Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
» 4 апреля
1991 г. Сакраменто, штат Калифорния.
Предисловие от автора.
Трудно сказать, как представлял себе жизнь на американской земле бывший солдат
южновьетнамской армии, а ныне- эмигрант Бим Хак Нгуен , бежавший на лодке из страны
с женой Сао Тхи и шестью детьми после падения Сайгона, но в реальности она у него не
особо задалась. Связано это в первую очередь, с тем, что за 12 лет пребывания в стране
Бим Хак так и не нашел работу- более оттого, он даже не удосужился выучить язык
страны пребывания (все беседы с журналистами и органами правопорядка в дальнейшем
ему пришлось вести через переводчика) и все это время жил на пособие. Семья из 8
человек ютилась в квартирке из двух крошечных комнат, которые они снимали в
Сакраменто за 400 $- четверо сыновей- в одной комнате, родители с дочерьми- в другой.
Бим Хак Нгуен. Справа- во время службы в армии Южного Вьетнама, справа- в
Сакраменто 1991 г., в возрасте 54 лет.
По словам Нгуена- старшего, он «всегда хотел, чтобы его сыновья выросли уважаемыми
людьми, почтительными со старшими и сохранившими наши вьетнамские традиции»; но
если с «почтением к старшим» и «вьетнамскими традициями» еще было кое- как (по
воспоминаниям отца, дома его сыновья всегда были «послушными детьми», достаточно
почтительными и относящимися к родителям с должным уважением), то вот с первым
пунктом не сложилось совсем. Трое из его сыновей- Лой Хак, Фам Хак и Лонг Хак с
изучением английского языка они имели те же самые проблемы, что и отец, и понять их
можно было с огромным трудом (что подтвердилось последующими событиями). Таков
же был и их приятель Куонг Труан (16 лет), также происходивший из семьи эмигрантов,
но с гораздо более высоким достатком- его родителей смело можно было отнести к
высшему слою «среднего класса».
Слева направо и сверху вниз- Лой Хак Нгуен (21 год), Фам Хак Нгуен (19 лет), Лонг Хак
(17 лет), Куонг Труан (16 лет) (возраст всех указан на 4 апреля 1991 г.)
Кроме того, вне семьи братья Нгуен и Труан только и делали, что доставляли
окружающим проблемы.
Во- первых, с учебой у всех четверых, скажем так, не ладилось- в марте 1991 г.
одноклассников Лонга Нгуена и Конга Труана исключили из школы за попытку украсть
оборудование из гимнастического зала и поджечь школу (с целью замести следы) . Кроме
того, до этого арестовывались полицией и 5 апреля должны были предстать перед судом
по делам несовершеннолетних.
Лой Нгуен, и до этого не блиставший успеваемостью, бросил школу в старших классах,
потому что «мог думать о чем угодно, только не об учебе».
Среднего брата, Фама, уже успели перевести из школы Valley High, которую он банально
прогуливал, в так называемую «continuation school»- учреждение для «великовозрастных
недорослей», в надежде, что ему все же удастся «доковылять» до ее окончания.
Ну и во- вторых (и это самое главное)- все четверо являлись членами банды «Восточные
мальчики» («Oriental Boys») состоящей из этнических вьетнамцев и китайцев, чьим
основным источником заработка были вымогательство у соплеменников и грабежи.
Но банда бандой, но даже последнему дураку рано или поздно становится ясно, что это
«путь в никуда»- а другого все четверо молодых людей не видели. Они постоянно
жаловались, что не могут найти работу, «что в этой стране они чужие», пеняли на
пренебрежение окружающих и отсутствие перспектив. Трудно сказать, когда им пришла
мысль изменить свою жизнь (правда, несколько неожиданным способом), однако ясно,
кому первому пришла эта мысль- старшему брату Лою Нгуену. И несмотря на отсутствие
работы, деньги на то, чтобы купить 3 пистолета калибром 9 мм (по 300$ каждый) и
дробовик 12-го калибра, у него нашлись. Планирование их будущих действий (если это,
конечно, вообще можно назвать планированием) и обеспечение автотранспортом также
легло на его плечи.
Примечание. Надо заметить, что переговоры весьма осложняло то, что преступники
говорили на ломаном английском, и сотрудники полиции не всегда могли их понять.
Пришлось даже привлечь к делу переводчиков с вьетнамского .
