Вы находитесь на странице: 1из 18

> С о в ре м е н н ы й д и за й н о с н о в а н н ы й н а м и р о в ы х т ре ндах

> П ре в о с ход н ы е мате р и ал ы


> М од ул ь н о ст ь си сте м ы
> Н а д е ж н ы е ко н ст ру к ц и и
> И з ы с ка н н ы е д е ко рат и в н ы е э л е м е н т ы

> Mo d e rn d es i g n b a sed o n w o rl d t re nd s
> Su p e r i o r m a te r i al s
> Mo d u l a r sy ste m
> R o bu st co nst ru c t i o n
> E xq u i s i te d eco ra t ive el e m e nt s
Отметка дилера / Dealer’s stamp

ALL RIGHTS RESERVED BY BN OFFICE SOLUTION

BN Office Solution™
belongs to the Nowy Styl Group
www.nowystylgroup.com

BN Office Solution UKRAINE


Комсомольское шоссе 88, 61020 Харьков, Украина
tel.: 8 057 766 72 24  >  fax: 8 057 752 27 93 (2522)
info@bnos.com.ua
www.bnos.com.ua
МЕБЕЛЬ СЕРИИ SPACE COLLECTION
PART OF THE SPACE COLLECTION
> ДИЗАЙН > DESIGN
> АУТЕНТИЧНОСТЬ > AUTHENTICITY
> ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ > PERSONAL IDENTITY
> ОРГАНИЗАЦИЯ > ORGANISATION
> КОММУНИКАЦИЯ > COMMUNICATION
> ЭРГОНОМИЯ > ERGONOMICS

Primo Space – это модульная система мебели, созданная для удовлетворения высоких индивидуальных запросов
современных руководителей. Определяющая роль в коллекции отводится очень высокому качеству, функциональным
и эргономичным решениям. Primo Space идеально подходит для создания кабинетов и мест для проведения встреч как
в офисе так и в домашней обстановке. Эту уникальную мебельную систему отличает гармоничное сочетание превос-
ходных материалов и изысканного дизайна. Мебель Primo Space – это мебель высокого уровня созданная ведущим
итальянским дизайн-бюро Castiglia Associati.

Primo Space is a modular executive office furniture system created to meet the high individual demands of contemporary
managers. It is a collection characterised by the highest quality and intelligent, ergonomic functional solutions.
Primo Space can be used to create executive offices both in professional office accommodation and in SOHO environments.
This exceptionally versatile system is set apart by the superb quality of the materials used and the harmonious, elegant design.
Primo Space is high-class furniture at a price adequate to market conditions.
4 5

ПРИНИМАЕМ РЕШЕНИЯ СОВМЕСТНО


DECISION-MAKING TOGETHER

Мобильный шкаф Caddy – это многофункциональный элемент


интерьера, который среди прочего можно использовать
и для проведения мультимедийных презентаций. Невысокие
шкафы (высота 2 OH) не только обеспечивают место для хра-
нения документов и личных вещей, но и украшают офисный
интерьер, создают атмосферу уюта. Стол 140 × 140 cm также
может играть роль стола для переговоров.

The mobile Caddy is an ergonomic tool for multimedia


­presentations. The 2 OH hinged cabinets are not only highly
functional items of furniture but also attractive accessories
that lend your office atmosphere.
The table 140 × 140 cm can be used as a conference table.
Современный руководитель очень
много времени проводит на встречах и
переговорах. Мебель Primo Space дает
возможность организовать кабинет
таким образом, чтобы он был удобен
как для индивидуальной работы так и
для проведения эффективных встреч.
Прогрессивные технические решения
позволяют быстро реорганизовать
пространство
кабинета, чтобы мог он выполнять различ-
ные функции. Именно в таком интерьере
царит идеальная атмосфера для приня-
тия верных решений.

