Вы находитесь на странице: 1из 92

Н.

 С. Анцух, Е. В. Бабкина

Методические рекомендации
по подготовке курсовых
и дипломных работ,
магистерских диссертаций
Учебно-методическое пособие

МИНСК
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЧЕТЫРЕ ЧЕТВЕРТИ»
2014
УДК 378.147.091.313(083.132)(075.8)
ББК 74.58
А74

Рекомендовано
Советом факультета международных отношений
Белорусского государственного университета
(Протокол № 8 от 25 марта 2014 г.)
Рецензенты:
заместитель руководителя Института правовых исследований —
начальник отдела исследований в области государственного строительства
и международного права Института правовых исследований
Национального центра законодательства и правовых исследований
Республики Беларусь, кандидат юридических наук Т. Н. Михалева;
заместитель директора по учебной работе
учреждения образования «Юридический колледж
Белорусского государственного университета»,
кандидат юридических наук О. М. Старовойтов
Анцух, Н. С.
А74 Методические рекомендации по  подготовке курсовых и  дипломных
работ, магистерских диссертаций : учеб.-метод. пособие / Н.  С.  Анцух,
Е. В. Бабкина. — Минск : издательство «Четыре четверти», 2014. — 90 с.
ISBN 978-985-7058-94-5.
Пособие разработано на основании Кодекса Республики Беларусь об образова-
нии, Правил проведения аттестации студентов, курсантов, слушателей при освое-
нии содержания образовательных программ высшего образования, утвержденных
постановлением Министерства образования Республики Беларусь от 29 мая 2012 г.
№ 53, Положения Белорусского государственного университета об организации под-
готовки и защиты курсовой работы, итоговой аттестации при освоении содержания
образовательных программ высшего образования I ступени в Белорусском государ-
ственном университете, утвержденного приказом ректора БГУ от 7 февраля 2014 г.
№ 47-ОД, Положения Белорусского государственного университета об организации
итоговой аттестации при освоении содержания образовательных программ высшего
образования II ступени в Белорусском государственном университете, утвержденно-
го приказом ректора БГУ от 7 февраля 2014 г. № 48-ОД.
Предназначено для студентов специальности «международное право» факульте-
та международных отношений БГУ, магистрантов специальности «юриспруденция»,
обучающихся на  кафедре международного частного и  европейского права БГУ, пре-
подавателей, являющихся научными руководителями курсовых и  дипломных работ,
магистерских диссертаций.

УДК 378.147.091.313(083.132)(075.8)
ББК 74.58

ISBN 978-985-7058-94-5 © Анцух Н. С., Бабкина Е. В., 2014


© Оформление. ОДО «Издательство
“Четыре четверти”», 2014
Содержание

1. Общие сведения о курсовой и дипломной работах,


магистерской диссертации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Структура курсовой и дипломной работ, магистерской диссертации . . . . . . 9
2.1. Структура курсовой работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2. Структура дипломной работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3. Структура магистерской диссертации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. Правила оформления курсовой и дипломной работ,
магистерской диссертации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4. Защита курсовых и дипломных работ, магистерской диссертации . . . . . 32

Приложения
Приложение А. Примерный перечень тем курсовых и дипломных работ . . . . . 40
Приложение Б. Примерная форма заявления на дипломную работу
и магистерскую диссертацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Приложение В. Оформление титульного листа курсовой
и дипломной работ, магистерской диссертации . . . . . . . . . . . . . . 60
Приложение Г. Оформление задания к курсовой и дипломной работам . . . . . . 63
Приложение Д. Оформление оглавления курсовой и дипломной работ . . . . . . . 65
Приложение Е. Оформление перечня условных обозначений
для курсовой и дипломной работ,
магистерской диссертации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Приложение Ж. Оформление реферата дипломной работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Приложение З. Оформление общей характеристики работы
магистерской диссертации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Приложение И. Оформление списка использованных источников . . . . . . . . . . . 70
Приложение К. Оформление «Приложения» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

3
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О КУРСОВОЙ
И ДИПЛОМНОЙ РАБОТАХ,
МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

Курсовая работа является видом самостоятельной работы


студентов, представляющей собой решение учебной задачи. Тема-
тика курсовых работ разрабатывается на кафедре и утверждается
заведующим кафедрой до начала семестра, в котором предусмот­
рено их выполнение. Утвержденная тематика курсовых работ
хранится на кафедре и размещается на странице кафедры на сайте
факультета [Приложение А].
Студент вправе выбрать тему курсовой работы из числа утвер-
жденных на кафедре или самостоятельно предложить тему курсо-
вой работы с обоснованием ее целесообразности.
При очной форме получения высшего образования в первые две
недели после начала семестра, в котором учебными планами преду­
смотрена курсовая работа, студенту выдается задание на ее выпол-
нение. Задание по курсовой работе выдается научным руководите-
лем индивидуально и должно содержать конкретное название темы,
необходимые исходные данные, перечень основных литературных
источников, перечень графического материала, перечень глав тексто-
вой части работы. В задании указывается дата выдачи задания, дата
представления работы для проведения первичного анализа и пред-
ставления работы к  защите, устанавливается график выполнения
работы, задание подписывается студентом и руководителем работы.
Обучающийся обязан представить руководителю курсовую работу
в срок, установленный заданием на курсовую работу, для проведе-
ния первичного анализа и принятия решения о допуске к защите.

4
Если студентом не  соблюдены установленные кафедрой сроки
выбора темы курсовой работы, тема работы назначается кафедрой.
Руководитель курсовой работы обязан: разработать и подписать
задание на курсовую работу; оказывать помощь студенту в подбо-
ре необходимых источников; осуществлять контроль графика вы-
полнения курсовой работы; проверить курсовую работу, изложить
замечания по ней и предоставить ее обучающемуся на доработку
(при соблюдении студентом графика выполнения работы) с целью
устранения замечаний либо для подготовки к защите.
В случае признания работы неудовлетворительной (напри-
мер, ввиду отсутствия практического материала, либо не соот-
ветствия объекта исследования заявленной теме, либо по иным
объективным основаниям) студент обязан переработать работу
и затем предоставить ее на повторное рецензирование руково-
дителю с  обязательным предъявлением предыдущего варианта
работы.
Курсовая работа должна быть зарегистрирована на кафедре.
Дипломная работа является квалификационной работой,
по уровню выполнения и результатам защиты которой Государ-
ственная экзаменационная комиссия (далее  — ГЭК) делает за-
ключение о возможности присвоения студенту соответствующей
квалификации.
Дипломная работа должна включать расчетно-пояснитель-
ную (пояснительную) записку1 и графическую часть (чертежи,
графики, схемы, диаграммы, таблицы, рисунки и  другой иллю-
стративный материал), наглядно представляющую выполненную
работу и полученные результаты.
Примерная тематика дипломных работ ежегодно обсуждается
и утверждается на заседании кафедры до начала учебного года. Те-
матика дипломных работ должна быть актуальной, соответство-
вать современному состоянию и перспективам развития науки.

1
  Расчетно-пояснительная (пояснительная) записка дипломной работы вклю-
чает: титульный лист; задание на дипломную работу; оглавление; перечень услов-
ных обозначений; реферат дипломной работы; введение; основная часть диплом-
ной работы; заключение; список использованных источников; приложения.

5
Перечень тем дипломных работ [Приложение А] доводится вы-
пускающей кафедрой до сведения обучающихся, в том числе по-
средством размещения на странице кафедры на сайте факультета.
Выбранная тема дипломной работы, а также научный руководи-
тель, о назначении которого ходатайствует студент (по желанию),
указываются в заявлении на имя заведующего выпускающей ка-
федры, где выполняется работа [Приложение Б], и  передаются
лаборанту кафедры для регистрации. Обучающийся может пред-
ложить свою тему дипломной работы. В  этом случае он должен
обратиться к  заведующему кафедрой с  письменным заявлением,
в  котором обосновывается целесообразность работы по  указан-
ной теме. При положительном решении вопроса тема дипломной
работы включается в перечень тем дипломных работ.
Если студентом не соблюдены установленные кафедрой сроки
выбора темы дипломной работы, а также не было заявлено о на-
значении конкретного научного руководителя, тема дипломной
работы и научный руководитель назначаются кафедрой.
Темы дипломных работ, а также научные руководители диплом-
ных работ определяются выпускающими кафедрами и после рассмот­
рения учебно-методической комиссией факультета утверждаются
приказом ректора по  представлению декана факультета. Приказ
доводится до сведения студентов, в том числе на странице кафедры
на сайте факультета. В случае необходимости изменения или уточне-
ния темы дипломной работы декан факультета на основании пред-
ставления выпускающей кафедры ходатайствует о внесении соответ-
ствующих изменений в приказ ректора. Изменение (уточнение) темы
дипломной работы проводится не позднее одного месяца до защиты.
Руководитель дипломной работы обязан: разработать и подпи-
сать задание на дипломную работу; оказывать помощь студенту
в подборе необходимых источников; осуществлять контроль гра-
фика выполнения работы; оказывать помощь студенту в  разра-
ботке графика выполнения работы; проводить консультации в со-
ответствии с  установленным планом; проверять теоретические
и практические выводы, сделанные в работе; контролировать ход
работы и информировать кафедру о состоянии дел; подготовить
отзыв на дипломную работу.

6
Задание по  дипломной работе выдается научным руководи-
телем индивидуально и  должно содержать конкретное название
темы, необходимые исходные данные, перечень основных литера-
турных источников, перечень графического материала, перечень
глав текстовой части работы. В задании указывается дата выдачи
задания, дата представления работы для проведения первичного
анализа и представления окончательного текста работы, устанав-
ливается график выполнения работы, задание подписывается
студентом и научным руководителем.
В случае необходимости и  по  согласованию с  руководителем
дипломной работы выпускающей кафедре предоставляется право
приглашать консультантов по отдельным узконаправленным раз-
делам дипломной работы.
За выполнение дипломной работы и  принятые в  дипломной
работе решения, правильность всех данных и сделанные выводы
отвечает автор дипломной работы.
Итоговая аттестация обучающихся в  форме защиты магис­
терской диссертации является завершающим этапом освое-
ния содержания образовательных программ высшего образова-
ния II ступени и обеспечивает получение степени магистра.
Магистерская диссертация представляет собой итог научно-
исследовательской работы обучающегося и  является самостоя-
тельным логически завершенным научным исследованием, связан-
ным с решением теоретической или научно-прикладной задачи.
Примерная тематика магистерских диссертаций ежегодно
обсуждается и  утверждается на  заседании кафедры до  начала
учебного года. Тематика магистерских диссертаций должна быть
актуальной, соответствовать современному состоянию и  пер-
спективам развития науки. Магистранту предоставляется право
в течение месяца после начала занятий выбрать тему из темати-
ки, предложенной кафедрой, или предложить собственную тему
магистерского исследования.
После выбора темы диссертации магистрант подает заявление
на имя заведующего кафедрой с просьбой разрешить ее написа-
ние и указанием научного руководителя (по желанию). В случае
согласования темы с  предполагаемым научным руководителем

7
тема магистерской диссертации и кандидатура научного руково-
дителя рассматриваются на заседании кафедры и рекомендуются
к утверждению.
Допускается изменение темы магистерской диссертации, но не
позднее чем за два месяца до ее защиты.
Магистерская диссертация выполняется в соответствии с инди-
видуальным планом работы магистранта, утверждаемым не позд-
нее двух календарных недель после начала учебных занятий
в учебном году. Научный руководитель совместно с магистрантом
разрабатывает индивидуальный план, одним из разделов которого
является программа подготовки магистерской диссертации.
Магистерская диссертация должна включать расчетно-пояс-
нительную записку2 и  графическую часть (чертежи, графики,
схемы, диаграммы, таблицы, рисунки и  другой иллюстративный
материал), наглядно представляющую выполненную работу и по-
лученные результаты. Графическая часть по решению выпускающей
кафедры может быть представлена на защите магистерской диссер-
тации в виде электронной презентации с распечаткой бумажного
раздаточного материала для членов ГЭК. Наличие электронной
презентации не исключает необходимость включения графической
части в расчетно-пояснительную записку на бумажном носителе.
Проверка работы системой «Антиплагиат». Дипломная рабо-
та и  магистерская диссертация проверяются системой «Антипла-
гиат». Научный руководитель вправе требовать от студента предо-
ставления результатов проверки работы в системе «Антиплагиат».
Результаты проверки учитываются при допуске к защите и при вы-
ставлении итоговой оценки. Студент несет ответственность за пре-
доставление своей работы на проверку системой «Антиплагиат».

2
 Расчетно-пояснительная записка магистерской диссертации включает:
титульный лист с  указанием темы диссертации; оглавление; перечень услов-
ных обозначений (при необходимости); общую характеристику работы; введе-
ние; основную часть, разбитую на главы, в которой приводится анализ научной
литературы, описание использованных методов, а также сущность и основные
результаты исследования; заключение (выводы); список использованных источ-
ников; графический материал (в случае электронной презентации); приложения
(при необходимости); иные части.
2 СТРУКТУРА КУРСОВОЙ
И ДИПЛОМНОЙ РАБОТ,
МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

2.1. Структура курсовой работы


Курсовая работа содержит следующие структурные элементы:
◆◆ титульный лист [Приложение В];
◆◆ задание [Приложение Г];
◆◆ оглавление [Приложение Д];
◆◆ перечень условных обозначений, символов и терминов (при
необходимости) [Приложение Е];
◆◆ введение;
◆◆ основная часть, разбитая на главы, разделы и подразделы;
◆◆ заключение;
◆◆ список использованных источников [Приложение И];
◆◆ приложения (при необходимости) [Приложение К].
Титульный лист является первой страницей работы и должен
содержать название министерства, ВУЗа, факультета и кафедры,
где выполняется работа; слова «курсовая работа»; тему исследо-
вания; ФИО автора работы с указанием курса; ФИО, ученую сте-
пень и  ученое звание научного руководителя; город и  год изда-
ния. Страница титульного листа включается в общую нумерацию
страниц работы. Номер страницы на  титульном листе не  про-
ставляется.
Название работы должно быть кратким, определять область
исследований, отражать их цель и  соответствовать содержанию
работы. В названии следует избегать использования усложненной

9
терминологии и сокращений, аббревиатур. Не рекомендуется на-
чинать название со слов: «Изучение…», «Исследование…», «Раз-
работка и исследование…», «Некоторые вопросы…», «Материалы
к изучению…», «К вопросу…».
Задание оформляется на  типовом бланке, подписывается сту-
дентом и  научным руководителем. Оно выдается индивидуально
и должно содержать название темы, необходимые исходные данные,
перечень основных литературных источников, перечень графиче-
ского материала, перечень разделов (глав) текстовой части работы.
В задании указывается дата выдачи задания и представления
работы к защите, задание подписывается студентом и руководи-
телем работы.
Номер страницы на  Задании не  ставится, оно не  включается
в общую нумерацию страниц работы.
Оглавление включает в себя названия структурных частей рабо-
ты: «Перечень условных обозначений», «Введение», названия всех
глав, разделов и подразделов, «Заключение», «Список использован-
ных источников», «Приложения» и др. — с указанием номеров стра-
ниц, на которых размещается начало изложения соответствующих
частей работы. Название разделов (глав) должно раскрывать содер-
жание работы. Рекомендуется использовать возможности текстово-
го редактора Word по созданию автоматического оглавления.
Перечень условных обозначений, символов и терминов вво-
дится в работу, если в ней используется специфическая термино-
логия, малораспространенные сокращения, аббревиатуры, услов-
ные обозначения. Перечень формируется в алфавитном порядке
в виде колонки с расшифровкой справа.
В случае повторения специальных терминов, сокращений, аб-
бревиатур, условных обозначений и тому подобного менее пяти
раз их расшифровку приводят в тексте при первом упоминании.
Во введении работы обосновывается ее актуальность, теорети-
ческая и практическая значимость, цель, задачи, предмет и объект
исследования. Кроме того, во введении определяется степень разра-
ботанности проблемы в доктрине, т. е. дается аналитический обзор
научной литературы. Примерные варианты аналитического обзора
научной литературы приведены ниже. При этом основные научные

10
труды, используемые в аналитическом обзоре, должны быть изуче-
ны и представлены в списке использованных источников.
При формулировании цели исследования необходимо избе-
гать таких формулировок, как «Исследование…», «Изучение…»,
«Анализ…». Рекомендуется использовать такие слова, как «Выяв-
ление…», «Определение…», «Формулирование…».
Объектом исследования для правовых дисциплин являют-
ся общественные отношения, связанные с областью выбранного
в работе исследования.
Предмет исследования для правовых дисциплин представляет
собой: акты международного и  национального (отечественного
и зарубежного) права, акты органов интеграционных объедине-
ний с  наднациональными полномочиями, акты международных
организаций; правоприменительная практика и  правовая док­
трина по рассматриваемой в работе проблематике.
Например, для курсовой работы на  тему «Заключение и  рас-
торжение брака в международном частном праве» формулировки
могут быть следующими:
Целью работы является выявление и  решение проблем, ко-
торые имеют место в области материально-правового и колли-
зионного регулирования заключения и  расторжения брака, фор-
мулирование предложений по  совершенствованию белорусского
законодательства.
Для достижения указанной цели поставлены следующие задачи:
——исследовать материально-правовое регулирование в  обла-
сти заключения и расторжения брака в международном частном
праве, проанализировав материальные условия вступления в брак,
форму его заключения, а также основания для расторжения брака;
——изучить коллизионное регулирование заключения и расторже-
ния брака с целью выявления современных подходов в данной сфере;
——изучить механизмы ограничения применения иностранного
права в вопросах заключения и расторжения браков;
——выявить специфику заключения и расторжения консульских
браков;
——выявить современные тенденции правового регулирования за-
ключения и расторжения брака в международном частном праве.

