Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ÍNDICE
Pag.
PARTE I
Epílogo 9
Recuerdos
PARTE II
La Visión del Espacio Exterior
Cap. 1 - El Día del Juicio universal 15
del Alma
Cap. 2 - El Espacio Exterior 23
Cap. 3 - El Gato 35
Cap. 4 - Afinando el Instrumento Físico 41
Cap. 5 - El Concejo de los 12 53
Cap. 6 - El Todo y la Totalidad 57
Cap. 7 - Voluntad 65
Cap. 8 - Más historia terrestre 73
Cap. 9 - Preciosos regalos del Cristal 83
Cap. 10 - Más regalos del Cristal 87
Cap. 11 - Planes de Encarnación 97
Cap. 12 - Las siete Ruedas 105
Cap. 13 - Resonancia 115
Cap. 14 - Aquí vamos 125
* * *
EPILOGO
Estamos una vez más en Tría Ra. Más no el planeta físico cuyo
fin fue similar al de la Tierra. Éste es el Tría Ra etérico y desde
aquí -- desde esta altura -- podemos verlo todo. Podemos
ver a nuestro planeta gemelo, pero más denso, moviéndose en
el espacio en forma espiral, vacío, pero con unos esforzados
sobrevivientes clamando nuestra guía.
9
Podemos ver nuestra Tierra --y todas las tierras-- ocurriendo
multisimultáneamente en distintos niveles de existencia: las Ésta es una historia para ser vivida, para ser
antiguas civilizaciones (Grecia, Roma, Egipto, Lemuria, multiexperimentada a través de la totalidad del ser. Es
Atlántida.... aún aquí, aún operando) la Tierra que fuera, tal- polifacética, tal vez extraña a ratos, y en varios planos y
como-era hasta el último momento - el hermoso perlado verde, niveles de conciencia.
el rugiente azul del océano, el saqueo de la corteza y de la
superficie de la Tierra, y la lucha por el poder entre el Pagano Sin embargo, tú posees en los genes del alma lo necesario
y los Rojos. Toda la Humanidad reducida a autómatas; para comprenderla.
olvidados de sí mismos, el olvido de ser! ... y ahora la Tierra Vas a entrar en la multiexperiencia de la historia de ti
que-ya-no-es-más, convertida en unas pocas rocas mismo y del legado de todo Ser.
fragmentadas flotando sin rumbo ni propósito a través del Hemos creado todo esto y por esta creatividad estamos
universo, cargando quizás, algunos pocos sobrevivientes sin agradecidos, pues es por la Gracia de Dios que somos
cuerpo y tal vez sin almas. Podíamos ver más allá de las capaces de Ser.
estrellas y más allá del tiempo y del espacio... más allá.
Contemplé a mi hijo, que se encontraba suavemente protegido Laylah asintió con su cabeza. "Así es". En el eterice Tría Ra
en los brazos de su madre, y le dije--: Aun cuando todavía no los bebés nacen solamente, cuando dos Seres, que están
puedes expresarte en palabras, tus pensamientos son totalmente integrados internamente consigo mismos, se
absolutamente claros para mi. Veo como emanas vía ondas unen.
una pregunta que atraviesa mi envoltura etérica; sé que deseas
conocer tu linaje, de dónde vienes y cómo todo esto llegó a De haber sido un bebé de la Tierra habrías necesitado
suceder. aprender un sin número de lecciones antes de haber podido
llegar a Ser.
Te lo contaré con mucho agrado.
Pero, como naciste <le dos Seres completamente autónomos
Hagamos ahora un pequeño viaje a través de la memoria. espiritualmente, tú también ya lo eres plenamente. Todo lo
Manifesté mi plateado vehículo Trans Tiempo-Espacio- que necesitas es aprender a expresarlo. Hijo mío, mira hacia
Energía y Materia, mientras Laylah entraba con Ananda en sus abajo, allá lejos. -- ¿Ves todas esas Presencias?; ¿Ves cómo
brazos; se sentaron y esperaron en calma. -- Hijo mío, le disfrutan de armonía perfecta y, apenas se distinguen unos
aseveré -- ésta no es una historia para ser escuchada tan sólo de otros? Eso es Ser en Plenitud.
con los oídos o como entretenimiento, aun cuando, por cierto,
lo es también. Mas no siempre fue así. En el principio había armonía, pero
no había distinciones. Después hubo distinciones,
10 11
pero se olvido la armonía. Es en este período donde
transcurre gran parte de nuestra narración.
13
12
misiles. A sintonizar al
través de locutor de las
la radio, noticias que,
una mal que bien,
constante lograba decir:
corriente --"Hoy el
CAPÍTULO 1
15
buenos tiempos, antes que los intereses creados talaran el Algo estaba equivocado, realmente errado. Había
Amazonas, y deforestaran mi planeta por intereses algo fuera de equilibrio en nosotros, en toda la
mezquinos -- pero, inmediatamente, mi ojos se posaron en humanidad. Yo no podía decir lo que era; solamente
el escritorio donde un ejemplar de la revista Time miraba sabía,-- por percepción, por sensación-- que era así.
desafiante. En la portada, Pagan y Zaropov, (cara a cara Como un niño con un presentimiento, tenia
durante "las últimas conversaciones de paz"), se miraban comprensión de que. . . pero qué era eso. . . ?
echando fuego por los ojos, sin disfrazar su odio, a pesar de Era algo acerca de la luz, sobre el ser en la
las corteses sonrisas de sus labios y bajo estas caras el naturaleza; tenía algo que ver con flotar, o hablar sin
titular rezaba ¿saldremos de ésta? palabras... Era algo elusivo, que siempre retrocedía ante
Verdaderamente, yo no lo sabía. mis intentos de grabarlo en mi mente, en mi memoria...
¿Cómo llegamos tan lejos? --pero era algo
16 17
* * *
Por lo tanto había estudiado hasta hacerme médico,
intentando comprender las conexiones entre la estructura
Así como yo también lo estaba. Había empleado mis
mental/emocional y la estructura física.
vidas en la búsqueda de la sabiduría de la sanación, pero, en
Así investigué las minucias de la estructura atómica, la
macro--expansión de la estructura planetaria, y el cuerpo el camino había ido distrayéndome del impulso original de
humano, que comprende ambas estructuras, buscando sanar, de hacerlo de modo total.
encontrar la conexión, tratando de comprender cuáles son Me entristecía nuestro descenso a lo prosaico y me
las causas de la enfermedad y qué es lo que conduce a te maravillaba pensando qué estarían haciendo mis seres
sanación; tratando de sanar. queridos, ahora.
Pero había mucho qué sanar. ¿Estarían escuchando la radio?, ¿Podrían tratar de
La enfermedad era epidémica, -- cáncer, depresiones, encontrarle sentido a todo esto?
ciudades congestionadas. Seres humanos atentando contra ¿Dónde había estado el error de mi vida?
sí mismos, contra sus vecinos. El poder en manos de niños
grandes y de falsos dioses. ¿Qué habría debido yo hacer?
Estaba el dios de la Propiedad, a quien tanto Pagan Recordé mi juventud: había tenido malentendidos con
como Zaropov, rendían culto. Ellos veían a toda la Tierra mi hermana, le había gritado y molestado; había peleado
como su campo de juego con derecho al abuso, a devorar, a con mi padre cuando me decía lo que yo debía hacer y me
destruir. Así competíamos para despojar a la Tierra: de las había puesto en contra de él; fui ignorado por mi madre y,
profundidades de la estructura cohesiva del primer campo en mi desesperación, le había vuelto la espalda con desdén;
magnético concéntrico (esto es el de la Tierra sólida), había discutido violentamente con mis compañeros de
extrayendo los nutrientes (oro, plata, petróleo, hierro) y equipo; me había dado de cabezasos con mis condiscípulos,
depositándolos sobre la superficie. con mis profesores.
Esto hizo que la Tierra fuera menos sólida y el aire más
denso y menos respirable. Entonces, también los elementos
estuvieron fuera de alineamiento. ¿Para qué todo eso? ¿Valía la pena como contenido de
De igual manera como nosotros lo estábamos. la vida?
¿No habría algo mejor?
¿No habría algo más?
Hubiera deseado darme cuenta de cuanto había amado a
mi hermana, a mi madre, a mi padre, a mi mujer, a mis
amigos. Hubiera deseado habérselos dicho.
Si el planeta estallaba en este momento ya no habría
oportunidades de decir nada.
18 19
Desearía haber demostrado más Amor, haber estado
menos limitado por el orgullo. Recordaba una plegaria que
empezaba diciendo: Preserva mi lengua de la calumnia y terminado, el fin del cuerpo, el fin de la vida, el fin del
mis labios de la mentira, hazme insensible a la ofensa y planeta, el fin del mundo.
humilde ante mi prójimo. . . Me contraje en una bola de miedo, me expandí en un
Había tenido esta única oportunidad y la había dejado fuego de ira, mantuve las imágenes internas y externas de
pasar. mis existencias guardadas en la memoria, solté todo e
Todos habíamos dejado pasar nuestra única implóte hacia dentro de mí y exploté hacia afuera
oportunidad. y la llamarada fue deslumbradora
y, sin respirar, pensé "aquí voy" y,
* * * yo había visto luz como esa pero más
brillante
"... los Rojos dijeron estar preparándose para la madre
de todas las batallas. . . antes
. . . Pagan mostrándose sobrio, nos dirigiría hacia la
salida, no con palabras sino...” y pensé "dónde?"
20 21
CAPÍTULO 2
EL ESPACIO EXTERIOR
excepto yo
que aún estaba aquí!
23
intentado conquistar—más que respetar— los Misterios.
No existían los límites Habíamos enfocado nuestra visión en lo inmenso y en lo
No era espacio exterior; era la a-espacialidad. infinitesimal; nos desplazábamos alrededor de la Galaxia
No era otra época, era la atemporalidad. equipados con pruebas y banderas, para con ellas
Era maravilloso. reclamar como propio lo inapropiable; penetrando en el
átomo habíamos robado secretos que no sabíamos usar.
Suavemente el velo comenzó a levantarse; los Habíamos tratado de violar a Dios, de hacer estallar
recuerdos comenzaron a regresar y empecé a ver lo que al uno, de poseerlo a través de la reducción, el análisis y
había sucedido en la Tierra con completa y penetrante la violencia. Habíamos olvidado el amar, perdonar y
claridad. servirle.
¿Había sido, realmente, necesario reventarnos a Por supuesto, Dios permanecía imperturbable. Pero
nosotros mismos para poder darnos cuenta de que éramos nosotros ejercimos violencia sobre nuestro Ser.
inmortales?. El cuerpo —el instrumento a través del cual el Alma
se expresa y actúa— dejó de estar sintonizado con el
* * * Alma para poder así recibir su guía. Entonces,
desconectado de su Fuente, el cuerpo rebotaba, aterrado
Mi conciencia ya no estaba constreñida por los límites en su abandono, creando enfermedades que no dejaban
de la Tierra; mi alma inmortal estaba libre de la densa espacio para que ese cuerpo viviera en salud, paz y goce.
barrera de su ropaje (sus cuerpos físico, astral, emocional y
mental). En igual forma, el cuerpo social creaba
Así, me encontraba libre para dirigir una mirada clara, enfermedades sociales llamadas ciudades densas, en las
desde una perspectiva muy amplia hacia el gran que no quedaban espacios para que la gente viviera con
experimento —la sala de clases que, hasta hacía poco, holgura.
había sido conocida como Tierra— que ahora era conocida El ejercicio de atención interna, cultivado por los
como el enclave del Gran Holocausto Final, el GHF. yoguis durante miles de años —como inspiración del
Alma, base de un sano y profundo diálogo— fue
Entonces. . . cuál fue el error? reemplazado por redes computarizadas de comunicación.
Nos habíamos desviado de nuestra ruta esencial y Entonces, no-INSPIRADOS —sino respirando
salido del alineamiento con el Ser Supremo y, desde ese externamente—, dejamos que las máquinas lo hicieran
momento, todo lo que habíamos tocado se había vuelto todo por nosotros.
peor, alejándonos del conocimiento de nuestra Alma.
Viajamos tan lejos de nuestro propio Ser. Habíamos En lugar de comunicarnos directamente, dejábamos
24 25
nuestros mensajes en discos. En lugar de bailar juntos lenguaje dejo de tener evocaciones poéticas o
intercambiábamos discos de información sobre el tema del invocaciones divinas. El sentimiento de lo trascendente
baile. En vez de convivir como seres de verdad y tener una era reemplazado por una mera transacción que
comunicación empalica —cantando, gritando, riendo, con satisficiera las necesidades preprogramadas que no se
vigor y con éxtasis—, diluimos nuestras emociones con alejaban mucho de un nivel automático de mecanicidad.
tecnología. Los diálogos familiares, conyugales, sociales y hasta
Así el teléfono, la radio, la TV, el cable, los fax, el religiosos se veían asemejados a transacciones
satélite, los juegos electrónicos, las noticias instantáneas comerciales y los estudios de la comunicación habían
- daban una falsa ilusión de participar y entregaban los perdido toda profundidad y sentido de interioridad.
mensajes más rápidamente de lo que los reales
sentimientos podían integrarlo. El olvido cubrió así el planeta. Similar al Síndrome
de Inmuno Deficiencia Adquirida (SIDA), que a todos
Así fue como aprendimos a responder a lo falso, a preocupaba por los estragos físicos y de vidas; el
suprimir la expresión de nuestros sentimientos: ira, miedo, Síndrome de Olvido Divino Adquirido (SODA) —que
tristeza, dicha, placer, éxtasis... Esperábamos de la vida pocos notaban por obvias razones —se convirtió en una
que fuera una situación de comedia y cuando no lo era, epidemia difundida, completa, al extremo de que casi
suprimíamos nuestro enojo y nuestra pena contorsionando todos olvidaron incluso que se habían olvidado.
nuestras vidas para adecuarlas al guión. Así también
establecimos barreras y límites al disfrute, el cual debía ser Las Cualidades y los Atributos de la Esencia
dejado para eventos y situaciones especiales, así como la vivientes en el planeta — viendo lo sucedido, se
expresión de la ternura, el amor y la bondad. La solidaridad reunieron para ayudar al hombre a re-colectar su
estaba desterrada a no ser que creáramos previamente una verdadero Ser. De tiempo en tiempo, estas cualidades —
situación de estress, emergencia y conflicto para solucionar humanamente llamadas "virtudes"—se hallaban
y así justificarnos. integradas en un cuerpo encarnado. Los seres que
poseían esta condición, llamados iniciados o mensajeros,
Pensábamos que el tener un alto nivel de tecnología, habían planteado —con un llamado de alerta— las
nos hacía más "evolucionados" que nuestros antepasados. preguntas básicas a sus semejantes.
Suponíamos que podíamos poner en un disco o en la
memoria de un computador todo lo que necesitábamos A través de la historia, sólo unos pocos tomaron en
saber, y dado que los bancos de datos eran tan accesibles, serio estas preguntas y fueron capaces de darse cuenta de
creíamos no necesitar recordar nuestro propósito vital, la verdad acerca de sí mismos.
nuestro origen o nuestro destino. El Sin embargo, en general los humanos categorizaban
26 27
y despedazaron la carne para separar, decían, a la
los mensajes: les gustaban o les disgustaban, los encontraban
materia del Espíritu, cuando la conducta de los individuos
interesantes o sin sentido, los grababan —venerándolos
no calzaba con sus percepciones de la realidad social del
idolátricamente— o los arrojaban lejos de sí.
momento. Otros se hacían autoflagelaciones con similares
objetivos personales. Estos grupos desorientados
Cualquier cosa menos tomarlos seriamente.
proclamaron que el Espíritu era eterno y que perduraba a
través de todos los tiempos. Pero, (según lo veo ahora)
Parte del problema era que no sabíamos cómo incluso el tiempo, aun como noción, es una ilusión
escuchar. La facultad de oír había sido reemplazada por la perteneciente a un plano mensurable de existencia. . .
facultad de traducir.
Así cuando oíamos algo que difería de lo que ya En segundo lugar, dado que olvidamos que es el
sabíamos, optábamos por traducirlo para que concordara Alma lo que nos mantiene realmente vivos, asignamos
perfectamente con lo que ya pensábamos. Si estaba un poco
nuestro poder esencial a lo externo y nos íbamos detrás
alejado de nuestra teoría, terminábamos por negar que
del dinero, del trabajo, de poderes y alimentos físicos o
pudiera ser verdad. Cristalizamos todo lo existente en una
sociales, ignorando así lo real.
particular forma de pensamiento —petrificándonos el espíritu
— usándolo como un marco de referencia con el cuál Los que se quedaron en ese nivel ahora no tienen ya
interpretar toda la realidad. Así, perdiendo nuestra habilidad cuerpos para alimentar.
de dar un simple paso fuera de nuestra visión circunscripta y Desconectados de sus Almas, abusaron de sus cuerpos
audición limitada, dejamos de captar los siete niveles básicos haciéndolos vibrar a tan alta frecuencia para el plano en
del entendimiento. el que estaban, que los elementos rompieron sus lazos
Y sin esta capacidad de comprensión, cuan limitada electrovalentes y covalentes y los cristales que los
visión teníamos nosotros, los humanos, de nosotros constituían en esa dimensión se fragmentaron retornando
mismos! así a sus formas independientes.
En primer lugar, dado que el ropaje de carne — nuestro En lugar de usar sus sentimientos y emociones como
cuerpo físico— eventualmente se desgastaba, nos un camino para descubrir el Alma, éstos fueron utilizados
mirábamos a nosotros mismos como simples mortales. Es como si fueran drogas, alternando entre la fascinación
verdad que en el transcurso de la historia humana, algunos con la menor polarización de microvoltios en sus sistemas
grupos en el planeta creyeron en el concepto de inmortalidad nerviosos (excitación) y con la expoliación de sus
—es decir, que había tanto Espíritu como materia—. Mas corrientes eléctricas (depresiones). Agotándose de esta
estos veían al Espíritu desde la perspectiva de las leyes de la manera la capacidad de profundizarse en una vida interior
materia. Algunos quemaron, torturaron con el uso de estas energías en moción (e- moción) y
29
28
viviendo en la superficie del drama cotidiano. alrededor, —ondas de radio, TV y satélites, tenia iguales
características.
Y sin embargo, todo el propósito de sentir es entrar al
Santo de los Santos —Templo Interior— en uno mismo y ver La densidad creaba más de sí misma: satélites espía con
la totalidad de la unidad de la propia Naturaleza! fines bélicos, misiles, guerra de galaxias como
En la tierra reinaba la fragmentación. Territorios militarización del espacio y productos comerciales de
repartidos lo eran todo. diversión que incitaban a la caída moral, la violencia y la
Pagano tenía su pedazo y los Rojos tenían su trozo y en destrucción.
público se querellaban como gallos de pelea, mientras se Estábamos siendo multisensorial e invisiblemente
reunían en privado para diseñar cómo satisfacer su mutua condicionados por la anti naturalidad del propósito sano de
codicia. Así, la superficie de los campos fue reclamada y, vivir.
desde las profundidades de la tierra, oro, plata, petróleo, hierro
y otros, así llamados nutrientes, fueron extraídos. Entonces, para prevenir el peligro de la
Llevando el aire y el espacio abierto a los sitios de la tierra incomunicación, la Esencia, hizo tomar formas corporales a
donde debía haber habido solidez y solidez por la inmensidad sus Atributos y presentó su mensaje eterno y único de
de partículas en el aire que lo hacía irrespirable (poco diversos modos.
inspirable) - el cuerpo astral de la Tierra fue llenado con Pero este mensaje, filtrado por la alta densidad de la
partículas pertenecientes al suelo. capa astral, fue distorsionado. Algunos utilizaron la
Cuantas más extracciones se hacían, más liviana se hacía información para promover sus propios cultos y sectas
la tierra — su eje magnético se desviaba y cambios alienantes y para intentar destruir a todos los demás. Las
climatológicos se producían cada vez más frecuentemente — guerras santas causaron más muertes y destrucción que otras
y más pesado se hacía el aire, de modo que el equilibrio del batallas y en las nuevas organizaciones que intentaban
sistema planetario y solar fue destruido. restaurar el orden espiritual, era la guerra psíquica
Al ser el aire astral llenado con dióxido de carbono, emocional la que causaba sus estragos limitando la
monóxido de carbono y otros contaminantes, su frecuencia evolución.
vibratoria se hizo más densa. La claridad para ver se hacía más
y más difícil y el contenido de la información que se Lo que se pensaba que era "comunión", de hecho era
transportaba vía ondas de comunicación que flotaban masiva distorsión. Ésta, debida al aire astral casi sólido,
Impedía también la penetración de los rayos cósmicos a la
atmósfera de la Tierra. El propósito de los rayos era doble:
despertar a la humanidad a su conexión con el espacio
exterior y restituir el equilibrio de la expoliada Tierra.
30
31
En vez de ello, la capa protectora de ozono agujereada le función de su forma, pero la pesantez de la forma ya no
violaba el aura al planeta y permitía la no discriminación de tiene lugar aquí.
rayos que debían permanecer fuera y que violaban la
integridad de aura y piel causando lesiones de las que era Ya no necesitamos más hacer todo a nuestra propia
difícil recuperarse. imagen y semejanza. Porque en esta dimensión no hay
Pero, además, el aire se había tornado denso por las ondas imagen ahora.
de malos entendidos, distorsiones, sordera al ser; avaricia, Todo lo que queda es lo que ES; lo que fue y lo que
codicia y posesividad. siempre será —lo cual, obviamente, tras el Gran Holocausto
Pagan estaba engrosado en sus propuestas al igual que los Final era fácil darse cuenta de que éramos nosotros mismos
Rojos. Los mensajes no podían recibirse a través de esa —la cualidad Esencial necesaria para reconstruir toda forma
densidad. No penetraban más. una vez más o no crear ninguna forma en absoluto.
No, al nivel de la Tierra.
Vida y muerte —las nociones de la supresión de la
Pues el nivel de la Tierra —tal como lo contemplo ahora conciencia— no tienen importancia alguna aquí.
— desde este plano que no puedo definir materialmente, en Libre del cuerpo, vestido tan solo con mi túnica etérea,
que percibo a las grandes rocas que la conformaban, dando ahora sé que no hay destrucción.
tumbos a través del Universo, acarreando algunos La Tierra estalló... sin embargo, yo estoy aquí. Las
desencarnados sobrevivientes del GHF, no podía seguir así. formas cambian, aparecen y desaparecen; la Esencia
En la Luz, una nueva Tierra está ya concebida; y no solo permanece inviolable.
una, sino muchas, miríadas de posibilidades de
acontecimientos. Simultáneamente, las civilizaciones ¿Era necesario, realmente, hacer estallar el planeta para
terrestres—Grecia, Egipto, China, Roma, etc.—, existen descubrir que somos eternos?
siempre y están siendo creadas, generadas, operadas, dirigidas
y destruidas.
33
32
CAPÍTULO 3
EL GATO
35
"El problema con tu raza"— dijo el Gato— no
La Voz impregnó mi Ser. La sentí en todas partes. molestándose en presentarse— "fue que fracaso en
"Tu has visto lo que has visto —decía—porque yo te lo entender lo que el instrumento físico realmente era"
dije y ahora que tienes este estado de alerta interna, es tiempo Me tomó desprevenido.
de que la incorpores a tu propio Ser" — "¿Cómo supiste que estaba interesado en el
instrumento físico?" —le pregunté. Había sido estudiante de
—¿"Y cómo haré eso?"— pregunté aterrado. medicina y sanador durante varias encarnaciones, estando
siempre intrigado por los misterios de la salud y de la
—"Serás ayudado por los atributos de la Esencia. Ellos te
enfermedad.
capacitarán para expresar este estado de alerta?"
El Gato continuó ininterrumpidamente, como si la
—"¿Pero cómo los conoceré?"— pregunté. respuesta fuese obvia.
—"No solamente tuvieron los humanos un
—"Ya los reconocerás" — insistió la Voz — "Son las conocimiento limitado de si mismos como Seres, sino que
cualidades de tu propia Alma" también tuvieron un conocimiento limitado de la
—"Pero, si ellas son mías, ¿cómo es que aún no las maquinaria misma. No entendieron lo que el cuerpo es".
conozco? . . ." Reflexionando sobre mi más reciente vida como
—"Tu has olvidado la totalidad del Alma"— dijo la voz en médico, recordé cómo mis colegas habían considerado a la
respuesta. enfermedad como un fenómeno meramente material, y a la
—"Los atributos de la Esencia te ayudarán a recordar sanación como la ingestión de sustancias químicas o a la
quien eres y cuando recuerdes, podrás integrar estas eliminación quirúrgica de partes enfermas del cuerpo.
cualidades dentro de ti mismo? En ninguna parte, ninguno de ellos —o de sus pacientes
Esto es lo que desde largo tiempo anhelas y ésta es la — consideraron la posibilidad de que las enfermedades
tarea"— pudieran tener algún otro origen que el físico.
Entonces reinó un silencio. Aún podía sentir en mí la Correcto — vibró el Gato sin hablar.
omniprotectora presencia de la Voz.
Entonces me di cuenta de que el Gato recibía mis
* * * pensamientos a través de la sutil presencia de mi reflexión
sobre el tema; así, hablara o no, siempre estábamos
Siempre había tenido un profundo y sagrado respeto por comunicados.
los gatos, tal como muchos lo tuvieron a lo largo de la historia
humano. Así es a pesar de que no tendría que haberme
sorprendido cuando el Gato apareció, lo estaba hasta el
estremecimiento.
37
36
En el instante en el que experimenté esta comunicación —Los contextos— respondí.
instantánea, fui capaz de comprender un misterio al que le Si —a falta de una palabra mejor— los espacios en
había dedicado muchas vidas: la causa real de la enfermedad blanco en los cuales el instrumento físico se desplaza a si
era nuestra fragmentada visión de la vida; ello nos llevaba a mismo y puede ser, realmente, afinado.
enfocar nuestra atención en la mera supervivencia No quería hablar sobre el instrumento físico. Ahora que
restringiéndose así nuestra vitalidad. Esto causaba una estaba finalmente libre del peso del cuerpo y del plano
profunda incomodidad, un malestar, y nuestros cuerpos físico no quería hacer presente otra vez ese confinamiento.
incorporaban nuestros restringidos puntos de vista Me parecía que habían transcurrido eones de tiempo desde
manifestando enfermedad. Las células, con visión global de que yo había tenido un cuerpo!
sus funciones recibían instrucciones de parcialización y así
reducíase la fuerza y el poder del ser total. Repentinamente pensé en la Tierra, la que no existía tal
como yo la recordaba; —y recordé la belleza del ocomius,
Morir —me dijo el Gato sin palabras— no significa donde el verde tenía todas las tonalidades de verde; donde
extingo, irse, como los huma nos creían y temían; significaba las olas del océano se empujaban impulsadas por la luz de la
morir a una determinada dimensión de entendimiento para luna llena; donde los dedos de mis pies cavaban en la arena
renacer a una más amplia dimensión de amplio tibia y la cálida brisa acariciaba mi cara, yo me sentía pleno
entendimiento. de la infinita pasión de la juventud mientras mi cuerpo
Entonces, la vida no era una historia cronológica, masculino penetraba en el voluptuoso cuerpo de ... ¿Cómo
secuencia!, sino un acontecer polivalente. Y aquí estaba yo, en se llamaba ella . . .? Denise—un ángel en delicadeza, un
el espacio cósmico exterior, sin instrumento físico, animal en sensualidad y erotismo—, recibiendo a través de
experimentando acontecimientos con el Gato y, al mismo mis sentidos (en ese maravilloso instrumento físico), el más
tiempo, sintiendo otros eventos de mi pasado, — sucesos arrobador placer que un ser pudiera jamás tener.
teñidos con lo que los humanos llaman "honor" y "deshonor",
que aún estaban ocurriendo en algunos desiertos de la Si... sin dudas — observó el Gato— tú estás aún
existencia. apegado.
No pude negárselo.
—Si —respondió el Gato— éste ha sido siempre tu Y aún más— prosiguió— ¿porqué piensas que el
interrogante: ¿Qué sucede entre medio de los planeta fue destruido? Porque todos ustedes olvidaron el
acontecimientos? ¿entre las vidas, por ejemplo? Hasta aquí tu equilibrio del Todo, — lo que ustedes llamaban 'salud'— y,
educación estaba basada enteramente en explicaciones, no en por consiguiente, fueron negligentes al ignorar el
los espacios en blanco intermedios. afinamiento del maravilloso y gozoso instrumento físico?
38 39
Diciendo esto— el Gato desapareció, para regresar
inmediatamente, en una forma tan inmensa y vasta, que todo
mi yo cabía en la punta de uno de los pelos de su cola. CAPÍTULO 4
Experimenté un profundo sonido dentro mío y, mientras
vibraba, me invadió un nuevo temor y respeto por este Gato
que podía cambiar de formas tan rápidamente.
Instantáneamente la inmensa forma desapareció y el Gato AFINANDO EL INSTRUMENTO FÍSICO
retorno a su tamaño normal.
Si —dijo, haciendo rebotar la vibración— esa creencia es
lo que hizo un fracaso de la "medicina" de ustedes? No existe
lo normal. Ustedes, los humanos, redujeron sus propias ideas El instrumento físico funcionaba de manera diferente en
sobre la forma, a "lo normal" y "lo anormal" y el resultado las antiguas culturas primitivas, las cuales sincronizaban
fue una vida opresiva que causó mucha ansiedad a la estrictamente sus funciones de acuerdo al mes lunar.
totalidad de la raza humana. Éste tenía un efecto emocional sobre el cuerpo y todos
Entonces —ahora que me viste grande— ¿puedes eran conscientes de ello. Pero cuando la civilización
respetarme y escucharme? "progresó" hasta el punto en que la gente almacenaba
información vital en discos de computadora, las habilidades
naturales del cuerpo se atrofiaron. La gente se tornó
No tenia dudas de que estaba allí con este Gato, para
descuidada y orgullosa: "Ahora que tenemos nuestros discos
aprender una lección especial. Recordé lo que la voz me había
almacenados — pensaban— no tenemos que vivir nuestra
dicho y, maravillado, pensé si el Gato no sería uno de los
información".
atributos de la Esencia que podría enseñarme algo sobre la
integración.
Surgió de este modo una falsa seguridad de las propias
Podría haberme sentido superior, especial, por haber sido
capacidades. Entonces el conocimiento decayó hasta ser
elegido para esta enseñanza. Pero yo sabía que cada Alma
meros datos. Esta información guardada en archivos fuera
estaba en alguna parte (o en ninguna parte en especial,
de alcance, fue raramente usada, y, entonces, el total de la
¡nteractuando con alguien/nadie, en su propio y útil camino de
raza humana se desconectó de su propio poder natural.
evolución).
Las así llamadas civilizaciones primitivas, usando algo
Ahora mira: — dijo el Gato mostrándome un prisma de
tan poco sofisticado como la simple observación, se habían
cristal—
sintonizado con los procesos naturales a través de
—Comenzaremos a trabajar. —
Y me quedé profundamente dormido.
40 41
la regulación de ciertas funciones corporales según sus ritmos espiritualidad, religión, ocultismo, esoterismo, fenómenos
naturales. psíquicos y aprendizajes transformacionales, dado que los
Cuan diferente era esto a cuando la Tierra estalló! líderes del Gran Orden Moral permitían la abierta práctica
Entonces —dijo el Gato, sacándome de mis reflexiones—: de tales formas — siempre y cuando no potenciaran en
"¿Estás dispuesto a no desperdiciar tu vida en ensueños y demasía el despertar de la autonomía individual espiritual y
a comenzara aprender?", agregó el verdadero conocimiento de Dios.
Lo estoy— dije humildemente—. Sin embargo, a causa de que los líderes usaban
Entonces, comencemos. únicamente una perspectiva material para mirar la realidad,
lograron sus metas sólo en forma fragmentaria.
Así los sentimientos fueron separados de los
El aprendizaje tiene que ver con el Amor—comenzó el
pensamientos y éstos de las acciones.
Gato—
Tan solo el verdadero Amor hacía posible el acto del
El Amor era un elemento que alimentaba el Alma de todos
Autoconocimiento al involucrarse en la acción interna del
los seres. Pero, en el curso del tiempo terrestre, aquellos que
secreto del Ser esencial.
tenían autoridad prohibieron su expresión abierta, la que
quedo especialmente fuera de los contextos de "lo permisible"
En ese momento pensé en Laylah, mi verdadero amor.
establecido por el Gran Orden Moral de las Edades.
Ella era el Alma gemela con la que yo había experimentado
la mayor afinidad a través de mis vidas. Recientemente
Estos contextos eran: había tenido lugar ese encuentro, esa unión en la playa... y
1) el aspecto maternal (vestigio de los tiempos luego una larga, larga separación. Ella había evolucionado
primitivos); hasta el punto en el que estaba ahora, libre de su cuerpo y de
2) el aspecto copulativo (necesario para la procreación sus envolturas, habiendo sido durante muchas vidas una
y la recreación); y adepta de los diversos sistemas de iniciación de la raza piel-
3) el aspecto del placer (amor por aquellas acciones roja.
dirigidas al logro de metas agradables). Antes que el GHF ocurriera, ella fue una de los pocas
Había muy pocos y selectos individuos que descubrieron que fueron elegidas para un viaje de investigación en una
el prohibido arte del autoconocimiento, —el arte de conocer, cápsula espacial, el Starplane.
amar y servir al Ser Supremo—. Desde allí presenció la destrucción de la Tierra
Esta gente disfrazó el autoconocimiento como produciéndole un shock que le hizo olvidar su conocimiento
de la Esencia y de la continuidad del Ser.
Entonces, atrajo capas de emoción hacia sí misma y
lloraba por sus seres queridos de quienes había sido
42 43
separada en una existencia intermedia entre lo material y lo arrebatar y retener, (tal como ellos reclamaban, porciones
espiritual. de la Tierra); pedazos en los que confiar, en vez de confiar
Poco sabía ella que yo, su amante, guardaba su memoria en sí mismos.
en las profundidades de los recuerdos del Alma y que era un Ellos querían la verdadera paz, pero se extraviaron al
sobreviviente consciente de este evento transgaláctico. — pensar que lo que necesitaban eran pedazos de Tierra. Así
¿dónde y cuándo podríamos encontrarnos de nuevo? ellos olvidaron la integridad del planeta dado que su propia
integridad se había descarriado hacía mucho tiempo—.
