Primeros Auxilos-Low

En caso de intoxicación, llamar a los teléfonos de emergencia
SINTOX 01 800 00 928 00 • 01 (55) 55 98 66 59 • 56 11 26 34

Servicio las 24 horas los 365 días del año
El principal objetivo de esta Guía, es exponer de forma general para
cualquier persona que necesite de manera urgente, información sobre
los primeros auxilios, síntomas y tratamiento en casos de intoxicación
por agroquímicos. Este documento pretende ser una Guía de Apoyo,
por eso, en caso de intoxicación, siempre debe de asistir al Centro
Médico más cercano.
No obstante, la mejor forma para evitar intoxicaciones a causa de

agroquímicos, es utilizar durante el manejo y uso de estos productos
el Equipo de Protección Básico,
LEER LA ETIQUETA y ACTUAR CON RESPONSABILIDAD.

Índice
Furadan® 350L 6 Marshal® 5 G 8 Rugby® 200 SC 12 Talstar® 2 G 14
II ALTAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO III MODERADAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Fugaz® 6 MARSHAL® 10 G 8 Rugby® 10 G 12 Talstar® 100 PH 15

II ALTAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Furadan® 300 TS 6 Abamit® 1.8 CE 9 Brigadier® 30 TS 13 Talstar® 100 CE 15

II ALTAMENTE TÓXICO III MODERADAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Furadan® 5G Ultra 7 Lepinox® 15 WDG 10 Brigadier® 200 TS 13 Talstar® Xtra Control 15

III MODERADAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO III MODERADAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Fugaz® 5G 7 Beleaf® 10 Brigadier® 20 SD 13 Arrivo® 200 CE 16

III MODERADAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO III MODERADAMENTE TÓXICO III MODERADAMENTE TÓXICO
Furadan® 10G 7 Kaizen® 600 11 Brigadier® SD 14 Ammo® 200 CE 16

III MODERADAMENTE TÓXICO II ALTAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO III MODERADAMENTE TÓXICO
Marshal® 250 CE 8 Ethion® 500 CE 11 Brigadier® 0.3 G 14 Arrivo® plus 16

III MODERADAMENTE TÓXICO II ALTAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Mustang Max® 16 Affinity® 40 WDG 19 Ranman® 23
IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Arrivo® Plus Granular 17 Affinity® 240 CE 20 Eco® 720 23

IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Pounce® 0.4 G 17 Veloz® 2 CE 20

IV LIGERAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Pounce® 340 CE 18 Boral® 480 SC 21

III MODERADAMENTE TÓXICO IV LIGERAMENTE TÓXICO
Geminis® 340 CE 18 Sinerge® 500 CE 21

Prudencio Segura
Pounce® 500 CE 18 Discover® 22

Focus® 19 Command 3 ME 22
5
Guía de primeros auxilios.
Producto y Familia
Primeros Auxilios Síntomas Tratamientos
Caracterísiticas Generales Química
Furadan® 350L /
Fugaz® Oxigene al paciente.
Insecticida y/o Nematicida 1. Administre Atropina.
Agrícola / Suspensión a.- Adultos (Dosis - respuesta): 1
Acuosa a 2 mg inyección intravenosa
Carbofuran es altamente
RSCO-INAC-0110-008-008-033 1. Retirar al paciente del área contaminada. cada 15 minutos hasta
i.a. CARBOFURAN. 33.21 % tóxico si se ingiere o inhala,
2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso. atropinización y mantenerla.
tiene baja toxicidad en piel.
• Si el producto fue ingerido: Si la persona esta CONSCIENTE dé b.- Niños (Dosis - respuesta):
Ingredientes Inertes: Irrita mínimamente piel y
de 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a 0.05 mg / Kg. de peso hasta
Diluyente (agua), portadores ojos. Los carbamatos son
la garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y atropinización y mantenerla.
sólidos, dispersantes, adherentes inhibidores REVERSIBLES de
sin olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas. 2. En intoxicaciones severas se
y agente de suspensión, la colinesterasa.
Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un requieren que pongan en peligro
antiespumante, colorante y El Carbofuran pude provocar
compuestos relacionados. catártico. Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga vomitar ni la vida, requieren altas dosis de
los siguientes síntomas: dolores
administre nada por la boca. atropina o en exposiciones mixtas
de cabeza, mareo, debilidad,
II ALTAMENTE TÓXICO Carbamatos • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área con organofosforados pueden
exceso de saliva, sudor y moco
contaminada. utilizarse oximas (Toxogonin) a
bronquial, contracciones
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua dosis de:
musculares, temblores,
corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y a.- Adultos (Dosis – respuesta): 1
nauseas, dolores abdominales,
abrigado. ampolleta de 250 mg cada 3
pupila puntiforme, visión
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con horas, máximo 4 ampolletas en
Furadan® 300 TS abundante agua corriente levantando el párpado superior e inferior
borrosa y dificultad de respirar.
La insuficiencia respiratoria,
24 horas.
Insecticida Agrícola / en forma periódica. b.- Niños (Dosis - respuesta): 4
defecación, micción involuntaria,
Suspensión Acuosa • Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón. a 8 mg / Kg. de peso máximo 1
convulsiones y pérdida del
RSCO-INAC-0110-007-008-027 3. Si la respiración o el corazón falla, dar un masaje cardíaco y ampolleta. Hasta 4 dosis por día.
conocimiento indican
i.a. CARBOFURAN 27.53 % respiración boca a boca o boca a nariz mientras el médico llega. Las oximas disminuyen su
envenenamiento muy severo.
eficiencia entre más tiempo
Ingredientes Inertes: transcurra de la exposición al
Diluyente, humectante (agua), tratamiento. No administre
dispersante, adherente, atropina a una persona cianótica.
antiespumante, colorante y
compuestos relacionados.
II ALTAMENTE TÓXICO
Producto y Familia
Adminístrese repetidas dosis de

