Вы находитесь на странице: 1из 167

ИСТОРИЧЕСКIН PA3ЬICKAIIIH

ВЪ СРЕДНIЕ 81$КА

Викентiя lVIaкymeвa.

ВАРШАВА,

В'Ь 'l'ИПОГРАФIИ 13АРШАВСitАГО УЧlШНАГО OltPYГA.



~
вe-err

Нсчатапо по опред·Ьленiю Con'k1 a И:мнЕРА'l'ОРСRАго


1
Варшавсюtго Уuи­
верситета.
PEit'l'OPЪ II. давровскz'l't.
О ГЛЛВ Jl Е Н I Е.

llpeдиc.;roвie. Стр.
ГЛАВА I. Болгарс1,~il1 перiод7, (8(>1--1237). . . ].
13олгарсrtiн посе.:rепiл въ Ллбаuiи въ IX-X B'Jш,axъ.-Ilpe-
;~aнie о болгарс1шыъ прав1гге. 1r'1, Драча, Влади:м~рть.-Боя-
ринъ Ilвацп въ Прон11щI, и бо.тl'арс1tiй царь TuxoJ11ipo ~шъ
Драча.- R)лшал Албапiл отдаетсл болгарамъ.--Драчъ во
власти визшrтiйцевъ.-Норианс1ше вторженiе и yчac'I'ie въ
немъ свл'l:,тчанъ и дубровчанъ.-Деспотъ Слава въ Мелениrt'l,
и охр:иде1tихъ горахъ.--О11 ношенiJI болгарс1шго царя AC'I:.-
ШI II шь десно'I'У Эпира, 0еодору Комщшу.-Волгарс1tiе на­
чалыпши Rасторiи и Элъба,ссапа въ поло1ШII'В XIII в.-06-
щiе выводы.-- IIрсдt.п,1 бо.парскихъ носеленiй. въ Албавiи.
Гллвл II. A1to1cyi1cкii1 ncpioдz, (1250·-· 1350). . . 19.
Походъ Михаи.та Налеолога въ Албаuiю.-Драчъ и Алба­
нiя О'I'даютсн Ларлу I Au:JtCJ/lf'U,!f, и онъ о6'1ш~аетъ соблю­
/r.а1ъ болгарскj.е ваrины 11 обычаи -Награ,ждастъ лица, до­
С'гавпвшiл ему албапсrъую п,оропу, н бере'l"Ь 3аложшш,овъ.­
Славш.rсr{iЯ се.тrенiл, уномннаемын въ неапо.11итаrrсю1хъ па~•
мятшшахъ.-13о;юбнов.:rснiс Драча, разрушеппаt'О seмлe'I'PJI·~
еснiемъ и разграблепнаго албанцами и славлпа:\Ш.--Походъ
IIaлeo.IIOгa подъ Драчъ.--ltарлъ I запрсщаетъ 'rорговлю ра-~
бами, вывозиыыJ\ш :~ыъ Албанiи. --Дсспотъ Нин-,ифоръ вс11 у­
паеТ'ь въ но;щанство Itар.ш.-Осада IИ~.1н•рада.-Возстапiе
албаrщсвъ.- Дуброnчане и оиишане по.могаютъ виваптiй­
Цn:\1ъ.-Сою:зъ ltapлa съ CплrJ.jтoJ\lъ и Трогпроиъ, съ ссрба­
ыи и болгараии. -·-· СношепiJi Ларла II съ :Милу'11 1шомъ и :ма­
'I'ерью его, Ел:еною.-Отuошеuiл шr. Rо:мнспаl\iъ. ----Болринъ
дiелиглава.-Новос воастанiе въ Албапiи.-Фплиппъ Та­
рептшrсr{iй под'гвсрждас'rъ старШ} заrюны и обычаи, даруе'l'Т.
амаистiю албапсrш?11ъ болрамъ и награждаС'I.'Ъ П'Ьrшторыхъ
1шъ нихъ.-Сд'n.ш,а съ )I ссшшою Аrшою. - Драчъ передает­
сн серба:\Iъ. -:Муааки, Ду1ш11 1шы и Арiлнити и ихъ влад'lшiн.
----Возстапiе въ албансrюшъ нрииорьи.--О'rношенiл албан­
цсвъ 1tъ 'Визаптiп.-Сrrепанъ Душапъ овлад·вЕаетъ Дра­
чю1ъ.-Договоры п,оролл J>оберта съ Апдреемъ :Муза1i.и
и Танусошъ Touicю и подтверждепiе С'I'ары:хъ закоповъ :и
обычаевъ Ллбанiи.- Э1tспедиrф1 Лудошша Наваррскаго
въ А.Jiбанiю.--Общiс выводы.
ГЛАВА III, Cepбc1.iti 1zepioд3 (1350-1450). . , . . . . . 46.
3аnоевапiе Адбапiи Душапо,11ъ.- Бра'I'Ъ его Синиша, десп.
~Эrrолiи, onJiaД'l:шae'I'Ъ Э.11лиuс1шю Влахiею.---00:ма Прилупо-
nичъ nъ Я:шптh: п0Iч1оnи'rельс'rвуетъ сербамъ и угнетае'rъ
ал:баю~евъ.-Славюте поиогаю'rъ Исаву де Вуоrrдсльмон1•е
IV
Стр.
протинъ Спа11 ы. -Нападенiс В угол на А рту. --Турю,r у'гверж­
лаютсJI въ южной Ллбапiн.-В.тRд'l,'11 елып,rс роды въ сред­
ней А.1rбанiн и ихъ отпошенiл ItЪ серба:нъ, венсцiлп­
ца;нъ и туръ:аыъ: Музатт, 1от:и, Опаты, Арz'а1тrтr­
Л.омнены, Дукагшtы и Настр~'тпилп. - Господство Палr,­
щилеit и Чеzтоев~иеi1 пъ с·fшерной Албапiи н пхъ от­
ношснiл I'iЪ сос·I,дшrъ. - Войны О1•спана Ла,~арсвича и
]Орiл Ву1ювича Врашшвича съ Dснецiсю н:п-:за Албапiи.
Г.JIABA IV'. Борьба Скандербега с7., 1nyp1i'a:11щ п 1201.орсн·iе u1rm Aлбani'tt
(1443-14 79 г.). . . . . 80.
С1\,андербегъ принадле.iЮI'L'Ъ на столыш-же славянс1шй
исторiи, на СЕiд,шо албанс~шй. - Васнослонш,ш сн:а:за­
нiя шшегирисrrовъ Сюнrдербсга объ его подвш·ахъ въ 'rу­
рецко:мъ шгlщу онро-вергаю11 сп соврююrшыыи 1ш.11ш'гш11ш­
ии. -Начало борьбы съ туршt:шr (1443-1444 г.).-0'11 но­
нiJI н.ъ серба:i\Iъ.-Uойпа съ Бсшщiсю (1448 г.).-Втор.;кс,­
нiс въ Албанiю Амурtт•а II (1449 г.).-Сь:апдсрбегъ rrл:а­
ТИ'rъ дань cy.iI'ra11y.-Typю[ осаждаю'rъ 1tрою (1450 г.).,-­
Харашгеристшш Магомс'rа П. --- Сношспiл Спапдербсга
еъ папою и еъ uсапо.ш'rпнс~-;,и;нъ 1шро.теыъ, Л.1ьфонсоыъ l.
Участiе Пснецiи въ :шговор'l, )(у1ш1 1 шrовъ.--Она ищетъ
ПО;\'IОЩИ Скапдербсга.-II орааюпiе его нодъ 1И~лградоиъ
(1455 г.).-Тур1ш вапюШЮ'l"L .Му:шrtiю п :Ма·1·iю.-БJ,гс'rво
Скандербега (1456), - Враждебныл о'гпошепiл Сюшдер­
бега и Дуrшгиноnъ въ Вешщiи.- Спошепiл съ ltаюшстоыъ
ПI.-При.:~rирепiс съ Вшюцiсю.-- С1шндсрбсгъ въ Апулiн
(14(Н г.).-- Нссостолвшiйсл rчэсс'rовый походъ HiJf П.­
llшrcцi}[ поJ\:rогас'rъ Скандербе1~у.- Втор.а~снiе lVIaro:нeтa II
въ Албанiю и 6'1)гс'r1ю С1r,андер6е~',1, (14l55 г.).--Ал6апцы от­
даютсfI 'rypr\юrъ.-Hou·1)дa, Сrtапдербсга нодъ Itpocю (14(,7
года).-Uултапъ опустовrа,стъ Албанiю.---Сыерть С1tандср­
бсга (1408 г.).-Itрол сдана Вснсцiи.-апапl'l;йшiс албан­
цы б·tгутъ въ пеаполитаrrс1·,ос 1tороленство.-Война Вспе­
цiи съ 'rypшt:urи и 01шпчатолыrос но1шрснiс нии Адбапiи.
Гллвл У. Ycrnpoiicmвo и управлmа·с албансл:ихо orJщum вz; средт,:е
етька. . . . . . . . . . 11{5.
BcнcцiJIНCI1,ic правители албалсю1хъ общr,iнъ. - Городъ
и зе:нл1r. - Сосдоuiя. - Рабы. - Itаба.ш. - 1Iоложспiе
поселш1ъ.-Обро1\,ъ п СОI1,Ъ.-Воярс и ихъ но.[ож,енiе въ
общ~пгв.-У чac'ric горожапъ въ общинпоиъ унравлепiи.--
3с1rлевладrJ:,пiс.~Нодати, налоги и новипноС'I'И.-Поло,же­
пiе духовенства.-Ипос11 ршщы.-Бврси.- СудопроиавОk·
ство. - ltaitъ сиотр'kто венсцiяпсrше нравите.:rьс'11 во на свои
албаnс1tiл об щипы?
Г,ilABA YI. Славлисн·iл поселеп~"я вz Албатп'п . • , • . . . . . 148.
Отношенiс слюз1шс1щго пасслепiн шь албанскоl\rv въ ска­
дарсrшмъ оь~ругk- Псдостаточпос'rr, св'вл'lшiй о средней
Албапiн.-Слаuяпс населили весь Эниръ.
II О JI О JKEJIIЯe

1. Славлно, заселившiе Адбанiю nъ VII-·X в·ЬRахъ, не высе-


,,, ~

лллись и3ъ не.я и нс оыли истреолены тунеыца:ми; но, оставшись на

мtст·.в, переродились въ албапцелъ.


2. Славлпо безпреш1тствен1ю и непрерывно зассля.:Jи Албапiю
до половины XIII в·.ви,а, 1tогда при.швъ славансrшхъ СИАЪ въ эту
область прiостановилсJr на ц·:Влое с·1·ол·kгiе. Сербс1ие аавоеваniе нри
Степан·.в Душан·t благопрiнтствова.:r~ усиленiю с.:1ан.1п1сRой стихiи
въ ААбапiи; по нри его слабыхъ прfеишш.ахъ, съ и,онца XI v· в:Iша,
албанцы усиливаю'l'СJI на счетъ славлнъ, о·r·евсняютъ ихъ и порабо-
. щаютъ, и на l\-Г.нстt и по обра::щу стараго слаш1нсrtаго боJ1рства воз-­
ню,ае•11ъ новое, си·вшанное, славш-rс1tо-албанс1ие.
3. Скандербеl'Ъ принад.;rе,житъ па с·r·олыш-,жо славлпской, на
С$Шrько албанской исторiи. Онъ вовсе не бы.:~ъ таюнrъ 6еююрыст­
ны~1ъ и нспоб·.вдимьнrъ воино:мъ хi)Истовымъ, ка.к.имъ и:юбражаютъ
его н~аслуживающiо ;~ов~врiл его панегиристы.
4. За с1шерную границу бо.:1гарс1tихъ посс.юнiй въ Ллбанiи
:можно приш1ть 1·оро;~ъ Лсшъ и lVIиpдитcitiJI горы.
5. А;1банси.iн общины унравлллись нъ срсднiе в·1ша по cJu1дл1t­
cnu.;-uь зrtnonctмo.
ПРЕДИ ел О B1}1J.
~-

Roi\ii;a я отправлн.1ся въ начал'В 1868 года въ заграничную :ко­


мапдировтtу, Историrи--филологнческим:ъ факультетоиъ ИмпЕРАТОР­
сrtлго С.-Пстербургскаго университета было MII'H между нрочимъ
поручено и3учепiе албапеrюИ народности на мtст,ь. Не ИМ'ВВЪ воз­
:мо.жпости нос'вти1ъ Албанiю съ липгвИС'I'ИIИ-Э'I'нографическою Ц'В­
лr>ю, rtашь это нрсдполагалось, л ограничился историtrесrtими разыс­

капiJrми въ италы1пс1п1хъ архивахъ и библiотеrtахъ, обращая: пре­


ииуществеппо вниманiс на судьбу славJiнъ въ Албанiи въ среднiе
В'}Ша.

Профссоръ 1инигсбер11 сrtаrо универсИ'I'е'га, R.арлъ Гопфъ, пер­


вый изъ учспыхъ ука::-}алъ на ва,жпость дла исторiи Албанiи пам.пт­

никовъ, храншцихсл въ итальлнси,ихъ архинахъ, и въ особенности


въ неанолитансrюиъ и венсцiлнс1t01\'Iъ; но воспользовался ими одно­

с11ороппе и па столько, на сrюлыю rtа:залось еиу доста·rочпымъ длн

его Ц'Бли-изучепiа Византiи.


Намл'rпиrювъ но албанс1юй исторiи издапо чрезвычайно мало;
Н'всrилыю деснтrювъ из;ь вeпcцiJtncrtaгo архива вошли въ извtст­
ный сборникъ г. Шафариrtа и П'БСrюлыю памл.'rпиковъ ИЗ'~ неаполи­
тансrtаго архива напечатаны гг. Форджссомъ-Даванцати, lVIипiepи­
Prrчgio и Рачкимъ: R.ъ со,жалtнiю, и Э'I'О нсзначите.11ы1ос число nа­
млтни1ювъ издано пебрсжпо, съ ошиб1tа:м:и и пропусками. По э1'ому
VI
было необходимо св'нритr) пхъ еъ 1ю;~линш1юыю1, иенравитr. и попол­
нить. Но это была caмaJI тшчтожнан часть :мое~\) 'труда; главпан .же
состошш въ разысr:анiи 1rа~ш'1·пиrювт. нснн;~анныхъ. Въ болыпинств'l~
случасвъ нс было пи~tю~ихъ уюt~нtнiй, а въ осталыrыхъ они были не­
достаточны, а потому :м1г1; приш.~юсь нсрслистатr) 01 1 ро.мпое число
фолiантовъ, чтобы отыс1\,ать въ нихъ нужпыс МП'1} IШl\IЯТшши. Еели
найденный :мною п:11штшшъ бы.11ъ нажснъ, то л тщатслы10 псрепи-
,,d с,, ~

сывалъ et'o; если ,ж.с опъ оылъ мепынсн важности, то л д'.ьлалъ и3ъ

него извлсчепiе и выписывалъ l'.н1впыя l\гJн~та; но ш1 одинъ намят-


~ .
пиrи, не оставленъ мною uсзъ вниl\rаш.н.

Ре8уЛЬ'l1 аты l\IОИХЪ разысюtпШ въ Италiи изв'1~стш,I и:~ъ моихъ


отчстовъ, не 1 rатасмыхъ ПivIIШРАтогс1tою Лкадемiею Науr~ъ, а по­
тоиу зд'l>сr) было бы неу:м·пс'1·но расrrрострапя1ъс.п о нихъ. Сrшпtу
толыtо, что я работалъ ;~ажс въ та1~ихъ архивахъ, пъ rшторыхъ пс
бывалъ ощс пи одипъ Ю3Ъ иностранпыхъ ученыхъ. 'l, а1ивы апхивы
,
А1ш.оны, Болоньи и l\1антуи.
R,огда собнранiс Ш1l\Ш'J.'ш1ь·.овъ приходило Ii.Ъ I'~опцу, .н при­
стунилъ r~ъ ихъ ра~работкJ; и 11ропиюю зимою юttiиса.'1Ъ въ Всшщiи
сочипенiе объ исторiи Албанiи въ среднiе в'1нtа. Ji довслъ его до
nреиенъ Сш1.ндорбе1'а, о которомъ на1.Vгl;ревался и~щать особое ин..,
сл·Ьлованiе. Печатан пьш'n изв:ючснiе и:~ъ этого сочинснiн, л счслъ
нуж.нымъ прибавить главу о Сrtапдербсггk Л ограничилс.н ра:зълспе­
нiсиъ главпыхъ фаrи'овъ CJ'O жившr и д'Ьятелыюс'ги, псrtаш,спныхъ
~ .
его панегиристами, ОС'l'ав.пш подрооности до и:щашл нолпаго сочи-
• . • . V
ненш, rtъ 1и11 opolVIy приложу послуiюшшю J\iH'H источнигi,омъ намл.т-

ники И'l'альшrсюrхъ архивовъ Ц'ljлvшомъ или nъ ю,цср;10\,ахъ, смо•11 ря

по ихъ валшости.

ПамJСг1·нюtи но а.11банс1юи нсторiи начинаютсл съ по,;rовины


XIII в·Ька, со вреиони ан.жуiiсr\,аго l'осподства; СВ'БД'Im:iн же о бол­
гарс1tоl\1ъ пepioxn 011 ра~нrчива~отсJ1 жшrЬстiлми виаантiйсюпvш, обра­
ботапньпии Туниапномъ, Ганом:ъ, Фаллыrерайероиъ (Jr нришrлъ его

д'влонiе албансrюй исторiи на нсрiоды) и И3'Ь славистовъ lllа.фари­


Iю~гь и А. О. Гильфср;\ИНГОIУГЬ. Въ cro llисьмахъ объ исторiи сер-
VII

бовъ и болгаръ обстолтельно ивложепо 1~рс:ил болгарси.аго господ­


ства въ Ллбапiи до 1rачала Х[ в·:В1tа. Itъ солi,а.;г.внiю, л пс могъ
им·в·1·ь въ Вепецiи этого почтснпаго труда нашего васлужсппаго
d .
слависта, и 1~огда JI его получилъ, оыла уже напечатана I-.н глава,

а потоиу н не :м:огъ имъ воспользоватьсл.

Считаю до.'1гомъ вспо1\п1и·1ъ зд·всь съ благодарностью о н·.вкото­


рыхъ лицахъ, сод~Ьйствовавшпхъ ус1гf,ху моихъ разыс1tапiй въ Ита­
лiи, и нрел.;.де всего о професор·в Н',арл'1, Гошр·Iз, ретимсндатсльпьш
письма котораго доставили мп·н легн,iй доступъ nъ итальннскiс ар­
хивы и библiотеRи,-sат1:нvrъ о дире1tторахъ а.рхшювъ, вснсцiапс1~а­
го -- 0о:м1) Гар·1, (недавно умершемъ ), флоре1г1'ипсrtаго -Фрапцисш.в
Бонаипи, псаполитапсrtаго--Францисшв ТрИiшер·в и сицилiйсrtаго­
Иси,11,ор·в Ла Лумiа, и 1ш1щнсцъ о. старшеиъ сшtрстар·I, Главнаго
Вснецiлнс1tаго Архива) Варооломе·в Чеюtст·11 и, 1tоторый не 'I'Олыю
доююли.;1ъ :мн.'1, 1юспо.;1ьзова·rьсл составлеппымъ имъ уrtаза·гелсмъ па­

МJ1тниковъ по албансrшй исторiи, по татt.же сообщилъ мпt копiи пи­


сеl\lъ Скандербега, храпшцихсн въ милапскомъ архив·н и утаен­
ныхъ О'I'Ъ менн дирс1tторомъ этого архива, Дosio , иsъ учепаrо
эгоизма.

Въ 3аitлюченiс считаю нужпымъ упомяну·1ъ, ч·rо въ напечатан­


ной въ Варшавс1tихъ университе'гскихъ Иsв'БC'riJrxъ (1871, .N~ 3)
лекцiи о сла1тнахъ въ Албапiи въ среднiе в1ша представлены иною
общiе выводы иsъ моихъ историческихъ pasыcrtaпiй и укаsана сла­
ш1пскаJ1 cтиxiJI въ аsышI,, бьгl"в и правахъ албанцевъ. Э1·а .1e1tцiJ1
~ . .
состашшетъ пеооходимое вuедсп1е въ нас'rОJ1щее сочинеше; но пе-

репечатывать ее JI счелъ иsлишни:иъ, полагал, что она достаточно

изв·:Встна спецiалие11 амъ.


в. м.
ГЛАВА J"л •

.Болгарскiй Перiодъ, 861--1237 11.

Съ неаапамл.·1·пыхъ временъ .жилъ въ с·1·ра11·в, поньп11; и11ъ оби­


тае:мой, на1iодъ, назьшающiй ceбJI utrittttemap(t"-иu (~xjtтcиd.p, т. е. го­
рецъ, О'l"Ь crxs;r, axtтr -~-= axsp.~, скала) и шш·1)стпый у иностранцеllъ подъ
им:енеиъ албтщево или арнаутов~. Долго. спорили о ихъ проис­
хожденiи, rro1,a наконецъ Гань дошt;Jа.гь, что они принадлежатъ шь
•u ~

пе:1азг1исrю.м:у шюмени, что они ораты1 праотцевъ гршюnъ и рил-1-

д.ю1ъ и что прародиною ихъ была нешшчи·1·сльнаJI по пространству


горн.ал страна, за1,. 1 1ю 1 1е1шаJI .ме.ж;~у С1tадарсю,rмъ u3ероJ)гЬ, А;~рiати­
чески.i\'IЪ моремъ, Нипдомъ и заливоиъ Арты. 10.жпаJI eJI чаС'l'Ь на­
аыва.:~ась В'Ь древности Э1tttJ_JOvH3, С'Бвсрна.н Иллttрiею. НародЪЭ'l'О'l''h,
чис.:~снпость rютораго нс нрсвышаетъ двухъ миллiоновъ (въ Турцiи
1,600,000,-въ Грецiи 200,000 и въ Ита."Iiи 86,000), ра:Jд'нJ1е~1ъ-­
на родин·в-р·:Нкою IП1,умбом:ъ на дв'в вааим1ю непрiшп~енньш и ра3-
.:шчныа по Jiзьшу и в·вр·.в аоловины: на с. отъ этой р'БЮI живу·rъ .ка­
тu.1шю1 гегtt, на ю. православные niocll'U/ с:м·вн~анно съ ними живутъ
и :магометане. ()б,I, эти половины албанс1tаго народа нююrда не со­
став.ilЮШ ОДНОГО IIОЛ:И'l'ИЧССКаго ц·.влаго: папротивъ, они IIOC'l'OЛIIH()
враждовали м:ежду собою и продолжаютъ враждова·1·ь. Ихъ нap·вtii.a ·
столь между собою различны, 11то гсги безъ болыш1хъ усилiй нс l\10~
rутъ понимать 'I'осковъ и на оборо·1·ъ. Но, нecl\IO'l'p11 па JУ~роиспо­
вtдную и шю:менную ро::шь, нссиотрJ1 на нeб.1ai·oнpiJI'l'HЫJ1 1ю.1штиче­
скiл обстол1·елr)ства (вторженiJI го·rонъ, угровъ, обровъ и лопгобар­
АОВЪ въ IY-YI в., ссрбонъ въ YII, болгаръ въ IX-X в.; норманн:овъ
2

въ XI в.; господства болгаръ въ IX-XIII в., сербовъ въ XIV,


италы1нцевъ XIII-XV в. и туроRъ въ посл1щнiл четыре столrвтiл),
албанцы, эти "юпатрiл иллирiйскаrо материка," ,,представители
грубой силы, анархiи и безправiл", какъ называетъ ихъ Фалльме­
раиеро, 1) не только сохранили понын·в народность, но даже поrло-
.
тили народъ, столвшiй несравневно ВI~ппе ихъ въ культурпоиъ от-
ношенiи,-славяпо. Мало того: уи,р·впившись силами этихъ слабоха­
ра1tтерныхъ завоевателей, они стали д·вйствовать 11ас1·упательно: рас­
ширили свои этnоrра_фичес1ti.а границы на счетъ славннъ, нроюпtли
въ Грецiю и заселили н·вкоторыл м·:Встности въ Италiи. Даже эти
:крошечные оазuсы албанцевъ среди l\1ногочис.11енп~го италы1нс1tаrо
населенiл сохранили большею частiю народность, то1·да Rакъ ихъ
сосrвди-слав.ане, за малыми ис1tлючеШJil\1И, ноита.:1ьанились. Въ
.1-шыш.в албанцевъ, въ названiлхъ :м:rвстностей и въ и:м:енахъ истори­
ческихъ дrвлтелей, въ ихъ средне-вrв;швыхъ законахъ, въ ихъ пра­
вахъ и обычалхъ, наконецъ въ ихъ п·всю1хъ сохранились сл·вды
иностраннаго господства, преимущественно С.'ШВJ.ШСitаго; по они не
~ # #
тольRо съ ум'.ьли перораоотать чужую ооразованность, но даже по-

ГJютить чу.жую народность. Длл .11учшаго щштока албанскаго наро­


да, Гапа, составлнло загадку, :куда исчезли изъ Албанiи славяне.
Уже Фалльмершь'lеро 2
) справедливо за~vгвтилъ, что они не исчезли
изъ Албанiи, а переродились въ а.11банцевъ. Этоиу процессу пере-
а ,,Р <.,:, . с.,

рожденш славннъ въ алоанцевъ носuшцаю трудъ свои, основанныи

на изученiи новыхъ источниковъ, найденныхъ мною въ италы1нскихъ


архивахъ.

Rъ сожалrвнiю, свrвдrвнiл объ исторiи Ллбанiи до половины


XIII В'lша весьма с1.tудны: почти единственный источни.къ ;r,,;ш этого
пepio,;.i,a суть стtазанi.л низантiйцевъ, обработанныл Тупмаюш.1vtо, Т'а-
1t0мо и Фалль."jиераitеро.11-tь; архивные документы пачинаютсJI только
со нторой половины XIII в·Iша: [Юэтому по~волю себ'l; ограничиться
Itраткимъ об;юромъ событlй этого псрiода~ оставивша~·о по себ·в пе­
.и3rлади.l\'1ь~е сл·.вды въ носл·вдующихъ.

1
) Das Albanesiвclte l!Jlement in Grieclienland l Abth. ss. 11-12, II
Abth. s. 4.
2
) ibid. 26.
3

О1ило 640 года сербы по1юрили всю Далмацiю, границы rюей,


по K01tcniamnuлy Ilорфирпродпом!J, 1) прос't'ирались отъ Истрiи до
Вара и Драча; сл'nдовательно, они овлад'Ьли и с1шерною Албапiею.
Всл'ндъ за сербами вторг.:1ись въ Албанiю. болгаре, Itоторымъ нако­
нецъ въ 861 году ююrераторъ lVIихаилъ III до.тrженъ былъ уступить
1 1
всю страну 0·1 ъ Драча до Дсвель1 0 и отъ Ерихо до Со.:1унJ1, 2) стра­
ну, нрощзанную Иl\Ш Эагормм~ 3). Охрида стала резиденцiею бо.11-
гар'сrtихъ царей, и архiеписrtопомъ ел Ворисъ назначилъ въ 870 го­
ду енис1ипа всличьсrtаго, Itлемента, духовной юrас'rи котораго под­
чинилъ трс·1ъю часть царс11 ва отъ Солушr до Ерих6, Капины и
Сипiато 4). Гattll справедливо зам·вчастъ, что болгарс не толыю за­
воевали, но и naceлztJut А.1бапiю 5
): иначе Т'одфридо Малатерра,
описавшiй подвиги норманскихъ щышей Роберта Гвисrtарда и Воэ­
мунда въ Албанiи, по порученiю Рожера Сици:лiйскаго, не могъ бы
называ·1ъ нып'вшнюю Албапiю Болгар~ею и албанцевъ-бо.тtrарами 6 ):
Въ подт13ержденiе своего ин'внiл Гапо приводитъ еще свид'Б-
те.11ьст1ю Э numoJrtшmopa Страбона 1), ж.ившаго въ пачал·:В XI вrвка:

1
) _De aclrnin lmperio с. 30, р. 141 (но боннско:иу изданiю).
) Leo G1·ammat. р. 235.
2

• ) А1 ba11csisclie Studien I, 310.


1

t) Le Quien, О 1·iens Clн·istiaпus, Parj8iis 17 40. t. II, р. 290, говоритъ


о 5-мъ охридсrюиъ архiсписrюпk "Clemens. Conl'ado ( Cm·asdo) succedit
Clt;meпs, episcopнs p1·imuщ 'l'ibc1·iopolis seu Belicc:l ( Bsл{xrJ;)· Cui Во•
1·iмes B11lga1·iae 1·ех conccssit tertiam 1·cg11i sui ра1·tеш curare а 'l'hcssalo-
пiea acl Hic1·icho ('lsptюb ), et Baunina (Вауу{уюу, у Дюканжа :ь~ашil.
Aug. Byzant 17 4, 17 5: Кауу(ушу) sive Sepiati 1·egionem (~71rc(,;ci:ou )". etc.
5 ) О. с. 311: Wi1· verшutl1en, dass die Bulp;a1·e11 diese P1·ovinz пicht

Ыoss ei·obe1·te11, soшle1·n dass sie dieselbe auch zabl1·eich bevulke1·ten.


ti) GauJredi Malate1·rae Monacl1i Benedictini Historia Sicula ( cd. J.vfu~
1·atori, He1·um Itali<·a1·uш Sc1·iptores tom. У), lib. III, спр. 36, р. 587: ,,Со­
шсs а f1·at1·c novite1· а Bu,lgaria 1·eve1 tente invitatus, sibi occurrere ve1·sus
Apuliaн1 inteпdens, Jordano filio suo Siciliaш procurandaш delegat etc." -
сар. 39, р._ 588: ,,Duce itaque apud Roшam Apostolicis nccessitatibus in-
sш·viente, Boemuпdus filius ejus apud Bulgaros, uЬi а patre 1·elictus era,t
st1·enue gereпs, pat1·is vices haud g1·aviter exequebatur, ui·bemqнc, que
,A1·ta tlicitш·, obsidens, plш·inшm iпfestus persistendo, cape1•t~ oшnibus ai·-
tibus nitebatut·" etc.
) Lib. УП, Р· 1251: Kal YUY о~ IJaoaY "HrcstpoY xal 'Елл~iаа ozsa6Y xa:l
7

ПsлorcoYYYJOOY xa:l Maxsooy{ay ~xu&at ~хла~оt YS!J.OY't'C(t.