Today’s manager spends the majority of


his or her time in meetings. Primo Space
furniture enables you to arrange your office
so as to provide a comfortable setting both
for individual work and effective meetings.
The advanced technical solutions it employs
ensure that the office space can be swiftly
reorganised to play a range of roles. The
modern design lends it a unique expres-
sion. In interiors like these you can be
assured of the ideal conditions in which to
take optimum decisions.

Шкаф с дверью-жалюзи гарантирует


быстрый доступ к необходимым доку-
ментам, в то время как подвесной шкаф
Combi позволяет значительно увеличить
рабочую поверхность.
Отделка: шпон, цвет: бук темный.

The 3 OH tambour cabinet provides


immediate access to necessary documents,
while the Combi wall cabinet increases
available working space.
Colour: veneer beech grey.
6 7

ПОДЧЕРКНИ СВОЙ СТИЛЬ


DEFINE YOUR STYLE
Место работы это не всегда современный
офис, но также удобный кабинет
в собственном доме. В этом случае стиль
и индивидуальный характер имеют
первоочередное значение
Primo Space идеально подходит для этой
цели, отвечая всем современным стандар-
там профессионального рабочего места.
Мебель с богатой палитрой отделочных
материалов и гармоничным дизайном
украсит любой интерьер.

The workplace is not always a high-tech


office block. It can also be a cosy study in
the comfort of your own home.
In such environments style and ­individual
character are of prime ­importance.
Primo Space ­enables you to express this
while also ­meeting the highest demands
made on a ­professional workplace.
This range of furniture, with its broad array of
finishes and harmonious design, will provide
the perfect enhancement to any interior.

Шкафчик Combi великолепно сочетается с зоной отдыха в кабинете.


Декоративные элементы мебели подчеркивают индивидуальный стиль.
Документы либо другие необходимые вещи можно хранить в закрывающейся части.
Отделка: шпон, цвет: бук bianco.

The Combi cabinet blends in ideally with the recreational corner of your office.
The ornamental elements of the finish will create that individual style. ­
Documents and other necessary items can be stored in the lockable section.
Colour: veneer beech bianco.
8 9

ВСЕГДА ВЕРНОЕ РЕШЕНИЕ


ALWAYS A GOOD SOLUTION

Стандартная композиция в форме буквы L с приставкой Классическая компоновка со столом оснащенным тумбой
A standard L-shaped set with additional desk A classic executive desk set

Современной рабочее место руководителя Композиция с прямоугольным столом и приставным столом


A modern executive set A set with a rectangular desk and additional desk

Современный кабинет с мобильным шкафом-помощником Многофункциональная компоновка со столом оснащенным тумбой


A modern executive office with a mobile sideboard A multifunctional set with an executive desk

Модульность мебельной системы создает широкие возможности для организации пространс-


тва, таким образом, чтобы полученное решение было оптимальным с точки зрения эргономии
и эстетики. Трапециевидный стол 200 × 100/80 cm. Стационарная тумба увеличивает рабочую
поверхность. Композиция из 2 шкафов со стеклянными дверями и открытым шкафом на 4 полки.

The modular design of the system creates a broad spectrum of possibilities to compose
an interior of optimum ergonomics and attractiveness.
A trapezoid desk 200 × 100/80 cm. The surface of the desk can be enlarged by addition
of a fixed pedestal. The 4 OH cabinets with glass hinged doors and the 4 OH open cabinet.
Кабинет с прямоугольным столом 200 × 100 cm.
Шкафы со створчатыми дверями высотой 4 OH
и мобильный шкаф Caddy с жалюзи.
Отделка: шпон, цвет: бук havana.

A square desk 200 × 100 cm. The 4 OH hinged door


cabinets and mobile Caddy with a tambour shutter.
Colour: veneer beech havana.
10 11

ТОЛЬКО КОМПЕТЕНТНЫЕ РЕШЕНИЯ


ONLY COMPETENT ANSWERS

Высокие шкафы (высота 6 OH) могут играть как роль места хранения
документов, так и гардероба. Простые линии и симметрия задают
высоко-эстетичный стиль всей серии мебели.