— ¿Cuál es, entonces, la fuente de la paz?—
En ese entonces, los autodesignados maestros de la Paciencia, paciencia — me aconsejó el Gato— Tu
trascendencia medían los resultados de su trabajo espiritual de cuerpo etérico aún tiene impresiones magnéticas de los
acuerdo a parámetros materiales. Cuando aún Pagan y los hábitos erróneos de tu vida en la Tierra, aun cuando ahora
Rojos argüían con indiferencia sobre la destrucción de los estás en el "cielo", como tú lo llamarías.
cuerpos sobre la Tierra, las enseñanzas de estos traficantes-de- Así es que tendremos que mostrarte el arte de vivir,
la-trascendencia, eran como gritos perdidos en junglas paso a paso. . .
salvajes.
La cotización de los valores humanos estaba baja y, el Suspiré comprensivamente. . . Cuántas veces me había
acto de Autoconocimiento tenia una débil prioridad en los días faltado la esencia de la paz!, y cuántas había deseado tener
previos a que nuestra Tierra se consumiera en fuego. paciencia!
"Entonces —le dije al Gato, habiendo recibido esta parte No seré yo quien te enseñe esto — dijo el Gato—
de su enseñanza— dime ahora: qué era lo inadecuado en Esta ciencia no puede ser aprendida de algún otro; allí
nuestro afinamiento del instrumento físico?". no hay otro.
"Justamente, el estar ansiosos de saber —respondió el Tú ya sabes que allí no hay nadie más— agregó,
Gato— no los llevó a acercarse más al conocimiento. De mientras desaparecía diciendo— Todo llega desde dentro
hecho, la ansiedad utilitaria fue una barrera, bloqueándoles de ti mismo.
la maestría; — no tan solo la física, —sino también la de la Quede aterrado: Gato, Gato, vuelve!— grité— ¿Dónde
ciencia de la paz". estás? Tú ibas a enseñarme algo!... ¿porqué no habré
escuchado, en vez de dar al Gato por supuesto?
¿Paz? —pregunté sorprendido—. ¿Te refieres a aquello ¿Habría perdido su amistad?
sobre lo cual Pagan y los Rojos acostumbraban a hablar? ¿Estaba completamente solo en el espacio exterior?
—No, esos eran treguas y no paces — territorios para ¿Habían muerto o desaparecido todos?.
¿Habría sido el Gato un sueño, después de todo?
45
44
¿Estaría volviéndose loca mi mente? Yo no tenia mente. mi diálogo con el Gato, cada interacción se construía sobre
El cuerpo mental, el cuerpo físico, el cuerpo emocional, la la anterior y ondulándose a través de mi campo etérico hacia
imaginación — todo había desaparecido hacía mucho tiempo. el infinito. No sentía ninguna ansiedad. Era más bien una
Sin embargo, ni siquiera podía decir "mucho tiempo", porque sutil sensación, difícil de localizar con precisión; algo que
aquí no había tiempo. me permitía gozar. . . cómo se le podría llamar. .. .?
El tiempo aquí no existía. —Paz—respondió el Gato— y eso era lo que habían
Tan solo yo estoy aquí —me susurré a mi mismo— Y una perdido en el afinamiento del instrumento físico.
onda de Energía surgió de la Esencia y vibró a través de mi ¿Recuerdas todavía a los automóviles?, preguntó
envoltura etérica (la fibra que unifica el Universo), la cual repentinamente.
irradiaba y palpitaba dentro de todos los espacios, de todas las Aunque sorprendido por este aparente cambio de tema
direcciones. contesté:
La onda fue más allá del infinito. —Por supuesto—.
Me observé a mí mismo y me vi como a un creador. ¿Manejaste alguna vez un automóvil estando enojado,
"Pero, ¿qué pasó con el Gato?". Instantáneamente sintiéndote impaciente o perezoso?
apareció otra vez. Sí —le contesté— y no llegué bien adonde esperaba
¡Qué alegría! — grité exultante— feliz por su retorno. llegar.
Luego, con escepticismo —le dije —: —Con malestar entonces?— .agregó
¿Qué treta estás jugando conmigo? Nunca lo había visto de esta manera, le dije.
Contesté a mi propia pregunta recordando los métodos Si tenias un automóvil incómodo, finalmente lo
dualísticos de enseñanza de la Tierra, (estímulo-respuesta, reemplazabas, verdad? Aunque te gustara el color, el
premio-castigo): modelo o el rendimiento por kilómetro. Tal vez un amigo te
"Comprendo, estás enseñándome algo cuando decía — No te arriesgues a manejar ese automóvil; estás
desapareces, tal como cuando cambiaste de tamaño". arriesgando a los pasajeros y a los otros autos. . .
¡Bah! — replicó el Gato— Fenómenos! Fenómenos! especialmente—. Si nunca aprendiste a conducir —
Siempre caes en eso. Tú piensas que eso es lo más real, continuó el gato— Tarde o temprano sacarías de
como... la Coca Cola. Pero dime ¿Dónde está esa gaseosa circulación al incómodo automóvil.
ahora? Ahora bien, habría cambiado algo el hecho de hablarle
al auto?
De haber tenido mente habría estado confundido. Sin No, por supuesto que no —contesté—.
embargo acepté todas estas paradojas; en un mundo-sin- Bien—afirmó el gato— pero no es exactamente así! Tú
sentido, ellas no tenían sentido; aquí sí lo tenían. En podrías haber hablado de manera tal que la acción se
hubiera realizado
46 47
y quizás hubieras podido reparar la bomba de aceite o tal vez
haber comprado una nueva. A veces, el hablar de una manera terrenal se desvaneció mientras me extendía.
sana, promueve la acción; sin embargo, eso no era así en la Ocupé todo el espacio e instantáneamente vi desde
Tierra. Allí las palabras perdieron su significado porque la muchas dimensiones. Simultáneamente pude ver la vida en
gente como tú, se olvidó de sí misma, de su Ser. "Ahora bien: la Tierra sucediendo tal como era antes de la bomba;
si el aceite estaba sucio o el combustible era inadecuado, también podía ver la explosión nuclear ocurriendo y desde
tardeo temprano el auto se descomponía nuevamente, no es otro punto de vista aún, podía ver a los primeros pioneros
así?". que habían venido a la Tierra como visitantes pensando
cuan agradable era estar en un nuevo plano y mientras
Explícate— presioné al Gato— ¿qué tiene que ver todo deseaban asegurarse su vida en la Tierra, se encerraron a sí
esto con nosotros?. mismos en una forma cristalizada, más tarde llamada
Y aquí estás, desviándote otra vez. Humanidad.
Estás en un nivel más sutil —una forma menos emocional
—pero todavía sigues impaciente. Así se mantuvieron aprisionados durante eones;
¿Ves cuan poco moderado estás aún y que no puedes soñando con las estrellas de las que habían venido y creando
aprender cuando estás irritado? historias, mitos, religiones y ciencias para lanzarse a sí
No puedes darte cuenta de que, mientras te hablo no estoy mismos al espacio, una vez más. Todo esto estaba aún
expectante por ir a alguna otra parte? sucediendo mientras me extendía en la inmensidad de mi
En este vacío en el que el tiempo no existe, tú invocas a lo mismo. De pronto vi a Laylah a bordo de su nave, — ella no
inexistente y te engañas a ti mismo reduciendo la vida a la podía verme y, no obstante, recordaba nuestro encuentro
forma. Recuerda que esto, ahora, es la nada. que había marcado tan positivamente nuestras vidas en la
Tierra (dado que todos los encuentros alteran básicamente la
Y el Gato desapareció por su voluntad. eternidad de nuestro encuentro con Nosotros mismos).
En esta inmensidad del universo abierto, también vi las
En ese momento supe que podía llamar al Gato por mi miríadas de posibilidades que se me ofrecían, — y no tan
voluntad. solo a mi, sino a todo aquel que las viera. Me liberé a mí
Entonces, en vez de hacerlo, mire a mí alrededor. mismo para ser lo que sea que Yo Soy: el Todo y la
Totalidad de las cosas en la expansión de este reducido
punto de vista masivo a través de Todo el cosmos, lo cual
Toda noción sobre cómo me percibía a mí mismo, Yo también Soy. También eso eres tú, querido lector,
desapareció súbitamente. La auto imagen de mi época cuando abres la compuerta de la inmensidad del ser que
eres…
48 49
Enfocándome dentro de mí mismo de manera de poder Gastaban millones de dólares adornando sus cuerpos, al
interactuar, pedí al Gato— Por favor, regresa—. tiempo que nunca se alimentaban correctamente y ni
Apareció, riendo a carcajadas. Capté la magnificencia de siquiera respetaban sus Almas. Por supuesto, al final sus
la revelación de esta broma y también me regocijé. Almas fueron olvidadas y los cuerpos decayeron. Nunca fue
¡Ja, Ja, Ja!— lanzó una carcajada y agregó— ahora, considerada el Alma como aquello que da poder a la vida.
hablando seriamente, qué es lo que ibas a decirme sobre la
salud y el arte de la medicina? Qué era lo que estaba Pagano y los Rojos sacrificaron vidas físicas por dólares
equivocado en la Tierra?—. y ninguna nación consideró el combustible del amor como
AI oír la pregunta, tal como si el Gato estuviera separado parte de sus presupuestos. No se invirtió dinero en
de mi y poseyese la respuesta que yo no tenía, me di cuenta, desarrollar los sentimientos con los cuales las Almas
sin embargo, que yo era el Todo y la Totalidad — incluyendo pudieran amar sus cuerpos, de modo que ambos pudieran
aun la Presencia del Gato. integrarse y vivir la vida, como una unidad.
Era por esto que en la soledad de mi Ser, yo necesitaba al La fragmentación regía en la Tierra, en las naciones, los
Gato para que me reflejara a mí mismo. Yo estaba cobrando corazones y las mentes. Estábamos tan preocupados por la
dimensión en función de un tú que era en ese instante el gato, materia que nada importaba fuera de ella.
dando así valer a mi propio descubrimiento de la vida.
¿Cómo había sucedido esto? Decidí rastrearlo y
Cuan lejos del reconocimiento del poder del ser habíamos descubrirlo. Mi propósito era hacer un relato que, cuando
llegado en la vida terrenal, del propio y del que podríamos fuera proyectado sobre la Tierra paralela que aún estaba en
haber valorado en nuestros semejantes. existencia, pudiera activar el Yo Superior de las personas y
Así es que planteé las preguntas una después de la otra y así cambiar los acontecimientos de la Tierra en la que viví.
las respuestas vinieron desde el espacio, recibiendo la ¿Cómo encontrar el humor en todo y extinguir el
emanación a través de mi cuerpo etérico. combustible de lo circunstancial?
Tenía que descubrir la manera.
El Gato agregó solamente —: preguntas y repuestas son Pero —al Gato— si todo está escrito y es verdad antes
tan solo los dos lados de una misma moneda. de que suceda, ¿para qué hacer el esfuerzo?
Entonces recordé la sanación y los procesos médicos en la ¿No preferirías que la historia se desenvolviera?—
Tierra. Y suspiré. preguntó el Gato—.
Cómo explicar la total ignorancia en la que vivían los
humanos! Mire dentro de mí mismo y observé el silencio. En ese
50 51
profundo "Mí", había un globo armoniosamente diseñado para
la experiencia de la paz. Y le respondí al Gato — Sí, mi
amigo. Es tiempo de descansar y de dejar que nuestras vidas CAPITULO 5
se desarrollen.
EL CONSEJO DE LOS DOCE
52 53
a doce individuos en los únicos Humanos Reales responsables territorios a través de los cuales pasaba, como un camaleón
de todas las razas y de todas las formas de vida. Ellos sentían cósmico.
las necesidades por todos los otros y sus vidas transcurrían en Encontrando puntos de concentración, finalmente,
paz. aterricé en el sistema solar de la Tierra, (el "sistema de doce
Con 'todas las formas de vida' quiero decir, las últimas planetas", según el Consejo).
formas de vida a través de la Creación. Todos tienen el uso de Antes de descender, destruí poblaciones desde mi
diferentes cuerpos para su desplazamiento; sin embargo, plateada nave de guerra, creando de esta manera un bloque
pueden dejar sus vehículos a voluntad fundiéndose en la magnético que separaría un mundo del siguiente. Este
unicidad. bloque borró ciertos recuerdos de las mentes de los
habitantes del sistema de doce-planetas: la memoria de la
En la Tierra, esta Unicidad fue llamada "Dios o esencia o vida en el cielo y la memoria que permitiría redescubrir esta
Lo Divino"; pero, en verdad, es e! uno, el Innominado y no vida.
hay nadie para llamarlo cuando Él Es. A cambio de ello, se devolvió a cada individuo la
Era este pulso de unidad y de facilidad de la vida, lo que responsabilidad de internalizar la Esencia, operando
los humanos recordaban como 'el paraíso' y al que todas las autónomamente en la vida.
religiones idealizaban como un estado constante de no- Entonces, en un cierto punto, el vehículo se desintegró
conflicto, de no-crecimiento y de no-decadencia, — lo estático y me hice parte de la población de la Tierra: una
— el que estaba controlado por la Alianza Intergaláctica, que encarnación —pero con miríadas de incorporaciones—
en epopeyas posteriores devino en una confederación. comenzó en ese momento...
54 55
El Gato no respondió, pero desapareció nuevamente.
Sentí que estaba perdiendo el hilo de mi vida terrestre y
por cierto le di lugar a la confusión, dándole la bienvenida.
Por primera vez pude aceptar, realmente, el misterio del
no-saber, del proceso de desarrollo en que estaba CAPITULO 6
adentrándome en forma no racional.
Si yo iba a saber, el patrón se revelaría a su manera. No
sabría todo de repente, sino paso a paso, evento tras evento... a
medida que las páginas de este libro se fueran abriendo, el EL TODO Y LA TOTALIDAD
misterio de la enseñanza iría develándose.
El vehículo del cual estaba habiéndote— comentó el
No bien hube pensado esto... el Gato reapareció. Gato—el así llamado, cuerpo humano físico, es un portador
en el cual los humanos han gastado vidas enteras
identificándose con él.
Dado que creían que el cuerpo era lo único que eran,
se relacionaban unos con otros de una manera elusiva,
separada, en lugar de hacerlo en la 'unidad sinérgica' de
sus Seres Reales.
De hecho, las cualidades le la Esencia se habían
reunido en un cuerpo específico de modo de poder viajar a
través de las diversas densidades como un reflejo del Ser —
como 'la imaginación de Dios'.
Entonces, cuando estas cualidades Esenciales se
adentraban en los distintos ambientes en los cuales las
fuerzas las obligaban a aparecer — en lo que fue llamado
'manifestación'— ellas construyeron un sistema mecánico,
muy parecido a un automóvil, tal como te lo mencioné
anteriormente.
El Gato reapareció ahora corno un pequeño gatito, para
explicar en sencillas palabras aquello sobre lo que antes
había expuesto en tan compleja forma; esto es que, ciertos
elementos de la Esencia se consolidaban en
56
57
hecho alguna forma o ninguna en absoluto. Y así también
cuerpos, en función del viaje a través del Cosmos. contigo. En esta Luz en la que estás, al invocar alguna
vibración, es posible para ti hacer alguna forma. Esta Luz
Exactamente!—dijo el Gatito— gracias por enseñarme tu es Amor, y también tú la verás como Amor algún día ojalá
lenguaje. Y recobró su tamaño anterior. cercano
Mira —continuó— según el rango de las vibraciones, tú Esta Luz es aquello por lo cual los humanoides viven, y
puedes interpretar tu propia respuesta a mi comunicación. sin embargo, no la conocen. Hubo seres humanos que
Ahora estoy habiéndote sobre to construcción del vehículo, y arreglaron cuerpos, pero retuvieron el conocimiento sobre
tu respuesta a mi —aun' cuando aquí no hay ni cuerpos ni el poder de la Esencia. Ellos trataron de dejar a los
mentes relacionándose— es verme como un gato. humanoides un conocimiento acerca de la Luz; sin
Pero, sabes, realmente, si yo soy eso?. O si eso es tan embargo, no tuvieron éxito.
solo tu asociación con la forma?.
Me sentía con fundido; ¿era el Gato sólo una proyección Recordé entonces, a los Navegantes. Ellos habían
de mi imaginación? tratado de enseñar a la gente cómo atravesar sus propios
Lo siento — le respondí. límites auto-impuestos. —Háblame de eso! —le pedí.
Nunca digas que lo sientes — insistió el Gato— Quien tú Fui despertado por la variada y entremezclada riqueza
eres no debería invocarla tristeza. Confiesa tu ignorancia en del conocimiento del Gato. Mi Alma fue puesta en marcha
este tema, pero no invoques una identificación con nada que hacia la experiencia de la apreciación amorosa de este Ser
no eleve la totalidad de tu ser. Comprende, Tú Eres!, Tú — una clase de amor que no había experimentado nunca
nunca fuiste menos que SER, y cualquier adjetivo que puedas antes, al menos, no desde la última reunión del Consejo de
usar para describirte a ti mismo limita la condición los Doce.
multifacética de tu Ser. Ten cuidado con las palabras que
usas; tu lenguaje genera realidad. Afortunadamente desde No obstante, no era de la especie amor objeto —
aquí es fácil disolver las frecuencias leves en tu cuerpo gratificación que había conocido en mis encuentros con
etérico antes de que tengan un efecto duradero — hombres y mujeres a través de muchas vidas. Era más bien
remodelador— en tu Alma. "Ser" en la Presencia del Universo total, pero con un premio
—Recuerdas cuando desaparecí la primera vez y tú agregado: una 'forma' singular que interactuaba conmigo de
quedaste totalmente solo?. . . manera gentil, pero firme, y que permitía desenvolver el
—Quieres decir, totalmente uno?—. misterio de esta aventura, haciendo posible para mí,
— Exactamente, Totalmente-U no. El Todo y la finalmente, conocer la Totalidad, no tan solo porque el Gato
aterradora unicidad, o el Uno-en-el-Todo. Pude haber me hablara de Ella, sino porque yo
58 59
también había abandonado el pensamiento físico-emotivo- ¿—Las Almas también progresan? — dije sorprendido.
reactivo que los terrestres usaban — toda esa sustancia liada —Por cierto. El refinamiento no tiene fin. Pero
en fardo llamado "lo que concierne a mi supervivencia". nosotros no podemos ir hacia ello hasta tanto otros eventos
Esta clase de Amor me capacitó para escuchar realmente, no sean aclarados. La enseñanza debe ir al ritmo que la
las explicaciones del Gato. enseñanza necesita ir.
Sí, por cierto — respondió el Gato, como si hubiera
escuchado mis reflexiones en alta voz—. Tú hablas de la enseñanza —dije— como si ella
Cuando las palabras vienen desde el centro de tu Ser, no estuviera separada de nosotros. Pero tú me mostrabas antes
hay diferencia entre que se reflejen o se digan en voz alta. En que yo era Todo-en-el-üno y, por lo tanto, que nada existía
muchos casos es la intención la que viene directamente hacia fuera de nosotros mismos.
mí. Curiosas paradojas, verdad?. Pero recuerda la
Escucha—dijo el Gato— yo también Soy, tal como tú; y simultaneidad de todas las cosas. Tú podrás captar esta
por Ser, oigo al Ser. Tú también puedes; la única razón para verdad si abandonas la dimensión del tiempo. El tiempo es
no poder hacerlo más ampliamente es que tú no conoces esto. una construcción que, cuando es mirada desde aquí, no
Quieres saber por qué? No respondas. Yo sé que no sabes. Tú existe.
no necesitas explicaciones sobre este Universo, — los Entonces, cuando entramos al dominio del tiempo,
humanos usan mucho las explicaciones, principalmente como podemos ver todas las eras, las epopeyas, los eventos y
excusas. todo lo demás.
Últimamente muchos humanos se excusaron a sí mismos
de participar vitalmente en sus cuerpos. . . entonces— Pero estamos diciendo que estamos 'aquí' . . . qué
continuó— tú lo hiciste como bien sabes! significa eso—; y luego me respondí a mí mismo
—¿Por comodidad ?—. rápidamente— el Espacio. Yo puedo percibirte allí, y a mí
Por comodidad confortable, absolutamente! Recuerdas aquí, y a los trozos de rocas en los que probablemente
antes de que el Consejo introdujera la fragmentación? algunas naves terrestres sobrevivientes están viajando.
Recuerdas la armonía sin fricción, la belleza del ¿Hacia dónde?— preguntó el Gato—.
conocimiento de la inmortalidad, el Amor del Alma, la Paz No lo sé; pero aun así, las estrellas están en todo nuestro
del ambiente? Sonidos como del paraíso, verdad? Pero todo alrededor y donde están sino en el Espacio?
eso era confortable también. Los seres olvidaron la Instantáneamente el Todo y todas las cosas se
discriminación, la habilidad de poder hacer una distinción — ennegrecieron. No había Gato; no había yo; no había rocas,
base de su propia individualidad, y no progresaron en la ni estrellas ni nada en absoluto. El silencio era total.
evolución de sus Almas. Y así permaneció.
60 61
* * * que nada más que lo que estaba ocurriendo, ocurría.
Y el silencio fue otra vez.
La Paz llenó el Todo y palpitaba de tal manera que todo
Había perdido el sentido de Ser; sin embargo, aun Yo Era. era Ser.
Todo estaba estáticamente en calma y sin imagen alguna. ¿Qué hace Ser a los Seres?.
Todo estaba oscuro y la oscuridad prevalecía, y así, en La Causa única — o Propósito — es Ser.
presencia de lo indescriptible, la presencia estaba: yo Soy.
Oí un sonido, una música que venía desde mí mismo, y en Y en este sonido de silencio, en esta Totalidad de Luz,
este sonido me absorbí. No había nada qué decir sobre este una Voz, en medio de lo silvestre, canta la constante
sonido; era yo mismo, o yo había devenido en eso. El sonido melodía, la pulsación del arpa eterna a través de todo lo que
llenó la oscuridad y no hubo diferencia entre el sonido y el tomará forma:
silencio. Entonces el sonido fue silencio. Y así en presencia de Yo Soy — Yo Soy — Yo Soy.
lo indescriptible la Presencia estaba: yo Soy. 1 Am ... I Am ... I Am
Y así también yo Estaba. Haim . . Haim . . Haim
63
62
CAPITULO 7
VOLUNTAD
65
animal que me era familiar en la Tierra! —Va puedes hacerlo—respondió el Gato— iodo es una
¿Recuerdas?— preguntó el Gato— cuál era el animal función de tu Voluntad.
más común en las grandes alturas de Machu Pichu, en Perú, ¿Voluntad? ¿Dónde está eso? — alineado con mi
alrededor de las pirámides de Egipto, en Teotihuacan y en el Totalidad, que se había alimentado con el Amor que sentí
Foro de Roma? cuando me sumergí en lo Divino.
Por cierto— afirmé—, el gato. Los gatos habían sido — Divino —exactamente— estos dos caminos,
sagrados para los terrestres desde el comienzo del tiempo Aquí divinidad, son los caminos del Ser. Ellos trascienden
estaba el por qué de este atributo Esencial, que había sido espacio y tiempo; ellos unen el Amor y la Voluntad. Y
enviado para mostrarme mi propio Ser, apareciendo en lo que, ahora que sabes esto, estás listo para conocer los otros a
para mí, era una forma sagrada. tributos de la Esencia?
Quítate la máscara! —ordené, esperando una respuesta Esto era lo que la Voz había prometido — los atributos
que profundizara más aún en el Misterio—. de la Esencia aparecerían para ayudarme a expresar la
Ya lo hice —replicó el Gato— cuando tú te quitaste la conciencia de El Uno—.
tuya. Recuerda cuando no había ni "tú" ni "yo", cuando todo Pero primero —continuó el Gato— déjame darte este
desapareció y se sumergió en el Todo. regalo. Y puso en mis manos un trozo de sólida luz.
¿Qué es esto?—quise saber—.
Podríamos decir que 'esto también eres tú', pero para
— Oh!—exclamé — Era verdad; cuando la Unicidad se el propósito de esta enseñanza, lo llamaremos Voluntad.
manifestaba no había Gato ni había yo. —Voluntad, ¿como en 'William'?
Entonces, no hay diferencia entre tú y yo? —esperando —No, no... Voluntad, como en 'ti mismo '.La forma de
que la respuesta fuera, "por supuesto"—. la Voluntad se parecía a lo que los humanos llamaban un
Pero el Gato contesto: "No, yo soy un Gato y tú eres un doble-prisma piramidal de cristal de cuarzo.
humano, Esencialmente, sin embargo, hay sólo un Ser. Sí... 'un cristal'! Y mientras yo hablaba en voz alta, el
Pero, quién vive en la Esencia? Pensé que el episodio de cristal comenzó a vibrar y la Luz que contenía irradiaba a
la unicidad había hecho del Ser —mi Ser, tu Ser— el Ser uno través del espacio.
solamente. Gracias —dije al Gato— pero, qué es lo que hace?
Pero, por supuesto, esto era una idea de la Tierra. Y en tanto el cristal irradiaba un arco iris desde sí
Era así mientras estaba ocurriendo. Pero ahora tu Alma, mismo, el Gato respondió— Lo quesea que tú quieras—
recubierta por tu cuerpo etérico, y mi Alma recubierta por mi
cuerpo etérico — nos permiten este diálogo". Miré profundamente mi Voluntad... y otra vez, como
—Yo quiero saber con certeza: Cuándo puedo tenerlo tantas veces antes, volví a ver la Tierra y también las
todo?— estrellas y los cielos, los sobrevivientes y las rocas, a
66 67
Laylah llorando, la nave plateada y todas mis vidas en El cuerpo, por supuesto! El Gato había tratado de
Tierras paralelas. hablarme sobre la sintonización del instrumento físico desde
Toda la Historia está aquí!— exclamé— está "todo" en nuestro primer encuentro, una vez más recordé aquello que
todas partes, todo sucediendo simultáneamente en un mosaico la gente llamaba tecnología, aquello de lo cual el Pagano y
metafísico de eventos secuenciales alineados, existentes a los Rojos nos habían convencido y con lo que estábamos
través de la nadidad del todo. completamente identificados: paja.
En este cristal— recalcó el Gato— puedes ahora observar Las verdaderas enseñanzas habían sido dadas en el
lo que tú acostumbrabas pensar que eras "tú mismo" .... todos pasado por Maestros que habían consolidado en sí Mismos
tos acontecimientos con los cuales te identificaste y cargaste las cualidades de la Esencia. Pero ahora, Imago —el reino
tu Alma, olvidando quien verdaderamente Eres. El uso del déla falsedad de la imaginación— había cristalizado estas
cristal es la Voluntad del Ser, un atributo de la Esencia. antiguamente vivientes enseñanzas, en la forma de sistemas
Puedes tenerlo.... puedes usarlo para viajar y para aprender... estructurados. Los que estaban a la cabeza de esos sistemas
y, no obstante, aun puedes ser lo que Eres y no ser eran elegidos de por vida y, sin tener comprensión,
identificado con nada aislado del Total. predicaban conceptos sobre los cuales los Maestros habían
— Oh! Quieres decir que puedo viajar a cualquier parte tenido una real experiencia.
con esto?. No tengo que dejarlo?— Un rey elegido, que se llamaba a sí mismo, el Pastor
Eso es tu Voluntad. ¡Pero aun no es el tiempo de viajar! Navegante, se colocó en el medio del mundo de los Rojos y
—dijo el Gato con firmeza— tú aun necesitas saber más sobre del Pagano. Desde su trono predicaba las enseñanzas de los
navegación. Maestros. Sus intenciones eran buenas... él quería transmitir
—Navegación?— repetí como un eco, recordando las fielmente las enseñanzas. Pero como muchos otros
muchas formas de transporte que habíamos desarrollado en la humanos, fue corrompido por la mecanización del mundo.
Tierra: desde caballos a botes de vela, barcos de vapor, Entonces, por lo general olvidaba el propósito de su trono y,
automóviles, aviones, puentes aéreos especiales . . . entonces en cambio, se sumergía en acciones reguladas por las leyes
vino el GHF y todo terminó. del dinero. Tales acciones estaban tan alejadas de la Fuente
Sí, si— dijo el Gato pacientemente— te olvidaste de unos que, quienquiera que lo siguiera tenía la posibilidad de
pocos. usurpar su trono. Eso sucedió durante milenios
¿Cuáles?— pensé confuso— ¿Submarinos? ¿No; reduciéndose el Espíritu a nada más que riqueza material.
bicicletas. No; ... sí ... globos.? Oh, no lo sé! Incluso un Banco se llamaba del Espíritu Santo.
Una vez más, a pesar de toda tu experiencia, has olvidado
el cuerpo—dijo el Gato muy seriamente. El Pastor Navegante poco sabía de navegación a
68 69
través de los reinos de la conciencia. Era un buen hombre Y saliendo del cristal, apareció un ser curtido, robusto,
rodeado por una organización no tan santa como la intención de piel clara bronceada, manifestando los poderes que en la
aparecía. Tierra eran llamados masculinidad. —Yo soy la Voluntad
En vez de viajar hacia adentro, predicaba viajando a través (Will I am) — dijo. "Yo soy tú mismo, encarnando el Poder
del mundo. Funcionando como un amortiguador entre las de la Voluntad. Desea lo que quieras y eso será. Yo soy tu
ambiciones de Pagano y las de los Rojos. cualidad de Esencia conocida como la Voluntad de Vida ".
Está bien —dije finalmente—estoy listo para aprender Entonces deseé la presencia de mi amada. La vibración
sobre la sintonización del instrumento físico. de mi querer alertó a mi Voluntad (William) y alineó el
No aún, querido amigo—replicó el Gato—. El viaje en el Poder de la Voluntad para crear un pensamiento — forma
cual vas a embarcarte es muy largo. Quizás puedas recordar de su presencia.
tres millones de años hacia atrás, pero no te conoces
completamente a ti mismo. De modo que necesitamos este —Así sea— respondió la Voluntad cuando apareció. La
tiempo para asegurarnos que radique en ti, lo suficiente de la miré... pero pareció no verme. Me volví hacia el Gato.
Esencia como para que no te olvides nuevamente de ti mismo ¿Por qué ella no me dice algo?— pregunté—.
cuando navegues por el camino de la vida. Porque ella no está aquí. Ella es una función de la
cualidad Esencial de tu Voluntad; por Voluntad tú puedes
Bastante de la Esencia está conmigo!, —pensé— en crear y ver, pero para que la gente sea realmente, ellos
realidad pensaba que era todo Esencia. deben estar completamente vivos. Tal como tú puedes ver
Por supuesto que lo eres —contesto el Gato— y así es en el cristal, ella está doliéndose por sus seres queridos,
también con todos lo demás. Así era Pagano y los Rojos y el allá afuera en el vehículo espacial en el que la viste por
Pastor Navegante. Recuerdas a los humanos que comían los última vez.
cuerpos de los otros ... los caníbales?. Ellos también eran Y Voluntad (William), regresó al cristal. Sin embargo,
Esencia. También lo era la bomba atómica y aquellos que la yo sabía que había más por manifestarse. No bastaba tener
arrojaron sobre la cabeza de los demás. voluntad para dominar el destino. Cuan lejos nos
Sí, lo era, por cierto. Pero mira a la Voluntad, estabas encontrábamos en la tierra cuando tratábamos de
contento de conocerla y, al mismo tiempo, ver la Esencia —tu controlarnos unos a otros. . .
Ser— y también el Poder de la Luz?
Sostuve el cristal en mi mano derecha y lo miré. Sonrió y Correcto— dijo el Gato— lo estás haciendo muy bien.
penetró en la totalidad de mi envoltura etérica. Recuerda; estamos aprendiendo la ciencia de la Paz;
Podrás oírme si me ves como a ti mismo —dijo queremos asegurarnos que, cuando estés listo para
cálidamente— navegar, no habrás de perderte otra vez. Para no perderte
nunca más es importante estabilizar cada paso. Otras
71
70
cualidades de la Esencia se manifestarán en tu vida ... y no
materialmente (como ocurrió en la Tierra), sino a través de
los éteres.
Mira bien como toda la enseñanza está impresa en la
fibra etérica y la fibra mantiene al Todo unido. Por lo tanto,
por un acto de Voluntad, los pensamientos aparecen. CAPÍTULO 8
Así fue como apareció tu amada que aunque, no obstante,
no estaba allí; la viste en la mente.
77
76
Los primeros síntomas fueron llamados "confusiones de la dinosaurios, y eso elevo el valor del oro negro ... el
mente" y, más tarde, el comportamiento equivocado se petróleo.
convirtió en la norma. Ninguna promesa dada en esos días
tenía valor pues provenía de los labios —no del corazón— y Repentinamente, las F.P.Ü. (Fuerzas Paganas Unidas),
no significaba integridad. aplicaron el principio de codicia, que estaba basado en las
Ésta fue la reunión en la cual, el Este y el Oeste, dándose leyes de la temporalidad y la gravitación y, decretaron para
cuenta de que había una limitada provisión de materia, toda la gente:"Todo lo que ustedes deben tener y necesitan,
decidieron deshacerse el uno del otro. no pueden tenerlo... pero, recuerden, deben tenerlo!!" Este
doble lazo llevó a los humanos a la desesperación y
Lo que ninguno de los dos comprendió es que ninguno obedecieron... daban lo que fuera por adquirir aquello que
podía existir sin el otro. Entonces, en una conferencia cumbre "no podían tener".
de paz, Zaropov hacía preguntas sobre como vivir en paz,
mientras intentaba hacer todo lo contrario. El gobernante Aquéllos fueron los días en los que la sentencia de
Pagano aceptaba con una sonrisa mientras los Señores del muerte original... llamada por ellos "la crisis energética" . ..