4

онт) говори'J"I,, Ч'l'О нъ 01 0 врем.а вссr, Эпщл,


1
Грсцi.н, Пелонопссъ и
Ма:ксдонiJi были ааселrJпьi славнна:ии, По Ганz не обратилъ должнаго
вни:ианiя па нов'uствованiJI Кедрина и .llыm Гj_Jам.11ттипа о ваное­
ванiи болгараl\iи Албапi1r, ие.жду т'1н1ъ rмt:къ они сообщаютъ св'Вд'внiл
бол;ве по.;южи'1'елы11,ш о :3асслснiи болгарами Албанiи. Левъ Грам­
матиь:ъ 1 ), правда, говори'I'Ъ въ общих·r~ выра.женi.ахъ о походrJ:; Си­
меона въ Албанiю (920 г. ): онъ се оirустошилъ, сож,сгъ города и
ceлcн.iJI, ра~орилъ ее въ т~онсцъ, ИС'l'рсбилъ даже дерсвь.а. Ч'I'О ста­
лось съ народомъ при ~jт6иъ страшноиъ болгарскомъ втор.женiи,
опъ 1ie говоритъ; по ивъ Кедрииа в11д1-iо, что болrарс въ подобныхъ
случа.i[ХЪ уводили съ собою ~~ъ 11.11,Jшъ албанцевъ, не успrJшшихъ сна~
С'rиеь б-вгствомъ въ горы, персселлли ихъ во внутрь Болгарiи и са­
ми селились на IIXЪ м·:Ьстахъ. Таи:ь, по CI;O словамъ, болгарскiй
юi.п:вь l\tfихаилъ, сьпrъ Сиi\1:сqпа и браrгь его преем1-iiпtа Петра, опу­
стоши:лi; Максдопiю~ (котора.л обпима.:rа въ 'ГО времл и Ллба1tiю) и
Грецiю и пронишь до Пиrщпо.тfл (в'1э южпомъ Эпир·Ь, у залива А рты),
:который oliъ завосвалъ И въ Itотором:ъ JZОселились болгаре 2} тамъ
паходимъ ихъ еще въ половинt XI B'BJta 3). Да.1гJю онъ разс1шзы­
ваетъ, кашь Самуилъ опустошилъ въ 976 г. 0pa1tiю, Македопiю
(подразум:Jшаетса и Ал6апiJ1), Осссалiю, Грсцiю и Пелопопссъ, взш1ъ
много :кр1шостсй; и главную изъ IШХ'!, Лариссу, O?JUIOЛo :нсителеи во
втi!Jтрь Болгшрiи и посели.,rсн въ IIpec1uь 4). От'1'уда oriъ нанадастъ
на Солунь, снопа опустошаетъ 0ессалiю, Bioтиity и llелопонесъ и,
разбитый. Нитtифоромъ У рано.мъ на берегахъ Апи;~;апа и опасно ра-
. нснпый, вм1зс1"Б съ сыпомъ Романомъ возвращае'I'СН въ Болгарiю
черезъ этолiйсrйя гoprJ и черсзъ Пиндъ 5
). Вернувшись па родину,
онъ выдаетъ дочь свою вамужъ за Азопа Тарониту и по совершспiи
бра1юсочетанi~1 посылаетъ нdвобрачпьtхъ въ Дршч:о, назначивъ Азо­
ва iiраВй'l'Слемъ Адба11iи; но Э'l'О'l'Ъ IIOCЛ'BДIIiй пре;~почслъ О'ГПравить.:.
сн съ женоiо ко двору визаri:r1;iйс1tаго й:мпера'rора, которояу ОН'Iэ
вручи.11ъ письмо Хриси:лiл, пользовавшагосл бо.1rь1пимъ влiлнiе:м:ъ въ
Драчrв и об,вщавшаrо передать этотъ городъ въ руки импера11 ора, если

1
) р-. 310 (u:o боннсtt. нзд:).
2
) vol. II, рр. 312-314 (по тому же изд.).
3
) ibbl. ~29.
4
) iЬid. 436.
5
) iЬid. 447-450~
онъ и оба его сына будутъ но.жа.rюва1i.ы въ патрицiи. По.:rучив1> согла­
сiе имнератора, Хрисилiй д'.вйстви'1'олъпо перодалъ Драчъ натрицiю
Енста0iю, и въ награду :ш Э'l'У изNг:Ьну сы11овы1мъ его были ока~шны
об,lнцанныя: почестп (самъ ж,е онъ умсръ) 1). ВидJI пе_ремfшу счастЬl,
преданные Самуилу лица изъ Солун.а, Оран~iи и Адрiанопол.i1 (въ 'rol\iъ
ЧИСЛ'Б Ватаци С'Ь СОМОЙСТНОl\1Ъ Н Василiй IIO про:_шанiю Глава) бrвrутъ
нъ Болгарiю; но счастiс изм'.вни.ю Саиуилу, и въ течспiе десяти сли­
шrtомъ Л'ВТЪ до самой Сj\Iерти ( 101А г.) онъ тер1гJ:шъ 1юс'r0Jt1шыи не­
удачи съ винантiйцам:и 2
). Сыпъ и нас.1г:Ьднюtъ его Гаврiилъ-Ро..:
манъ царствовалъ нс бол·ве году: опъ былъ из1,гвпнически убитъ на
охот'n свои?~rъ плсмлнникомъ Иваномъ Владиславомъ 3), продо.1жа­
вшимъ гибельную длJI Волгарiи воину съ императоромъ Василiемъ II
Бо.~н'аробойцем:ъ, прониюuимъ до столицьi его Охриды: взлвъ ее,
онъ направилсн Itъ Драчу 4). Во времл управлепiJI справедливаго,
миролrобиваго и доброд,Jи_'елы~аго Владиiriра, злтл Сам:уилова, Драчъ
о . • . . ,,, • .
и ок.рес'гпьш страны пас.,~а,rщалисr> спо1tоистшеl\гь; но когда, по уо1е-

пiи Самуила, 13ладимiръ, донrврившiйс~1 тtллтвамъ бo.-rrapcrtaгo apxic~


писrипа Давида, былъ изм,Jтничесюr умерщшrонъ, наста"ти дурныJi:
дю1 Драча времена. Иванъ-Вла;\ислаi1ъ П'Всrильк.о разъ его оса­
ждалъ, но безусrl'вшно 5
), пorta. па1tонецъ пе былъ изм.rвнi1ически
убитъ подъ его с1"Iш:ами въ 1018 году, пос.;1'Б Itратковременнаго
царствованiя, продолжавшагосд два года и ш1ть М'ВСJ1цевъ 6
).

ltpo'I'Jtoe правлонiе Владимiра сохранилось досе.11'!} въ памлти


народной: албанцы почи·rаютъ его, rtaitъ свлтаго, и разсказываrотъ о
чудесахъ, происходшцихъ отъ мощей его, почiющих·ь въ мопастыр'Б
св. Iоанна (St. Ion по албансrtи) - въ разсrrош1iи часу на сз. отъ
Эльбассапа. Въ народпомъ предс'1 авлепiи опъ-идеалъ доброд'втели
1

и благочес'ri.а:, изъ за 1юихъ и претерп'hлъ :мученичесrtую. смерть.


Вотъ что разскаываетъ о неl\гь его Жurnz"e 1):
1
) ibid. 451.
2
) iЬid. 452-458.
3
) ibid~ 459.
4
) iЬid. 460--462.
5
) iЬid. 463.
6
) iЬid. МЮ .
7
Л"итiе это было ивдапо 1гJ~еколыш разъ въ Венецiи: л пользовался
. )
ющанiемъ 1858 г. Оно оваглашrено такъ:
Axo)J1UO-{a -rou rlA(tOU suorSeou BaatЛS(I); xat tJ,Е')'lлЛОр.ар'ПjрЩ '](l)aYY()!J -rou
Bлaot1-1-·~pov xal Haui,,,atoupyю 'tU'TTO&st'oa /J-EY -пpwtw~ oa-itaY7J 'tOU t't/J-W'tai'o'!)
6

о,rца Ивана-В.:rадимiра вuали I-J,J,мапею:. опъ былъ сынъ Си­


меона I, царл болгарсrtаго 1
) и 1ю1лъ въ Охр1цk l\1Iaт1 его Анна
происходила и:зъ рода византiйсю1хъ импсраторовъ. ВладимiрОJ'1Ъ
,., ,., ,.,
онъ названъ оудто оы по серос:к.ому городу того .;f'i,C имени, въ rю-

торомъ родилсл. Жилъ опъ отtоло 1000 года. О1~ъ былъ весьма на­
бо.женъ и ,жилъ :въ д'ВВС'l'Iюппой чистотгJ.~ съ женою своею, сестрою
бо.11гарстшго цapJI Са:м:уила. Одпажды охо'глсь въ диrий С'rрап'в, онъ
увид·нлъ бrвлаrо COitoлa, rюторый дер.жалъ В'Ь I\\JIIOB'J1 l~рсстъ. Влади­
мiръ счслъ Э'l'О зна:м:епiс:м.ъ божiи::м:ъ, и па ·rо:м.ъ м1jст·1., гд•1; с01илъ
опустилъ I'i,рсстъ, опъ построилъ цср1ивь и иплилса въ ней семь
разъ въ дсш>. Въ это врсмл вторгаетсл въ его владrlшi.а ишпсраторъ
Василiй; Владииiръ собираетъ бол:гарсr~ое войсrtо, с·гановитсн во глав'l1
его и поражаетъ импера·rора. Между 'l"Б:М:Ъ 11tепа его пачинаетъ по­
дозр'ввать его въ и~и,rш•Ь супруж.есrщй в1~рпости и :жалуется па него
своему брату, а тотъ сrгЬшитъ паrtа:чиъ его собствеппоручно за :мни­
мое преступленiе. Но мечъ Самуила пе ю,г.ветъ власти падъ т'Iмоиъ
Владимiра,и опъ передаетъ ему свой собственный, тщторым:ъ и от­
рубаетъ ем:у го.лону болгарс:к.iи царь. Владимiръ беретъ свою отрублен­
ную голову и пссетъ се въ свою цср1ювь. У~лышавъ объ Э'ГОl\Пэ чуд'Б,
жепа его строи'l'Ъ па этомъ М'БС'l"В монастырь, и въ немъ доньпгв
почiютъ его мощи 2).
Имнераторъ, получивъ отъ Нrпtифора Псrопита, 71,равz1 тел1t
Драча, ,изв'встiе о сиерти Ивана - Владислава, отправллетсн съ вой.­
стюмъ въ Болгарiю, рr.зорлетъ С1юпiю и О:х;риду, а оттуда иде't"Ь
на llpecny и Деволl), по близости ~юего 'болгарсrtiй бол:ринъ Ивrща,

т , '1 ,
l'\.Uptou _wa..vvou
~
тса..тса.. 'ИU
~ sx
, 'П/;
~ '1 ,
тсолsш;
N , ~- , ., , a..va..-ru1нu
1 sox,zo"tpou. YUY os
, (\ustoa..
~ xa..-ra..'
' sxooatY
't"f/Y " "' 'tOU~ I, лUXU
1 ' 'tOU~ 1774 CI.YC(/1,(U[J,C<OO
' 1 ' ' А~ }['\..UptшY
~ suas1~wY
't<UY ' '1 (J)C(YYtXtOU
'
'
'А р;((Sрзш;, l' PY/iOptoU ' ' f-rl)'OU[J,SYOU,
' 'I ШО::УУОU
' '1' aOU(fXIJ:,
~ I,\.ШУО't'7.УП'IО
' J ...,U[J,SШ'IO;',
\' '
'Atta..vaa{ou 'laxw~ou, l 'swpr{ou xal {ноu 'l(JJriYYOU KpouYt't;, 't'(UY Л810fLZYШY Ko-
pwva. Ev BsYS'tta. 1858:
') о, 'it(l.'tYJP " ) , NES[J,a..Y,
, 'tOU~ SXC(лSt'tO ~ о, Uto;
, ' .:;.ui-,,swY
'\.' ' 'tOU~ тrpw'tOU
, А ) ,
lдotлsw; 't'ЮУ
~
Bouл 1 ripwv.
2
) Ганz (Albaнes. Studien I, 83-84) сравнивастъ Э'l'О Жит1:е съ раз­
сказо:м:ъ /('iоклеица (De Reg·no Slavш·uш сар. 25 et s(iq.), Сl\гJапивал Ивана­
В.шдимiра, нрави'.rдлл Драча, еъ Ивапо:мъ-Владис.11аво1нъ, цареиъ болгар­
скимъ. Срв. стр. 311 и пр. 82.
7

неnримъримыи врагъ визаптiйцевъ, nостроилъ себъ царскую реsи­


денцiю, паsываемую Rедрипо.;1,1,3 Врохоно~, иначе Проv{спа. Иваца
былъ И3М,ВННИЧеСКИ ОСЛ'ВШЮНЪ И В3ЛТЪ ВЪ ll.JI'.ВIIЪ 1).
Въ 1040 году возс·rала Болгарiл противъ виsан·1·iйцевъ. Петро
по прозванiю Лzлe.rJ.vo;, рабъ одного Rопста~1тинопольск.аго жите.тш,
бгвжитъ въ Болrарiю и достигаетъ С1ипiи, гдг.в провозглашенъ ца­
ремъ; Волгаре умерщвллютъ вс·вхъ грюивъ. При в1юти объ этомъ,
Василiй Синадемъ, прrиилпель Драча, собираетъ войс1tа и иде'l."Ь па
встрJ;чу ДелJiну; но походъ этотъ кончился неудачно: въ Дебряхо
повsдоривъ съ военачальпиrшмъ JVIихаиломъ Дсрмои,аитомъ, Сипа-.
демъ былъ обвинепъ псредъ императоромъ въ саиовластiи, лишенъ
должности и отправленъ подъ стражею въ Солупь. На его мгвсто ·
назначснъ Дep.JJш;;;aumo, че.:ЮВ'JШЪ невоинственный, несправедливый
и корыстный. Противъ него возстали драчане и пrювозгласили цa­
peJ"Uo болгарс1'iUЛ'l-о П'Вiисго TuxoJrtu,pa, че.1юв·:Вка благоразумнаго и
храбраго. Та1tимъ образоJ1r1ъ Болгарiл им·Iша въ то времJI двухъ ца­
рей: Тихомира и lle'l'pa Делшrа. Хитрый Делнпъ убъди.1гь болгаръ
въ опасности двоевластiff и предложилъ имъ выборъ между пи.~,гь и
его соперниrtомъ; по онъ ум'.Lлъ ташь лоши повести д'hло, что Ти­
хомиръ былъ побитъ ка1\'П1Нl\1и, и цареиъ осталсн онъ.
Ilетръ былъ чс.;~оn·вкъ xapaiiтepa преднрiимчиваго и. хитраrо.
Посл'Б неуда•iнаго похода нодъ Солуiн>, онъ отнравилъ войс.к,о, подъ
IШЧIOIЬC'l'IIO:vl'Ь Rа1шана, lt'Ь Драчу И 83JlJl3 его. Другой его IIОJШОIЮ­
децъ Лвеи.мiй нторrсJ1 въ Грецiю. Тогда вся область nипмю.льспа.я
(южнал Албанi,н), UC!iJl/01taя rlaвJUtJtim3, 1tередалась 6олгарамь. Ви­
НОВНИitОМЪ CJI О'l'па;\снi,а отъ Визаптiи былъ гре1tъ Иванъ ЦицОl\1И'I'Ъ,
d " ,;•
соорщикь нодатси: нсс11ра1юд.:1ивостью и К~орыстолюо1еиъ онъ воз-

будилъ противъ ееб,а ненависть жителей, которые уl\1ертви.11и его и,


свергнувъ шшантiйс1tое иго, соедалились сь бoлгapaJrtU, не столько
всл,вдствiс возбу.жденiй. Де.11нна! сrtо.:1ыщ изъ ненависти шь корысто­
любивоиу сборщиrtу нодатей. ,,Императоръ Василiй", прибавлJ1етъ
.Кедрин:ь, ,,но1иривъ Болгарiю, ничего въ ней не изм·:Внилъ, но все
въ ней оставилъ 11.0 прежнему и пе на.южилъ другихъ податей, кро­
М'Б устаповлснныхъ Самуиломъ. Uистсиа податей была сл'вдующаа:
вс.J:шiй болгаринъ, влад'ввшiй парою бьшовъ, плати..ть одну l\i'БPY
8

. пшена, одну М'БРУ овса и сосудъ вина. Орфанотрофъ же (Ивацъ


Цидоми1·ъ) ивм·впилъ Э'l'У подать, ллаrrимую натурою, въ денещцую,
, • .:..>

что ОRа3алось ТJIЖСдЫМЪ длл НИitОПОЛlИДевъ, И они, ВОСПОЛЬ3()Вавцшсь

волненiлщи, произведенными Делшюмъ, свергнувъ визацтiйское иго,


пер.ещ.1и шь сво~мt'{) родич.а.1-ио" 1).
Но царс·rвованiс Дещrна было пепрО)~олжи~·ельно: 13ъ 1041 году
одъ былъ изи·впнич.ески ос.11·:Вшrенъ натрицiеиъ Алузiаномъ и от,ве­
д~нъ въ шг:Внъ 2).
Въ 1043 году Стсфанъ Восилавъ вторгсн въ визап1iйс1tiе пре­
д·:Ьды и опустошилъ ихъ. Императоръ прю~аsытtетъ npaвume.Jlю
Драча, патрицiю lVIихаилу, сыну AнacтaciJI Логоеета; собрать вой-
. ~ , ~

С1',О и и,11,·1·и нротиn·r, оолгаръ и сероовъ; но нсопытпыи въ военномъ

исRусств·в, Михаилъ повслъ воис1ю черевъ yзRie горные проходы, JJЪ


которыхъ оно было истреблено славю~аl\1и: по поRа3апiю Itедрина,
осталось на M'вc·rrh 40,000 солдатъ и 7 гспера.ювъ 3). Тогда импера­
торъ послалъ въ Драчь, C'J> ти·1·у.:1qмъ герцога, отважнаго Никифора
Bpieiцriл, который подъ C'l"tHal\tИ его разби.ть бо.1гаръ и во:шратилъ
его подъ власть ииперан,ра 4).
Недолго остава.1rсJ1 вrвренъ императору Ниr~ифоръ Вр~еннiй; но
опъ пе былъ достаточно силенъ, чтобъ осуществить свои в.:~ас'rолю -
бивые планы: онъ бы.1ъ разбrгrъ Алеrtе'вемъ Ком:нено.1,гь, в:1JI'l'Ъ въ
п.тlшъ и ОСЛ'ВШIСНЪ 5
). lJc 60.тве бы.:1·,ь счаС'l'.!JИВЪ и его преемпикъ,
напавшiй въ 1079 году на Солуirь съ войсrtом:ъ, сос·1·тшщю\1ъ из·ь
лорыаноI?'~, болгаръ, грековъ и арнаутовъ (' Л p~ГJ.vt'иt) 6
).

Чере3ъ два Г()да посл·в этого событiя вторглищ> въ А.11бацiю


пормФщы.

Въ 1081 году папа Григорiй VII :3аключи.1rъ союsъ съ Робер~


TO.l\IЪ Гвискарломъ противъ Генриха v· H'Бl\~eiщai·o и Алекс'.вл Комне­
на. Въ l\Iap·д~ сынъ его Боэиундъ 0'11 правилсл нъ В:орфу н высадид­
сл въ Бутринто. За нимъ посдrвдовалъ (въ ма'в) отецъ егu Робер'l"Ь

1
) ibid. 530.
) ibid. 527 -533.
2

~) iЪid. 543 --- 5М).


') Nicepliori В~·уеппii Сошшевt. lib. III, рр. 102-103 (бониск. изд.).
Amia Сотпепа I. 24 (тогожс И3Аапiл),
) Nicuplio1·us Bryennius l. с. Аппа (,,опшепа I, i3-, й8.
5

) Skylitzes !), 865. Аппа C'ornn. I, 17 ---22,


0
9

съ 30,0()0 солдатъ на 150 1шрабллхъ. По прибытiи въ Албанiю,


онъ то'гчасъ-же запялъ AaJUJ!t!J и l{шnuty/ . а ОТ'rуда двинулъ войско
въ А1tрокеравнiю, осадивъ самъ /.(paiti съ морн. Но бурл ~шставила
его удалитьсJI въ Главипищ;, .к.уда посп'ьшилъ и Боэмундъ. 14-го
iюня началась осада /..(рача, защищасм:аго Георгiемъ 1Iалео"1огомъ.
Вслrвдствiе союза, зан~лючепнаго им:псраторомъ съ дожеиъ Домени-
1шмъ Сельво, въ i10.:1'h 63 веноцiанскiл галеры полнились у порта
Пали или мыса Фал.тю, ыъ :-3-хъ :м:иляхъ отъ Драча. Галеры Апулiи,
Калабрi~ и А:иальфи, :къ которымъ присоединились сплтьтсrп:л и ду­
бр0Gnu1,4нiл, напрасно пытались прорватьсл въ ц~нтръ венсцiанс1tаrо
флота, расноложеннаго въ полу1iружiи. Норманuы были ра3биты
на голову, и Драчъ освобождспъ отъ осады. Дожъ пресл'вдуе·1·ъ Ро­
берта; по онъ, съ помощыо дубровчан:1,, отра.жастъ его. Не заме­
длилъ прибыть и византiйс~tiй флотъ, подъ начальствомъ Маврикiл,
и отр'нзалъ норманнаиъ сообщенiс съ Апулiою. Покоренные ими
албанцы от1tа:шли имъ въ об'вщюптыхъ дани и провiан'l".В. Но вско­
Р'В д'nла норманновъ поправились: прибыла помощь ЮJЪ Сицилiи и
Апулiи. Въ септлбр'В Робертъ возвращается къ осад'В Драча и
строить насупро'11 ивъ его высшtую башню. Но ему предстолла тл­
желан борr)ба: визаптiйсrие · войсrtо состояло изъ 70,000 че.1ювrв1tъ;
ожидались подкр'впленiя 1шъ Сербiи и Далмацiи. Несмотря па пе­
рев'ьсъ ненрiлтелл, Робертъ одержалъ 18 01tтябрл Р'ВШИ'l'ельную по­
б,:Вду падъ ви3антiйцаl\lи: имнсраторъ б'вжалъ въ Деволь, оставивъ
па М'ВС'l"Б cpaжeнiJI 6,000 челов'lшъ убитыми. Защита Драча была
1шrврена албанцу Комисв:орту.
Робер11 ъ, О'l'правивъ часть войсrtа дюr заш1тiл Ктииtцы и .fiми­
иы, осадилъ Драчъ. Опъ построи.ть фортъ на гор'в, прт~вавшейсл
по немъ Гвиспардовою (Монtе Guiscardo ), и съ помощью И3М'ВНЫ
всноцiанца Доиеника н~тунилъ въ Драчъ 14 февраля 1082 г. и о­
влад1мъ имъ ПОСЛ'Б трехдневной битвы, В3JШ'Ь въ II.TBHЪ множество
вснецiанцевъ. Поручивъ оборону Драча Фортину изъ Россана, Ро­
бертъ. отправюrсн во внутрь страны. О ;~;па Kltcmopz"я 01tа3ала ему
сопротивленiе, но и та была 1~скор'в взата. Вен АлбанiJI нривнал:а
надъ собою власть Роберта, и, внушенный его поб,Jщами, ужасъ
проникъ до самаrо Rонстантинополл 1).

') La insurrezione Pugliese е la aonquista Normanna nel secolo XI. Nа1·-


2
10

B'I, это врсмн прибыли I~ъ нему папсн.iе легаты съ писы\ШМИ


отъ Григорi.н УП, призывавшаго ого въ Италiю противъ Генриха V,
и въ· пачал•l; апр·Ьлл опъ верпулс.н въ Отрапто, остави:въ въ Ллбапiи:
сына своего Воэмущ~а 1).
Боэмупдъ шелъ по сл·Jщамъ отца своего Роберта. Опъ вg.алъ
L п)л~радо и Apm:IJ и ;_ШПерс,н въ Япипть, от1tуда д·Ьла.11ъ на­
7
1Iep7lunu,
б·Ьги па 01tрсстныл страны. Въ l\1ан 1083 г. ему удалось ра8битr~
императора Ал01tС'ВЛ и обратить его въ б·Ьгство шr, Охридть. Вс.1гJ1дъ
за т'Jаrъ Пс•11 ръ d' Aнlps шшлъ Поле:мос(J, 11 рафъ de Pontoi1·e-Cno-
r;ii10, а Боэмундъ зап.алъ Охриду и Ост,рово, и нропюtъ до Вардара,
гдrЬ возобновилъ 1tр'nпость Моглепу, въ rtоторой оставилъ гарпююнъ.
Три м·вслца осени опъ провелъ въ Аслра J,)юzлeзiac(J.
Визап'riйскiй им:ператоръ, не полага.нсь бол'БС па силу, при(Н;гъ
Itъ I"ознлмъ:· опъ под1"упилъ графа де-Понтуара; по заговоръ былъ
O'I'Itpы·.rъ, и заговорщипи rtа~шепы. Греrtаиъ удалось одnат{о . разру­
шить Моглепу и убить ел защитпиrtа графа Сарачепо. 3аплвъ Ka-
cniopiю, Тр~о,;алу и 11,и,биаiо, Боэмундъ OC'I'IOIOBИЛCJI на зимошtу у
Лариссы, I"оторую осаждалъ ц·нлые полгода (1084). Импсраторъ
призвал:ъ на свою помощь 7,000 1
'1 уро1tъ и хи1 ростыо освободилъ
1

Лари:ссу отъ осады. -Нор~шнны 613.ашли въ I{acmopiю и 7j_Jипал,у


(въ iю1гв 1084 г. ), Itоторыл впрочемъ вcrtoprв дол.жпы были поr"инуть
всл·.вдствiс возиущенiJI порм:апскаго войсrtа, подс'11 рс1tае1шго визап­
'Iiйскими юvrиссарами. Боэмундъ удалился въ Аалопу, откуда возвра­
тился въ Салерно.
У зпавъ отъ своего сына о псудачпомъ концrв похода, Робер'rъ
с•rалъ I'Отовить повын силы и въ нача.1r'Б ошrлбрл съ 120 корабш1ми
вышелъ изъ Вриндизи. Онъ зан,алъ позицiю у Буп~ритипо. Между
тrвмъ, союзный вепецiапс1ю-гречсс1"iй флотъ двинулсл о·rъ Драча Itъ .
Itopфy и въ нолбр,J; равбилъ у бсрсговъ его нормашrовъ; по они
вс1юрt оправились и въ лнвар·Ь сл·вдующаго 1085 года поразили
вепецiанцовъ въ saлrш,J; Пассри. Ихъ торжество было одпаrю пс
продолжи'I'Сльно: новый дожъ Ви·rал:е Фальеро разбилъ нормапновъ
1\-rежду R,орфу и Бутрипто.

1·ata da Giuseppe de Blasiis p1·of. straord. di storia nclla U niversita di N a-


poli (Napoli 1864. 2 vol.), vol. II, рр. 266-284. --
1) iЬid. 289.
11

Между 'I".БЫЪ, нриш.:rо шш·нс·1'iе о Сl\tсрти папы Григорiа VII въ


Салерно. Bc1юp~fi :Jат,J;иъ с1ююшлса и Робортъ Гвисн:ардъ на Rе­
фалопiи отъ щ~у, ивм·вшп1чески ю.1у даннаго (17 iю.ш 1085 г.) 1).
Бо:э)1у1цъ вернулсн въ Ита,;~iю, от1~уда въ 1107 году н_рсдприпллъ
новый походъ въ Албанiю; но напрасно· онъ ныталсJI овлад·Ь1ъ Дра- ,
чемъ и другиии си.1ыю у1tрr1шленi-п,нп1 пшшрсюпrи ы·встностш,нf: въ
1109 году опт; ;~;о.:rжснъ былъ со стыд<нrъ всрнутьса въ И·iaJiю, гд·в
1ю1юр·J~ и уисръ 2).
rl1 У. •
аи,ъ Itопчилось это, гроююс въ нача.гь, порианс1юс нашестшс.

М·встные ;кители не толыю ему не сочувствовали, но даже оitазыва­


АИ 1юевош,южнос сопротивлен1с.

Малшперра, ра~}Сitазьшаа о ноходахъ норыапновъ въ Л.-16анiю,


1шзывастъ, Itакъ Jl выше упомш1улъ, :эту страну Еолгарiею, а жите­
.,1ей бoлгapaJrttt, что свид·втельствуетъ О тоиъ, IъftI~Ъ былъ си.тснъ въ
ней елавш1с1tiй э.11емептъ. Ас·лпь I ( -1--11 g6 г.) въ 1·рюшт"н, данной ;i,y-
,,, ,., о
оровчана:мъ па ·право своооднои 'l орговли uъ Ш'о .царств·ь
1 У. 3), , упоии-

настъ въ числrв странъ, ему принадле.жащнхъ,-Девольеную хору и


аеJи ..:~ю Apбrutctcli'!Jю ...
Вскор·в но ~шюпiи ltопс·11 а~1типоно.:1J1 Itрестоноецаии, и:мепно
около 1~04 г., одна Ю3Ъ отраслей царской фаыилiи ltоинеповъ утвер­
дилась В'Ь Энирrl; С'Ь титуломъ дсспотовъ. Родоначальни~Оl\l'Ь этой
династiи эпирСitИХЪ деснотовъ былъ Михаилъ Лнгедъ Н,ш1нснъ Ду­
:ка, побо 1п1ый сынъ ссвас·1'01~ратора Rопстантипа Ангела и шюиан­
пи~,ъ импсраторовъ Исаан:а II и А.11сл~с·вJ1 IV': ваn.:шд·:В:въ Древниыъ
Энироl\'lъ, онъ усrг.h.чъ O'I'ШI'IЪ у латышrнъ Лнину, Арту и Лепанто.
Счастливый въ с1юихъ предпрiJiтiлхъ, опъ распространплъ евою
власть ·падъ час•1 ыо Максдонiи и Осссалiи.
1
Прюшаван ccбJI васа­
лоиъ импера'I'Ора Oeo:-i,opa I Ласrшри, опъ воевалъ съ Jta'I'ЫIIJIIШ­
:ми, 3ахва1·ившиии Itопста11тинопuль. У.исръ въ 1214 I'оду '1).
У него было три брата, ltопстантинъ, Оеодоръ и l\!Iихаилъ.
Еще при своей жи3ни опъ вьпша.11ъ изъ Никеи брата своего 0еодо­
ра, проживаuшаго нри двор·н 0ещ~ора I Лас1tари и, съ согласш этого

1) 1 u')О~;:,-о·
1·ь·It. ')28- .
2
) llalin. 312.
3
) FJ·. д1.iklosicli, JHonшncnttt Sш·bica, YII, 3.
1
) Uem·gii Acr-opotitae Annciles, сар. 8, рр. 15-16 (uоннск. ИJД,).
12

посл':Вднлrо избралъ его въ соправители. Ставъ по смерти своего


бра'I'а деспотомъ Эпира, 0еодоръ тотчасъ-же ю~ачитслыю расши­
рилъ свою Бдасть, от1швъ пе мало зсисль О'l"Ь латышпrъ, а еще бо­
л1ш отъ болгарz: онъ овлад'влъ 0еесалiею, Охридою, Прилапо1v1ъ,
Эльбассано:мъ С Ал~а.У;N) и самимъ да.же Драчеj)1ъ. Уrtр'внившись
здtсь, онъ поразихь па голову въ 1217 году въ ущелы~хъ Элъбас­
сана латипс1юе 1юйс.ко Петра Rуртенэ, избраннаго напою nъ ви:зан­
'.riйс1tjе импера'rоры, и В3JIЛ'Ь его въ Шl'БНЪ 1). 3атrвиъ онъ ов.:rад'НЛЪ
всею Ма1tедопiею съ самимъ Солунсмъ, и болгарсrtiй :митропо.1штъ
Ди11итрiй 1юроновалъ его rироною византiйс,\,ихъ 1вшсраторовъ 2 ).

