Вы находитесь на странице: 1из 73

һ�����ܲ�֪�������� ѧ

������ʶ ����ѧ

��������ѧ̽ �����������������������ã��Լ����Ƕ�����Ӱ���
�ķ�ӳ������ѧ�����������‫�ڵ‬ʷ���м��м��‫�ء‬

��������ѧ�ǡ�����ѧ֮ĸ��������һ�γ��õ�ʱ�գ�������һ��ġ�����ѧ
����������ѧ����ʵҲ����
�ˣ Ҳ���� ˵ ��������Ŀ�ѧ�Ҷ�������ѧ�ң
����������ѧ�Ҷ�������ѧ�ң���������ѧ�ң��ս�����Ԥ��δ����
򡱡�ţ� ‫���پ‬һ�����ӡ �
���ѧ����

������ɫ�����ά���ѧ�Ľ��‫� ڰ‬ŷ������ѧ��ʷ̹Ůʿ��ָ���������������ɵ�
Ӣ���ѧ��ţ�٣�������ѧ��Ũ�����Ȥ��һ�߶�����ȥ� � � ţ � � � � � � һ � � �ָ��У���̸
����ѧ����������‫�����ڤ‬鼰� � � � � � � � �
� о��ĵá�ʷ̹Ůʿ��˵������ϣ����ȫ��綼֪�����ѧ������ѧ���޺�ͻ֮������

����ţ����һλ��ѧ�ҡ�����ѧ�ҡ�����ѧ�ң�Ҳ��һλ����ѧ�ҡ�����Ԥ��
�������ʮ���꣬ Ҳ������Ԫһ��������ͷ���� ‫ڣ‬��������ᷢ籩�
���� � � ‫� � � � � � �𡣽���׶ش‬
� � � ˵�����
һ �������
Ķ ��
£ ����� � � � � � ž����‫ � � �𣬼����׶ش‬ʱ �‫�ٴ‬һ��Ӣ���ǿ�
籩� 磬�
� ǧ����˶�ɥ��ţ�‫�����ٵ‬ǣ � � � ʱ � � � � � � ʳ � � � � � � � ‫ڽ �ص‬㣬 � � � � �
� ʱ��ľ��Ҳ��ýӽ�����ɴ����� �
‫���������ۻ‬ Լ������Ļ��

��������ѧ���о����롢 � � ȡ�������
‫ٶ‬ȡ����ȵȷ���
˶�Ŀ ��������Զ����������
�Ϊ� ѧ Ĺ ۲�Ļ���˱���Ϊ���ۡ�
͹ �Ŀ�ѧ��������ѧ�
򱻳� Ϊ � � � �ۡ���Ŀ�ѧ����ˣ������̵Ļ��ƣ�ʵ���������‫�����ڡ‬ѧ���ķ��룺�
� Գ���������������жϻ�‫�����ڹ���������ڡ‬ѧ���Ĺ�̡�

��������ѧ��̽�������ĽǶ��Լ���Ƕȶ������Ӱ������� 󣬡�ǻ ������


�һ�ַ�ʽ�� � � � Գ � � � � � � � � � � � ģ � � � � � λ � � � � � Ǽ � �ϳ � � � � � � � � � � � � ġ � � о � � � �
�ѧһ��Ҫ�˽������������������ã�

�����������Ǿ 糡� � � ɵ����ж�������
򡱡�

��������λ������̨���ɵ����ж�����ij���

���������ǡ�����Ա���ɵ����ж���չ��������

��������λ���Ǿ 籾� � � ɵ����ж���չ����������

����������ѧ��ʹ����֪���������� к�гƽ�⣬ÿ��� ˶ �����������һС� ‫ݡ‬


���ˣ���Ӧ�ð�����ѧ�����ǰ�ʾ��Ӧ�����ǰ����˽��Լ������˵�һ��ѧ�ʡ
������������˽��Լ������Ǿͻ����Լ����Ϸ����µ����ʣ���ʹ���ǵ�
������ܷ��ӡ����������Ҹ��н����ԡ�


�����������ѧ�ֳ��Ĵ��

����1����������ѧ�����������ཻ ��
‫�ڳ‬ϫ������������ļ���Ӱ�졣

����2���������ѧ�����‫���������ڸ‬侭� � � � � � � � � � � � � � � ѧ��

����3����������ѧ���о������������̵�����ѧ��

����4��ʱ������ѧ���о�ijʱij��������������⡣

�����‫����ڱ‬У�����̽�֡���������� ѧ����Ҳ���ǡ���������ѧ�����
������õ�����ѧ����֡�� һ���ǡ��
‫�ع‬Ƶ�ϵͳ����ѧ�������ṩ�����‫�����ڸ‬
�е�λ�á���һ��Ϊ�����dz��ϵͳ����ѧ�������ṩ����Ⱥ��λ�á�Ϊ�����
�‫�ڼ‬IJ��죬 � �
� DZ����������������Ⱥ����������Ƶ���ƣ����������ѧ�ߵĻ��

������Լ��ǧ��ǰ���‫ �������� ֣��ڴ‬һ�죩��ʱ��̫��λ�


‫����� ڰ‬ʱ���
޴�����𣺶� � �
� ‫�������ڣ‬Precession��������ҡ�����¶����Ĺ�ϵ��̫�����ɰ�����
���˫����

�����Ƶ�������������һ�����dz� �֮ Ϊ�Ƶ�Ĺ�����̫��������Ļ��֡���
Ƶ�����������������е�·�ߣ����һ����Բ�ε�·� ߡ���һԲȦ�������ʮ�ȣ�ʮ��������
�ֱ�ռ����ʮ�ȡ��������ǵ�һ����ʮ����������֣ �����ִ Ӵ˴���ʼ��

��������ܻ���һЩ��֪����� ѧ����
򡰺ͳ ϵ ������ѧ��� ˣ����ǻ������һЩ˵��
����Ϊ̫���‫������� ڰ‬ˣ�Ӧ��Ҫ��Ϊ˫������Щ˵�������ܻ�ʹ� � � � � � � � � ҡ �

������ʵ�ϣ����� ˫ �����ԡ������dz��ϵͳ����ѧ��(���� ϵͳ)� 롰 �


‫�ع‬Ƶ�ϵͳ����ѧ��(����ϵͳ)����‫��ݵ‬Dz�ͬ��� ԭ���� ߽�����Ч�á������
ߵ��߶�������‫��ڱ‬ǡ� � ‫�ع‬Ƶ�ϵͳ����ѧ����

�����‫�������ش‬ѧ���к͡����ġ���Ҳ���Ǻ���ʶ������ʶ������ʶ�й‫��ص‬
���ѧ����Щ�����ൽ�������Ľ‫׶‬Σ��ͻ����һ��ȥ����İ��‫���صط‬

����������ʷ�����ʮ��������������������Ľ��ú��‫�������ڽ‬
�ҵ����‫����ص‬ϣ��Ļ���������
Ǩ ���� ԭ �
ʮ ������� 򣬻���ֱӰһ�������ࡣ
��

��������ѧ����ʷ����

����һ������Ϊ����ѧ����Դ�‫ڹ‬Ŵ�����塢 ӡŷ���й�ĺ������壻� � �
� ѧ�����‫���ͱ ڰ‬ʢ�У�����������˹��ӡ�ȡ��
򶫴�й ������ϣ��������������
�������ȵ‫�����ء‬ѧ��̽�֡������� 桱�͡�С���桱֮���ϵ�Ŀ�ѧ����ν�������桱�
�ָ�������dz�����ջ��ԣ���С���桱ָ � � � � � � � � � Ļ��һ����Ϊ�dz����ϵ
‫����ۻ‬ε���Ȼ����������ý�飬� ϵ
‫����۽‬dz�����ѶϢ����������dz���͵���� �ϵĶ ̬���������� ϵ��Ҳ��
�� ˵ �����ϵ�����Ӱ�����ǵ����� ̬‫�����״‬ǵ�����̬‫��״‬Ӱ�����ǵ���Ϊģʽ
�����ǵ���Ϊģʽ����������ǵ�����ˡ����ϵ����Ǻ����ǵ�����̬‫���״‬
���ģ�Ҳ�����޿ɸı � ġ � � � � � � � ǵ � � � Ϊ ģʽ� � � � � � � � � Ǻ � � � ġ � � ˡ � � � � � � й � ʱ � � � �
�������ǰ�������Ѿ�֪����� һ����ʱ� 俪
ʼ�̶��Ļ����ʱ����ѧ�����ξ����ҳ�ʱ��㡣� � � � � ϼ��‫��أ‬µĴ����
‫���ڶ‬ʱ������������ѧ��ѡ���Ƶ��ʱ��ʮ�����ʱ������������ѧ�Ҳ�����(Guido Bonati��ʥ�����
Ԫ򡣸� � � � � � � � Ԫ � � � � � ʱ� � ������
޵ � � �޻�ʿ)����ֽ��ö��������������������������ʱ����ʿ̹
� � � � � �ͨ
ʿ̹
������ʥ��̣�����Ľ��������С��칬

�����ִ � � � � � � � Ϥ � ĸ � � � � � � � ѧ � �
򡰱 �� �� �� �� � ̡ �� ̡�� �� �� � ‫�ڵ‬ʱ������‫ڵ‬
�����‫�����ڡ‬ѧָ
��Ԥ�������������� ˣ �����ǵ�� λ ����� � ‫�׺‬ʱ���
㼪� ١�

����ʮ�塢 ʮ�����ʱ������ѧ����Ϊ��������‫(�������̻��ܡ‬Pope Julius


II)������ѧ�������ְ�ĻƵ���գ��̻ʱ��������Pope Paul
III��ÿ�ο������̻���ʱ����������ѧ�����㼪 ʱ���̻���ŷʮ��(Pope Leo
X)������Ľ̻��ѧ���������ѧ�ƣ��Ͷ�(Padua)����¡��(Bologna)������(
Paris)�Ĵ�ѧ��Ҳ�о�������ѧ��������͵�ʮ����ͼ������ѧ��������
���‫����׶‬벻 � � � � � � ѧ��������뿴����Щ���‫������� �߱���ͱ��ף‬
󱳾� � �

������������ʱ���‫�������ͽ��������ر‬У��dz����‫���ٱ‬Ϊ���ϵ‫���ۺ‬
����ý�顣�
‫������ڽ‬Ե��ִ��У��dz����˼���µĹ�ϵ����ģ����Ϊ�����Ҳ���ȷʵ������
������Ĵ𰸡�����ѧ�����䲻� � � � �
� ı������ѧ��������ȫ�����ˣ�һЩ�‫�����ش‬ķ��ֱ���鹦� � � � � � ѧ��
�������ǿ�����ô ˵ ����ѧ����� ˲ ��� ķ���Ҽ������ ߣ����Ŀ�ѧ�Ҷ��
������ѧ�ң���������ѧ�Ҷ�������ѧ�ң���������ѧ�Ҽ����ΪԤ�Լң
���ţ�‫� ̹˹̹˹����� ټ‬ȡ�����Щ���������ѧ�������ġ�����Ҳ��������
ѧ�ҵij���ѡ�

������Ϊ����ѧ�һ���ѧ����̸�ģ��ǡ����첻�ɸı 䡱� � �
߳ɲ � �֣ ����� ѧ�һ�����ѧ����̸�ģ����ǡ��������Ϊ���Ըı 䡱� � �
� ɲ � �ֶ��ѣ����ԡ���ɵı���������� �߳ɲ � � � � � � � 족���Dz���ȷ�ġ�

�������‫ع‬ȡ������(Tycho Brahe)û�����ȷ���������ϣ�������(Jogannes
Kepler)����������������������ǰ������� ޷�����������ִ�ȴ�����
� ‫��׾ٵ‬£ �ͬ ģ�����һ� 죬 � � � DZ����ҵ�����͵��������Ĺ�ϵ��
ͬ �Ҳ����

������ʿ����ѧ���‫(�ݸ‬arl Gustav
Jung)�������ʱ���о�����ϵ������������桱�͡�С���桱ͬ�� �ۡ���
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
� � �ۡ������ͬһ �ۡ������ָ�������¼���Ȼû�С�����ɡ�������ʱ��ռ
�ν�����ͬ Ϳռ
���ȴ�DZ˴���‫ص‬ġ�

�����Ӵˣ�Խ�Խ�������ѧ��Ͷ������ѧ����Ϊ����ѧ�������ǽ����
˽ �������������
�����ʶ���޷����Եľ��ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ʱ��һ���� Ĺ ϵ ����
‫�����ڵ‬ ѧ��û�н����
‫��ִ�����������ز‬ѧһ������ѧ�‫��������ڶ‬С�������Ѿ������‫�ͻ��ش‬ơ�
������Щ�ɹ��Ƿ����γ�һ������� �֪ ʶ������ij�������������ʵ��ʵ��ֵ�û��ɡ�

����� ˵ ������������ʱ���������������ӱ ‫���ܣ‬ʱ������ѧ�������� һ�


�ֹ
�‫�ܡ‬Խ�Խ���������������ʦ��ϣ���ܽ� ⿪���Щ���⡣����ѧ������ʮ�ַ�ʱ���
��ʣ�ϣ��һ���
⿪�ȥ�����⣻���
�о ˹ �� �ָ����ε�����ѧ��ȴ�����ų����̣
����������� ˽����⡣

���������� ˽ ��Լ������̺� �ܸ��˽��Լ���DZ����‫��˵������ڡ‬һ��


󣬶� ‫��׷‬Ƹ� � �

Ȩ�����ᣬ��� �ȱ� � � � � � � � � Ļ � � � � � � �����
� � � �ⷽ �ֵ������˽��Լ�������
��‫����������ء‬Ǽ��‫�ظ‬λ������ʱ�‫����ף‬Dz����‫���ھ‬Ա�����Ϊֻ � � � � � ǵļ�ֵ�۲�ͬ
��ʱ��һ���ˡ���

����������Ϊ������ѧ���ִ��������ӡ�������Ժͳ����ԡ�������
�������‫�����ޡ‬Ҫ��� ‫�����ܡ‬ѧ�ҿ���Э��һ���˴�����������⣬��Ӷ�
���ҵ���ʶ���ִ���Ϥ � ġ � � � � � � � � ̡ �ּ��Ԥ��һ����
‫�ظ‬Ӧ�����ˣ����������ǵ
�λ�����㼪� ‫�ס‬

������ʶ���������̡�

�����������̡�(Horoscope)�ı����ǡ�ʱ�롱������һ��������
ʱij�������������
��̡
ij�
‫ �������֮���ص‬DZ�����ͼ���Ϊ���������̡���Ϊ������һ�ž�ȷ������
�̣������о�ȷ���������‫ص‬ľ�γ�ȡ�

������������ ˵ ij ���ʱ������û����ȷ�Ĺ‫������¼���ٷ‬ƾĸ��������ʱ
�����ܲ�����ȷ������˷�ʱ���뾫 � � � � � � � � � õĽ��
‫��˻���������׼‬ɵ�����ѧ��‫׼‬ȷ�ԡ���ʵ�κ���ֻҪ����ȷ�����ϣ���ӣ���ˣ����
�Ի������̡����ǣ�Ҫ‫���������ͳ�ڹ‬Ҫ�ж�������������ֻҪ���㹻� � �
� � � � � � � Ƴ����ʱ�����п��ܵġ�����ѧ��һ�ż�Ϊ���ܵĿ�ѧ����Ҫ�൱��ѧ��ʱ�䡢
� ϰ�����������ܵ�˼��̬�����̬ � Ӧá�

�����‫����ڱ‬У����ǻ�������������ǡ����칬� � � � λ�����塣� � � � �
�֪ ʶ��ѧ�����‫��ڹ‬һ��������֮
� � � � � ѧ�Ļ� ������� Ҫ‫����׼‬ȷ�ļ��㹦� � � ˡ�����ʱ��
‫����ס‬ʵ������ѧϰһ���µ����������� ԣֻ�н��‫�߼� � � � � ר‬ģ���Ż���Ϥ��

��������ѧ��������ѧ�����ṩ��һ��ֲͬ�ͬ�ķ�ʽ�����Լ������У����DZ�
� ˵ ������������¼�����Ϊ�㽫֪���
�¼��������������ʲô����������Щ�����������������໥� � Ӧ�
�Ȼ�����������‫�̬��־‬Ȼ�Ӱ���Լ����Ӷ���DZ�����ö����ջ�

��������ġ�������ʡ�

�������Ǹ����������ֲͬ�ͬ���ʣ�����ʮ�������԰�Ϊ � 顣� � �
� һ���Ϊ��������������һ������
Ϊ ���������

������������(�����������������)

���������������˫�������������������ˮƿ�����а�������
������磺� � � � � � ʨ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 磺
˫���������ˮƿ����Щ������˸��Խ�Ϊ�ֹۡ�����������ǿ���ɹ��ͳɾ�Ҳ��Ϊ���١�

������������(�������������������)

�������:��ţ���з��Ů����Ы��Ħ����˫�������а������������
�磺� � ţ��Ů��Ħ����ˮ�������磺�
� з����Ы��˫������Щ������˸��Խ�Ϊ���ۡ������������������Ȼ���
���ijɹ���ɾ�Ҳ��Ϊ�‫�������������ٻ‬ԡ�

������ȻԪ��-----����ġ��ķ����ʡ�

�������Ǹ��һЩ�������ԣ�����ʮ�������
� ԰�Ϊ �ͬ� 顣� � � � һ�����Ǹ�
‫�ݹ‬ŷ��������Ϊ�ġ���ȻԪ�‫���ء‬Ϊ���𡢵‫��ء‬硢 ˮ��Ҳ��Ϊ����ַ�����

������������(������ʨ����������)

�������������������Ը�Ϊ����������Զ�Ϊ���Ը��������ȱ��
����‫��ר‬Ե���̫
���ҡ�

������������(��ţ��Ů��Ħ����)

�������������������Ը�Ϊʵ�ʡ������������������塣� � � � � �
� � Щ�������ϲ�������ϵ����ʣ�������������帴
ԭ�����ȱ�����DZ�‫�׾‬벻 � � � ɣ�̫ � � � � � � � � � � � 塣

������������(˫���������ˮƿ��)

������������Щ������˱������ѡ������������
�Dz � 棬� � � � � �
� Ƕ����������������������߼�ͷ�ԣ����‫�����ؿ‬͹ۡ���ƫ� � � � � � �
������������ȱ������Į�벻 � � ʵ� ʡ�

����ˮ������(��з����Ы��˫����)

������������Щ��������������‫����׶‬飬� ˸� � � � � � � � Ҹ���‫־‬
á����ǵ�ֱ��ḻ�� � � � � ϲ � С � � � Ӧ � ǿ � � � � С � � � � � � � ̡ � � � � � � � � � � � � � � � � ң � � � �
��ܻ���Ӱ�졣� � Щ�����ȱ�������ҷ��‫��������ݡ‬ԥ����

��������ġ�������ʡ�

һ���е�������
����������ɰѻƵ��ϵ�ʮ������ÿ�ĸ�һ�飬� � Ϊ���ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ й�
ͬ �����ÿһ�
鶼�
ʽ�� � � � � � ķ ַ � � � � £�
�����������̬����

��������(��λ��)����(�������з�������Ħ����)
�������ĸ�����ǡ�������ϵ��ĸ�ԭ�㣺� � � � � � � ϡ� � � � � � � � � � � �
‫�������������ڶ‬з���‫���ڱ‬Ħ�������ϡ�����֮���� Գ�Ϊ�����͡ �������Ϊ������
���ļ��ı 仯� � � � � � � � � � � � � � � з�����ļ�����ƽ�����^
� � Ħ������������‫�������������ڻ‬У�Ұ�IJ��������ȳ��Ҷ�������
����ǿ�‫ ��֪�ݶ‬㡣 ȱ���Dzִ‫��ٲ‬ʣ������±��ˣ�‫����ר‬Ϊ��

�����̶�������(��ţ��ʨ������Ы��ˮƿ��)

������Щ������ÿ��‫��ڵ‬м��·‫ݡ��������������ڵ‬Ľ�������̶������
����ȹ̵‫���ؼ‬ÿ��‫��ڵ‬жΡ������ ‫ڹـ̶ـ������������־‬
‫�������ܹ�רע‬ȶ���������۵ Ĺ��������Ǹ��‫�������������ڶ‬ѡ����Ǵ�
�Ŀ��IJ���������ʵ����ȱ������̣����‫����ڹ‬Լ��Ŀ������������ġ

�ͬ
�����䶯� � � � � � (��ƹ���������������
�Ů ˫ͬ ��������� ˫����)

������Щ������ÿ��‫ڵ‬Ľ�β������һ����ɸü��‫ڵ‬Ĺ���ʼ�ƻ��¸�‫�ڵ‬ʱ �֡�����
��‫ڱ‬䶯� � � � � � � � ˶��ܶ��գ����‫ڱ�ͨ�������ױ‬䣬�
�ͬ
� ˼��� ͬ�������� ͬḻ� �ֱ�������������е��ԡ�ȱ���Ǻ���ƭ���ƻ�����
թ��û�к��ġ������ɿ���

������ʶ�Ƶ�ʮ������

�����Ƶ�����ʮ��������ÿһ�����������Ƿ��������ж�����Ҳ�ƿ
��˿��ܷ�չ�ķ�Χ��

����ʮ������������Ե��‫��ػ‬ǣ � ÿ � � � � � � Ҳ � � � � � ‫��������ض‬з����
��á����磺� � � � � � � � � ¸Ҷ��л����ģ �������� � � � � � λ�
飬�
‫����� ڰ‬ʱ�������
˻ ��������� л ���ʽ
ķ �����顣�
� � � � ˮ��λ�

����������Σ����DZ�������ʶÿ��������Ļ�ģʽ��������ʶÿ�����
�Ļ����� ֮��������
󣬷� � � � � � Լ���ÿ�����������λ��
�֮ ʱ����Ϳ

� �
ĻԸ�������� �����������
�‫�ص‬ȥ���ӡ�

������ �� �� ��

������ ֹ ʱ ��

������ �� ��

���������� Aries

����3��21��~4��20��

��������������

������ţ�� Taurus

����4��21��~5��21��

����������ţ��

����˫���� Gemini

����5��22��~6��21��

��������������
������� Cancer

����6��22��~7��22��

����������������

����ʨ���� Leo

����7��23��~8��23��

��������ʨ�����ʦ����������ʨ��

�������� Virgo

����8��24��~9��23��

����������Ů������Ů�����˫Ů��

��������� Libra

����9��24��~10��23��

����������ƽ���������

�������� Scorpio

����10��24��~11��22��

����������

���������� Sagittarius

����11��23��~12��21

�������������������������������

����Ħ���� Capricorn

����12��22��~1��20��

��������ɽ�������ĥ��������ħ����

������ƿ�� Aquarius

����1��21��~2��19��

��������ˮƿ��������ƿ��

����˫���� Pisces

����2��20��~3��20��

����������������������

������ʶ��̫������

����ÿһ�̫̫̫꣬꣬ �$̫꣬���� ʮ�������ϸ���Լ��ʮ�


ͣ ͣ 졣� � � � � � � � �
� Բ�ι��������365���̫����(����Ϊ366��)���в�������̫����ijЩ���
ͣ ����ʱ�䳬� � � � ʮ�죬 � еIJ�����ʮ�졣� � ʵ�ϣ��ǴӶ�ʮ�����
쵽 ʮһ�첻�ȡ���ʵ�ϣ����첢����
��� � � � � � � ô��

������ʶ������������

����ÿһ���Ⱥ��칬� � � � � ǣ ���λ �ȣ ���Ҫ ��ϲ ��ο �������


‫��ۺ‬жϣ�������
е ����
Ǽ ���
λ �������
ʾ�ֱ�Ӷ����Եĸ�Ӧ��

���������й‫ص‬ĸ�Ӧ���磺� � Ĺ����ǣ��������ǣ���������
‫ض‬ᣬ��ȵĸ�Ӧ�������ǣ��Լ�������й‫���ص‬λ�ȡ�

�������������ǿյģ�û���κ����Ǽ���λ��Ӧ���������û�����ң��
����������ǵ�����Ҫ��������������������ǣ�

����1. ������Һ����������
‫ڵ‬Ĺ�λ�����еĹ�ϵ������Ϊ��Ы��ˮƿ��˫�㣬� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ǣ���������Ӱ����˵�������Ȥ����

����2. ���������
‫ڵ‬ĻƵ���������һ������ָ�꣨����������꣨
��������� ÿ ���˶���һ��
ƶ���̫�������ҵ���һ�����̣�

����3. �͵�һ�������ǵ��˽��������ܱ��͹����Ϊ������Ϊ�㲻� � � �
� ǡ�ǿ‫����׳‬

��������㷢�֣ ����ֻ� Ǿ����Կ�̫࣬ � �������˱���ռ�Ϸ 磬� � � � � � � � � � � � �


� � ѧϰһЩ���������ŵļ��ɡ�

����̫������ȱ�����‫ط���׼‬ʱ��������������ɡ����������� Ϊ� �̫ �����Ҳ���ǡ���‫���ڵ‬

�ҡ�������ʱ��ȡ�������������Ϊ��������������һ��������
ơ� � � � Ҳ � � � ǡ � � � � ‫����ڵ‬ҡ������‫���������������ס‬ҡ������Ǵ���
�ȴ�������磬� � � Ҳ������ ȴ ��������
ǡ ���������
ѧ �����
Ҫ Ŀ �⣬��� ̫ ͡���
Ҫ ѡ �͡�
̫ ������
Ķ ���
Ū ���

����������ȵ���ȷ�������Ĺ�̷���������‫ר‬ҵ������ѧ����ԡ������ʾ���
�ָ
�����±��ܿ�����ҳ�����
�֪����� λ�ã����о��Ժ��±ȽϷ��㡣
� ±����dz���ʱ���������Ϸ�Ϊ��̫���������·�Ϊ�������ġ����

�������������������������������Ŀ����Լ�����δ��ķ����
뷢 չ����Ӱ��� ˸ ���̬����ò���ʡ����������������� � � � � � � � � � 󡢱� �ͬ�ָ��˵ Ķ����ԡ�����
㲻֪��
�Լ���ϸ�ij���ʱ�֣ ��� ɸ� � � ± � � � � ҳ � � Լ � � ġ � � � � Ҳ � � � � � � � � � � � � � � � ˵ ġ � � � �
�������ϵͳ�����ۣ��̫��ÿ����������Բ�εĹ���ϣ������‫ٶ‬Ȳ�һ�������±���
����� ˵ ġ�����������‫׼‬ȷ�ʽ�Լ�߳� ����ң�Ҫ��ȫ�ľ� ‫�������׼‬뾫�ܵ����㣬� � � �
� � � � ĵ�����������õĹ��ߡ����������������Ծ�ȷ�����ʴ˴������иı�

������������ѧ����

�����Ƶ�ʮ����������ѧ�Ͼ���ʮ���֡���� Ӧ�����壬�
� Ϊ������ʮ����������������ţ��ȡ���̫���������ͳ�︸ϵ�Ŵ����
������������Ը�DZ�ܲŻ��������‫ ˵��׸‬ľ��� 񡢾�
�ȣ������ �� һ���֪
��� ġ�����ռ�
�����‫��������ۼ‬գ��������‫�����ڵ‬ÿ���������Լ�����‫��ڶ‬ˣ������‫�ڶ‬
����ͬ��ͬ�ˣ��Ȼ�
⵱�Dz �� �ܵ��¡�

�����������֡�̫��������̸���ģ�ֻ���Լ��������ɷ������̬ ˸� � ���
̬��Լ����‫���ڲ‬
� � Լ� � � �
��������ԣ������Լ��ġ������� 񡱡���� � � � � Դ
۸��˵����ˣ�������� �
鼪�
‫���ף‬ʵ�Dz���
�ܵġ�

������ĸ�������ǣ������������塱� Ȳ�ͬ�
‫�ڸ‬ĸ�‫����ף‬б�����
‫���ؼ‬κ�һ���ˡ�
����ʲô��ġ�������Լ��ģ���(���������������)�����������
�Ŀ����Լ�����δ��ķ����뷢
չ����Ӱ��� ˸ ���̬����ò���ʡ�����������������������Ҫ���ǣ�
� � � � � � � � � � � � � � � � Ҫ� � � ǣ � �ͬ
����ÿ�������‫�ͬ�ڲ‬ġ������ԡ������б��‫�ڸ‬ĸ���������ҡ������
ǽ���ϵ�Ŵ��롰�ֲ����ҡ��ġ�̫������������ȵġ�

����ҲΨ�������ȡ�����ʮ�������������۶��޲���»�����Ƽ�ÿ�꣬ ÿ�
�ļ��‫��׻‬ҪԤ֪�������ˡ��˽����˼��Ʋ�ʱ�˱仯� � � � � � Ҫ��‫ ˵��ݸ‬ij����
ʱ 估� ‫ص‬㾭
γ�ȵ������‫������ڼ‬㣬� � � �
� (����������)�ȿ�խ��һ��[����ʮ����������Ʋ����ֵ‫���ܡ‬լ����Ů��ū
�͡�����Ǩ�ơ���»�����¡���ò��������񡱵Ļ�ܹ����ɴ ˲������ ۸������˵ ļ��‫ס‬

�����Ƶ�ʮ�����������

�����������һ����3��20-21�ա�4��19-20��

���������������Aries������ĵ��������������

����������壺 � � � �
򡢹����
� Ľǡ�

������������������ԵĻ���������������Ŀ�ʼ���ּ�ͷ����

�����‫����ػ‬ǣ����ǡ�

����������������

�������������ǣ�I am��

���������‫��־‬ʼ����ǿ��

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ�̫��

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ����ǡ������ǡ�

�������岿 λ��ͷ��������ԡ�������‫ݵ‬ȡ�

����������ͷʹ��ͷ�����‫��۾‬ļ���������ȡ�

����������������ġ�ִ�еġ�����ġ��嶯
� ġ�����ϣ��ġ��¸ҵġ�����ġ���Ծ�ġ��������‫�ڡ‬Ѹ � ‫ٵ‬ġ�

������������‫�ר‬Ƶġ��Լ��ġ����ҵġ����ʵġ��Դ�ġ���³�ġ������ӵġ�
��ͷ��β�ġ�

������ţ��21-20��4�����‫�ڶ‬ա�5��20-21��

���������������Taurus������ĵţ��������ţ��

����������壺� � ţ����ţ��ͷ��ǡ�

������������������Ե̶̶‫����������ع‬Ĺ���
�����‫����ػ‬ǣ����ǡ�

���������������

�������������С���ӵ�У�I have��

���������‫�������־‬г��

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ�����

�����������ǣ�‫���ڤ‬ǡ�

�����������ǣ������ǡ�

�������岿 λ��С�ԡ���Ҷ���ǡ����������ࡢ��‫ڡ‬
󾱹ǡ� � � � � � � � � � ������
򦡢� �١�‫������״‬塢�
� � � � � ‫ݵ‬ȡ�

������������ͷ�‫���� ס�����ס�����״�ټ‬ȡ�

�����������������ĵġ����‫ص‬ġ��Ӽ����ġ����ܵġ����‫׵‬ġ��ȶ��ġ���
��ġ�ʵ�ʵġ�����ġ���ʵ�ġ�

���������������ҷ��‫ݵ‬ġ���ִ�ġ�����ġ��ñ�ġ���Ƣ��ġ�����ռ���
�ġ�̰��ġ���������ġ�

����˫���� ������5��21-22�ա�6��20-21�������������Gemini��

����������壺� � � � � ӡ��������֢��

������������������Եı 䶯� � � � � � � ‫����������ۻ‬Ұ�ԡ�

�����‫����ػ‬ǣ�ˮ�ǡ�

�����������������

������������˼�����루 I Think����

���������‫����ͨ��־‬Ѷ����Ӧ�ԡ�

�����������ǣ�ˮ�ǡ�

�����������ǣ�ľ�ǡ�

�������岿 λ��֧��� ‫��ܡ‬Ϻ������Ρ�����Ҷ����ǡ��֡�� �ۡ�������ϵͳ��

����������֧����‫ֱ������˲���ס‬
�֡ ۡ������˼����
񾭲�ʵȡ �

������������˫���Ը�ġ����ġ�����ġ�����Ӧ�����ġ���� ‫��ڱ‬ġ��
��ǵġ�����ġ�����ѧ����ġ��з�����ġ����ɵġ�

�������������Ʊ�ġ����ġ����򶨵ġ��ö��ġ������ļƵġ�ȱ��‫�רע‬ġ�ȱ��
����ġ�

������з�� �����Ĺ���6��21-22�ա�7��22-
23�������������Cancer������������
����������壺� з���з��ǯ�ӡ�

������������ˮ�����ԵĻ���������Ů�Ի�����ġ�

�����‫����ػ‬ǣ�����

�����������Ħ����

�����������Ҹо�I Feel����

���������‫�־‬о�������

�����������ǣ�����

�����������ǣ�ľ�ǡ�

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ����ǡ�

�������岿 λ����ǻ���顢� � � � Ĥ���Ρ�θ����ϵͳ������Ҷ�����塢�


١��ܰ��‫�ڷ��ڡ‬

����������θ����‫�ס‬θ����������‫����ز‬⡣
񡢴� �

�������������ֵġ��‫־‬
�ĵġ �ͬ ����ḻ�
��ĸ�Եġ��Ҿӵ����ġ���еġ�����ġ������˵ͬġ������
õġ���ֱ��ġ
ġ��������á���ѭ��ͳ�ġ�

����������������‫�˼�ڳ‬ġ���ŭ���õġ������˵ġ���ġ��ò����˵ġ���
Ƚ���ġ����ġ���˽�ġ�����ġ�

����ʨ���� �����幬� � 7��23-24�ա�8��22-


23�������������Leo������ʨ��������ʨ��

����������壺 ʨ�ӡ�ʨͷ��ʨβ��

������������������ԵĹ̶��������‫���������ۻ‬Ұ�ԡ�

�����‫����ػ‬ǣ̫��
̫ �

�����������ƿ��

�����������ҽ�Ҫ��I Will����

���������‫�˼������־‬롢 Ӱ�졣

�����������ǣ�̫��

�����������ǣ������ǡ�

�����������ǣ������ǡ�

�������岿 λ�����ࡢǰ�‫����ء‬ϱ�������‫��׵‬
󱳡� � �ู���

�������������ಡ����ʹ�뼹‫�����׵‬⡣
������������Ϸ���Եġ���������ġ�������‫ٵ‬ġ�Ұ�IJ����ġ��д���
��ġ��߹�ġ�����ġ������ġ������ŵġ��ֹ۵ ġ�

���������������‫ٵ‬ġ�‫������׷‬λ�ġ�������ġ��Դ�ġ����ܳ�Ū���п�ġ�
��ҫ�ġ���α�ġ�‫��ר‬ġ�

������Ů�� ������8��23-24�ա�9��22-
23�������������Virgo������������������������

����������壺� � Ů����Ů��ϣ��ġ���Ů����ƴ����

������������������Եı 䶯� � � � � � � � ˳����ġ�

�����‫����ػ‬ǣ�ˮ�ǡ������ǡ������ǡ�

�����������˫����

�����������ҷ���I Analyze����

���������‫�־‬ʶ��������

�����������ǣ�ˮ�ǡ�

�����������ǣ�ˮ�ǡ�

�����������ǣ������ǡ�

�����������ǣ����ǡ�

�������岿 ᳦λ����������С�������ʮ� ᳦ �ָ�������


�֯� � � � � 񾭴 ԡ�̫���ԡ��
ࡢ���ࡢ�������ҡ����ꡢ�¸���‫�������״‬ 񾭴�¸ ��� ࡣ

������������������‫��������ء‬⡢�
᳦� �
����ȡ�

���������������͵ġ���ѧ�ġ���ѧ���ʵġ������
󷽷�ġ ��� ֱ‫�ڷ‬ġ�����ġ
���ȷ�ġ��ʴȵġ���������ġ�

