Вы находитесь на странице: 1из 40

ОРИГИНАЛЬНЫЕ 

АВТОМОБИЛЬНЫЕ МАСЛА, 
ОХЛАЖДАЮЩИЕ И ТОРМОЗНЫЕ ЖИДКОСТИ 
 
HYUNDAI KIA 

Оригинальные масла Hyundai Kia были разработаны специально для


автомобилей данных марок. Их применение способствует увеличению срока
службы и обеспечивает наилучшие эксплуатационные характеристики
автомобилей. Благодаря применению новейших технологий качество
оригинальных масел и охлаждающих жидкостей Hyundai Kia превосходит
требования международных стандартов. Эти продукты существенно увеличивают
срок службы и позволяют достичь максимально эффективных показателей
автомобилей.
Обращаем Ваше внимание, что на рынке присутствует специальные жидкости, позиционируемые как
оригинальные для Hyundai Kia, но никакого отношения к концерну Hyundai Kia не имеющии.
Недобросовестные поставщики вводят потребителей в заблуждение используя пробелы в российском
законодательстве. Оригинальные масла и специальные жидкости Hyundai Kia в обязательном порядке
маркированы логотипами Hyundai и Kia, а также имеют оригинальный номер запчасти, по которому в
оригинальной дилерской программе Hyundai или Kia возможно осуществить поиск и подбор.

Примеры неоригинальной продукции

Отсутствуют логотипы используется Отсутствуют логотипы используется


созвучное название и отсутствет оригинальный созвучное название и отсутствет оригинальный
номер номер

На сайтах указанных поставщиков очень много информации об «оригинальности» данной продукции,


история компании Hyundai, заявления о применении в качестве первичной заливки и т.д. Цель одна –
запутать конечного потребителя и выдать творчество недобросовестных предпринимателей за оригинальную
продукцию. Обращаем Ваше внимание, что компания OEM-OIL сотрудничает непосредственно с концерном
Hyundai Kia и получает оригинальные запчасти, масла и специальные жидкости напрямую из Южной Кореи.
Вся продукция проходит необходимую сертификацию и 100% таможенное оформление в строгом
соответствии с Российским законодательством. Выбирая нашу компанию в качестве поставщика, Вы
получаете действительно оригинальный продукт, который произведён в Южной Кореи специально для
автомобилей Hyundai и KIA и используется, в том числе, и на внутреннем рынке Южной Кореи.
МОТОРНЫЕ МАСЛА

ENGINE OIL (SUPER EXTRA GASOLINE) SAE 5W-30


API SL/ GF-3

Полусинтетическое моторное масло с улучшенными эксплуатационными характеристиками.


Рекомендуется для всех типов бензиновых двигателей концерна Hyundai Kia в которых
автопроизводитель рекомендует применять масла с вязкостью SAE 5W-30 и уровнем качества API
SL и ILSAC GF-4. Содержит тщательно подобранные присадки для достижения оптимальных
эксплуатационных характеристик. Его смазывающие свойства сохраняются даже при интенсивном
вождении благодаря качеству используемого базового масла и присадок. Противодействует
отложению сажи и нагара, способствует содержанию двигателя в чистоте и обеспечивает
отличное состояние сальников. Гарантирует лёгкий запуск и смазывание двигателя в холодную
погоду и представляет собой минеральное масло исключительного качества с превосходными
эксплуатационными характеристиками. Масло с добавлением высококачественных присадок,
поддерживает превосходные эксплутационные характеристики двигателя и малый расход топлива,
поэтому является самым распространенным маслом. Категория качества API SL, ILSAC GF-3.

Оригинальный номер 1 л - 05100-00110 Оригинальный номер 4 л - 05100-00410


ENGINE OIL (PREMUIM EXTRA GASOLINE) SAE 5W-20
API SL/ GF-3

Полусинтетическое моторное масло с улучшенными эксплуатационными характеристиками.


Рекомендуется для всех типов бензиновых двигателей концерна Hyundai Kia выпущенных после
2005 года в качестве особенно рекомендуемого. Обязательно к применению для обеспечения
устойчивой работы двигателей с CVVT (система изменения фаз газораспределения выпуска
компании Hyundai), начиная с моделей двигателей 2L Beta I4 (автомобили Hyundai Elantra и Kia
Spectra с 2005 года выпуска), Alpha II DOHC (автомобили Hyundai Accent\Verna, Tiburon, Kia cee'd с
2006 года выпуска). Содержит тщательно подобранные присадки для достижения оптимальных
эксплуатационных характеристик. Его смазывающие свойства сохраняются даже при интенсивном
вождении благодаря качеству используемого базового масла и присадок. Противодействует
отложению сажи и нагара, способствует содержанию двигателя в чистоте и обеспечивает
отличное состояние сальников. Гарантирует лёгкий запуск и смазывание двигателя в холодную
погоду и представляет собой минеральное масло исключительного качества с превосходными
эксплуатационными характеристиками. Масло с добавлением высококачественных присадок,
поддерживает превосходные эксплутационные характеристики двигателя и малый расход топлива,
поэтому является самым распространенным маслом. Категория API SL, ILSAC GF-3.

Оригинальный номер 1 л - 05100-00121 Оригинальный номер 3 л - 05100-00321

Оригинальный номер 4 л - 05100-00421 Оригинальный номер 200 л – 05100-00С21


ENGINE OIL SAE 5W-30
API SM/ GF-4
ACEA A3

Современное синтетическое энергосберегающее моторное масло, рекомендованное к


всесезонному применению в двигателях автомобилей Hyundai и Kia с турбонаддувом и без него.
Обязательно к применению для обеспечения устойчивой работы двигателей с CVVT (система
изменения фаз газораспределения выпуска компании Hyundai), начиная с моделей двигателей 2L
Beta I4 (автомобили Hyundai Elantra и Kia Spectra с 2005 года выпуска), Alpha II DOHC (автомобили
Hyundai Accent\Verna, Tiburon, Kia cee'd с 2006 года выпуска). Отличные температурно- вязкостные
характеристики обеспечивают надежную защиту двигателя от износа во всем диапазоне рабочих
температур. Синтетическая основа масла обеспечивает лёгкий холодный пуск двигателя даже при
экстремально низких температурах. Высокая стабильность вязкостных характеристик в течение
всего срока службы способствует экономии топлива. Не оказывает вредного воздействия на самые
современные системы очистки выхлопных газов. Категории API SM, ILSAC GF-4, ACEA A3

1 л - 05100-00141 4 л - 05100-00441

1 л - 05100-00141 4 л - 05100-00441
ENGINE OIL (PREMUIM LF GASOLINE) SAE 5W-20
API SM/ GF-4

Синтетическое моторное масло с улучшенными эксплуатационными характеристиками.


Рекомендуется для всех типов бензиновых двигателей концерна Hyundai Kia выпущенных после
2005 года в качестве особенно рекомендуемого. Обязательно к применению для обеспечения
устойчивой работы двигателей с CVVT (система изменения фаз газораспределения выпуска
компании Hyundai), начиная с моделей двигателей 2L Beta I4 (автомобили Hyundai Elantra и Kia
Spectra с 2005 года выпуска), Alpha II DOHC (автомобили Hyundai Accent\Verna, Tiburon, Kia cee'd с
2006 года выпуска).

