ANEXOS

Anexos

ANEXO 1

CARACTERIZACION CLIMATICA DE CHILE

Mapa Chile – Región Metropolitana

2da Etapa de Reglamentación Térmica

Exigencias para Muros.

Zona Localidad Transmitancias

máximas muros
Climática Representativa
(W/m2K)

1 Arica 4,0
2 Ovalle 3,0
3 Santiago 1,9
4 Concepción 1,7
5 Temuco 1,6
6 Puerto 1,1
Montt
7 Punta 0,6
Arenas

239
 Regiones : Tarapacá – Antofagasta – Atacama - Coquimbo

240
 Anexos

Regiones : Valparaíso – Libertador B. O’Higgins – Maule – Bío Bío

241
 Regiones : Araucanía – Los Lagos – Aisén - Magallanes

242
 Anexos

ANEXO 2.

REGISTRO DE MEDICION ENSAYO DE TRANSMITANCIA TERMMICA

(hoja típica de registro)

REGISTRO DE MEDICION CAMARA TERMICA

Solicitante: Hora : 9:00

Fecha inicio ensayo: 14-01-2004 Medición Nº : 1
Fecha de medición: 19-01-2004 Panel Nº : 1
Constante del equipo: 8,3 Area c.medición: 0,72 (m2)
Lecturas de Termopila (mv) Promedio (mv)
Lectura Nº 1: 0,722 0,723 0,723
Lectura Nº 2: 0,720 0,719 0,720
Promedio de lectura Nº1 y Nº2 0,721

1 MxE 8,3 0,721 5,984

I (Amper) 1,23 1,23 1,23
V (Volts) 41,2 41,3 41,25
2 V x I (Watts) 50,7 50,8 50,74
3 2-1 44,75
Termocupla Nº Lado caliente Lado frio Termocupla Nº Lado caliente Lado frio
1 32,74 8,43 17 31,62 9,29
2 31,62 9,29 18 30,66 9,42
3 28,49 7,06 19 27,09 7,49
4 26,89 6,36 20 27,32 7,62
5 32,41 8,74 21 36,66 2,20
6 30,66 9,42 22 36,06 1,95
7 28,69 7,22 23 33,98 1,72
8 26,41 6,58 24 34,69 1,70
Temp.sup.caliente Temp.sup. fría Temp.sup.caliente Temp.sup. fría
Promedio (ºC) 29,74 7,89 Promedio (ºC) 32,26 5,17
9 36,59 1,14 Tc. Adicionales
10 36,66 1,04 A 0,00
11 35,73 0,71 B 0,00
12 35,93 0,46 C 0,00
13 35,85 1,27 D 0,00
14 36,06 1,19 E 0,00
15 35,55 0,86 F 0,00
16 34,74 0,91 G 0,00
Temp.aire.caliente Temp.aire frio
Promedio (ºC) 35,89 0,95
Lecturas T.C (ºC) Lectura Nº 1 Lectura Nº 2 Promedio (ºC) Termómetro (ºC)
Cám.de medición : 38,79 38,82 38,80 Cámara de guarda 37
Cám.de guarda 33,57 33,52 33,55 Cámara fria 0

RESULTADOS
CONDUCTANCIA TERMICA C = 2,84 ( W /m2xºk )

TRANSMITANCIA TERMICA U = 1,78 ( W /m2xºk )

TRANSMITANCIA SUPERFICIAL INTERIOR hi = 10,11 ( W /m2xºk )

TRANSMITANCIA SUPERFICIAL EXTERIOR he = 8,96 ( W /m2xºk )

Descripción del elemento sometido a ensayo: Muro ladrillo doble

Para cálculo se remplaza T.C. 2 y 6 (superficie ladrillo) por T.C. N° 17 y 18 Superficie mortero.
también se remplazaron T.C N° 10 y 14. (aire frente a 2 y 6), por 21 y 22 (Aire frente a 17 y 18)

243
 Anexos

ANEXO 3.

PLANIMETRIAS LADRILLOS TERMORESISTENTE

VERSIONES RDE (V1, V2 Y V3)

245
 PLANIMETRIA LADRILLOS TERMORESISTENTE VERSION (RDE-V1)

246
 Anexos

PLANIMETRIA LADRILLOS TERMORESISTENTE VERSIONES (RDE-V2)