Ему повиноnалисr, ВС'Б O1tрсс11 ныя страны, за исю1юченiеl\1ъ - Охрид­


скихъ горъ и Мелсника, находившихся во власти дecrt0?1ut С.лава
(1:ftлd~ot;), 2.юдствепnипа бо.л-~арс1·iаго царя Аспnя II и женатаго па
дочери константинонольси,аго имнератора Генриха. ,,Этотъ Славъ",
говоритъ Гeopгii't Апро1tолата, ,,овлад'Бвъ сильною и неприступною
кр1шостью Мелени1tоl\'1ъ, властвовалъ не:~авиеиио отъ сосtдпихъ го-'
сударей; иногда онъ по:м.огалъ латинлнам.ъ по· чувству родства, ино­
гда болгара.1-ио 1ю цувстоу едидmtле.л~ешtости, 1шо'гда ,же и Оеодору
Rомнену, никому нс повинунсь и нс св.азанпый ни съ It'вмъ догово­
рами :мара и сою:за. По смерти первой .жены, опъ вступи.:rъ въ брашь
съ племлнницею по женс1юй липiи Оеодора Н,оl\1нена. И такъ,-за­
:ключаетъ Акрополита, --1tро~гв городовъ, нодданпыхъ Славу, вел ос­
талышл страна повиноrнtлась 0со.;~ору Rо:м:пену". Онъ прони1tъ до
саиаго Адрiанопо.1ш и овлад'влъ этиl\'rъ городомъ 3). Ставъ, таrыпrъ
образомъ, сос'Б)1,ом.ъ болгарс1tаго цара Ас'БIШ II, онъ 3аrtлючи.ть съ
нимъ союзъ, скр1ш.,rеюtый родственныии у::Шl\Ш: на дочери Ас'БШl II,
Марiи, жени.:1сJ1 братъ его Эl\lм:апуилъ. Но онъ не ум'влъ и.1и не
хот~влъ дорожrпъ дружбою · болгарс1tаt'о царя: онъ безпрестаппо
вм~вшива.11сJ1 въ болгарсrtiн д'вла, прснсбрега.:~ъ юштвою и сою3O.мъ и
на1юпецъ вторгсл въ болгарс1йс пред'БЛЫ съ огромныиъ войскоl\1ъ
изъ гре~швъ и латыняпъ и, минова:въ Андрiанополь, перешелъ на
Балканы въ наде.жд'в на .11ei1 1tyю поб'в,11,у наJ~ъ болгараl\lи. Ему к.аза-
,.,
лось, что, пораженные страхомъ, оолгарс нс устол.тъ при нервоиъ

1
) iЬid. сар. 14, рр. 27 -- 29.
2
) ibirl. сар. 21, рр. 36-37.
:i) iЫtJ. сар. 2'1, рр. 41 43,
1:З

на~тис:кt его войскъ. Но Асtнь II, негодуя на в·вроломство 0еодора


Rомнена, призвалъ на помощь неюrачительное чис.10 спивова (мен·ве
тыснчи) и неустрашимо выступплъ съ своиl\IЪ войс1юмъ на встр'в1у
ему и норазилъ его на голову при Rло:котиниц'в (Kлoxr;нv(-r~ov ). Все
войс1ю 0еодора было взJ1то въ шгfшъ, а въ томъ числ'Б и онъ самъ
,,; ,,, ,.,
со :многи11,,п1 родственниками и оо,арами, а .~агерь оылъ разграоленъ

болгараии и шiuеrмш. Большую часть нл'внныхъ, и преиыуществен­


но людей ншшаго происхожденi.н, лс,~нь отпустилъ на родину-· по
чувству ли челов·в1юлюбiн или изъ r,орыстныхъ ра;зс{1е·1·овъ, историшь
ледоум:1ваетъ, екJiонлась впрочемъ болгве :къ посл·нднему пре,1I,ноло­
женiю~ Военное счастiе благопрiя·r·ствова.:rо Ас'lшю: опъ покорилъ
сначала. Адрiанополь, а :щт'Вl\1Ъ Дсмотику, весь Волеро, Пелагопiю,
Прилапъ и о:кружнын страны; онъ нрониrtъ даже въ Вели1tую В.11а~
хiю, заш1лъ Эльбассанъ и опустошилъ вс·:Ь вемли до самой И.11лирiи.
Осуществивъ таrtю,1ъ обра;:Юмъ предположенный п.:~анъ, опъ 1.юзвра­
ти.JJСJI на родину, отдавъ п·вrюторьш rtр'БПОС'I'И гре1,амъ, но большую
часть ихъ удер.:ш.авъ за собою: опъ остави.;rъ въ пихъ гарнизоны и
пазп~чилъ воснныхъ и грюидансrtихъ пачальнюювъ, вв'вривъ Иl\1Ъ
оборону по1юрснной страны и сборъ податей и по1ш1инъ. Совре-
~ .
иенники, приоавлнетъ ис·1·орш"ъ, удив.,а.лись ему и его счаст1ю: онъ

не свир1шствовалъ, подобно своимъ нрсдшественнюiамъ, ни надъ


болrараии, ни надъ гре~"аии; а нотоыу заслужилъ любовь всtхъ сво-
, ихъ по;\данпыхъ бе::~ъ ра:зличiJ1 народности 1).
Деспотъ 0еодоръ и его родственники были отведены въ ш,tпъ.
Ас,внь обраща.iсн съ ниwш весы,ш благосit.iюпно, по1tа 0еодоръ не
аадуl\1алъ составить нротивъ него 3аговоръ с.ъ ц·влыо возвратить се:..
б·в потершшыа в.'~ад·впiJ1: за это лег1юl\1ысле1пюе покушенiе онъ был.ъ
ОСЛ'БШIСН'Ь.
lVIe:ш,дy 'l"Вмъ, брату Оеодора, Эммануилу, удалось crrac·rиcь бtг­
с·1·вомъ пoC.II'B поражепiн при Клоrщтиниц·n. Достигнувъ Со.:1уш1, онъ
провозr.1J.асилъ ссб,а деспото11ъ. Ас'.lшь, .юJъ уважснiя н.ъ ро11,ствен­
ньп1ъ свазJ1.м:ъ съ пимъ, оставилъ его въ rю1ш·.в и, по.11ы1унсь ~ТИ.l\IЪ об­
с·1•0,ательство:м:ь, честолюбивый Эи.м.ануилъ n:-щу:иалъ принять иn,1-
ператорскiй титулъ 2). Но его царствовапiе был() пепродо.1житед.ь-

1
) ibitl. сар. 24, рр. 41-,!2 .
2
. ) ibid. сар. 25, рр. 44-46.
14
но: въ 1237 году Аеtнь женилса на дочери ос.1·впленнаго имъ 0ео­
дора, Ирип·в, и его тесть прокра.1rсJ1 въ пищепе1tой одежд·в въ Со­
лупь, втайнrв состанилъ заговоръ противъ своего брата, схватилъ
его, сослалъ его въ Аталiю и им11ера1'оро:м.ъ провозг.;~асилъ своего
сына. Но Э:миануилъ недолго оставалсJI въ иогпа~1iи: съ по:м.ощью
императора Ивана ПI Ва·11 аци, онъ усп·влъ б·:Вжать въ Оессалiю,
часть :которой rювиповадась :младшему его брату Rонстантипу, и
при его сод'вйс·1·вiи овлад·влъ Фарсаломъ, Лариссою и Платомономъ
и накопецъ вс·виъ Эпиромъ. Тогда сл·в1юй: 0еодоръ примири.11ш1 съ
НИ1"1Ъ и УL'оворилъ обоихъ братьевъ вступить uъ союзъ съ Ас·Ii­
немъ II и .Jia'J'ЬПIJiнaии противъ нипейс1tаго императора 1).

Въ 1241 году скончалсJI Лс·внь II, -- ,,1"1ужъ иежду варварами


превосходный", го.вори.тъ исторюи,,-,,отдич1ю обращавшiйсJ1 не
только съ своиии, но и съ чужими: онъ былъ несь:ма 11елов'в1tолю­
бивъ къ иностранцаиъ, къ нему обращаюпиисн, и нъ, особенности
:къ 1'ре1.tамъ, :ко·rорымъ раздавалъ бога·11 ьш должности'' 2
).

Вс1юр·.в но смер'l'И Ас'.внл с1юнчадсJ1 эпирс1tiй деспотъ Эм:ма­


нуилъ. E1V1y нас.,I'tдовалъ его Ш[С:\1ю1никъ l\!Iихаилъ II. Иванъ Ва­
таци при3налъ за нимъ деснотсrюе дос·1 оинст.во и об·вщалъ 1
его сы­
ну Никифору py1ty своей до(юри Марiи. Сл·вдул одна1ю внушенi­
лмъ сл1шаго своего д.ади 1 0еодора, властвовашuаго, по уда.ilенiи И3'Ь
Солую1 (1244 г.), въ Води~гв, Ос·11 ров·Ь и Старо1Vгь-до.:1'в, Михаилъ II,
презир'аJI родственньш узы, отпалъ О'l"Ь императора, н,оторый не аа-
медли.1[ъ .1ш 11но повести нротивъ него воисЕо.
"' о ,.,
пъ приоылъ сна 1 1ала

въ Солунь, который съ 1246 1· ола былъ непосрсдетвенпо соединенъ


съ никейс1юю Иl\IПсрiею 3), а оттуда отправи.1ся въ Бодину, 1юторую
занл.11ъ послt нспродол,жителыюй осады. Отсюда онъ послалъ вой­
ско подъ начал1>С'I'ВОl\ГЬ искуспыхъ во,ждей противъ Михаила. Сча­
с1~iе ему благопрiJ1тс·11 новало. Съ помощью перео·вжчиковъ, Главы
(L"л(,{~а.~) и Пс·гролифа, 3Jl'l'Jl Миха:ила, онъ овлад·nлъ Касторiею, :эа-

1
) ibid. сар. 38, рр. 65-67.
2) jbitl. сар. 39, р. 69. ,
3
) ibbl. сар. 40, рр. oU-73. Еще · въ 1234 году увурuаторъ Иванъ
былъ приаужденъ о·r.кааа·rьса О'l'Ъ шшера'rорс1tаго ·1·иту.ш и по.:1.у{1ш1.ъ отъ
Ивана Ва·rаци 'l'И'J'Y.iI'Ь J~ссrюта Содунл. Еиу 1шс.iвдова.1ъ нъ 12411 году брш1·ъ
его ДмИ'l рiй, И3ГliаННЫЙ JШЪ (Jo.[ynл llЪ
1
1246 году. .
15

тi1'IЪ Дёволи Малымъ и Бо.11ьши~1ъ (a.f Лаа.~олаt;, -~та µtxpa xa.l µс: 1 d.лт1 ),
и наitОJЮЦЪ Эльбассаllом:ь, пача.;rьникъ 1исrо Големо (Гоuлd.~щ:) пе­
рсда.лСJI ему вм'вст•J; со вс·hмъ гарнизономъ. Пресл'.вдуемый неуда­
чаl\rи, Михаилъ отправилъ шь и:1,пrератору пословъ длн заключенiл
мира, Itупленнаго имъ ц,Ьною . уступи.и Прпла1~а, Велесы и ]{рои
(KpolJ.;). Мирный договоръ былт. ратифrшовапъ имъ въ его ре­
зидеrщiи Ларисс•I; въ присутствiи импера·1·орс1tихъ пословъ, посл'.h
чего имнсра11 оръ, приsпавъ 1\1:ихаилова сына 0еодора деспотомъ,
верпулса восволс~r черезъ Охриду, Дево.1н. и Itac~ropiю (1254 r.) 1).

Въ 1256 году умеръ :Ивапъ Ватаци. Сынъ и 11асл'.вдпикъ его


0еодоръ, 'l"Ьспимый болгарами, прнбылъ въ Солунь д.1ш бракосоче­
танiл будтобы своей сестры Марiи съ сыномъ деспота Михаила, Ни-
1tифороиъ. Женихъ съ :м:атерыо были вызваны 1'уда императоромъ;
но вблизи этого города были и~зм·.внничесrtи схвачены и отведены въ
пл·:Внъ. ltр·впос'I'И Серв~·л и Дршtz были ц'вною ихъ выкупа 2).
Таи.ой: в11роло:мный поступокrr> нова.го И1'rператора не моrъ остать­
СJI пепаказаннымъ. Михаилъ схватилъ импера'rорсr~аго префе~tта
въ Эльбасса~гn и овлад·влъ этимъ городо~rъ. Всt ·албапцы (-ro т«)У Aл­
~IJ.Yt't<tlY lavo~) приплли сторону Михаила и возстали противъ импе­
ратора. Михаилъ въ союз·в съ сербами овлад'влъ окрестными горо­
дами и подступи.11ъ 1tъ твердому IIрилапу 3
), 1юторымъ удалось ему
яаrшнецъ овладtтI> посл'В продолжи1·ельной осады 4
). Отсюда онъ
распрос'rрапи.лъ свои влад'внiа до са:маго Вардара.
Но этю\rъ пе удовольствовалсл деснотъ эпирскiй: по смер·rи 0ео­
дора (1259 г.), онъ задумалъ даже овладtть вс'nми зе:млл1~rr никей­
с1tаго импера·rора въ Енропt 5) •..
Но зд·всь прерываемъ нашъ разсказъ, къ которому верпе:исл
въ с.1г.hдующей глав1~, и бросимъ б•J;глый взгллдъ па описанный нами
перiодъ бoлrapcitaro господства въ Албанiи, фашrичесюi O1tанчиваю­
щiйсл 1237 годо:мъ, когда Ас·.впr, II, по закпоченiи родственпаго
союза съ 0еодоромъ I, призналъ его эпирсrtимъ деспо'1·оиъ.

1
} iЫd. сар.49, рр. 95-95.
) ibid. сар. 63, р. 141.
2

:з) iЬid. сар. 68, рр. 150-152.


~') iЫd. сар. 72, рр. 158-160.
) iЬid. сар. 76, р. 167.
5
1G
Л выше замiУI'Илъ, Ч'ГО l 1auo го1юритъ 'лpeдJZOJLO[)JCitmeлыю о за­
селенiи Албанiи бо.1гарами, не обративъ должнаrо вниманiя на сн~а­
занiа византiйцевъ. Кро~гЬ свидrвтельства Кедрииа о поселенiи бол­
rаръ въ южно1\гь Эпирt при цар·Ь Михаюгв и о нcpeceлeniu албан­
цевъ во внутрь Болгарiи при Са~уил·n, можно сослатьса еще на
Георгiя Ап:ртzолиту, у·rверждающаго, что Ас'внь II nъ по1шрепной
имъ Албанiи оставилъ болгарсь:iе гарнизоны и назначилъ свонхъ
чиновпиковъ. На нснрерьшность болгарсrtаrо элемента въ Албанiи
въ описанный нами перiодъ уrtа3ываютъ еще сл'вдующiе фашrы: въ
начад'n XI B'.Вita правителе~1ъ Драча былъ болгаринъ JJлaдu;1upi, а
въ половин'Б того же в·.lша· это·1·ъ же самый городъ поставллетъ прс­
'rепдента на болгарскiй престолъ, Tu,XOJJ,l'ttpa; въ'1·оже времJI въ Деволь-
. ской хорrв жилъ ни отъ ~юго независпмый болгарскiй: болринъ Ива­
,ца; въ пачалt XIII В'&Ка независимо властnовалъ въ охридскихъ rо­
рахъ болгарскiй деснотъ ~&лd.~о;, родственнюtъ Асtнл Il; наконецъ
въ половинt того же в·Iша находимъ двухъ болгарскихъ бо.аръ въ
Албапiи, нередавшихсн императору,-Главу въ Касторiи и 1Ълема
въ Эльбассанt. Вслtдъ за этими фаrt·rами всrюмнимъ, что Э!lгипо­
маторz Страбопа говоритъ о· заселепiа А:1бапiи сJzавянл✓-1,~и, что
Малатерра пазываетъ Албанiю Волгар~:ею, а Кедрипz жителей Ни­
кополл-родичами болгаро; вспомнииъ та~tже, что болгарсrtiе прави­
тели оставили въ Албапiи па1,ыгrь по себ·.в справедливостью, чеJЮВ'В­
колюбiе:мъ и благочес·riемъ и широшв1ъ·, чис·rо~славннс1шмъ госте­
прiимствомъ (напр. Иваца), и что по свид·:Втельству визаптiйцевъ,
Албанi.а управм1лась по болrарски:мъ зююнаиъ да.же при грсческихъ
правителлхъ; вспомнииъ наrюпсцъ о ро;~,с1·вепныхъ узахъ, свлзыва­

вшихъ деспота 0еодора I съ болгарскимъ цареиъ Лс·.lшемъ II ...


Славшrскiй элемент'I, въ Албанiи не оскуд·ввалъ и въ посл'вдую­
щiе В'БI~а, XIV-XY, а влiлнiе славлпсrюй образованпрсти непре­
рывно продол.жалось до пашихъ дней ...
Волгаре, какъ видно изъ византiискихъ и3вrвстiй, вторгались
въ Албанiю съ в. со стороны Охридскаго озера: Охрида и Преспа
были резидепцiею болr.арсrtихъ царей. Лежащал на юз. отъ Пресны
,,Девольскал хора'~ принадлежала болгарамъ еще въ 1юпц·Ь XII в·:Ь­
ка, при Actнt I. Въ это.и хорть была llpoYtcr't'a или Bpoxw't'o;, цар­
ственная резиденцiл болrарскаго болрина Ивсщы въ первой полови­
Н'Б XI вtка. Въ охридскихъ rорахъ независиl\10 властвовалъ бол-
17
rapc1tiй болрипъ ~{}ла~о~ въ пачалi> XIII в1ша. На с. отъ Дево.11.я
лежитъ Эльбасссtnа (у грсrtовъ 'Aл~avov) съ монастырт,1ъ св. Iоанпа,
построеппым:ъ по с:м:ерти болгарс1~аго правителл Драча Владимzра
(1018 г.); а въ половипt XIII вrfша пачалыпшомъ Эльбасса1lа бы.11ъ
болгаринъ Голе:ма. Дал'ье па сз. лсжитъ Драча, изъ котораrо въ
половип'.в XI B'Bita вышслъ претепдентъ па болгарСitiй престолъ, Ти­
хомира. Спус1tалсь отъ Драча паю. l\IЫ вср'вчаемъ Kauuny и Ери­
хо, входившiе въ составъ охридшюй энархiи nъ 870 году. Въ Ни­
пополПJ, па южной оrюпечпости дрешшго Эпира, болгаре посели-,.
лисr> въ 11оло13и1гв Х B'Bita и сохранили народность еще во вреиепа
Itедрипа. Этими .l\i'ВС'I'ПОстл:м:и опред'nлшотсн границы болгарскихъ
посслепiй llЪ Ллбапiи па ll., з. и ю. Ка1tъ далеко простирались они
ua с. ?- Въ отв·в1"ь на этотъ llопросъ Гшtп уназьшаетъ па пародпое
предапiе Мирдилпово, по It(?CMY ихъ родопачальпюtомъ бы,1ъ право-
,::- ,,; ~ •(';i •

славпьш оолгариnъ, ооратишп1исJ1 nъ 1tатолицизl\1ъ при поседеп1и

въ ихъ горахъ 1). Изв'встпо, что Мирдиты обратились въ католи­


ци3мъ въ 1250 году и что въ первой половип'в XIII B'Bita Ас'внь II
овлад'БЛЪ всею Албапiею; с.,I'ВДОВатсльпо, ItЪ :этому времени nужно
прiурочи1ъ посолсniе болгаръ nъ l\iирдитс1tихъ горахъ. Догадка
T'ctnct nодтворждастсJI сл'вдующиии соображенiлми. Въ Бран1tачан­
сrюй библiотешв въ Неапол'н 11аходJ1тсн дuа ру1шписпьш описапi.а
Албапiи XVII в'nка. Въ одно:мъ иsъ пихъ, составленноl\1ъ 1зъ 1671
-1672 годахъ 1tатоличес1tимъ свлще1шиrюмъ Петро~-мо Cmeфanoм'lJ
Гamutpu 2) упоминастса селепiс Bulgaт·i, паходащеесJI между Сиг­
Ьiпо (llЪ 60 l\HIЛJIXЪ О'l'Ъ Драча) и Cliella. Въ этоиъ ссдспiи Виlgшг~"
съ церrювыо св. Георгiл (сш1щшппшомъ былъ Dон Giorgio lVliridita)
с·чnта.юсь въ 1672 г. 170 домовъ, иsъ коихъ 24 христiанскихъ.
Сл'вдующее за пимъ селснiе Chelta д'влилось па дlla: въ Ниж1tема
(Iпfcriore), съ церковью св. Власiн, считалось 630 домовъ, И3Ъ 1ю­
ихъ 93 хриС'I'iансюrхъ, и nъ Верхнема (Supcriore) приходилось на
240 домовъ 53 хрис1·iапскихъ. Это селепiе въ другомъ-аноним­
nомъ - онисапiи Ллбапiи 3) IIa3ЫBaCTCJl C!tella Bulgajri (бoлгap­
CitaJI 1teлiJ1; и въ Черпогорiи ес'rь селепiл съ _названiсмъ пел~·и),

') Albanesisclte Sta,dien 1, 311. Срв. прИJ\l'ВЧ. 81 па стр. 335 .


. ) Belazione della diocesi di Se1··via о Scepia.
2

:i) Belazione d' Albania, Se1•·vici, Bosnia е Scliia,vonia е dello stato d~lla Ila-
ligione in quelle parti.
д
18

Оба эти селспiя находились па грашщI, Мирдитовъ. Апопимпый


описатель Албанiи упоминае'l'Ъ еще la vitla de 'Bulgari въ лешсн,ой
эпархiи на с. отъ предъидущихъ двухъ сслепiй: оно обозначено и
па Itарт·ь, изданной Г'еппаро:м:6 ( Bu(qari: 1tf01itagnes :d' Aless1;0).
Иташь _паходиrvrъ три болrарси,iJ1 селепiн на са:м:ой грапиц·:В Мир­
ди11овъ, изъ коихъ посл·вднсе подъ саr~-rы:м.ъ ЛeшoJrio; да.11•Ьс па с.
въ с1tадарси,омъ олруг·ь, подробпын описапiJI коего составлены
Петромв де Сапт-Одориго (1416---1417 r.) 1
) и MщJianoмo Боли­
'Цею (1614 г.), не находим:ъ болrJ'ю м·ьс·11 ностсй съ болrарс1tиии про­
звищами; сл·вдоватсльно, ии·в1r въ виду мирдитс1ие предапiе, Jrt0Жтt0
11,_ри1tять Btt стьаерпую граnицу болгарст~хв Jtoceлeu-ii't в& Ллбат:~t го­
род~ Лeuto и горы Мирдитово.

1
) Descriptio u-rbis Scutari et Albaniat 1416-1417, въ nешщ. архшзt.
Г J[ А·В А 1[-я.

Анжуйшtiй Перiодъ, 1250-1350 I\

По смерти Неодора .1асп~ари (1259) Михаилъ II, ;~сспо·rъ Эпи:­


ра, Осссалiи и Этолiи:, заду:ыалъ овлад'Ьть лизантiйсrtи~vг.ь престолоиъ,
и съ :ною ц'I.,лiю uаюночилъ соювъ съ IШJшемъ Морси, Вильгсль~vrо:м:ъ
Вилльгардуиномъ, и съ с1щилiлпсrtииъ 1юролемъ, Манфрсдомъ, ,же­
натыми па его дочорнхъ, Апн·1 и Елсп'n 1
). Опетtупъ малод'В'I'ШIГО
Ивана .Jiac1tapи, Михаилъ 1lалсо.1югъ, употребилъ ВС'В извороты сво­
его хитраго ума, чтобы разорвать Э'l'ОТъ опасный длл него союзъ; по
тщетно: 2) об:Ъ стороны стаю1 д'I.штслыю готови1ъсл rtъ воЙП'Б. Ссвасто­
Itраторъ Ивапъ Палсологъ, братъ 1\1:ихаиловъ, ноJ1вилсл у Itacтopiи,
п греки всrюр'I~ овла11,'nли Охридою (шгl.нrивъ архiсписrщпа Itопстап­
тнпа 1-tабасилу, заподозр,J.шпаго въ спошепiJrхъ съ эпирсш1м.ъ де­
спотоиъ ), Дсволсмъ, Пресною, Сосrюю и Молисrюмъ 3
). Дсспотъ
Михаилъ, получиnъ по:мощь отъ своихъ соювпиrювъ, располо,жилсл
лагсромъ у Авлоны. Греrtи, пе пад'влсь одоЛ'l)тr) союзниrtовъ силою,
приб·Ьгли rtъ хитроС'l'JIИЪ и кознлмъ: чсрезъ эм~пrссаровъ Ивапъ Па-

х) Nicepli. CJ-regoras -lib. III, сар. 5, р. 71, Georg. Acropol. с. 76, р.


168. Cnf. Forges JJavanzati, Dissc1·tazionc sнlla sесош1а mog1ic <li Manfr·e-
di (Napoli 1791). -ldiшmali di Messel' Jl-fatteo Spinelli da Giovinazzo (ed.
Bai·i 1865) рр. 117, 118.-Giuseppe di Cesare, Sto1·ia di Manfi·edi (Napoli
1837 ), vol. I, рр. 153-154. .
2
) G. Acropol. сар. 79, рр. 174-176.
3
) ibid. сар. 80, рр. 176-180. N. Gre9or. lib. III, сар. 5. рр. 72-73.
20

.;rеоло1"ь впушю[ъ дсспо1'у эпирсitоиу подозр·tнiс шr, Вилльгардуину и:


Манфреду, и Михаилъ II, бонсь азм·nпы, тайно б,J;.жа.;~ъ изъ лагери
съ сыномъ Ниr~ифоромъ и пш,1погнии болраии; за пнмъ 1юс.1r•I}довали
его войс1ю, а потомъ и союзнюtи. Грш~и 01·ва.,1шо прссл·nдовали б·Ь- .
жавшихъ въ бсзнорщщ,J; воиновъ, большую часть ихъ положили па
iгlю·1"n, а остальныхъ вз.шш въ ШI'БПЪ (въ TOl\'I.Ъ числ'n Виллr)гардуина,
Ивана, сына Михаила II, и 1.,нюж,сство Шiа'l'Пыхъ италышсiшх:ъ ры­
царей 1).
Войпа возобновилась па сл·Ьдующiт1 годъ (1261). Деспотъ
эпирскiй разбилъ грековъ подъ .Лпипою и нрипудилъ ихъ 1tъ ми­
ру 2).
По смерти Мапфрела (1265 ), получившаго въ приданное за
Еленою Itапину и Itopфy, утвердилсJr въ пихъ его адииралъ Фи­
липпъ Кипардо, жспившiйсл па двоюродной ссстр·Ь Михаила II; но
подоарителыrый деспотъ опирси,iй нс1юр·n изм·Ьппичес~tи умертви:лъ
его. Раздражеппые таюiиъ rнуспымъ постуrшомъ Михаила II, жи­
тели Rапипы, и во глав•J; ихъ привсдеппыс ·Филиппомъ Rинардо
италышцы, передались счастливому пресиниrtу Манфреда, Rарлу I
Анжуйс1юму (1267) 3). ·

Еще прежде опъ сч1палъ приданое Блепы своею собс·1·nеп1юс·rью


и нроизвольпо распор.ажалсн имъ: 1·ашь съ ру1юю ел онъ предлагалъ

Капину и Itopфy Генриху :Кастильсrюм.у еще въ 01tтабр·в 1266 г. 4),


а съ лп_вар.а 1267 года онъ' посыластъ па I-topфy своихъ 1шмrвстпи­
никовъ 5
). Права па D.'Iaд'nпie э1·ими зсl\1.1шми были под1·верждспы
за Карломъ I изгпапны:мъ изъ Rопстаптипопо.:ш Балдуипом:ъ П: по
договору, затtлючснпом:у въ Opвic·ro 27 ман 1267 г. Itарлъ I полу­
чалъ, кром·Ь Ахайи, Мореи и п·.Ь1юторыхъ ос·rровооъ Архипелага,
земли, поторыя деспот~ Михаило дало во придаюt0е sa своею до-

1
) G. Лgropol, сар. 81, рр, 179-182. N. Gregor., рр. 73 - 75, Cnf'.
Cesa1·e ор. cit. I, 177.
2
) G. Лcropol. сар. 82, рр. 183 sqq. Cnf. Cltronique de Мотее, рр.
83-97.
3
) Georgii Pacliimeris De Michaele Paleologo lib. VI,32, р. 508. сар.
· *) Giuseppe del Giudice, Co(licc diplomatico del rcgno (1i Cftrlo I е II
d'Angio, vol. 1, рр. 193-196.
11
) ibld. 278, 298.
21

черыо ];}леною, адовою Мапфреда, 1иtяая тареитииспаго, и п:оторы­


✓-11,и владп)лz noпoit1tыi'I, l{ul{,rtpдo, его aд.iuupaлr,/ ItpOM'B того, Балду­
ипъ rарап11 ирова.тrъ Itapлy усту1шу третьей части ВС'ВХЪ 3смсль, rю­
торыя будутъ отняты у l\1:и:хаила Палсолоrа, не исюпоча.н даже ала­
дтьnitt дес1иппа Ми:х:аила "/tt поролествz а.лбатtс1сitго i1, сербспаго 1).
По смерти Михаилп. II (1267 г.) его влад'впiн были разд'Jщены
исжду его сьшовы1ми - за~tопны.1V1ъ, деспотомъ Нию1форомъ, полу­
чившииъ Эпиръ и Лтtарпапiю, Итаrtу и l{сфалонiю, - и побочпымъ,
ссвасто1tра'rоро1v1ъ И ванОl\гь Лпгс.ломъ, па долю rюcro выпали Оес­
салiа и Лоr~ры Эoлiйcr~iJI. Ивапъ Лпгелъ продолжалъ войну съ Ми­
хаиломъ Па.1 rсологомъ съ переи,I:,1шымъ счастiсмъ. 2).