1 л - 05100-00151 4 л - 05100-00451

ENGINE OIL (PREMUIM PC DIESEL) SAE 10W-30


API CH-4
ACEA B3

Масла данной категории предназначены для высокоскоростных, четырехтактных двигателей


выполняющих требования жестких стандартов по токсичности отработанных газов. Отвечают
высочайшим требованиям корейских производителей дизельных двигателей. Специально
сформулированы для применения в двигателях, использующих топливо с содержанием серы до
0,5% от массы. Допускается применение дизельного топлива с содержанием серы более 0,5%, что
является важным приемуществом в странах, в которых распространены высокосернистые топлива
(Азия, Россия, Южная Америка). Масла данной категории удовлетворяют повышенным
требованиям по уменьшению износа клапанов и уменьшению образования нагара. Категория API
CH-4.

1 л - 05200-00100 4 л - 05200-00400 6 л – 05200-00600


ENGINE OIL (CLASSIC GOLD DIESEL) SAE 10W-30
API CF-4

Высококачественное моторное масло для дизельных двигателей, оснащенных турбиной и


без нее. Разработано специально для дизелей HYUNDAI и KIA. Предотвращает образование
нагара, окисление и коррозию. Обладает хорошими моющими свойствами. Категория API CF-4.

1 л - 05200-00110 4 л - 05200-00410

6 л – 05200-00610 200 л – 05200-00С10


ENGINE OIL (PREMUIM LS DIESEL – PCDO-2) SAE 5W-30
API CH-4 ACEA B3/B4
Полусинтетическое моторное масло для дизельных двигателей. Предотвращает
образование нагара, окисление и коррозию. Обладает хорошими моющими свойствами. Категория
API CH-4.

1 л - 05200-00111 4 л - 05200-00411

6 л – 05200-00611 200 л – 05200-00С11

ENGINE OIL (PREMUIM DPF DIESEL) SAE 5W-30


ACEA C3
Новейшее синтетическое беззольное моторное масло разработано эксклюзивно для
HYUNDAI и KIA для новейших дизельных двигателей выпуска с 2007/08 года. Разработано для
обеспечения оптимального срока службы сажевого фильтра в дизельных двигателях. Это масло
рекомендуются для всех дизельных двигателей с сажевым фильтром. Соответствует высоким на
сегодняшний день требованиям HYUNDAI и KIA к качеству. Категория ACEA C3.

1 л - 05200-00120 6 л – 05200-00620
ENGINE OIL (Commercial DIESEL) SAE 10W-40
API CI-4

Высококачественное полусинтетическое масло для дизельных моторов легковых и грузовых


автомобилей, в том числе оснащенных турбонаддувом, интеркулером или непосредственным
впрыском. Производится на основе базового масла, полученного по технологии гидрокрекинга —
использование данной технологии позволяет обеспечить высочайший уровень эксплуатационных
и защитных свойств и соответствует самым высоким требованиям современных
высоконагруженных дизельных двигателей. Гидрокрекинговое базовое масло сочетается с
передовой системой присадок, что позволяет достичь высокого уровня защиты всех частей
двигателя. Данное моторное масло обладает очень высокими эксплуатационными свойствами,
специально созданно для обеспечения исключительной защиты современных
высокофорсированных дизельных двигателей. Подходит для использования в высокомощных
двигателях, работающих в тяжелонагруженных дорожных и внедорожных машинах.

4 л - 05200-484A0 6 л – 05200-486A0

20 л - 05200-48ВA0 200 л - 05200-48СA0


ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА ДЛЯ МКПП
MTF SAE 75W/85W
API GL 4

Всесезонное полусинтетическое трансмиссионное масло, совместимо со всеми


материалами уплотнений и эластомерными материалами, а также с металлами и сплавами,
используемыми в трансмиссиях автомобилей Hyudai и Kia. Тщательно подобранный
высокоэффективный пакет присадок и синтетическая технология производства базовых масел
позволяют сохранять исключительную текучесть при низких температурах и прекрасные
синхронизирующие свойства в различных эксплуатационных условиях, одновременно обеспечивая
лёгкое переключение передач. Продукт обладает великолепными вязкостными и
противоизносными характеристиками, благодаря новейшей технологии присадок обеспечивает
сверхвысокую защиту от износа в широком диапазоне температур. Обеспечивает очень легкое
переключение передач, обладает высокими синхронизирующими свойствами одновременно с
надежной защитой от износа гипоидных и цилиндрических передач. Обладает превосходными
низкотемпературными свойствами, гарантирует смазывание всех пар трения даже при очень
низких температурах. Высокие антиокислительные свойства гарантируют чистоту деталей
трансмиссии.

1 л - 04300-00110 1 л - 04300-00140

MTF SAE 80W DC

Минеральное трансмиссионное масло для МКПП и раздаточных коробок автомобилей


HYUNDAI и KIA.

4 л - 04300-00440
MTF SAE 80W-90 API GL 4

Масло для механических трансмиссий SAE 80W-90 - универсальное трансмиссионное масло


разработаное на основе высококачественных минеральных масел специально для работы в
экстремальных условиях. Пакет самых современных присадок обеспечивает прекрасные
вязкостно-температурные характеристики масла, что гарантирует эффективную работу узлов и
деталей как механических трансмиссий, так и ведущих мостов автомобилей HYUNDAI и KIA. Класс
по API GL-4.

4 л - 04300-00460

Transmission Oil SAE 75W-90


API GL-3/4

1 л - 04300-5L1A0 6 л - 04300-5L6A0

Синтетическое трансмиссионное масло Gear Oil SAE75W-90 создано на основе специально


составленной композиции базовых масел и тщательно сбалансированного пакета
высокоэффективных присадок. Оно подходит для использования в механических коробках
передач и редуктарах рулевых механизмов. Класс по API GL-3/4.
Gear Oil Multi SAE 80W-90
API GL 5

1 л - 02200-00110 20 л - 02200-00B10

Всесезонное трансмиссионное масло для использования в широком ряде механизмов с


прямозубыми, косозубыми и коническими шестернями, совместимо со всеми материалами
уплотнений и эластомерными материалами, а также с металлами и сплавами, используемыми в
трансмиссиях автомобилей Hyudai и Kia. Создано из минеральных масел высшей очистки, с
использованием самых современных противоизносных, антифрикционных, антиокислительных,
антипенных и других присадок. Специально подобранные компоненты обеспечивают легкое
переключение передач трансмиссии и одновременно гарантируют высокую защиту от износа для
шестерен и подшипников. Не образует пену и эмульсии, обеспечивает постоянную смазку и
максимальный отвод тепла. Превосходные пластические свойства обеспечивают смазывание при
больших удельных давлениях. Превосходная защита от износа, гарантирующая длительную
живучесть частей (зубчатые колёса, подшипники, валы, переключатели, и т. п.). Особые вязкостно-
температурные свойства этого масла позволяют использовать его всесезонно в широком
интервале температур и обеспечивают текучесть при низких температурах. Высокий показатель
вязкости гарантирует плавную работу элементов трансмиссии при любых температурах
эксплуатации.

Gear Oil Power SAE 85W-140


API GL 5

4 л - 02200-00420

Изготовленно на основе высокоочищенного минерального базового масла c добавлением


комплекса специальных EP (Extreme Pressure) присадок. Надёжно защищает коробку передач и
узлы трансмиссии легковых и грузовых автомобилей, внедорожной и специальной техники при
экстремально тяжёлых условиях эксплуатации, включая эксплуатацию автотранспорта в условиях
открытых карьеров. Обеспечивает долговременную защиту агрегатов строительной и грузовой
техники в условиях высоких переменных нагрузок. Предназначено для современных коробок
передач, дифференциалов, раздаточных коробок, гипоидных передач задних мостов и прочих
элементов трансмиссии, для которых производитель рекомендует применение смазочных
материалов уровня качества API GL-5. Применение обеспечивает: мягкое переключение передач;
снижение потерь энергии на трение; отвод тепла от трущихся поверхностей; предохранение
трущихся поверхностей от износа и заедания; снижение шума и вибрации шестерен.