247
 PLANIMETRIAS LADRILLOS TERMORESISTENTE VERSIONES (RDE-V3)

248
 LISTADO DE FIGURAS

Capítulo 2. Antecedentes generales

Número Página
1 Acopio de materias primas………………………………………………………………………… 42
2 Incorporación de aditivos…………………………………………………………………………. 43
3 Fotos de dosificador……………………………………………………………………………….. 44
4 Foto Molino de Rulos y Foto Laminador……………………………………………………… 45
5 Fotos de Prensas Extrusoras……………………………………………………………………... 46
6 Fotos de matriz y fijación de los dados………………………………………………………….. 46/47
7 Cortadora de alambre y cortadora de alambre múltiple…………………………………....... 47
8 Esquema de retracción……………………………………………………………………............. 48
9 Esquema de deformación por peso propio y acciones externas………………………………. 48
10 Esquema de corte………………………………………………………………………….............. 48
11 Fotos de Interior de cámara de secado……………………………………………………......... 49
12 Fotos de hornos…………………………………………………………………………………….. 49
13 Fotos de Embalaje ( pallets y paquetes )………………………………………………………… 50
14 Ladrillo tradicional, muestra puentes térmicos (A) y los movimientos convectivos (B)….. 55
15 Fotos de ensayos de compresión ladrillo………………………………………………………… 59
16 Fotos de confección de probetas y de ensayos de compresión prismática…………………. 59
17 Fotos de confección de probetas y ensayo al corte diagonal del murete……………………. 60
18 Fotos ensayo corte diagonal del murete…………………………………………………………. 60
19 Fotos y esquema de ensayo de adherencia………………………………………………………. 60
20 Registro fotográfico del ensayo de estanquidad de un muro………………………………….. 61
21 Registro fotofráfico ensayo de estanquidad al agua………………………………………….... 62
22 Fotos de ensayo de absorción……………………………………………………………………... 63
23 Fotografías ladrillos más comunes en el mercado……………………………………………... 65
24 Esquemas de verificación dimensional y geométrica………………………………………….. 65
25 Fotos de verificación dimensional y geométrica……………………………………………….. 66
26 Fotos verificación de porcentaje de huecos……………………………………………………... 67
27 Fotos de la Cámara Térmica……………………………………………………………………… 68
28 Esquema corte esquemático de la cámara térmica…………………………………………….. 68
29 Fotos de Anillo de Guarda………………………………………………………………………… 69
30 Circuito termoeléctrico de la cámara térmica………………………………………………….. 70
31 Disposición de termocuplas………………………………………………………………............ 71
32 Fotos distribución de termocuplas en el muro………………………………………………….. 73
33 Corte esquemático Conductímetro……………………………………………………………….. 75
34 Foto de probetas………………………………………………………………………….............. . 75
35 Fotos Conductímetro……………………………………………………………………………….. 75
36 Fotos de refrentado para la aplicación de carga………………………………………………. 79
37 Fotos de aplicación de carga de compresión…………………………………………………… 79
38 Grafico de deformación v/s carga………………………………………………………………… 80
39 Banco de ensayos…………………………………………………………………………............... 80
40 Foto ensayo corte diagonal murete………………………………………………………………. 82
41 Fotos cámara de infiltraciones……………………………………………………………............ 83
42 Esquema cámara de infiltraciones……………………………………………………………….. 83
43 Foto de llenado con arena para verificación de volumen de hueco…………………………. 85

249
Capítulo 3. Principios de diseño para el ladrillo termoresistente

Número Página

44 Fotos ladrillos internacionales………………………………………………………………….. 91

45 Recorrido flujo de calor a través de ladrillos de morfología típica nacional…………….. 92
46 Movimiento convectivo del aire al interior de los alvéolos………………………………….. 93
47 Esquema de traspaso de calor dentro de la cavidad alveolar, por radiación…………….. 94
48 Esquema de carga lateral………………………………………………………………………… 96
49 Colapso por tensiones internas………………………………………………………………….. 96
50 Deformación por aplastamiento………………………………………………………………… 96
51 Encastillado de ladrillos de costado……………………………………………………………. 97
52 Fotografías de acopio y embalaje………………………………………………………………. 97
53 Deformación por cargas laterales………………………………………………………………. 98
54 Detalle zona débil…………………………………………………………………………………. 98
55 Detalle carga puntual en zona débil……………………………………………………………. 98
56 Espesores de muros……………………………………………………………………………….. 100
57 Corte ensanche muro……………………………………………………………………………... 100
58 Area frontal muro de albañilería, área ladrillo versus área mortero x m²………………... 101
59 Esquema de máxima trayectoria térmica………………………………………………………. 101
60 Esquema de puentes térmicos directos e indirectos…………………………………………... 102
61 Distribución de líneas alveolares en el sentido longitudinal………………………………... 102
62 Cavidad alveolar oblonga para minimizar efecto convectivo. Dimensionamiento 103
máximos permitido por norma para cavidad alveolar………………………………………..
63 Cavidad alveolar oblonga para minimizar efecto radiativo………………………………… 103
64 Equivalencia entre masa cerámica y porcentaje de huecos en el ladrillo…………………. 104
65 Dimensionamiento de las perforaciones mayores para recibir la armadura de acero….. 104
66 Cáscara Compuesta, dimensiones mínimas para la zona esta del ladrillo definida por 105
norma………………………………………………………………………………………………..
67 Dimensionamiento alveolar y de tabiques dentro de la Cáscara Compuesta cuyo 105
porcentaje de huecos no exceda el 35%.............................................................................
68 Espesores de tabiques dentro de la cáscara compuesta, cuyas áreas alveolares sean 105
mayores a los 6.5 cm²……………………………………………………………………………..
69 Dimensionamiento de alvéolos y tabiques para zona ubicada fuera de la cáscara 106
compuesta……………………………………………………………………………………………
70 Posición de los ladrillos frente a cargas de trabajo normal (A) y frente a cargas 106
laterales durante el proceso productivo (B)…………………………………………………….
71 Distribución de cargas laterales dentro del cuerpo del ladrillo…………………………….. 107
72 Concentración de cargas en un punto (Punto crítico)………………………………………... 107