sulfato de Sulfato de Atropina de
2 o 4 mg, en forma intravenosa o
intramuscular, cada 10 o 30 minutos
Furadan® 5G Ultra/ hasta que el nivel de atropinización
Fugaz® 5G sea alcanzado. Manténgase la
atropinización hasta que el paciente
Insecticida y/o Nematicida/ se recupere. No se exponga al
Granulado paciente a otro plaguicida hasta que
RSCO-INAC-0110-005-005-005 se recupere.
i.a. CARBOFURAN 5.00 %
Carbofuran es altamente
1. Retirar al paciente del área contaminada.
tóxico si se ingiere o inhala, Oxigene al paciente
Ingredientes Inertes: 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.
tiene baja toxicidad en piel. En caso de inhalación o ingestión
Diluyente granulado, adherentes • Si el producto fue ingerido: Si la persona esta CONSCIENTE dé
Irrita mínimamente piel y y posterior intoxicación severa, el
colorantes y compuestos relacionados. de 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a
ojos. Los carbamatos son tratamiento debe incluir atropina. No
la garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y
III MODERADAMENTE TÓXICO inhibidores REVERSIBLES de deben usarse oximas como el PAM.
sin olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas.
la colinesterasa. 1. Administre Atropina.
Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un
El Carbofuran pude provocar a.- Adultos (Dosis - respuesta) 1 a
catártico. Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga vomitar ni
los siguientes síntomas: dolores 2 mg inyección intravenosa cada
administre nada por la boca.
de cabeza, mareo, debilidad, 15 minutos hasta atropinización y
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área
Carbamatos exceso de saliva, sudor y moco mantenerla.
contaminada.
bronquial, contracciones b.- Niños (Dosis - respuesta)
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua
musculares, temblores, 0.05 mg / Kg. de peso hasta
corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y
nauseas, dolores abdominales, atropinización y mantenerla.
abrigado.
pupila puntiforme, visión 2. En intoxicaciones severas
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con
borrosa y dificultad de respirar. que pongan en peligro la vida,
Furadan® 10 G abundante agua corriente levantando el párpado superior e inferior
en forma periódica.
La insuficiencia respiratoria, requieren altas dosis de atropina
Insecticida-Nematicida defecación, micción involuntaria, o en exposiciones mixtas con
• Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón.
Agrícola /Granulado convulsiones y pérdida del organofosforados pueden utilizarse
3. Si la respiración o el corazón falla, dar un masaje cardíaco y
RSCO-INAC-0110-006-005-010 conocimiento indican oximas ( Toxogonin ) a dosis de:
respiración boca a boca o boca a nariz mientras el médico llega.
i.a. CARBOFURAN 10.0 % envenenamiento muy severo. a.- Adultos (Dosis – respuesta) 1
ampolleta de 250 mg cada 3 horas,
Ingredientes Inertes: máximo 4 ampolletas en 24 horas.
Diluyente granulado, adherentes, b.- Niños (Dosis - respuesta) 4
colorantes y compuestos relacionados. a 8 mg / Kg. de peso máximo 1
ampolleta. Hasta 4 dosis por día.
III MODERADAMENTE TÓXICO Las oximas disminuyen su eficiencia
entre más tiempo transcurra de la
exposición al tratamiento. No se
administre Atropina a una persona
cianótica.
7
Producto y Familia
Marshal® 250 CE
Insecticida Agrícola /
Concentrado Emulsionable
RSCO-INAC-0102J-301-009-027
i.a. Carbosulfan. 26.80 %
Ingredientes Inertes:
Oxigene al paciente
Solvente y surfactante.
1. Administre Atropina
Carbosulfan es altamente
a .- Adultos ( Dosis - respuesta)
III MODERADAMENTE TÓXICO 1. Retirar al paciente del área contaminada. tóxico si se ingiere o inhala,
1 a 2 mg cada 15 minutos hasta
2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso. tiene baja toxicidad en piel.
atropinización y mantenerla.
• Si el producto fue ingerido: Si la persona esta CONSCIENTE dé Irrita mínimamente piel y
b .- Niños ( Dosis - respuesta)
de 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a ojos. Los carbamatos son
0.05 mg / kg. de peso hasta
la garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y inhibidores REVERSIBLES de
Marshal® 5 G sin olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas. la colinesterasa.
atropinización y mantenerla.
2. En intoxicaciones severas
Insecticida Nematicida / Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un El Carbosulfan pude provocar
que pongan en peligro la vida,
Granulado catártico. Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga vomitar ni los siguientes síntomas: dolores
requieren altas dosis de atropina
RSCO-INAC-0102J-305-005-005 administre nada por la boca. de cabeza, mareo, debilidad,
o en exposiciones mixtas con
i.a. CARBOSULFAN. • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área exceso de saliva, sudor y moco
Carbamatos organofosforados pueden utilizarse
No menos de 5.00 % contaminada. bronquial, contracciones
oximas ( Toxogonin ) a dosis de:
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua musculares, temblores,
Ingredientes Inertes: a .- Adultos ( Dosis – respuesta ) 1
corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y nauseas, dolores abdominales,
Diluyente y colorante. ampolleta de 250 mg cada 3 horas,
abrigado. pupila puntiforme, visión
máximo 4 ampolletas en 24 horas.
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con borrosa y
IV LIGERAMENTE TÓXICO b .- Niños ( Dosis - respuesta ) 4
abundante agua corriente levantando el párpado superior e inferior dificultad de respirar. La
a 8 mg / kg. de peso máximo 1
en forma periódica. insuficiencia respiratoria,
ampolleta. Hasta 4 dosis por día.
• Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón. defecación, micción involuntaria,
Las oximas disminuyen su eficiencia
3. Si la respiración o el corazón falla, dar un masaje cardíaco y convulsiones y pérdida del
entre más tiempo transcurra de la
Marshal® 10 G respiración boca a boca o boca a nariz mientras el médico llega. conocimiento indican
exposición al tratamiento. No se
Insecticida Agrícola / administre Atropina a una persona
Granulado cianótica.
RSCO-INAC-0102J-305-005-010
i.a. Carbosulfan: 10.0 %
Diluyente y colorante.
IV LIGERAMENTE TÓXICO
Producto y Familia
Abamit 1.8 CE no tiene antídoto