The 6 OH cabinets can be used as both document storage space


and cloakroom accommodation. Its simple lines and symmetry
are the ttractive qualities linking all the elements of the system.
Каждый кабинет имеет свою специфику.
Все чаще встречается необходимость
создания многофункционального места
работы, где будут проводится встречи
либо презентации с большим количеством
участников. Primo Space обеспечивает
решениями достаточными для удовлетво-
рения разных ожиданий и потребностей.
Таким образом, кабинет выполняет мно-
жество необходимых функций,
а гармоничный дизайн облагораживает
интерьер.

Every executive office is unique.


Increasingly, such offices are becoming
versatile working environments where
meetings or larger presentations are held.
Primo Space offers the solutions to meet
these demands in full. This ensures that the
executive office can successfully fulfil the
varied functions of different parts of
an office. Its harmonious, clean design will
ennoble any interior.

Стол с тумбой 220 × 100 cm, мобильный


шкаф-помощник и композиция из невы-
соких шкафов (высота 2 OH)
позволяют оптимально организовать
место для работы. Отделка: шпон, цвет:
бук havana; ламинированное ДСП,
цвет: платина.

The executive desk 220 × 100 cm, sideboard


and set of 2 OH cabinets ensure optimum
organisation of the workplace.
Colours: veneer beech havana, ­platinum
melamine.
12 13

ХОРОШАЯ КОММУНИКАЦИЯ – ЗАЛОГ УСПЕХА


GOOD COMMUNICATION
IS THE ROOT OF SUCCESS

Открытый шкаф, со стеклянной задней стенкой является не


только элементом организации офисного пространства,
но и создает теплую атмосферу, украшая интерьер.
Стол для переговоров 320 × 120 cm, комплект шкафов на 3 полки
с раздвижными стеклянными дверями.
Отделка: шпон, цвет: клен; ламинированное ДСП, цвет: платина.

The glass-backed open cabinet is not only a component


in the organisation of the office space
but also a contributory factor in the creation of atmosphere.
A conference table 320 × 120 cm and a set of sliding door
and hinged door cabinets.
Colour: veneer maple, platinum melamine.
Конференционный зал играет роль не
только места для проведения перегово-
ров, но и формирует представление
о фирме. Это место где идет обмен
мнениями, рождаются новые концепции
и принимаются важные решения.
Место это является молчаливым свиде-
телем значимых для фирмы событий.
Благодаря запоминающемуся дизайну
Primo Space можно создавать интерьеры,
которые позволяют идентифицировать
фирму, подчеркивают
ее индивидуальность.

Conference and meeting rooms are vital


in today’s office in terms of both
communication and representation.
These are the places where opinions are
exchanged, conceptions born and important
decisions taken. This makes them silent
witnesses to key events in the company’s
life. Thanks to its attractive design,
Primo Space creates spaces that express
the company’s identity.
Simply the best places to talk.

Стол 140 × 140 cm, подвесной шкаф с открытой час-


тью и распашными дверками, столик со стеклянной
столешницей и открытый шкаф с задней стенкой из
матового стекла.Современное место для встреч на
небольшом пространстве. Отделка: шпон, цвет: бук
темный; матовое стекло.

