Tejados

verdes

Jardín Botánico en
Tejados de Augustenborg
 Tejados verdes
Un resultado de la fuerte expansión de nuestras ciudades es la desaparición de
zonas verdes, reduciendo el espacio para la flora y la fauna. Al mismo tiempo, hay
varios millones de metros cuadrados de superficie de tejados que podrían recupe-
rarse para la naturaleza. Desde el punto de vista medioambiental, cada vez es más
importante tomar iniciativas orientadas a recuperar y mejorar la vegetación en las
ciudades.

Una de esas iniciativas consiste en crear más tejados verdes.

Las ventajas de los tejados verdes son múltiples:

• Los tejados verdes reducen la carga sobre la red de alcantarillado, ya que una gran
parte del agua de lluvia es asimilada por las plantas, o se evapora.
• Los tejados verdes proporcionan un mejor clima cercano y contrarresta el aumento
de la temperatura en las ciudades, causado por la proporción creciente de su-
perficies asfaltadas (urban heat island effect).
• El tejado verde protege el material de tejado subyacente.
• Una capa vegetal viva en los tejados reemplaza el terreno verde ocupado por el
cuerpo del edificio, contribuyendo así a la conservación de la diversidad biológica.
• Un tejado verde presenta un aspecto más bonito que uno revestido de cartón o
chapa.
• Un tejado verde amortigua el ruido.
• El tejado verde protege contra el calor estival y aísla en el invierno.
 ¿Qué es un tejado verde?
Distribución de la capa de drenaje
Adaptación de alfombras listas
Construcción de capas gruesas
Instalación de la parte botánica
Un tejado verde se crea, por una parte plantando semillas
o plantas directamente en una capa de tierra, y por otra
colocando alfombras de vegetación listas sobre el tejado.
La vegetación puede establecerse con una aportación de
capital y trabajo relativamente reducida. El objetivo con-
siste en establecer, a partir de las condiciones en los techos
en cuestión, entornos de vegetación estables, que funcio-
nen a largo plazo y que prácticamente no necesiten ningún
cuidado.
El tejado verde se caracteriza por una capa relativamente
delgada de vegetación, con un espesor para un tejado de
musgo y sedum de 2 a 5 cm, mientras que para hierba y
especias tendrá de 7 a 15 cm. El cuidado que necesita un
tejado de musgo y sedum es mínimo, limitándose en ge-
neral a un control anual, cuando también se puede aplicar
un poco de fertilizante y arrancar las plantitas de árboles
diseminadas por semillas. Normalmente, la precipitación
natural es suficiente para el suministro de agua, aunque
los techos de hierba y especies requieren más cuidados y
pueden necesitar riego.
Predominan las especies de sedum
En primer lugar son distintos tipos de musgo y sedum,
como por ejemplo la uva de gato, los que soportan las
condiciones de tierra seca y pobre en un tejado. En las
capas más gruesas pueden sobrevivir también otras espe-
cies que soportan la sequedad, además de algunos tipos
de hierba.
El reciclaje es un objetivo
Cuando se instala un tejado verde, se trata de utilizar un
material reciclado, que puede ser ladrillo triturado en las
capas de drenaje.
Una inversión rentable
La instalación de una capa de vegetación de unos 4 cm de
profundidad en un tejado cuesta en Suecia 350 o 400 co-
ronas suecas por metro cuadrado para alfombras prefabri-
cadas, y aún más barato si se construye en el lugar. No
obstante, hay una serie de ventajas adicionales que justi-
fican esa inversión, como son los ahorros en manipulación
del agua de lluvia, la reducción de los costes energéticos
y la prolongación de la duración del tejado.
 Jardín Botánico en
Tejados de Augustenborg
- investigación, pruebas y demostraciones

