Вы находитесь на странице: 1из 7

LEKTION 2

Bekanntschaft. Fragen

Вопросы

1. Was ist das? Что это?


2. Wer ist das? Кто это?
3. Wo ist das? Где это?
4. Wann ist … ? Когда будет … ?
5. Wie geht’s? Как дела?
6. Wie geht es Ihnen? Как у Вас дела?
7. Wie heißen Sie? Как Вас зовут?
8. Woher kommen Sie? Откуда Вы (родом)?
9. Wo wohnen Sie? Где Вы живете?
10. Wie alt sind Sie? Сколько Вам лет?
11. Was sind Sie von Beruf? Кто Вы по профессии?
12. Wie lange arbeiten Sie bei … ? Как долго Вы работаете в … ?
13. Wie finden Sie … ? Как Вы находите / Как Вам нравится … ?
14. Was ist los? Что случилось?
15. Wie heißt das auf Deutsch? Как это называется по-немецки?

Berufe — профессии

16. der Arzt, die Ärztin врач


17. der Buchhalter, die Buchhalterin бухгалтер
18. der Direktor, die Direk torin директор
19. der Fahrer, die Fahrerin водитель
20. der Geschäftsmann, die Geschäftsfrau предприниматель, бизнесмен
21. der Informatiker, die Informatikerin программист
22. der Ingenieur, die Ingenieurin инженер
23. der Journalist, die Journalistin журналист
24. der Koch, die Köchin повар

28
25. der Lehrer, die Lehrerin учитель
26. der Mechaniker, die Mechanikerin механик
27. der Polizist, die Polizistin полицейский
28. der Sekretär, die Sekretärin секретарь
29. der Verkäufer, die Verkäuferin продавец

УПРАЖНЕНИЯ

Спряжение глаголов (дополнение)

a b
heißen tanzen arbeiten baden
ich (я) heiße tanze arbeite bade
du (ты) heißt tanzt arbeitest badest
er (он) heißt tanzt arbeitet badet
sie (она)
es (оно)
wir (мы) heißen tanzen arbeiten baden
ihr (вы) heißt tanzt arbeitet badet
sie (они), Sie (Вы) heißen tanzen arbeiten baden

a. Глаголы, основа которых оканчивается на -s, -z, -ß, во 2-м лице ед. ч. (du)
не получают дополнительного -s- в окончании, так что формы второго и
третьего лица совпадают, см. табл. a.
b. Глаголы, основа которых оканчивается на -t, -d во 2-м и 3-м лице ед. ч. (du;
er/sie/es), а также во 2-м лице мн. числа (ihr) для удобства произнесения
получают дополнительную -e- перед окончанием, см. табл. b.

Вопросительное предложение
с вопросительным словом

При наличии вопросительного слова (специальный вопрос) оно ставится на


первое место, за ним следует глагол. Подлежащее стоит после них.
Wann arbeiten Sie? — Ich arbeite am Morgen.
Wie ist das Wetter? — Das Wetter ist gut.

29
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА:
wer — кто? wie — как, каков? wo — где?
was — что? wann — когда? wohin — куда?
woher — откуда?

Количественные числительные
от 10 до 100

10 — zehn 20 — zwanzig 30 — dreißig


11 — elf 21 — ein|und|zwanzig 40 — vierzig
12 — zwölf 22 — zwei|und|zwanzig 50 — fünfzig
13 — dreizehn 23 — drei|und|zwanzig 60 — sechzig [зэхьцихь]
14 — vierzehn 24 — vier|und|zwanzig 70 — siebzig
15 — fünfzehn 25 — fünf|und|zwanzig 80 — achtzig
16 — sechzehn 26 — sechs|und|zwanzig 90 — neunzig
17 — siebzehn 27 — sieben|und|zwanzig 100 — (ein) hundert
18 — achtzehn 28 — acht|und|zwanzig
19 — neunzehn 29 — neun|und|zwanzig

УПРАЖНЕНИЯ

1. Проспрягайте следующие глаголы.


a)
1. sitzen сидеть;
2. tanzen танцевать;
3. heißen зваться;
4. reisen путешествовать;
5. schließen закрывать;

b)
1. finden находить;
2. baden купаться;
3. arbeiten работать;
4. antworten отвечать;
5. öffnen открывать

30
2. Дополните окончания глаголов. Переведите предложения.
a) 1. Heiß… ihr Paul und Anna? 2. Du sitz… hier. 3. Ihr sitz… im Park. 4. Heiß…
Sie Frank Müller? — Ja, ich heiß… Frank Müller. 5. Heiß… du Thomas? 6. Sitz…
du hier? 7. Er heiß… Martin. 8. Lina tanz… gut. 9. Meine Frau hеiß… Maja Helber.
10. Sie — она reis… viel. 11. Luisa sitz… am Computer. 12. Er schließ… die Tür.
13. Du schließ… das Fenster. 14. Reis… du gern?
b) 1. Er arbeit… am Abend. 2. Ihr arbeit… heute gut. 3. Die Studentin antwort…
gut. 4. Monika arbeit… bei Garibaldi. 5. Frank arbeit… viel. 6. Lina öffn… das
Fenster. 7. Ihr antwort… sehr gut. 8. Du öffn… die Tür. 9. Dina und Luisa bad…
gern. 10. Barbara arbeit… am Morgen.