�����������������ġ�����ġ�����ġ��������ĵġ����ļ������
�š����޵ġ�ѧ���ġ���������ġ����‫ݵ‬ġ�

��������� �����߹���9��23-24�ա�10��22-
23�������������Libra���������������ƽ��

����������壺� � ӡ�����ƶ��������ӡ�

������������������ԵĻ������������������������

�����‫����ػ‬ǣ����ǡ������ǡ������ǡ���‫�ڤ‬ǡ�

����������������

�����������Һ�����ҿ��ǣ�I Balance����

���������‫�����־‬Ȩ�⡢ � ϻ

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ����ǡ�
�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ�̫��

�������岿 λ�����‫������������������׵‬
١ ࡢ���������ѳ������ѹ ‫�ܡ��ڶ‬

�����������������ʹ���Բ����ѳ������ѹܼ������������ϰ��ȡ�

���������������ġ��� ˵ ���� ġ����ʹ���ġ����ú�ƽ�ġ����ŵġ����


�ġ���������ġ������⽻� ġ����罻� ġ�Բ���ġ�

������������ϸ����ġ���Į�ġ������ļƵġ������ֶ���ͽ�ġ���ԥ����
ġ��‫���׶‬ġ��‫���׷‬ġ�

�������� ���24-23��10
���˹‫� ڰ‬ա�11��21-
22�������������Scorpio����������������

����������壺 Ы�ӡ�Ыβ��ӥ��

�����������ʣ��̶��͡��̶������ȶ��ġ�����ġ�

������������ˮ�����ԵĹ̶����������Ů������ġ�

�����‫����ػ‬ǣ����ǡ�‫���ڤ‬ǡ�

������������ţ��

��������������Ҫ������Ҫ��I Desire����

���������‫����������־‬͸� � � � � 졣

�����������ǣ����ǡ�‫���ڤ‬ǡ�

�����������ǣ������ǡ�

�����������ǣ�����

�������岿 λ����ֳ�� ‫� � � � ס‬١�ֱ�����㻤� ����١


ࡢ�������ӹ����Dz�����������ϵͳ�ȡ�

�����������̲������‫�ס‬ǰ���١��㻤� ‫��ٷ‬漲� � � ȡ�

����������������ġ��ж�����ġ�ִ�еġ����Ƕ�ı�ġ��о��ĵġ�����ġ�
��ѧ���ʵġ�����̽�ܵġ���ʶ����ġ�

�������������б����ĵġ����ʵġ�͵͵���ġ��Դ�ġ����ҵġ��‫���ڿ‬ˡ����
IJ��ġ��ƶʵġ������‫ݵ‬ġ�

���������� ���‫ھ‬Ź���11��22-23�ա�12��20-
21�������������Sagittarius����������������������콣��������

����������壺� � �֡���������� ļ�

������������������Եı 䶯� � � � � � � � � � � � � � 벻 � � � � Ĺ���

�����‫����ػ‬ǣ�ľ�ǡ���¡�ǣ�����
�����������˫����

�������������˽⡢�ҿ������ҿ���I See����

���������‫�����־‬⡢����‫��׷‬

�����������ǣ�ľ�ǡ�

�����������ǣ�ˮ�ǡ�

�������岿 λ���β������ȡ�С���ϲ��������ѪҺ����
񾭡ͳ ϵ ��

����������������
񾭻�β ����ȡ�

������������̹�ʵġ�������ѧ�ġ��������ɵġ����‫��ؿ‬ġ�������� ˶� � ġ
������ġ��ֹ۵ ġ�������С����̸ ‫���ڽ‬Ȥ� ġ � � � ѧ � ߷�ȵġ�����ġ�

������������ñ�ġ������Եġ��໰�ġ��������‫ݵ‬ġ���ѭ���ҵġ������
ĵġ��öĵġ�ǿ��ġ��Լ��ġ��‫����׼‬ġ�

����Ħ���� ����ʮ����12��21-22�ա�1��19-
20�������������Capricorn������ɽ�������ĥ��������ħ����

����������壺 ɽ��ɽ��Ľ���β��ɽ�����Ʒ��

������������������ԵĻ���������Ů������‫�������׼‬

�����‫����ػ‬ǣ����ǡ�

�������������

�������������á������ã�I Use����

���������‫��־‬Ӫ � � � � � �֧�� 䡢� � � ơ�Ұ�ġ�

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ�����

�����������ǣ�ľ�ǡ�

�������岿 λ��ϥ�ǡ��Ȳ��·���ϥ�ǡ��‫�����ؽڡ���ݡ‬ϵͳ����ȫ��ͳ��ϵͳ��

������������ʪ��ϥ�ǻ��ͷ���漲� � � �

��������������‫ص‬ġ�����ġ�����ġ�С������ġ���ѭ��ͳ�ġ�����ҵ
ͷ�Եġ���������ġ�ʵ�ʵġ������ܵ‫ڷ‬
ܵ ġ��‫�ڼ‬ġ�����ġ�

�������������������ĵġ�‫�ר‬ϵġ����½�ġ������۵ ġ��������‫��ڸ‬顢
� �ִ�ġ�ѹ�ֵġ������‫�˼�ڳ‬ġ����������ߡ�

������ƿ�� ����ʮһ����1��20-21�ա�2��18-
19�������������Aquarius������ˮƿ��������ƿ�������

����������壺 ˮƿ���ֲ���ߡ�ˮ�����⡣
������������������ԵĹ̶������������ԡ���Ч�����Ĺ���

�����‫����ػ‬ǣ����ǡ������ǡ�

�����������ʨ����

������������֪���I Know����

���������‫������֪�־‬ʶ������

�����������ǣ����ǡ������ǡ�

�����������ǣ�̫��

�����������ǣ������ǡ�

�������岿 λ�����‫��ס‬Ȳ�ϥ�����¡�С�ȡ����
‫ֹ��ס‬ǡ��Ȳ���ϵͳ��ѪҺ��ѭ��ϵͳ������ȡ�

�����������‫�ؽ��ס‬ѭ � � � � � ⡢ � � � � Ť � ˼ � � � � ۵ ȡ�

���������������ġ�����ġ����‫ݵ‬ġ���������ġ������µġ�����
����ġ�‫ ֪���׷‬ʶ�ġ��п�ѧ���ʵġ����߼�ͷ�Եġ��˵�����ġ���������ġ�

��������������Ϊ����Ԥ��ġ����鲻� � � ġ��ϸ��ᷳϸ�
‫ڵ‬ġ���Į�ġ����ӵġ��Źֵġ����‫����������ֿ��רע�ڸ‬ɡ�����ġ�

����˫���� ����ʮ������2��19-20�ա�3��19-
20�������������Pisces��������������������������ˮ����

����������壺˫�㡢 � 㡢 ˫������һ��

������������ˮ�����Եı 䶯� � � � � � � � Ů�ԡ���������������

�����‫����ػ‬ǣ�ľ�ǡ������ǡ�

���������������

���������������ţ�I Believe����

���������‫�������־‬Ϊ���‫׸‬ж���

�����������ǣ�ľ�ǡ������ǡ�

�����������ǣ����ǡ�

�����������ǣ�ˮ�ǡ�

�������岿 λ���㲿� � � Ų�����ֺ���ɹ��塣

�������������ֺ���Һ�����‫�ס‬Ƥ��Ӳ�������ϼ���������ĽŲ����⡣

ͬ�������������ƽ�����ġ���ʩ��ġ�������ͬ ĵġ�����ḻ�ġ������ġ�
��ֱ��ġ���ʡ�ġ������ɽ���еġ�ϲ������ġ�

���������������ӵġ����µġ�����ġ����۵ ġ������ִ�ġ����ӵġ���ʵ
�ʵġ�����ġ������е������ġ�

������������ǵġ��������‫�ݡ‬
����һ��������λ�������‫�����������ػ‬Ӱ����‫��ر‬Ϊ���������ǡ�
󣬳�
�����‫������ػ‬⣬����һ�����������ǿ������б���г���ģ���Ϊ���
��ࡱ���ǡ�һ������λ�������‫��������������ػ‬Ϊ��ʧ�ơ�����һ���
���λ�ӡ����ࡱ���ǵ����һ������Ϊ�����‫���ݡ‬

��������������ơ��� ��һ�����������
‫��������ػ‬Ϊ�����������������Ƕ���ĸ�Ӧ�����һ����Ϊ������
���������Լ������

������ʧ�ơ�����ơ��� ������λ�������
‫�������ػ‬෴����ʱ����Ϊ��ʧ�ơ������ʾ���ǵ���������ȫ���ӣ��������Ӱ��������Ǵ����һ����
��һ�����칬� � � � ʧ�ƣ����ʾ�‫������ڸ‬б�����ѭ����ɡ�

���������ࡱ����ơ��� ÿһ���dz����Լ����‫���������ػ‬һ��������
‫����������׺‬λ�‫�����ڴ‬ʱ���ɷ��Ӻ�г������������������ӣ�����
ŵ ����� ��� � � � �
䡣�
� ࣬ � �ñ�����ijλ���Ѽ��У��е��������‫�ڡ‬

���������‫���ݡ‬ơ��‫�ݡ‬ ��һ����λ�
‫�������������ں‬෴����ʱ����Ϊ�����
‫�����ݡ‬Ϊ�����������Ա�������ԡ����һ������Ϊ�����‫����ݡ‬ñ��
����ijλ���ѵļ���
�е����� ‫�ڡ‬

����ʶ�����ϵ�����

����̫��������������塱�
򱻳� � � � � � � ��
� Ϊ�˼������ֵ�����ѧ�Ұ������������ˮ�ǡ����ǡ����ǡ�ľ�ǡ����ǡ���
���ǡ���������‫����ͬ����ڤ‬Ϊ�����ǡ���Ҳ����˵����Щ������ÿ��
����������ж�����֣ �� Ӱ��������� ˵ �һ��ѧ�����ʣ��������ǵķ�
�ֻ��Ʒ�����ѧ��ԭ���𣿡� � � � Ƿ񶨵ġ �

������ʱ�������ѧ������֪���� Ӱ�������‫����ڵ‬ϵ�������������
������������ܲ��ģ����磺� � � ˽�����
‫׶‬ȷ��֣ ���� δ���Ʒ���ͳ�Ļ�ѧ�����ͬ � � ‫�����������أ‬Ԫһ�߰� �һ�걻���֣ ��� 빤
�ͬ �������һ������
ͬҵ�����Լ������Ӧ��������һʱ� 걻����֣ �����������
�ѧ���������ѧ�ĵ���‫������ڤ‬һ������� 귢�֣ ������
�ԭ��ʱ��ʼ֮ǰ�������˹��ü������������𣬵� � »��������ΪҲ����ⱡ�

����Ҫ���ܻ��и�������DZ����ֵĹ��  �� Ŀǰ��� �ֻ�о��ѷ��ֵ����ǡ������


�������‫��ת‬Ϊ˳���Ȼ���������������
򣬶�е ��Ҫ�Զ �֣ ��������� £�����ˮ�ǡ����ǡ�̫
����ǡ����ǡ���¡�ǡ������ǡ������ǡ�‫���ڤ‬ǡ�

���������Ǿ��ɻƵ�ʮ����ȥ�۲���Щ���ǵ���‫�ָ��ת‬ģ�����Χ��̫�������
���У����Ե����ϵ�ʱ������㡣� � � � � � � � � е����
‫���ת‬Ǹ����⣬��Ϊ����ʵ���ϲ������ǡ�

����̫��

����̫���ǻƵ�ʮ���������‫����������������ף‬м�Ϊ��Ҫ������Ӱ���
�����������‫ڻ‬Ƶ�����‫ת‬Ҳ�����
һ ����
Ӱ ����

����̫���Ǹ����Ե��ǣ�������ǵ��Ӿ���ı��������ġ����‫ص‬ġ��м�ֵ�ġ
������������Եġ��ȵĺ͸���ģ�����Ȩ�������� ˸˸� ı� �֡�﷽ �������

� � � � � � � � � � �  � 磺 � � � ‫��ס‬ɷ����ԡ�

������Ϊһ��ԲȦ����������һ��Բ�㣬� � � � ̫ � � � ͼ�‫���ڣ‬ķ������ԲȦ��Ӣ�
‫�˹�����ۺ‬Ķ‫�����ܣ‬ĵ��Ƕܵ����ĸ�������‫�װ‬Ρ�
͹� � �
������â�����̫���‫���ػ‬ʨ�����‫����� ڰ‬Ϊ��࣬ � �‫�ڱ‬ƿ��Ϊʧ�ơ������
�����Ϊ���‫��ݡ�����̫����־‬ǡ����‫����ڵ‬ҡ������Ӱ���磺� � � � � �
쵼 � � � ɹ���Ӱ���Ÿ����������������ʵ���
� ҵ���Ҫ��ʽ��Ҳ��ʾ� ˵� ԭ� Ը�ġ ͳ���� �� ‫�־‬ȡ�

����ǿ�Ͷ��л����̫��֧�������� ǵĽ���������ԭ���ƹ�Ȩ�ơ���
򣬲��� �� �˾
‫��׼‬
�ְλ���߼�ְ�����١��������ͬ
񡢽� � � � �С����վ���������̫���������еĹ�λ���
��Ǹ��̵��������‫�׺‬ϣ�� �ܹ��Ժյ�����

����̫�������Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ�������ࡢ�����Ϸ���Ƣ�ࡢѭ � � ϵ ͳ � � � � Һ
�����Ե�������Ů�Ե����ۡ������ļ����磺� �
� ༰�����������������‫�۾‬ʧ����ʡ����ա���֭������ ҡ�Ƣ�ࡣ

����̫�����������У���� ˵ ��������������鷢
չ�����ú�ƽ������ġ�ĸ�Եġ�ϲ�����С����������磺� � �
� ġ��ḡ�ġ�ͨ���
ġ��Ʊ�ġ���ѭ�ġ���Ȥ�ġ����ġ�Ͷ��ġ������ ‫�ڻ‬ϰ�ߡ�����
���ĵġ����ҷ��‫ݵ‬ġ����Եġ�����ġ����Ҵ���ġ�‫��ר‬ġ���õġ��Ե�ġ����ŵġ
�ϲ�����ġ����ŵġ��IJ��ġ�

��������

����Ӱ����������м���Ҫ������������������‫ڻ‬Ƶ�����
� � � � � � � � � � � ١���‫�ת‬

���������ǿ����Ե��ǣ�������ǵ���������ʵ����壬�
� ı���������ġ�ƽ���ġ�˼�ǵġ������������Եġ�����ġ���ʪ�ġ����Ǽ
Ҿ��������������������﷽������Ů�ԣ���ĸ�‫�������ס‬Ů�ˡ�

�������������ɵİ�Բ�����������ͼ�‫���ڣ‬ķ�������ǡ���һ����
�֮ һ�����
��‫��������������¡�����״‬ĵ�һ���ķ� ‫�ڡ‬

������ӳ̫���â�������‫��ػ‬ž�з���‫�ڽ‬ţ�������ƣ���Ħ������ʧ�ƣ�
����Ы���������‫�� ݡ�����������־‬ǡ����顱� � � � � Ӱ���磺� � � � � � �
� � ‫�ת‬䡢� � � � � � � � ԭ���ܵ
򡢸� ���������������ȡ�

����ӯ����‫�������������ױ‬
� � � � � � � �֧ ǵı��‫���ܡ�����������ת‬䶯 � � � � � 顢 ϰ�
ߡ����䶯� � ȸ���Ϊ�������������еĹ�λ����ʾ�������‫�������������ڸ‬е����

���������������Ҳ����Եĸ�Ӧ��λ�����‫�ء‬θ�����‫�����ڵ‬ƽ�⡢����
����‫����ڡ‬Ե����ۡ��Ů�Ե����ۡ������ļ�����ˮ�‫�����ס‬ŧ�����������
�������Һ�IJ�ʹ��θ������ļ�����Ů��������‫���ڷ‬ʧ�����֢���������
ҡ��������Ƶ����Թ��

�����������������У����ǵġ�ϲ����ѧ�ġ���‫ݵ‬ġ������ǿ�ġ��в��ܵġ
�����ġ�����ϲ���ġ����������磺�
� ԭ��ġ���Ū�Ƿǵġ�����Ӱ��ġ�Ͷ��ġ��Դ�ġ���� ‫׵‬ġ����‫׵‬ġ�����ġ���ƭ�ġ�
���ʵġ����ǵġ�

����ˮ��

����ˮ�������������‫��������ڡ‬ǡ����������̫ � ��̫
��������‫ڻ‬Ƶ����
�������
�‫ת‬Ҳ�����
١�ˮ�Ǵ�δԶ��̫��28��֮�� ⣬���������ǡ����ԡ������ʣ������
��һ���ֱ����ʶ��Ч����ı����Ƿ��ֵġ�����������Եģ��ȸ����ֳ�ʪ�������֪ ʶ�������
���Ա��ķ�ʽ�������﷽���������Եģ�Ů�ԵĻ����Եģ�����‫�׹‬ϵ�����ֵ���á���Ů
�����‫ݵ‬ȡ�

����ˮ�ǵ�ͼ�‫�������������ڷ‬ϣ�������
ʿ Ĺ���
ȣ ����������������
ñ �����
Χ ���
�̫ ���
ˮ̫ ǣ�
����˫�������Ů���‫�ڱ‬ƿ�������ƣ���������˫������ʧ�ƣ���ʨ�
����������䡣� � � � ˮ�Ե��‫��־‬ǡ������������

������Ӱ���� ˵ ���ʶ� � �֪ ʶ�����  ��ͨ����Ҳ������ 磺� � � � � � 뼰 � � � � � � � � �


ľ ��ӣ��
� � � � � � � � � � � � Ӱ��������ı�����ʽ�������ԭ�������ÿ���ͷ���
������‫��ױ‬ˮ�ǣ�֧�������� ǵ����ԡ����Եı�����������۲�������ա�
��������������� � � � � � � � ��֪��� ˮ���������еĹ�λ�������������‫�����ڸ‬
���к��ַ�ʽ�� � � � � á �

����ˮ�Ƕ�������Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ������ϵͳ���ԡ��������͡���ͷ�
�����ϵͳ���ֱۡ��ɶ��ɡ�����ļ�������˥���ʧ��ɥʧ�����  ͷʹ���
‫ڳ‬ԡ���
�Ժ�����ѡ�������ҡ�

����ˮ������������У��������ġ����еġ�����ġ�����ġ����Ƶġ�
���ġ����뻯�ġ�����ġ�‫֡��������׷‬
� � � г�ġ�����������磺� � �ܵġ����
‫ݵ‬ġ��Ը��ġ������ɫ�ġ����ġ���dz�ġ��˷ѵġ��������µġ�����ġ��޽���
ġ�

��������

����������������Ҳ���‫��������ڡ‬ǡ�������������������‫ڻ‬Ƶ�
� � � � � � � � � � �
����‫�ת‬ϵ�����١����Ǵ�δԶ��̫��46�����⡣�����ǿ�Ů�Եġ����Ե��ǣ��
�����ǵİ��������ͼ�ֵ���ǰ�����ܶ
͹� ���԰�����ı��������Եġ���ů�ġ�
��ʪ�ġ�����������Եģ��ȸ����ֳ�ʪ�ġ������罻� � �
� ͼ�ֵ�ۡ�﷽ Ů�Եġ����Եġ�
������������

�������ǵ�ͼ�‫����ڷ‬ά��˹Ů��̨‫�ױ‬ľ������‫�����ٻ‬ά�� ˹ �����һ� 𡣽�
� Χ��̫��Ľ��ǣ����Ž�ţ����ƽ���� ˫ ���������ƣ�����Ы��Ͱ������
�ʧ�ƣ�����Ů����ʹ��� ‫��ݡ���� ڽ‬ǵ��‫��־‬ǡ��鰮� � � �

�������Ӱ���磺 Ӱ���� ˵ ij ɹ�������������Ǯ���罻� �


� Լ���������С�����ʢ˥������������ԡ�������ų����á���ʱҲ�Ƕ��ͬ ʱҲ� Ƕ �
�䡢� � � � � � � � � � � � � ʶ�������г�Ľ��ǣ�֧���������� Ļ�����ѧ���Ʋ��顢� � �
� � � � � � � � Ʒλ�����ˡ��ǹ����ǡ�ɫ�ʡ���г��ʫ�衢 � 滭 � � � 鱦 � � � 質 �
� Ϸ� � � � � � �֡������������� еĹ�λ�������������‫������ڸ‬к��ַ�ʽ�� ĵ �
��á�

�������Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ��������°͡���‫�ޡ‬ζ�����ࡢ����ֳ��
���ѪҺѭ � � � � Ƥ � � ĸ о � � � � � ļ � � � � � � � � � � � ‫����׼‬к���ĸ�Ⱦ���
‫���״��������ܰ ��ټ‬ ‫������׺‬Բ��������ë���������� ֯����� 𻳡�

�������ǵ����������У���ϵġ���������ġ���Ŷ��յġ��������ġ�
���ĵġ������Եġ�����İ����ߡ����������磺�
� ҡ�ġ�̰������ġ�ȱ�����ĵġ�����ġ�‫��ר‬ġ���������Ĺ�ִ�����‫ص‬ġ�Ψ��
�۵ ġ���ϵġ���̵ġ�ռ����ġ�ɫ��ġ�̰��ġ�

��������

����������������Ҳ���‫��������ڡ‬ǡ���������������
�Χ 򡣻 ����
����ǿ����Եġ����Ե��ǣ����Ұ�ġ������Ȩ�ơ����衢� � � � � � � � � � � �
� � � � й‫���ء‬ı��������Եġ��ȵġ�����ġ�����������Եģ��ȸ���  ֳ�ʪ����
ʾ�ж����ַ���������������﷽���������Եġ�����ġ�

�������ǵ�ͼ�‫���������ڷ‬ս�����˹�Ķ���ì��ԲԲ�Ķ‫������ͻ��ܣ���״‬ս���ì��
�‫�����ڵ‬Χ��ӽ����ľ��ǻ��ǣ����‫���������ػ�׿‬Ы����Ħ���������ƣ
�����ƽ���ţ����ʧ�ƣ��‫�ھ‬з����ʹ���‫��ݡ����ڻ‬ǵ��Ӿ��ǡ�����

�������Ӱ��������� ˵ ����ԡ������Ծ���й‫�أ‬Ҳ��������������
Ӱ ����
˵ ���
ʶ
���ɵ���‫־‬
���������ѵ�����ȡ�ǿ�ƵĻ��ǣ�֧��������� ľ�����������ʶ��������
��
ߡ����������ߡ������ߡ������������еĹ�λ���������ܷ��Ӽ�ȫ��Ը���
����

�������Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ���缡� � � �֯ �������ֳ�
�ͷ�������Ѫ���򡢰� �‫�������˶������ס‬
񾭡�ļ ��� 緢� ‫����׼‬Եķ��ա���Ⱦ��������⼰
� �ֳ��ë������Ѫ��ѪҺ��������Ⱦ�Լ�����

������������������У��¸ҵġ����ƶ���ġ���‫�׳‬ġ��н�ȡ�ĵġ�‫�ר‬ҵġ����
��ʢ�ġ������ġ��߶�����ġ�����ġ�����������磺
� ƻ��Եġ���ս�ġ���ŭ�ġ����Եġ��ֱɵġ�����ġ������ġ��п�ġ��������ġ�����ġ�

����ľ��

����ľ�������������‫��ڡ‬Ǹ������ǡ�����������ϵ�е�������˹����
������ѧ�ϵ�Ӱ�켫�� 󡣴� Լʮ�������лƵ��һ�
‫�ܣ‬ÿһ����һ����ľ���ǿ�Ů�Եġ����Ե��ǣ������������ʱ�⡢������ҵ���
ߵ����ǡ��ֹۡ���
‫���ߡ�����¡���������ݡ‬ı��������Եġ���ů�ģ�������һЩ��ʪ������
������Եģ��������ֳ�ʪ����ʾ�ʰ��뱣��������������﷽���������Եġ��������
‫ڵ‬ġ�

����ľ�ǵ�ͼ�‫����������ڷ‬ų�����ӥ�����ʾ��˹��ϣ�����Zeus�ĵ�һ���
�ĸ�����ǵ���Χ����ľ�ǣ����‫�ػ����������˫�����ھ‬з�������ƣ���
˫������ʧ�ƣ���Ħ�����������‫�����ݡ‬ľ�ǵ��‫��־‬ǡ���š���

�������Ӱ�췶 Χ��������˵ �ֱ���������˼�����ʶ��չ�ı����


ߣ��ɹ�����ҫ����;���С������¼����໤���츸��‫����ݡ‬ꡢ���ϡ� � � � � � � � ‫���ڽ‬Դ���
‫��ױ‬ľ�ǣ�֧���� ŸߵȽ�����ѧ�������������롢 � � � 롣
ľ���������еĹ�λ��������˺ͻ������‫�������ܰ����ڣ‬ʱ�������

����ľ�Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ���綯� � ѪҺѭ�������ࡢ�β������ȡ��
ǰ �Ρ�֬������������
㲿� � � Ҷ���� � � � � � �֯ ࡣ����ļ�����ѪҺë����������鷳� � � �
‫���ݵ‬š���Ĥ�‫����֬�ס‬ı��ʡ������ 򲡡� � з 硢� � Ѫѹ������ļ�����

����ľ������������У����ĵġ�����ġ����ġ��ܻ�ӭ�ġ�����ġ����̵ġ�����ġ��
�ĵġ �ͬ �� η�ϵ ۵ ġ�����������磺� ӻ��
���ġ������
޶ȵġ��˷ѵġ��Դ�ġ����ȵġ����ҷ��‫ݵ‬ġ�α�Ƶġ��޾����ġ����ġ�

��������

����������������Ҳ���‫��ڡ‬Ǹ������ǡ�����Լ��ʮ�����лƵ��һ�‫�ܣ‬ÿ�
�����һ���������ǿ����Եġ����Ե��ǡ��������ì�‫��̡���ܡ‬ǻ���˥�ϵ
�ԭ����ı��������Եġ�����ġ�����������Եģ��ȸ����ֳ�ʪ�ģ��������
󰲡��
�ȫ������������﷽���������Եġ�����ġ�

�������ǵ�ͼ�‫��������ڷ‬ϣ������
ʱ �֮ ������� ˹ �������������Ҳʹ����
뵽‫���ߡ������ػ‬Ħ����ͱ�ƿ������ƽ�������ơ��‫�ھ‬з����ʧ�ƣ��

‫� ������������ݡ‬
‫������� ڰ‬ǵ��‫��־‬ǡ�����

�������Ӱ���磺� � � ˵ ĸ��ԡ�������� ʶ ������ 磺�


ľ �񡢸о�ѹ�������
� ʽ�� � � � ɡ � � � � Ρ � � �֯ ��� Ұ�ġ���ҵ��������ơ����������ӡ�������
��ǣ�֧������������ ѧ�Եķ��������������еĹ�λ��������ȱ����ȫ�
У�����ͼ����������

�������Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ���磺 Ƥ�������֯ �����


‫�ʹ��ݡ‬ϥ�ǡ�����������١����ҡ�����١�‫ ������� ֯���������״‬ļ������
��Լ�������ʪ֢��ʹ�硢� � � � Ƥ����β������ҡ�ή���������ֱ�Ĺ
‫�ؽڡ‬ѭ � � � � � 谭� � � � � � Ӳ����

�����������������У��ҳϵġ�����ġ�ϵͳ�ġ�����ġ��‫�ڼ‬ġ�����ġ��
���ġ���ʱ�ġ�ǫ��ġ���ѧ�ġ���ֱ�ġ����廯 � � � � � � � � � � � � 磺 � � � ۵ ġ���
‫ص‬ġ�ѹ�ֵġ�̰��ġ����ɵġ��ʼɵġ���С�ġ��Ͼ��ġ������۵ ġ�

����������

������������������Ҳ���‫����������ڡ‬ǡ�����Լ��ʮ�������лƵ�
�һ�‫�ܣ‬ÿ������һ�����������ǿ����Եġ����Ե��ǡ�������������
�����ԵIJ����㡣� � � � �ִ����塢� ˵����
塢� � ϣ���Ƿ��
񡢳�
�й �졢������
� ġ����а�ʽ�ġ���ı����ǵ�ġ��ŵġ������������Եġ�����ġ���ů�ġ��
�һЩʪ��ġ������﷽�������Ʒ���ͳ���ˡ�

���������ǵ�ͼ�‫����������ڷ‬Ԫһ�߰� �һ��Herschel���������ǣ�ȡ���һ�����
ĸ �д��H
����ĸ�������š����ǵ���Χ���������ǣ����‫��ػ‬ű�ƿ������Ы��
�����ƣ���ʨ������ʧ�ƣ��‫�ڽ‬ţ���������‫����������ݡ‬ǵ��‫־‬
��ǡ������ߡ���

�������Ӱ������Ӱ���� ˵ ��� ꡢ�ɾ��ճɵı��ʡ���֪��������� Ǹ��˵ĸ��顢� �


ԭ �����Լ������
� ˵ ķ������� 졣 ҲӰ���ſ�ѧ��������
Ȼ ɵĶ�� ħ ���
ѧ ��⡢
ƹ �����
ѧ ������
ѧ ��
X ����
ߡ��ɻ�ȡ�����ֹ���������ǣ�֧���� Ÿ����ߡ�����⡢�������塢�
� š��������������еĹ�λ��������������Ѱ�����������

���������Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ����ߵ���ϵͳ��������˷������
�������ļ����磺� � � εļ��������Ե���‫���״‬ѳ�����խ�����鴤�
� Ӫ� �ʧ � � � � � � IJ � � � � � � þ �

��������������������У��ᳫ�ĸ�ġ��˵�����İ����ߡ�ֱ��ġ�Ԥ�Եġ��
�����ġ���ѧ�ġ����ĵġ�Ӣ�۵ ġ����������磺
� Źֵġ����Ų�ġ����ȵġ������εġ����������ġ��������ĵġ��ŵ��ġ��
��ҵġ��޷�����ġ���̵ġ�

����������

������������������Ҳ���‫����������ڡ‬ǡ�����Լһ����ʮ�������
лƵ��һ�‫�ܣ‬Լʮ������һ�����������ǿ�Ů�Եġ����Ե��ǡ�����������
���ӱ��������ı��������‫ص‬ġ��޷����ϵġ������������Եģ���ʪ�ģ�
��ȴ���‫�ص‬ȼ���ţ���������ԡ������﷽�������
ߵ������ߡ����ߡ������ߡ�������ߡ��‫ڽ‬
߽ � � � � �ߡ � � ‫ڽ‬ȡ�

���������ǵ�ͼ�‫�������ڷ‬Ǻ�����‫���������������ٵ‬棬�
ꪣ� � � � � � � � � � � ���
� ô��ͳ����ĵ ۹������ǵ���Χ���Ǻ����ǣ����‫������������˫���ػ‬δȷ��������Ů
����ʧ�ƣ���������δȷ�������‫����ں‬ǵ��‫��־‬ǡ�ֱ���

�������Ӱ���磺� � � ˽����� ‫��־‬


� � Խ � � � � � � � � � � �Ĭ�����Ķ������Ǻ�����ɾ���Ϊ����Ȼ�
�˽�������Խ�����������ܹ
������ҲӰ���ź��¡�Һ�塢� � �֡���� Ӱ���Ȼ󡢻þ���ã�����ԡ����롢�
‫���ط‬Ԥ�еȡ�ů����Ʊ�� ĺ ����֧ǣ 񫡢 �� � � �֢������Ρ���˯�����ߡ�����
������� ҩ � � � � �
�����̬���������������еĹ�λ���������������‫���ۻ‬ƭ���˵�����Ҳ����‫׷‬
Ѱ� � � � � � � � �

���������Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ���缹‫���������׵‬ � � � �֯ 㲿� �
� ɹ��١��ĵ��Ӧ�Ĺ��‫���ܡ‬Ѫ����� ˶��� ‫�����ܡ‬ļ���ƫ���ѽ�ļ������磺� �
򡢼� � � ��֪�
˯��ȫ��Ӳ֢��ǿ�ȹ����������񾳵 ‫������֢�����ء‬벡����㱡��ж�����ϰ�ߡ�
��������������������У���� ˵ ġ�����ġ���ѧ�ġ�Ԥ�Եġ�������͸� � � �
ġ�����ġ���С�����ġ����������磺� Ի�ġ�ͨ�� ġ ���̬�
ġ ���ƭ�
ġ ��
‫�ڿ‬ġ����񲡵ġ����鲻� � � ġ�ɫ��ġ�������ҵġ���������ġ�

����‫����ڤ‬

����‫������������ڤ‬Ҳ��� ‫����������ڡ‬ǡ�����Լ������ʮ�������лƵ�
�һ�‫�ܣ‬Լʮ��������ʮ������һ����‫�����ڤ‬ǿ����Եġ����Ե��ǡ�����
�������ĸ�������‫ں‬ϣ����з�չ��������ֳ����������䡣�
� ı����ǿ�����ġ��‫ۺ‬ϵġ������������Եģ���ģ�ʪ��ġ������﷽����
�����ߡ�ʥ � ‫�����ܡ‬ѧ�ߡ���ħͷ�ȡ�

����‫���ڤ‬ǵ�ͼ�‫�������ڷ‬ǵ�һ�������PL���Լ���Percival
Lowell����Ԫһ����O�귢 չ
‫���ڤ‬ǡ��������ʵ�ʮ�ּ��϶������£��������Ŵ������ֹ����ԲȦ�������ǵ���Χ��
��‫���ڤ‬ǣ����‫�����ػ‬Ы����������δȷ�����‫�ڽ‬ţ����ʧ�ƣ��������
�δȷ��������‫���ڤ‬ǵ��‫��־‬ǡ����Ρ������Ӱ���磺
� ƹ��½��Ȼ�������һ�����ҲӰ����˴�ͳ���  ������� δ ֪����磬�
� ε����һ�DZ��ʶ�е����ҡ��ǵõ����  ���� 侫� � � � � � � � � � �
� DZ���ԭʼ������ͳ 嶯� ȡ��‫� ��ּ�ֵ�ڤ‬ ‫�� ڰ‬ǣ�֧���� Ź���
‫�ֵ����ظ‬ӡ����ӡˢ��ĸ��ƹ�̵ȡ�‫�����������ڤ‬еĹ�λ��‫�����������ڤ‬е���λ
�����������ие���ӵ�����Ҳ�����������������
� ӵ� � � � � Ҳ� � � � � � � � � � � � � � � � �

����‫���ڤ‬Ƕ�����Ҳ����Ը�Ӧ�IJ�λ������й���³´�лϵͳ�����´��塢� �
ǡ�����ȡ�����ļ������ѽ�ļ�������й��‫������ ټ‬Բ���
� � � � � � � ࡢ����̥�
��ֳ�����⡢ϸ����ϡ�������ܼ�����ϵͳ�ϰ����Գ 嶯� � � ‫����ײ‬ԡ�

����‫�������������ڤ‬У��������ġ������ʢ�ġ�����ġ������ƹ��õ
ġ�����ġ����‫ص‬ġ����Ƕ�ı�ġ�ǿ����ġ�������ġ���‫ص‬ġ����������
磺� � � ŵġ�����ġ��仯
� ġ�����ġ�����ġ�̰��ġ����Եġ���ִ�ġ����ƽ��ʵġ�������ġ�ǿ�Ƶġ���
�޵ġ���̵ġ���� ˵ ġ��ʼ��ġ�ǿ�ȵġ���� ‫ݵ‬ġ�

���������˫����

�������㲢 򽻵 � � � � � � � 壬 ֻ � � � � � 徭 γ���еĸ�Ӧ�㣬� � � � � � � � � � Խ��Ƶ��档� �


� � � � � � Ͻ���Ĺ�����ԣ�������෴�����磺� � � � � � �
� Ͻ���Ĺ�λ��ԣ�������෴�����磺� � � � � � � ��10 �����‫ڰ‬
50�֣ ����� Ͻ�����������10��50�֡��

�����������㡱 Ҳ��Ϊ�������ͷ������ �֮ Ϊ���޺�������á�����չ���ĵĵ 㣬� �


й�
� � � � � � � � � ȡ��������������
򡣡������㡱� � � � � � � � � � � еĹ�λ������Ӧ�÷��ʵ�ֵ�����

�������Ͻ��㡱 Ҳ��Ϊ��������
β ����� й ��˳ Ϊ����ƶ ����������
ɡ ��ŵĵ㣬� � � � � � � � �
� ì������������Ͻ��㡱�
򡣡� � Ͻ� � � � � � � � � � � � еĹ�λ����ʾ����ܷ��ɶɹ������

�������Ͻ��㡱 � 롰 � � � � � 㡱 � � �

����������ʱ��

����������ʱ��

����������ʱ��

����������ʱ��
����ʨ����ˮƿ��

����1914/12/04

����1933/06/25

����1952/03/29

����1970/11/03

����1989/03/23

������з��Ħ����

����1916/06/01

����1933/03/09

����1953/10/09

����1972/04/27

����1990/11/19

����˫����������

����1918/02/14

����1936/09/14

����1955/04/03

����1973/10/27

����1992/08/02

������ţ����Ы��

����1919/08/16

����1938/03/04

����1956/10/04

����1975/07/10

����1994/02/02

���������������

����1921/02/08

����1939/09/12

����1958/06/16

����1977/01/08
����1995/07/31

����˫������Ů��

����1922/08/24

����1941/05/24

����1959/12/16

����1978/07/06

����1997/01/25

������ƿ��ʨ����

����1924/04/23

����1942/11/21

����1961/06/11

����1980/01/05

����1998/10/20

����Ħ������з��

����1925/10/27

����1944/05/12

����1962/12/23

����1981/09/25

����2000/04/09

����������˫����

����1927/04/17

����1946/01/04

����1964/08/26

����1983/03/16

����2001/10/13

������Ы����ţ��

����1928/12/29

����1947/08/03

����1966/02/20

����1984/09/12
����2003/04/14

���������������

����1930/07/06

����1949/01/26

����1967/08/20

����1986/05/10

����2004/12/26

������Ů��˫����

����1931/12/28

����1950/07/27

����1959/04/29

����1987/12/02

����2006/06/22

�ġ����ǽ���Ƶ������Ӱ��

����̫���‫ڻ‬Ƶ���������12����

����̫���‫ࣩ�������� ࣩ ڰ‬

����̫�������������������̫ ˸���
̫��
� � ‫���������� ڰ‬Ǹ����䡢ֱ
�ʡ�Ұ�IJ������� ٣��л�������顣� � � Ǹ��쵼 � ߣ���Ǹ����
ˣ �ж����
ߣ�����������Լ�‫��ְ� ����˾ר‬ʱ������� б�֡���� ϲ�����Լ�����ʱ�����Լ���
���飬� dz�����Ѽ���ʱ�����ư���������˵��������У���Ҳ���
‫��ٻ��ޱ‬ˡ������ȵ������£���������ź�����Ա�������ǿ���ͳ���

����̫���‫�ڽ‬ţ��

��������������о��ġ������Ǹ��ܹ‫ڷ‬ ܹ �����ˣ�������Ҫһ��ʱ�����
��Ӧ�¹����ϲ�����������֣ ���� �ⷽ������������ ı� �֡���������ֶ�̤ ʵ
�����˺���ʩ��ѹ�������ʵ�ʸ�����ϲ�����ŵ��� ����һ����ȥ����ȹ̻
� � � � һ� � � � ȥ� � � � ȹ�� � � � 
̻���
�‫��÷��ڶ���������ھ‬档�����̣������
‫�׷‬ŭ��Ȼ��һ����ɾͲ����ˡ��㸻��ͬ��
� Ķ��ƽ����⣬�Ǹ���ʵ�����ѣ���Ҳ�Ǹ��ȹ̶�ҡ���õĵ��ˡ�

����̫����˫����

ͬ����������̸ �����Ʋ��������� �ģ �ͬ������������������


񡢽���
����޷���������ijɾͣɾ�� 仯� � � � � � �
� еĵ�ζ�ϡ���ϲ�������ѣ�������ʶ��ȴ���������̵ĸ��顣� � Ŀ
‫�����ڲ‬ϲ���Ķ���кܶ��Ⱥá�����̬ ��������𣬳� � � 任 � � � � � � � � �
� ð����������츳 � � � ‫����ʹ���ڽ‬Ĺ���Ų����‫��ڱ‬һ�����ĵĻ�ϻ�ӡ�

����̫���‫�ھ‬з��
������������������ � ͥ а����ģ���ĸ������������������������̹
ͥ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���
԰� ̹���
� �
�‫��׽‬ɱ��ˣ�ȴ���‫���˶���ں‬Ŀ�������ϲ���е�����Ҫ���Ӷ�ȫ�������̹‫��ػ‬У
�����Կ˷������ϵ����ӡ���ϲ��������д���ˣ�Ҳ�Ǹ���ȵ��ղ‫ؼ‬ҡ����
���Ҫʱ������ó��������Դ��Ŀ꣬ �꣬�� ΪĿ�����㰲 ȫ�е����
‫�ڡ‬ƽʱ����Ҫһ������İ�Ъ֮������Ϊ����ķ 紵� ‫�����ݶ‬Ӱ���㡣

����̫����ʨ��������

��������������쵼 �
ߣ���Ծ���������г����ֹۡ���Ȼ����������ģ�ȴ�±��˵ij�Ц�����裬�
� ϲ��������ĸ��顣�
� Ȼ�����û�кܶ���Ů������ȴϲ��С����������Ҳ�����㷴 Ӧ�����顣� �
� IJ�������ŵ 㣬� � � �
� ѧϰ�����Լ��Ŀ����Լ����������Ϸ����̬�ȡ����޷���ǿ�ȴ����κ���
�飬� � � � � İ������Ʒ��㡣� � � � � � � д�����Ҹ���ḻ���ܿɳ�Ϊ�������Ա���ʦ��

����̫������Ů��

���������������ʶȣ��ֱ��Ƿǵ������ǿ��˼���ܵ���ÿ�����߿������Ƶ
Ĵ������‫��ע‬ϸ�‫�����ڣ�������̫��֣��������ޣ‬Ʒͷ���㣬� � � � � � � � � ¡��
�Ȼ�����‫��׵‬ģ����������١�һ���˷��˵��ӣ��ͱ�������Ƶ��
�ܹ�������‫���ر‬Լ���
�뷨 � � �
� ϲ���̶������й��£���ʱ����Ϊ�˷����ܸ���ϲ��˼��ϲ��ѧ�ʡ����ҿ����
����ʵ���������ᡣ

����̫������������‫�ݣ‬

�����㶮� � � � Э�����ã����Կɳ�Ϊ�⽻
� ١���ϲ���������ţ���ϲ������Ū࣬ � ���Ծ����ӱܻ�Ū�ൽ˫�ֵĹ����������
��ý��ʣ��‫ⷵ�ں‬Ĺ�� ϵ�ϣ��������ѡ��������� 飬 ϲ���罻� �  � �ֹ��
�У�ϲ�������ˡ�ƽ�����г������Էdz���Ҫ��Ҳ���п���Ϊ�˴‫⾳�ﵽ‬
� � � � ķ����ۡ��

����̫������Ы��

��������‫����������־‬Զ��Ҿ�����
‫����������������������������ٴ��ڱ‬Ʋ������ּ�Ĭ��ʱ�����ʡ�Թ�‫��ޣ‬
�������ĺ��‫����أ‬帴
ԭ�Ҳ�൱ ǿ����ʱҲ�Ǹ���Ѱ������
�ˣ �ͬ�������� ж���� ߶�����ļ�⣬��Щ��
��ʹ�����‫ڶ‬Ա���ʩչȨ�����ѧ��ҽѧ���������ܵ���ҵ���������ѡ���
ġ ��
‫־‬
��ͳ��������ij�������Ȼ���൱��Ĭ�����ܵ���ս�̼�ʱ����� �ֱ���޻䡣

����̫����������

����������飬 ϲ��������Ⱥ�С����ŷ�ߵ�ԭ�����粩� � � � � � �
� ƽ�������‫�̹�ڡ‬ϡ� � � � � �ֹۣ����㾭� � æµ�������������˷��������ȱ�㡣
� � � � � Կ��‫���͵�����������ݣ‬һ�����ܽ������Dz�ͬ�� ľ �ֹ���������ֱ
򣬵� �
ֱ�
ʶ�ȱ��
���ģ������������˺�����е��ˡ���ϲ���˶������������ �С ���
����ҡ�����Ŀ�ͷ��

����̫����Ħ����

�������������Ұ�ģ�̬����࣬ � ��ְ���‫���ܲ����������רע‬ô��⣬������
�ܻ�ʤ����Ȼ������ƣ������ʵ�ʣ��������������������������������������Ŀ���뷽�
� о��������� ˽���ʱ�������Ե������� ‫�أ‬Ȼ��һ�����и���������Σ
��ͻ��Ǹ���ʵ���ȹ̵����ѡ����������ữ�����Ժ�����Ϊ���������
�����ܹ‫ڷ‬
ܹ ������������Ժ���Ҫ��

����̫���‫�ڱ‬ƿ��ʧ�ƣ�

���������ԭ��������Զ�����������ɣ��и��������������� 򣬵� � � �
��Щ����û�аѳֺã��ܿ��ܱ���������š���ĺö����ǿ�ң���ʹ���Ե���̶��ӡ��κ�
��������‫�������ﶼ‬㣬� � � � Ҳ������� ѧ ������
ѧ ����Ļ������� Ȥ �㲩
�� � � � � � Ը
‫��רע‬һ�ˣ���ʹ����Į�����
‫������ڸ‬Եó�Ȼ��������в���Ԥ�⣬���������
� ģ ˺ Ҳ� ൱����ʶ�����Ŀ���
��‫�����ڱ‬õ� �֪ ʶ��

����̫����˫����

�������Ǹ�����ң��������С����‫����ݡ‬ơ��� Ϊ�� Ը �˺�� κ �� ˣ ���� Ϻ


���������Ӱ�죬� � � � � � �
� κξ����˱���˷���Ҫ�ӱ���ѵ��������д�����������ԣ���������
�����������Ҳʱ�������ʵ�ʡ����Լ��ƺ�ȱ�����
򵡶�ģ ����� 㰲� � � � � �
磬 ȴ�����������顣� � � � ϲ�����㣬� � � � �
‫�������������ڶ‬ˣ�Ҳϲ�����������������
������ � ŵ ˫ ��ȱ��� нϴ�
������ԡ�

���������‫ڻ‬Ƶ�����

������������飬ֱ��������ԭ��

���������‫����� ڰ‬

�������������һ��ð�գ����ܽ����¹��  �Ѿ�� 鵱�
� ʵ�����ҵ� �ֶΡ��кܶ�δ�ӽ��ε���ʵ�ȳ���������д�����Ƣ���ȶ���������ֻ
����ÿ 죬 ȥ��Ҳ� 졣� 㳣 � � � �ֳ����ȡ����������ǿ�
‫�������ݶ��ױ‬dz�ɫ������ġ���������Ƣ���ꡢ���ʣ�����嶯
³ç�����ƺ������Χ�������ĸ����൱��Ȼ��������з����ֺܼ����ң�������
Ѹ � � 鵱� � ͼ��Ĺ��ߡ�


���������‫�ڽ‬ţ�����

���������㽲�
� ʵ�ʣ��������������������ϵ ����������ϵĴ���ʲô�����
Ҫ �õģ������Ứʱ�����
С �����
ϡ �����
‫�ڽ‬ţ�
�Ϊ��������ǣ�������λ����������ʡ���ȶ���һ�棬�
ʱ�����������Ʊ��ԡ��
�ͬ Ϊ ������ ����‫���������ؼ�ֵ��͵͵ף‬ʵ��ֿ�����˸е��Ը��е���Ŀ�
᲻�����
�����ԣ���ĸ�����Ϊ���ӣ����ҿ���ȱ��ԭ���ԣ����Բ�Ҫ̫��ִ���Լ���
��Ϊ����Ĺ��ܷ�Ӧ����ǿ�ң��о�ȷ�ļ�������ɳ�ʱ�Ƿ���˼�����Ի�����ȶ�
�ķ�ʽ�������õ���Ѷչ���ж���

����������˫����

���������ɲ�Ǽ�����ܽӴ��‫����ر‬Ȥ� � � � ĸ � � � ϲ � � 仯 � � � � � 棬 � � dz‫־‬
� �ͨ ޷����г���ĸ����벻
�����ȡ��� ���
� ɶ�ҡ�����ꡣ��Ȼ��ĸ������ǿ����֪����� ȴ��‫�ݶ‬ȷ�������������Ľ���
�˻������ԣ���Ǹо�������Ƕ�䣬� � � � � � � � � � � � � ̬‫���״‬
ͬ��Ŷ�����������Ӧ�����ʣ����Կ�ʱӵ�����
�ȴ���������������ϸ�‫�����ڡ‬ж �ͬ

���������‫�ھ‬з������

�����㸻�
�ģ �ͬ����ʱ���Զ�� ˵�̬���Ծӡ������������������Լ��ĸо
� ĸ�������
���޷����Ƶ��������‫��׹‬ǡ���Ĺ���ӡ��dz���ȷ���������Ѹ��ܱ��ֳ����
�����������‫����˼�ڳ‬Ӧ�����ȷ����������Ӱ�����У�����յ�����
���Ǹ�����𺳡
�������ָо������˼ʹ�ϵ���У���ʹ�Լ��������ƣ������ʡ����зḻ���񾲵ĸ
ͥ�����������Լ������������
ͥ �İ ˱ͥ ���������� º������������
��İ�����Ǿ��ҵļ��顣

����������ʨ����

�������Ը���������DZ�������Ȥ������Ͱ����鶪� � һ�
ߡ�һ����һ���ж�����‫ڱ‬
���˵ ĸ������������
ʹ‫����ޡ��ڸ‬ϣ�����������Լ���� Ӧ ����������
ʵ һ С��
�ĸй�ӡ��������ܶԱ��������ǵĶ���Ѹ�����ȷ�������൱�������ģ������е 㸡 � 䣬
ȱ���ۣ�
͹ ��������Ŀ�ĸ��顣� � � � � � � � � � � � ʱ����Ȼ��Ͷ����ȫ����
ĸ�
顣 �㳣 �
� ȱ�������ģ���һ��������Ȥ������ѧϰ�ÿ�����ȷ��Ȼ����һ��ѧ�ʵ�
�‫��ۻ‬dz��‫��ڸ‬顣

��������������

��������‫ ˵��ڱ‬Ĺ�������� ͺ �ģ���һ�����еļ�����Ҫ���˷����������


ܶ�
���ʵ�ֵ���̡�Ȼ����ʹ���‫����ڸ‬Ϲ������п�����ʹ���������‫�ʹ˼����ڸ‬ϵ�а
����‫�ڼ‬Ԧ�Ľ�ɫ���������˾���‫�ݣ��������ڶ‬ŭ������ܴ󷽵 ‫����ظ‬Լ���ʱ�������
������Ϊ�˷��������
񣬵��� �˵ ˽ĸо����Ҫ� �ֻ������Ҫ��Ŀ�ģ��Լ�����Ҫ
�ķ�ʽ�������‫�����ڴ‬λǿ�������ϵ����ʣ����‫�ڴ‬ȴ���ȶ���ʵ�ʵ�����ȡ������
����˫����ʱ�ö������ǡ�

���������������

����λ�‫���ڴ‬λ���˰���������������������ҷ��ֵ��ֶΡ���ÿ�����У
�Ѱ�������� ˹�ľ � 飻� � � � � � �
� һ�����ɡ����Ŷ���˽�ĸо������� е ��Ҫ���˵�ϲ�������������ò �������⽻

� ҵķ�ȡ��Լ�����ϵİ����Ҫ������� ˵ ������������ʮ������
е ȥȡ�ñ��ˡ���������ΪĿǰ�����
ÿ� 
�����
ı 仯� � � � � �
� Թ����̬��ȥ������������ƣ����������ദ����Ե���ѣ���������Щ��������ķ��ӣ��������ԣ��ḡ���
�����

����������Ы�����‫�ݣ‬

����������ǿ�ң������������Ե�����ȱ�����ģ������䣬� � � � �
� � � � ‫�����������˼ڤ‬ˣ�����ü��ʡ�������ִ�ⱨ�������ܾ���̫���ȥ���
΢� � � �ȥ��� ‫��ݱ‬ˡ�����‫ ˵��ڱ‬ķ��Ի����޷
���ˣ���Ҫ������ֶ �����̣���Ҳ���������ʴȣ��
��ܶ������ִ����������Ƕ�ı�������ȡ�ġ���Ȼ�嶯�
� ³ç��ȴ�����ģ������ܴ‫�ﵽ‬ɹ���Ŀ�ꡣ�����λ��� ˾ ����ɵõ��Լ���‫��׷‬ģ����
º��ַ������ֽ��ǿն��ġ������ƶʣ��߰� ��ֳ���ռ��������ʣ������‫���ڴ‬λ��δԤʾ���г�Ļ��
����������������

��������˵ Ĺ ۸ к����棬� � δ������������Բ��졣


� Ա�� ˵ ķ �Ӧ�ǣ������ǵ����Լ���һ�����������������‫�ں‬Ϊһ������Ҫ�������
ÿ ���
¡ ���
‫��ؿ‬ţ
���ʥ���Ϲ���������ơ��������Ԥ���������У�ʼ����̽�����ǻ�
��Ъֹ��������ȱ������ԡ���ĸо���������������ȷ������ж�Ϭ���
���ѧϰ�� ˵ ��ǰ�� ˼ ���������������ң��ܳ��κ��뵱 ǰ���ⲻ��
‫����ص‬�����ϣ�ֻ������һ���£�������ֻ�е�һ�뷨 � ĵ‫���ز‬

����������Ħ����ʧ�ƣ�

������ϣ����� ˹ ��� Ϊ����ͷ��������� � ‫��ڸ‬鷽 � 漫


ʱ �ְ�������ˣ�Ȼ�������Ȥ������ʱ��ȴ�൱�������롣 � � � � �
Ϊ��У���ʱ�ͬ
‫���ڴ‬ʧ�Ƶ����ǣ����������ǡ���������ϲ������ľ�з�෴����ǿ����DZ��‫�ؼ‬Ĭ����Į���
����Լ��ļ�ֵ��ȱ����ȫ�У��������DZ��ʶ�ϵĿ ‫־‬塣� � �
‫����˵��ڱ‬ӣ����������
ʵ Ļ��Լ�������
ļ Ϊ ��
С ����
ϵ �Ը���
˵ �������
ɹ ��Ұ��ȥ˵���Լ��������������
ȷ
�ģ �ͬҲ����������Ƹ С�
�������

���������‫�ڱ‬ƿ��

��������Ϊ������֤���� Լ��ĺû�ᡣ�����ÿ������ķ�Ӧ����ʵ�ʶ��ֳ�����
������Ĺ ۵ 㡣� � � � � Ҫ���ɣ���Ϊ����ɵĸ���������
‫�����ڳ��ء‬Ҫ�üƻ�����Ų���ij����������
˶�ţ ���������� �ܴ졣 � � � � �
� ᵼ��������ֹ����λ�̽�����������ϵ������Ĺ��ܸо��‫�������������ݣ‬
��һ����‫�ת‬ģ�����������Ǻ���������‫��ڽ‬ϡ��˵��ϡ����������ѧ�ϵı��ܵ
�͵úܺá������Ե���˫�۹����������ʣ�������������ʱ���˼����

����������˫����

������������Ծ��������棬�
� Ӧ���ǿ����������˽������  �������⡣�����к����棬
ʼ��δ�ܼ���˵�ȱ�㡣
Ȼ������������ˣ���ʹһ���֥��� С��Ҳ������� ˸ л �������� ᡣ�㲻
ϲ����Į��۵������
͹ ʵ������������� ˼ʹ ϵ����ܵ��˺�����Ϊ��̫����С���̫ʱ����
�ȱ����Ĭ���볣 ʶ�������˵ 죬 ʼ�մ��ŷ
񰮸�Ķ �� ˡ��㻹� � � � �ܵ��й‫���ٵ‬ƭ����Ϊ��̫����������
‫�ۺ‬ɫ���‫�����۾‬硣� � � � � � � � κ����飬� �ֻԸ��������õ�һ�棬�
� ʵ��������������
ŭ �������֡�
�� ʫ���������ϵIJŻ��������λ��ã����ܸ�����������ӣ����
�λ���ѣ���ᵼ��ȫȻ�Ļþ�����С�

����ˮ���‫ڻ‬Ƶ�����

����ˮ���‫����� ڰ‬

��������������������õ�Զ��Ҳ�з��¶�ռ�ͷ����������Ժ����‫׵‬ı
���Լ���Ҳ���Ժ�����������‫���ݳ‬ʱ����������� �����ʹ������ŵ�����
�ܼ
��������Ҷ����‫׳‬嶯 � � � 㻹 � � � � � � � � � ‫׸‬ı�����ͻȻ
‫������ת‬ơ������� ò �̫ � ʺ ϳ ���� Ŭ ����������Ҫ������� ģ� ѧ�Ҫ����
᲻Ҫ � 򵢸� � �
����ò��ͷ������л��ǡ���������һ����Ӧ��ӵ��һЩԭ���ĸ��

����ˮ���‫�ڽ‬ţ��

���������Թ�ִ����ȷ��ϲ���벻
ϲ�������̰̰����ϲ����Ǯ��������Ʒ��������������Զ�������Ȥ
�����¹��‫���������ٶ‬ķ�Ӧ��һ��չ��һ��ƻ�������‫����ٻ‬Ҳ��������� ۶�
ϣ����
ǰ ���˽ ����֤е�� ‫���������������ݣ‬DZ��‫ص‬ġ�����ģ�Ҳ�Ǿ��н����Եġ��
�����������ȴ��鱾�
� � � � � � � ȴ� � � ѧϰ��Ҫ�
ࡣ����������ã���ʹ������ʺ���ҵ�����Ĺ���

����ˮ����˫����

�����˴�������߼���������ɷ�չ�����£��‫���ر‬ˮ����λ���ʱ�����
Ƕ����Եģ���ƫ���У��‫�����ڶ‬ʵ�ϵ����� ൱�͹ۡ����Ա������ѵ���ϲ��ѧϰ���ܹ����ɵ���
�˹�ͨ���������
Ϊ�����ϵͳ�dz������Ե�ʡ�����ǡ�� ໰�������ˣ����ճ��
�����Ըе���Ȥ�����˼�������
󵨣� � � �‫��ڻ‬ǣ�������ʱ����������������
Լ���ϲ���������ϵ�‫������׷‬
󣬻� � � � �Գ�Ϊһ����һ��ǶԴ��‫��ڷ‬Ե��ˡ�

����ˮ���‫�ھ‬з��

������dz�����������‫��ױ‬й������ҡ����‫�����ۻ‬Ĺ�ִ����Ϊ��һ�¶�
���ģ��ͻ������ľ���Ի�����Ϊ��У������������Ǹ������򽻵�õķ ʽ��
������������‫���ڼ‬ģ������˼�����д����Եġ��㳣� � ͻ���ֱ��ϲ��ʫ�衣
ʱ���Ǹ����
��ͬ е ��‫ڣ‬
�������˵� ʹ�ͬ������
�ͬ ��� � �
�飬�
� û���ӿ۵�
͹ ˼������Ϊ����������ǣ�����‫�����ܵ����������ڣ‬Ϊ�Լ���
ú��ź���

����ˮ����ʨ�������‫�ݣ‬

�������˼�븻 Ϸ� � � ԣ � � � � � � � � � � � � � � � � � ģ � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � �
벻� � ʵ� ʵ ģ��������������ռ���������
‫�������ע‬ӵ�����ϣ�ӵ��һ���������ľ��¸У�Ҳϲ���ñ����к�ӡ����ϣ��
�ܹ�������ѡ��ķ����‫�����ڣ‬Ϊ��Ȩ��ģ���Ȼ�㲢� � � � �
‫�����ڽ‬⣬����ż��Ҳ�����ϸ�‫�����ڡ‬Ұ�ġ�����õ�ִ��������Ƿdz�����Ľ
�ʦ���‫ھ‬糡 � � � � � � � 桢 � � � � �
� Ʊ�г������Գɹ�����ˮ���в������λʱ������ܹ�����̣����ҳ�����Ƣ�꣬ � �꣬�
��������һ�ֿ��Ż�������Ϊ���ĵ����ơ�

����ˮ���‫�ڴ‬Ů������

�������ǰ����‫��ޡ‬Ʒ�����ʵ�ʵģ������˼��Ҳ���侲� � � Ϻ��
߼���۵͹ ġ���������жϹ����������ܽ����е�������Է��ű�࣬ � ��������
���Ҫ����ʱ�����ʱȡ�á�������������Ƕ����Եģ����ܳ�Ϊһ�����˵�������
˵�ߡ�����ܶ�ҽѧ��������ѧ�����к���ϸ�‫ڵ‬Ĺ������Ȥ����֪����� ΰ�ѧ�ʱ�
������ϵ����档� � � к�ǿ������ʶ�����ʵ��������������ͨ
� � ʶ� � � � � ʵ� � � � � � � � � � � � � �ܱ��㱿� �
� ˣ���������ܹ����в����ġ�ˮ���в������λʱ�����̫����������ˣ�
��Ӧ��‫����ע‬ϸ����Ͻϴ�ļƻ���Ŀ�ꡣ

����ˮ���������

������Ȼ�����ơ����‫���������ؿ‬ԣ��������ԭ��ǣ������ʱ������ܱ
�úܼ����ʹ���壬 ϲ��ƽ�⡢��г����������ȫ�Ĺ�ƽ��������������� � � ‫��ڴ‬
� ޷Ҵ
‫��ۣ�����������¾�� ټ‬ϲ�������������������������ϵijɳ���ϲ�
�������‫ڽ‬Ӵ�����΢�ĸо �ϲ�������� á��������ʵ�������ơ���³����Ϊ���
򲻵�Ĵ ������ʮ���� š�����
���Ŀ������ʹ�����ʹ�������˹�ͬ� ����������� �Ϊ ͬ˵ ˼�dz ������ʺ��
������˼ʹ�ϵ�й‫ص‬Ĺ����‫�������ر‬ѧ������鹤� �

����ˮ������Ы��

�����㰮� � � ‫��ޡ‬Ҷ��ɣ����
ʱ ����������
� ˺ �˵ �ı  �⡣
‫����������ػ‬ɵġ������Լ��Ĺ�� ���������� ���Ծ������������������� ‫��ڿڷ‬ʷ��ϼ
��������������ˣ���ý���‫��ת‬Ϊ���ǡ�����ϲ��‫��̽���׷‬ĸ��Զ��κ��
й����Ƶ���ҵ�����ʺϡ��Ի�ѧ����Ӱ����̽�����������塢
� о��������ҵҲ�ܺ��ʡ������������������ п ˡ�ԡ�

����ˮ����������ʧ�ƣ�

�������dzϿҵģ���һ�ֲ������ε���Ĭ�С������ж������ԣ���ʱ��û�о�
���Ǿ��ѿ‫�������ڶ‬ʵ������� �ֱ�����У���������Ȥ���‫ڹ‬㷺� � � � � � � ‫׷‬
�ɢ���ǵ�����������鲻� � Ҫĥ�ø�����ֻ��Ҫ�����㿶� � � � �
� ȡ����ʵ����ϲ����ƭ�κ��ˡ���Բ�νϸߵĽ�����ѧ���̸ ‫���ڽ‬Ȥ� � � � � � ϧ � � � ǵ ij ɳ � � � � � � �
ϲ���κ���ʽ�����У�Ҳ���ܳ�Ϊһ��� ੲ��‫ݵ‬Ļ�ϻ�ӡ����ˮ���в������λ�����ʾ
������ ˵ �̣�����̬��������� ‫������ظ‬ơ�

����ˮ����Ħ����

�����������㡢� � � � � � � �ֱ�������Ͼ����ӵ�������������ʵ����
͸�ӵ�������������ʵ�����ֵļ��伫
� ѣ�����ϸ���ԵĹ���������Ƣθ������˵��ij����ʱ��������൱�м��ɸ
����⽻� � � � � � � � �
‫������ױ‬Ƿ�����������������ij�ֳɾ������Է������Լ���������õij�ʶ�Լ�������‫�ת‬
ͬʱ�ͬǸ�������Լ�����
�Ϊ ʵ����;�������� ˣ Ҳ�Ǹ�õļ����
ѵ �
ߡ�����˼�������϶����з�����
���������ִ��������ϵ��������ϲ��֧��ִ� ͳ�Ĺ��  ��������ʵ�����
�������ߡ�


����ˮ���‫�ڱ‬ƿ�����

���������Դ�ḻ���۲�����ֱ 񡢾 �����ͨ���������Ǹ�õIJ����ߣ�����������񣬾
���ԭ�������������˵�������һ��ǡ��ܹ����ճ�������  ϲ ���� µ����
������Ժ��Լ�����ѧ�����‫ڵ‬Ķ���ʮ�ֺ�ѧ���Կ�ѧ�������о���������
���й�֮���������� Ȥ� � � � ϲ � � � � � 飬ͨ������
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
� Ⱥ������֯ �� С� ˵ ��д������Ժ����‫���̸�ף�������ܹ�� ڽ‬Եû��ࡣ

������Ȼ����κ�����Ŀ������ܿ��ţ���������ʡ���߼��ķ������Dz
���ı��Լ��Ŀ�����������ʵ�����Կۣ�
͹ ��Դ�ͳ���‫�ע‬ģ������Ľ������̫
񶼲� ̫
���ӡ�

����ˮ����˫����ʧ�ƣ�

�����������õ�ֱ������������������������Ƕ��������ѧϰ����ļ
�����ܺã��������������dz�˼�ġ��������ʫ��ġ�����ܽ���������뷨
� � � � � � � � � � � � � � � ‫�����׽‬ѻ�������һ��ʱ�Ż�����Ŀ���������ˮ�ǵ�������ʾ��һ��˫�‫�ر‬
�ԣ�����ʾ��ì�ܵ����ʡ�������������Ӱ��Ľ��ɣ��ѹ�� 㳣� �ָ�
�Ϊ��������С����������˺���������ԣ���г�Ļ����dz���Ҫ����
ͨΪ��ķ�Ӧ�����DZ��ʶ�������ǡ���ϲ��ѧϰ�������� �ͨ �ֻ�ij�������м��
��ϲ����

���������‫ڻ‬Ƶ�����

�������Ǵ����飬� � ļ�ֵ���Լ������������

���������‫����� ڰ‬ʧ�ƣ�

�������˼·���٣��Ǹ����ӵ��ˡ���ö������������Զ��˵����������
‫�������ַ������޷����ܣ‬ѱ��˸��‫������������������ܡ‬飬 � � � � � 罻 � �
� ϱ������졣� � � � �
� Ŀ����൱����ֹۣ��д����������ҵ����ʡ�����λ�ܿˣ�������ḡ�����‫ײִٳ‬ɻ
飬� � ȱ����ȣ�����ѧϰ� ˽��� ˵ ĸ �� ‫�ܡ‬

���������‫�ڽ‬ţ������

������������ȶ���ֵ�����������ܷ��ϲ������Ļ������������� Ϳ� � � �
��ʲ���ļ�ֵ����Ȼ�Ǹ���������ߣ�������ʱȴ �ܱ�����ͨ���������������毺
ã�Ҳ�ܿ����������ɤ�����Ժ��������������������Ȼ��ɫ�����‫�ݡ‬԰�������еĹ�����
�������κ������У�������ͻ����֡��� ̸�����罻��������
� ÿ����ȱ����ȫ��ʱ�����ü����ֳ���ռ��������λ�ܿˣ����Ի����̻���顣� � �
� ϲ��������ʳ�������������ϵ��鷳� �

����������˫����

����������ƶ�̬ 󷽡� � � � ƶ��̬
�ȳ�Ȼ����Ҫӵ�
ȳ� Ȼ� � � � Ҫӵ� к ܴ�����ɣ�ϲ���Ĵ��ι 䡣
ϲ���� �֪ ʶ������Ĭ�еİ��¡�����ѧ����������ʫ�顣� � � � � ‫޷��־‬
ã�������һ�����ϵĻ�������‫��� ڰ‬ļ�ֵ���൱��dz����������ˡ�����
�ֵ���á����������‫����׽‬ù�ϵ����ĸ���Ƚ����������Ƿ���IJ�Σ���ϲ
�ܱ仯 � � � � � � � Ժ��棬� � � � Ʒ���෽� � � � � 

���������‫�ھ‬з��
�������‫��ھ�����������׷‬ʫ�黭� � � � � � � � � ϲ��������������õ�һ�
棬� � �ܻ��������
‫˷��ݣ��������ݳ‬ѡ ��������������˺��������Ա���æµ���‫�װ���ں‬ķ�ʽ
�跨� � � ͥΡ��Ȱ������������Ȼ��
ͥ δ�� 飬� � Ҳ��ϰ�
ߵ��չ˱��ˡ���������Ҿ�����ϵİ�ȫ�У��������Ҫ���Ը��º������ ��ͬ �ģ� �ºͣ ͬ
���ӭ�ϱ��ˣ�ɢ����������������ķ�Ӧ����ֱ������飻� � � � �

����������ʨ����

������������������Ϊ�൱ Ϸ� 绯� � � Ȱ������밮 � 顣 � � � � �
� Ǹ��������ˣ�ϲ���μӻ��������‫�����ݸ‬
ᣬ� � ʿ����dz��߰� ��ϲ��������Ŀ���
��‫�������ط�װ‬С����ϲ�����������˷ܵ�����硣 � 㼫 � � �
� ˵�������Ȳʣ�����Ӽ ���
޷���ã ���������Ѱ�����ɫ�ʵĸо����㣬� � � � � � � �
‫�����ܣ‬Ϸ� � д � � � � �ֶ������Ȥ� � � � �ܸ������ů����������Ϊֵ�ð����ˡ��
�����ս�Ե���λ���ɻ����ƶʡ������ۣ�����������‫����ף‬Ҷ��� ԰��
��ֹ�‫��ע‬

������������Ů�����‫�ݣ‬

���������ò�࣬� �� ���̬����ɾ����䡣� � � � � ‫��������ڷ‬ÿ���£��‫װ‬Ѹ � � � � �


룬ֱ���������ԭ���¶�ĸ���Ϊֹ��������飬���ֶ���������
�ѡ�ͬ�� µĹ�ϵ��á�����ͬѸ����Լ��ĸ�� 飻� Ը�����˷������ϵ���Ȥ�� �֪ ʶ�ϵ�
‫���׷‬㲻� ‫��������׼‬ԴǺͰ����‫��������ף‬ҵ������ �ͬ � �

�顣�
� Գ�Ϊ�����ҽ���ʿ���Ա������������Ȥ������λ�ܿˣ�������������
򽫷�У � � � � ����ӱ
ӱ ˿ܰ��飬�
� һζ ‫����������׷‬㡣� � � ‫�������͵͵������ݶ���ף‬Ҳ����‫���ڹ‬

