Вы находитесь на странице: 1из 3

Anexa nr. 1 la Ordinul SFS/Приложение № 1 к приказу ГНС nr. /№ 108 din/от 19.05.

2017

Forma BIJ 17
Codul fiscal al contribuabilului/ Фискальный код налогоплательщика
Denumirea contribuabilului/ Наименование налогоплательщика
Codul localităţii conform CUATM/ Код местности согласно КАТЕМ Pentru uz intern/
Для служебного пользования
Subdiviziunea Serviciului Fiscal de Stat /
Подразделение Государственной налоговой службы
Codul genului principal de activitate conform CAEM/
Код основного вида деятельности согласно КЭДМ
Perioada fiscală /Налоговый период
Data prezentării Calculului / Дата представления Pасчета
Termenul stabilit de legislatie pentru prezentarea Calculului (se Pînă la 25 iulie a anului fiscal în curs/ До 25 июля
bifează rîndul respectiv)/ текущего налогового года
Срок, установленный законом для представления Расчета (отмечается Pînă la 25 martie a perioadei fiscale următoare celei
соответствующая строка): de gestiune/ До 25 марта периода, следующего за
отчетным налоговым периодом

CALCULUL IMPOZITULUI PE BUNURILE IMOBILIARE/


РАСЧЕТ ПО НАЛОГУ НА НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО
объекта налогообложения (площадь/ стоимость)
Obiectul impunerii/

Сумма предоставленных льгот, за исключением


скидок при уплате налога до 30 июня текущего
Cota (% sau lei/ha)/ Ставка (% или леев/га)

pînă la 30 iunie a anului fiscal în curs (lei)/


(suprafaţa/valoarea)/ Налогооблагаемая база

reducerilor pentru achitarea impozitului


Объект налогообложения
Baza impozabilă a obiectului impunerii

Suma înlesnirilor acordate, cu excepția

Сумма предоставленных скидок (леев)*


Unitatea de măsură/ Единица измерения
Codul economic/ Экономический код

Suma calculată a impozitului (lei)

Suma impozitului către plată (lei)


Suma reducerilor аcordate (lei)*
Исчисленная сумма налога (леев)

Сумма налога к уплате (леев)


(col.7 – col.8 – col.9)/
налогового года (леев)

[15% (col.7 – col.8)] /

(гр.7 – гр.8 – гр.9)


[15% (гр.7 – гр.8)]
(col. 5 x col.6)/

(гр.5 x гр.6)
Cod/ Код

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Impozitul funciar pe terenurile cu
113110

R1
ha/ га

destinaţie agricolă/ Земельный налог на


земли сельскохозяйственного назначения
R2 Impozitul funciar pe terenurile cu
113130

ha/ га

altă destinaţie decît cea


agricolă/Земельный налог на земли
несельскохозяйственного назначения
Impozitul funciar pe păşuni şi
113150

R3
ha/ га

fîneţe/Земельный налог на пастбища и


сенокосы
R4 Impozitul pe bunurile imobiliare
113210

achitat din valoarea contabilă/ Налог


lei/леев

на недвижимое имущество, X
уплачиваемый исходя из балансовой
стоимости
R5 Impozitul pe bunurile Potrivit/
imobiliare achitat din cогласно
valoarea estimată (de art.280 lit. a)
113230

lei/леев

R6 piaţă)/Налог на Potrivit/
cогласно art.
недвижимое имущество,
280 lit. a1)
уплачиваемый исходя из
R7 оценочной (рыночной) Potrivit/
стоимости согласно art.
280 lit. b)
Total pe impozitul pe bunurile imobiliare /
Всего по налогу на недвижимое имущество

Suma de control/Контрольная сумма _________________________________


Suma taxei col. 10/ сумма сбора гр.10
Anexă pe/ Приложение на _______ file/ листах
Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru întocmirea incompletă şi/sau neconformă a dării de seamă/
Несем ответственность, предусмотренную законодательством, за неполное и/или ненадлежащее оформление отчёта
Conducătorul/ Руководитель _________________________________
Contabil-şef /Главный бухгалтер _________________________________
1
Nr. crt./№ п/п

2
Codul subdiviziunii/ Код подразделения

Total/ Всего
3
Codul localităţii/ Код местности

Impozitul funciar pe terenurile cu

4
R1
destinaţie agricolă (ha)/ Земельный налог на

113110
земли сельскохозяйственного назначения (га)

Impozitul funciar pe terenurile cu altă


destinaţie decît cea agricolă (ha)/

5
R2
113130
Земельный налог на земли

Руководитель (semnătura/подпись)
несельскохозяйственного назначения (га)

Conducătorul__________________________
Impozitul funciar pe păşuni şi fîneţe (ha)/

6
R3
Земельный налог на пастбища и сенокосы (га)

113150
Impozitul pe bunurile imobiliare achitat
din valoarea contabilă (lei)/ Налог на

7
R4
113210
недвижимое имущество, уплачиваемый исходя
из балансовой стоимости (леев)

8 Potrivit/ cогласно
R5

art.280 lit. a)

Potrivit/ cогласно
9
R6

art. 280 lit. a1)


113230
Налогооблагаемая база объекта налогообложения (площадь/ стоимость)

стоимости (леев)
Baza impozabilă a obiectului impunerii (suprafaţa / valoarea)/

Potrivit/ согласно
piaţă) (lei)/Налог на

оценочной (рыночной)