11
Объектом исследования являются общественные отношения,
возникающие в процессе заключения и расторжения трансгранич-
ного брака.
Предмет исследования — акты международного и национально-
го (отечественного и зарубежного) права, акты органов интеграцион-
ных объединений с наднациональными полномочиями, акты между-
народных организаций; правоприменительная практика и правовая
доктрина по рассматриваемой в работе проблематике.
Обзор литературы: На сегодняшний день многие исследовате-
ли, среди которых Л.П. Ануфриева, М.М. Богуславский, В.А. Кана-
шевский, Н.И.  Марышева, Н.В.  Орлова, Н.А.  Шебанова, уделяют
внимание вопросам заключения и  расторжения трансграничного
брака. Среди отечественных юристов  — исследователей проблем
международного семейного права необходимо назвать Н.С. Байбо-
роша (Анцух), М.П. Короткевич, Е.Б. Леанович, В.Г. Тихиню, В. Яки-
мович. Вместе с  тем не  все проблемы регулирования заключения
и  расторжения брака в  международном частном праве получили
широкое освещение в учебной и научной литературе. Так, ученые-
правоведы фрагментарно рассматривают вопросы, связанные с за-
ключением и расторжением консульских браков, а также не дают
оценки современного состояния отечественного правового регули-
рования заключения и расторжения трансграничных браков.
Введение представляет собой раздел объемом до 3 страниц.
Основная часть курсовой работы излагается в главах, которые
подразделяются на разделы и, при необходимости, на подразделы.
Все главы работы по объему должны быть примерно равнознач-
ны. При написании работы требуется соблюдение научного стиля,
публицистический стиль не допускается. Текст излагается от пер-
вого лица множественного числа: «Полагаем…», «Считаем…»  —
либо от третьего лица в безличной форме: «Целесообразно вклю-
чить…», «Необходимо отметить…», «Следует подчеркнуть…
(обратить внимание на то, что…)», «Можно сделать вывод…».
Порядок изложения в  работе должен быть логичным и  под-
чиняться цели исследования, сформулированной обучающимся.
Дробление материала на разделы и подразделы, а также их после-
довательность должны быть логически оправданными.

12
При написании работы следует избегать общих слов и бездо-
казательных утверждений. Результаты исследований необходимо
излагать сжато, логично и аргументированно.
Основная часть курсовой работы состоит из  раздела, содер-
жащего теоретические основы разрабатываемой темы, где даны
история вопроса, уровень разработанности проблемы в  теории
и  практике, а  также разделов, в  которых содержится самостоя-
тельный анализ проблемы, излагаемой в курсовой работе.
Обучающийся обязан делать ссылки на источники, из которых
он заимствует материалы или отдельные результаты. Не допуска-
ется пересказ текста других авторов без ссылок на  них, а  также
его цитирование без использования кавычек. В работе не должно
быть косвенных ссылок (ссылка не на источник, а на работу, в ко-
торой анализируется соответствующий источник) как на норма-
тивные правовые акты, так и на доктринальные источники. При
ссылке на правовой источник необходимо указывать на конкрет-
ный структурный элемент, в котором содержится соответствующая
норма (статью, пункт, подпункт и  т.  п.): «В  соответствии со  ст.  5
Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по граж­
данским, семейным и уголовным делам от 7 октября 2002 г. …».
Каждую главу работы следует завершать краткими выводами,
которые подводят итоги этапов исследования и на которых бази-
руется формулировка основных научных результатов и практиче-
ских рекомендаций работы, приводимых в разделе «Заключение».
Заключение содержит изложение сущности научных резуль-
татов работы, а  также аспекты практического применения по-
лученных результатов. Выводы и  предложения должны быть
конкретными, реальными и обоснованными, вытекать из содер-
жания научной работы. Выводы формулируются по  пунктам.
В Заключении могут быть обсуждены перспективы дальнейшего
развития данного научного направления. Не допускается дослов-
ный перенос выводов в конце глав в Заключение.
Список использованных источников предполагает наличие
основных литературных и  иных источников, которые были ис-
пользованы в работе. При подготовке работы необходимо исполь-
зовать монографии, научные статьи, материалы конференций

13
и круглых столов по исследуемой проблематике, учебники и учеб-
ные пособия, информацию официальных интернет-сайтов меж-
дународных и иных организаций, а также опубликованные статьи
и  тезисы автора работы. В  список использованных источников
включаются все международные и  национальные нормативные
правовые акты, используемые в работе. Источники на иностран-
ных языках в курсовой работе приветствуются.
В список использованных источников по курсовой работе мо-
гут быть включены источники, на которые нет ссылки в основном
тексте работы, но которые были изучены обучающимся при про-
работке темы. При этом они не должны превышать 25 % от обще-
го числа источников, указанных в списке.
Общее количество источников, используемых при подготовке
курсовой работы на 1–2-м курсе, не может быть менее 30, на 3–4-м
курсе — 40.
Приложения включают вспомогательный материал. Они фор-
мируются в случае необходимости более полного раскрытия со-
держания и результатов исследований, оценки их научной и прак­
тической значимости.
Приложения могут включать сравнительные таблицы, алго-
ритмы, исходные данные, акты внедрения, разработанные ав-
тором проекты нормативных правовых актов и  проекты граж­
данско-правовых договоров и  др. По  форме приложения могут
представляться в  виде текста, таблиц, иллюстраций (графиков,
схем, диаграмм, чертежей).

2.2. Структура дипломной работы


Дипломная работа содержит следующие структурные элементы:
◆◆ титульный лист [Приложение В];
◆◆ задание [Приложение Г]
◆◆ оглавление [Приложение Д];
◆◆ перечень условных обозначений, символов и терминов (при
необходимости) [Приложение Е];
◆◆ реферат [Приложение Ж];
◆◆ введение;

14
◆◆ основная часть, разбитая на  главы, разделы (подразделы,
пункты);
◆◆ заключение;
◆◆ список использованных источников [Приложение И];
◆◆ приложения (при необходимости) [Приложение К].
Титульный лист является первой страницей работы и должен
содержать название министерства, ВУЗа, факультета и кафедры, где
выполняется работа; слова «дипломная работа»; тему исследова-
ния; ФИО автора работы с указанием курса; ФИО, ученую степень
и ученое звание научного руководителя; город и год издания. Стра-
ница титульного листа включается в  общую нумерацию страниц
работы. Номер страницы на титульном листе не проставляется.
Название работы должно быть кратким, определять область
исследований, отражать их цель и  соответствовать содержанию
работы. В названии следует избегать использования усложненной
терминологии и сокращений, аббревиатур. Не рекомендуется на-
чинать название со слов: «Изучение…», «Исследование…», «Раз-
работка и исследование…», «Некоторые вопросы…», «Материалы
к изучению…», «К вопросу…».
На титульном листе заведующим выпускающей кафедры обо-
значается допуск дипломной работы к защите.
Задание оформляется на типовом бланке. Оно подписывает-
ся обучающимся и научным руководителем, также требуется его
утверждение заведующим кафедрой. Номер страницы на  Зада-
нии не ставится, оно не включается в общую нумерацию стра-
ниц работы.
Оглавление включает в себя названия структурных частей ра-
боты: «Перечень условных обозначений», «Введение», названия
всех глав, разделов, подразделов и пунктов, «Заключение», «Список
использованных источников», «Приложения» и др. — с указанием
номеров страниц, на которых размещается начало изложения соот-
ветствующих частей работы. Название глав должно раскрывать со-
держание работы. Рекомендуется использовать возможности текс-
тового редактора Word по созданию автоматического оглавления.
Перечень условных обозначений, символов и терминов вводит-
ся в работу, если в ней используется специфическая терминология,

15
малораспространенные сокращения, аббревиатуры, условные
обозначения. Перечень формируется в  алфавитном порядке
в виде колонки с расшифровкой справа.
В случае повторения специальных терминов, сокращений, аб-
бревиатур, условных обозначений и тому подобного менее пяти
раз их расшифровку приводят в тексте при первом упоминании.
Реферат дипломной работы выполняется на трех языках: рус-
ском, белорусском и одном из иностранных по выбору студента
(английский, французский, немецкий, испанский). Иностранные
граждане выполняют реферат на двух языках — русском и одном
из иностранных языков по выбору студента (английский, фран-
цузский, немецкий, испанский).
Реферат должен содержать: а) сведения об объеме дипломной
работы, количестве иллюстраций (рисунков), таблиц, приложе-
ний, использованных источников; б) перечень ключевых слов;
в) текст реферата.
Перечень ключевых слов в  реферате характеризует основное
содержание дипломной работы и включает от 5 до 15 слов в име-
нительном падеже, написанных в алфавитном порядке через за-
пятую в строку прописными буквами. Так, для дипломной работы
на тему «Оговорка о публичном порядке» ключевые слова следую-
щие: «КОЛЛИЗИОННАЯ НОРМА, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТ-
НОЕ ПРАВО, МЕХАНИЗМЫ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ
ИНОСТРАННОГО ПРАВА, ОГОВОРКА О  ПУБЛИЧНОМ ПО-
РЯДКЕ, ПУБЛИЧНЫЙ ПОРЯДОК».
Объем текста реферата — не более одной страницы (номер
страницы включается в общую нумерацию страниц).
Текст реферата должен отражать объект исследования, цель ра-
боты, методологию проведения работы, краткое описание получен-
ных результатов и их новизну, степень внедрения (при ее наличии)
и  рекомендации по  внедрению (предложения по  совершенствова-
нию законодательства и правоприменительной практики, разработ-
ке международных актов, рекомендации субъектам хозяйствования
и гражданам), самостоятельность выполнения дипломной работы.
При формулировании цели исследования необходимо избе-
гать таких формулировок, как «Исследование…», «Изучение…»,

16
«Анализ…». Рекомендуется использовать такие слова, как «Выяв-
ление…», «Определение…», «Формулирование…».
Объектом исследования для правовых дисциплин являют-
ся общественные отношения, связанные с областью выбранного
в работе исследования.
Предмет исследования для правовых дисциплин представля-
ет собой акты международного и национального (отечественного
и зарубежного) права, акты органов интеграционных объедине-
ний с  наднациональными полномочиями, акты международных
организаций; правоприменительная практика и  правовая док­
трина по рассматриваемой в работе проблематике.
Пример оформления методологии исследования:
Поставленные в настоящей работе задачи решаются на осно-
ве комплекса общенаучных, частных и специальных методологиче-
ских принципов познания социально-правовых явлений. Исходным
методологическим способом исследования выступает диалекти-
ческий подход, позволяющий всесторонне изучить объект и пред-
мет исследования. Также в процессе исследования были использова-
ны частнонаучные методы: формально-логический, исторический,
сравнительно-правовой, технико-юридический, системно-структур-
ный и метод логического анализа.
Во введении раскрывается значение избранной темы и проб­
лем, рассматриваемых в  работе, обосновываются актуальность
темы, ее теоретическая и практическая значимость, формулиру-
ются цель и задачи. Определяется необходимость проведения ис-
следований по данной теме для решения конкретной проблемы.
Введение представляет собой раздел объемом до 3 страниц.
Основная часть работы излагается в  главах. Каждая глава
должна включать не менее двух разделов, которые могут быть раз-
делены на подразделы, а те, в свою очередь, на пункты.
Все главы работы по  объему должны быть примерно равно­
значны. При написании работы требуется соблюдение научно-
го стиля, публицистический стиль не  допускается. Текст изла-
гается от  первого лица множественного числа: «Полагаем…»,
«Считаем…»  — либо от  третьего лица в  безличной форме: «Це-
лесообразно включить…», «Необходимо отметить…», «Следует

17
подчеркнуть… (обратить внимание на  то, что…)», «Можно сде-
лать вывод…».
Дипломная работа не должна носить описательный характер.
Порядок изложения в  работе должен быть логичным и  под-
чиняться цели исследования, сформулированной обучающимся.
Дробление материала на разделы и подразделы, а также их после-
довательность должны быть логически оправданными.
При написании работы следует избегать общих слов и бездо-
казательных утверждений. Результаты исследований необходимо
излагать сжато, логично и аргументированно.
Первая глава дипломной работы независимо от структуры ра-
боты носит теоретико-методологический характер. В ней на осно-
ве изучения работ отечественных и зарубежных авторов излагает-
ся сущность исследуемой проблемы, рассматриваются различные
подходы к ее решению, дается их оценка, обосновывается точка
зрения автора работы. Дается характеристика основным методам
исследования.
Остальные главы работы носят аналитический характер. В них
проводится глубокий анализ изучаемой проблемы с использова-
нием различных методов исследования. При этом автор работы
не ограничивается констатацией фактов, а вскрывает недостатки
и причины, их обусловившие, намечает пути их устранения, де-
лает конкретные предложения по совершенствованию определен-
ной сферы деятельности.
Обучающийся обязан делать ссылки на источники, из которых
он заимствует материалы или отдельные результаты. Не допуска-
ется пересказ текста других авторов без ссылок на  них, а  также
его цитирование без использования кавычек. В работе не должно
быть косвенных ссылок (ссылка не на источник, а на работу, в ко-
торой анализируется соответствующий источник) как на норма-
тивные правовые акты, так и на доктринальные источники. При
ссылке на правовой источник необходимо указывать на конкрет-
ный структурный элемент, в  котором содержится соответствую-
щая норма (статью, пункт, подпункт и т. п.): «В соответствии со ст. 5
Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по граж­
данским, семейным и уголовным делам от 7 октября 2002 г. …».

18
Каждую главу работы следует завершать краткими вывода-
ми, которые подводят итоги этапов исследования и  на  которых
базируется формулировка основных научных результатов и практи-
ческих рекомендаций работы, приводимых в разделе «Заключение».
Заключение содержит изложение сущности научных результа-
тов работы, а также аспекты практического применения полученных
результатов. Выводы и  предложения должны быть конкретными,
реальными и  обоснованными, вытекать из  результатов проведен-
ного исследования и содержания работы. Выводы пишутся тезисно
(по  пунктам). В  заключении могут быть обсуждены перспективы
дальнейшего развития данного научного направления. Не допуска-
ется дословный перенос выводов в конце глав в Заключение.
В заключении дипломной работы должно быть отражено не ме­
нее 3 тезисов, выносимых на защиту. Тезисы, выносимые на защи-
ту, формулируются четко, конкретно, отражают сущность и  но-
визну полученных научных результатов. Не  допускаются общие
формулировки, например: «Предложены новые методы (устрой-
ства), позволяющие повысить (улучшить)…».
В положениях, выносимых на  защиту, могут быть представле-
ны авторские (новые или уточненные) дефиниции, выявлены за-
висимости и/или закономерности, разработаны классификации,
выработаны оптимальные пути развития национального или меж-
дународного права по  определенной проблематике. Предложения
по совершенствованию законодательства не могут являться единст-
венным результатом исследования в дипломной работе. Если в каче-
стве положений, выносимых на защиту, представлены предложения
по совершенствованию законодательства или правоприменительной
практики, должно быть указано, чем вызвана такая необходимость
и какие проблемы в области права они позволяют решить.
Список использованных источников предполагает пере-
числение основных литературных и  иных источников, которые
были использованы в работе. При подготовке работы необходимо
использовать монографии, научные статьи, материалы конферен-
ций и  круглых столов по  исследуемой проблематике, учебники
и учебные пособия, информацию официальных интернет-сайтов
международных и  иных организаций, а  также опубликованные

19
статьи и  тезисы автора работы (при их наличии). В  список ис-
пользованных источников включаются все международные и на-
циональные нормативные правовые акты, используемые в работе.
Дипломная работа должна иметь в списке использованных источ-
ников источники на иностранных языках.
В список использованных источников по  дипломной работе
могут быть включены источники, на которые нет ссылки в основ-
ном тексте работы, но которые были изучены обучающимся при
проработке темы. При этом они не должны превышать 25 % от об-
щего числа источников.
Общее количество источников, использованных при подго-
товке дипломной работы, не может быть менее 50.
Приложения включают вспомогательный материал. Он фор-
мируется в  случае необходимости более полного раскрытия со-
держания и результатов исследований, оценки их научной и прак­
тической значимости.
Приложения могут включать сравнительные таблицы, алгорит-
мы, исходные данные, акты внедрения, разработанные автором про-
екты нормативных правовых актов и проекты гражданско-правовых
договоров и др. По форме приложения могут представляться в виде
текста, таблиц, иллюстраций (графиков, схем, диаграмм, чертежей).

2.3. Структура магистерской диссертации


Магистерская диссертация содержит следующие структурные
элементы:
◆◆ титульный лист [Приложение В];
◆◆ оглавление [Приложение Д];
◆◆ перечень условных обозначений, символов и терминов (при
необходимости) [Приложение Е];
◆◆ общая характеристика работы [Приложение З];
◆◆ введение;
◆◆ основная часть, разбитая на главы, разделы и подразделы;
◆◆ заключение;
◆◆ список использованных источников [Приложение И];
◆◆ приложения (при необходимости) [Приложение К].

20
Титульный лист является первой страницей работы и  должен
содержать название министерства, ВУЗа, факультета и кафедры, где
выполняется работа; слова «магистерская диссертация»; тему иссле-
дования, ФИО автора работы; ФИО, ученую степень и ученое звание
научного руководителя; город и год издания. Страница титульного
листа включается в общую нумерацию страниц работы. Номер стра-
ницы на титульном листе не проставляется.
Название работы должно быть кратким, определять область
исследований, отражать их цель и  соответствовать содержанию
работы. В названии следует избегать использования усложненной
терминологии и сокращений, аббревиатур. Не рекомендуется на-
чинать название со слов: «Изучение…», «Исследование…», «Раз-
работка и исследование…», «Некоторые вопросы…», «Материалы
к изучению…», «К вопросу…».
Оглавление включает в себя названия структурных частей ра-
боты: «Перечень условных обозначений»; «Общая характеристика
работы»; «Введение»; название всех глав, разделов и подразделов;
«Заключение»; «Список использованных источников»; «Прило-
жения» — с указанием номеров страниц, на которых размещает-
ся начало изложения соответствующих частей работы. Название
глав должно раскрывать содержание работы. Рекомендуется ис-
пользовать возможности текстового редактора Word по созданию
автоматического оглавления.
Перечень условных обозначений, символов и терминов вво-
дится в работу, если в ней используется специфическая термино-
логия, малораспространенные сокращения, аббревиатуры, услов-
ные обозначения. Перечень формируется в алфавитном порядке
в виде колонки с расшифровкой справа.
В случае повторения специальных терминов, сокращений, аб-
бревиатур, условных обозначений и тому подобного менее пяти
раз их расшифровку приводят в тексте при первом упоминании.
Страница с перечнем условных обозначений нумеруется. Ну-
мерация начинается с 3-й страницы.
Общая характеристика магистерской диссертации содержит
перечень ключевых слов, текст характеристики; сведения о струк-
туре магистерской диссертации.