específico, por lo tanto deberá
1. Retirar al paciente del área contaminada. hacerse un tratamiento sintomático.
2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso. La intoxicación seguida por la
• Si el producto fue ingerido: NO INDUZCA EL VÓMITO. ingestión accidental del producto
Si la persona está CONSCIENTE lave la boca con buches de agua. puede ser minimizada induciendo
No administre leche o sustancias que contengan grasas, administre el vómito dentro de los 30 minutos
Carbón activado suspendido en agua a dosis de un gramo por después de la exposición. Si la
kilogramo de peso, cada dos a cuatro horas. Administre un catártico toxicidad progresa hasta causar
Abamit® 1.8 CE (Sulfato de sodio o magnesio) a dosis de 1 gramo por kilogramo daño severo, debe evaluarse al
Insecticida Agrícola / de peso. No se conocen casos de grado de desequilibrio electrolítico
Hidratación: Debido a que el catártico puede causar deshidratación, intoxicación en humanos. En apropiado, junto con otras medidas
RSCO-INAC-0174-318-009-002
se recomienda mantener el estado adecuado de hidratación. caso de ingestión o inhalación, de soporte (como el mantenimiento
Mediante la administración de líquidos orales y/o intravenosos. pueden presentarse: diarrea, de la presión arterial), como lo
Glicosidos lactone
i.a. Abamectina (Avermectina): 1.8 % Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni mareos, vómito, dolor de indiquen los signos y síntomas y
macrocíclico
administre nada por la boca. cabeza. Causa irritación severa demás mediciones clínicas. En
Ingredientes Inertes: • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área en los ojos en forma temporal casos severos se debe continuar
Solvente y emulsificantes. contaminada. y ligera irritación en piel en observando al paciente por varios
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua personas sensibles. días hasta que la condición sea
III MODERADAMENTE TÓXICO corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y estable y normal. Debido a que la
abrigado. abamectina aumenta la actividad
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con el ácido gamma-aminobutírico en
abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior animales, es conveniente evitar
en forma periódica. medicamentos que incrementen
• Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón. la actividad de esta sustancia
3. Si la respiración o el corazón falla, dar un masaje cardíaco y (barbitúricos, benzodiazepinas,
respiración boca a boca o boca a nariz mientras el médico llega. ácido valproico), en los pacientes
con una toxicidad potencial por
exposición a la abamectina.
9
Producto y Familia

2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.
Lepinox® 15 WDG • Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de
Insecticida Agrícola / Gránulos 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la
Dispersables en Agua garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y sin
RSCO-INAC-0105-342-034-015 olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas.
i.a. Bacillus thuringiensis var. Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un
Este producto puede causar
Kurstaki cepa EG7826 toxina activa con catártico. Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni
irritación al contacto con los ojos Lepinox 15 WDG no tiene
una potencia de 52,500 unidades por administre nada por la boca.
miligramo de producto. 15.0% si esto ocurriera se recomienda antídoto específico, por lo que
Microbiano • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área
lavarlos con abundante agua deberá aplicarse un tratamiento
contaminada.
Ingredientes Inertes: durante un periodo mínimo de sintomático.
• Si se absorbió por piel: Bañar al paciente con abundante agua
Diluyentes, emulsificante, dispersante, 15 minutos.
desintegrante, lubricante, absorbente
abrigado.
y compuestos relacionados con el
proceso de fermentación.
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con abundante
agua corriente levantando el párpado superior e inferior en forma periódica.
IV LIGERAMENTE TÓXICO • Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón.
3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y
respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega.

• Si el producto fue ingerido: Si la persona esta CONSCIENTE dé
a beber por sorbos 1 a 2 vasos de agua. No induzca el vómito a En algunos casos se presenta
Beleaf® menos que siga las indicaciones de un doctor o de un Centro de
Intoxicaciones. Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga
“hormigueo en la piel el cual
desaparece al poco tiempo.
vomitar ni administre nada por la boca. En piel: adormecimiento, ardor
Gránulo soluble Flonicamid no tiene antídoto
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área y comezón. Son reversibles
RSCO-INAC-0103P-305-032-050 específico, por lo que el tratamiento
FLONICAMID. 50.0 % contaminada. aproximadamente en 12 horas.
Piridinocarboxamidas será sintomático. En caso de
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua Por sobreexposición:
ingestión deberá efectuarse un
Ingredientes Inertes: corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y Temblores, baja de control
lavado gástrico.
Dispersante, humectante y diluyente. abrigado e hipersensibilidad. Si es
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 a 20 minutos con ingerido puede causar náusea,
IV LIGERAMENTE TÓXICO abundante agua corriente levantando el párpado superior e inferior incomodidad abdominal, diarrea.
en forma periódica. Causa ligera irritación a los ojos.
Producto y Familia
Kaizen® 600 Suministrar Sulfato de Atropina

