Вы находитесь на странице: 1из 30

��ɽ���‫ڼ‬ұ����Ա�

������ƪ��

��һ��ʦ����

��һ�� ��������

�‫� � �ڶ‬ � � � ·�ʽ

������ �������

������ հ�Ӳ���

������ ����Ƿ�

������ �������

��ɽ���‫ڼ‬ұ��� �Աࣨѧ�������������֮ � � � Լ�Ŀ��Ȼ���������ģ�

����ƪ

����ƪ�з�Ϊ���ũ�һ��������

������·�ʽ

�����������

����հ�Ӳ���

��������Ƿ�

����������

��һ�� ��������

���������з�Ϊ���©�һ��ʾ����

����������

��һ�� ��ʾ����
� � � � � � � � � � �֮ õ���ʯ���Ѿ����������ߡ��� ʹ�紵�
���³��ơ������֧ �����������������
�� ơ ����֮֮ � � � � � � � � � 졣 � � � ķ��С�����ʩ� ԰ʩ�𡣷��
‫ ������ܡ‬ɮ�����Թʡ����������᷿ ԰� ԰� � ���� � ²��Ͳ���������һ��������
��ɳ��ħ�������á�Ӧ�����������ʩɮ�ߡ����� ɮ�С���
�ʳ����ơ������ù�ʤ�С�������‫׼‬ǰ��䡢�����������Ϊ���಻� � � � � �֧ ���� ෭ Ϊ��

���³����ơ���һ�ơ�����������������幦�¡�һ�߶���� Լ������񡢷�ϲ �ġ���


ߺ���� ɼ������Գƺ�������������������������Ʊ������Ի��
񡢿��Գƺ�������������������������Ʊ������Ի��㹩 ʩ�ʡ������
߼ҡ��ɼ����ѡ�����Ⱦ��‫ ����־‬ʡ����������졣 � ˼������������ѧ����
𳣷���������ѧ����
�ʳ����ơ������¸б����幦��ǰ�ı𱨲�������һ�ܱ�ͨǰΪ��ʵ�ʾ�����޾����塢��Ϊ�����ƹ 񡢻��ƹ 龴����
�ƶ��ҡ��˼���Ȱ�‫�������ޡ‬С��·�������ѧ����

���³����ơ����ۡ��������һ�߿����� 񡣶������
ͷ
��ͷ����ϥ‫���ء‬ͷ��‫���ء‬Ϊ���� �
֡‫�����������������س‬ơ��
񡣰� � � � ���ϥ��������Ҳ����������Ͷ� ‫�ء‬
������ѡ����ơ�������¡���ϥ�ѡ�������⡢���ֳ��㡢 Ȼ������ 񡣺�����������
�⡢ ϥ ͷ
��ϥ����Ϊ�ε
‫�������ڡ‬Ҳ�� �ʳ����ơ���������ʽ�С��������񡣿
‫��������ڼ‬ʡ���������ϥ����Ϊ����ͷ��‫�����ؼ‬Ҳ�� ����ʾ���֡���
‫��͡���������ͨ���س‬崦��Բ�������֡���������� � � � � � � �֧ Ϊ���塣�����ָ�崦�����
ͨ�Ŀһ��
������ʾ���ǡ������������Ҳ�������߶�����Ҳ�������֡��ָ����ϡ����˵���ָ���������
º��ϡ��������Ϻ��¡���‫�ע‬Ʋ�����Ҳ���ֳ�����������С���֮ ���������� н�ӡ�ߡ���֪��� Ҳ
����˥��ɥ����ʶ���ǡ�������ġ�������‫����׼‬

���³����ơ������ơ���������𹦵�ľ ����� ‫��̾�����ع‬�֪һ�������С����


޹��ϡ�������Ҳ����η֮ � ġ����‫�ڸ‬ĸʦ������ �������
‫ع‬ʡ�������Ҳ��ǫѷη�ѡ����ƹ��������ǵ¡����ƾ������书�¡�Ϊ�‫ ���� ֮���ޡ‬㡢�ֳ����� � � �֮ Ϊ̾��
���ơ�ֲ�����ߡ�ֲν‫�ר‬ļ���Ҳ������һ�ơ������㻪�ȡ�����޾�������ʤ�ʡ���
�ʳ����ơ��ĶԾ�������������Ρ�ǰ�Ρ�������ܱꡣ֪����͡�����ͨ�Ǿ��ġ������ҵ������������ ‫���ؼ‬
��ͨԼ�ܾ������‫�������� ��������ض‬ζΡ��Ͼ�������� 
� � � � � � � Ͷ� � � � � �
‫֡��������������ר‬ �·
� �ϡ �һ�Ƶ� � � � � � � � � ǹ � � � � � � � � ⡣ �

���³����ơ����ĸ���������������������� ߽��������˹��ߡ�������޲������ġ��ʲ�����ѩ�ദ�
���ѥ���‫�� �ޡ‬ǧ�ơ��������һ��ͷ�ӷ 𡢻��õ��桢�������ӡ��IJ��‫��ٵء‬岻�����
 �ֵ�������ѱ�������ǻۡ���𾭽䡢��𹦵¡���������� 𾫽�������䡡����
�ɮ��ʦ��ĸͬѧ������һ���ˡ���ʹ���ѿࡣ������������Ҫ�������ϲ‫�����ݡ‬ȥ֮ � � � в��������
ֳ֮�֮�������ꡢ��������¡�������𡣡�
�ʳ����ơ���������С�ĸ�ۡ�����������Ϊ���ʲ���������˷��Դ���Ϊ����������� 񡢻����������ྻ �����ѩ���
���ν���߹� ��ǧ�С������Ʒ���һ�ֱ��¡���ʾ���ġ�����������봥�ࡢ������֡�� �ֵ�
�´������ġ���������������Ϊ���ҵȡ���ϧ����������ʡ��������Ȩ�ɷ��㡢��˼��ʡ�������� ������
̷‫��������ؽ‬ҹʡ�����������
�á ����ȹʡ������������һ���ӵ
� � � � � � � � � � һ� � � ӵ ‫�����ء‬
�����������ʾ����ȡ���������‫׷‬Ľ���޹ʡ��������Խ���ɵ� ‫ֹ���ת‬ʡ�ɮ�Ǹ��ʦ�����ա��ϼ���ĸ���
�ͬͬѧ�������
ĥ ˼ ���ʡ���һ��� ˼ �������ѧ� ‫�ۼ��������ݼ‬Ӫ�������������߼�֪�������ͨ���ϡ�
���뾻������������������Ѵȱ�������������Ѱ֮ � ɼ�
���³����ơ�������ơ����������Ů�����ߡ����á������������� ���ۡ���編������Ӧ���ơ�
�Ƽ��ơ��Ƿ𷨡��Ʒ����ѡ��ķ������ȥ����ʮָ‫�צ‬ơ������
‫��ڶ‬ϡ�ȴ�С���������������ǰ��ȥ����񡢻� ǰ� � ȥ� � � �
�ʳ����ơ������Ʒ��С������Ϣ���ɡ�����ʾ�Ʒ����Ƽ�����ǡ������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

������������е�һ����ʾ���Ǿ�

�‫���ڶ‬ ������

�������з�Ϊ��‫�ک‬һ�ܳ�Ƿ�

����������

�����޹�ʱ��

��һ�� �ܳ�Ƿ�

���³��ơ�����񾭽�‫�����ס‬ǡ������ҵ����� ������� �ۡ�� �����


𾴡�������� ಻� 𷨡� �
޽����������š����Զ���¿��‫�ڡ‬
�������� �Ŀ ��ƫ ʥ�ǡ�������ư
� ֮ ǰ������ϷŪ��Ƿ���� ָ ������η�����������ӭ�
�������������������
�ʳ����ơ��� �����
�ͨ ͨ �֮ ���������� »��ж�������Ͼ����ҵ���ָͬͨĩ������
ͬ 𡢾���ͬ�
淨 ���
�����ۡ�� ��� ´�������ij�ָ�ǡ� ����ʾ���ԡ�������ǡ��� ξ ����
š ����ʶ�����
޴�������ȡ����ƿ���Ҳ�� ���³���ࡣ������¡�������ҵ����ν�����ۡ������Ҳ�� �������
‫����״‬

���³����ơ���ɮ�o�С����˲��ö��‫�������𷨡ڷ‬ʩ��ǡ����õ���ʩ� 񡢱�ʩ�‫ݵ‬ˡ��Դ���֤��������
����������������֪õ
������������� �������ı���������̡
̡
̡ Ӿ �����Ȼ�����������
�����񾭽̡ ̡ ����
�����Ȼ�Ӿ����������֪ͨ� � � � �ʥ�������ġ����
�����������ɻ
������ɻ ᡣ�������Ρ�ʥ������ 񡣡�
�ʳ����ơ�����̷ ���ж��������ġ�������ᦡ���Ƕ � � ¡ � � ̽ � � � � ꡣ��ɶ�ʥ���������𡢹�
�ƾ �����Ҳ����ν ��� ���´ ��� 롢 � � � � � � � � � � ʾ�����ı���������㤾塣
ʫ�ơ��սս��� � � � � � � � � � � �Ԩ���ı� ���� �֮ ���������� 档�Ͼ�����¾��ʥ�����¾
‫عٵ�������ٿ‬䡣����Ȱ�������Ҳ��
� � � � �

���³����ơ������С��������´�������ߡ� ��ȫ�޿�ģ���������Ա��𡢾��������������Ĵ���
‫ ������������ ��� ֮���ߡ��ز‬ɮ��������д˷�����˷���
�ʳ����ơ��������������С���ָ�ǡ��´�����
ʹ ����ʱ��ͽ��������ʶ� � � š � � � � � 㪸 ����
ϰ硣
��⡣ �� ʦ � � � ν � κ ���‫�����׶����¡����ڴ‬ɮ���˷�� 񡢱˷� ��֮ ������ ƾ��˵ȿ�ģ��ָ���ɡ�
�������‫����״‬顣�ȷ�����֮ �������� Ǵ������С������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

³�‫��׼‬͸ ߴ󴲽�‫������ע‬ʪ����Ӧ������� ߴ�����𡣼�ǰ�ַ�ƪ�����  � ߴ󴲽‫�ڡ‬


�‫���ڶ‬ �������

���³��ơ������ơ����������������������������͡�������һ�г�����‫�����𡢹�������ڡ‬
�õ��޺���������ȡ�����������¡���������������δ�����δ�ƹʡ��� �ʳ����ơ�ǰ�����
‫�����ڻ�����𡣺�������ھ‬ѧ��ѧ�֡�������������� � � �֪ δ��ν��֤���� δ��ν��ϻ��
󡣡 � 龴
���ơ����а�����ǰ����޾ ���á���ν�������  �����ġ����������������·�������������Dz�����
�Ƚ���������������ӡ��
�������ӡ��‫����ٻ‬ա���‫־‬
���ġ�Ŭ����֡�����ɸĸ�������á����ȳ�ϰ��˼֮Ω֮ � � � � � � � � � Ź 龴�ǵ�һ

���������ܹ���ߡ���Ӧͬ���‫�����������ڡ‬ư������ߡ���Ҳ��

���³��ơ�ʮ�С��öԷ������ �ʳ����ơ���Ϊհ�롢 � � � � � йʡ������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

����� �޹�ʱ ��

���³��ơ�ɮ�o���������������ա�Ϊ����˵�������¡� ���Ŷ��ơ����°��ճɷ����Դ�������°���
‫�������ת‬Դ���ȡ��������Ӧ�Ⱦ����������°���������ƶ���ʮ���
�������ʮ�ɡ��ƹ������������µ�̫
� �Ӿ�
�������ʮ�������� ����������
�Ų ˲ͬ �����ʱ�
‫��ڲ‬ȡ������ơ�������Ǿ��‫ڼ‬ҡ������‫���ڼ‬š�����ҵ�ʡ������̶ �ο�ĩ�� ‫�ת‬ᡢ��ҵ���‫���ء‬
�ʳ����ơ�ǰ��ɮ�oʾ��ʱ�����Գɵ�
ʾ��ʱ�����Գɵ�oͨ ‫��ֶ���ת‬չ����������ʱ��֪�������ʱ����������δ�š�������
o �֮
�� ���´ζ������ֶ���������ʾ���������������ա��������‫�����ص‬ȡ����Ӧ���°��ս���
‫����׼‬ʮ������ȡ������ո�޹ �����С����Ǵ˷���Ե���֡����һ�����ա�����ʱ�‫����ڡ‬°��ճɵ�����
�ʮ���������°��ս�����°��� ‫֡�������ת‬ʱ֮ ��� � 塢����‫�ר‬硣������Ӧ��ʾ�������̫����Ӧ��� 𾭡
��ж����������µ±�������������߼���һ��������ġ������ʮ�ʡ�һ��ǰ���Ա 𡢽
�ʱ���ú��ġ��µ������ ϶ �����������������°�����
ͨ� ˲ͨ�� ¶�Լ�������������
ͨ �֤�������� ἴ������������Ҿ‫�� ټ‬š� ‫��׼�۾‬ơ������‫ڼ‬ �
ҡ����
‫ڼ��ۼ�����ڼ‬Ҷ � � � � з � � � ۲������‫ڼ‬Ҳ��Ų�����������ʮ�����������Ų���ο�Զ�ߡ�����ҵ
�߳� ����֮ ���� ԡ � � ұ � � �ֵ��������������‫��غ���¾ٿ‬١���ʹ�����������‫ء‬
‫���������ڡ‬ĩ 񲻼� � � ��������
񡢹��� ‫�ת‬ᡢ ν���֮ �� ı�Ҳ����ҵ����ϰҲ�������³��Ǿ���ʮ��

������������е‫��������ڶ‬

�������ƪ�е�һ�ž������

�‫���ڶ‬ ���·�ʽ

���³��ơ�����ʿŮ���·����ȳ����⡣Ϣ�ľ�Ĭ���������취 ʩѵ��©�����
����������������ǡ����ƾȤ��������Ӧ�
򡣹�Ӧ�丩��ʶ� � � � � С � � Ǿ � � � � ǻ � � 編��� ����
㵸��ɲ������и���Ψ�Ʒ���Ⱦ���ʵ÷����ҵ���ɲ����ա���
�ʳ����ơ������´����ϡ�ɮ���ж���һ��Ľ�������С�����ʩѵ������Ӿ���������ѵ��������ľ 伴
Լ���Դ�Ҳ�� ���´������뷨 ʽ����������Ӧ� Ϊ ��϶��꾳 � ʤ�������ʾ�뷨��
�ԡ � Ӧ � � Ҳ � � � � � � � � ò � � � � � м � � � Ϊ � ¡ � ���
´�ʾ��ӦΪ������Ҳ���μ�Ҳ����Ψ����ν����������‫׹‬Ҳ�������³��Ǿ���ʮ��

���·�ʽ�з�Ϊ���©�һ�й�ɷ�

������ʦҪ��

��һ�� �й�ɷ�

�й�ɷ��з�Ϊ���‫�ک‬һ���·�

�������·�

��һ�� ���·�

���·��з�Ϊ�����һ����ʿ��

����������

��һ�� ����ʿ��

����ʿ���з�Ϊ��֧��� һʾ��

������Ƿ�

��һ֧ ʾ��

���³��ơ�����o 䡾 ɷ����й�ʿ������������һ�
񡢷�����������һ�‫����ݡ‬Ÿ���һ�‫�����ֱ�����ݡ‬ҹ���
�����������‫���ݾ‬Χ�����ѡ�����������δ����������ɮ������� ����ѡ�����ɮ�������һ� ��һ�⡢
‫�ݡ‬Ȼ���������ε����¡�����һ�‫���� �ݡ‬Ƿ�֮ �� ¡����ü�
ߡ�����������‫���ڭ‬ʧ� � � � � � � � �֮ �� С�ɮ���಻��ʶ� � � � � � � � � ‫��������ڡ‬⡣�
���������������‫����ס‬Լ�ɮ֮ � � � � � � � � � � � � � � ϵ� �����
‫��޳��ڡ‬ҳ����¡���ɮȡ�졢
�ƺε�������Ե�����ơ��������ߡ����ᵶ�����  Ȼ����� 롣
˳����С��������С���Ե�����ơ�����������ҡ���� � ֮ ʱ��Ϥ ‫�𡣡����ת‬
�ʳ����ơ��������ȷ����塢�������Ŷ��������� ���´����
���������ɮ�����������������֮ ����� ����� Ľ��������롣 ‫��������ע‬νͬ�������
‫��ڵ‬С���ɮ����������ȡ��ν���ɮ������֤��� ˳������ʾ�з���˳���м����ơ����붫
��������ҡ�ƫ̻�Ҽ�ʾ��ִ��������֮
� � � � � м����ơ����Ͽ�֪���Ե��������ʾȨ��Ҳ���������߼��±�
�ġ��������Ҳ����

���³����ơ���‫�ݷ‬ɮ�ߡ�������Ψ��һ���ߡ������㡢
�Ծ����������֮ ����� ѧ�������ɮ����һ���‫��ޱ‬ӡ�ʼѧʱ��ɮ�����������ɮʱδ������ʱһ�ж�һ������Ҳ��
��������������
ѧ�ˡ ��� ‫��׼‬ǵ��������˼�������е�֡���ƺ����ꡣ��‫�־‬Ĺ������������Ե�
ߡ�����Χ�����ɮ֮ � � � � � ӡ� ��ͷ���‫����ء‬ø��ӡ�����г 桢������ɱ � � � � � � ɮ � ‫�ء‬
��������̾������������ֳ �֮ �����֮
ֳ�֮
����
�ʳ����ơ���������ȷ�����������ɮ�ܾ������֡������ͬ������һ�塣������
�Դ�������ı�����֤���� ʼѧ��ɮ��ɮ��ѧ������������˴�ɮ���������ꡣ‫�ע‬г����ɮ�������ӡ
����´��������ɮ���⡣�е���������
𼺡�ˡ � �� ´�����������x��ζ�� �ֹɱ � � � � � � һ � � � 봥�� ࡣ
޾�������������

���³����ơ�������Ե�������ߡ�������ɮ��ϯ�����Լ����֮ ��������� ɳ�ű��С�Ӧ���蹩�


�������ɮ���������Ժ����� ����Ϸ��Ц��˵�Ƿ��¡� ɳ��δ�
‫�ߡ��������ޡ‬Ϊ��x��ʡ�
������ɮ��ϯ������ɮ�ʡ����й�ʿ֮ � � �̲ � � � � � � � �֮ � � � � � � � � ɮ�����������Ծ��
⡣� С ��
ɮͬ�������Ҳ��������Ե����˵�� ���������ɳ�����޹���֮ �� С�
�ʳ����ơ�����Ե���޵ȷ����塢�����‫�������ע‬ԾߵȽ�����ʩ�ʡ����������ܵ�ʡ� ���³��Ϸ��
ɳ���²����ԡ� ���¾�ɮ��� ‫ ���֤���ٿ‬Ѱ�Ŀ��ˡ����м���ӡ�‫����������־‬ʾ��ơ��������ϡ�
���²����𡣡����ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

�‫֧�ڶ‬ ��� Ƿ�

���³��ơ�������֮ �� С������������
� ֮ Ե��������ߡ������� ֮�����ɮ�ߡ�Ϊ���
򡣹� � � �֮ ��� Ҳ����
�ʳ����ơ���ʾ���±��⡣���Ե����Ҫ�ɷ��ʡ����������ľ����ʡ����������‫�� ڽ‬ѹʡ������‫�� ֮������ޡ‬
�Ҳ����

���³����ơ���ĩ���С��Ƹ�dz��������ʥ��ʾ������֪����¶������ ѡ����巨�⡣���‫𷨳޾��ط‬
�����Ե�������  �������Ҳ������߶ࡢ��νȫ� ߡ����޾� �����������Ƿ�� ‫ۻ‬ᡣ������ֹ�
‫����ޡ‬Դ��졢����ʳࢡ�����ȡ�衢����ȥ����������� ϲ ���
Υ ı ���ϵ
‫������ͼ�����׺�ر‬ţ��֮ ��� ͻ������֮ ���� 顣�����
�Ʊ��ӡ����˳��ᡣ�����ҵ��������ɡ�һ���ạ����ο�����ҵ�ܿ ޾���ࡢȻ����ɹ����ա������ܾ��ɴ��˲��ɰ�
������֮ �� ˡ��ղ��д˾����·���‫��������׼‬� � � � �֮ ϧ�����뷨 ѵ�����д��档 �ʾ��ơ���ɮ����  ������
޼԰��˹��ʵ�ӡ���˥�����
֪ ġ���ǰ���̡���
�ʳ����ơ�����Ƿ�֮ �������������������
� � � � � � � � �֪ Ҳ�����巨�����������
�Ҳ�������¶��䷴����ԵҲ������� ‫�ﷴ‬ϳ�����Ҳ�� ���´γ�Ƿ���‫�����������ڡ‬ҵ���ġ�ǰ��
‫ۻ‬ᡣ�����Ȼ�����³��ֻ١�ͼ��νı������ͻ�������������߼���η�����³��ᡣ�����
�ʾ��� �������ǻ��档 �����֤������� ˫������˥��������� ԰����޼
�д̡������С��ǰ��νɮ�¡������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

�‫���ڶ‬ ����Ů��
� ʽͬΨ ������������������� Ц� �֬��� Ϳ�桢�
ʽ ³��ơ�����Ů�����¡���ʽǰ��
���
�ü���Ρ��Ƿ���Ϸ�����ŵ������ֳ��ˡ� �����������‫��˽����ݡ‬��γ��㡢
һ�Ĺ������������Ů���г��ɰ����‫޷���ڴ‬� ���������‫�������ר‬졢
򡣲� � � � �
һ�ο��ա�Ӧ����ɵ������ɳ�֡�������ɮ����λ‫��ע‬Ӿ������‫�ڴ‬ɮΪС������Ϊ�𡣳���ܾ
ߡ�����ɮ¦��������С���⡢���ֽӡ�����˵�����������‫��������ܡ‬ 𸴻� � � � � �ʹ����
�ʳ����ơ���ָͬ�� Ψ�´������ֶ�����ָ����ν���š���ǣ�Ƶȡ���ν�‫ݷ‬š��Ŵ�Ҳ��
����ʾ��������νϵ�����ˡ������‫ڹ‬ʡ���ν������
񡢵����‫���ںޡ‬ɳ��� ߿�ν�ߡ����Ӿ��ʡ������³��Ǿ���ʮ��

������·�ʽ�е�һ���й�ɷ���

�‫���ڶ‬ ��ʦҪ� �

���³��ơ������·����й�֮ �� ӡ�����Գ��Ҫ��νһ����������dz�����޵�
� ֮ Ե��һ�г���ˡ�Ϊ����������ƾ��
硣����˼�Ϊ�ı�����֮ �������� öԱ�����������ʧ�����ı����dz���
� ֮ Ե���ֲ�����������뷾 � � � � � ʹ��������Ю�ӡ������������Ŀ��Ī��������ʧ�ƾ�
޵� � ֮ ԵҲ����
�ʳ����ơ�����������ʡ��޵�Ե� ‫�⻤��߼ٱ‬ʡ����ƾ���������ʡ��ı������������ � ��Ȥ������
Ψ �ͨ�ˡ��

��ʹ�����
˵�ij ��� ޾������µ����ŵ�һ���о���

���³����ơ�������ߡ�����Զ����г�Ҫ֮ � ‫�ڡ‬ʼ�������‫���������ס‬覴�Ҳ��
��ʿӦ������Զ�ȡ���ȡ�������� �ͬ
����С��ʰɮ��ʧ�� �������������������
ͬ
񡢾��������� �ۡ��������ɮ�
ߡ���ɮ�޹��Կ�����Զ�� �����С��޲����ʧ֮ � � � � � � dz�������Զ�� �
‫�ݼ‬һ�����ɮͽ�����ϳ�Ҫ��Υ�����ʧ��ǰ��������������ܵ������ν���ӡ�С����ӡ���
�ʳ����ơ�����ʰɮ��ʧ�С��������‫־‬Զ�б��� ���´ν���ʿȡ‫־‬
���С����ռ�����ʶ����Ŀ��Զ�ȼ��������С����ν���ԡ� ����ʾ���� ��ͬ
� ֮ ‫����ͨ�����־‬Τ�����ʦ�ơ�����������˷������䷸�䡢�
‫�̾����ޡ‬Ҳ�����ս�����֮ �� ġ���Զ�����
�Ϳ����������그�����������ʹ�������һ�ơ�����‫ٷ‬ǡ�������� �̽ ��� Ϥ���‫�������ػ‬ħ�ա�

���³�³ⷲ
� ‫׶‬༥�����������ԡ � � � � � � ù � ʧ � � � Ͼ � � � ʥ � � � � ζ � � � ʧ � � � � � � � � п
౨����ν�½�̾ �������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

������·�ʽ�е ‫�½��ڶ‬ʦҪ��

�������ƪ�е‫�¾������ڶ‬ʽ��

������ �������

��������з�Ϊ���©�һ�������

�������·�
��һ�� �������

��������з�Ϊ���‫�ک‬һ����

�������

��һ�� ����

�����з�Ϊ�����һ������һͨ
������

������������

��һ�� ͨ ������

���³��ơ��쾭�����ߡ���������ж��档
һΪ��������������
˵�δ ��������������������շ�� ŷ���⡢�����������Ҳ����
˴� �ʳ���ơ����
‫������ڼ‬һ�����δ���‫���ַ�ס‬ʱ��Զ������� ơ�Ӧ�ɶ��߽�Ϥ�Ѷȡ���δ����ö�Ե��Ҳ�������³��Ǿ���ʮ��

�‫���ڶ‬ ��������

���������з�Ϊ��֧��� һ�й����ԪԵ

�����˷��ƶȽ�ʧ

��һ֧ �й����ԪԵ

���³��ơ��ֺ�������������á���Ŀ���������������ͼȡ������������ ��˽档 �������졢�


����񴹵��ӭ��������Ի��������������� ¡ ����ơ�����Ⱥ��������һһ�Ʒ�ʹ���
ߵ÷�����������ᦻ��������������������������á���������Ƿ����塣��
�ʳ����ơ�����Ŀ�ͼд���Է������ա�ĦҮ���ա��������졣 � �
�ɵ� �˼� � ĸ � � � � � � ˵ � � � � � � � � һ � ġ � � � � � � �ʱ
񾭡 � �Ŀ� � � � �˼ � � � � � � � � � ��� �ʮ��
��������С��Ԗ�̴�� ľ ͼһ�ࡢ���������Բ�㡣���ƿ�������ͼд� �ָĿ���ȡ�����Ʒ�� 
󴹽��Ե������������
��Ե����� �������⡣
������������ж��������‫ڼ‬ǡ����������� ŷ �� 졢������������

�ӭ������߲ �� �����ΪĦ���‫ڼ‬ǡ���� 糮�����������ƴ� � ‫����´��� �ء‬뷡�������������
���á�����֮ ��������������� ɼ�ɫ�������‫׳‬ɹʡ��������������Ľ���ܸ�ʤ���ʡ������߼�̴ָ�
�뷺 � Ч֮ � � � � � � � ³��Ǿ���ʮ��
�‫֧�ڶ‬ �� ˷��ƶȽ�ʧ

���³��ơ������й������붫�ߡ����Է�Ǿ�‫�׳������¡�ء‬ÿ�����𡢹������ơ� ���
‫����·���ں‬桢��֮ ������ ĽԽ�ʵ�����ɾ������‫���ء‬澰��‫׼‬ʥģ����������졣 � �
�ʳ����ơ���ǰ������ж����������������붫������� 𵩡��‫ ������� ֮���ڴ‬Ǿ�
‫������׳‬ò������ֱҲ������¡��������ơ�ÿ�������������졣 � � � � � � � � � � � 䶯 � ˡ� ���
𷨳�������‫����� ڽ‬ǰҲ���·�������Ҳ�������ܳ����ɡ�������‫��ء‬μ�
´��������ơ������������
‫׷‬Ľ����ν���š����½������

���³����ơ�������ĩ���������ɡ����‫�����ڸ‬ʧ�‫�ڷ‬ʽ�� ���ʳ ۶������̳�ߴ�Ŀȫ�


ߡ��������ۡ���ƹ����������
񱡡�š ྻ ����Ψ������ʹ���������޸���顣 ����
��������� ྻ
̰ ޽
�д����Ψ���á���ʴ�ֽ��������ʹǰ���޾�����������
񽳱� � � � � ˴ͨͨ ͨ��������ӡ���
�ʳ����ơ�������ʧ�������Ƿ��ж��������ʧ����֮ ���� Ը�������֮ ������ ޷��� ���
´��з����ֶ�������������ľ���Ӫ���˷ǡ������ľ 伴����֮ �� ǡ����� ¶ ������
޹����
�����´����쾭����

�� �Ϊѵ���� ‫��������ס‬ꡢ������‫��˽���ڡ� ����͵��ٻ‬ұ��


���³����ơ������
‫����پ‬á�������̡ � ����Υ��������������δ�������ࡢ����ʧ��֮ ����� Ҳ����
�ʳ����ơ���ʾ������������顣����‫�߹��ֹ�ס‬Ϊ���‫����� �ס‬Թ�͵�������ʧ���
‫˽����������ٻ‬ұ��ν��ͭ����� FΪ ��� �‫����پ‬ü������‫���־‬ȡ���á��������ν����Ҳ��
⡣������� ꡢ������̡��Ƿ���
���³��������� 뷡����
�Υ������������δ���������¡���֮ ����� ɲ���Ү����

���³����ơ���ʹ���‫״‬淨��������ǡ��� ‫�ۼ‬
����޲�ο��˺� ���ܷ�ʥ���ǡ����ഹ��ʾ������
�ʳ����ơ�����Ӧ���С�����Ϸ����顣 ���´�����ϸ�ʥ�������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

�‫���ڶ‬ ���

����з�Ϊ�����һʾ��

����Ա�

����

�����촦

���幩������

������‫���ٶ‬

��һ�� ʾ��
���³��ơ������ơ������������������֧�ᡣ ��������š�����͵�š�����
‫ڣ‬Ҳ���Ʒ�֧����������� òҲ��
�ʳ����ơ���ʾ����������� ��ʥ��������������Ƿ������
��ʥ��������������������
�ͨǷ
� ��ʥ�����
ͨ�ʥ�����ͨ �֧��� ν��������������
ͨ� 񡢹Ҳò ��
����·��͡
������³��Ǿ���ʮ��

�‫���ڶ‬ �Ա�

���³��ơ���һ�����ơ�����͵�š����ι��¡��������
󸣡 ƺ�����
󸣡��� �ָ�һ���˹��¡�����һ
ࡢܶ�����������������¡�����������¡����‫��ת‬һ����¡�
��Ϊ�����������ѧ���� �ʳ����ơ���ʾ������ν�´�Ҳ����ν��������ʤҲ�� ��У����󸣡 ���Ȱ�
³������‫��ޡ‬Ǿ���ʮ��

������ ����

���³��ơ��ķ֡�������ߡ�Ӧ�ķ���Բ��˽ǡ���ʯǵ��ľ�����ѡ��ú�������ʯ�Ұ���ȡ�Ӧ�����ı�����J���
��㻪���ϡ�����ᦸ�� �����������J�ϡ���������������ȡ�롢 � � � � � ˰�
ᦸǡ�����õ ���ϡ���෽���‫ݵ‬ʰ
� �֮ ��� ��� ¶�ߡ���‫����ع‬շ�Ʈ�����
ߡ����‫��������ڲ‬Ḳ֮ � � � � � г�����������֮ ��� �� ϴ�������ߡ�����ǽ�Ű��á�
��������ʳ���ý𱦵���ʢ֮ � � � � � � ¼��ֹ�������ʳ���������ɳ��������Ӫ�����Ӧʳ��
�������С��������С�������ߡ���������ͷ�ϼ��ϵ��� ���Ӧ����Ҷȸβ��
�����㻪�����л�����ϡ����ϡ����С����������ǰ������� ࡢ � � � � � � � � � � � � � � �ࡢȡ���
‫�����������������ص‬
�ʳ����ơ��������������Ϊ���ιʡ����Ϊ�⻤�ʡ���ᦸ��T�‫�ݵ‬Ҳ�� �����´��Ƽ��ۡ��
�������ǡ� ���������� Ρ ������‫������ߡ�������׷‬ʡ�������ߵ��ϱ
�� �ʡ�����ǽ�
ִ߿���ʡ� ���������‫�����׹‬ʳ������‫�����׼‬ˡ���Ӫ������ߡ� ����������
������������ȥ��������Ե� á �����‫ׯ‬ ��ϡ������
߾��Ʒ�����ǧ���֡�������³��Ǿ���ʮ��

������ �촦

���³��ơ�ɮ�o������ߡ���ɮ٤�ʱ��� ȹ �Ⱥõ ‫��������������� ��������ء‬Ӧ�


‫����ڶ��ڱ‬й�٤��ŽԶ��򡢹ʷ������������������������ϡ��ɱ
򶫿����ʡ��������� �Ϊ ˹ �������������Ҳ
�� ����ɮ���ַ�‫�����ء���ز‬ɮ�‫���ء‬ �ʳ����ơ�������‫���ء‬ν���ӡ� ����ָ�����붫�
��������������� 򶫡�����ǰ����߶���Ϊ֮ � �
‫�ע‬С�ǰʾ�������������������������������ʾ���������ԡ�����˷�Ӧ�����˳���‫����������ڶ‬
������Ҳ�� ���������ַ��������ɮ�‫��ظ‬з��롢 � � � � � � ġ������³��Ǿ���ʮ��

������ ��������

���³��ơ������ơ������ӡ��������һ���Dz ‫��ء‬ǹ�����Ӧ��
‫־‬
‫������ޡ���������������������ڿ‬Ұ� � � � � 񴦡� �
ϵ� � ������ �̾��
���������Ȱ���������ϲ���������й�����ߡ�Ҫ� � � � � � ‫ ����֮���˶ ��֮�ڶ‬ȹ������
ѡ��‫�����ڼ‬Ī�
����롢 � � � � � � � � Ӧ���ǡ� ������ʹ�����Ϊʤ����ʱ���‫��ڡ‬IJ����պ�����̾�������‫�ء‬
����һǮһ��һ��һ��һ��һ��һ��һʱ��������������ʱ�����Զ��������������ӡ���������‫�־‬Ĺ����ɮ�
޲����������������ߡ�� ������Ӧ�Խ���ͭ���� �ᦸǼ������͵������֮�����
�ʳ����ơ���Ȱ��������Ρ���Ȱ�‫�ޡ‬һ����������ʮ����������޲�Բ�㡢������������޾���
���硣�������‫�������� ���������ڡ‬Ӫ�졣 � � � й�����ν���‫��ڵ‬С����������
‫�ߡ��ڼ‬Ī�������ܹ����¹ 󸣵ʡ� ���������ġ� ��������ʩ���������
��������޲����ν��ø�����û��ȹʡ�
�������ߡ���

���³����ơ������� ‫���޼̣��ٻ‬Ҫ� � Ϳ � Ρ �ɨ � � � � �ˮ
��� � � � � � � � �� �� �� �� � ൱���Ρ������������
�ˮ
�ͭ ľ�����г������ɨ������й��ۡ������ˮ ϴ����
ͭȰ���Ρ����Խ��� ����
�ʳ����ơ������Ϳ�Ρ�����Ȱ�ˡ��������

񡢵�������ᦸ��㻪���ϡ������汦������ܰ졢�����
���³����ơ�����������������
�ľ�����֮� ᦸ 㻪�������ֹ��� ������в�ľ������������ʬ�����
�������൱��
ࡢή�����á�Ϥ����ȥ�������Ѩ��������֮���ͭ��ľ��ʯ���������������������
񡢳�ϴ �Ρ�
�����Ϳ������������������������‫��ת‬ʥ����������‫��������Ϳ�������Ϳ�������ڡ‬ѡ
������������籾�������������֮��� ������ ʱ�����в��ӽ��鼦�ӡ�
Ӧ�����ֻ���ɢ����������ĩ��ɢ�����㡢���ּ��ָ��蹩����ҹ����
� � � ղ�����Ϳ������಻��ϴ����
�����������ִ����������֮ �ʳ����ơ������‫���ׯ‬С����������
���������Ρ� �������Ρ� �������ӻࡣ���������ţ�Ƚ����临�������ͼ�ù̡� Ӧ������
�ϴͿ ������ʡ���
����ʾ�Ƿ�������

���³����ơ���Ӧ�����������������������㡢���ܲ‫���ظ‬Ȱ�����Ρ��ξ�����Ȼ����ʾ����‫���ٻ‬Ӧ��‫־‬
�Ĺ����������‫����ޱ‬ǹ���Ҫ�����������������Ϊ��ʹ����Ȱ��������� �֮�����
�ʳ����ơ��Ľ���� �����ܲ�� �����߲
� � � � ƹʡ�����
���߿�����ʡ���ʱ����ӿ� ‫������ڡ‬
򻭷� � � �
ࡢ���˲�֮��������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

������ ��‫���ٶ‬

���³��ơ��޹�����Ů�ʾ��ơ�δ֪ɨ���� ‫����ء‬Ʊ������Ů� ԡ �ɨ�� ‫��ص‬帣��һ�����徻�����˼����


Ϳ ɨ��ɮ� 
����ġ���Ϊ�������Ļ�ϲ���ļ�����ҵ�����������Ƶ����С� ���ơ��������ɨ��ɮ�
‫���������������ء‬ϲ�ġ������� �ʳ����ơ���ɨ���Ʊ��������޹�Ů�����帣 һ���
‫ڸ‬С�������Ӧ�����弴��������DZ𱨡��弴�ܱ��� ����
�ʡ����ơ������з��������������¹�����η����‫���������𡢴׷‬ε�ҵ������˹�����ʴ��糮���
��ľ 伴��������ȡ�ж�����һ��ʾ���Բ�����ν������Ҳ����

���³����ơ�ʮ�֡�������¡�ɱ�������������ա�֧�� ‫ۡ������� ڽ‬ �鰢���������ࡣ��


� � � � ղ���
�ʳ����ơ����‫������ٻ‬±��‫�����������ء‬
񱨡� � � � �����ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

�����������е�һ�����������
�‫���ڶ‬ ���·�

���³��ơ���ʢ�·�ʦ����‫ھ‬ʮƪ�� ��������· ���ֻ


���ͼ�����������
‫���ֿ������̡��׼‬ɮ���Ҫ�ȡ� �·���� ‫�����ߡ������ڿ‬һ������
�ʳ����ơ�����˷�������ԣ��ʦ��������й���ʢ�¡� ��‫�ͨ������ھ‬⡣ ����ʾ�� � � � �
�������������³��Ǿ���ʮ��

���·��з�Ϊ���‫�ک‬һӦ������

�����޷�����

��һ�� Ӧ������

���³��ơ�ν������ܼ��桢���������¼��а��ȡ������������
���������
‫�ء‬ɮԺ���Ȥ�ó��¡���ˡ�������� ֻ��ͼ�С����ľʯ��������������ʶ� � � � � � � � � � � � ʶ�
֪ ���Ŷ ෨������Ӱ��а������η��������ӳ��Ϊ�������
֪ࡢ �ʳ����ơ���ν���ӡ��漴���档�����
��񾭲‫ �ء‬ľʯ����ֲ��������ʯ��������ꡣ��̳�Ӷ�������֮��塣�޳
�Ժ�������û�Ǿá��ɲ�����֪��顣¥�ۡ�����Ʒ�
‫������׽‬ӱ�ħ��ϴ�ġ�������������ľ��������˵������Ѱ֮��ͼ�������ձ����������
�������ʦߡ�‫�׫‬Ӱ��а��νʹħ��������ơ�Ӱ�̱�Ҳ������η�ν�����಻���ַ��������ӳν����ɹۡ�Ϊ������
ʿ� � � � � ơ � � � � � � ³ � � Ǿ � � � ʮ � �

�ʳ�‫���ߡ�����ͼ��ע‬ʱ���ձ���Զ������ʧ���������ձ���顣��������������̾
���������� �ֻ���
�ͼ�������̳ͼ����Ϊһ�ᡣ

�޷� ���‫�����ڶ‬

���³��ơ�������������١��´淨��������ּ����
�˼Ȳ��������ɮδ��ʾ���������Ч����Ѳ��  ��� ľ��� �‫־‬ʤ
 ����� �ֹ˱�������淨����
̨ �������ԡ���
�ʳ����ơ�������Ƿ���������Գ��á���ִҲ�����νÿ�·����������Чν��ϰ��硣����ν����Ϊ�����‫־‬
��������⡣���Լ���� � � �֮��ġ�����˳�ʤ�� �֮‫����־‬

���³����ơ��ֻ����‫��ڼ‬缺‫ׯ‬լ����ɮ���á��������á��‫����ٻ‬衢��������������
‫���ס‬ū���������·���Ҳ�������ߡ�������ɮ�����ַǷ���ȡҪ������ �֮ ɮǿ��ֶᡢ������롣��
ͣ �� ͣʬɮԺ���ٰ�����‫��ڡ���ڣ‬ԡ � ȡ � � � � Ƿ � Ҳ � � � � �ʳ � � � � ơ � � � �
� � � � � � � � � � �ͨ � � � ˡ��‫�ٻ‬Լ�  ����Լɮ���м����¡��ƴ�
‫ް����ͨ���������������������ڼ�ٻ‬ ƴ�˿�ֲ�����
� � � � � 뼴���� ������¡���ʱ��Ȼ�������֡�����е������硢
‫֮����������ھ����ע‬
ɮ����ɱ���������  ����������������ͥ�����Ϊ����������ӻ����ԡ�˹�ɵ� 񡣻� � � � � � � ӻ� � � � ԡ � ˹� ɵ�
��֮��Dzš��������֮���ʶ� � ÿ � ޷���֮�������Ϊ��֡����������� � � � � �֮ ˭�����ơ��‫���ػ‬ʶ
������˼����֪������š�Ψ�����١�����ܼá�������֮�����
���³����ơ����������� ߡ������
޷�¡ ����‫׷‬ 򻤳� � �Ҳ���������¡���Ϊ�����
������· 󸣡�����֮�� �Ե��
򡢵 õ� ֮ Ψ
Ӧ��‫���ݹ‬Ϊ�����롢 ʱʱ���ʡ��編������˴����桢�������ա����Ҳ��
����һ�ơ����^��������Ѻ�뷹��С������·�֮�����ӭ�͡� ���ɮ����������� ˺�
�ʳ����ơ�����Ȱ�����С�����Ȱ������ν����������ν�‫���¼����̡������ں���׷‬ 𾴡�
󷽹����‫����ڡ‬д�뷡�����ν�������Ҳ��ӭ�ͼ�ֻ����š��·�֮��Ҿ � � � � � š �
����֤���� ^����а������
�����Ƶ������ ԡ ������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��

���������е‫���·����ڶ‬

�������ƪ�е���������¾�

������ հ�Ӳ���

հ�Ӳ����з�Ϊ���©�һ����

�������

������

���������
˵�����

��һ�� ����

���³��ơ������ߡ����д�֮��Ρ�����Ӥ�ۡ���Ĵ󻥷�����ɲ��� �������ӡ������������С�
Ȼ��������䡢 ʼ����һ���������ǡ���������ᡣ���‫��׺‬顢 δ����ˡ� ����������� ֪֪ ���δ�硢���
�����񡢹��‫�������׿‬ �ʳ����ơ��������С���� �����Ӥ����
� �ͨͨ �
Ŀ �ͨ
‫�ڿ‬Ҳ���Ĵ��� ߱ � �ʾ����Ҳ�� ���´���հ�ӡ� Ȼ����ʾ���顣 �����
�ʥ�������ǡ�ֻ����������������ϴ������������ա��
𴦡�в ����������
𺬿������� 䡢�����ࡢ�
�ζ�ӡ���Ի������������������ʽ�Ӥ������հ�ӡ������Ի�������ӡ��
�� Ϳ ��ҽꡣ��

���³����ơ������С����ԡ���ܲ��� ࿴�ӡ�˭��ӦΪ����������Ϊ����ϴ���С���ѡ�ɨ���Դ������徻�����
���֮��� ������ ơ��Խ���ȥ��Ӧ��������Ӧ��հ���� ˡ ����������
ߡ�
� Ӧ�����ˡ�
��Ϊ����֮��ͬˡ���������������½ӡ��������
ͬ ‫��������ء‬ �ʳ����ơ�����֤�� С�����Ե��
������ơ� ���½�Ȱ����

���³����ơ��ʡ������ߵȷ��Ү�� ��ν���Ŀ������ο����֡��������ͬ���Ҳ��
�����ơ���˳���  ���� 𡣡� �ʳ
ͬ ����ơ��������С��������ġ����ù��С� ���С���Լ���� ��
� �ͬ ��
´�Լ��˳���ơ������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ
���հ�Ӳ����е�һ�����⾹

�‫���ڶ‬ ����

���³��ơ��������С��ķ֡����в��ߡ������������ӡ��������衣�����
ߡ���ɮӦ��հ���ˡ�����ߡ�Ӧ�ε‫ڲ‬ ���‫���ޱ‬ɳ���������
ߡ�������ʽ��Ħ��ɳ�����������������Ӧ���Ӧ���� �
𡣡�
�ʳ����ơ����Ʊ�������һ�����Կ�����ɮ�롣��ɮ�‫���׼�ޱ‬Ӧ��ɳ�‫� ��˿��־‬ �� � � � ´ο �Ů�
³������‫��ڡ‬Ǿ���ʮ

���հ�Ӳ����е‫�˾��¼��ڶ‬

������ ����

���³��ơ����ô��������й��ơ�ֻ������չ�û��Ϊ�޳�Ժ�����в��߰� ������С��ú�� ࡢ�������


߼ � � � � �޳
����һ�������¶���‫�����ר‬ � ������� һ���Ϳ 񡢽�Ϳ֮����������������‫־‬
١�������ϵһ���ᦡ��Ŵ�ҷ�‫ִ�������֮�������������ء‬ ᦽ š���ӷ���ɲ֮�⡣հ���� � � � � ɢ
����‫�ׯ‬ϲ��١�����ʺ���������ߡ����г�֮� ơ�ԭ���������
������������ ‫� ڰ‬γ��ա��
�Ψ���Ϊ����������˼��‫��������ࡢ����֮����ޡ‬ԡ � � в � � � Ϊ � � 񡢺 �� �
ο� � � � � � ¶ ��а
��������
Ͷ��� ޲��μá�����Ϊ��������������պ��
˵�������պ��‫�����֮�������ڷ‬
���й���̳����
ͼ ν����Ҳ���չ�û����̳���ơ���Ϊ� ޳� �֮Ժ���������������֮λҲ���������С������粻����
��֪����ʡ� �������´�������������߹����д�Ҳ��Ȼʮ�������ƫָ � � � ߡ�ϵ��һ���������
‫׳‬ɹʡ��������������ߡ���Ը�����Ե����ʡ����ԹŽ����͡ ��Ҳ����ġ���������‫����ޡ‬չ��‫���ء‬Գδ��
���ѵ�����������޳�·����Ѱ��С���Ӿ�ʮ��‫�������۾‬ʮ��� ۵����ġ��꾿
ʥ�����������ӡ������������
ԡ����������ӡ������������‫�ں‬ν���� �ʱ֮ ��ǰ������հ������ϵ�ġ�������������š���� ƿ��̡ ����
󱯾�̡ƴ˽ �
������������չʡ��
���� ����˼߸�����������ͨ
� � � � � � � � � ơ����г�����Ѭ �
‫���ڿ‬ʮ�� �� ���徻�޲��
� �֮���
�����ܷ�����‫�����ֹͬ�����������ڷ‬첻�Ҳ�������
߿����‫�����ڷ‬ϵ�������¹ʡ������³��Ǿ���ʮ

���հ�Ӳ����е����°��ô���

������ ˵�����

˵������з�Ϊ���‫�ک‬һ����Ȱ��

����հ��Ȱ��

��һ�� ����Ȱ��
���³��ơ�����Ȱ���
˵��Ȱ���ߡ�ʮ�С�Ӧ��ʱ��������Ϊ˵�� ��ǵ�
��� ǵ�ǵǵ
� ������ۡ�
������� ǻ����ϰѧ��������о������ɡ���ʦ�
����꼡��������¡�������ж���֮̾���� �ʳ����ơ�����
�̡ �������ǵ�
��ͨ
� �ν Ƿ�����ǵ�������� ䷨ͨ
���� �

���³����ơ����ơ��й������ߡ����ʵ�����Ե��� ‫ڱ��ء‬߿ ‫������ڱ‬ʶδ � � � � � � Ϊ � � � � һ � � � �


�����������������
�Ļ �ϲ�����ǰ ;��������������
 �ô ҡ���� �ʳ����ơ������
����
‫�׼‬ˡ���ǰ����һ�й��²����¼����Ϊ�������������ҡ��������С��������ơ����ᱨ Ȥ��Ψ��������
���ƶ����ϽԼ��
񡣡�³ �Ǿ ���ʮ

�‫���ڶ‬ հ��Ȱ��

���³��ơ���հ���ߡ�����ǰ����
˲�ǿ ������ �ۡ��ҵ�д�ϸ������ȥȡ������‫־‬Ը�����֮���
��Ե������‫������𡣻ٷ‬շ 𡣻��������ȱ � ʦ � �
�������ˡ�������ҡ����������С�ʵ�Կ��‫������ޡ‬洦����ˮ�ࡣ��Ϊ˵Ψʶ�޾���Ψ�����
��������յ�֮����� � ʳ����ơ�������� ˵�ж ��ǰ����� ǿ���߹��佡
�Ҳ���������������Ҳ��ҵ��ϸ� ߴ���Ӫ����ϸ����ȡ���ȡ����������Ҳ��������������ǡ����Ĺ ۲ 졢�
��޲��������˷��㡢�����Բá� ���´����������Ե� ˵�������Ե�𡣻�̳��������� ࡢ��������̾
�����
������֡�� ����� ´�ʾ�Ĺۡ����Կ����Ψʶ��ۡ�����洦�������Ҳ��ν���¹�������桢
ң���Ʋ������Ԫ�‫��� �ޡ‬º�ʾ��Ե���������Ϲʡ���

���³����ơ�Ӧ�Ծ�����ִʾ����š��ֽ�������۹������������¡� �������ơ��ַŹ������𡢱˹��
�������
‫������֮������ߡ��������ؼ‬ǰ���������Ȱ�����ʾ������հ�����ָ�Ȱ���������ǵó�
��⡣�������ʳ����ơ���ʾ�����С���ʾ���� ������Ϊ֤�������ϽԼ��³��Ǿ���ʮ

���հ�Ӳ����е���������
˵����

�������ƪ�е���վհ�Ӳ��˾�

������ ����Ƿ�

����Ƿ��з�Ϊ���©�һ����ɮ��

�����ɮʳ��

�����з��ɷ�

����ʳ��

���������
��һ�� ����ɮ��

���³��ơ���֡��ɮ�����ߡ�����ʥ�ˡ������о���Ȱ�����¡���Ϊ���ѳ���ߡ�����ɮ�Ρ�Ψ����
�ˡ� ���Դε���������ɮ���㡢�ֲ �֪ � 뼸 Ϊ��������������
��֪
ֲ�֪ ԡ��������
߽��������Է�ȡ�ˡ��������֡��������롢 Ϊ����‫����ڭ‬
�ʳ����ơ���������ˡ��������֡������Ԥ��ɼ���
���¶�ʾɮ�η��ֶ�������ʾ�������Է��Է�ȡ���䲻���������ѧ����ɮ�Ρ���ν�� ���ͨ𡢷�ƽ�ȹʡ�
ʮ�������� �֤�
������ ơ����������� �
޺������ ԡ� � � � � � � ɮ � � � � ɮɮ
���� � � ����һ
�һ
��� �����̵
ͬ� �������
������������һ��� �

ͬ³ �Ǿ �ʮ��

���³��ơ������ơ��������߼����ķ�ɮ���������������
� �ɮɮ� θ�����ƾ���ߡ�Ӧ˵ɮ�ι��
‫��������ܡ‬ġ�������롣�� �ʳ����ơ�������ʾ������������ ߱ � ��ơ�������
�ܱ����
ߡ��������������ҽ̵ȡ� ���¶���Ȱ��ɮ�Ρ������³��Ǿ���ʮ��

���³��ơ���һ�ơ�ʦ�ӳ�� ߱ � �������޺������ԡ � � � � � ɮ � � һ � ˡ � � � � � � � � � � � � ˵
󺣡���������ʦ���ԡ��Խ��Ѻ󡢵������롣��
�������������ʦ�����Խ��������
�ԡ � � � � ಻���ʩ�������и���ʦ�ӱ�ƽ��ʩ���಻�Դ˳ֽ䷸�䡣������
�ա�ƽ�� �ʩ�������ƽ��ʩ��ʩ�
֮ е�һ�� ���޾�����̺ʩ�𡢷����
�ɮ������ͬ�ˡ���ʹ����������������� 𾡡�Ю ӡ���������������ɮ�� 빩�
�Ӧ������������ȡ��� �ʳ����ơ�ǰ����һ�����ơ��������ijǡ�����������Ŀ�������ˡ��� ‫�ڭ‬糮�
ͨ����������ͨɮ��������������һ����Ϊ����ʮ����ʥ�ʡ�
�����С���ĸ�Էļ���һ�˽�ɫ ̺�Ϸ 𡣷�
�ԡ � � � � � ʩ ɮ � � � ø � � � � � � Ю � � Ҳ � � � � � � ɮ � � ʵ � � � ߡ���

���ʳ��ơ��ʡ�ǰ����ֳ����ߡ��˺���Υ��
�����ơ���ּ��ˡ���Ҳ������ȡ�ˡ���Ҳ���ƽ���ʩ����ȡ�������š�����ɮ���Ը�ʩ������ν��ȱ������ʩ��
������Ҳ ˽ν����ֳ���ȡ���ν�������‫�ʹ�ڡ‬Բ��‫���ڡ‬һ����ʮ������Ծ‫���ֺ��ݵ��ס‬ɮͽ������
� � � � 侻���������������ɡ�ʩ�����‫���������ܡ‬ʩ�
‫֪���������׹‬
޸�����˹���С�������Υ�������ϽԼ��³��Ǿ�ʮ��

�������Ƿ���һ�±���ɮ�‫�ھ‬

�‫���ڶ‬ ��ɮʳ��

�������ġ������‫������ڲ‬롣���������������֪���ɮʳ�  ������������Ҳ��

��ɮʳ���з�Ϊ��‫�ک‬һ������

���ԼԵ��
����ʾ�‫�ۼ‬

��һ�� ������

��֮����������һ���뷨�����������롢���
���³��ơ������޹�����衣 Ψ���з�ƽ�ȡ�Ӧ�Ӧͬ
���Ҳ���� �ʳ����ơ���Ȱ�����һ������ν������Ҳ�������������������

���³����ơ���� ˱ ���Ӧիʳ� ߡ�Ȼ����ʡ���ի����ʳ������ի�ߡ�ʾ�����ʹ����


� �֪���Ϊ�ߡ�������
�︣
�ˡ����з����˺ô��������˶񴦡�����һ�����ˡ�һ�����˲�ի�߶�ʳ������ȥ�������֪����Ҳ�� ���Խ��
‫���̡�ط‬ɮ�����ǵ�һ�ȱ��ˡ�����δ�һ�����������ֹʡ��� �ʳ����ơ���ʾ���������
‫����֮�ؽ‬С��������á�‫�ע‬Ʒ������������ʡ��������������ʡ� ���½�� 档��

����ի�ߡ�������ƪ�˽���ί�� ��������ի�ߵ�ʳ��������ɡ�

���³����ơ����‫����̡�ط‬黵����ν������ի�� ˲�ʳ ������� 롢�������롣 ��������֪���


��������֮�֡ƻ�ɮ����������顣
���� ������顢
Զ�������������û��ӡ�����ຣ��ʧ�����֡�����ɻ����� ���Բ��‫������̡�ط‬ɲ
‫�ء‬ȱʾȺ� � � Ի � ʱ � � � � � һ � ޴ȱ � � � Ҳ � � � � � ʳ � � � � ơ � � � Υ � �֮����С�������á�
���¶�ʾ�����ʧ������������ ߵ�����
‫����ࡣ� � � ׷‬Ƿ�Ϊ� ‫��׸‬��� ‫������޸��ֵ������ڡ‬ҹ��Ʋ�֪��
��������ʧ�����ġ�������ʡ� ��������𡣡����ϽԼ��³��Ǿ���

�‫���ڶ‬ ԼԵ��

���³��ơ���֡����������¡�ɮ����ʳ���������ġ����ԡ�Ӧ�롣��ֶ��
�ʢʳ��֮����������ġ������Ժ���� ԡ��Ժ���� �֮��� �� ν�������˼�ɮ���
‫ߡ����ڼ‬Ҷ � �
‫�ڼ‬ʶ� � � � ʿ � � � � ˵ � � ʳ � � � � � Ϊ � � ߡ��� �ʳ����ơ������ġ�
��������ָǰ��� Ҿ ����š�����νԶ����������ߡ����´������š���ʳν̴ Խ��ʩ��ɮ�ʡ���
󸣡�ʩ��ɮ�ʡ���

���³����ơ�ʮ�С���������н�����������ʮ��Ǯ�����ɮ��������߰� �ɮ��֮�������������ʱ���
⡢�����١ ޶� ɮ�o�������̴Խ���������������������� 󳼡� � � � � � � � � � �
ߡ�Ӧ����ʳ�������ơ���������֮�������� � � �߲
� �� ϼ����‫ۼ‬ҡ����֪ ˴ �����������á���
�ʳ����ơ�����ʮ�����÷��롢������ʮ��Ǯ �߱�����ͭǮ��һ��ʮ�������Ҳ���������ѡ�����Լ��
��ɮ�o�С�ͨ�ˡ �⡣ 롢������
���������ɽ��ʾ������������������Ӧ�������������������������
�������롢�������˹����֮�������ͨ���ɡ��� �֪ɮ������������‫�ܡ‬ɮ֪�
‫ۼ‬ҷǷ��������롣����Ե����� ΢��ʮ��
֮ͨ ��ͨ
�� ͨ ���������
�����ͨ� ‫ڴ‬ˡ������ϽԼ��³��Ǿ�ʮ��

����� ʾ�‫�ۼ‬
���³��ơ���������������������ʩ�  Ϊ ����������һ�С���������ȡ������
˵ȡ������‫ۼ‬ҡ�
������ʩ������¹ʡ�����ǰ��ƽ�Ⱥ��ġ��߻����‫�ڵ‬ϲ���֡���������ߡ���ʹ���ơ��ް�����ġ�ʧ
��ǰ������ �ֵ��ҷʡ����
𷨹ʡ����‫��������˳����ڼ‬徻�������
�Ѫ�������Ƹ�����˷����������Ű��¡����˷��‫��������ڳ‬ϣ���ġ�
�������������Ű��¡������� ߱ � ������������������� ಻� ���徻�ֽ
�ָ���һ��ʥ�‫���ڡ‬羲
䡢���ǹ�����ʵ������ �ʳ����ơ������������ն��¡����ʹ�˽�ƶ�Բ�� �֮��� �������
‫֮����������߾ݱ‬
����

���³����ơ��ɲ����С����븸�� ĸ�����ˡ�С�����︾Ů������ϵ�ա������п����
ߡ������������ϽԼ��³��Ǿ�ʮ��

�븸 ĸ��‫׼‬ĸ�ۡ���븸 ĸƶ������ܹ�����˿�ʩ� 롣

�������Ƿ��е‫�����ڶ‬ɮʳ�ᄍ

������ �‫��ط‬ɷ�

�‫��ط‬ɷ��з�Ϊ���‫�ک‬һ����

ͨ ������ͨ

��һ�� ����

�����з�Ϊ�����һȰ�‫���׾‬

����Ȱ���ζ�

��һ�� Ȱ�‫���׾‬

���³��ơ�ʮ�‫��־‬ơ������� �ֽ�
��ߡ����˹���Ӧ�‫������ ���ط‬ż��ֽ��ߡ������ƽ�����
ߡ���ʾ������˲��䱦��‫�ء‬Ӧ��ʮ��ʤ�롢�����������㡣���������������� 󡢵�����������
�ҳ�ҡ��ֽ��ƽ 䡢�������������‫����������ط‬ ᷸� �
�ƽ�����������ˡ��ǽ����������ţ�������� ҩ��������ƽ����Ϊ���������Զ���������������Ƹ�����
��Ե��һ�а��½�Ӧ�‫�����ػ��������ط‬ �ʳ����ơ����ľ���ֽ䡣 ������
�ƽ�Ϊ����ǰԼ��Ȱ���϶������編�����������߹��‫������ܡ‬ƽ 䡢��Լ���
‫������ء‬±˾���ҹ�������˷��˵ȡ�������֮���Ӧ��Ȱ�‫���������׹‬ʾ�������½�� ⡣ �ƽ��
´�Լ��Ȱ�������ţ���¾��ơ���ţ�����˹�ȡ֮����������������á����ơ�Ʃ�������‫��������󺣡ڴ‬
����������‫ۺ‬ͺϳ�ҩ����ä‫��ڤ‬Ŀ�����̥ ��ä���Դ�ҩͿ�����������������ҩ�й����ơ�Ʃ�����㡢��
���仵 Ѭ�����㡣���ºϷ���������ţ����������廵����
�º���ҩ��������Ѭ�������½��⡣�����³��Ǿ���

�‫���ڶ‬ Ȱ���ζ�

���³��ơ����ơ����������������������༰�����‫�ڡ‬Ӧ��Ȱ����ѧ�˵ȡ���ѧ�� ��и���ƽ�����
ߡ����IJ�Ӧ�����Ρ��� �ʳ����ơ�����Ȱѧ�����‫�ڼ‬ɮ��ʿŮ�������IJ���ͬ�����߾���ۡ��
���¶�Ȱ���Ρ�

���³����ơ����ơ���δ�����������������յȡ�Ϊ�����ʡ����������һ�編���𡢲����������
��������������С� ����������� ‫���������ߡ����������ٲ‬
�ʳ����ơ������編֮�档�������������
�ͳ֮Ψ�ġ�һɲ�������ֶ������ž���������̼ �������ũ�� ���¶��������֮��𡣡�

���³��ơ����ơ���ĩ���С����ҵ��Ӷ�ƶ������Ȳ��Ρ� ��Ϊ�����֡���������ۡ����������
޽�ʩ�‫���ݡ‬Ϊ��ʧ������‫�ڶ‬ʮ�˾���Ʒ� ˵ ��� �ʳ����ơ�������� ‫�ݱ‬
����
�����Թ������������Ҳ�������������������Ҳ����ʩ��ʧ�����Թ���Ҳ�������ϽԼ��³��Ǿ���

�‫���ڶ‬ ��ͨ

���³��ơ��ʡ�ǰʮ�‫��������־‬Ρ�������ζ��ߡ��� �ʳ����ơ����С�������Υ������ͻ ᡣ��

���³����ơ���ʮ�ֲ������ ࡢ��������‫ߡ������ڶ‬ʶ� Ź 㲩�����Ŵ��


ࡢ�ʲ����Ρ�������Բ��ǷDz������� ���������֮����������������
ߡ‫ڵ� � � � � � � � �ڵ‬
̱‫�������������������۽‬塣��ǰ�������Ϊ���� �����á���ǰ���ǡ���
�ʳ����ơ����С�������͡
� ���·�ǰ�͡
��ѵ������ν���ۡ��һ�������ƽ̱
�����ǰ���˹������塣 ���˫
�ᡣ�����ϽԼ��³��Ǿ���

�������Ƿ��е������‫��ط‬ɷ�

������ ʳ��

ʳ���з�Ϊ��‫�ک‬һ����С

���������

ͨ ����������
ͨ
��һ�� ����С

���³��ơ����ɲ�����Ϊʱʳ�����Ƿ�ǰ�̡� ���ơ��ӽ��պ������
󡢲�ʳ � �⡣ ۲��������롣��ʳ���
ߡ��ϴ���֡��ˮ ½����������� Թ ���ʲ ��ʳ�������˵��
���ơ�ǰ��ʳ�⡢ν������֮��⡢���ֻ���Ϊ������ �ʳ����ơ��������ƶ��ж�����ʾǰ�Ͻ̡
� ���
´�����ƶϡ���ǰ��ϡ�����٤�ȡ���ָͨ����������Ϊ���ᡢ������֮����������Ʒ�������� ǰ�
�������ơ���һ��̹
��ᡣ���ơ����� ޶��ˡ ͬ ���Яһ�ӡ� �
�ͬп�Ұ�����������ɱ�Ӷ�ʳ��������������
�ζ ⸡ ������
һ������������֮��⡢������ʱ���‫̰�ز‬ʳ�������Թ����Ƿ��ġ����‫���ڼ‬Ϸ��ֹʡ�ˮ½����� ‫����߾ٴ‬
��DZ���������ա���ʳ���ߡ��ɺ� � � � � � Թ � � ���
´����ǰ�ġ�����ǰ�������ʡ�����̥��ʪ�������ơ�Ϊ������ʡ�ʾ��ʳ�⡢��ʵ��ʳ����

���³����ơ���٤�ơ��������Ե����Ӧ� ʳ ⡣��ʮ
˵�֡��һ��һ��������ʼ�����Ϊ���‫�������ס‬ʲ�Ӧʳ�⡣��
��������������ʡ����������ʡ�����������Ϥ���ʡ���������� ߴ��IJ���ʡ�������ϰ����಻�����
�����ƹʡ���������ɾʡ�����
͹�ʳ ������ʶ����Ⱦ
�ζ ⡢�ʡ�������������� Ρ���������ʡ�ʮ��ʳ�����⡢
�������ʡ������������
˵� �ʳ���ơ������� ٤ʾ����٤��ʮ�����۲�졣 � � � ʳ
ࢸ�ĸ���ɶ���ʡ������ơ�һ����Ů�����Ҹ�ĸ���������޲���֮������ɱ��ʳ�߼�ɱ�Ҹ�ĸ��Ҳ��
ͬ����ʳ���
ͬ ࡢ������Ҳ�� ��ν���Ͼ� ��ɡ������������Ѫ
󽻺��ɡ������������ ‫��ڿڡ‬������Ϊ������ʳ
ࢡ�������ơ� ��ν�������� 뾫
��ࡣ�н������ο���ʳ�� ��ν�������Ρ���˼�����ζ�� ��������
챨�徻����������ϰ�Ʒ����ʶ���Ρ��������
�Ϊ ����� ʳ�� ʮν�ɴ���������
�ͬ ��
� ͬ �ͬ ࡣ���������丸����
��ɽ ��Ⱦʦ�������ΰ��㡣������λ��һ�����������⡢���С�����Գ�֮������ζ�⡢��뷳����
�ɱ���ȶࡢ����ɱ����������ɲ��ʮ�����г�ʳ���⡣��

���³����ơ����з��޶������⡣��� �֮�������‫ڴ‬ˡ� �����߷����Ϊʳ��֮��˱ � � � ʳ �


ߡ����ɱ����
಻� � �֪ʳ�ߡ�ͬ����ҵ��մɱ���� ���ɲ����� �ʳ����ơ�������С�������‫������ء‬йʡ�
���´���ҵͬ�� �� ��ɱ�ʡ������ϽԼ��
�ͬ ³��Ǿ���ʮ��

�‫���ڶ‬ ��С����

���³��ơ�ɮ�o�ơ���Ϊ����ɱ�ߡ�һ�����‫�ڲ‬Ӧʳ������Ϊ������ɱ�����‫�ڲ‬ʳ���
�ʳ����ơ�����ɮ�o���ơ�Ϊһ��ɱ���������ߡ���ͬմ��䡢�����
ͨ ͨ ʡ����ɵ�ʳ���‫־‬
��⡢ν�����Ų���Ϊ�ҹ�ɱ�ߡ���֪����Ƶ�ʳ����ͬ��ϡ������ķ ֡����������

���³����ơ���ѧ���߶಻ ʳ֮�����й���ɮ��� ɮͬ �ѧ ������ ߡ��þ���Ϊ�н⡣���С���̲ ��ա�����������


‫���ڡ‬ħ����в�ʳ���⡢��������֮������ � ʳ����ơ�����ѧ��ʱ������ѧ�䡣�й����� ѧ����
�����������
٤ ߡ����ơ���� ޴��С��ȼ�Ϊ�ȡ����д� ˷ ���ɱ¾�� ����ָ�⡣ �� νΪ ֮�
‫���޳ܡ‬νִ֮���ɡ����̲������Դ�С���̲ơ��������С������ʡ��̼̼Ȳ������Ƿ���ӡ��޴Ⱥ�ɱ�������С���ħ��ʤ��
����ˡ�������⸷��Զ�ȡ���֪����δ��ħ�⡢��� ‫�����޽������ͬ��ס‬νҹ�����֮��ࡣ��

���³����ơ��ķ��ơ����ɱ����ʮ��ҵ��Ϊ�ҹ�ɱ������봦�⡢����ʳ֮���԰��������
޶���ʡ������� ɱ������������
�ͨ ʳ�����ʳ��Ҳ�� ���ơ����ʮ�ơ����ղ�Ϊ�ʶ����������Ӧ
�ʳ ͨҹ �
‫�׼‬ˡ����ɵ����ࢡ��� �ʳ����ơ������ķ��ܶ��С������ƶϡ�Ϊ�Ҵ����Բ������������⡣
����ʳ��ǰ����������ʮ�ơ�������ʮ���߶��������ƺ��ɵ���ȡ����ϽԼ��³��Ǿ���ʮ��
����� ͨ ������

���³��ơ���٤�ơ������� �ޯ֮��Ϥ����֮�����

�ʳ����ơ�������������ȱ�������ν��κ��������������������ܲ��������㡢����á�ޯ���鷴
�������Ҳ�������ơ�һ��ʳ�в���ʳ�������ơ���ʳ������������������ʳ��֮��ˡ�������ʮ�����
˵ʮ�����
���ʮ�������������̽
�Զ�롢��������ʳ�����䴽�ǡ������
‫����������������ס‬ȡ������³��Ǿ���ʮ��

����ɽ���С��Ͻ���¡�����Ψ���‫���������������ز‬ɽ �����·���� ơ�����顣�


ߡ���֮��������
ۡ� ‫���ٷ‬Խ���¡��ȷ�����֮������Ʊ�֮��������������ί��

�������Ƿ��е�����ʳ���¾�

������ �����

���³��ơ�����è����‫��ר‬ɱ���Ƕ����ǡ� �����ơ��������
‫�����ߡ���ע‬Ҳ��������ۡ�����ܶ����ǡ���ʧ�ƽ 䡣�� �ʳ����ơ����Թ� ������ʾ����
‫�߶�ע‬ҵ��Ҳ��������������Ҳ������Ȼ�ߡ��ɱ˺��ķ�ֹһ��������ʱ�޹ʡ�
�������ʧ�ƽ��߶���ǿҲ����ҵ˳�������ʢ��һ���ƽ 䲢������ʡ����ơ�����һ�����ϡ��ƽ 䲻��
�ν�����‫����ޡ‬ơ����˽�� �֮��ж����³��Ǿ���

���������ơ�����è����‫��ר‬ɱ�������۶��‫����ڶ‬ǡ��� ��ͬ� ��ʧʧ���ͬ


ƽƽ䡣�����������
ࡢҵ�ϸ��ʩ�����ġ��ճɲ�ᡣ�˷�֮���޴���α��в‫���ء‬ϵ֮����������ۡ������ǰ�С�������Ȼ����
����ɱԹ�ҡ�����ȱ�ʥլ��������������Ǿ���

�������Ƿ��е���������è����

�������ƪ�е���������Ƿ���

������ �������

�ʽ��‫ڼ‬ұ������������г��������Ү���𡣷���ʿ � � δ � � ҡ � � � � � � � �
� � � � �֮ η��ġ���ο��С����������Զ��ɷ��������δ�‫�ܡ‬Ӧ��֪��Ѷ��ˡ������ʶ��ҡ
ߡ�������֪��������
����½���ǻ‫��֮�����ڡ‬ʡ�������¡�Ϊ�‫�����ڼ‬ӦԤ ֪�����Դ��š����‫�ھ‬ĩ�ɡ�
��������з�Ϊ���©�һ���‫���ױ‬

���������
˵����

����Ӧ֪���

��һ�� ���‫���ױ‬

���³��ơ����ֽ�λ�������֮ʼ����Ⱦ��塢���Ĵ�Զ���Կ��н̡ ����ó��‫��ޡ‬ļ���á�������С���
�ʳ����ơ�����ʾ�����ġ��϶���ʾλ����������η��� �����
�ͬ ͬ 귢���
�ɳ�֡������ʮ���� ɳɳ

ͬ �֡���ζ�����‫־‬
���Ͼ�����ʼ���¾�ʾ���ա����Ŀ ��̡
�ͨ ���Զ ֱָ����ζ���ʾ�ɿ�������������ѵ����

���³����ơ�Ȼ��Ϊ��ԭ����֮ĸ�����dz������֮������
��߱
򡣷� ��
� � � ߱� � ȴ˶��� ��δ��ˡ������������
�����������ͽ
޷ � � � � � � �޵����顢�����
‫�����������ݷ‬ ��
� �
��� ‫����� �ס‬뷨�������
�‫�������ס‬ǽ� ޷�������ߡ��š�ʥ����������������֪���Ҫʤҵ � � � �
�ʳ����ơ��������Ƕ����ж��������� ֮ ��� � � � � � � � Ϊ � �ԭ� � � � � � � � � � � �Ƶ �ĸ� � �
�Ҫ�
�ҵ����֮�����ƻ�����֮��ա���Ϊ������Ҳ�����ŵ�����Է�������ҵ�����Գ���֮���Ϊ���������Ʊ� ѡ����Ʊ�
�ȴ˶�Ҳ�� ��������ʧ���������
֮ Ļ��޷����´��� �‫����ס‬ԡ � � �
‫���׼‬ͷҲ����ǽ�����Ҳ���������Dz�����������Ľ�����ʳů�����
���������Ƶ��������Ҳ�������ϽԼ��³��Ǿ���ʮһ

���‫����ױ‬з�Ϊ�‫�߽ک‬һ���ԪԵ

���Ȱ������

�����ϳ�����

���������������

���������������

������������ʥ����

��� ߴ�С�������
ͬ ͬ

���ʳ��ơ������߿ơ�ǰ�������������
С ��һ���ɡ�������
³ ��
Ǿ ��ʮһ

�ѧ����ˡ������Լ 졣 � � Ψͽ˵� � � ‫����ڼ‬档˵ʳ��Ŀ����ӡ�����ҵ��Ǿ�ʮһ


���Ե�ơ������߿ơ�ͳ����ʼ����ࡣ

��һ�� ���ԪԵ
���ԪԵ�з�Ϊ�����һ�����
�֤

�������Ȱ��

��һ�� �����
�֤

��ҵ���ơ��绪���ʡ����в�ʶ��ҷ��������������� ѡ ��ǹ��������ơ�Ϊ֮�����ž���
��������ҡ�����������ѹʡ� �Դ���֤��������� ʼ���������˼���ѡ��ʴ�ʿ����������
��Ե���ơ����϶��ʡ�ǰ��Ϊ��ʶ�����ʾ֮������Ϊ����ʷ�����֮������ʡ��϶���ʾ��ʶ֮���¶�������
�֮��߼�������ࡣ�ָ��������Ϊ�������������
ԡ������������‫�ڼ‬Ϊ��̫
�ӡ�������λ����DzƱ�һ�����‫����ڡ‬
�����������֮������������ � � � � � � �ෲӡ��ž������ ���ʡ����ʾ�����������㡣�����¶��
䡢���ơ�ʾ�ֲ��ִ������ǹʳ������ѡ� ������ҽ����ƹ��� 𡣡�

��ҵ�����ơ�������ߡ���٤����С�� Ҽ �� Ǽ�����Թ������ᡢ��Ԥ���š���
��Ե���ơ���߾���٤������Ʒ�ơ��Ӽ����֪ ���‫ڼ‬һ���֮��³��������Ϊ�Ӽҡ������Ƹ�����Ӽҡ�����Ӽ�
�������綾���������ȡ�
���ơ��Ӽ���խ��������һ�з�����֮������ҿ���������һ���Ʒ���֮�������‫ھ‬ӼҲ��þ��‫�����پ‬
�С��ҽ�Ӧ������뷢���ѧ��������ϽԼ�ҵ��Ǿ�ʮһ ���ơ���
‫�����˵��ס‬ʮ�˷��������С���ĸТ���Dz�����ܴ��‫������ס‬Ƕ�Ⱦ�Ѷ ᡢ���ܸ����λ�����������
����١��������������̡����ܽ�ʳ������������̰ �ȡ�������ɬ��������������롢���ܾ��ࡣ�
�����������ϧ���������롣
Ǯ�������� ���������ɢ��ū�����������̡
�ۡ ����Ը�ʹ����ɫ��������á�����֮����ˡ����������
š����֮���������ϸ����������ܾ�������������������ͬ�����������������������
� � � � � � � � � � � � � � �ͬ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�⡢����ҹ���‫������������ޡ‬ϰ�����Լ 졣������� Ͳ�֪��������綾�������
�ҹ����ʡ��������п��鸹������������ƥ������Ҳż������
‫��ڣ��������������������׫‬Ҫ� � ¼ ֮�������³��Ǿ���ʮһ

�‫���ڶ‬ ���Ȱ��

��ҵ���ơ�Ȼ���ǻ������� �� ��������� ‫��������׹‬ҵ����ͽ��Ҳ����


������֡
��Ե���ơ����������޶�����ʾʱ��ν���‫�ڼ‬Ӫ��֮��ࡢ���ҹ���֮֡�֡��֡�������Ϊ��ʳ�����ߡ�
���´����˶顣 ʫ�ơ��Ҳ��г��ʿ����ա���˹���ӡ�ͽ��ν�������Ҳ����

��ҵ�����ơ��������ơ�������� ߡ��Ǽ���������������������ǻۡ� ���


޽���֪������������������ � � � �֪ 㡢 Ϊ�������¡� ���ѵ��������������档��֪��޵�
�С��������졣 ������롢 Ϊ����Ҳ���Ŷ��С����Dz��š�������桢�εò��á���
��Ե���ơ�����ʥ�‫��������������ۼ‬ʡ����ʡ��϶�����ʤ���¶���൲�ѧ����������鼴�
�ʶ� � ν � � ʶ � � ȱ Ҳ � � � � �ܼ�������Ǽ�����Ҳ����Գ�䡢�ǻ ۶ Դξ 䡣 ��һ�ʾ
‫����ٿ‬dzձ���֪����������� � � � � � � � �֡ ν����ˮ���������Ҳ��
֪ �������С��ϰ�ϳ��ʡ��°�ϴ��ʡ�
���½��Ȱ�����Ӧ���ʳ����������롣������ˡ�Ϊ�����С����Ƽ����� ԡ���
��ҵ�����ơ����к�Ү��һ����Ⱦ����Ҳ�� ���������ʼ�����Ǵ��DZ��ǵ���ʧ����֮���Ⱦ��������
������߶����ɫ���������߶�̰���� Ŀ���֮����ʲ��վ��� �չ���ȥ�����Ժ��
��Ե���ơ���ʾ������������ʾ���С�������δ�ԡ�������ʾ�ÿ���·��һ��֮���ͨ���ƶ��� ������ҵ��Ⱦ
񳾾������ҵ��
Ⱦ������ϡ���������������ѧ������Ⱦ����Ⱦ֮�Ǽ��ǰ�������Ͼ������ʼ�‫ڴ‬ˡ�����徿��������
�ġ� ��·������������ʾȾ����������̰ �����˱˵�ʧ�� �ֱ���˹�����ֻ‫�ز‬Ϣ��������
߼�����С��DZ��е�������Ƶ����� ����
�Ϊ �ͨ���Ҳ�� ���´ξ���� 顣���հ˻
ࡢɫ�˻�����ν�������ִ���϶����������Ϊ�ۡ���¶�������� ѧ�Ϊ ����һ�� �֮���Ȼ�о��Ļ򸴻����һ�����
᲻��һ�����

�����Ҳ�� �����‫ؽ‬롣���� �ͽ � � � � ˹ � � � ա � � � һ � � � ǡ � δ � � �ֻ‫���ء‬ƻ�ɫ��
‫��˼��������������ں‬Ҫ���γ���û�������������ϽԼ�ҵ��Ǿ�ʮһ

�γ���û�ߡ�ҵ�������θ����������Ҳ��

�‫���ڶ‬ Ȱ������

��ҵ���ơ����ҹ��¾������ܷ��˳���ܽ䡢�����ߡ‫ �ޱ‬Ʃ�������������޺������깩��
������Ϊ��ʡ���һ��ҹ����ܽ䡣 ν��ǰʩ����н ߡ������ϵ��Ϊ����ҡ������ҵ������ǰ����ǰ��˵
���ơ�������������졢���ӳ�ҹ����ߡ�һʱ�����δ����Ȼ����Ǹ�ʤ������
΢� �Ե���ơ���̾� ¡� Ʃ�
⡣�©� нߡ���©������ɼ�
´������ж�����ʥ��ǰ��ν�³���� � ӿ �� ¶������ǰ��һ��ʾ�������
�ҵ ʮǾ⡣һ

����� �ϳ�����

��ҵ���ơ����Ҿ���Ϊ����߶��������ơ����˶Ϸ��ֹʡ�����������
󺣡��ֵ�������������г��‫�ڡ‬
񮲡� � � � � � � � � � � �
�� ��Ե���ơ�������νҵ��㡢������ �������������������
񮲡�����������������ҵ��Ǿ�ʮһ
�ʳ��ơ�����й�����������������‫�����������ﲻ‬ϡ������³��Ǿ���ʮһ

���Ľ� �������з�����

��ҵ���ơ������ ‫�˼�����¸�������ﱾ‬ᱳ��ʦ�����졣 ���� 󱦻��Ҷ � � � � � ν � � � � � � � Ҳ � �


����Ե��������ʡ�������©��������䡢 Ϊ����ҵ������Ҳ����
� Ϳ �Ե���ơ������
‫�ﱾ‬ж�������ʾ�����¸��߼����Ŀơ���֮������Ϊ�‫��ﱾ‬
�������ʾ����������˷��ִ������ν�������¡� ��Ե����������ƽ 䡢�������
�ʱ��
֪ δ�������©δ�𡣺������ǵȽ��������ӯ������ı��������©����֪�����‫�ٽ‬ �֮Ե��������������Զ�
롣��

��ҵ�����ơ������ҡ����ֿ౾����η���硢������ҵ�� �ʱ����ơ����ж�Ӹ��ν�������Ը����
��������֪��ʵ�ࡢ��������������֪��������á������������ߡ� ��˵���¡�����Զ�롣
�Բ������ա���������������ˡ��� ��Ե���ơ���������ж�����ָ����������ʱ�
‫�ڡ‬ҵ�������ƿ ౾������ѿࡢ�����ҵ���Ʒ��֡����ҵ����;�� ���
´�����ʾ�����DZ���ǰ�ѱ���ʴ���֮���������Ϊ��������Ӹ����
�������������Ȱ֪�������ν��档������Ҳ�� ���´���Υ����ҵ��������ɥ�Ƹ�¡��������ɡ���
�ʳ��ơ������������‫���ڡ‬Ӹ��� 徻��������
�ġ��Dz��������ա�������á��ν����Ҳ�������³��Ǿ���ʮһ

��ҵ�����ơ���ʮ���ơ�δ����С������������������� �ߡ
޷ � � � � � �� ��Źʵ�����Ҳ�� ����з���Ϊ����  ���
‫��� � � � � �ר‬ �� ˷
‫���������ٷ‬ʩ��������š��������ϰѧ���‫ݹ‬ʡ��� ��Ե���ơ������֤‫���ת‬ʮ�ж���������
ġ
�������⡢ǰ��������졣 ����������һ�������������ʩ��������ϰѧ�������
޴ˡ��������ɡ���

��ҵ�����ơ��ķ��С�Ϊ˵����������ʮ�������ѧҲ����ʮ������Ѫ���� ‫����׶‬ʮ����η�������� �
˻ ‫���ס‬
��Ե���ơ��� ����ʮ�ù��徻�ߡ���ʮ��Ѫν� ߡ��‫���ٷ‬ʮ�� ˵��
������
�����
ߡ���

��ҵ�����ơ�������Ϊ���ҡ������еȡ���
��Ե���ơ��������ơ�������Ƕ���ʱ������Ϊ����ʷ��ij�ҡ���Ϊͺ�ˡ����гֽ���Ǿ����徻�������
𻤳����
��������ɱ��������ϽԼ�ҵ��Ǿ�ʮһ �ʳ��ơ���Ϊ�����ߡ��Գ������ʳ�
‫׵‬ùʡ����гֽ�����ɱ�������޽�¡������α�ʧ��������ɹʡ������³��Ǿ���ʮһ

�����������з�����ҵ���ĿƱ��������¡��Ա����ġ�

�������‫�ﱾ‬г���ʾ

�� ������ʾ

���������г�ָ�����г���ʱ��

�� �������ʾ

�� �������г�Ȱ֪�����

�� ������Υ����ҵ

�������֤‫�ת‬г�ʮ��

����ķ�

������

����� �����������

��ҵ���ơ�������߳� ���Ϊ�ҡ�Ϊ�w����ν�Ѳ���Ϊ��Ҳ����
��Ե���ơ�������Ѿ��� ������
�ԡ
ͨ �����ͨ
�ԡ �ʾ���
֮ б�����Ϊ��Ŀ��硢����
�۶��� 󡣡�
��ҵ�����ơ��������ߡ���֪��ֽ䡢�����
‫����ͨ��������ڵ‬Ϊ�����˶�˼�����ֽ��ơ��� ི ����� ϰ����ϤΪ�ǵ���‫��ڶ���ޡ����۾‬ġ�
�˽�ȡ�ᡢ νΪ��ʤ�����Ǽ�ȡ��������硢������ҵ����
��Ե���ơ�����������ġ���ֽ�������ֽ���������ͨ�ߵ�֮���Ҳ���Դ����ߵ�֮���Ҳ����Ϊ�ǵ����
Ǵ˷DZ�Ҳ���‫�����ڶ‬ŭ������Ҳ�� ���½�ʾ�й����ʮʹ��̰ ����������ʹҲ�����
߼�а���ȡ��ȡ����ʹҲ�����ִ��Ϊʤ������
�ֽ�ʹ���ն������ۡ��δ�����С�������ҵ����

��ҵ�����ơ���������ԵɫԵ�ġ��侭�Ͻ 硢�ջ������δ�г��‫���ڡ‬
��Ե���ơ����������������Ŀն�Ҳ��Եɫ����ɫ�硢 Ե�Ĺ�����ɫ�硣��

��ҵ�����ơ���� ޶��Ž��о��䡢��Ϊ�����������
ѡ�С �δ��� ©����
��Ե���ơ�����š����Ž��ж�Ϊ������۳ Ҽ�⡢�Ƿ���ʤ��������ҵ��ѧ����֮����˺���ʡ�
���

��ҵ�����ơ���Ӫ���¡���������µ�� ࡣ���������������������Ȥ�� ������ʱ��������������


԰�����������
‫���ڿ‬ӻ������ܹ�Ȥ���ƹ����ķ�ʵ���‫����ڶ‬Ը��³ɹ���ʤ������ ��Ե���ơ���Ӫ�¶��������й�
���´���������ǿʤ����������
԰�������‫˵���׷���������ڿ‬Ȳ�һ�����ӻ󡢻���
‫���ܱ������������ڹ‬ʤ������ 𱨡���
��

���Ե�ơ����߼�ˡ���ν�ֽ���ŽԲ���Ϊ���� ֪ � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � � � ޷�ʥ������������
�ͽ� ͨ ͨ
������Ү�������ϽԼ�ҵ��Ǿ�ʮһ

���ʳ��ơ�޵�
֪ ֪‫�������׼‬ѷ֡��ԷǴ��ˡ����ɿ�ʶ�������³��Ǿ���ʮһ

����� ��������ʥ����

��ҵ���ơ�����������ʼδ���������������ϰ�Ѷϡ� ��Ȱ��
‫ס�������������������ޱ‬
ߡ � � � � � � � � � � � � �‫�𡣡ס‬
��Ե���ơ������������ԡ� ���´�Ȱ������‫����������������ޡ‬⡣��

��ҵ�����ơ�Ȼʥ���С���˵�˶ࡢ�����Ե��ҩ��‫��׼‬Ҫ� � � �֮�������������
� � � �֡

��ҵ�����ơ�һ��С�����С���������֪��������ƶ���� ԡ�
��С�����С������ǿա�֪��������ƶ���ࡣ ��������С��������ġ����Էֱ𡣹�����
�ơ���Ը��� λ �����
λ ������
С Ե���ֱ�ԷΪ������ ��Ե���ơ����ֹ۷����ƹ������¼��
������  �ƶ
‫����������ͳ���۾‬ Ҿ񡢹�Ƶ �Ҳ�� ����������Ѽ�ա��ι‫ۻ‬û������ա����Ψ�ġ�����û��޷��ı
䡣����������������������û�������Сʥ�� �֮Ϊ�ա���֪�����ȥ�������
‫��ء‬ʴ�������Ψ�ġ�Բ����ۡ����ƫ��������е��
���Էֱ���ν��һ�����������
��� ���˼�ֱ�ǰ�¡����в���Թ�
򷨽�˼ � 鲻�����ġ���ĩ�鱾������Ψ�ġ�
�������‫ۡ��������ۼ‬ � Ը��λ�ռ�������Ҳ������
�λ� λͨ �ָ����������dz��Թ�Ψʶ�������е�����
ƹ��С�Եν�ܹۡ����Էֱ���۹��ƾ�Ҳ�������ϽԼ�ҵ��Ǿ�ʮһ �ʳ��ơ���۲��ƹ����
ߡ��¼��Ǿ�����������澳��ۡ��νɫ����������������ƶ��޼ǵȡ�
�����ǽ�����������ʱ�
�й �� ΪҪ�����������������������������֮������ � �֪ ߵ���������ơ��
������С����Ķ���һ�нԿա�
���������ν֮�Կա�����֪���ν֮��ա���������ν֮Ψʶ� � � � � � � � � ¡ � � � � � � � � � Ӻ � � � � 𡢻�
�֪
˯�ε��಻ʵ���� �֪Ψ������‫����������¡����ޱ‬�֪dz� Ȼ��λ����
ͨ һ��ν��Ҳ�������ж���ǰ������������Կ�Ϊ��Ҳ����һ����Ϊ��ǰ��ΪȨ����һ��ʵ��Ȼ��ҳ����ͨͨѧ��ˡ����
‫�۾‬Ψ
�ҵ�衢‫�����׼‬⡢ָ‫��� ר‬Ϊ��ұ��ӡ� �Կ��С�����λ���ξ�ʾ�С��‫��ܹ��ۼ‬ǡ��¼���
‫�������������¶����۾‬ƶ��Ա����‫�ޡ‬Ե�����Եɢ������������Ϊ�������Ƕ�������֮�����
��С ͬ �����С�λ�������Ϸ
ͬ �֮���
��������С�����λ���ξ������۷�Ψ�ġ���������ʡ��¾�ʾ�С���һ����� һΨ ʶ��һʶ ֮����‫𷨡ޱ‬
���ʼ�����ľ����б��д���������˲�𡢽����
�˼����ȡ����ȡ����������ǹ��������
ʶΨ ԡ���������� Ϊ�� ‫����۾‬ɴ����Խ�һʶ�ʡ�������˼�顢���
޲����‫ ��������֤�����𡣹�ڲ‬³��Ǿ���ʮһ

���ʳ��ơ���֮��������ʮ��֮���ʲ����С����T�
�;�С����������������С�ʥ�����˷���С���ʾ���С���ʶ��������‫��޸����ﷲ‬ʥ����СĽ��Ȥһ��ˡ��ǹ�
ҵ��ָ‫��� ר‬Ϊ����������
ѧ�������䱾�ơ��������Ϊ ������
‫�����ڷ‬ Ҳ�������³��Ǿ���ʮһ

���߽ͬ� ��С�������
ͬ

���ʳ��ơ���� �
� 졣
ͬ ͬν���޷���Ψ�������
ѧ���‫�;�ޱ‬ʡ�������‫����־‬ʷֶ��ˡ������ʡ���

���³��ơ�����
� С ˵ �������� �� �������ѧ
���������һ��ʥ���
�ͨѧ ��һ��ʥ���ͨ ޲��дˡ��� �ʳ����ơ��϶�����ǰ��
������ʾ�������ϽԼ��³��Ǿ���ʮһ