Dinero sufrían un enorme impacto. fue programada. En adelante todo fue cuesta abajo. La gente
Las hamburguesas, las bebidas y los jeans estaban olvidó que podía contactar las fuentes de energía dentro del
trayendo lo que ellos llamaban "moneda dura". Ésta podía ser Ser mismo, o al menos, dentro de la mente. Estaban
reinvertida para revaluar la P.P. obsesionados por obtener lo que no podían obtener y, por
Ésta, regulaba la mente de cada productor. Siendo tanto, la Proyectividad Paranoica creció.
plataforma para el Programa de Producción, en realidad
significaba Proyectividad Paranoica. El mandato básico era: Entonces la Tierra subsistió bajo tres leyes; gravedad,
"Destruya toda competencia, use el ataque como defensa!" temporalidad y dinero. Y los principios del intercambio eran
Y el valor subyacente era: Sí yo no he de sobrevivir, un mero reflejo de las leyes Kármicas del Todo.
mejor será que ellos tampoco! "El Todo!"— se burló el Pagano—. "La única totalidad
es la totalidad de la moneda! Todo el resto es tontería". El
Años antes de que esta reunión tuviera lugar, sucedió un Karma — la idea de responsabilidad— fue ignorado. Había
hecho por el cual los Señores del Dinero comenzaron a sacar sido traída a Occidente por extranjeros, dignos candidatos a
ventaja de su poder. los zoológicos.
El hijo de Ismael (nacido de Abraham y Agar, dos El conflicto "parecía" ser tan solo entre el Este y el
caracteres que crearon la mayor grieta entre el Este y el Oeste) Oeste. . . pero, simultáneamente, un conglomerado llamado
decidió sacar oro de los esqueletos de los P.P.I. (Presión por Poder Internacional) —una amplía red en
el Oeste— se organizaba para poner fuera
78 79
En los días finales combatían unos contra otros en el
de los negocios, a todo aquel que pretendiera estar en su
zoológico, en nombre de la Paz... swamis, rishis, yoguis,
campo de operaciones. Así destruyó gobiernos de pequeños
saddhus, hasídicos, sufis, transformadores, psíquicos,
estados, tal como los Patriarcas Rojos lo hicieron en Oriente
sacerdotes por una liberación u otra y otros. Eran gente bien
por medio de acciones militares abiertas.
intencionada que se involucraron innecesariamente en tantas
otras cosas que terminaron siendo perseguidos por-los
Paganos.
Había similitudes básicas entre las vías usadas por todos
durante la era Pagana.
Luego estaba el asunto del control mental. Después de la
Así se convirtieron en disidentes de segunda clase en
cacería de brujas, cientos de pequeños gobernantes, de mini-
Occidente en donde los de primera clase eran los teñidos de
imperios, terminaron en una plataforma de exhibición
rojo ("rabanitos", . . . rojos por fuera, blancos por dentro);
zoológica mostrando sus adquisiciones... los miles de no
occidentales que hablaban inadecuadamente el lenguaje de
-conformistas que habían desaparecido de Occidente.
Oriente dentro de la cultura de Occidente.
Estos mini-imperios incorporaron Iglesias, ya que ellas
AI otro lado del mundo, la situación era similar. Cada
estaban bajo la ley de exención de impuestos. Posiblemente su
cierto tiempo un oriental añoraba los jeans y las gaseosas y
error fue que trataron de enseñar a otros lo que ellos aun
el camino occidental de la Proyección Paranoica (que ellos
tenían que aprender — evangelizadores de dudosa moralidad y
llamaban "libertad"), se escapaba desde el Este hacia el
ninguna ética asolaban las pantallas de los televisores y sin
Oeste, convirtiéndose en un héroe nacional. Sería premiado,
saberlo trataban de saber vivir en el mundo sin ser de él,
amparado, protegido y se le permitiría ser el portavoz de los
mientras aún estaban regidos por las leyes materiales.
Peligros del Re-Monetarismo en una, así llamada, forma
abierta.
La Edad Antigua colapsaba definitivamente, pero el
espíritu de la Nueva Era estaba, en realidad, actuando según
Pero tanto en Oriente como en Occidente, todos
las mismas leyes. Aún no llegaba el Verdadero Nuevo Orden
vigilaban a todos. Así, a través de chismes e intrigas se
Mundial que no fuera una hegemonía de ningún grupo.
abusó habitualmente de la Proyectividad Paranoica.
Todos terminaron aislados; sólo unos pocos estudiantes
un día cayó un muro artificial que los separaba y todos
aislados comprendieron el valor real de los pensamientos de
trataron de ser del otro bando sin recordar que solamente
sus maestros. Y aun estos estudiantes, negaron sus enseñanzas
había una humanidad.
y a sus propios maestros cuando su supervivencia estuvo en
Luego vino una guerra en el desierto, una vez más, por
juego.
el oro negro...
Había habido una anterior entre blancos, otra entre
blancos y de color y luego le correspondería a los amarillos.
80 81
Rojos, blancos, negros y amarillos jugaban a extinguirse,
olvidándose de la distinción de rayos cósmicos del que todos
se originaban para poder comprender que las funciones de
colonización planetaria seguía rutas diferentes.
La condición de la Tierra es triste, y tristes consecuencias
devinieron de esto. CAPÍTULO 9
Durante todo este tiempo, el Pastor Navegante viajaba y PRECIOSOS REGALOS DEL CRISTAL
vendía suscripciones a su idea de Dios... el mismo Dios en
cuyo nombre, tribus, naciones e individuos serían muertos,
robarían las creencias de otros y quemarían y esclavizarían
cuerpos que rehusaran ser encerrados y vivir en determinados Escuché al cristal, que ahora emanaba constantemente
lugares para servir absolutamente a los intereses de las una vibración hacia las capas externas de mi envoltura
Religiones o de las distintas Iglesias. etérica.
Sin proponérselo, cada cual hizo violencia sobre sus Esta vibración me sonaba a: 'Yo soy la Voluntad (Will I
propios principios. am - William, William, William...)". —No te obsesiones
con el poder de tu Voluntad — me advirtió el Gato.
"William (la Voluntad) es un aspecto importante, pero «•
menor de tu Totalidad".
Yo estaba en completa reverencia.
La totalidad que había experimentado —la fusión
Esencial del Ser en Todo—no tenía atributos; la fusión de la
luz y las sombras, el sonido y el silencio, eran plenitud,
como un Todo. Pero cuando William (la Voluntad) se hizo
presente, pensé que ya no habría lugar para nada más.
La plenitud era tan grande que me vi a mí Mismo como
Todo.
— Pareces relacionarte bien con las joyas — dijo el
Gato.
Me haces recordara aquellos que los griegos requerían
para el Ser Total: cada cualidad fue convertida en Dios y
solamente entonces podían ellos escucharlas. Por lo
82
83
tanto, te daré una bolsa de piedras. Son realmente preciosas.. Esencia, no tendrás que buscarla. Serás la belleza plena
Más tarde en el episodio debido, puedes sacarlas de la "(be-you-to full)".
bolsa, ponerlas en tu campo y devenir la cualidad de la Be-you-to-full, la belleza plena. . . eso es lo que siempre
Esencia que tú quieras. Cuando las tengas todas en ti al había significado: plenitud! Esas personas que en la Tierra
mismo tiempo, tú llegarás a ser la belleza de tu propia tenían plenitud, eran hermosas y, en su satisfacción,
plenitud". gozaban lo suficiente para estar plenas. Eran diferentes de
las personas 'lindas'. Siempre había sabido que en la
"Hermosura en plenitud" , no habiendo escuchado nunca Estética había algo más que forma.
la palabra "hermosura" pronunciada de esa manera (beautiful). Correcto— dijo el Gato .— la hermosura plena te
—Ya lo verás—dijo el Gato. "Pero primero debes saber permitirá navegar sin peligro.
que cada cualidad es Luz. Dado que esta Luz blanca del cristal —Yo soy tu Belleza — agregó la Belleza — y estoy
contiene todas las otras Luces, muévelo y verás". aquí para quedarme contigo y hacer que la disfrutes
Di vueltas al cristal en mis manos y observé: un rayo de plenamente.
luz verde-azulado apareció. Había también otros vivos colores, Así, ella permaneció dentro de un globo de aguamarina
pero ese rayo se separó del resto y apareció como una joya en el interior de mi envoltura etérica.
brillante aguamarina. De ella surgió un ser con forma —Tú me estás mostrando y dando tantas cosas
femenina; pero se veía que era claramente divina, no humana. preciosas... le dije agradecido—.
—¿Quién eres tú, precioso ser? — pregunté. — Son tuyas... y es tu gratitud lo que permite a la magia
— Yo soy tu Belleza— dijo ella, mientras crecía hasta de este mundo continuar — insistió, sin ella, todo se hace
alcanzar un enorme tamaño capaz de llenar el firmamento. Su añejo.
cabello era azul-verde y su halo era de Luz azul. Lucía como Tal como en la Tierra aconteció: una y otra vez la gente
la Presencia de una gran hada angelical, rodeada de un polvo tomó las situaciones como dadas y, por eso, degeneraron en
dorado que nos envolvía a todos. memorias sin vida.
— ¿Puedes apreciarme? — preguntó. Mis brazos se —La Gracia es todo lo que nos une. Tu Gracia es usar
abren para volar. tu Voluntad para agradecerte a ti Mismo, a través mío, por
— Sí— contesté, y volé hasta alcanzar su talla.— Sí, lo que tú eres— finalizó el Gato. Y desapareció una vez más
por cierto, esta Belleza es realmente tu propia belleza, así dejándome solo.
como William (la Voluntad) es tu auténtica voluntad. Pero esta vez yo tenía compañía en la integridad de mi
Cuando hayas comprendido todas las cualidades de la total soledad. Belleza y Voluntad en sus preciosas formas
Esenciales, flotaban en mi campo. Mientras miraba en el
cristal y el oro, emití una onda hacia la región de mis
pensamientos y una flor apareció. . . una Rosa Púrpura.
85
84
Esto es Espíritu— dijo el Gato.
90 91
Laylah, la posibilidad de su riqueza interior?
Yo soy el "deja vu" * de la experiencia, el consejero veraz
La gente siempre trató de poseer diamantes, oro, perlas,
que sabe lo que es mejor. Muchas veces trabajo a través de la
cristales y heme aquí teniéndolos en un lugar en el que la
agudeza del diamante tallado con la intuición, la visión o la
materia no existe! .
intelección, esas son las ocasiones en las que debo activarme a
— ¿Necesitaría morir para nacer otra vez?
mí mismo.
Jesús lo había dicho; pero la gente pensaba que la
muerte era un asunto del cuerpo. Tal vez los antiguos reyes
Pero, realmente, Yo filtro al que escucha—continuó— y me habían sabido ... y se coronaban a sí mismos con piedras
asiento sobre el ángel de tu coronilla—eso que se ve como la preciosas.
estructura esferoidal de tus huesos cuando estiras los brazos. Todos los regalos que yo había recibido hasta ahora
Entonces abrió los suyos y acarició mi oído interno, relajándome aparecían en una corona real: el cristal Voluntad sostenía a
con el viento de la Paz. la Belleza aguamarina y, en las alturas, brillaba el diamante
La Sabiduría que Yo Soy siempre ha sido y ha permanecido conteniendo la sabia perla azul en sus profundidades.
con el hombre. Sin embargo, su sordera ha ocasionado que él se
convierta en su propio juez. Así es como ustedes ya no tienen — ¿De qué está hecha la bolsa que contiene estos
planeta para jugar en el. preciosos regalos? — pregunté al Gato.
Me resultas familiar Augusto— dije— y no obstante, sé que — Puedes decir "contiene", pero, quizá para tus
sabes más de lo que nunca comprenderé. propósitos, seria mejor decir "vela"— contestó.
— Yo soy tú Mismo, así como la Esencia que Yo Soy. — ¿Vela?—
Pero mis cualidades podrían desarrollarse sólo cuando los — Sí; pues tú solo puedes percibirlos cuando eres
obstáculos que me oscurecían se hubiesen aclarado — dijo quien Eres, y entonces ellos aparecen para ti. Es como un
plegando sus brazos y cuerpo y entrando en la estructura consejo, comprendes?
de la perla. — Entonces, todos tenemos Todo, y velamos nuestro
—Aprenderás lo que necesita ser aprendido y aún Ser y nuestros atributos por las maneras como nos
más. tomamos a nosotros mismos, por la idea que tenemos de
—Sé que te sientes agradecido y rico; cada ser nosotros mismos.
humano —y no tan solo tú— tiene todas estas cualidades — Si ven sus Seres como cuerpo (que es como fueron
y más aún. Así es que puedes preguntarte, ¿porqué conducidas las dinámicas de supervivencia en la Tierra,
ocurrió tanto sufrimiento? . . . en donde todo lo que importaba era que sus cuerpos
El misterio, Alma bienamada — intercaló el Gato— aún no funcionaran), lo que es sutil queda, simplemente, velado.
ha sido revelado. Si la reacción de los cuerpos crea fricciones en el
Me pregunté: ¿Concibieron Pagan, Zaropov o aun
* Deja vu: ‘lo ya visto'
92 93
ambiente, la bolsa está hecha de sentimientos, y lo sutil más allá haciendo brillar la Luz.
de los sentimientos, una vez más, queda velado.
Y el Gato dejo salir a las demás gemas de la bolsa:
"Y tú viste lo que los pensamientos pueden hacer — trajiste
a Laylah aquí sin su vida; por lo tanto su Esencia también Estaba el Zafiro Dorado de la Certeza y el Zafiro Azul
estaba velada para ti". de la Compasión; la Espada Flamígera de la Autenticidad y
Cuando el Gato termino de hablar, contesté— Eso es cierto. el Polvo de Estrellas del Perdón. Y esto —junto al Cristal
La Verdad, vista en cada nivel, presenta un nivel de realidad en de la Voluntad, el Aguamarina de la Belleza, el Diamante
sí mismo. Tomado en el contexto del sentimiento, todo se de la Claridad, la Perla de la Sabiduría, la Esmeralda de la
muestra como esto o aquello....”Y mientras yo hablaba, una Verdad, la Rosa Púrpura del Espíritu, y el oro del Amor—
esmeralda de ocho puntas emergió, en espiral, desde mi corazón. hacían once cualidades de la Esencia.
Esta verde joya es la Verdad— dijo el Gato— te trae Aquí está la duodécima!"—exclamó el Gato,
armonía y abre las puertas del Amor. poniéndose rojo— un rojo escarlata, vinoso, sangriento— y
Andrógino emergió de la esmeralda y habló: "Yo soy todos dijo
los géneros. Vitalizo la semilla de Dios y sólo a través de mí, Yo soy tu Yo
puede el Amor fluir. un regalo de Fortaleza pura,
la naturaleza animal.
Yo vitalizo el corazón del hombre, Y sin embargo la base pura
el sentido de mujer en cada hombre. del poder y del movimiento
Yo vitalizo el sentido del poder trae la presencia del rubí que Yo Soy
en cada mujer en la que existo. para ti
Una luz verde se extendió y despertó la presencia de Y un hermoso, sólido y redondo rubí apareció, reflejado
la Rosa Púrpura. Andrógino se sentó en la luz y la en el halo de mi Alma, revelando, al fin, el equilibrio de
esmeralda se ubicó por sí misma en el centro de mi esta acción y la fortaleza que el gato había sido desde el
corazón eterice, el Oro apareció... tal como el metal de comienzo.
la Tierra, pero tibio y se dijo: Ahora estaba solo con todas estas partes... que, sin
Yo soy el Amor que alimenta la Verdad, embargo, no eran partes sino dones de una naturaleza
enciende la Belleza, Divina. Sentía que había perdido un amigo para hacerme
quiere todo el Poder, dueño de la expresión de mi Yo.
siembra la verdadera 'Sabiduría,' Y, sin embargo, sabía que ahora tenía un amigo para
siempre.... y no sólo uno, sino doce.
94 95
CAPITULO 11
PLANES DE ENCARNACIÓN
97
fragancia que traía el significado del Todo Global.
positiva, pues puedes seleccionar lo burdo o lo sereno según "Por qué tendría que elegir?. Es porque yo soy algo
donde quieras residir. especial por lo que he recibido estos dones?"
Yo —testigo silencioso de este espectáculo— estaba Esa —dijo juiciosamente el Gato— es una pregunta
asombrado, parecía como si mi destino fuera a quedar equivocada. Eso es el alterego, el reino de ¡mago.
controlado por la Voluntad de las Fuerzas Supremas y no por mi Cualquier pregunta hecha desde el alter ego bloquea el
propia voluntad. flujo de la energía y condena a falsas respuestas. De este
modo se perpetúa un engañoso sistema en el que la men te
Recordé que fui quien les hizo adquirir presencia por mi reflexiva surge e impide la manifestación de la verdadera
consentimiento a ser "mi Yo" y que lo que esto realmente Mente.
implicaba, era la apertura a Ser.
Al comprenderlo, apareció la presencia de William (la — ¿La Mente verdadera? — pregunté humildemente.
Voluntad), quien humildemente, dijo —"Por favor, instrúyeme — Sí, el verdadero Ego —el Yo Soy —.
sobre lo que tú quieres. Entonces dejé de lado mis ideas sobre lo especial: en
Todas las cualidades de la Esencia están aquí para servirte. presencia de las cualidades del Alma, éste era un trabajo
El único que aún no se ha dado cuenta de esto, eres tú”. que había que realizar de una vez.
Yo estaba acostumbrado a recibir mis instrucciones del Entonces, deja ser Todo allá —dije— en el orden de las
Gato, así es que grite: "¡Gato!"... pero él simplemente se paró declaraciones universales.
allí sonriendo a todas las posibilidades, sabiendo (mejor que yo), Yo acepto la función. Déjame ser, vestido con todas las
que era asunto mío el elegir hacia dónde conducir este viaje. envolturas —etérica, emocional, mental, física— y
permíteme saber que puedo hacer.
El diamante se hizo presente y su luz iluminó el poder de
conocer. El pensamiento fue una poderosa expresión de mí Y me encontré cubierto con las vestiduras de todos los
Mismo y la verdadera Creatividad pudo expresarse a través de mundos en la Presencia del que Es lo Supremo: la Presencia
esa expresión. del Señor.
Estaba en presencia de mi corte: solamente faltaba yo Los pensamientos giraban alrededor del cuerpo mental
Mismo. No es que no estuviera presente... es que simplemente entretejiéndolo con el poder derivado de todos los
había perdido la fragancia en la cual mis elecciones (correctas o pensamientos alguna vez expresados, —y no tan solo por
no, razonables o no), podrían haber florecido en su más alta mi— sino por la Totalidad de la Creación.
expresión. Todo permanecía como ondas en mi campo, pero
estaba la unicidad y la Era fascinante de ver, sentir, oír, oler, palpar y
multisensorialmente experimentar — tal como lo había sido
al darme cuenta de la conexión que tenía con el Gato
98 99
en el atemporal campo etérico. La mente concebía un "antes" y virtudes, abandonamos 'nuestro' control como personas.
un "después", —una construcción verdaderamente mecánica, en Tal control mental —contestó Augusto— nunca fue
la que cada creación de un nuevo pensamiento se ubica en una considerado como perteneciente al Alma. Cuerpos y
asociación secuencia!, fijando la idea en el campo más allá de sí emociones, con sus imágenes intermedias, eran pensados
misma. como el Sí Mismo y eran sostenidos por formas de
Semejaba una película de acontecimientos limitados por la pensamiento, que cristalizaban toda vida de manera rígida
forma y el espacio. y manifestaban conductas que separaban a los
instrumentos humanos, unos de otros, una y otra vez.
El experimento funcionaba! Llamé a William (la Voluntad) La gente nunca aprendió que la cristalización en la que
para comprobar si yo tenía control. estaban, era la forma controladora de un pensamiento: la
Éste rió — "La Mente aparece y tú te preguntas sobre el conciencia de masa de la especie humana, de la cual no
control! Realmente la creaste con un pensamiento, y ahora te había escape.
asustas de tu propia creación. "
Ningún pensamiento puede, jamás, afectar a la Totalidad —Se enseñaron muchas formas de control mental—
de tu Alma, pero debes vigilar su destino. "Conciencia de su agregó Andrógino— pero la mayoría tenía que ver con la
creación" implica completa responsabilidad. propiedad de la gente. Esclavitud y supresión de los
Cualquier cosa que entre en tu yo mental activa su destino, cuerpos era una manera de ser en la Tierra. Y es
más allá de la Mente y torna hacia la materia, si se le permite. innecesario agregar —insistió el Gato— que esos cuerpos
Esto está en la posibilidad de la Mente, no importa cuan infinito estaban marcados como viejos autos después de muchos
aparezca. Éste es un reino finito, ya que es la "Creación"—dijo choques. Eran útiles sólo para enriquecer el suelo de los
— mostrándome en el cristal la extensión de la Mente. Era cementerios.
inmensa!
Las Almas estaban atrapadas en estas formas crista-'
Alcanzaba la totalidad del plano mental, equivalente a un fizadas. Sin saber quienes eran, dejaban sus cuerpos por
viaje de millones de años luz; pero ella estaba contenida en la medio del fenómeno llamado muerte y continuaban
fragancia de la Rosa Púrpura . . . "el contenedor espiritual más visualizándose a sí mismos como estando en la Tierra. '
grande aún que la mente". . . y, por lo tanto, un maestro para Entonces, o eran atraídos hacia otra encarnación a causa
ella. de su codicia, o permanecían flotando en el reino de la
— Esto es muy importante— insistí— Porque cuando yo imaginación (una tosca envoltura que es la más alejada de la
estaba en la Tierra creíamos, que la Mente era Dios. Esencia entre las que la recubren), tratando de controlar otro
La llamábamos 'mente universal' y, admirando sus cuerpo.
Así poseían un cuerpo desde un nivel desencarnado
gobernando otros cuerpos sin importarles quienes eran.
100 101
Estas entidades o demonios, como fueron llamados, eran, a como si fueran leyes absolutas, y quienquiera que intentara
veces, formas de emociones o de pensamientos que actuaban desafiarlas, era penado legalmente.
como magnetos, produciendo una frecuencia que bloqueaba la
conductividad de la corriente de la Luz a través de los Seres, ¿Cómo llegaron a malinterpretarse estas reglas?
causando así aberraciones. La densidad de lo burdo hacía del tiempo un enemigo,
En la Tierra yo había leído algo sobre fantasmas y zombies. en el cual comienzos y fines, (es decir, cambios), debían ser
Pero no había tomado en serio su existencia. evitados; los intercambios —que se medían en moneda—
Sin embargo, había mirado caras de políticos hacían del dinero, el señor de toda transacción; a causa de
preguntándome: " ¿Quién los maneja?". que los humanos habían olvidado el Alma, estas leyes
fueron más grandes que el hombre.
No podía entender cómo ellos no comprendían que el De este modo, las cualidades de la Esencia, sólo podían
alinear todo su dinero detrás de instrumentos de destrucción — estar en estado de trascendencia cuando se hablaba de ellas
los destruiría también. Parecía no importarles cuerpos ni vidas. desde la vida.
Infantes, bebés, mujeres, hombres... gente, parecía no
importarles nada; sólo su propia ideología.' —"Así, la búsqueda de Dios, de virtud, de totalidad, de
trascendencia o lo que quieras nombrar, se convirtió en la
Ahora yo podía ver cómo, en su propia ignorancia, estaban búsqueda de la Verdad en un reino que sólo conocía
sujetos al control de sus formas de pensamiento cristalizadas verdades relativas — sentenció Augusto— tal como tú
(tales como la ideología en boga), lo que significaba que, de después de haber conocido tu Ser aún no tenías poder sin
surgir una idea que pareciera oponerse a las de ellos, causaría la Rosa Púrpura, la humanidad tampoco tenía posibilidad
una respuesta airada. de encontrarse a sí misma sin la Totalidad del Ser
Espiritual".
El reino mental estaba bajo el dominio de unos pocos Comprendí, ahora, porque el Gato insistió en que yo no
pensamientos intencionales, los que... "desde el punto de vista estaba preparado para la sintonización del instrumento
del Alma — dijo Andrógino— tenían la intención de mostrar la físico. Ahora entiendo cómo todas esas escuelas de
estructura del plano." meditación pensaban de una manera que impedía cualquier
Ejemplos de pensamientos intencionales incluían la fuerza aprendizaje real.
de gravedad (mayor densidad que desde lo etérico), el "Ahora entiendo también porqué cuando hablaban de
intercambio (de impulsos que originan el dar y el recibir), y el salud holística, lo que realmente pensaban era 1 +1 = 2, en
tiempo (la secuencialidad del operar). lugar de ver realmente el Todo.
Pero la gente vivía con estas tres reglas operativas tal Para hacer que el mundo funcionara, lo que se
necesitaba era, cuando menos, una forma distinta, todo—
102
103
inclusive de Ser— agregué respetuosamente".
Y aún eso no es bastante —interrumpió el Gato— ustedes
necesitaban también del Gran Holocausto Final, era la única
oportunidad que tenían para oír y ver, — la conducta de ustedes
en la Tierra era tan olvidadiza y reactiva que la influencia de
vuestra educación y de los elementos psicológicos del amor CAPÍTULO 12
necesitaban ser sanados antes de que ustedes pudieran ver en su
cuerpo emocional.
La gente de la tierra siente las emociones, pero jamás se LAS SIETE RUEDAS
emociona realmente.
"Es a través del poder del Alma que los sentimientos pueden También en la Tierra había un maravilloso lugar para
aparecer, y sólo de esta manera puede ocurrir el hacerse vivo". descansar; donde los universos se expandían unos en los
- Y, por supuesto — intervino la Rosa Púrpura— usaremos otros, como el abrazo de dos amantes acariciando y
la memoria de tu vida, (que puede estar más cerca de lo que admirando tanto la semejanza como lo único del otro.
pensaste) para aclarar esto. Entonces, una vez que lo hayas La vida en la Tierra tenía sus aspectos románticos y
visto claramente, podremos preparar la mayor sorpresa de tu muchas acciones e interacciones estaban regidas por un
vida. elemento llamado sentimiento.
Este elemento había sido, algunas veces, causa de
guerras y muchas otras, la causa del deseo de estar vivos.
Helena de Troya, María Antonieta, Cleopatra y muchas
otras mujeres, habían provocado intensos conflictos a causa
de los sentimientos.
Yo necesitaba descubrir cómo había llegado a
producirse todo aquello.
Llame y reuní a todo mi equipo y pregunté por la
Sabiduría. Augusto se hizo presente.
— Cuando entres en el conocimiento del reino de las
emociones—dijo—grandes vientos se levantarán y la paz de
la que ahora gozas, será desafiada.
Pero el equipo apoyó mi pregunta (que era una mezcla
de interés y curiosidad); entonces Augusto prosiguió.
104 105
"El Ser, que está cubierto por un manto etérico, crea
pensamientos por su Voluntad. Y ellos, por la intención del
Alma, se ponen en movimiento a sí mismos generando energía. Púrpura se expandió dentro de la Totalidad de los
Cuando esta energía que emana del Alma es puesta en planos.
movimiento, se crea la 'explosión de fuerza', llamada Esto llenó a la Mente con su finitud y entonces
emoción..." comprendí que estaba vestido con éter y que éste habitaba
dentro de la Mente, la Mente estaba dentro de las
emociones, y éstas emociones estaban dentro de la imagen.
"Las emociones en sí mismas transmiten hacia el plano Cada cualidad de la Esencia estaba presente como una
físico lo que el Alma está tratando de expresar. La imagen perfecta piedra—una joya o un metal— en la corona del Yo.
construye el instrumento para la acción y, de este modo, crea los Y todo era percibido a través de lo que yo llamaba mi
controles de conducta". ojo central, el perfecto diamante de luz blanca.
Fascinante! —exclamé— los pensamientos se reflejan en
imágenes, y así se crea el plano astral/imaginativo.
Por lo tanto, cuando el Alma habla al cuerpo, usa las Desde esta luz, la Esencia del Alma—Yo Soy—
emociones como su lenguaje. Cuando se habla a sí misma, usa magnificaba la brillante fuerza del cristal de la Voluntad, la
símbolos, diseños y formas. Esto era lo que hacía que el abrazo dorada belleza del Amor, la sana esmeralda de la Verdad y
de los universos se asemejara tanto al juego de los amantes. la libertad y fortaleza del rubí. Estaba también la luz azul de
la perla de la Sabiduría que hizo posible para mí el aceptar
¡Qué fantástica manera de traer a Dios a la Tierra! Amar fue el esplendor de este espectacular panorama.
la regla bajo la cuál el juego de la vida fue jugado. ¡Qué grande soy! —dije— palpé, vi y sentí; y no
— ¿Qué es lo que se olvidó?— pregunté. obstante, qué pequeño en cuanto al conocimiento de mí
— El no comprender lo que el instrumento humano mismo, cuando vivía allá abajo en la Tierra, en donde
es—dijo el Gato. suprimí emociones de mi propio Ser y no pensé en la gloria
Entonces —urgí— ahora es el momento de decírmelo. de la vida.
Casi —dijo el Gato—primero permite que nos sintamos
unidos. Había creído que yo era tan solo un cuerpo que palpaba
y sentía reactivamente lo que estaba en mi ambiente.
Y al centrarme en el Alma, el espíritu de la Rosa ¡Qué limitada visión había tenido!
— La que aun tienes cuando relacionas tu Ser al
cuerpo— interrumpió el Gato. "Míralo de esta manera: un
auto tiene cuatro ruedas; un cuerpo siete”.
106 107
—Yo he visto muchos cuerpos —dije— pero nunca he visto la Fuerza y la Vida, fluir y estar encargadas del trabajo en
ninguna rueda. los planos materiales."
Toda historia puede ser comprendida en términos de siete "Las semillas del cuerpo, animadas por la Rosa
ruedas. Cuando estas ruedas funcionan limpiamente, el cuerpo Púrpura, fluyen a través de la pequeña rueda y el poder de
actúa como canal para el Alma que viaja en él a través de las moverse y de ser en la Tierra reside allí dentro".
densidades de la materia; pero cuando las ruedas no funcionan
limpiamente, los cuerpos creen en su automatismo y sueñan que Entonces —concluyó el Gato— alrededor de ese eje se
son independientes del Alma. construye todo lo que es necesario: el cerebro como un
enorme computador, conectado a todo; el corazón
"Permíteme mostrarte las ruedas". enviando el combustible; los huesos sosteniendo la
"La séptima es como un radio; está en contacto con la máquina. Pero, lo que principalmente, tú necesitas
Esencia, y todo lo de la vida pasa adentro y afuera, a través de conocer, es que todo esto sólo permanece por un rato.
esto. Recuerdas la vejez, el proceso de decadencia? —
Está sobre la cabeza como un loto de mil pétalos. Las preguntó Augusto— fue puesto allí para que los humanos
suturas del cráneo respiran y el Espíritu mismo respira por allí miraran lo que no cambia. No obstante, ellos olvidaron
en el nacimiento o cuando el Ser comienza a ser de Servicio. todo.
Cada noche, durante el así llamado sueño, el se va y viaja a Cada rueda proviene de diferente fuente... y sin
otros planos, saliendo del cuerpo por el cráneo. embargo — dijo él Gato— parte del trabajo del hombre en
la Tierra es reunir, alinear y funcionar.
La sexta rueda está ligeramente por debajo de la séptima.
Llega a través del diamante—hace rodar el auto y dirige su Cada tanto tiempo un centro olvida que es un canal y
senda hacia el desarrollo. Dos luces a cada lado iluminan el funciona tan solo en relación con su propia historia.
camino; ellas son llamadas 'ojos'. Por ejemplo, puedes saber que el corazón, cuando
decide tener su propia vida separada, olvida que está aquí
¿Recuerdas el sonido en medio del Silencio, la vibración de para la Verdad y, por consiguiente, para el Alma.
la Totalidad? Entonces, todos los amores y los odios y los dolores
Esa es la quinta rueda a través de la cuál la Verdad puede promovidos por las emociones, no son aclarados; por el
hablar, pues es en la cuarta rueda donde la Verdad reside. contrario, se quedan adheridos.
"Las tres ruedas pequeñas hacen posible a la Voluntad, Así la conducta de las personas no es la que
corresponde a su tiempo presente, sino a lo que se ha
quedado adherido del pasado, reactivado en sus emociones.
108 109
Gato— era todo tan simple cuando me sumergí en la
Cuando cada rueda desempeña su papel unicidad del Todo!
independientemente, todo queda adherido a la memoria de cada "— Error"—dijo la Voluntad— Esto no es complejo. Es
rueda. una cuestión de hecho; nada existe aún aquí, dado que
— ¡Comprendo! —dije—. No hay que asombrarse de nadie está ahora para reclamarlo.
que las teorías psiquiátricas sobre la mente tengan un —"Pero, no dices tú —o al Gato o a alguien — que, al
sentido parcial. mismo tiempo que esto no existe, un nuevo mundo y la
Totalidad del plano materia, han sido creados?"
—Por cierto—dijo Augusto— Muy raramente puede la
mente interferir en la vida de los humanos. Muy a menudo es la —Por cierto — dijo el Gato— tú y nosotros somos los
incompletud de la 'experiencia parcial' lo que crea el conflicto. instrumentos para crearlo de nuevo. Pero antes de que esto
Al lado de esto, cada Alma, a través de todos sus cuerpos, suceda, es necesario que ocurra la total integración en la
escoge las áreas de incompletud que desea conocer y aclarar en que tú puedes, ordinariamente, estar presente y saber hacia
el transcurso de esa vida. Desafortunadamente, en la sangre se dónde va.
olvida lo que había elegido. Sentí que esos episodios tenían una trama, un plan
— Pero, por supuesto —dije— cómo pueden ellos . . . casi humorístico.
tener una percepción limitada a una sola vida? Sin Se me estaban mostrando muchas declaraciones
embargo, limitando, a veces, un episodio a una sola vida, incompletas y estaba oyendo muchas acciones sugeridas.
ellos pagaban por no prestar atención a la Totalidad del Esto hacía posible para mí, sentir que yo tenía que
Ser. establecerme en mí mismo para aprender eso que,
incorporado y transmitido, podía transformar nuestra
— Mira —dijo Andrógino— es el olvidar la Fuente lo manera de estar vivos.
que crea todos los errores. Pero no es necesario juzgar esto.