Примечание. По моему мнению, в этом нет ничего необычного или неверного- обычная
практика «торга» с преступниками, захватившими заложников. Однако, это не спасло
впоследствии офис шерифа от исков со стороны родственников погибших- якобы, за
«срыв переговоров».
Итак, двое заложников уже были ранены, и стало ясно, что без штурма обойтись не
получиться, и шериф Крэйг дал «зеленый свет»; снайперы получили приказ: «Огонь по
готовности!». Алан Стори, заложник, 37 лет: «Ситуация стала критической и вот- вот
начали бы умирать люди, поэтому принятое решение о штурме было правильным…».
В 20:51 полицейские доставили к двери еще один бронежилет. Преступники выпустили
наружу заложницу, чтобы его забрать, предварительно привязав ее привязав ее
микрофонным проводом, чтобы девушка не могла сбежать. Когда дверь приоткрылась,
снайпер Бойс засек внутри преступника, соответствовавшего словесному портрету
«Номера Один» и открыл огонь.
Начало штурма. На видео видны: выход заложницы, промах снайпера, взрыв гранаты,
побег заложника, расстрел заложников Лонгом Нгуеном, эвакуация заложницы
полицейскими.
Погибшие заложники.
- 11 заложников получили пулевые ранения (при этом один из них, 72-летний старик-
диабетик, Куинлан Шлютер. был доставлен в больницу в крайне тяжелом состоянии- он
получил ранения в голову, шею и спину);
- еще 3 заложника были ранеными осколками разлетевшего стекла;
- у одной из заложниц, 22-летней Лизы Джозеф, племянницы погибшего Фернандо
Гутьерреса, находившейся на 5-м месяце беременности, в результате полученной травмы
произошёл выкидыш.
Источники информации:
[1] http://www.specwarnet.net/taclink/Sheriffs/SC_SD_SED.htm
[2] https://apnews.com/article/b3e4ccb610b9354220d8de5e2c063cfb
[3] https://apnews.com/article/21cc16241fa5771a7e6cc632e97cebc0
[4] https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-04-15-mn-108-story.html
[5] https://www.nytimes.com/1991/04/06/us/6-are-killed-as-8-hour-siege-by-gang-ends-in-
california.html
[6] https://apnews.com/article/d1d6b8841ac255296fe66e7c83064532
[7] https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1991-04-06-9101310664-story.html
[8] https://apnews.com/article/a9b8665cd1a7d2d5f9880e84cc6b3dd9
[9] https://web.archive.org/web/20070516103316/http://www.sacbee.com/101/v-
print/story/147865.html
[10] https://apnews.com/article/4f996b3c1a91bd0dd4b8ed8baa8c990d
[11] https://apnews.com/article/6ef1adf11f2a67a9c20a4b190f0aceca
[12]
https://web.archive.org/web/20160907065116/http://blogs.sacbee.com/crime/archives/2010/01/a
sk-sacto911-go.html
[13] https://www.police1.com/swat/articles/itota-the-good-guys-incident-fzXQ8wsbCGGHyIvs/
[14] https://www.monstersandcritics.com/tv/true-crime/siege-at-the-good-guys-store-remains-
largest-hostage-rescue-event-in-u-s-history/
[15]
https://web.archive.org/web/20070312093212rn_1/dwb.sacbee.com/content/news/ongoing/good
guys/story/14238915p-15059172c.html
[16] https://casetext.com/case/nguyen-v-galaza
[17] https://www.youtube.com/watch?v=Gcdne8yksTo
[18] https://www.youtube.com/watch?v=Emzydg_9dSk
[19] https://www.youtube.com/watch?v=sxjE-bLquoM
[20] https://www.upi.com/Archives/1991/04/05/Gunmen-flipped-coins-to-decide-hostages-
fate/9321670827600/
[21] https://www.upi.com/Archives/1991/04/08/Suspect-in-hostage-murders-could-face-death-
penalty/6259671083200/
[22] https://www.upi.com/Archives/1991/04/10/Dead-hostage-apparently-was-
shoplifting/5505671256000/
[23] https://www.upi.com/Archives/1992/03/29/Dark-memories-remain-after-siege-at-
electronics-store/5529701845200/
[24] https://www.upi.com/Archives/1995/03/28/Good-Guys-killer-gets-life-in-
prison/2527796366800/
[25] https://www.upi.com/Archives/1995/02/08/Guilty-verdict-in-Good-Guys-
case/6414792219600/
[26] https://www.upi.com/Archives/1995/07/17/Good-Guys-defendant-gets-life-
terms/5555805953600/