Вы находитесь на странице: 1из 11

�������ǰ������� ѧ ?

��ٰ桷
�������ǰ������� ѧ ����ٰ棭 � �Ѱ 棭 2004��桷 Ŀ¼

��ƪ�‫�ض‬
ռ����ʦ�������ǣ����

��һ�� ��������Ļ�֪ʶ
��һ�� �������е�֪ʶ
�‫���ڶ‬ ��ɵĻ�֪ʶ
����� ��֧�Ļ�֪ʶ
���Ľ� ʮ�����‫׵‬ĺ���
����� ��ν��ʮ������
����� �����δ���÷�

�‫� ���ڶ‬ո���˥���жϷ���
��һ�� �ո���˥���Դ
�‫� ���ڶ‬ո�������ı�����˥
����� �ո��������ʵ����˥
���Ľ� �ո���˥���жϷ����벽��

������ ��ֵ�ѡ����ȡ��
��һ�� ��ֵĻ���
�‫ ���ڶ‬ƫ�����ȡ��
����� ƫ�����ȡ��
���Ľ� �������ȡ��
����� �������ȡ��
����� �������ȡ��
���߽� ������ȡ��
�‫������� �˽ ڰ‬ȡ��
�‫ھ‬Ž
ͨ � ������ȡ��
ͨ
��ʮ�� ���ø��

������ ������֮������ù�ϵ
��һ�� ������֮��Ĺ�ϵҪ�����Ȼ֮��
�‫��� ���ڶ‬
����� ����

������ ���ո�Ϊ���ĵ�����������
��һ�� ���ո�Ϊ���ĵ�ԭ�ַ����
�‫��� ���ڶ‬ո�Ϊ���ĵ���������

������ ������й�켫
��һ�� ϲ�ɷ�����ϼ���
�‫�� ���ڶ‬Ϸ�����ϼ���
����� �ϰ�����ϼ���
���Ľ� �������ϼ���
����� ��й������ϼ���
����� ���Ʒ�����ϼ���
���߽� ��巨� � � ϼ���

�‫�����̷��� �˽ ڰ‬ϼ���
�‫ھ‬Ž� ʮ����ϼ���
񷨵���ϼ���
��ʮ�� ���з�����ϼ���

������ ������ϰ���
��һ�� ����������
�‫���ڶ‬ ѧ��������
����� ���‫������׷‬
���Ľ� ����������
����� ���������
����� ���������
ҵ�������
���߽� ���˷������
�‫����������� �˽ ڰ‬

�‫ ��� ڰ‬ȫ����ϰ���
��һ�� ������ϳ���
�‫����������� ���ڶ‬

�108���������� ���‫��ۣ�ھ‬ԣ�

��ʮ�� �������
ѧ� ѧϰ���������
��һ�� �������۵�ѧϰҪ��������
�‫���ڶ‬ ���������΢����ѧϰҪ�������ã��ԣ�
����� ����ƽ��‫����ڹ��ע‬ѧϰ���������ã��ԣ�
ͨ���Ľ� ����������
ͨ ‫����ע‬ѧϰ���������ã��ԣ�

��ƪ�‫�ض‬
��λ���ѣ����Ǻã��� � ����һ��
dz �ͬ �ϲ����� 5ǧ��������ʷ���л���ͳ�Ļ������������ҳ�ҹ���
ߡ��λ����Ƶľ��������‫��������ڸ‬µ���������֮ѧ����Ϊ�ҳ�����һ����д����� ͳɼİ ˹� 
� ����������
��������� �ͥ
⹫���ҵ�Ӱ��������һ��˽���������ͨ��
⹫ �Ŵ ���Ӱ ‫�� ټ‬⣬��ͨ��ˮ���� �֡�ռ�������š�����֮���‫���ڵ‬Զ
�����������Ҵ�С�Ͷ���������֮ѧ������Ũ�����Ȥ�����ź���������� ⹫�����
�����ѭ ‫����ڲ‬⡱����ѵ�
�������������‫�ؾ�׼‬ĸо��⣬û�н����κζ����������ź���ʹ�ĵ��ǡ�������ȥ���ǰ���죬 � � � � � �
�еĹ���ȫ���ˣ������Ž�������5��¨�Ĺ������ֳ����������ȥΪ��� ⹫�ʰ ���ʱ�� ¥���Եļа�����һ�
���ȱ���ֱ������顶� � � ά���� � Ѱ�桷�
�ԭ�����һ������� ⹫���� � � ѧ ĵã �ֻʣǰ7ҳ � � � � � ö � � ̵ � � � � � � � ʫ � � д � ģ � � � ɬ �
Ѷ������ԣ��ҵ�ѧ� ‫����·�׵‬һ������ ѧ�· ������� ijЩ������ ѧ ҵĴ��Ӱ� 죬 � � � ˲�����·�������˲��
‫�����������پ‬һ��ǿĿİ������˳���������ҵ����Լ�����ȷ��� ѧ�‫��·�׵‬Ҳ���γ�
���Լ�һ���‫���׵‬ѧ��ϵ��Ϊ��ʹ������Ѳ������������ԩ��·��ʹ�����‫ڵ‬Ķ���ʧ����ʹ���ܹ����õķ����
�����12���‫ר‬ҵԤ � ⾭ � 飬 � � � � � � ˡ������
�� DZ�֤����ѧ����ٰ桷 � �
�ҵ � � Ȿ � � � � � � � � � � ȫ � � ѵ ģ � � � Ϊ ѧ � �֮��������϶���̫��ԣ�������Ҿ����
����
͸� ѧϰ� �ֻ��ϣ����� ‫���������������ڿ‬ѧ ����ã������������ Ҿ� ˣ ��Ҳ���� д����Ļ�Ŀ�ġ�
���⣬��ÿ�궼 Ҫ�ԡ�����������ѧ����ٰ桷 � � � һ���޸����ƣ�Ȼ������ѳ��ָ
� ������ѡ�
����Ԥ��‫׼‬ȷ�ʣ�����Ϊֻ ����� ‫׼‬ȷ�ԣ�û�о���� ‫׼‬ȷ�ԣ���Ԥ�ⲻ
‫�׼‬Ǿ�Եģ���Ϊ�� ʱ� �İ� �ͬ �ֵ������Dz�һ��ģ���������˵���������� ѧ ǿ���
ѧ�Dz � ޳ɵģ��Ҹ�����Ϊ����
����������
ѧ� ѧ�ǿ ѧ� һÿ ��������� �ֻ���‫׶‬Բ������͵İ��֣���������ܵģ���Ϊ50�������֣�����
���һ�������Ԥ��ʵ��Ҳֻ�ܽӴ������‫ֵ��ٲ‬İ��֣���ÿһ����ֶ��Ǿ��о�Ը��Եİ��֣��������
��ֻ������ԣ�û�о���ԣ�����˵��ÿһ�����۶�����ȱ�‫����ݣ����������׶‬
а��֡�����ѧ��������Ͳ�����������ˡ�ѧ�ҡ���ʦ����Լ��İ���������ϵ��ã�ֻҪ������� ѧ��������ۣ������ܷ �
ɽ��·����ˮ���ţ��������ǵ���������‫ٵ‬ľ��������Ǿ�‫׼�ޱ‬ȡ�������Ŀ�����������·���������������Ӳ
���¶�Լ����İ��֣���������Ҳʱ� � � �  � � Щ � � IJ � ̫ ‫׼‬ȷ�İ����ҽ�������������ʱ����˼����ͳ�̬ ��
ҵ�ʱҲ���������ǣ����������֤����������������˵��������ͬʱ���Ҵ�94����
����ʱҲ���������ǣ���������
�ø����Ҵ�ʦ�������ҳ���Ǯ�������˰�ֺ���Ԥ��‫׼‬ȷ�ʻ�����40������Ȼ�ҵİ��ֵ�ȷ�Dz�̫ �ÿ������������
�����д������Ԥ����� ����������
ⰸ �ĺ ȣ����� ԣ��Ҳ����������ǵ�ѧ˵���·��Լ������ 죬 � � � Ǿ������
‫���ר‬о���Ŵ�������������Ǿ��ǡ���������������� ������ � ���
ͨͨ ����� ‫������ע‬
��ƽ��‫�������ڹ��ע‬飬�‫����ر‬峯� � � �
�ʦ�����Եġ������������� ΢�Ǿ � �֮����������������ǵ��������ơ��‫�����׼‬ѧ����
�ۣ��ӹ����û��һ���˵����������ܸ������� Ტ �ۣ�����������50 ‫ֵ�������ۿ� � � � ׶‬ľ���֣����
�����‫ۿ‬
���ȡ֮��������֮���ߵ���������ԴȪ�����⣬����ͨ������ ‫��������ע‬ƽ��‫������ڹ��ע‬Ҳ �Ӳ
�ͬ� �Ƕ��ֲ��������ˡ����������� ΢�IJ � �֮��������������ҵĴ �� ͳ� ·� ������� ‫ۻ‬
���ν�Ĵ��췢�������������������ҵ � � � � ǵ � Ӱ � ӡ � � � � ǵ � � � � ۵�ԭʼ��
‫�����ݣ‬ѧ���߲� ��ò��棬� �Ҫ̫ ���ţ�������˵��������
‫����ڡ‬ҵ � � � � � � � � � � � ϵ � � � ǽ � � � � � � � � � � � � �֮�ϵģ�����λ�������¶����ľ������
�������������
� ͨ
�������� ������
������ͨ ‫��������ע‬ƽ�� 50��������‫�����ڹ��ע‬ϣ������Դ����Ԥ��ʵ���ҵ�
ͨ
���������鼮� �Ϳ��Բ����ˣ��������50���Ժ���ᾪ��ķ��֡�������ǵ�������
‫�������׼‬ʦ�ˡ�

