Вы находитесь на странице: 1из 2

Придаточные относительные предложения

вводятся относительными местоимениями:

 que что, кто, который/-ая


 el/la/los/las que тот/та/те который/-ая/-ые
 quien/quienes кто, который/-ая
 el/la cual, los/las cuales тот/та/те который/-ая/-ые
 cuyo/-a/-os/-as чей, чья, чьи

Они определяют подлежащее или дополнение главного предложения. Если дополнение или
подлежащее известны, то употребляется modo indicativo:

 Quiero comprar esta casa de la cual me hablaste. - Я хочу купить этот дом, о
котором ты мне говорил.
 Tengo dos amigas las que conducen muy bien sus coches. - У меня две подруги,
которые хорошо водят машину.

Если речь идет о чем-то возможном, желательном или неизвестном, то употребляется modo
subjuntivo:

 Quiero alquilar una casa que no sea muy cara. - Я хочу снять дом, который не был
бы очень дорогим.
 ¿Hay aquí alguien quien pueda ayudarme? - Есть здесь кто-нибудь, кто бы мог мне
помочь?
 Los que quieran ir de excursión a Toledo, podrán inscribirse. - Те, кто хотят
поехать на экскурсию в Толедо, могут записаться.
 Las revistas las cuales aparezcan en el mercado, serán las mejores. - Журналы,
которые появятся на рынке, будут самыми лучшими.

Modo subjuntivo употребляется, если слова, предвосхищающие относительное местоимение


(antecedente), стоят в отрицательной форме:

 No conozco a nadie quien sepa japonés. - Я не знаю никого, кто знал бы японский
язык.
 No hay nada que pueda asombrarme. - Нет ничего, что могло бы удивить меня.
 No hay nadie quien nos escuche. - Нет никого, кто бы нас услышал.
 No vi en esa librería ningún libro que me fuera interesante. - Я не увидел в этом
книжном магазине ни одной книги, которая бы меня заинтересовала.

 ¿Indicativo o subjuntivo?

1.   Los que (ir)...................a la excursión contaron maravillas de la zona. Estaban muy


contentos.
2.   No conozco a nadie que (bailar)................como él. ¡Es increíble!
3.   El hotel en el que (alojarse, yo)................este verano era muy caro.
4.   No tengo ningún amigo que (cuidar)..............a mis perros cuando estoy de viaje.
5.   ¿Conoces a alguien que (necesitar)................un sofá? Quiero cambiar el mío.
6.   Nunca he comido en un restaurante que (ser)...................tan caro como este.
7.   Este chico es quien nos (guiar).................hasta el refugio; nos salvó la vida.
8.   Busco un hombre que (ser)...............comprensivo y atento. Difícil, ¿verdad?.
9.   No me gusta nada el pantalón que Marián (comprar)................ en estas rebajas. Está
pasado de moda.
10. De joven fui a una escuela de ballet que ya no (existir)..............

1 Te pasas la vida buscando un remedio que (solucionar)  [?] todos tus problemas de


un plumazo.

2 He encontrado el libro que (necesitar)  [?] para hacer ese trabajo.

3 No hay ningún medicamento que (curar)  [?] de la misma forma a todos los


enfermos.

4 No he conocido a nadie que (resistir)  [?] la lectura de ese libro.

5 ¿Hay alguien a quien le (interesar)  [?] una cámera y un teleobjetivo muy baratos?

6 Ya lo dice el refrán: "El que (querer)  [?] comer peces, que se (meter) 


[?] a cogerlos.

7 Yo os invito a todos; los que (venir)  [?] serán bien recibidos, los otros... ¡allá, ellos!

8 No hay persona más feliz que la que (conformarse)  [?] con lo

que (tener)  [?].

9 ¡Chica, cualquiera que te (ver)  [?] pensaría que te (dar)  [?] una paliza!


¡Vaya aspecto que tienes!

10 Papa, no quiere que (controlar)  [?] a mis amigos; yo salgo con quien

me (apetecer)  [?].

11 Para ser alguien que (viajar)  [?] tanto, tienes unas ideas estereotipadas de las
cosas.

12 Yo creo que hoy día no quedan personas que (pensar)  [?] así.