Y ello porque los juicios emanan déla incompletud cuando En ese momento aprendí con excitación!
la séptima rueda se ve . . . no se juzga. Cada vez que Me estremecí a través de todos mis cuerpos, y me
nosotros juzgamos, damos poder a lo que originó esta pregunté a mí mismo "¿Quién soy yo para hacer este
imagen; cuando tú dices que algo es 'feo', imprimes la trabajo?"
declaración de 'feo' en la belleza natural. Por consiguiente, "Esa no es una pregunta apropiada—replicó el Gato—
nosotros miramos nuestro propio juicio y no la realidad no preguntes; obedece e intégrate. Toma el abismo en tus
que está allí". manos, mira dentro del cristal y ve. Tú no eres especial en
este trabajo; éste es el trabajo de la vida".
Cuan complejo ha devenido todo esto! — murmuré al
110 111
Inspiré profundamente y mire a la Voluntad. Me tendió el
cristal y en él vi a Laylah, ya no sollozando en la nave espacial,
sino de pie, en la Totalidad de su Ser, en la presencia de su "Tal como la Unicidad en el silencio del Ser—advirtió
Voluntad, belleza y Verdad. la Belleza— y, por favor, recuerda quién Eres".
Ahora ella estaba aprendiendo todo lo que yo había —Sí —dijo el Gato— siempre y en todos los caminos.
aprendido, y veía en su cristal a miles y miles de otros 'yoes' en Ésta es la única manera en que puedes unirte a ti mismo.
la misma situación. Cuando olvidas las cualidades de la Esencia, nosotros
esperamos a que recuerdes; y entonces quedamos a la
"Reflexiones caleidoscópicas de la realidad" —dijo Augusto expectativa de tu Presencia.
— aprende ahora lo que todo habitante de la Tierra ha tratado — Pueden ustedes recordarme? —pregunté.
y probado hasta que este tiempo surgió.
Y en ese tiempo resucitado, un nuevo viaje espera más Todos sonrieron.
adelante. "Relájate" —dijo la Voluntad— después del GHF,
La historia era tan circular que por mucho tiempo no pude realmente, no hay nada que temer.
saber si yo estaba aun en la Tierra y había soñado todo esto, o si
todo era verdad.
La historia parecía repetirse a sí misma durante muchos
eones. Todos los pueblos en los planos materiales, tenían sus
propias epopeyas y sagas, aun cuando todas eran similares ... El
Big Bang de la estrella (o cuál fue el fin?); los tiempos del
Pagano; el espacio exterior; el Amoral Alma; la unicidad del
Todo; el espacio atemporal; el tiempo a-espacial... todo eso era
verdad o estaba por venir?
RESONANCIA
115
que no podía ver ni oír nada; y así, ninguna sanación era posible. Los humanos estaban completamente alienados de su
Sanación. .. , sí!, pensé. La única manera de sanar, Ser divino. Todos conocemos las acciones que sucedieron
realmente, era alinear todo con el Ser y no aplicar curaciones tal —el evitarse los unos a los otros, el olvido de como el Ser
como lo hacíamos en la Tierra. Las ciencias médicas habían es reflejado por los cuerpos, y conductas bizarramente
olvidado todas las nociones sobre la resonancia y funcionaron 'normales' para defender el alter ego. La gente restringía su
mecánicamente durante los últimos cientos de años de vida en la noción de Ser a la supervivencia desde el punto de vista de
Tierra. un cuerpo encerrado en una forma cristalizada; y esta era la
Inclusive la noción de portador estaba dividida en forma normal de vida.
dos:"cuerpo" y "mente".
A medida que el conocimiento de lo Verdadero y lo
La extirpación de órganos —la mutilación de ese vehículo falso era olvidado, estos conceptos fueron reemplazados por
físico cuando sucedía el crecimiento descontrolado era una lo 'correcto' o lo 'equivocado'. 'Correcto' era todo aquello
práctica común y, así, los Señores del Dinero invadieron el que estaba de acuerdo con el punto de vista prevaleciente;
campo de la medicina. 'equivocado' era todo lo que disentía de él.
Nunca se les ocurrió pensar que los crecimientos excesivos Más tarde se formó un sistema en el cuál las reglas de
(en cáncer) siempre sucedían cuando la resonancia del cuerpo aquellos que tenían el poder, tomaron precedencia sobre la
estaba fuera de alineación. Más aún, había una total ignorancia supervivencia de la raza.
sobre la existencia de otros cuerpos —emocional, mental,
eterice y otros—. Si alguien se refería a ellos en teoría, lo Gente desencarnada, y, aun a veces, puntos de vista
tildaban de cuentista o filósofo; si alguien hablaba de ellos en (que eran emociones o pensamientos en forma magnética)
Verdad, era tildado de místico; y si alguien actuaba de acuerdo a — creaban patrones de reflexión en el plano astral, desde
su visión, se ponía en peligro (tan temerosa de la Verdad había donde se hacían a la Tierra y a sus puntos de vista sobre lo
devenido la gente) de ser encerrado en casas para disidentes 'correcto' o lo 'equivocado'. Ellos ya no tenían acceso al
(prisiones ;y hospitales), de manera que el sistema de ignorancia mundo material, pero, en forma de entidades, aún podían
prevaleciente no fuera amenazado. tener control sobre el hacer de los mundos.
A medida que las energías de vida se suprimían, surgían De hecho, tenían tal influencia que poblaciones enteras
crecimientos corporales o salvajes imaginaciones que escapaban se comportaban de acuerdo a sus deseos.
al control y se desarrollaban como temibles seres. Los seres humanos (consciente o inconscientemente)
oraban a estas formas astrales, haciéndose así sirvientes de
su propia imaginación. Actuaban como criaturas
116 117
Las joyas no tenían referencia con el valor sustancial drl
desalmadas y funcionaban como humanoides, abandonando, no Ser, sino que eran meras manifestaciones materiales
tan sólo toda responsabilidad de sí mismos, sino también todo brillantes, costosas.
interés en saber quiénes eran y cuál era su Fuente.
El Amor —la cohesividad vital de las Almas— fue
Creían que estaban hechos de carne, que en alguna parte mirado sólo como una 'emoción'; los pueblos medían su
tenían un Alma y que había maneras de encontrarla; (pero satisfacción por las emociones que los poseían y,
habitualmente se pensaba que esto ocurría tan sólo después de la finalmente, por los objetos que habían adquirido.
muerte del cuerpo , y solamente si la gente se comportaba de la En última instancia, eran las cosas, los objetos
manera prescrita por las formas de las imágenes-astrales). Inanimados, los que determinaban quiénes eran ellos. I .is
Posteriormente estos patrones fueron convertidos en cultos y ciencias y las instituciones educacionales se dedicaban n
sectas, unos pocos, dominaron a las masas. clasificar cuerpos según lo que de los cuerpos les {justaba,
lo que sentían, lo que poseían, lo que los relacionaba o lo
Estas formas de vida —estos Imagos— que formaban una que hacían. De este modo, la naturaleza del hombre fue
densa capa en el plano astral, eran almas rebeldes sin cuerpo. definida en términos de esas variables, de esta identidad
Ellos controlaban el gobierno de la Tierra y, todos los intentos 'psico-socio-cultural'.
de los mensajeros del Alma que, a los largo del tiempo, habían
venido a enseñar a las gentes a recuperar su libertad, fueron La energía del plano emocional, encerrada dentro de 1.1
rápidamente convertidos en una mera adoración de Imagos. Éste conjunción astral—física, sujetaba a cada ser humano
era el nivel más alto que la mente humana podía concebir. nacido en la Tierra dentro del olvido de su origen; y el
miedo a mentir sobre el Ser (incluyendo formas intermedias
Religiones, filosofías y valiosos maestros, fueron así de mentira tales como el orgullo, la lujuria o la ira)
cristalizados en una imagen formada por las mentes de los convirtió el Amor en formas insanas de relacionarse.
hombres en la Tierra; y, en tanto que los seguidores nutrían esta De este modo, cuerpos en disputa trataban de cambiar a
imagen, ellos también fueron desconectándose de la Verdad. los otros por medio de guerras, sin comprender jamás que el
Todas las cualidades de la Esencia —la esmeralda, el rubí, único cambio posible era expandirse e incluir dentro la
el diamante y las otras—, devinieron tan sólo símbolos de algo Totalidad.
valioso del pasado, para ser coleccionado o atesorado.
Así, aunque los Paganistas, el Patriarca Rojo y el Pastor
Navegante parecían no concordar en las palabras, iodos
ellos trabajaban para lo mismo... para diferentes expresiones
de Imago. Tanto si lo llamaban 'derecha' o
118 119
'izquierda', 'guerra' o 'paz', los humanos eran absolutamente hicieron la misma pregunta que nosotros te dijimos que no
indiferentes unos de los otros. hicieras: '¿Quién soy yo para que se me muestre la
resonancia del Todo?'. "Esta pregunta crea separación en
Tal era —concluyó Augusto— el estado de las cosas hacia la frecuencia de aislamiento, bloqueando así el cerebro
el momento final del segundo milenio de alguna era… /vira la recepción de la Totalidad cósmica".
—Augusto —dije— gracias por capacitarme con tu exacta
descripción. ¿Sabía Imago lo que estaba sucediendo?
Así que mientras había estado preguntando por qué era
"Si. En la Tierra él es autónomo. Desde el punto de vista del yo tan diferente y especial, a otros se les estaba enseñando
Alma, los cuerpos etérico, mental y emocional, son envolturas o lo mismo!
guarniciones del SER. —Esta arrogante pregunta— agregó el Gato— crea
Cuando el Alma viaja, viene el olvido y la gente concentra orgullo y fija al alter ego en el aislamiento.
su funcionamiento sólo a través de la materia.
Pero el propósito de la vida en la Tierra es integrar Y así, el hombre-sin cuerpo desvió su conciencia hacia
completamente el Todo y funcionar como un Alma en la Tierra . su imagen, la cuál 'voló' hacia los mundos astrales y se
. . aprendiendo y retornando a Voluntad. Así, 'autonomía', convirtió en Imago de sí mismo, conduciéndose
también significa funcionamiento integrado con la Voluntad". autónomamente y controlando cuerpos por medio de sus
pensamientos.
Recordé el Propósito del Consejo de los Doce: antes de la De este modo el hombre se desconectó a sí mismo de
Primera Guerra Cósmica los seres habían vivido en armonía — los planos superiores.
pero en una armonía como la de una colonia de corales. Pero—interrumpió Andrógino— esta conducta no era
realmente autónoma; en el plano astral estas entidades no
Y así la guerra había sido creada para individuar a cada ser tienen noción del Alma.
desde el principio hasta el fin del universo, para un completo — Exactamente! — concluyó el Gato.
despertar del Alma. Por supuesto! —dije— ¿cómo puede un vestido tener
alguna noción de su dueño?
Cuando los humanos descartaron sus vehículos y, —"No puede", —replicó el Gato—. "Es por esto que la
finalmente comprendieron esto —continuó Augusto— vida, en el plano material, ha sido vista así durante años.
Pero 'el vestido' puede controlar la extensión que el puede
cubrir en sus viajes En la Tierra este proceso fue llamado
'motivación negativa' y activaba un proceso negativo
llamado 'destrucción'. Eso es lo que tú viste en la Tierra.
120 121
La falta de alimento del Alma motivo negativamente al y traje otra cualidad que necesitas conocer ahora".
hombre a empujarse a sí mismo hacia el olvido de sí. Apareció entonces, el Polvo de Estrellas y llego una
— Sí!— exclamé, recordando a tantos en la tierra. Se voz como una lluvia de estrellas: "Yo soy el Perdón. Soy la
habían sentido ellos mismos entonces, comprometidos acción final del Amor. Después de los errores cometidos,
con sus trabajos. yo doy, tal como antes. No condeno a otros ni me condeno y
comprendo todos los actos con la naturaleza del verdadero.
¿No se habían dado cuenta de que, en realidad, eran Amor. Y te perdono a ti también por las dudas que has
marionetas de Imago? Algunos que habían estado bajo la tenido en ti mismo. Te recuerdo tan sólo, que esas dudas
influencia de Imago, terminaban comprendiendo la vanidad de vinieron cuando olvidaste la corte que presides. Yo libero
un quiebre en sus vidas; otros colapsaban completamente y para ti la Presencia de esta cualidad de la
desaparecían. Esencia. Creatividad, adelante!".
Al final todo colapso y desapareció. Y ellos prohibieron
toda autenticidad en sus vidas. La autenticidad fue declarada Una hermosa mujer con un halo de luz amarilla
Enemigo Público Número uno en todas sus formas. Las Iglesias apareció en mi envoltura etérica. 'Siempre he estado aquí,
quemaban a los auténticos; otros los baleaban, los drogaban, dispuesta para cuando me llames", dijo, "Llámame y me
cortaban sus cuerpos en pedazos o los confinaban. manifestaré".
—Autenticidad! — exclamé— hazte presente ante mí! "Sin duda", dijo William (la Voluntad)," somos un
Y la espada flamígera de la Autenticidad se manifestó ante equipo.
mí convirtiéndose en un Ser fuerte y hermoso. Cuando estas nuevas cualidades de la Esencia
comenzaron a aparecer, yo experimenté la apacible libertad
— "Yo soy aquello "—dijo—que aun en la más oscura de la sorpresa.
de las noches, está presente en todos los mundos. Cuando Entonces entró en escena la anaranjada Alegría,
la Belleza es olvidada, yo tomo su forma; cuando la sonriendo. La reconocí y di la bienvenida a la corriente de
Verdad es desplazada, yo me convierto en ella. Cuando la atributos que estaban Siendo en mi campo.
Fuerza se ha ido, yo soy ella; cuando la Sabiduría duerme,
yo velo. Yo estoy aquí para servir, porque Yo Soy tú. Yo Comprendí por qué algunos musulmanes en la Tierra,
Soy Uno contigo. Acostumbraba llegara ti en los sueños habían dicho que la Paz vendría cuando todos los Nombres
como palabras de la conciencia; en el hablar, bajo las de Dios —todos los atributos de la Esencia— cantaran
costumbres éticas; en mentiras bajo las que duerme la juntos.
Verdad, yo me reflejaba en tu rostro venciendo la falsedad. Estaba aprendiendo lo que el Gato dijo que aprendería:
Viví en el corazón de los hombres hasta el último momento, la ciencia de la Paz y el quebrar los velos de la ignorancia
antes de mi viaje. .. hacia dónde?.
122 123
La aventura de mi vida presentaba la visión siguiente en mi
camino.
124 125
En medio de esta corrupción de la materia, algunos Seres confiaba en el Amor de Dios y, cada día, en sus plegarias y
ilustres llegaron a la Tierra para ayudar al hombre a conocer el absoluciones, ella sabia que Su Voluntad se hacía.
Ser. A medida que el cuerpo de Lakshmi llegaba a la
Fueron llamados los Navegantes, y hablaron sobre lo que madurez, su corazón se hacía más puro: la sensualidad fluía
está más allá de la forma física. Cada comunidad que atrajo a un de su piel y, sin embargo, no había deseo aislado carnal.
Navegante, fue bendecida. Ellos hablaron sobre diferentes Ella era tan bella, tan plena del Ser, tan amante, que
maneras de vivir para quebrar las formas de Imago. pasé horas contemplándola absorto en el cristal. No obstante
La meditación era la forma más expandida de enseñanza. percibir, ver y sentir todas sus cualidades Esenciales, no
pude ver su cara.
Permitía a los pensamientos humanos, enfocarse y, a través
de su respiración, trascender los límites de la forma corporal. —Ayúdame, Gato!— le pedí— pero no era posible
Pero, mientras más comunidades se abrían a la Fuerza de la Luz, hacer nada. Y Andrógino tampoco podía verla.
más trataban los humanoides no-iluminados, de suprimir esas Fui hacia mi perla en busca de Sabiduría y ella me dijo:
comunidades. "A medida que reconozcas las cualidades del Ser, las
Sólo unos pocos pudieron cosechar, realmente, los hallarás en Lakshmi".
beneficios del trabajo. Pero yo quería encontrarla. Día a día suspiraba por tan
Lakshmi era una de esas personas. A través de sus vidas, preciosa amiga
ella había aprendido a conocer la Verdad; y, a través de esta Pese a la vastedad de mi Ser y al conocimiento de la
Verdad, ella vivía en paz. Era joven pero sabía y llevaba en su Vida , aún añoraba compañía. Ésta, iba a convertirse en el
cuerpo semillas de la vida cósmica. valor de mi vida. Lloré, y cuando mis lágrimas cayeron,
Mientras miraba en* el cristal de mi Voluntad, vi a Lakshmi cristalizaron en lagos..
jugando, acariciando animales, regando plantas, y recogiendo Sin embargo, aún no podía ver su rostro.
flores. Supliqué, lloré y reí; pero Lakshmi permaneció la
misma.
Sentí su Belleza, y su Luz era enorme. Ella era rica en sus
cualidades de Esencia. Su imaginación no era un sendero hacia — Augusto, sabiduría!— grité.
el engaño, sino una herramienta de su creación; sus emociones Él dijo:—Esta añoranza, este impulso que está
sólo llevaban la belleza de sus pensamientos. Ella había sabido, teniendo lugar, es el combustible del amor. Él te permitirá
antes del GHF, que no importaba si su vida en el planeta ser parte de los demás cuando sea el tiempo para tu trabajo
continuaba o no; como Navegante.
Ahora— exclamó la Rosa Púrpura— mira solamente
126 127
como el Amor alimenta el Alma, la que mueve lo estático dentro Oh!— dije— tú quieres decir estabilización de la
del eterno movimiento de la Vida. conciencia.
La meditación es una manera de centrar la gravedad del — "Exactamente"— respondió la Compasión— la
mundo material—dijo la Compasión— cuando estás en ese estabilización del Ser, que sólo puede ser lograda en el
lugar, puedes experimentar un cierto conocimiento, un atributo plano de la materia. Como sucede esto es la elección de
de mi Alma; tú sientes por otros y el Amor del Ser se mueve cada historia.
dentro de otro Ser. "Pero", argüí recordando mis más recientes
sufrimientos, "el ser que fui en la Tierra ... era tan brutal . . .
"Es la falta de compasión lo que deterioró a los seres que no había espacio para el Amor!"
humanos; se acusaron unos a otros de preocuparse más de sí - No es así — dijo Augusto. "Recuerda que te hizo
mismos que de los demás; pero la Verdad es que cuando te capaz de sentir Compasión, sin la cuál nunca habrías sido
interesas por tu Ser es que puedes interesarte por el de los capaz de sentir el Amor que sientes hacia Lakshmi."
demás". -"Pero yo pensé que, después del QHF, cada uno estaba
recibiendo la misma lección que yo".
Cuan diferente era esto de todo lo que yo había sentido en "Sí. . . .cada uno que ha completado su vida en la
mi última vida en la Tierra! Allí había vivido como una piedra; Tierra".
había aprendido a reprimirme a mí mismo, me había limitado. ¿"Cómo lo hicieron?".
Nunca había sabido esto y ahora experimentaba verdadera ira
por ello. "Siendo todo lo que se puede ser en la Tierra —el
mejor, el peor, el bueno, el malo y todas estas definiciones
— ¡Maravilloso!— exclamó Augusto— eso fue lo que te Je la mente".
enseñó humildad. Eso es por lo que ahora estás aquí. Tú puedes
ver que los humanoides apreciaban sólo lo que ellos pensaban Agradecí a la Compasión su servicio en mi vida y solté
que les 'gustaba' y, al limitarse a sí mismos a tan sólo esa mis pensamientos en el vacío cósmico.
estrecha forma de apreciación, contrajeron su manera de vivir. —¿Cuánto tiempo duró el sufrimiento?— preguntó
"Bueno o malo", "correcto o equivocado ", "positivo o Andrógino.
negativo; estas dualidades (que eran reflejos de ¡mago), "—Hasta que le dije BASTA!”
gobernaban sus vidas. Tu experiencia como piedra viviente no
era mala o buena; mientras tú reprimías tu Ser verdadero Y, diciendo esto, miré en el cristal. Esta vez vi a todos
también sanabas las heridas del pensamiento. Y así te hiciste los seres que no se habían completado en la Tierra. Ellos
libre pasando por las ruedas de tu vehículo, lo que hizo posible regresaban a mundos similares a la Tierra para continuar
liberarte a ti mismo, hoy".
128 129
su ciclo de encarnaciones. Otros fueron a zonas de los planos a mí mismo, amplio y abierto en las alas del Amar
astral, emocional, o mental y, algunos pocos, al plano etérico. universal. Giré y giré en derredor, sumergiéndome, una vez
Pero todos aquellos que existían en el Alma, estábamos aquí más, en la Totalidad del SER
trabajando para completar la Totalidad del Ser.
En realidad— dijo el Gato— nada fue trabajado haciendo Gran paz
explotar el planeta. Pero muchas lágrimas se derramaron. Gran aliento,
Mira— dijo la Voluntad— el Pagano está haciendo lo la claridad del Propósito
mismo en aquella Tierra de más allá, en la Vía Láctea. parecía verdad
Y los Rojos con él— dije, mirando— parece como si la esta vez
máquina eterna del espacio-tiempo se repitiera a sí misma... parecía verdad.
pero, me gustaría saber que estoy haciendo yo aquí.
Todas las cualidades de la Esencia sintonizadas, dijeron Vi un mundo de Amor y grité al círculo. La Certeza
juntas: "Comenzarás una nueva raza. Pensábamos que nunca lo entró a mi sistema, que era ahora —una vez más— la
preguntarías! Tan pronto como estés entrenado en Vida, Totalidad de mis cuerpos, y sentí como el aliento
partiremos". comenzaba a penetrar en el instrumento físico.
"Sí, insuflación".Ésta es la verdadera meditación. Es
Pensé en Denise, excitado por el deseo; pensé en otra del difícil enseñarla sólo a través de la activación del cuerpo.
pasado? O estaba en el futuro . . . Laylah, con sus dulces besos, "Es el Ser quien debe hacerse cargo de mover
sentidos en el corazón. Los dos pensamientos se balancearon completamente el imperio".
mutuamente y yo permanecí neutral. La sensación de Lakshmi Se asemejaba a tratar de echar a andar un nuevo
estaba aquí, otra vez, y entonces aprendí lo que era la automóvil. Pero esta vez, el automóvil estaba plenamente
Esperanza: consciente.
Era el carruaje del Ser.
Un mundo de paz La activación de las ruedas excitó mi Ser y supe que
un mundo de amor una gran aventura estaba a punto de comenzar.
una ciudad de oro
las estrellas en lo alto. En la Totalidad del Uno, yo estaba completo. Y, sin
embargo, no podía comprender por qué m¡ eventual
Una melodía acompañaba estas palabras y me expandí encuentro con Lakshmi me excitaba tanto. Era estar vivo y
su estar viva, lo que daría la partida al siguiente episodio de
mi vida.
130 131
Sentí claramente que tenía una misión que realizar. Y, para
esa misión, me habían sido dadas la Sabiduría, la Belleza, la Luz
y la Voluntad. Estaba sumergido en la fragancia de la Rosa
Púrpura, la que sostenía la esmeralda de la Verdad, teniendo a la
Autenticidad, la Compasión, el Perdón y otras cualidades de la
Esencia como testigos. Use mis mantos de fuerza e impulsé las
ruedas de este vehículo, tan similar a mi cuerpo, pero, ahora,
Iluminado.
132 133
CAPÍTULO 1
NACE UN NIÑO
* * *
135
Estaba listo para entrar en el tradicional ciclo de nueve
meses de acontecimientos que me convertirían en un humano de cada vez que se sintiera algo biológicamente similar ,
Tría Ra — un lugar que se parecía mucho a la Tierra, en forma, ocurriría el recuerdo del primer momento, dando lugar así al
fascinación y modos. trauma de parto y de embarazo, motivo de bastantes
Y sin embargo, estaba a tres millones de años-luz del problemas durante toda la encarnación .
plantea del Gran Holocausto Final. Por lo tanto, casi solamente un bebe, en cada plano de
materia, nacería puro. Por lo que podía ver, considerando el
Grabé dentro de mí mismo, cada encuentro entre mis vehículo en el cuál estaría navegando, ese bebe no sería yo.
padres. Y al finalizar los nueve meses podría haber escrito un
libro! Las ruedas de mi nuevo cuerpo en creación, registraban el
stress, la negligencia, el éxtasis, el dolor, la dicha, la * * *
inconsciencia y el deleite, en multisensoriales maneras. Recibí la
impresión de olores, sonidos, visiones — no tan sólo en cada
momento sucesivo, sino también en la total secuencia de las Bum, bum, bum! El latido del corazón de Lakshmi se
circunstancias— y comprendí plenamente que, tan sólo a causa hizo intenso. Y mientras las contracciones comenzaban a
de ser el Ser que yo era, y a causa de estar protegido por las presionar contra mi cuerpo, perdí todo sentido de equilibrio.
cualidades Esenciales, pude no olvidarme de mí mismo. ¡Sorprendente!, pensé, apelando a la virtud de tolerante
resistencia mientras era expelido a través de un túnel. Pude
Después de todo, lo típico de otros bebés era olvidarse de percibir una luz en su final, mientras era sacudido
quiénes eran, identificándose completamente con sus cuerpos. rápidamente en todas direcciones.
Hacia el tiempo en que el líquido del suave recipiente acuoso —
el útero—, se vació, el cuerpo ya tenía una historia de Mi cabeza rebotaba contra las paredes de este canal, y
circunstancias. cada célula de este nuevo sistema que estaba a punto de
Esta historia estaba tan marcada por la imagen y la emoción utilizar, conoció los efectos de la presión.
que, una vez nacidos, los bebés no podían conocerse a sí No era de extrañarse que las entidades reencarnadas se
mismos y lucharían por el resto de sus vidas dondequiera que adhirieran tanto a la búsqueda de la libertad!
esas circunstancias intrauterinas fueran reestimuladas. A esa temprana edad aprende el cuerpo lo que es la
trampa de la materia! Pude fácilmente haberme olvidado de
Estas luchas no serían vistas como una mera reactivación, mi Ser, de no haber sido por mi ángel guardián, la Rosa
sino como un asunto de supervivencia y Púrpura. En tanto mi cuerpo salía fuera del de Lakshmi, la
Rosa Púrpura me insufló con espíritu y de mi cuerpo surgió
un extraño, doloroso ruido: "Gua... a... a!". Grité al sentir la
presión del cambio de líquido a aire.
136 137
Gozoso, Arcanus abrazó a mi madre; "Es un niño, es un
niño!". Totalidad. Círculo cerrado!".
De allí en adelante fui llamado Niño.
Repentinamente, la única manguera que bombeaba para esta
recién creada entidad, fue cortada cruelmente, dejándome Reflexioné sobre mi pasado —un precioso episodio en
librado a mí mismo. Nadie se ocupó de mirar cómo me iba. Ya la Tierra— y habiendo pasado estos pocos momentos en
no estaba conectado por el cordón umbilical. Tría Ra, perdoné a todos. Había juzgado la Era de Pagano;
Miré el rostro de Lakshmi por vez primera. Sus grandes ojos había luchado, gritado y juzgado de nuevo; pero ahora vi
me miraron con tanto amor que recordé todo cuánto había que, en la practica, esta existencia en el mundo material
sentido por ella. estimulaba a los bebés a irse apenas llegados . .. olvidando
el Ser, olvidando el aprender a Ser y mintiendo acerca de la
Alma-compañera, pensé, ¿no me recuerdas? Fuente de la Vida. Ellos pensaban que era la culpa de los
"—Se parece a ti", le dijo ella a Arcanus. Así llegó el primer padres. Pero el problema era la existencia material en sí
choque a mi individuación. misma.
"¿Cómo puede ser tan estúpida?", me pregunté. No sólo no
podía ver mi SER sino que además, cómo podía comparar a un
niño recién nacido con ese gran hombre viejo? Instantáneamente el perdón me inundó, y la presencia
Me colocó sobre su pecho y una blanca sustancia viscosa, de la Compasión fue tan fuerte que derrame algunas
en estado líquido, fluyó por mi garganta. Comencé a toser. lágrimas.
—"El bebe llora",— dijo papá.
—"Vaya recepción en la materia!", pensé. Estuve tentado de —"Debe tener hambre".
irme a dormir, a olvidar mi Ser, y atravesar los juegos de la vida Y el pecho estuvo en mi boca otra vez.
humana convencido de que todo lo que comienza debe terminar "Aquí, ¿no se pregunta lo que el Ser quiere?", pensé.
y que el tiempo es sólo algo relativo.
Pero Augusto me recordó quién yo era y qué debía aprender
aquí. El Gato, a mi lado, reía y dijo "Ahora las cualidades de
"Pero es como volver a primer grado..." me quejé. la Esencia se harán reales" "Ahora acaba de comenzar la
"No", dijo, "a grado cero. Recuerda siempre la aventura".
138 139
CAPÍTULO 2
PRIMER CUMPLEAÑOS
* * *
141
Lakshmi y Arcanus estaban llenos de orgullo. Ellos eran "Dios", respondí. "Por supuesto!" "Los infinitos ciclos
personas amables. Lakshmi no se estaba comportando como la de Generación, Operación y Destrucción universales
Lakshmi que yo había visto en el nivel de su Alma. sucediendo implacablemente al Dar, Ordenar y Dirigir la
¿"Qué estoy haciendo y o en esta mesa?", me pregunté condición de Ser".
mirando dentro de los ojos de cada uno de ellos para buscar a "Sí, pero aquí esto tomo las formas externas, y así,
alguien real y consciente de sí mismo. aquellos que no conocen la Totalidad, no pueden tomarse
Mi mirada se detuvo en un hombre mayor. Sus ojos eran arrogantes".
azules y a través de las arrugas de su rostro pude percibir una Había escuchado por segunda vez la palabra
amorosa sonrisa. Mientras nos mirábamos a los ojos, su Alma "arrogancia" y pedí mayor conocimiento de ella. Pero la
me hablo: "Soy aquel a quién llaman León y en Tría Ra soy el fiesta se interrumpió.
padre de Lakshmi. Esto me convierte en tu abuelo. Soy viejo, "Le cantaremos el Feliz cumpleaños ahora!", dijo papá,
pero he venido para darte un regalo de cumpleaños". en tanto que madre puso una nueva clase de comida con dos
un regalo!, pensé desilusionado, mirando los osos, pelotas, velas, frente a mí.
conejos f repitas y zapatos esparcidos en el sofá .. . otro regalo! "una vela para ahora y la otra para el año que viene".
—"Sí, el regalo de la devoción", contesto León. Mientras tanto la energía confinada en los sonidos llegó
Yo pregunté, "Devoción... a qué se parece?" desde las otras personas, quienes simplemente, realizaban
"Se parece a la serenidad de mis ojos cuando la luz brilla en los rituales y los movimientos obligatorios de la ocasión.
ellos. Al silencio de mi sonrisa. A la armonía de mi corazón En realidad, pocos cuidaban de mí.
llegando a la vejez con salud y paz. "Sabes", dijo una de mis tías, "es una pena que él no
Pero, por sobre todo, para mí se asemeja a la plegaria a mi pueda disfrutar de esta encantadora fiesta de cumpleaños —
Señor elevada tres veces al día, a despecho de la lluvia, el calor es tan pequeño y todas sus emociones están sin desarrollar
o la nieve". aún, lástima que él no puede comprender".
"Plegaria". La palabra me sonó como algo viejo y familiar. "Error!", reaccioné silenciosamente.
"¿Quieres decir pedirle algo a tu Señor?" —"Como ni siquiera tiene conciencia de su propio
"No", dijo. "Esa es la manera como ruegan los cuerpos. El cuerpo emocional, éstas son tan sólo palabras para ella".
Alma alaba, a través de compromisos, la grandeza de Sí Misma. En el acto entró en la habitación la Compasión y dijo,
Y para balancear la arrogancia del conocimiento, la llama su "Lección número uno en este cumpleaños: cada vez que
Dios". veas o escuches cosas como ésta, me tendrás presente".
"Esta pobre mujer", agregó el Perdón, "debe ser
perdonada instantáneamente por no saber lo que hace ni lo
que dice".
142 143
Espejo, pero, cuando ellos miran desde abajo, ello es
León me miro a los ojos y aprobó: tan sólo un reflejo).
"Eso es arrogancia; tanto lo que tú has hecho como lo que
ella hizo. Sin tener conocimiento, ella habla como si supiera ce De este modo, muchos maestros ven su reflejo en este
ti, de tus emociones, de tu Ser. Y luego tú, sin Compasión, (esto Espejo y entonces, cuando bajan a su cuerpo, establecen
es olvidando el conocimiento de tu Ser), la juzgas de la misma normas y pautas para ser seguidas. Éstas se convierten en el
manera. patrón de una religión.
Aun cuando sabias que oí Dios a quien adorabas con eso era Hombre elevados, tal como León frecuentemente me lo
el Dios de su opinión, ya que eso contrastaba con tu conciencia, dijo, sabían que estas formas eran solamente los recipientes
evaluaste su expresión como falsa.. Poca devoción a la verdad", de la enseñanza —pero, algunas veces, las religiones vieron
agregó León a la forma como si fuera la meta más alta.
"Y esa es la razón por la que tu abuelo está aquí", dijo en "El cuerpo físico necesita conformarse", dijo León al
voz alta. Y beso mis mejillas, participando de este modo en el final de su plegaria, notando mi presencia. "Si no, se cae. La
acto de celebración. Devoción es una manera de dar esta forma". Y me mostró lo
Extraña tarde, pensé, mientras me desvestían y me llevaban que se había criticado.
a mi cuna. Entretanto, los invitados se reunieron en la sala para Mire hacia abajo, hacia mi cama en donde mi cuerpo
conversar, fumar y parlotear. Como ya era el ocaso, León se yacía, y escuche la respiración. Con cada respiración el
disculpó y paso a otra habitación para orar. cuerpo hacía, verdaderamente, una familiar y natural
Dejé a mi cuerpo yaciendo en la cama y fui a mirarlo. plegaria.