�������������������

������г�Ļ���������罻� � ϵ���㼫
Ϊ��Ҫ����ϲ���ύ���Ѹ�ȡ�ñ��ˡ��ж������൱����������Ϊ�и߶ȵı�‫��׼‬ϲ
������‫��������ݻ‬ϵĴ̼����κβ�Э���������ʹ��ִ‫�������ٲ‬Ϊ�������‫�������ر‬Ȼ
򵽵��� �Ŷ  �գ����� �֡��� 滭� � � � � � � � � �
�㲻 ‫�ע�ؽ‬Ǯ��ȴ���ͽ�Ǯ���������
‫��ڳ‬ϵı���ȴ���������ʺϡ�����������������Ҳ�����������ԣ�
��ʵ������Ķ�������λ�ܿˣ��������������������‫޷��־‬á�

��������������

������ĸ�����̣������ǿ���ü��ʡ������‫�����ܣ‬Ѳ����˵ĸ��‫�ܡ‬Ҳ�� �ܷdz��
������壬� � � � �
̸ ‫ڽ‬У������������������������ÿ���¶��ܼ���ÿ���ܵ��ż���ܾ�ʱ�������
б�����ĸо����‫ת‬Ϊ���⣬�����������ϵ�Ʒζ��Ҳ���ܱ�����㺵� Ӱ�졣� � � �
� Ϊ��Ϊ���‫�������أ‬ʧȥ�߹�����ʡ�������ս�Ե���λ����ȱ����ȫ�У����ܳ�
Ժ �磬� � � �
� Ը�չ������ܻ��Ժ�����п ᡣ

����������������

��������Ȼ�����������������壬� � � � ˬ�ʣ�������죬� � � � Ĭ�У����罻


� � � � � � � ó����顣� � � �
򣬰 ��
� ƶ����������ɡ����̹� ϣ ܶ����ѣ����˼ʹ�ϵ�ϱ����൱�͹۵�̬�ȡ���ļ����۹����±�‫�׼‬
��к
൱��ͳ��ƫ�ùŵ��� 񣬶�ϲ��� �ִ�ġ�ϲ��������������
�IJ ������������
ѧζ����Ľ�����ˡ���Ȣ����˵Ļ��ʺܴ�����λ�пˣ�����������ḡ����Ѱ���
������ʱ̫ ̹¶��������ǿ а �Լ�����������
‫������ڱ‬ϡ�

����������Ħ����

������������ȱ����ȫ�У�Ϊ�ֲ���һ�㣬� � � � � � � � �
� Ǹ�Ѱ������λ�����������ˡ������뽻
� ѵ�̬�ȣ��������ƺ���Į�����ƣ���ʵ����Ϊ���±��ܾ����ͼ�����Լ���������
���˱�����ĵ����顣� ‫����ͥ�ڴ‬ �֮ ǰ�Եø߰���‫��������أ‬ʱ�����Ե���� ����㾭� � �
�ۡ
� ѹ � � � Լ � � ĸ � � � � � � � � � � � ʵ � � � � ĵ � � Ǹ � � � � � � � � � ߡ��������������
в��ֲ��‫�׿‬չ������ѡ����ͽϴ����ͽ�С�Ķ����Է��㸶� � � �֮�� 顣
һ�����˴���ĸ������ ģ ������ �ֿ‫���רע��ر‬

���������‫�ڱ‬ƿ��

�������侲� � � �
� š����ơ�����˽����Ե �ܺã���ɰѰ���ɢ�����ˣ���ϲ��ռ�Եĸ��顣� � � �
� Լ��ij߶ȹ���  �� ˼ ��Ƿ�Ϊ�������‫��ܡ‬㱻� � � � � � � � Ȼ�Ҳ��‫־‬
õġ���İ��±�����������밮
� ˣ�ʹ�����Ѱ�������ϵĴ̼����ɶ��˵���Ȥ���㱾� � � � � ռ����������Ҫϵ
‫��ס‬ĸ�����ˡ����˼ʹ�ϵ�ϵ�ֱ������������ѻ�������֯ ��ദ Ҳ���ѡ������ µ �������
ʽ ���
�ɸĸ���Ƽ��ϵķ���ܸ���Ȥ� � � � � � � � ѵ � � � λ � � � � � � � � Į � � � � � 롢� �ִ��‫����׷‬
����Ծ��顣


����������˫�������

����������Ȱ������ƺ�ʩ���������ԣ��ƽ����⡣�������У����
�鰮� � � � � � � У���ȱ��������������㯵
󣬻� � � � � ĸо�Ϊ�˼�����ֱ�����������ʫ�
衢� � � � Ȼ�������ͶԵ���㱾� �
� д�����������ܸ�����м������ ˵ Ĵ������Ȼ�����ȵ���ֽ����ʹ���Լ�
���������ˣ������‫ܿ�������������ھ‬ �Ʋ�������������������
� ܿ࣬�
���ҵ�� ˺ ��չˡ�����λ�пˣ����� ‫����ڸ‬Ϻ�������ˣ���ǿ����������
㡣 Ҳ���ܹ��‫��ڸ‬ˡ���У�û�зֱ������ʵ� ʡ�

���������‫ڻ‬Ƶ�����

����������ʾ�����������������‫ں‬δ�ʩչ�������������‫���ͬ�ڲ‬
�������ʾ�Ĺ‫�������ּ��ؼ‬ʩ̬չ����̬��

���������‫��������� ڰ‬

�������ǻ�������������ϲ��֧������ ˡ�‫¸�����ר‬ҵġ��̶��Ĺ����ʹ���롣 �� � �
� � � � Э�����Ի������ϲ���䵱� � ʻԱ������ȳϾ��д�Ⱦ���ͬʱ��ͨ���Ǹ�������
쵼 � ߡ��������ѧ���赼� � � � � � � � � � � � � �
� ĺ�ͬ���� ġ�ͬ����ĵĻ����ɹ�������� 㡣� � � � ǿ
‫���׳‬Ҷ������ Ϊ ���� �ܻᾭ���޷����Ƶ�����Ƣ��꣬ �꣬���
ģ ������ս�Ե���λʱ����� ‫�����׼‬

���������‫�ڽ‬ţ��ʧ�ƣ�

��������̡�ʵ�ʡ��о������ҷdz������š�һ�������ijһ���ж����ͺ��Ѹ
ı 䡣� � � � � � õ�ѧϰ������‫�ڻ‬Ǯ�ķ�ʽ�ϸ�Ϊ���⡣��Ȼ�㲻� � � � � � � � � � �
� ˣ�ȴ���벻� 忹 � � ⵽ � ‫�������ס‬ǿ����ȱ���徢� � � � � � � � ʱ�����ܷdz����ҳ��硣
� � � Ǹ������Ĺ�����������Ҳ�����С����Է���ı����Ǵ�Ұ�뵢�����
� ģ����Ա���С�IJ�Ҫ̫�ƶ���ռ�����ǿ��

����������˫����

�������������Զ����ģ�Ҳ���������������Լ��к����գ��۲���΢
���� ‫�������׷��ס����׼‬dz������벻� � � � � � � � � ѧϰ������‫���־‬㳣� � �
� � ñ���ð�գ����Ҿ����Ƕ�ͷ���С��к�Ũ������ɸ�������У��Դ����
Ȼ��ȴ���ǵ���ֱ��ʽ�� � � � � � � � ˡ � � � � Է � � � � � � � � � � Ĺ � ϵ ‫��ת‬Ϊ����Ĺ�ϵ��ʱ��Ҳ�ͬ
ʱ� � Ҳ
��ʾ��һλ�����Dz���������ȫ����ġ�
���������‫�ھ‬з�����‫�ݣ‬

�������������������������ϵĴ��ۣ��������൱ ϲ�����죬� � � � � �
� �ܻ���벻� � ͥг�ļͥ �ϵ �С�ö ������̰ ��
�ִ��������� ʣ���ƻ��ɵ�С��е���ʺ��㡣
ͨ ͨ
� � � ‫ּ��ܱ�������ڽ‬ᶨ�侲� � � � � ѹ �ֹ��ķ�ŭ�����ܻ������֢���θ�����⡣��� 㲻
Ը����Լ��Ŀ�����ϲ�������ҵ��������λ�ÿ��ܵ�������ɥĸ����ľ�ֹ��
�����ţ����Է�������С�����в���г����λ����Ӧ�ñ����ȳ��硣

����������ʨ����

���������Դ����桢��ͬ���������������
󷽡� � � � ɢ����ǿ��ĸ��˴��������
‫�̹����� ڰ‬ʶ�����Է����
󷽣�º Ͷ�� б����������� ‫��־‬չ��ǿ�ģ�������ѧ��ϸ�
�ȡ�������‫�״‬һ�������������
‫����ڵ‬պ�ǫ���̬ ÿ ���
£ ������ȱ������
Ŷ ��ա�����������
λ ���
ϵ �ˣ����
к�ǿ������������в������λʱ����������� ‫˺ ����֧� ڰ‬͹����Դ�

��������������

���������侲� ġ���ѧ����Ϻ��
߼��ġ�ϲ��������ҵ���������Ϊһ��õ��������ʱ�����Ǻ��ȳϵġ����
���һ˿�������ܳԿ࣬ϲ���̶��Ĺ��������ܰѴ��ֵ����������á����Է��棬� � � DZ�
‫���������׼‬壬�
� Ȼ��һ���ǰ��ͼʽ�ġ���ʱ������ܿ���ȥȱ�������������� Ի �����͵��˺� û�
����ġ������棬� � � й����
ܵ ��������ȿ��ܻ
ܵ‫ڷ‬ 򣬶� � � � ������������λ������ҽѧ�������ҵ�Ǹ�ܺõ�λ�ã�����
�㻹
� Ǹ�����ġ�Ե��ָ������԰�պ����֡��� в������λʱ����������������‫ޡ‬
�����ƻ���ɵ�ë����

���������������ʧ�ƣ�

�����������ˡ����������ơ���������� ˵���� ġ���ϲ��ʹ��� ˿�


�֡��� к�Ⱥ���ԣ����¹������Ȥ��ÿ�����岻� � ʱ����
‫׷‬Ѱ����ķ�Ӧ��Ѹ�١�����ܰ��Լ�������Ұ������� ˵ Ļ���� 塣� � � Է��棬� �
� İ����̼‫���ڴ‬Ӱ�죬� 磺 � � �֡���
�͵ĵƹ�������IJ��á������ȱ�����ţ�����������һ������������г
����λ����ʹ����ɢ�����߿��ܾ��ÿ���˶�Ӧ�������㶨� � ԭ��

������������������

��������ǿ‫������׳‬Լ��ģ���Ч�ʡ��߹������‫����׶‬顣 � 㼫 � �
� ж�������Ѿ�֪��� ʲô���ʺ��㡣� � � Ǹ����������
ߣ�����̽����Ϊ�ķ�ʽ��Ϊ�̶������Էdz�ֵ�����������Ա���Ҳ�� ����
�ͬ �ͬ ‫�����ڴ‬ȱ
����Ӧ������ɵ���������Ǹ�ƻ����������˫�IJ��Լң���һ��Ҫ��Ҫȫ�
�����Ȼȫ����Ҫ��̬�ȣ�������Э�����Է�������ǿ�ң���������ܵģ��
����������������������ܱ�ü�Ϊ�öʡ�

����������������

���������‫����ֲ�����ڵ‬һ����õ������ѧ����
�ͨ �û�о�����ʹ��ʵ¹
������‫ ��ؽ‬ ��ȻҲ û
ʲô���ԡ������������Ļ���������Ǹ�������˶��IJμ��߶����൱����
���ɡ���г����Ķ�����Զ�������IJŸ������������¸ҡ��‫����ݳ‬в���ģ��
����ֿ����ܵ������罻� ‫ۻ‬᳡��Ļ�ӭ�����Է��棬�
� ȴ��ַdz���ð���Ժ�ǿ���ԡ��в������λʱ��������޷���ִ�ͷ��β�������
������ж���ij��Σ�ա�

����������Ħ�������

��������д��ԡ����ԼȽ����ִ��ӣ�����Э����ã��Ǹ��������֯ ��������
��ߡ���ǿ�ҵ‫���ؿ‬ɹ�������Ը��Ŭ��������ȡ�������������ʵ�ʣ�����‫�ٻ‬嶯� � � � � £�����
�����ҵ���ܷ�����õĹ��‫������ܡ‬ҿ��ơ��롰� � � � Լ������Ĺ
‫ �����֡��ؼ‬λ�����������Ե���
�Ľ �ͨ�ǰ�� 顣� � � �
� λ��������˫�� �֮ һ�ֿ�������ͨ���Ǹ��‫ ������֫��������ۣ��ܴ��������ף‬й��
۵�Σ�ա������Է�����ǿ�������ģ������ѧ��������Ĭ��ǫѷ�����顣

���������‫�ڱ‬ƿ��

�������и߶ȵ�ԭ����һ�����ִ����ò�����ͨ � � �ܸ��‫��ڼ‬ɣ����������Ͽ����
���Į�в��ǵġ����λ��Ӱ������������� �˼ �ж �ͨ����Ǹ �ܺõ��쵼
� ˲ ţ��Գ�����̩Ȼ̩ �����ս�����������
‫��������ܣ���������ٻ‬ĺܺ ã����������Ӵ�ͳ�
�������к���� ‫������߼������ݡ‬Է�������ʵ����ĸ��������‫���˵��ڸ‬�ܽӴ��Ϸ����ȱ��
������ս�Ե���λʱ������ܲ�����‫�������״‬Ҫ�Ʒ��Ѿ����������

����������˫����

��������������Ԥ�⣬�����൱���顣� � � � � � �
�ģ �ͬ����������������һ�
� и��������� 㡣� �
� ȵ���п��ܻ���������Ż��о��Ե��ж�������������������ţ�����
�ӱ‫���ܡ‬Ȼ����Ͽ����ƽ������ʵ�������Ӧ��������ɢ�ġ����Է��棬�
� dz�����뵢�����������λ������ʾ���оƾ���ҩ�����������

����ľ���‫ڻ‬Ƶ�����

����ľ�Ǵ���ԭ�����չ�������� ‫�־‬ɳ����������ֿ�����̬����

����ľ���‫����� ڰ‬

��������Ӣ����磬 � � � 䡢 � � � 顢 � � � � � � � �ִ����������쵼� � �
‫�������ܣ�����׷‬븶 � � � ж���ǿ����‫����ܷ���������־‬ȥ����
‫�׵‬ʧ���������ѧ�����������У��д��±��֡���� Ҳ�����
̫ ���������
ģ ���
Ӧ̫ ��
�֡�
����� ȡ����������
������֮�� ¡�������ѵ���λ���ɻ��ɴ��ʡ��嶯� � � �ִ������Ϊ�������

����ľ���‫�ڽ‬ţ��

������������ƣ�ÿ������Ͷ�ʻ����������ͱ��ֳ���˵ ľ�������Գ�� Ϊ �Ʊ����


�˻����мҡ�����λ��ã���������ļ�ֵ������˽ ⡣��ϲ���ý� Ǯ�����‫���ݻ‬򵽵� �
Ʒ�����Է������ļ�Ϊ��ִ����ϲ����� ˵ ���������Թ�������ͳ�̸ ‫ڽ‬е���
Ȥ� � � � � � ľ � � �ܿˣ�����‫���ݻ‬ζ�ͻ����������‫�����˷����ݣ‬衣

����ľ����˫����ʧ�ƣ�

�����������ҽ��������������⽻� � � � � ‫�ؿ‬㡣� � ޴
�ԭ�������ǣ���ʹ������֯ �� ԵĹ����ϳ�Ϊ����ӵ��ˡ���Ȼ������������  ������Ц������Ҳ�
����ʵ�һ�棬 � � � � 䲻 � � ‫�������ط‬Զ෽� � ‫������������ر‬Ӫ
‫�����ר‬з��ε�С��ҵ���ʹ���ҵ��д��������ѧ���Dz���Ĺ������λ�û�
�������ֵܽ��÷ֿ�������һ�����ϵĻ��������ľ ��
‫ ˵�����ڴ‬Ŀ���������������ս�Ե����
λ �������
�����֪ ʶ����ţ�Ǽ⣬��ѧϰ����Լ��ĺö����ԡ�


����ľ���‫�ھ‬з�����

�ģ �ͬ��� ų��ŵ ‫�ذ‬ʾ�����й�����ϵ���������Ϊ��ϲ�����


����������
���ɫɫ��� ˽ Ӵ������������ϱ������졣 ľ���
‫����ڴ‬ʾͥ����õļ� ����������
ͥ  С���� �ܽ���һ����ļ�ͥ�����ѷ���‫ⲻ�ע‬Ҫ̫
 Ҫ ���˴��
����
�Ϊ �� е�����̫����ģ�Ҳ����С�ı���ʳ��ë�������ܰѲ�������úܺã��ɴӲ
��������

����ľ����ʨ����

�������������ˣ����ȡ���������������Ӧ�����磬� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �֡��������� е�̬��ȥ�ƻ������Ŀ�ꣻ�����˻�������ʱ�������Ѹ���
ʵ �֡������ Ϸ� 绯� � � � � �
� ˸񣬶���������Ȱ����Ǹ�����Ŀ��Ĺ��������Ŀ���ˡ��������Ե���
λ������ý����Ը������κ��¶��ܼ�����‫����״‬ã������ܻ�����������‫ط‬
�����鷳� �

����ľ������Ů��

������ɻ����� ˵ ĺ�����κ���� ‫�ﶼ‬кܸߵı�‫���������׼‬Ǹ��и߹�˼���ѧ�


ߡ���������ƶ������������������÷���ʵ�ʶ���飬 Ȼ��������̫���������Ů��
‫��ע‬ϸ�‫����ڵ‬ʣ���ľ�ǵ��չ�����г�ͻ������ܻ��е�С�������ľ���ܿˣ����
�������������dz���Ҫ������ܱ�����‫���ݡ‬衢� � � � � � � 뱼
� Ų���������������������ҽԺ����
�Ĺ ��� ϱ�����á�

����ľ���������

��������š��ϿҶ���ѱ����ϧ��Ͼʱ�⡣����ϲ��֧����� ˣ�����������‫ܡ‬
�����Ʒζ�뾫 տ��̸
�����
‫���ܣ‬Щʹ����Ե���ѡ�����Ĺ�������⣬����Ҳ���������жϡ����и��е
����ʣ��Ǹ����������ߣ�����ֹ��Ͷ � � � � � � � � � � � � λ ʱ � � � � � � � � � � Ϊ �
��������ϵ��жϣ�������Ϊ����� ˴ ��һ��������ʱ����� ˫� ‫���ر�׼‬£
������ܻ��з����ϵ��鷳� �

����ľ������Ы��

�������������Լ��������ģ�ϲ���Ա���ʩչ�Ȩ����ϲ���‫�����ݻ‬Ҳ�
����‫�׬‬㹻� � Ǯ��ȥȡ���������
‫¸����ܡ‬Ҷ�ֱ������������̵ļ�⣬��������ѧ���ѧ������Ȥ������ᶨ����
���Լ����������‫�׼‬Ӳ���Э������жϻ��飬� � � � � � � � � � � �
� ҽ�����������ѧ�����֡�� ҽѧ��������‫�˰���ڡ‬뱣����ҵ����� 㶼� � � � � � �
� � � � � � � � � � ս�Ե���λ�������Ͷ�����Ų�����ܻ�����ʧ������ƼӴ���

����ľ��������������

�������ܲ����ĵ����Ӧ����ա���Ϊ�㰮 � � � 罻 � � � � � Ա��봦���
� Ⱥ�в��ܸе����⡣��ϲ���������붯 �
ϲ��ʹ���˻�ù����������� Ĺ���ְλ��С��۹���������ֻ�����‫�ܣ‬Զ���Ǹ
� � � � ��ܵ 󣬻� � Ǹ
���̵�˼��ҡ���ϲ���‫������ݻ‬��˿��ܻ����⻨Ǯ���Ը��ֹ۶����Ի������򣬶 ���
̡ ‫�����˶��ڽ‬Ȥ������λ�ܿˣ������������խ������Ϊ�ǣ�ç‫���ײ‬ʣ�����
�Ƿǡ�

����ľ����Ħ�������‫�ݣ‬

��������������࣬�Ǹ���������ߣ���������������Ҫһ���ܴ 𾴡� � � � � ���㹻� � �
� � ʲ����ҵ����ʹ���ð���������籣� ‫ܳ����أ‬ɹ��‫�ؾ‬Ӫ�Լ�����ҵ��Ҳ���
‫�����ڴ‬ҵ�����������
á ���������
‫ר‬һ��ʹ�� ���۲�‫׻‬Ƹ� � � � � � � � � � � Ϊ � � � Ķ � � � С ʧ � � � �ʹ �
��˷ѣ����ߵ�‫س‬ĵ�±�‫�������׼‬Ͽ����‫�������ڷ��ز‬չ������λ���ѣ�����ľ�
�λ�û���ʹ�����ң����� ‫�ڤ‬粻 � 飬 � � � ‫��ͳ�ھ����ڴ‬Ū���û����Ϊѳ���ߡ�

����ľ���‫�ڱ‬ƿ��
�����������е�ָ������ǿ�ҵ‫ظ‬о�һ�ɰ����� ˵ ���Ҫ��� 㲻
ϲ����������й��£������‫ ˵��ر‬Ŀ�������¹ �
���� ‫ ��׽‬ ��� ¹����������
ý��ʶ����㣬� � � � �
� ൱����μҵ����ʣ���������ѳ��ſ۶������
͹ ԭ������Ĺ����У�û�����塢����‫׼‬
̵ ‫�������ڽ‬Ϊ������Խ���ж����ԭ�����������������κ���ҵ����
��ñ��֡���� λ�ܿ�ʱ����ʹ������
ı ԣ������
‫���ݣ‬ ʵ� ʶ����з����ԡ�

����ľ����˫����

��������顢� ¾������ơ����
‫��ڼ‬ӣ�����Ա����������������ʱ�����‫����� ڰ‬ˡ������������ҵ�
�ˣ�����ʱ���ƺ�̫�������ˡ���ɳ�Ϊ�����ҽ��ʿ����ҽ����������‫׵‬ij
ɹ�������Ȥ����Ҫ�����Ե���ӡ�����λ�ܿˣ�����λ���ܵ�����������ӱ������Լ��� ȸ
������£���Щ����Ҳ�������������ϵļ���档

���������‫ڻ‬Ƶ�����

���������‫� ��������ݣ‬
‫ڰ‬

���������Լ����Ƿ�չ��������Դ�Լ�ǿ��ĸ��ԡ�����һ��������ã�
��Ϊ�����‫��������������� ڰ‬ϼ������ � ����������
Ϊ �ͣ�� ģ������� ����Ȩ����������
�ͣͬ˵ �Ȩ�����������ͬ

���˵
ʵͨ�������Լ
Լ�� �
���������
�ܹ
��������� ͨ ��ϼ�������������һ�dz����㣬� � � � �

� û�ķ�ʽ�ܺúõ����÷�������ԡ��������DZ��ʶ�Ŀ ‫־‬壬� � � �
� һ�ֶ԰�ȫ�е�ǿ����������λ�ð�ʾ��һ�ָ����й����� ᣬ�Ů Ե������ϣ�����
��һλ���ʵ���ż����Ȼ���ʱ��в�����õģ���������ǿ������������
��ϲ�ñ��ۡ��

���������‫�ڽ‬ţ��

������Բ���������ϵİ�ȫ��ǿ�ҵ���Ҫ���������ճ�����������ʱ 񶼺� � � � � � � ʱ
���е�����֡�������������� ģ��‫��ؼ‬ɶ����о��ģ�ʵ�ʶ���ԭ������һ 򡣶� � � � � һ
��ʵ�����ǵ�̬�ȡ���Ը��Ϊ�ɹ���Ŭ����������ȫ��Ͷ�롣 � � � �
� ҵ��������������ʺ�������������Խ
‫��������ڼ‬ġ�������ѣ����� 쳣����������
� ˶�Ҫӵ�С�Ψ������ļ�ֵ���ܵ��Ը�ӽ�����ѧ��������Ĵ���DZ�ʱ���Ż����Żᷢ � � � �
�‫ڵ‬ĺ�ƽ��

����������˫����

������������Ӧ�ԣ���ϵͳ��֯ ���� ߼�ͷ�Եģ���Ϊ���ܰ��Լ����룬� � � 侲 � �


� � � ǵĴ�����������������������д���к�ǿ��������������λ�
ö����鷽 � 桢 � � ʶ����ѧ����ѧ�ȷ��漫 Ϊ�ʺϡ���ѧ���о������������鹤� �
� Ǻܺõ�ְҵѡ��ϲ����
Ķ �һ�������ѧ�
ϰ �������Ҫ���Ƿ�չ���
һ ֳ�ʵ�Դ��ϵ���
̬ ȡ̬ ��������
˫ ���������˼����ԣ�
ʹ���ǵĹ��ܸ��ʵ� ʡ��������ϣ��������ķΣ����� �

Ӧ�ó��̡������������̡ѹ� ֣�����ܻ���� 񾭽� � š�

���������‫�ھ‬з��ʧ�ƣ�

����������������ϵı����ܵ����ƣ�����ܻ��ù���뺦�
ߡ�����ļͥ ͥ �ͥ �� ����ȱ���������� й�� 鷳�
ԭ ��
� Ҳ������ ʹ �����ܴ
����������ˣ�����Ȼ�����‫��ڼ‬壬
Ը��Ϊ��ļ��˸������Ρ�Ϊ�˱���һ�����ϵ���գ�������������˼����
��С��㰮�
‫���ޣ‬ȴ����˽���µġ����˿�����ֻ�����������ͥ�
Ȼ����Ҫ�������Ǽ � ����ȴ�����ȶ��
����������ˣ�Ȼ����ȴȱ������� ˵�� ˽⣬������������� ˣ�ȴ�����
���Ϊ����������ϵĻ�ã������Ǿ������ܸɵġ�
����������ʨ����

������Ը�� ˵ ��Ͽ��������һ� ޴‫����������־‬Ҳ�ϧ��� ‫���׷‬쵼


Ȩ��Ҫ�� õ ���� ˵ � ‫����ע������أ‬Թ�ִ����Ϊ��ĸ�‫�������ף‬Ǹ�����ļ��ɵ��
‫���������ػ��ߡ����ڴ‬ʷ�������봴����������
� Ӧ����Ϻõ�̬�ȡ̬ ���ʱ�������ȱ����Ĭ�����������ϵĻ�����������
�����ַ�����������������ʱ��̫�����‫�أ‬ ������������ʱҲҪ���������
‫������ر‬
ǵ���λ����ʱ�����ܻᵼ�����‫�������� ڰ‬ʧ���뺢
� ӵ��ദ�ϲ������⣬Ͷ����ҵ����ѻ��Ǵ�������ļ�����

��������������

��������ʵ�ʡ�С�Ķ���Ŭ�������ˣ����‫������ص‬ĵij߶ȡ�����Ч�ʡ���ȷ�������ƶ
����������ˡ�����ҽѧ���о����������¼�����ϱ�����á�����ż
����ʹ�����ϸ����ô‫�ע‬⣬�����ʹ���Ե��൱�Ͼ������Ա�������һ����õ���Ĭ�У���ͼ�˷
����ǵ�������ѧ��ֱ
򣬵� � � ѧ � ���������‫ܹ������ػ‬ ܹ� �չ��ͼ���Ͼ�������ණ���
󣬾� � ��� �
�Թ��‫����׸‬ġ��������λ���ܻᵼ�°���߶������δ֪ 򣬶� �Ŀ‫־‬壬� � � � � ϵĽ������⡣

������������������ࣩ

������Ȼ���̬�����м��ɡ�����������ģ��������ȴ�����á�����
ѧ�����뼫�����
� еġ������ʦ���������˼�߶��Ǻܺõ�λ�á������֯ �� ļƻ�����ҵ�������������‫��ع‬
�Ҳ������ʵġ������ ͼ �Ҳ��
�ܰ�ʾ����������
󣬻�һ λ��� İ��½����������Ҫ����
�������Ŭ�������λ���������Ҫѧϰ�Ŀ��� �֮ һ���������˽�����
ϵ �����Ⱥ���к��

�֪
������ܻ����ҫ� � Ƹ � � � � � � ⽻
� � � � � � Բ���Ĵ���̬�ȣ����������˺�г������Ϊ��Ժ����ϲ��ʤ�����
����λ����ʹ���൱���͡�����ȱ��ˡ���������Ͽҡ��㻹� � � � � � � � �

��������������

��������˸���д��ԣ����������Ĭ���д̼��Եġ��‫����ڲ‬ϣ������������ κ ��
Ҫ���Ӧ��ķ��涼� � � ʺ��㡣� � �
� Լ������ ˵ �Ҫ� � ܶ࣬�ܶ ����������������� ԣ�ʹ���͵���Ը������˶�� ޷���
�͡��о‫��������޴����־‬ǿ�ҵ����飬� � � � � � � � � � � �
� Ӧѧϰ��Ӧ��ƽ��Щ�����̬������ȫ̬ ��� ΢�������
�ϵġ  ��Գ ɹ���ǿ�ҵĿ����
�ǿ�ҵ������ֽ������������ij���㲻� ˶� � � ƽʱ������ܻỳ������Թ�
‫�����ޣ‬Ҳ��ǿ��������������ս�Ե���λʱ����������� � ��������ñ����ġ�
‫�ڼ‬ı

����������������

��������̡ ‫���ڽ‬ѧ��ϸߵĽ�����һ�������̬�ȣ�����ͼ‫��������ץ‬ϸ�ĵ�±�‫׼‬
�����Զ�����ܸɣ�‫�����������׷‬塣� � � � � � � � � м��ɣ�����õļ����� ‫־‬
‫����������������ڹ‬Ӧ���ϻ���� ࣬�����µ�����������������ѧ�
� � � � � � � � � � � � � ѧ � ϵģ
������е���Ȥ�������������൱��Ҫ���������Լ������ϵĽܳ���ֶ��Ժ
����Ҳ�����ܵ�����ƽ��ָ��ʱ��ñ�����
˺ ������ �̹
‫��ף‬о����ֱ ������õĿ�ѧ�����
���λ��Ҳ��ʾ���������Щ�ܵ����ƻ��ܿ���˴��úܺá������������ʦ����ʦ
������ϵ����䡣

����������Ħ��������

�������Ȩ���������Ȩ��Ұ�IJ�����������Ρ���ҵ����ѧ���κ��‫�ײ‬
�ô��‫ڳ‬Ƶ����ҵ���ʺϡ��������Ǽ��㲻
� Σ�������ơ�������ʵ�ʣ���һ���������֯ �� ‫������ߣ���������׵‬Ҫ�‫�ﵽ‬
�ΰ��Ŀ�ġ�����ܿ������������Ͼ�����Ϊ����Լ�Χ����һ��‫�ׯ‬ϵķ�Χ�С����ܽ�����λ
�ͬ
���������  Ҳ����������������������������� ͬ� ͬ� � � � 
㹤� � �
� ͥ�
ÿ����Ҳ��Ӧ�ý���Ŭ����������ջ�����õı���ʹ�����Ӽ�����������ҫ�� �

���������‫�ڱ‬ƿ��

�������м��ѵ������˼��������ʽ���ѧ���ġ���������� �ķ ԭ����
��� ˵ � Ǻ���� ‫��׵‬£������������������������һ���㸻�
� Ұ�ġ�Ŭ�����̬�Ȳ�ƫ���С������ǵ�̬���Լ���ϵ���Ǹ����εģ��������
���ҳϡ���Ⱥ�������֯ �� У���ı�����ã�ֻҪ����������µ�һ�������У�
�������������м��ɡ�����ϵ����dz���Ҫ�����������˿������
���Ƚ��ķ�ʽ����֮��� Ϊ�����Į�����
򶨡�в ����� λʱ������������� ˽��
����ʹ���κ����㲻� � � ˵��¡�

����������˫����

�����������������ʱ���й�ȵ���������� ‫�׻��ڹ‬ȥ�����������ʱ
��������ѡ����м�������������̬��ǫ����Ը��Ϊ���ҵ��˹������
�ͨ�ò 죬� � �
� ������� �����Լ�ȴȱ�����
‫׵‬͹��Լ��ļ�ֵ������Ҫ��������������Լ��ĸ��ֲ��‫�������ܡ‬ѧ���о���
�ζ���ѧ�ȷ���ijɾ�ѡ������
͸�ϲ ��� Ļ�����������ܷ����Լ�����һ���
��У��磺 ҽԺ����ѧ������������
‫�����װ‬ù������ ࣬���Ӧ���������С�ģ���Ҫ������������������ɥ
�������ϰ������Ϸ���ĮһЩ��

�����������‫ڻ‬Ƶ�����

�����������‫����� ڰ‬

���������κ���Ͷ��������ж��Ǹ��‫�׼‬Ŀ�·�ȷ 棬� �
� Զ������Դ�ḻ��������ɲ������ͷ��ʼ�������ʮ�ͨ
� � � � ɲ� � � � � � ͷ� � ʼ� � � � � � � ʮ �ֿ϶�����ʱ���������D�
� � � � � � е����Ƶģ���ʵ�������Լ��ĵ�¹ۡ���ӵ����õĻ�е���‫�����ܣ‬һ�ֲ�Ѱ
�����������������º͵�ʹ�ã��ܽ������е�������� � � � � Ĺ ܵ��������ò�
�õ������ܻ��Ǹ���������ģ���Բ����ʣ�ȱ�����ҿ��ƣ����ҹ�ֿ��ȣ����ܻἤ�ҵľܾ
��ȥ��� еĴ�ͳ��������� ‫����������� ڰ‬ʱ����һ�Ŷ���굽 � һ�������ꡣ

�����������‫�ڽ‬ţ�����‫�ݣ‬

�������‫ڲ‬ƾ� � 磬� � � � � � Դ�뾭
� øĸ�����ӿȪ����¸�������ܽ�һ����ʵ��Ѱ��ʵ�ʵ��·��������������������ʵĻ������
��‫���ڱ‬ϻ��ܵ����ơ����Ƿ� չ �� ã ����������������� ϵ�� 츳���ᷢ����
� á���Ĵ������ǿ�����Ҷ�������һ�ִ��Ե�������������������λ���ܻ�������
�ϵIJ�����������ʷ�����������ѣ�������������̡ 򼵶� � � � ���
̡��������
� � � � � � � �
�һ��λ�‫�ڽ‬ţ������һ�������굽 һ���Ķ�� ꡣ

������������˫����

��������߷�������ԭ�������չ����ѧ������ͨѶ�������������ѧ�ϻ
��ȡһ��ֲͬ�ͬ�ķ������������DZ 䶯� � � � � ģ���������Ѵ�ͷ��β��ѭһ���뷨
� � � � � � � � � �ܹ�‫���ץ‬µĹ��  ϲ ��� ĸ� ‫����ر���� ڽ‬棬����ᳫ����
� ɴ�ѧ֮��Ŀ����������ǵ�����λ���ܸ�����Ű����У��������λ���ܻᵼ��ͻ‫�أ‬
������ʵ� ʡ������� Э ���˼룬 � � � � � � � 뵽 � �
� ˵ ĸо����������������������� �߱
�� �ʾδ������Ľ������������һ����˫����
��һ���Ķ��굽 һ���ľ�� ꡣ
�����������‫�ھ‬з��

�ͥ
�������ŶԼ�������ȡһ
ͥ� � � � � � Ȩ� � � � � � � � � �
��ֲͬ�ͬ��̬���‫׷‬Ѱ���ɣ��Ѹ�ĸ�����������Ȩ���������
���ܸ���ȫ��������
ǡ ���
�ܲ�ϲ����ļ�������������ʽ������‫�ڱ‬ĵ‫���ط‬Ϊ���
‫�����������������ڣ‬һ�ֻ‫���ع‬Ȼ�Ķ����Ⱥá���������ѡ��һ��ͳʽ�ļң����
������������Ӳ�Ʒ����ƾ��ɵ�С��еƷ��������������Լ���˫�ִ��
´��ֵĽ��������ϲ���������Ĵ�Ʈ���������������ν�İ���������
һ�‫�ͬ�ײ‬Ŀ�������ж����ֱ���ܹ����ܳ��������‫����ص‬����ս�Ե���λʱ�����ܻ����
����ϵIJ����������п����Dz��ȶ��ģ�����Ҳ�����ǡ����������һ�
�λ�‫�ھ‬з����һ���ľŵ�һ������꣬ �꣬�������� ʨ����ʧ�ƣ�

�����µ������﷽ʽ��� ԰ � Ľ � ̬� ȣ � � � � � � � � � � � ʨ � � � � ij � � � � ����͡�͡�������ʱʱ���ʼ
�ʼ�� ˵
ó�Ƭ��� ࣬��������ֳ��ֶӵ�С��ҹ�ܻᣬ�������������ҡ���ֲ ˹� � � � ҡ � � ��ˣ��µĽ������
��ѧ�ϲ�ͬ�� ļ��������� ‫�����������������׷׳‬� � � � � � � � � � � � � � � �֡ Լ��Ŀ����ܿ϶������һ��ִ��
��ѭ � � � � � � � � � � ϲ � � � Ǵ � ͳ � � � � � ‫˽����������������ͬ�ڲ‬⡣�����޵ľ��ģ
�Ը���Ʒ���Щ���������������ѧ������Լ��Ȼ������൱���л����
ԡ����������һ��λ��ʨ������һ�������굽 һ����� ꡣ

����������������

�����Թ����̬����ԭ���ԣ������㹻 ʵ�ʣ��ܻ�ô����� ˵ Ľ��


‫����ܡ‬ǵ��Ե�ʱ�����ϵĽ�������θ�‫���ڡ‬Щ���������������λ�����
�Ů���ϵ��ˣ���һ�����굽 һ����� �꣩�꣩����̫�����ᣬ���
޷�֤�������� Լ���չ¶���ǵ�DZ�‫������ܡ‬ǽ����ʱ��̬
˹�ʳ ѧ����Ȼ ��������
���ܵ�‫�ע‬⡣��ı������ù��ģ��з����츳��
� ʰ��ġ����һ��Ǹ����ʦ��������ʵ�����ǵ�̬�������������Ƿdz��а
���ģ�����������‫�����ڼ‬ǽ����ߡ��в������λʱ�����ܻ�ǣ�浽̫ ̫ �� � � � � �
� � �  � � ʹ����ܻ��в�Ѱ���Ľ������⡣

�����������������

������������������ϻ�����Ҳ���‫���ٴ‬й‫����������ػ‬Ϊ����̬�ȡ�
������Ϊһ‫������׮‬Ĺ�ϵԶ�ȷ����ϵĺ�ͬ��� Ϊ��Ҫ���� ‫�����ע‬ǵĶ��������
�����Ҳ���µĿ�������Ĵ�������ʽ�Ľ������������������� ‫־‬
޴���������˵ Ĵ��ԣ������������
Ұ ���� �����Եþ�����ս��ζ����������
‫ص‬Ĺ
�ս�Ե���λʱ������ܲ�Ը�������Ρ�����ܹ��̫‫ڶ����������־‬
ǿ�����һ��л����ϵ����⡣���������һ��λ���������һ������굽
һ��������ʱ��


�������������������

����������ǿ�ң������̬���Ǵ��� 󵨣���Ե�ģ ԭ�������� µ�������� � � � � 


�������������ԣ���ɢ����һ���Ե���������Ӻ���ʱ�����Ҫ����
������������Щ��ս��������������������顣� � �
� ж��о�������֪���� Ϊ���ϲ�������̽���ӵ�п�ѧ���е�ϵ��츳�����ܹ����
�������·���������������δ֪�ļ������о������Է��棬� � � � � �
� ͼ�˷���ĺü��ʣ�ϲ��ռΪ���У����޷�ӭ�����˵�Ը�������λ���ܴ�������������̬�ȣ��
��ҵ�Ƣ����Լ���ϲ����ǿ���������������һ����һ�������굽
һ�˰�һ��ͨ����Ы��

������������������

�����κ���������ɱ����㶼� dz���Ҫ����ӵ���µ��
‫����ڽ‬������������ѧ���ζ���ѧ������ϰ����һ�ֿ�ѧ��۵�̬�Ƚӽ������͹
�õ���Ĭ�����ֹ۵������ͬ�����ֿ��ʡ���ϲ������
У ����Ҳ�ж�ʱ�����ô�����
ϲ ����
չ ����Ұ��
��Ը�������ͳ��Լ������ս�Ե���λʱ������ܻ��Ƕ��ɵIJ���֪����
‫�����������������ߣ��������׼‬ԡ����������һ�γ�������һ���Ǵ�
һ�Ű�һ��һ�Ű˰���
�֮ � 䣬� � � һ����
‫����ٻ‬

������������Ħ����

������ϣ���������ε����µĸı 䣬� � �
� Ը��Ϊ����һ���õĽ�����������Ȼ�������գ�ȴ��Ը�������ա����
�ǵĿ���ʹ���Ϊһλ���������������ܵ��쵼�
ߡ����Ԥ���������
ã�ܹ����ܾɴ�ͳ����ո�µķ�ʽ������������
‫���ء‬Դ��������Ȥ������
��ÿ�ѧ�ķ�������Щ�����Ͻ����ϵ��Ȼ����Ħ����������������һ�ֱ
����ϵij�ͻ��һ��ϲ�����‫������ͳ�ش‬һ�����Ǹı�����ǡ�������޷����
���ֳ�ͻ������ܻ��ò���������š�

�����������‫�ڱ‬ƿ������

����������λ�����Լ����칬�  � � � �
� ǵ����dz�ǿ�����д���������ԣ��
͸�ǿ ѧ������ µġ���������Ϊ���
�ĸ������κη����Ŭ���ı 䣬� � � � �
� ķ��������ǹŹֵģ�����Ҳһ���Ǹ�������ʽ�ġ�����쵼� � � �
� ӹ���ɡ�һ�����ɵ� ˼ ��� ߶��κ��µĹ���Dzɿ���̬�ȵġ����в��ǡ���Į���
�ʱ���Ϊ���Լ��������������в������λʱ�����ܻᷴ�ܻ ��ͳ������ʵ����
�����п���������������һ�γ����‫�ڱ‬ƿ���Ǵ�һ��һ���굽
һ��һ�� һ�ž��
꣬ �꣬ �� 嵽� � � � � � ꣬ �꣬���
‫����ٻ‬

������������˫����

������dz��Ʊ 䣬� � � � � � � � � � �
� ģ����ǻ������⡣����;���ֱ���������������壬 Ҳ������������������
‫��������˼�ڳ������ص‬
򣬶� � 붫���
� ѧ�е���Ȥ������������������У���Ա����Ǹ�ѵ�λ�ã���Ϊ��ϲ���
��벻ͬ����� ȥ���������������� ģ�ͬʱ Ҳ�� �ܾ���һ�‫����־‬ϵ�����
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
‫׷‬Ѱ�����Ϊ�߹�ijɾ�ΪĿ�ꡣ���‫����ڹ‬У������ϵͳ�����
‫���������׼‬Ҫ�����Լ������ƣ�ѧ���������������Ϸ��ɡ�������
�ս�Ե���λʱ������ܻ���žƾ���ҩ����Եİ�����ӱ‫����������ܡ‬һ�γ�����˫����
�Ǵ�һ��һ���굽 һ�Ŷ����ꡣ

�����������‫ڻ‬Ƶ�����

�����������������

������һ���һ����һ������꣬ �꣬������ͣ���
‫� ������ڼ‬
‫� ������ں�����ͣ�� ڰ‬ ‫����� ڰ‬ˣ�����������µ��̹ ‫�������ڽ‬ѧ� �ۡ
����Ƕ���ӵ��һ��
�ǿ �ͬҵ�ʹ�� У� �ܱ��ֳ�ܴ�����������������Ծ��������λ�ܿˣ�
��ʹ����������������˽�ļ�ı�����ҳ���а�������

�����������‫�ڽ‬ţ��

�������������һ�γ����‫�ڽ‬ţ����һ�����ĵ�һ� ˰ ���� ꡣ��Կ�ѧ��������һ


��ʵ�ʵ�̬�ȡ�������������Ӧ��Ȼ����Ҳ��������������ͷ�ԣ���ȫ ԰� ȫ
����ǿ����Ҫ������������������ᡣ��‫�������ڤ‬γɵ���λ����ʹ��ӵ�����Ƶ�
������������в�����λʱ�����ܵ��¶ԲƲ����ȫ���‫����ע�������ڴ‬Ǯ�ϻ
�������ƭ����Ĵ��⡣

������������˫����

�������������һ��λ�� ˫ �����Ǵ�һ� ˰ ���� 굽


һ����һ�
ꡣ���ᷢչ������й�ó�‫���ס‬ҵ�������� �
Ѷ������
�ۡ
Ѷ������ ͨ �����Ի������벻治
治����������ͬ

� ľ������ֿ�����Ѷ���������в������λʱ������ܻ�ȫ��� ‫�ע�ڷ‬dz�ļ�ֵ����
������Ӱ�죬� � � � �ۡ��������������խ���� ˵ � л���

��������������

�������������һ�γ�� ‫�־‬з���Ǵ�һ����һ�굽
һ��һ���
ꡣ��������ǿ
ͥ �ҵĸ����ϵ���Լ��������Ȼ��������������
ͥ ģ��
�������൱��С��ҳϰ�����̹ ‫����ڽ‬ȡ����̬
�ȣ���Ը��Ϊ�����������
˶����

������������ʨ����

�������������һ��λ��ʨ��������һ��һ���굽
һ�Ŷ���� ꡣ���������������������������ҵ����ʡ���������һ��츳��� �
‫����ͳ��ܣ‬κ�����ĵ�һ�ε�����Ͷ����ҵ������θ�‫����ڡ‬Ѱ������뻯���
� � � ‫�����׷‬Ȥ� � � � � � � Ȩ � � � � � � � ϲ � � � � � � Ȩ � ơ � � � � � � � � �ܵ��𺦣
�������Ƕ�ϵģ��߸��ģ��� ޵‫׷�����������ݳ‬ġ�����ܻ�Ϊ�������Ů���ܿࡣ

��������������Ů��ʧ�ƣ�

�������������һ������ �Ů �ͨ��Ǵ�һ� Ŷ���� 굽


һ�������ꡣ��Խ������Ӷ�������µĿ��������ǵ�һ���ܽ��ܾ���ѧ��Ϊ�㲿� �
� ճ������ˡ�����ܻ������������֮�� 侭�
� һ�ֺ�ǿ���������ҿ����н��������ϵ���ѣ������������뾭�
� ҩ�������ʹ�˲���þ��;����ӱ‫��ܡ‬в������λʱ������ܻ��о�������˥�
���֢‫����״‬Ҳ�����Ǹ��
ΰ ����
˵ ����ߣ�Ϊ
� �м�ֵ�������ս��

�����������������

������������������Ǵ�һ����������һ��������䡣���ͬ
� ¹�ϵ�����
͸� � � � й ¹��‫ ��ص‬ ��������Ҫ��ȷ������� ‫�ﶼ‬е�������Ȥ��
��������ȡ���̬
� ΢�˵ͬ �ȡ���ϣ���Լ������ ġ��� �ĵ �ͬ�� ϲ����ƽ
ġ������
�ġ���������������Dz���ʵ�ʣ���ҩ�����������ȱ���� ‫־‬
��ġ����ǡ������Լ����¡�ͨ������ ߶ ��������Ž� ࣬�����
µ������Ƚ��� ߶࣬
�����͸ � � � � � � � � � õ ĵ Ľ � �

����������������

��������������Ы���Ǵ�һ�������굽 һ������� ꡣ�㰮� �


� о����д��ԣ�������ӵ�о޴������������㹥� � � κ������ǿ�Ȼᵼ�����‫ڻ‬
滭� ϣ���ѧ�ϣ��
‫��ڽ‬ϡ����������������������µ�̬�ȡ�������dz���� ࣬�����ܻ����������

������������������

�������������������Ǵ�һ�������굽
һ�Ű�����ʱ���������Ǵ����
š�
̹ ������������칬�� ��� � � � � � � � �
� λ����һ�������ܶ���‫�����ص‬ı���������ˮ�Ű��ı���������öԽϸ߲�ε
��‫�����ڽ‬ѧ��ֵ��һ����Ҫ������� �̽ ����������‫�ִ�ת‬ķ��ɣ�‫׷‬Ѱ������������塣�
Ť
� � Խ������¹��  ������ Ļ� �ܸ���Ȥ� � � � � � � � � ̵ ‫ڽ‬Ĺ���е����ǡ������
�dz���� ࣬���������Ŀ����Ĵ�Ư����ȱ���ж�������������ˣ����ż�
��֪֮�������

������������Ħ����

�������������һ��λ��Ħ��������һ�Ű����굽 һ�žŰ��
ꡣ����һ���
‫ص‬ģ��������ʶ��ʱ��������һ���������θУ�������Լ����һ���ͼ�
������Ե���б�Ϊʵ����ɼ��Ӧ�á��������ǵ�����Ħ����Ϊǿʱ�����ǻὫ�
�����ʫһ�������������ճ����֮�� С���������һ�Ű��������Ħ���
�ʱ����ʱ�����ʵ�ʵķ�������ǿ�������ʳ���������̬
�ι ��������� �
�����‫�ڱ‬ƿ��������һ�žŰ��굽� � � � һ���������� 뱾
� ʱ����ˣ�����Ȼ̩ �� 뷢� �
�֮ ��̬� ȣ�����ŶԳ��������� ˽����������������
� ϲ�������·��������������‫��ͨ�ٶ‬ƿ��ʱ���ܶ�����Ҹ�Ӧ���������ʱ
��ʥ������Ԥʾ����ʾ¼�е�ǧ���ƽʱ�‫ڵ‬Ŀ�ʼ��������ĺ�г���ܳ�Ϊһ����ʵ������ϣ�
������ǶԵġ�

������������˫��������

�������������Լ�������˫�����У���������еġ������ϵġ���е�
��������Ԥ֪����ġ����λ��Ԥʾ��ʱ�����ֵ��츳�������
� Щ������е��˸�ͬ���� ‫���������ܣ‬µ��Ļ����

����‫ڤ�����ڻ‬Ƶ�����

�����
‫����� ڤ���� ڰ‬

����‫�������ڤ‬һ��λ� ‫������ ڰ‬Ǵ�һ� ˶ ���� 굽 һ����һ��


䡣� � � � �
� һ�ָĸ��ǿ��Ը���Ȩ�����һ����
򸴳�ħ ����Ҫ��������Ǹ о��ܵ�����Ļ���ӵ
�г���Ļ��������ǵ����������
󵨡�û� б ߼ʣ�����������Ҫ����Լ��Ҫ�
�Ȼ���ܸ��Լ��������

���� ‫�ڤ����� ڽ‬ţ��ʧ�ƣ�

���������ܹ������һ��� ‫�ڽ‬ţ���Ǵ�һ����һ�굽
һ�˰����ꡣ�����ʾ�����ġ���ִ���й��ԡ�������������‫ڲ‬Ƹ� � � � � 㣬� � � �
� � ħ�����Ҫ�������Ǹ��˵������н� ޴ܾ�����‫�͵����׼‬ʱ��

����‫����˫������ڤ‬

����‫�����˫������������ڤ‬Ǵ�һ�˰����굽
һ��һ���
ꡣ���Ǹ��м�ͥ������ˣ���ͬʱҲ�Ǻö������ֳ嶯 � ġ���
‫׷‬Ѱ������ҵ��·�ʽ���չ��IJ��ǣ�����Ҳ�ǰ���������޵ġ��‫���ھ‬ά����
��ʱ��Ľ���֮���� Ӱ�ҡ��
򼸺�ǿ��Ե�̹� ‫�ס‬

����‫�ڤ�����ھ‬з��

����‫�ڤ�����������ھ‬з���Ǵ�һ��һ���굽
һ������ꡣ����ܶ԰�ȫ��һ��ǿ�ҵ���Ҫ���Լ�������‫������س‬Ҫ�����λ�ð�ʾ�
���֪��� ‫�ڤ�����ھ‬з�������ʽ���Ծ����뱾��
� Եģ�������ϲ�����ƴ�ͳ��������Ҳ��ʹ�����Թ� ‫��̬���������ޣ‬

����‫������ڤ‬ʨ����

����‫������������ڤ‬ʨ����ʹ��һ������굽
һ�������
ꡣ���������������ţ�����һ�ֺܴ��Ȩ�� С ���� � � � õ �� � ҵ � � � � � �
����������‫����ڵ‬档��ͬ ʱҲ�������Ե�����
û ���
ε ���
‫�������ܣ‬Ҳ������������ͳ��
λ ����
һ е�����

����‫��������ڤ‬Ů��

����‫�������ڤ‬һ��λ����Ů��ʹ��һ������굽 ꡣ�����‫����ڷ‬д��췢�
� һ����һ�
� IJ��ǣ����Ӽ����ԣ����Ǹ����������ߡ�����ҽѧ�������������
ҵ���в��
‫���ܣ‬Ҳ��
�ܻ������ͽ������������޵ġ�

����‫�����������ڤ‬
����‫������ڤ‬һ����һ���������֪ ���� һ�Ű�����ֹ�����λ�ô���й‫������ػ‬塢� � �
� ĸ�������ʹ�ϵ����̬�ȡ���ϲ������Ժ�гҲ���‫����ر‬Ҫ��������������᱾
�ܷ�չ�IJ�����ʹ����Ӧ�Եģ���������ԵĹ ۵�֮�� 侭�
� һ�ֵּ�ֵ�������ܸе�һ�ֶ����˵����θУ������
һ ��
һ Ĺ�ϵ��������Dz����
ġ

����‫��������ڤ‬Ы������

����‫���ڤ‬ǽ���һ�Ű����굽 һ�ž�����λ�����Ы ����


‫�ڼ‬û��ΰ��ķ��ֻ��κ���Ҫ��ռ�ǻ������������Ҳû����Ҫ�����˳�����
���кܶ������̽�գ�������޴�ĸı���ɧ����������DZ�ƿʱ������Ŀ�ʼ����Ҳ��
������ʥ������Ԥʾ���ƶ���ս������������ҵ��������ϵĸĸո�µ�ҽ
ѧ���ƣ�Ҳ������Ȼ�Ʒ����‫��ٸ‬��DZ��ʶҲ���н�������˽⡣�����ǵĻ��
�������У����ǿ�ң��������������֮�� У������������������
��ж����������ʱ����������
͸�ġ�

����‫������������ڤ‬

����‫�������ڤ‬һ��λ���������һ����ľ �

һ�����
ꡣ����һ��ΰ���ѧϰʱ��ܶ���ĸ��������߳� ������⼸ � � 䡣 � �
� λ�û��������ϵ������‫��ڽ‬ϵ���������‫�����ظ‬ȻΪ����ɷ��ϡ��Ը��˵�
���ɼ�Ϊ��Ҫ����ѧ���˵�ķ���ǿ�ҵ������������ȳ��Ҿ߶����Եģ��������
к�������ġ�

����‫������ڤ‬ħ����

����‫�������ڤ‬һ����ħ�����һ����굽 � һ���߰� ���䡣� � � �


� ε�����֪ͨ���������˷���� 뱩�����
� Ҳ��������������
Ұģ�
�֯ ���������� Ч�ʡ����ʱ���DZ��‫ص‬ģ���������ģ��‫�ھ‬
������ǿ�ߡ�

����‫�ڤ�����ڱ‬ƿ��

����‫�������ڤ‬һ��λ�‫�ڱ‬ƿ������һ���߰� ��굽 һ�
߾Ű��ꡣ�Ը��˶������в��ǵģ��˵�����ġ�����ġ���� ‫�ͳ�ش‬ģ������Ȱ��
��ɣ�������� ߣ���‫ͬ�׷‬ʱ����Ҳ
֪����δ������ǵ����������

����‫����˫������ڤ‬

����‫�������ڤ‬һ����˫�����Ǵ�һ���
߾��굽 һ�˶���� ꡣ�‫���˲��ڸ‬ϣ�����ܴ
�󻷾����Ӱ�죬����ͬ��
��
� ġ���С��������������ġ����ǵ���� ˸� � ൱�д��ԣ��ܹ�������ң�������� ʱ �
‫�̬��ﵽ‬ĵ‫���ز‬

�塢� Ƶ��ϵ�ʮ�������칬� �

������ʶ������ʮ������

����Ϊ������� ˽� ÿ���� 칬� � � � � � ˼���‫��ڴ‬ṩÿ����칬� � � � � ‫��־‬Ա��


‫�ڼ‬ǿ��ʶ���ɵ�һ�������������桰� � � 칬 � � � � � � � � � � � � ‫���־‬ɵ��߹
�����ʮ�������෴�ġ����칬� � � � � � � ‫����־‬෴��

������һ�����ҡ���ָ������

�ָ�����ҵ�һ�����
�����‫������ڶ‬ҵġ��
��������˴�����ָ��ǰ�Ļ�����

�������Ĺ��� ˽ � ˵ ġ �� �ָ�ҵ�˽��

�������幬� � � � � İ�����ָ�����İ���

�������������ϵĽ�������ָ�ҵ�����
‫��״‬

�������߹����㡱� �ָ��һ���ˡ�

�����‫�����˹ ڰ‬ġ���ָ���˵������

�����‫ھ‬Ź����˴�����ָ��ΪԶ�Ĵ���

������ʮ�������‫ڵ‬ġ���ָ�ҵ�������

������ʮһ��������ܵİ�����ָ�����õİ�

������ʮ�����������ϵĽ�������ָ�ҵ����� ‫��̡��������״���ڡ‬У��Ծ��
����‫�ر‬Ĺ���������Ҳ��������ԭ��������ѧ�� ‫̳���������̳�˵������ר‬ ��
Ϊ
����ԡ����̣�����������Ҳ���ǡ���� ͡ � ͡͡� � � � � � � � � ͡磺 � � � � �
͡ � ���������
� ˫����ʨ������ƽ��������ƿ��ż�������������ԡ��������������Ҳ���ǡ����͡� 󡱺͡͡ ͡͡ˮ������� 磺�
�ˮ�������
� ţ���з����Ů����Ы��ħ����˫����

���������칬� � � � � � � �

�������ϣ����Ƶ�����������е̶‫��������ع‬ɳ������յ�̫ ���ж����ġ��෴�ģ��
�����ֹ���ȴ�����������‫ڻ‬Ƶ������������������ ˵ ij ���������ʱ�̶�

�����ɵ������‫���������������ת‬ÿ�춼��ͨ�� ʮ�������‫���ڳ‬ʱ��λ�
‫�����ڶ‬ƽ�ߵ������Ϊ�����ÿ����칬� � � � � � � � �
� Ļ����������ǵĽ��٣������칬� � � � � � � � � ı 䡣

����ijһ����칬�
� û�����ǣ�������ʾ���Ǹ�������û�л��Ҳ����˵˵��û��һ���� 칬� �
� ǿն����õġ���ʵ��ÿ����칬� � � � � � � ‫��ػ‬佻� � � � �
� ͹������ǵ����ã���Ϊ��ʮ������칬� � ȴֻ � � ʮ�����ǣ��㲻� � � � �

���������칬� � � � � � � � � � � й
‫�������أ‬ȴ������������������������ѧ�������Ϸ������������ǡ���Ա������������������
�������ǡ���Ա������������������˵‫ݵ‬ġ
���ɫ��������칬� � � Ǹý�ɫͶ��ġ��龰����ÿһ���� 칬� � � � � � � � � � � � � �

������������Ҳ��Ϊ����һ����Asc�������������λ�‫�ڵ‬ƽ�ߵĶ��ˣ�
������̫��ÿ������֮�����

�����½���������Ϊ���߹���Dec������λ�‫�ڵ‬ƽ�
ߵ���ˣ�����̫��ÿ���³�֮�����

���������ֳ�Ϊ�춥����ʮ����MC��������λ�������еĶ��˻��϶ˡ�

�����෴��һ���Ϊ��
‫����ס‬Ĺ���IC�������������е����¶˻򱱶ˡ�

��������ʮ����

������һ����������������ͬ
�� � � � � � �

��������һ������֮��������� һ���Ľ������ǡ������������������Ҫ�ĸ�Ӧ�
㣬� � � ʾ�
‫���ڳ‬ʱ�̳����
‫�����ڶ‬ƽ���ϵ���������������‫��ڵ������ת‬Լÿ���ӻƵ���
��‫�ڵ‬ƽ��������һ�ȣ��ɴ˿ɼ���ȷ�ij���ʱ���Ƕ�ô��Ҫ��

������һ������ʾ���� ˸ �������ʡ�������Ķ������Լ�������Լ��
ķ�ʽ�����ʾ������ο����㣬� Լ���ϣ�������ο��㡣� Ӵ˳�ɿ����㡰� �
‫���װ‬Լ��롰� � � �
� Լ��ķ�ʽ�����ʾ��������Ρ���������������¡�����ʵ��������
��̬�ȣ������Ŀ�������Ҳ���ֳ������ò����ֹ���Լ�����¸�����ҵ�Ŀ��

�����‫������ڶ‬Ʋͬ�����������
�ţ �ͬ�

��������һ�����ʡ��͡���Դ��֮������ ‫��ڶ��������״‬Ʋ�������⣩��Ͷ�
ʡ�‫׬‬Ǯ��������Լ�����Ŭ���ӵ�еĵ�ʧ�����ʾ��������츳�����
‫������ܡ‬ʵ��Ҫ��������Ҽ������ļ�ֵ�ۡ����������ţ����������IJƸ������
�ֵ
���Ҳ�Ǹ����‫������ڸ‬ɵĺ��칬� �

���������ֵܹ�����ͬ��˫����

���������ʾ����Ӵ��Ļ���������ֵܽ��ã ���Լ�������ʽ�Ĺ�ͨ�������
д�
�ͨ
��� ˵ͨ����Ҳ������ ߣ�������������С�����ʾ��������Ƕ���ѧ���
��¹����̬�ȣ������������ܴ����������Լ������á�����Ȼ���ļ��ɡ
������������ϵ���ʶ��������۲�����Լ����������ܵĽ���

�������Ĺ�����լ����������
� �з �ͬ�

�������Ǹ����֮���������������� ļ�ͥ �ͥ˫ ���‫��������ף‬ļ��壬� � � �


� ĸ�Դ���Լ��㽫� � �
� � �Ų
ļ�ͥ �Ŵ � ͥ �
˽  �˹�������������
��磺� � �
‫��������ݻ‬Լ�������ε������Ҳ�Ǹ����֮�ꡢ ������������������
Ľ��
ͯ���������������Ĵ�������ʾ����ʱ�� ͯ ĸ�Ƿ�����нϴ�Ӱ�����Ҳ��ʾ�
��������ң����㽨� � � � � � � � Ը��

�������幬� � � � Ů��������ʨ�����ͬ
� � ʨ� � � �

�������Ǹ�����֮���������� 幬� � ʾ��Ů�����顢� � � � ʷ�����ˡ����


‫���ڡ‬Ϸ� � � � ‫���ע‬Ⱥ��븱 ҵ��������Ը����
�̬ ȣ��Լ��
㸶� � � 氮
� ķ�ʽ�����������ҵ�ģ��Լ��˶���ԭ����봴���ϵķ�й�ܵ����Ҳ��ʾϷ�硢�
� ѧ�������ϵIJŻ��������ͷ����Ρ��������罻� � � � � м���Ů�Ľ���

͹��ͬ
��������ū����������
�� �

�������Ǹ�����֮������������� Ĺ��������ϰ�ߡ�����ʾ��Ӷ������
�Ա�����͡����ˡ������뱻 � � � � � ˵�‫�����״‬
�ʾ��Ϊ�����ṩ�ķ������й��¡�����·����㴩
� ŷ��εķ�ʽ��������������ʳ��θ�‫������ڡ‬Լ�����Ӱ�콡����‫����״‬
�λ�����������ϵ�������Լ��������е�����ʶ���֡��� ˴������뽡�
� ʱһ��ģ�������� 콡
Ŭ ����Ӱ��������� Ҫ�������������Ҫ�ʶȵĹ���

�������߹������޹�����ͬ�������

�������Ǹ�������ϵ֮�������������ó�‫���ס‬ż��������顢 ǩԼ���������ϡ����
‫�ס‬Э�飬� κ�������й‫ص‬Ľ�����Լ����
‫ڵ‬ķ�Ӧ��������Ĺ������ˣ��������˵ĺ����жԡ�����������ȱ���IJ
����������������ǿ�����‫�ص‬ĵ�һ��ǡ���෴���
˸� � ˹���ʾ��Ի����̬�ȣ���
���ż�����к��ֻ����Լ�����ܽἸ�λ 顣� � Ҳ���
ʾ ���

ĸ�Լ��κ�������������ˡ�

�����‫���������ͬ˹ ڰ‬
򹬣����
�Ы �ͬ�

�������Ǹ�����֮��������� һ���������˴���õ�������������
á ���
¡ ����������
ʷ ���
ġ
�����Ų����С������˰�������ϵ� ‫���״‬Լ����‫��ܡ‬ԡ������������ϵ
ķ��‫������ܣ‬ϵ������Լ�����������������ܵ����˯�ߡ�������о���
�������‫��ص‬ʲ���Ҳ��ʾ�����ʲ�������ѡ������������֮���������
�һ�������ʾ��������
�̬�

�����‫ھ‬Ź���Ǩ�ƹ��������������ͬ
� � � � � � � �

�������Ǹ�����֮������������� ĸߵ����ǡ�DZ��ʶ�������̡ ‫����ڽ‬ɡ���ѧ�


��������ѧ�ʡ���ѧ������ѧ���ξ������ӡ������˳�;���С�����
ˡ�����Ľ��‫���ס‬ҵ������ҵ��
񡢳�����
‫ڡ��ھ‬Ź��������Ϊ����֧��� Ľ�������Ů��ֱ
����
�����������‫����ۺ‬Ǵ��������ϰ�õĽ�ѵ��

�ħ �ͬ���
������ʮ������»��������

�������Ǹ�����֮��������� ʮ����������ҵ������Լ��������е�
��‫�����ݡ‬ʾ������ҡ�����λ��������Ǩ��Ұ�ġ���ҵ���罻 �� �������
����
� � � � � � ˾������������ �֮�� ϵ�Ȩ������ʾ��ijɾͣɾ������ο����������
�㣬
� Լ��������Ȧ����ӵ�Ӱ��������������ǰѽ̻��൱��һ��Ȩ�����Ҳ�������� Ĺ ��

������ʮһ�������¹���������ƿ���ͬ
� � � � ƿ� �

�������Ǹ�Ⱥ���ϵ֮��������������㽻
� ѵ��������Դ����ѵ�̬�ȣ��Լ����зǸ�����˼ʹ�ϵ������ʾ���������������
��������Ŀ꣬ �꣬�� ˹ ���
İ���ۣ���Լ����ְҵ�ϻ�õ�Ǯ�ơ��� �̸ ĸ�������Լ���ȱ���������
Ļ ���
��Ӵ˴��ɿ�������������Ȥ��������������ˣ��Դ��ͻ�С����֯ ����
Լ�����������ŷ�ʽ��

˫ � ˫� � � � �ͬ
������ʮ��������ò������������

�������Ǹ�����֮������������� ʾ������δ֪���΢��������㡣� � � �
� ˡ�ʹ�ࡢ���ơ��зϡ����‫���ܡ‬ӡ�������Ļ����ж��������ı�֮������� ҽԺ
��������¾�������Ļ�ȡ����ʾ���ơ���ֹ���������ܵ��ˡ���‫�ص‬Σ����
�ҵĻ��𡣱� ʾ�����Ļ�������۵�������
‫���ڵ‬ʶ������ʶ�������ϵ��ջ�����ͬ��� 빫�
ģ �������ҵ�
‫������ڸ‬Ϊ������̵ġ����ҡ��������¡�����������У����ǻ���ͼɨ��
�����ʹ��������ܾ � ������ѵĴ��‫�ڡ‬

���������칬� � � � ȻԪ��

����ÿһ�������һ�������ȻԪ�‫���أ‬ÿһ�����������
�ͬ �λ��������ǿɸ��ÿ�������ͳ��
Ԫ������ʮ������

��������

����������֮�����
򡰸�� 塱֮�����ж�������‫���ڻ‬λ��������
˸�У ������ 档� �
� ǵľ����ʢ�������ȳ��������‫����ڽ‬

��������

���������ʡ�֮����� ռ�С�֮������ ж�������‫��ڴ‬๬λ ͥ ���������ȶ���Ϊ��ͥ


������֧������ ǵ���ò�����‫�ں‬ʵͣ���ְҵȡ���Ǿ���ʵ�ʵķ����˼ʹ�ϵ�
�֮�������� ‫����֮�ݡ‬
��ж�������‫��ڴ‬๬λ���ˣ��‫���ر‬Ҫ������Ⱥ�У����๬λ���ʾ�Ľ�Ϊ������
��� ˵ Ĺ� ϵ��

����ˮ��

����������֮�����ж�������‫��ڴ‬๬λ������ж����ḻ���������ó���
���������̽ ‫�����ڽ‬���๬λ��ʾ���‫���ڵ‬꣬�꣬
� Լ�ȥ��ʱ�Ŀ��
�‫������״‬ѧ�ҿ����‫�˵���������ٸ‬DZ��� ʶ ���ֹ��‫��������ֹ������ܣ‬ǰ����
�ַ��й‫�أ‬

����ֱ�������γɵĻ�������Ѱ�µĿ��������µ�DZ�‫��ܣ‬롰� � � �
󡱺�����
�� ơ����
‫ܵ��������ܣ‬ĸо��롰� � � � � � � ơ�˼���������ԡ������ԣ�� 롰� � � � � �
� ơ���� 飺� � � � � � е��㷢� � � 롰 ˮ�����ơ�

������Щ���ܼ������Ϊһ���˵���Ϊ�����ʵ������������ 񣬡�

ˣ����ɡ���� �� Ϊһ��ƻ�
�ֻ�ǿ��Գ
Ե�һ�ֶ�����ѣ���ֱ���ɡ���������Ϊ������һ�� �֪ ʶ��������Ϊ�ǵ���������һ��ƻ��

����������ж�һ����ʱ���� ˼ ���ɡ�� Ļ��ϸ���� ‫ع‬涨� � � � � � �


� ɡ��������������
�ˡ �ͬ�� ˼���ɡ��Ļ��һ��͵��һƬ����С ͵�����Ե��̣����
���ɡ��������û�����‫�������ط‬С �͵��� ˵ͬ������Կ��ǣ���������ͬ С��
��Ҫ�����ˡ�

��������û������

�����������‫�׵‬ʮ����λ�У����ǻ�����Ⱥ�÷�ɢ����Щ��λ������Ա�����ǵ
� � � � � Ա � � � � � ǵ
����塣� �
� ǿ��� ˵ ��ʮ�������ǡ�ϷԺ����ʮ����λ�ǡ���̨�������Ǿ�����Ա���
������DZ���Ҫ����̨��ϷԺ�������޴ӱ��������ʡ�

��������ʱ����Ҳ����û�����ǵ�ʱ��ʾ��� 򣬱�λ ������ ޷����Ե‫������ر‬


�������ֿ����ԡ�һ�Ǵ�� ˻ ���Դ ˹ ������ 龳�����߸�Ŭ�ʹ����龳�
� Ϊ�ɹ�������һ��� ˵ �� 幬
û�����ǣ������û�����ԵĴ������� �ǿ� �ܷdz�Ŭ���ȥ��ǿ�Լ��Ĵ�����
�����˷������Ҫ���ͺܲҪ�����Ƿdz�Ŭ�ȥ��ǿ�Լ���������������Ӯ�ø
�������Ե����������������ʮ�����һ�͡�

�������⣬��Ȼû�����ǣ�������������ϱ�������������‫���ء‬Ӧ�
�ȣ�ҲҪ���Կ��ǡ����������̵ķֲ����Ϳ��Կ����������ĸ�λ�����ԣ�����ǿ
��ĵ‫���ط‬

�����Ǵ�

ʱ λ �ͬ���ͽ����Ǵԡ������
����������������ϵ�����һ�� ‫�ڹ‬λ��÷dz�
��Ҫ�����Ҵ����һ�ε�����dz����ӡ�

����������

���������ʮ����λ���‫ڵ‬Ĺ�λ��Ҳ����Щ��λҲ����Ӱ�졣� �
� ⣬��һ�������칬� � � � � ‫����ڵ‬칬�
� Ϊ��Ҫ��������ν�ġ���������̫�����‫����ڵ‬칬 Ҳ�dz���Ҫ������
Š����
߹�
�� ǡ�
ҵ������Ҳ��뿼
����ʮ�����‫����ڵ‬칬�����ͥ���������

����ֻҪ� ˽ �����
�ô ԭ������̲����ѡ���� 磺� � ţ��Ϊ�
‫�ڶ������ڵ‬λ�ã���ô���‫�ڽ‬Ǯ���‫����������ڶ‬С�ģ���ţ��

�������Ĺ���˫������ˣ���ļ�ͥ
�����������
Ĺ �ܻ��������£�˫����

�������߹��‫������� ڰ‬ˣ��� ˵ �ҵ������ ˼ ʹ� ϵ����� ߹������泣� � �


� Ϊ�ǡ�

������ʮ����ħ������ˣ���������ҵ�ϣ���ʮ���������������̣
�ħ����

�����ǵ���λ

����ʮ����λ����λ��‫��ڹ‬

�����������̵���Ȧ�ֳɶ�����ȵ�ʮ��������Ϊ���Ƶ�ʮ�����������
��̵���ȦҲ��Ϊ�����С���ȵ�ʮ����������Ϊ������ʮ��������

���������칬� � � � � � � � ѧ��һ�������룬� � � ճ����Ļ��


‫����أ‬һ�����������
ò ������‫������أ��ڶ‬ʲ
й ��й‫ص‬ȡ�

�������Ǻ������‫������ڳ‬е�λ�ã�����ƹܵĻ�����еĹ�ϵ�����磬 ij���
‫���������߹��ڵ‬ǵ�Ӱ�콫����������߹��й‫���ص‬Χ
�У�Ҳ���� ˵ �����
‫�ر‬Ӱ�����������й�ϵ�ͺ�����ҵ��ϵ��

����һ����ԣ���ij������ij���ǣ���ù����ƹܵĻ�������⼸
� � � � � ǵ����ʡ���ʹij����û�����ǣ��������ù����ƹܵ������治�
� Ҫ�������������������һ���ֲ�����Ȥ� � � � � � � � � � £ � � ͱ � � 뿼
� Ǹù��������������һ������֮�� С�

����������ѧ�У�� ˽ ����Ǽ�����໥Ӱ�죬� �
� ൱��Ҫ��һ���֡����� Ǻ͵�����γɸ���ֲͬ�ͬ�ĽǶȣ���Ϊ����λ����Ҳ���� ˵ ����
���Ǽ��γ�ijЩ����ĽǶȾ���ʱ�����γɡ���λ����

��������λ���������������Ǽ��Ӱ�������ϡ���˿ɸ��ѧ��һ����
��ʶ���
������
λ �� Ǿ�� ��Ҫ�
�ͨ ˸ ‫����ء‬ǵ���λ������ʾ��������˸���ijЩ
������ܻ�ó�ֶ��ķ��ӣ�Ҳ������¶ijЩ���棬� � � � � � � �ܸ��ܵ����

���������� ˵ � ģ��� 봫
�ͬ
ͬͳ����ѧ�Ҷ����⡣���⣬�� Щ����ѧ������Ϊ������������ʼ� 㣩� � � �
� � � λ�ã��Լ���������‫���ػ‬Ӧ�������ȿ��ǣ����е����������‫�ڴ‬Ҫ
���ǡ�

����������λ���о����Խ�Խʢ�У������Ч��Ҳ�����ǿ����ȥ������
ѧ�Ұ���λ�ֳɼ���λ������Ϊ��������λ����ࣩ ����ִ�����ѧ���Ѳ������
�ͣ
ͣ�Ľ�����������ƺ�̫����� 档� � � � � � �
� ͵���λ����Ϊ������ ˵ ������λ������λ��������λ��������Ϊ��
���������

��������ѧ�еġ�������λ����ϣ����ࣩ ����� ࣩ
ϣ��������� ࣩ�ֺ������
ϣ�ʮ�� ࣩ
�‫���ס‬λ�ǣ���壨� � � ࣩ� ������̣�
�ķ�ࣩ� ������̣�� ˷�ࣩ ࣩ ������������
Ȼ����ɳ̶ȵ���ʵ�ԣ����ִ����λ����һֱ���µ
ķ�չ��

�����ִ�����ѧ�����ձ����š����̡����ķ�� ࣬��ܹ�Ϊ���ṩ������Ͻ����������
˸� � ṩ� � � � � � Ͻ� � � � � � � � � �
����������������໥���ʱ ΪȻ��

����̸����λ���‫܄‬w�����ʸ�ʱ�� ᲻ʱ� ��֡�� һ�����ǡ��


‫܄‬w�������� ˵ �� �ܵ�����ġ��
��ŵġ�����ѹ�����λӰ�졣 Ҳ����� ˵ ��������������е ��������
ǹ ���������ĽǶȹ�ϵ���
磺�
� 壨 � � � ࣩ� ������̣�� ķ�ࣩ ������
ƣ��˷�ࣩ �� ȡ�
������λ�ļ���

����������λ�����ѣ�������С�IJ�Ҫ��©�����λҲ��һ�‫�׷‬ű�ʾ�����
�����ѧ�ҵĵ������‫ ټ‬Ƿ�š���������ʱ������ȷ��������������ȼ�
�춥���ɵ���λ��ҲӦ���뿼� ǣ������ȷ����Щ��λ��ò�Ҫ�‫�ܡ‬

������ȷ�ĺ���λ��ָ����ͬռ�ƾ���ijһ��ijһ�����ȷ�ġ����̡���ָ���Ǿ����ʮ�ȡ�
��ȷ�ġ���ϡ�����ָ���Ǿ���һ�‫�ٶ‬ʮ�ȡ���ȷ����λ�����γɣ�����ѧ����
�����á��Ŷȡ���Ҳ��Ϊ������ȡ����Ⱦ�ȷ����λ��������������λ�

�������‫��ڡ‬Ŷȡ������Ų�һ������������ɣ�һ���������������Ŷȣ�����Ӣ��������Sepharial
����Ϊ��̫����15�ȵ�����ȡ�����12�ȡ�ľ��10�ȡ�����8�ȡ�����6�
ȡ�����6�ȡ�����5�ȡ���һ�������λ��ǿ�����ֶȣ�������λ�ľ�ȷ�ȼ�����ȡ��ɲκ�ʹ�ã��
�һ���Ե‫���ڶ‬Ϊ������±�

������λ������ϸ��

�������

������ ��

���������

����ǿ���

�������

��������

���������

����ǿ���

������� 0��

����������

����8��

����ǿ

������� 180��

������

����8��

����ǿ

������� 120��

������

����8��

����ǿ

�������� 90��
������

����8��

����ǿ

������� 60��

������

����6��

������

�������� 45��

������

����4��

������

������� 30��

������

����4��

������

�����ഩ 135��

������

����6��

������

�����຦ 150��

������

����4��

������

����ǿ��λ

�������ࣨ�����0�ȣ���ƽ�������8�ȣ����10�ȡ���
˶�6ȣ���

�����������120�ȣ���ƽ�������8�ȣ����10�ȡ���
˶�6ȣ���

�����Գ 壨� � � � � � 180�ȣ���ƽ�������8�ȣ����10�ȡ���
˶�6ȣ���

�������̣��ķ���90�ȣ���ƽ�������8�ȣ����10�ȡ���
˶�6ȣ���

��������λ
������ϣ������60�ȣ�ƽ�������6�ȣ����8�ȡ�� ˶� 4�ȣ���

�������ƣ��˷���45�ȣ�ƽ�������4�ȣ����6�ȡ�� ˶� 2�ȣ���

��������λ

�����ഩ�����˷ ���135� ȣ� ƽ �������2� ȣ����3� ȡ �� ˶ � 1� ȣ���

�����຦����ʮ������150�ȣ�ƽ�������2�ȣ����3�ȡ���
˶�1ȣ���

������ϣ�ʮ������λ30�ȣ�ƽ�������2�ȣ����3�ȡ�� ˶� 1�ȣ���

����Ҳ��һ�ַָ� � � Լ���λ������λ�����
���

��������λ������λ0�������120������‫�ף‬ȡ����60�ȡ����30�ȡ�

��������λ������0�ȡ��Գ�180�ȡ�����45�ȡ��ഩ 135�ȡ��຦150�ȡ�

�ߡ����ǽ�����칬� � Ӱ��

����̫�������ֹ�

����̫���‫�ڵ‬һ��

�������������Ǽ�ǿ���� ‫־‬
������ġ��ֹۡ���� ֣������ ⹬λ��ǿ��̫��������һ����Jֵ�ͯ�꣬�������꣬õ����
������
��뽡��‫�������״‬쵼� � � � � ϲ����Ԧ���ˡ���������¸Ҷ����飬� � � � � � ̫ � � �
� ս�Ե���λ������Ե�‫�ר‬ơ���˽����

����̫���‫���ڵڶ‬

�����㾭� � ‫�ֵ�����׷‬й‫����ص‬�ι�λ��ʾһ�����ս�Ǯ����������㲻� � � � ̫ �
� � � � � � � � ϲ�������ûʵ����ɣ�ϲ��ʹ�Ʋ��Ϊ����λ������ϲ������Ӱ�
����������һ����������‫ ��֮���ڸ‬ң�������� �
һ ԰��
ҵ��� ĸ�ĸ��‫�������ݻ‬ϵijɹ��
Ǵ ˹ � λ������������ѧ������˷���

����̫���‫���ڵ‬

������Ĺ ۲������ֹۣ������߼�����ͨ����ɵ��������ȷ�ľ���Ǹ��������˵�Һ���ң���ϲ���
�����Χ�Ļ�����С��ֵ���õĹ�ϵ������Ժ���Ҫ����������Ļ����ܿ���
�ǿ��ֵġ������λ���ѣ��������۶���˽ ����Ȼ����� ư�����衣

����̫���‫��ڵ‬Ĺ�

�����������̫����ս�Ե���λ����������˫� ‫׵‬Ĺ�ϵ�����У�Ҳ�и���ֵļ �
ͥ ͥ
��  ������Ҳ��������ҵ���������Ľ��������á�� ˹� λ�Ǵ�� ²���
��ľ��λ�ã����������ұ�����ǿ���������ʹ��‫�������׷‬λ��ʾ����
󰲶� � � � � �
�ԡ���Ҳ����һ��� ˴ �� ‫ڵ‬ĸ�Դ���Լ�����Ը��������������档

����̫���‫��ڵ‬幬

�������Լ�ǿ�����Һ�����Ե�������������‫����ݵ‬ʵ��Ǻ��д��������� ʹ �
� �ͨ �ܳɹ����������²��ϡ�������Ů�
�‫������� ڰ‬Ů�����ҵ��ܴ�Ŀ��֡��������� ԵĽ��� ��
��ദ���ѣ�����Ϣ���ࡣ�㻹� � �
� ϲ��������Ϸ����ѧ���������˶���Ͷ����ҵȥ�����Լ�������λ� ‫܄‬w
������������˻�ó��ͷ��
����̫���‫���ڵ‬

�������Ǹ����������֯ �������� ǿ���ˣ������Լ��ijɾͻ�����Ϊ����


����‫־‬
������ꡣ���������ʳ�������������������ӡ����ɵ���������
�ʹ���ð��ʡ�����ȡ��̬�ȣ���ʹ��˷������ϵ���������Ľ��������‫�ڷ‬
���Ե����л�������������
˶�õı� �֡��

����̫���‫�߹��ڵ‬

����������������룬� � �
� Ե������ϻ�ʱ����
�ı ˺ ���� ѡ�Ȼ�������֪������ ǵ�Ը������Լ���Ը��һ�����Ҫ���
�������ദ�����������Ե���ѡ�������������Ҫ���� �Ϊ ˵ ���Դ�� κκϻ���ϵĹ�ϵ�л��档� � �
� � λ�‫܄‬w�������ֹ�λ��ʹ��������á��‫��ڷ‬ɻ�� Ӵ�ͥ
Ľ��������������
�ѡ
ͥ
�������ѡ �
‫ڰ‬
����̫��� ‫�˹ ڵ‬

�������Ǹ��ʺϴ���Ĺ�λ���ɻ�����˵�֧֡�֡��֡���ܿ����� һ���Ų��� ߿����ƹ����


˵ IJ��������
д ��������ԡ�������
˵ ����
Ҫ ����������ҵĸĽ��������
ʮ‫ע‬ �
‫�ص‬ѧ�����������
�ʮ������Ȥ������������Ҳ���д��ۣ�����Ҹ����й‫�������ء‬ս�Ե���λ���
�����‫�ھ‬Ӫ���ƻ�����ǣ������뾭� � � � � � �

����̫���‫ڵھ‬Ź�

�������Ǵ��·��ɡ����л���ͳ�̵ ‫ڽ‬ľ�ѹ�λ������ѧϰ���������������ÿ
�����ദ���ѡ��㻹�
˶� � � �ܴ�һ��������л ������Ե������㱾�
� ��
� ǻ�Ѫ���������ѧϰ��ѧ�����Ϊ�����‫ר‬һ���������� Ľ ʦ������ʱ���㲻�
е
� ʵ�ʣ���������
λ ����������� � � һ�����Ϊ����������εĻ���ң�һ������
棬� Ϊ ��ȵ�����ߡ
��

����̫���‫�ڵ‬ʮ��

�����㳣� � � � Ҫ֤���Լ������������ɾ�Ҳ��ÿ 죬� � � � 㲻 � � � � � � �
� Ŀ���ˣ������Լ����Ȧ�е����䣬� � � Ǹ��������빬
λ��Ҳ��Ϊ��ʼ��Ұ�IJ���������ı����ȡȨ�ơ���ʱ�����������Դ�Ҳ���� 󣬵� Ҳ� � � �
����‫ע‬Ŀ��

����̫���‫�ڵ‬ʮһ��

���������‫�����ڶ‬Ŀ�ꡣ����㲻� ǽ�����㣬� � �
� һ������������
ϰ �������
ս ��
�֯ ������� 죬� � � � � ‫����׹‬
�˰������Ŀ�ꡣ�������ܳ�Ϊ����������䡣

����̫���‫�ڵ‬ʮ����

������Ȼ������е�ȱ�����ţ�����Ҫ�¶��Դ�������ȴ�ܵ���������ռǿ�
Ƶ�DZ��ʶ���֡������ ʮ����ǰ����������ơ����һ����ƻ�Ĺ����Ͷ����
о���������ľ��������������ϲ����Ļ��Ӣ�ۡ����ͬʱҲ�Ǹ��ʺϵ���Ա�� Ĺ λ����
Ϊ��Ա���Ű���ij�ֽ�ɫ����������������ĸ��顣� � � � � � λ�
‫܄‬w������Ϊ�Լ����ĵ��ˡ������ѧ��Ϊ�˷�����ʹ�Լ����������
񣬶� � � ʹ� Լ� � � � � � � � � �

�������������ֹ�

���������‫�ڵ‬һ��

��������������У������‫ױ‬䣬
� κ��½�ȡ������ĸо�һ����˷����ӣ�����Ⱥ��֮���� óɹ�������Ҫ�����‫����ض‬
��ͬ�����
ʹ�����е���ȡ�ñ��ˣ�һͣ����δ����������
�л �ͣԹ����� ġ�����ĸ
�‫׵‬Ĺ�ϵ�����У�������������ϣ�������ĸ���ĸ����ᡣ����������ǿ
������Χ�Ļ����Ĵ��к���������ܳ��棬� � � � � � � λ�‫��������ڻ‬䶯� � � �
� � � � � � úö���Ъֹ��

���������‫���ڵڶ‬

�����㾫� � � � � � � � � � ͷ�ԣ�ռ������ǿ�����ܸı��� ˵ �� 뷨� � һ��ľ���


‫��״‬䶯�ܴ�
��ʱ��ɴ�ĸ� ‫���׻‬ż����ȡ�Ƹ��������λ�ʺϴ�����Ů�ԽӴ��Ĺ����������ҵ
����Ǯ�����ʿ��Ա���������ϵ��ȶ�����ĸ��Բ��Ǻ�С����Ǻܿ�������
�Ա���ƽ��һ�����ּ��˵ ļ �ֵ�ۣ���������λ�‫ڹـ̶ـــ‬
̶ �����������������Ǯ��Ⱥ�‫�����ڵ‬

���������‫���ڵ‬

��������Ϸ�绯� � � � � � ʡ���Ҷ��˵����
�ܺ��棻� � � � � �
� һ�ִ��۸��ӵ��˸񡣲�������ϲ�����У������ܻ����‫��ֵܽ�������ڲ‬ö������Ҫ
������ܳ�����ѧУ����������ȱ�������
�ϵļ �ͨ ������������� ˵Ļ��ѧ
ϰ������õļ����������ϲ���Ӽ��ճ��Ĺ���

���������‫��ڵ‬Ĺ�

���������ֱ��������չ������ˣ����Ұ����Լ��ļң������������Ĺ
�ң���������಻� � � � � � λ��ʱ������ܻ������Ƿֿ��������‫���˴ڴ‬ʾ��˫�� �֮ һ�к�ǿ�ҵ��
ϵ����ϲ���ռ������‫�ر‬ϲ�������ͳ�����ഫ�����
� � ͳ� � � � � ����‫���ס‬Ͽ��ܻ�Ǩ���
�Σ��‫��ر‬ǵ�����λ���칬 ʱ��������������� Ϊ ���
ģ �����������ҵ���Ϊ
‫��ת‬Ϊ�����������������Լ�����ʵ���롣

���������‫��ڵ‬幬

����������ǿ�ң��������Ƕ���� ˱ � ‫ͯ�ﰮ‬⣬���ǶԶ�� ͯ Ŀ����������‫ٿ‬ˣ


�������ͼ��������������‫ڹـ̶ـــ‬ ̶ ����칬� Ϸ� � � � � � �
‫󲻶�׷‬ϵ������У�������������¡���ӵ�м���������ʫ�˵����������
Ĵ�������������������һ���칬� � � � � � � �
� γɵ����λ�ö���Ƿ���ֳ�������λ�õ�һ����һ������Ļ������Ǹ�ø�ĸ������
��Ҫ�Ѻ��Ӱ������� ‫�ܱ��˿ߡ������ڴ‬ʾ���‫ڵ‬ijɹ�����Ҳ�ʺ��‫�ڽ‬ѧ������糡�
˶� � � ��� �
� � ҵ����Ͷ����ҵ����������ȶ���

���������‫���ڵ‬

�����������������‫����ڵ‬λ����ʾ���‫�����ڵ‬䶯�ܾ��ң���������
‫����ڵ‬Ϸ�ӳ � � � �ְҵ�ϵĸı䡣� � � � � � ˺������‫�����ر‬Ĺ�Ա�����㱾� � � Ǹ��
ܵ Ĺ����ߣ���������������Ҳ�����
ܵ‫ڷ‬ һ ��
Ŭ ��������չ������������
һ ���
ǿ ҵ ���������
Ǹ ó�
ӣ�������κη�����‫ڵ‬ij�����ʤ����죬� � � �
� г����ù�ҵ�����λ��һ��̶������������ �ϰ ������ ‫׸‬ı 䡣 � � � � � 񾭽�
� Żᵼ�¼���������ͨ�������������ġ�

���������‫�߹��ڵ‬

��������������ܻ�ӭ�����λ��ǿ��������֮��� Ĺ�ϵ����dz���У�ͨ����Դ�� ‫�ڵ‬


��Ҫ����Ӧ������¶����Ľ�������е���ѣ����������û�л��� ᣬ�Ϊ �
������ϵ������ʹ����ú��磻� � � � ϣ������� ɹ ������ ɳ ��졣
˼ʹ ϵ�ϱ���� �� � � �ܻ���
��һλ��У�����İ��£��
‫�����ͼ������������ر‬в���г����λʱ��
‫ڰ‬
��������� ‫�˹ ڵ‬

��������һ�������ȫ�
԰�е ��Ҫ������� ൱ ƫ��������棬� � � � � � � � �
� Ϊ��̬������е���Ȥ���鰮� �
� Զ�����Էdz���Ҫ����������Ӧ�����λ���൱��������ܻ���������Ը
С����Ǯ�ƿ�������‫�� ڰ‬£����ĸ�‫�׻‬һ���Ů�ԡ�ͨ������
漰 � � � � � � � ˵ IJ���

���������‫ڵھ‬Ź�

����������������Ͷ‫������ע‬㷢 չ��һ����ѧ������
̿ ‫�ͳ������ͨ���ڽ‬ġ�������ԣ��ж��������������������Ҫ�ģ����ܽ�
�ܳ���ʶ��Χ�‫ڵ‬Ķ�������������ϲ�����У��������Ǹ��Ĵ�Ư�����ˣ�һ�
�����ߣ����ҹ��‫ں‬ö����������⣬�����λ�õ��˻��Ǹ�����Ľ�ʦ�˲š�

���������‫�ڵ‬ʮ��

����������ᾭ�����ְҵ�ϵ�‫�ת‬䡣� � � � Ҫ��ij�ַ�ʽΪ��һ� � � Ů � � � �
‫����������������ص‬λ�ã������и�������‫ְ�ص‬ҵ���а��������� г ������Ʒ����ҵ
���Լ��κ�������й‫���ص����ﶼ‬ǡ�������������Ժ���Ҫ��������Ұ 򳣱� Ұ
�����Ŀ��������‫�����ס‬Ҫ���‫���ڵ‬Ĺ��‫�����ڡ‬ӵ�е�˽����������� ΢� � � � ΢� � � �
��ܾ�ú��������һ�������һ��������λ�ÿ��ܻ������š�����Ҫ�е���
�����Ҫ��

���������‫�ڵ‬ʮһ��

������Ŀ�������ƫ�����ң�̩Ȼ��ۣ� ꡣ������֯ ������ ϱ���


͹ ����ʱ����ı�Ŀ�
��ã���������ѽ��ι��������İ���С�����ұ˴�Ҳ�к�г�Ĺ�ϵ�������
����������в�������λ����ͱ���С�ı���α�����������á�

���������‫�ڵ‬ʮ����

������ö����������ߣ���У����������ϲ��İ��Ļ���������Ҫʱ�䣬
� � � � һ�˺�����������е ������
ϲ �����ӻ�����ʽ
ķ ���������һ�����������
С ��������������͵����
�:������ܹ����ҿ��ƣ��Խ����Ե�̬���չ˲̬ ��˵Ļ�������Գ�Ϊһ��û�ʿ����ӵ�
л�Ծ��DZ��ʶ�����‫ܻ������ע‬
� � � � �ȥ���� Լ ������ б ��˶�������ӡ�

����ˮ�������ֹ�

����ˮ���‫�ڵ‬һ��

������ĸ��Ժ��棬� � �
� Ӧ�ԣ����Ŷ�ö��������ġ�������õ���λʱ������ܿ‫��ڳ‬൱����������̫
������λʱ��
಻� � � � � ���ܻ��п‫ڳ‬Ի���ij��˵���ϵ��谭� � � � � � ǿ�ҵ���������Լ���ӦѸ�
‫ٵ‬Ļ����������˼����̬���൱��������ģ������㷢� � � � � � � � � � ˽ ���� ˵
���С������Դ���ģ������ҡ�ҽ���ѧ�ҡ�ѧ����ͼ���Ա��������õ�λ
�á�����һ�ֱ�����ҵ������Ҫ����ʱ����������˼���Ͱѻ�� ˵ �������
�ͨ ��������
��Ĵ����
˵ͨ ��
�̬ ��൱
���ǡ�

����ˮ���‫���ڵڶ‬

�����������ܹ�����ʵ��Ч������� �
ԽǮ� ��� ҵ��‫�ر‬
�������ܺܽ ʡҲ��
� �ܺܰ�Ǯ��ȫ��ˮ��
򣬿� � ܺܽ�
�γɵ���λ��Ρ���ϲ���ܿ��¾�������Եġ�ó�‫׵‬ġ���ʦ�Ļ�����ְҵ�����ֺ һ ��ʵ����
顣� � � λ�ö��뾭� � ѧ�ߡ�����Ա���ܴ��‫�ڻ‬ӭ����ҡ����ҡ�����ƻ��߻��κ��빵ͨ� й
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ

����ˮ���‫���ڵ‬

������dz���������õ�������̸��������¾�ܿ죬
˼����ȷ��������ѧ�ϵ��츳�������Ǻͺ� � � � 飬
д����ʱ�Ǹ�����ļһ���Գ�
�Ϊ ��� ļ��ߡ�����о���������Ȥ��������
�ÿһ���ֶ��൱���������ԣ�ѡ��һ�ֿ�ʹ�㳣� � � � �
� ƶ���ְҵ��������������
Ϊ ����Ծͺö���������
в �����λʱ����ʾ�������
ij ¼ ���
ù ȣ�ʹ�������
Ϊ �ȹ����
�̫
��Ƕ�ƣ��������ܻ����г����‫���ڲ‬ë�����������������������
��ƭ������

����ˮ���‫��ڵ‬Ĺ�

�������Ǽᶨ�ģ��������ã��������˼����ʵ�ʡ������ļҸе��ܽ�������
���Ҳ�е���Ȥ����� ϲ ����� �
�Ǹ��� �鼮� � � � Ʊ��Ǯ���ղ��
‫��������ܹ����ߡ����˫�׿‬Ļ�����ˮ�����λ�ö��‫�����ڲ‬ũҵ������ѧ���� ѧ̬ ������
ѧ�����������й‫���ص‬ҵ�� �ܺ��ʡ������ѡ���
‫��ڼ‬й������ʱ���ı�‫����ס‬Ǽ
ͥ ͥ ���
�кܶ�����������
� � � � � � � � � �ս�Ե���λʱ�����‫���ױ‬ŭ���൱��С�

����ˮ���‫��ڵ‬幬

��������뷨� �
� д����ԣ�������ҵķ�ʽ�ľ�Ϸ���ԡ�������õ�������������Կ����
е�‫��ר‬Ե��ϲ��Ͷ����ҵ���㳣�
� æ��Ѱ�������������Ҳ�൱���С ͯ ���ϲ������������
ͯ û���Լ��ĺ��ӡ��
κ��ܴ̼�������������㶼� � � � Ȥ� � � � � 磺� � � � � � � � � �
� Ϸ�ȡ � � � � � � � � � � � � � � � Ҫ � ģ � � � � � � � Ǹ � � � � � Ľ � ʦ � � � � Ա � � � � � � һ � �
������‫ۼ‬ҡ����ˮ�Ǻ�ǿ�����‫ڹـ̶ـــ‬ ̶ ���λ���ͱ�ʾ����ܹ��‫�̫����ּ�ڼ‬Ը���

����ˮ���‫���ڵ‬

��������ʵ�ʡ����‫���ء‬ϵͳ����Ч�ʡ�ϲ�����ǹ�����۲��൱������ˡ���
���������ҽѧ����ѧ�빤�̶������� е���Ȥ�����Ǹ���Ŭ����ˣ�Ӧ��
⹤� � �ȡ��������Ǹ�����ļƻ���Ա�����λ�ö�����ҵ��ҵ������Ĺ���ܺ��ʡ���ϲ����
‫����ע‬ ��ֲͬ�ͬ�Ĺ�����ܾ
�Ӫ������ҵ���������λ���ܵ��²���Ҫ�ĵ��ǣ�����ܻ����𽡿
��������ȫ����ʳ���������

����ˮ���‫�߹��ڵ‬

�����ų�ˮ������಻�����λ������������µĹ�ϵ���dz�ʵ���µġ���Ļ��
�������ǵijɷֻᳬ � � � � еijɷ֣����������ӵ�в�ֻһ�εĻ������⣬�������һ���������
᲻�‫�˽��ٵ‬
飬 � � � � � � � 㻹 � � � � � � ʱ�ͼ���ææ���顣�
˻ � ƫ��ѡ��һ�����ӣ����л������츳
� Ķ������Ƕ������Ҫ�����Ⱥ��֮������� ú�г�Ĺ�ϵ����Դ��‫�ڹ‬ϵ�����
�������ѧ�뷨� ɶ��Ǻܺõ�λ�á���ս�Ե���λ�ɸ���һ�ֺ����۵����ǵ 򡣼ã�������
‫�����������ͥ�ڷ‬⣬����ǩ���κκ�Լ���ļ�ǰ��Ҫ��ϸ���о�����
‫ڰ‬
����ˮ��� ‫�˹ ڵ‬

������ļ���������������
͸�µ �������Ȥ����� �ֱ������������
������������ϲ�����۸��ӵ������ʱ������ܺܽƻ���̡ 򰮷��������
ó ������� ˵ �����
��Ʋ���������С�����ƾ���˰���뱣�շ����Ǹ���ʵ�λ�á����λ�ö�����η������俴
� ã�������‫���������ﲻ‬ǵ��������Ҳ��Ҫ�����
�˵ İ��� �֧֡�֡��֡�����ܺ���
��е�һ�ε��Ծ��顣� � �
� ˮ�������λ��ʱ�����ܻᾭ��һλ�������˵�����������Ӱ�����������λͨ����ʾ���
�������λͨ
����ʾ���
Ǻ‫����ޡ‬巽 � 棬 � � ķ���Ҫ��ֵ�����������Ӧ̡�ñ�����̡�

����ˮ���‫ڵھ‬Ź�

�������Ǹ���ֱ�������̵ ‫��ڽ‬ˣ���Ȼ�в������λ����ʱ������ܻ��Ǹ�����
�ߡ���ԽϸߵȵĽ�����ѧ�����������Ļ�������Ȥ����ϲ�����Σ�ѧϰ���
����‫������������׾‬
��
��
�������� 淽� � � � � �
� á����λ�öԽ�ʦ�����‫���ڡ‬ʷѧ������ƼҶ��Ǻܺõ�λ�á�������൱��ֱ���ԣ�
����û��롣� � � � ս�Ե���λʱ������ܹ��‫�ڶ‬ϡ�ǿӲ��³ç�����������ʱ���ı 俴� � � � �
��� � � � ‫��ܻ���׼‬е����⣬��������Ƿֿ�Զһ��‫��ס‬

����ˮ���‫�ڵ‬ʮ��

������ϲ����ҵ����ӦѸ�‫����ٵ‬Dz�̫������������ʣ��ɹ����������ͨ
� � � � � ʣ � � ɹ� � � � � � � � �
ϲ������ս�ԵĹ������ʱ������ͬ
ʱ� � � � � в �ֻһ�‫��������ݹ‬ҵ�������Ҫ���������� λ ���
������й‫ְ�ص‬ҵ����Ȥ��
�Ĵ����Ǹ�ɹ���ͨ���� �
˵ң������Զ�ַ ����� ˹ �ͨ
��ʽ�� �Լ� � � � � � � � � � � � � ��
��Ի����������֯ ���������������� е���Ȥ����Ҳֻ � � � � Ϊ��������ҵ
��չ��һ�ֹ��߶��ѡ�����������ս����λʱ������ܱ��û��ԭ��һ��ֻ����μƻ��
�ɸ��˵�Ұ�ġ�

����ˮ���‫�ڵ‬ʮһ��

�������ͷ��ʱ�����ԭ����ġ�ϲ�����ŵ����ѣ��Ȱ��¹�� ��  �ֱ�����ͨ��
ʱ���������
ġ ������Ⱥ�‫����˵����ڶ‬Ҫ�ͬ ����
ϲ ����������Ի�ù�ͬ�
�� ꡣ����������ʱ��ʥ����Եģ
Ŀ�
���Ը��� �֪ ʶ�����ѷ�����dz���Ⱥ����ƫ���У����Կ����кܶ���������ѡ�������ս�Ե��
�λ�������‫�����̡���ױ�����ޡ‬ʵ�ʣ���� ʱ �֡Ź
������ѡ�Ѳ��������������Ų�
��

����ˮ���‫�ڵ‬ʮ����

�������ó������� ˵ ����⣬�Ծ�������е���Ȥ�� ˼�� ģʽ� ൱���‫�����ܡ‬


���΢�  ����ϲ��� ‫���ڵ‬Ļ����й��������Լ�ʱ���ϰ���ȱ�����ŵ����
����IJ���ȫ�У������С�������Լ�����Ҫ����һ����õ�����С����
��ľ��������ж������֮�� ϡ�������ˮ�ǽӽ��������ֵ�һ����������
ò ������㽫

� dz��ó�����Ƚϲ���ô�����в������λʱ���‫���ں‬ʱ��� �ܾ����Ķ��������
⡣��λ����ʱ��������뿪�ұ��¶�Ժ������ѧУ��������Ժ�б������

�������������ֹ�

���������‫�ڵ‬һ��

�����‫�ڵ‬һ���Ľ��Ǿ���������г �ƽ�⡢
ֱ���ʴȡ����ˡ����š��������ʡ���ϲ���߼
��������罻� �  ϲ�����˳谮� � �
� ͯϲ����õû��������ŵ��� ͯ������������ʱ�⡣�����ϣ�������������
ͯ
�‫����ݡ‬Ե���������ϲ�������ϲ�����飬
ʩչ��ɧ���Ը������ 򣬺�б ��� �֡������ λ�ܿˣ����С����ȡ�����̬� �ȣ����һ�
̬ ȣ� � � � һ� ˽̬
��Ϊ��������������‫�ݡ‬

���������‫���ڵڶ‬

������‫׬‬Ǯ���ͻ���൱���ˣ����‫׷‬ɻ��‫ڴ‬����������λ����˻�� ‫ڷܹ�����׷‬ ܹ ��
ɹ�����ϲ������̹
�ķ�ʽ‫׬‬Ǯ�����������‫�����ױ‬λ��ܷ������ҵ��չ�������������˵������
����ΪŮ�Է������ҵ���‫���������ر‬λ�ܿˣ�����Ϊ����ҫ�����벻�����̰����
� � ġ�

���������‫���ڵ‬

���������ֵܽ����ദ��Ǣ���к�г��ͯ����  ������
Э �������˽����˵Ĺ ۵ 㡣�
� ϲ����θ��ŵ����ǻ���������ѡ�ϲ���Ķ���Ĵ��ι���̳����С�����
�Դϻۣ�Ƣ��ã�����ϲ�����д�������������ʣ��ɳ�Ϊ��ң���ʹδ�����飬� � � � �
� д������Ȥ���ҿɶ��Ըߡ��㲻� ñ 磬�
� ȴϲ���� ˵ ���ķ�ʽ�����ǿ�ȵ�ȥ���Ŀ�ꡣ����λ�пˣ����������ḡ��dz��

���������‫��ڵ‬Ĺ�

��������˫�‫̩��������׸‬ �븻� С�����Ҫ�и������ɵ


񣬶� � ��̩
‫ؼ‬ҡ������⻷� � � � У�ϲ�����µ‫ؼ‬Ҿߣ���������ơ�� ԰�������Ȥ����
�ϲ ջ�
�����ˡ�����ܱȽ����飬� � � �
� ൱�Ҹ���ϲ������˱��ֺ�г��ϵ�������ֹۣ�����ʼ������ԭ�е����۹�����
�ܻ�ð������顣� � � � λ�ܿˣ���������‫�ר‬ơ���̶� ʼ���� ‫�ء‬