Insecticida y/o Acaricida de 2 a 4 mg por vía intravenosa o
Agrícola / Liquido Miscible el equivalente en pastillas por vía
RSCO-INAC-0144-035-012-050 oral, hasta completa atropinización.
i.a. Metamidofos. 50.00 % También se puede utilizar PAM
lentamente vía intravenosa 1 g,
Ingredientes Inertes: para adultos y 0.25 g para niños.
Solventes, emulsificantes y compuestos 1. Retirar al paciente del área contaminada.
Para completar la acción de la
relacionados. 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.
atropina. No se administre atropina
• Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de
a personas cianóticas.
II ALTAMENTE TÓXICO 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la
Dolor de cabeza, mareo,
garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y sin
debilidad, exceso de saliva,
olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas.
sudor, moco bronquial,
contracciones musculares,
catártico. Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni
temblores, náuseas,
dolores abdominales, pupila
Organofosforados • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área
puntiforme, visión borrosa y
contaminada.
dificultad para respirar. La
pérdida del conocimiento,
corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y En caso de inhalación o ingestión
defecación, micción involuntaria
abrigado. y posterior intoxicación severa, el
y convulsiones indican
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con abundante tratamiento debe incluir atropina.
Ethion® 500 CE agua corriente levantando el párpado superior e inferior en forma periódica.
No deben usarse oximas como
Insecticida y/o Acaricida • Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón. el PAM. Adminístrese repetidas
Agricola / Concentrado 3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y dosis de Sulfato de Atropina de
Emulsionable respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega. 2 ó 4 mg, en forma intravenosa o
RSCO-INAC-0129-002-009-049 intramuscular, cada 10 ó 30 min.
ETION. 48.80 % hasta que el nivel de atropinización
sea alcanzado. Manténgase la
Ingredientes Inertes: atropinización hasta que el paciente
Solvente, emulsificante, estabilizante y se recupere. Respiración artificial
compuestos relacionados. u oxigeno puede ser necesario.
No se exponga al paciente a otro
II ALTAMENTE TÓXICO plaguicida hasta que se recupere.
No se use morfina. No se administre
Atropina a una persona cianótica.
11
Producto y Familia
Rugby® 200 SC
Nematicida Agrícola /
Suspensión Concentrada
RSCO-NEMA-0904-306-064-021
i.a. CADUSAFOS. 20.60 %
Agente portador, solvente, emulsificante,
antiespumante, anticongelante, 1. Retirar al paciente del área contaminada.
acidificador, cubierta protectora y 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.
colorante. • Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de
1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la
Dolor de cabeza, mareo,
III MODERADAMENTE TÓXICO garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y sin
debilidad, exceso de saliva, Suministrar Sulfato de Atropina
sudor, moco bronquial, de 2 a 4 mg por vía intravenosa o
contracciones musculares, el equivalente en pastillas por vía
temblores, náuseas, oral, hasta completa atropinización.
dolores abdominales, pupila También se puede utilizar PAM
Organofosforados • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área
puntiforme, visión borrosa y lentamente vía intravenosa 1 g,
contaminada.
dificultad para respirar. La para adultos y 0.25 g para niños.
pérdida del conocimiento, Para completar la acción de la
defecación, micción involuntaria atropina No se administre atropina a
abrigado.
y convulsiones indican personas cianóticas.
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con abundante
Rugby® 10 G agua corriente levantando el párpado superior e inferior en forma periódica.
Insecticida-Nematicida 3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y
Agrícola / Granulado respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega.
RSCO-NEMA-0904-302-005-010
i.a. CADUSAFOS. 10.0 %
Diluyente, acondicionador y compuestos
relacionados.
Producto y Familia
Brigadier® 30 TS
Insecticida Agrícola Piretroide /
Suspensión Acuosa
RSCO-INAC-0176-302-008-003
i.a. BIFENTRINA. 2.945 %
Solvente, anticongelante, surfactante,
antiespumante, pegante, espesante,
conservador, colorante y estabilizante.
IV LIGERAMENTE TÓXICO En la piel: Adormecimiento,
ardor comezón. Son reversibles
• Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de
aproximadamente en 12 horas.
1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la
Por sobreexposición: Pueden
Brigadier® 200 TS
presentarse sangrados de nariz,
temblores y convulsiones.
Insecticida Agrícola para Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un
En algunos casos se presenta
el tratamiento de semillas hormigueo en el cuerpo, el cual
administre nada por la boca. No se tiene antídoto especifico
suspensión acuosa desaparece en poco tiempo.
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área por lo tanto deberá hacerse un
RSCO-INAC-0176-306-008-019 En la piel: adormecimiento,
contaminada. tratamiento sintomatico.
i.a. BIFENTRINA. 19.4 % Piretroides ardor y comezón. Son
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua En caso de ingestión deberá
reversibles aproximadamente en
Ingredientes Inertes: limpia y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y efectuarce un lavado gástrico y
12 horas. Por sobreexposición
Solvente, emulsificante, antiespumante y abrigado. administrar medidas de soporte.
pueden presentarse: sangrados
compuestos relacionados. • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con
de nariz, temblores y
abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en
convulsiones.
III MODERADAMENTE TÓXICO forma periódica.
“hormigueo“ en la piel el cual
desaparece al poco tiempo. En
piel: adormecimiento, ardor y
4. Si el producto Talstar 100 CE fue ingerido: NO INDUZCA EL
comezón.
VOMITO.
Brigadier® 20 SD
Insecticida Agrícola
Piretroide / Polvo
RSCO-INAC-0176-324-001-021
Portador, Solvente, pegante y colorante.
III MODERADAMENTE TÓXICO
13
Producto y Familia
Brigadier® SD
Insecticida Agrícola Piretroide
/ Polvo
RSCO-INAC-0176-322-001-006
Diluyente, pegante y colorante.
1. Retirar al paciente del área contaminada. En la piel: Adormecimiento,
2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso. ardor y comezón. Son
• Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé reversibles aproximadamente en
de 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a 12 horas. Por sobreexposición:
la garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y Pueden presentarse sangrados
Brigadier® 0.3 G sin olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas.
convulsiones.
Insecticida Agrícola Piretroide /
catártico. Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni En algunos casos se presenta No se tiene antídoto especifico
Granulado administre nada por la boca. hormigueo en el cuerpo, el cual por lo tanto deberá hacerse un
RSCO-INAC-0176-318-005-0.30
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área desaparece en poco tiempo. tratamiento sintomatico.
i.a. BIFENTRINA 0.3 % Piretroides
contaminada. En la piel: adormecimiento, En caso de ingestión deberá
Ingredientes Inertes: • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua ardor y comezón. Son efectuarce un lavado gástrico y
Diluyente, solvente, colorante y secante. limpia y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y reversibles aproximadamente en administrar medidas de soporte.
abrigado. 12 horas. Por sobreexposición
IV LIGERAMENTE TÓXICO • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con pueden presentarse: sangrados
abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en de nariz, temblores y
forma periódica. convulsiones.
• Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón. En algunos casos se presenta
3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y “hormigueo“ en la piel el cual
respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega. desaparece al poco tiempo.
Talstar® 2 G
Insecticida Agrícola Piretroide
/ Granulado
RSCO-INAC-0176-304-005-0.2
Diluyente, solvente, colorante, secante y
Producto y Familia
Talstar® 100 PH
Insecticida-Acaricida Agrícola /
Polvo Humectable 1. Retirar al paciente del área contaminada. En la piel: Adormecimiento,
RSCO-INAC-0176-320-002-010 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso. ardor y comezón. Son
i.a. Bifentrina. 10.0 % • Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé reversibles aproximadamente en
de 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a 12 horas. Por sobreexposición:
Ingredientes Inertes: la garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y Pueden presentarse sangrados
Diluyente-dispersante, humectante y sin olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas. de nariz, temblores y
surfactante. Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un convulsiones.
IV LIGERAMENTE TÓXICO administre nada por la boca. hormigueo en el cuerpo, el cual por lo tanto deberá hacerse un
Piretroides
Talstar® 100 CE contaminada. En la piel: adormecimiento, En caso de ingestión deberá
Insecticida-Acaricida Agrícola • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua ardor y comezón. Son efectuarce un lavado gástrico y
limpia y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y reversibles aproximadamente en administrar medidas de soporte.
Piretoride / Concentrado abrigado. 12 horas. Por sobreexposición
Emulsionable • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con pueden presentarse: sangrados
RSCO-INAC-0176-001-009-012
abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en de nariz, temblores y
forma periódica. convulsiones.
Ingredientes Inertes: • Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón. En algunos casos se presenta
Solvente, emulsificantes y compuestos 3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y “hormigueo“ en la piel el cual
relacionados. respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega. desaparece al poco tiempo.