La construcción del primer jardín botánico en

un tejado fue iniciada el 11 de mayor de 1999,
con un seminario sobre los tejados verdes y
el establecimiento de los primeros metros
cuadrados de tejado verde en Augustenborg,
en Malmö. La instalación, inaugurada el 25 de
abril de 2001, le ha proporcionado a Malmö y
a Suecia algo único, que va a convertirse en
una gran atracción.
La Administración de Servicios del municipio
de Malmö, con medios de, entre otros, EU-
LIFE y del Ministerio del Medio Ambiente, que
ascienden a un total de más de 12 millones de
En primer plano el tejado D y a la derecha el tejado B1 donde se construyen
coronas suecas, ha construido unas instala-
distintos ángulos de inclinación del tejado
ciones de demostración e investigación para
tejados verdes.
Participan en el proyecto:
• La Dirección de Aguas de Malmö y
Copenhague
• El Departamento de Urbanismo de Malmö
• La Administración de Servicios de Malmö
• La Universidad de Agricultura Sueca,
Alnarp
• La Escuela Universitaria de Malmö
• El instituto VTI de Helsinki
• La Universidad Técnica de Lund
• Atelie Dreiseitel en Alemania
• Veg Tech de Vislanda
• MKB Fastighets AB
El objetivo general es fomentar el uso de
capas verdes ligeras en los tejados de Es-
candinavia y en el resto del mundo.

Instalación de capas gruesas

Un proyecto para el futuro
El hecho de que la instalación está lista no
implica la conclusión del proyecto.
En la zona se ha construido un centro de
información y seminarios donde se pueden
estudiar métodos y material de vegetación, y
obtener información sobre costes y solucio-
nes técnicas. Para facilitar el acceso, se han
construido pasarelas a lo largo de los tejados,
que conducen a los visitantes directamente a
las distintas partes de la instalación.
Las actividades corren a cargo de un instituto
para tejados verdes (IGRI), y se ha fundado
una asociación para tejados verdes, que
contribuirá a difundir conocimientos sobre
los tejados verdes, nuevas técnica y nuevos
métodos.
Sección botánica – cada especie separada
9.500 m2 de tejados verdes en Augustenborg
Plano de las
instalaciones
Tejado B1
Pruebas y demostración del
efecto de distintos ángulos de
inclinación y capas de drenaje en
las plantas, y el efecto que tiene
en el desagüe del agua de llu-
via.
Alfombras prefabricadas de
musgo y sedum, que contienen
la misma vegetación, cubren to-
das las superficies.
Capa de tierra: aprox. 3 cm
Capa de drenaje: 1 a 3 cm, según
el material.
Principio para el diseño de un tejado verde
Tejado B2
Demostración del efecto en las
plantas de la capacidad de alma-
cenamiento de agua de las dis-
tintas capas de drenaje. Las
parcelas están recubiertas con
alfombras prefabricadas de
musgo y sedum con el mismo
contenido de vegetación (con
una excepción).
Capa de tierra: aprox. 3 cm
Capa de drenaje: 1 a 3 cm, según
el material.
Se mide el drenaje del agua de
lluvia en algunas superficies.
Tejado C1
Tejado con construcción reforza-
da, que permite demostrar mate-
rial de vegetación para capas de
tierra más gruesas, hasta 18 cm.
Además de sedum y musgos, se
usan especias y hierba en distin-
tas combinaciones.
Tejado C2
Sección botánica donde se mu-
estran por separado las especies
individuales que pueden usarse
en capas de tierra más gruesas,
hasta 18 cm, en cuadrados de 1x1
m.
Tejado D1
Distintos métodos de estableci-
miento y cómo se desarrollan és-
tos a lo largo del tiempo. Se estu-
dia el desarrollo de las alfombras
prefabricadas, las superficies
plantadas en el lugar y las super-
ficies plantadas con semilla en el
lugar.
Tejado D2
Sección botánica donde se mu-
estran, plantadas individualmente
en cuadrados, las distintas espe-
cies de musgo y sedum que pue-
den usarse en capas delgadas de
tierra.
Tejado E1
Superficie de demostración para
mostrar el aspecto que puede te-
ner el tejado de sedum, con distin-
tas especies, e incluso en combi-
nación con gravilla y mármol o la-
drillo triturado. Los tejados sólo
pueden verse a una cierta distan-
cia.
Tejado E2
Superficie de demostración para
configuración pero, a diferencia
del tejado E1, se trata de una
superficie pequeña que puede
observarse a corta distancia.
Tejado F1
Superficie de prueba para capas
de tierra extra delgadas.
Tejado F3
Véase E1.
Tejado F5
Superficie de prueba para el uso
de materiales alternativos en
mezclas de tierras y capas de
drenaje. En primer lugar se recic-
lan restos de productos. La su-
perficie va a usarse también co-
mo superficie de prueba para
métodos de establecimiento al-
ternativos.
Tejado G1
Superficie para la prueba de 3
mezclas de tierra distintas en
combinación con 3 mezclas de
especies diferentes y 3 métodos
de establecimiento distintos.
Tejado G2
Superficie de demostración para
los fabricantes de techos de se-
dum.
Tejado G3
Superficie de demostración para
mostrar la instalación en un te-
jado más empinado, con una in-
clinación de unos 20 grados.