����ѧϰ������������������ֶ�����ˣ�һ���Լ���֪�����ǺõĶ������ǻ��Ķ�����
�ܺû�һ���Ե�ȫ�����
������û�����յ�Ӫ������������������֪����Щ�ǺõĶ������֪��֤������ã����ǵ��͵ġ�������
塱� � � е������ã�����ʵ����������ʱ���ֻ������
‫׼‬ȷ�ԣ����Dz��ܴ����û����;���̣ �˵��Ҳ���ã���Ҳ���ã���������û��һ�������Ƶģ����Ǽ�֪���Ȿ����
�����Щ�Ǻõ���Щ�ǻ��ģ������ܹ����֤����Ϊ�����ã�����ʵ������������Ӫ��ʹ�Լ��������ָ����
�ơ��������
ѧ�����޳ɵ�����ѧϰ������Ҳһֱ�������Ͻ���ѧ�ģ���Ҳ�Ͽ�ϣ����Ҳ����˵���ѧ̬�ȣ���Ϊ
�κ��˵�������۶�����õĶ���ͻ��Ķ������ֻ���‫��ڡ‬ö���͡ ��������ж���֮�֣������Ƕ � � � � Ŀ � �
��ѧϰ�����Ƚ�Ķ���������̵� ġ
�����������ң��Ƿ�����Խ��Խ� 󹦷�Խ�ߣ�����������Ƿ��Ǹ��ˣ��ҵĻ
‫��ش‬ǣ���������ĸ��ˣ�������䣬�‫�˵�׻‬ĺã����˲�¶� ࣬ ¶������ˡ����������
ࡱ���¶�‫�ھ‬ˣ�����Ҳ���‫�֮���ڸ‬С�����ĸ�������˽������������������ ‫������ͨ�ס‬ƺ 쳾�����ӹ��
桢� � � � � 䡣
���⣬����������ԭ ѧ������桷�ģ������ǵ��ҵĺܶ��������‫���̫���ۻ‬죬 � � � � � � � �
‫׫‬д������������������
� �ʵ���꣬��Ϊ����������һ� ѧ�ž ���Ժ� ǿ�����
ѧ���ܶ������ֻ���‫�ڳ��ڵ‬ʵ���в�� �ܵõ���֤����
�ƣ�������Ϊ����Ҫ��15�����ϵ�‫ר‬ҵ � � � � Ԥ � � ʵ � � � 飬� � � � � ʸ��Ƴ�һ����ԱȽ��걸
��
�İ����������ۣ�����ijЩֻ�м��꣨�һ����ֻѧ�����¾������ˡ��İ���Ԥ�����۵����ѣ�Ԥ�⾭
� �Ĵ�ʦ����ѧ�Ϊ ����� äĿ�ij�濴� � � �
�Щ����İ����������ۣ���ʵ��һ�ã��ƨ�����ǣ�������ʧ����� � �ͭ 嵹� �С�£������
‫������˷����ص‬ѵľ�����������ѵ�˼ά���˺������ѵĸ��飬
ʹ�ܶ����������Ҳ � � � � � � � � � � ҵ ķ � � �֮�š������ҵġ����������������� ѧ������桷� �
�Ƴ����֮��������ҲҪ � � 2 006 � � � Ժ � Ż � � � � � � � � Ѽ � � 棬� �Ϊ����ʱ��Ҳ��15�����ϵ�
‫ר‬ҵ � � � � Ԥ � � ʵ � � � � � ˡ �
��������2003��12��28������ ‫�� ڽ‬Թ�

ռ����ʦ�������ǣ����
ռ����ʦ����������ǣ� �����˲��ˣ���������ѧ��ң���С�Ϳᰮ�����Ļ���1992����ʽ��ְ
‫��ר�����׵‬о���Ӧ�ã�����ѳ���12��֮�á�����������ѧ���‫�ۼ‬Ԥ��ʵ�������г�Ч���ѳ��γ��
��Լ��İ���Ԥ�����ۣ����ġ���ֿ�ϲ����ϡ����
ͨ ˿ͨ�ƽ���������
ͨ 꿴����˳�桱�İ����������‫�����׽‬䶯� �
� � � �С�������DZ�֤����ѧ���������ְ��Է�ˮѧ����������������ѧ����6���
��������������‫�����˲����ھ‬ѧ��С�������ó����֡����ԡ������ˮ���������Լ���� 񼪡� � � � � � Լ� � � �
�߻����˳�ռ����ʦ������Ϊ�������ʦ�ı�‫������׼‬Զ � � � � � � � � ˼ � � � � � � 磬�
‫�̳��������ڸ‬ϵ��ΰ���Ϊ�����������ṩ������ѯ����������ȵ����������⡣ ���Կ��������ǽ��Թ
‫����ݡ‬Ե���ĺ����ѡ�

��һ�� ��������Ļ�֪ʶ
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭 � �Ѱ 棭 2004��桷� �
��һ�� �������е�֪ʶ
һ����ν�������С�
�����ǹ�����ʶ������������
͹���ǰ����������������
ѧ � �Ϊ ����� ࣺ ������������� ϡ������
桢 � � � 桢 � � �ȡ�
�ǿ����С��ۡ�����������‫�������¡������ ڰ‬桢 � � � 桢 � � � � � 䡢 �
�Ů���ơ�����Ϊ�˽������ֶ���Ȼ����Ĺ�࣬ �������� γ���һ���������ۡ�������������‫ڡ��״‬
��������У�����д�����һ��һ��ν֮��������޼���̫����̫������ǡ������‫��ͼ��̫�����׾‬
���������������ı�‫��������־‬Ϊ�����ʵ�ʾ���ì�ܵĶ��һ��һ�������� ͳɡγ �� 仯
�ͷ�չ��ȫ������������˶���‫���ת���������˶���ת‬ǰ� � � һ � � � Ĺ 켣� � � �
�С�����ѧ˵���й�Ӧ�úܹ㣬 � �Ŵ���‫����׾‬ԡ�ռ��������� 󡢿� �
ߡ�ҽҩ����������ȵȣ����ǵ����‫��ۺ‬Ķ�������ѧ˵��
����ѧ˵�Ǽ�����ѧ˵֮������
󣬹����� һ����ʶ���۲�͹�������ѧ���������Ϊ��������
‫���ﶼ‬н�ľˮ�����������ʹ��ɵģ���Ȼ��������������ķ�չ���仯� � � � � � � �ͬ �ֲ�ͬ
����
�Ե����ʲ��������˶����໥� � �õĽ��
������������γ ѧ�Ǹ��������� е�ԭ�� � ��һ���˳����������ʱ�
ġ �ͨ����� źš�������� ‫ۺ‬Ϸ����Ʋ�������
� ͨ˵� � Լ� � � � ˵� � � � � � � � � �ͨ
��ֵ����������Ƿ�ƽ�������Լ������������� ŵı 仯�
� �ɣ��Ӷ������������ƺͺ���仯� �΢�������켣��ͨ�����������
�ġ������źš���Ȼ�����һ�������Ƶĺ�����淽
Լ�·
ʽ������������������� ԭ����˵���������������‫�ף‬ʥ�����‫��׺‬ã�
�������ѧ��� Ŀ�����Ǵ�����������
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��
����������˵Ĺ�ϵ��
1������ѧ˵��Ϊ������������֮�������һ�����ϵ�����������‫��ڵ‬ϵ�‫�������ٽ‬ķ�
չ�仯����� �֮������������
�˵Ĺ��ɣ�����Ȼ��ı�Ȼ���ɡ���ν�������һ�����ʶ���һ�������������
�‫���������ٽ‬á������������Ϊľ��𣬻����������𣬽��
�ˮ��ˮ��ľ�Ĺ�ϵ����ν��ˣ�����һ�����ʶ���һ�������п��ơ�Լ�������Ƶ����á�������˱���Ϊ���ľ��ľ�
�������ˮ��ˮ�˻𣬻�˽�Ĺ�ϵ��
2������������˵Ĺ�ϵ���������ı�� ‫ͱ־‬Ƚ����������븸󻯣� � � � � � ĸ���ֵ‫���ܡ‬á����ѡ��쵼���
‫������ٷ‬ӡ���Ů�����¡���Դ���������磺�����
ߣ��ñȸ�ĸ֮���գ�������������гơ���ӡ��ƫӡ��������������ߺñ��Ҷ���Ů����˽�‫��������ذ‬гơ�ʳ���
˹١����й����� 񣻿����ߺñȹ‫�ٷ‬Լ��ʹ�Ҳ����ɣ������гơ���١���ɱ � � � � ƿ � � � �ߺñȲ�Դ����檣�������
ҿ��
�����ռ�еģ������гơ����ƫ�ơ���ƺ��� ����ͬ ��� ߺñ��ֵ����ѣ������໥� � � � � �гơ ���ȼ 硢�
‫ٲ‬ơ��������
3�����з�����ɡ���������ֹ�������Ͳ��������˹��ɷ�����˹�ϵ�����Ƿ�����ˣ����߲� ��������� � � �߲
ܿˣ������߷��˷������߷���ˡ�
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��
���������˵��Ը�
1��ľ���ˡ�ľ���Ը���ˣ��в��������֮�ģ�������‫����������ص‬ ޳ߣ� � � � � �ߣ㡣 ľ������ȣ��ĵ������ʩ�� �ᣬ
‫���ر‬ľ��ľ��֮�ˣ��Ը��ǿ����‫��־‬ᶨ���ƣ������Ըվ�������Ը��������Ը��
‫������ر‬ӡ��������ɣ��ľ���˺��ҳ��յ��˾͸��й���Ƣ 񾢵 ţ������ Ϊľ���˵�����������������������ḻ������ḻ��ͣ
���ֹ���ѣ����‫�ؿ‬㣬����ֹۣ��ƽ����ѣ�������ţ���ò�ߴ��峤��
‫�������ף‬ò���DZ��ţ������������� ���ɫ���ͣ
���ɫ�� ⷢ‫���ף��ڼ‬
2�������ˡ������Ը���ˣ��������DZ��������ǫ��֮�磬������ȣ��Լ��������‫ص‬㡣����
�ǻ����˵�����������ң������ ‫����׶‬Լ��������ˬ�죬 � � � ˹�ֱ���ƽ����ѣ��������飬���ϰ��
‫�����ۣ������ף‬£�������Ϊ��ȱ���侲���
�ò��С�������Բ��ӡ����խ���ǿ���¶��˵��̫ �������������������ʼ���ա�
3�������ˡ������Ը���ˣ�������һ�£�˵һ��������Т�������������
�þ ϣ����� ‫ص‬㡣����
�˽����ã�˵���������α�������Һ���ʵ������������ϲ��������������
�����ʧȥ�����˿���������̾ ���������������Ǽ�ֲ�и����ʼ���գ� ʱ �Ϊ�ͬ����ӣ�����Լ������̤
ʵ�ϸɡ������
�Լ������̤ʵ�ϸɡ������ͽ
������˵����������º񣬸��鴿�ӣ� � � �˳ �ʵ� � � � � � � � � � � � � � � �
‫�������½�̸���ٻ‬ϸ�ģ���С���£���Բ������Ǵ�‫�������ڷ‬ɫ�ơ ������� �֮������Եñ� ‫׾�����ٱ‬
���֮��������ǡ�
4�������ˡ������Ը���ˣ���Ӣ�‫�������ۺ�ܡ‬ƣ�����������‫��ܡ‬Ը��ǿ��������õ��‫ص‬㡣����
�˷dz���������������������ĺ�ǿ���Ը�°�����������������ԣ���ֱ���ۡ������ǽ����˵������ж
��ȳɣ������࣬ �������������� 飬���˹�ֱ���������壬�������棬��ִ��
�Ƣ��Ź֣���ִ���‫��أ‬彡���壬�淽��ϸ � � � � ɫ � � ‫�ڣ‬ü������Ǹ߶���
5��ˮ���ˡ�ˮ���Ը���ˣ�ˮ�������Ƕ�ı�������ѧ����ı�ԣ���˼���� ‫ס���ױ‬䶯��ˮ����
‫�ط‬ʣ � � � ƽ � � ನ�ۣ��������ϴ�ˮ��ˮ���ߣ������鷴���꣬�‫�׳‬
�ˡ�������ˮ���˵�����ö���̸ ���ж���‫�����ݣ‬䣬�ܸ����
�ᣬ������Ӳ������˸գ�������ã�����һ���������飬���ΰ�С����ɫ��
‫�͡�������ڣ‬
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��
�ġ��������ļ��������������
����ľ���� ࣬ ˮ�‫�����������ݣ‬ļ�������� ࣬ ľ�‫�ݣ‬ˮ�������^����ˮ ࣬ ࣬ ����
‫�����ݣ‬ľ�������ˮ��ľ࣬ ���� ‫����������ݣ‬ļ�ĩ�����࣬ ���� ‫�ݣ‬ľ��ˮ������Ǻ����ָ����
�е���Ҫ���룬������ո���˥��4�����ң�3��5�ɣ���
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