Capítulo 4: Desarrollo morfológico del ladrillo termoresistente

Número Página

73 Primeros esquemas basados en el principio de aumentar el recorrido del flujo de calor.. 111
74 Ladrillo artesanal y Ladrillo hecho a máquina……………………………………………... 113
75 Ladrillo simple(A) y Ladrillo estructural (B)…………………………………………………. 114
76 Grilla geométrica base (A) y configuración básica(B)……………………………………… 115
77 Definición del número de líneas alveolares en el sentido longitudinal……………………. 116
78 Geometría básica para la configuración de la grilla ortogonal……………………………. 117
79 Alternativas de soluciones de morfologías ortogonales para ladrillos simples………….. 117
80 Modulación base para la perforación mayor destinada a recibir la barra de acero……. 118
81 Cáscara compuesta……………………………………………………………………………….. 119
82 Alternativas de soluciones de morfologías ortogonales para ladrillos estructurales…… 119
83 Geometría base para el desarrollo morfológico ortogonal…………………………………. 120
84 Concepto de unión ensamblada para junta lateral………………………………………….. 121
85 Concepto de cámara intersticial o doble muro………………………………………………. 121
86 Soluciones para ladrillos simples con unión de ensamblaje o unión machihembrada….. 121
87 Soluciones para ladrillos estructurales con unión de ensamblaje o machihembrada…… 122

250
88 Soluciones en base al concepto de cámara intersticial o doble muro……………………… 122
89 Características dimensionales y morfológicas del ladrillo con unión ensamblada (RRE). 123
90 Fotos del ladrillo RRE prototipo………………………………………………………………… 123
91 Incorporación de aislante térmico en las cavidades alveolares RREA……………………. 124
92 Fotos del ladrillo RREA………………………………………………………………………….. 124
93 Grilla base para geometría diagonal (A) y detalle configuración modulo base(B)……… 126
94 Desarrollo de morfologías en basa a geometría de base diagonal……………………….. 126
95 Definición angular de la grilla base en relación al recorrido térmico……………………. 127
96 Relación angular, dimensión alveolar y espesor de tabiques……………………………… 128
97 Dimensión del vástago de fijación en relación con la dimensión alveolar………………… 128
98 Relación de geometría alveolar ortogonal con la diagonal poligonal…………………….. 129
99 Dimensión del vástago de fijación en relación con la dimensión alveolar………………… 130
100 Desarrollo de soluciones en base a geometría diagonal y figuras poligonales………….. 131
101 Características dimensionales y morfológicas del Ladrillo RDE versión 1……………….. 132
102 Modelación del traspaso de calor a través del ladrillo………………………………………. 135
103 Fotos de preparación de probetas para incorporar banda de aislante térmico…………… 144
104 Foto de apilado de ladrillos durante el proceso de secado y esquema de carga lateral…. 147
105 Esquema de solución; refuerzo de los nudos y redondear las aristas de los alvéolos……. 147
106 Refuerzos para carga lateral y diseño de alvéolos con aristas curvas……………………. 148
107 Refuerzos múltiples en las caras externas, frente a cargas laterales……………………….. 150
108 Refuerzos puntuales frente a cargas laterales, a través de dos tabiques transversales… 151
109 Desarrollo de alternativas de refuerzos para cargas laterales…………………………….. 151
110 Características dimensionales y morfológicas del ladrillo RDE versión 2……………….. 153
111 Características dimensionales y morfológicas del ladrillo RDE versión 3……………….. 154
112 Fotos de ensayo de impacto lateral……………………………………………………………… 156
113 fotos de ensayo de compresión lateral………………………………………………………….. 157