21
Перечень ключевых слов характеризует основное содержание
магистерской диссертации и включает 10–15 слов в именительном
падеже, написанных через запятую в  строку прописными буква-
ми. Так, для для магистерской диссертации на тему «Современные
проб­лемы применения оговорки о публичном порядке» ключевые
слова следующие: «КОЛЛИЗИОННАЯ НОРМА, МЕЖДУНАРОД-
НОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО, МЕХАНИЗМЫ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИ-
МЕНЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ПРАВА, ОГОВОРКА О ПУБЛИЧ-
НОМ ПОРЯДКЕ, ПУБЛИЧНЫЙ ПОРЯДОК».
Текст общей характеристики должен отражать в сжатой форме:
——цель работы, ее актуальность;
——объект и предмет исследования;
——формулировку результатов научных исследований в  виде
положений, выносимых на защиту (не менее четырех), и их но-
визну.
При формулировании цели исследования необходимо избе-
гать таких формулировок, как «Исследование…», «Изучение…»,
«Анализ…». Рекомендуется использовать такие слова, как «Выяв-
ление…», «Определение…», «Формулирование…».
Объектом исследования для правовых дисциплин являют-
ся общественные отношения, связанные с областью выбранного
в работе исследования.
Предмет исследования для правовых дисциплин представля-
ет собой акты международного и национального (отечественного
и зарубежного) права, акты органов интеграционных объедине-
ний с  наднациональными полномочиями, акты международных
организаций; правоприменительная практика и правовая док­три­
на по рассматриваемой в диссертации проблематике.
При изложении текста работы следует употреблять синтакси-
ческие конструкции, свойственные языку научных документов,
избегать сложных грамматических оборотов. Необходимо ис-
пользовать стандартизованную терминологию, избегать малорас­
пространенных терминов и символов.
Сведения о структуре магистерской диссертации: кратко излага-
ется логика ее построения, указывается объем работы в страницах;
объем, занимаемый иллюстрациями, таблицами, приложениями

22
(с указанием их количества); количество использованных источ-
ников (включая собственные публикации магистранта).
Общая характеристика работы выполняется на  трех языках:
русском, белорусском и одном из иностранных языков по выбору
студента. Иностранные граждане могут выполнять общую харак-
теристику работы на двух языках: русском и иностранном.
Оптимальный объем текста общей характеристики работы
составляет 1500–2000 печатных знаков.
Во введении работы обосновывается актуальность темы, ее
значение, выбор направления исследования, показывается необ-
ходимость проведения исследований по данной теме для решения
конкретной проблемы (задачи), развития конкретных направ-
лений в  соответствующих областях науки, формулируются цель
и задачи исследования.
Основная часть диссертации излагается в  главах (разделах,
подразделах), в которых приводятся:
——аналитический обзор литературы по  теме: анализ работ,
выполненных ранее отечественными и зарубежными исследовате-
лями, рассматриваются различные подходы к исследованию проб­
лемы, дается оценка степени изученности вопроса, выявляются
проблемы, которые остались неразрешенными;
——описание объектов исследования и используемых при про-
ведении исследования методов;
——изложение выполненных в  работе теоретических и  (или)
прикладных исследований.
Все главы работы по объему должны быть примерно равнознач-
ны. При написании работы требуется соблюдение научного стиля,
публицистический стиль не допускается. Текст излагается от пер-
вого лица множественного числа: «Полагаем…», «Считаем…»  —
либо от третьего лица в безличной форме: «Целесообразно вклю-
чить…», «Необходимо отметить…», «Следует подчеркнуть…
(обратить внимание на то, что…)», «Можно сделать вывод…».
Магистерская диссертация не  должна носить описательный
характер.
Порядок изложения в  работе должен быть логичным и  под-
чиняться цели исследования, сформулированной обучающимся.

23
Дробление материала глав на  разделы и  подразделы, а  также их
последовательность должны быть логически оправданными.
При написании работы следует избегать общих слов и бездо-
казательных утверждений. Результаты исследований необходимо
излагать сжато, логично и аргументированно.
Обучающийся обязан делать ссылки на источники, из кото-
рых он заимствует материалы или отдельные результаты. Не до-
пускается пересказ текста других авторов без ссылок на  них,
а  также его цитирование без использования кавычек. В  рабо-
те не  должно быть косвенных ссылок (ссылка не  на источник,
а на работу, в которой анализируется соответствующий источ-
ник) как на нормативные правовые акты, так и на доктриналь-
ные источники. При ссылке на  правовой источник необходи-
мо указывать на  конкретный структурный элемент, в  котором
содержится соответствующая норма (статью, пункт, подпункт
и т. п.): «В соответствии со ст. 5 Конвенции о правовой помощи
и  правовых отношениях по  гражданским, семейным и  уголов-
ным делам от 7 октября 2002 г. …».
Каждую главу работы следует завершать краткими выводами,
которые подводят итоги этапов исследования и на которых бази-
руется формулировка основных научных результатов и практиче-
ских рекомендаций работы, приводимых в разделе «Заключение».
Заключение содержит изложение сущности научных результа-
тов работы, а также аспекты практического применения получен-
ных результатов. Выводы и предложения должны быть конкрет-
ными, реальными и  обоснованными, вытекать из  содержания
научной работы. Выводы формулируются тезисно по  пунктам.
В них могут быть обсуждены перспективы дальнейшего развития
данного научного направления. Не допускается дословный пере-
нос выводов в конце глав в Заключение.
В заключении магистерской диссертации должно быть отра-
жено не  менее 4 тезисов, выносимых на  защиту. Тезисы, выно-
симые на  защиту, формулируются четко, конкретно, отражают
сущность и новизну полученных научных результатов. Не допу-
скаются общие формулировки, например: «Предложены новые
методы (устройства), позволяющие повысить (улучшить)…».

24
В положениях, выносимых на защиту, могут быть представле-
ны авторские (новые или уточненные) дефиниции, выявлены за-
висимости и/или закономерности, разработаны классификации,
выработаны оптимальные пути развития национального или
международного права по  определенной проблематике. Пред-
ложения по  совершенствованию законодательства не  могут яв-
ляться единственным результатом исследования в магистерской
диссертации. Если в качестве положений, выносимых на защиту,
представлены новые предложения по правовым нормам или пра-
воприменительной практике, должно быть указано, чем вызвана
необходимость таких предложений, в чем их новизна и какие проб­
лемы в области права они позволяют решить.
Список использованных источников предполагает наличие
основных литературных и  иных источников, которые были ис-
пользованы в работе. При подготовке работы необходимо исполь-
зовать монографии, научные статьи, материалы конференций
и круглых столов по исследуемой проблематике, учебники и учеб-
ные пособия, информацию официальных интернет-сайтов меж-
дународных и иных организаций, а также опубликованные статьи
и  тезисы автора работы. В  список использованных источников
включаются все международные и  национальные нормативные
правовые акты, используемые в  работе. Магистерская диссерта-
ция должна иметь в списке источники на иностранных языках.
Общее количество источников, используемых при подготовке
магистерской диссертации, не может быть менее 70.
Приложения включают вспомогательный материал. Он фор-
мируется в  случае необходимости более полного раскрытия со-
держания и результатов исследований, оценки их научной и прак­
тической значимости.
Приложения могут включать сравнительные таблицы, алгорит-
мы, исходные данные, акты внедрения, разработанные автором
проекты нормативных правовых актов и проекты гражданско-пра-
вовых договоров и другое. По форме приложения могут представ-
ляться в виде текста, таблиц, иллюстраций (графиков, схем, диа-
грамм, чертежей).
3 ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ
КУРСОВОЙ И ДИПЛОМНОЙ РАБОТ,
МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

Работа печатается с  использованием компьютера и  принтера


на одной стороне листа белой бумаги формата А4 (210×297 мм).
Набор текста осуществляется с использованием текстового ре-
дактора Word. При этом необходимо использовать шрифты типа
Times New Roman размером 14 пунктов. Межстрочный интервал
должен составлять 18 пунктов.
Устанавливаются следующие размеры полей: верхнего и ниж-
него — 20 мм, левого — 30 мм, правого — 10 мм.
Шрифт печати должен быть прямым, светлого начертания,
четким, черного цвета, одинаковым по  всему объему текста ра-
боты. Разрешается использовать компьютерные возможности
акцентирования внимания на  определениях, терминах, важных
особенностях, применяя разное начертание шрифта: курсивное,
полужирное, курсивное полужирное, выделение с  помощью ра-
мок, разрядки, подчеркивания и другое.
Опечатки и графические неточности, обнаруженные в тексте,
допускается исправлять подчисткой или закрашиванием белой
краской и нанесением на том же месте исправленного текста (гра-
фиков) машинописным или рукописным способами.
Объем работы, как правило, должен составлять для курсовых
работ на 1–2-м курсах — 25–30 страниц, на 3–4-м курсах — 30–35
страниц, для дипломных работ  — 50–70 страниц текста. Объем
магистерской диссертации, как правило, не  должен превышать
70 страниц текста. Допускается увеличение объема диссертаций

26
на  15 %. Иллюстрации, таблицы, список использованных источ-
ников и приложения при подсчете объема работ не учитываются.
Заголовки структурных частей работы «ОГЛАВЛЕНИЕ», «ПЕ­
РЕЧЕНЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ», «ВВЕДЕНИЕ», «ОБЩАЯ
ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ», «ГЛАВА», «ЗАКЛЮЧЕНИЕ», «СПИ­
СОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ», «ПРИЛОЖЕНИЯ»
печатают прописными буквами в  середине строк, используя по-
лужирный шрифт с размером на 1–2 пункта больше, чем шрифт
в основном тексте. Так же печатают заголовки глав.
Заголовки разделов печатают строчными буквами (кроме пер-
вой прописной) с абзацного отступа полужирным шрифтом с раз-
мером на 1–2 пункта больше, чем в основном тексте.
Заголовки подразделов и пунктов печатают с абзацного отсту-
па строчными буквами (кроме первой прописной) полужирным
шрифтом с размером шрифта основного текста.
В конце заголовков глав, разделов и подразделов точку не ста-
вят. В конце заголовка пункта ставят точку.
Расстояние между заголовком и  текстом должно составлять
2–3 межстрочных интервала. Если между двумя заголовками текст
отсутствует, то  расстояние между ними устанавливается в  1,5–2
межстрочных интервала. Расстояние между заголовком и текстом,
после которого заголовок следует, может быть больше, чем расстоя­
ние между заголовком и текстом, к которому он относится.
Каждую структурную часть работы (за исключением разделов,
подразделов и пунктов) следует начинать с нового листа.
Нумерация страниц делается арабскими цифрами. Первой
страницей работы является титульный лист, который включают
в общую нумерацию страниц. На титульном листе номер страни-
цы не ставят, на последующих листах номер проставляют в цент-
ре нижней части листа без точки в конце.
Нумерация глав, разделов, подразделов, рисунков, таблиц да-
ется арабскими цифрами без знака «№».
Номер главы ставят после слова «Глава». Разделы «ОГЛАВЛЕ-
НИЕ», «ПЕРЕЧЕНЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ», «ВВЕДЕ­НИЕ»,
«ЗАКЛЮЧЕНИЕ», «СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИ­
КОВ», «ПРИЛОЖЕНИЯ» не имеют номеров.

27
Разделы нумеруют в  пределах каждой главы. Номер раздела
состоит из номера главы и порядкового номера раздела, разделен-
ных точкой, например: «2.3» (третий раздел второй главы).
Подразделы нумеруют в пределах каждого раздела. Номер под­
раздела состоит из  порядковых номеров главы, раздела, подраз­
дела, разделенных точками, например: «1.3.2» (второй подраздел
третьего раздела первой главы).
Заголовок главы печатают с новой строки, следующей за номе-
ром главы. Заголовки разделов, подразделов приводят после их
номеров через пробел. Пункт может не иметь заголовка.
В конце нумерации глав, разделов, подразделов, а также их за-
головков точку не ставят.
Иллюстрации и таблицы служат для наглядного представле-
ния в работе характеристик объектов исследования, полученных
теоретических и (или) практических данных и выявленных зако-
номерностей. Не допускается одни и те же результаты представ-
лять в виде иллюстрации и таблицы.
Иллюстрации и  таблицы следует располагать в  работе непо-
средственно на странице с текстом после абзаца, в котором они
упоминаются впервые, или отдельно на следующей странице. Они
должны быть расположены так, чтобы их было удобно рассматри-
вать без поворота работы или с  поворотом по  часовой стрелке.
Иллюстрации и таблицы, которые расположены на отдельных ли-
стах, включают в общую нумерацию страниц.
Иллюстрации и таблицы обозначают соответственно словами
«рисунок» и  «таблица» и  нумеруют последовательно в  пределах
каждой главы. На все таблицы и иллюстрации должны быть ссыл-
ки в тексте. Слова «рисунок», «таблица» в подписях к рисунку, таб­
лице и в ссылках на них не сокращают.
Номер иллюстрации (таблицы) должен состоять из  номера
главы и  порядкового номера иллюстрации (таблицы), разделен-
ных точкой. Например: «рисунок 1.2» (второй рисунок первой
главы), «таблица 2.5» (пятая таблица второй главы). Если в главах
приведено лишь по одной иллюстрации (таблице), то их нумеру-
ют последовательно в пределах курсовой работы в целом, напри-
мер: «рисунок 1», «таблица 3».

28
Иллюстрации, как правило, имеют наименование и  пояс-
нительные данные (подрисуночный текст), располагаемые
по  центру страницы. Пояснительные данные помещают под
иллюстрацией, а со следующей строки — слово «Рисунок», но-
мер и наименование иллюстрации, отделяя знаком тире номер
от  наименования. Точку в  конце нумерации и  наименований
иллюстраций не  ставят. Не  допускается перенос слов в  наи-
меновании рисунка. Слово «Рисунок», его номер и  наимено-
вание иллюстрации печатают полужирным шрифтом, причем
слово «Рисунок», его номер, а  также пояснительные данные
к нему — уменьшенным на 1–2 пункта размером шрифта [см.
Приложение К].
Таблица должна иметь краткий заголовок, который состоит
из слова «Таблица», ее порядкового номера и названия, отделен-
ного от номера знаком тире. Заголовок помещается над таблицей
слева, без абзацного отступа.
При оформлении таблиц необходимо руководствоваться сле-
дующими правилами:
——допускается применять в  таблице шрифт на  1–2 пункта
меньший, чем в тексте работы;
——не следует включать в таблицу графу «Номер по порядку».
При необходимости нумерации показателей, включенных в таб-
лицу, порядковые номера указывают в  боковике таблицы непо-
средственно перед их наименованием;
——таблицу с большим количеством строк допускается перено-
сить на следующий лист. При переносе части таблицы на другой
лист ее заголовок указывают один раз над первой частью, слева
над другими частями пишут слово «Продолжение». Если в работе
несколько таблиц, то после слова «Продолжение» указывают но-
мер таблицы, например: «Продолжение таблицы 1.2»;
——таблицу с  большим количеством граф допускается делить
на части и помещать одну часть под другой в пределах одной стра-
ницы, повторяя в каждой части таблицы боковик. Заголовок таб-
лицы помещают только над первой частью таблицы, а над осталь-
ными пишут «Продолжение таблицы» или «Окончание таблицы»
с указанием ее номера;

29
——в случае прерывания таблицы и переноса ее части на следую­
щую страницу в конце первой части таблицы нижняя, ограничи-
вающая ее черта не проводится.
При необходимости следует давать пояснения или справоч-
ные данные к содержанию иллюстрации (таблицы) или к тексту
непосредственно в  виде примечаний, которые приводят непо-
средственно под ними. Если примечание одно, то  после слова
«Примечание», написанного с  абзацного отступа, ставится тире
и с прописной буквы излагается примечание. В случае нескольких
примечаний каждое из них печатается с новой строки с абзацного
отступа и нумеруется арабскими цифрами.
Слово «Примечания» и их содержание печатаются шрифтом
с  размером на  1–2 пункта меньше размера шрифта основного
текста.
Студент обязан давать ссылки на  источники, материалы или
отдельные результаты из  которых приводятся в  его работе или
на идеях и выводах которых разрабатываются проблемы, задачи
работы. Такие ссылки дают возможность найти соответствую-
щие источники и проверить достоверность цитирования, а также
необходимую информацию об  этом источнике (его содержание,
язык, объем). Если один и тот же материал переиздается неодно-
кратно, то следует ссылаться на его последнее издание. На более
ранние издания можно ссылаться лишь в тех случаях, когда в них
есть нужный материал, не включенный в последние издания.
Ссылки на источники в тексте работы осуществляются путем
приведения номера в  соответствии со  списком использованных
источников. Номер источника по списку заключается в квадрат-
ные скобки. Необходимо указать номер источника в списке, но-
мера страниц, иллюстраций, таблиц, на  которые дается ссылка
в  работе. Например: «[14, с.  26, таблица 2]» (здесь 14  — номер
источника в списке использованных источников, 26  — номер
страницы, 2 — номер таблицы).
Список использованных источников формируется в  алфа-
витном порядке фамилий первых авторов и (или) заглавий.
Сведения об источниках печатают с абзацного отступа. В спи-
ске использованных источников после номера ставят точку.