Itазпь Копрадипа (1269 г.) l)a3JJJ13aлa рую1 Itapлy I, 3) и онъ


обратилъ 1ши1\шпiе па восточныл д'nла. Въ 1270 г. упоиинастс,а о
ii,rtстеллюlть его в(J I{апипть и Аалтаь, Яповть де ]Jалиньи, ItO'I'opoмy
до3воллотсл вооружи'1ъ на свой счетъ судно длJI собетвейпаго пут_с­
шествiл. 4 ). Но влад'1нriл А101tуйца nъ Ллбапiи ограпи~ншались эти­
ии двумн М'.ПСТНОСТJIМИ: Драчz пс ТОЛЫtО еще пе . припадле­
жалъ ему, по даже враждоnалъ съ НИМ'J~. Ташь л'вrrомъ 1271 года
драчапе (Capit,a.ncпs aliiquc· OHieiales ct civcs l)urachii) 3ахва­
'Гили судно съ l'рузо]\,[Ъ, па rюторомъ 'Бхалъ nъ Лnлопу посла-•
1юцъ Лiюва де Валипы1 съ 1юро.11-свс1tИМ'J:, О'rвrвтомъ, подвер1~.11и
допросу и пыт1tа:мъ ВС'ВХЪ пасса,а~ировъ и посадили ихъ въ 'I'юрь­
му. Всл'.nдствiс этого были наш~ачепы про1'ивъ пихъ рспреса­
лiи: чиповниrtамъ Лнулiи и Кал:абрiи было притса:зано арес'I'оватr,
вс'.ВХЪ находшцихсн 'l'амъ драчапъ, п 1юпфис1tовать ихъ 1юрабли:
и 'rовары 5
). Въ числ.'!~ 1tопфис1юваппыхъ 1tораблсй былъ одинъ,
нринадлежавшiй Михаилу Драчатпнrу: па нш1ъ прибьыъ свюцен-

1
) ibld. vo1. II, partc I, рр. 34, 36, 37, 40--42. Cnf. N. Gregoras, lib.
IV, сар. 5, р. 98; lib. V, с. 1, р. 123.
2
) 1V. Gregor·as lib. IV, сар. 9, рр. 109-116.
3
) Папа писалъ Rарлу: ,,Vita Oo1тadini-mors Caroli, mors Corradi-
ni--vita Caroli.•' G. Л. Summonte, Hist()ria di Napoli (2 r.fl. 1675), vol. II,
pag. 252.
1
) llegistri Л ngi, ini ( въ Вольшомъ неаполитанс1юмъ архИВ'В), vol.
VI, t·. 70: 27 Octob1·is XIII Ind. (==1270), Communitat.i Avlonr..
5
) ibld. vol. Х. f. 52t 4 Julii XIV Iшl. (==1271), Secreto Apulie et
0
:

· Vicesecretis Bari et \)trantj,


22

никъ Ивш-tо (J oaпnes de Durachio clericus), отправллвщлисл по


поролю 1zo шь1wторымо его дпла:мz (сuп1 ipse pro qнibusdam
Majcstatis nostre serviciis in Rcgnurn nostrurн а ПuracЬio trans-
freta1·et,) 1). Можно догадьша·rьсл, ч:то э·rотъ свнщспникъ Иванъ
былъ от11равлснъ 1~ъ 1tарлу д.~щ пе_реговоровъ объ условiнхъ, на 1tо­
ихъ Драчъ же.;1алъ nступить nъ его поддапство: 1•aityю догащtу осно­
вьtваю на томъ, что: 1) всл·.Ьдъ за т·.вмъ послъдовалъ манифестi>
Rарла о прию1тiи Драча. въ его подданство, и 2) этотъ самый Иванъ
Драчапинъ, uъ числrв н·вкоторыхъ ,~~;ругихъ .'1ицъ, удостоился Itоро­
левсrюй награды за особыл заслуги.
20 феврал.а 1272 года Itарлъ I пришrлъ въ свое подданство
доброволпо под чипиmш1хсл: ему драчанъ, обtщалъ ииъ защиту и по­
покрови:тс.1п)ство и 1zодтверд~tл?, за тutми всть ихо 1zре:нсшZ:е запопы,
дорбые обы1t;сtи и льготы 2
), а на сл·nдующiй день, на 'l"I:;xъ же са­
мыхъ условы:rхъ ft0pOJH> пришrлъ предло:J1сеппую е.м,у ,;;орощ; Алба-
.
HZU, 3) .

1) ibbl. voJ. XIII, f. 2: 12 SeptcшЬri~ XV Iшl. 127 l, Scc1·eto Sicilie.


2
ibl(l. vol. XVII, f. 23: Actпm Ncapoli а. с1. 1272, шспsе I◄'cb1·11a1·io
)

20 ejпsdem, XV Ind.: Consbleranter, qнo(l civitas Dпrachii et пniversi lюmi­


ncs civitatis <1jшнlсш, qui S])iritum sanioris a.RsпmpsPre consШi, duш vellent
civitatem ipнarn et se ipsos nost1'e jm,isdictioni atque clominio sирропе1·е integre
ас pe1jecle, 'nosque et liurecles nost1·os aЬsque aliq,ю violentia seu coliactione i1"P-
perpetuos dominos recognoscere et liabe1·e etc. ipsos ct ipsoi·шn Ьопа sub drfen ·
sior:c et protcctione поstга 1·ecepiшus eisqпe antiquorщn 1mpe'Patorшn Ло•
manie p l'ivilegia отпiа ас bonos .eorum usus et libe1·tates et bonas franc!tisias,
1

quibus usque пипс usi sunt etc. сопji1·татш; etc. Cnf. l1Ъгges l)avanzati о. с.
append. _№ 39, р. XLI. С. Minieri Riccio, Geneal. di Carlo 1 (li Angio (Na-
poli 1857), docum . .№ 15, рр. 141-142.
3
ibld. f. 20. D. Neapoli mense-Pebruarii 21 ejнsdem XV Ind. Re-
)

gni nostri anno VII: ,,Considerantes fidem et devotionem, quam Prelati, Со~
mites, Ba1·or..es, Milites, Burgcnse:\ Univei·sitates ас ceteri singulares homi-
nes Albanie ad Sanctam Romanam Ecelesiam habucrпnt, et quod no::; et he-
redes nostros elegerunt in Reges et l)ominos pePpetuos dicti Regni, ct noЫs et
hei·edibus nostria donaverunt et cesserunt omnia jura et omniam signoriam
ipsius Regni et fidelitatis del;)ite juramentum fecerunt etc. recepimuн omnes
etc. sub nostra signoria, dominio et defeJisione et ipsos bona fide promic-
23

.iRители Албанiи доброволъпо подчинились Itapлy (qui volunta-


rie nostro dorniпio se subшHtcвt ), и нрiоор'втенiе Драча нс стоило
ему ни труда, ни издержешь (аЬsчпс пostro dispe11dio); по онъ обл­
зывалсJ1 оставить uce по старому, не нарушать ихъ льготъ и соблю­
дать ихъ заrюны и обычаи (borюs usus et coпsuetedines). Отъ IIOI'O
они получили ::э·1·и льготы и ваrипы? 13изан1}йцы, :ка:къ мы вид·nли,
свид·втсльствуютъ, что Албапiя управлялась 'lIO болгарс7i·имо за-
1юнаыъ и обь~t1аJн1ъ и что всшtiй разъ 1югда грочес:кiе правители ны­
тались ввести новизну, ,жито:1и Албанiи nозстшш.ли для защиты c1 apa-
1

ro порнд1~а. Мы пид·:Вли таи,жс что болгарсrtос господст1ю от.н1чалось


О'l'Ъ гречос1~аго че.юn'в1юлю6iемъ, бсзприс11)астiемъ, благочсстiемъ
и щедростью;. а потому подъ "pтivile(7ia cmicessa аЬ antiquis Ьnpe­
batoт·ibus RomлJ'?ie" сл·:Вдус·1'ъ ра зум·.в·1ъ льготы, пожалованньш жите­
ллмъ Албапiи 6oлгrtpo1izьj11,u t~apлJJiu. При ::Э'l'ОМЪ пу,жпо таrt.же за­
м·втить, что нъ апжуйсrtихъ 1шl\1:ят1пшахъ Poлirtшieю (I{oma11ia) назы­
ваетсJI пе ·толыю Морен, 1tашь утверждас·тъ проф. Гопфъ (GcschicЪte
Griechenlands iп~ Mittclaltcr), но 'l'artжe ос 111 рова Iопичссrйа и Лрхи­
пела,1~с1йс и вен Албапiн. Таrtимъ образоl\lъ Карло 1 запр1ы~ило ал~"л­
п~·е славллспоЛ обра:юиатаюст~t Go Албапiи. Назпачивъ пам·встпи­
RОМ'h въ rиро.:~еств·h а::1бапс1ю:м:ъ Гацопа Rипардо (iп Regнo Alba-
nie Vicarius Geнeralis) 1
) и rлаnноrtомапдующимъ rtоролевс:кихъ
войсшь (lVIarcscallus cxcrcitus · rюstri), отправлеппых·I> въ Дра~1ъ,
Авлопу и ltапипу ~), рыцарл Вильгельма Верпарди 3), ltарлъ поза­
ботилсл втшаградить .шцъ, 1юторыl\1ъ онъ былъ об.азапъ албанс1tою
1юропою: 1lвmto ,ll,pшtaniuto (lоап1н)s Пuracicпsis, называемый та1t­
.же Iohanнcs <lc 1{oseгia) былъ назпачспъ архiепис:копомъ Драча и

timus defeнdcп) ct jнvarc etc. ct отпiа


p1·ivilegia eis concessa аЬ antiquiв
lmpe1'a.toril1us Вотапiе, ei оптеs bonos иsи:з approbamus et consuet1ulines co1·un-
dem'' ctc. Cnf'. Ji'o1·ges -.lJmxtnzati о. с. s. .М 38, рр. XL-XLI. Minie1·i Biccio
о. с. s. ~~ 13, рр. 140-141.
1
) IЬid.
vol. II; f. 87t (D. Nc·a1юli 25 J?cbruarii 1272).
0

2
) ibld. vol. XVI, f. 65 (D. T1·ani 1272. 7 лр1·Шs XV Ind.); ibld. f. 98
(D. Neapoli ultimo Julii XV Ind.); ibld. vol. XV, f. 210t (D. T1·ani ultimo 0

AprШs I Ind.).
3
) iЬid. vol. II, f. 87t" (D. Neapoli, 25 Februarii 1272).
25

Они еодержалнсь въ щувпостп Лвсре'1), г;1,гl,, вопреrtи 1юроловс1~ой во­


.11:r), терн,_kнr страшную ну.жду и всш~аt'О рода IIJ)И'I"lюнeнiл со сторо­
ны ItОрЫС'l'НЫХЪ ЧIПШIШIШОВЪ 1).

llа:юологъ пс J\1.огъ Cl\'IO'L'p'nтr) равнолушпо па утвсрлщспiс Ан­


,жуйцп вт> Албанiи; по его нош,1т1ц1 во~н1у1·ить нротивъ него И'ВС'r­
ныхъ жителей по у;r,а.1шс1): они осталис1) в'.uрпы Itapлy 2), пе смотр.я:
на то, что у.же на{шпа.1 1и чувствова'lъ . тл,жссть пталы1нс1~аго t'оснод­

ства 3). Cм:rlma чшювш:пювъ, ахъ пrнг1"всшшшихъ, нс облегчила ихъ


судr)бы. Ивъ всей этой .маесы ис1(.атслсй cчacтiJI выд'1млстся благо­
родшш личнос'IЪ Л1щва 11,0 ]3алины1, rюторый, <,става.ась в'1,рснъ и у-
,.., ,,.,
еердспъ свое:му тюрnлю, 1ш pa:iy пс uоноудилт. про'l'rшъ ссuл нсудо-

вольствiй ,ж.итслсП А.116анiи, и Н',ар.11ъ у.irгJ,лъ во\пrаградить его :заслуги:


опъ пожаловалъ см.у въ пожи3ншшос nлад'впiс I{апилу и Авлопу съ
нрипаJ~.1юж.ащrпии: и:мъ вcмлJI.l\Ht и стар·J)й1ш111с'11 ва (агеl1оrнЕа) .f,}pixo
II _/-.[JJU[Z!4{3 и lf3Ъ стар'БЙIШШС'l'Ва 1Jpox:oпzu (иначе IIprщ/и,u4e) лссять
сслонiй: Вро,тоти, .l]о.милыиш~ .!lечипу, Aв1m1mnmyлaipi'it, 1.JJitema-
nuщ;, Рипи (или Ричи), Bo1ty, Вапищ;, 1Jpmt1nщ~ it l{озопу (l\',а­
;зань ?) 4).

1
) Пеg.
,lng. vи]. XVII, f. 15 (D. нpud Минlсш foi·LL~m 28 Aщ~пsti XV
Iшl.; iblcl. v1 l. ХХХ, f. 2Н" (D. 1,пс<-rе 20 Octol11·is VII Iu<l.).
1

2
) ibl(l. v\,l. XV, f. 81 (D. upшl лiопtеш fo1·tcш
1 Scptиnbгis I I1:l(l.):
Pгe1ati;;, Coшitj!щs, Вю cнibus et N(;blJi!шs Regнi Alba;1ic cte. uлагодаритъ
за в'I;рнос 1r1:. ,,qu,odque littм·as Гaleologi vobis ad-snbue1·tentlum vos de (t,de ve-
stra t1·ansmisвas eideni Capitaneo (G. (:Jiinшl'(li) resignante.'! etc. et caventes
voЫs а predicti l?aleologi fraшZ,,:fyis ' ete.

iЬid. v1•l. XV, ff. 81, 83t v111. XVIII, f. 20!0; v1•1. III, ff. 58t
0 0
3) ; ,

63t°, 78t".
~) ibbl. vuJ. XVIII, f.1lS (D. Mclfie 1274, jпnii 26,П Iod.): ,,Consjc
dcrantes, quot1 Jacobus de Baliнia110 sua Ьопа etc. voluнtate castrшn Сапiпе,
Ca.ninarn et Avellonшn сuш at·chorнliis et omнibu:1 jнribus ct peгtineнciis
eo1·um et.c. que sibl iп vita sua t1ntнrn nostra concesse1·at Celsitudo, nec
нон a!·cЬondiam dc A,,,iclio, at·chor,diam Yarnisque et de archoпdia Vгoclшto,
dесеш casalia jnfrascгipta, vblt•licet: ¼·oclioto, casale Vomilliane, casalc Le-
czina, Aftentogena1·ii, casale Tristanniza, casal(~ В.iclii, casale Vocza, casale
Vaniza, casale Vranista et casale Cliozona etc. in manibus nostre Curie resi"
gnavit." etc.
4
26

B'_F-. мар 1еl,· 1273 г. Драчъ былъ разрушенъ :юи.:rетрJrсспiсмъ и


разграблспъ сос'nдпими · албанс1\,ими п слашr нсш1:м.и поссланам:и
(' Ал[:!аvо1 1's xe<l r;'t .csp(ыxtot) 1). Лtитслп б,J:,жали въ _Италiю, от1\,уда внро­
чем:ъ всrю]Уl, вернулись па ролипу при по:м:ощи 1иролевсrаrхъ щс;~,­
ротъ 2
). Драчъ былъ освс)бо.ж,дспъ отъ тю-rожеппыхъ пошлипъ ва то­
вары, привозимые пъ юашую Италiю и вывозимые оттуда, ис1\,лочан
соли н съ'1~стныхъ припасовъ 3
). В·1~ Драчъ были отправлены грузы
х.-1,J;бц, артиллсрi,н, гарпизопъ и три инженера Д.iIJI исправ.:rепiн по­
врежденныхъ зсилстрнсепiсl\'fъ городстtихъ ст'lшъ 4
). I~оролсвс1\,ю,п,
чиновш1шtмъ въ Албапiи было нре;\1шсапо нс.медленно донести о
пуждахъ страны, и всл'l1дствiс ихъ представлспiй были отправлены
туда грузы нровiап11 а и отрнды солдатъ 5
).

Не дароиъ Itарлъ приниl\п1лъ. столь д1нт.телыrыл мъры ;~лл


утtр'nплепiл своихъ албапсr{ихъ владrJшiй: имъ грозила большал опа­
снос1ъ со стороны Палсолога, пе иогшаго нри:ширитьсн съ :м:ыслiю
о ~шп.лтiи И'I'алыпща:м:и албю1с1м1го при:м:орь.н; по, вiraJr высо1\,iл rtaчe~
ства своего соперпюш u) и силы, Itоторы:ми онъ раснолагалъ, Палс­
ологъ считалъ ceбJI слишт~:о:м.ъ слабыи.ъ длJI борьбы съ ПИl\'IЪ и и:ст~алъ
помощи у Папы, Itоторому об,1нцалъ сосдипспiс_ цсршзсй, и у Лудо­
виrtа IХ-го; затtлючи.0 1ъ союзъ съ гепуэзцами IIepы и у1tр'внилъ столи­
цу и нри:м:орс1tiс берега 1). Rластолобивый ltарлъ, возбу:ж,даемый
вrвролтно ,ж,ившииъ нри его дворi: и .аинатымъ па Cl'O дочери Беатри­
че, нас.1rъдпи1~0])'1ъ Балдуина II, Фи:ли1шоиъ ;~с Itуртснэ 8), мсчталъ о
византiйсRоl\1ъ прсстол'в. Опъ с·rаралсл вовлечь Папу въ священную,

1
Gem·g. Pacliym. De Micl1ae1c lib. V1 с11р. 7, рр. 355-?,57.
)

i) Reg. Лпg. vol. XVIII, f. 92.


э) ibld. fol. 20t (D. Monopoli 17 aprilis II Iнd.).
0
,

-i) iuid. vol. VIII, f. l 72t vol. XIV, f. 258; vol. XXI, ff. 324, 350. ·
0
;

5
ibld. vol. XXI, ff. 343t 344.
)
0
-

0
) Nicepli. Grego1'as lib. V, сар. 6, р, 145.
) ibld. са.р. 1, р. 125; lib. III, с. 2, р. 61; сар. 3, р. 63; lib. IV, сар.
7

G, рр. 99-100. Georg. Pacltym. lib. V, сар. 8~9, рр. 358-..-3G6 •


. &) Reg. Апg. vol. XIJIII, ff. 84t°, l8lt vol. III, f. 5; vol XXXIII, 0
;

f. 66t vol. XI, ff. 93t


0
; ~4. Minieri-Riccio о. с. р. 34 е. note 254,
0
---

255, 256.
27

rio его пош1тi.нмъ, войну съ грси,аl\:1и 1


) н заюпочнлъ союзъ съ до.жеl\lт,
Лаврептiсиъ Тсуполо :,нротивъ I 1::t.'!Со.;юга _сх1ш1vшт1,ша" 2).

Въ ссптнбр·в 127 5 года ltар.ть 110.1у 1шлъ изв·uстiе, что вoi'tcrio


IIaJUюлoгa '/tодо~ило llи cшriыJrl,и u~ышградш1tliШrьи ДjJши (сuп1, sicut
accepi111us, excrcitus Palcologi пsсрю а<1 viвcus civittttis Лurachii
veлe1·it) :1), и нотш1у носн·1ш1нлъ отправить туда 500 италы1нс1tихъ
и сто арабсrщхъ вош1о_въ въ по;~1~р'1шлепiс гарпююну -1). 1Iа.11еологъ
прин уждепъ былъ отстунить.

ltъ э·1·оиу времени -oтнocJГI'CJI ;~ва ЗШ\1·11чательные yrtaзa Itapлa I:


,..,
однииъ опъ с1·рого воспретн:1ъ т,оргоилю aлoшtaiиAtl-t и гpeчeetiU)Jtzt

рабши~t 5), а другимъ о:;аботилса о судьб·в (tлбши:-rиt:Fи валожюtшJвь


(Ивана Салу.ми,· Ивана Грииани, Тю1узiл Сгура, l\1итшi,н Суибра:мо­
па, Дмитрiн Crypa и Эахарiа С11 ура) G).
Въ 1щнц•l; весны 1277 г. нри ;~вор{; Тtарла находю1ъ 1tа1юго--
1·0 а.Н)анс~tаго графа (соте~ Л lbarн·лsis). Въ iюн·r~ онъ бы.:1ъ отпра­
влснъ на родину еъ бо.·rы1ш1,нr ночсетлын 1). ltтo бы.,ъ эт~тъ a.:i.
бапс1riй графъ и ;;аtг}ви) опъ прН,:;жалъ шь liapлy, ыо.жно догады­
ла•1ъся но событiJа1_;ь, вc1top,J,; :1а т·Jшъ пос.;1•'tдо1шншиl\1ъ въ Ллбапiи,

1) G. Pacliym. lib. 5, с. 8. р. 35~-


i) Jiистъ, па 1юторо:нъ нахоJщлс.н :JTO'l'Ъ договоръ въ Аiiжуйсrшхъ
рсгист1 рахъ, вырваnъ. О содсршапiп Cl'O :шасi\lъ 1шъ шш.:~.сченiн, ед·Iнюшаго
1шв·вс•11 ны11ъ исано.1ш•rанс~'i.ИМЪ архнварiусоыъ Пе Lelli:з ( NotaшeEta Regi-
strorшn diver:::ю1·um RcgLш1 exRegia Sic1a): оно напечатано Миuiери-Р·иччiо
0. с. docum. J~o .XIII, р. 140.
3) Reg. Ang. vol. XXIII, f. 21 (D. Nucerie Ch1·iзti~t11. 29 Septemb1·is
IV Iнd.).
1) ibi'd.. f. 19t vol. XXI, f. 71. Cnf'. vol. ХХIП, f. 20tv.
0
;

5) ibld. vol. XXI. f. 321t (D. Pretine 6 Deccшbгi:i III lnd.): Jпsticia­
0

rio Вю·i, F. t. р. <1t. singulis etc. albanense8 sen g1·ecos tenentibus р1·0 scla·vis seu
seroi8, occasione, чиоd ео8 emeгint iп dornibus еоrшп, etc. in,ia11gas, u,t ip.sos al-
banenses et g1·ecos libeгant et libet·os, itbicшuzue. vollteтint, sin1J conclicione qualibet
aЬir·e per·rnittant etc. omncs Шоs, qui hujusшodi albancnscs ct geecos etc. re-
tinucrint, in реnаш taпtc temcritatis corum р1·0 sм·vis et sclavi..,, sicut ipsi 1·e-
tinebant eo8dem albanen8e8 et g,·eco8, ташlаЬiт,ш; G~tгie по:,tге dep01·tar·e.
0) ibi(!. vol. ХХП, ft'. 3{,, 188 (D. Mclfic 16 Sc1,tcmlnis IV Ind.).
1 ) jЬid. vol. XXVI, f. li4 (D. Venu~ii !) Junii V Ind.).
28
Мы nыше упомянули, что по сысрти lVIихаила II (1267 г.) де­
епо'rомъ Эпира С'l'алъ сыпъ его Ниюrфоръ. Посл'Б неудачной по­
пытки выгнать италышцсвъ изъ Драча, гла шiaro города своихъ В.'rа­
дънiй, Пrшифоръ отчаллсл въ Л'Ъ ЙСТШI'l'СЛЫЮСТН IIOl\'fOЩИ CBOCl'O д.нди,
Иl\1псратора Михаила, Палсолога (опъ былъ :ж,спатъ па его нле:~шн­
ниц'в ), и р·ЪшилсJr сблюштьса съ Н,арлоиъ, rшторыИ съ 1275 ГО)~а
сталъ сильно ун,р'1шлJ1т1,сн въ Л.16анiн. Первою поныт1юю н·,ъ 1·а1ю-
~
иу COЛИ.1l'i.CHlIO
. 1
СЛ' ;дустъ, IШ-ЖСТСJ[, счнтать,
·113ДЪ
JIJ)l' ltЪ неапО.'Штан-

с1ю:му двору ЛлбшtСJmго графа, в·вроатно, одно1'0 изъ братьсuъ Н~ши­


фора (1277). Переговоры д.нrл11сь )~iш года, н весною 127~ года.
1-Iюшфоръ пршша.лъ есба васалш·rъ l{арла I). Itopo.,1ь отправи.тъ шь
пом.у уно.:ШОl\lОЧСШIЫХЪ Д.!IJI Ill)lIH}I'l'iJI нрне.11гн въ В'НрНОС'l'И 2
) И Д.IJI
зaшrтiJI италыпrсюI!\1Ъ гарни:юноl\lъ rtр'1шостсП Ьуп~ршtто и Cynyti-
mo 3). Нспода.,rс1tу отъ отой ~юслгJ,;\нсfi ltap_;iъ .нострои.;1•1; на ва.;ююй
стратегичссrшй по:шцiи I~}Уiшость. llanop.1~to ( 1280 г.) 4), в;I1р0Jtтно,
у бухты, наsываеиои понын·J., llmшJJ.;Jtoco или Jia.u:1YttjJiO, вт. ltшшt­
Р'Б. ItpoNгn устуrши но:шшутыхъ r~pгJшocтcli и н·1шотор11хъ :юмс.н~,
Нии,ифоръ обJша.1сл ,1щ1ъ сына свосt'о l\1иханла въ ;\а.Jrо.жни1tи: онъ
солержалсл въ l{ларснцiн до поа6рл 1281 го;~а, юн'да, по уе.ювi.ниъ
договора, былъ во;шращенъ от1~у 5). Дру,жсетвснньш 0'1·нoшcaiJI Itap--
лa rtъ Ншюфору нродолжалисr) новрершшо /~о саиоi1 et'o с.м.ерт1r,
л,аitЪ uидпо и;1ъ совреl\lе~шыхъ на:мятшшовъ,_ въ которыхъ Nicl1ifo-
rus dcspot,11s Cornпeш1s паsьшастсл t1ilcetus ашiснs нсаполитанс1tа­
го 1юролл G).
Dлад'ВЛ берсгоl\lъ Ллбанiи ОТ'Ъ Драча до Вутрипто, Кар.:1ъ р'1;­
шилсл нрониюrуть во внутрь страны. Съ этою ц·влiю весною 1280 г.
опъ отнравилъ Itъ бср{~гаиъ CJI ишчитслыrую эсrtадру подъ началь­
ствомъ вицс-а;~мирала Сиl\1опа де Бс.1ьnсдерс и сильное десантное
войс1ю подъ rшиан;~ою отважна~'о Руссо де Сю.:~.нr (l),ussus ас Soli-

ibld. vol. XXXVll f. 38; vol. ХХХ, f. ~9t''. (D.


1
) н ршl Тштiш S.
He1·asmi 14 M:нcii, J 2 АргШs).
2
) iЫd. (10ap1·i1is).
3
) ibltl. (пt sщн·а). C11f. f. 28t'\ 29, 94, 99t 0

1
') ibii:I. v:11. XXXVII, ff. l 7t", :н~t0 -39.
5 ) iЬИ. vu]. XTJIV f. 22t".

н) ibld. vo1. XXXV, f. 15t


0

29

асо, - Грегора называе1·ъ его 1 Pwo'.J\I0'1Ul'11\I, а Пахимеро ·РФ~ Ioлu-


11-a~) •).
Драчо, Кроли Авлона были сильно укр'вш~ены 2) и снабжены
воепны:ми спар.лда:ми, прошанто:иъ .и депьгами, а ихъ гарни3оны

знаqите.1rьпо увеличены отправденпы1,н1 изъ И1·алiи сол;л,аrrами 3).


Ко~'да ВС'Б нриготовленiл были по1щнчепы, въ iюл~в началаеь осада
Втьлграда (castruп1 Bellog1~adi, Bellungr(нlurn): опа продолжалась
до весны сл'вдующаго . 1281 года. Изъ Италiи были безпрестанно
посылаемы нъ Ллбанiю нодr~рrJшлснiа .нодьми, военными и съtстпы­
,:ми припасами и деньгами; но пссмотрл на llC'B усилiл Rарла и его
глашншоиандующаго, 1:И,лградъ нс былъ тштъ 4).

Византiйсн:iе истuрики разс1,а:з1шаютъ подробно объ этой не~


y;_i,aншeiic.a э1tсвсднцi11 Руссо де Сю.:r.:1и; но въ ихъ ра:3С[Ш:J'В сс1ъ ·.шю­
. го хвастливости, а 1101ta:,aнic о п.11:ш,1 г,1~авноко.мапдующаго 1tар.ю­
выхъ войс1tъ ощювср1·астсJ1 сuврсмс1шьаш анжуйс1tими naмJL'l'ПИita­
l\Ш 5
). У с1г1хш1ъ ).юЛны Па.:юо.;югь былъ о6Jыя,нъ вос1шоиу ис1rус-
,1, . . ,.,
тву вслюtаго ;1,оl\1сст1ша архонюты, 1ю:Jс'1 ашю алоанцевъ и помо-
1

щи, но.,1у 11ш1110П 1в1ъ отъ союю1ыхъ ;1,убровчанъ и Оl\IИiнапъ.