Estaba tan absorto en su plegaria que no me percibió. (Más tarde encontré lo que se llamaba "meditación",
Vi su camino —llamado religión. Estaba basado en que tenía expertos maestros en Tría Ra enseñando 'mantras'
seiscientas trece leyes, algunas de ellas similares a los antiguos a la gente para ayudarla a conectarse con su propia
diez mandamientos que la gente no siguió en la Tierra, y otros respiración).
que eran más complejos. Su familia pensaba que el era A través de ella, el cuerpo está constantemente
prisionero de la religión. En una cierta manera, lo era; pero no recordando a su Ser; "I am, I am, I am, I am, Haiam, Haiam,
como ellos pensaban. Haiam, Haiam—Yo soy, Yo soy, Yo soy,, Yo soy".
Y así, siendo que este nombre era constantemente
En el borde del territorio que está entre el etérico y el Alma, repetido, yo lo adopte como mío propio: HAIM — YO
el Espejo Cósmico refleja todo. . . Cuando los Seres, en su SOY.
proceso de iluminación, atrapan un vislumbre de la Totalidad Fue así como, en la tarde la celebración de mi primer
del Señor, piensan que esto es su Sí Mismo. (Esto es verdad cumpleaños, escuche el verdadero nombre de mi cuerpo.
cuando ellos miran desde arriba del
145
144
A medida que me hacía más consciente de ello, el cuerpo se
relajaba más profundamente; y León entro en la sala tal como si
supiese lo que había estado sucediendo.
"Bendito serás, Señor del universo", dijo, "que has CAPÍTULO 3
conectado ahora este cuerpo a esta Alma".
Entonces se comprometió a guiarlo durante nueve años.
LA ESCUELA
Por la puerta abierta entraron mamá, papá y varios invitados
para ver al "ángel" descansando. Poco sabían ellos lo cierta que
era su afirmación. Mi cuerpo se dio vuelta y gritó, molesto por
—"Maldición", dijo la rana, "esta mujer está preñada
la luz que se filtraba a través de la puerta.
nuevamente". Lakshmi mostraba en su abdomen signos de
—"Déjenlo dormir", convinieron todos, sin darse cuenta de
crecimiento.
que, mientras mi cuerpo descansaba, yo permanecía en total
"¿Qué ?", dije."Ahora puedo oír hablar a las ranas?".
vigilancia.
Pero aún no puedo hablar a la gente. ¿Qué quiere decir
"El Alma nunca duerme", dijo León.
"preñada"?
—"Oh, tú siempre tienes que traer a Dios a la
"Yo represento a la fertilidad", dijo la rana. "Vas a tener
conversación!", se quejó uno de sus hijos mayores —un
un hermano o una hermana".
científico que solamente creía en lo que había sido ensayado,
demostrado, probado y producido.
Miré a Lakshmi.
—"No, hijo mío", dijo León humildemente, "es siempre ÉL
Dentro de ella la diferenciación embriónica no había
quien permite que una conversación surja".
comenzado aún; no obstante, lo suficiente de Amada — mi
hermana-por-venir— ya estaba allí.
Desde adentro del útero ella estaba energizando
* * *
cuidadosamente cada acción. Los cromosomas XX en la
matriz de mi madre eran inducidos —tal como lo son todos
los cambios bioquímicos— según los patrones del Alma.
¿"No es tiempo de tener otro niño?", preguntó Arcanus
mientras copulaba con mi madre.
Amada era un alma antigua con conocimiento de Sí
—"No lo sé, pero siento que Dios sí lo sabe", respondió ella
misma. Ella había elegido descender para ayudarme a
alcanzando el climax en extática alegría.
aprender. Mi futura hermanita iba a ser mi maestra. Éste
146
147
era el primer objetivo que se había asignado. Fue en el primer cumpleaños de mi hermana que León
A medida que el embarazo de mamá avanzaba, Amada y me habló sobre la noción circular de la enseñanza. En mi
yo establecimos una relación de compañerismo. Ella me relación con Amada no había maestro ni estudiante. Yo le
permitió compartir su secreto: no nacería a través del canal de estaba enseñando a caminar; ella me estaba enseñando a
nacimiento porque no quería exponer el pequeño cuerpo del enseñarle a caminar; ella estaba también aprendiendo a
bebé a la crueldad de la compresión. Por eso ella producía caminar y también aprendiendo a enseñarme a enseñar.
algunas pequeñas hemorragias en el útero de mi madre para
que, al momento de su nacimiento estuviera totalmente Así yo estaba enseñando y aprendiendo a la vez. Esto
descomprimido, lo que atenuaría el recuerdo de la tensión. me hizo preguntar:"Abuelo", le dije de Alma a Alma, "tú
haces la plegaria o la plegaria te hace a ti?"
A causa de que mis padres no recordaban que la Esencia —"En realidad, ésta es una pregunta seria", contesto
de esta niña era bienamada —Amada—, la llamaron "Linda" León. "Y para este tipo de pregunta mereces una respuesta
porque era bonita. Como ésta era su primera tarea en la verdadera: Todo es hecho por Dios. Todos nos hacemos los
materia, su aprendizaje fue muy difícil al principio. Yo, no unos a los otros".
siendo ya un bebe, me haría cargo de ella; y ella, en la Parecía que la vida en Tría Ra era tan inconsistente
antigüedad de su Alma, me mostraría lo que debía enseñarle. como en cualquier otra parte en la materia. La
atemporalidad era sólo una noción; cumpleaños tras
—"Un acuerdo interesante", dijo León. Mi abuelo era, cumpleaños mostraba el impacto de los años.
para mí, un ángel guardián. Tal como mi hermana.
Y también mi madre lo había sido, antes de mi Mis padres comenzaban a aburrirse. Lakshmi suspiraba
encarnación. Ahora ella me trataba sólo como a su "hijo"; por algo de romance; Arcanus regresaba a casa preocupado
había escondido su Alma tan bien que yo apenas podía verla. por sus ocupaciones cotidianas. La vida parecía tediosa. De
Y ella tampoco. no haber sido por mi hermana y mi abuelo, habría pasado
mucho de mi tiempo absorto en la Esencia de mi Alma.
En cuanto a mi padre —quién, cosa interesante,
conservaba la experiencia de la Fuente de la Esencia -estaba Un día el Gato se hizo presente. "Pronto iras a la
atrapado en la supervivencia en este mundo, en el que, tal escuela", me recordó.
como en la Tierra, no había espacio para la conciencia "Otra vez no!", contesté al principio, recordando cómo
espiritual. había sido esto en la Tierra.
"Te gustará aquí", contestó el Gato. "Las tareas son
148 149
nuevas y tú puedes aprender a buscar el Alma en algunos de * * *
tus amigos".
La escuela no me atraía. Observando el condicionamiento Cuando llegó el primer día de escuela, entré sin siquiera
mental de mi familia, había aprendido a ser manipulado y a volver la vista atrás. Mi madre estaba sorprendida de que yo
manipular a través de simulaciones de amor. "Sé un buen pudiera romper los lazos tan rápidamente. Yo la amaba más
niño", solía decir papá, "y podrás ver TV hasta tarde". "Dame de lo que ella era capaz de darse cuenta (porque ella no se
un abrazo", decía el tío Bill, "y podrás lograr un pedazo de amaba lo suficiente); pero ahora el foco era la escuela.
torta". Me trataban como si yo fuera un pedazo de torta —
abofeteándome (amorosamente), empujándome (jocosamente), Todos los niños, aterrados, se reunieron juntos, mientras
agarrándome (llorosamente) y riéndose (de mí o) conmigo. una aterrada maestra, que aún era una niña, trataba de
Tal era el curioso, negativo amor en el que yo estaba adoctrinarnos con letras y números.
inmerso. Los símbolos no tenían ningún sentido. Se llamaban
'letras' y luego 'palabras' y 'frases'. Yo no estaba demasiado
Aun cuando yo había aprendido el lenguaje del Alma, en interesado en esto ya que podía leer los campos áuricos, lo
Tría Ra era sólo el lenguaje de las emociones el que hacía que que me permitía saber lo que estaba escrito en el pizarrón.
las cosas sucedieran. Mamá cocinaba lo que papá deseaba,
siempre y cuando el lavara los platos ... todo en nombre del Sorprendentemente, esa es también la forma en la que la
"intercambio". Pero este intercambio se basaba en un solapado mayoría de los niños conocen las cosas. Pero muchos de
chantaje emocional que sepultaba sus sentimientos, ellos abandonan la conciencia de Sí Mismos para
ocultándolos — que día tras día suprimía su vitalidad y los relacionarse según las normas y las reglamentaciones de la
alejaba del Ser. clase.
Todo lo que podía hacer, era dedicar muchas horas del día Decidí actuar honestamente y comencé a aprender las
a rezar al Señor Dios del Universo de León, para liberarme y palabras en lugar de comprenderlas áuricamente.
recordar quién era. Para justificarme me hice un Propósito: Amada
En este contexto, la escuela no me atraía. necesitaría ayuda el próximo año y yo podría hacerle ese
servicio.
Animado por este pensamiento, bloqueé parcialmente
mi habilidad de ver auras.
150 151
Augusto dijo, "Sacrificio innecesario, amigo mío. Ahora han afectado su amor o mi amor por ellos? Yo les doy
es el tiempo de consagrarte a ti mismo, tal como tu abuelo te espacio para hablar, pero cuando yo hablo, le hablo al
lo ha estado enseñando durante años". Alma".
Y repentinamente vi el valor de la plegaria. "Devoción"
era también concentración — y la concentración podía ser "Tú eres un Alma", me dijo la Belleza "Y ahora es
usada como foco en lo material y, desde allí, manejar el tiempo de morar en ella en tus relaciones en la escuela".
aprendizaje de las cosas. Una vez más, aprendizaje simultáneo; no solamente
tenía que aprender los símbolos y el significado de la mente,
Andrógino interrumpió: "Tú sabes que estás aquí para sino que también tenía que relacionarme con cada persona
aprender sin usar tus poderes. No es ético inmiscuirse en como conmigo mismo, y descubrir en ellos su Verdad.
dominios privados, salvo que te lo soliciten". "un catalizador", dije. "Eso es lo que soy".
"Pero, ¿cómo pueden pedir ayuda si ni siquiera saben que "Eso es lo que toda vida es", respondió la Certeza.
tienen un campo áurico?", pregunté. "Pero yo no deseo manipularlos desde su Alma",
Amada respondió, " ¿Recuerdas cómo nos protesté.
comunicábamos antes de que yo tuviera un cuerpo?" "No podrías", contesto la Certeza. "Es su Alma la que te
—"Sí", contesté, "de Alma a Alma". ruega que seas tú Mismo. De este modo ellos devienen ellos
"Entonces, ¿por qué no haces lo mismo con los demás?" Mismos. Desde este día no esperes nada de este mundo. Tú
—Ellos no saben que tienen un Alma, cómo pueden solamente puedes darle; él tan sólo recibir. Aquí no hay
entonces responder?" nada que tú necesites".
"Bien; tú sabes. Háblale al Alma silenciosamente y di con
tus labios sólo lo que sea necesario". "Ay de mí!", dije, "entonces, o se es manipulado por un
—Eso pareciera ser lo que ellos llaman una 'relación amor negativo y se hacen las cosas a su manera, o se es
dividida'. manipulado por amor haciendo las cosas a su manera.
"—Pero, Haim -Yo soy—, ¿desde cuándo te importa ¿Cuál es mi camino?
cómo llaman ellos a las cosas? ¿No has visto cómo se maneja
tu abuelo?" El camino del Amor
"Pero todos en la familia piensan que eres raro", dije. El camino del amor
Entonces me disculpé diciendo, "Lo siento, abuelo. Pero, en es el fuerte resplandor
realidad ellos piensan que eres una rareza religiosa". Nada tengo que temer
"Ja, Ja, Ja", rió León. "¿Alguna vez sus pensamientos La ruta sólo es la del Ser
152 153
Un sonido de silencio
me regalo a cada instante
a mí mismo, a mi dulce corazón…
La manera en que realmente CAPÍTULO 4
es la profundísima razón
La manera es que dicen que es, no es ...
LA SANACIÓN DE ARCANUS
y aun cuando el reflejo
significa lo mismo,
aun así no es.
Silenciosamente me propuse descubrir a Arcanus; a su
sorprendente inmensidad y riqueza. El Alma de mi padre
Yo amo el amor del amor
estaba desconectada de su conciencia despierta por un
y amo las caricias del ardor.
bloqueo en la tercera rueda de su vehículo.
Camino una senda que me lleva
En este y en otras vidas, su necesidad de tener control
adonde mi Ser y yo se eleva.
sobre su entorno (del cuál el creía ser la única causa), le
La única forma de Ser realmente
había hecho bloquear su sensitividad a las ruedas
es fluir hacia el amor a ti,
superiores.
es fluir desde la esperanza de ti
No obstante, el había atraído como compañera, a mi
hacia la eternidad ....
madre. La belleza del Alma de Lakshmi estaba siempre en
mi campo etérico.
156 157
dualidad -cuerpo y mente, amor y odio, bueno y malo, cuando despierto, soy totalmente diferente a como era en el
correcto e incorrecto y así sucesivamente. Pero quién somos sueño y el peso de los días me cansa y debilita".
reside en la juntura entre los dos". "Oh, no!". "Ahora estás volviéndote loca!", dijo
Arcanus amargamente."Parece como si mi dolor de
La humanidad también estuvo dividida entre Oriente y estómago hiciera que cada uno de ustedes tuviese su propio
Occidente y nunca encontró la Identidad Vital equidistante. ataque."
"Lakshmi", preguntó Arcanus.”actualmente la escuela está
enseñando filosofía a los pequeños?" — Bien, perdón por estar enfermo. Las cosas parecen
"Linda", prosiguió, dirigiéndose a Amada, "me preocupa menos fáciles cuando estoy enfermo en casa. . . Me siento
que no tengas amigos y no juegues lo suficiente. ¿Tienes como un burro que no hace otra cosa que trabajar. Yo
siempre esos. . . pensamientos?" construí esta casa, la amoblé y la mantuve y te sostuve a ti y
Amada contestó inocentemente, "Los tengo en la a los pequeños... y cuando necesito usar mi lugar, todos se
presencia de quienes carecen de ellos en sus vidas; y lo mismo quejan. Quizá debería irme a un hospital y dejarlos a todos
hace Haim-Yo soy". ustedes aquí!"
"Te he dicho que su nombre es Niño", insistió Arcanus. "No me interpretes mal!", gritó Lakshmi desesperada.
"Lo siento", dijo Amada tristemente, notando los muros "Yo te amo". Así era; y cómo, si no, habría podido vivir ella
que Arcanus había levantado. (En Tría Ra, el nombre de una con tan poca comunicación? Eso fue lo que pensé cuando
persona era dado por sus padres. Esto era tan importante que volví de la escuela y leí en el campo áurico lo que había
las mujeres debían mantener el nombre que se les había dado sucedido.
hasta que se casaran y los hombres, toda su vida.
* * *
Así, llamándome 'Haim-Yo soy' en lugar de Niño, había
ofendido a la pareja. Sin embargo, el soltar todas estas emociones, estaba
Amada abandono la habitación. ocasionando que la tercera rueda de mi padre comenzara a
moverse de un modo más suave y equilibrado. Y así la
Lakshmi parecía cansada. "Yo no sé, querido", dijo a su rueda estaba generando más energía en ese centro. Esta
esposo,"pero desde que has estado en cama he tenido curiosos energía también provocaba vitalidad —por lo tanto, sangre,
sueños. Me veo a mi misma, hermosa, en una pradera, conducción nerviosa, circulación y salud— que afluía a los
gozando del sol y recogiendo flores. Mi cuerpo es transparente órganos dañados de su abdomen.
y me siento liviana y diáfana. Entonces, Los doctores le habían dado antiácidos y calmantes para
ayudarle a soportar el dolor. Amada y yo le habíamos
causado un dolor... de la especie de los que lo harían más
158 consciente de su existencia.
159
Invocando a la Voluntad, mire al cristal. Allí vi miles de así el dolor en su lugar. La energía disuelta se expandió
hospitales, (nombre que se les da a los edificios en los cuáles dentro de su código genético y quebró el ligamento del
los enfermos yacen en cama, suprimiendo sus síntomas y en dolor.
donde los médicos circulan seguidos por mercaderes de —"Voluntad", pregunté al cristal, "¿puedes hacerlo?"
drogas, enseñándoles cómo calmar el dolor) . . ., "Sí", contesto, "si tú me apoyas con amor".
Dije a la Voluntad," Yo seré médico, pero de otra clase... —"Así sea", — dije.
un sanador del Alma. Porque lo que en definitiva sana al —"Así sea", repitió Arcanus. Su cristalización se
cuerpo es la rehabilitación de la habilidad del Alma para quebró y, a través de los fragmentos flotantes, la energía de
manifestarse y vitalizar cada parte del SER". sanación se liberó.
"Lo comprendiste!", dijo el Gato. "La afinación del
instrumento físico". La Rosa Púrpura se hizo presente iluminando el área del
cuerpo que había estado bloqueada; Arcanus estaba sanado.
Dejé mi cuerpo y me teletransporté hasta el dormitorio de Cuando regresé a mi cuerpo, descubrí que la operación
mi padre y hable con él de Alma a Alma. "Amado Maestro", había durado menos de un segundo del tiempo de Tría Ra.
le dije. "Tú mereces un cuerpo sano. Lo has estado usando "Bien!", exclamé.
para servir. Despierta y mira esas zonas adoloridas. Y cuando "Sí", dijo el Gato, "afinar el instrumento físico es una
las toques, sanarán enseguida, tanto en el cuerpo físico corno acción real. Hemos estado hablando sobre esto desde los
en la imagen, las emociones y el pensamiento. tiempos de la Tierra".
Ve y mira los errores de tu tercera rueda. Todos tus actos Ahora recordé que en la Tierra yo había sido
dañinos del pasado son perdonados ahora y, en este perdón te médico . . . que durante una vida entera había investigado
asistes a ti mismo. Te amo, te sostengo y te bendigo. En la métodos de sanación. Y ahora los había encontrado. . .
carne soy tu hijo; en el Alma soy tu espejo; portante, — "Ninguna acción es desperdiciada en el Universo",
perdónate por el pasado y sánalo con una sola mirada". dijo Augusto. "Lo que no completas en un lugar, lo
completas en otro. Esto debe ser enseñado para que se
El Alma de Arcanus se expandió en su campo etérico y convierta en conocimiento común en las vidas de la gente.
encontró dentro de una forma de cristal, una línea de poder Ellos piensan que el dolor es todo lo que hay; por eso viven
que irradiaba hacia el cuerpo físico, manteniendo en la ansiedad del ahora. Piensan que todo termina, en lugar
de darse cuenta que la vida continúa y que ellos pueden
influir en su movimiento".
160 161
"Ellos piensan en la vida como en una verdad absoluta,
dijo Andrógino, y se olvidan de vivir".
"Ya veo, ya veo qué es lo que estoy haciendo aquí!" "Bien, mírenlo", dijo la Voluntad. Miramos en la
Y la visión surgió... Yo estaba aquí para despertar Almas imagen amplificada del cristal. Arcanus no tenía dolores.
mientras aprendía a operar en un dominio físico. Estaba dormido en su cama y su rostro lucía la más apacible
Estaba aquí para relacionarme con los otros como sonrisa que yo le hubiera visto nunca. Alrededor de su
conmigo mismo, sin confundir mi Ser con cuerpo, mente o cabeza, luces giraban en dicha infinita. Podíamos disfrutar a
emoción. nuestro padre ahora. Y 'él podría ahora descubrir su unidad
con sus hijos.
Más aprendizaje para realizar. En este tiempo aún no tenía
nueve años.
—"Todo esto puede hacerse en la practica", dije a la
Voluntad, "porque todos los humanos son sanadores dentro de * * *
sí mismos".
"Sí", agregó León, que había estado escuchando esta
conversación desde su cuerpo del Alma, "pero ellos creen en
los médicos. Por eso tú serás uno. Tengo un nombre adicional En la habitación contigua, Lakshmi, sin conocer aún la
para ti: Haakim Haim (Yo soy). Hakim es tu función; significa transformación de Arcanus, derramaba copiosas lágrimas
"sanador". "Aun cuando pienses que esto es muy especial, sé
humilde, ya que el único sanador es, realmente, Dios".
162 163
CAPÍTULO 5
168 169
viaja rápido, pero los nuevos descubrimientos que el humano?", pregunté lleno de respeto, recordando lo
electromagnéticos demostrarán que la velocidad de la partícula que mis maestros de escuela me habían enseñado.
electromagnética es más alta que la de la luz y que nosotros "Evolucionado es tan sólo una noción, cuando es Total.
hemos vivido bajo la falsa impresión de que la 'iluminación' es Aun así, tomó mucho tiempo evolucionar. . . Nosotros
lo más alto a lo que podemos llegar. cuidamos a los vegetales porque ellos son los sanadores
perfectos para todas las ocasiones. Actualmente vuestros
Ahora en Tría Ra, el espacio está siendo invadido por laboratorios han tomado semillas y plantas y han tratado de
partículas adicionales y estamos viviendo en una nube de imitar nuestros efectos; pero no pudieron sintetizarnos a
frecuencias radiales, de TV, sónicas, auditivas y otras, que son nosotros. Así es esto, en tu mundo médico
demasiado pequeñas para ser vistas, aun por el tercer ojo. ... Tú eres médico, según tengo entendido".
Como no puede verse, la gente cree que no existen. "No", dije; "ahora sólo tengo diez años; pero quiero
Entonces. . . Oh, aquí está Herb!" serlo". Entonces me di cuenta... qué ironía! Aquí estaba yo,
"Continúa, Ágape", dijo el rey, examinándome de pies a Haim (el ser que Yo soy) —más allá del tiempo y del
cabeza. espacio— comenzando a identificarme con un niño de diez
"Entonces", continuó Ágape, "las emociones no pueden años.
ser percibidas. Por eso todas las acciones del hombre tienen "Ya no sé quién soy", admití.
como propósito sentirse a sí Mismo". "Eso es honesto", respondió Herb. "Recuerda: en tu
mundo prevalece la arrogancia, y saber y no saber son
"Realmente es así", dijo Herb, un majestuoso pequeño ser similares".
a quién no podría catalogar como flor ni insecto ni duende.
"Pero", agregó en respuesta a mi pensamiento, "mi forma no "Te invito a mirar esto: tú dices que quieres ser un
tiene importancia debido a las múltiples características sanador y esto justifica el propósito de tu vida. De otra
miméticas que asumo. Yo soy un Alma, como tú, y también manera te sentirías incompleto, vacío. Yo te digo que tú has
soy este cuerpo. Como yo he elevado la frecuencia de mi nacido otra vez en la materia, no para ser un sanador o un
cuerpo hasta el punto más alto, él es uno con mi Alma. Por lo médico, sino para llegar a amante de Dios. Esto está por
tanto, mi cuerpo ya no es más un instrumento, y tampoco mi encima y más allá de Dios Mismo. Puedes venir y vivir con
Alma es el cochero; y así es todo el reino vegetal". nosotros tan a menudo como lo desees, y aprender a ser un
amante de ti Mismo".
"¿Entonces, el reino vegetal está más evolucionado
Yo estaba sintiendo Amor por mí, por Herb, por Ágape,
y amaba sentir Amor. No había más retribución que Amor
170 171
en sí mismo; y como se necesitaba hacer algo, me fundí con el
Amor y prometí mantenerlo todo el tiempo.
— "Cuidado", dijo Ágape; "es más fácil sentirlo aquí. Por CAPITULO 6
un lado, somos más pequeños que las partículas no-naturales
que están en el campo magnético; por otro, estamos vibrando EL PODER DE LA EMOCIÓN
al unísono con el campo eléctrico de Tría Ra".
—"Tu hermosa madre ama sentir", dijo, " tal como toda
la gente allí. El problema es que ellos quieren sentir alegría
y amor y vida, pero sus emociones están tan bloqueadas que
usan la energía emocional para crearse dramas. A través de
este drama, ellos sienten... entonces su Alma se siente a sí
misma, creando el drama. Este drama es el resultado de su
condicionamiento."
"De este modo la gente se golpea y lastima, pero la
conciencia de masa les impide ver lo que ellos mismos
crearon. Entonces lastiman a su prójimo".
172 173
"¿Qué puedo hacer por ella?", pregunté gravemente. Augusto estaba callado; Andrógino miraba hacia otro
—"Ella es mi madre en la carne y quizá lo sea en el lado; la Belleza sonreía; el Perdón asentía; el Gato trataba
Alma". de atrapar una mosca. "/Yo", me dijeron, "no pidas ayuda.
"¿A quién interesa eso?", preguntó Herb. "Sí tú quieres Ni aun Dios te ayudará ahora. Tú, creador, creaste todo esto
hacer algo por ella, haz más por ti mismo y tu copa rebasará por una razón. La misma razón que hizo nacer la paz, la
de amor por ella ". misma razón por la que el Consejo de los Doce se disolvió:
"¿Cómo, Qué es eso?" la misma razón siempre Para sentirte, oh, Señor".
"Tú solamente puedes ver en los otros lo que existe en
"Tú siempre quieres 'amar', 'servir' y 'hacer'. ¿No sabes ti.
que tú viniste aquí para pasar tu propia prueba? Tú creaste "Tú solamente puedes sentir en los otros lo que está en
todo esto para sentir. Tú eres, tú Fuiste, tú Serás! ti".
Tú conoces la Unidad, la Belleza, la Gloria, la Sabiduría y Y Herb cantaba:
todas esas cosas. Pero Tría Ra no es la Tierra, ni las estrellas
ni el Todo; es el lugar en donde tú tienes que sentir. Tú creaste Flores, brisas, rosas, hielos,
tu cuerpo etérico y allí, por la voluntad, creaste tu ondas de calor, aperturas, luchas, amores
pensamiento. El pensamiento dio paso a una imagen, la que todo junto está arreglado
sintió, y tú estas completo, en un cuerpo. Lo que se ha perdido como un espejo, para ser amado.
es tu memoria de que has creado todo esto".
Es el Ser en adoración
"Yo sé, yo sé, yo sé", repetí. En ese momento me sentí en el sentimiento de la creación,
irritado y estúpido. el compañero sexual del Ser
"Bien; tú estás sintiendo algo. Cuanto más sientas tus visto en la Totalidad del duendecillo.
sensaciones más sentirás tu cuerpo; y cuando esta Totalidad
que tú eres, llene el cuerpo completamente, serás como Ahora es el tiempo de integrar
nosotros, un Ser integrado. Cada parte del cuerpo estará lo que en horas previas has creado;
viva". ahora es el momento de nacer
liberando la pasión de la espina.
"Y", se burlaron al unísono, Ágape y Herb, "tú sabes, tú Pronto trece años cumpliría,
sabes, tú sabes". nuevas emociones, amor e ira, tendría
"Tú sabes que lo hiciste", dijo Herb más amablemente, pero si puedes sentir tu Totalidad
"pero sabes por qué?" serás verdaderamente un Alma en bondad.
174 175
Así como el Alma en el cuerpo
cobra poder
día a día
y a toda hora CAPÍTULO 7
las fuerzas internas de sanación
ya no serán sólo fantasía o sueño de emoción;
EL DESPERTAR DEL PUMA
las vastas influencias exteriores
ya no tendrán poder
y en la gracia podrás ser.
"¿Por qué estás tan excitado?", preguntó mamá mientras
yo salía al jardín.
"Es primavera", contestó papá por mí, "y mañana serás
Cuando él finalizó, supe que el poder de las hierbas había
un adolescente. Es hora de ser iniciado en la vida".
sido liberado, y que el mundo, después de esto, ya nunca sería
Arcanus había dejado su trabajo en la ciudad y ahora
el mismo.
pasaba sus días disfrutando de nuestra huerta —la cuál a
causa de su conocimiento de finanzas, se había convertido,
no sólo en un delicioso pasatiempo, sino también en un
magnífico negocio.
177
176
Sólo Lakshmi no lo estaba pasando bien. Ella aún temía de onda de los campos áuricos.
volverse loca. Y esto, porque ella misma reprimía la apertura El poder de Imago, señor del reino Astral —una entidad
de su conciencia de sí misma. Amada y yo nos dábamos desencarnada que nunca aprendió a sentir Amor en la tierra
perfecta cuenta de esto, pero no invadiríamos su diálogo —había llegado a Tría Ra. Como me acercaba a la pubertad,
interno a menos que ella nos invitara. Sabíamos que llegaría el esto comenzó a concernirme.
tiempo en que ella se abriría: confiábamos en que pudiera
balancear ambos mundos. Lakshmi escribía en su diario: "Me * * *
siento terriblemente mal. Veo la presencia de mi padre todo el
tiempo, pero no puedo oírlo. Parece que está tratando de Deambulando por los bosques en mi forma y apariencia
hacerme llegar algún tipo de mensaje... pero yo sé que está naturales, comencé a relacionarme con los animales y con
muerto. ¿Cómo puede ser esto? Debe ser porque no lo ame lo los vegetales. Era un tipo de vida interesante; las
suficiente. Ahora me siento culpable y siento mi cerebro como experiencias de los sentidos estaban siempre presentes.
si fuera a explotar". Cuanto más me internaba en el bosque, más bordeaba el
peligro. A veces acampaba solo; a veces con compañeros de
Para mí, desde mi encuentro con Ágape, Herb y los devas, la escuela. Pero yo siempre vivía la misma aventura —
estos dos mundos se estaban convirtiendo verdaderamente en cuanto más peligro y temor por la supervivencia de mi
uno solo. Pasaba mucho tiempo caminando por el bosque, cuerpo experimentaba, más excitado me sentía.
gozando el aroma de los pinos y eucaliptus y deleitándome en
mi propia creación. Una noche estábamos sentados junto a un árbol, mis
amigos Alfonso, Francisco y yo, cuando nuestra fogata se
El silencio del bosque abría aún más mi corazón a la apagó. En la oscura noche aparecieron dos ojos felinos que
perfección de la Creación, y comencé a tomar nota de mis parecían linternas, a pocos pasos de distancia. Todos los
sentimientos para registrar lo que me gustaba hacer. vimos de inmediato y quedamos paralizados. Con el
Convertirme en un sanador era ahora secundario. No hacía corazón palpitante y la piel húmeda de transpiración,
muchas preguntas; simplemente disfrutaba de mi vida. contemplé a la enorme bestia y, de un salto trepé a una rama
del árbol, seguido inmediatamente por mis dos compañeros.
Mientras tanto, Tría Ra, se aproximaba a una gran guerra De haber titubeado un solo instante, sus cuerpos habían sido
entre su propia gente —muy parecida 'a la guerra en la Tierra, heridos seriamente.
pero con armamento electrónico. La intención era controlar la Pasamos toda la noche en el árbol, aterrados y
conciencia de masa alterando la longitud completamente excitados. El puma esperaba pacientemente,
prestando toda su atención a cada hoja que caía de nuestro
árbol. Comprendía que esa gran
178 179
bestia podía habernos comido vivos a todos; pero con la Mira los movimientos de los animales; ve por ti mismo
emoción del momento, todo mi cuerpo vibró. que todo lo que ves, sientes, te gusta o te disgusta en los
Yo estaba enteramente allí, en cada célula y aún en mis otros, lo has creado tú mismo, como un reflejo de tus
testículos se despertaba una fuerza animal que jamás había sentimientos, para poder expresarlos. No suprimas, o si
conocido (una parte del cuerpo generalmente considerada debes suprimir, suprime la supresión!"
como zona prohibida).
Era como si yo hubiera sido tigre o leopardo... no había Sentí como si la zona de mi vientre, hasta la ingle,
pensamiento; sólo total concentración. tuviera vida propia. Pulsaba, latía y danzaba a su propio
Cuando salió el sol, llegó la compañera del puma. ritmo.
Comenzaron a rugir, a rascarse y a jugar. De pronto, Alfonso Supe en lo más profundo de mis vísceras que yo era
se movió suavemente en su rama; los pumas detuvieron el eterno.
juego y nos miraron, plenamente conscientes de nuestra Pero, ¿cuánto tiempo más debería permanecer en ese
presencia. Por último se alejaron de nosotros y copularon. árbol?
"Conviértete en el gato", dijo el Gato.
El espectáculo era dramático, sorprendente y bellamente
excitante. Mis ruedas inferiores comenzaron a girar, en tanto Yo estaba perplejo. Pero desde lo más profundo de mis
que mi propia sexualidad despertaba en la presencia de esos entrañas, rugí. Y rugí tan fuerte que Alfonso y Francisco
animales, —estas bestias completamente desinhibidas, no quedaron conmocionados y asustados, pensando que me
veladas, vigorosas, completamente agresivas y, aun así había convertido en alguna especie de 'hombre-gato'.
amantes plenos y pletóricos de una vida instintual que El rugido fue tan profundo que podría haber provenido
solamente en el cuerpo físico se puede experimentar. . . de cien leones. Los pumas escaparon, espantados.
Mientras las contemplaba —focalizando mi atención en Quizá era esta la iniciación que mi padre había
protegerme — un sentimiento de éxtasis invadió mi propio mencionado —la batalla de la bestia. Comencé a reír
ser. mientras bajaba del árbol junto a Alfonso y Francisco.
E! Gato se hizo presente en mi campo. "Recuérdame", Ellos todavía clavaban la vista en mí, con horror. Para
dijo. "Te das cuenta ahora, por que yo vengo a ti como calmarlos comencé a bromear, diciéndoles que había visto a
fortaleza, de esa manera?" Tarzán rugir de esa manera. Pero mi rugido había sido
"Los centros inferiores despiertan cuando tú, realmente demasiado auténtico.
estás en el cuerpo. Este es un paso vital para la integración. Mis amigos eran ahora, mis ex-amigos. No había
manera de disimular esto.