30
При формировании списка использованных источников в ал-
фавитном порядке он представляется в виде трех частей. В первой
части представляются библиографические источники, в которых
для описания используется кириллица, во второй части — лати-
ница, в третьей — иная графика (например, иероглифы, арабское
письмо). Список использованных источников не делится на спи-
сок нормативных правовых актов, судебных и арбитражных ре-
шений и доктрины.
Раздел «Приложения» оформляют в конце работы, располагая
их в порядке появления ссылок в тексте работы. Не допускается
включение в  приложение материалов, на  которые отсутствуют
ссылки в тексте работы.
Каждое приложение следует начинать с  нового листа с  ука-
занием в  правом верхнем углу слова «ПРИЛОЖЕНИЕ», напеча-
танного прописными буквами. Приложение должно иметь со-
держательный заголовок, который размещается с  новой строки
по центру листа с прописной буквы.
Приложения обозначают заглавными буквами русского алфа-
вита, начиная с  А  (за  исключением букв Ё, З, Й, О, Ч, Ь, Ы, Ъ),
например: «ПРИЛОЖЕНИЕ А», «ПРИЛОЖЕНИЕ Б» и т. д.
4 ЗАЩИТА КУРСОВЫХ
И ДИПЛОМНЫХ РАБОТ,
МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

Защита курсовых работ производится перед комиссией в уста-


новленные кафедрой сроки в соответствии с графиком учебного
процесса. Комиссия формируется заведующим кафедрой в соста-
ве не менее двух человек с участием руководителя курсовой рабо-
ты. Председатель комиссии назначается заведующим кафедрой.
Студенты информируются о  графике работы комиссии не  позд-
нее чем за 2 недели до защиты.
На защиту курсовой работы отводится не более 10 минут.
Процедура защиты курсовой работы включает:
——доклад студента продолжительностью до  5 минут, в  кото-
ром отражается объект, цель и задачи исследования, а также вы-
воды, к которым пришел автор по результатам анализа;
——вопросы членов комиссии и ответы студента.
Комиссия принимает решение большинством голосов. При ра-
венстве голосов решающим является голос председателя комис-
сии.
Результаты защиты курсовых работ оформляются руководи-
телем работы в  экзаменационной ведомости и  зачетной книжке
студента.
Пересдача неудовлетворительной отметки, полученной при за-
щите курсовой работы, допускается один раз комиссией в составе
не менее трех человек в сроки, установленные деканом факульте-
та и доведенные до сведения студентов. Неявка или неудовлет-
ворительная оценка по итогам защиты является основанием для

32
отчисления студента в связи с неликвидацией академической за-
долженности.
Не допускается проведение защиты курсовых работ студента-
ми вне учебной группы, не имеющими экзаменационной ведомо-
сти текущей аттестации вне учебной группы или имеющими дан-
ную экзаменационную ведомость, срок действия которой истек.
Для повторной защиты курсовых работ деканом факультета
назначается комиссия в составе не менее трех человек и устанав-
ливается срок ее работы, с которым должен быть ознакомлен обу­
чающийся. В  случае получения неудовлетворительной отметки
или неявки обучающегося при повторной защите курсовых работ
он считается не  ликвидировавшим академическую задолжен-
ность в установленные сроки и подлежит отчислению.
Студенты имеют право воспользоваться содержанием своих
курсовых работ при написании дипломных работ.
К защите дипломной работы допускаются студенты, полнос­
тью выполнившие учебные планы, учебные программы, програм-
мы практики, сдавшие государственные экзамены, выполнившие
в полном объеме задание на дипломную работу.
Студент представляет законченную подписанную на  послед-
ней странице, переплетенную дипломную работу на  отзыв на-
учному руководителю в  сроки, определенные заданием, но  не
позднее чем за 3 недели до защиты. К дипломной работе прила-
гается текст работы в электронном виде на СD-диске в конверте,
прикрепленном к форзацу3. Дипломная работа и отзыв научного
руководителя не позднее чем за две недели до защиты представля-
ется заведующему выпускающей кафедры, который решает воп­
рос о  ее допуске к  защите. Допуск к  защите дипломной работы
фиксируется подписью заведующего кафедрой на титульном лис­
те дипломной работы.
Если заведующим кафедрой установлено несоответствие дип­
ломной работы заданию и требуемому объему выполнения, воп­рос
о допуске обучающегося к защите дипломной работы рассматри-
вается на  заседании кафедры с  участием научного руководителя

3
 Форзац — первый лист, приклеенный к переплетной крышке.

33
дипломной работы. При выявлении несоответствия установлен-
ным требованиям дипломная работа подлежит доработке и пред-
ставлению работы повторно. При отрицательном решении кафед­
ры выписка из  протокола ее заседания представляется деканом
на утверждение ректору, после чего студент информируется о не-
допуске.
Дипломные работы, допущенные выпускающей кафедрой к за-
щите, направляются заведующим выпускающей кафедры на  ре-
цензию. Рецензенты дипломных работ утверждаются деканом фа-
культета по представлению заведующего выпускающей кафедры
не позднее одного месяца до защиты дипломных работ.
Рецензент имеет право затребовать у автора дипломной рабо-
ты дополнительные материалы, касающиеся проделанной рабо-
ты. Рецензенту для подготовки рецензии отводится до 10 дней.
Студент должен быть ознакомлен с  рецензией не  менее чем
за сутки до защиты.
Защита дипломной работы проводится на  открытом заседа-
нии ГЭК с участием председателя комиссии и не менее половины
ее состава. Лица, присутствующие на защите дипломной работы
и  не  являющиеся членами ГЭК, не  могут задавать вопросы сту-
денту и влиять на ход защиты. На защите возможно присутствие
научного руководителя дипломной работы.
На защиту одной дипломной работы отводится не более 30 ми-
нут.
Процедура защиты дипломной работы устанавливается пред-
седателем ГЭК и включает:
——доклад студента (10–15 минут) с использованием (по реше-
нию выпускающей кафедры) информационных технологий;
——вопросы членов комиссии и ответы студента;
——выступления руководителя дипломной работы, а также ре-
цензента, либо зачитывание отзыва руководителя и рецензии;
——заключительного слова студента.
В докладе необходимо осветить основные вопросы, характе-
ризующие проблему исследования (актуальность, объект, пред-
мет, цель, задачи исследования и т. д.), раскрыть суть получен-
ных результатов (положений, выносимых на  защиту), описать

34
содержание предлагаемых решений, а  также перспективы даль-
нейшей работы.
Во время выступления рекомендуется использовать презента-
цию. Презентация включает следующие элементы:
——титульный лист;
——общую характеристику работы;
——содержание;
——положения, выносимые на защиту;
——иллюстративный материал, отражающий специфику иссле-
дования (таблицы, графики, диаграммы и пр.), который необходим
выпускнику для обоснования положений, выносимых на защиту.
Защищающийся должен показать хорошее знание теоретиче-
ского материала, умение вести научную дискуссию и отстаивать
свою точку зрения.
Защита заканчивается предоставлением студенту заключи-
тельного слова, в котором он вправе высказать свое мнение по ре-
комендациям, сделанным в процессе обсуждения дипломной ра-
боты. При наличии замечаний рецензента обучающийся должен
ответить на них.
После окончания защиты дипломных работ ГЭК продолжает
работу на  закрытом заседании, на  котором с  согласия председа-
теля ГЭК могут присутствовать руководители и рецензенты дип­
ломных работ.
В ходе закрытого заседания члены ГЭК:
——оценивают результаты защиты дипломных работ;
——решают вопрос о присвоении обучающимся соответствую-
щей квалификации;
——с  учетом отметок, полученных при итоговой аттестации,
решают вопрос о выдаче выпускникам диплома о высшем обра-
зовании, диплома о высшем образовании с отличием. При оцен-
ке дипломной работы учитываются ее практическая ценность,
содержание доклада и  ответы обучающегося на  вопросы, отзыв
руководителя дипломной работы и рецензия.
Материалы лучших дипломных работ могут быть рекомендо-
ваны ГЭК для опубликования, к использованию в учебном про-
цессе, к внедрению.

35
Результаты защиты дипломных работ оглашаются в  этот  же
день после оформления соответствующих протоколов.
Студенту, не защитившему дипломную работу по уважитель-
ной причине (документально подтвержденной), ректором БГУ
по  представлению декана факультета продлевается обучение
на срок, устанавливаемый в соответствии с причиной непрохож­
дения итоговой аттестации, и предоставляется право прохожде-
ния итоговой аттестации в  форме защиты дипломной работы
в другой срок в период работы ГЭК.
Студентам, не  прошедшим итоговую аттестацию в  установ-
ленный срок без уважительной причины или получившим по ее
результатам отметки «защитил(а)» с отметкой ниже 4 (четырех)
баллов или «не защитил(а)», отчисляются из  университета как
не  прошедшие итоговую аттестацию. Обучающимся, не  про-
шедшим итоговую аттестацию, выдается справка об обучении.
Повторная итоговая аттестация обучающихся, не допущенных
к защите дипломной работы, не защитивших дипломную работу
и отчисленных из БГУ, проводится в соответствии с графиком ра-
боты ГЭК, но  не ранее чем через десять месяцев в  течение трех
лет после отчисления из БГУ.
Итоговая аттестация обучающихся в  форме защиты магис­
терской диссертации является завершающим этапом освое-
ния содержания образовательных программ высшего образова-
ния II ступени.
К защите магистерской диссертации допускаются магистран-
ты, полностью выполнившие учебный план специальности, инди-
видуальный план работы магистранта, сдавшие зачеты (дифферен-
цированные зачеты), экзамены по  учебным дисциплинам, а  при
освоении содержания образовательной программы высшего об-
разования II ступени, формирующей знания, умения и навыки на-
учно-педагогической и  научно-исследовательской работы и  обес-
печивающей получение степени магистра, — кандидатские зачеты
(дифференцированные зачеты), кандидатские экзамены по обще­
образовательным дисциплинам, предусмотренные учебным планом.
Магистрант представляет законченную подписанную на титуль-
ном листе и на обратной стороне последнего листа, переплетенную

36
магистерскую диссертацию на  отзыв научному руководителю
не позднее чем за 3 недели до защиты. К диссертации прилагается
текст работы в  электронном виде на  СD-диске в  конверте, при-
крепленном к форзацу. Магистерская диссертация и отзыв науч-
ного руководителя не позднее чем за две недели до защиты пред-
ставляется заведующему выпускающей кафедры, который решает
вопрос о ее допуске к защите. Допуск к защите фиксируется под-
писью заведующего кафедрой на титульном листе диссертации.
Порядок и регламент защиты магистерской диссертации уста-
навливаются председателем ГЭК и включают доклад магистранта
(15–20 минут) с использованием (по решению выпускающей ка­
федры) информационных технологий, чтение отзыва (выступле-
ние) руководителя и рецензии на магистерскую диссертацию, воп­
росы членов комиссии и ответы обучающегося. При имеющихся
замечаниях рецензента магистрант должен ответить на  них. За-
щита заканчивается предоставлением студенту заключительного
слова, в котором он вправе высказать свое мнение по замечаниям
и  рекомендациям, сделанным в  процессе защиты магистерской
диссертации.
Продолжительность защиты одной работы не должна превы-
шать, как правило, 30 минут.
Для защиты магистерской диссертации магистрант готовит
текст выступления и презентацию в формате PowerPoint.
В своем выступлении на заседании ГЭК магистрант должен от-
разить:
——актуальность темы;
——степень ее изученности;
——теоретические и методологические положения, на которых
базируется магистерская диссертация;
——результаты проведенного анализа по изучаемой проблеме;
——перечень положений работы, выносимых на защиту.
Презентация включает следующие элементы:
——титульный лист;
——общую характеристику работы;
——содержание;
——положения, выносимые на защиту;

37
——иллюстративный материал, необходимый магистранту для
обоснования положений, выносимых на защиту.
Иллюстративный материал представляет собой копии соот-
ветствующих схем, таблиц и  пр., приведенных в  магистерской
диссертации с указанием источника, на основе которого они раз-
работаны.
На защите магистерской диссертации имеют право задавать
вопросы и  участвовать в  дискуссии не  только члены Государст-
венной экзаменационной комиссии, но и присутствующие. Пер-
воочередное право задавать вопросы имеют члены ГЭК. Очеред-
ность устанавливает председатель ГЭК.
После окончания защиты магистерских диссертаций ГЭК про-
должает свою работу на закрытом заседании, на котором с согла-
сия председателя ГЭК могут присутствовать руководители и ре-
цензенты магистерских диссертаций.
В ходе закрытого заседания члены ГЭК:
——оценивают результаты защиты магистерской диссертации;
——решают вопрос о присвоении обучающемуся соответствую-
щей академической степени магистра и выдаче диплома.
Решения о  присвоении степени магистра и  выдаче диплома
магистра оглашаются в этот же день после оформления соответ-
ствующих протоколов.
Магистрантам, не  защищавшим магистерскую диссертацию
по  уважительной причине (болезнь, семейные обстоятельства,
стихийные бедствия и  иное), подтвержденной документально,
ректором БГУ на основании заявления обучающегося и представ-
ления декана факультета продлевается обучение на срок, устанав-
ливаемый в  соответствии с  причиной непрохождения итоговой
аттестации. Им предоставляется право прохождения итоговой
аттестации в другой срок во время работы Государственной экза-
менационной комиссии текущего года.
Магистранты, не  прошедшие итоговую аттестацию в  уста-
новленный срок без уважительной причины или получившие
по  ее результатам отметки «защитил(а)» с  отметкой ниже 4 (че-
тырех) баллов или «не защитил(а)», отчисляются из  универси-
тета как не  прошедшие итоговую аттестацию. Магистрантам,

38
не прошедшим итоговую аттестацию, выдается справка об обуче-
нии.
Магистрантам, не  прошедшим итоговую аттестацию в  уста-
новленный срок без уважительной причины или получившим
по  ее результатам отметки «защитил(а)» с  отметкой ниже 4 (че-
тырех) баллов или «не защитил(а)», предоставляется право про-
хождения итоговой аттестации во время работы Государственной
экзаменационной комиссии, но не ранее чем через десять месяцев,
в течение двух лет после отчисления из БГУ. Повторная итоговая
аттестация обучающихся, не допущенных к защите магистерской
диссертации, не  защитивших магистерскую диссертацию и  отчис­
ленных из  БГУ, проводится в  соответствии с  графиком работы
ГЭК последующих учебных лет.
Обучающимся, успешно сдавшим кандидатские зачеты (диф-
ференцированные зачеты), кандидатские экзамены по общеобра-
зовательным дисциплинам, помимо диплома магистра выдается
удостоверение.
Аннотация защищенной магистерской диссертации, подготов-
ленная студентом на русском и английском языках, размещается
в Электронной библиотеке.
ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ А
Примерный перечень тем курсовых и дипломных работ
Примерные темы курсовых работ по курсу
«Гражданское право» для студентов специальности
«международное право»
Общая часть
1. Предмет гражданско-правового регулирования.
2. Метод гражданско-правового регулирования.
3. Значение судебной практики в применении и совершенство-
вании гражданского законодательства.
4. Понятие, предмет и функции науки гражданского права (об-
щая характеристика).
5. Понятие и содержание гражданского правоотношения.
6. Понятие и содержание гражданской правоспособности физи-
ческого лица.
7. Дееспособность физического лица (общие положения).
8. Объем дееспособности несовершеннолетних лиц по  законо-
дательству Республики Беларусь.
9. Предпринимательская и ремесленная деятельность граждан.
10. Признание граждан безвестно отсутствующими и объявление
их умершими.
11. Признание граждан ограниченно дееспособными и недееспо-
собными.
12. Понятие и признаки юридического лица.

40
13. Виды юридических лиц в Республике Беларусь (общая харак-
теристика).
14. Создание юридических лиц.
15. Прекращение юридических лиц (общие положения).
16. Преобразование как способ прекращения юридических лиц.
17. Ликвидация юридического лица.
18. Государственные объединения как юридические лица.
19. Хозяйственные товарищества как юридические лица.
20. Акционерное общество как юридическое лицо.
21. Общество с  ограниченной ответственностью как юридиче-
ское лицо.
22. Унитарные предприятия как юридические лица.
23. Крестьянское (фермерское) хозяйство как юридическое лицо.
24. Общественные объединения как юридические лица.
25. Религиозные организации как юридические лица.
26. Фонд как юридическое лицо.
27. Ассоциации и союзы как юридические лица.
28. Коммерческие организации с  иностранными инвестициями
как юридические лица.
29. Производственный кооператив как юридическое лицо.
30. Потребительский кооператив как юридическое лицо.
31. Республиканское государственно-общественное объединение
как юридическое лицо.
32. Учреждение как юридическое лицо.
33. Понятие, виды сделок.
34. Условия действительности сделок. Виды недействительных
сделок.
35. Формы сделок и последствия несоблюдения требуемой зако-
ном формы.
36. Недействительность сделок, совершенных с нарушением норм
о дееспособности их участников.
37. Сделки, недействительные по содержанию.
38. Недействительность сделок с пороками воли.
39. Биржевые сделки (общие положения).
40. Понятие и виды представительства.
41. Доверенность по гражданскому праву.

41
42. Понятие, значение и сроки исковой давности.
43. Начало течения, приостановление, перерыв, восстановление
сроков исковой давности.
44. Понятие, способы и пределы осуществления гражданских прав.
45. Защита гражданских прав.
46. Общая характеристика вещных прав.
47. Содержание и  осуществление права собственности (общие
положения).
48. Право собственности Республики Беларусь.
49. Право хозяйственного ведения и право оперативного управления.
50. Правовое регулирование разгосударствления и приватизации.
51. Право собственности юридических лиц (общие положения).
52. Понятие, объекты и содержание права собственности граждан.
53. Вещные права на земельные участки.
54. Право общей собственности (понятие и виды).
55. Правовой режим имущества супругов.
56. Виндикация как способ защиты права собственности.
57. Негаторный иск как способ защиты права собственности.
58. Понятие и характерные черты обязательства.
59. Система обязательств в гражданском праве.
60. Понятие, значение и сфера применения договора в граждан-
ском праве.
61. Основные виды договоров в гражданском праве.
62. Содержание и форма договора.
63. Понятие, принципы, субъекты исполнения обязательств.
64. Срок, место и способ исполнения обязательств.
65. Солидарные обязательства в гражданском праве.
66. Субсидиарные обязательства в гражданском праве.
67. Регрессные обязательства в гражданском праве.
68. Неустойка (понятие, значение, виды).
69. Поручительство как способ обеспечения исполнения обяза-
тельств.
70. Залог как способ обеспечения исполнения обязательств.
71. Ипотека.
72. Особенности банковской гарантии как способа обеспечения
исполнения обязательств.

42
73. Понятие и  основные особенности гражданско-правовой от-
ветственности.
74. Вина как условие гражданско-правовой ответственности за на-
рушение договорных обязательств.
75. Ответственность за действия третьих лиц в гражданском праве.
76. Ответственность независимо от вины в гражданском праве.
77. Объем и  размер гражданско-правовой ответственности (об-
щие положения).
78. Основания, исключающие гражданско-правовую ответствен-
ность.
79. Гражданско-правовые санкции (общая характеристика).
80. Понятие и основные способы прекращения обязательств.

