Вы находитесь на странице: 1из 11

��÷ ��������������

����Ǭ�ԣ�
��������ʱ�����졢� � � � �
�� �����������������������ʤ֮ 󿤡� � � ʤ�߿��‫��֮�ء‬
�� �������������ˡ����ˡ����ˡ����¹١ ��ߡ����ˡ�������
���������¡����ս����䡢� � � ද�‫�پ‬
���������塹� � � ‫��ס‬ǡ� � �
�� ��ʱ���
򡹣��ʮ�
� � ʮ� �֮� ����纥� � � �֮ʱ�����������ʱ��
���������������졢 ʨ�ӡ���
�� ������������ 񡢱� �顢 Բ�  ľ ����  � ‫���ڡ‬
�� �����‫�ޡ������ޡ‬¥̨�����á����á����‫��֮�����ޡ‬
�� ����լ������ռլ��¡����ռ�л��ռ���䡢� � ռ����
�� ����������֮ �졢� � � � � �֮�ҡ���ռ�˳ɡ����IJ���
�� ����ʳ����������ζ����ǡ��ηΡ����⡢ľ������֮�‫�ס‬Բ�  �� �֮��
�� �����������������Ρ��̹١���ְ����Ȩ����ʹ����١�������֮��
�� ��ı���гɡ����š��˶����вơ���ռ���ɡ���ռ��ı����
���������‫����˽����ס‬䱦� � � � � ‫׳‬ɣ���ռ����
�� �������вƣ�����֮�����еòƣ���ռ������ռ��ƣ���ռ�޲�
�� �����С������‫��ڳ‬У����˾�ʦ������֮�У���ռ����
�� ���˼������ˣ��е���֮�ˣ��˼��٣��ɼ�
�� ����������ͷ��֮�����μ�����Ǽ����Ͻ�������ռ����
���������ϡ������ϣ��й�������ռ��ʤ����ռʧ��
�� ����Ĺ�������������Ǭɽ��������Ѩ���˸ߣ���ռ�����ռ����
���������������
��������ɫ�������ɫ���ɫ
���������֡ � � � � � � � � � ߣ���λһ � ľ �
��������Ŀ����һ�ľ�
���������������
����
������ԣ�
��������ʱ�������ơ������˪
��������������Ұ���糿� � ƽ� ‫����ء‬Ϸ�
�� ���������ĸ����ĸ��ũ�����ˡ����ˡ��ϸ��ˡ�����
���������¡������ġ���˳��ų���ࡢ‫ڶ‬С��
���������塹� � � � Ƣ���⡢θ
�� ��ʱ�������
򡹣�δ �¡�δ�������ʱ������ʮ����
�� �������������������� � ˿ࡢ��ȡ��߸�������
�����������ţ�����‫�����ޡ‬
�� �����‫������ޡ‬Ϸ�����ꡢ���ᡢ���‫�ֿ��ݡ���ס‬
��������լ�������ȡ�������ռլ��� ᲻� �
�� ����ʳ����ţ�⡢����֮���ζ��Ұζ�����֮ζ������֮�����֮��
�� ����������‫�֮��˰�����ڻ‬ҡ����֮�ң���Ѹ�֮�ң���ռ����
�� ������‫�ײ‬ռ�Ѳ����������ĸ���������Ϸ�
�� ���������������Ϸ���̹١�ũ������ְ֮����ռ��
�� �����
‫ �����*��������ס��������ס���������ס‬ �����������вơ�
��ռ����
�� ����������������֮��*������֮���еòƣ���ռ�޲ƣ�����ȡ��
�� ��ı������ı��������ı��������ı����ռ���죬 � � ı�‫���ڸ‬
�� �����С������С��������С����������С���½�У�������
�� ���˼��ɼ�������ˣ��˼���������ˣ������˼�
�� ����������������Ƣθ֮������ʳͣ�ͣ��Ӷ� ʳ ����
���������ϡ�����˳�������顢� ϵ���ɢ
�� ����Ĺ������������֮Ѩ��ƽ��֮�‫�����ء‬Ұ���˵��ᣬ��������
���������֡ � � � � � � � � � � ˡ���λ����ʮ
��������Ŀ��������ʮ
�����������������
�������������
��������ɫ�����ơ���
���� ���ԣ�
��������ʱ������
�� ����������������ľ�����С���;�����֡���ľïʢ֮��
���������塹 � � � 㡢 � Ρ���������
���������������
���������¡����� 𶯡�ŭ�� 龪� � � Ķ��롢�ද�‫�پ‬
������ʱ�������
򡹣�¡ �î�����ʱ�����������
�� �������ľ��έ��������ľ������� ‫�֮���ݷ‬��
��������������‫ߡ��ٳ‬桢 � � � �
���������᡹������֮�ӡ�ɽ��֮����¥��
��������լ����լ�в�ʱ���龪� � � � � � � � � � � � ռ����
�� ����ʳ�����䡢� ⡢ɽ��Ұζ�����⡢����ζ�����ߡ�����

���‫ �� �ظ‬14:01 2006-1-7 ����÷ �ߣ��˷���

--------------------------------------------------------------------------------

2 ��÷��������������
�� ��������ɡ��гɡ�����֮�ҡ��ó���֮�飬� �ռ����
�� ������ɽ����ľ֮�ơ�������ƣ���ɽ�֡���ľ���֮��
�� �����������˶���֮�Ρ�ʩ�ŷ���ְ֮��������֮�١����ľ˰��֮�Ρ�
�������л�ְ֮
�� ������龪̥��̥��������ͷ̥�����У��������‫ﲻ‬
򶫣� � ��
���������������㼲� � �ξ�֮�������ֲ���
������ı����������˶���ı����ռ����
�� �����‫ס������ڳ‬ɽ�����ռ�ѳɣ�����ɳɣ�ɽ�֡�ľ����֮��
���������ϡ������ϡ����龪� � � � �ȡ��� �
�� ���˼��ɼ�����ɽ��֮�ˣ������������֮��
�� �����С������У�������ɽ��֮�ˣ���ռ�����С������龪
��������Ĺ�������‫���ڶ‬ɽ����Ѩ���‫��ﲻ‬
���������֡ � � � �ľ����ˡ���λ�İ���
��������Ŀ�����İ���
���������������
��������ζ�����ʡ���ζ
��������ɫ�������ࡢ�̱�
�������ԣ�
����
��������ʱ������
���������������Ϸ�֮�‫���ء‬ľï��֮�����԰
�� ���������Ů����ʿ���Ѹ�֮�ˡ�ɽ���ɵ�֮�ˡ�ɮ��
�� �����¡�����͡����������衢� � � � � �˲�����
���������塹� � �š��ɡ���缲
�� ��ʱ������֮
򡹣� � � � ���������֮ʱ���ա����¡���������ʱ������
�� �������ľ�㡢� ��ֱ������ľ������֮����ë�������ȡ���
������������������‫�ݡ‬ɽ����֮�‫��ݡ‬桢 � �
���������᡹��������֮�ӡ��¹�¥̨��ɽ��֮��
��������լ�����������У���ռ������ռ����
��������ʳ�������⡢ɽ��֮ζ���߹���ζ
������������ɳɡ��˳�Ů֮�飬� �ռ����
�� ���������ͷ̥��Ů����ռ��̥����������
�� ��������������ְ�з���֮�����Ϊ���‫����˲��ܡ‬ľ˰��ְ֮���˶���
֮��
�� ��������������ɽ֮�����ľ��֮���‫��ﲻ‬
�� �����‫����ס‬ɳɡ����˲�һ������֮��ɽ�ֽ��‫�ס‬ɽ��ľ��֮��
������ı����ı���вƿɳɣ���ռ��ı����
�� �����С������У��г���֮���������У���ռ����
�������˼��ɼ����ɽ��֮�ˣ����������ʿ
�� ��������������֮�����缲� � � � � � � � � �а��
з 硢�
���������֡ �����ľ�����ϡ���λ�����
���������ϡ����˺͡� ͡ �������֮��
�� ����Ĺ�����˶�����ɽ��֮Ѩ������ľ����ռ����
��������Ŀ����һ���
�����������������
��������ζ������ζ
��������ɫ�������̡��̽��
�������ԣ�
����
��������ʱ�����¡��ꡢ ѩ��¶��˪��ˮ
�� ��������������������Ϫ����Ȫ������ʪ֮�
‫����¡����ء‬ӡ���ˮ֮��
��������������С�����֮�ˡ����ˡ������
�� �����¡������‫��ݱ‬£���ʾ�����������Ư�����ɣ��沨
ᣬ� � � � � � � � Ư � � � � � ɣ� � � � � �
���������塹� � � Ѫ�� � � �
������ʱ����ʮһ�
򡹣�¡ �������ա�һ��������
�� �������ˮ���ӡ����֮����֡ ֡� � � � �֮� � � ˮ
� � � �����֮����� ��
�ߡ��������Լ���޼��
��������
��������������㡢 ˮ � �֮���ˮ ��
�� �����᡹����֮�ӡ���ˮ��ˮ��� 󡢽 ¥����Ƴ���լ� л��֮��
�� ����ʳ�������⡢�ơ���ζ����ζ�������ζ����ʳ���㡢� �Ѫ � � �
‫��ڲء‬д��
֮�ˮ��֮����֮��
��������լ���������������������
�� �������������֮�飬�˱���֮�飬� � � ɻ� 飬� � � �‫����ڳ‬δ � �»�
�� ������Ѳ����գ��˴�̥���У����У������δ�������˱���
�� ���������ѣ��������գ��˱���֮�Σ����κӲ�ְ֮���Ƽ��
�� �������вƷ�ʧ����ˮ� �ƣ�����ʧ�գ������
߲ ξƻ�֮�����ʧ�����
�� �����‫�������ס‬ɽ����ַ�ʧ�‫���ݣ‬ˮ�‫������߽��ף‬λ��֮���‫����ף‬ˮ��
֮����
������ı������ı��� �ܳɾ͡��‫ﶬ‬ռ��ı
�� �����С�������Զ�У������ۣ��˱���֮�У����ˣ�����������֮��

���‫ �� �ظ‬14:01 2006-1-7 ����÷ �ߣ��˷���

--------------------------------------------------------------------------------

3 ��÷��������������
�� ���˼��Ѽ��˼�֮�ˣ�����ˮ������֮��
�� ������������ʹ���ļ�����Ⱦ�����θ�䡢 ˮк������֮����Ѫ � �
���������ϡ��������գ���ʧ���ϣ�ʧ��
��������Ĺ�����˱���֮Ѩ����ˮ��֮Ĺ��������
���������֡�����ˮ��֮����
��������Ŀ����һ����
�����������������
��������ζ�����̡���
��������ɫ������
�������ԣ�
����
��������ʱ�����ա��硢 � 硢 �‫�ޡ‬ϼ
�� ���������Ϸ����ɿ�֮�‫��أ‬ѡ � ¯ ұ֮������ʵ‫��������أ‬
�������������Ů�����ˡ��� 󸹡�Ŀ�� ˡ�����֮ʿ
�� �����¡����Ļ�֮������ѧ � � � � � � � � ģ � � � � £ � � � � �
���������塹� �Ŀ���ġ��Ͻ�
������ʱ�������
򡹣�£ ���������ʱ��������
�� ����������顢�ġ��‫׹‬ǡ� �ɸꡢ���¡�����֮��
�������������ꡢ���з
���������᡹������֮�ӣ���� �֮լ���������
��������լ�������ȡ�ƽ�ơ���ռ���������������
�� ����ʳ�������⡢�峴� � � ��֮���ɸ�֮�塢 � � � �
�� ����������ɡ�����Ů֮�飬� �ռ�ɳɣ���ռ����
����������������Ů����ռ������������
�� �������������Ϸ�ְ֮���Ĺ�֮�Σ���¯ұ����ְ֮
�����������в����Ϸ���������֮�ƣ���ռ��ʧ
���������‫����ס‬ɳɣ���������֮����
��
�����С������У��˶����Ϸ���������֮�У���ռ�����У���������
�� ���˼��ɼ��Ϸ��ˣ���ռ��˳��������鿼� � � ʿ�
���������ϡ�����ɢ�����鶯 � � � � � � � � �
��������������Ŀ�����ļ����Ͻ�������ռ���ʱ��
�� ����Ĺ��������֮Ļ��������֮�꣬��Ѩ����ռ�����ˣ�������
���������֡�����λ������ʿ���ϣ���λ����
��������Ŀ��������
���������������
��������ɫ�����ࡢ�ϡ���
�������������
�������ԣ�
����
��������ʱ�����ơ���ɽ�
�� ��������ɽ��·��ɽ�ǣ����ꡢ��Ĺ��������������
ͯ���������� �����С����ˡ�ɽ���ˡͯ ���
�� �����¡�������‫������ؾ������˲��������ֹס‬
���������塹� � ��ָ���ǡ� �ǡ � � �
�� ��ʱ������֮
򡹣� � � � �¡�ʮ���³���������ʱ������ʮ���ա���������ʱ
�� ���������ʯ���Ϲ�������֮����¡�ľ��֮�����֮��
���������������������� 󡢰� �‫�ޡ‬ǭ��֮���
��������լ�������ȣ��������裬� � �˲������ռ����
���������᡹��������֮�ӣ�ɽ�ӽ�ʯ����·֮լ
�� ����ʳ����������ζ������֮�⣬Ĺ������֮��Ұζ
�� �����������ѳɣ�����٣�������֮�飬�˶�����飬� �ռ����
�� ��������������˶�����֮�Σ������ɽ��ְ֮��
�� ���������������֮���������� 򶫱� � � � �ռ����
���������‫����ס‬ѳɣ���ɽ������֮���‫���ף‬ռ��ʧ
���������С�������Զ�У����裬�˽�½��
�������˼����ɼ����裬�˼�ɽ��֮��
����������������ָ֮����θƢ֮��
ͣ���������ϡ��������������� �ͣ δ�⣬ǣ�����
�� ����Ĺ��������֮Ѩ��ɽ��֮Ѩ����·����ʯ����ռ����
��������Ŀ��������ʮ
�������������������
��������ɫ������
�������������
�������ԣ�
����
��������ʱ�����������¡���
�� ����������ˮ�ʡ�ȱ�‫��ء‬Ͼ���ɽ������֮�‫����أ‬Ϊ��±
�� ���������Ů��檡� � �*�����ˡ����ˡ���ʦ��ū���
���������¡���ϲ�á������١���˵����ʳ
���������塹� � ‫�ں‬
� ࡢ��Ρ�̵����
�� ��ʱ������
򡹣�£ ��������ʱ���������գ���� ľ�����
�� ������������
𵶡� � � �ࡢ������  ȱ��֮����֮� � � �����֮
֮� � � � ���
֮� �
�����������������֮��
�� �����᡹������֮�ӣ�����֮�ӣ���ǽ��լ��������
�� ����լ�������������࣬ ��� ռϲ�ã���ռ��լ�л�
��������ʳ�������⡢����֮���ζ�����֮��ζ
�� ����������ɣ���ռ�ɳɣ���ϲ����ɻ�֮���������Ů����ռ����
�� ��������������̥������Ů����ռ������������
�� �������ѳɣ�������������֮�Σ����̹٣����ְ���٣����
�� �������������𣬲� � � � �࣬ ���� ռ�в�ϲ����ռ����
�� �����С�������Զ�У����࣬ ����� ʧ�������У���ռ��������

�� �����‫�������������ס‬ ࣬ о�����ռ�н���֮�ƣ���ռ����
�������˼����������������
�����������������ࡢ�ʺ�֮�������洭� � � � �ʳ���� �
�� ����Ĺ����������Ѩ����ˮ������֮
򣬷� Ѩ � � � � ˮ� � � � � Ĺ�������Ѩ����ռ����
�� �����ϡ������ϲ��ѣ���ֱδ���������𣬷��̣���ռΪ�����ʤ��
���������֡�����‫���������ڴ‬ϣ � � � λ � Ķ � � �
��������Ŀ�����Ķ���
���������������
��������ɫ������
��������������
�����‫�����״‬
�����‫�����׼‬ţ��Ҹ��δ�ˣ�
�������������ߣ�����î����
������‫���ﳽ‬壬�Ⱥ�������
�����������
�����ɼ‫�״‬Ǭ���Ҹ������
�������������������㷽 � �
��������������������Ϊͷ��
�������뿲�������Ҽ��ա�

��������һ
󲹳� һ
��
����Ϊ����‫�֮������س‬ԣ�����һ��������𣬾� � � � �ɫ�‫ס‬ � �
�����‫�˵�ס‬Դ����ԣ�����Ϊ�졢 ΪԲ��Ϊ��Ϊ����Ϊ��Ϊ��Ϊ����Ϊ��Ϊ��ࡢΪ�����Ϊľ��

��������‫������س‬ս�����Ϊ�죬 � � � Բ���� � ���� ˶ ԲΪ Ϣ����������������������


������������� 縸� � � �
�һ��,��Ϊ��Ϊ��������‫��س‬ǿ���֮������������������ʢ��ɫ���죬 � �Ϊ��졢
� � �ɫ���ս�Ϊ�����ϵĹ�ʵԲ�ι�Ϊľ���ɴ˿�֪�����ǻ�����ϵġ��ս�����ġ�Ȩ��ġ�Բ�εġ��
��Գ��������ġ����еġ�����ġ���Ӳ����ģ����ϵĵȵ����‫��ﶼ���ڸ‬ԡ�
��˸��Ծ�������������
���⣺�ϳɡ����ҡ��������ϡ���ϡ���ѫ��ͳһ��ͳ˧��������ϡ��
� õ¡ ��
�ˡ�����⡢���ԡ��ͷ�����
󡢷�ŭ ����ԡ��Ʋ á�ǿ�ơ���ᡢ��‫����ݡ‬ӡ�ѹ�֡��ֺ��
�‫�ר‬ᡢ‫����ר‬ơ���ԡ���ɥ�ȡ�
�������ϲ�������쵼��λ���ˡ�������õ��ˡ���Ȩ���ˡ������
‫��ߡ����ٵ‬ˡ�����ʥ� 񡢾�ˡ ���ӡ�� 游� � � �‫��ס‬ҳ�����ִ
� ���ߡ����ù����
ߡ���Ǯ���ˡ�����������ǡ�һ���֡����ˡ�‫�ר‬ҡ����ǹ��‫������� ���ר‬Ϊ ‫ ڰ‬᲻� � � � � � ���ˣ�
�������ǫ�ߣ���Ϊ��‫�����ؤ‬ˡ��Ըս���� 񣺸�¡ ������������ ‫�����پ‬ϡ�
�����  ������ֱ�����㡢� � � � �Ե�� �
���壺 ͷ���‫������ס��ز‬Ρ����㡢� 󳦡� � ��¸�����Һ��������ֳ�����彡‫���׳‬庮� � �
�֮�ˡ�
������ͷ��֮������Ǽ����μ����Dz�����֢��Ӳ���Լ������ϲ������Բ����仯�쳣֮�
� � � � � � տ�ᡣ
����������
�᳦
����̫���硢 � � � � � � � � � � �
�������鱦�
󣻽� � � � � � � � 𡢱ߵ��‫���ﱦ‬Ʒ����Ǯ���ӱ����ӡ��‫����۾‬Ŷ
�� ����  ���  ��� Ρ��
𳵡� � ɻ� ˮ� � ϡ� � � � ñ�ӡ�����ʵ�Ľ�����Ʒ��Բ�����塢��
߼���������ɻ�ˮ��ϡ����顢 �֮�
���������졢 ʨ����
�������ʹ������ǡ����С�����‫���ݡ‬Ժ����ʤ���ż������������á��㳡���
�վ������Ĵ�����Ұ��Զ����ѧУ¥��
����ʱ�䣺������� ϣ � �켺����
�ĩ������ʱ������ʱ���������������ʱ�����ɹ‫��������ﺥ‬ʱ��
����λ���������������Ϸ������Ϸ����α�����
��ϲ��ɫ���ơ���ɫ���ɺ�ɫ���κ�ɫ��

����Ϊ����‫�֮������س‬ԣ�����ˣ���������������Ϸ���ɫ�ơ�
���Ϊ�‫�ء‬Ϊĸ��Ϊ����Ϊ����Ϊ���ġ�Ϊ��ĸţ��Ϊ���ˡ�Ϊ�ġ�Ϊ�‫�ڡ‬Ϊ�����‫�ڵ‬Ϊ
�‫�ڡ‬
��Դ�������˳������������‫���������ڵء‬ĸ
󷢡� � � � � � � � ����Ϊĸ�������Ϊ����

���������  �� Ϊ���ӡ������С�����ΪС����Ϊ���ġ���������‫��ڵأ‬
���
�Ϊţ��������̣���Ϊ��ĸţ�����������糵�‫���أ‬Ϊ��������� 󳵡�� �Ϊ�
‫����������ڡ‬Ϊ � � ��������
򰵣�Ϊ� ‫��ڡ‬ɴ˿�֪��������ġ�����ġ����ε�(���
�Բ�‫����������)�ط‬ġ��‫�ڶ‬ġ���µġ����‫ص‬ġ����͵ġ���ֹ�ġ��ѿ���(����
�����‫�س‬м�ȫ������)�ȵ����‫������ﶼ‬ԡ���Ծ���������£����⣺����
��ֱ���������͡����ӡ����ġ�����Ѷϡ���ճ�Ĭ������˳� ‫�ܡ‬ų��
�‫����������𡢹����������˥������ٻ‬
ɻ�˼����С����ɥ�������
����ʼ͡����‫���ڡ�������ڡ‬ĸ����ĸ����ĸ�����ӡ�Ů���ˡ���Ů�����
�ʢ֮�ˡ��Һ�֮�ˡ���֮�ˡ�ũ�����ӡ�С��� ߡ��‫��������������ز‬
ߡ � � � � � �ߡ � � � �ߡ����߹
���С�ˡ�ʬ
�Ը�Ϊ�����Ը��º���˳������ǫ�á���‫���ڡ‬Լ�����ų�ʵ�����ġ�ų���*��С������ů�
������Ӷ�ִ 񡢹 �ۡ‫�ٶ‬а��
���壺������ θ�������⡢�Ҽ 硣
��������������θ�����֮������ʳͣ�͡�ʪ� ‫�����ظ‬Ƥ������ʪ��ࡢ�β�������
��������ƣ�������Բ�����֢��
�����ơ����졢���� ¶����ʪ�����ѹ��
򡢵� � � ѹ � �
���ţ��ĸ�����‫����ݡ‬԰��ࡢ��³����‫ޡ‬è���ҹ�ж��

���‫ �� �ظ‬14:04 2006-1-7 ����÷ �ߣ��˷���

--------------------------------------------------------------------------------

2 ��������һ 󲹳� һ
�����󣺳�о �� 㡢�������ѡ � � � � � � ��֮������
� ˿�‫����·��ޡ‬졢
��Ů��Ʒ�����¡��鱨��ֽ�š������ӡ����Ӵ����ۡ 󳵡� � � �����֮�������Ʒ��ʯ��ˮ�
‫ࡢש‬ɰ����������ţ��Ұζ������֮���ѡ �
��������Ү����������Ұ��ƽƽ� ƽ� ԭ
‫����ء‬⡢�����‫�ׯ�ڵء‬ԭ�����ϼҹ��硢�
�ƺ�㳡�յ
‫�ء‬ƽ��ũ�ᡣ������⡢����ҡ�ũó�г����г�������ӹ����������������
�ȡ�
����ʱ�䣺�켺����
�δ��������������ʱ���ɼ�����î���»�ʱ���μɸ�������������ʱ�
� ��
����λ�����ϡ��������Ϸ�������λ��������ϡ������
������ɫ���졢�ơ�����ɫ�� ?

