b16 I EL COMERCIO martes 15 de marzo del 2011

M A RT E S, 1 5 D E M A R Z O D E L 2 0 1 1 wsjamericas.com

Equipos de rescate se preparan

para buscar sobrevivientes en
un depósito de Sony, en Sendai.
Las autoridades calculan que el

R epsol anunció la venta de

3,83% de su división argen-
tina a Lazard y otros fondos de
número de víctimas en Japón
podría superar los 10.000.

inversión por US$639 millones. El

acuerdo valora a YPF en US$16.680
millones. La petrolera española
también adelantó que planea una
oferta pública de 7,1% de YPF.
n La producción industrial de
México creció 6,6% en enero frente
al mismo mes del 2010, su creci-
Tj Proechel para The Wall Street Journal

miento más alto desde septiembre,

informó el Instituto Nacional de
Estadística y Geografía.
n Luca Luciani, director de TIM, la
división brasileña de Telecom Italia,
es investigado por fiscales en Milán

Desde Japón al resto del mundo:

por presunto fraude, falsos testi-
monios y obstrucción a la justicia,
reveló una fuente cercana. Telecom
Italia no quiso comentar.
n La empresa brasileña JBS, el ma-
yor procesador de carne del mundo,
dijo que fusionará sus operaciones
el impacto económico del terremoto
bancarias con las del pequeño ban- Se anticipa que las interrupciones de miento, que se mueve en direccion opues- que los bancos centrales elevaron las tasas
co local Matone. las actividades económicas en Japón como ta, a 3,349%, su nivel más bajo desde fines de interés y los consumidores comenzaron
consecuencia del terremoto y el tsunami se de enero. a controlar el gasto.
n El puerto del Callao, el mayor de extiendan por toda Asia en las próximas se- Algunas de las compañías japonesas más
Perú, fue reabierto ayer por la tarde manas. Esto empeora aún más el panorama Réplicas en el mundo icónicas han sido duramente golpeadas. La
después de que las autoridades económico de la región, en un momento en Los temores sobre el impacto que tendrá acción de la automotriz Nissan Motor Co.
decidieran que las condiciones del que ya luchaba contra los efectos del alza el sismo en la economía global arrasaron con perdió 9% el lunes mientras que Tokyo Elec-
mar habían mejorado tras el alerta de los precios del petróleo y los alimentos. los precios a futuro de los metales industria- tric Power Co., la propietaria de las plantas
de tsunami. Un oficial portuario dijo les, incluyendo el cobre, el alumnio y el ní- nucleares dañadas, ni siquiera operó al co-
que otros puertos más pequeños Por Patrick Barta, Brian quel, y empujaron al alza el oro, considerado mienzo de la sesión.
serían reabiertos el lunes por la Spegele y Neil Shah como un refugio. El desastre de Japón suma otra serie de
Sin embargo, otros mercados asiáticos incertidumbres, por lo menos en el corto
noche o el martes.
Las acciones japonesas se desplomaron, fuera de Japón, incluyendo los de China, plazo. El sismo del viernes dañó instalacio-
n Ecuador produjo 500.400 barriles pero la promesa del Banco de Japón de inyec- Hong Kong, Corea del Sur e India, registra- nes vitales de infraestructura y puede dejar
diarios de crudo en enero, casi lo tar la cifra récord de 18 billones (millones de ron ganancias. Los índices bursátiles en Bra- a muchas fábricas sin electricidad durante
mismo que los 499.300 que generó millones) de yenes (unos US$220.000 millo- sil y México también cerraron al alza. las próximas semanas, lo que pone en peligro
en diciembre, dijo el banco central. nes) en los mercados para generar confianza Mientras se logre evitar la amenaza de un las cadenas de abastecimiento de los mayo-
Comparada con enero del 2010, la hizo que el yen, que había subido al comienzo desastre nuclear, señalaron algunos analis- res exportadores del continente. Las plantas
de la jornada, cayera mientras los inversio- tas, el costo económico del terremoto podría de acero, papel y electrónicos de consumo
producción subió 8%.
nistas intentaban evaluar el impacto del te- ser menos grave que lo que pueda sugerir el seguían cerradas el lunes.
n Berkshire Hathaway, comprará rremoto y de los problemas en las centrales número de fallecidos. “Los puertos están cerrados y las entre-
la empresa de químicos de es- nucleares en el país. Pese a la catástrofe, todavía se espera gas se ven afectadas, sobre todo en la in-
pecialidad Lubrizol por cerca de El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio que Asia registre un vigoroso crecimiento dustria eléctrica: los contenedores están
US$9.000 millones en efectivo, una se desplomó 6,2% en la sesión del lunes, a este año, con estimaciones para el Produc- bloqueados en los puertos”, dijo Fu Wing
9.620,49 puntos, arrastrado por la creencia to Interno Bruto de 7,5% a 8%, excluyendo a Hoong, el presidente de la Asociación de la
de las mayores adquisiciones del
de que el sismo desacelerará la economía ja- Japón. Sin embargo, los economistas ya es- Industria Eléctrica y Electrónica de Malasia,
holding del inversionista estado-
ponesa y golpeará las ganancias de sus em- taban pronosticando que el crecimiento se un importante productor de componentes
unidense Warren Buffett. Berkshire presas. El precio del bono de referencia a 10 desaceleraría respecto al año pasado, cuan- electrónicos, incluyendo algunos que depen-
también asumirá cerca de US$700 años del Tesoro de Estados Unidos subió 0,4 do el PIB de la región superó 9% en un repun- den de piezas fabricadas en Japón.
millones de la deuda de Lubrizol. de punto porcentual, arrastrando el rendi- te de la crisis financiera mundial, durante el continúa en la página siguiente