251
 LISTADO DE CUADROS Y GRAFICOS

Capítulo 1 : Introducción General

Cuadro
Nº Pag.
1 Esquema metodológico general……………………………………………………… 7
1’ Schéma méthodologique générale…………………………………………………… 19

Capitulo 2 : Antecedentes Generales

Gráfico
Nº Pag.
1 Tendencias del PIB Sector Construcción. Años 1996 – 2003………………………... 32

Cuadro
Nº Pag.
2 Propuesta preliminar 2da Etapa Reglamentación Térmica para Viviendas. Exigencias 25
para Muros: Opciones “A” y “B”………………………………………………………
3 Propuesta definitiva para la 2da Etapa de Reglamentación Térmica para Viviendas. 26
Exigencias para Muros………………………………………………………………...
4 Resultados Térmicos de las soluciones más representativas del mercado de la industria 27
del ladrillo nacional……………………………………………………………………..
5 Ubicación geográfica de las ciudades más importantes y distribución de la población.. 29
6 Valores mensuales promedios Max. y Mín. de temperatura, humedad relativa y 29/30
radiación solar horizontal, meses de enero y julio……………………………………...
7 Sector privado y público, edificación aprobada e iniciada, total país, obras nuevas 33
según clasificación por superficie en viviendas, según año…………………………....
8 Sector privado y público, edificación aprobada e iniciada, total país, obras nuevas, 34
según material predominante en muros, promedio años 1996–2001………………….
9 Distribución del mercado nacional del ladrillo cerámico…………………………….. 35
10 Características morfológicas de ladrillos producidos por Industrias Princesa………... 36
11 Características morfológicas de ladrillos producidos por Industrias Princesa………... 37
12 Tipos de ladrillo producidos por Cerámica Santiago…………………………………. 38
13 Características morfológicas y dimensionales de ladrillos producidos por Cerámica 38/39
Santiago…………………………………………………………………………………
14 Tipos de ladrillos producidos por Cerámicas Bío-Bío…………………………………. 39
15 Distribución de las demandas de ladrillo de las diferentes empresas………………….. 40
16 Flujo del proceso industrial…………………………………………………………….. 41

253
Cuadro
Nº Pag.
17 Características físicas a evaluar, ensayos y normas de referencia……………………... 52
18 Resultados Térmicos de las soluciones de muros ensayados…………………………... 56
19 Conductividad térmica de distintos tipos de ladrillos cerámicos utilizados en la 58
edificación nacional, λeq [W/mK]……………………………………………………....
20 Estanquidad al agua de muros de albañilería: límites de estanquidad………………….. 61
21 Estanquidad al agua de ladrillos: límites de estanquidad………………………………. 62
22 Resumen de los resultados obtenidos para la característica absorción de humedad…… 63
23 Tipos de ladrillo y sus dimensiones producidos por las principales empresas de la 64
Industria nacional (INDUSTRIAS PRINCESA)…………………………………………
24 Tipos de ladrillo y sus dimensiones (CERÁMICA SANTIAGO)………………………. 64
25 Tipos de ladrillo y sus dimensiones (CERÁMICA BIO – BIO)………………………… 64
26 Volúmenes y pesos para los diferentes tipos de ladrillos……………………………….. 66
27 Porcentaje de huecos teóricos de los ladrillos cerámicos………………………………. 66
28 Características de la instrumentación utilizada (transmitancia térmica)……………….. 72
29 Instrumentación utilizada (conductividad térmica)…………………………………….. 76
30 Programa de cargas (presión de aire creciente)………………………………………… 82
31 Equipos e instrumentación utilizada (estanquidad)…………………………………….. 84
32 Instrumentos y equipos utilizados (absorción de humedad)……………………………. 84

Capitulo 3 : Principios de diseño para el Ladrillo Termoresistente

Cuadro
Nº Pag.
33 Requisitos Mecánicos Ladrillo Grado 1……………………………………………… 95
34 Requisitos Mecánicos Ladrillo Grado 2……………………………………………… 95
35 Requisitos Mecánicos Ladrillo Grado 3……………………………………………… 95
36 Tipos de ladrillo y sus dimensiones producidos por las principales empresas de la 99
industria nacional. (Industrias Princesa)………………………………………………
37 Tipos de ladrillo y sus dimensiones (Cerámicas Santiago)…………………………... 99
38 Tipos de ladrillo y sus dimensiones ( Cerámicas Bío – Bío)…………………………. 99

Capitulo 4 : Desarrollo morfológico del Ladrillo Termoresistente

Gráfico
Nº Pag.
2 Resultados prueba de impacto………………………………………………………... 155
3 Resultados resistencia lateral a compresión…………………………………………... 156