LSD Oil SAE 85W-90 GL 4

1 л - 02100-00100

Масло для самоблокирующихся дифференциалов ведущих мостов. Идеально подходит для


работы в специфических условиях, возникающих в дифференциалах данной конструкции. Класс по
API GL-4.

LSD SAE 90 API GL-5

1 л - 02100-00110

Минеральные трансмиссионные масла для самоблокирующихся дифференциалов автомобилей


Hyundai, KIA концерна Hyundai Motor Company (HMC).
ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА ДЛЯ АКПП

ATF SP-III

Полусинтетическое трансмиссионное масло для больштнства четырёх и пятиступенчатых


АКПП автомобилей HYUNDAI и KIA. Обеспечивает плавное переключение передач в широком
диапазоне температур, обладает стабильностью фрикционных свойств, высокой текучестью при
низких температурах, хорошей совместимостью с большинством изделий из металлов и
эластомеров, обеспечивает защиту от протечек и износа.

1 л - 04500-00100 4 л - 04500-00400 20 л - 04500-00A00

ATF MX4 JWS 3314

Полусинтетическое масло для 4-х ступенчатых автоматических коробок передач JF402E и JF405E .
Hyundai SANTRO 1.1L, Hyundai Atoz, KIA MORNING 1.0L и 1.1L, KIA PICANTO 1.0L и 1.1L, KIA
VISTO 0.8L

1 л - 04500-00130
ATF Intarder SAE 75W-80
Специальное синтетическое трансмиссионное масло для АКПП ZF ASTRONIC устанавливаемых
на грузовые автомобили и автобусы HYUNDAI/KIA. Например Hyundai Trago, Hyundai New Power
Truck, Hyundai Bering HD или Bering HDMX, Hyundai HD120, Hyundai Cargo Truck, Hyundai Tractor
Truck, Hyundai Dump Truck, Hyundai HD65/72/78, Hyundai Unuverse BUS, Hyundai Aero Town BUS,
Hyundai Super Aero City, Kia Granbird Bus

4 л - 04500-00440

PSF-3 SAE 80W (New)

Специальная полусинтетическая жидкость для гидроусилителей руля автомобилей Hyundai, KIA


концерна Hyundai Motor Company (HMC).

1 л - 03100-00100 – красного цвета 1 л - 03100-00110 – светло-коричневого цвета

PSF-4 SAE 80W (Ultra)

Специальная синтетическая жидкость зелёного цвета для гидроусилителя руля автомобилей


Hyundai, KIA концерна Hyundai Motor Company (HMC).

1 л - 03100-00130
ATF 3

Минеральное масло для трёх и четырёхступенчатых АКПП производства AISIN. Рекомендовано


для: Hyundai: GALLOPER 00-03 2.5L AISIN 03-71LE (Toyota A43DE); GRACE 00-04 2.5L AISIN 03-
71LE (Toyota A43DE); H1 02-07 2.4L Aisin 03-72LS (Toyota A44DL); H1 02-07 2.5L 2.6L AISIN 03-71LE
(Toyota A43DE); STAREX 00-07 2.4L Aisin 03-72LS (Toyota A44DL); STAREX 2.6L AISIN 03-71LE
(Toyota A43DE); KIA: POTENTIA 00-02 2.0L AISIN 03-70LE (Toyota A42DE); PREGIO 00-03 3.0L AISIN
03-70LE (Toyota A42DE); RETONA 00-03 2.0L AISIN 03-71LE (Toyota A43DE);SPORTAGE 97-02 2.0L
AISIN 03-72LE (Toyota A44DE)

1 л - 04500-00121

ATF Matic J RED-1

Специальная полусинтетическая жидкость для пятиступенчатых АКПП A5SR1 или A5SR2


устанавливаемых на автомобилях: Hyundai GENESIS Coupe 08-11 2.0L, STAREX 07-11 2.5L; KIA
BORREGO 09-11 3.8L, MOHAVE 07-11 3.8L, SORENTO 02-09 2.5L 3.3L 3.5L 3.8L

1 л - 04500-00140
ATF D-3 (ATF APOLL OIL D3 )
Минеральная специальная жидкость для АКПП JATCO JR402. Применяется в Hyundai Porter II 03-
11 2.5L, KIA Bongo III 04-11 2.9L, SPORTAGE 00-01 2.0L

1 л - 04500-00150

ATF T4 JWS3309

Полусинтетическое трансмиссионное масло для четырёх и пятиступенчатых АКПП AISIN


установленных на автомобилях HYUNDAI и KIA. Применяется в автомобилях Hyundai H1 02-07
2.5L AISIN 30-43LE (Toyota A340), i30 07-11 AISIN 50-42LE, LIBERO 00-07 2.5L AISIN 30-40LS,
STAREX 00-11 2.4L 2.5L AISIN 30-43LE, TERRACAN 01-06 3.5L AISIN 30-40LS, TERRACAN 01-11
2.5L 2.9L 3.5L AISIN 30-41LS; KIA PREGIO 00-03 2.9L AISIN 30-40LS, SORENTO 03-05 3.5L AISIN
30-40LE, SORENTO 05-09 2.5L AISIN 30-43LE

1 л - 04500-00170
ATF NWS9638

Синтетическая жидкость для 6-ступенчатой АКПП Aisin B-600 (AISIN TB-61SN Toyota A761) Hyundai
Genesis V6 3.6L - 3.8L 09-; Genesis Coupe V6 3.6L - 3.8L 09-: Equus (VI) V6 3.8L 09-

1 л - 04500-00180

ATF EZL-799

Синтетическая жидкость для вариатора CVT. KIA NEW RIO/PRIDE, Hyundai NEW Elantra

1 л - 04500-00160

Clutch Oil SAE 75W-90

Синтетическое трансмиссионное масло

1 л - 02300-00100

ATF SP-IV

Cинтетическое трансмиссионное масло для 6-ступенчатых АКПП A6LF1/2/3, A6GF1,


A6MF1/2. Применяется в Hyundai: Elantra UD 2011- L4 1.6L - A6GF, Elantra UD 2011- L4 2.0L -
A6MF1, iX35 2004- L4 2.0L 2.4L - A6MF1, Santa Fe 2009 - L4 2.0L 2.2L V6 3.5L - A6LF1/2/3, Santa Fe
2011- L4 2.4L V6 3.5L - A6LF2, Sonata 2009- L4 2.0L V6 3.5L - A6MF2, Sonata 2010- L4 2.4L - A6MF2,
Tucson 2009- L4 2.0L - A6LF1/2, Tucson 2009- L4 2.0L 2.4L - A6MF1, Veracruz 2011- V6 3.0 - A6LF3,
Grandeur HG/Azera TG 2011- V6 3.3L 3.8L A6LF1/2; KIA Sorento 2009- V6 3.3L 3.5L 3.8L -
A6LF2/A6MF2, Sportage 2010- L4 2.0L - A6LF2, Sportage 2010- L4 2.4L - A6MF1, Forte/Forte Koup
2010- L4 2.0L 2.4L - A6MF1, Optima TF HEV 2011- L4 2.4L – A6MF2H, Optima TF 2011- L4 2.0L –
A6LF2, Optima TF 2011- L4 2.4L – A6MF2, Sedona VQ 2011- V6 3.5L – A6LF2, Sorento XM 2011 – L4
2.4L – A6MF2, Sorento XM 2011 – V6 3.5L – A6LF2

