Вы находитесь на странице: 1из 11

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования


«ЛИПЕЦКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»

Филологический факультет

Кафедра русского языка и общего языкознания

Концептосфера Американского текста


русской литературы

Выпускная квалификационная работа


по специальности 032900 «Русский язык и литература»
студентки 5 курса группы РЛЖ
филологического факультета
Шалатониной Юлии Валерьевны
_____________________________
Научный руководитель
д.ф.н., профессор Попова Е.А.
_____________________________

«Работа допущена к защите в ГАК»


и.о.зав. кафедрой к.ф.н., доцент
Гончарова Т.В.____________________

Липецк – 2012
СОДЕРЖАНИЕ

Введение...................................................................................................................3
Глава 1. Имена собственные как предмет изучения в
лингвокультурологии………………………………………………………………
………………...10
§1.Текст как предмет изучения лингвистики
антропоцентризма.........................................10
§2.Проблемы изучения сверхтекста в современной лингвистической
литературе..................................................................................................14
2.1. Классификация имен собственных...........................................20
2.2. Значение имен собственных......................................................29
2.3. Проблема отнесения имен собственных к лексикологии.......31
Глава 2. Лексическая тема «сладости» в русском культурном
пространстве…..........................................................................................................
................38
§1. Лексическая репрезентация темы «сладости»..................................38
§2. Ассоциативные связи слов, обозначающих сладости.....................44
Глава 3. Прагматонимы как часть русской языковой картины мира………..53
§1. Особенности номенклатурных названий, требования,
предъявляемые к
ним...................................................................................................53
§2. Классификация номенклатурных названий конфет и других
сладостей........................................................................................................
......59
Заключение.............................................................................................................74
Библиография.........................................................................................................80
Приложение 1
Приложение 2
2
3
ВВЕДЕНИЕ

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст.
Актуальность исследования …………………………….
Объект исследования − ………………………………………….
Предмет исследования − ……………………………….
Теоретико-методологическая база исследования. ……………
Целью данного исследования является …………. Реализация
поставленной цели предусматривает решение следующих задач:
1. ………….
2. ……………………….
3. …………………………….
Научная новизна работы ………………………….
Теоретическая значимость работы заключается в том, что
проведенное исследование ………………………………………………….
Методы исследования: …………………………………………… и др.
Практическая значимость исследования. ……………………………..
Работа состоит из введения, … глав, заключения, библиографии.
В первой главе рассматриваются ………………………………..
Вторая глава посвящена изучению …………………………..
В третьей главе рассматриваются особенности ………………………..
Заключение содержит основные выводы исследования.

4
ГЛАВА I

ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ КАК ПРЕДМЕТ ИЗУЧЕНИЯ В


ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИ

§1. Основные понятия лингвокультурологии

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст «цитата» [Привалова 1979, с. 63].

§2. Специфика имён собственных и их изучение в лингвистической


литературе. Национально-культурная специфика имён собственных

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст «цитата» [Цит. по: Болотов 1972, с. 337].

2.1. Классификация имён собственных

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст.

2.2. Значение имён собственных

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст.

5
ГЛАВА II

ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТЕМА «СЛАДОСТИ»


В РУССКОМ КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ

§1. Лексическая репрезентация темы «сладости»


Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст.

§2. Ассоциативные связи слов, обозначающих сладости


Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст.

6
ГЛАВА III

ПРАГМАТОНИМЫ КАК
ЧАСТЬ РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА

§1. Особенности номенклатурных названий (прагматонимов),


требования, предъявляемые к ним

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст.

§2. Классификация прагматонимов −


названий конфет и других сладостей
Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст: Пример, пример, пример…

Текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст текст
текст текст текст текст: «Пример», «пример», «пример»…

7
ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Итак, в настоящей выпускной квалификационной работе мы


исследовали …………………
Сформулируем основные выводы, полученные в ходе данного
исследования:
1. ………………………….
2. …………………………….
3. ………………………………:

8
БИБЛИОГРАФИЯ

Алефиренко Н.Ф. О природе ономастической семантики // Ономастика


Поволжья: Тез. докл. VIII междунар. конф. Волгоград, 8-11 сент. 1998 г. /
Отв. ред. В.И. Супрун. − Волгоград: Перемена, 1998.
Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. –
М.: Наука, 1974.
Березович Е.Л. Русская ономастика на современном этапе: критические
заметки // Изв. Акад. наук. Сер. лит. и яз. − М., 2001. Т. 60. − №6.
Березович Е.Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. –
Екатеринбург, 2000.
Бове, Аренс. Современная реклама. [Электронный ресурс]. − Режим доступа
Vr.com.ua/book/bovearens_reklama/htm
Бодрийяр Ж. Система вещей: Монография. − М., 2001.
Залевская А.А. Значение слова и возможности его описания // Языковое
сознание: формирование и функционирование. Сборник статей / Отв. ред.
Н.В. Уфимцева. – М., 1998.
Залевская А.А. Слово в лексиконе человека. Психолингвистическое
исследование. − Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1990.
Левашов Е.А. Об одной словарной триаде // Русская речь. − 1995. − №5.
Соловьев С.М. Сочинения. В 18 кн. Кн. I. Т. 1-2 / Отв. ред. И.Д. Ковальченко,
С.С. Дмитриев. – М.: Мысль, 2004.
Ташицкий В. Место ономастики среди других гуманитарных наук //
Вопросы языкознания. − 1961. − №2.
Яковлева О.Е. Семиотические типы прагматонимов современного русского
языка (на материале номинаций продуктов питания): Автореф. дис. …
канд. филол. наук. − Новосибирск, 2006.

9
СЛОВАРИ

Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. − 2-е изд., стереотип. −


М.: Советская энциклопедия, 1969.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. − М.:
Русский язык, 1978 − 1982.
Караулов Ю.Н., Черкасова Г.А., Уфимцева Н.В., Сорокин Ю.А., Тарасов
Е.В. Русский ассоциативный словарь. В 2. т. Т. 1. От стимула к реакции. −
М., 2002.
Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева, − М.:
Сов. энциклопедия, 1990.
Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. − М.:
Наука, 1978.
Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. − М.: Русский язык,
1975. (СО)
Словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. А.П. Евгеньевой. − М.: Русский
язык, 1981 − 1984. (МАС)
Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. − М.: Наука,
1948 − 1982.
Словарь современного русского литературного языка: В 20 т. − М.: Русский
язык, 1991 − 1, 2 т.
Толковый словарь русского языка / Под ред. Д.Н. Ушакова: В 4 т. − М.: Гос.
изд-во иностр. и нац. словарей, 1934-1940. (СУ)
Толковый словарь русского языка с включением сведений происхождения
слов / РАН. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. Отв. ред. Н.Ю.
Шведова. − М., 2007.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Перевод с нем.
и доп. О.Н. Трубачёва. − 3-е изд., стер. − СПб: Терра-Азбука, 1996.
Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского
языка. − т. I, т. II. − М.: Изд-во «Русский язык», 1999.

10
Приложение 1

Заголовок