254
Cuadro
Nº Pag.
39 Transmitancia térmica y conductividad térmica equivalente de ladrillos analizados… 134
40 Transmitancia térmica solución muro de albañilería (Ladrillo h : 7.1cm)……………. 138
41 Transmitancia térmica solución muro de albañilería (Ladrillo h : 9.4 cm)…………… 138
42 Transmitancia térmica solución muro de albañilería (Ladrillo h : 10 cm)……………. 139
43 Transmitancia térmica solución muro de albañilería (Ladrillo h : 11.3 cm)………….. 139
44 Transmitancia térmica solución muro de albañilería (ladrillo h : 14.2 cm)…………... 140
45 Transmitancia térmica solución muro de albañilería…………………………………. 140
46 Ficha Técnica del muro de albañilería de ladrillo TRE de 29 x 14 x 7,1 cm, distintos 142
espesores……………………………………………………………………………….
47 Ficha Técnica del muro de albañilería de ladrillo GTRE de 29 x 14 x 11,3 cm, 143
distintos espesores……………………………………………………………………..
48 Comparación y relación entre áreas de mortero de pega/m² de Albañilería 143
v/sTransmitancia Térmica……………………………………………………………..
49 Impacto termoestructural de las distintas estrategias de incorporación de bandas 145
termoaislantes a las albañilerías de ladrillo TRE……………………………………...
50 Impacto termoestructural de las distintas estrategias de incorporación de bandas 146
termoaislantes a las albañilerías de ladrillo RDE, versión 1 y versión 2……………...
51 Resistencia al impacto lateral en ladrillos TRE de Industrias Princesa y RDE 157
distintas versiones……………………………………………………………………..
52 Resistencia a la compresión lateral en ladrillos TRE y RDE distintas versiones…….. 157

Capitulo 5 : Evaluaciones y Resultados Experimentales

Cuadro
Nº Pag.
53 Ficha técnica del ladrillo TRE, utilizado como ladrillo referencial………………….. 161
54 Resultados verificación dimensional ladrillo prototipo -V1…………………………. 162
55 Tolerancias dimensionales definidas por norma - V1………………………………... 162
56 Variaciones dimensionales del ladrillo ensayado -V1……………………………….. 162
57 Cálculo de volumen del ladrillo – V1………………………………………………... 163
58 Obtención de la masa de la arena (necesaria para el llenado de los huecos de los 163
ladrillos). - V1………………………………………………………………………...
59 Cálculo de % de huecos - V1………………………………………………………… 163
60 Peso de ladrillos - V1………………………………………………………………… 164
61 Cálculo de densidad aparente - V1…………………………………………………… 164
62 Peso de ladrillos secos - V1………………………………………………………….. 164
63 Cálculo de densidad seca - V1……………………………………………………….. 165
64 Peso de ladrillos secos - V1………………………………………………………….. 165
65 Cálculo del volumen de huecos de cada probeta - V1……………………………….. 166
66 Cálculo de densidad material - V1…………………………………………………… 166
67 Peso de ladrillos – absorción - V1……………………………………………………. 168
68 Cálculo de % de absorción - V1……………………………………………………… 168

255
Cuadro
Nº Pag.
69 Resultados ensayo compresión ladrillo - V1…………………………………………. 169
70 Resultados ensayo adherencia - V1…………………………………………………... 169
71 Dosificación de mortero - V1………………………………………………………… 170
72 Resultados ensayo compresión de prismas de albañilería - V1……………………… 171
73 Resultados ensayo cizalle de prismas de albañilería - V1……………………………. 171
74 Resultados verificación dimensional - V2……………………………………………. 172
75 Tolerancias dimensionales - V2……………………………………………………… 173
76 Variaciones dimensionales del ladrillo ensayado - V2………………………………. 173
77 Cálculo de volumen - V2…………………………………………………………….. 173
78 Obtención de la masa de la arena que lleno los huecos del los ladrillos - V2……….. 174
79 Cálculo de porcentaje (%) de huecos - V2…………………………………………… 174
80 Peso de ladrillos -V2…………………………………………………………………. 174
81 Cálculo de densidad aparente -V2……………………………………………………. 175
82 Peso de ladrillos secos -V2…………………………………………………………… 175
83 Cálculo de densidad seca -V2………………………………………………………... 176
84 Peso de ladrillos secos -V2…………………………………………………………… 176
85 Cálculo del volumen de huecos de cada probeta -V2………………………………... 177
86 Cálculo de densidad material -V2……………………………………………………. 177
87 Peso de ladrillos – absorción -V2…………………………………………………….. 179
88 Cálculo de % de absorción -V2………………………………………………………. 179
89 Resultados ensayo compresión ladrillo -V2………………………………………….. 180
90 Resultados ensayo adherencia -V2…………………………………………………… 180
91 Dosificación de mortero -V2…………………………………………………………. 181
92 Resultados ensayo compresión de prismas de albañilería -V2……………………….. 182
93 Resultados ensayo cizalle de prismas de albañilería -V2…………………………….. 182
94 Resultados verificación dimensional - V3……………………………………………. 183
95 Tolerancias dimensionales -V3……………………………………………………… 184
96 Variaciones dimensionales del ladrillo ensayado -V3……………………………….. 184
97 Cálculo de volumen -V3……………………………………………………………… 184
98 Obtención de la masa de la arena que lleno los huecos del los ladrillos -V3………… 185
99 Cálculo de % de huecos -V3…………………………………………………………. 185
100 Peso de ladrillos -V3…………………………………………………………………. 185
101 Cálculo de densidad aparente -V3……………………………………………………. 186
102 Peso de ladrillos secos -V3…………………………………………………………… 186
103 Cálculo de densidad seca -V3………………………………………………………... 187
104 Peso de Ladrillos secos -V3………………………………………………………….. 187
105 Cálculo del volumen de huecos de cada probeta -V3………………………………... 188
106 Cálculo de densidad material seco -V3………………………………………………. 188
107 Peso de ladrillos - absorción -V3…………………………………………………….. 190