Особенная часть
1. Понятие и правовая природа договора купли-продажи.
2. Правовое регулирование купли-продажи жилых домов, квартир.
3. Особенности продажи земельных участков.
4. Особенности ответственности за неисполнение обязательств
по договору розничной купли-продажи.
5. Договор поставки.
6. Правовое регулирование приемки товаров по  количеству
и качеству.
7. Имущественная ответственность по договору поставки.
8. Заключение договора поставки для государственных нужд.
9. Договор продажи предприятий.
10. Договор продажи недвижимости.
11. Особенности договора розничной купли-продажи.
12. Договор энергоснабжения.
13. Договор контрактации.
14. Договор мены.
15. Договор дарения в нотариальной и судебной практике.
16. Договор ренты и его виды (общая характеристика).
17. Договор пожизненного содержания с иждивением.
18. Понятие, область применения и виды договора аренды.
19. Стороны и срок в договоре аренды.

43
20. Обязанности сторон по договору аренды.
21. Особенности договора проката.
22. Договор аренды капитальных строений (зданий и  сооруже-
ний), изолированных помещений или машино-мест.
23. Договор аренды предприятий.
24. Договор финансовой аренды (лизинга).
25. Основания возникновения права пользования жилым поме-
щением в домах государственного жилищного фонда.
26. Договор найма жилых помещений (общие положения).
27. Правовой режим служебных жилых помещений.
28. Обмен жилых помещений.
29. Понятие и сфера применения договора подряда.
30. Правовое регулирование иностранных инвестиций на терри-
тории Республики Беларусь.
31. Понятие и  правовое регулирование договора строительного
подряда.
32. Договор строительного подряда.
33. Права и  обязанности заказчика по  договору строительного
подряда.
34. Обязанности и  ответственность подрядчика по  договору
строительного подряда.
35. Договор бытового подряда.
36. Договор перевозки (понятие и значение).
37. Обязательство по подаче перевозочных средств и предъявле-
нию груза к перевозке.
38. Особенности ответственности перевозчика за ненадлежащее
исполнение обязательств.
39. Понятие, субъекты и содержание договора транспортной экс-
педиции.
40. Понятие заемных (кредитных) правоотношений.
41. Договор банковского счета.
42. Договор банковского вклада.
43. Договор финансирования под уступку денежного требования
(факторинга).
44. Договор займа.
45. Кредитный договор.

44
46. Заемные операции ломбардов.
47. Формы безналичных расчетов и  расчеты наличными день-
гами.
48. Расчеты платежными требованиями.
49. Расчеты платежными поручениями и  платежными требова-
ниями-поручениями.
50. Расчеты аккредитивами.
51. Расчеты чеками.
52. Расчеты банковскими пластиковыми карточками.
53. Расчеты инкассовыми распоряжениями.
54. Договор хранения.
55. Договор складского хранения.
56. Специальные виды хранения.
57. Понятие, формы страхования, страховые термины.
58. Договор страхования, сострахование и перестрахование.
59. Страховщики и страхователи в Республике Беларусь.
60. Права и обязанности страховщика и страхователя.
61. Виды страхования (общая характеристика).
62. Договор личного страхования.
63. Обязательное страхование.
64. Государственный надзор за страховой деятельностью.
65. Договор поручения.
66. Действия в чужом интересе без поручения.
67. Договор комиссии.
68. Договор доверительного управления имуществом.
69. Договор комплексной предпринимательской лицензии (фран-
чайзинга).
70. Договор простого товарищества.
71. Публичное обещание награды.
72. Публичный конкурс.
73. Проведение игр и пари.
74. Понятие обязательства из причинения вреда.
75. Условия возникновения обязательства из  причинения вреда
(общая характеристика).
76. Ответственность организации за вред, причиненный по вине
ее работника.

45
77. Ответственность за  вред, причиненный государственными
органами, органами местного управления и  самоуправления
и их должностными лицами.
78. Ответственность за вред, причиненный малолетними и несо-
вершеннолетними.
79. Ответственность за  вред, причиненный недееспособны-
ми и  ограниченно дееспособными лицами, а  также лицами,
не способными понимать значения своих действий.
80. Обязательства по  возмещению вреда, причиненного право-
мерными действиями.
81. Ответственность за вред, причиненный деятельностью, созда-
ющей повышенную опасность для окружающих.
82. Возмещение вреда, причиненного здоровью гражданина.
83. Ответственность за  вред, причиненный незаконными дейст-
виями органов уголовного преследования и суда.
84. Определение размера возмещения вреда, причиненного смер-
тью кормильца.
85. Возмещение вреда, причиненного вследствие недостатков то-
варов, работ или услуг.
86. Компенсация морального вреда.
87. Обязательства, возникающие вследствие неосновательного
обогащения.
88. Понятие и правовое регулирование интеллектуальной собст-
венности.
89. Субъекты авторского права.
90. Виды произведений, охраняемых авторским правом.
91. Личные неимущественные права авторов произведений нау-
ки, литературы и искусства.
92. Имущественные права авторов произведений науки, литера-
туры и искусства.
93. Авторский договор. Виды авторских договоров (общая харак-
теристика).
94. Правовая охрана авторских прав.
95. Правовая охрана смежных прав.
96. Объекты промышленной собственности.
97. Право на изобретение и его защита.

46
98. Право на промышленный образец и его защита.
99. Право на товарный знак и его защита.
100. Право на фирменное наименование и его защита.
101. Право на географическое указание и его защита.
102. Право на секрет производства и его защита.
103. Право на селекционное достижение и его защита.
104. Объекты наследственного преемства.
105. Наследование по закону (общая характеристика).
106. Наследование по завещанию (общая характеристика).
107. Круг наследников по закону.
108. Понятие и форма завещания.
109. Обязательная доля в наследстве.
110. Завещательный отказ.
111. Принятие и  отказ от  наследства. Оформление прав на  на-
следство.
112. Развитие наследственного права в Республике Беларусь.
113. Права, обязанности и ответственность грузополучателя в до-
говоре перевозки.

Примерные темы курсовых и дипломных работ по курсу


«Международное частное право» для студентов
специальности «международное право»

1. Международное частное право как полисистемный комплекс


норм.
2. Влияние интеграционных процессов на  развитие междуна-
родного частного права.
3. Дискуссия о месте международного частного права в системе
права.
4. Развитие доктрины международного частного права.
5. Коллизия законов и коллизия юрисдикций.
6. Соотношение и  взаимодействие международного частного
права с международным публичным правом и внутринацио-
нальными отраслями права.
7. Понятие, источники и тенденции развития lex mercatoria.

47
8. Международное частное право в Средние века: итальянская,
голландская, французская теории статутов.
9. Международное частное право в XIX  в.: учение К.  Савиньи,
П. Манчини, англо-американская территориальная доктрина.
10. Развитие доктрины международного частного права в Респуб­
лике Беларусь.
11. Источники международного частного права зарубежных го-
сударств.
12. Обычай как источник международного частного права.
13. Роль обычаев в регулировании международного торгового обо-
рота.
14. Роль судебной и  арбитражной практики в  международном
частном праве.
15. Разрешение дел с  участием иностранцев в  Республике Бела-
русь (обзор и анализ судебной, арбитражной практики).
16. Развитие источников международного частного права в стра-
нах СНГ.
17. Источники международного частного права ЕС.
18. Кодификация международного частного права.
19. Унификация и  гармонизация в  международном частном
праве.
20. Экстерриториальное и  территориальное действие законов в  меж­
дународном частном праве.
21. Особенности коллизионно-правового метода регулирования.
22. Действие коллизионной нормы в пространстве и времени.
23. Тенденции развития формул прикрепления в  современном
международном частном праве.
24. Гибкие коллизионные привязки.
25. Альтернативные коллизионные нормы.
26. Кумуляция коллизионных привязок.
27. Расщепление коллизионной привязки.
28. Принципы международного частного права.
29. Проблема квалификации юридических понятий в  междуна-
родном частном праве.
30. Отсылки в международном частном праве: теоретические и прак­
тические аспекты.

48
31. Институт публичного порядка в  международном частном
праве.
32. Концепция императивных норм в  международном частном
праве.
33. Институт «обход закона» в международном частном праве.
34. «Хромающие» отношения в международном частном праве.
35. Порядок и  средства установления содержания иностранного
права в Республике Беларусь и иностранном законодательстве.
36. Правовые режимы участников отношений, регулируемых меж­
дународным частным правом.
37. Материальная и  формальная взаимность в  международном
частном праве.
38. Реторсии в международном частном праве.
39. Правовое положение организаций, не имеющих статуса юри-
дического лица в международном частном праве.
40. Правовое положение некоммерческих организаций в между-
народном частном праве.
41. Правовое положение физических лиц, осуществляющих пред-
принимательскую деятельность без образования юридическо-
го лица, в международном частном праве.
42. Физические лица как субъекты международного частного
права.
43. Источники правового регулирования положения физических
лиц в  международном частном праве Республики Беларусь
и иностранных государств.
44. Гражданско-правовое положение физических лиц в  рамках
СНГ.
45. Гражданско-правовой статус физических лиц в  Союзном го-
сударстве.
46. Правоспособность и дееспособность физических лиц в меж­
дународном частном праве.
47. Правовое положение иностранцев в  семейных отношениях
в Республике Беларусь.
48. Трудовые права иностранцев в Республике Беларусь.
49. Проблемы правового положения белорусских граждан за ру-
бежом.

49
50. Способы защиты прав и интересов белорусских граждан за гра-
ницей.
51. Корпоративное право зарубежных государств.
52. Национальность юридического лица в международном част-
ном праве.
53. Сфера действия личного статута юридического лица.
54. Международные юридические лица.
55. Транснациональные корпорации в  международном частном
праве.
56. Финансово-промышленные группы в  международном част-
ном праве.
57. Правовое положение иностранных юридических лиц в Респу-
блике Беларусь.
58. Правовое регулирование хозяйственной деятельности ино-
странных юридических лиц в Республике Беларусь.
59. Представительства и  филиалы иностранных юридических
лиц в Республике Беларусь.
60. Налогообложение иностранных юридических лиц в  Респу-
блике Беларусь.
61. Оффшорные компании в международном частном праве.
62. Создание резидентами Республики Беларусь юридического
лица за рубежом.
63. Право, подлежащее применению к договору о создании юри-
дического лица с иностранным участием.
64. Способы защиты прав и интересов белорусских юридических
лиц за границей.
65. Порядок создания коммерческих организаций с иностранны-
ми инвестициями в Республике Беларусь.
66. Правовое положение коммерческих организаций с иностран-
ными инвестициями в Республике Беларусь.
67. Государство как субъект международного частного права.
68. Институт иммунитета иностранного государства и его соб-
ственности в национальном праве и международных дого-
ворах.
69. Проблемы иммунитета Республики Беларусь и ее собственно-
сти за границей.

50
70. Правовое положение международных организаций в между-
народном частном праве.
71. Иммунитеты международных организаций в международном
частном праве.
72. Вопросы права собственности и других вещных прав в меж­
дународном частном праве.
73. Коллизионное регулирование права собственности и  других
вещных прав в Республике Беларусь и иностранных государ-
ствах.
74. Закон места нахождения вещи и роль этой привязки в совре-
менном международном частном праве.
75. Разграничение коллизионных вопросов вещных и обязатель-
ственных отношений.
76. Коллизионные вопросы перехода рисков и случайной гибели
вещи.
77. Передача права собственности на культурные ценности в меж­
дународном частном праве.
78. Перемещение культурных ценностей через национальные
границы.
79. Международно-правовое регулирование предотвращения не-
законного оборота культурных ценностей.
80. Понятие, источники, тенденции развития международного
инвестиционного права.
81. Двусторонние договоры о содействии и взаимной охране ин-
вестиций Республики Беларусь с  иностранными государст-
вами.
82. Правовое регулирование иностранных инвестиций в  Респу-
блике Беларусь.
83. Иностранные инвестиции в свободных экономических зонах
Республики Беларусь.
84. Значение и  цели льготного режима деятельности иностран-
ных инвесторов.
85. Правовые формы совместной инвестиционной деятельности
белорусских и иностранных лиц.
86. Система гарантий иностранных инвестиций в национальном
и международном праве.

51
87. Вопросы национализации, реквизиции и  экспроприации
иностранных инвестиций.
88. Концессионные договоры с иностранными инвесторами.
89. Инвестиционные соглашения с участием иностранных инвес­
торов.
90. Разрешение инвестиционных споров.
91. Трансграничные банкротства.
92. Соотношение понятий «внешнеэкономическая сделка», «меж­
дународная коммерческая сделка» и «сделка с иностранным
элементом».
93. Коллизионное регулирование сделок.
94. Задачи, источники, принципы правового регулирования внеш-
неэкономической деятельности.
95. Правила совершения внешнеэкономических сделок в Респуб­
лике Беларусь.
96. Право, подлежащее применению к обязательствам, возника-
ющим из односторонних сделок.
97. Институт «автономия воли сторон» в международном част-
ном праве.
98. Сфера действия применимого права.
99. Право, подлежащее применению к договору с участием по-
требителя.
100. Применимое право к договору лизинга.
101. Интернет и сделки с иностранным элементом.
102. Интернет: коллизионные и юрисдикционные вопросы.
103. Международные электронные сделки.
104. Правовое регулирование оказания интернет-услуг.
105. Правовой статус электронных документов в международном
коммерческом обороте.
106. История и современные тенденции развития международно-
го торгового права.
107. Типовые договоры в международном гражданском и торго-
вом обороте.
108. Торговые термины в международном торговом обороте.
109. Биржевые и  аукционные сделки в  международном частном
праве.

52
110. Договоры в  области международного научно-технического
сотрудничества.
111. Виды кредитных и расчетных отношений в международном
торговом обороте.
112. Международные неторговые расчеты.
113. Формы расчетов в международном торговом обороте.
114. Международные расчетные отношения в Интернете.
115. Банковские гарантии в международном торговом обороте.
116. Ценные бумаги и  их использование в  международных рас-
четах.
117. Вексель и чек в международном частном праве.
118. Валютные отношения в международном частном праве.
119. Валютное регулирование и валютный контроль в Республике
Беларусь.
120. Основные формы расчетов: современные тенденции разви-
тия правового регулирования.
121. Аккредитив и  инкассо в  международных коммерческих от-
ношениях.
122. Валютные риски в международном гражданском и торговом
обороте.
123. Лизинг в международном частном праве.
124. Факторинг в международном частном праве.
125. Правовое регулирование международных перевозок грузов.
126. Правовое регулирование международных перевозок пасса-
жиров и багажа.
127. Правовое регулирование международных железнодорожных
перевозок.
128. Система СМГС.
129. Система СМПС.
130. Система КОТИФ.
131. Правовое регулирование международных автомобильных
перевозок.
132. Применение книжки МДП в  международных автомобиль-
ных перевозках.
133. Правовое регулирование международных воздушных пере-
возок.

53
134. Правовое регулирование международных морских перевозок.
135. Договоры в международном частном морском праве.
136. История развития, система и основные институты междуна-
родного частного морского права.
137. Коллизионные нормы современного морского частного права.
138. Международные смешанные перевозки.
139. Договор международной экспедиции.
140. Агентские соглашения в международном частном праве.
141. Коллизионное регулирование деликтных отношений в праве
Республики Беларусь иностранных государств.
142. Материально-правовое регулирование деликтных отноше-
ний с иностранным элементом.
143. Право, подлежащее применению к ответственности за вред,
причиненный вследствие недостатков товара, работы или
услуги.
144. Коллизионное регулирование отношений из  неоснователь-
ного обогащения.
145. Коллизионное регулирование наследственных отношений.
146. Материально-правовое регулирование наследственных отно-
шений в Республике Беларусь и иностранных государствах.
147. Международные договоры по вопросам наследственных от-
ношений.
148. Иностранцы как наследники и  наследодатели в  Республике
Беларусь.
149. Белорусские граждане как наследники и  наследодатели
за границей.
150. Выморочное имущество в международном частном праве.
151. Территориальный характер прав интеллектуальной собст-
венности.
152. Договор международного франчайзинга.
153. Международные лицензионные соглашения.
154. Проблемы защиты прав интеллектуальной собственности
в международном частном праве.
155. Авторские права иностранных лиц в Республике Беларусь.
156. Охрана произведений белорусских правообладателей за гра-
ницей.

54
157. Охрана смежных прав в международных договорах и нацио-
нальном праве.
158. Охрана прав интеллектуальной собственности в Интернете.
159. Международное научно-техническое сотрудничество и зару-
бежное патентование изобретений.
160. Охрана прав иностранных лиц на изобретения в Республике
Беларусь.
161. Патентование за границей.
162. Лицензии на изобретения и ноу-хау в международном тор-
говом обороте.
163. Право на товарный знак в международном частном праве.
164. Право, подлежащее применению к обязательствам, возника-
ющим вследствие недобросовестной конкуренции.
165. Международные трудовые отношения как институт между-
народного частного права.
166. Внешняя трудовая миграция.
167. Коллизионное регулирование международных трудовых от-
ношений в праве Республики Беларусь и иностранных госу-
дарств.
168. Материально-правовое регулирование трудовых отношений
с иностранным элементом.
169. Трудовая деятельность иностранцев в Республике Беларусь.
170. Трудовые права белорусских граждан за рубежом.
171. Специфика трудовых отношений в международных органи-
зациях.
172. Семейные правоотношения, осложненные иностранным эле-
ментом, как институт международного частного права.
173. Заключение и расторжение брака в международном частном
праве.
174. Правоотношения между супругами в международном част-
ном праве.
175. Правоотношения между родителями и  детьми в  междуна-
родном частном праве.
176. Договорные брачно-семейные отношения в международном
частном праве.
177. Опека и попечительство в международном частном праве.

55
178. Международное усыновление.
179. Защита прав ребенка в международном частном праве.
180. Роль и  значение международного гражданского процесса
в международном частном праве.
181. Применение права зарубежных стран в  судебном и  арбит­
ражном процессе.
182. Применение норм международного частного права между-
народными коммерческими арбитражами.
183. Основные источники международного гражданского про-
цесса.
184. Понятие и источники международной правовой помощи.
185. Положение иностранных лиц в гражданском процессе.
186. Гражданская процессуальная право- и дееспособность ино-
странных лиц.
187. Критерии определения международной подсудности.
188. Получение за границей доказательств по гражданским и тор-
говым делам.
189. Судебные доказательства в  международном гражданском
процессе.
190. Легализация документов иностранных государств.
191. Признание и исполнение иностранных судебных решений.
192. Признание и исполнение решений международных коммер-
ческих арбитражей.
193. Нотариальные действия в международном деловом обороте.
194. Исковая давность в национальном и международном праве:
сравнительно-правовой анализ.
195. Исковая давность в международном частном праве.

