© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 1 из 11
Оптимизация 100G
Технология nLight Silicon, продолжающая инновации компании Cisco в области технологий 100G, теперь
TM
реализована и в клиентском интерфейсе через подключаемый трансивер CPAK . Малые габариты
и низкое энергопотребление микросхем CPAK позволили создать когерентную линейную карту DWDM
с одним слотом 100G и стандартным клиентским интерфейсом 100GBASE-LR4. Таким образом была
достигнута высочайшая плотность системы, эквивалентная производительности транспондера в 100 Гбит/с
на стойко-место. Передовая технология обработки когерентных цифровых сигналов позволяет достичь
дальности передачи сигнала без восстановления до 3000 км в сетях на базе EDFA или до 4800 км в сетях
на базе усилителей на эффекте Рамана.
Шасси
Система Cisco NCS 2000 предлагается в двух вариантах шасси. Шасси Cisco NCS 2006 имеет высоту 6RU
и 6 слотов для сервисных карт (рис. 1), в то время как шасси NCS 2002 — высоту 2RU и два слота для
сервисных карт. В таблице 1 сравниваются возможности этих двух вариантов.
Рис. 1. Cisco NCS 2006 и NCS 2002 (необходимо добавить изображения шасси NCS)
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 2 из 11
Шасси Cisco NCS серии 2000 доступно в конфигурациях с входами питания постоянного или переменного
тока. Модуль питания постоянного тока имеет разъемы для аккумуляторов как типа ANSI, так и типа ETSI,
что делает его универсальным. Модуль питания переменного тока имеет один вход и является
универсальным в том смысле, что допускает различное входное питание в диапазоне от 110 до 240 В
переменного тока и от 50 до 60 Гц.
Шасси Cisco NCS серии 2000 имеет встроенный модуль памяти для резервного копирования пакета ПО,
а также базы данных IP-адресов и каналов, что делает симплексный режим более привлекательным
в случае, если затраты являются критически важным фактором. Эта встроенная память для резервного
копирования увеличивает среднее время восстановления и упрощает эксплуатацию. Шасси Cisco NCS
серии 2000 также предоставляет возможность подключения до 12 пассивных устройств с помощью USB-
кабеля для управления ресурсами. К пассивным устройствам Cisco ONS 15216 и NCS 2000 относится,
помимо прочего, ПЗУ с информацией об устройствах, которое доступно через порт USB. При подключении
к ECU шасси (рис. 2) эти устройства отображаются в приложении Cisco Transport Controller.
Функция управления несколькими полками позволяет управлять несколькими полками NCS 2006 (до 50) как
одним сетевым элементом, имеющим один идентификатор (TID) и IP-адрес, что упрощает построение
узлов с очень большим числом степеней ROADM или сервисных карт.
Системы Cisco NCS 2006 и NCS 2002 можно монтировать в 19-, 21- или 23-дюймовых стойках и шкафах.
Кронштейны входят в комплект полки, однако их также можно заказать дополнительно. При монтаже в 21- и
23-дюймовых стойках можно использовать дополнительные воздухоотражатели. Поток воздуха проходит
в поперечном направлении, однако с помощью воздухоотражателей его можно изменить на направление
спереди назад или спереди вперед. При установке в 21-дюймовой стойке поток воздуха также может быть
направлен спереди вверх (рис. 3 и 4).
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 3 из 11
Рис. 4. Модули Cisco NCS 2002 (изображение будет заменено)
Управление
Управление системой Cisco NCS 2000 осуществляется приложением Cisco Transport Controller, которое
предоставляет следующие расширенные возможности:
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 4 из 11
Tаблица 2. Технические характеристики модулей Cisco NCS 2006
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 5 из 11
Tаблица 4. Общее оборудование для систем NCS 2006 и NCS 2002
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 6 из 11
Код продукта Описание Длина Сечение Разъем 1 Разъем 2
— правый выход, Австралия
15454-M-CBL2-R-CHI(=) Кабель питания переменного тока 3м 10 А, 250 В C19 GB2099.1/GB1002
— правый выход, Китай
15454-M-CBL2-R-EU(=) Кабель питания переменного тока 3м 10 А, 250 В C19 CEE 7 STANDARD
— правый выход, ЕС SHEET VII
15454-M-CBL2-R-IND(=) Кабель питания переменного тока 3м 10 А, 250 В C19 IS 1293
— правый выход, Индия
15454-M-CBL2-R-JPN(=) Кабель питания переменного тока 3м 15 А, 125 В C19 JIS C8303 и JIS C8306
— правый выход, Япония
15454-M-CBL2-RKOR(=) Кабель питания переменного тока 3м 10 А, 250 В C19 K60884-01
— правый выход, Корея
15454-M-CBL2-R-UK(=) Кабель питания переменного тока 3м 10 А, 250 В C19 BS 1363/A и SS145/A
— правый выход, Великобритания
15454-M-TMGCBL(=) Кабель BITS IN/OUT для ETSI 20 м COAX 23 AWG DIN 1.0/2.3 нет
15454-M-USBCBL(=) USB-кабель для пассивных 3м 28#/1P + USB "A"MALE USB "A"MALE
устройств 24#/2C + AEB
1
Под краткосрочным понимается период длительностью не более 96 часов подряд или не более 15 дней в год
в совокупности.
2
Всего 360 часов за данный год, но не более 15 случаев.