El objeto del Instituto es fomentar el uso de los tejados
verdes en Escandinavia, demostrar los beneficiosos
efectos ecológicos de los tejados verdes en la ciudad y
proporcionar las bases para la legislación, normativa de
la construcción, instrucciones, reglas para préstamos y
posibilidad de subvenciones estatales.
Sus actividades consisten en mantener y dirigir el jardín
botánico en tejados de Augustenborg y mantenerlo
abierto para el público y para los especialistas. El Insti-
tuto recopilará y difundirá también información sobre los
tejados verdes, realizando cursos de formación y orga-
nizando seminarios, exposiciones y conferencias. Una
parte importante de las actividades es establecer una
red internacional e informar sobre el desarrollo y las
experiencias en otros países. Además, el Instituto de-
berá iniciar, administrar, dirigir y coordinar la investiga-
ción sobre los tejados verdes y sus efectos ecológicos
en la ciudad, en colaboración con escuelas superiores,
universidades e industria.
Asociación de
Tejados Verdes
El objetivo de la Asociación es promover la investigación
científica y la formación sobre tejados ecológicos, ha-
ciendo hincapié en capas delgadas de vegetación, tales
como los tejados de sedum, y además difundir información
sobre la investigación y el desarrollo en progreso.
Las actividades de la Asociación serán de utilidad públi-
ca.
La Asociación otorga anualmente un precio a un individuo
o a una empresa que haya instalado un tejado ecológico,
o que de otra forma haya fomentado el desarrollo de te-
jados verdes en Escandinavia. El nombre del premio es
Skandinaviska Gröna Tak priset o The Scandinavian
Award for Rooftop Greening.
La Asociación abre sus puertas a todo el que comparta
sus objetivos y siga sus estatutos: individuos, instituciones
y empresas en todo el mundo.

Ganadores del premio a los tejados verdes son:

Año 2000: Biblioteca Municipal de Linköping, Año 2001: Instalaciones de automóviles “Green
Suecia Zone” en Umeå, Suecia

Green Roof Center:

En Ystadvägen 56, en Malmö, se encuentra actualmente

• El Jardín Botánico en Tejados de Augustenborg • Las superficies de demostración de Optima GmBH, de

• El International Green Roof Institute Hamburgo, Alemania, VegTech AB en Vislanda, Suecia,
y Jungs trädgårdsplanering en Täby, Suecia
• La Asociación de Tejados Verdes (Green Roof Society)

Actualmente, el Green Roof Center colabora con una serie de universidades y escuelas superiores, principalmente
en Escandinavia y Alemania, y con organizaciones e individuos en casi todo el mundo.

Para más información:

Augustenborgs Botaniska Takträdgård
Ystadvägen 56, SE-214 45 MALMÖ, SUECIA
tel: +46-40-94 85 20, correo-e: info@greenroof.se
www.greenroof.se