Вшшнтiйс1tоыу вс.:1ыюж'U l\!IасIШЛ'Б (lVIt1scЬi(Ja, въ друrомъ сш1-
сшв ntlaгclii(la) y;1,a.'IOCJ, водш1·1ъ противъ Itapлa албапцевъ; но ш1шь
онъ саыъ, та~,~ъ и t'лaua воsетанi.н, Тащ;со Ду1иtгипz., Вl\:I'БСТ'Б съ
ШСС'JЪЮ другнын а.16анцам11 uы.ти. в;шты въ нлrJшъ 1~оис1~дантоыъ
Драча и sаточены въ Бршцюш. Вносхвдствiи ош1 6ылн от11уще­
ны на родину съ т'1,иъ одна1ш, 1n•о6ы чрс;3ъ посредство с1юихъ род­
ствснни1tовъ уииротворили страну и нршюJш се въ нреж.нес поддан­

ство Iiapлy 0).

1
) iЬid.
vu]. XXVI) f. 3i l; vol XXXVII, fl'. 37t'' ·-38.
2
) ibitJ. vol. XXXVII, ff. 17, 66t,"--67; vol. VIII, ff. 25, 12lt 0

3
) iЬЫ. vuf. VПI, fl'. 95, 108, 12:Н", 162; vol. XXXV, ff. 1О, l lt",
15; vol. XXXVII, ff. 18, 38
4
iЬ:!1.
vul. VIII, ff. 94t -95, l 23t vol. XXXVII, ff. 85t'' - 86,
0 0
) ;

86t vol. XXVIII, f'. 2; v, 1. ХС, ff. 42, 43, 41, 65; vol. XLI, ff. 37, 37t"----
0
;

38, 49t vul. XCII, ff. 4lt"--- 12, 77t".


0
;

5
) U. Pacliyrn., De Micl1acle, lib. VI, сар. 3i, рр. 5U9--515; N. ате-
901·аs lib. V, cup. VI, рр. 145 .. --148.
0
) Heg. Ang. voJ: XXXVII, f 70t"; vol. XXXVIII, ft. 82t", 83; vol.
XLI, f. 139; vol. Xf_JII: f. 110; vol. XLVI 1 ff. 81t 86. 0
,
30

Rъ Л. 1rбапiи nъ 'ГО npcмJI были ;~в·J; нартiи. П,) г.чав,J; С'l'Оронпи­


Еовъ ПаJсолога ·стшвъ Танусо /l,/JNaгшr7,. Па сторон•J; Rарла были
Jfвmta Музапи и l[шп/ри Ci!Jpo. .
Всл·ндствiс вросьбъ албапсн:нхъ бт1ръ (rюblliшн viгоrнш Лu­
racЬii ct А11пшiе) Иванъ Му:шюt былъ O'l'IIYЩ?IIЪ въ 1280 1'. ивъ
Брипдизи на 1ю;щну, давъ въ за.:10,11\'.ниюr ,жену и сыновей и нрис,аг­
нувъ_ въ в'1,рности Itapлy 1
).

Севастоrtраторъ Нстр:1) Сгуръ или CnyJ1a нзъ Авлоны былъ при­


ня.тъ на 1иро.тсвсI'i.ую службу и :.ш свою 11рс, 1 ~анность и в·J,рность
1юлыю1щлсJ1 особыын м.илос·1·Jнш ltap.:ш 2
).

Но шша~гI 1 iйс1tииъ 1пшJ,етiJ1иъ, Тархонiота, у1..;.юнJше1 отъ сра­


женiл съ силыrымъ и нровосхо;що воuрул"шшы.мъ вснрi.1t·1·слоыъ, тре­
:вож,илъ Cl'O бевнростанныю.и стьttшш,н1 н старалсJ1 0·1·р·hзат1 сыу · со­
общенiс съ Ита.:1iсю, от~'i.уда онъ нолучалъ под1..;р·Jшлснiа. Въ ~'1'011ъ
посл'1,днсиъ сАуча·Ь сыу ошt:нtлн большiа услуги oAtttitutite и союзные
съ пиши дубропчапе. Ихъ набrlн·и пача.'ШСь съ 1271 гола 3) 11 · лcrtup'B
CTa.iIИ столь ОШtСНЫ ;~.iШ ll0Д,\alШ1IXЪ Itap.:ia, что онъ 3аitЛЮЧИЛЪ въ
1275 г. союоъ съ CnшшnA).1ria и 1роги/роj}tь "tle gш"т1·а ±'aeieвtla eivi-
tati ALп1escie, "-,,ас1 еопt·ш,iош:ш1 et cxtcr·rвiнiнш рit'аtагнв1 Ualшi­
sieпsiuш 4). Вс.тn 1 \ъ ~;а 'l"lll\'IЪ и,ъ 6ереt'ашъ Да.пшцiи была отпранлена
:.шачителыrаа эсrtадра "iн пшjоr<:п1 oppr-cssioнurн (lictoruш pii·ata-
ruш," 5
) п о:шшrанам:ъ бы.;ю строго uообрансно нос·вщать, вла.;~·lшiн
Rарла 6). Есть yrta~~aнia, что съ 1276 го;~а они д-I;йствuва.:ш uъ со­
умышлепiи съ Палеологоиъ 7_). Въ сентаор'в ,1280 г. была отправле­
на противъ нихъ 1~ъ бсрегаыъ Албанiи нсбо.11ьшан эеr'i.адра 8).

1
) ibld. vol. XXXVII, ff. 85t", 8t)tu-~7.
i) ibld. vol. XLIX, ff. 174t 177. 0
,

3) ibld. vol. IX; ff. 22,Н"--225.


\) ibld. VL)], XXII, f. 95 ( D. VсrесШ 4 Aнgu~ti IV Iпd. 127 5): Ragнsei
cum eorum complicibпs Sclavis pirrttis, чнiЬпs coпt·eclerati sпnt, insimul per
loca maгitima more predonнm discштcпt<·s etc. - ibbl. vul. XIV, f. 284t 0

(инс·rруrщiи посла:нъ, отнравленш,н~ъ въ Uпл•Jу1'ъ ). Договоръ съ Сшгkrомъ


и Трогироиъ и;3данъ ЛюбичtJА-~ъ (Mo1.1нmt нtа щ;eetaнtia Ьi~Фнiаm Slavo-
rum mш·idionaliшn vol. I, .N; CLIII, рр. 10t;- 110),
5
) iblci. vo1. XXI, f. 3 l3t 0
,

6
) ibld, vol. XXII, t·. 70.
1
) ibld. vol. XXIII, f. 104t".
8 ) ibld ,тоl. XLI, f. 37.
31

Ita1tъ ра36ои ом:ишанъ подали Itapлy поводъ шь заключенiю со­


ю;ш съ Сп.,,,_hтомъ н Трогироl\1ъ, таrtъ д·Ьла aлбaпcrtiJr нобу 1 ~или его
,,, ,,, .,
соли~'Ш'l'ЬСJI еъ ссрuа:ии и оолгарами.

Степан7, Драгутun7, бmлъ его сосrJ;доиъ по вла,л,'1:шiлмъ: еиу


нринадлс.жалп С1щдаръ, Улыышъ и другiс города въ С'.Gверной Алба­
нiи. Itpoи'1. того, IIO ЛtCHCitOЙ липiи онъ былъ въ родСТВ'В съ Itар­
лошъ: его ш.спою бы.па Е1штсрипа, дочь венгерс1tаго rюролл С 11•епана,
а :м:атr1, Елена, была 1~очер:ыо Вал;~унна П. Весною 1273 года при­
были 1ю двору }~арла ноелы болгаре1шго цара Itопстаптнпа т,J_;ха и
ссрбсп,аго 1,;,оролн Стс~шна Драгутипа. (Nuaeii illнst,гiшп Impcra-
torjs Yu 1gагогuш et 1tegis Servie). Отпусюt.1r ихъ на родину, Itарлъ
отправилъ съ ПЮ\Ш рыцаря Ниr\,олал де Сснт-Омера, нлад'втелJr
0ивъ 1). Въ фсвра.11,J:; сл'вдующаго го 1 щ ItOJJO.iТI) отправилъ въ Сербiю
повыхъ пословъ--рыцарл Jlrювa ,;.1,с Ро;~жiо и свшцоннюtа Ивана де
Джерардо 2), а Л'Л'l'Оl\1Ъ'l'Огожс года прибылъ шf) нему "Сошсs Geor 8

giпs, пunciпs illпstris B,egis Sci·vie, dilccti юнiсi нostri" 3). XoтJI
въ Лн.жуйсю1хъ регистрахъ гоноритса очень TCJ.\ПIO (pro ( xprcssis
нostris scrviciis) о Ц'вли спошспiй l{арла съ Драгутипоиъ, 'I"ВИЪ по
:мс1гЬе :ммю10 догадыватьса, что нрсдиото1нъ ихъ псроговоровъ былъ
союаъ нротивъ Цалсолога, ихъ общаго врага.
Сношопiа Itapлa съ Сербiею прододжались и при прссмпишЬ
-бра'l"В Дра~·ути1~а, ]Jiгьл;рпиmь (Стспаrг:Ь Урош'в II): съ его посла­
ми, воввраща1шшмисJ1 па родину, онъ отнра.шшстъ своихъ въ февра­
.il'В 1279 года 4
). Эти сношепiл дrJ.:Jгrслъно продолжались сл'вдую~
щiс два года при посрсдств'n вышсноишrутаго графа ГcopгiJI и Ма­
рiи, ссс11 ры сербсrtой rиролевы 5).
Спошепi.а съ Волгарiею начались годоиъ раньше, Ч'Вl\iЪ съ Сор­
бiею. Въ iюнi 1272 r. бoлrapcrtie послы (nuncii l\!lagnifici Princi-

1
) ibld. vol. XXI, f. 39t0 (D, !;'ogie 12 Madii, II Ind.). О Н1шола•J; Сс1п.1 -
Омср'1; и его род'I1 см. Clironique de Мо1'ее рр. 144, 188, 206.
2
iЬid.
vol. XVIII, f. 150t (D. Brurнlпsii 8 Febгuarii II Ind): Cum
0
)

Jacobum de R?gio militem et Johaпneш de Ge1·aгdo clericum ad iUustrem


" Begern Se1'vie pro expressis nostris sP,гvitiis distinemus ctc.
:i) iЬid. vol. XXI, f. 313.
1
' ) ibld. VJ1. ХХХ, f. 7lt 0

5
) ibld. vol. ХХХ V, f. 24; vo1. XL, f. 132; vol. VIII, f. 171t 0

32
pis In1peratori8 Bпlgнroruш) были О'rпущены Rарломъ па родину
в1) сонроnождепiи его пословъ, рыцарей, Гераю1iн Нюютеры и Ива­
на Испанца, О'rправленныхъ имъ въ Волга.рiю "pr·o quiЬпsdaш пe­
g·otiis". Въ то времл па болгарсн,оиъ престол'}) сид'I1лъ Копсп~ап­
тин·о 'Ртьхо: опъ былъ женатъ на Ирин,11, ссстр·.u осл'lшлешrаго· II;1-
леологомъ Ивана Ласrtари, б'БiI~авшаго въ дertaбprJ; 127 4 года изъ
Виеипiи 1ю ююру Itapлa 1 ). Ilобуждас:мый женою н,ъ мести, онъ
вторгс11 съ двадца'I'И'I'Ыслчныиъ войс1имъ въ Оратtiю, разбилъ гре1tовъ
и обратилъ въ б 1вгство самаго и:юrератора. Хотл нри носредни­
честв'.в ссрбс1tаго 1tоролл и былъ заюночопъ 1Vюжду ними ииръ 2),
'Г'1;мъ не ivieн,l,c нe.JII)3JI сом1гJша'1ъсн, что возбулщснiа TrJ:,xa Ji,Ъ мести
со стороны Ир!fПЫ и ел брата пс прсrtращалисr,, особенно въ виду
пеизб'Lжной войны Rарла съ Палеологомъ.,
Выше было упом.нну1·0 о посольств 1I, рыцарJI ;1,с Се.вт-Омсра въ
1273.rоду.
По смерти т,ьха (1278 r.) nастали въ Болгарiи волпсni11. Юрiи
Тертеро прогпалъ въ Rонс1'аn'l'lпюполь Ивана Ас,rнш III. Ожидал
за татюй пос'rупоr~ъ l\tссти Палсолога, онъ IЮСЫ\Ш естсствеппо моrъ
подуматr) О COI03't съ l{арломъ, ItЪ IIO'I'opo:м:y О'l'Правилъ ПОСОЛЬС'ГВО
д'втомъ 1281 r~ 3).

Давно заготовллемый Ивано:м:ъ изъ Прочиды, при сод'ВЙС'I'вiи


Пе1 ра Аррагонс:каго и Михаи.'Iа Палсолога, ааговоръ разразилсн 30
1

марта 1282 г. знамепи1'ою Сицишiяпсrюю вечерпею 4). Сл'ндовавшiн


за нею страшньш внутреннiа потрлсснiл и пссчастнан воина съ

i) О пр:ибытiи Ласкари въ Анулiю говорится въ двухъ 1~оролевсrtихъ


указахъ, издаппыхъ Форджесол~ъ-Даван,rцшти (DiRS('t't. sulla 2-а moglie
di Manfredi). Cnf. De ()esare о. с. I, J73 -·4.
2
) G. Pacliym. lib. II, р. 138. N. Gregor. lib. III, с. 2, р. 61; сар. 3,
р. 63; lib. IV, с. 6, рр. 99--100.
) Beg. Лпg. vol. XXXVIII, f. 81 i (Messagiers 11е lempш·e()r des
3 0

Agorax); vol. XLI, f. 137t (nuncii Imperatoris A1·agm·as).-Del Giudice,


0

Codice diplom. 1, 222.


1
) Franc. Gapecelatro, Storia tH Regno di Napoli (Raccolta degli sto-
rici е c1·onisti del Неgпо delle Due Sieilie, Nap<·li 1840), 1ib1·0 VIII, рр.
365-375. ltpOM'.Б монографiй Буиими и Рубiери, ,у:кажемъ па превосход­
ное сочипевiе Амари: La guer1·a del vespro Siciliano, Firenze 1851..
33

Испапiею поглотили вес впимапiе Rарла I въ посл'вдпiе три года его


жизни. Незадолго до своей смерти (у1V1еръ въ Фодjшn 1285 г.) опъ
даровалъ амнистiю l(алогеоргz·ю Ощ;рп) и его сообщпиrtаl\1ъ, передаn­
шимсл Палеологу J), а таrtже подтвердилъ "1ьготы, прежде дарован­
ньш, в'врпо.иу Драчу 2).-
Сыпъ и 1~асл'вдпикъ его, Rарло II, паходилсл въ плrвпу въ Испа­
нiи (1283---1288 г.). Опъ былъ rюроповапъ 29 1\-ШJI 1289 г,ода. Его
бсзпрестанньыr путешествiJr въ Рим:ъ, Францiю и Испапiю продол­
жались до 1294 года, 1югда былъ заюrючепъ окопчательпый доrо­
воръ съ JI1ювомъ Лррагонсrtимъ. Толыю тогда опъ иогъ поселить­
СJI въ своемъ rиролевств'n и 3анятьсJr его д'.влами. За все это врема
мы 1шходиl\,1Ъ въ Алжуйсrtихъ регистрахъ чрезвычайно мало свrвд·:В- ·
пiй о томъ, что происходило nъ Ллбанiи. Мы зпаемi) толыю, что
друж,ес'rвеппыл сношепiл съ Милутипомо и :матерью его l!)лепою
,.,
продолжались: ташь nъ угоду иыъ оыли дарованы разпьш льготы

бapeliOM!J apxietzueriotzy Михаилу (1287 r.) 3


), чрезъ 1ютораrо,
ItaRъ извtстпо, папа старалсл распространrиъ 1tа'rолицизмъ въ С'n­
верной -Ллбанiи и ·сербiи; ташь въ 1293 году было до3волсно Е.trе1гв .
вывезти изъ Лпу.1 1iи бсзпошлинпо "rнillc salmas f'rurnent.i pro inuнi­
tioвc castrorurн suorun1" 4 ); а П'всrюлыю 110з:же (1302) д'.влаrотса
распор.ажепiл о возвращснiи на родипу пословъ Милу1'ипа, сева- .
етопратора Грапсы и сш1щеппюш Добро1tы .~
(Sevasto Grapsam ct
prcsЬiterп1n Dab1·on01n nuвcios cxccllcntis priпcipis domini. Urosii .
aci g1·acia Illust1~is Sf•rvic ltcgis 5) и приrtаsываетсн разыскать дра­
гоц'вппыл вещи rюролсnы Елены, 1юхищеш1ыJ1 пиратами изъ Itла­
ренцiи у береговъ Драча 0
).

До самой смср'rи своей Itарлъ II поддсрживалъ дружсствепньш


сношснiл съ Сербiею. Отправлшr плеl\1шпш1tа своего :Карда Робер-

1) Reg. Ang. vol. XLVII, f. 106.


2) iЬid. vol. XLVII, f. 65t 0

3) ibid. vol. LVI, ff. 169, 171; vol. LX, f. 123. Cnf. Arkiv Za povjeвt•
nicu lugoslavensku 1ш. VII, C'rp. 22, l',il,'l'i ошпб1tа въ ГОД'В (1293 вм. 1287 1'.).
') iЬid. vol. I_JXX, f. 102t vol. LXXXV, f. 158t
0
;
0

5) iЬid. vol. CXIX, f. 155t, 0


• ,

6 ) ibld. vol. CXXIII, f. 25t Cnf; vol. CXXVI, f. 402; vol. CXXII,
0

f. 277t"; vol. CXXIII, f. 257t 0


5
34

та въ Вепrрiю (1300 r.), Rороль nеаполи'rанс1йй поруча.'Iъ его покро­


вительству и сов·Ьтамъ, въ числгв другихъ лицъ, Милутина и е1'O су­
пруги 1). Въ 1306 r. онъ ратификовалъ договоръ, зак.1юченный съ
нимъ :м.ладшимъ его сыно:мъ, Филиппомъ Тарентипс1tимъ 2
), которо­
му еще въ 1294 году онъ передалъ свои владгвпiJI на восток·в-кн11-
жество ахайс1юе, герцогство аеипское, коро.~1еuство а.Jlбапское (B,e-
gnurn Albaпie ), Влахiю (peovincia Wlacliie, 0ессал:i11) и Еорфу 3).
Rъ этимъ землямъ Филиппъ присоединилъ вс1юр'в значи·rельную
часть земель, нринадлежавшихъ дес1ю·1·у Никифору, вслгвдствiе бра­
косочетанiJI съ дочерью его Иеамарою (Тамарою) 4). Породнившись
съ Никифоромъ, Филиппъ и отецъ его Itарлъ принимаютъ близкое
участiе въ его дгвлахъ: такъ въ сентлбр·.в 1296 r. они ручаютсл за
исполненiе договора, заключеннаrо деспотомъ съ севас1·ократоро:мъ
Rонстантиномъ Еомнепомъ Дуrюю Анrеломъ, и ув·.вщеваютъ своихъ
албансRихъ подданныхъ ос·герега1ъс.а O1·ъ вслкихъ враждебныхъ
про·rивъ него дгвйствiй. доююлн.а имъ вступа'1ъ въ его службу 5).

Съ тtхъ поръ севас1·O1tраторъ Ангелъ вступилъ въ дружес'rвеннын спо­


шеniп съ Апжуйцами, расчи1·ывавшими па его помощь во вре~ш вол-
ненiй въ Албапiи 6). ·

Во врем.а рас1iрей между деспотомъ и севастократоромъ,


O1юнчившихсл ихъ llримирепiемъ при посредпичеств·ь Анжуйцевъ,
сыновьл .Константина Ангела 3ахвати.~ш на .м:ор·Ь nfшoero Мелиг.1щ­
ву (Melliglava) и долго держали его въ пл·вну-до самаго замире­
нi.а. Во врем.а его пл'1ша рыцарь де Торнэ, нам·встниRъ Филиппа
Тарен1'инскаго въ Албанiи, 1юшiшс1ювалъ его земли и отдалъ ихъ

J) P'ascilicoi Angioini vo]. 27, f. 91~


2) L11'kiv za povjestn. jugoslav. kn. VIII, № XXXI, st1·. 28 (Лисгь, на
которомъ находил:сл uъ Аuжуйскихъ . реl'истрахъ этотъ памл·rникъ,
вырванъ).
3
) Леg. Ang.
vol. CXLIII, ff. 8t 79. 0
,

) . О. Pacliym. De Aшlronico 1ib. III, сар. 4, р. 202.-Sillabus rnem-


4

branarum ad Begiae Siclae Archivium pe-rtinentium vol. II, p:lrS 1,


р. 146, № 6.
) 1 ~eg. Ang. vol. LXXXVI, f. 209t Cnf. iЬid. f. 81.
11 0

6
) ibld. vol. CI, f. 256.
въ наемъ нiшоему Барберiю. Мелиглава подалъ деспинrв Апнrв, женrв
Никифора, жалобу на такой произвольный и несправедливый посту­
покъ Торнэ, и по его просьбrв былъ отправлепъ RЪ Rарлу II
въ 1302 г. его родственникъ, N umphпs Nerada, иrуменъ монастырл
св. Николал въ Межер'вчьи (Mesopotarнia), съ просьбою объ удо­
влетворепiи обиженпаго. И I-tарлъ приrtазалъ :1юзвратить ему ero
земли 1).

Не лучше Торнэ былъ его предшественниrtъ, Борджiо де Пуси.


Въ 1299 году многiе албанскiе васалы
(pheudatarii), изъ 1юихъ
изв':Встны по именамъ Sa1-·asta Syniorinus, Comitianus, Michael, Mi-
chilonus, Johannes de Liugimiles, 13artholoтneus de Corintliio, Perutius
de valle ~ynich, Guillelrnus rle Insu_la, Jolzannes de Parisiis, Robertus
de Lorene, - подали I-tapлy жалобу па Борджiо де Пуси и его слу­
жилыхъ людей ( of':fieiнles ), .11ишившихъ ихъ совершенно произвольно
и безъ вслкаго осповапi.а ихъ в.11:а)l,r'fшiтт и имущсствъ. Вел отв~вт­
ствепнос'rь за та1ще безза.к.онiе падала на Филиппа Тарептинскаго,
какъ владtтелл Албанiи, а пото~rу Rардъ посов'Бтовалъ ему удовле­
творить обиженныхъ и впредь остереrа·1ъся "dissidium aut scandal~
suscitare" 2
). Но Филиппъ не обладалъ ни опытностью, ни благора­
зумiемъ отца, и въ 1302 г. вспыхнуло въ Албанiи возстанiе. Rарлъ
поспtшилъ обратиться къ боярамо, васаламо и служилы:мо лю­
дямо (Buronibпs ас feudotariis ас horninibus ~igiiв) своего сына
въ Албанiи съ просьбою оказать помощь нам'встнику Филиппа, рыца­
рю Реньеру де Моп·rефус1ю, къ подавленiю возста.нi.а, зат~влннаго нrв­
которыми 3JЮ1~ам·Ьрепными людьми
(nonnulli de partibus Roщanie
filji pravitatis), rюторые "пt;faвda 1nulta et varia machinaнtur, ех
quibus terre ipsius Principis, quam habet in eisdem partibus Ro-
rnanie, status turbatur paci:ficus et proiнde dissesiones et scandala
iniЬi oriuntur," и немедленно по его вос1·ребованiи явитьсл RЪ не­
му "cum rнajori, quo pote1·itis, arrnigerorum exercitu." 5).
Въ начал·в 1304 года, вrвро.а·rно, по совrвту отца, Филиппъ Та­
рентинс:кiй собиралса пос'вти1ъ Албанiю: 1юроль ассиrновалъ на

1
) ibid. vol. CXIX, f. 296.
2
) ibld. vol. XCVIII, f. 140. Cnf. iЬid. f. 191.
3
) ibld. vol. CXI; f. 17 3.
этотъ продиетъ зпачительпыя суммы деnегъ 1), была спаражона да­
же галера по пу•1'ешествiе Филиппа почему-то не состоююсь,
2
);

и онъ ограничился: шапифесто:иъ (отъ 5 ссптJ16рн и:зъ Аверсы)


.къ "npeлamaJJii, графамz,, бо.ярамz,, людял1,~ СЛJ/;J;r,uлыма и, зтtШJJutЫMo,
горожанам~ и oбut/tt1taJ1iи"
(Prelatjs ecclcsiarum, Coшitibus, Baroпir
bus, Of'ficialibus, NoЬilibas, Burgensibus ct Uпive1~sit,at,ibпs)" Алба­
нiи: хваля: ихъ ,.за благое rraм·Ijpcпic возвра·rи1ъся къ повиповенiю
ему и отцу его, Филиппъ обънвлае11 ъ ю.rъ всеобщую ампистiю и под­
тверждаетъ вс·Ь льготы, даровапньш имъ д•J;до:м:ъ и отцеиъ его, и
ихъ добрые обычаи it запопы, бывиrл'е у nitxo доселтъ во употреблепz'и,
въ особенности же при его. д'1;;l'Б (01nnes qпoq ue jшmunitatcs, li-.
bertate~, franchisias, gratias et pгivilegia pcr cosdern dorninos аvнш
et · genitorern nostros voЬis iтid,ultos, nec non lюnos usus et con-
suetudines, quiuus liactenus et rnaxiшe ternporc doшiпi avi нostri
usi fuistis). Этотъ 1\'tаIIифес'1'Ъ Филиппа былъ скр'вплснъ 011 цемъ его
6-ro числа 'I'oro же мtснца 3
).

Въ числ·Ь ~лбансп,ихъ родовъ, па Itоихъ прос11 иралась аl\rнистiя,


упоминаютсн: Albi, Spati, Cata1·niti, Biscltesini, A1·anit1~, Eecenes,
. 1 urlJacei, Marcliasei, Sсшгае, Zenenii, ./Зucesei, Lo,qoтesei, L11aгloci 4) •
. Братьшvrъ Калояпу (Culo Jolianni) и Власiю подтверждены ихъ
грамоты 5). Рыцарь Casnesius Blevisti нолtалованъ въ графы Алба­
шiи (te cornitatus опоrе decoramus) н), а сыпъ его Вильгелыиа па­
значепъ Маршалом~ албапопаго ,iОролества 1).
Весною 1305 года вспыхнуло въ Албапiи вosc·raнie въ обшир­
nыхъ ра3м:Ьрахъ 8
): оно продолжалось четыре м·Ьсяца, съ марта по
iюль, и было воsбуж;~;ено, какъ I\:ажетс.а, дсспипою Анною .

. 1) Syllabus membranшrum etc. vol. II, pars 2, р. 102, ~о 2.-Яеg. Апg.


v. CXLIII, f. 133t 0
• ··

2
Beg. Апg. vo 1. CXLIII f. 120t
)
0

3
) ibid. vol. CXXXIII, f. lt voJ. CXLIII, f'. 2t .-Po1·ges l)avan-
0
;
0

zati о. с. s. .N~ 92, рр. LXXXIV-V.


,.) ibid. vol. CXLIII, f. 2.
5) iЬid. f. 4.
11) ibld.

1) ibld. vol. CXXXI, f'. 3.


8
) Syllabus membran. vol. II, р. 2, р. 125, № 3.-Reg. Ang. vol.
CXL, ff. 12lt -122, l60t -l6l; vol. CXLIII~ ff. 133t ,.-134.
0 0 0
37

По брачному договору, Филишrъ Тарснтипстtiй получалъ въ при­


данное ва Тамарою Ле1и:tнто, Вонди14у (а), Вла:х:о, .Аигелопа­
стро, Ап-аеалиr,:о 1,1; _ffнuny, IIO'ropыe и были ему въ свое времн пе­
реданы; но, по тому же договору, по смерти деспо·га Нюtифора Фи­
1
липпу дос1 авалась el\1y половина остальпыхъ его земель, друrал же

по.тrовипа отдавалась въ пож.изнснпое толыи влад•kаiе его вдовt, дес­


пин'Б Апнrв, 1юс.11'J; 1юторой переходила къ тому же Филиппу. Но
Анна нс XO'r·kira исполнить этого договора и удержала за собою всt
земли своего супруга. Отсюда было нсизбrвжно столtповенiс иежду
пею и Фи.JJ.иппомъ, и, нс нолагалст) на свои силы, она поднлла про­
тивъ но1'O Албанiю. БлагодарJI щедрому пособiю отца, Филиппу,
не только удалосr) усмирить албапс1ие возстанiе, но также прину­
дитъ Анпу и мало.11'Б'l'нлг9 ел сына 0ому къ зак.поченiю с.11·.вдующей
сд'nлки (8 iюшr 1305 г.): Фи.липпъ уступалъ 0ом·в замокъ Сан~•До­
пато (Ь ), удерживалъ за собою Яиипу и 1-шъ слrвдующей ему полови­
ны насл·Ьдiл Нюtифора получалъ замrш Ваульти (Vaulti) ri Коrю­
стилли (CЬocost,illi) и ВС'БХЪ Влахово ( orнnus Blacl10s) (с); остал:ь_­
ныл же земли О'l'давалис1> въ насл'вдственное влад'.внiе Анны и ел
сына 0омы, 1иторые обJrзывались пла·ги·1ъ ему за нихъ ежегодно
_10,000 перперовъ, признавать подъ собою верховенство Фюrиппа и
его нас.J1•Iщниковъ и нос·11 авлл1ъ е:му или имъ въ случа·:Ь войны uъ л:~r-
банiи 200 вооруженпыхъ всадпюювъ въ 'I'еченiе 'l'рсхъ м·вслцевъ,
а въ случа'.В личнаго yчac11 iJI сюзереновъ въ воЙН'В 0оиа и его на­
слtдники об.азывались сам:и вести па HOJ1e битвы все свое 1юйс:коо
Rром·Ь того, об·Ь стороны об'вщалисr> отш1·1ъ общими силами у не­
прiJrтелл Влахiю. Этотъ ;~;оговоръ былъ ратифюиванъ того .же числа
Rарло:м:ъ II 1).

а) B6Yt-c(a или B6votтCr..<, :Нiш.огда весьиа значительный 1·ородъ,


до 1283 года резидепцiа епископа, существуетъ поньш·в въ Эпирt.
Аравантше6, Xpovo 1pacp{a 't'Тj~ 'Нттs{роu, 2. т., стр. 34-35. ·
Ь) Иначе Парсч.1.u&Са, городъ лшшс1tо:й митроподiи съ эпископ­
скою 1tаеедрою. IЬid. 1-3.
с) Влахоt въ горахъ Пинда, въ Эпирt и 0ессал:iи (Ms 1 aл1J
Влах{~). IЬid. 32-33.
1
_ ) Beg. Лпg. vol. UXLV, ff. 22t -23. 0
38
Вслiщъ за эти:мъ договоромъ (16 iюля) жителлмъ Драча была
дарована амнистiа и подтверждены "conventiones et pacta," ааклю­
ченпыа. ими съ R,арло1"IЪ II 1); а нrвсrtолько позже они были осво­
бождены отъ таможенныхъ по1ш1инъ въ· Апулiи:, если только опrв не
превышали 60 упцiи золота въ rодъ 2
).