• Si el producto fue ingerido: NO INDUZCA EL VÓMITO.
Si la persona esta CONSCIENTE lave la boca con agua en abundancia.
No administre leche o sustancias que contengan grasas, administre
Talstar® Xtra Control Carbón activado suspendido a dosis de un gramo por kilogramo de
Insecticida-Acaricida Agrícola / peso. Administre un catártico (Sulfato de sodio o magnesio) a dosis En algunos casos se presenta
Concentrado Emulsionable de 1 gramo por kilogramo de peso. “hormigueo “ en la piel el cual
RSCO-MEZC-1188-301-009-004 Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga vomitar ni administre desaparece al poco tiempo.
Piretroide (Bifentrina) No tiene antídoto específico, por lo
i.a. BIFENTRINA 3.33 % nada por la boca. En piel: adormecimiento, ardor
i.a. ABAMECTINA 0.33 % + Glicósidolactone que el tratamiento será sintomático.
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área y comezón. Son reversibles
macrocíclico En caso de ingestión deberá
contaminada. aproximadamente en 12 horas.
Ingredientes Inertes: (Abamectina) efectuarse un lavado gástrico.
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua Por sobreexposición:
Solvente, emulsificantes y compuestos corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y Temblores, baja de control e
relacionados.
abrigado. hipersensibilidad.
IV LIGERAMENTE TÓXICO abundante agua corriente levantando el párpado superior e inferior
respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega. 15
Producto y Familia
Arrivo® 200 CE /
Ammo® 200 CE
RSCO-INAC-0111-003-009-021
i.a. CIPERMETRINA 21.42 %
1. Retirar al paciente del área contaminada. En la piel: Adormecimiento,
Ingredientes Inertes: 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso. ardor y comezón. Son
Solventes, emulsificantes y • Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de reversibles aproximadamente en
compuestos relacionados. 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la 12 horas. Por sobreexposición:
garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y sin Pueden presentarse sangrados
III MODERADAMENTE TÓXICO olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas. de nariz, temblores y
Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un convulsiones.
administre nada por la boca. hormigueo en el cuerpo, el cual por lo tanto deberá hacerse un
Piretroides
contaminada. En la piel: adormecimiento, En caso de ingestión deberá
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua ardor y comezón. Son efectuarce un lavado gástrico y
limpia y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y reversibles aproximadamente en administrar medidas de soporte.
abrigado. 12 horas. Por sobreexposición
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con pueden presentarse: sangrados
Arrivo® Plus / abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en de nariz, temblores y
Mustang Max® forma periódica.
convulsiones.
Insecticida Agrícola/ 3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y “hormigueo“ en la piel el cual
Concentrado Emulsionable respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega. desaparece al poco tiempo.
RSCO-INAC-0106-301-009-012
i.a. Zeta-Cipermetrina 12%
Solventes y Emulsificantes
Producto y Familia
Arrivo® Plus Granular