Примерные темы курсовых и дипломных работ по курсу


«Европейское право» для студентов специальности
«международное право»
1. История интеграционных процессов в  Европейском союзе
(далее — ЕС).
2. Интеграционные процессы в ЕС на современном этапе.
3. Совершенствование институциональной системы расширен-
ного ЕС.

56
4. Проблемы интеграции государств — участников ЕС на совре-
менном этапе.
5. Конституционный кризис в ЕС. Причины и последствия.
6. Конституционная реформа в ЕС на современном этапе.
7. Система права ЕС.
8. Источники права ЕС.
9. Принципы права ЕС.
10. Соотношение права ЕС и права его государств-членов.
11. Правовые основы и  перспективы функционирования Евро-
пейского сообщества.
12. Компетенция ЕС.
13. Правовой статус Совета ЕС.
14. Правовой статус Европейского парламента.
15. Правовой статус Европейской комиссии.
16. Правовой статус Европейского совета.
17. Правовой статус Европейской счетной палаты.
18. Структура и особенности судебной системы ЕС.
19. Юрисдикция судебных органов ЕС.
20. Преюдициальная процедура в ЕС.
21. Правовой режим общей внешней политики и политики безо­
пасности ЕС.
22. Правовые основы сотрудничества полиций и судебных орга-
нов государств — членов ЕС.
23. Европол.
24. Таможенный союз ЕС.
25. Экономические и правовые основы функционирования обще-
го рынка.
26. Свобода перемещения товаров в ЕС.
27. Граждане третьих стран и свобода перемещения работников.
28. Трудовое право ЕС.
29. Свобода оказания услуг в ЕС.
30. Свобода учреждения в ЕС.
31. Унификация корпоративного права в ЕС.
32. Европейское акционерное общество.
33. Европейское объединение с общей экономической целью.
34. Правовое регулирование банкротства в ЕС.

57
35. Свобода движения капиталов в ЕС.
36. Свобода осуществления платежей в ЕС.
37. Правовое положение Европейского центрального банка.
38. Правовой режим единой европейской валюты.
39. Взаимоотношения между Европейским центральным банком
и национальными центральными банками в рамках Европей-
ской системы центральных банков.
40. Правовая защита конкуренции и  противодействие монопо­
листической деятельности в ЕС.
41. Понятие «предприятия» в праве конкуренции ЕС.
42. Определение «рынка» в праве конкуренции ЕС.
43. Антиконкурентные действия в праве ЕС.
44. Антиконкурентные соглашения в праве ЕС.
45. Правовой режим монополий по праву ЕС.
46. Контроль за соблюдением права конкуренции ЕС.
47. Контроль за слияниями и поглощениями в праве ЕС.
48. Ответственность за нарушение права конкуренции ЕС.
49. Правовое регулирование государственных закупок в ЕС.
50. Налоговая политика ЕС.
51. Страховое право ЕС.
52. Банковское право ЕС.
53. Договорное право ЕС.
54. Брачно-семейное право ЕС.
55. Коллизионное право ЕС.
56. Антидемпинговое законодательство ЕС.
57. Защита интеллектуальной собственности в праве ЕС.
58. Транспортная политика ЕС.
59. Энергетическая политика ЕС.
60. Противодействие легализации преступных доходов и финан-
сированию терроризма в ЕС.
61. Европейская политика добрососедства.
62. Концепция продвинутого сотрудничества в праве ЕС.
63. Правовые основы сотрудничества Республики Беларусь и ЕС.
64. Правовые аспекты участия Республики Беларусь в программе
«Восточное партнерство».
65. Свобода перемещения граждан ЕС.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
Примерная форма заявления на дипломную работу
и магистерскую диссертацию

Заведующему кафедрой международного


частного и европейского права Бабкиной Е.В.
студента 5 курса
специализации «международное частное
право/европейское право»
специальности «международное право»
Иванова Ивана Ивановича,
моб. тел. (29) 1111111
адрес электронной почты:
Ivanov@gmail.com

заявление.

Прошу утвердить мне тему дипломной работы (магистер-


ской диссертации) «Право на  товарный знак в  международном
частном праве» [и  назначить научным руководителем доцента
Е.Б. Леанович].

Дата Подпись

59
ПРИЛОЖЕНИЕ В
Оформление титульного листа курсовой и дипломной работ,
магистерской диссертации

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Кафедра международного частного и европейского права

ЗАКЛЮЧЕНИЕ БРАКА
В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ

Курсовая работа

Иванова Ивана Ивановича,


студента 3 курса, специальность
«международное право»

Научный руководитель:
кандидат юридических наук,
доцент Н.С. Анцух

Минск, 20__

60
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Кафедра международного частного и европейского права

ИВАНОВ
Иван Иванович

ПРАВО НА ТОВАРНЫЙ ЗНАК


В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ

Дипломная работа

Научный руководитель:
кандидат юридических наук,
доцент Е.Б. Леанович

Допущена к защите
«___» ____________ 20__ г.
Зав. кафедрой международного частного и европейского права
кандидат юридических наук, доцент Е.В. Бабкина

Минск, 20__

61
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Кафедра международного частного и европейского права

ИВАНОВ Иван Иванович

ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ИНСТИТУТА УСЫНОВЛЕНИЯ


В ПРАВЕ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

Магистерская диссертация

специальность 1–24 80 01 «Юриспруденция»

Научный руководитель
Денисенко Марина Александровна
кандидат юридических наук, доцент

Допущена к защите
«___» ____________ 20__ г.
Зав. кафедрой международного частного и европейского права
____________Е.В. Бабкина
кандидат юридических наук, доцент

Минск, 20__
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
Оформление задания к курсовой и дипломной работам
Задание на курсовую работу
Белорусский государственный университет
Факультет международных отношений
Кафедра международного частного и европейского права

ЗАДАНИЕ НА КУРСОВУЮ РАБОТУ


Студент __________________________________________
1. Тема __________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
2. Срок представления курсовой работы к защите_______________
3. Исходные данные для научного исследования ________________
________________________________________________________
________________________________________________________
4. Содержание курсовой работы
4.1 _____________________________________________________
4.2 _____________________________________________________
4.3 _____________________________________________________
Руководитель курсовой работы_____________________________
подпись, дата инициалы, фамилия
Задание принял к исполнению______________________________
подпись, дата

Примечание:
Допускается дополнять или исключать пункты в бланке задания.

63
Белорусский государственный университет
Кафедра международного частного и европейского права

Утверждаю
Заведующий кафедрой _________ Бабкина Е.В.
(подпись) (фамилия, инициалы)
Дата

ЗАДАНИЕ НА ДИПЛОМНУЮ РАБОТУ

Студенту _____________________________________________________
(фамилия, инициалы)
1. Тема дипломной работы
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
(наименование темы)
Утверждена приказом ректора БГУ от ________________ № _____
2. Исходные данные к дипломной работе __________________________
_____________________________________________________________
3. Перечень подлежащих разработке вопросов или краткое содержание
расчетно-пояснительной записки:
а)
б)
и т. д.
4. Перечень графического материала (с точным указанием обязательных
чертежей и графиков)
5. Консультанты по дипломной работе с указанием относящихся к ним
разделов
6. Примерный календарный график выполнения дипломной работы
7. Дата выдачи задания _________________________________________
8. Срок сдачи законченной дипломной работы _______________________
Руководитель ________________ ________________________
(подпись) (инициалы, фамилия)

Подпись обучающегося ______________


Дата
ПРИЛОЖЕНИЕ Д
Оформление оглавления курсовой и дипломной работ

ОГЛАВЛЕНИЕ4
ПЕРЕЧЕНЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
РЕФЕРАТ5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ГЛАВА 1 ЗАКЛЮЧЕНИЕ БРАКА В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ . . . . . . . . . 6
1.1 Материально-правовое регулирование в области заключения брака
в международном частном праве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1.1 Материальные условия вступления в брак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1.2 Форма заключения брака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.1.3 Заключение консульских браков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.2 Коллизионное регулирование заключения брака в международном частном праве . . . . 24
1.2.1 Национальное коллизионное регулирование заключения брака
в Республике Беларусь и иностранных государствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.2.2 Коллизионное регулирование заключения брака на международном уровне . . . . . . . 29
ГЛАВА 2 РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ . . . . . . . 34
2.1 Материально-правовое регулирование расторжения брака
в международном частном праве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.1.1 Порядок и юридические последствия расторжения брака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.1.2 Расторжение консульских браков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.2 Коллизионное регулирование расторжения брака
в международном частном праве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.2.1 Национальное коллизионное регулирование расторжения брака
в Республике Беларусь и иностранных государствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.2.2 Коллизионное регулирование расторжения брака на международном уровне . . . . . . 60
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ПРИЛОЖЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4
  Тема работы «Заключение и расторжение брака в международном частном
праве».
5
  Только для дипломной работы.

65
Оформление оглавления магистерской диссертации

ОГЛАВЛЕНИЕ6
ПЕРЕЧЕНЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ГЛАВА 1 СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО КАК СПОСОБ РЕАЛИЗАЦИИ
РЕПРОДУКТИВНЫХ ПРАВ ЛИЧНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1 Конституционные основы суррогатного материнства
и их влияние на применение оговорки о публичном порядке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2 Понятие и виды суррогатного материнства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ГЛАВА 2 МАТЕРИАЛЬНО-ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ СУРРОГАТНОГО
МАТЕРИНСТВА С ИНОСТРАННЫМ ЭЛЕМЕНТОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.1 Регламентация отношений суррогатного материнства
на международном и национальном уровне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.2 Договор суррогатного материнства
с иностранным элементом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.3 Установление происхождения детей
при реализации суррогатного материнства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ГЛАВА 3 КОЛЛИЗИОННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
В ОБЛАСТИ СУРРОГАТНОГО МАТЕРИНСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.1 Коллизионные привязки в сфере суррогатного материнства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.2 Механизмы ограничения действия коллизионного метода
в области суррогатного материнства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ЗАКЛЮЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Список использованных источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Список публикаций магистранта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
ПРИЛОЖЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ПРИЛОЖЕНИЕ А Законодательное закрепление понятия
«репродуктивные права» на международном и национальном уровне . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ПРИЛОЖЕНИЕ Б Примерный договор суррогатного материнства
с участием иностранных граждан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
ПРИЛОЖЕНИЕ В Акт о внедрении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

6
  Тема работы «Суррогатное материнство в международном частном праве».
ПРИЛОЖЕНИЕ Е
Оформление перечня условных обозначений для курсовой
и дипломной работ, магистерской диссертации

ПЕРЕЧЕНЬ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ


ВРТ — вспомогательные репродуктивные
технологии
ГК — Гражданский кодекс
ЕС — Европейский союз
иностранец — гражданин иностранного государства
или лицо без гражданства
КоБС — Кодекс Республики Беларусь о  браке
и семье
Конвенция о правах — Конвенция о защите прав и достоинства
человека человека в связи с применением
и биомедицине достижений биологии и  медицины:
Конвенция о  правах человека
и биомедицине (4 апреля 1997 г.)
НПА — нормативный правовой акт
Принципы 1989 г. — Принципы 1989 г., разработанные
Специальным экспертным комитетом
Совета Европы по  биоэтике
и искусственным методам деторождения
СЕ — Совет Европы
СК — Семейный кодекс
СНГ — Содружество Независимых Государств
США — Соединенные Штаты Америки
ЭКО — экстракорпоральное оплодотворение

67
ПРИЛОЖЕНИЕ Ж
Оформление реферата дипломной работы

Реферат7
Работа 53 с., 1 рисунок, 4 таблицы, 76 источников.
Ключевыеслова:МЕЖДУНАРОДНАЯЗАЩИТАПРАВРЕБЕНКА,УСТАНОВЛЕНИЕ
ОТЦОВСТВА (МАТЕРИНСТВА), МЕЖДУНАРОДНОЕ УСЫНОВЛЕНИЕ, ПРАВА
РОДИТЕЛЕЙ И ДЕТЕЙ, КОЛЛИЗИОННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ.
Объектом исследования являются общественные отношения, складывающиеся
в сфере защиты прав ребенка в международном частном праве.
Цель работы: выявление и решение проблем в области защиты прав и интересов
ребенка на национальном и международном уровнях, формулирование предложений
по совершенствованию белорусского законодательства.
Методы исследования: формально-логический, системно-структурный,
сравнительного анализа.
В результате исследования определено соотношение публичноправовых
и  частноправовых механизмов в  сфере защиты прав и  интересов ребенка;
сформулировано авторское понятие «ребенок»; осуществлен сравнительно-правовой
анализ универсальных, региональных, а  также двусторонних международных
договоров, норм национального законодательства иностранных государств,
регулирующих отношения, связанные с  защитой прав и  интересов ребенка;
сделан вывод о  целесообразности развития сотрудничества в  сфере усыновления
посредством заключения новых двусторонних международных договоров
(по  примеру единственного на  сегодняшний день договора о  международном
усыновлении с  Итальянской Республикой) со  странами, с  которыми Беларусь
заключила международные договоры об условиях оздоровления белорусских детей
за  рубежом; разработаны оптимальные подходы коллизионного регулирования
отношений по установлению и оспариванию отцовства (материнства), усыновлению
(удочерению), прав и  обязанностей родителей в  отношении детей; обоснована
целесообразность вступления Беларуси в Совет Европы, ратификация Европейской
конвенции о  защите прав человека и  основных свобод от  3  сентября 1953 г. для
реализации возможности белорусских граждан обращаться в  Европейский суд
по  правам человека. В  работе рассмотрен широкий круг правоприменительной
практики в  области защиты прав и  интересов ребенка, предложены пути
совершенствования отечественного законодательства.
Значимость работы: результаты исследования могут быть использованы
в  нормотворческом и  правоприменительном процессе; преподавании дисциплины
«Международное семейное право» для специальности 1–24.01.01 «международное право».

7
  Тема дипломной работы «Защита прав ребенка в международном частном
праве». Реферат в Приложении приведен только на русском языке.

68
ПРИЛОЖЕНИЕ З
Оформление общей характеристики работы
магистерской диссертации

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ8


СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО, КОЛЛИЗИОННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ, ДОГОВОР
СУРРОГАТНОГО МАТЕРИНСТВА, ПУБЛИЧНЫЙ ПОРЯДОК, СВЕРХИМПЕРАТИВНЫЕ
НОРМЫ, ОБРАТНАЯ ОТСЫЛКА.
Целью магистерской диссертации является выявление и  решение проблем
теоретического и  практического характера в  области правового регулирования
суррогатного материнства с иностранным элементом.
Актуальность работы обусловлена рядом вопросов, возникающих при рассмотрении
отношений суррогатного материнства в международном частном праве. Какова специфика
отношений суррогатного материнства, осложненных иностранным элементом? Что
представляет собой правовая природа договора суррогатного материнства с  участием
иностранцев? Каким правом должны регулироваться отношения в  сфере суррогатного
материнства? Каковы механизмы ограничения коллизионного метода в данной области?
Объектом исследования являются общественные отношения, возникающие в  связи
с реализацией суррогатного материнства с иностранным элементом. Предмет — нормы
международного и национального (в том числе зарубежного) права в сфере суррогатного
материнства; судебная практика и правовая доктрина по рассматриваемой проблематике.
Научная новизна работы заключается в  том, что автором впервые в  Республике
Беларусь проведено комплексное исследование правоотношений суррогатного
материнства с  иностранным элементом. В  ходе работы определены конституционные
основы суррогатного материнства для аргументации отсутствия оснований применения
оговорки о  пуб­личном порядке к  данным правоотношениям; дополнен и  уточнен
понятийный аппарат и  разработана классификация видов суррогатного материнства;
раскрыта специфика договора суррогатного материнства с  иностранным элементом;
выработаны оптимальные подходы коллизионного регулирования суррогатного
материнства; определена роль механизмов ограничения действия коллизионного метода
в  сфере суррогатного материнства; разработаны предложения по  совершенствованию
законодательства в  области суррогатного материнства и  сформулированы практические
рекомендации сторонам договора суррогатного материнства с иностранным элементом.
Структура исследования обусловлена целью и  задачами работы. Магистерская
диссертация состоит из перечня условных обозначений, введения, общей характеристики
работы, трех глав, заключения, списка использованных источников, шести приложений.
Полный объем работы составляет 80 страниц, из  них 13 страниц занимают таблицы,
1 страницу — рисунок и 24 страницы — приложения. Список использованных источников
включает 195 наименований и вместе с публикациями соискателя занимает 21 страницу.

8
  Тема работы «Суррогатное материнство в международном частном праве».
Пример общей характеристики работы приведен только на русском языке.

69
ПРИЛОЖЕНИЕ И

Оформление списка использованных источников

Список использованных источников


1. Бабкина, Е.В.  Возможность унификации коллизионных
вопросов брачно-семейных отношений в  рамках Содружества
Независимых Государств / Е.В.  Бабкина, Н.С.  Байбороша //
Актуальные проблемы международного публичного
и  международного частного права : сб. науч. тр. / Белорус. гос.
ун-т ; отв. ред. Е.В.  Бабкина, А.Е.  Вашкевич.  — Минск, 2010.  —
Вып. 2. — С. 146–165.
2. Винник, В.В. Снимет ли новая редакция конвенции старые
проблемы? / В.В. Винник // Экономический Суд Содружества
Независимых Государств [Электронный ресурс]. — 2014. —
Режим доступа : http://www.sudsng.org/download_files/publication/
konf/konf34.pdf. — Дата доступа : 20.02.2014.
3. Звеков, В.П.  Коллизии законов в  международном частном
праве / В.П. Звеков. — М. : Волтерс Клувер, 2007. — 416 с.
4. Кодекс Республики Беларусь о браке и семье : принят Палатой
представителей 3  июня 1999 г. : одобр. Советом Респ. 24  июня
1999 г. : в ред. Закона Респ. Беларусь от 07.01.2012 г. [Электронный
ресурс] // Консультант Плюс : Беларусь : Технология 3000 / ООО
«ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь.  —
Минск, 2014.
5. Кодекс Республики Казахстан о  браке (супружестве)
и  семье от  26 дек. 2011 г. № 518-IV ЗРК : в  ред. Закона Респ.
Казахстан от  21.06.2013 г. // Информационно-правовая система
«Законодательство стран СНГ» [Электронный ресурс] / ООО
«СоюзПравоИнформ». — М., 2014
6. Короткевич, М.П.  Современные тенденции определения
применимого права при расторжении браков с  иностранными
гражданами / М.П.  Короткевич // Беларусь в  современном
мире : материалы X Междунар. науч. конф., посвящ. 90-летию

70
образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 28 окт. 2011 г. / Белорус.
гос. ун-т ; редкол.: В.Г.  Шадурский [и  др.].  — Минск, 2011.  —
С. 103–105.
7. Леанович, Е.Б.  Брачный договор в  международном
частном праве / Е.Б. Леанович // Журнал международного права
и международных отношений. — 2006. — № 1. — С. 21–27.
8. Митрякова, Е.С. Правовое регулирование суррогатного
материнства в России : дис. … канд. юрид. наук : 12.00.03 /
Е.С. Митрякова. — Тюмень, 2006. — 175 л.
9. О международном частном праве : Закон Украины, 23 июня
2005 г., № 2709-IV : в  ред. Кодекса Украины от  16.05.2013 г. //
Информационно-правовая система «Законодательство стран СНГ»
[Электронный ресурс] / ООО «СоюзПравоИнформ». — М., 2014.

