№ спецификации

№ СРЗ Ремонт док Дата 13.02.2020 03.05

ремонта
Название судна Пункт спецификации ремонта
RN TUAPSE Окраска Надстройка / Superstructure
Spare parts No Officer СПКМ/ CH. OFF Inspection Yes

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ/ OUTLINE

Все площади, определенные для очистки и окраски, должны быть согласованы комиссией в
составе представителей Исполнителя, Заказчика и поставщика ЛКМ. Согласованный объем
окраски указывается в акте осмотра и подписывается всеми сторонами. All areas designated
for treatment to be agreed after consolidated inspection of the hull between the yard, paint maker’s
and Owner’s representatives. Agreed areas to be recorded and signed by all parties.

МОДЕЛЬ/ТИП/ПРОИЗВОДИТЕЛЬ/ВЕС/РАЗМЕРЫ/МАТЕРИАЛ
MODEL/TYPE/MANUFACTURE/WEIGHT/SIZES/MATERIAL:
Наименование судовых конструкций/Ship’a parts and components Площадь окраски,
м2/Painted area, m2
Наружные стенки надстройки Superstructure exterior sides. S= 1500 m2

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ/ JOB AIDS:

Очистка пресной водой / fresh water hosing.
Автоподъемник или люлька/ Dock arm or cherry picker

ИНСПЕКЦИИ/ TESTS & INSPECTIONS

Инспекции ответственным офицером экипажа/суперинтендантом/техническим инспектором
поставщика ЛКМ. Inspection between the yard, paint maker’s and Owner’s representatives.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ / DETAILS:

Подготовка поверхностей / Surface preparation

Произвести обмыв наружных стенок надстройки водой высокого давления (350 бар),
обеспылить сжатым воздухом / High pressure fresh water washing 350 bar of Weather deck,
remove dust with compressed air.

ОКРАСКА / PAINTING

Наружные стенки надстройки 1500 m2. / Superstructure exterior sides 1500 m2.

Primer: JOTAMASTIC 80,GREY

Percentage of area - 10%
Dry film thickness my - 150
Topcoat: HARDTOP XP,RAL 9001
Percentage of area - 15%
Dry film thickness my - 80

Указанные объемы только для расценки. Объемы и степени очистки должны быть уточнены
после осмотра судна в доке. / For quotation purpose only. To be approved by Owner’s
representative after inspection.

Предоставить отчет поставщика ЛКМ по окончании работ. / Final report of paint maker’s
representatives to be provided.

стр. 1 из 2
 № СРЗ Ремонт док Дата 13.02.2020 № ведомости 03.05

ЧЕРТЕЖИ, ЭСКИЗЫ / DRAWINGS:

1. Схема окраски судовых конструкций / DD--RN TUAPSE-2021 Technical Specification

2020-08-2