Insecticida Agrícola / Granulado
RSCO-INAC-0106-310-005-0.4
i.a 0.4% Zeta-cipermetria 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.
• Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de En la piel: Adormecimiento,
Colorante, Desecante, Portador, 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la ardor y comezón. Son
Solvente y Surfactante. garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y sin reversibles aproximadamente en
olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas. 12 horas. Por sobreexposición:
IV LIGERAMENTE TÓXICO Administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un Pueden presentarse sangrados
catártico. Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni de nariz, temblores y
administre nada por la boca. convulsiones.
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área En algunos casos se presenta
No se tiene antídoto especifico
contaminada. hormigueo en el cuerpo, el cual
por lo tanto deberá hacerse un
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua desaparece en poco
tratamiento sintomatico.
Piretroides limpia y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y tiempo.
En caso de ingestión deberá
abrigado. En la piel: adormecimiento,
efectuarce un lavado gástrico y
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con ardor y comezón. Son
administrar medidas de soporte.
abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en reversibles aproximadamente en
forma periódica. 12 horas. Por sobreexposición
Pounce® 0.4 G • Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón.
Insecticida Agrícola / respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega. convulsiones.
Granulado En algunos casos se presenta
RSCO-INAC-0156-003-005-0.40 Es la misma información que el talstar 100 ce y mustang max “hormigueo“ en la piel el cual
i.a. PERMETRINA 0.4 % desaparece al poco tiempo.
Debido a que talstar 100 ce, mustang máx y arrivo plus son sínónimos,
Ingredientes Inertes: los vamos a incluir en una sola lista.
Diluyente granulado, colorante y
17
Producto y Familia
Pounce® 340 CE /
Geminis® 340 CE
Concentrado Emulsionable.
RSCO-INAC-0156-002-009-035
i.a. PERMETRINA. 34.73 %
En la piel: Adormecimiento,
Ingredientes Inertes: 2. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.
ardor comezón. Son reversibles
Solventes, emulsificantes y compuestos • Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé de
aproximadamente en 12 horas.
relacionados. 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a la
Por sobreexposición: Pueden
presentarse sangrados de nariz,
III MODERADAMENTE TÓXICO olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas.
temblores y convulsiones.
catártico. Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni No se tiene antídoto especifico
hormigueo en el cuerpo, el cual
administre nada por la boca. por lo tanto deberá hacerse un
desaparece en poco tiempo.
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área tratamiento sintomatico.
Piretroides En la piel: adormecimiento,
contaminada. En caso de ingestión deberá
ardor y comezón. Son
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua efectuarce un lavado gástrico y
reversibles aproximadamente en
limpia y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y administrar medidas de soporte.
12 horas. Por sobreexposición
abrigado.
Pounce® 500 CE abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en
convulsiones.
Insecticida Agrícola / forma periódica.
Concentrado Emulsionable “hormigueo“ en la piel el cual
RSCO-INAC-0156-012-009-049 3. Si la respiración o el corazón fallan, dar un masaje cardíaco y
desaparece al poco tiempo.
i.a. Permetrina. 48.65 % respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega.
Solvente, emulsificantes, estabilizantes
y compuestos relacionados.
III MODERADAMENTE TÓXICO

Producto y Familia

Si el producto fue ingerido: NO INDUZCA EL VÓMITO.
Si la persona está CONSCIENTE lave la boca con buches de agua.
Focus® Carbón activado suspendido a dosis de un gramo por kilogramo de
peso. Administre un catártico (Sulfato de sodio o magnesio) a dosis
Herbicida Agrícola /
de 1 gramo por kilogramo de peso.
Líquido Miscible Temblores, flujo nasal,
Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni administre
RSCO-MEZC-1239-305-012-047 Triazolinona hemorragia bucal, hipotermia,
nada por la boca. No existe antídoto especifico, por lo
i.a. CARFENTRAZONE ETIL. 0.441 % (Carfenrazone etil), lagrimeo al ser
i.a. 2,4-D 47.000 % • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área tanto deberá hacerse un tratamiento
Fenoxi clorinados ingerido. Este producto contiene
contaminada. sintomático.
(2,4-D amina) material granular que puede
Ingredientes Inertes: • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua
causar la irritación en los ojos.
Solvente. corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y
abrigado
III MODERADAMENTE TÓXICO • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con
abundante agua corriente levantando el párpado superior e inferior