Инструкция по оформлению
списка использованных источников
а) Примеры описания самостоятельных изданий
Характеристика источника Пример оформления
Один, два или три автора Котаў, А.I. Гісторыя Беларусі і сусветная цывілізацыя /
A.I. Котаў. — 2-е выд. — Мінск : Энцыклапедыкс,
2003. — 168 с.
Шотт, А.В. Курс лекций по частной хирургии /
А.В. Шотт, В.А. Шотт. — Минск : Асар, 2004. — 525 с.
Чикатуева, Л.А. Маркетинг : учеб. пособие /
Л.А. Чикатуева, Н.В. Третьякова ; под ред.
В.П. Федько. — Ростов н/Д : Феникс, 2004. — 413 с.
Дайнеко, А.Е. Экономика Беларуси в системе всемирной
торговой организации / А.Е. Дайнеко, Г.В. Забавский,
М.В. Василевская ; под ред. А.Е. Дайнеко. — Минск :
Ин-т аграр. экономики, 2004. — 323 с.
Четыре и более авторов Культурология : учеб. пособие для вузов / С.В. Лапина
[и др.] ; под общ. ред. С.В. Лапиной. — 2-е изд. —
Минск : ТетраСистемс, 2004. — 495 с.
Комментарий к Трудовому кодексу Республики Беларусь /
И.С. Андреев [и др.] ; под общ. ред. Г.А. Василевича. —
Минск : Амалфея, 2000. — 1071 с.

71
Характеристика источника Пример оформления
Коллективный автор Национальная стратегия устойчивого социально-
экономического развития Республики Беларусь
на период до 2020 г. / Нац. комис. по устойчивому
развитию Респ. Беларусь ; редкол.: Л.М. Александрович
[и др.]. — Минск : Юнипак, 2004. — 202 с.
Многотомное издание Гісторыя Беларусі : у 6 т. / рэдкал.: М. Касцюк (гал. рэд.)
[і інш.]. — Мінск : Экаперспектыва, 2000–2005. — 6 т.
Гісторыя Беларусі : у 6 т. / рэдкал.: М. Касцюк (гал. рэд.)
[і інш.]. — Мінск : Экаперспектыва, 2000–2005. —
Т. 3 : Беларусь у часы Рэчы Паспалітай (XVII–XVIII ст.) /
Ю. Бохан [і інш.]. — 2004. — 343 с. ; Т. 4 : Беларусь у скла­
дзе Расійскай імперыі (канец XVIII–пачатак XX ст.) /
М. Біч [і інш.]. — 2005. — 518 с.
Отдельный том в Гісторыя Беларусі : у 6 т. / рэдкал.: М. Касцюк (гал. рэд.)
многотомном издании [і інш.]. — Мінск : Экаперспектыва, 2000–2005. —
Т. 3 : Беларусь у часы Рэчы Паспалітай (XVII–XVIII ст.) /
Ю. Бохан [і інш.]. — 2004. — 343 с.
Багдановіч, М. Поўны збор твораў : у 3 т. /
М. Багдановіч. — 2-е выд. — Мінск : Беларус. навука,
2001. — Т. 1 : Вершы, паэмы, пераклады, наследаванні,
чарнавыя накіды. — 751 с.
Законы и законодательные Конституция Республики Беларусь 1994 года
материалы (с изменениями и дополнениями, принятыми
на республиканских референдумах 24 ноября 1996 г.
и 17 октября 2004 г.). — Минск : Амалфея, 2005. — 48 с.
О нормативных правовых актах Республики Беларусь :
Закон Респ. Беларусь от 10 янв. 2000 г. № 361-З : с изм.
и доп. : текст по состоянию на 1 дек. 2004 г. — Минск :
Дикта, 2004. — 59 с.
Инвестиционный кодекс Республики Беларусь : принят
Палатой представителей 30 мая 2001 г. : одобр. Советом
Респ. 8 июня 2001 г. : текст Кодекса по состоянию на 
10 февр. 2001 г. — Минск : Амалфея, 2005. — 83 с.
Сборник статей, трудов Информационное обеспечение науки Беларуси :
к 80-летию со дня основания ЦНБ им. Я. Коласа НАН
Беларуси : сб. науч. ст. / НАН Беларуси, Центр. науч.
б-ка ; редкол.: Н.Ю. Березкина (отв. ред.) [и др.]. —
Минск, 2004. — 174 с.
Сборники без общего Певзнер, Н. Английское в английском искусстве /
заглавия Н. Певзнер ; пер. О.Р. Демидовой. Идеологические
источники радиатора «роллс-ройса» / Э. Панофский ; пер.
Л.Н. Житковой. — СПб. : Азбука-классика, 2004. — 318 с.

72
Характеристика источника Пример оформления
Материалы конференций Глобализация, новая экономика и окружающая среда :
проблемы общества и бизнеса на пути к устойчивому
развитию : материалы 7 Междунар. конф. Рос. о-ва экол.
экономики, Санкт-Петербург, 23–25 июня 2005 г. /
С.-Петерб. гос. ун-т ; под ред. И.П. Бойко [и др.]. —
СПб., 2005. — 395 с.
Инструкция Инструкция о порядке совершения операций
с банковскими пластиковыми карточками : утв.
Правлением Нац. банка Респ. Беларусь 30.04.04 : текст
по состоянию на 1 дек. 2004 г. — Минск : Дикта, 2004. —
23 с.
Учебно-методические Горбаток, Н.А. Общая теория государства и права
материалы в вопросах и ответах : учеб. пособие / Н.А. Горбаток ;
М-во внутр. дел Респ. Беларусь, Акад. МВД. — Минск,
2005. — 183 с.
Использование креативных методов в коррекционно-
развивающей работе психологов системы образования :
учеб.-метод. пособие : в 3 ч. / Акад. последиплом.
образования ; авт.-сост. Н.А. Сакович. — Минск, 2004. —
Ч. 2 : Сказкотерапевтические технологии. — 84 с.
Информационные издания Реклама на рубеже тысячелетий : ретросп. библиогр.
указ. (1998–2003) / М-во образования и науки Рос.
Федерации, Гос. публич. науч.-техн. б-ка России ; сост. :
В.В. Климова, О.М. Мещеркина. — М., 2004. — 288 с.
Щадов, И.М. Технолого-экономическая оценка
экологизации угледобывающего комплекса
Восточной Сибири и Забайкалья / И.М. Щадов. — М. :
ЦНИЭИуголь, 1992. — 48 с. — (Обзорная информация /
Центр. науч.-исслед. ин-т экономики и науч.-техн.
информ. угол. пром-сти).
Каталог Каталог жесткокрылых (Coleoptera, Insecta) Беларуси /
О.Р. Александрович [и др.] ; Фонд фундам. исслед. Респ.
Беларусь. — Минск, 1996. — 103 с.
Авторское свидетельство Памятные и инвестиционные монеты России
из драгоценных металлов, 1921–2003 : каталог-
справочник / ред.-сост. Л.М. Пряжникова. — М. :
ИнтерКрим-пресс, 2004. — 462 с.
Патент Инерциальный волнограф : а. с. 1696865 СССР, МКИ5
G 01 С 13/00 / Ю.В. Дубинский, Н.Ю. Мордашова,
А.В. Ференц ; Казан. авиац. ин-т. — № 4497433 ; заявл.
24.10.88 ; опубл. 07.12.91 // Открытия. Изобрет. —
1991. — № 45. — С. 28.

73
Характеристика источника Пример оформления
Стандарт Способ получения сульфокатионита : пат. 6210 Респ.
Беларусь, МПК7 С 08 J 5/20, С 08 G 2/30 / Л.М. Ляхнович,
С.В. Покровская, И.В. Волкова, С.М. Ткачев ; заявитель
Полоц. гос. ун-т. — № а 0000011 ; заявл. 04.01.00 ; опубл.
30.06.04 // Афіцыйны бюл. / Нац. цэнтр інтэлектуал.
уласнасці. — 2004. — № 2. — С. 174.
Нормативно-технические Безопасность оборудования. Термины и определения : ГОСТ
документы ЕН 1070–2003. — Введ. 01.09.04. — Минск : Межгос. совет
по стандартизации, метрологии и сертификации : Белорус.
гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2004. — 21 с.
Государственная система стандартизации Республики
Беларусь. Порядок проведения экспертизы стандартов :
РД РБ 03180.53–2000. — Введ. 01.09.00. — Минск :
Госстандарт : Белорус. гос. ин-т стандартизации
и сертификации, 2000. — 6 с.
Препринт Губич, Л.В. Подходы к автоматизации проектно-
конструкторских работ в швейной промышленности /
Л.В. Губич. — Минск, 1994. — 40 с. — (Препринт / Акад.
наук Беларуси, Ин-т техн. кибернетики ; № 3).
Прогноз миграции радионуклидов в системе водо­сбор —
речная сеть / В.В. Скурат [и др.]. — Минск, 2004. — 51 с. —
(Препринт / НАН Беларуси, Объед. ин-т энергет. и ядер.
исслед. — Сосны ; ОИЭЯИ-15).
Отчет о НИР Разработка и внедрение диагностикума аденовирусной
инфекции птиц : отчет о НИР (заключ.) / Всесоюз.
науч.-исслед. ветеринар. ин-т птицеводства ; рук. темы
А.Ф. Прохоров. — М., 1989. — 14 с. — № ГР 01870082247.
Комплексное (хирургическое) лечение послеоперационных
и рецидивных вентральных грыж больших и огромных
размеров : отчет о НИР / Гродн. гос. мед. ин-т ; рук.
В.М. Колтонюк. — Гродно, 1994. — 42 с. — № ГР 1993310.
Депонированные научные Влияние деформации и больших световых потоков
работы на люминесценцию монокристаллов сульфида цинка
с микропорами / В.Г. Клюев [и др.] ; Воронеж. ун-т. —
Воронеж, 1993. — 14 с. — Деп. в ВИНИТИ 10.06.93,
№ 1620–В93 // Журн. приклад. спектроскопии. —
1993. — Т. 59, № 3/4. — С. 368.
Сагдиев, A.M. О тонкой структуре субарктического
фронта в центральной части Тихого океана /
A.M. Сагдиев ; Рос. акад. наук, Ин-т океанологии. — М.,
1992. — 17 с. — Деп. в ВИНИТИ 08.06.92, № 1860–82 // РЖ :
09. Геофизика. — 1992. — № 11/12. — 11В68ДЕП. — С. 9.

74
Характеристика источника Пример оформления
Автореферат диссертации Иволгина, Н.В. Оценка интеллектуальной собственности :
на примере интеллектуальной промышленной
собственности : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.10 ;
08.00.05 / Н.В. Иволгина ; Рос. экон. акад. — М., 2005. — 26 с.
Шакун, Н.С. Кірыла-Мяфодзіеўская традыцыя
на Тураўшчыне : (да праблемы лакальных тыпаў
старажытнаславянскай мовы) : аўтарэф. дыс. … канд.
філал. навук : 10.02.03 / Н.С. Шакун ; Беларус. дзярж. ун-т. —
Мінск, 2005. — 16 с.
Диссертация Анисимов, П.В. Теоретические проблемы правового
регулирования защиты прав человека : дис. … д-ра юрид.
наук : 12.00.01 / П.В. Анисимов. — Н. Новгород, 2005. — 370 л.
Лук’янюк, Ю.М. Сучасная беларуская філасофская
тэрміналогія : (семантычныя і структурныя аспекты) :
дыс. … канд. філал. навук : 10.02.01 / Ю.М. Лук’янюк. —
Мінск, 2003. — 129 л.
Архивные материалы 1. Архив Гродненского областного суда за 1992 г. —
Дело № 4/8117. 2. Архив суда Центрального района
г. Могилева за 2001 г. — Уголовное дело № 2/1577.
Центральный исторический архив Москвы (ЦИАМ).
1. Фонд 277. — Оп. 1. — Д. 1295–1734. Дела о выдаче ссуды
под залог имений, находящихся в Могилевской губернии
(имеются планы имений) 1884–1918 гг. 2. Фонд 277. —
Оп. 1. — Д. 802–1294, 4974–1978, 4980–1990, 4994–5000,
5002–5013, 5015–5016. Дела о выдаче ссуды под залог
имений, находящихся в Минской губернии (имеются
планы имений) 1884–1918 гг. 3. Фонд 277. — Оп. 2, 5, 6, 7, 8.
Электронные ресурсы Театр [Электронный ресурс] : энциклопедия :
по материалам изд-ва «Большая российская
энциклопедия» : в 3 т. — Электрон. дан. (486 Мб). — М. :
Кордис & Медиа, 2003. — Электрон. опт. диски (CD-ROM) :
зв., цв. — Т. 1 : Балет. — 1 диск ; Т. 2 : Опера. — 1 диск ; Т. 3 :
Драма. — 1 диск.
Регистр СНГ — 2005 : промышленность, полиграфия,
торговля, ремонт, транспорт, строительство, сельское
хозяйство [Электронный ресурс]. — Электрон.,
текстовые дан. и прогр. (14 Мб). — Минск : Комлев И.Н.,
2005. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Ресурсы удаленного доступа Национальный Интернет-портал Республики Беларусь
[Электронный ресурс] / Нац. центр правовой информ.
Респ. Беларусь. — Минск, 2005. — Режим доступа :
http://www.pravo.by. — Дата доступа : 25.01.2006.

75
Характеристика источника Пример оформления
Proceedings of a mini-symposium on biological nomenclature
in the 21st centry [Electronic resource] / ed. J.L. Reveal. —
College Park M.D., 1996. — Mode of access : http://www.
inform.ind.edu/PBI0/brum.html. — Date of access : 14.09.2005.

б) примеры описания составных частей изданий


Характеристика источника Пример оформления
Составная часть книги Михнюк, Т.Ф. Правовые и организационные вопросы
охраны труда / Т.Ф. Михнюк // Безопасность жизнедея­
тельности : учеб. пособие / Т.Ф. Михнюк. — 2-е изд.,
испр. и доп. — Минск, 2004. — С. 90–101.
Пивоваров, Ю.П. Организация мер по профилактике
последствий радиоактивного загрязнения среды в случае
радиационной аварии / Ю.П. Пивоваров, В.П. Михалев //
Радиационная экология : учеб. пособие / Ю.П. Пивоваров,
В.П. Михалев. — М., 2004. — С. 117–122.
Ескина, Л.Б. Основы конституционного строя
Российской Федерации / Л.Б. Ескина // Основы
права : учебник / М.И. Абдулаев [и др.] ; под ред.
М.И. Абдулаева. — СПб., 2004. — С. 180–193.
Глава из книги Бунакова, В.А. Формирование русской духовной
культуры / В.А. Бунакова // Отечественная история : учеб.
пособие / С.Н. Полторак [и др.] ; под ред. Р.В. Дегтяревой,
С.Н. Полторака. — М., 2004. — Гл. 6. — С. 112–125.
Часть из собрания Гілевіч, Н. Сон у бяссоніцу / Н. Гілевіч // Зб. тв. : у 23 т. —
сочинений, избранных Мінск, 2003. — Т. 6. — С. 382–383.
произведений Пушкин, А.С. История Петра / А.С. Пушкин // Полн.
собр. соч. : в 19 т. — М., 1995. — Т. 10. — С. 11–248.
Составная часть сборника Коморовская, О. Готовность учителя-музыканта
к реализации личностно-ориентированных технологий
начального музыкального образования / О. Коморовская //
Музыкальная наука и современность : взгляд молодых
исследователей : сб. ст. аспирантов и магистрантов
БГАМ / Белорус. гос. акад. музыки ; сост. и науч. ред.
Е.М. Гороховик. — Минск, 2004. — С. 173–180.
Скуратов, В.Г. Отдельные аспекты правового режима
закладных в постсоветских государствах / В.Г. Скуратов //
Экономико-правовая парадигма хозяйствования
при переходе к цивилизованному рынку в Беларуси :
сб. науч. ст. / Ин-т экономики НАН Беларуси, Центр
исслед. инфраструктуры рынка ; под науч. ред.
П.Г. Никитенко. — Минск, 2004. — С. 208–217.