180 181
* * *
"No suprimen tales sensaciones la expresión del Alma?", Mientras jugaba con mis genitales, el esperma —la
preguntó. semilla de la vida— afloró. Miré mi primera eyaculación y,
Le mostré mis genitales y le pedí que los sintiera. con la Totalidad de mí mismo, percibí el milagro de la vida
Evidentemente ella lo gozaba, aunque con timidez. Yo presente en esas semillas.
pregunté si todos los hermanos no jugarían con sus Definitivamente no había pecado allí!
sensaciones recíprocamente. Y como el Creador no juzga pecaminosa a la
Augusto susurró a mi oído "Sé prudente. . . .déjala reproducción creativa, yo no comprendía como los humanos
descubrir esto fuera del círculo íntimo del hogar. Tú, amigo, la habían juzgado así. Dado que Imago era una entidad
tendrás pronto tu propia oportunidad". desencarnada, no tenía la posibilidad del acto sexual. Por
eso implantó en la imaginación de los hombres, la idea de
que los cuerpos eran impuros o malos, tomando así
venganza.
182 183
Y los humanos, no comprendiendo esto, consideraron a CAPÍTULO 8
sus cuerpos como entidades perversas y pecaminosas.
Por lo tanto, esto era un magnífico instrumento de Ella sonrió tímidamente, complacida. La miré a lo ojos,
realización, sin la compulsión de realizar; y así, cuanto como para justificar mi propia timidez. Ella no era tan sólo
más confiaba en lo que sucedía, más contento estaba. Qué una hermosa muchacha... era una luz radiante y una sensual
distinto de lo que me habían enseñado en la escuela! ... mujer. Me sentía enamorado ya, y me censuraba por ir tan
Allí la realización aparecía siempre separada y externa al de prisa. Llamando a la Luz, rogué, "Que sea lo que sea por
Ser. Y la aceptación se moldeaba como resignación, la el Bien Mayor".
rendición como sumisión, y el poder de investigar era "De acuerdo", contestó la Luz; y así fui aliviado de mi
llamado curiosidad y considerado frívolo (si es que se lo propia presión de estar en su proximidad.
consideraba ya que la mayor parte de las veces era una
molestia para quiénes encapsulados en un pequeño punto Mientras yo oraba silenciosamente, ella reía... lo que me
de vista se verían confrontados para custodiarlo ya que en turbó más aún. "¿Quieres bailar?", le pregunté para
ausencia de sí mismos su identidad era el punto de vista u interrumpir esa repentina intimidad.
opinión). "Claro; por qué no?", acepto ella.
El movimiento aliviaría la tensión, pensé, notando que
* * * todo mi cuerpo vibraba con la misma pasión que había
sentido antes, cuando estaba solo; pero ahora estaba dirigida
La noche de mi encuentro con la Luz, me hallaba en la a ella.
playa de acuerdo a las instrucciones del delfín. Cada noche
en el Club náutico, había un baile para los alumnos de la "Ella es tu Alma Gemela ", dijo Augustus, "por lo
escuela secundaria. Bailé con entusiasmo durante un rato y tanto, relaja te; no necesitas apresurarte. Afortunadamente
luego me senté a descansar. En mi mesa estaba la la has encontrado temprano en tu vida, por eso serás capaz
muchacha a quién había visto más temprano en la playa. de reconocer la cualidad de lo que es un Alma Gemela".
Me sonrió y todo mi cuerpo se estremeció. "Ve a bailar", añadió el Gato, "esta noche está llena de
diversión".
194 195
CAPITULO 9
LAYLAH
197
la arena tibia. Era una sensación liberadora el sentirse Esta declaración expandió aún más mi alegría. No sabía
vivo. Estaba tan pleno que deseaba que esos momentos cómo decirle que yo sabía que éramos Almas Gemelas, que
fueran eternos. éramos uno y el mismo, y que no importaba cuántos
hombres y mujeres hubieran estado con nosotros a través de
Nunca, en toda mi vida, había yo sentido tanto, tan las edades —esto era, al fin, el completamiento.
rápidamente, tan profundamente, tan empáticamente, por
otro ser humano. Era pasión en el más completo sentido de "Mira a nuestro romántico Haim", dijo el Gato
la palabra; no en su representación de lujuria, sino como la bromeando. "No sabíamos que teníamos que venir a Tria
totalidad de la Vida expresándose a sí misma en la Ra para descubrir que tú eres un romántico".
resonancia máxima con otro Ser que sentía igual.' "Shhhh", silencié al Gato, por primera vez en la
interacción de nuestra vida. "Cállate!".
Experimenté una maravillosa sensación en mis
testículos (que estaban tan repletos de palpitante energía "No digas eso", dijo Augusto."Es es tu fuerza. No
que sentía como si yo fuera a explotar. Me detuve y mire querrás hacerla callar sólo porque estás enamorado".
los ojos color de miel de Laylah y allí me vi a mí Mismo. El envanecimiento es peligroso, pensé. Tal vez debería
"Te amo", dije tímida, pero profundamente. Ésta era la retractarme... en ese momento, sus tiernos, voluptuosos
declaración más intensa que hubiera hecho jamás. labios tocaron los míos suavemente, encendiéndome en
llamas y dispersando mis pensamientos.
"En verdad?", preguntó ella, coqueteando. Y comenzó
a alejarse, turbada por mi declaración. "¡Maravilloso!", dije. "Tu contacto es maravilloso! Te
Tome su mano. "Sí; te amé desde el primer momento necesito, te deseo, te amo!"
en que te vi. Siento que estamos hechos para estar juntos.
Te siento tanto!", y lágrimas rodaron de mis ojos. Esto Ella rió y evocaría su risa por la eternidad. Sus ondas
hacía que la encarnación valiese la pena! Hacía que todos penetraron en mi campo etérico en tanto rodábamos juntos
mis descubrimientos y sufrimientos a través de todas mis por el suelo una vez más en un abrazo unificado. Nos
vidas, valieran la pena. Era como si me hubiera encontrado frotamos uno contra el otro en un rapto de amor que nos
a mí mismo en ella. incito a jugar, acariciarnos y besarnos en todo nuestro
cuerpo . . . extáticamente, sintiendo plenamente la alegría de
Ella sonrió cálidamente. "Sé lo que quieres decir. Yo la presencia del otro. Pero cuando estábamos por copular
siento lo mismo; pero tú, siendo un hombre, debes estar fuimos rodeados por la Luz Púrpura. Cálida, ella parecía
acostumbrado a esto. Para mí, es la primera vez". descender desde su centro, una nota aguda nos invito a
ascender; y aun cuando el pensamiento de
198 199
escapar cruzó por nuestras mentes, nos tomamos de las observándonos en la playa? Confío en que no nos delaten.
manos y comenzamos a subir. A cada paso el sonido era Mamá se escandalizaría. Soy sólo una niña". Ella
más agudo y, en tanto nos sumergíamos en esta nota, tartamudeaba y las lágrimas corrían por sus mejillas.
penetramos en una nave plateada estacionada en el cielo.
Esto me hizo amarla más aún. Me sentía fuerte,
"Laylah y Hakim", dijo una Voz. "Bienvenidos a atento y protector hacia ella. Me sentí completo, como un
Mercab". hombre maduro y adulto. Al mismo tiempo no quería
Yo conocía esa Voz. . . era la misma que me había imponerme sobre ella y contarle todo lo que yo sentía que
dado la bienvenida al Todo cuando el GHF había sabía sobre nosotros.
explotado; la misma Voz que me había hablado sobre la
verdadera historia de la Tierra y sobre los atributos de la Laylah estaba preocupada porque, si hacíamos ese
Esencia que yo encontraría. viaje, regresaríamos tarde a casa; sin embargo yo sabía que
si íbamos a la Fuente, no habría tiempo-de-viaje; la teoría
"¿Hakim"?, repitió Laylah, "No es Haim, tu nombre?". de la relatividad había sido ampliamente superada por
"Ambos lo son", murmuré. "No temas, ellos son mis velocidades que eran diez veces más altas que la velocidad
amigos". de la luz.
"Si tú eres uno de ellos, entonces tengo más miedo
aún". "Maravillosos humanos", dijo la Voz, "si desean viajar,
"No, no lo soy; o al menos no más que tú. Y te estarán de regreso, en lo que será una hora antes de que los
aseguro que éste es el primer encuentro de este tipo", dije encontráramos; de hecho, antes de que terminaran de bailar
(pensando, 'por lo menos desde hace un largo tiempo'). en el club. Pero no tienen que venir si no lo desean. Ese es
un regalo y un privilegio que se concede. Y también es
Entonces dije a la Voz, "Gracias, en nombre de ambos cumplir la promesa del delfín".
por tu invitación".
"Sois bienvenidos. Mercab les invita a venir con "¿Qué?", preguntó Laylah. "Qué delfín?"
nosotros en un viaje a la Fuente. Ya que ambos son Uno, "Flipper", bromeé.
han ganado su derecho a viajar. Se os enseñara cómo usar Ella sonrío nerviosa y luego alivió la tensión con una
vuestra pasión". carcajada.
"¿Qué saben ellos de nosotros?", preguntó "Está bien", dijo impulsivamente."Pero prometan que
aprehensivamente, Laylah. "¿Cuánto tiempo han estado estaremos de regreso una hora antes de la que salimos!"
200 201
Ella podía hacer este alegre comentario a causa de su
apertura instantánea que le permitió aceptar lo que estaba
más allá de su forma de pensar.
CAPÍTULO 10
Zoom!
Y allí estábamos nosotros proyectados hacia Mercab.
LA VISITA A MERCAB
204 205
CAPÍTULO 11
. LAKSHMI SE ABRE
Un día decidí romper nuestro aislamiento, por mi propia Obviamente no había Originalidad plena, desde que una
necesidad de comunicarme con ella. Mi abuelo me había computadora habría podido hacer este tipo de permutación
autorizado a develar nuestro secreto. en forma mucho más eficiente.
"Mamá, sabes que yo hablo con el abuelo?", le pregunté,
probándola. Pero, institutos profesionales, universidades y centros
"No te burles de mí", me interrumpió, aparentemente de altos estudios daban diplomas a los estudiantes que se
ofendida. "Eso es una tontería y tú lo sabes". hacían expertos en todos los campos, simplemente leyendo
los temas, en lugar de usar su propio poder de Creación.
Así era como los seres humanos eran suprimidos — tanto Así, tempranamente en sus vidas, eran considerados,
en la Tierra como en Tría Ra —; no había permiso para por otros, como autoridades, y así, esos otros ya no osaban
expresar lo que estaba sucediendo, porque tales nociones eran expresarse.
juzgadas como "tontería", "ingenuidad" o "locura", según el
grado de la experiencia. Cuantos más libros leían, más pensaban que sabían. La
Sabiduría fue reemplazada por información, la educación
Y así los hospitales psiquiátricos estaban llenos de por adoctrinamiento y el pensamiento creativo por una
personas cuyos parientes y conocidos se aterrorizaban cuando mente charlatana.
ellos hicieron estas declaraciones. Por temor a lo anormal (tal
como yo me rehusé, al principio, a aceptar las inusitadas La mente de mucha gente se manifestaba en una
medidas del Gato), estos amigos y parientes se rehusaban a comunicación fragmentada, ya que la participación
aceptar cualquier comunicación "anormal", dándole así a la espontánea estaba obsoleta y era considerada "impulsiva".
persona la salida perfecta para retractarse y negar su El conocimiento intuitivo era visto como un fenómeno para
experiencia por miedo a ser descubierto, en lugar de expresar ser estudiado e investigado y, los que lo hacían, trataban de
lo que sentían. medirlo con instrumentos que evaluaban los efectos, no la
fuente.
Del mismo modo, las posibilidades y la creatividad
estaban sofocadas por las rígidas normas de asociación. Así prevalecía la arrogancia de la limitación.
La creatividad—el acto de crear o producir de la nada
209
208
De modo que Lakshmi vivía en medio de esta cultura que "De acuerdo", asentí con mi cabeza. "¿A quién le estás
no se preocupaba de la calidad del vivir, la grandeza del Alma hablando?", preguntó mi madre. A un nombre del espacio
o la Totalidad de la humanidad, perpleja ante sus habilidades extraterrestre, habría querido contestarle; pero su humor no
naturales que habían estado llamando a su puerta interna desde estaba para bromas.
tiempo inmemorial, para expresarse.
Así es que le dije, "Madre, tenemos que hablar muy
Su sensibilidad era tan extrema y su bondad tan refinada seriamente sobre esto. Antes que todo, debes saber que
que, aun cuando no hubiera sido mi amada madre, yo habría nunca pensé mal de ti. Nunca te juzgué por nada de esto;
querido conectarme con ese Ser en razón de la Vida misma. más aún, me alegré cuando comenzaste a soñar con otro
"Mamá", le aseguré, "recuerda que eres mi madre y que mundo".
yo te amo mucho, mucho".
"Sí, lo sé", dijo, "pero te gusta burlarte de mí. Tu hermana Oyendo mi voz tan calma y segura, ella comenzó a
y tú lo hacen cuando dicen esas cosas. Años atrás Linda escucharme con cuidadosa atención.
insistía en hablar de estas cosas. Pero yo nunca quise —"Yo mismo", agregué, "he estado comunicándome
hacerlo . . . eso es privado". con Seres de fuera del plano material durante toda mi vida,
incluso desde antes. Y aun los he visto algunas veces; y son
"Privado", respondí, observando que, sin embargo, algo tan evidentes y reales como tú. Aprendí a no hablar mucho
existía. "Quiere decir que no deseas compartirlo". sobre esto, pero sí a aprender qué es lo que ellos tratan de
Yo no sabía que Amada había insistido en el tema — enseñar."
especialmente en los últimos años en que tenía un amigo y
raramente estaba en casa. Me he ido convirtiendo en — yo quería decir "en un ser
humano mejor", ya que generalmente era el término que
"Ay!", pensé "debería habérmelo dicho y así no me habría más podía convencer a los humanos a abrirse; pero a
apartado de Lakshmi durante tanto tiempo". cambio de eso, busqué autenticidad — "un Alma integrada",
Estaba llorando arrepentido de no haber ayudado a mi dije, "que está aprendiendo a vivir en el plano material sin
madre a abrirse antes, cuando llego la presencia de León y me sacrificar el conocimiento de su propia conciencia de vida ,
habló discretamente. su YO Soy".
"Hay un tiempo y lugar correcto para cada circunstancia". "Debes haber estado hablando con León!", dijo ella con
mucho entusiasmo. "Lo que estás diciendo suena como lo
que él ha estado transmitiendo durante años".
210 211
"Sí, durante años, mientras él estaba en su cuerpo .. Por eso nunca confié en ellos completamente y, si lo
porque él era tu padre y sabía quién tú eras, aún antes de que hacía, era difícil hablar de ello con mi familia, corriendo el
llegaras a su familia. riesgo de perder a todos mis amigos. "¿Cómo podría haber
Y lo mismo sucedió conmigo. La diferencia estuvo, según compartido esta paradojal realidad con todos?"
recuerdo, en que mientras todos celebraban la edad de mí
cuerpo, él y yo dialogábamos en la eternidad de nuestras Pensé en mi cristal y pedí al abuelo que viniera. Él
Almas". percibió cuanto deseaba yo verlo en esta ocasión, y mientras
el diamante de mi frente llenaba de luz la habitación, León
"¿Quieres decir que crees, realmente, que tienes un teletransportó y se materializó. Apareció tísicamente, tal
Alma?", preguntó Lakshmi, la misma Lakshmi de cuya Alma como se lo veía semanas antes de morir, para que
me había enamorado cuando estaba en el espacio exterior; pudiéramos recordarlo tal como él había sido. "Querida
pero esas eran las condiciones de la supresión mental en el hija", dijo, "Por que nunca me invitaste a venir en esta
plano material. forma?"
Algo tan verdadero como el Alma, era visto aquí tan sólo "Nunca lo pensé", sollozaba ella.
como una posibilidad improbable. "Papá, papá, te extraño mucho. Desde mi infancia
estaba enojada contigo porque tú estabas tan absorbido por
—"No", dije, sobresaltándola. "Yo no creo que tengo un tu religión que no me prestabas atención. Yo necesitaba tu
Alma". amor y cuando moriste comprendí cuánto me importabas.
—"Bien", dijo ella, cayendo rápidamente en mi trampa. Entonces comencé a pensar en ti y viniste a mí; pero yo lo
"Me estaba inquietando el que tú también necesitarás un interpreté como mi propia nostalgia por tu ausencia.
ajuste". Naturalmente los oprimidos pensaron que yo tenía
alucinaciones, y eso me aterraba".
"Yo soy un Alma", añadí, "y pienso que lo que todos
necesitamos es un expandidor, dado que vivir en esta pequeña Ahora vi al Ser emocional de mi madre — que había
caja está deprimiendo y oprimiendo lo que Somos". sido reprimido a muy temprana edad de su desarrollo físico
— volver a la vida. Su juicio sobre su padre había cubierto
"Dudo en creer eso", dijo ella comenzando a llorar. Y, no su Alma de resentimiento hacia ambos, tanto hacia ella
obstante, deseo creerlo, deseo que eso sea verdad. . . porque tú misma como hacia su padre.
estás aquí físicamente, y durante años yo he estado hablando
con Presencias inmateriales. Por lo tanto, no podía expresar verdadero Amor. Este
212 213
tipo de negatividad le sucedía a mucha gente en Tría Ra. Entonces llamé a la Luz del Amor para el Bien Mayor y
Entonces, ella había dedicado toda su vida a recuperar la una llama Púrpura quemó la negatividad, transmutando y
conexión perdida y, para hacerlo complacía a su padre, a su disolviendo todo dolor y tristeza en el descubrimiento de
marido, a sus amigos; era conocida como una persona sus propias cualidades Esenciales.
complaciente.
La enseñanza de León —su rol de padre— estaba
La estabilidad de la Esencia subyacente le había permitido completa. Lakshmi y León se miraron como a iguales y se
comprometerse. . . pero, a lo que estaba comprometida era a perdonaron todos los malentendidos. Por lo tanto ya no
complacer. La falta de Autenticidad le había provocado una había ninguna condenación y Lakshmi pudo devenir ser ella
reversión de la energía ocasionándole así muchas dolencias. misma otra vez.
Ahora, habiendo reconocido compasivamente su necesidad de
amar y habiéndolo obtenido, fue instantáneamente curada y —"Madre", dijo Amada entrando en la habitación e
liberada de todas sus aflicciones. Su capacidad de sentir estaba ignorando totalmente a León; "se te ve muy bien! He estado
restaurada. Estuvo sentada en el regazo de su padre durante esperando diez y ocho años para hablar contigo! ¿Sabes que
horas. Su Ser emocional creció . . . madurando, integrándose tú y yo vivimos juntas muchas veces?"
nuevamente y comenzando a aceptar la Belleza de su Alma.
Y entró en una amplia explicación sobre la civilización
Estaba liberada de la negatividad — y no porque ella así de la Atlántida donde ella se recordaba junto a Lakshmi,
lo pensara, sino porque la forma cristalográfica de su juicio como hermanas.
infantil sobre su padre y sobre sí misma, se había quebrado. Y
mientras esta forma de pensamiento era comprendida, sus —"Muy bien", dije, "pero qué vamos a hacer con
emociones revivían. papá?"
En el preciso momento en que tuve ese pensamiento la
"La curación puede suceder en un instante", dijo puerta se abrió y entro Arcanus, sonriendo.
Augustus. "No son necesarios años de análisis". Cuando vio a León sus ojos giraron y cayó al suelo
como una bolsa de papas.
En tanto su Ser emocional crecía de acuerdo a su edad
cronológica, ella integraba su mente en la Unidad de su Alma; "Demasiado es demasiado", dijo León
porque su intelecto — y luego todo su ambiente — necesitaba desmaterializándose.
ser reeducado.
214 215
CAPÍTULO 12
LA ESCUELA DE MEDICINA
217
Ser, tenía tanta certeza y esperanza en nosotros que esta
negativa pareció no dejar marcas.
* * *
* * *
Mi amistad con Laylah había entrado en una dimensión
diferente. Yo estaba ocupado con mis actividades escolares y Aprender medicina era un interesante esfuerzo. Me
dejaba poco tiempo para jugar. Esos años transcurrieron en había embarcado en un compromiso vitalicio para sanar;
una especie de neblina. Había oportunidades para ser parte del por eso sabía que la Escuela de Medicina era tan sólo una
equipo y comprometerse en actividades de grupo. Era una introducción a una de las maneras de sanación.
buena ocasión para dar rienda suelta a la conciencia de masa; Aunque el verdadero camino de la sanación era el
— lo suficiente para descubrir la habilidad que tenía Imago camino del guerrero, en el que cada una de nuestras heridas
para controlar nuestras vidas. necesitan ser integradas; las escuelas de medicina de Tría
Ra se ocupaban solamente de las formas mecánicas.
Augustus grabó la experiencia en mi Alma, las tentativas
y las equivocaciones, así como las obstrucciones que Veían al ser humano como un cuerpo que tenía una
aparecían o me creaba en mi camino. mente y aun pensaban —tal como yo argüía— que esto era
sólo una creencia. Así, el noventa y nueve por ciento de los
Parecía que yo aprendía la naturaleza de este mundo; me guerreros eran destinados a disecar cadáveres que se
comprometía en relaciones sexuales temporales; sin embargo conservaban en refrigeradores y a observar tubos de
siempre conservaba mi energía para el día en el que Laylah y ensayos, microscopios y trabajos de laboratorio en los que
yo pudiéramos unirnos permanentemente. Pero como yo vivía ninguna entidad viviente estaba presente. Cada vez que yo
en la escuela, lejos de casa, rara vez podía verla. preguntaba por el propósito de todo esto, se me respondía
que nunca sería un médico si continuaba planteando
El año en que comencé la Escuela de Medicina, le propuse cuestiones filosóficas.
matrimonio. "Laylah", le dije, "es tiempo de tomarnos en
serio. Formemos un hogar". Estudiábamos día y noche. Había muchísima
información para devorar. Libros y más libros, miles de
Pero ella pidió una postergación, aun pensando que papeles muertos; experimentos que no tenían conexión con
estábamos enamorados uno del otro, por lo que presumí que la salud, un profesor me dijo que, para conocer el
deseaba experimentarse a sí misma un poco más. Me sentí funcionamiento de un cuerpo sano, debíamos conocer un
herido y rechazado, pero en lo más profundo de mi cuerpo enfermo.
219
218
Sea como sea, todo lo que no estaba enfermo debería Era la Edad de la Información. Todos tenían que saber
considerarse —por exclusión— como sano. todo. Las emociones negativas así producidas, creaban un
bloqueo alrededor de la tercera rueda del instrumento
Durante este tiempo Voluntad (William) fue mi mejor humano, en el plexo solar (el asiento de la reactividad); y, el
amigo. Aprendí a apreciar la disciplina de sentarme por horas amigo de las fuerzas magnéticas —Imago— hacía un gran
y horas concentrado en libros, los cuáles, una vez incorporado trabajo en el desarrollo del alter ego. Se fomentaba así el
su contenido, comenzaban a adquirir sentido. egotismo y la falsedad.
"Amada", le dije un día que estaba de visita en casa, "esto "Qué es el alter ego?", preguntó Amada.
es tan arduo!" "Yo sabía ya —tal como tú— que el "Es la falsa identidad", respondí. "Controla la falsedad y
instrumento físico se vuelve tímido. Cómo me metí en esta reduce el flujo de energía a la mitad inferior del cuerpo;
escuela de información? ¿Sabes que mis compañeros de clase debido a esto tu campo de energía queda reducido —tu
sufren crisis nerviosas a cada rato? No pueden resistir la índole opera solamente en la regulación de lo falso".La
tensión y el stress que frustra su vocación de querer ser útiles a función de los afectos, la espiritualidad y la visión
otros seres, en vez de ello, somos condicionados a ver la vida enaltecedora no reciben suministro energético, reduciéndose
y la salud de una manera reducida y fragmentada en el Todo a reacciones de supervivencia, poder, sexualidad y
especialidades que desconocen la capacidad de ser globales." en vez de fluir hacia la ascención, es la ley de la entropía la
que prima .Esta sumada a la gravedad de la fuerza
Evidentemente las universidades eran máquinas de magnética del planeta facilita el envejecimiento.
tensión. Gente joven y atlética estaba sufriendo lo que se
denominaba ansiedad, depresión, úlceras, infartos, conflictos —Es por lo que todos se dicen debo ser alguien en vez
interpersonales, violencia, abuso de drogas y efectos similares de simplemente decir *Ser', agregó y comenzó a cantar esta
a enfermedades producidas por el hombre. canción:
Miles de estudiantes abandonaban carreras menos Libertad es rendición
codiciadas que la Medicina por no haber perspectivas de y esta rendición es Amor
trabajo para ellos después de la graduación. Amor que siempre Fue
Amor que siempre Es
Se producían abundantemente operadores de Amor que siempre Será
computadoras para un mercado que los absorbía vorazmente. Amor verdadero es recordar
lo que realmente Somos
Donde yace la esperanza,
220 221
muere la verdad
conservando sólo promesas y sueños * * *
de la maravillosa vida eterna.
Un día, mientras estaba en el hospital, tuve una
— ¿"De dónde sacaste eso?", pregunté. experiencia 'ya vivida' (deja vu). Vi la hermosa escena de la
"— La hice yo". Amada había estudiado música, armonía Sabiduría de Lakshmi —la que yo había visto desde el
y composición durante años. Tenía la intención de componer espacio exterior eones atrás, después del GHF. Me sentí
canciones que tuvieran un impacto vital y curativo en la completo.
conciencia. Desafortunadamente papá no aprobaba de buen
grado su proyecto, por lo que debía hacerlo secretamente. No ¿Era la vida un acontecimiento circular o tan sólo un
obstante, estaba empezando a surgir maravillosamente bien. sueño? ¿Eran similares el presente y el pasado o todo
Pronto grabaría un disco, "Las siete canciones de la vida". coexistía en el tiempo como una sola cosa?
— "Todo está sucediendo simultáneamente", dijo el
Lakshmi, viajando constantemente a través de sus niveles Gato, mientras yo reflexionaba. "Todo; ¿puedes creer eso?"
de conciencia, se había transformado en lo que se llamaba una Es solamente en la comprensión de la sintonía del
Silenciosa, alineada con el destino de su Alma. instrumento físico que tú puedes tener experiencias
multisimultáneas.
Dejando su cuerpo en descanso, viajaba por los reinos
superiores de la Luz, canalizando bendiciones de paz hacia "Querido Gato", le dije, "desde que te conocí, tú has
diferentes puntos del mundo. sido mi Fuerza. En momentos de duda he descansado en tu
De algún modo, ella era una trabajadora silenciosa de la alma. Aun cuando pensaba que había aprendido, vivido y
causa de la Luz. visto —aun cuando pensaba que parecía haber comprendido
al instrumento físico— tú aún me desafías con él en los más
Su Sabiduría se había vuelto su propio santuario, en su extraños momentos."
cerebro y así, ella lo usaba como puerta de entrada para
trascender los mundos invisibles. "Siempre hay algún otro detalle qué descubrir",
Se había reconectado con su propia promesa espiritual y respondió Andrógino. "¿Has visto las explicaciones que se
—tal como ella misma comentaba— "La Vida comienza sólo te han dado en la escuela?.
con la realización total". Son verdad en el nivel en el que estas verdades lo son.
Lo que importa descubrir es porque la Totalidad es tan clara
en el cuerpo del Alma, como aprendemos fuera de
222 223
nosotros mismos, como sentimos en el cuerpo emocional, y Uno a uno, cada órgano se alejó, creyendo
como Dios reúne todo en la carne". arrogantemente que era el más importante de todos.
"En la carne", repetí. ¿"No es la carne solamente un "Y mientras ellos estaban discutiendo", continuó la
vehículo?" Belleza, "el Aliento de Vida comenzó a retirarse de la
"Por supuesto que es tan sólo un vehículo", contestó el persona. Todos los órganos se sintieron desvitalizados y
Gato. comenzaron a llorar 'No, no, por favor, no te vayas!'. Tú
"Pero tú lo has llamado también un instrumento", insistí. eres en realidad el más importante".
"Por cierto que es un instrumento", concedió el Gato.
"Sabes lo que significa esa palabra?" "Y este Aliento de Vida puede ser recibido y
Para poder descubrirlo dije que no lo sabía. trascendido a través de su receptor terminal en el cerebro.
"Augustus!, llamo el Gato." "Ven, aquí hay que dar Allí es donde Dios se convierte en Dios — hombre".
enseñanza!" "Increíble!", dije. "Les contaré esta historia a mis
Y Augustus vino y dijo, "El descubrimiento de lo que un maestros en la escuela".
instrumento es, nos llevara a su función. ¿Sabes cuál es el "No", me previno Augustus. "No lo hagas! Te echarán
órgano más importante del cuerpo?" de un puntapié".
El corazón, pensé primero. /Yo ... ."el cerebro", dije.
"No", respondió Augustus. "pero esa respuesta habría Retorné a mis libros de neuro-anatomía y vi. que
hecho que te graduaras con honores en tu escuela". representaban las funciones del cerebro de una manera muy
"Te contaré una pequeña historia", dijo la Belleza. Y en su primitiva. En ninguna parte mencionaban el Aliento de la
tierna manera habitual comenzó: Vida.
"Una vez, todas las partes de la persona se reunieron para Yo quería saber cómo el Aliento de la Vida alineaba la
discutir cuál era la más importante. Investidos de su propia anatomía. Entonces me centré y oré. Y vino a mí esta
arrogancia, los ojos dijeron: Yo soy el más importante. Si me oración:
voy, estarán en la oscuridad no serán capaces de ver el camino "Yo Soy, Señor del Universo.
y no encontrarán su lugar". Y se fueron, dejando a la persona Conéctame y guíame a tu Realidad, para que a través
en la oscuridad. Los oídos dijeron con la misma arrogancia, del mejoramiento de mí Mismo, yo conozca y ame y de al
"Yo soy el que conecta el sonido. Sin mí, tú no puedes oír las Ser en todas sus formas, la Verdad del Uno Eterno".
voces de las entidades vivientes". Y los oídos se fueron,
mientras que el cuerpo permanecía. Me sorprendí del poder de mi oración. Era más que un
pedido de amparo; era una afirmación de fe.
No hubo respuesta verbal — pero mi cuerpo entero
224 225
comenzó a vibrar en una frecuencia infinitamente más alta y
pude percibir mi cerebro resonando con fuerzas sutiles
elevadas. Y, en mi camino de regreso a la escuela, me abrí CAPITULO 13
para recibir la siguiente información.
VIAJANDO CON RA
227
226
el diálogo—mi cuerpo se calentaba más y más, mientras que el —"¿Qué tiene de malo un alter ego?"
Gato, siendo la Fuerza, se mantenía fresco, por supuesto. —"Roba energía de tu vida y produce resultados que
¿"Recuerdas cómo apareció este alter ego?", insistió. tienden a la desvitalización de tu esencia ", dijo el Gato.
"Yo sí", dijo la Voluntad, tratando de ayudarme a "Algunas veces está bien, quizá en relación a cosas. . .
recuperar mi memoria obviamente olvidada. pero nunca en relación a personas. Nunca emana del
—"Interesante", dijo Augustus. corazón", agregó Augusto.
—"Todos podríamos tratar de ayudarte, pero ninguno lo "Recuerda", dijo el Gato enérgicamente, "cuando
hará porque deseamos ayudara tu Ego, Yo-idad, no a la estuvimos en el espacio exterior y tú miraste en el cristal y
máscara que algunas veces obnubila a tu ser ..." viste el Todo. Tú preguntaste, ¿"Por qué me está
"... cubre tu Ser", dijo Andrógino, completando la frase. sucediendo esto a mí?", mientras una lágrima rodaba de
tus ojos? Las lágrimas formaron lagos, y en esos lagos
Sintiéndome verdaderamente honrado, repetí mi oración: viste una imagen, y entonces preguntaste, '¿por qué yo?'.
—Te dije, 'No preguntes de esa manera'. La pregunta
"Señor del universo, conéctame y guíame hacia tu era del alter ego.
Realidad para que, por el perfeccionamiento de mí mismo, yo
conozca, ame, guíe y dé a entender el Ser en todas sus formas, "Cuando nuevamente adquiriste un cuerpo, el alter ego
la Verdad del uno Eterno." se localizó en la tercera rueda, la así-llamada rueda del
movimiento, del poder y la voluntad.
A medida que la temperatura parecía enfriarse un poco, el Y asentándose allí, él podía causarte dolor, porque
automóvil partió, girando dentro del Sol. cada vez que un pensamiento llega a ti, el alter ego lo
Yo tenía veintiún años. Había experimentado más pruebas contrae para ajustado a su limitada perspectiva y siente la
que mucha gente de mi edad; tenía una hermosa novia, una necesidad de protegerte de que te extiendas en el Todo".
relación armoniosa con mi familia y una carrera interesante.
En este remolino pensé que iba a morir. "Esto es similar", añadió Augusto, "a cuando tu padre
colapsa en su estómago cada vez que tiene alguna tensión".
¿"Morir, un ser del linaje de seres inmortales?", preguntó "La mayor parte de la Humanidad es profana",
el Gato. "¿Estás seguro de que no es tu alter ego el que continuó el Gato, "por eso limitan la existencia a temas
habla? finitos que pueden ser percibidos por los chakras inferiores
del cuerpo, tratando así de proteger al Ser —o lo que
imaginan que es el Ser— cerrándose a experiencias más
altas e integrales".
228 229
Yo sentía que sabía todo eso, pero debía sentirlo dentro de comprensión de la naturaleza humana, te volverás más
mí mismo para entenderlo mejor. liviano y todos a tu alrededor se sentirán atraídos por la
"Estás experimentando Empatia", añadió la Belleza Liviandad de tu Ser".
dulcemente; ella, en medio de la Luz solar, se había fundido
completamente conmigo. Salí de mi cuerpo para fundirme con Ra.
"La Empatía es la cualidad de la razón, A menos que uno "Mira", dijo Ra, mientras yo sentía la luminosidad de
posea esta forma de amor por sí mismo, no puede tener amor mi Alma, "haremos un viaje a través de este cuerpo, al que
por los demás". has denominado 'instrumento 'o 'vehículo', y entraremos a
una célula humana".