�‫�� ���ڶ‬ɵĻ�֪ʶ
���������Ķ���ǡ������DZ�֤����ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
һ��ʮ��ɣ��‫��ס‬ҡ������졢 � � � � � � �ɡ���
���
�������������‫������ױ‬Ϊ�����ɣ��Ҷ������Ϊ������
����������У�����Ϊľ����Ϊ���켺 Ϊ�������Ϊ���ɹ�Ϊˮ
�ġ�����뷽 λ�����Ҷ���ľ�����Ϸ����켺���������������ɹ‫��ﱱ‬ˮ
�塢������ļ����������‫������������ڴ‬ļ������������^���ɹ����‫������ڶ‬
켺�������ļ�ĩ��
������������ľ���𣬱�����켺켺 ����켺�������𣬸�������ɹ�ˮ���ɹ�ˮ�����ľ��
�ߡ������ˣ�����ľ���켺켺 ����켺����ɹ�ˮ���ɹ�ˮ�˱�𣬱��˸���𣬸����˼���ľ��
�ˡ������ϣ��‫��׼‬ϻ�����Ҹ�ϻ��𣬱���ϻ�ˮ�����ɺϻ�ľ�����ϻ���
�š�����ij 壺�‫�׸‬塢����塢���ɳ 塢����塣
ʮ����������壺�
�ΪͷΪ������Ϊ��Ϊ�Σ���Ϊ��ΪС������Ϊ����Ϊ�ģ���Ϊ����Ϊθ����Ϊ����ΪƢ�
���������
󳦣�Ϊ �Ϊ �Σ���Ϊ��Ϊ����Ϊ���磬��Ϊ��Ϊ��
ʮһ�������������񣺼�Ϊ ����� ϲ�졢����� ɫ֮�£���Ϊ��ȸ�������顢���ࡢ����֮
�£���Ϊ���£������ǡ����������֮�£���Ϊ���ߣ����龪졢 �����졢�� թ֮�£�����Ϊ�
‫�����׻‬Ѫ�⡢ɥ�����‫�֮�ױ‬£��ɹ�Ϊ��䣬��˵���������թ֮�¡�
ʮ������ɵĻ��壺
1����ľ��Ϊ���ԣ�������ɭ��֮ľ����ò�‫����ߴ���׳‬Ұ��������ǿ�������塣
2����ľ��Ϊ���ԣ��������ľ������������ò�������������º͡ �������塢�ĵ������
3�����Ϊ���ԣ����̫ ��֮��������֮�������ļ���ֱ������ǫ�͡ ������Ȼ�������顣
4������Ϊ���ԣ�������֮����ҹ�յ��ǹ���ã�������˳�������º����ſ��㣬��
������
5�������Ϊ���ԣ�����ǽ֮������ư��磬�
‫��������ػ‬һ�£���Т��ϣ��þ�����¸����塣
6�������Ϊ���ԣ������԰֮�����������Ը��º񣬶�������� 󣬴�з ��������� 壬��ʧ���塣
7�����Ϊ���ԣ������֮�������ֱ�����������壬���¸����ϣ�Ϊ���� ���˹
8�����Ϊ���ԣ��������֮����������ϸ � 壬������壬������ƣ�Ӣ�
‫������ˬ�ۺ‬Ϊ�֡�
9����ˮ��Ϊ���ԣ�����Ӻ���֮ˮ�����Ƕ��‫�ܣ‬Ϊ�����壬�������������ʢ��
10����ˮ��Ϊ���ԣ������¶��Ȫˮ���������
֮ ���ϼ���⣬IJ��Ȼ�����Ƕ� ı��������ˣ�����ʮ�㡣
ʮ��ʮ��������Ĺ��
��ľ�����‫�������ں‬î��Ĺ��δ�������ꣻ��ľ�������磬������Ĺ���磬����
�ϣ���������������磬 Ĺ���磬���‫������������ں‬ϣ������ȣ�Ĺ�
‫����󣬾ڳ‬ӣ� � � � � � � � � � � � � � � � � 磬 Ĺ���磬���
‫�������������ں‬ϣ������ȣ�Ĺ�‫����󣬾ڳ‬ӣ� � � � � � � � � ȣ � � � � � � ϣ � Ĺ � ‫����󣬾ڳ‬ӣ�
��������������ӣ������꣬Ĺ�‫�������ڳ‬î����ˮ�������꣬������Ĺ�‫��������ڳ‬ȣ���ˮ
������î�����‫���ں‬Ĺ��δ�������硣
ʮ������Ĺ����������������˥�ij߶ȣ�����һ�����������‫�;�������־‬ �ܹ㷺���ܾ��‫׼‬
����Ѹ�١���ȷ����‫��׼���־‬кܸߵIJο���ֵ��
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

����� ��֧�Ļ�֪ʶ
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
һ��ʮ����֧���ӡ�����î�������ȡ��硢 δ���ꡢ�ϡ��硢����
������֧�������ӡ������硢�ꡢ��Ϊ�����֧����î���ȡ�δ���ϡ���Ϊ�����֧��
���֧�����У���îΪľ������Ϊ������Ϊ�𣬺���Ϊˮ����Ϊʪ���δ��Ϊ�����
�ġ���֧�뷽 λ��îΪ����������Ϊ���Ϸ�����Ϊ�Ϸ���δ��Ϊ���Ϸ�����Ϊ����纥
�������������������������
�塢��֧���ļ�����î��Ϊ����������δΪ�ļ���������Ϊ�^�����ӳ�Ϊ������

���֧������îľ�����������������δ��������������Ͻ�δ������ʱ�����Ͻ���ʱ�������Ͻ�����ˮ�����
�ˮ����îľ��

ߡ���֧��ˣ���îľ�˳����δ���δ����˺���ˮ����������ʱ�˺���ˮ��ʱ���ˣ�����ˮ����������������Ͻ�
���Ͻ����îľ��
�ˡ���֧�ϻ᣺1����֧��ϡ��ӳ�ϻ������ϻ�ľ��î��ϻ��𣬳�
�Ϻϻ�����δ�ϻ�������2����Ͼ֡���������ϻ�֣����ӳ����ˮ�֣����ϳ���Ͻ�֣���îδ���ľ�֣�����
�δ�����֣�3�����֡���î�����ľ�֣�����δ����֣�����������֣����ӳ����ˮ�֣�4����Ͼ֡���
�硢����
�ϻ�֣����ӡ��ӳ����ˮ�֣����ϡ��ϳ��Ͻ�֣���î��îδ���ľ�֡�5�����֡���î��î�����ľ�֣����硢
��δ����֣����ϡ��������֣����ӡ��ӳ���ˮ�֡�
�š���֧��壺������塢��δ��塢������塢 î����塢������塢�Ⱥ���塣
ʮ����֧���̣����������̣�����δ���̣ �����δ���̣
������Ϻ����̣
����绥�̣��
�î���̣����Ȼ��̣
��������̣
��������̣
��������̣
��������̡

󡢳�ţ ���� 仢��î���á������������ߡ�������δ�����������伦
ʮһ����֧����Ф����������
�����乷��������
ʮ������֧�‫ظ‬ɣ���Ϊ��Ԫ��֧Ϊ��Ԫ��֧�����Ϊ��Ԫ���Ӳ‫ع‬��‫����ؼ‬�����‫����ؼס‬죬
î���ң������졢�ҡ���Ȳ‫��ر‬졢����‫�������ض‬δ�‫��������ؼ‬ң���‫��ظ‬ɡ��죬
�ϲ��������졢������������ɡ��‫�ס‬
ʮ���֧�����壺��Ϊ��Ϊ���‫����ס‬Ϊ���ΪƢ����Ϊ��Ϊ����îΪָΪ�Σ���Ϊ����Ϊθ����Ϊ�桢
�ʳ�Ϊ�ģ���Ϊ��ΪС����δΪ���ΪΪƢ����Ϊ����Ϊ����
󳦣�Ϊ �Ѫ Ϊ�Σ���Ϊ���š�����Ϊθ����ΪͷΪ���İ�
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