256
Cuadro
Nº Pag.
108 Cálculo de % de absorción -V3………………………………………………………. 190
109 Resultados ensayo compresión ladrillo -V3………………………………………….. 191
110 Resultados ensayo adherencia -V3…………………………………………………… 191
111 Dosificación de mortero -V3…………………………………………………………. 192
112 Resultados ensayo compresión de prismas de albañilería -V3……………………….. 193
113 Resultados ensayo cizalle de prismas de albañilería -V3…………………………….. 193

Capitulo 6 : Resumen de Resultados y Conclusiones

Gráfico
Nº Pag.
4 Transmitancia térmica de los ladrillos estudiados……………………………………. 198
5 Porcentaje de huecos………………………………………………………………….. 199
6 Resistencia a compresión individual…………………………………………………. 199
7 Ensayos de adherencia……………………………………………………………….. 200
8 Porcentaje de absorción de los ladrillos……………………………………………… 200
9 Densidad………………………………………………………………………………. 201
10 Resistencia a compresión en prismas…………………………………………………. 201
11 Resistencia a compresión diagonal…………………………………………………… 202
12 Resultados prueba de impacto………………………………………………………… 203
13 Resistencia lateral a compresión……………………………………………………… 203

Cuadro
Nº Pag.
114 Análisis comparativo ladrillos propuestos (RDE-V 1, 2 y 3) y ladrillo referente 204
(TRE de Industrias Princesa S.A.)…………………………………………………….
115 Resistencia al impacto ladrillos propuestos RDE (versiones 1, 2 y 3) y ladrillo 204
referente TRE (Industrias Princesa S.A.)……………………………………………...
116 Compresión Lateral…………………………………………………………………… 205

117 Resumen comparado de características técnicas de los ladrillos RDE distintas 205
versiones y con el referente TRE de I. Princesa………………………………………
118 Resumen comparado de características técnicas de los muros de albañilería de 206
ladrillos RDE distintas versiones más el referente TRE de I. Princesa……………….
119 Resumen comparado de características técnicas de los ladrillos RDE versión 2, con 207
los ladrillos RRE y RREA (este último con aislante térmico), más el referente TRE
de I. Princesa…………………………………………………………………………..
120 Resumen comparado de características técnicas de los muros de albañilería de 207
ladrillos RDE versión 2 con los ladrillos RRE y RREA (este último con aislante
térmico), más el referente TRE de I. Princesa………………………………………...

121 Efecto de los aditivos sobre las propiedades de la masa cerámica…………………… 214

122 Efecto de los aditivos sobre las propiedades del mortero………………………….. 215

257
Chapitre 6. Résumé des résultats et des conclusions

Graphique Pag.
Nº
4’ Transmittance thermique des briques étudiées. 218

5’ Pourcentage de creux 219

6’ Résistance à la compression individuelle. 219

7’ Essais d’adhérence 220

8’ Pourcentage d’absorption des briques. 220

9’ Densité 221

10’ Résistance à compression. 221

11’ Résistance à la compression diagonale 222

12’ Résultats d’essai d’impact. 223

13’ Résistance latérale à la compression 223

Tableau Pag.
Nº
114’ Analyse comparative briques proposées (RDE - versions 1, 2 et 3 et brique de 224
référence (TRE de Industrias Princesa S.A.)
115’ Résistance à l’impact briques proposées RDE (versions 1,2 et 3) et brique de 224
référence TRE (Industrias Princesa S.A.)
116’ Compression latérale 225

117’ Résumé comparé des caractéristiques techniques des briques RDE de 225
différentes version et avec le référent TRE de Industria Princesa.
118’ Résumé comparé des caractéristiques techniques des murs de maçonnerie en 226
briques RDE de différents version plus le référent TRE de Industrias Princesa.
119’ Résumé comparé des caractéristiques techniques des briques RDE VERSION 2 227
avec les briques RRE et RREA (celui-ci avec isolant thermique) plus le référent
TRE de « Industria Princesa ».
120’ Résumé comparé des caractéristiques techniques des murs de maçonnerie en 227
briques RDE VERSION 2 avec les briques RRE et RREA (celui-ci avec isolant
thermique) plus le référent TRE de « Industria Princesa ».