��
���ԣ���ʾһ�����ϡ����չ�����ơ���
�Ϊ �ⷢ��� Ϊ� ‫������ס‬ϣ � � ж � � � � � � ѵ � � � � ӣ
�Ϊ���챦�‫ػ‬ƣ���Ǭ�ʼ������Ϊ�‫�ڻ‬ɫ�� һ�����£��������ϣ����д��֮��һ������‫������ר‬Ϊ
‫������ר����س���ڳ‬ȡ���ʾ���궯����Ϊ����ɫ����ΪС����«έ�����飬
�¾�ʵ�����������£�������֮����Ϊ�������ƶ�����Ϊ���㡣������
‫����ٶ‬ʽ����������£����������󡢵‫֮�ع‬ʿ����һ�ɴ˿�֪�������‫�ﶼ‬ǰ�����‫س��س‬λ����֮���ģ
��ġ����Ի��������������
����==�������������������¸ң��ߣ�������ʴȣ�‫��˼����׷‬Ӱ��㡢��
��緢��
�ö�����ŭ�����֣����ӣ����ģ�������Լ�����ͻ������������ߣ��
����춯�������������
�====�����С����С�����Ա��ָ��Ա����ͷ�ġ������Ա��
�Ը�=====�������‫��پ����ڷܡ‬вŸɡ��ö����ʴ�ֱˬ���Լ���ŭ��Ƣ����ķ���
�  ���١���ǿ��������ǿ���龪��
����======���㡢�Ȳ������ࡢ��� 񾭡���� � �  ߡ��Ҽ�ۡ�ͷ����
����======���㼲���ξ�֮�����λ�����‫��������ס‬ 񲡡� � � �겡��
�ද֢����˥��Ъ˹����֢������������Ų������Ʋ�����ʹ��֢
񲲡� � � 񾭹� � � � � ‫�����״��������֢״‬ԡ
�����ʺ�֢
����=====���‫����ס‬ꡢ������𡢻�ɽ�緢��
����====�����ߡ�ӥ���ա�������֮������֮�䣬�‫ٳ‬桢�‫׸‬ 񡢷 롣
����====����ľ�����ӡ��ʻ���� �߲ˡ�����  ��ѿ������ɫ�  ����� ‫����ڡ‬
����졢
�㲥�绰�����ߵij��ࡣ���ɻ�ɴ�������ǹ������ȹ���㡢�㡢���⣻���ӡ�
�������====��ɽ��Ұ�‫����ء˵�����������ء‬г�������Դ����ɽ�‫ڣ��ݴ‬
᣻� �
�᳡����㲥�����
��

�̨ ʵ�֡������������ꡢ���������ֲ����Ӽ��������ꣻ���С�
�����֮������‫�����������ֳ����أ‬䳡 һս���г���������š�
����ʱ��====��������î�ɹ‫��������ﺥ‬ʱ���ɸ�������������ʱ���μɱ
�����������ʱ��
����λ�������������Ϸ�������������μ��Ϸ���
������ɫ����̡��̡���ɫ���ɰ�ɫ���μɺ�ɫ

��
����������ľ���Ӷ��Ϸ���ɫ�‫�ס‬
����Ϊľ��Ϊ�硢 Ϊ��Ů��Ϊ�ֱ��Ϊ����Ϊ�‫�ס‬Ϊ����Ϊ�
ߡ�Ϊ���ˡ�Ϊˮ��Ϊʵ��������Ҳ��Ϊ�ѷ���Ϊ��򪣬Ϊ����ۣ�Ϊ�������便
Ϊ���ԡ�
����һ��‫���س‬£���һ��������£��ܲ�� ���
‫�ڷ‬չ�����ƣ���ʾһ��Ʈ���������Ե����
͸� ΪľΪ� 磬�
�ľ����������� ˵�£ ����� ۶���ķ 磬���‫��޿ײ‬룬
�ʴ����Ϊ��Ҳ��ľ�ֳ�Ϊ��ֱ��ľ���ú����ȡֱ��ľ������Ϊ�ֱ��Ϊ����Ĺ�������ɫ�
�ζ���߿‫���ڸ‬Ʈ�����������Ϊ��Ϊ��Ϊ����Ϊ����Ϊ������һ�������
�٣���Ϊͷ��ϡ�٣������۰ࡣ‫���׶‬ɸ��Գ����������Ϊ����������
񣬹��������ֻ��������Ϊ�����
ͨ ͨ
�ԣ�������꣬�����⣻���ȡ�ֱˬ����ɢ�����ɾ������롢���͡����
Ӫҵ���⡢���‫�ٲ‬ʢ���������ʡ����š�����‫ ��ټ‬١������‫���������ݱ‬顢���
ߡ��þ�æµ���ḡ��ɨ�������ɡ�����������������Ȩı������ȡ�

���‫ �� �ظ‬14:04 2006-1-7 ����÷ �ߣ��˷���

--------------------------------------------------------------------------------

3 ��������һ
󲹳� һ
�����Ů����Ů���Ѹ���ɮ�ᡢ�ɵ����ˡ���ʦ������
ߡ����ˡ���ʦ��ҽ������Ա�����ҡ������ˡ��Ƽ������ߡ���ҡ��‫��� ڽ‬
Ա�����ʦ�����‫�����ؽ‬Ա������֮�ˡ���ҥ�ߣ������ߡ�������ᣬ����Ѷ
�֮�ˣ�����ߡ�ͷ��ϸֱ�����ߣ���֫
����ߡ�
�Ը���͡�ϸ�ġ�������ǿ�������޾��޶�ϣ � � ‫־‬ ��������ʴ�ֱˬ���
‫����������*�ݾ‬顢������ࡢ�ɻ�����ѡ� ˵� ѡ �
���壺 ͷ��������‫��������ܡ‬Ĺɡ�������١�ʳ����������硢�
񾭡� � � �ܰ
�ϵͳ��Ѫ�‫�ܡ‬
����������������֢֮���з 硢���������˷硢��ð��� �ܷ硢�
�ʪ����Ⱦ���������ʹ����ʹ�����‫����֢�����ס‬��ɲ���֧����‫ʹ������ס‬
��� �ܰͼ�������
�����Ѽ�죬 � � � ‫�ݣ‬ɽ���‫ݳ‬棬���ȵ‫س‬桢�ߡ�����ѡ����㡢��㡢����ϸ�����
ࡣ����è�����������֮�‫�ޣ����ʹ�����֮�ޡ‬
����ľ�ġ�ľ��Ʒ����άƷ��˿�ߡ����?���顢
�ȡ��ʼ�����ˡ����������ǹ���ʡ������ 񡢴���� � � � � �
ࣺ ?
����������ɣ����������
� ͧ� � ɣ� � � � � � � � � �ͧ
����������
� � � � � � � � � �ͧ���ɻ�ɴ�������Ȧ����
� � � ɻ� ɴ� � � � � � � Ȧ� � � � ͧ
ľ֮�㣬����ζ֮������ľ�����ϡ���ҩ�����㡢���
‫���ݡ‬н����֦�����������ֲ � � � �ԭ��ֱ���ĵ�·���������ȡ��¹ۣ�������·���ܵ��
ֲ�
�ͨ�硢ͨͨ�����ͨ���� ʾ֡��̵ꡢ��ͷ���‫������ۿڡ‬䳡����������ʹ��չ��������Ժ�� ����ʱ�䡢�
�λ����ɫ�������������ͬ � �
��
������‫���س‬У�����‫س‬Ϊ��‫��������س‬ˮ�ӱ�����ɫ�‫�ڡ‬
����Ϊˮ��Ϊ�����Ϊ���Ϊ���ᡢ Ϊ���֣�������ҲΪ���ǡ�Ϊ��ʹ��Ϊ��ʹ��ΪѪ�
ԡ�Ϊ����������Ҳ��Ϊ�����Ϊ���ġ�Ϊ���‫�ס‬Ϊ���㡢
Ϊҷ��������Ҳ��Ϊ����Ϊͨ�� Ϊ ¡� Ϊ
� ������ ľ Ҳ��Ϊ ����ġ �
�� ��������У����������£��������‫ڸ‬գ������������Է�չ�����ԡ���Ϊˮ���
޴��������룬��Ϊ�����������
‫����ݡ‬š���ʹ������ˮ��������ֱ���ᣬ�乭���
�Ϊ������ɣ�����Ϊ���� 󣬹�Ϊ� �֡���Ϊ����ʹ���ʹ����Ϊˮ��ѪΪˮΪ��ɫ����
ΪѪ�ԡ����Ӹ��Ա 仯�����Ϊ���ʿ�Ϊ�ࡣ��Ϊ������
‫�����������س��س‬Ϊ��������Ϊ���Ϊ�������‫���س‬ϣ � � � � � Ϊ ‫ף�����س‬ ���
��
����Ϊ���㡣 ˮ��‫��ض‬У���Ϊҷ�����‫����˵���ڳ‬Ϊ�����Ϊ���‫��ݣ‬ʶ� �
‫�ס‬ˮ�������ʿ�Ϊ����������ˮ������
��ͨ Ϊͨ � � � � � � � � � � ˮ� � � � � � �ͨ
Ϊ� �֮��Ϊ���‫�ݣ‬Ϊ
�������ľ��� ˵� �
����������У����м�Ӳľ��֮�����⿲�Ի����������⣺
�����ǻۡ���ı�������š���ֲ�и������ʤ�ա�������µ�����‫����ۿ‬Ư�
���䡢������䡢���ѻ������������
ࡢ��թ�ƻ������Ƕ��ġ������ۡ���ơ���������‫����ݶ‬ƻ������� 񡢽��롢��
�ɡ��ա������ѡ����ɡ���Ѫ���¡��ơ��Լ������
������С�����֮�ˡ����Ϲ�����Ա��˼��ҡ�����ҡ���ѧ�ҡ��鷨
�ҡ�����ѧ�ҡ���ȫ������Ա�����ˮ��˾���ˡ��Ϳ�� ߡ������ߡ�ӡˢ���ˡ�ƶ��
ߡ�ˮ���̡�ð���ߡ��ƹ��ˡ������ḡ�ߡ��ջ��ߡ�թƭ�ߡ��з�����ʷ�ߡ�ʧ���Ʋ��ߡ��ж��
ߡ���������������
ߡ�* �ߡ �
�Ը���������‫�����ڸ‬ı���ǡ�����ϲ��ơ�‫��׷‬ʱ�С����ļơ����ձ��ɡ�
�Ǹ��*թ������ѹ�£�������������沨����
���壺��� ‫�����ࡢ���ס‬ϵͳ������١�ѪҺ��ѪҺѭ��ϵͳ����������ǡ�
����������‫�����ס‬ϵͳ���������䡢
ˮк�����֢��ѪҺ������Ѫ֢������ϵͳ��
�����Բ����ž�����ή����ֳ������ж��������Լ�������ʹ�������
���ಡ��ˮ
�‫���ײ‬
�����ꡢ ѩ��˪��¶�����䡢��ʪ�����¡������ƣ���ҹ��ˮ�֡�
������㡢 ˮ���ˮ�������㶯���‫�����׵‬ԯ
ˮ� � � � � � � ֮��
�����֮󣺴� ��������÷��ʵ���;ƴ‫����ף‬ϡ�֬����Һ�����ʡ�Ⱦ�ϡ�Ϳ�ϡ�
ҩƷ����ƾߡ�ˮ�����������֡
� ƾ ������ɷ��򾭵䡢 ��̾ߡ�����豸������ˮ�豸���
�ζ���Ͳ��DZ���������̡
DZͧ�¼ �  �¼ ��������̡���ɫ�ú�����α����
��
���������������ӡ�Ϫ��Ȫˮ��ʪ��
󴨡�Ţ� ‫�ء‬ˮ����ưɡ�����ꡢ ԡ����‫��ء‬
��С������ˮ�������ˮ��˾����֬������⡢ˮ��‫���ݡ‬վ�����⡢�����ҡ�
���ҡ��‫*��������� ڰ‬Ժ������ʱ�䡣����������Ϻ������¿�ʱ�����켺��
�ɳ�ĩ������ʱ���μɼ�����î������ʱ��
����λ���������������λ���ϡ��������ζ������Ϸ�
������ɫ���‫���ڡ‬ɫ���ɻ�ɫ��

�������� 󲹳�
��
����һ��Ǩ���У�����‫���س‬⣬������������𣬾��Ϸ���ɫ�졣
����Ϊ��Ϊ�ա�Ϊ�硢
Ϊ��Ů��Ϊ���С�Ϊ���������Ҳ��Ϊ�� 󸹡�Ϊ�� Ϊ�Ϊз��ΪӮ����ơ�Ϊ�꣺���‫�ڱ‬
Ҳ��Ϊ���ϸ 㡣
���뿲����ͨ������ ෴��һ��‫���س‬У�����‫���س‬⣬Ϊ���������Ӳ����֮���飬��
�����Ľ��չ�������ⷢ
չ� � � � � � ?
������ɢ֮��һ�бԮ���ꡢ��� ࣬ ࣬ʿ����¼���ñ�ȵ��������֮�����������ԡ���Ϊ�𣬹
�Ϊ�����ԡ�����������������һ����� ˵� � � � һ� � 󸹱� � �ߡ���Ϊ�ա�Ϊ�𡢹�����硣���
����Ϲʶ�����ľ��ԡ���֦�ɿ‫ݸ‬塣���Ի������������⣺
���⣺�����������������‫��������ޡ‬ǡ� � �졢���䡢���֡��
�š��͢����ǿ���иɡ����ꡢ ɿ�����ų⡢���‫������ܡ‬С 񶨡� � � � ����С���١���졢
�ḡ����ʾ��������������ϡ���ѡ��ɿ‫����ݡ‬����ȡ�
�����Ů�����ˡ����ˡ�Ŀ���ˡ���ͷ���ߡ���
�Ը����񡢺üԡ�������ԡ������ѧ�����Ĵ��¡�֪��������Ŀ��顢������
�黭�����¡��Լ����‫׳‬嶯���ö���Т˳��а��
���壺��Ŀ�����ࡢ�������Ѫ��ѪҺ�鷿���Ͻ���ͷ���С����
�������������������ಡ�������ˡ����ˡ����ˡ��������Ȳ����
��‫�������� ټ‬ա��Ȳ�����֢��������ơ�ѪҺ�������Ʋ��������ɢ�Բ������ʴ�֢(ǰ���‫ٷ‬ʴ�
����������������ʴ�)��Ѫѹ����!
�������죬졢 ���졢������ ա��ɺ������ա��ʺ 硢�⡢��ϼ����硣
������ȸ����ˡ�ѻ���������ë����� ‫����ݡ‬㡢�ȴ��㡢���
�ɫ��Ϻ��з�����ࡢ�ꡢ�ө��桢 Ӳ�档
������ѧ��
󣺣�ľ ����� �ֻ����Ŀơ�ҽ�ơ��������¡��鱨��‫���־‬
�ͼ�α�������ӡ�¡�֤����֤ȯ���š���ͬ������������Ʒ����ʶ���� 桢��‫���״‬绰���籨�����
񣬴�

���¯����¯���綯������մ���������‫����ܡ‬ᡢ�糵���γ�?��������
��ȼ�յ�����ǹ�����⡢���峴���տ���Ʒ?��Һ��������䡢���ӡ�ƿ�‫���·�����ޡ‬
�������������‫���ء‬ʤ�‫�ء‬ʥ�‫����ء‬á����á�����á�ѧУ������‫�ݡ‬
չ��‫�ݡ‬Ӱ��Ժ��֤�⽻�������С�ͼ��‫���ݡ‬ꣻ�糧��ӡˢ����ҽԺ������ơ�
����ơ�������Ĵ����С�����‫�����̨�����ֳ����ڡ‬ӡ���Ӫ���ɳ������֡���Ժ��
���Ժ��Ҥ¯��ұ����������ֿ⡢�շ��‫����������ݡ‬š����ӡ����ӡ���
��վ���糵 վ�������������̨������(��)���Գ������㳡��
����Լ 䣺�����������î������ʱ!����‫��������ﺥ‬ʱ��
����λ���������ϡ����Ϸ����ɱ������μɶ��������Ϸ�
��ɫ��ϲ�졢��ɫ���ɺ�ɫ��

��
����,�����ߣ�����Ϊ����Ӷ�������ɫ�ơ�
����Ϊɽ��Ϊ��·��ΪСʯ��Ϊ�š�Ϊ��ϡ�Ϊ�¡�Ϊָ��Ϊ����Ϊ��Ϊǭ�֮�����‫�ڱ‬ҲΪ���
‫���ڡ‬
����һ��‫���س‬ϣ����� ‫���س‬£���ʾ����ʵ����Ӧ����ʵ��������Ҳ��ʾ�� Ҳ� � ʾ� �
��һ�����µķ�չ���ԣ�������չ���˶��㣬����������
�Ҫ���෴����չ�����ұ�ʾ�������谭����ѣ�ֹͣ��ǰ��ΪɽΪֹ��һ��
‫���س‬i֮�ϣ�����С·��Сʯ�������ϻ���������¶������м���գ������
ŵ�����ľ�‫ݵ‬Ĺ�ʵ�����ϲ������‫�ڸ‬Ϊ��֮����������Ϊ��ʵ֮�������������
����ֹ�����‫�����ڣ‬Ϊֹ������ֹ‫���ס‬壮����ʹ�˾���ֹ‫��ס‬ǰ��������
‫�ݼ‬գ���ѻ��๣���Ϊ��֮����ΪСʯ�ʼ�Ӳ��‫ڵ‬ı
󣬹ʼ� Ӳ� � ���Сʯһ���ҲΪ�������������������
󡣸� � � � � � � � � � � � � � � �
�壺
���⣺��ֹ�����͡��赲����ֹ�����‫����̡��ֹ���ء����ޡ‬ӡ����š��侲�����桢��
‫����ۡ����ִ���ء‬ԡ�����ˮ�롱�����¿�ʼ����‫�׼�������ת‬䡢
‫�������ۡ�ת‬ʵ��������̡��ȴ���‫���ء‬Ƥ�������ࡣ����١
���С���ӡ��������ͷ�ġ�������

�Ը���������ʵ�����‫ִ���ء‬
񣺺� � 񡢰� � � � � � � ʵ� � � � � ����ʵ�������á����͡�������塣

