Вы находитесь на странице: 1из 29

ПРОИЗВОДСТВО КОРРЕКТУРЫ

ЭЛЕКТРОННЫХ КАРТ
В СУДОВЫХ УСЛОВИЯХ С ПОМОЩЬЮ
CHART ASSISTANT
НА ОТДЕЛЬНО ВЗЯТЫЙ УЧАСТОК
ПЕРЕХОДА

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Данное руководство описывает процесс корректуры электронных карт на отдельно
взятый маршрут перехода судна. Формирование запроса на корректуру выполняется с
помощью программного модуля Chart Assistant, который в большинстве случаев установлен
на Slave (Backup) станции ECDIS.
Во избежание формирования большого по размеру корректурного пакета данных,
маршрут перехода судна необходимо разбивать на несколько участков и повторять процесс
формирования запроса на корректуру для каждого из них. Протяженность участка перехода
не должна превышать неделю, за исключением случаев океанских переходов, а так же
районов покрытых ничтожно малым количеством карт.

Шаг 1

Для запуска программного модуля формирования корректуры Chart Assistant, необходимо


закрыть ПО Navi-Sailor 3000-i ECDIS на Slave (Backup) станции ECDIS.

Нажмите на кнопку «Tasks List»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 2

Выберите в появившемся списке строку «Config»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 3

В случае, если напротив «Config» стоит галочка, нажать на вкладку «Config» в нижней части
Navi-Sailor 3000-i, как показано на рисунке ниже.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 4
Последний этап закрытия Navi-Sailor 3000 ECDIS

Шаг 4.1
Убедиться что в появившемся окне, активной вкладкой является «General»

Шаг 4.2

Нажать кнопку «Exit Program» и дождаться пока программа полностью выгрузит себя
из оперативной памяти.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 5

После выполнения процедуры закрытия Navi-Sailor 3000-i ECDIS перед вами появится
обычная среда Windows и окно Transas Integrator.
Далее в появившемся окне запустите программный модуль Chart Assistant

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Дождитесь загрузки программы

Шаг 6

В появившемся окне выбрать «Start Chart Assistant for advanced users» и нажать кнопку ОК

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Дождаться загрузки следующего окна

Шаг 7

С этого шага начнется формирование запроса на корректуру необходимых карт, а именно на


отдельно взятый маршрут следования судна.
Выбираем вкладку «Catalogue»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 8

В появившейся вкладке нажать на кнопку «Add by route»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 9

Нажать на кнопку открытия поля со списком как показано на рисунке ниже.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 10

В списке выбрать маршрут, карты которого необходимо откорректировать.

Программное обеспечение ссылается на директорию установки Navi-Sailor 3000-i, в


случае если поле со списком будет пустое и не будет нужного маршрута, нажать кнопку
«Browse» и найти необходимый маршрут на локальном диске. Обычно они хранятся в
директорий установки Navi-Sailor 3000-i папке ROUTS.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


После выполнения верхнего шага в нижнем окне появятся точки маршрута перехода судна.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 11

Шаг 11.1

Далее необходимо установить контур выбора карт, учитывая возможное отклонение от


заданного курса – «Chart Selection Corridor» (коридор выбора карт)

Шаг 11.2

Затем для автоматического включения в запрос на корректуру карт, покрывающих


маршрут перехода судна с заданным контуром отклонения (коридора выбора карт), нажать
кнопку «New Selection» (см. рисунок выше).

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 12

Выполнение Шага 11 вернет вас к предыдущей вкладке, после чего необходимо снова
нажать на вкладку «Current Request»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 13

Необходимо проверить, что бы в поле со списком было выбрано «Updates»

Если нет, то выбрать в списке, как указанно ниже.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 14

Убедиться, чтобы было выбрано «Send Once» и «Selection Only».

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 15

Для исключения карт, не входящих в состав судовой коллекции из запроса на корректуру,


нажать кнопку «Optimize request»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 16

После производства оптимизации запроса на корректуру нажать на кнопку ОК

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 17

Для окончательного формирования и сохранения запроса на корректуру электронных карт,


нажать кнопку «Save to Disk»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 18

Определить название запросу и нажать на кнопку «Config» (в случае если конфигурирование


не было произведено ранее)

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 19

Конфигурирование производить следующим образом

В поле «E-Mail» все оставить без изменения.

В поле «Inbox» указать папку расположения входящих корректурных модулей


«F:/CA_Inbox» (имя диска может быть отличным от F:\, это зависит от того как
определила среда Windows внешний носитель, обычно это F: \)

В поле «Outbox» указать папку расположения исходящих запросов


«F:/CA_Outbox»

В поле «Reply» указать «E-mail» chartservice@novoship.ru

И нажать Кнопку «ОК»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 20

Для окончания формирования запроса нажать кнопку «Finish»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 21

В появившемся окне запомнить название файла – запроса и нажать кнопку «OK»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 22

Закрыть «ChartAssistant»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 23

После закрытия Chart Assistant запустить Navi-Sailor 3000 ECDIS и продолжить работу в
обычном режиме.

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 24

Сохраненный на внешнем носителе (F:\CA_Outbox) файл запроса, отправить в компанию и


дождаться ответа.
После получения сообщений с корректурой, сохранить приложения принятых сообщений на
внешний носитель, в папку F:\CA_Inbox

Выполнить процедуру закрытия Navi-Sailor 3000 на Master и Slave станциях ECDIS (смотри
Шаги 1-4)

Шаг 25

Запустите программный модуль Chart Assistant в появившемся окне «Transas Integrator»


(см. Шаг 5)

Шаг 26

В окне «Chart Assistant Wizard» выбрать «Start with CA Wizard» и нажать кнопку «OK»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 27

«Chart Assistant Wizard» автоматически просматривает директорию хранения входящей


корректуры «F:\CA_Inbox» и в случае появления новой предлагает произвести корректуру
коллекции.

! Иногда нужно подождать несколько минут до появления следующего окна


! В случае появления запроса на доступ к адресам почтовой программы, разрешить
доступ на 10 мин

После, подтвердить наличие существования корректуры нажатием «ОК»

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Шаг 28

Поставить галочки во всех позициях:


- Install TRANSAS license items
- Install TX97 updates
- View report
- Update network Clients (В случае если данной функции нет, выполнить процедуру согласно
инструкции «Обновление MASTER станции ECDIS после установки новых карт,
лицензий или корректуры»)

После подтверждения исполнения корректуры нажатием кнопки «Next», начнется


обновление судовой коллекции электронных карт

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan


Нажать «Exit program»

Шаг 29

Запустить Navi-Sailor 3000 ECDIS на MASTER & SLAVE (BACKUP) станциях и


продолжить работу в обычном режиме (см. Шаг 23).

© Prepared by V. Senchenko, A. Boran-Keshishyan