���Ľ� ʮ�����‫׵‬ĺ���
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
һ����νʮ��ʮ�����ɱȼ 硢�
‫ٲ‬ơ�ʳ���˹١���ơ�ƫ�ơ���١���ɱ � � � � � �٣�����
ƫ� ӡ����������ƫӡ������ɵģ���������ʮ�����ոɷ��
�������й�ĵĵĹ�ϵ�����ġ�
1�����ո����������� ��
�Ϊ�ͬȼ 磬�����ľ�ոɣ����ľ����ľΪ�ȼ 磻��
�ո� ���
�У �ͬ�� ����
�ģ �ͬ�Ϊ� ‫ٲ‬ƣ������ľ�ոɣ�����ľ��îľΪ�‫ٲ‬ơ���Ϊ���ǰ����ոɵģ����Աȼ���‫�����ֳ��ٲ‬
2���ո������ߡ�Ϊͬ�������ʳ����� 񣬱�ľ ոɣ������Ȼ� Ϊʳ���ո������
ߡ�Ϊ�� ���������ͬ
˹��������˹ ٣������ľ�ոɣ�������Ϊ�˹١���Ϊ����й���ոɵģ�����ʳ�����˹��ֳ�й��
3���ո�����
ߡ�Ϊͬ�����Ϊƫ�ƣ������ľ�ոɣ�����������������Ϊƫ�ƣ��ո�����ߡ�Ϊ�� ���������ͬ ��������
�ƣ������ľ�ոɣ������δ�������Ϊ��ơ���Ϊ���Ǻ����ոɵģ�����ƫ��������ֳƺ���
4�����ո��ߡ�Ϊͬ�������ƫ�٣������ľ�ոɣ��������Ϊ��ɱ�����ո��
ߡ�Ϊ�� �����������ͬ
���������� ٣������ľ�ոɣ�������Ͻ�Ϊ��١���Ϊ���ǿ����ոɵģ�������ɱ������ֳƿ���
5�����ո��ߡ�Ϊͬ�������������� 񣬱�ľ ոɣ�����ˮ����ˮ Ϊ�������ո��
ߡ�Ϊ�� ����������ӡ�����ˮ����ˮ
Ϊ �ͬ�ӡ���� Ϊ����������ոɵģ�������������ӡ �ֳ�����
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

������ν���‫���ָ�����ס‬Ǹ��‫�ס‬ĸ�‫����ס‬ӡ���Ů���游����ĸ���ֵ‫���ܡ‬á����游����
ͬ
��ĸ�ȡ����Լ�ľ���������ľ���Ů���������Ů � ����ʮ����ɷ��������
й Ů�Ĺ�ϵ�������ʮ�����Ӧ�������
���Ĺ�ϵ��ơ�
��һ������ľ�ոɵ�����1�����ľΪ�ȼ����ֵ2�‫������ܣ‬ľΪ�
‫ٲ‬ƴ����ã�3������ʳ������ӡ���ʱҲ���Ů�����游��4������˹‫��ٴ‬Ů����ĸ��5��������ƫ�ƴ���
‫����ס‬ˡ����6�‫��������ޣ‬ƴ�����ӣ�7��������ɱ�����ӡ�����÷�8���������‫��ٴ‬Ů������ĸ��9����
��ˮ�������游�����‫���ס‬ĸ��10�����ˮ��ӡ���ĸ�‫�ס‬
������ľ�ոɵ�Ů��1�����ľΪ�‫ٲ‬ƴ���ֵ2�‫������ܣ‬ľΪ�ȼ�����ã�3�������˹‫����ٴ‬ӡ����游�
�4������ʳ����Ů����ĸ��5����������ƴ���6�‫������ף‬ƫ�ƴ�����ˣ�7������‫���ٴ‬ɷ�8�������
��ɱ������ˡ��������ĸ��9������ˮ��ӡ����游�����‫���ס‬ĸ��10�����ˮ������ĸ�‫�ס‬
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

����� ��ν��ʮ������
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷�� �
�ʮ�����ӡ�ʮ�����ʮ����֧�Ĺ���������ʮ�����Թ��˰�������δ�ͷ��βһ��ѭ���� �ơ���ʮ�����ӡ������ǵ�ͨ
Ĵ����ǣ�
1�����ӣ�2���ҳ�3������4����î��5���쳽 � �6�����ȣ�7�����磬
8����δ��9�����꣬10�����ϣ�11�����磬
12���Һ���13�����ӣ�14������15������16����î��17����18�����ȣ�19�����磬
20����δ��21�����꣬22�����ϣ�23�����磬
24��������25�����ӣ�26������27������28����î��29���ɳ���30�����ȣ�31�����磬
32����δ��33�����꣬34�����ϣ�35�����磬
36��������37�����ӣ�38�����39������40����î��41���42���‫�����׳‬ȣ�43�����磬
44����δ��45�����꣬46�����ϣ�47�����磬
48�������49�����ӣ�50�����51������52����î��53����54�����ȣ�55����� 磬
56����δ��57�����꣬58�����ϣ�59�����磬 60���‫��ﺥ‬

������ʮ�����ӵ�ÿ��λ���������Ⱥ�˳�
԰����Ⱥ�˳��ֱ���ͬ��������֧�ĸ�֧������ũ��2003��9��18����ʱ�
����ǹ�δ�������¼�δ������ʱ���ֱ���1984���Ǽ����꣬�������1985������ҳ��꣬1986����DZ�
���꣬����ֱ����ʮ�������� ѭ���꣬�����
´Ӽ��ӿ�ʼѭ���������������˵��ŷ�����ο������������������鼮��
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

����� �����δ���÷�
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
�‫��������֧�ڵ‬î�ϣ������������Ⱥ�������Ĺ�������δ���У�������‫�����ר‬б�����仯��
���������ӻ���ϻ�����仯����������Ĺ����DZȽϵ������‫���ױ‬�������‫ױ‬
仯�ľ�����Ĺ֮����Ϊ��ů��ʪ����֧�‫ظ‬ɵĸ����Զ�����Ĺ���������‫���׷‬仯��
�ҳ���Ϊ����֧��ɫ�������Ϊ��ϻ����ı 仯������˱仯����ʱ����ʱ�ˣ���ʱ����ʱ�����仯�
������£�
1�����ۣ�ʹ�����δ��Ĺ����仯���Դ����һ�����Ϸ����������ʵı 仯���������ɹ
‫����϶��������ﺥ‬ʪ�仯�������������������϶����ʪ�仯�����
�Ϊ������������ϣ������δ��ʱ�����ʱ����𣬷�����й����ʱ��ˮ����ʱ����ˮ�������ˮ����ʱ�
޻���ʱ���
2������ľ�ոɼ����δ���۲ ƣ������˵�������δ�����ľ�����ܿ�������ۡ�
3����δ�ֱ��Ǽ���ľ����������������ľ��һ��������Ƿ�� ‫�����֧�ڶ‬и��Ȩ���‫�ڳ‬δ�Ƿ���îľ���ɹ
‫ﺥ‬ˮ�������îľ�ɹ‫���ﺥ‬볽 δ�����ϣ���ô��δ������
�Ϊ Ϳ ��� ľ�ĸ�֮�Ͳ�����Ϊ����ľ�ĸ��ľ��һ��ʾΪ�и�

4�����ո�����Ĺ�½������ۣ����ո�֮Ĺ������������ʱ��֧�������ۣ���������Ϊ���ո�֮��
5�����ոɣ����ľ�⣩���ꡢ�ա�ʱ֧֮Ĺһ�㶼��ͨ���ۣ���������
�⣬���ոɾ�������Ͱ������ã���������֧��ʱ֧�ij���������Χʱ��������Ϊ�ո���ˮ��Ĺ��
6��������Ϊʪ���һ�㲻���켺�������˵һ�㲻����Ϊ�켺��ĸ���������¿�����Ϊ�켺�
�ĸ�
7��������ֻ���������֮�𣬲������������λ�õĸ����������֧֮�𣬲������֧�
�ң��֮��
8��������ֻ�‫�����ޱ‬ɵĻ 𣬲����������λ�õĻ��ܻ���‫�֧��ٽ‬Ļ�һ�㲻��ˮ����
޻��������ˮ�˻������
9������ˮ��ʱ��������������ۣ�����ˮ�ۡ�
10��δ�����켺��ĸ�δ��һ���ܰ����켺�����������²��ܰ�������������ʱ��
࣬ δ���Ի��ۣ�����֮����‫���֮�����ڱ‬
11�����л�
12��δ����һ��������Դ���ۣ�����𣬵�����������������
13�����硢��δ���ɳ�����������֧ͨΪ���ͨĹ��
14�����ɹ���һ������³�����ˮ�ۣ����Ҽ�����
󣬳����۲ ƣ�������������ӡ��
󣬳�������ӡ��
15��������δ�磬 һ�������δ���Ի��ۣ����Ҽ�δ�磬 δ���۲ ƣ��ɹ��δ�磬
δ���Թ�ɱ�ۡ�
16����ֳ����δ������з����̳ �ʱ��ʧȥ��ů��ʪ�����ԣ��̳�����Ϊ�������������켺��һ��

17�������δ��Ϊ�������Ϊ�������δΪ����������δ��Ϊ��ů��ʪ������Ϊʪ�������Ϊ���������Ϊ�����δ
��Ϊů���
18������ֲ���ľʱ����δ�������ľ������δ��Ϊ����ʱ��ľ�ϴ󼪣���δ��Ϊ����ʱ��ľ�ϴ��
‫����ֲ�����ס‬ʱ��������������������
𿴣�Ϊ ���ʱ����� ϴ󼪣�������Ϊ����ʱ�����ϴ��‫�ס‬
19�������δ֮������ù�ϵ�ǣ���������δ������������壬��δ��壻�
�δ�����̣������̶
��̣�����δ���̡

20�����ϳ����δ���‫����ض‬£���������ܰ���켺���δ�粻��������
�‫� ���ڶ‬ո���˥���жϷ���
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
��ȷ������������ոɵ���˥ϸ�̶ �����
�����‫ֵ���׼‬ĵ�һ����Ҳ��‫׼‬ȷ��
΢�̶
‫�����׼‬ѡȡ����ĵ�һ��������˵��һ�����޷����գ���������޷��‫�������ݾ‬
�Թ�����ж���Ԫ��˥�����ɺ࣬ܶ࣬ܶ ������̫ ‫׼‬ȷ������ã�Ӱ���������Ǵ��ոɵĵ���õ‫�����������ء‬
����ֵģ���Ȼ��һ����‫׼‬ȷ�ʣ���ʧ��Ҳ�ܶ࣬ �����Ҫ��ԭ������û�� ‫׼‬ȷ�涨�����߸��֧��
�ոɵ�ǿ�����������е�˵���ǵ����ʧʱ��˥����������
�е ��ʵ���ϸ� ij�ѧ�������Ǵӣ���� ‫�׵������ػ‬
�Dz����‫�أ‬ʧʱ˥�‫��ػ‬Dz�˥�‫��ͨ�����أ‬ʱ���ʵ��ʹ��ʵ�����֤�������� ��

�һ�‫��׼‬ʵ�õ��ж���Ԫ��˥����ȷ����������� ԰� � � �߸��֧������Ĵ�С�������Զ���
˶��Զ���
Ĺ 涨���Ǵ��һ������‫�ף‬һѧ�ͻ ᡣֻ��ϣ���Ҳ�Ҫ̫������Ϊ�������ǧ��������涨�� 򻯣� � � � �
��Ҳֻ��һЩ�����ϣ�����ܹ������֤���ã�Ϊ��‫�ִ���׼‬û�ʯ��������ҵ�������ԡ�
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

��һ�� �ո���˥���Դ
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
�ո���˥���Դ����һ��������ո���˥��Ӱ�죬���ո��������������������ԭʼ
‫����״̬����֧�ڲ‬Ƶ�����£�������ո���˥��Ӱ�����4�����ң�3��5�ɣ�����
��6���֧�Ϲ�ռ6�����ң�������֧���¸ɡ� ʱ�� ���ոɵ�����������õ�Ӱ�죻���������
�ո���˥��Ӱ�죬��ֱ������
�ոɣ����� ��������Ӱ�����Ӱ���ոɵ���˥�������
� Ǿ��ո���������
�� Ƿ
ͨ
�������Ĺ ‫�ؼ‬ʱ֧���ոɵ�Ӱ������
΢����΢
����ֻ����֧��ʱ�����������ã��Ӷ��������ոɡ�
���磺��� ���� ���� ���� ����
�ոɶ��������´��������5 �����˷ܿ���‫أ‬
̬‫¸���֧����״‬ɡ�ʱ�ɶ��ǿ˺��ոɵģ��ո��д���������Ƿ���Ĵ��������������˫
�����ϲ��Dz�����ոɣ��ոɴ������Ϊ��������˻��ʣ�ʱ֧��ľΪ�ո���ӡ���������ոɣ���������Ǵ���ģ������
˸��֧�У�ʱ֧���ո�Ӱ����С���������
΢� ΢ʱο�ʱ ֧��ľ���ո�û������·�ߡ����Դ˰��ִ���ԭ�ָ������Ӻ�
��Ϊ������ľΪ�������
񡣵�����˥�Դ�
�����˥�Դ�ı
˺ 仯�������ü�Ҳ��Ӧ����仯��
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