The table 140 × 140 cm, Combi wall cabinet with open


section and hinged doors, glass-topped table,
glass-backed open cabinet.
A modern ­meeting place, ideal in small spaces.
Colour: veneer beech grey, satinato glass.
СТОЛЫ DESKS
Столы трех основных форм: прямоугольные, трапециевидные и в форме Table tops available in a range of sizes and three basic shapes:
буквы L представлены в разнообразных размерах и цветах, что позволя- rectangular, trapezoid and L-shaped, for endless freedom in configuration.
ет комбинировать их в любых конфигурациях. Made of 28 mm class E1 veneered or double melamine-coated chipboard.
Столешницы из плиты ДСП толщиной 28 mm класса Е1. Rectangular legs 30 × 70 mm powder-coated in aluminium.
Плита двусторонне-ламинирована либо имеет натуральное покрытие. The 10 mm space between table top and metal frame of the table is created by
Опоры с прямоугольным сечением 30 × 70 mm в цвете алюминий Между a chrome-plated decorative insert.
столешницей и опорами декоративный зазор в 10 mm. Rectangular executive desk, right or left, with a fixed pedestal,
Столы с интегрированной тумбой шириной 80 см могут быть право- либо width 80 cm. Pedestals have drawers with a pull-out block and central lock.
лево- сторонними. Тумба имеет ящики с блокировкой одновременного They can be finished in a different colour and material than the desk‘s top.
открывания и может быть выполнена в цвете отличном
от цвета столешницы.

ИК А
2 ЯЩ AWERS
2 R
D

ИК А E R S
3 ЯЩDR AW
3

Й
80 МБО K S
С ТУ E S / 24
0
ЛЫ V E D
СТО ECU T I 20 0
EX
60 10 0
0
/ 26
60 2 20
10 0
ЛЫ БА
С ТО SK S Т УМ A L
DE 60 А + EST
Е Ш НИЦP + PED АН
Л
С ТОTOP / T
O ЭК Р N E L
10 0 ИЦ А/ Н И Й Y PA
60 Е ШН НИЖODE S T
Л Н M
С ТО К РА
ЙЭ , 17
6
16 0 НЫ N 15 6
10 0 Е К ЛЯНSCREE 36,
T H 1 32
С Т L A SS WID
КА G И Н А / DEP T H
ПОЛ
Р /
ШИ БИН А
180 А Я OP ГЛ У
10 0 О ЛЬ Н OV E T 00
Т B T H 1 42
Н АС E L F A WID
А / DEP T H
РА SH Р ИН
20 0 НТЕ ШИ БИН А
/
80 ПР И ГЛ У
Д ЛЯ LF
К А SHE TH 8
0
ПОЛ I N T E R А/
WID T H 30
А PR Р ИН Н А / D E
P
ЛОК Ш И
Д ЛЯ О Б ГЛ У
БИ
К А НОГ
ПОЛ С Т Е М E L F 0
СИ U SH TH 6
WID P T H 35
CP А/ E
Р ИН Н А / D
ОЛЫ T S Ш И
БИ
Е С Т MEN ГЛ У
Т А ВНЫA L EL E
С N
ПР И D I T I O
AD

10 0
0
× 6
ПРИСТАВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 60 0 × 6060
8 0 × 60
Приставные элементы увеличивают рабочую поверхность 80 10 0 ×
12
0
и создают место для общения в рабочей зоне. ОЛЫ × 6
Е СТ KS 60 0 × 6060
Т А ВНЫA L DE S 8 0 × 60
10 0 ×
С N
ПР И D I T I O 12
ADDITIONAL DESKS AD
× 6
0
60 0 × 6060
Additional desks extend work surface 8 0 × 60
10 0 ×
and offer more space for communication. 12

СТОЛЫ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ В


Столы для переговоров могут комбинироваться в различных вариантах в ОР О S
ГОВ B L E
П Е Р Е N C E TA
зависимости от количества участников переговоров. Столешницы из плиты Д ЛЯ RE
Л Ы CO N F E × 12
0
С ТО
ДСП толщиной 28 мм класса Е1. Плита двусторонне-ламинирована либо 3 20
имеет натуральное покрытие. Опоры стола металлические цвета алюминий.
0
Между столешницей и опорами декоративный зазор в 10 mm. × 14
1 40
Столы 140 × 80 cm можно соединять между собой при помощи
× 80
дополнительных соединительных элементов. 1 40