Длл 01юnчате.льнаго умиротворенiл Албанiи. отправился туда


(въ октлбрt 1306 Г;) Филиппъ Тарентинскiй 3). Съ тtхъ поръ до
1314 года миръ не былъ нарушенъ; но въ этомъ году Филиппъ по­
лучилъ письма отъ людей служилыхъ и многихъ боJiръ (officiales
et multi baron(>iS et no Ьiles ), извъщавшихъ его о большихъ воен­
ныхъ приготовленiлхъ - на сушъ и па мор'Б - его враrовъ и при­
r.11ашавшихъ его въ Албанiю длл принлтiл на мrвст'n необходимыхъ
м~връ обороны 4). Едвали впрочемъ Филиппъ принллъ ихъ пригла­
шенiе и отправился въ Албанiю. Современные памлтники не назы­
ваютъ э'rихъ враговъ Фил~иппа (въ нихъ говоритсл только о возму­
щепiи Драча, и:мъ передавшаrосл) 5
); по можно догадываться, что
это былъ сербс1йй краль: про1·ивъ него составилса въ 1318 году
союзъ изъ Филиппа Тарентинс1tаl'о, Карла Роберта, короля венrер­
скаrо,-Младнна, бана б_оснiйскаl'о,-Ментула Музаки, графа Rлиса­
пiи (?), (Kлstooupa ·?-1. въ сре;\ней Албанiи па Воюсrв,-2. въ 0ес­
салiи),-.-Андрел Муза1ш, севастократора Албанiи,-Владислава Rо­
новича, графа Дукли, и албанскаго приморья 6
). Rъ этому союзу
присталъ, какъ кажетсл, также деспотъ 0о:ма 1).

Намъ неизв'.встны послtдствiа этого союза: мы знаемъ только,


что Драчъ былъ усмиренъ и занлтъ итальянскимъ гарнизономъ и
властнми 8
).

1
) ibbl. vol. CXXXIII, f. 79; vol. CXLIII, f. 2t 0

~) ibid. vol. CXLVII; f. 11. Cnf. f. 173t 0


3
) Syllab. membran. vol. II, р. II, р. 161, № 8.
4
) Reg. Апg. vol. CCIII, f. 34.
!)) ibld. vol. CCVI, f. 270; vol. CCXXII, ff. 282t 283. 0
--

6
) Epist. Joliann. XXII, t. I, ер. secr. 570, 571, 573, 163, apud Ray-
nald t. XV, а. 1318, № 35 (по указанiю Гана, Alban. Stud. I, 337, not.128).
1) Reg. Ang. vol. CCXII, f. 382.

8) iЬid. vol. CCLI, ff. · l8t 176, 182; vol. CCLVШ, f. 205 etc.
0
,
39
Важно длл насъ упомипанiе въ доrовор~в 1318 r. Муза-пи, играв­
шихъ съ т~вхъ поръ значительную роль въ д1шахъ Албанiи. Ихъ ро­
доначальникомъ былъ Ивrиt'Ь ( A1tдpei't I) Мо.лозапи или Музапи,
упоминаемый въ 1280 г. (см.выше стр. 30): онъ носи.лъ титулъ сева­
стократора и влад·влъ об1ш:ми Музап~я:ми съ столицею Бть.лградом~,
Селепи,цею, Томори,цею, Спрапаромо, ·славянскою областью Опари,
обоими ДевоJtи съ городамиМосхопо.лем"б (Vcscop) иНестра:ма.лою,
Гориuею и RafJmopieю и п1шоторыми другими землями ( Carigna -
нын. Сшгvипа, Giossi-Г,,waoa? Linguetta., у Авлоны, Basti-Baa-r{a?
Баштина ?, A,Jiliota - Милота, Le due pietre, Dardasi, Теrсоtigпе­
Тръкотинье, Serchi-Cpъ 1)и == Cepriй, Jt;Jidegni, Sт·есi-Сър~вчи,
Duscari, Festazzi, Beci-·-Б·вчь, Maserechi-Meжeptчъe, Lodani, ·
111.ariani, Ceriasceti, Savoiana-3aбo11нa, Deviola - Лв~олt? иначе
Плjdоаа == Деводь, llлtсъ-Пл·вша) между Шкумбо:мъ и Воюсою до
самаrо мор.а 1).
Ему иасл·вдовалъ сынъ его Веодоро I Длиппово.лосыи, по смер­
ти коего ти·rулъ севастократора Эпира вм'ьстt со всtми владtнiлми
.перешелъ къ внуи,у Ивана Муза1tи, Апдрею 11 (1318-1348), тому
самому, о которомъ ·упоминаетсн въ договорt 1318 г. Онъ былъ
женатъ па Евеимiи, дочери севастократора Павла, владtтел.а Горы
(въ rорахъ Шары, паю. отъ Призрена: здtсь, какъ увtр.алъ мен~r
покойный .lle;)/{ja11,3, находите.а досел·:В 20 селенiй чис·rо-славннскихъ).
Андрей Муза1tи былъ въ родствt съ многими албанскими вла­
д·ьтел~нш: ,старшiй сынъ его, Гитt3 I, былъ женатъ на Свипть, доче­
ри Матерапго Apianu1?tu Roмтtella/ .дочь его, 1.{,,uра71ла, была за
J{ропою, владtтелемъ Охриды, а друга.а Rо:мита, за Ба.льшею I,
которому принадлежа.ли Зета и Поморье. Въ войнахъ, · съ сербами
всt они помогали Андрею Музаки, занимавшему первое 1\tежду ни­
ми М'БС'l'О 0
).

1) genealogia della сава Musachia scritta da D. Giovanni Mu-


Iliвtoria е
вacliio Deвpoto dell' Epiro (1510)-р~ш. нацiонадьной библiотеки въ Heano-
.11t. Описанjе этой рукоииси составлено проф. Гопфо:м'о (Monatsbericht d.
kon. Akadeшie der Wisseшюhaft. zu Berlin. Apгil 1862).
2
) Свtд·hнiл эти заимствованы пзъ тойже рукописи Музаки. Отры­
вокъ изданъ мпою въ 5-ой 1{лигi; Rada jugosl~v. Akademie: ,,Nekoliko по,~
vih iztJor(I, za historiju juznili Slovena (отд. оттис&и, стр. 25 !· "'
40
Подобно Муза1tи, большимъ nлiJinieмъ поль3овались въ то вре­
мн въ Албанiи Дyratгzlltы. Ихъ родоначалыпшомъ былъ Дупа Гшtо
(Георгiй) Tctnyc7> (01t. 1281 г., см. стр. 29)~ влад·в1шiiй обширными
землл:м:и па с. отъ Музакiи, въ горахъ, по теченiю Дрина и Мата:
~му принадлежали Задриnье, Фаnди, Чермал горсt (Малисси), Пу.лл,r;­
ти и Флttти съ ш1:м:1щмъ Флето и съ городо:м:ъ (разрушенпымъ уже
въ пача.ЛТ:в XVI в1ша) Camit. Вс·в эти земли еще въ копц·в XV в·:Вrtа
nазывались Вемлею Дуr,:агипово. Впуки Ду1tагина Тапуса, Георг~и)
Тапу со и Дynaгiut7> (перный влад·:Влъ Задрипьел~о, uторой-Фапди, а
nослtднiй восемью селепiлми въ Задриньи) были совремсшпшами
Андрел II Mysa1tи. _
За р1шою Деволе1rtо находились влад·1шiл Арiатиипово Ko.J1t1te-
1t0в'{J- Черм1nt11;а, Monitшt (Мо1tри:па ?) и Cnameni:<t 1).

Въ 1325 году уно:минаетсл повое возстанiе въ Авл01tть и дру-.


гихъ при:м:орс~tихъ городахъ Албанiи, вcrtop·n впрочеиъ у1tрощеп­
ное 2).
Въ сл·:Вдующеиъ году Албапiа переходитъ во влад1шiе Филип­
па, старшаго сына Филиппа Тареп·rипс1tаго, прин.авшаго титулъ д(j­
с1ютсt Poмamit, и опъ sабо·1·итсJ1 отправи·rь ту;(а войсrю и провiаптъ
и устроить :м13стпое управлснiе 3_). Въ
1332 г: еыу 1rаслt;\овалъ да­
д.а его, Ившtо съ ти1·уломъ Герцога Дршtа it обладшп~еля албаnсfiа­
го riОролевства (Dux Лurachii ас H,cgвi Albanic Пon1inus) 4): онъ
вьшаsалъ блariJI пaмtpeнiJI отпоси·1·елыю Албанiи, но смерть (1335
года) воспреплтствовала ·ему привести ихъ въ исполпспiе 5).

Ов,оло 31'ого времени албанцы, ,жившiс nезави~имо въ горахъ,


безпрестапными nаб·:Вгаии навод,нтъ ужасъ на 01~рестнын страны,
подвлас1·пыл Виsаптiи. Совремеппый вю.~антiйсrйй историrtъ иsобра.жа­
етъ ихъ народомъ дикимъ, не им·:Ввшииъ городовъ и проводившимъ
~ .
оольшую час1ъ года въ горахъ и толыю на зиму спускавши:м:са въ

долины. Ихъ богатство составлшш огро:м:ньш стада, съ которыми


они перекочевывали съ м·:Вста на мtсто. Они жили въ родовомъ

') Тамъ-же.
2
) Reg. Апg. vol. CCIJVIII, f'f. 71, 72t 0

3
) iЬid. vol. CCLXVIII, ff. 101, 104, 106, 113t 0

4
) iЬicl~ vol. CCJ;;XX.XIX, f. 57t 0

5
) ibid. f. 68; vol, CCXCIII, ff. 181, 285; vol. CCXCVII, f. 285.
41

бьгеn и часто по вол·Ji и yrta:Jaнiю родопа 1шльпюивъ грабили иир­


ныхъ своихъ соС'I:;дей 1
).

Н·Iшоторые изъ нихъ, а 1в1сшrо жившiе въ Деволи, Rолопiи и


близъ Охриды, 1юдчиш1лись иl\шератору в;ь 1328 году 2
). Bcrюpt
за т~Ьмъ (1333 г.) ихъ прии·:Вру посл·вдовали четыре рода, пазывае­
.мые Itаптапузсноиъ 'Ал~а.Уо1., 1Ia1лxd.atot, ~1r.ou·t и :Мsaa.ps-rat, всего·
12,000 чслов,J.шъ: тапъ они нро:Jьшал:ись,--ноJ1СнJ1отъ ис·rоришь,-по
. имена.м:ъ своихъ гдаварсй. Они жили въ оессалiйсrtИХЪ горахъ 3).
. И3Iiвстiс Itю1тar,y:Jcшt чрс;шычайпо ва:шлu д.~ш исторiи албап­
цевъ; но его обыrспспiо, -что четыре вышепоишеноваппые албапси,iс
рола нртшались но ниеню1ъ нхъ вождей, нс основательно. Допын·Ь
въ 1 1 орахъ Ilищщ па грашщ·1i 0сс,салiи и Энира .живс1"ь албапс&iй
ролъ, Шt%шасмый Ma.лaxd.Gt()t но l\l'БС'ГПОСТИ :ма.лахiаt (В'ВРОJI'ГПО сло­
во ал6анс1ис: срв. rил.zxis;, zнш Plucl1c bereit). Донъпгв ,живутъ
нъ 0ссеалiи, а ИЮ.·ШНО въ l\нш'l"Б, Лаиi·в и l\,аллидром·в, пастухи,
прозывающiесJI JJyлJмit (:\'1-тто6'tr11, быть :можетъ, О'l'Ъ албансrtаго ~o6t 1,
iel1 ,voЪnc). Это 11д1J1 встр'1иастся въ половин·в XIV n·:В1ta ( см:. гл.
lII). I\'1зaa.pi1'at Itантан~узспа суть 6ш1ъ соып1шiа пьпгiшшiс Mscraapt'-
·и.t, живущiе въ грс6снс1юыъ (-r<i)'.I i 'ps~zYiov) приход·в Оессалiи: это
юv1J1 обою-шчастъ, П'.Ul)OJiтпo, Me.11r")!Jpть 1tшte ( отъ алб. ~.sа-l\Ю✓н,ду,
pp{efJ"-тшty) и паходитса, быть ыожотъ, въ св.н.зи: съ па~шанiJ1ми .Ма­
(щJа.хаt'ы (по р. Boюc•li) и 1\lcx(r.<paxt, нс р·Ь;що встр'liчающимиса въ Лл­
банiи. Что 1~асастсJ1 ;~о )Лл[jсzуо{, то ото общее народное пазванiс
~v1огло быть нсрспссепо на отд·ильныП родъ, жившiй въ l'Орахъ Нин­
да 4).
Зависимость алоанцевъ отъ Византiи была, само собою paзy­
l\I'.БCTCJ1, .весьма слаба и ограни ч1шалась, 1tашь 1tажстс,а, 1юсш1ою
службою 5
).

Въ 1335 году албанцы, жившiо въ 01tрсепостяхъ .l-Иiлграда и


ltа1щны, разграби:въ эти города, вторглись nъ византiйсrtiе пред'влы;

') G'antacuzeni Histo1·ia1·. lib. I, р. 450.


i) iЬid. рр. 27U-280.
3
) ibia. р. 474.
i) Аравашпидо, Xrj(JYO"(P'l.(f-tl"f. ~У/; 'Jlттг.(рrю 2 т., c•rp. 101, 102, 105,
113. llakn, ЛlЬа11. Stшli~н (С.1101.шрь),
5
) ()antacuz. р. 453,
в
42

:но при по.авлепiи посланнаt'о противъ нихъ войсrtа б·nжали въ горы,


отrtуда спустились uскор·1 въ долины и нрсдались грабс.ж,у. Осо­
бенно пострадали отъ НИХ'Ь }Увлградъ, ltанипа, Сrtранаръ, Rлисура
и Томоръ. Весною с.тЬдующаго года опи были на голову разбиты
императорОl\гь Андрошшомъ Младши.l\JЪ нодъ Драчюrъ. Поб·вди·тель
увелъ въ нл·:Внъ ипш1~сство албапцевъ и овлад·.tлъ огромныl\1и стада­
ми. Драчъ былъ разграблснъ.
:3ахвативъ нз1Vг.вш1и 1rес1ш Анну, в-дону графа (Ь xov·ёf);) Ивана,
властвовавшаrо съ 1318 года въ Этолiи и Аrtарпапiн, Иl\нrераторъ
легrю покорилъ ncc1) Эпиръ, нрави:то.:rем.ъ 1щсго былъ на:нrаченъ '
протостраторъ Синаденъ. l\)рода были ~шш1ты t·речеси.и:ми гарнюю- ·
нами 1
). .
Сыпъ графа Ивана, Н~шифоръ II, б:1>жашнiй шь нршrцессI> та-­
реп'1'инс1ий, Ашr'1;, l\iатери и оноr~уныни Карла, герцога драчьска~'о,
принесъ съ собою трс1ю.жлыJ1 в·нсти о волнснiахъ въ Албанiи и по-
1юренiи Эпира Андронин:омъ.
Всл·вдъ за пииъ пришслъ uъ Албанiю ссрбс1tiй 1tраль С,гефапъ
Душанъ Сильный, выгпалъ изъ IICJI 11 рс1ювъ и оuАад'1,лъ ею ( объ
Э'rомъ подробп'вс нъ с.1.'вдующой 1 .,iaurI,).
1
Робсртъ уu'uщсваетъ нись-
1\>Iенно албапс1tихъ боJrръ отло:.Jюu;пься omz 1zороля Pacci·u, узурrюто­
ра албапсrи~го поролевспию и, герцогсп~ва драчьс1z:аго (а Itege l{asie
Regпi Albanie ct Лнсаtнs I)ia·acli tlett·пto1~c Пlicito absceнaei~e) и
воsвра1·итьсн въ его подданство, об·Iнцал весiюю 1337 ГО)~а 1юс.1~а1ъ
шь ни:мъ сильное войс1ю. Тогда ,iтtc длJr нсреговоровъ съ ними были от­
правлены 1юролемъ uъ Ллбанiю рыцарr) Ивапъ Сардо и судьJI Rон­
радъ Itaпyaпcrtiй ~} 13с·вмъ бащ1,иташъ был'о ранр'вшспо постунать
на службу Itapлa, герцога дра 11ьс11:аr'о 3). Мла;1,шiи его братъ Лудо­
вишь былъ пазначснъ 1rам·нс'1'пшюиъ и 1·.аавш:жомащ~ующи:мъ въ Лл.­
банiи, и ему было норучснu ~щкпочит1, союзъ съ l\'l.'BC'l'IIЫ:МИ болра-ми.
Прежде вс·вхъ приступилъ I\',Ъ этому союну Лндре~'t JJ!fy:зaпlt, деощ)Jn3

1
) ibiu. lil>. II, сар. 32--33, рр. 4Н5--- 504. Nicepli. G1·ego1·as lib. XI,
сар. 6, рр. 544-545.
2). Reg. Апg. vol. CCCII, f'. 96 (I). Nc::ipoli 1а36, 19 Aпg·usti
IV Ind.).
3
) Reg. Ang. vol. CCCIV, f. 274 (D. Ncapoli 1336, 23 Octob1•js V
lnd.). Arca 107 4, f. 27 (въ ·rомъ же uеаподитанскоиъ архив'в)
43

Албанiи. 30 дстtабр.я 1337 г. былъ :шключспъ съ пимъ договоръ па


слrвдующихъ условiя.хъ:
1. Герцогъ Карлъ (или его браты1) и пасл'I1дпики облзъшаютсл
жит[, постолппо въ Ллбанiи и защищатr, бонръ и другихъ н'nрнопод­
данныхъ отъ паб,вговъ буптовщиковъ и варваровъ (rebelliu1n et
barЬarorшn), отъ которыхъ дoco.rr'1; они страдали по причин'.в отсут­
С'Гвiя ихъ государей.
2. Даруется_ полн'Ьйшал ампистiл Андрею Музаки, его сы­
новьл:м:ъ, родствсншш,а1'.гь и друзыr:м:ъ.

3. Подпzвершсдаютсл всп) зшюн,ы и обычаи rtорол:евства Албанiи,


существовавшiе при прел'i.пихъ влад'втслнхъ, не противор'Вчащiе
добрымъ нрава}'IЪ, об1цей государственной нольз'в и пе напосящiе
ущерба 1·ерцогсrиП 11:урiи ( qнod oп1ncs eorJSu(;tudines Rcgni prefati
Alban.iae ratioш1Ьiles et, p1·escriptas, qпе поп coпtr·a Ьonos шшs, mon
res ct Ьопurп еоrпuле 1·еiрпЫiсе llegni ejusdoш iлteodacte sunt
ducalisqнc_ Cuгic <-lispcпcliнш, euпfieшatas vobls аЬ
Irnpercttoribus
sucecssivt~, пt, pI'cteнditis, q нi fш~rш1~. et 1·еgш1лшt pro teшpore, per
aпtiea pгivilegia IrпpeNtt,oгнm iрsогптn апt alias cautelas ydoneas
etc. coпfir·nннn нs).
4. Эа Андрееыъ Муза11и, его сыпош,лми и родствопниr1:ами под­
'I'нерждаютс.л ВС'В ихъ им'внiл тшсл'вдственпыа и б.тrагопрiобрrвтснны.я:,
движи:ныл и нсдви.жимыJr (ornпict Ьон 1 f1:mdalia, Ьuegcnseat.ica et
quecuпq.нc alia siпt 'staЪilia., тnoЫlia sesc(1uc 1noveпtia), равно 1~ашь
и ТИ'I'улы, до.;~жnости и достоинства, имъ присвоеппые, подъ усло­

вiеl'l1ъ пр113папiн верховенства герцога Карла и его насл'вднюивъ и


исполпенiл сопр,юrшппыхъ съ этиl\1.ъ оолзанностей.
5. Андреи Му:шrtи дастъ въ залож1-пши двухъ с1·аршихъ сво­
ихъ сыновей, 0содора и Ивана, 1иторыс поочередно будутъ содер­
.жатьсн при герцогсrимъ двор':Ь.
На этихъ условiлхъ Андрей Муза1щ об,Ьщалъ Rарлу помощт)
1tъ возвращепiю албаnс11:а~1 0 Еоролевства 1).
Н'.вс11:олыю поз.же (15 анр'ВЛJ[ 1aas г.) былъ закпочепъ Анною,
герцогинею драчьс1ию, подобный: же д01·оворъ с-ь графом-ь Тащ;сомо
'Топiею (Taпusus Сошсs Topia): за пимъ были подтверждены еже­
годный доходъ съ солеварснь Драча въ тыслч:у грошей и дарованное

1) iЬid. vol. CUCIV, f. 141-142.


44
ei1y папою графство Амаэтъ до р·11tн llirtyl\Ioa (<~oшitat.нs Аттшсt
пsque Searпpinнп1) 1
).

В·ЬроJiтно, l\1у:шrщ н Тонiсю было оргапи:ювапо въ Албанiи


возстанiе въ 1азs 1'01~У· PyrtOBOДИ'l'ШIJI~lИ .· въ Э'l'Ol\'IЪ во:~станiи были
Ниrщлаti Васи.лица (въ Лрт"u) и Ллсrtс·Ъй ltавасила (въ Р01":Й). Былъ
вьпшанъ 1шъ Италiи четырпадцатюгnтнiИ Н1шифоръ II. Впрочемъ
1ю3станiе было всrир·:В подавлено, и Нин:ифоръ подъ благовидными
предлогами былъ 0·1·1юдс1tъ въ Византiю 2
).

· Въ 1342 г. во:~стапiс во;юбпови.ilось, но бсзуспrfшrпо 3


).

Продолжаю·гъ JШО'Бl'И албапцевъ (ю~ъ Погонiаны и Ливи:щы)


на визаптiйсrйе прсд·l,лы (1а41); они нс щадJiтъ I}uлграда и опусто"
шаютъ Лкарнаттiю 4).
До 1349 года Драчъ еще нринадлежалъ апжуйцамъ 5
). Карлу
Драчьсrи:м:у, 1tазпенпоlvlу въ 134 7 году въ Лверс·I, по нрюtа:запiю
Лудошша Вепгерс1шго, насл·l,довала во влад·nнiи Драчемъ :жена его,
Марiл 6), а посл·Ь пол старша,а и:хъ дочь, Ioaшut, псредавшаJI евои
нрава на албансп-,ую rtopoнy иужу сносиу Лудопюtу де Поионъ, сыну
Филиппа IV Наваррс1tаго ( 136(1 г. ). Опъ заду:малъ было acqui1'eтe to-
turn llegnurn Albanie и въ 1372 году отправилъ туда съ этою ц·nлью
·1·ыслчу гасrипцевъ нодъ начальствомъ рыцар.п. де ltycи; но въ сл·h­
дующемъ году опъ ум:еръ, и де Rуси продалъ Драчъ lOpiro Валыни­
чу за шесть тыснчъ ;~уr~атовъ 1).
Такъ кончилось господс'I'ВО Анжуйцевъ въ Албанiи ..

Дошедшiе до пасъ современные 1rамJ1тниrtи и шшантiйсrtiл c1ta-


зaпiJ1 весьма с1tудны юш·nстiнм:и о сла1шнахъ въ Албанiи въ анжуй-

1
) iЬid.
vol. CCCVIII, f. 38.
2
) Cantacuz. I-Iisto1·. lib. II, е. 31-38, рр. 509-534. N. ()геgо1·. lib.
IX, с. 6, р. 546; с. 8-9, рр. 551-554.
3
) C'antacuz. lib. III, сар. 53, 64, рр. 322-323, 394.
.i) ibid. lib. III, с. 1-~2, рр. 15, 81-82.
5
) Beg. Лпg. vol. CCCLII, ff. 30t 33t 347t vol. CCCLIV,
0
,
0
,
0
;

f. 188t0

1
) i Ьid. vol. CCCL VI, f', 17 6t 0

Подробности объ э·rой нс:и3п•.hстной историкамъ эrtспсдицiи Лу­


1
)

довика Паваррсrtаго въ Лдбаniю наход1гrсл въ ру1шш1сп uеаuолитанска-


45

скiй порiодъ. Приливъ славннс:кихъ сю1ъ прекратилсJI; но славяне


у дсржали:с1> на заннтыхъ им1:1 l\'I'Bcтнoc'1'JIX'I,, к.ашь э1·0 до:казывае·1·ся
случайно уном:инаемым,и въ анжуйскихъ рсгистрахъ названiлми лицъ
и земель. На сп,олько можно суди·1ъ но нимъ, славлнскос народона­
селонiс было сосрсдо'1'очено преимущественно въ городахъ и ·селе-
. нiJ1хъ по бсрсгаиъ морн, но 'геченью Дрина и въ окрес11 ностJ1хъ Ох­
ридс1tаго озера. Въ горахъ, внутри страны, жили дикiе пастухи-·
раsбойпюtи албапцы нодъ управлснiемъ родовыхъ вождей. Мало-по­
:малу они покорили l\1Ирное славянс1юе населенiе и поработили его:
со второй половины XIV вfша слово славюtu1tь ( склав-и) становите.а
въ ихъ ю3ЬШ'В синопю,юыъ райа (роб-и) и въ ихъ заrшпы вносите.а
постановленiс, что толыю сербинь или славюtUll'Ь (Servнs aat Scla-
vus nat.ioпe) 1ш.же'I'Ъ быть рабомъ; И'ВС'ГО сильлаrо славлнскаго бо-
,,, .
.нрства заступаютъ алоансюе родоначалыш1tи, число коихъ уже вест>-

:иа ~л1ачителыю въ конц·h XIII и въ начал·Ь XIV в·вковъ; но воко-


,,, ,,, .
ривъ славянъ, алоанцы переншш у нихъ затюны и ооычаи, пош1т1.я:

о жюши ОС'.вдлой и промышленной, а Bl\I'ВC'l"B съ ними и слова д.1ш


ихъ выраженщ.

го архюш (въ чиел:,l; бумагъ упразднешнJхъ монаетыреii: 2 <livisioнe, 1° f'a-


scio ): T1·actat11s lllнst1·is dorniпi Ludov/(/i de Navar·ra, Ducis Duracii et
Belliшontis ctc. сшн Маgн. et genei·. vi1·0 Yug,1·aymo de Cociaco, Bedden-
si et Suessioнeнsi l\ннite, supe1· eoнqui1,ta toti Н.еgлi Albaпiae (1372. lшl.
l, Martii die 20).
Г Л А В А IП-л.

CepбCitiй Перiодъ, 1350-1450 г.

Въ первой половин'в ХIУ-го в'вн·,а нся Ллбанiн быяа поrшрена


сербсrtимъ царемъ Стефапомъ Душаноиъ Сильнымъ.
Оhверна.н Албанiя съ городаии Сrш.дромъ, Баромъ, Улькипомъ
и Лсшомъ составляла ст; дре~ш'вйшихъ временъ нера8д'влыrую часть
ссрбсн:аго царства. На iогъ отъ Леша по морсrюму берегу ло.житъ
Драчъ, призпававшiй еще падъ собою власть Анжуйцевъ. Съ пего
nачалъ Душанъ завоевапiе средпей Ллбапiи. Опустошивъ огнемъ
окрестности, OH'I~ воше.1ъ въ сношснi.я: съ :мtстными: боярами и "ла­
скою и: дарами" привлеrtъ ихъ па свою еторону. И они отворили
ему ворота Драча. Это случилось въ 1336 году r). Отсюда онъ
двинулея въ Македопiю и поселился въ СтипИ). :Изъ пен онъ от­
правилъ зпачительныя силы д.·ш покорепiJI 01tрсстпостей Rасторiи.
Слrвдуя далrве па югъ, сербы достигли J.Iпины и овлад·:Вли ею· безъ
сопротивлепiл (1340) 2).. Таrtимъ обра:.юиъ въ теченiс четырехъ
лrвтъ была поиорепа вся Албанiя, и Душапъ принялъ титулъ албан­
скаго королн 3).