Si la persona esta CONSCIENTE lave la boca con buches de agua.
Affinity® 40 WDG Carbón activado suspendido a dosis de un gramo por kilogramo de Temblores, flujo nasal,
Herbicida Agrícola / peso. Administre un catártico (Sulfato de sodio o magnesio) a dosis hemorragia bucal, hipotermia,
Gránulos Dispersables de 1 gramo por kilogramo de peso. lagrimeo al seringerido. Este
RSCO-HEDE-0201E-301-034-040 Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga vomitar ni producto contiene material
administre nada por la boca. granular que puede causar la Carfentrazone etil no tiene antídoto
i.a. CARFENTRAZONE-ETIL: 40.00% Triazolinona • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área irritación en los ojos. especifico, por lo tanto deberá
contaminada. Puede ocasionar reacciones hacerse un tratamiento sintomático.
Ingredientes Inertes: • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua alérgicas a personas sensibles,
Humectante, agente de compatibilidad y corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y temblores, flujo nasal,
compuestos relacionados. abrigado. hemorragia bucal, hipotermia,
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con lagrimeo al ser ingerido.
IV LIGERAMENTE TÓXICO abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en
forma periódica.
19
Producto y Familia
Affinity® 240 CE
RSCO-HEDE-0201E-309-009-022
i.a. CARFENTRAZONE-ETIL: 22.3 %
Ingredientes inertes: • Si el producto fue ingerido: NO INDUZCA EL VÓMITO.
Solventes y emulsificantes. Si la persona esta CONSCIENTE lave la boca con buches de agua.
IV LIGERAMENTE TÓXICO Carbón activado suspendido a dosis de un gramo por kilogramo de Temblores, flujo nasal,
peso. Administre un catártico (Sulfato de sodio o magnesio) a dosis hemorragia bucal, hipotermia,
de 1 gramo por kilogramo de peso. lagrimeo al seringerido. Este
Si la persona esta INCONSCIENTE no le haga vomitar ni producto contiene material
administre nada por la boca. granular que puede causar la Carfentrazone etil no tiene antídoto
Triazolinona • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área irritación en los ojos. especifico, por lo tanto deberá
contaminada. Puede ocasionar reacciones hacerse un tratamiento sintomático.
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua alérgicas a personas sensibles,
corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y temblores, flujo nasal,
abrigado. hemorragia bucal, hipotermia,
Veloz® 2 CE • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con

abundante agua limpia levantando el párpado superior e inferior en
lagrimeo al ser ingerido.
Herbicida Agrícola / forma periódica.

Concentrado Emulsionable • Si hay una herida contaminada: Lave con abundante agua y jabón.
RSCO-HEDE-0201E-305-009-002 3. Si la respiración o el corazón falla, dar un masaje cardíaco y
i.a. CARFENTRAZONE-ETIL. 2.33 % respiración boca a boca o boca nariz mientras el médico llega.
Solvente y emulsificantes.
Producto y Familia

• Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dar
Boral® 480 SC de 1 a 2 vasos de agua no induzca el vómito. No administre leche o
sustancias que contengan grasas. Administre Carbón activado
Herbicida Agrícola/
suspendido en agua. Administre un catártico. Si la persona está
Suspensión Concentrada INCONSCIENTE no le haga vomitar ni administre nada por la boca.
RSCO-HEDE-0201J-305-064-040
i.a. SULFENTRAZONE. 39.65 %
contaminada. Boral 480 SC no tiene antídoto
Dolor de cabeza, irritación en la
Ingredientes Inertes: Aril Triazolinonas • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua específico, por lo tanto deberá
piel y mareos.
Diluyente, anticongelante, corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y hacerse un tratamiento sintomático.
dispersante, humectante-dispersante, abrigado.
antiespumante, suspensor y biocida. • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con
IV LIGERAMENTE TÓXICO en forma periódica.
Solicite atención médica mientras logra:

Si la persona está CONSCIENTE, lave la boca con agua en
Sinerge® 500 CE abundancia.
Herbicida Agrícola/ Carbón activado suspendido a dosis de un gramo por kilogramo de
Concentrado emulsionable peso. Sinerge 500 CE no tiene antídoto
RSCO-MEZC-1238-301-009-049 Administre un catártico (Sulfato de sodio o magnesio) a dosis de 1 específico, por lo tanto deberá
gramo por kilogramo de peso. hacerse un tratamiento sintomático,
i.a. Clomazone (19.61%) Isoxazolidinona
Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni Debilidad, lagrimeo, dolor de en caso de ingestión se recomienda
+ +
i.a. Ametrina (29.42%) administre nada por la boca. cabeza, y de estomago. un lavado gástrico. No se debe
Triazina
• Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área administrar leche o cualquier tipo
Ingredientes Inertes: contaminada de grasas.
Solventes, emulsificantes y Compuestos • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua
Relacionados. corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y
abrigado
IV LIGERAMENTE TÓXICO • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con
21
Producto y Familia
Discover®/
Command® 3 ME
Herbicida Agrícola
Microencapsulado
RSCO-HEDE-0293-305-085-031
i.a. Clomazone 31.1%
Ajustador de pH, Agente Suspensor,
• Si el producto fue ingerido: NO INDUZCA EL VOMITO.
Densificador, Emulsificador/Dispersante,
Encapsulador, Portador, Preservador y
Si la persona está CONSCIENTE, lave la boca con agua en
Solvente abundancia. No administre leche o sustancias que contengan
grasas, administre Carbón activado suspendido a dosis de un
IV LIGERAMENTE TÓXICO gramo por kilogramo de peso. Administre un catártico (Sulfato de
sodio o magnesio) a dosis de 1 gramo por kilogramo de peso.
Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni
En sobreexposición: se No se tiene antídoto específico,
presenta irritación de contacto, por lo tanto deberá hacerse un
Isoxazolidinona disminución de la actividad, tratamiento sintomático, en caso de
contaminada
lagrimeo, sangrado de nariz e ingestión se recomienda un lavado
• Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua
incoordinación. gástrico.
abrigado.
Gamit® 480 CE en forma periódica.
Concentrado Emulsionable respiración boca a boca o boca a nariz mientras el médico llega.
RSCO-HEDE-0293-301-009-047
i.a. CLOMAZONE 46.7 %
Diluyentes y compuestos relacionados.
Producto y Familia
Ranman®
Fungicida Agrícola/ En caso de contacto con:
Suspensión Concentrada Piel: retire la ropa o equipo contaminado y lávese copiosamente con
FUNG-0301F-301-064-035 agua y jabón.
En la piel puede causar un No posee antídoto específico,
i.a. Cyazofamida (34.78%) Ojos: lávese con agua abundante por lo menos durante 15 minutos,
ligero eritema y/o irritación proporcionar tratamiento sintomático
Sulfunamidas si la irritación persiste, consulte a un médico.
Ingredientes Inertes: ocular o en piel, dolor de cabeza y terapia de apoyo.
• En caso de inhalación, ponga a la persona en un lugar fresco y
Disolventes, preservantes, y mareos.
ventilado.
Antiespumante y Compuestos • Si se ha ingerido el producto, no provoque el vómito, consulte a un
Relacionados
médico inmediatamente.