CONFERENCE TABLES
Conference tables suitable for use in meeting venues of ТЫ
МЕН I T S
various sizes. They are made of 28 mm class E1 veneered ЭЛ Е U N
Ь Н ЫЕ N K I N G
or double melamine-coated chipboard. Legs powder- ИТЕ
Л L I  × 80
Д ИН Т 80  80
СО Е В А ДРАRE 80 ×
­coated in aluminium. The 10 mm space between table top К UA
SQ
and metal frame of the table is created by a chrome-­plated
°
decorative insert. 140 × 80 cm conference tables can be joined Л 60 0°
У ГО GL E 6
AN
using linking units.

°
Л 90 0°
У ГО GL E 9
AN
Размеры в сm.
Dimensions in cm.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ПАНЕЛИ ОББИТЫЕ ТКАНЬЮ крепятся непосредственно над шкафами высотой 2 OH, 3 OH,4 OH.
Ширина соответствует размерам шкафов.

МОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕГОРОДКИ разграничивают пространство и обеспечивают


звукоизоляцию в месте работы. Могут быть оббиты тканью с одной или двух сторон. 4 ,5
× 7
80
Сделаны из двусторонне-ламинированной плиты ДСП толщиной 18 mm класса Е1.
НЬ Ю 4 ,5
Оббитые поверхности могут служить местом для крепления на кнопках. ТК А × 7 3 ,5
И Т ЫЕ 80 0 × 11
ОББ 8
Е ЛИ DS 1 ,5
П А НNBOA R × 7 7,5
ПОЛКИ. Полка из плиты ДСП толщиной 28 mm. P I 80 0 × 101 46,5
8 0 ×
8
Плита двусторонне-ламинирована либо имеет натуральное покрытие.
Максимальная нагрузка на полку 30 кг.
Полка из матового стекла. Максимальная нагрузка на полку 15 кг.
Полка из матового стекла для шкафов. Максимальная нагрузка на полку 20 кг.

Е
Ь НЫ
ACCESSORIES И
БИ Л S
МО C R E E N
8 0 4 ,5
15
К S
PINBOARDS directly attached to the wall above 2 OH, 3 OH, 4 OH cabinets. Р ОД I N G
ЕГО ND
Widths corresponding to cabinet sizes. Made of chipboard plus soft fibreboard П Е Р E E S TA 8 0 4 ,5
FR 15
and covered in material to attach drawing pins. H
I DT T
А / W EIGH
И РИН ТА / H К АФ
Ш СО АШ T
FREE-STANDING SCREENS provide visual and acoustic protection. Fine chipboard, double ВЫ А Н BINE
П ОЛК V E C A
Я O
melamine-coated. Optional with fabric pinboard. Material: 18 mm class E1 fine chipboard, НН А F A B
К ЛЯ HEL
double melamine-coated. Pinboard made of 8 mm soft fibreboard, fabric-covered. С Т ЕL A S S S
G
Two metal supporting feet, powder coated aluminium-colour or chromium plated.
Prices available in Easy Space price list. Н АЯ
Т ЕН
Н АС
О Л К А SHEL F
П ALL
SHELVES W  30
80 ×
Made of 28 mm class E1 veneered or double melamine-coated chipboard.
Maximum load 30 kg.  × 30
160  20
Wall-mounted satin glass shelf. Maximum load 15 kg. B O A RDS 160 ×
IP AS
Satin glass shelf above a cabinet. Maximum load 20 kg. / CH / GL
ДС П Е К Л О
СТ

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МЕБЕЛИ AUXLIARY FURNITURE


CADDY – мобильный, многофункциональный шкафчик сделанный из CADDY – a mobile, handy piece of furniture made of 18 mm class E1
плиты ДСП толщиной 18 mm класса E1. Плита двусторонне-ламинирована либо veneered or double melamine-coated chipboard.
имеет натуральное покрытие. Двери – жалюзи, закрываются на замок. It has lockable, vertical tambour shutter.
Размеры: ширина 48 cm, глубина 48 cm, высота 103 cm. Dimensions: width 48 cm, depth 48 cm, height 103 cm.