3. Переведите на немецкий язык.


1. Он хорошо отвечает. 2. Петер работает утром. 3. Она работает здесь. 4. Ты
танцуешь очень хорошо. 5. Они открывают окно. 6. Вы отвечаете правильно.
7. Я закрываю дверь. 8. Вы — вежл. сегодня хорошо работаете. 9. Летом (im
Sommer) мы много купаемся. 10. Его зовут Ян. 11. Ты сидишь здесь. 12. Он
много путешествует.

4. Переведите вопросы на русский язык. Запомните вопросительные


слова.
1. Wer ist das? 2. Was ist das? 3. Was machen Sie? 4. Wo leben Sie? 5. Was machst
du? 6. Wo arbeiten Sie? 7. Woher kommst du? 8. Wo lebt ihr? 9. Wie lange lebst du in
Petersburg? 10. Wohin gehst du? 11. Wo wohnen Sie? 12. Wo studieren Sie? 13. Wie
lange lernst du Deutsch? 14. Wie ist das Wetter? 15. Wo wohnt er? 16. Woher kom-
men Sie? 17. Wohin gehen Sie? 18. Was sagen Sie? 19. Wann kommst du? 20. Wann
kommen Sie? 21. Was schreibst du? 22. Wie lange studierst du an der Uni? 23. Was
studierst du? 24. Woher kommt er? 25. Wie alt bist du? 26. Wie alt sind Sie? 27.
Was macht ihr? 28. Wie alt ist er? 29. Wer spielt Gitarre? 30. Wie alt ist sie? 31. Wer
antwortet? 32. Wo studiert sie? 33. Wie alt sind sie? 34. Wann gehen Sie ins Kino?
35. Wohin geht er? 36. Wie heißt du? 37. Wie heißen Sie? 38. Woher kommt ihr?

5. Задайте вопросы к выделенным словам.


Beispiel: Das ist Brot. — Was ist das?

1. Das ist Milch. 2. Das ist Frank. 3. Das Buch ist gut. 4. Dina geht in die Schule.
5. Das ist Fleisch. 6. Die Kinder spielen im Park. 7. Das ist Kaffee. 8. Lukas lebt
in Köln. 9. Das ist Luisa. 10. Das ist Wein. 11. Sie lernen Deutsch. 12. Wir lernen
Englisch. 13. Das Hotel ist hier. 14. Wir hören Musik. 15. Wir gehen ins Kino.
16. Das Wetter ist gut. 17. Er sucht das Hotel. 18. Wir lernen am Morgen. 19. Ihr
kommt aus Russland. 20. Du sitzt hier. 21. Anna ist zu Hause. 22. Er arbeitet am

31
Abend. 23. Wir gehen ins Café. 24. Der Winter ist kalt. 25. Manuel kommt aus
Spanien. 26. Wir reisen im Sommer. 27. Du kommst aus Dresden. 28. Wir kommen
spät nach Hause. 29. Die Studenten schreiben gut. 30. Felix ist ledig. 31. Das ist
Bier. 32. Das ist Herr Müller. 33. Monika arbeitet bei Garibaldi. 34. Ihr geht nach
Hause. 35. Der Abend ist warm. 36. Ich trinke gern Tee. 37. Sie geht ins Theater.
38. Maja kommt bald. 39. Die Frau ist jung. 40. Wir arbeiten im Winter. 41. Helga
sitzt im Büro. 42. Die Nacht ist dunkel. 43. Das ist Saft. 44. Sie kommen aus
Deutschland. 45. Du gehst heute ins Kino. 46. Wir sitzen im Café. 47. Das ist Frau
Schmidt. 48. Ihr geht ins Konzert. 49. Ihr lernt gern Russisch. 50. Ihr lebt in
Hamburg.

6. Какое вопросительное слово здесь подходит по смыслу?


1. … heißt du? 2. … machst du hier? 3. … ist das, Anna oder Maria? 4. … macht
er hier? 5. … singt gut? 6. … lernt ihr, Deutsch oder Spanisch? 7. … gehst du am
Abend? 8. … ist Anna, klein oder groß? 9. … machst du gern? 10. … kommen Sie,
aus Deutschland oder aus Russland? 11. … arbeitest du jetzt? 12. … machen Sie
heute Abend? 13. … beginnt das Konzert? 14. … ist das Haus, neu oder alt? 15. …
lebt ihr? 16. … geht er ins Kino? 17. … sitzt hier? 18. … arbeitet sie, am Morgen
oder am Abend? 19. … ist die Bank? 20. … trinken Sie, Bier oder Wein? 21. … bist
du von Beruf?