�‫� ���ڶ‬ո�������ı�����˥
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
�����ո���˥�ľ��巽����
�ǿ���������г��ո����⣬�����߸��֧���ոɵ�����Ϳ�й�ĵ�����С�����������У����߸��֧�������
ո�Զ�����ֱ�Ӻͼ�ӵĶ��ոɷ������ã�ֻ�Ǹ���֧��Ϊ Զ � � Ĺ � ϵ � � � ո � � � � � � � � Ĵ � С � � �
�ܴ�������ҾͶ����߸��֧���Զ � � � Ĺ 涨������������������
�ж�Ӧ���ո����ϵ��߸��֧��������ʮ�ɵĻ�������‫¸���֧����֧�������ݲ‬ɶ��������������
��ոɵ���������Զ�ռ�ij����ң�3��5�ɣ�����֧��֮��������¸ɣ��‫���ٴ‬ʱ�ɣ����������ʱ֧���ոɵ�ֱ�
��������С����ֻ����֧��ͨʱ�����ã��� ������ͨ Ǽ�������ոɡ�
������������Զ��ʮ����ʮ������ı�����˥�����ν����ı�����˥����ָ��������֧����֧���¸ɶ��
��������Ϳ�й�ĵ��������������˥��ϵ������Ľ������ո��������������������ԭʼ ‫����״̬����֧�ڲ‬
Ƶ�����£�������ո���˥��Ӱ������ijɣ�3��5�ɣ�������7�� �֧�Ϲ�ռ������ң�
5��7�ɣ���Ҳ����˵�ոɲ�������ʲô�· ‫���������ݣ‬ı���̬‫״‬Ϊֻ���ij����ҡ������Ҿ���������Զ��ʮ���
�ʮ�����µı�����˥̬‫��״‬
һ�����¡�������е����⣬��ˮ��ǰ����ģ�ʮ�������ʱ� ‫�����������ڶ‬б���
�ů������ľ������ĸ��������ij����ҵ��� ȣ������ 켺��������
�ɹ�ˮ����������4�����ҵ���ȡ���û�б��ů�֣�ʮ�ɶ����ʮ�ɶ����ij�������ȡ���ˮ�����
ҵ� ģ ���� ľ�����
Ϊ�ij����ҵ��� ȣ�������ɲ�����Ϊ�ij����ҵ���ȡ�
���ij�������ȵĽ��к������ij�������ȵĽ��к������½��Դ�Ϊ‫���׼�������ظ‬
����î�¡�����ľ������Ϊ�к����켺�����ɹ‫����ﲻ‬Ϊ�к����̬‫��״‬
���¡���������12���‫���ڳ‬ĵ�îľ��������ľ����Ϊ�к���������켺�����ɹ‫���ﲻ‬Ϊ�к����
13����������̬‫���״‬Ժ����ĵ�ʪ�������������Ϊ�к���������ұ��켺�ɹ����Ϊ�к����
‫����ڳ‬£����������̬‫��״‬µ�ʮ����˥� ���ᷢ �� 仯���
�Ҫ�������ľ��ˮ����϶�������ֲ���ˮľ������£��켺���ո�Ϊ���Ϊ�к���
�ġ����¡�����켺�����Ϊ�к�����Ҹ����ɹ‫����ﲻ‬Ϊ�к����̬‫��״‬
�塢���¡�����켺�����Ϊ�к�����Ҹ����ɹ‫����ﲻ‬Ϊ�к����̬‫��״‬
𿴣����켺����Ϊ�к�����Ҹ����ɹ‫����ﲻ‬Ϊ�к����
��δ�¡���С����12�����‫���ڳ‬ĵ������
̬‫����״‬С����13���Ժ����ĵ���������켺����Ϊ�к�����ұ�����ɹ‫����ﲻ‬Ϊ�к����
̬‫����������״‬£�����δ�µ�ʮ����˥� ���ᷢ
�� 仯����Ҫ�����ˮ��ĵ���϶�
�ߡ����¡�������ɹ�ˮ����Ϊ�к�����ұ��켺������Ϊ�к����̬‫��״‬
�ˡ����¡�������ɹ�ˮ����Ϊ�к�����ұ��켺������Ϊ�к����̬‫��״‬
�š����¡��Ӻ�¶��9�����‫���ڳ‬ĵ����������
𿴣�Ϊ �к����ұ�� 켺�ɹ�Ϊ�к����
̬‫���״‬Ӻ�¶��10���Ժ����ĵ���������켺�����Ϊ�к�����ұ�����ɹ�Ϊ�к����
̬‫����������״‬£��������µ�ʮ����˥� ���ᷢ�� 仯����Ҫ�����ˮ������϶�
ʮ�����¡�����ľ�ɹ�ˮ����Ϊ�к�����켺���������Ϊ�к����̬‫��״‬
ʮһ�����¡�����ľ�ɹ�ˮ����Ϊ�к�����켺���������Ϊ�к����̬‫��״‬
ʮ�������¡�����֮�£����¼�ˮ���ɹ‫��ﵱ‬Ϊ�к�����ұ��켺���������Ϊ�к����̬‫�𣬸�¼�����״‬
�����Ϊ�к�����ұ��켺�ɹ‫����ﲻ‬Ϊ�к����̬‫����״‬ȫ�ֻ��‫�ر‬ǿ��ʱ���켺�����Ϊ�к����̬‫��״‬
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

����� �ո��������ʵ����˥
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
��Ȼ�ո��������б�����˥����ôҲ����ʵ����˥����Ϊ����������‫���ﶼ‬ǹ�����‫ڵ‬ģ�����������������
�Լ�ģ���������Ҳ����� ⣬����Ҫ�� ѧ ���ã� ѧ��ȫ�� �֤�Ŀ����⣬����ǿ�ѧ����ѧ̬
̬
�ȡ��ո�������������� ��
Ƿ
����ǵ�������‫��أ‬ո�������������
������ �Dz Ƿ �����˥� ‫����أ‬ǣ���ȡ������֧�����������
�����й���̺� ϰ Ĺ�ϵ������֧����֧����֧���¸ɵ������й��ϵ������֧һ������ʱ��������ո
ɵ�������Ӱ�죬����
�ij�����Ӱ��������
ҵ�Ӱ���������֧�������ʱ��������ոɵ�Ӱ��������ij����ҵ�Ӱ���������֧�������ʱ���
΢����΢���‫�־‬һ��˵��һ�£������жϷ����‫��ڵ‬Ľ���ϸ���‫�ܡ‬
���������Ӱ����������
���磺���� ���� ���� ����
��������²�����Ϊ�к����̬‫���ֻ������״‬ո�������ı�����˥
̬‫�����������״‬ʵ����˥����Ҫ����֧��ˮ����֧��ľ����֧����¸ ɱ��������й ���̺ ϰ �Ĺ �ϵ
����֧��ľй��ˮ��������ˮһ�����ˣ�������ոɵ�Ӱ�������Ӱ�죬����
�ij����ң���֧������ˮ��������ˮ�������ˣ�������ˮ���ոɱ���Ӱ��������ijɣ��‫�ٿ‬й��������ˮ��
��ľ������������ոɱ��ģ��Ϳ���ֱ���ո�Ϊƫ���Dz��Ǵ����‫����أ‬ǣ�һ����Ϊ������ˮ����������ƣ����
�ʱ�ɹ��ǹ�ˮ������ոɱ�������ոɲ��Ǵ���Ϊƫ�������ȡ��й�ģ����ӹ�Ϊ������ȡ�������������
񣻼�Ϊ �����
ͨ� ���ȫ��ϸ�
ͨ ¡���� �֤�ķ����жϵó��ոɱ���������ʵ����˥��ƫ��
�������ǵ��ʣ�zhxh926@sina.com��yongzhi68@sohu.com��

���Ľ� �ո���˥���жϷ����벽��
���������Ķ���ǡ������ǰ�������ѧ����ٰ棭��Ѱ 棭 2004��桷��
�����ոɵ���˥��������ǿ���������г��ո�����ģ������߸��ֶ��ոɵ�����ˡ�й���ϡ����̡ ��塢
�ĵ�����ζ�ġ�� ‫������� ڰ‬У����߸����������ո�Զ�����ֱ�ӻ��ӵĶ��ոɷ������ã�
��ɺ��ӡ��������߸����У���Ϊ������֮������ո�λ��Զ��Ĺ�ϵ���������Ĵ�Сȴ��ʮ�����⣬�������
�����������
�ж Ӧ���ո���� ϵ��߸��֣�������10�ɵĻ���������Զ�ռ4�����ң���֧ռ2�����ң��¸�ռ1
��5�����ң�ʱ��ռ1�����ң�����ռ1�����ң�ʱ֧ռ0��5�����ҡ����ַַ�Ҳ � � � Ǿ � Ե ģ � Ҫ � � ‫ֵ�����ݰ‬ľ��
��������������ֻ��ΪѧԱ�ṩһ����ձ�‫���׼‬ѡ�����ո�������Ĺ�ϵ���ո�����֧���¸ɡ
�ʱ�ɵĹ�ϵ���Լ������໥֮������ù�ϵ���ж��ո���˥�ķ����Ͳ���ɷ����¼��֣�
һ�����������ոɣ��ո���4��������Ŀ��
‫¸���֧�����ܣ‬ɡ�ʱ������һ�����ոɵģ��ո�һ����ƫ���ۣ����������⡣
������ ���� ���� ����
��ˮ�ո��������µ�����4�����ҵ��� ȣ��¸ɸ�����������ʱ����ˮ������������ո�����6�������� ȣ��ո
�ƫ��Ϊƫ���ԭ�������硢�������ꡢ�ɡ��졣
��δ ���� ���� ����
�ոɶ����������µ�����4�����ҵ��� ȣ��¸ɱ���������������ո���ȳ���5�����ң��ո���ƫ���ۣ�Ϊƫ���ԭ
������Ϊ�������ӣ�����Ϊ����δ��

���������й���ոɣ��ո���4��������Ŀ��‫¸���֧�����ܣ‬ɡ�ʱ������һ���й�ոɵģ��ո�һ���
�ƫ���ۣ����������⡣
���δ ���� ���� ����
�ո�����������²�������4��������Ŀ��
‫��ܣ‬ո���������Ͻ���ȫ����Ϊ�и������¸ɶ�������ոɣ��ոɴ�6���������̬‫��״‬Ϊƫ���ԭ������Ϊ�ϡ���� �
���Ϊδ���ȡ���
���� �쳽 � � � � δ� �
�ոɼ�ľ���4�������²��‫��������ڳ‬Ŀ��‫��ܣ‬ոɼ�ľ������ľ�бȽ
‫����ٸ‬ƣ��������ʱ�������ոɼ�ľ���¸��䲻�ǿ�й֮����
�ܺ
�����ܺ��
ո�֮���ոɴ���7���������
̬‫��״‬Ϊƫ���ԭ������������졢�����ϡ�����δ�����

������һ�����ƣ�������ոɵ�Ӱ����ռ4�����ң�����������ƣ�������ոɵ�Ӱ�������4������
���������������� � �һ�����������ո�ʱ������������Ƶ����������������
й �ͣ��ո�ʱ������������Ƶ�
�������
��һ�������������ո�ʱ������������ƣ��������������
1��������������������ոɣ��ո����������ۡ�
����� ���� ���� �쳽
�ոɼ�ľ�����µ�����4��������ȣ���Ȼ��֧����֧��ľй��ˮ������ľ�����ոɵıȽ‫��ٸ‬ո��������ۣ��˰��
�Ϊƫ���ԭ������Ϊ���졢��������Ϊ�‫����ס‬ӡ�
2�������������ֶ�������ոɣ��ո������ۣ����������Ϊ������������ƣ����ո������������
������ ���� ���� ��δ
�ո���ˮ�����µ�����4��������Ŀ��‫��˴����֧������֧���ܣ‬Ͻ������Ͻ�������ƣ����
�֧������֧��������ոɣ��ո���Ϊƫ���ԭ������Ϊ��������� �Ϊ� ϣ 졢�硢�硢����δ��
3�����������������һ����ոɣ�һ����ոɣ��ո���ʱ��Ҳ��ʱ��������
���δ �‫���� ���� ﺥ‬
�ոɼ�ľ���µ�����4��������Ŀ��‫����ܣ‬ˮ����֧δ��ˣ���֧��ľй�����ˮ���ոɼ�ľ��Ӱ�������4�����
ң���й��� ˮ����ľ���ոɼ�ľ�ı���������ոɲ������ƫ��Ϊƫ�������� � � � � � ԭ
�δ���ȡ��������������
�������������й���ո�ʱ������������ƣ�Ҳ�������������
1��������������������ոɣ��ո������ۡ�
���î ���� ��î ����
�ոɼ��������²�������4��������Ŀ��‫�������ܣ‬ˮ����֧����֧îľ��й��������ˮ���ոɼ����Ӱ����
���4�����ң�����й������ˮ��îľ�ǿ����ոɵģ������ոɰ������������Ϊƫ���������� �����񼺡�ȣԭ� î� ‫�ס‬
�ӡ�
2�������������������ոɣ��ո������ۡ�
����� ���� �쳽 �‫ﺥ‬
�ո����������²�������4��������Ŀ��‫�������ܣ‬ľ����֧����¸ɱ��й��������ľ���ոɵ
�Ӱ�������4�����ң���й������ľ�ı�����������ո�����ģ������ո��������������Ϊƫ��񡣴˰���Ϊ�к���
ƫ������ֺã�ԭ��û���ü���ֻ�д�������ȥѰ�ҡ�
3�����������������һ����ոɣ�һ����ոɣ��ո��������ۣ���һ�㲻����������
�ոɵ��ֶ����ƣ���� ͳ��‫����״‬ˡ�
������ ���� ���� ����
�ո����������²�������4��������Ŀ��‫���֧����������ܣ‬ˡ���֧��ˮй�����������ոɵ�Ӱ�����
��4�����ң�����й������硢
�ӣ�һ� � � � ոɣ �һ � � � � � ոɣ � � � � � � �
͸ƫ��
Ϊ � � � � � � �ո��� � � � � � � � �� � ԭ� � � � � � �
졢�磬������ꡢ�ӡ�����ϡ�

�ġ�������������ʱ������֮���ʧ��������ոɲ����á�����֧�������ʱ����֧���ոɲ����á����¸��
������ʱ���ոɲ����ã���ʱ��һ������ʱ���ոɲ����á�
����� ��î ���� ����
�ո�������î�²�������4����Ŀ��‫�����ܣ‬îľ���硢�����绯
й�����������ƣ�����֮���ʧ��������ոɲ����ã������֧���������ոɵģ��ոɴ�ǿ��Ϊ��ǿ��ԭ������
�硢�����ȣ�����‫�ס‬î���‫�����ھ‬ȡ��Ϣ�Ǽ�î�����ƣ�����Ϊ����

�塢 ǰ� � � � ˵ � � � ո ɵ � � � ˥ � Դ � � � � � � һ � � � � � � � � ո � � � ˥ � � Ӱ � 죬��
�ո��������������������ԭʼ‫����״̬����֧�ڲ‬Ƶ�����£�������ո���˥��Ӱ�����4�
����ң�����6���֧�Ϲ�ռ6�����ң�������֧���¸ɡ� ʱ��
���ոɵ�Ӱ���������������ո���˥��Ӱ�죬��ֱ������
�ոɣ����� ��������Ӱ�����Ӱ���ոɵ���˥�������
� Ǿ��ո���������
��
�������Ĺ Ƿ
ͨ ‫�ؼ‬ʱ֧���ոɵ�Ӱ������
΢����΢
����ֻ����֧��ʱ�����������á����˵ǰ�����˥�Դ���������ոɵģ��ǾͿ����Ƿ�������Ƿ��ǿ�Ĺ ‫���ؼ‬ǿ��
ո���˥�ĵ�����Դ����������������ӡ�ǺͱȽ٣����Ǵ������ǹ�ɱ�Ͳ��Ǵ������ǰ�����˥�Դ���ǿ�й���ոɵģ�
�ǾͿ����Ƿ�������Ƿ����Ĺ‫�ؼ‬Ҳ � ǿ � � � � � � � � � � � Ҳ � ǿ � й � � � ո ɵ � � Դ � � � �ۣ��������
��ոɵģ��Ͳ��Ǵ����������
������ ��î ���� ��î
�˰���ǰ����ոɼ�ľ����˥�Դ��ʱ�ɶ����ⶼ�ǰ� � � ո ɵ ı Ƚ ٣������д�������ƣ��������ǿ��ոɵĵ������
˥�Դ��������Ϊ���꣬��֧�����îľ������ɣ����������
͸�¸ �� ľ���Ƶ���ִ���ԭ�������ҡ�î�
����������ʳ�ˣ��������졢�ꡣ�˰���Ϊ�‫������������ٴ‬ᷢ��仯������Ϊ������ְ��