MEDIA CADDY — мобильный элемент для обслуживания мультимедиальных MEDIA CADDY – made entirely of reinforced satin glass,
устройств, сделан полностью из закаленного матового стекла. a versatile mobile unit for use with multimedia equipment.
Совмещает в себе великолепный внешний вид и высокую функциональность. It is at once attractive and highly functional.
Может применятся как самостоятельный элемент, It can be used both in meetings and at the desk side.
так и возле стола руководителя. Dimensions: width 48 cm, depth 54.5 cm, height 113 cm.
Размеры: ширина 48 cm, глубина 54,5 cm, высота 113 cm. Maximum load 20 kg.
Максимальная нагрузка на поверхность Media Caddy – 20 кг.

СТОЛИКИ
55
Столик на одной ножке с матовой стеклянной столешницей толщиной 12 mm, диаметр 80 RED 2 /
NEE HT 7
/ V E / HEIG
или 100 cm. Столик на одной ножке со столешницей из ДСП толщиной 28 mm, диаметр О Н
Ш П СО Т А
ВЫ
80 или 10 cm. Столик квадратный 80 × 80 cm, высотой 72 cm или 55 cm со столешницей
RED
из ламинированного ДСП либо с натуральным покрытием. NEE S 2
Н / V E/ GL A SIGHT 7
О
ШП ЕК ЛО ТА / HE
С Т СО
ВЫ
TABLES ЛИК
ИI
С ТО BL E S
Table on single leg with 12 mm thick satin glass top, 80 cm or 100 cm diameter. TA  80
80 ×
Table on single leg with 28 mm thick board top, 80 cm and 100 cm diameter.
Square table 80 × 80 cm, 72 cm or 55 cm high with veneered or double melamine-coated top.
 / 80
ø 60

ТУМБЫ Е
НЫ
Тумбы доступны в мобильной и стационарной версиях. Сделаны из плиты ДСП НАР T 72
ЦИО IGH
С ТА X ED ТА / HE
толщиной 18 mm класса Е1. Плита двусторонне-ламинирована либо имеет натуральное F I СО
ВЫ
покрытие. Тумбы могут быть оснащены направляющими полного выдвижения. На такие Е
5 9 ,5
Ь НЫ T
БИ Л IGH
тумбы устанавливается противовес. Стационарные тумбы устанавливаются на металли- МО OBIL E ТА / HE
M СО
ческие опоры с возможностью регулировки уровня высоты относительно пола. ВЫ
БЫ L S
Т У М D E S TA
PE
PEDESTALS 4+ 1
0
Pedestals are available as mobile or fixed. They are made of 18 mm class E1 veneered D8
or double melamine-coated chipboard. Drawers may be fully or partly extendable. 3 +1 D6
0