7. Переведите на немецкий язык.


1. Что это? — Это сок. 2. Где живет Франк? — Он живет в Мюнхене. 3. Что
Вы учите? — Я учу английский. 4. Куда вы сегодня идете? — Мы сегодня
идем в кино. 5. Откуда родом Барбара? — Она родом из Дрездена. 6. Где Вы
работаете? — Я работаю в «Сименс». 7. Куда она идет? — Она идет домой. 8. Где
Вы работаете? — Я работаю здесь. 9. Когда он придет? — Он придет сегодня.
10. Какая погода? — Погода хорошая. 11. Кто сидит здесь? — Здесь сидит Анна.
12. Как Вас зовут? — Меня зовут Мария Краузе. 13. Как его зовут? — Его зовут
Феликс Рихтер. 14. Как называется книга? — Книга называется «Мы живем
в Германии». 15. Откуда они? — Они из России.

8. Ответьте на вопросы.
1. Wie heißen Sie? 2. Woher kommen Sie? 3. Wo leben Sie? 4. Wie alt sind Sie?
5. Was sind Sie von Beruf? 6. Wo arbeiten/studieren Sie? 7. Was lernen Sie jetzt?
8. Wo lernen Sie Deutsch? 9. Was machen Sie gern? 10. Was essen Sie gern? 11. Was
trinken Sie gern? 12. Wann beginnt der Deutschkurs, am Morgen oder am Abend?
13. Was machen Sie in der Freizeit? 14. Wohin gehen Sie in der Freizeit? 15. Wie
oft gehen Sie zum Deutschkurs? 16. Wohin reisen Sie gern? 17. Wie tanzen Sie, gut
oder schlecht? 18. Wie singen Sie, gut oder schlecht? 19. Wie kochen Sie, gut oder
schlecht? 20. Wie ist das Wetter, gut oder schlecht?

32
9. Прочитайте числа по-немецки.
1) 14 16 13 18 19 16) 27 24 23 25 22
2) 17 15 14 13 18 17) 38 31 39 36 34
3) 13 17 19 15 16 18) 44 41 46 43 49
4) 18 15 14 19 13 19) 57 52 54 58 51
5) 17 19 16 14 18 20) 68 62 65 69 66
6) 13 15 17 18 19 21) 79 74 71 72 76
7) 16 19 14 13 15 22) 81 85 87 83 84
8) 17 15 18 19 14 23) 93 96 92 99 94
9) 16 13 17 15 18 24) 45 27 72 31 67
10) 13 15 14 19 16 25) 87 95 59 42 75
11) 30 50 60 80 20 26) 76 38 47 23 44
12) 40 70 90 50 60 27) 53 25 35 71 81
13) 20 80 70 90 40 28) 37 94 24 59 63
14) 30 60 50 80 70 29) 22 76 43 96 31
15) 20 40 60 90 30 30) 55 88 29 74 62

Немецкий алфавит

A a [a:] I i [i:] Q q [ku:] Y y [‚ypsilon]


B b [be:] J j [jot] R r [εr] Z z [tsεt]
C c [tse:] K k [ka:] S s [εs] ß [εstsεt]
D d [de:] L l [εl] T t [te:] Ä ä [ε:]
E e [e:] M m [εm] U u [u:] Ö ö [ø:]
F f [εf] N n [εn] V v [fao] Ü ü [y:]
G g [ge:] O o [o:] W w [ve:]
H h [ha:] P p [pe:] X x [iks]

33
ДИАЛОГ/DIALOG

Interview mit Monika Schneider


● Guten Tag!
○ Guten Tag!
● Wie heißen Sie?
○ Ich heiße Monika
Schneider.
● Woher kommen Sie?
○ Ich komme aus
Deutschland.
● Wo wohnen Sie?
○ Ich wohne in München, 1. Name
Herzogstraße 20.
● Wie alt sind Sie? 2. Vorname
○ Ich bin 30. 3. Heimatland
● Sind Sie verheiratet? 4. Adresse
○ Nein, ich bin ledig. 5. Alter
● Haben Sie Kinder?
○ Nein, ich habe keine 6. Familienstand
Kinder. 7. Kinder
● Was sind Sie von Beruf? 8. Beruf
○ Ich bin Kellnerin. 9. Hobbys
● Wo arbeiten Sie?
○ Ich arbeite bei Garibaldi.
● Und was machen Sie gern?
○ Ich reise gern.
● Vielen Dank! Tschüs!
○ Tschüs!

Назовите имена по буквам.

1. Jürgen; 2. Christiane; 3. Johannes; 4. Volker; 5. Christof; 6. Claudia;


7. Marianne; 8. Matthias; 9. Oliver; 10. Hendrik; 11. Katharina; 12. Jessica.

34