1 л - 04500-00115

ATF M-1375.4
Синтетическое масло для 6-ступенчатых АКПП ZF - KIA BORREGO V8 4.6L 09-; KIA MOHAVE V6
3.0L V8 4.6L 07-; Hyundai GENESIS V8 4.6L 09-; Hyundai Equus (VI) V8 4.6L 09-; Hyundai GENESIS
COUPE V8 3.8L

Упаковка: 1 л - 04500-00190

TOD SAE 75W-80 API GL-5

Синтетическое трансмиссионное масло

Упаковка: 1 л - 02200-00130
ТОРМОЗНЫЕ ЖИДКОСТИ

Brake Fluid DOT-3

Тормозная жидкость уровня качества DOT-3 для тормозных систем автомобилей Hyundai, KIA
концерна Hyundai Motor Company (HMC).

0,5 л - 01100-00A00 1л- 01100-00100

Brake Fluid DOT-4

Тормозная жидкость уровня качества DOT-4 для тормозных систем автомобилей Hyundai, KIA
концерна Hyundai Motor Company (HMC).

1 л - 01100-00110
ОХЛАЖДАЮЩИЕ ЖИДКОСТИ
Long Life Coolant, 2yr

Высококачественный оригинальный антифриз зелёного цвета, разработанный специально


на основе инженерных спецификаций компании Hyundai Motor Corp. Единственный антифриз на
рынке, имеющий официальный допуск компании Hyundai Motor Corp. Поставляется на сборочные
линии компаний Hyudai и Kia по всему миру. Полная совместимость с материалами системы
охлаждения автомобиля, радиатора, припоями и патрубками.
Эффективная защита от кавитации и коррозии алюминиевых радиаторов.

2 л - 07100-00200 4 л - 07100-00400

Оформить заказ на основании оригинальных номеров Hyundai Kia Вы можете на нашем сайте www.oem-
oil.ru или обратившись к закреплённому за Вами менеджеру.
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРИМЕНЯЕМОСТИ
ОРИГИНАЛЬНЫХ МАСЕЛ И СПЕЦИАЛЬНЫХ ЖИДКОСТЕЙ
HYUNDA и KIA.

Обращаем Ваше внимание, что предоставляемая нами справочная


информация является выдержками из оригинальных программ Hyundai Kia.
Данная информация является первоисточником. В России зачастую
сервисная информация корректируется исходя из интересов поставщиков
расходных материалов. Классический пример – моторное масло с вязкостью
5W-20. Начиная с 2005-2006 года, почти во все современные двигатели,
Hyundai Kia особо рекомендует к применению масла вязкостью 5W-20, так
как именно под эту вязкость расчитанна конструкция двигателя,
производительность маслонасоса, пропускная способность маслоканалов,
скорость циркуляции масла и соответственно охлаждение смазываемых
узлов. Однако высокотехнологичные масла с указанной вязкостью не
производятся в России и до последнего времени не поставлялись в России
компаниями, с которыми Hyundai Kia заключали соглашения о
централизованных поставках в СНГ. Соответственно из сервисных книжек на
русском языке убирается информация о приоритетном использовании масел
с вязкостью 5W-20, хотя в оригинальных мануалах масло с взякостью 5W-30
рекомендуется к применению только в случае, если масло 5W-20 недоступно
к покупке. Похожая история и с трансмиссиооным масла: в оригинальной
программе и мануале на английском языке рекомендуется масло 75W-85, а в
русскоязычной иснтрукции уже 75W-90 отсюда и многочисленные жалобы
автовладельцев на затруднительное переключение передач в некоторых
режимах работы. Таких примеров можно приводить множество. В помощь
российским владельцам автомобилей Hyundai и KIA мы предоставляем
частичные выдержки из оригинальных программ по особо распространённым
автомобилям.

СПРАВОЧНИК

ɜɧɚɱɚɥɟɤɚɬɚɥɨɝɚɩɪɢɦɟɪɵɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
KIA RIO(JB) >2011 > G(' 1.6 DOHC $OSKD,,> Engine Mechanical System

SELECTION OF ENGINE OIL


Recommendation : 5W-20/GF4&SM (If not available, refer to the recommended API or ILSAC classification and SAE
viscosity number.)
API classification : SL, SM or above
ILSAC classification : GF3, GF4 or above
SAE viscosity grade : Refer to the recommended SAE viscosity number.

For best performance and maximum protection of all types of operation, select only those lubricants which :
1. Satisfy the requirement of the API or ILSAC classification.
2. Have proper SAE grade number for expected ambient temperature range.
3. Lubricants that do not have both an SAE grade number and API or ILSAC service classification on the container
should not be used.
RIO(UB) >2012 > G4FD 1.6 Gamma GDI > Engine Mechanical System

Selection Of Engine Oil


Recommendation of oil classification : API SM, ILSAC GF-4, ACEA A5 (API SL/ ILSAC GF-3/ ACEA A3 class oil can
be used if the recommended oil is not available)
SAE viscosity grade : Refer to the recommended SAE viscosity number

For best performance and maximum protection of all types of operation, select only those lubricants which :
1. Satisfy the requirement of the API or ILSAC classification.
2. Have proper SAE grade number for expected ambient temperature range.
3. Lubricants that do not have both an SAE grade number and API or ILSAC service classification on the container
should not be used.
06