���‫ �� �ظ‬14:07 2006-1-7 ����÷ �ߣ��˷���

--------------------------------------------------------------------------------

2 �������� 󲹳�
���壺�ǡ �ð �� �ֱ���ָ�‫��ؽڡ‬ǡ �Ƣ� �ֺ��Ƥ���֡��ű���ϥ�‫����ؽڡ���ؽڣ‬㡢 ȧ�ǡ��鷿��
������Ƣθ������ʳ���͡����‫ֽ��ס‬ű�֮�����鱾�����
‫���������ָ�����ؽڲ‬ʯ����ϵͳ������Ѫ��֢ͨ��ѪҺѭ����������֢��
�����������꣬���Ƽ���ɽ���������۵�‫ת‬㡣
���������нǵĶ���������ǡ� � � � � � � � ǡ� 
�ܵȰ��‫�ޣ‬ϲȵ���������֮�����ࡢ�ҳ 桢����
��β���
������ʯ��ʯ�顢�Ű 塢��
�ӡ��������ӡ����ӡ��б���Ӳľ��Ӳ�Ĺ�Ƥ����ӡ���̨ ������ɡ��Ь��Ǯ���г�����⡢��Ĺ����ѡ�ɽ�¡���λ���
�硢���‫��ס‬ſ���ǽ�� ���‫�ݡ‬ҩ�� ��
������ɽ�������ա���ɽ�����ꡢ��Ĺ���̰ӡ���*�㡢��ߵ㡢���硢
ɽ·��С·����ɽ����ʯ�������¡����‫����ݡ‬š�����ҡ��������á����
��Ӱ�‫���ڡ‬ǽ��Χǽ�����‫ֿ��ޡ‬⡢���С���վ����λ����������ʱ�‫��ܣ‬켺��
���δ����������ʱ���ɼ�����î������ʱ�θ������������ա�
����λ�����������ϡ��Ϸ����ɶ������Ϸ���
��ɫ��ϲ�졢��ɫ������ɫ��
��
-----------------------------������𣬾���ɫ�‫�ס‬
����Ϊ��Ϊ��Ů��Ϊ�‫�ס‬Ϊ���ࡢΪ���ۡ�һΪ�������‫�ڵ‬Ҳ��Ϊ��±��Ϊ 檡
�Ϊ��1.���Ա�ʾһ�����Ϸ�չ�����Ƶ�������������Ժ
������ʵ�����2.��Ϊ�������չ��‫ܣ‬ 󣬹� � � � � � չ� � �������������������ܱ
� � � � � � � Ϣ��ͨ��3.
��Ϊ��Ϊ��Ů���п���֮�塢
Ҳ����Ů�������ǣ���Ϊ�ã���Ϊ��Ϊ��Ϊ��Ů��ҲΪ��������ʦ��4.��Ϊ�
��Ͻ�֮���£�������ɱ��������ۡ����ḽ�‫�����ڶ‬ϣ�Ϊ�����������±�‫�ء‬
��Ϊ��±��Ϊ��Ů��Ϊ�֮�� 󡣶�Ϊ�ã����‫�������ڶ‬Ļ��л������һ����������
˵� � � � � 硢���‫���̸����֪���ݡ‬���ۡ���‫̾�֡����ܡ‬Ϣ���ٰ���桢��
������۱
�ӡ�����������ӡ����ࡢ���㡢���㣬��������֡����������̡��ƻ����ұߵġ������
‫�ڼ‬ʵ�������� � � � 濪�‫����ڵ‬���������
����======����С��Ů�����ɰ���Ů������Ů�����ѣ����ÿ‫�����˵�ڻ‬
й‫ְ�ص‬ҵ���ˣ�������ְҵ�ߣ��ƻ���ְҵ�ߡ���ʦ�����š���ʦ�����ߡ��‫���ڡ��ݽ‬
˵Ա�����롣��ơ����ҽ��ʳƷ�����ˡ����깤�ˡ�����ӹ��ߡ����顢��*���Ǵ�Ů��檡�
���‫��׵����Ͱ��ݡ‬ˡ�����ˡ�������ߡ�С�ˡ�ý�ˡ�����������֡����
��֡��‫ھ‬ӡ����������๤��������Ա������Ա������Ա���質�ߡ���Աһ���
‫ ټ‬ҡ����ּң����ֳ�����Ա��С�� 󣬸�Ů���� ‫���������� ڽ‬Ա��ʧ���ߣ��ƻ��ߡ��Ը�
� � � � � �
======��ϲ�á����‫�����ٰ��ܡ‬ƨ�����ӡ���С�ɫ�顢���Ⱥ��֡��º͡����ԡ���衢�
�Ծ � � � � � º � � ‫��ظ‬顢�����ǿ���������dz�ƻ��ԡ��‫�ڲ‬
����===========���ࡢ��‫�ڡ‬Ρ�̵���ѡ���‫ܡ ��ڽ‬ǡ��ʺ����ǡ���ߡ����‫����ݡ‬š
��Ҽ�ۡ�
����=\=======���ࡢ��‫�������֮�����ڡ‬ԡ�̵�����‫����ز‬β�������ʳ���񡢰򺽼
��������ˣ����ż������Բ���ƶѪ����Ѫѹ����������о����ˡ�Ƥ��
���ܼ������ͷ�������ơ�
򡢱� � � Գ � � � � ӡ� � � � � � �֮�
����========������Գ����ӡ������
����===========��С�꣬��ʪ�������ѹ��ë�ꡢ��������������¡����ǡ�¶
ˮ��
����===========����ʳ�þߡ�ʳƷ��ʢˮ�þߡ�����ҡ����������ӡ���ߡ�����ƿ�
‫�����ޡ‬Ƿȱ��?������Ʒ����ͷ�‫�װ‬ν  �����Ʒ����Ľ���������� � � � � �
‫����ڵ‬ʯ���ҡ�����䡢 󡢸�
񡢺� � ҡ � � � � � �������� �ֱ��
�����============�������ࡣ
‫�ݵء����ء�������ء‬
󡢿� � ˮ����dz����������̶��������������������
԰� � � � � � � � � � �
���ʳ�ꡢ���‫��ݡ‬ſ‫����ڡ�·�ڡ‬վ�����桢��
�ӡ�����լ����Ѩ����Ѩ��ɽ����ĹѨ��ɽ�ӡ�ɽ�‫���ڡ��ݳ‬ᣬ�����‫���������ز‬
����ʱ�䣺������������չ�ɳ�ĩ������ʱ���ɱ�����������ʱ���μ��ɹ
‫��������ﺥ‬ʱ��
����λ����������������Ϸ������Ϸ����μɱ�����
������ɫ���‫��ס‬ư�ɫ��