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 7 из 11
Параметр Технические характеристики
Условия эксплуатации
Температура хранения от -40 до 70 ºC
Соответствие стандартам
В таблице 8 приведены общие сведения о соответствии стандартам и нормативам.
Система ANSI (Cisco NCS 2002) Система ETSI (Cisco NCS 2002)
Поддерживаемые страны
● Канада ● Европа
● США ● Латинская Америка
● Корея ● Япония
● Азиатско-Тихоокеанский регион
● Ближний Восток и Африка
EMC (класс A)
● ICES-003, выпуск 4 (2004) ● EN 300 386 версии 1.3.3 (2005) и 1.4.1 (2007)
● GR-1089-CORE, выпуск 4 ● CISPR 22, пятый выпуск (2005-04), класс A и поправка 1
(оборудование типа 2 и 4) (2005-07)
● GR-1089-CORE, выпуск 03 (октябрь 2002 г.) ● CISPR 24 – первый выпуск (1997-09), поправка 1 (2001-07) и 2
(Требование O3-2, раздел 3.2.1, «Требования к излучению при (2002-10).
открытых дверцах») ● EN 55022:1998 Класс A — поправка CENELEC A2:2003
● FCC 47CFR15, класс A, подчасть B (2006) ● EN 55024:1998 — поправки CENELEC A1:2001 и A2:2003
● Резолюция 237 (Бразилия)
● VCCI V-3/2006.04
● EN 61000-6-1:2001
● EN 61000-6-2:1999
Безопасность
● UL/CSA 60950-1, первый выпуск (2003) ● UL/CSA 60950-1, первый выпуск (2003)
● GR-1089-CORE, выпуск 4 ● IEC 60950-1 (октябрь 2001 г.)/поправка 11:2004 к EN 60950-
(оборудование типа 2 и 4t) 1:2001, первый выпуск (со всеми региональными уточнениями)
Экология
● GR-63-CORE, выпуск 3 (2006) ● ETS 300-019-2-1 V2.1.2 (хранение, класс 1.1)
● ETS 300-019-2-2 V2.1.2 (транспортировка, класс 2.3)
● ETS 300-019-2-3 V2.1.2 (эксплуатация, класс 3.1E)
● Директива ЕС WEEE
● Директива ЕС RoHS
Электропитание и заземление
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 8 из 11
Система ANSI (Cisco NCS 2002) Система ETSI (Cisco NCS 2002)
● GR-1089-CORE, выпуск 4 ● ETS 300 132-2
Оптическая безопасность
● EN или IEC-60825-2, третий выпуск (июнь 2004 г.)
● EN или IEC 60825-1, сводный выпуск 1.2, включая поправки 1 и 2 (август 2001 г.)
● 21CFR1040 (апрель 2004 г.) (письмо о присоединении к договору и отчет CDRH)
● IEC-60825-2, третий выпуск (июнь 2004 г.)
● ITU-T G.664 (2006)
Прочее
● Акустический шум
◦ GR-63-CORE, выпуск 3 (2006)
◦ ETS 300 753, выпуск 1 (октябрь 1997 г.)
● Механические сотрясения и удары
◦ AS1099- 2.27
● Требования конкретных клиентов
◦ Общие требования стандартов AT&T к разработке сетевого оборудования (NEDS), AT&T 802-900-260
◦ SBC TP76200MP
● Verizon SIT.NEBS.NPI.2002.010
Общее оборудование
NCS2006-SA= Полка в сборе с кронштейнами, Cisco NCS 2006
NCS2006-DR= Дверца шасси, Cisco NCS 2006
NCS2006-DDR= Внутренняя дверца шасси, Cisco NCS 2006
NCS2006-FTA= Отсек вентилятора в сборе, Cisco NCS 2006
NCS2006-FTF= Воздушный фильтр шасси, Cisco NCS 2006
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 9 из 11
Tаблица 10. Информация для заказа устройств Cisco NCS 2002
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 10 из 11
Гарантия
Следующие гарантийные условия относятся как к системам Cisco NCS 2006, так и к услугам, которыми вы
пользуетесь в течение гарантийного периода. Официальное положение о гарантии включено
в информационный пакет Cisco, прилагаемый к продукту Cisco.
Услуги Cisco
Программа Cisco Services тесно связана с работой отделов маркетинга и является важным элементом
любого технологического решения. Обратитесь к своему менеджеру по маркетинговым коммуникациям
Cisco Services, если вы еще не получили блоки сервисных материалов для интеграции. Если вы не знаете,
к кому именно обратиться, отправьте сообщение по электронной почте по адресу ca-marcom@cisco.com.
Следующий текст представляет собой заполнитель, и в идеале его следует заменить на целевое
содержимое.
Сетевые решения становятся стратегической платформой в современном мире, где требуется более
высокий уровень взаимодействия людей, обмена информацией и идеями. Сеть наиболее эффективно
работает в том случае, когда услуги в сочетании с продуктами формируют решения, согласованные
с потребностями и возможностями бизнеса.
Уникальный подход Cisco к обслуживанию решения в течение его жизненного цикла определяет операции,
которые должны проводиться на каждом этапе функционирования сети, для максимально эффективного
предоставления услуг. Методология совместной работы объединяет усилия компании Cisco, сети наших
квалифицированных партнеров и заказчиков для достижения оптимальных результатов.
© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 11 из 11