6-3
06

6-4
Drain and
refill Manual Automatic
including Transaxle Transaxle Transfer Q, Steering Cooling
Model Engine Motor oil oil filter System T/M oil Q, L System ATF Q, L Case Front Axle L Rear Axle Q, L System Q, L System
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
75W/85W GL- 04500- Ultra
Carens (UN) 5W-30 C3 4 04300- 00100 or PSF-4
(Rondo) D4EA 2,0 05200- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- CRDI VGT 00620 5,9 M6GF2 04300-00140 1,9 F4A51-1 00400 8,5 00130 1 8,2
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- Ultra
Carens (UN) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-4
(Rondo) G4KA 2,0 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- Theta 00451 3,9 M5GF1-1 04300-00140 2,1 F4A42-1 00400 7,8 00130 1 6,7
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- Ultra
Carens (UN) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-4
(Rondo) G4KC 2,4 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- Theta II 00451 4,3 M5GF1-1 04300-00140 2,1 F4A42-1 00400 7,8 00130 1 6,7
Hyundai
5W-20 ATF SP-III Hyundai
05100- 04500- Ultra
Carens (UN) 00421 or 00100 or PSF-4
(Rondo) G6EA 2,7 05100- 04500- 03100-
KIA 2006- MU V6 00451 4,5 A5GF1 00400 9,5 00130 1 8,3
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
Carnival 75W/85W GL- 04500- New
(GQ) 4 04300- 00100 or PSF-3
(Sedona) G6AU 3,5 10W-40 00110 or 04500- 03100-
KIA 1999-2006 Sigma (5W-30)* 4,3 HTX 04300-00140 2,3 F5A51-3 00400 8,5 00100 1,05 8,2
Hyundai
ATF T4
JWS3309
04500-
00170 or
5W-30 Hyundai
(10W-30) Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
Carnival CH-4 05200- 75W/85W GL- 04500- New
(GQ) 00600 or 4 04300- 00100 or 8,5 PSF-3
(Sedona) 05200- 00110 or 50-42LE or 04500- or 03100-
KIA 1999-2006 J3 2,9 CRDI 00611 6 HTX 04300-00140 2,3 F4A51 00400 7,6 00100 1,3 9,4
Hyundai
ATF T4
JWS3309
04500-
00170 or
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
Carnival 75W/85W GL- 04500- New
(GQ) 4 04300- 00100 or 8,5 PSF-3
(Sedona) Rover KRV6 10W-40 00110 or 50-42LE or 04500- or 03100-
KIA 1999-2006 2,5 Petrol (5W-30)* 5,4 HTX 04300-00140 2,3 F4A51 00400 7,6 00100 1,3 9,4
Hyundai MTF Hyundai
75W/85W GL- New
Carnival (VQ) 5W-30 C3 4 04300- PSF-3
(Sedona) D4HB 2,2 05200- 00110 or 03100-
KIA 2006- CRDI VGT 00620 5,9 HTX2 04300-00140 2,3 00100 1,1
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
Carnival (VQ) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
(Sedona) G6DA 3,8 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- Lambda II 00451 5,2 HTX2 04300-00140 2,3 A5HF1 00400 10,9 00100 1,1 8,6
5W-20 Hyundai MTF Hyundai
05100- 75W/85W GL- Hyundai New
Carnival (VQ) 00421 or 4 04300- ATF SP-IV PSF-3
(Sedona) G6DC 3,5 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- Lambda 00451 5,2 HTX2 04300-00140 2,3 A6LF2 00115 7,8 00100 1,1 8,3
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
Carnival (VQ) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
(Sedona) G6EA 2,7 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- MU V6 00451 4,5 HTX2 04300-00140 2,3 A5GF1 00400 9,5 00100 1,1 10,7
5W-30 Hyundai
(10W-30) Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- 04500- New
Carnival (VQ) 00600 or 4 04300- 00100 or PSF-3
(Sedona) 05200- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2006- J3 2,9 CRDI 00611 6,6 M5TR1 04300-00140 1,9 A5HF1 00400 10,9 00100 1,1 10
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- New
Carnival (VQ) 00600 or 4 04300- PSF-3
(Sedona) 05200- 00110 or 03100-
KIA 2006- J3 2,9 CRDI 00611 6 HTX2 04300-00140 2,3 00100 1,1 10
Hyundai MTF Hyundai
75W/85W GL- New
5W-30 C3 4 04300- PSF-3
D4EA 2,0 05200- 00110 or 03100-
KIA Ceed (ED) CRDI VGT 00620 5,9 M6GF2 04300-00140 1,9 00100 1 7,3
5W-30 Hyundai
(10W-30) Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- 04500- New
00600 or 4 04300- 00100 or PSF-3
D4FB 1,6 05200- 00110 or 04500- 03100-
KIA Ceed (ED) CRDI 00611 5,3 M5CF3 04300-00140 2 F4A42 00400 6,2 00100 1 6,3
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
G4FA 1.4 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
Gamma 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA Ceed (ED) CVVT 00451 3,3 M5CF1 04300-00140 1,9 F4A42 00400 6,2 00100 1 5,9
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
G4FC 1,6 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
Gamma 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA Ceed (ED) CVVT 00451 3,3 M5CF1 04300-00140 1,9 F4A42 00400 6,2 00100 1 5,9
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
G4GC 2,0 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA Ceed (ED) BETA CVVT 00451 4 M5CF2 04300-00140 2 F4A42 00400 6,2 00100 1 6,3
Hyundai MTF Hyundai
75W/85W GL- New
Cerato (LD) 5W-30 C3 4 04300- PSF-3
(Spectra) D4EA 2,0 05200- 00110 or 03100-
KIA 2003-2008 CRDI VGT 00620 5,9 M5CF3 04300-00140 2,0 00100 0,75 5
5W-30 CH-4
05200-
00611 or Hyundai MTF Hyundai
05200- 75W/85W GL- New
Cerato (LD) 00411 or 4 04300- PSF-3
(Spectra) D4FA 1.5 05200- 00110 or 03100-
KIA 2003-2008 CRDI 00111 5,3 M5CF3 04300-00140 2,0 00100 0,75 8,1
5W-30 Hyundai
(10W-30) Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- 04500- New
Cerato (LD) 00600 or 4 04300- 00100 or PSF-3
(Spectra) D4FB 1,6 05200- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2003-2008 CRDI 00611 5,3 M5CF3 04300-00140 2,0 A4CF2 00400 6,6 00100 0,75 6,8
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