1
) Reg. Ang. vol. UCCII, f. 96 (Манифестъ королл Роберта отъ 19
августа 1336 г., укааанный въ концrв П-й главы).
L. Chalcocondylas, De 1·ebus Tu1·cicis lib. I, сар. 1, рр. 26-28.
2
)

Cantacuzen. Histor. lib. IV, с. 16, р. 113 sub. an. 1349. Истори1t. с-к.аз;
пно-к.ов'5 Иомнина и, Ilро-к.ла (изд. г. Дсступиса, Спб. 1858) § 1. стр. 4 (по­
сд1~ 1350 г.). д,_втосчис.шпiе Еанта:к.узена и Энирсrюй д'В'I'описи ошибочно.
3
) Шафарика, Acta Archivii V eneti, fasc. I, р. 28-, J'\o XXIX. Въ
_. рамотrв, даuпой Стефаномъ Душаномъ Датайку Медину изъ Призрена отъ
47
По мrвт1иму выраженiю Itaн'Гartyseнa 1), сербс1юс государство
распа.'юсь на ·rыслчу частей (ek µupCa 1:fL7JfU.пa) по смерти Душана
(13б5 г.). Еще при жизни онъ ра~))\'I;ли.ть его на П'БСiилько не3а­
висимыхъ уд·Ьловъ: Это.:riю съ титу.101\1ъ деспота 01гь отдалъ брату
свос:м:у Си:меону или Сиш1ш'.в, Эл.iIИHCitYIO Влахiю (таrtъ па311валась,
по обълспенiю г. Дес·1·униса, - ,,страна, лсжавшал по обоимъ снлонамъ
Пинда, но верхоuълмъ Воюсы, Аспронотамо и Сале:мбрiи, частью
въ Осссалiи, чаетью въ Энир'в") - Ilрилупу, Осссалiю (Три1tал­
лу) и чае·1ъ Максдопiи (съ Itacтopieю) •- Jltyнaпy Н~шолаю, Верх­
нiй: Эпиръ (съ Охридою) и Пелагонiю (съ llpилaIIOl\IЪ) - Плаю1д'Б,
часть Ма~tедопiн па югъ отъ Вардара-rltарш.в (Н,есарю Войхн'Б ),
а между Вардароиъ и Феррою-Богдану, 3С:мли l\IеЖ,ду Феррою и
Дунаемъ--братыiм:ь Ву1~ашину и Уг.1г.вшу, а нридунайс1~iл об.;шс·1·и­
Вуrtу и Ла:шрю Вра1шошt11аиъ 2).
Синиша, братъ Душановъ, навна 11сппый Дсснотомъ Этолiи,
женилсJ1 на ;~<иери пои,ойнаго деспота Ивана, -Ооиаид'.в, и поселилСJI

17 де~tабр.н 1350 г. (.1сга.пr:юваншш н,опiя 1823 г., наход.нщаяс.н въ 'IaC'l'-


-пыхъ руках.ъ, бы.'Iа сообщена 1ш'1) г. Фу1"аро11ъ, сс1"ре•rарсиъ 'rурин­
сrtаго архива, въ бr,I'l'HOC'lЪ ~тою въ Вонсцiи :Jимою 1870-1871 г.) ссрбскiй
царь са}I'Ь разс1tаэываетъ о всJ1хъ свопхъ воходах~, въ 1tоторыхъ участво­
валъ l\!Iсдипъ. Объсl\lъ настошщt11 0 'l'PY да нс по:шол.нстъ МП'Б, 1tъ сожал'11-
нiю, сообщить се зд·.всь.
1
) Cantacuzen. lib. IV, с. 43, р. 315.
:.!) L. Clialcocond. о. с. lib. 1, сар. 1, р. 29. Эпирская лтыпоnись § 2,
C'I'p. 4. Бъ хранлщсйсл въ иушщипа.11ьной библ.iотеr~,ь въ Бo.iIOllЬ'Б руконис­
ной л:'l'~тописи ( Anonyrnus, .Annalia lmpaatorum et Pontificum usque ad аи­
пшп 1520, f'. 181t"), въ чисJгn ра:шыхъ св'1щ·Ьuiй по с.шшшсио:й исторiи
сообщае'гсл сл'вдующсе о Душаu'l) и разд'влснiи и:м:ъ ссрбс1tаго царс'rва:
Aш]ionicпs IV Steplшno Mysiae Sпpe1·io1·is
Regi de(lit 1лoeliuш, чпi
ei Dш·acl1iшri, Mccedoniaш sпbstule1·at ct Salonichiuш, et t1upe1·avit; (lein-
(\e 1n Actholiн, Sa.ssioparn a,1-ripпit, et amicis sпis Regni pa1·tibus divisis do-
no distriЪпit: Zю·со J\1Iaccdoniaш, Pogdano а flшнinc :E'e1тii
usque ad As-
siuш, Ch1·atc Ang·lo аЬ alia pai·tc flшпinis 1Гeiтii пsqпе ad ПanuЬium, La-
za1·0 Впlсо filio P1·ancii DanuЬiuш, Pladico Oc1·idam et P1·ilisbeam; sic
diviso aшicis Regno Andronico pugnam tгibuc1·e 1i"aravit, contra qпеш
Pe11tlшconta1·cos сшn шilitia misit; et Aшlionicus supe1·avit, qui moei·ore
obiit.
48
въ своемъ дестпо·rств•1,. l\tfaть еа, Аппа, вступивъ во в·rорой бра~tъ
съ деспотомъ 1-tо:мпеномъ, брато:мъ бо.парс1tаго царл Але:ксапдра,
удержала 3а собою Rанину и Б·Jнградъ. 1).
Усобицами нас.,г.вдпиRовъ · Душапа р·ьшилсл 1юсно.:1ьзоватьс,а
Нюtифоръ II, прожиnавшiй съ женою, дочерью Rапта1tузепа, въ
Itонстап·rипопол'Б. При помощи вюзаптiйс1tихъ сторонни:ковъ, ·rю'О­
титш1хсл сербс~tим:ъ господствш1ъ, онъ бсзъ ·груда овлад·влъ Оесса­
лiею и Эллипси,ою Влахiею, оставшеюсл бевъ правителн но смерти
.llрилуаа, удалилъ изъ Этолiи своего шурина Сипишу и Вl\ГБС'l"В съ
0оиаидою сослалъ его въ Н,асторiю. Но, песмотрJr на та1tое б:rестя­
щее начало, полощ,епiе Н1шифора въ Албанiи вс1ир·:В стало весьма
ватрудни•11 ельно, · особенно посл·1, изм·впы пачалыпша его эсrtадры,
Лампадарiл. Обш~аr1пый вс·hмъ усrг:Вхоl\1ъ визаптiйс1~и~1ъ сторонни­
н,амъ, одинаково пепавистпымъ а.11бапца:мъ и сербамъ, Ниrtифоръ
р·вшилсн возвратить въ Ллбанiю гре1ювъ, выгнаппыхъ изъ Вл:ахiи
сербами, а И3'Ь Эпира "свир·впыми" албанцами, И '1".f.шъ 01юнчатель­
по воору.жилъ противъ собл этихъ посл·Ьдпихъ, 1юторымъ было еще
памятно "1~рот1юе и :мирное прашrенiе ромеис1юе." Недовольные нс
то.ilыю изъ сербовъ и албанцевъ, но таr~же изъ грековъ, стали сте­
:катьсJr въ .Касторiю шь Сюrиш'В. Дабы от1~лопи·1ъ грозившую ему
съ этой сторопы опасность, Ниrtифоръ отослалъ свою жену въ Мо­
рею и отправилъ пословъ шь вдов·в Душапа, Бленt, съ прсдложе­
нiемъ своей pyrtи eJr сестр·в. TaitИl\iИ родствспныии уза!lИ онъ на-
- дrвшrсл обезопасить себ,н О1"Ь сербовъ. Но его зат1ш не удались: воз­
ставшiе противъ него, албанцы разбили па голову его войсRо и его
СОЮ3НИКОВЪ-'11 урошь ·при l\ГВСТСЧП/Ь Axe,JIO'.Б въ 1358 году. н~шифоръ
налъ въ ~той битв•!,. 2 ).
B.1axiJI II Этолiл сд·влались легrюю добычею Сипиши, устроив­
шаго ВЪ' Трюtал.1i'Б царс1tiй дворъ. Uтъ 1~ашес·11 вiл сербскаго боJiри­
на Хлапена, онъ освободи.11сJ1 бран,осочетапiемъ своей дочери съ на­
ходившимсн въ изгнанiи 0омою При.11уповичемъ. Но пе МОГ'I, Сини­
ша справитьсн съ _Этолiсю: ее под·:Вли.~ш между собою два албансRiе

1
) Эmtрская дтьrп. § 2, стр. 4-5.
:;) Та11ъ же § 3~-4, C'I'P· ~'--7, Ccmtacuzen. I-{isto1·. lib. IV, с. 43,
рр. 314-319,'
49

во:дtдн, Гил~-Бул (Ахв.юй съ .Лп11 сло1~астрu) и Ilempo Лeuta (Лрта


и Роги). Иwгь пе аоrщрилась одна Лнина: въ ней зас1мо богатое
боJiретво; въ ной у1~ры.1ись знатные .поди нsъ 3аiштой Лёшою Вагс­
нстi11 (Ira с. отъ Лртсн~аго залива). По пхъ просьо'Б, Сшшша послалъ
1н1ъ въ правители 0ol\ly При.11упонича, жиш11аго съ своииъ опшtу­
НОl\IЪ Х.1апспоиъ въ ман,сдопс1t6:мъ город'n 13одип:~f~.
Но пс на счас'rьо Лпипы прН3халъ туда 0оиа (1367 г.). Онъ
началъ съ того, что нзг1rалъ вс'.в1,нr уна,r-i,аеиаго митрополита Севаст1а­
на и расхищсппын цсрrивпьш пиущест:са ро3да.чъ паходившииСJI при

нсиъ ссроа:мъ.
~ l\1
_1:, погихъ
~ ~
ивъ оогатыхъ оолръ опъ нодвергъ истJша-

нiа:нъ, закночилъ nъ тюрьиы, изг1rалъ и овладrвлъ ихъ 1101,гвс 11ЪJ11\1и.


()~1срсдь дошла и Д<J ссрбовъ, и. они разб'вжа.нrсь. Остались при:
нс:мъ толы~о .поди простые 1.1 норо 1п1ые. Пос.1'.в чумы 1368 г.
онъ сталъ пасильстnсппо выдавать шшпс1{ихъ вдовъ 3а сербовъ и
въ но.:~ьзу ихъ лшпать дr1,тсй отцовсн:аго насл'1,дства. Опъ отJrготилъ
1
наро;1,ъ :МПОГОЧИСЛСНПЫl\IИ сборами И IIOВIШПOC'l JIМ:И И нодорвалъ тор­
говлю от1tупаыи. Та1tи:мъ обра~юшъ J.Iпипа, но с.ювам::ь Л'.Uтопнсцсвъ,
1шъ горо;1;а лпюгослаrmаго ('"'Jлu f► р•Jлл У(и;) сд•в,;шлась .;rtttогослегтымь
(,crJ), ut}p~ '1"')!'1~ ).
Въ донолпенiе о'вдствiй а.1банс1tiс роды ~i,teзltpe 1tьt и :+utлa1ut­
cы, 110дъ пачальстuоиъ Петра Лёши три го,'Щ (1367-1370) осаждали
Лпину и грабили ен O1tрестности,-1101tа 0о:м.~ нс ныдалъ дочери
своей Ирины, за Ивана, сына Петра Лбши.
По сиорти Лёши (137 4), Иванъ Сната овлад·1лъ Лртою и ;\о
Т'.l,хъ норъ безпоrtоилъ J-Iпипу паб,tгами, пoria не нолучилъ руrш
Елены, сестры 0о:мы.
Разбинъ въ 1377 году :ма.1а1"асовъ и в3,ш3ъ въ ш1·1шъ ихъ во:жда,
Гина Фрата 1), Ошш помогъ Спат'в нрогпать отъ Лрты нсанолитап­
цевъ 2); но ма.1аrtасы rюрнулись на сл'вдующiй годъ rtъ Лнюгв и
прои3lюли въ пей страшную р'Б3ню, 3а 1юторую 1.шрочс:иъ тJпкело
поплатились.

,1I.tec·ro1ioc обращспiс Оомы еъ албанцаыи и его J1ш1ое_ покрови­


тельство ссрбашъ нuбудили Спату изъ МСС'l'И разорн'rь полн и вино­
градпиrtи Лнины.

1
) Эпирсптл .лтьтоп. § 5-17, стр. 7-lU.
/4) Тю1ъ-жс § 17, C'rp . .lU. C/ialcouondyl. lib. IV, рр. ~НО~211.
7
50

Среди беsпрестанныхъ 1tазнеи н истJ1занiй 0ома безза1юно за­


хватываетъ съ помощью турецкихъ наеипиковъ ( 1384) O1tрестные
города: Бтьлую (па р. ЕаламrJ)), Опу, Врошиnу, l{рещ;пиш,у, Драго­
:мiю, Влочи~t,4е, поrtупаетъ Ораховицу и Сан-Донато (па сз. отъ
Янины) п запираетъ въ горахъ Палицы жителей Межеречья и
3епова. Въ награду за отнJгrые города онъ .жалуетъ ихъ влад'вте­
лей (&pzovтe~) въ главари (xsr.p11,лai)s;) и жупаны (CГJ6rc1XYn,t).
Новыл 'I'олпы i·урокъ ноrtораю'rъ nъ сл·'fщующемъ году д.;ш 0о­
:мы Paвmtitfio, 3епово, Бтьлую, Дринополъ, Вагснетiю и l\taлartocoвъ
до Rатуповъ (на ю. отъ Артсrtаго залива). Подстреrtаемые, вtрол-
1·но, 0омою, 1·урки пападаютъ на Арту и у1юднтъ множество плtн­
пых.ъ (1385).
Подкупленные .t1пинс.к,ими .жи·~·еJшми, Т'БJюхранитсл.и убиваютъ
0о:му въ ночь на 23 де1tабрн 1385 г. Его жена Ангелина признана
наслъдпицею. Спата съ своим.и албанцам.и нападаетъ на Лнину, и
Ангелина и братъ ея Iоасафъ (въ ионатнсств'в Ивапъ Урошъ), де­
СПО'I'Ъ Влахiи, съ сов'.В1'а бо.нръ, при3ьшаютъ на помощь Исава
(Esau) де Буондельм_онте изъ рода 1·рафовъ :к.ефа.:~:онс1~ихъ, предлагаJ1
ему в:мtстt съ ру.к.ою Ангелильi и саl\1ую Лнину. 1
).

Иса.llъ началъ свое правленiе ( 1386 Г;) 'l"ВИЪ, что возвратилъ


сослапныхъ 0о:мою лицъ, и въ числ·в ихъ :митроно.11ита, освободилъ
узниrювъ, ,,разломал:ь н.л,J;т1п1 и остроги, упичто.жилъ пос1·ои, домы
возвратилъ нас.11ъдпюtа:мъ, нресifшъ и :кабалу, и новиппости, и опре­
дtленныа прежде тираном:ь пени съ нобо.ами". Опъ старалс.а жить
со всtми въ мирt, и съ албанцами, и съ '.еур:к.ами, и послtдни11ъ не
скупилс11 па нодар:ки. Хотл опъ особенно благоволю1ъ шь албан­
ца:мъ, но пе обижалъ и сербовъ, 1юторые въ пужд'Б не О'I'1~а3ы1шли
ему въ помощи: ташь въ 1389 г. с;ь помощью загорцево (жившихъ на
св. O1·ъ Л:нины) опъ у:кротилъ бешю.койнаго Спату и за.ключiтлъ про­
'.rивъ него союзъ съ турн~ами и 1tесаремъ BJ1axiи, Iоасафомъ (Ива­
номъ Урошемъ); такъ позже (1395~1396 г.) турки изагорцы сно­
ва помогаютъ ему одо.11'.в1ъ Спа1·у; 'I'artъ въ несчастпо~1ъ поход'Б

Иначе, 110 нс правдоподобно разсrсазывастъ Ха.лкол:ондu.ла


1
) (lib. IV,
р. 211 ct sqq.). Срв. прш1, 142 на стр. 28 Эпирско.й хроникп изданiл
l'- Дес1·у ниса.
51

1399 г., оrюнчившем:сл плtноиъ Исава, снова участвуютъ загорцы


протпвъ Гiona изъ Зепова, злтл Спаты.
По см:срти Спаты (1400 г.) нападаетъ на Арту Буго~t 1), вла­
д'втель llарги и Фапари; называемый у л'втописца сербо-албано­
бо"1rаро-шrахом.ъ. · Опъ прогошrетъ брата Спата, Сгура, сажаетъ
въ тюрь:м:ы боJrръ, ссыластъ ихъ и ра:юр.аетъ страну 2
). Вслtдъ за
нимъ приходитъ въ Албанiю ltарлъ II Токко, графъ Rефалонiн, Зап­
те и С. Мавры, овлад'1.шаетъ А1tарпапiею, изгопJiетъ изъ Этолiи Иса­
ва, заПИl\ШQТЪ Лнипу и раепространастъ свои влад'.внiл до НавпаRта.
Усобицы нас.т1\n,никовъ Н,арла II (t 1430) благопрiJI;ствовали
утвер.ждснiю туроrtъ въ южной Албанiи. Rарлъ III нризналъ верхо­
венство султана, oбJisaлcJI Шiа'l'И'lЪ ему данъ и приню1ъ нъ Лнину
•11 ypcц1tiii гарнизонъ (съ 1431 г.) 3). Къ этому времени относитс.11
первое поселонiе турои,ъ въ Jlнюгв: въ начал'h малочислспныс, они
быстро возрасли въ числ':Ь вс.11tдс1·вiе браrисочетанiй съ хрис'гiанка­
:ми 4
). Въ 1449 г. Artapпaпia была заюи'а 11 ур1tами 5
). J:Ките.ли б'в­
жа.;ш: съ ро;\ИНЫ въ Морею, и въ о.к.рестнос.т.ахъ Лнины и Ар•11 ы пе
осталось пи оддого албанца. G).
Виsантiйс1tiе истор~ши, распростраНJшсь о д'.влахъ южной Ал­
банiи, р'вд~ю, и ·ro случаино 7 уноi'irина.ютъ о средней; а между тtмъ
sд·.всь прси.мущес11 вснно было сосредоточено албанское населенiе,
зд·Ьсь преимущественно совершалась исторi.а албансr\,аго народа.
Скудость византiйсrtихъ источпиковъ можно дополнить иными-со­
временными памлтню~ами, хршшщим.исJI въ Главномъ венецiанск.оиъ
архив'1~, и трудомъ деспота Ивана Mysartи 1510 года (B1~(!VC ше­
шоriа dt.Ji <lisccndeпt,i dc IIO:,t1·u cas:1 Nlusachi), паходл:щимса въ
списшЬ г. Вольпичелли въ Нацiональпой (бывшей Бурбопс1tой) би­
б.1Iio'reit'Б въ Неапод·h.

1
) 'faitъ я qитаю это :имя, Нйшущееся равдично (Ba-yx6YJ~, Bongeois,
,
·н
пуги навпл. списка == Б u.
жгои ==~ .uугои;•
1, u \

2
) Эпирстсая лть1п.
§ 18-43, стр. 19-37.
:1) G1ialcoco·nd. lib. IV, р. 209-213; lib: V, р. 236-238.-G. Frantzae
Annales lib. II, сар. 9, рр. 154-155.
~) Fragmenta Ьpirotica III, р. 242-246.
5) ibld. V, 254.
0
) Halin, Albanesische Studien, Heft. I, s. 322.
,.,2
. :1

Срсдпшr Ллбапiя: въ пс_рiо,л:г, Xl v· -- ХУ в. нрсдстав.;ше'гсн 1)а~~-­


дроблепною l\IС.ж.ду 11'1~сrюл ыо11\пr пе:ш1тси.мы.i\:1и алuанеrtими родам:и,
,..,
соединенными родствепныш1 у,Шl\'IИ юыtъ мсж.ду сооою, 'L'af'~'I, и еъ

сос'ьдпими слащшсrf.Иl\IИ влад'uтсллми. Первое l\IСж.ду ними Ы'f;сто


занимаютъ Му:тпu, егаршiе въ род'J, 1ипхъ нос.нтъ титулт. ;~сспо­
'rовъ Э пира.
Нъ прсдъидущей глав'lj было упоылпуто о родоначалы~иr('}, l\1у­
sакiевъ и о нред'влахъ ихъ нлад·tнiй.
По слова:мъ Ивана Му:щ,r\,и, севастоrtраторъ Андрей. П, нри В'Б·
сти о втор.женiи въ Албап_iю Стснапа Душана 1), собралъ uолыпое
ВОЙСIЮ ItaitЪ И3Ъ СОUС'l'ВСНПЫХЪ евоихъ лю;~си, 'l'fiRЪ 11 п:зъ НJНпшдле­
жавшихъ его родствсншша:м:ъ и ,JI,рувы~мъ, и ношелъ на вс'r·р·I,чу серб­
си,ом:у 1~ралю. Въ горпхъ Неристерн, ,,от;~·1.1шющихъ Ллбанiю отъ
Во.11гарiи," у источп1ша, вазьшас:маго Добрида, вроиsошла 6и•11 ва, въ
1tо'11 орой, 1tашь увtрJ1стъ Ивапъ Му~шюr, Душап·т) былъ ра~~6и11 ъ 11
одинъ изъ ссрбсюrхъ во.шлей (1)пsla1нli .-:. Лнх I..1н 1нli '?) в:~атъ въ
нл·Iи1ъ, llиsаптiйс1~iй и:мнсраторъ, ,,у 1tосго Душанъ отпллъ :зем:ли
ночти до сам:аго Лдрiанонола," чрезвычайно обрадова:,ся этой поб·н­
д·Ь Андрея: l\![у1~аю1 и въ зшш,ъ свое1·0 благово.:юнiн послалъ оыу свой
гербъ съ шюбра.жонiсl\'1Ъ двуг.1 1а:~шго орла и псобыl\1т; хрисову.110.м.ъ
по.ашловалъ сиу титулъ дсснота Эпира. ПmJжо, въ сою:УЬ съ Баль­
шею II, жснатымъ ш1 старшей его дочери И,оми·1"n, п съ владJ;те­
лсмъ Охриды, :Рьропою, аа Jtоторымъ была вторан его дочь ltиранна,
My~artи нрсдпринимастъ походъ противъ Map1ta Itрадевича и О'J'ПИ­
маетъ у него Itасторiю,-,,нроrtраспую и богатую страну."
Андрей II Мува1\,11 yl\'lopъ, 1tа1::.ъ :шо.ашо догадыва'1ъсн, въ сс1ю1дс­
сятыхъ годахъ XIV стол'k~·iн. Съ ПИl\iЪ ходили па войну баропы (l>a-
ruлi) и васалы. Тю~ихъ бароповъ въ одной Томори1~1ь было Н'Н­
с:колыю: I1-uty Вогдшtовu 11,у ((}irшo cle Bog<laпi) нринадлсжалъ Вогt"
lois съ ШI'rыо другими селспiш,п1 (vi1le ), а 13anl~facliienii1·i (по оrюп­
чанiю с.1авш1с1ще и:ма, по тру 1 ~но добратьСJI до пастошцаго его чrгc­
нiJI) - два ccлcнiJI Барчи (Burci); зд'нсь были еще luan Visa,qni,---
Duca JJ~6гil, н.11ал,'D'I.1 Сль села De_quz:гisci'ti:,- ]Jassan BilocЛisi, IIO'l'O-

1
) Иванъ Музаrш но ошибшh нп:зышtетъ cro йу1r.аиm1ю:м1, (il R~ Yu~
casino, c}1'el'a Н(~ d(~ Bнlga.1·ia е (lominava qпasi iпsiпo мl Ac1rianopoli),
53

рому припадлеж,алъ IJis,qni'maг1:, -Аидин1, и дnо'с изъ дома Черно­


ппz (С(ч'1юf,аj), Иванъ и Мартыпъ,-Спшli Ва1Д"ш·i, влад'втель ce.ira
One·J·ln:si и воевода ( \1 oi Yo<la) Тоиорицы 1).
"Бароно:мъ Сендiи, (Scпdia)'', говоритъ Иванъ Му:ш,тtи, ,,былъ
Hur;oлaлl Сшrатый (Sareat,i), вла.JIJаннiй дву:мн селепiаяи. Его ~юм­
,;1и перешли но его Сl\-IСрти къ его дочеряl\п,, ивъ тщихъ одна была
;~а Apimtiиnu 1{о~нетюлп. а другал ва О'rr~сиъ Дол1.етпиt lllumu ( (•-
l' alt,1·a l1eЬl){~ il расlге (1е1 S-r l)отвепiео Seit:i), ,,1~снатаго па Филипть­
Иrюнп (Pilippa lvaпa), отъ 1tоси родилась доч1) Апдропипа .жена Ги­
на, живущаго въ 1l1Л.Q,щ;пе."
Объ от1юшснiнхъ этихъ баJ)оновъ н насаловъ къ Mysartи ю1-
В'Всттто толыи то, что они были об.а:ш,ны ходить съ пимъ на войну и
что изъ среды ихъ онъ и:~биралъ воеиоr)у (Р чпм1t,о sop, a(lett.o Voi-
vodf!, lo нн·t.t.evano 110Rt,ri рее Oove1·n:1tore, сlю yol (Jir(~ Voinoda,
1._'ОП1 :1. (liгe
1
Capitano ovveгo ao,,eг1ulto1°e).
Нсносрtщственнvrо
, .r
собствеш-юс'IЪ Мv:шн,и
J
составл,н.rrи НJ)еимv--
.J

щественно города, шыювы: IИ;лгра,1\ъ, 1tаеторiя, Горица,-и 1\Т'lн~т-


пости, богаты,н дарами природы. Въ числ'J:; нослrJ:;днихъ упом:инас'rсл
в1, То:мориц•f; селенiс Горr,:оао (tJнn саRн l<~ потiпаt.о l-Iorrovo, et с
Ьabltato iп сянtо ala J\1oпtнg'1la) съ :юлотыми рудпюtа:ми.
0;1,новрсиснно съ Лндрссмъ II Му:1а1ш уноыинаюте,а ел'1;дую­
щiе невависииыс влад·I:тели въ срсдне~'i Албанiи: севастоrсра'I'Оръ
Паиел7, ( 1Ъра), l{рщщ (O:х:рида) и llfaniepaнio Apianumu l{омнен:а
(llpecпa). Но :шачитс.;1ьн·l10 вс'l;хт, былъ l{арло Тошiя, сынъ Андре.я:,
влад·.krслн Драча, щюм'11 ~щего сиу принадлежали ОО'Б Or,;ypiu, 2),
'Грисипа а ]Jлеви~ити, въ малой Тарамrь, Карраби и Фщпи't. Въ la65
I'оду онъ былъ по,жалованъ нъ вeнeцiai1crtie 1 1 ра.;•кдане 3 ). Венецiан­
цы, съ 1юторы:м:и онъ былъ въ пое·1·ош1ныхъ спошсюнхъ, величаютъ
его ппязем~ Албанл"и, (ргiпсерs AlЬaniae 4
). Въ 1386 году онъ за-

1
) Ночти HC'll имена :)1iих_ъ .,tид't Ii l\t'l:',e'1;1ioeтeй сдавя:нскiя; но н'1'.ко­
'1'орыл иаъ нихъ до 'Гого иенорчены, ч·rо 'Грудпо дога;~а'rьел, 1ш1tъ слiщуетъ
ИХЪ ЧИ'l'tt'lЪ.

i) Но обълспепiю Араваюппн6 ( о. с. II, 154, 164), Скур~'я находит­


ся въ Таюrантiи, Ч'l'<> пын'I.~ №-rto; 'Лл~аv(и, въ Новоыъ Энпр'в.
:з) Comm,eпю1,iali (въ Веиецiлнсн,омъ apx~IВ'h) vol. VII, f. 47t 0

i) Пlаф'ариха, Acta A1·c11ivii Veneti fasc. I, Мо CXXXIII.


б-1

:ключилъ союзъ съ Вепецiею и далъ большiл преимущества ел 1tуп­


цамъ 1); а въ слrвдующемъ году предложилъ ей купить у него Драчъ,
которому было трудцо держаться противъ туро1tъ 2), но переговоры
по этому предмету пе привели ни шь Itакому исходу 3). Они про­
должались столь - же безполезпо и при сып'В Rарла Юрi,ь 4 ) , и ,
только посл'Б его смерти, въ 1392 г., Dепецiл заш1ла Драчъ, обrв­
щавъ при этомъ управллть u:м,3 по дpeшtit:tt'lJ его заrю1tамо и обыча­
лмz (secunclum statлta et ordines diete civitatis Durachii, secun-
d11п1 a.пtiquas et Ьопаs coпsuetudines) и избтьгать вслпu{l:о пововве­
денzi't (вolun1us, · quod aliquid inrюvetur 5
). Опа неме)lленпо при­
няла М'Бры длл у1tрrвплснiа Драча, 1tуда послала съ Э'l'Ою ц'nлью
двухъ провизоровъ, поручивъ и:м:ъ также постаратьсл прiобр'.всти
Itprвпoc'I'Ь Ерою и привлечь подарками и об'вщанiлми па сторону
Рсснублюtи мпогочислеюtыхо албапспиrх:~ главареи, живущихъ въ Дра­
Ч'В и его окрсстпостлхъ, владrвющихъ богатыми пом'всты1ми и поль­
зующихся большимъ влiяпiемъ па народъ, въ особенности же силь­
наго графа 1-lunumy, 1юторо.му принадлежали 11лодо1юсн'.вйшiл зем­
ли на МЫС'Б Делемелz·е. . Пlестерымъ изъ нихъ ( Бурилть, Апдрею
Музапи, Прогаllу Огуру, enucrюJZ!J Димштр~то, Андрею Несть и 1tа­
с11еллпу Драча Ивеличу (Ivelechi) вспецiанское правительство на­
значило ежегодныJr пепсiи 6
); а другимъ (J{омиешу Опатть, графу
Нипzипть, Андрею Rру1~улть, Прога1tу Сахатому-Рrоgюю Sacha-
to, Mapr,:y Сгурть, 1Iempy ]Jудипу, I{pyml'/j,ь ~-- Cruachua и графу
T'opы--co1niti Gнoro) посла.тю бога11 ыо дары 1). Влiлтельпому Кур­
стц; (Cu1·sacнs), жона·11 0:му на cec'I'P'B IOpi.a Тонiи, Воисавть, Всне­
ц1.а предоставила половину нрежнихъ его доходовъ и ;~ала едино-

1
) ibid. NN. CLII, CLIU.
2
) Senato Misti {въ то:мъ же архив·.в) vol. XL, f. 69.
3
) ibid. ff. 103t 104t 108t -109. Cnt·. ibld. vol. XXXIV, f. 88t
0
,
0
,
0 0

et Acta Arclt. Ven. l, NN. CXXXIV, CLIV. '


-1) 6enato Misti vol. XL, ff. 116, ll6t 125, 159t. vol. XLII, f. 73. --
0
,
0
,

Acta Arcli. Veu. NN. CLIX, CLXXV.


) S. Misti voJ. XLII, ff. 86-87.
5

6
) ibld. vol. XLII, f. 106.
1) iЬid. f. 108, Cnf. vol. LII, f. 28.
55

:временное пособiе въ сто ду:катовъ 1), а его женt подарила домъ


въ Драчъ и наsначила ежегодную пенсiю въ сто-ж.е дуRатовъ, Rото­
рую ей выдавала и по вступленiи ел rзо u·горой браRъ съ Прогамо.мо
Ду-пагино:11t3 2
). Та1tую-,же пенсiю венецiанское правительс1·nо на­
значило и старшей сестрrв IOpi.a Топiи, Еленть, бывшей въ 3амуже­
ствъ за Мар1юмъ Барбадиго 3
). Эта; ненсi.а был~ пpeiipaщena ей
тодько тогда, Rогда 4) она сдала принад.'южавшую ей .Крою тур­
камъ (1395 г.). Считан Марка Барбадиго вино~ши.комъ сдачи ltpoи
султану (онъ назначилъ комеnдантомъ еа Rопстамтииа l(acmpi·o-
muчa), Венецiл подослала Itъ неl\1у убiйцъ;. онъ б·Ьжалъ къ Юрiю
Страшимiровичу; но, по требованiю е.н, былъ вы данъ и, В'БроJ1тно,
ка3ненъ 5). По смерти его, Е.'Iена вышла :замужъ аа Itонстан1·ипа
Rастрiотича, 1юторый былъ скор'Бе васальны.мъ владrвтелсмъ Крои,
Ч'Б~1ъ CJI 1юмендантомъ, 1tакъ это видно И3Ъ современныхъ венецiан-
скихъ пам.нтни:ковъ 6
), .

