COMUNICACION ENTRE SYSWIN

Y PLC A TRAVES DE LINEAS

RDSI.

ESTE MANUAL CONTIENE:

1.- INTRODUCCION A LAS LINEAS

RDSI.
2.- CONFIGURACION DE LOS MODEMS.
3.- CONEXIONADO.

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 1

1.- Introducción a las líneas RDSI. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

1.- Introducción a las líneas RDSI.

La RDSI (Red Digital de Servicios Integrados) integra multitud de
servicios, tanto de voz, como de datos, en un único acceso de usuario que
permite la comunicación digital a alta velocidad entre los terminales
conectados a ella (teléfono, telefax, ordenador, etc.).

Las lineas RDSI se componen de dos tipos de canales:

Canal B: Transporta la voz o los datos generados por el terminal del usuario
(a una velocidad de 64 Kbps).

Canal D: Transporta la señalización de llamada.

Estos canales se pueden agrupar, desde el punto de vista de

instalación del cliente, bien en la modalidad más sencilla o Acceso Básico
(dos canales B y un canal D) o en forma de Acceso Primario (30 canales B y
un canal D, en este caso de 64 Kbps).

El usuario puede utilizar estos canales de comunicación para

mantener comunicaciones diferentes y simultáneas de distinta capacidad
según sus necesidades y siempre a través de la misma linea. Podrá
mantener comunicaciones multimedia (voz, datos, imágenes, video), y
tendrá la posibilidad de conectar con terminales de diverso tipo.

IMPORTANTE.- Antes de intentar la transferencia de datos por una

linea RDSI conviene asegurarse que el canal de datos (distinto al de
voz) está habilitado.

Las lineas RDSI pueden ser de distintos tipos. Normalmente cada

país tiene homologado un tipo de Red RDSI identificado por un parámetro
conocido como “ Network Switch Type “. En la siguiente tabla se muestran
diferentes tipos de Red RDSI:

NETWORK SWITCH TYPE PAIS

Euro-ISDN NET3 ESPAÑA
Northen Telecom DMS-100
AT&T 5ESS ESTADOS UNIDOS
VN4
1TR6
US NI-1
INS64

Por otro lado, todas las redes RDSI soportan distintos Protocolos de
Comunicación. Estos protocolos, especificos de RDSI, presentan diferentes
características:

V.110: Este protocolo, muy utilizado en Estados Unidos, permite conectar

dos equipos RDSI a la velocidad de 38.4Kbps.

V.120: Protocolo comunmente utilizado en Europa. Permite conectar dos

equipos RDSI a la velocidad de 57.6Kbps. Este protocolo será el utilizado en
la comunicación SYSWIN-PLC.

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 2

1.- Introducción a las líneas RDSI. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

MLPPP: Este protocolo permite conectar dos equipos RDSI a la velocidad de

128Kbps ya que utiliza dos canales B. Se emplea normalmente en
conexiones a Internet.

X.75: Protocolo pensado para conexión con redes públicas o estatales

basadas en sistemas de comunicación X.25.

Para que dos equipos RDSI se puedan comunicar es preciso que

ambos tengan configurado idéntico Network Switch Type y Protocolo.

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 3

2.- Configuración de los modems. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

2.- Configuración de los modems.

Las pruebas de comunicación en las cuales está basada esta guía
rápida, se han desarrollado haciendo uso de modems RDSI de MultiTech
(Modelo MTA128ST).

En esta sección se describe el proceso de configuración de cada uno

de los modems utilizados en las pruebas de comunicación entre Syswin y un
PLC.

Los modems RDSI Multitech MTA128ST pueden configurarse a

través del software que acompaña al equipo, o bien, haciendo uso del
Terminal / Hyperterminal y comandos AT.

A continuación se describe el proceso de configuración de los

modems utilizando el HyperTerminal de Windows 95 y comandos AT.

CONFIGURACION DEL MODEM MAESTRO (SYSWIN).

Una vez el modem ha sido debidamente conectado al PC y a la línea

RDSI, los pasos a seguir para su configuración son los siguientes:

1.- Instalar el modem en el PC si no fue instalado previamente.

Esta tarea se llevará a cabo desde el icono MODEMS del Panel de

Control de Windows 95:

• Hacer doble click sobre el icono MODEMS. Una vez aparezca la

ventana del configurador, pulsar la tecla “Añadir”.
• Seguidamente Windows 95 mostrará una ventana de información
en la cual se debe marcar la casilla de verificación “No detectar
el modem. Elegir uno de la lista”.
• Seleccionar el Fabricante (MultiTech Systems) y el Modelo de
modem (MTA128ST V.120 async). Si no aparece en la lista
utilizar el disco de drivers que acompaña al modem.
• Una vez finalizada la configuración pulsar la tecla “Terminar”.

Concluida la instalación, la ventana de instalación de modems tendrá

un aspecto similar a la siguiente figura:

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 4

2.- Configuración de los modems. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

2.- Arrancar el HyperTerminal de Windows 95 y configurar una

nueva conexión:

• Acceder al Grupo de Programas “Accesorios” y se seleccionar el

icono correspondiente al HyperTerminal.
• Una vez iniciado el programa, especificar un nombre para la
nueva conexión ( por ejemplo: modems).
• En el campo “Conectar usando” especificar el puerto al cual está
conectado el modem (por ejemplo: Directo COM1).

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 5

2.- Configuración de los modems. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

• Aparecerá la ventana de configuración del puerto seleccionado.