Cerato (LD) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
(Spectra) G4ED 1,6 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2003-2008 Alfa II 00451 3,3 M5CF1 04300-00140 1,9 A4CF1 00400 6,8 00100 0,75 8
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/90 GL-4 04500- New
Cerato (LD) 00421 or 04300-5L1A0 00100 or PSF-3
(Spectra) G4GC 2,0 05100- or 04300- 04500- 03100-
KIA 2003-2008 BETA CVVT 00451 4 M5BF2 5L6A0 2,15 F4A42 00400 6,2 00100 0,8 6,6
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- Ultra
Cerato (TD) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-4
(FORTE) G4KD 2,0 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2009- Theta II 00451 4,1 M5CF3 04300-00140 1,9 A4CF2 00400 6,6 00130 1 6,3
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- Ultra
Cerato (TD) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-4
(FORTE) G4KE 2,4 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2009- Theta II 00451 4,5 M6GF2 04300-00140 1,75 A5CF2 00400 7,6 00130 1 6,3
Hyundai
MTF
5W-30 75W/85W
(10W-30) Hyundai MTF GL-4 04300- Hyundai
K2500 CH-4 05200- 75W/85W GL- 00110 or New
(Bongo, 00600 or 4 04300- 04300- PSF-3
Pregio) 2002- 05200- 00110 or 00140 - 1,4 SAE85W- SAE85W- 03100-
KIA 2004 D4BH 2,5 00611 5 M5TR1 04300-00140 2,2 L 90 1,4 90 1,6 00100 1 9
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
K2500 TCi CH-4 05200- 75W/85W GL- New
(Bongo, 00600 or 4 04300- PSF-3
Pregio) 2004- 05200- 00110 or 03100-
KIA 2008 4D56 2,5 00611 6,1 M5ZR1/1 04300-00140 2,4 00100 1 8
Hyundai
MTF
5W-30 75W/85W
(10W-30) Hyundai MTF GL-4 04300- Hyundai
K2700 CH-4 05200- 75W/85W GL- 00110 or New
(Bongo, 00600 or 4 04300- 04300- PSF-3
Pregio) 1997- 05200- 00110 or 00140 - 1,4 SAE85W- SAE85W- 03100-
KIA 2008 J2 2,7 00611 7 M5TR1 04300-00140 2,2 L 90 1,4 90 1,6 00100 1 9,5
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai Hyundai
K2900 CH-4 05200- 75W/85W GL- ATF T4 New
(Bongo, 00600 or 4 04300- JWS3309 PSF-3
Pregio) 2000- 05200- 00110 or 04500- SAE85W- SAE85W- 03100-
KIA 2003 J3 2,9 00611 6,6 M5TR1 04300-00140 2,2 30-40LS 00170 8 90 1,4 90 1,6 00100 1 11
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
K2900 CH-4 05200- 75W/85W GL- Hyundai New
(Bongo, 00600 or 4 04300- ATF D3 PSF-3
Pregio) 2004- 05200- 00110 or 04500- SAE85W- SAE85W- 03100-
KIA 2011 J3 2,9 00611 6,6 M5TR1 04300-00140 2,2 JR402H 00150 7,2 90 1,4 90 1,6 00100 1 11
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
K3000 CH-4 05200- 75W/85W GL- Hyundai New
(Bongo, 00600 or 4 04300- ATF 3 PSF-3
Pregio) 2004- 05200- 00110 or 04500- SAE85W- SAE85W- 03100-
KIA 2008 JT 3,0 00611 7,2 RT10 04300-00140 2,2 03-70LE 00121 7,8 90 1,4 90 1,6 00100 1 11,4
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
Magentis 75W/85W GL- 04500- Ultra
(MG) 5W-30 C3 4 04300- 00100 or PSF-4
(Optima) D4EA 2,0 05200- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2005-2010 CRDI VGT 00620 5,9 M6GF2 04300-00140 1,9 F4A51 00400 8,5 00130 0,8 8,3
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
Magentis 05100- 75W/85W GL- 04500- Ultra
(MG) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-4
(Optima) G4KA/G4KD 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2005-2010 2,0 Theta 00451 3,9 M5GF1 04300-00140 2,1 F4A42 00400 7,8 00130 0,8 6,9
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
Magentis 05100- 75W/85W GL- 04500- Ultra
(MG) 00421 or 4 04300- 00100 or PSF-4
(Optima) G4KE/G4KC 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2005-2010 2,4 Theta II 00451 4,6 M5GF2 04300-00140 1,9 A5GF1 00400 9,5 00130 1 7
Hyundai
5W-20 ATF SP-III Hyundai
Magentis 05100- 04500- Ultra
(MG) 00421 or 00100 or PSF-4
(Optima) G6EA 2,7 05100- 04500- 03100-
KIA 2005-2010 MU V6 00451 4,5 A5GF1 00400 9,5 00130 1 8,3
Magentis Hyundai
(TF/QF) 5W-30 C3 ATF SP-IV
(Optima) D4FD 1,7 05200- 04500-
KIA 2011 CRDI 00620 5,3 A6LF2 00115 7,8 8,5
5W-20
Magentis 05100- Hyundai
(TF/QF) 00421 or ATF SP-IV
(Optima) G4KD 2,0 05100- 04500-
KIA 2011 Theta II 00451 4,1 A6LF2 00115 7,8 6,5
5W-30
Magentis 05100- Hyundai
(TF/QF) G4KH 2,0 00410 or ATF SP-IV
(Optima) Theta II 05100- 04500-
KIA 2011 Turbo GDI 00441 4,6 A6LF2 00115 7,8 6,8
5W-20 Hyundai MTF
Magentis 05100- 75W/85W GL- Hyundai
(TF/QF) 00421 or 4 04300- ATF SP-IV
(Optima) G4KJ 2,4 05100- 00110 or 04500-
KIA 2011 Theta II GDI 00451 4,6 M6GF2 04300-00140 1,8 A6MF2 00115 7,1 7
Hyundai MTF
Magentis 75W/85W GL- Hyundai
(TF/QF) G4KK 2,4 5W-20 4 04300- ATF SP-IV
(Optima) HEV Theta 05100- 00110 or 04500-
KIA 2011 II 00451 4,6 M6GF2 04300-00140 1,8 A6MF2H 00115 6,5 6,9
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
Hyundai 00121; ATT
ATF Full-Time
M1375.4 Hyundai Hyundai
04500- TOD 75W- New
Mohave (HM) 5W-30 C3 00190 or 80 02200- PSF-3
(Borrego) D6EA 3,0 05200- 04500- 00130 - 1.7 SAE90 75W-90 03100-
KIA 2008- CRDI VGT 00620 7,4 ZF 6HP26 00490 9,3 L GL-5 1,4 GL-5 1,9 00100 0,9 14,7
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
00121; ATT
Hyundai Full-Time
5W-20 ATF Hyundai Hyundai
05100- MATIC-J TOD 75W- New
Mohave (HM) 00421 or RED-1 80 02200- PSF-3
(Borrego) G6DA 3,8 05100- 04500- 00130 - 1.7 SAE90 75W-90 03100-
KIA 2008- Lambda II 00451 5,2 A5SR2 00140 10 L GL-5 1,4 GL-5 1,9 00100 0,9 10,7
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
Hyundai 00121; ATT
ATF Full-Time
5W-20 M1375.4 Hyundai Hyundai
05100- 04500- TOD 75W- New
Mohave (HM) 00421 or 00190 or 80 02200- PSF-3
(Borrego) G8BA 4,6 05100- 04500- 00130 - 1.7 SAE90 75W-90 03100-