Me sentí aliviado. Aquí estamos en el curso correcto,
pensé, de acuerdo al Plan del Padre. Nos proyectamos dentro de una célula en el torrente
sanguíneo. Me sentí como aterrizando en un planeta que
"Sí", dijo una Voz desde el centro del Sol. "Yo soy Ra, la estuviera viajando en el espacio, mientras observaba a otras
Voz del Sol. Yo soy la misma Fuerza de Vida que nutre a las células a la distancia.
abejas y a las plantas, a los insectos y los animales; el "Increíble", dije— "Esto es como estar en el espacio
corazón de la plata y el oro y el aire en sus manifestaciones exterior!"
esenciales de energías nutrientes para todo lo que vive. Me
llaman prana. Soy la misma Fuerza de Vida a la que llamas "En este caso es espacio interior", replicó Ra. "Pero
tú, el que eres cuando te abres a las formas de pensamiento continuemos. Viajando a través de la pared de la célula
que infundo en ti. Yo soy tu Ser y soy todos los seres. /Yo hay entramos en la zona citoplásmica. Era un universo en sí
distinción entre nosotros. Tú estás ahora en la sala central de mismo: viajamos a través de variadas lizozomas,
tu sistema solar. Cómo te sientes?" mitocondrias, las que penetraban sus propias membranas
para entraren nuevos mundos, que eran más expansivos en
"Maravillosamente bien!", contesté. No había tensión en magnitud y más precisos en sus operaciones.
mi plexo solar. En mi abdomen la respiración no se
interrumpía (lo que parecía haber sido la causa de todos mis Viajamos a través del nivel orgánico, —la primera
malestares). estructura—, y luego, más profundamente dentro de las
moléculas, átomos, iones y universos de partículas
"Ven dentro de mí", dijo Ra, "y te mostraré una energéticas para-físicas moleculares subatómicas hasta que
perspectiva diferente. Es por el llegar a Ser que uno vive llegamos a un generador eléctrico.
verdaderamente. Luego, cuando regreses a Tría Ra, pensarás
sobre lo que viste aquí. A medida que crezca tu Éste, infinito en sí mismo, estaba siendo alimentado
230 231
por la Luz para producir la energía que mantenía a la "Él es la unidad central; por lo tanto, se encuentra
operación funcionando." protegido por el cráneo y está en la parte más alta del
cuerpo humano erguido, para que otros animales no
"Grandes cantidades de agua", dijo Ra. "El cuerpo esta puedan alcanzarla. Aun cuando lo hicieran, el cráneo
hecho principalmente de agua, para poder conducir la protegería al cerebro".
electricidad de la Luz. Soy yo, la Luz, la que hace vibrar a
todo este universo alineadamente. Sabes ahora cuál es el "Los médicos como tú, no comprenden el cerebro, lo
órgano más importante del cuerpo?" cortan y se disuelve. Por el hecho de ser acuoso, realiza
"Todo", dije, "o la Luz" muy bien la función de transmitirla energía de la luz y dar
"Por cierto", contesto Ra, "cuando todos los órganos se potencia al resto de las ruedas para dar la frecuencia de la
van, la Luz permanece y tú Eres. Cuando la Luz se va nada Luz a todos los otros órganos ... en una palabra, el
Es", agregó cuando estuvimos otra vez fuera de la célula y de psicosinergiza a todo el sistema",.,
los órganos del cuerpo. 'Todo este sistema es regulado por el ¿"Psicosinergizar?", pregunté.
pensamiento de quien uno es. El Pensamiento, conduciendo la "Sí; alinea todas las energías que provienen del Alma
energia-en-movimiento que toma la forma de Luz, sintoniza el recibiéndolas y remitiéndolas —en alineación sinérgica— a
cuerpo al entrar en la unidad central de programación (UCP) las otras ruedas sintonizándolas con las frecuencias que los
en el cerebro, a través de la llamada séptima rueda". órganos necesitan para funcionar".
"El cerebro", continuó Ra, mientras entrábamos en la "Entonces, el cerebro es simplemente un gran
enorme maquinaria del cerebro, "es la única pieza standard en receptor?"
el cuerpo humano ...la única que no cambia. A diferencia de
otras células, no se reproduce a sí mismo. Cuando una célula "Y un transmisor de impulsos, en alineación perfecta
del cerebro se deforma, su función no puede ser reemplazada con el plan racial", respondió Ra. "La Luz entra y la rueda
por la Voluntad". hipotalámica —el hipotálamo— comienza la operación.
Aun cuando en nuevas generaciones, estaremos creando Ésta es la razón por la que una tradición lo llamo 'el loto
seres en que sus cerebros puedan duplicarse a sí mismos, de los mil pétalos': es como un loto que está abierto al sol,
pero para que ello ocurra el ser debe vivir en dicha eterna, y recibiendo la Luz que pasará a través de los sistemas del
para eso falta uno o dos ciclos de operación del universo. cuerpo."
A saber, el fin de los recuerdos... el retorno de Imago y
luego .. . "Pero", añadió Ra, "cuando esta Luz es filtrada por el
alter ego, sólo pueden entrar pensamientos limitados; y así,
232 lo que Eres, no está en contacto con tu propio cuerpo.
233
De esta manera, este alter ego altera la corriente que el dominado la escena; algunas sociedades estaban pereciendo
verdadero ego envía. Cuando esto sucede, algunos circuitos y otras estaban viviendo de acuerdo a Imago y no de
se desconectan y la energía reverbera en un plano periférico acuerdo a su sustancia Esencial; cómo otros grupos estaban
alrededor del cuerpo. sufriendo metástasis —expandiéndose imperialmente—
para dominar otras regiones del mundo; y cómo todo esto
Éste es el plano astral; aquí los campos de energía que estaba sucediendo porque la maquinaria parecía estar en
pueden entrar en el cuerpo, toman una especie de vida peligro y el alter ego pensaba que debía protegerse.
propia, creando lo que los antiguos llamaban demonios y que
nosotros llamamos ¡mago. "Exactamente", dijo Ra. "Cuanto más amplios sean tus
/Yo estoy hablando de la imaginación positiva que pensamientos, más disciernes la perspectiva de la
fortalece a las acciones humanas; estoy hablando de los Totalidad, y más puedo entrar en el cuerpo a través de la
campos magnéticos imaginarios que hacen al hombre séptima rueda para alinear, una vez más, el sistema
medroso, ofendido y lo hacen sentirse en peligro." completo en la alegría y la armonía".
"Allí el alter ego toma las riendas y los órganos del cuerpo "Entonces", pregunté, ¿"piensas que debería decir esto
al no recibir la visión expandida de su función, salen de la en la Escuela de Medicina?"
psicosinergia, corriendo a ciegas, me daba cuenta." "Hasta puedes vivirlo en tu vida".
Esto era lo que implicaba la sintonización del
"Cuando están fuera de alineación, algunas células (las instrumento físico.
que según has visto, son universos en sí mismas), cesan de
producir y se atrofian. Otras, creyendo por su propia
memoria celular que necesitan trabajar más a causa de la * * *
disminución del abastecimiento, se reproducen a sí mismas,
provocando tumores que ustedes han llamado cáncer".
"Puedo ver la similitud entre esto y la estructura de la Regresé a mi cuerpo y le dije al Gato, "Estoy satisfecho.
sociedad", dije reflexivamente. " Ahora todo tiene sentido".
¿Realmente puedes ver eso?"
"Me alegro", dijo el Gato. "Pero pon atención a tu
Comencé a explicárselo a Ra: cómo, por falta de manera de conducir. Casi chocas contra ese árbol".
Propósito, el alter ego social había tomado posesión de la
Tierra, y cómo ahora en Tría Ra, los falsos valores habían
235
234
CAPÍTULO 14
HACIA EL EXTERIOR
237
"Por supuesto. Pero ahora la persona necesita ser
Difícil mantener un diálogo con mis profesores de la ayudada y educada en esta manera. Cuanto mayor sea el
Escuela de Medicina". tiempo en el que fue recompensada por proteger a su alter
ego, más tiempo le tomará a su Ser retomar el mando. La
"Por cierto", dijo el Gato. "Ellos están concentrados en sintonización del instrumento físico, como solemos
poner etiquetas y categorizar. No digo que no sean eficientes llamarlo, es, por consiguiente, la sintonización del Ser en el
y aun útiles algunas veces, en lo que hacen. Pero están tan hombre".
adheridos a su categorización mental como los pacientes a su
sufrimiento". "Entonces, cómo se libera uno del alter ego?", pregunté.
"Gato", dije, "tú sabes que paso horas extra en los "Hummm... ésta es una pregunta difícil", confesó el
hospitales hablando con los pacientes sobre lo que ellos Gato. "Como yo no tengo eso, realmente no lo sé".
realmente sienten. Muchas veces quedan confundidos acerca (Era una pregunta difícil, según lo descubrí más tarde,
de su dolor y hasta lo abandonan. Ayer, un hombre que no a través de lo que llame mi 'búsqueda espiritual').
había podido mover sus piernas durante años, comenzó a En ese momento pregunté, ¿"Cómo hace uno para
bailar—pero esta mañana el asistente estaba furioso con él luchar contra lo que no existe?".
porque había abandonado la cama! "Quédate en paz", dijo el Gato, "es tiempo de regresar
a tu hospital".
Si el pensamiento del Alma envía la Luz a través del
cerebro para que mueva sus piernas, por que habría de * * *
enojarse quien lo está tratando de mejorar?".
"Recuerda la conversación sobre el alterego", dijo el Me sumí en mi último año de estudios, tratando de dejar
Gato. "La relación establecida entre médico y paciente tiene de lado el conflicto entre mi conocimiento real y el
lugar entre sus alter egos. Entonces, uno toma posesión de lo conocimiento requerido para aprobar los exámenes en la
que se denomina 'el rol de médico" y , el otro, 'el rol de Escuela. Es probable que nunca hubiera aprobado ni me
paciente'. Y así, cada uno protege al otro, manteniendo estos hubiese graduado, de no haber evitado que las dos clases de
roles en su lugar. No hay lugar en el. Alter ego del médico conocimiento se entre mezclaran.
para esperar que una persona paralizada se mueva Aprendí en la Escuela lo que ellos querían que
nuevamente. Pero, cuando el Alma * activa el Ser en el aprendiera. En realidad la Escuela de Medicina era muy
cuerpo, es el Ego Real el YO SOY el que manda, las señales fácil.
de vida y entonces el hombre puede moverse". También tomé algunas clases de Filosofía para ver si
"Entonces", dije, "como médico, facilité que el Alma se los filósofos me ayudaban a razonar. No estuve mucho
hiciera cargo de la situación".
239
238
tiempo allí; pronto descubrí que a los profesores les interesaba vidas. Toda la sociedad era un cuerpo con jactancia. Este
más analizar cómo pensaban otros pensadores, que pensar cuerpo no se amaba a sí mismo ya que sus individuos
nuevamente con nosotros. tampoco se amaban a sí mismos.
El alter ego prevalecía también allí.; y las leyes del dinero
— que eran similares a las de la Tierra — ofrecían a los Una vez hablé a las gentes de Amor. Pero su respuesta
profesores un salario para mantener el statu quo y no para fue sólo ésta, "Oh, eres tan joven que no puedes quitarte el
cuestionarse demasiado sobre lo que permanecía oculto. sexo de la cabeza!".
Mi búsqueda tomó ahora una nueva forma. En ese "Sexo!", dije, dándome cuenta ahora que en nuestra
momento yo quería descubrir si había otros que supieran lo cultura, Amor y sexo eran vistos como una misma cosa.
que yo sabía, y también, si los maestros de esos sistemas
estaban, realmente, inmersos en lo que enseñaban, o si , Ese día decidí recluirme. Necesitaba tiempo y espacio
simplemente, estaban desempeñando un papel formal. para mi meditación personal. "Todavía no puedo transmitir
todo lo que he experimentado", le dije a mi madre. "O yo, o
"Pregunto todo y a todos", declaré en una asamblea la sociedad o ambos, no estoy listo todavía!
política estudiantil, "sobre vuestra verdadera intención de estar Prometo que encontraré una mejor manera de servir!".
aquí!". Para mi gran sorpresa todos aplaudieron. Había
esperado que ellos reaccionaran airadamente a mi Y así, me zambullí en miríadas de aventuras que
cuestionamiento, pero parecía que algo dentro de ellos — duraron muchas estaciones. Yo tenía mi propia maestría y
seres humanos — conocía la Verdad, y en el fondo de sí no podía abandonarla.
mismos deseaban la pregunta que la manifestara. A los veintitrés años necesite enterarme de esto y
"Ten cuidado", dijo el Gato. "El alter ego de Imago cometer todos los errores necesarios.
controla este mundo. Te expondrás al peligro si no te "Nadie viene a la carne sin errores", dijo Augustus.
adaptas". "Te acuerdas cuando nos encontramos? Te dije que me
Lakshmi me suplicó que me mantuviera alejado de los había equivocado muchas veces antes de ganar la perla
políticos. Así lo hice, aunque por entonces mi preocupación azul que ahora te pertenece".
social se había alejado de mí a causa de mi necesidad
individual de estar con aquellos que sufrían, y esto en una "Nosotros vivimos fuera de un patrón de vida, y la
mayor escala. Humanidad toda marcha hacia la aniquilación, una y otra
Había visto claramente la falta de sinergia en los cuerpos vez".
que no estaban alineados con el Propósito de sus "No quería pensar en eso; pero ahora que las cosas caen
por su propio peso, no puedo evitarlo más".
"Necesito aprender a vivir en este mundo", dije a mi
240 241
familia. "Mi espacio interno está a salvo dentro de mi y antes una llamada en el silencio,
de dejarlo salir, voy a explorar este mundo". la propia salvación,
"Temo por ti", dijo Lakshmi, preocupada. "Pareciera que un abundante dar y recibir
dejas la casa". pero desde uno Mismo,
"No, mamá... estoy en casa. Soy como una tortuga cuya no por uno Mismo.
casa va siempre adonde ella vaya. Debo explorar el final Nada entre tú y yo era planeado o pre establecido.
romántico de esta saga. Tengo que decirte algo: ahora estoy Esta aventura de vivir
enamorado". era la Vida misma
"¿Qué sucedió con Laylah?", preguntó Amada. no por la Vida, no por nada:
"También la amo a ella; pero éste es un tipo de amor Simplemente era.
diferente". Y tú sabías cómo recibirla,
No le había contado a nadie lo de la mujer que había porque tu necesidad de comprender era tan grande
encontrado en la calle. Rompía todas las reglas: era casada y como tu necesidad de ser comprendida;
tenía un hijo. Abandono a su marido y se vino conmigo. Ella y tu pobreza se enriqueció
fue una de mis maestras en Tría Ra. Me enseñó un gran amor. con el contacto de un auténtico vivir,
no dirigido,
Te contaré pero con un propósito,
lo que significa el silencio de un verde prado y esto, no para que yo pudiera recibir algo
donde nada puede alcanzarte excepto mensurable,
lo que realmente merece alcanzarte: ni tú tampoco.
equilibrio Era la gloria de lo intangible.
tranquilidad en un océano de comunicación, La noche era hermosa,
paz; un viento fresco murmuraba sin mucha fuerza,
esa suave y tierna caricia que podemos sentir el mar estaba oscuro
sólo cuando estamos abiertos a ella. y tu vivido recuerdo evocó mi amor.
El canto de los pájaros tenía un mensaje No era un amor común
de dulzura y Amor y Vida: era un nacimiento un soltar una parte de mi Ser
la Vida misma era tomada y dada y volverme Uno con la noche
en un supremo éxtasis de amor. que me daría fuerzas
No era sólo comunicación teórica hasta el otro día.
era una vibración al unísono entre un Yo y un Tú, Entonces tú verías el despertar.
242 243
PARTE IV
CONSUMACION
245
CAPÍTULO 1
EL VIAJE
247
"Pero", dijo la Voluntad, "para lograr maestría sobre ti Voluntad, Fuerza, Belleza, Certeza, Claridad, Sabiduría,
mismo, serás puesto a prueba. Serás capaz de ayudar a Verdad, Autenticidad, Compasión, Perdón, Espíritu y
otros sólo en aquellas cosas que hayas dominado en ti Amor. Y, entonces, una Luz lleno la habitación. Era
mismo. Este proceso dura casi el doble de tu edad actual; en similar—y aún más fuerte— a la luz giratoria que salía de
ese tiempo tendrás plena madurez. Entonces, y sólo las naves espaciales, la noche que estábamos en la playa
entonces, estarás plenamente satisfecho". con Laylah. La Luz era más poderosa que la que conectaba
"No sé, realmente, en lo que me estoy metiendo", mis pensamientos a mi cerebro y gatillaba la energía a
confesé. "Las encrucijadas que vi, eran más simples que toda través de mi cuerpo. Era más fuerte aún que la que yo
esta charla". había visto en la Fuente.
Miré al Gato a los ojos, y la Fuerza de mi Esencia me Me puse de pie en el centro de mi propio manto etérico y
fortaleció una vez más. la Luz me llenó, me rodeó y me protegió a través de todos
"Pero", protesté, no obstante, "No veo el objetivo. Por qué los estratos de mi Ser — a través de mis cuerpos mental
dejar el punto de equilibrio, Yo Soy, para entrar en y emocional y de mi cuerpo físico,
aventuras que están llenas de riesgos?" interpenetrándolos con tal Totalidad, que me sentí
completamente sintonizado.
"¿Te sientes en peligro ahora?", preguntó el Gato. "Bien;
esta medicina está produciendo efectos. Es fácil saberlo todo Este Consejo de los Doce —las Individualidades
mientras estás en un hogar que te prot Cósmicas de mi Ser—, me rodeó.
En mi corazón estaba la esmeralda de la Verdad; en mi
ege, y, según le has dicho a tu madre, Tría Ra es tu abdomen estaba el rubí de la Fuerza bellamente rizado. Y la
hogar". Voluntad, sosteniendo el cristal frente a mi (donde el alter
"Construir un Carácter no es tarea fácil", dijo la ego había estado viviendo), diseñó una corona de cristal
Autenticidad. para sostener las gemas: el aguamarina de la Belleza a
mi izquierda; la perla azul de la Sabiduría, en mi
Todas las cualidades por mí conocidas de la Esencia
estaban presentes en este Concilio de mi Esencia — 249
248
cabeza, y el diamante de la Claridad, entre mis ojos.
EN MEDIO DE LA HUMANIDAD
266 267
OCEANA
275
nutritivo para el Alma. No era en absoluto, como en el
y disfruta de Oceana. ¿Cómo están Amada y tus padres?", desierto; . . . aquí había diversión y la gente hasta lo llamaba
preguntó amablemente. "luz". Pero cuan alejada estaban de la comprensión del Ser.
"Bien", dije, "Bien". En verdad, casi me había olvidado de
su existencia; y, en cuanto a mi nombre, habían pasado eones Todo lo que hacíamos iba hacia la estimulación
desde que lo oí pronunciar por última vez. "Bien, Roberto", sensorial. Al igual que Roberto, cambié de amiga varias
continué, "y cómo estás tú?" veces, así como ellas me cambiaron por otros hombres. Éste
"Espléndido". "Estoy impaciente por presentarte a rni era el reino de la superficialidad; las vidas de la gente
novia; es una hermosa enfermera". carecían de profundidad, de hondura.
Enfermeras, bellezas, mujeres . . . me sentía tan extraño en Participé en las fiestas, paseos, sexo, yating,
este mundo! navegación, natación. Conseguí trabajo en la clínica en la
Al comienzo de mi estadía con Roberto trate de explicarle que trabajaba Roberto, pero raramente permanecía en mi
el poder de ser capaz de distinguir egotipos (esas cualidades consultorio. Generalmente, estaba cerrado.
de la pasión negativa sobre las que aprendí en el desierto). Después de pocos meses de vivir así, noté los efectos de
Pero pronto desistí este sistema de vida en mi sistema. Mi cara estaba inflada,
"Haim", dijo,"te complicas demasiado la vida. Disfruta había aumentado de peso, mi piel estaba reseca por el sol.
simplemente y pásala bien. Eso es lo que yo hago ... un poco
de trabajo, un poco de juego, un poco de diversión". " ¿Y Roberto tenía una amiga llamada Niña; una compañera
cómo estás tú Mismo?", pregunté. perfecta para él. Ella se atrevía a hacer lo que él no osaba, y
" ¿Qué quieres decir con yo Mismo?". "Éste es mi yo él la admiraba por eso. Un día Niña y Roberto me miraron
Mismo... un poco de trabajo, un poco de juego, un poco de sorprendidos. "¿Qué sucede?", preguntó Niña. "Te ves
diversión. Me he enamorado tres veces en el año durante los cansado. Siéntate y toma un trago".
últimos cinco. Cuando me aburro, cambio de pareja. Ningún "No quiero más trago", contesté, disgustado conmigo
problema . . . nada de quejarse. La medicina me hace ganar mismo por haberme quedado tanto tiempo.
bastante dinero y así es como vivo mi vida". "Llama a una chica y practica un poco de sexo", insistió
Sonaba alegre. Su descripción no sonaba mal. Entonces Niña, alcanzándome el teléfono.
decidí permanecer en Oceana por algún tiempo. "No!", contesté enojado, arrojando el teléfono al suelo.
"Déjenme solo!".
* * * Me fui a la otra habitación. Ambos me siguieron.
La playa, los tragos y los yates eran entretenidos... hasta "¿Podemos ayudarte?", preguntaron.
un cierto punto. Pero el punto era que no había nada
277
276
"No", dije. "Les pido disculpas. No me siento bien". Era Un día, Niña —que siempre tenía buenas ¡deas de cómo
como estar durante meses en medio de la asamblea de los aliviar dolores— dijo, tan seriamente que casi no pude
vacíos. Sólo que aquí, la vacuidad había sido cubierta con reconocerla, "Sé, exactamente, qué energía necesitas".
pasatiempos. Y estos pasatiempos hasta disfrazaban los
patrones básicos de fijación. Todo estaba anestesiado. Todo Yo estaba escéptico, pero interesado: "Es rubia,
estaba "bien"... el mismo "bien" con el que yo había agradable, amorosa y signo de fuego además no-
respondido cuando me preguntaron por mi gente. neurótica?", pregunté, seguro de que esa combinación no
existía.
"No puedo vivir así", les dije."Perdón". "Sí", dijo Niña. "Puedes llamar a Nicole a este número
"Te he dado todo lo que tengo", dijo Roberto de teléfono, si quieres".
desilusionado. Lo último que necesitaba era ver que Roberto Niña se estaba comportando de manera diferente que
estaba usando cocaína diariamente. Como médico, la obtenía antes. Cuando ella mencionó el nombre de Nicole, un
con facilidad. También el planeta entero estaba usando efluvio de respeto lleno la habitación y también Roberto
cocaína en proporción epidémica. noto el cambio. "Sí", convino. "Nicole será buena para él.
A causa de que la gente era incapaz de confrontar sus Ambos son tan solemnes...”
propias vidas, usaban sus ganancias para alterar sus mentes
hacia el "placer" —controlando sus pensamientos,sintiendo Llamé a Nicole. "Mi nombre es Haim", dije, "y Niña
nuevas sensaciones, o aumentando su vida sexual me dio tu nombre".
despersonalizadamente. "Sí, ella me dijo que pensaba hacerlo", contestó Nicole
y, en ese instante, yo también sentí un gran respeto.
* * * "¿Qué puedo hacer por ti?", preguntó suavemente.
Yo había prometido no utilizar poderes especiales para Su voz me toco el corazón; mi arrogancia se hizo a un
ayudarme a mí mismo, pero pensé romper esa promesa. Me lado y dije con verdadera humildad, "¿Puedo ir a verte?"
aislé durante un tiempo para rezar, cantar, meditar y aun "Sí", contesto, y colgó el receptor.
contarme la historia de mi vida.
Después de todo el tiempo que había estado en Oceana
Practiqué yoga parándome sobre mi cabeza; tai-chi; baile y de todas las mujeres que había visto, me figuré que sabía
entre las olas, corrí, salté y canté; y oré nuevamente. Pero la lo que pasaría: llegaría, iríamos a cenar y a bailar, y luego
integridad de mi promesa era tal que nada podía aliviar mi volveríamos para irnos a la cama.
dolor.
279
278
Después la vería algunas veces más y volvería a
aburrirme. "Tal vez no debería ir", pensé. Pero sabía que
iría . . . qué otra cosa iba a hacer?
CAPÍTULO 6
Ella vivía en el campo. Llegué a un pequeño chalet en
medio de bosque. Parecía instalado en su propio espacio.
NICOLE
(Pensé, "espacio etérico", pero no debía usar esos términos).
280 281
Instantáneamente lamenté mi declaración y me corregí a
mí mismo. Durante el tiempo del desierto, así como el que
pasé en Oceana, había contaminado mi gentileza con los
hábitos del ambiente. CAPÍTULO 7
"Me disculpo por mi rudeza", dije, "pero he pasado malos
MAHATMA
tiempos".
"Lo sé", sonrió, cerrando sus ojos nuevamente. "Es por
eso por lo que has sido enviado aquí".
A la mañana siguiente, y en las mañanas sucesivas, me
"Cómo lo sabes?", pregunté sorprendido. Ahora
desperté junto a Nicole. Hacíamos el amor todo el tiempo, y
imaginaba que ella sabía todo y todas las cosas referentes a
mi contacto con ella era el más sanador que hubiera
mí; esto me dio un vislumbre de esperanza, después de
experimentado nunca. Pero mi sed de lo que ella llamaba "la
haberme sentido aislado durante tanto tiempo.
experiencia del conocimiento", iba en aumento, y con ello,
mi admiración por su manera de vivir. Por ejemplo, con ella
"—Yo no lo sé", contestó, "pero la Palabra sí".
nada se desperdiciaba.
Me acerqué a ella. "Te amo", le dije abrazándola con todo
"¿Quieres un maíz?", me ofreció una noche durante la
mi cuerpo.
cena.
Ella me recibió en seguida, y no tan sólo en mi cuerpo,
"Sí, gracias", contesté.
sino mucho más. También me libero de mi soledad. Esa noche
—"No olvides enterrar lo que quede cuando ya no
nos entregamos al sexo en cuerpo y alma, y supe que la
quieras más". "Todo lo que usamos lo devolvemos a Tría
manera en que el alma hace el amor en el cuerpo, es a través
Ra, y eso se convierte en nuevo fertilizante. Es por esta
del sexo.
causa que vivir en las grandes ciudades es como hacerlo en
Qué contraste con mis otras aventuras sexuales sin
un desierto... nada crece allí, salvo alergias".
sentido, en Oceana!
"¿Alergias?", pregunté sorprendido.
La vibración atravesó todos mis campos, mi corazón se
"Sí", contesto, "alergias a la naturaleza, a la vida, y al
abrió y confié plenamente en la dulzura de la vida. El desierto
prójimo. La gente no puede reconocer la verdad sino por lo
había pasado.
que aparece en la libreta de cheques, o tal vez, algunas
veces, en la cabeza. Pero no por lo que esta en el corazón;
eso no cuenta. Tú sabes eso, no es así?"
¿Lo sabía? Había visto ciudades a través de todas mis
vidas, y nunca había relacionado las alergias con el vivir
283
282
encerrado., Sabía que la gente de la ciudad estaba más oro, este Maestro todo lo que toca lo convierte en sí mismo.
enferma, pero no había hecho la conexión. ¿No te gustaría alguna día, que quién aprenda a amarte
"Creo que no", contesté. "Dime más sobre eso". a ti, aprenda a amar, como tú lo has estado viviendo
"El corazón", dijo ella, colocando su mano derecha en el conmigo, estos días? preguntó.
centro de su pecho, "es como un radar que se reconoce a sí "Nicole", dije, "me siento tan bien aquí; estoy
mismo en otros que están en sintonía con su propio corazón." descansando en este amor. Por qué debo ver a alguien
"Tú sabes", agregó, "que no estoy hablando sobre el corazón más?"
que hace tic-tac. Estoy hablando de éste". Y nuevamente puso "Para que siempre puedas descansar en el mundo, no
su mano en el centro de su pecho. Mientras ella hablaba, me importa en dónde estés ni con quién."
lleno la irradiación de una tremenda paz. Me relajé más y más
profundamente en ese sentimiento de amor. Ahora, aun Lo que decía sonaba simple y verdadero. Miré todo lo
cuando estaba amándome a mí mismo y aun cuando la amaba que sabía: desde el espacio exterior, retrocediendo hasta la
de manera sensual, física, amistosa y romántica y aun cuando Tierra y avanzando ahora hacia Tría Ra, y aun así, no podía
podía recordar el amor por mi padre y mi madre, por otras encontrar una palabra que describiera mis sentimientos
mujeres y por otros amigos, este amor — el amor que sentía presentes.
ahora — era otra cosa. Estaba descubriendo a la altura del "Nicole", le dije, "te amo tanto".
timo, la intimidad. Y correspondía a una vivencia del "Yo también te amo a ti", contestó, "y nuestro amor será
instrumento físico de reconocimiento de lo propio y de lo mayor aún después de que vayas a ver al Maestro Perfecto".
ajeno. Algo así como la inmunidad a la vida y ubicado en la
zona del llamado Sagrado Corazón de Jesús. La mayoría de la gente que había amado en mi vida,
"Debes ver al Maestro Perfecto", dijo ella. había sido tan posesiva conmigo que me había sentido
"¿Maestro Perfecto?" aprisionado. Pero ahora aquí estaba Nicole, enviándome
"Sí; el amor que estás sintiendo es por él. Quienquiera que lejos de ella, hacia mi mayor crecimiento. Aun cuando
realmente aprenda a amarlo, aprende a amar", sonrió, segura deseaba permanecer con ella, yo sabía que debía ir en
en la certeza de su amor. Y es como la piedra filosofal pero búsqueda de mi lección siguiente. El compromiso con la
mejor. enseñanza seguía siendo la prioridad en la Vida.
Durante unos días no la vi y mi corazón se apegó más a
ella. Extrañaba la presencia de su cuerpo voluptuoso cerca
La piedra filosofal, todo lo que toca, lo convierte en del mío, la radiación de su casi-visible mente positiva, y,
sobre todo, la plena y abundante nutrición que
284 285
emanaba de su corazón constantemente, ya sea que saliese a "Eh! Cómo supiste que estaba pensando en el Pro¬pósito?",
trabajar, enterrase algún "desperdicio orgánico" o hiciera el pregunté, esperando alguna respuesta esotérica.
amor más apasionadamente que nadie que yo nunca hubiera
conocido. En vez de eso, ella me respondió con una sonrisa. Corrí
Ella estaba tan plenamente en amor, tan presente en hacia ella y nos abrazamos con amorosa ternura. Con
cualquier cosa que hiciera, que me resultaba difícil dejarla. Micole, la ternura llevaba siempre a la pasión, y el alma
A medida que pasaban los días, yo me sentía más y más hacía el amor en el cuerpo cada vez que nuestras químicas
apegado a ella, un día me dijo,"Mi amor, cuando tengas se acercaban. Después del orgasmo, todo comenzaba de
conocimiento amarás con desapego". nuevo. Era como dejar nuestros cuerpos, abrazar nuestras
"¿Quién quiere eso?", pregunté. Sentía que el desapego almas y quedar dormidos en el acoplamiento de la unidad
había sido mi manera de vivir durante toda mi vida y que mi durante horas y horas en el tiempo . .. casi siendo tan sólo
mayor bendición era haber encontrado su resonante compañía. un suspiro de vida.
"Tu corazón", respondió plácidamente, "tu corazón desea Esta sanación de heridas pasadas o de llagas abiertas en
amar libremente. Entonces, tú podrás servir a quienquiera. Si el cuerpo emocional o mental, estaban creando un recipiente
no tienes sirviente, no hay servicio. Y si no hay servicio, no para guardar mi búsqueda de conocimiento.
hay humildad; y si no hay humildad, entonces no hay ser
humano". * * *
Tuve pensamientos arrogantes: "¿Qué sabía esta joven Por fin llegaron a Oceana, noticias de que el Mahatma
sobre el Ser? Yo había sido Ser por la eternidad y conocía llegaría a un lugar que estaba a tan sólo doce horas de
eso". automóvil, para mostramos al Perfecto Maestro Interno.
"Esa es exactamente la manera como no debes usar tu Hice los preparativos para mi partida, agradeciendo a
propio conocimiento", interrumpió la Voz del Maestro. todos los que había conocido. Roberto me pidió que
"Es por esto por lo que estás en la Escuela". regresara y le contara todo lo que hubiera sucedido. Nicole
En medio de mi romance había olvidado que también prometió esperarme.
estaba en el medio de una nueva lección. Mi gozo del amor
había anestesiado mi memoria del propósito. Me disculpé y Me uní a una caravana de buscadores que iban en un
perdoné a mí mismo por mi arrogancia, justo en el momento camión.
en el que oí decir a Nicole, "Después de que veas al Maestro "Muévanse; esto no es un avión de primera clase!",
Perfecto no olvidarás el Propósito de la Vida humana". exclamó agresivamente un joven empujándome con su
guitarra.
286 287
"Cállense!", dijo otro mordiéndose las uñas y escupiendo de estrecharse las manos, de darse su alimento, de ceder sus
por la ventanilla. hogares y de estar en armonía consigo mismos. Pude ver sus
"Escuchen", dijo el conductor; "debemos comportarnos hermosas almas en sus ojos mientras compartían con
como amistosos hermanos y hermanas en busca de la Verdad; nosotros sus experiencias de contemplación interior.
si no los bajaré del camión de una patada, porque es mi Después volvíamos nuevamente al camión, en donde el
camión. Esto te incluye a ti también", le dijo a su temerosa contraste de la grosería, violencia y abusos aparecía
mujer. inmediatamente en todas sus formas.
"De acuerdo", dije, "siempre que lleguemos a tiempo". Alternando entre el arrobamiento y la náusea, decidí
"Si no es así, es que no tenía que ser", replicó llamar a esta preparación, un proceso de limpieza para
desafiante."En todo caso, si quieren ir a otro lado, los dejaré recibir al Maestro Perfecto en mi corazón.
bajar. Recuerden que les estoy haciendo un favor; ni siquiera
pagan el combustible". * * *
"Oh, Dios!", pensé "Espero que lleguemos todos vivos".