���������‫��ڵ‬幬

����������˳����Ů�ܴ����������㡣�
� Ͷ � � � Ե � � � � � � ϣ � � � � � � ˿ � � �֮�
�࣬������ ѡ�����Ϸ��д����������˶��
���������ı��֡������� Ժ�����������ܾ��������������ʺϴ����뺢ͯ� ͯͯͯͯͯͯͯͯͯͯͯͯͯ
� һ��� ദ�Ĺ�������������С�ϲ��Ѱ����ó����ʣ��������ܷḻ��������
ս����λ�����ϸ���Ի������Բ����������
Իȴ
��ȴ����Բ���������� Իᷢ ‫�ٵ‬Ŭ�ȥ���ơ�

���������‫���ڵ‬

������ϲ��Ϊ���ṩ��������Ϊ��� �ͬ��� ˡ �ְԱ�ദ��Ǣ����֪��� ȴ�Ϊ��ߡ�����


�¡
������������ϰ��ʱ�����Ч����ѡ���ϲ�������ԵĹ�����Ҳ�����븾
Ů��������⣬����¸�Ů�й‫���ص‬ҵ����ƫ������� Ū ��ֵ
˫ Ĺ���������ʱʱ�̿����Ԯ� �

���������һ���ͣ�ˡ����ʡ��þ�������� Ա�ĺ���λ����Ľ����ܱ����‫��ں����״‬Ҳ��
‫���ע‬Լ��Ĵ�������ʳ������λ�ܿˣ�������������¹����������ʵ�ʳ�
����ܻ����������������‫���ݣ‬Ը���κε���

���������‫�߹��ڵ‬

�������ó������г����գ�������Ļ���������������Ⱥ�‫����ڵ‬Ļ
����������ҵ�ϻ��ϵ����˳�졣� � � з���ͷ�ԣ������κ��뷨� � � й
�ģ �ͬ�����һ�� δ� 飬
‫������������������ص‬Ը������
� DZ�Ȼ�Ǵ����Լ��ľ���
񣬶�ǻ�Ĺ ��١������ɫ� ˵ Ƚ�� ദ��Ǣ�����Ҵ��罻� � � � �ܻ���ࡣ
����λ�ܿˣ����������Ļ�Թ�‫ޣ��������ڻ‬ᵼ��Ű���
‫ڰ‬
��������� ‫�˹ ڵ‬

����������ѳ��ܻ��� �Ҳ࣬����ɴӱ�
̳ ���� �
̳ ��
Ų ��
л ����������������������
�ܳ
‫�����ޡ������ڴ‬ҵ������������� д ��
ľ ���� �ܸ������ԣ������˳�Ŵ������ӣ���
λ �� 򷢻ӣ� � �
�ҵ������밲�������Թ�ϵҲ��Ϊ��г��������ͼ������ս�Ե���λ��������Ե��裬
ȱ�����ɣ�����̫���‫������ڹ‬壬� � � � ʳ��������

���������‫ڵھ‬Ź�

�������������ֱ��ϲ����������еĸߵ��Ļ�������������ϲ���Ķ�
���Ľ���̶����ͨ
� � �
‫������ڴ‬
ܸ ߡ���λ��˳����������·�������㸻� � � � ˼��
�ģ �ͬ����� ˡ����Ʒζ���ţ�ϲ���������������������Ե��ʱ
�ʴȣ������ � � � � � � � � � � � � Ե � � ʱ
�‫�������ڵ‬ġ��������˻飬� � � � � � �
‫�����ױ‬õĹ�ϵ������λ�ܿˣ�����������Į�����ģ�������Ҳ�����й�ȵ
��̿ ‫��ڽ‬ȡ�

���������‫�ڵ‬ʮ��

�������������λ�õ���������‫�������׳־‬гɹ�����ɷ����������ʱԸ������
˶���ʱԸ������㡣
� � ĸ��‫�׻‬ĸ��������ְҵ�ϵijɹ��������Ե�ѣ������ ã �Ǹ������
⽻�
� � � � � � � � � ദ���ѣ�����ܿ��ܴ�����λ�Ĺ ۵�ȥ��� ǻ�����ǰ�� 顣�
� Ȼ�����Ǹ�����ʱ�������һ���ߣ��‫������ػ‬㾭� � � � � � Ⱥ�
‫��������䷢ڼ‬λ�ܿˣ�����Ǹ��������ˣ������޷������д���λ�����ô�
��

���������‫�ڵ‬ʮһ��
������������ɫɫ�����ѣ����������ԣ������Ƕ������ҵ��˽��
�кܴ�����档� � � кܶ��������������ˡ�����ܻ���ͬһ��ҵ���˽�
顣� � � � � �ֲ�
�ȸ��ֻ�Ĺ�ϵ��á�����������������壬 Ϊ�˴�ɼȶ���Ŀ꣬ �꣬����� ʵ��һ�㡣� � �
� λ�пˣ�����ܻύ�Ѳ��������������ʧ��

���������‫�ڵ‬ʮ����

��������˺��ʴȣ����Ҿ����ܵ�����ĸж�����ϲ����ܵĵ‫�����ط‬ÿ�춼� � Ҫ�
‫�ڳ‬һ��ʱ�����
磬� � � � � � � � � �
� Ȼ���˽����ú�˳�����ĵ�ȴ�о�Ϊ�˷������Ҫ�������‫���������ص‬ԣ�ϲ��̽
�������밮� � � � � � � � � 塣 � � � � �
� ĸ������ӣ��������ˣ��������������������ܽ��еġ���������
���ʱ���ܳ��Ŷ����е�����������λ�ܿˣ��������һ������ǣ������

�������������ֹ�

���������‫�ڵ‬һ��

�����������ǻ����ҿ϶���ϲ�����ۡ��������ȵģ������з�������Ŀ
��‫���ܡ‬Ũ�ҵ���������������Դ�������ǰ������Ҫ������IJ��ͷ��
�ѧ�Ὠ���Ե�����������������ʵ�����п����������� 񣬻�õ � �֯ ����
������������ս�Ե���λʱ������ͷ�ϻ���Ͽ��ܻ��а̺ۣ����������п����б����Σ�ա�

���������‫���ڵڶ‬

�������С���á����������Ϊ�������Ŭ����������ʵ�����Ҳ����ͨ � � � � � ʵ� � � � � Ҳ� � �
��ɵĻ��ã������˿���������������������ʵ
󷽡� � � � � � � � � � � � � � � � � �
ʵ������ܱ�÷dz����ͷ�
������һ�‫���־‬Ѹ�‫��ٷ‬Ƶļ�ı�е���������
‫���ڹ‬ʦ���������κ�����������ʵ�‫��������׷‬ϡ�������Ĺ���ȣ����Ǻܺõ
�λ�á��в������λʱ��������и��ɤ�ţ�������� ‫�޷���ס‬Լ����ʲ���˳��
���������

���������‫���ڵ‬

�������dz 嶯� � � � ‫��׷��ס‬ö���������Զ��ġ������Ӧ������
‫ݵ‬ķ �ͬ
ͬͥ �Ӧ��ʱҲ�Ǹ� ǿ����ļ�ͥ������ ߡ��ʵ����
˼ �������� �
൱��Ҫ����Ⱥ��棬
�ַdz����������̫��ǿ��ֱ�Ӷ�Բ����������û�����Ļ������‫������������ޡ‬⣬����
Ϊ������˻�����벻��������ͨ���� ϸ�
‫�ڲ�̫ע‬⡣�������������dz���λ����ô�㽫� �
� з���IJ��ǡ��в������λʱ��������Ǹ���ӣ���������������ܾ����޴
�IJ�����

���������‫��ڵ‬Ĺ�

�������ȫ����һ�ּ � � � � � ‫����� ڰ‬ġ����‫����ͥ�ڼ‬λ֧��һ�еĸ�ĸ��


԰� ȫ� � � � һ ��е���Ҫ��������ͨ
���߻ᷢ����������������뿪��ij���‫���ص‬ĵ
‫�ط‬ȥ�������ǵ� λ ��ͨ � ���ʾ��һ� ‫��־‬µı���������
ͯ ͯ
‫�������ס‬Ǩ�Ƶľ�������Ҫ����һ��ǿ�ҵ���У�������ѧ������Լ�������
��в������λ��ҪС�ļ��еĻ���Щ����λ�õ����в�ϲ����������

���������‫��ڵ‬幬

����������ǿ�����á��嶯� � � Ʊ 䡣� � ϲ����� ˾ ���ȴ�Ǹ �ܲ��ʧ���


ߡ������ͯ���úܺã��ܳ�Ϊһ������ļ���ά���
ߡ����Ժ�Ⱥ���һ�ȥ�ƶ�������������������������ʱ�
��ܻ�������ı����dz��ԸС�������������塣� � � � ս�Ե���λʱ���㲻
Ӧ�öIJ����‫����ڴ‬κ�Ͷ����ҵʱһ��Ҫ�dz�С�ġ���ĺ��ӿ��ܻ�������ijЩ���ң��
�ͨ������
ǻ��ǵĺ�λ�á�

���������‫���ڵ‬

���������������ϻ������ϣ��㶼
� Ǹ�Ŭ�������ˣ����������Լ��Ƶ�̫������ܻ�������������Щ����һ����
� � � � � � � � � � � �
�������ܴ�󣬱���˿��ܷ�����IJ���̫�졣� � � �
� ѧ��������Ƣ���������������ദ����޴�Ļ�����Ա���Ϊ��� ˶�ϵ ��
����в������λʱ��������ͷʹ���������⡢���������ˡ�

���������‫�߹��ڵ‬

�������Ǹ������۵������ǿ�������� ˸� ��֤���� Լ�����Ҫ���㽫� � � �


� ͷ�ϵĹ����뷨� � � ϵ���ѣ��‫��ر‬ǵ�������ǿ��λʱ�����������Ҵ�ͨ
��� � � � � � �Ҵ
‫�ٽ‬飬 ѡ��һλ��֧����� İ��£����˼��ܳ��죬� � � � � �ܵ��·‫־‬ӻ����졣�
� ϲ�����Լ��ķ�ʽ���£�����˳��ʱһ�ж��ܺá����‫ڵ‬Ĺ�������µ��������
���Ҫ�ġ�
‫ڰ‬
��������� ‫�˹ ڵ‬

�������ǽ�‫���������׳‬Ըеģ����������������� 㳣�
� Ҫ������ ˵ Ľ�Ǯ����ʱ����һ�ִ�����Ҫ�IJ��‫�������ܡ‬鷽� � � � � � � � � � �
� е���Ȥ����������Щ��������о����������μҡ���������ߡ���
�Ա������ѧ���뾫� � ‫�ר‬Ҷ������õ λ�á������ 뷨�
� ���
‫ٵ‬ġ��������뺣����
� ˵��һ��������Ҹе����ʣ���������������ͻȻ���

���������‫ڵھ‬Ź�

�������Ƕ�������ĵģ�ͨ����������ҽ��������Ժ�� 棬� � � � � � �
� о��������Ȥ����������ijЩʱ��Ҳ�����л��ɾ�������ܻ �ܻᷢչ��һ���̵ ‫��ڽ‬ȳ
ϣ������ӽ ��ȵı�Ե��������
Ҳ Ƿdz��ö������� û취
ģ �������
� ȥ��� Σ ���� �ܻ�����������Ե�ֽ�����Ρ�����в���Ļ�����λ������ܻ��
���‫��������ڹ‬鷳� � � � � � � Ǻ�����֮������ ijЩ���⡣

���������‫�ڵ‬ʮ��

����������‫����������ڴ‬ϵĻ���������Ǹ����۵ Ķ�������Ի�����
����Ҹ߶��Զ��Է����˸��ϵ��ƶ������ʹ���Ϊ����������Ա�����Ŭ��
����Ի�ö����λ�ã������λ���������úñ������Լ������������
�����ĸ���֮������� �ⷢ�������Ƿ ֿ���������‫��ھ‬з����‫�ڻ‬е�̷���涼�
򹤳̷ � �

���������‫�ڵ‬ʮһ��

������Ŭ�����Ϊ���Ǵ�����Ŀ꣬ �꣬����������� ϻ����ϵġ����Ǹ����


�쵼� � �  Ҳ�Ǹ��������� ƶ�‫������ߣ������׽‬ѣ�������̫�������ж�ʧȥ���ǡ��
㾫� � � � � � � � � � ģ����в������λʱ�����ܻ�����У����
‫ۡ��������ܵ����������ڼ‬ � � � Ҫ��������̬�ȣ����� ˽���ʱҪ ‫�������ע‬ԡ�

���������‫�ڵ‬ʮ����

������Ϊ��Щ�ܵ���ƽ�ȴ�����˷ܶ���������ҽԺ��������㶼
� ʺ������������Ա�����������ƫ�����‫��ܣ������ڴ‬µ�����̽����Ĺ�
�����ʤ�Ρ����λ�û���ʾ���뷨� � � й
‫���ء‬Ի����Ǹ����������Ϊ�������ܵ����ơ������� ս � Ե ��� λʱ�������ʱ���� ѹ�
���ǿ�ҵ���з�Ӧ������ʱ�����‫ܵ�����������׹‬ ���֯
� � � � � � ܵ� � ±��ҡ����һ�����
������ⷢ
� �
����ľ�������ֹ�

����ľ���‫�ڵ‬һ��

���������‫���ؿ‬ö��ֹ
󣬻� � ۣ�ϲ�������뻧������������
�ж��ɣ���Ͱ����ֵ��������������������˵����ѡ�ͷ��� 侲���߼�����
�Ĭ�зḻ���г���Ļ�������˶��ܸ���Ȥ� � Ҳ � � � ó � � � � � � � λ � � � � ʱ � � ľ � ǻ �ʹ � � �

‫���׷���֣��������ݡ‬衢�‫��ݳޡ‬Ը���ȱ�����ġ����ҿ��ܻ��������ϵ��鷳��

����ľ���‫���ڵڶ‬

�������‫�������÷��ھ‬ˣ���Ϊ����ܻ��‫ٳ‬ɶࡣ���Ǿ�Ӫ����ĺø�Ӧλ�ã�����
�º������⣬��ȡ����ľ�����‫��ػ‬Ĺ�λ���Լ�����������������С��
�Ʊ�����С����ۡ�������뱣��ҵ�ȶ��Ǻ��ʵ�ѡ��������
‫ֹ��������ڸ‬ ۣ����壬��
�ǻ�����ɰ����������������ѵ���λ�����ܻ����޵‫�����ݳ‬Ҳ������‫ڶ‬ �
Բ�
��������Ķ����ܵ������ϵ���ʧ��

����ľ���‫���ڵ‬

д �봫
������ijɹ�����‫�����ڽ‬ҵ����� ���������ܻ��ǣ�����ң���
‫����ڵ‬ʣ���������������õĹ�ϵ���������кܺܶ�Ӧ�ꡣ���ʵ� ʵ������ ߣ�ֱ���ǿ
�����зḻ�ij�ʶ�����������������ܻ�Ծ������Ҫ�����Ĺ���������ѵ���λ��������
�Ķ໰���������������‫��ڿ‬

����ľ���‫��ڵ‬Ĺ�

������Լ��ͼ��
ͥ ͥ ˵ͥ ĸ���� ‫��רע‬Ҳ�������
˫ �����
ϻ ȡ���������Լ���
ij �‫ؿ‬
�����з�չ���
�����ʱ�ɰ������‫���ܡ‬ϲ�����Ŀռ 䣬�����ϲ��‫��ס‬ɽ���ϵ��
‫����ڷ‬С�������������Ҫ������
󷽶�˵ Ļ����������ս�Ե��� λ�����
�ܸ���̰���ò�����˫�‫��������׵‬ʱ���ֲ���гλ�þͱ�ʾ����ļ�ͥ� ���� г��

����ľ���‫��ڵ‬幬

������ϲ�ø����ûʵ����ɣ�ϲ�����ģ�Ĵ��¡�� ˶��� С���������ԵĻ��


�������ֻ��������
෽� � � �Ȥ� � һ С � � � ‫�����ݡ‬Ͷ � � � � ҵ � � IJ � � � � к � � ˵ � � � � � � � ǵ � ľ
���������λʱ��������λҲ��ʾ���������ļ��壬�
�Ů��ɹ��������������档��
�Ǹ����˽����������ֹ����λ�á�����λ����ʱ����ܻ�̫�����ͣ����ʶ�Ϊ����й١

����ľ���‫���ڵ‬ʱ

�������Ǹ���ֶ����˵ Ĺ����ߣ���Ϊ�����Dz���ʧҵ������нˮ�ź�������õ
���֯������ͬ�ºܿ������������ദ���ѡ����������ã�����ĸ�ԭ���ǿ���
��ľ���ܿˣ�����������
�ˣ ��� ෽��ļ������������‫�������ط‬⡣����
���Ե��Դ��ʹ���˴����ӱ��㡣

����ľ���‫�߹��ڵ‬

������λ����ʾ�Ҹ��Ļ������������õĺϻ��ϵ�������λ�˵ĺ��‫�����ף‬ľ
���‫���߹��ڵ‬δ����������ӡ����
‫��ڷ‬ɵ�������Ҳ�Ǻܺõ���λ���������Ǯ����ij� ˽�������ľ��� ‫���������˴ڴ‬ʾij��
Ϊ����ż�����˴���ĸ��顣���ľ�ǵ���λ���ѣ���‫�˴��������ע‬ʱ����̫���ֹ �� ۡ�
򽻵�ʱ����̫
‫ڰ‬
����ľ��� ‫�˹ ڵ‬
���������Ƕ�ı��������ơ��ɴ������ơ����С���ҵ�����Ϊ� ˴ ���
���Ĺ����λ��ʾ�������������‫�̬����������ޣ‬Ⱥܽ�������ɴӺϻ���Ų��еõ��Ƹ
�������ḻ�������ǿ������λ�ܿˣ�����޲‫���ݳ‬ʵ��ȱ���ж����

����ľ���‫ڵھ‬Ź�

�������ʵ����� ‫�����ݡ�רע����� ڽ‬ѧ������Ȥ��‫����׷‬ġ�ϲ��������


ģ���������ദ��Ǣ���������С���Ľ���ˮ‫�׼‬൱�ߣ������ԡ�д�������‫�ݽ�����ݡ‬
ȱ�������Դ���ҫ������
󣬰� � � ҫ� � � � � ��֡��

����ľ���‫�ڵ‬ʮ��

������������쵼���������
�ǿֵ��������λ�ú�������ҵ����ϳɹ���һ�����кܶ����Ļ�������Ϻܻ
ᣬ� � � � � � Ϻ�Ծ����
һ��ǿ�ҵ������Ԥʾ�ţ�����‫����ڷ‬ϱ������죬��Ȼ��ĵ��‫��׼‬Ҳ�ĸ
ߡ�����ʱ�Եĸ߰��Ұ�IJ������Ǹ����������ߣ��������꼴
�ɻ�óɾ��ϵĿ϶�������λ�ܿ�����ĺ��Դ�

����ľ���‫�ڵ‬ʮһ��

��������Ϊ�Լ��ƶ�Ŀ꣬ �꣬��� Ҿ�������̫����̫ʹ�ɡ����������罻��ϲ��


‫�����׷‬��
��
�� кܶ���������ˣ����‫�����ڴ‬ҵ������
ž�ֲ����‫��ڽ‬Ե�
��֯��ж��ܱ������졣��ӵ��������ж����ֱ���ǿ�����Դ������еõ��
�ͥ
‫ͥޱ‬ȵĸС�����ӵ��һ������������ dz �ֿ������������Щ�����������ķ
���ʱ����ͱ���������������ѣ�Ҳ�����Ǹ�ե���ߡ�

����ľ���‫�ڵ‬ʮ����

��������ľ��λ���ܸ���ǿ ͣ ��ı�������·���ļ������һ �ͣ λ��ʹ�����ʴȡ��


ÿͣ���ϲ�����ĵĸ�������������ʱ������ı�ԣ�ӵ��������ʣ�����ʱ����Ϊ��
�ṩ������Ҫ�б���Ҫ�ĸо�dz�������˶���ķ�Ӧ������ʱ� ‫���ڿ‬ɹ�����λ���ʺϴ�
��ҽѧ�����ա��赸��ʫ�ġ�ѧ���о�����Ṥ��ȱ��������������‫����ݡ‬ɣ������
‫��ڴ‬ʱ���ִ����¡�

�������������ֹ�

���������‫�ڵ‬һ��

�������DZ������ࡢ����ġ������‫־‬
�й������ʵġ������Ȩ�����Ϊ���‫ͯ�ڶ‬ʱ�‫�����������ڱ‬ơ���� �ܷdz����ӣ
���������Ҫ��ǰ�������һ���˸��ϵIJ���ȫ�л���У������ָо������ΰ
��ijɾ͡������εķ�Χ�ܹ㣬�ܳ���
�λ�ð�ʾ�������Ϳ�ʼ������������ʱ�ͷdz��������Ǵ������ѣ�����
����ܻ���ʾ����ĸ������ʱ����ࡣ���в������λ���ʾ�����һ���Ӷ���
�ѱ��������������˽�ģ����ҳ�Ϊ��ɥ���ܿࡣ

���������‫���ڵڶ‬

������Խ�Ǯ�н��ǸУ��������Ҫ���������‫�׬‬õ�Ǯ����Ƶķ�ʽ�������
ǣ��д�����Ȼ�����‫�����˴ڴ‬ȱ����Ǯ������ijɹ����ȱ�����Ļ����������Ϊ�޸���ȴ���
‫�������������ڸ��ڣ‬ƶ��Ļ����������ʵ�����Ψһ��Ŀ꣬ �꣬����� �ֲ�������Ҫ�‫�ֵ�ڼ‬ж
��϶�ѧϰ�������ƽ����������‫�����������ڶ�����ڡ‬ǵ���λ��ã����
λ�ö��‫�����ڲ‬Ͷ � � � Ǻ ܺõġ�

���������‫���ڵ‬

�����������ģ�����Բ����ʵ�����ǵġ�����������ֵܽ��ü���ijЩ���ⳤ
��󳣸е��µ������������λ�ÿ��ܰ�ʾ����ȱ����õĽ�����‫���ں‬ʱ��ȱ���������
�λ�ܸɵ���Ϣ�����ߣ�����һ�ߴ‫�־‬͸ � � � � � � � � � � � � � � �ܼ�����‫����־‬ķβ���ǿ
‫�����׳‬Ҷ��κ���� ӱ ���‫ﶼ‬
� ������DZ�‫ڵ‬Ŀ‫־‬壬���Ե���λʹ�����ܵ������������һ��ȱ�
‫ݸ‬л��ɥ�ĸо�

���������‫��ڵ‬Ĺ�

�����㳣�������ϣ��
‫��������������ڼ‬Σ��������������չ���������‫���������ݡ‬ɥʧ˫�
�֮ һ�Ŀ��
� ‫�����֮��˫�����ܣ‬ദ���� ѡ���dz�����ļң����ܶԹ�ȥ‫��ץ‬š���Ȼ����㿴�
�����������ȴ�����뿪�
�ĸ��������ֵ��ǣ���Զ���˵ij����ȴ��ȽϿ���Щ�����ò����벻�
�ȫ������� Щ о��
ʹ ����
κ ��
¶ ���
˫ ���
Š����������
㼫��ij ɾ͡
���Լ�����������Ժ��ϲ������
�
‫�������򲻶ڴ�����ػ‬Ϊ�ɹ����в�����λ���˿��ܹ�ֵĵ��ģ����������ö�����
����⡣

���������‫��ڵ‬幬

���������‫���ֳ��ױ‬Į�����Ƶ�̬‫����״‬ᵼ�°����Ͼܾ��뱻�ܾ����ͯ�����
�⣬��Щ������Ҫԭ���Ǵ��‫˽��ڲ‬⡣��Ĵ���������ܵ��谭������
�ѧ�Ÿ����Լ����������ˡ���������Ͷ����ҵ������ܸɣ��ܴ��������
гɾ͡
����λ��Ҳ���������Ϊ��ʦ�����ά���ߡ���������˸е���Ȥ������ � Щ �ͬ
���������
��������������
�ˡ ͼ������ս���� λʱ������ܻᾭ���ӣ����������Է������
�⣬�����˷��Լ��츳�
�DZ���Ȼ�������ú��������λ�ã��������������‫ص‬İ������ӣ��
԰� � � � � � � � �
������ΰ��Ŀ�ѧ�ɾ������С�

���������‫���ڵ‬

������ȷ��������Ч���ֿɿ������������ѹ���ĺ���� ‫���ࡣ�������ع‬
��д����й���ѧ���ѧ���涼������ı��֡������ ʱ�����Լ��Dz���ȱ�
‫ٵ‬ģ����ԻԸ������
᲻�Ŭ � ޲��Լ��������Եļ�����������Ϊ�ࡣ��Ȼ�㿴���
���������Լ���̫�϶�ȷʵ�������Լ��ļ�ֵ�������ѧϰ�������‫����϶�ﲢ‬Լ����
��Ŀ����DZ��‫ص‬ģ������ⲻһ����Ӧ������������ϡ��в������λʱ���
����‫��׵‬ģ�ʱ���з��꼤��������

���������‫�߹��ڵ‬

��������ܻᾭ���‫����ڻ‬ϻ���¹�ϵ�ϵ���ѻ�ʧ��������������İ������
����ϵIJ�ࡣ������� ˽ ����ϵ��������⣬���㻹
δ��� ˽ ��Լ�����������ͽ� 飬
�Dz����ǵġ�����Ե�̬�Ⱥܽ����ⲻ��û��ԭ��ģ���Ϊ��������ѡ��Ķ���ܾ���
���̬�����Ǹ����ҳ���ģ���ͨ�����Լ�������ָ���й‫���������ش��ڵ‬ս�Ե���λʱ�
������‫ڳ‬ɹ�֮������������
� � � � � �֮ ‫����ת‬ҡ���Ȼ����������Ⱥ������������
򡢺����Ҫ ͬ� � � �
ʱ�����
硣����㲻��ʱ��������� Ľ ����������������λ����ʹ����һ��¶���ˡ�
�ܺ
‫ڰ‬
��������� ‫�˹ ڵ‬

����������‫�������ܴ�����׼‬ż�Ľ�Ǯ��������Ͷ�����з����л�ᴦ���
�� ˵ IJ �����Ľ�Ǯ����������‫��ף‬Ǹ�����ù����ߣ�Ҳ֪����α���‫���������׬‬
�������һ������� �ȣ
̬ �ͬʱ�������������������Ҳ�е���Ȥ�������糣
���������
�Ȥ� � � � � � � � Ҳ � � � к ܶ����ʱ������ ˼ ������
Ϊ ��ܻ
�����൱�á���Է������̳С ̳������
� � � � � ̳˰
���кܺõ�ͷ�ԡ����в�����λʱ������ܻ��ܵ�ѹ ������һ����Խ������ֵ̬�̬ Ź ����θ�‫�ڡ‬

�������ǵ‫ھ‬Ź�

��������̬����ʱ������ͳ�ã��������¹��  Ȼ����ȴ�������� �֪���


�һ���¡������
‫����˴ڴ‬ȶ���ij���ʶ���������Գ�Ϊһ�����ʦ�����‫���ڡ‬ѧ�һ�����ѧ� ‫�ߡ����ڳ‬
�ҵ����硢�����
ν
�˵���
򴫽�Ͼ ���ó �ͬɹͬ ���� Ȼ�����������ʹ ����ԣ����������ǵĹ�ϵ��
�ܲ��ѡ�����ʱ�����ѧ�Ƕ�
ϵģ����������������ӣ�����ýϴ��������Ҳ�Ϻá������в����λʱ��
�����ʱ���ȡ����������������� � ͣ� � � � � � � � ͣ ‫�׹‬ϵ�������Ҫ����û�������
��Ļ��������
ᣬ�е �
̫ �֣����̫��ij�;���л�����Ǩ�ơ�

���������‫�ڵ‬ʮ��

������ϲ������Ҫ���ҽ������Σ�����Ұ�ģ���Ҫ�𾴣
�����Ҫ�ɹ������л��������ҵ���‫�������ܣ‬ң������֯ ���������Ҳ������
��ȱ��һ�ָ��‫׵‬ľ����������������
󣬻�˫ �֮ һ�������⡣���öԼ���������
� � Σ �����‫ھ‬͸�

���������в������λʱ������ܺ��Ը����‫���ڻ‬Ŀ���ϲ����ֶΡ�������
�������������� ࣬���������Ŷ�ʧȥ���λ�á�

���������‫�ڵ‬ʮһ��

���������������곤�����ѣ�������Ǿ����һ�����θ���ʱ� ǽ �ͬ���
� 뱣�
‫�����ܾ������أ‬Ը��κ����‫�����׽‬Ҫͬ Ҫ���������Ҫ�����������Ҫ��������
Ŷ ԰� � � � � Ҫ� � � � � � � �
�‫ڵ‬Ĺ����벻�ϵ�Ͷ����ֲ����
‫ڵ‬IJ���ȫ�С�����������ѵ��ҳ��������Dz��ᶯҡ�ġ����õ���λ���ܻ��谭
һ����ҫ�ļһ�㸶����У������
���Ը��Ĵ�ɣ��������į��� ܿ࣬�ܿ ��������ܱ��
޷��м��Ľ������������˻‫�ص‬һ����С�

���������‫�ڵ‬ʮ����

�������в�̬����У������‫���ڹ‬Լ���Ҫ��Ȼ����ʱ�����ų�� ˵�Ը�����
�ӡ���ϲ����ӣ�����һ���˹���ʱ���ἤ������Ĵ���������Ǵ��Ĺ��� ᵼ
�¼�į��‫־‬塣��������
�ϸ������Σ����ҽ��ܵ����θ� ࣬����а���������Լ��������������ܵ�
��һ��������������Ե�
�ȡ
̬ ����������һ��
�ֹ۵ Ŀ������Լ���δ���ϣ����Ӧ�ñܿ������
�Ϊ���ĵ�̬�ȣ�ѧ�����������Щ�����‫���׽‬ˡ��в�����λʱ����ʾ��ĸ���
������ʱ�����Ѿ�����������ʧ�ˡ�

���������������ֹ�

�����������‫�ڵ‬һ��

��������ԭ�򣬾 ߿�ѧ�����Զ����
򣬸�У ������ �ֿ������Ҳ���Դ���
Ʒ �ɳɹ��������
ˡ
�����Ұ���������ʹ�������Խ�����쵼�ߡ���������ܸ���ͻ
‫����أ‬Բ������ϻ��ֵġ��������Լ���ֱ����ܸ�û������Ų��������Լ��ĵ�
��ɣ��������ġ�����ܵ�‫�ע‬⣬ż������Ϊ����Ե�����ż������Ϊ���쳣��
��̬���¡���ֱ�ӣ�̹�‫׺‬ö��������Ǹ������ͬ
� � � ‫��׵‬ˡ�

�����������‫���ڵڶ‬

������ᾭ���������ϵIJ������õ�����֮����� ջ� 񣬺�� ν� � � � � � �ȶ� � �


�롣��ͦ����
‫׬‬Ǯ�Ĵ�����ӡ�������Զ���м���Ŀ������Լ�����ҵ�У����һ��Ĺ̶����
���ָ�á��������Щ�ѱ����ܵļ�ֵϵͳ���������
�л �ͨ�����Լ�� ġ����� ‫־‬
���ǿ�����һ���ͼ����������ˡ�����ܴӼ̳л�ϻ�� ˴ ��õ���Ǯ������в��
���λʱ�������Ͷ����ҵ�����Ǹ��λ�á�

�����������‫���ڵ‬

����������Ǹ���ţ��ܸ��������ʱ������ϣ����ҷdz��� 췢
д ��
�IJ������ѧ���������ַǴ�ͳ�Ĺ�ͨ���ʽ����Э�����κ���ʽ���ԴǶ� �ܺ��ʺϣ
��㾫���
�ͷ��ʹ�����Ϊ�Ӵ����о��������λ�á���Ȼ������Ϊ�����������ϵģ���
��ӵ�п��ŵ����飬
ϲ������Ĺ��������ս�Ե���
ʱ λ ������������ԣ��� ‫־‬
�ǿ��������̬���Ϸ���������Ű���ԡ��㻹���
ʱ������
�ͬ �ֵܽ������֮
� � ͻ���������롣

�����������‫��ڵ‬Ĺ�

��������ܻᾭ��‫���ס‬ϵı�Ǩ������ �IJ �ͥ����Ҳ����� ĸ��� ൱�д��⣬������


�֮ һ�������㡣
�˫�� � ��֮����� ı����Dz�Ѱ��������ܺ��������˷�� 룬������
‫�ڲ‬Ѱ���Ļ����С����������λ��һ��̶����칬��������
᲻ϲ���Լ����ȶ����� ͬ��ʱ�ͬ �ֺ��¹¶������꣬ �꣬����ܶ����Ǵ�������µ��
���е���Ȥ��

�����������‫��ڵ‬幬

��������������ܷdz�������������������������¼�����Ȼ��
ϲ��Ͷ����IJ������λ��ȴ���ʺ���Щ�����
�ĺ �ӿ� �ܲ�̫Ѱ����Ҳ�����и�˽
���ӣ������һ�������˸��������������Э���ʷdz��ʺ��˶������
�Ҳ�dz��д����ԡ�������Ǹ�±ç������������ı�����Ӵ�ͳ�������
��κγ¸�ƽ���Ķ�������Զֻ�������죬��Dz��¡�

�����������‫���ڵ‬

���������� 񾭽�Ŷ ��� ‫�����׼‬ϲ�����Լ��ķ�ʽ��������Ҫһ�ֿ����Ĵ��ƶ�


�Ĺ������‫��װ‬Լ��Ƶĺ�֪ ܽ ��� ƣ�۵ ĵ‫����ز‬㲻
ϲ��������� ˵ �Ȩ����� �ܻ��ı����벻�ͷ������䵱���鲻˳��ʱ�����м��ѵĿ�ѧ���
‫��ܣ‬õ�Э�����ɣ���һ��ʱ�䣬�������
�ɸС � � � � � � � ս � Ե � � � λ ʱ � � � � � � � � � � � � ͻ � � Ľ � � � � � Ż � � � � ‫ص‬ļ�����

����������λ���߹�

�������ϲ��һλ��Ѱ���İ��£�������һ� ‫�־‬ԭ�����벻ͬ�� 벻
�͵İ��¹�ϵ��Ҳ�п������ͻȻ���Ȼ����ͻȻ����顣 � � � � � � � � � ̫ � � �
𲻳���
�ʱ�ͽ���ˣ�Ȼ�����
˽ �
㷸�Ĵ�������ͷ���ʼ������֮��������� ˹�ϵȱ����硣�
�dz��������ѡ�İ��¿��ܹŹ֣������ջ 𣬶��Լ�Ҳ�����ǿ���һ������㻹���
���Ϊ�����ż����Ҫ���������Ϊһ������Ʒ�������ʹ���‫���ڻ‬Ĺ˿ͳ�Ϊ�
���������Ҫ���ˡ����λ�û���ʾ����ѧ�������‫��׷‬
‫ڰ‬
����������� ‫�˹ ڵ‬

�������λ�ð�ʱ�����й���ij��Ǯ�ƵIJ���������������ҵ�ϻ�Ĺ�ϵ��ҪС
�ģ�����ܷ������Ͷ � � � � � � Ǯ � Ƶ IJ � Ѱ � � � 취 �
ʱҲ�������������������
�ͬ �ֱ
ϵ���������������������е���Ȥ�������‫����װ‬
�Щ���ܻ‫�������������ر‬Ҫ���ˡ���ӵ��һ�ַ����Ե���Ĭ����������ֵ�������Ԥ֪�С
���������������֮������� ս����λʱ����ʾ������������Ѹ����ͻȻ�ġ�

�����������‫ڵھ‬Ź�

�����з�����IJ��ǣ���Դ�ḻ���������ð�գ���ϲ�������ȥ��;����
�������п���������ľ��顣����
̿ ‫����ڽ‬Ƿ���ͳ�ģ�����һ��ֱ��ģ���������������Ŀ������в������λ
 �ķ�������
ʱ��������Ǹ������ĵļһ� ��������Ľ�����Ļ�Ӧ�������ϡ���ѧ����
�ܷ
���������������Զ��Ǻõ���ҵ����ʱҲ���Ǹ��� �
õ �ͬ������ 䣬�
�Ϊ���Ǹ����츳�����ĸ��ߡ�
�����������‫�ڵ‬ʮ��

��������������ʱ���Ǹ�ΰ���սʿ���������Ұ���������������
��ΰ�����䣬����
�иı�������������������ս�Ե���λʱ������ܻᷴ�ܻ ���������κ�����
�Ȩ�����dz�����������������Ҳ�Ǹ������������
������ ԭ� � � � � � ˵ߡ��
������Ǹ� ߣ�����
‫���������׾� � ׷‬ԸŬ���Ϊ�ƹܵ��ˡ�����ܻᾭ�����ͻ���������ҵ�䶯�
�ʧ���������ܸо�����⣬�‫��ر‬DZ�Ȩ���ʿ������һ�ֲ�Ѱ�������‫ְ��ͬ�ڲ‬ҵ��Զ������
�㡣

�����������‫�ڵ‬ʮһ��

����������ѿ��ܹ��죬��ԭ���������Ҫ��ij�ֲ�Ѱ���ķ�ʽ������
‫ڡ����ڸ‬е���Ȥ��Ŀ�꣬ Ҳ�ͱ��� ˲ һ������Ѹ
‫ٽ‬ ꣬
��������꣬����������ܹ
����������ܹ
�ϵ����Ȼ����ܿ�����Ը����Դ���ȴ 󣬵�ϲ ������ ˰�Χ���ɼ���ϲ�����˾��
�����ܻ������ֲͬ�ͬ���͵����ѣ���������������͵ģ����������ƹ‫����ܣ‬
ѣ��Լ���Ϊ��ͳ����ʽ������ʽ�����ѡ�

��������Ե�̬�Ȳ�Ѱ����������ijЩ���ϵ�������谭��

�����������‫�ڵ‬ʮ����

��������Ҫ���ƴ�ͳ���ɣ�����Ҫ���Լ�������Ҫ���ֽ�ų�����ܵ�����
������Ĺƻ��������������ܵ����¡������в��ǡ��������Ʊ��ܵģ������Բ�Ѱ
���ķ�ʽ�������λ�ö����о����κ�Ļ�����Ƿ �dz ���ʵ ġ�������ս���
�λʱ��������й��� 񱡣�DZ �ʶ�� δ���ij�ͻ������ʹ���������ѡ������
� � � � ѡ � � � � � �
�����ҿ��ƣ���������������Լ�����ĵ��ˣ����ҿ���һ���Ӷ���

���������������ֹ�

�����������‫�ڵ‬һ��

������ӵ�о��¡��º͡�ģ���뼫�����������
�ʣ�������Ǹ��λ��͵��ˣ����ҳ������������ı���λ��ƻ������‫��ڻ‬
�����С��㿴����
�Լ�������Ҳ�������������Ŀ������ȥ����ҫ�����‫��ء‬д����Ҿ��
������ʡ��к���λʱ����Ὣ������������������‫���׷‬ϡ���λ����ʱ�
�Ũ�����������ܻ�Ľ���������ʹ������������ľ��飬����������
�ϵļ�����

�����������‫���ڵڶ‬

������ܳ�ʵ���������
ƣ ��
�ᾭ��Ǯ���
ܻ ϵ��鷳���
�IJƾ��ж�������ã�ͬ�ʱӦ� ñ��ⱻ���ӵĽ�Ǯ������̫������ľ�����Ϊ �ֽ����
ߡ����������‫���״‬ϲ���ӻ���������ʲƲ������������ɫ�ʡ��в�����
�λʱ�������‫�׳‬Ϊ‫׬‬Ǯ��ı�е�������ҿ����൱����ʵ
� � � ҿ � � � � � ʡ�

�����������‫���ڵ‬

����������Ծ������������ ʱ������������
Σ ��Ҫѧ ϰ������ ‫־‬
�ͬ
��������ѧ���㽫�Ǽ��ѵij�‫���ڡ‬ʱ�������Լ�ȡ�����������ĸ�����������
�ܻ
‫��ס‬һλ���
‫ݵ‬ļ������������м̸
�ĸ ���� �ǰ� λ�����������ֵܽ��á���ǿ���
��ˮ�ǻ�������ʱ������Ǹ��д�������ˣ������ܳ�Ϊһ�������Ա����һ������ƭ�
�����ҡ��в������λʱ������������ģ���壬��Ĺ���Ǻܴ�ͳ��������
‫�����ܶ��ݿ‬Щ��⡣
�����������‫��ڵ‬Ĺ�

ͥ������ļͥ ��뱳�����̵ ‫ڽ‬ģ������������ĸ�ĸ�


‫������������̬�׵‬ʽ�ģ �Ȼ � � � � � �ܶ�θ��߻����‫ס‬ᾭ���й���ֵĻ��������������
��DZ�����Ļ�����ĸһ�鳤����������������������������������
�Ҫ�����ʱ���Է����Լ�δ���·������ս����λʱ����ʾ�������ȫ���Ư�
������κε‫�ط��������ڣ‬Ҫֱ�����˽��������‫�����ڵ‬ƽ������ܰ�����

�����������‫��ڵ‬幬

�����������������ð�գ��зḻ�Ĵ���DZ�‫����ܣ‬й��Ϸ�绯�����������뻯�����
�˵������������� �
̬ Ⱥ̬ �����
ᣬ�
�ʷ������������� ���� ¶�������
Ҫ ������Ա������뻭��
�ּ
�Ǽ��õ�λ�á����� ܻᰮ�ܻ �� һ������ɡ����ˣ��в������λʱ�����ܻ�Ϊ���������߿��ܻᾭ��
һ������Ҫ�Ļ��У�Ȼ��Ѻ������˸����� ߶�̥������� 㿴�����
�ĺ��ӣ����Ǻ����������㡣

�����������‫���ڵ‬

������ǻ�����ǿ��������е�Ư������ɢ�����������‫ڴ‬ˣ
򡣺� � � � � � ���ļ���
������ϡ����൱��У�Ӧ��С�����еļ�����ҩƷ���кõ���λʱ�����ƽ����
Ĺ�������  ����Ҳ�����������õ�ϰ� ߡ����ҽ��ʿ������‫����˵�����ר‬
�������õĸ�Ӧ��λ����ḳ����һ��ʫ�����Ĭ��

�����������‫�߹��ڵ‬

����������Ը��Ӱ�����ˣ����� ԰�µ ѡ��� ൱��Ҫ��������İ���֮��� ˴˿


����������ܷ��������ܵĹ�ϵ���������������������Ȼ�� ˽�����
��������������ʱ�������ժ����ķ‫�ۺ‬ɫ�‫���۾‬ѧ�������ʵ��ʱҲ����ѧ ͬ �ͬ
ϰ�����Ҫ�‫��̫�ڴ‬Ļ‫���������ر‬в������λ������ҪԶ�뷨���ϵ�ǣ�棬���
�ǩ���κ��ļ�ǰ����ϸ�����������������λ�ã���ʱ�ǰ�ʾ����ijλ������ʿ�Ļ������¹�ϵ��
‫ڰ‬
����������� ‫�˹ ڵ‬

�������н��������ֱ��������ܻ����������������ܾ������ֵ����룬��
�λ�ʧ�ߡ����������ܷ��������˯���У�������������̬‫״‬ʱ���������� λ ����˷ѵ
İ��£�������ϵIJƲ������ϸ���顣
ҪС�Ĵ�������
⵵�£ �� Ϊ��̫�����ܿ��ơ������������ λ � û����һ����� ‫ص‬
��������ʣ������������˵�֧�֣������� кܶ���μҶ��������
λ á ��ս�Ե����
λ�
�ܵ��¾�
ɥ��������������‫ھ‬ƾ���ҩ�ÿ��Ҫ��������ʱ��һ��Ҫȡ�õ‫ڶ�������ߵ�ר‬
�����

�����������‫ڵھ‬Ź�

�����������ԣ������̣ ‫���������ֱ���ڽ‬ӡ����̡��Խ���ƻ�����Ȥ��ϲ
���κ���ʽ��ѧϰ��������������츳������
�С���ϲ��������Ȩ����ˡ����������޼��‫ޱ‬ʣ�������˵Ĺ�ϵ��á����
���dz���� ࣬�����ܻ
᲻����ʵ�ʣ������Լ������
Ľ ��

�����������‫�ڵ‬ʮ��

�����������������һ�ֲ�Ѱ����̬�ȣ������ЩΪ�������������ż�ã
�����ܱ����������ܴ‫���ﵽ‬и�ߵ�������������ܲ��������ͬ�ȳɾ͵Ļ‫��������ر‬
Ա����õ�λ�ã������‫�ڵ‬Ӱ������ϡ�����ֻ���������ҫ� � � � � � � � � � � � � � � � �
��ġ���ĸ�‫���׶‬İ�������� 󣬲ɾ ij ��� Σ������Լ���ɵġ������Щ����Χ��
� ˵ Ķ������������õĸ�Ӧ������Գ�Ϊ�⽻�ҡ�����ս�Ե���λʱ��������
‫�������������ص����ܣ‬һ��ɡ�
�����������‫�ڵ‬ʮһ��

���������һ��ֱ�����ĺ�Ⱥ�ߵ�ʵ���κ������� Ϊ�֮�� 䡣��������


�Ĺ�������ύ������ӵ�б�‫�����׼‬κξ�������ѡ�����ܿ����������Ǹ�� 󷽣� � � � � �
��‫��ڹ‬Ķ��ǵ���ı�ߡ����в��������룬
Ԥ�м���������ȷ����
в �����λʱ���������
Ϊ ����ѡ�����
˶�ܹ�԰�ʧ��֮�� ࡣ

�����������‫�ڵ‬ʮ����

����������Լ���DZ��ʶ���������У������п��ܿ������Ƶĸо������
赸��֡��������
�ʡ �ֻҪ�������ʵ������ƭ�Լ��Ļ���������ǻ���ֱ����Դ����Ȼ�����‫ڰ‬
������ˣ�ȴ��ȻΪһ�ָ���̵‫ٹ‬ļ�į��ࡣ���λ�ö�ҽ��ʿ���‫��ڴ‬ҽԺ����Ϊ������ʿ�
���Ĺ����Ǻ��ʺϵġ�

����‫�ֹ���������ڤ‬

����‫�ڤ�����ڵ‬һ��

��������һ��ǿ�ҵ�λ�ã����Ǹ���ѱ��¶��۵��ˡ��д���������ܾ���˫���
˸񣬶������¾��;��ϡ�����ǿ‫���׳‬е��ԣ���Ȼ���‫�׸‬Ⱦ��ȴ��ԭ�ĺ졣 ܿ ���
�һ������ִ�����¼��ҵ��ˣ���ˣ����³���Ϊ��Ŀ�ģ������ֶΡ��������� ˸� � � �
����� ˵ͨĴ������������ �ͨ ϲ���ƿ����ˣ���Ȩ�����Ǯ�� �ܿ����������
��ʶ��ǿ��������ʱ���ֳ������ò��ϲ����˼��Ҳ�ö�� ‫�����־‬棬�������硣
�в������λʱ��������������޷�������ͬʱ������Եð�����������
�ۣ Ҳ������
ϲ����

����‫���ڤ�����ڵڶ‬

�ͨ
�������ܹ���ծ��‫��ת‬Ϊ�Ʋ��ܿ���������ֲͬ�ͬ�������Դ���Ƹ�������һ����
ͨ
�����ŵķ�ʽ���‫������ٵ‬ϣ�����㾫��
�IJ�����������ܴ���ĺܺá��������л�����ʵ��������С�IJ�Ҫ������
���Ҳ���ɲƲ���Դ���� ˰ ������ռ��ҵ�����徭������
�ж��Ǻ���λ�ã�ͨ�������л���Ϊ�����̡������ʹ�ò�������� �ܻ�̰�����
���Ϊ�‫�ز‬ū���������п���Ϊ���κ��‫��������ڲ‬ϵ���ö���ϥ��

����‫���ڤ�����ڵ‬

������������̬���Ͼ�Բ����Ǹ���Į���ˣ�����һ�ֺ�������ұ������
���Ҫ��������������  д���� 㷢������
� � � ϵ���š���Ȼ����λ�ó�������ѧУ��;��ѧ�ߵ���ͼ�У���
�ʹ�����ֵܽ�������֮
�������� ˵ͨ����Ҫ�ģ�������ϧ� �ͨ
᲻�κδ ���� á������ ᱻ�ȼ������ʧ�ܻ�ȱ
�㣬������
�п���ż������ȡӦ��Ĵ�ʩ�����м��˵���λʱ��������ʧȥ�ֵܽ��ã����‫���ھ‬
����������ϵ���ѡ�

����‫����ڤ‬λ�‫��ڵ‬Ĺ�

������һ�����Ըı��������Լ�����ļ�ͥ���������� еĽ�� 㣬�������


�Ҫʹ���Ȩ��ܵ��Ͽɡ����‫ͯ�ں‬ʱ�‫ڵ‬Ļ���������� �а �ͨ�� �ܵ�Ƣ����ļ�ͥ���������� �֮ ��
Щ ��ƽ��
����������ʧȥһλ���ˣ���һλ��õĸ�ĸ��� �š �ͥ����ʱ����ӵ� вƸ������������� ‫�ؿ‬ѧ���棬�
���
�����о�����������Լ���ѧ�ϵ�Ŭ����в������λʱ��������ѽ���ļ
�ֵ���ܸе����������뽫�Լ��������롣

����‫��ڤ�����ڵ‬幬
������ԶIJ���һ�������ϲ�ã�Ը����������������ð�գ���������ͨ �� � � � � �
��Ϊ������ջ�������
󵨶�ǿ ҵ���������������� п����Ǹ�‫������ٽ‬Ҫ
��Ȼ�����‫����ת‬ȫ�෴�ķ�����ȫ���Ի�ɶ������塣
‫���������ڤ‬λ�û�ʹ��ĸ���ƽ�⸴
�ӻ�������Ҫ��չ��һ�ִ����Եķ�й������ս�Ե���λʱ�������л��з������ѣ�����������˿��ܷ
dz��ж�ռ�ԡ�

����‫���ڤ�����ڵ‬

�������Ǹ�˸��������ߣ��㲻�
�ð��Ը��������ˣ�ͨ������������������Ӫ��ʦ� Ĺ������ �ܾ�����
�������һ��Ԥ���������������
е �Է����������Ҫ��������
о ���ѧ�ϵĽ�ΪĿ�
ꡣ‫������ڤ‬ʱ���ʹ��
Ľ��������ӻ���������������‫�������������������أ‬ʱ�‫������ڿ‬
�ͨ
ഺ�������⡣��������ʵ������������������
ͨ �ܱ��һ���������
�֢ ߣ���
�ϵĻ�ҽ������ܳ�Ϊ�����Լ����ܺ���‫�ע‬⣬������Բ��˷��κλ�ϰ�ߡ�

����‫�߹��ڤ�����ڵ‬

�����㾫����桢�����䡢����������
� Ӱ����� ˵ͬij̶Ⱦ����Ƕ����Ӱ��һ����
�Ļ ͸� İ �¿ ����в�ͬ����̻ ‫��ڽ‬Ļ�������
�⽫Ӱ������� ¹ ‫� ڰ‬ϵ�ϱ��������ʡ���ʱ�������Ϊ����Ҫ���飬�������
�֮ һ��ʧ�١�����ʹ�õõ�ʱ������ܳ�Ϊһ�����
�ܻᾭ����顢˽ ���� ˫ � �
ߣ��������������н������ԵĹ������ܻ � � � ��ô��‫��ڵ‬Ͽɣ��� �
��������һ
λ �ͨ�� ¹�ͬ� ������
ʹ�ò���ʱ�����λ�ÿ��ܻᵼ�·�����������������ȱ���⽻
����󣬿� �ܻ���Լ�����ܶ���ˡ�
‫ڰ‬
���� ‫�˹ ڤ�����ڵ‬

������������‫���ڤ‬ǵ��‫��������ػ‬ʾ����һ�������ܻ�ռ�����˼���̣ ‫����ڽ‬
��������������壬��
�һ��ʹ��������
о ������� µ ���� �����������������������λͨ λ����ʾ�
 �Ϊ�������ܹ ų
��١�����з������������õĽ�Ǯ�ۣ���‫ڲ‬ƾ��ϵ������ǿ���о���ҽѧ���ѧ
���ʺ��㡣����ܾ�Ӫ�������й‫������ص‬Ӫ�����磺����ҵ�
ߡ�������ս�Ե���λʱ��������Ǹ���ȵ��̷ ‫��ڽ‬ӻ������������������Ϊ������
�����ܺ����������ֶ
񣬲� � � � � �Ϊ���dz�ͷ��

����‫ڤ�����ڵھ‬Ź�

������ö����������к�ð�գ�Ը���� Ⳣ�κ �£ ��������еľ��顣�����


‫���ؽ‬Ų����ܵ����룬�������Σ��������‫ ���֡����������ؿ‬㻹
�п�����λ������ż�������������λ��������һ��Ī���ѧϰ��Ҫ���
��Գ�Ϊһ����¡����‫���ػ‬ɫС ˵ � ĺ���ң�Ҳ���ܸı��Լ����Ļ����̡ ‫����ڽ‬в���
���λʱ��������Դ�����Ϊ�ǣ���Ը����� ˵ ������Ȩ���ʿ ֮���з����ϵ��
��⣬������֮��� Ҳ����������
‫�ڡ‬

����‫�ڤ�����ڵ‬ʮ��

�������Ǹ����ҿ϶����о����ģ�Ϊ�˻���Լ���Ŀ꣬ �꣬�� Ҫʱ������Ȩ��Կ�


������ǿ‫¸���׳‬ң�� �ֵ��‫��������ס‬һ�����
ߡ��ĸ��ߡ��ƻ��߻���ҡ��в������λ
ʱ��������Ҿ�ϵ�
ļ �����ܱ����Դ�����ı�Ե�������Լ���ְҵ��Χ����� λ쵼������
�ܻ����˰��������ʹ�‫�����ޣ‬Զ���ᱻ���ԡ�������ħ�����Ҫ����Ҫʤ���
���һ�е��ˡ�����Ҳ���ϵ���ʹ�Լ������������壬���������
�ı���Լ��Ŀ������в������λʱ������ܻ��ǽƻ����б����ġ�Ű����������ƭ���ˡ�

����‫�ڤ�����ڵ‬ʮһ��

�������൱�ҳϣ���һ��ǿ�ҵ����θУ��ָ
һ ĸ�Ŀ�����һ��ѵļƻ��������������е�
��Ȥ���п��ܲμӸĸ��������˶������������С�IJ�Ҫ����Щ������Ӱ�����������ս�Ե���λʱ�������
ѧ���‫���ڽ‬ʱ���Լ�����Ϊ ��
�ܻ�����Щ��������;�ߵ��������λ������ʾ�����ͨ � � � � ʾ� � � �
���һλ�������¶��ߡ�

����‫�ڤ�����ڵ‬ʮ����

�������λ��ʹ�����ջ�ֱ������棬������º͵Ľҿ���Ŀ�����‫־‬
۸У�������������DZ��ʶ������Ҫ������ȥ�����˽⡣�㻹�øı������
‫�̬�ڵ‬ȣ�������ѵģ���Ϊ������Ը�
�ı �ͨ������ Ĺ�̡����ʺ���Ļ��������
�Ҳ�������� ˽ ����ˡ�������ս�Ե���λʱ������ܻ���Щ�������⣬���
����ܵ��������޻������˽ �� ƶ ��޷����ɡ�

�ˡ����‫������ڹ‬

����‫ͼ���ͳ�ڹ‬

��������̸���ĻƵ��ϵ�����λ�����ǡ���λ�ȣ��Լ������������ν��
���ࡣ������ ˽ ���Щԭ���ҶԾ��Ѻ���Ϥ����ɺ�����ѵ�ѧ
Ϳ�ϰ ����ɡ�� ߼��
�����ʶ�Լ��������Ե��˽⣬���� ‫�ڹ‬͹������а���

�����������Ǻ͹�λ�����壬�������
�ĵ��������Ҫ��������֯��ɼ򵥵ľ��ӣ�ѧϰ�κ����ԣ�����һЩ���ķ�������
�Ҳ����ѧϰ��������ѧ���ӵĹ���

��������ѧ�������У�������Ϊ��һ������ţ����Ϊ�‫����ڶ‬ȡ���ˣ�λ�‫ڵ‬
һ��������
�� κ ������
У ���Ӧ�
�ij �������ᷴ
����ʺ�� ‫ص‬㣬�����������
�μ����ġ������ ˵ ��

����λ�‫�ھ‬з���̫���������һ��

����������‫��־‬ǡ����‫����ڵ‬ҡ�����з����‫־‬
‫���������רע‬ġ�����ĸ�����
԰�ġ �����Ҿӵ ġ��͡���еġ�����һ����� ‫־‬
‫��־‬ǡ����ҵĶ��Ծ�ģ���
�������ͬ���˸�����ұ��֡������ һ���ĵ�ͬ�����������

������Щ�‫����־‬ϳ�����ѧ��‫�����ר‬��
‫���רע���׶‬ĸ�����������ң����Ի�Ծ����ҵ
԰�ķ ʽ�� �ֳ������

�������⻹��һ�����ӣ�

����λ��˫���������������幬

����������‫��־‬Ǹ��顢���‫��ܡ�˫������־‬ǡ���ͨ���磬��˵�Ƶ������幬
����‫�־‬
�ǡ�������������İ��������幬�ĵ�ͬ�������ʨ������� ‫־‬
��ǡ��д�����������ġ���

�������‫��ڹ‬Ϊ�������‫����ڸ‬ϱ�ͨ���� 磬��
�ĸ���ܴ�
󷽣����������շ�������ܺ
��������� ʹ������

�����������ǰ����ָ����Ƴ����

����λ��Ħ����Ľ�������‫ھ‬Ź����������
�Ϊ �ͬ�����

����Ħ�����Ǹ�������ģ����������ĵ۵ֹ����‫ؿ‬ģ����Ǵ���鰮�͵����
��‫ھ‬Ź������ѧ��‫��׷‬ѧ�ʡ���ˣ����ǿ��ƶϣ�������‫��׷‬ѧ�ʣ���ѧ��̬��
������ģ�����ԭ�������‫�ص‬Ħ�����ʱ�������Ӱ�죬����ֹ۶��ʡ�
����һ�����˽�Ϊ�����ǵĹ�λ����ı�� ‫���������������������ػ‬Ժ���Ҳ
��� ˽ � Ϊ�����������‫ڵ‬Ĺ�λ�����䷢�����
�ķ � � �ͬʽҲ���� �ͬ

�������磬 ij��̫֮�$�� λ�‫�ڽ‬ţ��̶���������������һ�䶯���������


�һ�˸�ͬ����̫��λ�
‫�ڽ‬ţ����������‫����ڽ‬ˣ���Ϊ����Ҳ����̫
� � Ҳ� � � � �
� ��ͨ
̫ � �ִ������ʼ��
���൱�‫��ڡ‬䶯����������൱�‫�����̶��ڡ‬

������������λ��ͬ ‫�ڽ‬ţ���̫�����롰�սṬ�����൱�
‫������������ڻ‬Ի�����ִֹ�ִ������ʧȥһЩ�����ĺ��ȶ������ʣ����õ������̵
� ‫�ڹ‬ͺͽ����ϡ�

�������̽�������

����ֻ�в��ϵ��ϰ������ʹ���̽���������ս������������Ϊ�����‫�ز‬
�ɲ⡱���������λ��������������λ�ȼ����о����������������
���Ϥ���̡�

������һ���Ƿ���ÿһ���‫����ص‬Ⱥ���Ҫ�������д��

�����‫����ڶ‬Ǽ���ɣ�������
�Ŀ �ͬ�����������
�¼ �ͬ�Լ�� С�

���������Ǻϳɣ�����ȫ�����Ϻϳ�һ�����ϣ�����˵�ǽ��ۡ��

������Ҫ�����
˸� � � �

����1�������

���������Ӧ�����������������˸�����ʵȣ������൱��Ӱ�졣

����Ԫ�‫�ظ‬Ӧ����‫�ء‬ˮ���𡢷����������� ࣬�����Ԫ�‫ض‬
‫���ض‬Ӧ���ǿ��

�������ʸ�Ӧ������̶����䶯�����ַ���������ʶ࣬���
� ࣬� � � � � � � Ӧ��ǿ��

����2�����̸�����T��ֱ���̳塢��ʮ�֡������ ϡ����‫��ؾ‬λ������֡��

����3���������‫������̵���������ף‬ǵ�һ����Ҳ���������е���Ҳ�
���Ҫ�ο���

����4�������ǣ���ȫ�����‫��׵‬ǣ����������‫�����ڵ‬λ���γɵ���λ�
�ʮ����Ҫ��

����6��̫��λ�ã�̫�����‫�����ڵ‬λ�������Ǽ��γɵ���λ��

����7������λ�ã��������‫�����ڵ‬λ�������Ǽ��γɵ���λ��

����8������Ľ��㣺�����
�ϱ��������������
͹�λ����Կ����� Ĺ�ȥ��δ��ķ���

����
ͬ� � ��ͬ �λ �ͬ��������
9����Ⱥ��Ӧ������Ǽ�������һ�������һ�� λ�
�Ӧ��ǿ��

����10����λ��Ӧ��������Ǽ��������Ӧ����һ�������гɺ�����λ
�����Ӧ��ǿ��

������Ҫ�����
˸� � � �

����1����������������д�������ǣ�ˮ�ǡ����ǡ����ǡ�ľ�ǡ����
ǡ������ǡ������ǡ�‫���ڤ‬ǵ������‫ڵ‬Ĺ�λ������λ����������γɵĽǶȡ�
����2�����ʮ����λ�Ľ������������‫�ء‬

����3���е��Ӧ�����ǡ�����
� � � е 㣬 Ҳ����Ҫ�IJο���

����4��������ָ�Ӧ�㣺����ǡ�С���ǡ�������㡢�е�ȡ�

�������������з�����һЩ����д���������‫ͬ�ۼ‬һ����ͼ�����һ��С������
£

򵱹 һ��λ���ȿ����и��ǡ��
�����۲� ‫���������������������ٿ‬һ��λ��

���������̵
򲻹�ǻ ������ �Ĺ �����Ҫ��������ǣ������ѧ��Ū�����
��‫�ڹ‬λ��û����ʱ���˸ù��Ĺ����DZ�ú���Ҫ��

������������з���ȥ�˽�һ�����̣����Ҫ�˽������ȶ��������� 񣬿�е�
�����⣬ȥ���л�����ʱ�ۣ�������‫��ۺ‬жϣ��Ų������
ƫ ��
ȫ ������ȷ���жϡ�

����1.һ�������

��������ȣ����������������� ˵ Ļ���ԣ����ʣ���ò������ȡ�

�����‫�ڵ‬һ����������ǣ�������ǶԸ��˵������Ӧ��

����̫����������λ����λ���������Ը�ϵ�����‫����ף‬ӵȷ����Ӱ�졣

����������������λ����λ���������Լ����£�ĸϵ��ĸ�‫�ף‬Ů��Ҿӻ��
��ȷ����Ӱ�졣

�����������γɵĵ�ͼ������Ҳ������ν������������Ӱ��������̵�
�‫�������׼‬һ���
͸��
�‫��׶‬Եı 仯��

����������Ԫ�‫����أ‬ʵ ķ������Ԫ‫��أ‬磺�‫�أ‬ˮ���
� 𣬷�����
�Ӧ�Ķ��٣�������о�ˮ������飬������ֱ�����Ϊ֪��������ʡ��磺���̶����䶯��ָ
�Ӧ�Ķ��٣���������̶
򶯻򾲣���������ԣ��䶯������ԡ�
�������
̶

���������ǵ��������������λ���γɵ���λ�����һ������Ϊ��ţ�
��������Ϊ���ǣ�����������˫��������‫����ڵڶ‬Ʋ���������ֳ��
���������ǣ�������ţ�������ѯ�����Բ��ã����‫ڶ‬෽�澭
Ӫ������ܶ�����ܳ�Ϊһλ��������
Š���

����2������

�����‫��������ڵڶ‬빬���ǣ�����ƣ�������Ϣ�ȡ�

�����‫��ڵ‬幬�����빬���ǣ���ƫ�ƣ��IJƣ��һ��Ƶȡ�

�����‫������߹��ڵ‬빬���ǣ���ϻ�ƣ����޲Ƶȡ�

�����‫������˹ ڰ‬빬���ǣ���ƣ�����ƣ����ղƣ�����Ų�ȡ�

�����‫ڵھ‬ŵ����빬���ǣ���Զ���ƣ����˲Ƶȡ�

����3���������

������з����Ĺ����ǻ����ǣ��������λ����ʾ���������һ�档�磺�
��ǣ�ȫȨ������ȡ�
������ţ��‫������ڶ‬ǻ����ǣ����ǵ���λ����ʾ���棬�����������һ�
棬�����˸������ɣ����У����ã���е�һ�档

����ˮ�󹬵ĸ�Ӧ���磺��з����Ы��˫�����еĸ��ǣ����������й‫�ء‬

����4������� ˵ Ĺ � ϵ----���飬���飬���飬����ϻ����ȡ�������
� � � � ȡ � � � � � � �

����˫���������ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ����ʾ��� ‫����ݣ‬ѣ��‫ھ‬ӵ��˼ʹ�ϵ��

������з����Ĺ����ǻ����ǣ��������λ����ʾ���壬 ĸ�
‫����ף‬ˣ�Ů�ԣ��ʾɵ��˼ʹ�ϵ��

����ʨ������幬���ǻ����ǣ�̫�����λ���ɿ��������ϵ����е�Ʒ�ʵȡ�

������ƽ����߹
ͬͬ �������ǻ����ǣ����ǵ���λ�����Կ������ϻ��������
����½ ͬ ϵ��

����ħ�����ʮ�����ǻ����ǣ����ǵ���λ�����Կ�������������һ
����ദ��

�����������һ�����ǻ����ǣ����ǵ���λ�����Կ����� ˵�� 罻����


����ˮ�󹬵ĸ�Ӧ�����з����Ы��˫�����еĸ��ǣ��������
͸�й �ϵ�

����5�����ǣ���������

����˫���������ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ����ʾ������ʽ�Ĺ�ͨ
���ѧ������
У
����һ���ѧϰ����Ȥ���������

������Ů����ǣ���� ˵ ������ּ��㣬�߼��ԣ������Ե�����й‫�ء‬
͸�� � � �֯

������Ы��‫����˹ ڰ‬ǻ����ǣ�ľ�ǵ���λ���ɿ���ߵȵĽ��������ϵ��뷨��

����˫�����ʮ�������ǻ����ǣ������ǵ���λ���ɿ�����˵�֪�������
������������Եȡ�

����6��������ģ�

����̫�����ǣ����‫��ף‬岮�����‫���׳‬

������������ĸ��ĸ�‫�ף‬ĸ�̱����Ů��

����˫���������ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ�����ֵ����㣬���‫�ݼ‬Ĺ�ϵ��

������з����Ĺ����ǻ����ǣ��������λ��������‫�ͥ�����׳‬еij�Ա�ȡ

����ʨ������幬���ǻ����ǣ�̫�����λ�����游�����‫����ף‬ӵȡ�

������ƽ����߹����ǻ �ͬ
ͬ ����ǣ����ǵ���λ�����ӣ����
޹��ļ�ֱϵ����ȡ�

����ɽ�����ʮ�����ǻ����ǣ����ǵ���λ�����‫����ף‬ԣ���������ĸ
�‫�ף‬Ů�ԣ��ȡ�

����7������Ż��봴�������
�����������һ�����ǻ����ǣ����ǵ���λ����������ʣ��о����
����⼼�ܵȡ�

����˫���������ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ���������ǣ��������ɵ�һ� 档

����ʨ������幬��
�ǻ����ǣ�̫�����λ������˵IJŻ������������������ƺ�ɫ�ʸо�ȷ���ı�
�֡��

������ƽ����߹
����ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ�����������ģ����ֺͼ������������У����У�ζ
����ĸ�Ӧ�й‫�ء‬

����˫�����ʮ�������ǻ����ǣ������ǵ���λ��������ԣ������
��������ı������Ϸ� 磬���‫�ݣ‬Ψһ����������

�����‫�����ڵ‬ţ
󹬣� � � ��Ů��ɽ������ǣ����ʵ�ʼ��ɣ�����ʵ���ɾ͵�һ�档

����8��ְҵ������

�����������һ�����ǻ����ǣ����ǵ���λ������Ļ��������Ŭ���
Ŀ�ꡣ

������Ů�������ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ������ְҵ��
‫������״‬ʣ�ְ���г��‫Ͳٺ‬
���Ĺ�ϵ��

����ħ�����ʮ�����ǻ����ǣ����ǵ���λ�������һ��ִ����ɵ�‫־‬
�֡ � һ���˵ļ����ԣ������еķ�������˵ijɾͣ���������
ҵ��һ����ҵ�ϵı�� λ �����ȶ
෽�档

����9������

������Ů�������ǻ����ǣ�ˮ�ǵ���λ��‫����ס‬һ�������
‫������������״‬⣬
���ܵļ���������������ֳ���IJ�֢���

����˫�����ʮ�������ǻ����ǣ������ǵ���λ����������IJ������
����Ӧ��‫�������״‬Ͽ��ܵļ��������������ֳ���IJ�֢���

����ʨ������幬���ǻ����ǣ�̫�����λ�����ֳ������Ĺ�ȵĵ
‫�������ط‬͸֧�IJ����Ҳ����
ǹ ����
𽥼�

ˣ ��
˥ IJ ��
�֡ �

����������Ҳ�����й�ϵ��������������ͻ�䣬����ĸ�Ӧ���磺�⿳
�ˣ����ˣ��������ˣ������ֺ��ȡ�

����������������ʴ�����ʣ��ƻ��
𽥱�ĸ Ӧ��� 磺���Լ�����̱���ȡ�

����‫�������ڤ��������׻‬ĸ�Ӧ���簩֢����֢������������¼���

����10������

����������ǣ������ǣ�ˮ�Ǻ���λ����ʾ��;���У��磺������
�У��ιۣ�����ȡ�

�����‫ھ‬Ź����ǣ������ǣ�ľ�Ǻ���λ����ʾ��;���У��磺������
�Σ����죬����ȡ�

���� ˵ ��
���������κ���ѯ������Ҫ֪�����������⣬�����Դ������и�����λ���
�������磺�й‫������ط‬⣬���ȿ��‫ھ‬Ź������е����빬���ǣ�Ȼ���
‫�ٿ‬ľ�Ǻ���λ���й����л�����ȿ����ǣ����幬�����е����빬��
�ǣ̫�̫�����λ���������⣬���߿��������֮������ܳ� Ϊ�����мҡ�

�����‫����ڶ‬ǡ�����ɡ�

���������ϲ�ͬ�����
Ŀ�����������
�з �ͬ�� ĸ������ 飬����֮�������
��ࡣ

���������ǡ��ϳɡ�

��������ȫ�����ϣ����ϳ�һ���ܽ�
ᱨ� 棬�����˵���ǡ�����
�ۡ