KIA 2008- Tau 00451 6,7 ZF 6HP26 00490 9,3 L GL-5 1,4 GL-5 1,9 00100 0,9 14
Hyundai
ATF SP-III Hyundai
04500- Ultra
Opirus (GH) 00100 or PSF-4
(Amanti) G6AU 3,5 10W-40 04500- 03100-
KIA 2002-2010 Sigma (5W-30)* 4,3 F5A51-3 00400 8,5 00130 1 8,7
Hyundai
5W-20 ATF SP-III Hyundai
05100- 04500- Ultra
Opirus (GH) 00421 or 00100 or PSF-4
(Amanti) G6DA 3,8 05100- 04500- 03100-
KIA 2002-2010 Lambda 00451 5,2 A5HF-1 00400 10,9 00130 1 8,7
Hyundai MTF Hyundai
75W/90 GL-4 New
Optima (GD) 04300-5L1A0 PSF-3
(Magentis) G4JP 2,0 10W-40 or 04300- 03100-
KIA 2000-2005 Sirius II (5W-30)* 4,3 M5GF1 5L6A0 2,1 00100 1 6,5
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
75W/90 GL-4 04500- New
Optima (GD) 04300-5L1A0 00100 or PSF-3
(Magentis) G4JS 2,4 10W-40 or 04300- 04500- 03100-
KIA 2000-2005 Sirius (5W-30)* 4,3 M5GF1 5L6A0 2,1 KM175/F4A22 00400 7,8 00100 1
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
75W/90 GL-4 04500- New
Optima (GD) 04300-5L1A0 00100 or PSF-3
(Magentis) G6BA 2,7 10W-40 or 04300- 04500- 03100-
KIA 2000-2005 Delta (5W-30)* 4,8 M5GF1-1 5L6A0 2,1 KM175/F4A22 00400 7,8 00100 1 7
Hyundai
ATF SP-III Hyundai
04500- New
Optima (GD) 00100 or PSF-3
(Magentis) G6BV 2,5 10W-40 04500- 03100-
KIA 2000-2005 Delta (5W-30)* 4,5 M5G F4A33 00400 7,8 00100 1 7,1
5W-30 CH-4
05200-
00611 or Hyundai MTF
05200- 75W/85W GL-
Picanto 00411 or 4 04300-
(BA/SA) D3FA 1,1 05200- 00110 or
KIA (Morning) CRDI VGT 00111 M5CF1 04300-00140 1,9
Hyundai MTF Hyundai
75W/85W GL- ATF MX4
Picanto 4 04300- JWS 3314
(BA/SA) G4HG 1,1 00110 or 04500-
KIA (Morning) Epsilon M5EF2 04300-00140 1,9 00130 5,2 5,1
Hyundai MTF Hyundai
75W/85W GL- ATF MX4
Picanto 5W-20 4 04300- JWS 3314
(BA/SA) G4HА 1,0 05100- 00110 or 04500-
KIA (Morning) Epsilon 00321 2,9 M5EF2 04300-00140 2,9 00130 5,2 5,1
5W-20 Hyundai MTF
05100- 75W/85W GL-
Picanto 00421 or 4 04300-
(BA/SA) G4LA 1,25 05100- 00110 or
KIA (Morning) Kappa 00451 3,6 M5CF1 04300-00140 1,9 5,1
Hyundai
ATF SP-III
04500-
5W-20 00100 or
Picanto (TA) G4HE/F 1,0 05100- 04500-
KIA (Morning) Epsilon 00321 2,9 00400 5,7 5,1
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III
05100- 75W/85W GL- 04500-
00421 or 4 04300- 00100 or
Picanto (TA) G4LA 1,25 05100- 00110 or 04500-
KIA (Morning) Kappa 00451 3,6 M5CF1 04300-00140 1,9 00400 6,1 5,1
Hyundai MTF Hyundai
75W/90 GL-4 New
04300-5L1A0 PSF-3
RIO (BC) A3E 1,3 MI- 10W-40 or 04300- 03100-
KIA 2001-2005 TECH (5W-30)* Synchromesh 5L6A0 2,96 00100
Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
75W/90 GL-4 04500- New
04300-5L1A0 00100 or PSF-3
RIO (BC) 10W-40 or 04300- 04500- 03100-
KIA 2001-2005 A5D 1,5 (5W-30)* Synchromesh 5L6A0 2,96 F4AK 00400 6,2 00100 1 6
Hyundai
5W-30 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/90 GL-4 04500- New
00410 or 04300-5L1A0 00100 or PSF-3
RIO (BC) 05100- or 04300- 04500- 03100-
KIA 2001-2005 B6 1,6 00441 Synchromesh 5L6A0 2,96 F4AK 00400 6,2 00100
5W-30 CH-4
05200- Hyundai
00611 or Hyundai MTF ATF SP-III
05200- 75W/85W GL- 04500-
00411 or 4 04300- 00100 or
RIO (JB) D4FA 1.5 05200- 00110 or 04500-
KIA 2005-2010 CRDI 00111 5,9 M5CF2 04300-00140 2 A4CF2 00400 6,6
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
RIO (JB) G4ED 1.6 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2005-2010 Alpha II 00451 3,3 M5CF1 04300-00140 1,9 A4AF3 00400 6,1 00100 0,8 5,8
5W-20 Hyundai MTF
05100- 75W/85W GL-
00421 or 4 04300-
RIO (JB) G4EE 1,4 05100- 00110 or
KIA 2005-2010 Alpha 00451 3,3 M5CF1 04300-00140 1,9
5W-30 CH-4
05200-
00611 or Hyundai MTF
05200- 75W/85W GL-
00411 or 4 04300-
RIO (UB) D3FA 1,1 05200- 00110 or
KIA 2011- CRDI VGT 00111 M6CF1 04300-00140 1,9
5W-30 CH-4
05200-
00611 or Hyundai MTF
05200- 75W/85W GL-
00411 or 4 04300-
RIO (UB) D4FC 1,4 05200- 00110 or
KIA 2011- CRDI 00111 M6CF1 04300-00140 1,9
5W-20 Hyundai MTF
05100- 75W/85W GL-
00421 or 4 04300-
RIO (UB) G4FA 1.4 05100- 00110 or
KIA 2011- Gamma 00451 3,3 M6CF1 04300-00140 1,9 4AT
5W-20 Hyundai MTF
05100- 75W/85W GL- Hyundai
00421 or 4 04300- ATF SP-IV
RIO (UB) G4FD 1.6 05100- 00110 or 04500-
KIA 2011- Gamma GDI 00451 3,3 M6CF1 04300-00140 1,9 A6GF1 00115 7,3 5,2
5W-20 Hyundai MTF
05100- 75W/85W GL-
00421 or 4 04300-
RIO (UB) G4LA 1,25 05100- 00110 or
KIA 2011- Kappa 00451 3,6 M5CF1 04300-00140 1,9
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
00121; ATT
5W-30 Hyundai Full-Time
(10W-30) Hyundai MTF ATF Hyundai Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- MATIC-J TOD 75W- New
Sorento (BL, 00600 or 4 04300- RED-1 80 02200- PSF-3
JC) 2002- D4CB 2,5 05200- 00110 or 04500- 00130 - 1.7 SAE90 SAE85W- 03100-
KIA 2009 CRDI 00611 7,4 M5SR1 04300-00140 3,5 A5SR2 00140 10 L GL-5 1,3 90 1,6 00100 0,9 9
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
00121; ATT
Hyundai Full-Time
Hyundai MTF ATF Hyundai Hyundai
75W/90 GL-4 MATIC-J TOD 75W- New
Sorento (BL, 04300-5L1A0 RED-1 80 02200- PSF-3
JC) 2002- G4JS 2,4 10W-40 or 04300- 04500- 00130 - 1.7 SAE90 SAE85W- 03100-
KIA 2009 Sirius (5W-30)* 4,3 M5GF1 5L6A0 2,7 A5SR2 00140 10 L GL-5 1,3 90 1,6 00100 0,9 10,8
Hyundai
Hyundai MTF ATF Hyundai Hyundai
75W/90 GL-4 2WD MATIC-J ATF 3 New
Sorento (BL, 04300-5L1A0 - 3,2 RED-1 04500- PSF-3
JC) 2002- G6AU 3,5 10W-40 or 04300- 4WD 04500- 00121 - SAE90 SAE85W- 03100-
KIA 2009 Sigma (5W-30)* 4,3 M5UR1 5L6A0 - 2,7 A5SR1 00140 10 1,42L GL-5 1,3 90 1,6 00100 0,9 11
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
00121; ATT