76
Характеристика источника Пример оформления
Статьи из сборников тезисов Пеньковская, Т.Н. Роль и место транспортного
докладов и материалов комплекса в экономике Республики Беларусь /
конференций Т.Н. Пеньковская // География в XXI веке : проблемы
и перспективы : материалы Междунар. науч. конф.,
посвящ. 70-летию геогр. фак. БГУ, Минск, 4–8 окт.
2004 г. / Белорус. гос. ун-т, Белорус. геогр. о-во ; редкол.:
Н.И. Пирожник [и др.]. — Минск, 2004. — С. 163–164.
Бочков, А.А. Единство правовых и моральных норм
как условие построения правового государства
и гражданского общества в Республике Беларусь /
А.А. Бочков, Е.Ф. Ивашкевич // Право Беларуси : истоки,
традиции, современность : материалы междунар.
науч.-практ. конф., Полоцк, 21–22 мая 2004 г. : в 2 ч. /
Полоц. гос. ун-т ; редкол. : О.В. Мартышин [и др.]. —
Новополоцк, 2004. — Ч. 1. — С. 74–76.
Статья из продолжающегося Ипатьев, А.В. К вопросу о разработке средств защиты
издания населения в случае возникновения глобальных
природных пожаров / А.В. Ипатьев, А.В. Василевич //
Сб. науч. тр. / Ин-т леса НАН Беларуси. — Гомель,
2004. — Вып. 60 : Проблемы лесоведения и лесоводства
на радиоактивно загрязненных землях. — С. 233–238.
Статья из журнала Бандаровіч, В.У. Дзеясловы і іх дэрываты ў
старабеларускай музычнай лексіцы / В.У. Бандаровіч //
Весн. Беларус. дзярж. ун-та. Сер. 4, Філалогія.
Журналістыка. Педагогіка. — 2004. — № 2. — С. 49–54.
Влияние органических компонентов на состояние
радиоактивного стронция в почвах / Г.А. Соколик
[и др.] // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. хім.
навук. — 2005. — № 1. — С. 74–81.
Boyle, A.E. Globalising environmental liability : the interplay
of national and international law / A.E. Boyle // J. of
Environmental Law. — 2005. — Vol. 17, № 1. — P. 3–26.
Caesium-137 migration in Hungarian soils / P. Szerbin [et
al.] // Science of the Total Environment. — 1999. — Vol. 227,
№ 2/3. — P. 215–227.
Статья из газеты Дубовик, В. Молодые леса зелены / В. Дубовик //
Рэспубліка. — 2005. — 19 крас. — С. 8.
Ушкоў, Я. З гісторыі лімаўскай крытыкі / Я. Ушкоў //
ЛіМ. — 2005. — 5 жн. — С. 7.
Статья из энциклопедии, Аляхновіч, М.М. Электронны мікраскоп /
словаря М.М. Аляхновіч // Беларус. энцыкл. : у 18 т. — Мінск,
2004. — Т. 18, кн. 1. — С. 100.

77
Характеристика источника Пример оформления
Витрувий // БСЭ. — 3-е изд. — М., 1971. — Т. 5. —
С. 359–360.
Дарашэвіч, Э.К. Храптовіч І.І. / Э.К. Дарашэвіч //
Мысліцелі і асветнікі Беларусі (Х–ХІХ стагоддзі) :
энцыкл. давед. / склад. Г.А. Маслыка ; гал. рэд.
Б.I. Сачанка. — Мінск, 1995. — С. 326–328.
Рецензии Краўцэвіч, А. [Рэцэнзія] / А. Краўцэвіч // Беларус. гіст.
зб. — 2001. — № 15. — С. 235–239. — Рэц. на кн. :
Гісторыя Беларусі : у 6 т. / рэдкал. : М. Касцюк (гал.
рэд.) [і інш.]. — Мінск : Экаперспектыва, 2000. — Т. 1 :
Старажытная Беларусь / В. Вяргей [і інш.]. — 351 с.
Пазнякоў, В. Крыху пра нашыя нацыянальныя рысы /
В. Пазнякоў // Arche = Пачатак. — 2001. — № 4. —
С. 78–84. — Рэц. на кн. : Лакотка, A.I. Нацыянальныя
рысы беларускай архітэктуры / А.І. Лакотка. — Мінск :
Ураджай, 1999. — 366 с.
Законы и законодательные О размерах государственных стипендий учащейся
материалы молодежи : постановление Совета Министров Респ.
Беларусь, 23 апр. 2004 г., № 468 // Нац. реестр правовых
актов Респ. Беларусь. — 2004. — № 69. — 5/14142.
Об оплате труда лиц, занимающих отдельные
государственные должности Российской Федерации :
Указ Президента Рос. Федерации, 15 нояб. 2005 г.,
№ 1332 // Собр. законодательства Рос. Федерации. —
2005. — № 47. — Ст. 4882.
О государственной пошлине : Закон Респ. Беларусь,
10 янв. 1992 г., № 1394-ХП : в ред. Закона Респ. Беларусь
от 19.07.2005 г. // Консультант Плюс : Беларусь.
Технология 3000 [Электронный ресурс] / ООО
«ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ.
Беларусь. — Минск, 2006.
О государственной службе российского казачества :
федер. Закон Рос. Федерации, 5 дек. 2005 г., № 154-ФЗ //
Консультант Плюс : Версия Проф. Технология 3000
[Электронный ресурс] / ООО «ЮрСпектр». — М., 2006.
Об утверждении важнейших параметров прогноза
социально-экономического развития Республики
Беларусь на 2006 год : Указ Президента Респ.
Беларусь, 12 дек. 2005 г., № 587 // Эталон — Беларусь
[Электронный ресурс] / Нац. центр правовой информ.
Респ. Беларусь. — Минск, 2006.

78
Характеристика источника Пример оформления
Архивные материалы Описание синагоги в г. Минске (план части здания
синагоги 1896 г.) // Центральный исторический архив
Москвы (ЦИАМ). — Фонд 454. — Оп. З. — Д. 21. —
Л. 18–19.
Дела о выдаче ссуды под залог имений, находящихся
в Минской губернии (имеются планы имений)
1884–1918 гг. // Центральный исторический архив
Москвы (ЦИАМ). — Фонд 255. — Оп. 1. — Д. 802–1294,
4974–4978, 4980–4990, 4994–5000, 5015–5016.
Составная часть CD-ROMa Введенский, Л.И. Судьбы философии в России /
Л.И. Введенский // История философии [Электронный
ресурс] : собр. тр. крупнейших философов по истории
философии. — Электрон. дан. и прогр. (196 Мб). — М.,
2002. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : зв., цв.
Ресурсы удаленного доступа Козулько, Г. Беловежская пуща должна стать мировым
наследием / Г. Козулько // Беловежская пуща — XXI век
[Электронный ресурс]. — 2004. — Режим доступа :
http://bp21.org.by/ru/art/a041031.html. — Дата доступа :
02.02.2006.
Лойша, Д. Республика Беларусь после расширения
Европейского Союза : шенгенский процесс и концепция
соседства / Д. Лойша // Белорус. журн. междунар.
права [Электронный ресурс]. — 2004. — № 2. — Режим
доступа : http://www.cenunst.bsu.by/journal/2004.2/01.
pdf. — Дата доступа : 16.07.2005.
Статут Международного Суда // Организация
Объединенных Наций [Электронный ресурс]. — 2005. —
Режим доступа : http://www.un.org/russian/documen/
basicdoc/statut.htm. — Дата доступа : 10.05.2005.
Cryer, R. Prosecuting international crimes : selectivity
and the international criminal law regime / R. Cryer //
Peace Palace Library [Electronic resource]. — The Hague,
2003–2005. — Mode of access : http://catalogue.ppl.nl/
DB=l/SET=3/TTL=ll/SHW? FRST=12. — Date of access :
04.01.2006.
ПРИЛОЖЕНИЕ К
Оформление «Приложения»

ПРИЛОЖЕНИЕ А

Законодательное закрепление понятия


«репродуктивные права»
на международном и национальном уровне
Таблица А — Понятие «репродуктивные права»
в международных и национальных актах
Источник закрепления понятия Определение «репродуктивные права»
«репродуктивные права»
Программа действий Репродуктивные права зиждутся на признании
Международной конференции основного права всех супружеских пар и отдельных
по народонаселению лиц свободно принимать ответственное решение
и развитию (п. 7.3), Платформа относительно количества своих детей, интервалов между
действий, принятая их рождением и временем их рождения, располагать
на Четвертой всемирной для этого необходимой информацией и средствами
конференции по положению и праве на достижение максимально высокого уровня
женщин (п. 95) сексуального и репродуктивного здоровья
Типовой проект Права граждан на охрану их репродуктивного
законодательного акта здоровья и свободное принятие и реализацию
Межпарламентской решений в отношении рождения или отказа
ассамблеи Евразийского от рождения ребенка в браке или вне брака, методов
экономического сообщества зачатия и рождения детей, а также на медико-
«Об общих принципах охраны социальную, информационную и консультативную
репродуктивного здоровья помощь в этой сфере
населения государств —
членов ЕврАзЭС» (ст. 1)
Закон Республики Беларусь Возможность для всех супружеских пар и отдельных
«О демографической лиц свободно принимать решение относительно
безопасности Республики количества своих детей, интервалов между их
Беларусь» (ст. 1) рождением, времени их рождения и располагать для
этого необходимой информацией и средствами
Закон Республики Армения Каждый человек имеет следующие жизненно
«О репродуктивном здоровье необходимые половые и репродуктивные права:
и репродуктивных правах 1) самостоятельно распоряжаться своей половой
человека» (ст. 4) и репродуктивной жизнью, если это не угрожает
здоровью других лиц; 2) создавать семью,
самостоятельно определять количество

80
Окончание таблицы А
своих детей и время их рождения и с этой целью
располагать возможностью пользования надежными
и эффективными услугами регулирования деторождения;
3) быть защищенным от всех форм давления,
в том числе сексуальной эксплуатации и насилия,
принудительной беременности, абортов, стерилизации
и иных нарушений репродуктивных прав; 4) получать
достоверную и полную информацию по вопросам
сексуального и репродуктивного здоровья, в том
числе о преимуществах, эффективности и возможных
опасностях методов регулирования деторождения;
5) получать медицинскую консультацию и услуги
по вопросам сексуального и репродуктивного здоровья
в условиях закрытости и конфиденциальности;
6) пользоваться высококачественными медико-
профилактическими услугами и быть защищенным
от средств, представляющих угрозу для здоровья, в том
числе от применения научных опытов; 7) принимать
собственные решения при медицинских вмешательствах,
связанных с сексуальным и репродуктивным
здоровьем, за исключением ситуаций, угрожающих
жизни и требующих срочного вмешательства, и иных
предусмотренных законом случаев; 8) пользоваться
новыми репродуктивными технологиями (включая
методы регулирования деторождения и надежные
и эффективные методы лечения бесплодия). Каждое
лицо имеет другие установленные законами жизненно
необходимые половые и репродуктивные права
Закон Кыргызской Республики Права граждан на воспроизводство потомства,
«О репродуктивных правах охрану их репродуктивного здоровья и свободное
граждан и гарантиях их принятие решений в отношении рождения или
реализации» (ст. 1) отказа от рождения детей в браке или вне брака,
а также на медико-социальную, информационную
и консультативную помощь в этой сфере
Закон Республики Права лица на охрану его репродуктивного
Молдова «Об охране здоровья, свободное принятие решения о рождении
репродуктивного здоровья ребенка в браке или вне брака, а также на медико-
и планировании семьи» (ст. 1) социальную помощь, включая получение информации
(используется термин «права и консультаций в данной области
на воспроизводство»)
Закон Республики Права граждан на охрану репродуктивного здоровья
Таджикистан и свободное принятие решения в отношении
«О репродуктивном здоровье рождения или отказа от рождения ребенка,
и репродуктивных правах» а также на медико-социальную, информационную
(ст. 2) и консультативную помощь в этой сфере
ПРИЛОЖЕНИЕ Б

АКТ О ВНЕДРЕНИИ

82
83
ПРИЛОЖЕНИЕ В
Проект
ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

О внесении изменений и дополнений


в Кодекс Республики Беларусь о браке
и  семье по  вопросам суррогатного
материнства

Принят Палатой представителей


Одобрен Советом Республики

Статья 1. Внести в  Кодекс Республики Беларусь о  браке


и  семье от  9  июля 1999  года (Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь, 1999 г., № 2/53; 2006 г., № 122, 2/1261)
следующие изменения и дополнения:
1. Статью 53 изложить в следующей редакции:
«Статья 53. Суррогатное материнство
Суррогатное материнство  — вынашивание и  рождение
ребенка, зачатого с  помощью искусственного оплодотворения
и  имплантации эмбриона в  полость матки суррогатной матери,
с последующей его передачей фактическим (-ому) родителям (-ю),
с обоими или одним из которых он имеет генетическую связь.
Для оплодотворения яйцеклетки генетической матери могут
быть использованы сперматозоиды генетического отца либо
донорские сперматозоиды.
Для оплодотворения донорской яйцеклетки могут быть
использованы только сперматозоиды генетического отца.
При осуществлении суррогатного материнства на территории
Республики Беларусь суррогатная мать не  может быть
одновременно донором яйцеклетки.».
2. Дополнить кодекс статьями 531, 532 и  2321 следующего
содержания:

85
«Статья 531. Договор суррогатного материнства
Договор суррогатного материнства  — соглашение,
по  которому одна сторона (суррогатная мать), давшая согласие
на  имплантацию эмбриона, оказывает услуги по  вынашиванию
и рождению ребенка другой стороне:
——фактическому (-им) родителю (-ям) или
——медицинскому центру, в  котором осуществлялась
имплантация эмбриона (репродуктологу), при наличии договора
между фактическим (-и) родителем (-ями) и  репродуктологом
об оказании услуг по реализации суррогатного материнства.
Договор суррогатного материнства заключается в письменной
форме и подлежит нотариальному удостоверению.
Существенные условия договора суррогатного материнства
устанавливаются в соответствии с законодательством Республики
Беларусь.
Статья 532. Тайна суррогатного материнства
Тайна суррогатного материнства охраняется законом.
Медицинские работники, осуществляющие имплантацию
эмбриона суррогатной матери, суррогатная мать, а  также лица,
иным образом осведомленные о факте реализации суррогатного
материнства, обязаны сохранять тайну рождения ребенка
суррогатной матерью.
Лица, указанные в части второй настоящей статьи, разгласившие
тайну рождения ребенка суррогатной матерью против воли
его фактических родителей, привлекаются к  ответственности
в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь.
Ребенок, рожденный суррогатной матерью, по  достижению
совершеннолетия, вправе получить от  родителей, медицинских
работников, осуществляющих имплантацию эмбриона
суррогатной матери, суда, сведения, касающиеся его рождения.
Статья 2321. Право, подлежащее применению к  договору
суррогатного материнства
Стороны договора суррогатного материнства могут при
заключении договора избрать по соглашению между собой
а) право страны постоянного места жительства суррогатной
матери, или

86
б) право страны постоянного места жительства фактических
родителей, или
в) право страны места рождения ребенка, или
г) право страны места имплантации эмбриона.
Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права
должно быть явно выражено в договоре суррогатного материнства.
Стороны договора могут избрать подлежащее применению
право как для договора в целом, так и для отдельных его частей.
При отсутствии соглашения сторон договора суррогатного
материнства о подлежащем применению праве к этому договору
применяется право страны места имплантации эмбриона.».
3. В статье 232:
часть первую изложить в следующей редакции:
«Установление материнства и  (или) отцовства в  Республике
Беларусь производится согласно личному закону ребенка.»;
после части первой дополнить статью частью следующего
содержания:
«Установление материнства и (или) отцовства при реализации
суррогатного материнства производится по  праву страны места
имплантации эмбриона.»;
части вторую и  третью считать соответственно частями
третьей и четвертой.
Статья 2. Настоящий Закон вступает в  силу со  дня его
официального опубликования.

Президент Республики Беларусь


ПРИЛОЖЕНИЕ Г
Проект

Конвенция о праве, подлежащем применению


к брачно-семейным отношениям (извлечение)
Нормы непосредственного применения

1. Нормы непосредственного применения  — это положения,


соблюдение которых признано государством в качестве имеющего
существенное значение для охраны его публичных интересов,
таких как политическое, социальное или экономическое
устройство.
2. Нормы непосредственного применения подлежат
применению к  любой ситуации, подпадающей под их действие,
независимо от того, право какого государства должно применяться
к брачно-семейным отношениям согласно настоящей Конвенции.
3. Ничто в настоящей Конвенции не ограничивает применение
норм непосредственного применения права страны суда.
4. Кроме того, могут применяться нормы непосредственного
применения государства, в котором имели место правоотношения.
При решении вопроса о  применении этих норм должны
учитываться их характер и  цель, а  также последствия их
применения или неприменения.

Публичный порядок
1. В  применении права любого государства, установленного
в  соответствии с  настоящей Конвенцией, может быть отказано,
если такое применение явно несовместимо с публичным порядком
страны суда.
2. Отказ в применении нормы иностранного права не может быть
основан только на отличии правовой, политической, социальной или
экономической системы одного государства-участника Конвенции
от правовой, политической, социальной или экономической системы
другого государства-участника Конвенции.

88
Обратная отсылка и отсылка к праву третьей страны
Любая отсылка к иностранному праву должна рассматриваться
как отсылка к материальному праву соответствующей страны.
Установление и оспаривание отцовства или материнства
1. Установление и  оспаривание отцовства (материнства)
определяются согласно личному закону ребенка.
2. Установление материнства и (или) отцовства при реализации
суррогатного материнства производится по  праву страны места
имплантации эмбриона.
Договор суррогатного материнства
Стороны договора суррогатного материнства могут при
заключении договора избрать по соглашению между собой
а) право страны постоянного места жительства суррогатной
матери, или
б) право страны постоянного места жительства фактических
родителей, или
в) право страны места рождения ребенка, или
г) право страны места имплантации эмбриона.
2. Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права
должно быть явно выражено в договоре суррогатного материнства.
3. Стороны договора могут избрать подлежащее применению
право как для договора в целом, так и для отдельных его частей.
4. При отсутствии соглашения сторон договора суррогатного
материнства о подлежащем применению праве к этому договору
применяется право страны места имплантации эмбриона.
Сфера действия применимого права
Право, применяемое к договору, охватывает, в частности:
1) толкование договора;
2) права и обязанности сторон;
3) исполнение договора;
4) последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения
договора;
5) прекращение договора;
6) последствия недействительности договора.
Учебное издание

АНЦУХ Наталья Сергеевна, БАБКИНА Елена Васильевна

Методические рекомендации
по подготовке курсовых и дипломных работ,
магистерских диссертаций

Учебно-методическое пособие

Дизайн обложки
и компьютерная верстка И. П. Бондарович
Корректор Н. А. Ваницкая

Подписано в печать 19.05.2014.


Формат 60×84/16. Гарнитура Minion Pro.
Бумага офсетная. Печать цифровая.
Усл. печ. л. 5, 23. Уч.-изд. л. 3,56.
Тираж 100 экз. Заказ № 281.

Издатель и полиграфическое исполнение:


ОДО «Издательство “Четыре четверти”».
Свидетельство о государственной регистрации
издателя, изготовителя и распространителя печатных изданий
№ 1/139 от 08.01.2014, № 3/219 от 21.12.2013.
Ул. Б. Хмельницкого, 8-215, 220013, г. Минск.
Тел./факс: (+375 17) 331 25 42. E-mail: info@4–4.by