Units with fully extendable drawers are fitted with a counterweight. D8


0
H 43
2+1 I DT
Fixed pedestals are mounted on a metal frame with levelling elements. /W
D6
0 РИ НА
ШИ

Размеры в сm.
Dimensions in cm.
ШКАФЫ CABINETS
Доступны в нескольких видах: шкафы с щитовыми распашными дверями, Available in several versions: cabinets with hinged doors, hinged glass doors,
стеклянными распашными, стеклянными раздвижными, жалюзи, открытые sliding glass doors, tambour cabinets, 80 cm open cabinets, 160 cm open cabi-
с задней стенкой из матового стекла; шкафы с выдвижными ящиками для net backed with satin glass, filing cabinets, the Combi cabinet, the Combi wall
документов, шкафы Combi и мобильные шкафы. Глубина шкафов 44,5 cm cabinet and the mobile sideboard. The cabinets’ depth is 44.5 cm. The Combi
за исключением подвесного шкафа Combi – 42 cm. wall cabinet’s depth is 42 cm. Sideboards are equipped with glass screens up to
Мобильные шкафчики имеют стеклянные экраны увеличивающие их высо- 2 OH or 3 OH height. Sliding door, tambour and open shelf cabinets with glass
ту до 2 ОН или 3 ОН. Шкафы с раздвижными дверями, жалюзи и открытые back are made of class E1 fine chipboard. Chipboard thickness: 25 mm (carcass),
шкафы выполнены из плиты ДСП класса Е1, толщина 25 mm (корпус), 12 mm (back), 18 mm (shelves). Other cabinets are made of 18 mm chipboard
12 mm (тыльная часть), 18 mm (полки). Остальные шкафы сделаны из плиты (carcass, backs and fronts), 12 mm (cover). The doors of the glass cabinets are
ДСП толщиной 18 mm (корпус, фронт и тыльная часть), 12 mm (верхняя made of satin glass. The tambour doors are made of PVC. All types of cabinets
панель). Стеклянные элементы из матового стекла. Жалюзи из PCV. have metal frames supporting the body of the cabinet with levelling elements.
Все шкафы имеют металлические опоры с возможностью регулирования The units with hanging file frames are fitted with counterweights ensuring that
уровня относительно пола. they do not topple over when drawers are open. Cabinets with hinged doors and
Шкафы с ящиками для документов имеют противовес. В большинстве hinged glass doors, sliding glass doors and tambour doors, can be fitted with
моделей шкафов можно установить рамку для навесных файловых папок. hanging file frames as an optional extra.

АФ Ы S
ШК BI N E T
CA 16 0
5)
(2 28 ,
6 OH
80
,5 )
(1 8 9
5 OH / 16
0
) 80
5 3 ,5 ,5
H (1 НОЙ T 38
4O В ЕС G IGH
) 16 0 ПОДA NGIN ТА / HE
1 4 ,5 H СО
H (1 ВЫ
3O BI Й
CO M I N E T S НЫ
) 80 АФ Ы I C A B Н А Р I N G T 55
H (8
1 ,5 К H 16
0 ЦИО A N D I G H
2O
Ш MB
CO I DT С ТА EE-S T ТА / HE
/W F R СО
80 Р И НА ВЫ
) ШИ
( 72
OH
1 ,5 5
64 ,
GHT
К АФ
Ы HEI
А/
ЕШ
НЫ S СО Т
Л Ь D ВЫ
БИ R
H 16
0
МО D E B OA I DT
SI /W
Р И НА
ШИ
Размеры в сm.
Dimensions in cm.

ШПОН
VENEERS

AE клен LC бук bianco LV бук havana BH бук honey LU бук umbra CB бук colombo BG бук темныйy
AE maple LC beech bianco LV beech havana BH beech honey LU beech umbra CB beech colombo BG beech grey

ЛАМИНИРО-
ВАННОЕ ДСП
MELAMINE

NE клен NB бук светлыйt NW вишня NC calvados NN орех MP платина MS темно-серый


NE maple NB beech bright NW cherry NC calvados NN ecco nut MP platinum MS slate

ТКАНИ
FABRICS

T1 светло-серый T2 бежевый T3 желтый T4 оранжевый T5 красный T6 серый T7 синийi


T1 light grey T2 beige T3 yellow T4 orange T5 red T6 middle grey T7 blue

МЕТАЛ СТЕКЛО Производитель оставляет за собой право внесения изменений


METAL GLASS в цветах, внешнем виде и размерах представленных изделий
Данный каталог не является официальным торговым предло-
жением и публикуется исключительно в информационных целях.

Colour patterns illustrated here may differ from the originals.


AN алюминий CR хром ST матовое The producer reserves the right to change colours, design
AN aluminium CR chrome ST satino white and dimensions of the products presented in the catalogue.
The catalogue does not constitute an offer in a legal understanding
of it and is published only for information purposes.