Hyundai Full-Time
5W-20 ATF Hyundai Hyundai
05100- MATIC-J TOD 75W- New
Sorento (BL; 00421 or RED-1 80 02200- PSF-3
JC) 2002- G6DA 3,8 05100- 04500- 00130 - 1.7 SAE90 SAE85W- 03100-
KIA 2009 Lambda II 00451 5,2 A5SR1/2 00140 10 L GL-5 1,3 90 1,6 00100 0,9 9
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
00121; ATT
Hyundai Full-Time
5W-20 ATF Hyundai Hyundai
05100- MATIC-J TOD 75W- New
Sorento (BL; 00421 or RED-1 80 02200- PSF-3
JC) 2002- G6DB 3,3 05100- 04500- 00130 - 1.7 SAE90 SAE85W- 03100-
KIA 2009 Lambda 00451 5,2 A5SR1/2 00140 10 L GL-5 1,3 90 1,6 00100 0,9 9
EST Part-
Time
Hyundai
ATF 3
04500-
00121; ATT
Hyundai Full-Time
5W-20 Hyundai MTF ATF Hyundai Hyundai
05100- 75W/85W GL- MATIC-J TOD 75W- New
Sorento (BL; 00151 or 4 04300- RED-1 80 02200- PSF-3
JC) 2002- L4KB 2,4 05100- 00110 or 04500- 00130 - 1.7 SAE90 SAE85W- 03100-
KIA 2009 LPG 00451 5,1 M5SR1 04300-00140 3,2 A5SR2 00140 10 L GL-5 1,3 90 1,6 00100 0,9 9
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- New
00600 or 4 04300- 75W-90 PSF-3
Sorento (XM) D4HA 2,0 05200- 00110 or GL-5 - 03100-
KIA 2009- CRDI VGT 00611 6,2 M6LF1 04300-00140 1,6 0,6 L 0,75 00100 0,9 8,4
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- Hyundai New
00600 or 4 04300- ATF SP-IV 75W-90 PSF-3
Sorento (XM) D4HB 2,2 05200- 00110 or 04500- GL-5 - 03100-
KIA 2009- CRDI VGT 00611 6,2 M6LF1 04300-00140 1,6 A6LF3-1 00115 7,1 0,6 L 0,75 00100 0,9 8,4
5W-20 Hyundai MTF Hyundai
05100- 75W/85W GL- Hyundai New
00421 or 4 04300- ATF SP-IV 75W-90 PSF-3
Sorento (XM) G4KE 2,4 05100- 00110 or 04500- 75W-90 GL- GL-5 - 03100-
KIA 2009- Theta II 00451 4,6 M6GF2 04300-00140 1,8 A6MF2 00115 7,1 5 - 0,6 L 0,6 L 0,75 00100 0,9 6,6
5W-20 Hyundai
05100- Hyundai New
00421 or ATF SP-IV 75W-90 PSF-3
Sorento (XM) G6DC 3,5 05100- 04500- 75W-90 GL- GL-5 - 03100-
KIA 2009- Lambda 00451 5,2 A6LF2 00115 7,8 5 - 0,7 L 0,6 L 0,75 00100 0,9 8,9
5W-30
(10W-30) Hyundai MTF Hyundai
CH-4 05200- 75W/85W GL- New
00600 or 4 04300- PSF-3
Soul (AM) D4FB 1,6 05200- 00110 or 03100-
KIA 2008- CRDI 00611 5,3 M5CF3-1 04300-00140 1,9 00100 0,9 6,8
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
Soul (AM) G4FC 1,6 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2008- Gamma 00451 3,3 M5CF1-1 04300-00140 1,9 A4CF1 00400 6,8 00100 0,9 6,5
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- New
00421 or 4 04300- 00100 or PSF-3
Soul (AM) G4GC 2,0 05100- 00110 or 04500- 03100-
KIA 2008- Beta II 00451 4 M5CF2 04300-00140 2 A4CF2 00400 6,6 00100 0,9 7,2
5W-20
05100-
00421 or
Soul (AM) G4KD 2,0 05100-
KIA 2008- Theta II 00451 4,1 6,5
Spectra (FB) Hyundai MTF
(Sephia, 75W/90 GL-4 Hyundai Hyundai
Shuma, 04300-5L1A0 ATF 3 ATF 3
Mentor) 10W-40 or 04300- 04500- 04500- AT 6.0,
KIA 1998-2009 B6 1,6 (5W-30)* 3 5L6A0 2,68 FA4A-EL 00121 6,3 00121 0,6 MT 5,5
Spectra (FB) Hyundai MTF
(Sephia, 75W/90 GL-4 Hyundai Hyundai
Shuma, 04300-5L1A0 ATF 3 ATF 3
Mentor) 10W-40 or 04300- 04500- 04500-
KIA 1998-2009 T8D 1,8 (5W-30)* 3,8 5L6A0 2,7 FA4A-EL 00121 5,4 00121 0,6 6,0
5W-30 Hyundai MTF Hyundai
05100- 75W/90 GL-4 Hyundai New
Sportage 00410 or 04300-5L1A0 ATF 3 PSF-3
(AL) 1993- 05100- or 04300- 04500- 03100-
KIA 2002 FE 2,0 00441 4,2 M5GF1 5L6A0 1,25 03-72LE 00121 2,5 1,3 00100 0,7 7,5
Hyundai Hyundai Hyundai
Hyundai MTF ATF SP-III MTF SAE GearOil Hyundai
75W/85W GL- 04500- 80W-90 Multi New
Sportage 5W-30 C3 4 04300- 00100 or 04300- 80W-90 PSF-3
(KM) 2004- D4EA 2,0 05200- 00110 or 04500- 00460 - 0,8 02200- 03100-
KIA 2010 CRDI 00620 5,9 M6GF2 04300-00140 1,8 F4A42 00400 7,8 L 00110 0,8 00100 0,9 5
Hyundai Hyundai Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III MTF SAE GearOil Hyundai
05100- 75W/85W GL- 04500- 80W-90 Multi New
Sportage 00421 or 4 04300- 00100 or 04300- 80W-90 PSF-3
(KM) 2004- G4GC 2,0 05100- 00110 or 04500- 00460 - 0,8 02200- 03100-
KIA 2010 Beta II 00451 4 M5GF1 04300-00140 2,1 F4A42 00400 7,8 L 00110 0,8 00100 0,9 6
Hyundai Hyundai Hyundai
5W-20 ATF SP-III MTF SAE GearOil Hyundai
05100- 04500- 80W-90 Multi New
Sportage 00421 or 00100 or 04300- 80W-90 PSF-3
(KM) 2004- G6BA 2,7 05100- 04500- 00460 - 0,8 02200- 03100-
KIA 2010 Delta 00451 4,8 F4A42-2 00400 7,8 L 00110 0,8 00100 0,9 7
Hyundai
5W-30 C3 ATF SP-IV
Sportage D4FD 1,7 05200- 04500-
KIA (SL) 2010- CRDI 00620 5,3 A6LF2 00115 7,8 8,5
75W-90 GL-
5 - 0,6 L
(Coupling oil
5W-20 Hyundai MTF Hyundai
05100- 75W/85W GL- Hyundai TOD 75W-
00421 or 4 04300- ATF SP-IV 80 02200- 75W-90
Sportage G4KE 2,4 05100- 00110 or 04500- 00130 - GL-5 -
KIA (SL) 2010- Theta II 00451 4,6 M6GF2 04300-00140 1,8 A6MF1 00115 7,1 0.485 L 0,7 L 6,8
75W-90 GL-
5 - 0,6 L
(Coupling oil
5W-30 Hyundai
05100- Hyundai TOD 75W-
00410 or ATF SP-IV 80 02200- 75W-90
Sportage G4KH 2,0 05100- 04500- 00130 - GL-5 -
KIA (SL) 2010- Theta II 00441 4,6 A6LF2 00115 7,8 0.485 L 0,7 L 6,8
Hyundai MTF
75W/85W GL-
5W-30 C3 4 04300-
D4FB 1,6 05200- 00110 or
KIA Venga (YN) CRDI 00620 5,3 M6CF3-1 04300-00140 1,9 6,3
Hyundai MTF
75W/85W GL-
5W-30 C3 4 04300-
D4FC 1,4 05200- 00110 or
KIA Venga (YN) CRDI 00620 5,3 M6CF3-1 04300-00140 1,9 6,3
5W-20 Hyundai MTF
05100- 75W/85W GL-
G4FA 1,4 00421 or 4 04300-
Gamma 05100- 00110 or
KIA Venga (YN) CVVT MPI 00451 3,3 M5CF1-1 04300-00140 1,9 5,9
Hyundai
5W-20 Hyundai MTF ATF SP-III
05100- 75W/85W GL- 04500-
G4FC 1,6 00421 or 4 04300- 00100 or
Gamma 05100- 00110 or 04500-
KIA Venga (YN) CVVT MPI 00451 3,3 M5CF2-1 04300-00140 2,0 A4CF1 00400 6,8 5,9