121’ l’Effet des additifs sur les propriétés de la masse céramique 234

122 l’Effet des additifs sur les propriétés du mortier 235

258
 Bibliografía

BIBLIOGRAFIA.

[1] [2005] Energías Renovables y Eficiencia Energética en Chile. Comisión Nacional de

Energía. Gobierno de Chile

[2] [2004] Segunda etapa Reglamentación térmica para muros, ventanas y pisos.
Ministerio de la Vivienda y Urbanismo MINVU.

[3] [2001] Anuario de Edificación. Periodo 1996 – 2001. Instituto Nacional de

Estadísticas (INE).

[4] [2004] Desarrollo experimental de especificaciones técnicas para el mejoramiento

higrotérmico de muros de albañilería y hormigón. Proyecto FONDEF
D01I1161. CONICYT – UBB.

[5] [1993] 50 años de la Vivienda Social. BRAVO, L.; Martinez, C., Chile.

[6] [2003] Inversión en construcción en Chile. Instituto de la Construcción.

[7] [2001] Anuario de Edificación. Periodo 1994 – 1998. Instituto Nacional de

Estadísticas (INE)

[8] [2000] Reglamentación Térmica. Complejo de techumbres. Ministerio de la Vivienda

MINVU.

[9] [2004] Catalogo de productos. Industrias Princesa

[10][2004] Catalogo de productos. Cerámicas Santiago

[11][2004] Catalogo de productos Cerámicas Bío-Bío

[12] [2003] Anuario de la edificación 2003. Instituto Nacional de Estadísticas de Chile.

[13] [2005] CChC. Producto Interno Bruto sector Construcción, año 1996 – 2003. Cámara
Chilena de la Construcción.

[14] [2001] Compendio estadístico periodo 1999 – 2000. Instituto Nacional de Estadísticas
(INE).

[15] [2002] Anuario de la edificación 1999 – 2001. Instituto Nacional de Estadísticas

(INE).

[16] [1992] Tecnología Cerámica. FACINCANI. Faenza Editrice, 1992 Italia.

[17] [1982] Fabricación de ladrillos y problemas relacionado. PIDERIT etal

1982.Ediciones IDIEM

[18] [1994] Revista Mundo Cerámico Nº 15. España

259
[19] [1995] Revista Técnica Cerámica Nº 235, España.

[20] [1963] Industrial Ceramic. SINGER AND SINGER. Londres 1963.

[21] [1978] Seminar Talks. Dicalite. Santiago de Chile.

[22] [1995] The Industrial Minerals. HARBEN 1995, handybook 2ª edition.

[23] [1959] Aislamiento y protección de las construcciones. Roger CADIERGUES. G.Gilli

1959.

[24] [2002] U-value of a dried wall made of perforated porous clay bricks Hot box
measurement versus numerical analysis. K. Ghazi WAKILI, Ch. Tanner.

[25] [2002] Numerical study of heat transfer in a wall of vertically perforated bricks:
influence of assembly method. B. LACARRIÈRE, B. Lartigue, F. Monchoux.

[26] [1981] On the Calculation of the U-Value of Walls Containing Slotted Bricks or
Blocks. B.R.. ANDERSON.

[27] [1980] Principios de transferencia de calor. Frank KREITH. Herrero hermanos,

sucesores S.A. 1980.

[28] [1998] Transferencia de Calor. J.P. HOLMAN. Octava edición 1998. España.

[29][2003] Puentes térmicos en la edificación. Articulo, Revista Andima, 2003 España.

[30] [2001] A residence climate zoning methodology for countries with cold, temperate, and
warm dry climate”. W.BUSTAMANTE. Faculté des sciences appliquéesUCL.

[31] [2001] NCh 167 Of. 2001. INN, Norma Chilena Oficial/Construcción – Ladrillos
cerámicos – Ensayos.

[32] [2001] NCh 168 Of. 2001. INN, Norma Chilena Oficial/Construcción – Ladrillos
cerámicos – Verificación dimensional y geométrica.

[33] [2001] NCh 169 Of. 2001. INN, Norma Chilena Oficial/Construcción – Ladrillos
Cerámicos - Clasificación y requisitos.