"¿Cómo sabes que el Maestro Perfecto es Perfecto?",
A medida que transcurría el día aumentaba el nivel de preguntó el Mahatma.
hostilidad."Malditos sean!", dijo una muchacha que estaba en "No lo sé", dije.
el fondo del camión y que había permanecido silenciosa "Si tú no sabes que es Él, entonces yo no puedo
durante todo el viaje. "Yo no necesito ningún conocimiento iniciarte en el conocimiento del uno Perfecto".
espiritual. Quiero droga. Estoy segura de que alguien tiene "Pero, cómo puedo saberlo?" pregunté.
alguna". "Experimentando la meditación que Él da".
"No hay droga en el camión", dijo el conductor, "pero "Entonces, iníciame".
puedo parar. Yo también podría usar un poco". "No puedo si no sabes que es Él".
Y así lo hicimos.
"No para mí", dije. "Estoy esperando la iniciación". Esto era evidentemente, una situación de circularidad
Esto provocó gruñidos, burlas y asombro; pero después de La experiencia del conocimiento estaba definitivamente
eso, algunos me respetaron por mantener mi palabra. La noche fuera de mi dominio de comprensión.
era a veces, un cambio relajante de los humos y toxinas del Seguí al Santo por horas y horas, argumentando,
camión. Permanecimos en varias comunidades del Maestro. discutiendo, impugnando, tratando de descubrir. Su
Los ciudadanos eran seres humanos hermosos, abiertos y respuesta fue tan sólo la constancia de su apacible sonrisa.
afables. Sus sentimientos hacia su Maestro se reflejaban en su un día dijo, "La única manera apropiada es rendirse."
manera de saludarse, "Como en la guerra, dije."
288 289
"No; eso es sumisión. Rendición es como en el amor".
Recordé la forma de mi entrega en mi relación con
Nicole, a la que ella había llamado apego. Pregunté al
Mahatma si era lo mismo.
Me contestó,"No; eso es exactamente lo que estaba CAPÍTULO 8
diciendo sobre la sumisión".
EL MAESTRO PERFECTO
"Rendición es verdadero amor en el conocimiento de
quiénes somos verdaderamente".
Luz interior de magnificencia divina, melodías de los
Volví rápidamente a mi juventud y recordé la canción
universos, fragancia esencial, sabor divino, néctar de la
de Amada:
presencia de las aguas corrientes de la vida eterna y sobre
todo, el Verbo Divino de la vibración primordial del
Libertad es rendición
cosmos, fueron las facultades de la quintaesencia que se
y esa rendición es Amor.
redespertaron en mí a través del proceso de la iniciación.
Amor que siempre Fue
Todo el grupo del camión se transformó al mismo
Amor que siempre Es
tiempo. Cuando nos miramos, vimos luminosidad, frescura,
Amor que siempre Será.
juventud, sonrisas y un amoroso y respetuoso interés por
Verdadero Amor es el recordar
cada uno de nosotros.
lo que verdaderamente Somos
"Ahora somos realmente, hermanos y hermanas", dijo
Donde la esperanza yace, allí muere la
el conductor.
verdad,
"Todo valió la pena", dijimos al unísono.
Guardando meras promesas de vida
Ser uno en el espíritu era significativo, pero ser uno con
eterna.
la comunidad era aún mejor.
El proceso secreto de iniciación era tan personal que se
volvió sagrado. Yo había vuelto a encender la luz de mi
"Sí, exactamente", dijo el Mahatma, "ahora estás listo
alma con amor y una hebra dorada me conectaba
para la iniciación".
invisiblemente — como una flor a una guirnalda — con el
corazón del Maestro Perfecto.
Me pregunté si Amada sabía.
Él estaba siempre presente en mi corazón y mi anhelo
de conocerlo físicamente con él, crecía y crecía.
290
291
* * * Pero era, por sobre todo, la experiencia de la meditación
conectando profundamente nuestros corazones, lo que nos
Cuando regresé a Oceana, mis amigos no me hacía capaces de estar libres de ataduras personales y
reconocieron. Pensaron que quizá hubiera muerto, al verme sociales y de experimentar el libre flujo de estar vivos.
tan resplandeciente. Algunos me acusaron de haberme En tal estado de bienestar, yo podía disfrutar la paz que
lavado el cerebro; otros de haber nacido de nuevo. ahora prevalecía en mi conciencia.
Solamente Nicole comprendía.
Estaba excitado por el encuentro con el Maestro
Le dije, " Debo seguir mi viaje. Volveré a verte a los Perfecto, pero estaba más contento aún por la jubilosa y
pies del Maestro Perfecto". alegre armonía que surgía de lo profundo de esta
"Te amo y respeto tu elección", contestó. "Sabe que comunidad.
siempre estaré aquí para ti, y yo sé que debes irte ahora y Cuan diferente de mi anterior manera autónoma de vivir
seguir tu propio Camino de Devoción". era esta posibilidad de fundirme con una "fuente superior"
Devoción; eso es lo que era. Devoción... la más dulce de energía! El saber que ya no estaba solo me permitía
experiencia jamás soñada. Era lo que mi abuelo León sentir mayor poder que antes.
experimentaba cada día con sus plegarias. Ahora captaba "No somos afortunados de estar unidos a una guirnalda
porqué siempre estaba sonriendo . . . Más brillante que la luz de flores que adorna al Maestro Perfecto?", exclamó un
del sol, más dulce que el néctar de mil flores, más cálida que Mahatma oriental.
el abrigo del fuego, más fresca que la brisa del océano y más "Sí, así es"; había tanta paz en mi corazón que nada
querida y cercana a mi corazón que mi propia vida. podía alterarla en ese momento. No había nueva
Mientras subía al avión que me alejaría de Oceana, dije información o alguna alta experiencia. Era tan sólo el
a Nicole, A los Pies del Maestro puedes, realmente soltarte, encuentro con semejantes.
fluir. Somos todo amor, amor, amor. Fuera esto cierto o no, nunca había estado tan unido a la
raza humana y deseaba que toda la Humanidad pudiera
* * * participar en la fiesta.
El Festival de las Luminarias llegó a su punto máximo
Al Norte de Oceana encontré a miles de personas de cuando el Maestro apareció. Era hermoso, joven, fuerte,
todas las razas del mundo y de todas las maneras de vivir, amoroso y verdaderamente, verdaderamente sencillo.
reunidas en un campo abierto, cantando, salmodiando y "Yo soy la Fuente de la Paz", dijo, " y puedo dársela a
bailando y mirándose unos a los otros con ojos apacibles. ustedes".
Todos estaban inmersos en la amorosa armonía del sol Miles de personas lo alabaron y mientras miraba
primaveral y de las verdes praderas; el océano abierto se
sentía como la esencia de flores de lavanda. 293
292
desde el rol de observador, algo cambio en mí y me convertí ha ganado
en una parte viviente del cuerpo humano allí reunido. y todas las sombras
Sabía que ahora deseaba servir, pero no sabía bien se alejan.
cómo. Sentía que mi existencia era una vida ascendida. Las trompetas suenan,
el fin de los tiempos ha llegado.
El beber este vino interior
intoxica Un sol glorioso
y hunde esta alma mía brilla ahora
en los reinos y en el centro de ese trono
donde ni el tiempo la Amada fuerza
ni los pensamientos emerge
existen y clama
sólo la divina sonrisa prevalece.
Es mío
Oh, maravillosa y extática canción aquello que tú
tu gracia transmite has llamado el mundo
todo eso
que es su esencia . . . Es mío
¿ o es la mía? aquello
que has llamado carne
Yo Soy Y por tercera vez
grita
Yo Soy el conocedor y lo conocido: Es mío
fortaleza predominante, aquello que has llamado mente
asombrosa sintonía
Amada Fuente Yo soy el Señor
el Rey del tiempo
Regocijaos! el gozoso Uno
detrás del corazón
El Señor dentro del corazón
Aquel que viaja
294 desde la Fuente
295
Más allá de la materia Inflamado con el Propósito de no diluir la vitalidad con
tiempo mediocridad, me mudé a un hogar comunitario y viví
o felizmente, en un ashram, monasterio meditativo, por algún
espacio tiempo.
Tuve varias ocasiones de interactuar con el Maestro;
Ahora escucho y expreso cada vez más y más su presencia penetraba cada célula de
lo que es, mi cuerpo aun estando físicamente ausente.
escucho y obedezco. Mi devoción aumentó y culminó en dedicación
Todo en la vida exclusiva al servicio.
esta continua canción debe ser Cuanto más servía, mi sentido del Propósito tomaba
Y todo, expresiones de este aliento. lugar en mi Ser, de mejor manera.
Las meditaciones y las lecturas espirituales eran simples
El ganarle a la vida y puras, pero estaban constantemente llenas de la
la danza del almna debe ser. inspiración de llegar más profundamente dentro del
Entonces, vive en constante Corazón, de amarme a mí mismo y de compartir este amor
armonía, con los seres esenciales de los compañeros de ruta.
sólo sé ... armonizado y Devenir un amante de esta naturaleza fue la fase más
también tu propio ser será verdad. gratificante de mí vida en la Escuela. Nada tenía sentido sin
eso.
Ponte en concordancia con el corazón La devoción es el propósito de la vida humana y, cada
tiempo a tiempo acto realizado en conciencia de amor, es amor en sí mismo.
y paso a paso.
Sé ahora, sé aquí,
Actúa ahora, actúa aquí.
Goza del acto musical * * *
de Dios ....
en amor Pasaron los años y el ritmo de vivir sirviendo y amando
en paz fue unificando mi sentido de ser y estar en el cuerpo
en lo que humano. Ya no veía al cuerpo como un vehículo. . . era más
Él goza. bien como la encamación del amor en la materia.
Amor. . . esa preciosa fuerza química que nos hace
La Armonía Perfecta. capaces de dar y trabajar y ser. Fui bendecido por la
296 297
forma del Maestro. Gracias a él fui trascendiendo
rápidamente toda separación entre el reino físico y el
espiritual. CAPÍTULO 9
Mi acostumbrada manera de pensar fue confrontada
diariamente, una vez más, una y otra vez. VUELTA AL MUNDO
Cuando el alter ego era confrontado con la grandeza del
amor puro, reaccionaba introduciendo imágenes para "¿Qué piensas tú que has estado haciendo?", preguntó
contrarrestar la verdad. el Gato, una mañana temprano, interrumpiendo mi sueño a
Aun así, en esta etapa vivía una vida de equilibrio; por la hora en que habitualmente me levantaba para meditar.
cada acción extema, una toma de conciencia se lograba; por "Hola!", dije. Durante largo tiempo, su presencia, así
cada visión externa, había una visión interna con el como la cualidad de los atributos de la Esencia, habían
conocimiento de la divina Luz; por cada sonido, había un estado en el fondo de mi conciencia. "He estado bien", dije,
aspecto interno de la armonía del alma; por cada expresión "y deseo continuar en este monasterio por el resto de mi
externa, estaba la expresión de la Palabra resonando dentro vida". Había hecho voto de pobreza, castidad y obediencia y
del Ser; y por cada prueba-de- saber, estaba la prueba de la parecía estar rejuveneciendo día a día.
Gracia, la cualidad impalpable pero real que mantenía todo "Eso es muy agradable", interrumpió el Gato, "pero,
en su lugar. ¿No será ya tiempo de compartir?".
Fue un tiempo maravilloso de gran concentración sobre "Estoy compartiendo. . . con mis hermanos y hermanas.
la perfección interior. Vivimos en una comunidad de vida verdaderamente
armoniosa y alabamos al amor y a la vida en todas nuestras
acciones".
"Arreglaré una nueva situación para ti", dijo la Voz.
"Aha!", dije, "Otra vez hay un cambio en la enseñanza."
"¿A casa?", dije sorprendido. "Éste es mi hogar. Me he Ahora necesitaba compartir con mi propia gente lo que
entregado a ...". significaba sentirme tan bien internamente, después de un
"Bien", agregó el zafiro dorado de la Certeza. "Entonces año de trabajar duramente aprendiendo los peligros de las
eres uno con él". transacciones en un mundo que valoraba más el dinero que
"Bueno", dije, "eso no lo sé". la vida misma. Me encontré en mi hogar visitando a mis
"Lo sabrás", dijo Andrógino, haciendo brillar su verde padres.
esmeralda ante mis ojos. "Lo sabrás".
"Haim está aquí!", grito mi hermana sin aliento.
Las palabras de las cualidades de la Esencia me parecían "Haim!".
frías. Todo lo que yo, realmente, deseaba, era permanecer en "Tantos años!", "pensábamos que no volveríamos a
el ashram por el resto de mi vida. Hacían eternidades que no verte", sollozó Lakshmi, abrazándome.
había dialogado con ninguno de estos caracteres. .. poco Arcanus derramó algunas lágrimas.
sabía sobre lo que la Belleza había preparado para mí. "Es maravilloso tenerte aquí!", dijo Amada quién, en
ese entonces, estaba felizmente casada y tenía tres niños
hermosos.
302 303
creía en la hegemonía proveniente del negocio de los Era como la plegaria de San Francisco pero modificada.
espectáculos —mundos pornográficos— y la esperanza de
sobrevivir sostenía a todos.
Comunidades tales como la Familia del Amor fueron YO SOY, Señor del universo
declaradas fuera de la ley y otras enseñanzas esotéricas
fueron ridiculizadas. Los Maestros estaban en cárceles en las Haz de mí un instrumento de Tu paz: Donde haya
que la gente era exhibida como en zoológicos. oscuridad, permite que la esencia
'La supervivencia de los más aptos' era la ley del país, brille
tal como sucedía en los últimos días de la Tierra. Tu Luz,
Cuando me di cuenta de la situación, pensé que no había Donde haya tristeza, hazme la razón de Tu Alegría.
nada más que hacer que hablar de la verdad. Donde haya hambre, déjame alimentar a los
Pero, si lo hacía, terminaría en la cárcel. pobres.
¿Qué deseas?— dijo el Gato—. Durante los últimos Donde haya enfermedad, deja que brille la salud.
meses había llegado a ser, otra vez, una presencia cercana. Permíteme usar esta vida Nuestra no como un grano
Quiero servir— le dije— Quiero lo que cada alma en de arena que es dura y sólida, sino convirtiéndome
Tría Ra desea y no sabe cómo expresarlo. en una gota de Miel la que, en su dulzura puede
Haz una película sobre la Enseñanza — me aconsejó el sanar, en su fluidez, puede fluir con el curso del
Gato— influiría en mucha gente que podría entonces tiempo; la que en su dorada Luz absorbida, puede
cambiar sus mentes y elegir buscar la vida. hablar
Escribe un libro— dijo Augustus— permanecerá para de la totalidad de Yo Soy y Señor del universo.
siempre. Permite que nuestra gloria prevalezca ahora, para
Era la primera vez que yo veía algún desacuerdo en mi que
corte interna. en el plano material
Entonces alineé mi cuerpo y llamé a mis ángeles para Solamente el Amor y la Sabiduría
que hicieran de mediadores. En tanto permanecía en la Luz Proclamen
gozando de la Palabra Pura, me deleitaba con el néctar La Gloria de la unidad en el Universo,
divino y la plegaria en mi corazón proseguía sin cesar. Principio Divino que integra cuerpo, espíritu,
hombre
y ciencia en la totalidad de
Yo Soy, Señor del Universo.
304
305
Eso es!— dije— quiero servir y ser consumido, ser
utilizado hasta el máximo. Tal como una vela brilla hasta el
último momento, así estoy yo comprometido con el Trabajo
de Desarrollo Interno.
CAPÍTULO 10
Recuerda ahora — replicó el Gato— cuan importante
es no convertirse en especialista, sino integrar la
TIEMPO DE ENSEÑAR
sintonización del instrumento físico.
Y súbitamente como si hubiera sido tocado por un rayo Las nuevas viajaban rápidamente en esta ciudad.
de luz, la promesa de no usar mis poderes fue levantada. ¿Cómo supiste que yo estaba aquí?— le pregunte a
Luciana, mi amiga y compañera de la escuela de medicina
—.
Te sentí —respondió— estás en el momento oportuno.
Tengo problemas y siento que tú puedes ayudarme.
Había aparecido mi primera tarea. "Mantente humilde"
—dijo Augustus— porque lo que estás por hacer es
completamente nuevo para ti... al menos en tus últimas
vidas.
La madre de Luciana estaba en coma, a punto de morir.
Intuitivamente yo sabía que ella abandonaría su cuerpo para
siempre dentro de tres días. Y Luciana no había completado
aún su relación con ella.
Aun cuando es difícil estar sujeto a otra alma cuando se
está en el cuerpo, todavía hay una oportunidad de superar la
distancia y aclarar el vínculo.
Pero, cuando alguien moría en Tría Ra, los
sobrevivientes soportaban la carga de su pasión —que
habitualmente se limitaba a tristeza, remordimiento o culpa
— durante tanto tiempo como permanecieran en el cuerpo.
Por eso me habían solicitado que participara en lo que
llamaban un acontecimiento vida/muerte. En el
306 307
plano material, el mayor interés interno de la gente era el Yo había estado meditando en el Santo Nombre, la
qué hacer con la vida y con la muerte. Palabra interna, desde el principio hasta el fin de la
Era alrededor de este tema —la caducidad del cuerpo— experiencia completa. "Yo estoy en paz y así lo está tu
como los seres humanos se reconciliaban consigo mismos y madre y así lo estás tú" —le dije—. "Dios te bendiga".
con sus parientes. Había sido el mediador de uno de los más solemnes
El temor que Luciana estaba experimentando por esa tránsitos que puede tener un ser humano: dejar el reino
situación no completada, ahora que su madre estaba en físico.
coma, hizo que ella, no solamente se abriera a sus En la escuela de medicina nunca habíamos aprendido a
percepciones naturales (que la hicieron capaz de reconocer perdonarnos unos a otros, haciendo así más fáciles los
mi presencia en la ciudad después de muchos años de tránsitos. Como la muerte tenia que ser evitada, la
ausencia), sino que también superara su orgullo, pudiendo completación del ciclo de la vida se descuidaba siempre.
así solicitar mi ayuda. En cuanto a mí, me abrí totalmente a "El viaje del alma es tal —dije a Luciana— que
la posibilidad de servicio. necesita equilibrio durante todo el tiempo. Nosotros nos
Estaba lleno de alegría por ser capaz de servir y lleno de concentramos en el nacimiento y nos olvidamos de la
incertidumbre acerca de la forma que el servicio requeriría. muerte. Hasta la palabra 'muerte' tiene una carga que tiende
Poco sabía yo que esta experiencia de muerte abriría el a espantar a la gente".
camino hacia una nueva dimensión —la dimensión del ¿Por qué es así? —preguntó ella—.
servicio incondicional, sin importar las circunstancias— —Porque de esta manera las fuerzas de Imago nos
agregándose a esto el aprendizaje sobre la energía controlan y hacen nuestras labores sólo físicas. Ellas
involucrada en los grupos humanos. quieren alimentar sus necesidades—.
Cuando ingresaba en la clínica donde agonizaba la "¿Imago? —dijo— ¿qué es eso?".
madre de Luciana, podía ver el miedo de mi amiga. Era —Las formas imaginarias que sentimos, proyectamos y
común esperar hasta el último momento para expresar hacemos creer que son reales. Es como la moda que
gratitud hacia el servicio realizado por la persona que moría; controla nuestra conducta y esclaviza nuestras vidas. Así
y así lo hizo Luciana. Le dije que creara, con total certeza, la vivimos a los efectos de las circunstancias y tratamos de
intención de comunicarse, e inmediatamente, delante de mis crear más circunstancias para cambiar a las circunstancias.
ojos, la madre de Luciana salió del coma y completó su De este modo es como surgen las emociones negativas que
relación con ella. Mientras se abrazaban liberándose de atan a los seres humanos en la esclavitud de las relaciones,
ataduras, el amor llenó la habitación y la anciana murió. sin realizar la aclaración que tú acabas de realizar. Todo
Luciana me miró; "Gracias" —dijo, completamente esto fue dicho con una fuerza que nunca antes había
equilibrada. —Muchas gracias—. experimentado.
"Fascinante" —dijo la nueva huérfana— Me gustaría
308 309
escuchar más sobre esto.¿ Puedes venir a tomar el té? es el vehículo apropiado para hacerlo?
Por cierto —acepto—. Tú Mismo —insistió el Gato ásperamente—.
En su casa hubo conversación, condolencias y Esto no me ayuda. Pero, como es habitual en la vida,
expresiones de duelo. Durante todo el tiempo, Luciana apareció una oportunidad que me hizo cambiar el curso
estuvo mirándome y haciéndome guiños de reconocimiento. completo de mi vida en los siguientes siete años. Luciana
Mientras ella me miraba, yo me senté vibrando el alma me pregunto si yo deseaba oficiar la ceremonia religiosa del
en paz. funeral de su madre.
En el fondo, a mis espaldas, alguno de los llorones ¿Funeral? —pregunte sorprendido—Nunca antes he
pregunto— ¿Quién es ese hombre? hecho algo así.
Parece estar en paz—. Tú fuiste finalmente el más cercano a nosotros —
insistió ella—. Nadie más tiene autoridad para decir algo.
* * * De acuerdo — acepté—pero no sabía qué decir.
En el funeral lo supe. Casi no recuerdo lo que hablé,
Paz, pensé, es una condición relativa... especialmente en pero sí recuerdo que los rostros de los asistentes se
un mundo en donde el cambio prevalece constantemente. No iluminaron y que un acontecimiento, habitualmente triste, se
sabiendo cuál podría ser el próximo paso en mi vida, convirtió en una celebración de renacimiento.
invoqué la Presencia de mi Consejo de los Doce. Cuando hablé de 'la partida del alma' en lugar de 'la
Pareciera que es el tiempo de comenzara manifestarse muerte del cuerpo', todos se regocijaron. Y fue esta
en un período inicial del propósito para el cuál existes — inspiración la que produjo el cambio en mi vida.
dijo la Voluntad—. Toda esta gente podría usar tu Enséñanos lo que tú sabes —dijo un joven profesional
habilidad, para vivir mejor. —.
La fuerza que posees puede ser puesta en servicio— Hagamos un grupo juntos y trabajemos en
sentenció el Gato. transformación —sugerí.
Yo debo tener un canal a través del cuál poder —¿Transformación? —preguntó. — Sí— contesté.
expresarme a mí mismo— dijeron simultáneamente La capacidad de transformar un gusano en una
Andrógino y Augustus—. mariposa, dijo Augustus a través de mis labios . . .
Y así apareció cada uno presentando su propio caso.
Meditando, vi sólo equilibrio en mi interior. * * *
En realidad— dijo la Voz— la paz es una condición
relativa que puede expandirse si se comparte. Durante los siguientes meses la conciencia de la gente
Sí — agregué— yo sé que debo compartir, pero cuál en Tría Ra se abrió, y dondequiera que yo iba, grandes
cantidades de gente se transformaban. . . creciendo,
aprendiendo, viviendo, amando y, sobre todo,
310 311
abriéndose a la belleza de sí mismos. — ¿Es esto lo que se llama karma?— pregunté.
El ciclo finalmente se revirtió. Sí; Karma es lo que indica en donde está estancada la
Las fuerzas de la Luz nos hicieron capaces de crear energía; son registros que necesitan ser aclarados para ser
canales y redes de comunicación en las cuáles las nuevamente archivados.
habilidades telepáticas eran la manera habitual de Oh, Dios! —dije— entonces vienen tiempos duros a
relacionarnos. través de esta apertura de la Luz.
— Éste es el tiempo de la completación— dijo Amada Así es —dijo Andrógino— es como entrar en una
gozosamente, mirando a nuestro propio padre, Arcanus, habitación oscura, mientras reina la oscuridad no ves la
limpiar su registro kármico, convirtiéndose en el ser esencial suciedad. Al principio, cuando la Luz entra, te alegras;
que siempre habíamos sabido que era. pero también en ese instante ya no tienes más excusas para
El funeral de la madre de Luciana había apadrinado un no entrar y limpiar la suciedad.
renacimiento; y no tan sólo para mí, sino para muchos Y comienzas a ver— concluyó Augustus — todos los
amigos de la raza humana. Estuve trabajando con toda mi negocios inconclusos teniendo la oportunidad de
energía durante largos períodos de tiempo. Mi vitalidad era terminarlos. Esto crea Sabiduría.
fuerte y creía que la Nueva Era había comenzado ya para Entonces, con transformación creamos mayor confusión
todos. para limpiar todo lo que estaba allí desde antes? —pregunté
No vayas tan rápido —dijo el Gato— en este tiempo de tentativamente—.
completación algo más sucederá. "La iluminación no puede vivir en donde prevalece la
¿Qué es eso? —pregunté sorprendido por su seriedad—. oscuridad. El infinito no puede estar en donde reina la
"La completación crea un espacio para todo lo que está finitud. Uno de los dos tiene que irse... y generalmente no
incompleto, para que cada forma kármica se complete hasta es el infinito"—dijo el Gato, burlándose de mi temor—
que esté completa en sí misma".
"¿Cómo es eso?" "Este temor es el último velo que necesitas atravesar.
"Todo lo que alguna vez comenzó y no se completó, está Cuando lo veas como una ilusión, te harás libre. Pero no es
impreso en la memoria cósmica de cada uno, en Tría Ra" — fácil."
dijo Augustus—. "Todos los pensamientos, sentimientos, Entretanto, más y más gente era atraída hacia las
acciones, palabras y hechos, promesas y votos, tienen enseñanzas que llegaban a través mío.
todavía una carga eléctrica alrededor de ellos; es decir, "Es tan hermoso verlos florecer y crecer creando sus
ellos están activados. Necesitan neutralizarse, ya sea que la propias vidas", dijo la Autenticidad.
carga esté en el cuerpo físico o en cualquier otra impresión "¿Y qué hay respecto de mí?" — pregunté a Luciana,
en el alma". que se había convertido en mi principal asistente—. Me
siento sólo como un canal a través del cuál fluye todo esto.
"Necesitas encontrar tu propio amor" —dijo ella,
312 313
viéndome consumido por el trabajo— "todos necesitan su necesitaban dramatizar antiguas memorias de otras vidas
Alma Gemela para compartir las energías de la vida. Y esa uniéndose a los representantes de esas creencias.
será tu propia completación, ya que me parece que en ti Las relaciones eran de corta duración. La gente se
mismo estás completo". casaba para completar viejas acciones y luego se separaban,
* * * avanzando en la expansión de sus vidas. Los divorcios en la
La situación en Tría Ra estaba candente y era decadente. Tierra había sido batallas llenas de animosidad, los
Más y más armamentismo, propaganda, separación de divorcios de Tría Ra eran aceptados como trabajos de
los valores humanos de acuerdo a los valores permitidos y la práctica hacia la completación.
adoración del dinero por los líderes, estaban creando Había niños que llegaban al plano material con
condiciones que separaban en partes al planeta. Me enfermedades de adultos; poco después morían para no
recordaba a la Tierra. encarnar nunca más.
Pero en este tiempo había una diferencia... esta vez la La ciencia estaba desconcertada al no poder
completación estaba ocurriendo para todos; y, en todos los comprender la velocidad de estos cambios. Tan sólo la
planos materiales, los sobrevivientes del Alma consciente fuerza de transformación ayudaba a la gente a comprender
trabajaban en diversos planetas materiales en el equivalente este acelerado proceso de crecimiento en el que entrábamos
de la transformación del vivir. hacia el fin del tiempo en Tría Ra.
Eso permitió a la Galaxia entera comenzar a elevarse en Tanto que hemos aprendido... y todo para otra gran
conformidad con su propia frecuencia vibratoria. completación—dije.
Pensar sobre la autodestrucción del físico, no amenazaba "E integración"—agregó Augustus—.
mi fe, aun cuando torturaba mi memoria varias veces al día. "Además, aún tienes trabajo para hacer —sentenció el
Mientras la oscuridad demostraba sus poderes Gato — cuando tu instrumento esté completamente
suprimiendo el derecho de pensar, hablar y actuar, más y sintonizado..."
más gente estaba aprendiendo a trascender lo físico y a ¡Otra vez no!— interrumpí—.
proyectar su Esencia a lejanos lugares fuera de la órbita de "... él resonará con otro de tal manera que tú tendrás
Tría Ra, bañando, por consiguiente, al planeta en su propia un hijo. Recuerda el comienzo de una Nueva Raza".
luz. Pero, ¿con quién? —pregunté— y dónde?
La completación fue un fenómeno muy interesante. Este planeta está a punto de explotar, tal como una vez
Representantes de todos los cultos, ideales, filosofías y lo hizo la Tierra, o quizá esta vez se divida en dos y no
religiones, estaban aumentando en todo el planeta, atrayendo explote. "¿En dos?", pregunté, incapaz de encontrarle
a gente que, en su apariencia externa, parecían no tener nada sentido a esto.
que hacer con sus ideas, pero que Sí— dijo Augustus— en dos... un planeta para los
habitantes de más alta frecuencia y otro para aquellos que
aún necesitan encarnar y trabajar algunas cosas. Y quizás
314 315
deberás funcionar un tiempo en ambos, en el etérico
y en el más densificado.
Pero eso me hará estar dividido en varios niveles de
conciencia.
No debes interpretar esto como bueno o malo—agregó
el Gato— son solamente diferentes clases en la Escuela. Y
mientras se es Maestro en un Nivel se aprende en el otro. CAPITULO 11
Lecciones de carencia y limitación existirían bajo el influjo
de ¡mago y de Abundancia y de dicha eterna y sin límites en
la dimensión siguiente. EL COMIENZO
"Todos los que hayan trabajado]untos vibraran hacia
un plano; los demás irían hacia el otro", dijo Augustus.
A pesar del conocimiento, luz, corazón, amor y belleza
La guerra psicotrónica era el medio de violencia más limpio
que yo había experimentado, veía también que tenía cosas
que yo había conocido en todo el universo, utilizando los
para trabajar durante muchos años más. Ño era un Ser puro,
descubrimientos sobre la transmutación, las fuerzas
un aspecto se inclinaba hacia lo material y, a pesar del
beligerantes se apoderaban de las mentes de los otros,
trabajo de transformación, había alter ego en juego.
bombardeando los campos mentales con partículas; creando
Me pregunté hacia dónde iría yo, pensando aún en mí
confusión en las mentes de sus antagonistas y
mismo con un cierto grado de duda.
desestabilizando las moléculas de sus cuerpos, paralizando
Esa parte, definitivamente, pertenece al plano material
o deteniendo la claridad del funcionamiento.
—afirmó el Gato—pues para darle respuestas a tus dudas,
quizás deberías planificar el afinamiento del instrumento
Mientras tanto, el aire en Tría Ra se hizo tan denso que
físico y meditar para atraerá tu Alma Gemela.
podíamos caminar por el espacio, una nueva industria - - la
El tiempo —le dije— mientras escuchábamos las
de los autos espaciales— floreció. Era fácil viajar fuera del
noticias acerca del comienzo de las guerras psicotrónicas, se
sistema planetario, pero también era verdaderamente
está acabando.
peligroso. Las partículas psicotrónicas podían cristalizar el
—Cuidado con que la atracción del alma gemela no
cuerpo en el espacio. La red de comunión consciente a
produzca atracciones de almas gemelas en todas las
través del universo estaba emitiendo constantemente Luz
densidades fueron las últimas palabras que escuché del
para neutralizar los campos, pero las fuerzas de la oscuridad
Gato. . . recuerda que ¡mago hace muchos trucos.
parecían haber logrado el control.
Parecía como si la comedia fuera a interpretarse hasta su
completación.
316
317
Pase la mayor parte de mis días profundamente absorto en la Es también un viaje de inspección para descubrir cómo
meditación para la ascención del Yo Soy. Una mañana, me di van las cosas.
cuenta que muy cerca de donde estaba residía alguien a quién Ellos nos llaman su Fuerza Espiritual, no sabiendo que
no veía desde los años de mi escuela de medicina -- allí estaba ellos son nosotros mismos.
ella, Laylah. Nos miramos como "si fuéramos uno" y nos En este nivel nosotros somos la nueva raza, la raza del
abrazamos como la primera vez. Comienzo. . .
Esta vez el abrazo produjo un niño. Somos Almas cubiertas por el manto etérico, responsables
Ananda nació en armonía perfecta en medio de mundos por todos los niveles, en tanto las otras partes evolucionan
partidos. hacia la ascención.
La fuerza etérica hizo estallar al planeta en mitades, Desde esta perspectiva una vez más el universo está en paz.
girando cada una en diferentes frecuencias. Nuestros Por eso, hijo mío, la bienaventuranza que ahora
cuerpos mentales, emocionales y físicos se quedaron en experimentas, no siempre fue posible.
el planeta de menor vibración y mayor densidad, exento Fue necesaria la evolución para aprender a apreciarla.
de imagen, completando sus ciclos de vida a través de la Mira bien —le dije— mientras su madre lo alimentaba y yo
guía distante del aspecto de nosotros que estábamos en aceleraba el vehículo plateado hacia otras dimensiones
el planeta de más alta vibración. de existencia.
Laylah y yo nos abrazamos con amor divino.
Así nos consideraban sus Guías espirituales. Los dueños de nuestras Almas se habían encontrado,
En un nivel se comenzó a producir una búsqueda finalmente.
exagerada del proceso de canalizaciones, videncias y —Gracias— dijo Ananda.
psiquismos. — ¿Qué dijo?— nos preguntamos.
Solo la ausencia de Imago permitiría la verdadera guía.
Todos conocemos el resto de esta circular historia. Agradecido, Ananda repitió su primera palabra hablada:
La dicha eterna vendría para todos más adelante... "Gracias".
Así, querido hijo Ananda, el viaje en esta nave, no es sólo para Si en algo le ha sido beneficiosa esta lectura puede
mostrarte cómo todo transcurrió. apoyar colaborando con la difusión de este material así
como también con las actividades que realiza el Dr. Carlos
Warter en América Latina"
318
319