Establecer los parámetros de comunicación (por ejemplo:
9600,7,2,Even y sin Control de Flujo).

3.- Introducir los siguientes comandos de configuración del modem:

ATZ = Reset del modem.

AT&F2 = Cargar la configuración por defecto para Protocolo V.120.
(Los distintos parámetros que se configuran en el modem al ejecutar
este comando aparecen descritos en el manual del modem: Profile2
– V.120 Asynchronus Operation )
ATX0 = Habilitar la aparición de mensajes (CONNECT, RING,
ERROR, etc.)
AT&W = Salvar la configuración actual.

CONFIGURACION DEL MODEM ESCLAVO (PLC).

Una vez el modem ha sido debidamente conectado al PC y a la línea

RDSI, los pasos a seguir para su configuración son los siguientes:

1.- Instalar el modem en el PC si no fue instalado previamente. Los

pasos a seguir son exactamente los mismos que los indicados para
el modem maestro.

2.- Arrancar el HyperTerminal de Windows 95 y configurar una nueva

conexión:

• Acceder al Grupo de Programas “Accesorios” y se seleccionar el

icono correspondiente.
• Una vez iniciado el programa, especificar un nombre para la
nueva conexión ( por ejemplo: modems2).
• En el campo “Conectar usando” especificar el puerto al cual está
conectado el modem (por ejemplo: Directo COM1).
• Aparecerá la ventana de configuración del puerto seleccionado.
Establecer los parámetros de comunicación (por ejemplo:
9600,7,2,Even y Control de Flujo, ninguno).

3.- Introducir los siguientes comandos de configuración del modem:

ATZ = Reset del modem.

AT&F2 = Cargar la configuración por defecto para Protocolo V.120.
(Los distintos parámetros que se configuran en el modem al ejecutar
este comando aparecen descritos en el manual del modem: Profile2
– V.120 Asynchronus Operation )
ATX0 = Habilitar la aparición de mensajes (CONNECT, RING,
ERROR, etc.)
AT&D0 = Ignorar la señal DTR (Data Terminal Ready).
AT$SB9600 = Fijar la velocidad inicial del modem a 9600 bps. Es
importante destacar que este comando variará en función de la
velocidad a la que se establezca la comunicación Syswin-PLC.
AT&W = Salvar la configuración actual.

Llegado a este punto los modems estarán listos para establecer la

conexión entre Syswin y el PLC (9600,7,2,Even).

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 6

3.- Conexionado. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

3.- Conexionado.
En la siguiente sección se describe el conexionado necesario para
establecer una comunicación Syswin-PLC a través de una línea RDSI.

SYSWIN CABLE 1 CABLE 2

RDSI

Modem Modem
RDSI RDSI
Los parámetros de comunicación elegidos han sido : 9600, 7, 2,
Even y sin Control de Flujo. Por tanto, el puerto de comunicaciones del PLC,
empleado en la conexión, deberá estar configurado en base a estos
parámetros.

El puerto RS232C del modem RDSI MultiTech MTA128ST es

análogo al puerto RS232C de cualquier modem telefónico estandar. De esta
forma, el CABLE 1 a utilizar entre el PC y el Modem será cualquier cable de
modem estandar. Las señales del puerto RS232C del modem quedan
distribuidas de la siguiente forma:

MODEM (25 pines)

1 FG
2 SD
3 RD
4 RTS
5 CTS
6 DSR
7 SG
8 DCD
20 DTR
22 RI

El CABLE 2 a utilizar entre el Modem y el PLC presentará el siguiente

conexionado:

MODEM PLC
(25pines) (9 pines)
2 (SD) 2 (SD)
3 (RD) 3 (RD)
4 (RTS) 4 (RTS)
5 (CTS) 5 (CTS)
7 (SG) 9 (SG)
20 (DTR) 7 (SG)
6 (DSR)

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 7

3.- Conexionado. COMUNICACION ENTRE SYSWIN Y PLC A
TRAVES DE LINEAS RDSI

Una vez conectados los equipos, según muestra la figura de

conexionado, se establecerá comunicación desde Syswin siguiendo el
proceso ya conocido:

• Arrancar Syswin
• Del menú Archivo elegir la opción “Nuevo Proyecto”.
• Seleccionar el Modelo de Plc y elegir las siguientes opciones:

- Interface: Comunicaciones Serie.

- Opción de Puente: Directo
- Opción del Modem: Modem.

• Aceptar los parámetros seleccionados.

• Elegir del menú Proyecto la opción “Comunicaciones”.
• Especificar los parámetros de Comunicación, Número de
teléfono al que llamará Syswin y Número de Unidad del PLC.
• Entrar en la configuración del modem pulsando sobre la tecla
“Configuración”. Establecer los parámetros de configuración
conforme a la siguiente figura:

Aceptar los parámetros seleccionados.

• Iniciar la conexión pulsando sobre la tecla “Conectar”.

NOTA.- Si aparecen problemas a la hora de establecer la conexión entre

Syswin y el PLC se recomienda seguir los siguientes pasos:

• Chequear el cableado.
• Comprobar que las configuraciones son correctas (Modems, Plc,
Syswin, etc.).
• Establecer una conexión HyperTerminal-PLC y enviar un
comando HostLink para chequear la comunicación:
Ejemplo: @00RD0000000157*. El Plc debe devolver el
contendio del DM0000.

OMRON ELECTRONICS, S.A. RDSI.DOC Pag. 8