• Si el producto fue ingerido: y la persona está CONSCIENTE dé
de 1 a 2 vasos de agua e induzca el vómito introduciendo el dedo a El clorotalonil puede causar
la garganta y repetir la operación hasta que el vómito salga claro y irritación en los ojos y el daño
Eco 720
®
sin olor. No administre leche o sustancias que contengan grasas, puede ser irreversible.
Fungicida Agrícola / administre Carbón activado suspendido en agua. Administre un En la piel: se presenta una El clorotalonil no tiene antídoto
Suspensión Acuosa catártico. Si la persona está INCONSCIENTE no le haga vomitar ni irritación, debe enjuagarse específico, por lo tanto el
RSCO-FUNG-0309-320-008-054 administre nada por la boca. inmediatamente con agua tratamiento es sintomático.
i.a. CLOROTALONIL. 54.0 % Nitrilos • Si el producto fue inhalado: Retire al paciente del área abundante, se pueden Las personas afectadas responden
contaminada. producir reacciones alérgicas al tratamiento con antihistamínicos
Ingredientes Inertes: • Si se absorbió por la piel: Bañar al paciente con abundante agua temporales, caracterizadas por con cremas esteroides (local o
Diluyente, humectante y dispersante. corriente y jabón. Cambiarlo de ropa y mantenerlo en reposo y abrigado. el enrojecimiento de los ojos, sistemático).
• Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con abundante una ligera irritación bronquial y
IV LIGERAMENTE TÓXICO agua corriente levantando el párpado superior e inferior en forma enrojecimiento o erupción de la
periódica. piel expuesta
23
Los 7 hábitos
para actuar con responsabilidad
1: ADQUISICIÓN DEL PRODUCTO

2: EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
3: TECNOLOGÍA DE APLICACIÓN
4: DISPOSICIÓN DE ENVASES VACÍOS
5: ALMACENAMIENTO DE AGROQUÍMICOS
6: TRANSPORTE DE AGROQUÍMICOS
7: HIGIENE
FMC Agroquímica de México

Av. Vallarta No. 6503, Local A1-6.
Col. Cd. Granja; Zapopan, Jal. C.P. 45010.
Tel. (33) 3003 4500.
www.fmcagroquimica.com.mx

Primeros Auxilos-Low

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Primeros Auxilos-Low

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

En caso de intoxicación, llamar a los teléfonos de emergencia

SINTOX 01 800 00 928 00 • 01 (55) 55 98 66 59 • 56 11 26 34

No obstante, la mejor forma para evitar intoxicaciones a causa de

LEER LA ETIQUETA y ACTUAR CON RESPONSABILIDAD.

Fugaz® 6 MARSHAL® 10 G 8 Rugby® 10 G 12 Talstar® 100 PH 15

Furadan® 300 TS 6 Abamit® 1.8 CE 9 Brigadier® 30 TS 13 Talstar® 100 CE 15

Furadan® 5G Ultra 7 Lepinox® 15 WDG 10 Brigadier® 200 TS 13 Talstar® Xtra Control 15

Fugaz® 5G 7 Beleaf® 10 Brigadier® 20 SD 13 Arrivo® 200 CE 16

Furadan® 10G 7 Kaizen® 600 11 Brigadier® SD 14 Ammo® 200 CE 16

Marshal® 250 CE 8 Ethion® 500 CE 11 Brigadier® 0.3 G 14 Arrivo® plus 16

Arrivo® Plus Granular 17 Affinity® 240 CE 20 Eco® 720 23

Pounce® 0.4 G 17 Veloz® 2 CE 20

Pounce® 340 CE 18 Boral® 480 SC 21

Geminis® 340 CE 18 Sinerge® 500 CE 21

Pounce® 500 CE 18 Discover® 22

Adminístrese repetidas dosis de

Abamit 1.8 CE no tiene antídoto

1. Retirar al paciente del área contaminada.

1. Retirar al paciente del área contaminada.

Kaizen® 600 Suministrar Sulfato de Atropina

III MODERADAMENTE TÓXICO

1. Retirar al paciente del área contaminada.

Arrivo® Plus Granular

III MODERADAMENTE TÓXICO

1. Retirar al paciente del área contaminada.

1. Retirar al paciente del área contaminada.

Veloz® 2 CE • Si el producto cayó en los ojos: Lavar por 15 minutos con

Herbicida Agrícola / forma periódica.

1. Descontaminar al paciente de acuerdo a la vía de ingreso.

Solicite atención médica mientras logra:

1. Retirar al paciente del área contaminada.

1: ADQUISICIÓN DEL PRODUCTO

FMC Agroquímica de México

Вам также может понравиться