ͬ��С��������
ͬ з�Ϊ�����һС����ͬѧ

���������ѧ

��һ�� С����ѧ

���³��ơ���‫�˽��ݶ‬Ե��‫��������ڡ‬ġ�ִ���ϵ������Ʒ���Υ���ϵ������Ϳ����
�ʳ����ơ�����С�Ե�����ν�Ʒ�Ҳ������������ҵ��Ҳ����� ˾ ֿ���Ϊ� ԡ �ִ�¶������ʧҲ����‫ר‬Ľ���������
��ķ
‫��������ڷ‬Ϊ����������ʹ��Υ�¶������Ҳ����

���³����ơ���Լ��ɫ��Ե������Ϊ���ʷ������ơ�����֮��ˡ�Լ������޳�������Ϊ���硣 �
�ȡ���ա��붨�����ͬ���� ʳ����ơ������۶���ǰ��ѧ����ɫ����‫���۾‬һ����ɫ�������ġ��ĵ�

‫��������ͨ����ֹ��ڤ‬Ե�޼��ܹ��ġ������������ɫ�Ķ����������������� ޳����޳������ԡ
����Թʿռš��ռż�����������֮���������������
� � � � � � �֤ С����֤�������� Թ�Ҳ��������ɫ���޳�
������ ���缴����
�λ�ѧ�С����dzμš���ȡ���á���Ϣ�� �������
�ͬ ͬ ͬ�ͬ
һ��������� �ˮ�����ͬ �֡������������һ����
��ˮ����

ͬ �֮
�ɽ ⡣�����ϽԼ��³��Ǿ���ʮһ

�‫���ڶ‬ �����ѧ

���³��ơ���‫����˽�ݴ‬Ʒ������һ�䲻�����š����޶������졢����֮������ʽ����
�ʳ����ơ���������ʾ� ʾ ʾͬ 졣��Ʒ���
�ۡ�� ‫�����׼‬ж��˵��ж϶�һ�ۡ��������ֻ�������
޷���̻�����������ơ��Ե��Զȹ����������Խ��� ĵ �����DZ�У� Уͬ졣 �Բ�����
�У
‫׼‬ҵ��Բ��νͬ��ۡ�����ơ������Ʒ��Լ����Ե�������ɡ��ɷ����ƹ���Լ����ɱһ�߼ ����λ��Ϣ���Ե�������ǡ
����л������Ʒ�����ǰ�����������顣��һ�ȶ������Ȼ�����������Խ 䲢���˵�������‫ ڽ‬䡢�
�Ʊ��ȡ�������������ǡ����ж��μ����Ʒ���Ϣ����Ӽ������� ��ȡ��С�䱾�Է֡���С�����Ĵ��ʮ�
‫����ء‬Ĵ ͬ ͬ ������졣������Ȼ������༫�‫����ڡ‬ƶ�������ͬ����� ‫�ٹ‬Ҳ��
���Ľ��߷�Ƴ��Ҳ���������Ʋ�㥲���ȡ����������I����ֱ���Ů��Ⱦ����֮��ࡣ�� ��Ե�ơ���
‫�����ۡ���׼‬Ž 䵫�ж϶�һ�ۡ�����ô������С�‫ͬ�ڡ‬Լ������ ͬ Ī���� ߡ������Ҿ�ɱ�䡢
�ಢ��������Ϣ��ȾԵ���������С�����ǰ�������������Ե�����л�ʩ������ǰ��������������Ե���
���ʵ�  �� ‫ڿ‬ǰ��ȡ�����ҵ��Ǿ�ʮһ

���֮�塣������ƪ����䡢 ԥϰ���䡢�������֧�� С�ί�͡


���³����ơ����ۡ�����ơ����� ‫��ס‬ʵ�ࡢ����һ�������ƽ�� ��Ի����


‫��ס‬ʵ��ʡ��в�����ο������������Ե�����ƽ��
�ˡ �� �ʳ����ơ�����ʾ�졣�b�������‫ס‬ʵ������
‫�����������ڤ‬йʲ���һ����������������ƶ����ƶ����
񡢼����ƶ����޳��ơ���� ޳��������н 䡢����
�н���Ӧ����ʩΪ�����‫ؽ‬䡣���а����ʾ�֮���
���С��Ը��������
�����߲� �ȡ������Ʋ���������Եν���㻯���������ý����ʡ���

���³����ơ������ơ�������ֱ޷��ǡ�һ�г�����֡�������ʤ�Ƿ�� 㡢���
�ɱ���ʮ����ǰ������ʡ�����Ⱦ�ǹ�ʧ���������桢�й�ʧ��Ӧ�С�
‫�����˳�׼‬Ϸ����ô��ֱ޷��ǡ��ʵ�ǰ���ϡ��� �ʳ����ơ��������� С ʤ��
Ǽ�ֱ޷𡣷��
�ν�ջ����� ‫����׼‬λ����������߹
�֪ʮʥ����������
�֮ ǰ�������Ʋ��ϡ����ෲ�ް��������ġ��� ��Ե�ơ��
ֱ޷���ν�����ʵƽ�ȡ����
��ʵƽ�ȡ����ֱ޷�Ψһ���塢�⳾���‫��ޡ‬ʳ������֡�����㼴
Ȩ�ɡ���������ν����Ҳ������Ⱦ��ν����Ҳ���޷��������˶ߴ���������ȱ � ಻��֮���������
�еȡ� ��ʱ��� ˲ ��λ� ‫���ء‬ ֪ С�����‫�����޳ܡ‬Ϊ�����������ѿɾ�Ҳ������ҵ��Ǿ�ʮһ
�Ȩ�

���³����ơ�����Ϣ����ӽ 䡢�����ࡢ��ֽ����˵�� �‫��ؽ��ޱ‬ɲ�������


�ʳ����ơ������С�������ࡣϢ����Ӽ�Ŀ�‫ ڽ‬䡣���Եȳֹ����‫�ޱ‬
�������ԡ � �ɺ � � � � � � � � � � � ɲ � � � � � � � � � ߽䡣��

���³��ơ����۶��ۡ�С����ա����Ψʶ�� �‫��ۼ‬ʱ���ֱ�ɫ���� �֪Ψʶ� � �ֱ�ա���


�ʳ����ơ��ζ����С���С�������‫�ڴ‬С��С�‫��ݹ‬Ǵ�Լ‫��־‬С�����첢���
��˹ʡ���һ���մ��
�С ��� ͨʾ� ۱��������� ��Уdz�� �‫�ۼ‬С�����
‫�ڴ‬Ϊ����С�����ֱ�ɫ���϶�����ɫ�ʡ�������� �����ֱ�ճ�������ʡ��ɹ�Ψʶ‫���ס‬е����һ�з��
޷���ʶ� �ʶ � � ɫ � շ Dz �ɫ � ա � � в � �ֱ�ʶ�ο �ֱ�ա���
�֪Ψʶ� � ‫ס‬ʵ���ֱ޷�ʡ������ϽԼ��³��Ǿ���ʮһ
�����������е�һ�³��‫⾹��ױ‬

�‫���ڶ‬ ��˵����

����ĥ‫�ע‬ơ�ɮ�o�ơ�������� � ����һʳ��һ‫��ס‬һ�ߡ���ѧ�ʡ������ߡ��ȡ����������ĥ����
ߡ�Ϊ˵
�ο���� ҵ�����ơ�Ϊ˵�����������������������֡��������������˰‫�ܡ‬
һʳ�߷��֮��С�һʳΪ������Ե���������dz�;���������ͳ�����á�����һʳ����� �± ϣ�� ١� һ
‫��ס‬һ�����á���ʱ�����Է�ζ�‫ ��˹�����غ‬һ������ҹ֮ʱ���‫����ݶ‬ԡ � � � � � � ´ Ρ � �
Ѱ�Ե
�Ե��
���
ѧ�߻��ij��ˡ�����ɢҲ����
��Ե���ơ��������ν����ʿũ��Ӫ��ò��������
԰�� � � �֡ ʷ����
��˶�֮�������� ˵����֪���‫־‬
Ը���������νʦ����Ҳ�����˰���ν��ƣ��Ҳ��
һʳ�С��������ơ�����ʾԵ��������ʡ��������
򲡿�ϣ �³ǡ���ʱ���� ١��ֹ���ࢡ��ɱ������һ���‫ڴ‬ˡ�
���� ��ʱν��һ�ա�ζ��ν���֡�� ���� ν������ѡ������´β�ʹ���ùʡ� ���ij��˼��Ž��Ƴ���ʡ�첻��
��ʧ��Ҳ������ҵ��Ǿ�ʮһ

���ʳ��ơ�ɮ�o����˵���¡�����֪̾�֪̾�����‫ڹ‬ʡ� �ķ֡�����ʮ�֡��ν���ͷ 硢
�ꡢ�����ȡ������ʡ����桢���ԡ � һ ʳ � � �ֽ䡣�����³��Ǿ���ʮһ

�����������е‫�¾���˵�����ڶ‬

������ Ӧ֪���

����ĥ‫�ע‬ơ�����ɮ��ᆳ ���ɳ��Ӧ֪��¡�һ�߷��ij�ҡ������ʡ����ߡ������κá�Ӧ�����ʡ����
‫�������ߡ�����װ‬Ī�ʡ�����ί����������ʡ�����‫���־‬ˡ�Ϊ���˹ʡ���
ҵ�����ơ���·��Ļ����‫��������ߴ������ס‬С�Ψ���Ҫ��������Ҳ����ν���֮���Ҳ��
���»���Ӧ���ߵ���·�����������
ԡ� ԡ � ʸ ���� ‫��������ء‬ᡣ��‫�����־‬ҡ�����ΥҲ��
��¸����������ʼ���‫�����ס‬Ѷϡ��չ����Ȼ����������Ե��Զ� 򡣽�ɼ öȡ�Ҵӵ �ҵ������
�Ҳ�����Ƽ��ơ��߲� ���硢���ĺ�Ϊ�Ҿӡ�˭�ɰ���Ҳ��
֪ �ĵ�ί�������������ѧ���������Ҳ�� ���‫־‬
������߷��м��̡ �������� ��Ե�����ơ�����С������Ͼ 䡣 Ψ�����¾ 䡣 ��
���� �
ʾ�����±��͡��϶������
�Ρ�ͷ�¶ ������������ͨ � ԡ
����򻪳 ‫���ޡ‬ν����
���С������鰮��������̰ � �֪�����ʲ�����������������
򡣽�������������衣 ν����Ī��������ա�������֤���
����������������������������
ѧ�ί � ���С����������ν֮���̡�����ҵ��Ǿ�ʮһ

 ‫�����֮�������ڡ‬Ψ���‫����ܡ‬ơ��
���ʳ��ơ���֮���¡���Ҵ�Ҫ�����������ΨС� � �ʼ�� ��
ͨ ͨʼ� �ͨ
� � ��
���
�˹�
‫��ڡ‬㿰��������ʦ������ʹ�г֡��������弰�η�Ҳ�������³��Ǿ���ʮһ

�����������е�����Ӧ֪��¾�
�������ƪ�е����ų�����¾�

������ı���ƪ��

��һ��ʦ���꼭��ɽ��� ‫ڼ‬ұ����Աࡢ��ʱ���‫����ء‬ѿ��ġ��已���
‫����ס‬ø�ɡ�ԭ��ȫ��д���ִ����ԡ � � � dz � � � ‫����׶‬δ���졣�ַ‫�ݳ‬ƪ
‫������ע‬Ӧ�и�¼�����ָ�������������֮� � � � � � � ʦ���ʦ�Ÿ 塢�н���������𿼡
����п����Ž����ͼ����ʮ�ƽ䷨�ȡ���ȡ�Գ 丽 ¼���̿ �δ����ϴ�ʦ���⡢��Ϊ�����������ϡ����ַ�ƪĩ
‫�ע‬ơ��ܳ�������總 ¼���ܳ߿�ί����Ž����ͼ���� Ρ�����ɽ�ɳ������ϱ�Ϊ�ܳ
󡢸��� � ܳ߱�ܳ ��
߿����ֻ�Ȫ�������ָ塢΢�г��롣���徭 У�����‫ ټ‬Ľ��ɻ��‫�ݷ‬ʦ��Ȫ�
‫���ݲ‬У ͬ �������������̡
�ͬ �����ȡ�ᡣ ԭ��ż�б��������ʱ����������ԭ��Ϊ‫������׼‬һ��
ҳ����ʰɮ��ʧ�� ҳʮ� ������ԭᡣ��������‫�����ء‬ʦ��У���
�н �ͬɮʰ��ʧ��� ʰ�������� 򿯳��ǻ ᱾
������ʰ������ϵ��������һ����ҳ�������н̡ �����ԭ���������ķ��ɽ����ǡ�����У�򿯻᱾
����ɣ�ſ���������‫��������ر�����ر‬С�Ω�IJӷ�ʦ��¼��ʦУ��Ǹ�������‫�ע‬ơ������������ д ��
���������ϵ������‫��֮��ٹ‬⡣�Ǵ� ʦ � ȱ � � � � � ǡ � � � � � У � ��� 򿯳 � � ǻ ᱾����ʼ�༭�
‫ڼ‬ұ�����౸��ʱ��������� 󡢶 δ��������Դ������
ԭ�С ���� У�Բ�������������� 󡢵�‫�����������ٰ�ٹ‬
ơ�

��‫����ؾ‬ʶ