R7

10
valoarea estimată (de

уплачиваемый исходя из
imobiliare achitat din

art. 280 lit. b)


Impozitul pe bunurile

недвижимое имущество,

Impozitul funciar pe terenurile cu


R1

11

destinaţie agricolă/ Земельный налог на


113110

земли сельскохозяйственного назначения


Denumirea contribuabilului/Наименование налогоплательщика ____________________________________

Impozitul funciar pe terenurile cu altă


destinaţie decît cea agricolă/
R2

12
113130

Земельный налог на земли


несельскохозяйственного назначения

Главный бухгалтер
Impozitul funciar pe păşuni şi fîneţe/
R3

13

Земельный налог на пастбища и сенокосы


113150

Impozitul pe bunurile imobiliare achitat


din valoarea contabilă/ Налог на
R4

14
113210

недвижимое имущество, уплачиваемый исходя


из балансовой стоимости

(semnătura/подпись)
Исчисленная сумма налога (леев)

Potrivit/ cогласно
R5

15

art.280 lit. a)
Suma calculată a impozitului (lei)/

Potrivit/ cогласно

Contabilul-şef ____________________________________
R6

16

art. 280 lit. a1)


113230
стоимости
piaţă)/ Налог на

Potrivit/ согласно
оценочной (рыночной)

R7

17
valoarea estimată (de

уплачиваемый исходя из
imobiliare achitat din

art. 280 lit. b)


Impozitul pe bunurile

недвижимое имущество,

Suma înlesnirilor acordate, cu excepţia reducerilor pentru


achitarea impozitului pînă la 30 iunie a anului fiscal în curs
18

(lei) /Сумма предоставленных льгот, за исключением скидок при


уплате налога до 30 июня текущего налогового года (леев)
Информация о начисленных суммах налога, в разрезе подразделений предприятия

Suma reducerilor acordate (lei) * /


19

Сумма предоставленных скидок (леев)*


Informația privind sumele impozitului calculate, divizată pe subdiviziunile întreprinderii /

Impozitul funciar pe terenurile cu


R1

20

destinaţie agricolă/ Земельный налог на


113110

земли сельскохозяйственного назначения,

Impozitul funciar pe terenurile cu altă


destinaţie decît cea agricolă/
R2

21
113130

Земельный налог на земли


несельскохозяйственного назначения,
** Suma impozitului către plată se determină ca diferenţa dintre suma calculată a impozitului, suma înlesnirilor şi suma reducerii acordate/ Сумма налога к уплате определяется как разница между исчисленной суммой налога, суммой льгот и суммой предоставленной скидки

Impozitul funciar pe păşuni şi fîneţe/


R3

22

Земельный налог на пастбища и сенокосы,


113150

*Suma reducerilor acordate reprezintă 15 la sută din diferenţa obţinută dintre suma calculată a impozitului şi suma înlesnirilor acordate/ Сумма предоставленных скидок составляет 15 % от полученной разницы между исчисленной суммой налога и суммой предоставленных льгот.

Impozitul pe bunurile imobiliare achitat


din valoarea contabilă/ Налог на
R4

23
113210

недвижимое имущество, уплачиваемый исходя


из балансовой стоимости
Сумма налога к уплате (леев)**

Potrivit/ cогласно
R5

24

art.280 lit. a)
Suma impozitului către plată (lei) **

Potrivit/ cогласно
R6

25

art. 280 lit. a1)


113230
стоимости
piaţă)/Налог на

Potrivit/ согласно
оценочной (рыночной)

R7

26
valoarea estimată (de

уплачиваемый исходя из
imobiliare achitat din

art. 280 lit. b)


Impozitul pe bunurile

недвижимое имущество,

Total pe subdiviziune (lei) /


Codul fiscal al contribuabilului/Фискальный код налогоплательщика ________________________________

27

Всего по подразделению (леев)


Anexa nr. 1 la Calculul Forma BIJ 17/ Приложение № 1 к Расчету Forma BIJ 17
Anexa nr. 2 la Calculul Forma BIJ 17/ Приложение № 2 к Расчету Forma BIJ 17

Informaţia privind suma înlesnirilor/ Информация о сумме льгот

Suma înlesnirilor acordate (în lei)/


Сумма предоставленных льгот (в леях)

Codul localităţii / Код

Всего по подразделению
Codul subdiviziunii/

Codul înlesnirii/Код
Код подразделения

Impozitul funciar pe Impozitul funciar pe Impozitul funciar Impozitul pe Impozitul pe bunurile imobiliare achitat din

Total pe subdiviziune/
Nr. crt./ № п/п

terenurile cu terenurile cu altă pe păşuni şi bunurile imobiliare valoarea estimată (de piaţă)/Налог на

местности
destinaţie agricolă/ destinaţie decît cea fîneţe/Земельный achitat din valoarea недвижимое имущество, уплачиваемый исходя из

льготы
Земельный налог на agricolă/Земельный налог на пастбища и contabilă/ Налог на оценочной (рыночной) стоимости
земли налог на земли сенокосы недвижимое Potrivit/ Potrivit/ Potrivit/
сельскохозяйственного несельскохозяйствен- имущество, cогласно cогласно согласно
назначения ного назначения уплачиваемый исходя art.280 lit. a) art. 280 lit. art. 280 lit. b)
из балансовой a 1)
стоимости
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7
113110 113130 113150 113210 113230
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Total/ Всего

Вам также может понравиться