[34] [2001] NCh 791 Of. 2001. INN, Norma Chilena Oficial/Construcción – Ladrillos
Cerámicos - Definiciones.

[35] [1971] NCh 831 Of. 71. INN, Norma Chilena Oficial/Coordinación modular en
albañilería de ladrillos cerámicos – Terminología y requisitos.

[36] [1987] NCh 849 Of. 87, INN, Norma Chilena Oficial/Aislación térmica – Transmisión
térmica - Terminología, magnitudes, unidades y símbolos.

[37] [1983] NCh 850 Of. 83. INN, Norma Chilena Oficial/Aislación térmica – Método para
la determinación de la conductividad térmica en estado estacionario por medio
del anillo de guarda.

260
 Bibliografía

[38] [1983] NCh 851 Of. 83. INN, Norma Chilena Oficial/Aislación térmica –
Determinación de Coeficientes de transmisión térmica por el método de la
cámara térmica.

[39] [1991] NCh 853 of. 91. INN, Norma Chilena Oficial/Acondicionamiento térmico –
Envolvente térmica de edificios – Cálculo de resistencias transmitancias
térmicas.

[40] [1972] NCh 771 Of. 72. INN, Norma Chilena Oficial/Arquitectura y Construcción -
Coordinación modular – Ladrillos cerámicos - Dimensiones modulares.

[41] [1977] NCh 1079 Of 77. INN, norma Oficial/Arquitectura y Construcción –

Zonificación climático habitacional para Chile y recomendaciones para el
diseño arquitectónico.

[42] [1978] NCh 1172 Of. 78. INN, Norma Chilena Oficial/Hormigón - Refrentado de
probetas.

[43] [1993] NCh 1928 Of. 93. INN, Norma Chilena Oficial/Albañilería armada - Requisitos
para el diseño y cálculo.

[44] [1997] NCh 2123 Of 97. INN, Norma Chilena Oficial/Albañilería Confinada –
Requisitos de Diseño y Calculo.

[45][1997] NCh 2123 Of. 1997. INN, Norma Chilena Oficial/ Resistencia corte diagonal
murete.

[45][2002] NCh 2829 C 2002. INN, Norma Chilena en consulta/Estanquidadal al Agua

[46] Patente alemana DE10127502. Ladrillo termoresistente de alto espesor

[47] Patente alemana DE 3402541. Ladrillo perforado rectangular de gran espesor.

[48] Patente alemana DE 197920.

[49] Patente alemana DE 2640064

[50] Patente francesa FR 1284100

[51] http://www.princesa.cl - Industrias Princesa S.A :

[52] http://www.ceramicasantiago.cl - Cerámica Santiago

[53] http://webs.sinectis.com.ar/mcagliani/index.htm - Historia del ladrillo

[54] http://www.revistabit.cl/body_articulo.asp?ID_Articulo=969 – El ladrillo,

construyendo diversas realidades sociales

[55] http://www.aislapol.cl - Aislantes AISLAPOL del Grupo BASF

[56] http://www.bia.org - Brick Industry Association - BIA

[57] http://www.isover.net - Catálogo de productos Isover

[58] http://www.thermaEZE.com - Página web

261
[59] http://www.quadlock.com - Página web

[60] http://www-energie2.arch.ucl.ac.be – Architecture et Climat UCL – Belgique

[61] http://www.gobiernodechile.cl/canal_regional/geo_nacional_det.asp?id_geo=4
– Caracterización climática de Chile

262
Tableau Nº1’: Programme méthodologique de la recherche
ºº
Nouvelle
réglementation
Mécaniques Hydriques thermique
nationale

Prospection
intégrale du parc de Essais de murs Détermination de
murs et des unités de et d’unités la qualité Déterminants Analyse de
briques (marché thermique de de dessin solutions
national) murs et d'unités Phase 2 internationales
Bibliographie

Phase 1
Thermiques Restictions
normatives et D'autres
industrielles Conception développements
de prototypes d'amélioration
Murs
thermique

Analyse théorique
modelation numérique Unités Isolant Isolant thermique
thermique dans les assemlées Épaisseur
interstitiel horizontales du mortier

Production Production
Industrielle Ligne 1 Industrielle Ligne 2
(Ind. Princesa) (Ceram. Bio Bio)
Essais
expérimentaux de
murs

Essais
expérimentaux
d'unités
Phase 1: Prospection et la détermination de la qualité thermique
du parc national de murs et des unités en briques

Phase 2: Des déterminants de dessin, un dessin de

prototypes d'évaluation et de conclusions
Redessines Évaluation des Évaluation des
résultats résultats
Des observations et restrictions externes Brique
thermoresistante
Appui externe. Equipe Fondef PUC et
conclusions