У Карла Топiи былъ братъ но имени Юpzit 1). ВrвроJ1тно, его


должно подраsу:м'lшать подъ графо;ио Топiею, упомипае.мымъ въ до­
rоворахъ Венецiи съ Бальшею Страшимiровичемъ 1407-1408 г. 8).

По смерти Андрел II .lVIyзa1ш его владiшiл были равдrвлены


:между трем.а его сыновь,юш1: иладшеиу, Стояnу, досталась J{acmo-
1
p/iл, среднему, Веодору II, Музанiа съ столицею Ь 1ьлградо.м/о, а стар­
шему, 1\шу I, осталr)ныа :земли съ титуломъ деспота. Изъ сестеръ
ихъ, старшал, в·омита была за Вальшею II Бальшичемъ, а млад­
шал Киранна за .КрОJ~ою, влад'1пелемъ Охриды.

1
) Acta A-rcli. Ven. J\; CLXXXIV, Unf. S. Mi"ti vol. XLII, f. 12~t. 0

(объ убiенi11 Н,урсаrшмъ бонрина Борнла, 1393 г. ).


i) S. Alisti vol. XLII. f. 1:;П; vol. XLIII, f. 4 - . Acta Л rcli. Ven.
NN. CXCI, ССХ.
3
) S. Misti vol. XLII, f. 127; XLIII, 4.
1
) iЬid. vol. XLIII, f; 71. Secre·ta Consilii Rogatorurn (въ томъ же
архив·в) Е. vol. III, 1388-1397, f. 105t 0

5
) Acta Arcli. Ven. NN. CXCIII, CXCV.
6
) iЬid. J''~o CCXV.
1
IlistO'l·ia е g~nealogia della сава Mosacliia: ,,il s1..юoш.logenito Signo1·
)
Giorgio fi·atcllo del detto Signo1· Ca1·lo, se 111a1·ito е figlioli, delli q uali fc
ne sono discesi qucsti, chc chiшнanu Topia.
8
) ilcta Лrcli. Ven. fasc. l, Р.Р• 407-40U, 413 . --414,
56
J{oJrtuma Музапи, по сиерти :иужа (01юло 1386 г.) нолучила
лъ уд·1лъ Rmumy и А·илопу. О,1,ъ нрит·1спснiй турошь она ас1\.ала
ПОitровительства llепсцiи 1
), а H03j%e (1393 г.) эта "iнtiп1a amatrix"
вснсцiанской рсснуо.пши нредлагала уступить ей Авлопу 2). Дочь
1{,о.миты, Регила, 01~оло 1400 г. вышла :шмужъ за M(tJ)riitUt!J (J.11.ar-
(;/lZ'sc't Re cle Servz·ay) ~ysa1tи, Jvlm·cliissa, jJ!fiтclzsa, Jvfrsa въ вепсцiап­
СБихъ 1rамлтшшахъ 3), 1ютораго Муза1ш пеосповате.,1ьно велачастъ
cepбcn·zt)Mo 1cop0Jtejrtь и котораго z-тано см'lшшлъ съ Map1·i0jrt◊ ,юроле­
вичеJtt◊ -1). Rатtъ опъ 5
), таr~ъ и жепа его, посл:'В его смерти (1415),
неодпо1tратно нреллагали Вспсцiи Rmum!J и Лвлощ; u); но беsусп·nш­
по. Въ 1418 I'оду овладrJ,ли Э'I'ИМП городаии тур~tи 1), и Регина уда-­
;1илась въ Будву, отr~уда дважды посылала въ Вснсцiю пословъ, сна­
ча.:rа болрипа ДpoбttJuzpa, а потоиъ rfи1юлая Зорпу (Niclюla Zor-
cЬa.), съ ,жалобами на при'I"ВСпспiJI со стороны вепсцiапс1tихъ влас­
тей, и всJшiй ра:>ъ получала 1rастойчи1.юс трсбовапiс Рсспубл1-ши по­
Itинуть Будву, принадлежащую CJI врагу, Вальпl'Б III Балыпичу 8
).

Отъ брака съ Свиною или 3анфипою, лочерью ~Iатерапго Арiа­


nити l{о:мнсна, Гuпо I Иl\i'Влъ плтсрыхъ сыновей и двухъ дочерей.
Старшiй изъ нихъ, Андре~~ III въ мриданос sa Кираппою, дочерью
Иваn(t Зарбuщи,, uлaд'nтe.JrJI Лргироrtастра и Ева1п)енегапы (?), полу­
чилъ Грабтиу. Онъ бы.;1ъ стипепдiато.м:ъ венецiанс1tаго нра1штсл1)­
ства, Itашь бы.110 выше упоылпуто. Второй сыпъ Гипа I, Мап~еранго
(Ниrtолай) влад·влъ Д~волеиъ. Объ осталыrыхъ трохъ сыновы1хъ,
В.ласiть, Бо~дашь и Jlальди, Н'В'I'Ъ пюtакихъ св·.вд'БН_iй. Изъ двухъ- до­
черей Гина I, старшаа J;Jлена была :ш Ардило HJlOJtecшuo, плад·nте­
.:1еиъ Врезды, а :м:ладшал I-tопдиса за турrшиъ Солиманбего:мъ.
У .Апдрел III было два сына и дв·.u до~rсри. Старшiй сьшъ,
Гип(J 11, бы.11ъ жспатъ па Rираюиь, дочери ]lttвлa, в.itaд'B'l'CJIJI Горы,

1
) iЬid. NN. ULI, ULIX; ULX.
2
) iЬid. ~о CLXXXV.
3
) iЬid. f'asc. l. р 413. -- S. 1Иisti vul. Xl..1V, f. о.
-i) Albanesisclie Studien, I_ Hef't, s. 72.
5
) S. 111i8ti vol. XLV, ff. 6, lUt", 26tи, 29.-.Acta .A1·cli. Vеп. J'-.o CCXII,
8
) ibbl. vol. L, f'f:'. 195t"-196.

8
1
) Acta Ar·cli. Ven. J,~
CCXCII,
) S. JJJisti v{)l. LII, ft'. l66t -167; vvl. Llll, f'. 35t".
0
и nнучк:в еевастократора Павла. Онъ былъ сподвюкпююмъ
Crtait-
дepбeгa. Rторой сыпъ, f-Jpm)opz lll~ былъ убитъ туrтами въ 1458 r.
С'J'аршая ;1.очь, MapiJI, была за Api·auiиnu l{oiuu•1toмz,, влад'Ij:11 елемъ
Чермт,1л1;ы, Мо7'1:рины и Оnштен,iи.: J)'Jшa Девол1) служила границею
l\1ежду шо1ъ и Муза1ш. Младшая ;r,очь, Едена, была за дубровпиц­
кимъ властелИI-IОl\IЪ Филишrомъ.
д'.вти Гипа II бtл\,а.'IИ отъ 11 уро1tъ въ ноаполитапское rюролев­
с11во, гд'Б получили по:м:'В~ТI>Л и нороднилиеь съ итальлнсн,ою ~шатью.
Родъ Музаки нрекратилсJI съ ltонстантиномъ II въ 1600 году. Ос­
'rавшiесн па родинt, Музаки 110'1'урчи.i1исr), и п·Ь.которые изъ нихъ
были пашами 1).
Въ род·в М уза~tи хранились предапiл о спошепi.нхъ ихъ съ со­
с·вдними сербскими краллми и rtнязьлми, съ 1ю11 орыми соединлли:
ихъ родствепньш узы. Сыпъ Ивана Муза~tи, Констаптипъ, продол­
жавшiй трудъ отца своего, всноминаетъ о Отепан.ть Уроииь Мttлу­
тинп, соорудившемъ серебрннный алтарь, понын'Б сущсс11 вующiй,
аадъ мощами Свл'l'И'I'е:~л Николая въ Вари 2); онъ :зпаетъ о разд'вле­
пiи сербскаго царс'гва ври Отепатаь Ду~иашь, съ Rоторымъ воевалъ
севасто.кра1•оръ Андрей II; 11;а,рю Лазарю, съ 1иторымъ Му:заrr,и были
nъ родств'Б черезъ Rастрiотовъ, пом:огалъ сьп1ъ Андрея: II, 0еодоръ II,
павшiй въ косовси.()й битв'в; помнили Музаки и Милоша Кобы­
лица (Milos CпЬilovicl1), убившаго Лмурата; сохранилась памJiть у
нихъ и о виучк'в царл Лазарл, Ь~лиеаветть или Мили~~ть, на коей
бы.ть женатъ А.1юRС'НЙ Спанъ, и о съпl"Б 1OpiJI Бранrивича, Ла:зарть,
, родственник'В ихъ черезъ 3ахарiю Асапи; преданi,а о Mapriп) Кра­
леви'Чn (Marco Qraglia, Marr.o В,с de Bulgariu) сохрапились пе толь­
IЮ въ родt Музаки, но у всего албансrtаго народа.
Съ ь-rальши1tа.ми и Черпоевича.ми М узаи,и были въ близ1tомъ
родств'Б. Бальша II Вальшичъ былъ женатъ па lto_митrJj Муааки, до­
qери Андре.а II, а Иванъ Гоисавъ, С'rаршiй. сынъ Степана Бальши,

') l-list. е geneal. della casa Jfu,sacbla. --8. Misti vol. XLII, f. 129t 0

(въ 1407 году Бальша Музаки на nснсцiанской сл:ужб'n вr, Драч'l~ съ треил
ал:бансю1ми всадниками).
а) :Муза1ш ил:и переписчиrtъ не Н'nрно прочелъ 1300 вм. 1319 г. На~
ш1сь издана г. Кукулеви1tемr,-Оакц~tнскztлt7, (Izvjeste о pпtova11j11 kroz
Dalmacij11 u Napulj i Riш), nпроче:мъ съ ошиб~tам:и.
58

на (➔ содор•J;, дочери Гипа II, нле:мшпшца тиего Гоисава была за


Иваномъ Чсрносвиче:м.ъ.

Вольшою и:т·1стностыо по.~п)зоnалисr) въ Албанiи С1гаты. Ихъ


родовьш ;-юмли - 1/;l)лшти - еще въ 1ш1щ·h XVII в·Jша назывались
С1гштитею 1 ). Ilвanz Опата, 1tакъ изв·.встно, былъ влахвтелеj)IЪ Ар­
ты ( 137 4-1400 г.). д'lсжду нснсiопсрами Вснсцiи первое l\'l'Bcтo за­
пи.мастъ I{омпенz. Олата (139а г.), 1юторо:му вснецiапс1ше врави­
телr,ство не скупилось па подарки 2
); въ 1396 г. вм'.hст·в съ род­
С'l'вснниrимъ своимъ, I'рафомъ HИitи'l'OIO: онъ поступаетъ на венецiан­
скую службу съ тысячью п·вхотинцевъ 3).

Часто упо:м:инасиый въ вепецiансrtихъ паматникахъ, графz, Ни­


пита происходилъ, в·I,ршrтно, rшъ рода Арiат"ипи-Ко:млепоrп. Опъ
находился въ безпрестанпыхъ сношспiнхъ съ Непецiою, 1ютора.а до­
рожила его нредаппостыо 4). ПоссС1рившись съ нею и овлад·Ьвъ Кро­
ею (14Оа r.), опъ в:~дуиалъ - было нос·11 рои·1ъ rtр'впость св. Марка
въ носьми :м:юшхъ О'l'Ъ Драча въ у1'розу РсспубликrЬ 5
). Въ слtдую­
щемъ голу опи нри:ширились, и uепец~ансrюе щшвительство согласи­

лось, ч·11 обы онъ в:~тад'нлъ Rроею, нрюшаnан О)tна1ю ея верховснс1·1ю,


и даже назначило е.му е,жсгодную ненсiю li). Оно О'I'посилосr> къ не­
му съ таюпvrъ дов·врiе1rъ и уваж.епiсмъ, что 'l'ребовало его ручатель­
с·rва' въ исполненiи Вальшсю Страшииiровичемъ съ нею заключен­
наго доrовора (1408 1). Оно блаrосrtлоппо выслушиваетъ жалобы
его пословъ (1410, 1413 г.) и старается удовлетворить его 8).

Выше было упомJ1пу'11 0 о вс·rуплепiи llоисавы, младшей дочери


Карла Топiи, во второй бракъ съ Проrапомъ Ду~tаrиномъ {1394 r.).

1) l{elнzione d' Albania, Servia, Bosnia е Schiavonia е dello stato


della Religione in quelle pa1·ti-p1ш. браюtачiансrюй библiотеки въ Неапол'h.
2
) S. 111"isti vol. XLII, f. 108; vol. XI,III, ff. 29t 156, 159. 0
,

3
) ibld. f. 153.
4
) iЬid. vol. XIдl, ff'. 86-87.
5
) iЬid. vol. XL VI, f'. 87.
о) ibbl. t. 142t".
7
) iЫd. vol. XLVIII, f. 51t 0

8
) iЫd. vol. L, f. 18.-Acta АrсЛ .. Ven. № CCLIII.
59

О Дупагила,vо nъ первый разъ упо:мипастсл въ


1281 году, ко­
гда Тапусо Дупаги1tо (Пuеа GЪiп т. о. Пuх 0-corgius), взлтый:
въ пл'БП'Ь коиепдаптомъ Драча, бы.ть 3атtлючонъ въ Трани. Муза-пи
счи·rаетъ его родоначальнитимъ Дуr{агиповъ. По ого словамъ, Та­
нусу Дуr~агину принадлежали обширныл :юмли па с. ()ТЪ Myзaitiи,
нъ горахъ, по точепiю Дрипа и Мата, именно; 3адрипье, Фапди,
·черпая гора (Малисси), llулилпи и Флат,и съ намн.оиъ .ФJ~е;помо и
съ 1·ородоиъ (паходишноисл ужо въ ItOIЩ'J, XV п'1ша въ разnалинахъ)
Сшти. 13ct Э'ГИ земли еще при Ива1гв Музаr;,и назывались ст,рапою
Дупагиnово.
Тапусъ Дуr;,агинъ и все его семейство были убиты изъ rчювпой
М'Бсти житела:м.и селонiл Элефанти. Спасе.я толыи одинъ малол'Б'Г­
нiй его сынъ, у1tрытый Cme1ta1tOJrto Jfрогацею изъ селспiл l{аJшмери
( въ lVIирдитахъ ). Ему удалось возвратить се(Н, oтцoвcrtiJI ~1смли, 1tо­
торьы1 по смерти его были ра:щJ.лсны ие.жду его сыновыrии, совре­
-меннияами Андрея II Муsа1ш: старшiй lеоргй,l получилъ въ уд'nлъ
Задриньс, среднiй Талусz, Фанди, а :младшiй Дуriагило, восемь селе-
. нiй въ 3адрипьи. Такъ равска13ываетъ Муsаки; но онъ самъ соsпа­
е'rсл, что о первыхъ Ду1tа11 юшхъ онъ ::пrастъ мало, и что въ намлти
его удержались Иl\Iена 'l'Ол.ыю трсхъ впуrювъ Тануса Дуrtаги:па, иsъ
1юихъ иладшiй, llpoгшto Ду,'iагюtо жerrилcJI въ 1394 году па Воиса-
13t Топiи. Но нри вшп~а'I'елыю:м:ъ обсуждснiи тан~ал родословпаJI
оказываете~~ нсв·врпою: мужъ Воисавы, Т/рога1tо II Ду,ш,гипо (t 01tо­
ло 1400 г.) былъ праправпуrимъ Тапуса Дуrtаrипа, rtашь лвствустъ
и3ъ родословной росписи Дуrtагиновъ, составлсппой проф. Гопфомъ
и сообщенной l\Пl'J; въ руrюписи. Опъ и братья его, I eopгz"i't и 'Гапус~,
1

были сыновьл:м:и J[exa I, сына Ilрогала I, рождспuаго отъ брака


Гипа I съ дочерью Степана Прогачи.
Въ венецiапс1tихъ памнтниr~ахъ о Ду1tагинахъ упоминается
въ первый разъ въ 1394 г. но .сл·вдующеиу поводу. Дуr~агипы усту­
пили Венецiи JieUJ/б (Lt-xiurн, Alessio) 1юдъ условiемъ, чтобы имъ
была нредос'11 авлена ·1·реты1 часть его доходовъ; но кашь вс1юр'.В .по­
сл'.в того турки О'ГПЛЛИ у НИХ'Ь :JНаЧИ'ГСЛЬПЬШ :юили, то они лвились
въ Вепецiю просить, Ч'I'обы ради О'ВДС'l'всш~аго ихъ состошriл была
и:м.ъ ассиl'!ювана пе 'l'PC'rь, а 1ю.1ювина доходовъ Леша. Венецiан­
с1юе прави'1·сльствu от1tа3ало Ш\1Ъ въ i:)'l'OЙ просьб'в; по длJI смлгчспiл
этого от:ка;3а дало И}IЪ па дорогу 50 дукатовъ, ссудило 200 и согла"'
60

силось, чтобы албанс1tан соль про;~аuалась въ одноиъ толыtо Лепгв 1).


Впрочемъ всrир·n оно B3JIЛ0 пазадъ та1ис свое corлacie на исключи­
тельную продажу соли въ Леш·в нс.11':Вдствiе вредставленiй жителей
Драча, терп·вmнихъ отъ того большiе убытки 2
). Въ 1395 году Про­
rанъ Дукагинъ вторично прибылъ въ Вепецiю съ просьбою объ у­
ступш:В ему н·:В1шторыхъ :-юмель въ 01tрсстпостлхъ Леша и солева­
рень, о новой ccyд'll въ 80D дуrtатовъ и т. п.; по полу~1юrъ 01·.казъ 3).
Въ 1403 г. венсцiанс1юе правительство утвердило старшаго
брата Проганова, Георгiя I во влад1шiи двумн селенiнми въ Задри­
ньи, -Balladrini и Cacaтiclii и навначило сиу ежегодную непсjю
в·ь 60 перверовъ по;~ъ ус.ловiемъ, ч;1,обы онъ со;\ержалъ на е.а служ.­
бt 4() всадниковъ и столыи же II'Бхотинцовъ 4 ). Въ 1409 г. Вепе­
цi.н приняла подъ свое но1tровительство (ad graciaп1) сына 01·0, Ни­
полая I 5). Этотъ по_сЛ'вднiй прсдлагалъ ей въ 1431 году вступить
въ ен нодданств·о съ сотнею слиншомъ домовъ, если опа назначитъ
его пропiаромъ ссленiй Ь..,аладрили и .l{aliapuчu, и ;щс·rъ ему гору
Медуа. Получuвъ от1tа~1ъ, онъ сталъ врагоиъ Венецiи н). Въ 1433
году онъ по1tушалсн о·rшиъ у '1'уро1tъ Дапьо; но бы.;rъ предупре.ж­
депъ сrшдарс1tил1ъ графом.ъ, 11-оторый для пр1шлечепiJI его ~ш сторо­
ну Вепецiи пожаловалъ его въ .Воеводы за Дапьо (Vayvoda ultra
Dagnurn 1). Вепецiансrшс нрави'l.'С.:1ьство уничтожило это пазна­
ченiе и '1"1:мъ 01юнчательно вооружило противъ себ.а Нююла.а Дука­
гипа, 1иторый. съ тtхъ поръ иначе не называете.а, какъ врагомь его
(lюstis noster 8
).

И3ъ двоюродпыхъ братьевъ Прогала II, Anдpeit или Раuию


(H,asclшs Пuеаgiпш,) находилсJI на с.;1ужб,:t Вснецiп въ Драч·в съ дву­
:МJI всадниками (1408 1'. 9), а Tanycz, быдъ во враж,тт,ебныхъ къ ней

1
) S. Misti vol. XIдll, f. 4.
2
) ibid. f. 16.
3
) iЬill. f. 71. Cnf. vul. XIдV, f. 64:.
") iЬid. vol ..XLVI, f. 80.
5
) ibi<l. vol. XLVIII, f, 8lt 0

iЬid. vol ..LVIII, ff'. 36t -37, 227t


6 0 0
) •

7) jbitl. ff. 227t -228; voI. LIX, f'. 3.


0

8
) Senato J1far (въ Вепсц. архинt) vul. II, f. 165 (1446).
\}) S. Misti vul. XLVIII, f". lOt 0

61
отпошенjнхъ и пъ1тал~я въ 1410 году посредствомъ измrвяы овладrвть.
Лешомъ 1). ·

Въ начал'Б XV В'Бка прiобр'ьтаетъ_ въ Албанiи большое значе­


нiе родъ Kacmpiomшteila Онъ происходилъ отъ канинсrtаго болрипа,
Брапила (1368-1379 r.). Сынъ его, IIaвeлr, Kacmpiomi, влад·влъ
двумя то.1ько селепiями, Signa и Gaтdi Ipostesi;. по его внукъ,
Иваn3, отецъ знамепитаго С1tапдербега, нрiобрt.11ъ nc~ Mamzio и
считался однимъ изъ гл-авп'вйшихъ влад·tтелей Албанiи 2
).

Тtспимый тур~tами, Иватп, J{acmpioma (Ivaпus Castrioti),


,,весьма сильный влад·hтель въ албанск.ихъ странахъ, нодчинилс.а
Венецiи (dшninнs satis potcns, se sabjccit fidelitati пostridornioii)"
въ надежц~ на сн по1"10щь и ноrtровительство. Въ началъ 1407 r.
онъ жаловалсн ей на сш1с1ю1rа Леша, ыыхлопо'I'авшаго себ·I) папсrtую
буллу, 1юторою присоединллись къ его эпархiи дв'внадцать церrшей
албанскаго эписк.опства, су1цсство.вавшаго въ его :юмлахъ ц·.влыхъ
воссмьсо'rъ л·втъ (cпrn Episcopatнs Albanic jаш sunt octingeпti
anni fuerit iп terris ct coнtrata sпа). Предострегая Венсцiю 0·1·ъ .
rибе.льныхъ посл'вдствiй подобпыхъ безза1t0пныхъ вахватовъ, :кото­
рымъ воспротин~тсл не толыtо м'встное духовенство, ·по также
бояре и народъ, Кастрiота нросилъ ходатаис·гвовать объ упи[1тоже­
нiи этой буллы Iiередъ папою, иъ 1юторому онъ уже 01·11равилъ
письмо, препровождаемое въ r~оши, и
.
венец~анск.ое правительство

согласилось па его просьбу. 3)


Положенiе R.астрiоты становилось весьма онасны:м:ъ: тури,и еже­
дневно вторгались въ его влад'внiл, шшли у него сына въ заложники
и требовали пропус1tа чсре:~ъ его 3е:млю длн нападенiя на венецiапс.к.iа
области. Озлобленные ero o·rкaзo:rtrъ, турки силыгве и сильнtе на-
,,
пирали на него, и онъ не оылъ в·ь состошпи продолжать
. .
неравную

съ ними борьбу. Опъ просилъ Венецiю о помощи, и полу•1илъ


уклончивыйотв·ьтъ 4).- ~то было въ 1410 году. Чере3ъ годъ, нуж­
даясь въ его услугахъ, ВенецiJ1 IJредложила ему поступить на е.ц

1
) iЬid.
f. 140t".
2
) Geneal. di са.<;а M1tsa('chi.
:i) S. Misti voJ. XIJVII, f. l06t 0

4
) Леtа Атсl1,. Vеп . •,; CCLI.
62
с.rrужбу противъ Ба.11ьп1й: ПI Страппtм:iровича съ двумл тысячами
всадниковъ, об·.вщал шrа1'ить -еиу сжего;~,но тыс.а чу дун,атовъ; въ тоже
вре:мл она нанюrа на свою службу за 500 дука·1·овъ въ rодъ силь­
ныхъ болръ въ с·.вверной Албанiи, братьсвъ Д:нсюрашеви11еit, IOpi.a и
Алекс·.вл 1
). Осенью 1417 года, Иванъ Itacтpioтa отправилъ по­
слами въ Венецiю протоi~рел св. A.7feitcaпдpa и Ивана Влатаря
(Johannes Slatar). Пре;r,ставлял ей неиозможность держа'rЬСJI про­
тиву насилiа турокъ, онъ просилъ пришгrь его въ вснецiнпсrюе по'д­
дапство со всею его землею, со вс·J~ми · ~го rtр·.впост.ами и со всt.м:и
его людыш; но въ ·rоже времн онъ домагалсд ;~озволенiл построить
па самой rраниц·Ь ен уrtр·:Впленiе и уступить ему гору J.11едуа (на
сз. отъ Леша) и селснiе ьтарбаросы (въ с1tадарс1'tомъ оrtруг·Ь). Вене.,.
:цi.а, понимал двуличность Racтpio·rы, отослала его пос.Jiовъ съ от.к.а-:.
зомъ, смнrчепныиъ ув·.вренiиии въ ен благораспо.1южснiи ItЪ нему 2
).

Турки, 1~азалось, оставили его въ по1юt, и. опъ занюrсн впутрепни-ми


дtлами своихъ влад'nнiй: въ 1422 году онъ встунаетъ въ пршvrы.а
. торговыJI сношенiJI съ Дубровншюмъ 3 ); а н·вс.колько позже (1424)
заводи:тъ свои солеварни, чtмъ ра3драж.аетъ нротинъ ceбJI венецiан"
сюое правительство, присвоившее себrв MOHOIIOJliIO на варку и про­
дажу соли въ Ллбанiи: 4). . Помощь, оказаннан Itастрiотою сер6-
с.1tому деспо·rу Степапу Лавареви1l!J противъ Венецiи (онъ посла.itЪ
въ 1422 r. въ его лагерь подъ Сr,адромъ с~юихъ людей 1юдъ на­
чальствоиъ своего сына) асно обнаружила его двуличность; но ве:..
нецiавское правительство, опасансь столь си.11ьнаго сос·.вда, подар­
Rами и обtщапiа,ми: с·1.1ара.11ось пришючь на с.вою сторону не 'I'ОJ1ько
его, но и другихъ а.16анс1tихъ болръ чрезъ его посредство :.).
А между 'l"Bl\1Ъ Кастрiота нродолжа.JI'Ь хв:.tлитьсJI передъ Венсцiю
своею В'Брностiю, 1юторую будтобы не моr.;rи по1юлеба1ъ иск.ушенiа
со стороны '1'урокъ и сербскаго деспота, и жаловалсн на прит'Йсне-
111.а; чинимы.а ему вснецiансRИ.l\1И 'lиновни.ками (1428 r.) 6
). Н'О

1
) iЬid. № CCLXV.
~) S. Misti vol, LII, f. 56t 0

:1) iЬid. vol. LIV, f. 11.


1
·) jbld. vol. LV, f. 53.
~) .Act(i Л1·cli. Vеп, NN. CCCLX, CCCLVI,
ti) S. 11:liвti vol. LVII, ff. 29t -30~ 0
63

вскор'l~ онъ одумалсн, сталъ дtйс~·во:вать искренн·Iю, ц .былъ ирии.юrъ


{1438 г.) въ вснецiапск,iе граждане Bl\l'Бcтt съ сыновьями, Сташи­
шею и Георгйзмо 1).
Въ С'вверной Албанiи первснствовадъ родъ Бальшuче~'t, Валь­
ша I (t до 1362 г.) влад'влъ Зс1•ою l1 ll.риморье:м:ъ (n1ariti1нa Scla-
·voniae). Его сыновьн, Вальutа II Ба,льшич~, Cmpaшuмi'pi и Юpi~it
съ 1362 г. были венецiансr~ими: гражданами 2
). Бальша II, какъ
;было выше упомянуто, жени.iIСЛ. на Комит,J, Муза~tи. Ему принадле­
жали, 110 словамъ деспота Ивана, Оrюд(tръ, Бар~, Ко-торъ, Шибе­
пип~, и Трогир~. Онъ влад'Ьлъ 'rаи.же Jleшo.мi и Даньо 3), Вудвою,
Авлоною и l(апитюю 4). Rъ 1369 году Бенецiл позволиJа Юрiю
Бальшичу вооружи·rь галеры про·1·ивъ Котора, съ 1юторымъ онъ на­
ходилс11 въ войн·в 5
), и за это онъ 1юзволюгь венецiанскимъ 1tупцамъ
свободно торговать въ его влад1шiлхъ 0 ). По настолнiямъ сербска­
го .короля, папы и Венецiи, опъ 11римирилсл съ Которомъ 1); но,
не полага.нсъ на прочность мира, продолжалъ держ.аrгr, въ морt воо­
руженньш галеры 8). Съ 1372 r. Вальшичи были въ разрывt съ Ве­
нецiею• и въ 1"всной дружб'l, съ Дубровникомъ 9
); . но опаснос1ъ со
стороны 'гурокъ заставила ихъ примиритсн съ венецiапским:ъ прави:­
тельствомъ, въ помощи котораго они ну.ж;1,ались (1а8а г.) 1 ,0). Вско­
рт. посл'Б этого уиеръ Бальша II, пе~еж.ившiii обоихъ своих;ъ брать­
евъ, Юрiл (t 1379) иСтрашим.iра (1373) 11 ). Отъ бparta съ Itомитою

Музаки, Бальша II им·влъ дочь Регищ;. IOpiй былъ женатъ на 0ео­


дор1в, дочери Твртка Деановича, и им·hлъ сына Юр~:л Вальшича.

1
) .ibld. VQ}. LX, f. 207 t 0

2
) Acta Arcli. Ven. № UXXI.
3
) Milr-losich, Monumenta SerЬica № CLXI.
4
) Acta Arcli. Ven. NN, CXXXI, CXXXII, CXXXV etc.
5) ibid
CXXV. №
iЬid. ~; CXXVI.
6
)

) ibld. ~о CXXVIII. Cnf. ~ C.XXVJJ.


7

8
) ibld. NN. C;IO(IX-:UXXX.
~) iЬid. NN. CXXXI, CXXXII, CXXXV, CXXXVI, CXXXVII.
-Мопит Serb. № CL.XXJII.-S. Misti vol. XXXIV, f. 32t 0

10
) Acta Arcli. Vеп. № CXLVЦ. ,Qцf.. М.опит Serb. ·,№ CXCII.
1 ') Monum SerЬ. № CLXXXIЦ.
64
о,rъ· Страши:м:iра остался сьп1ъ Юрiи II, вла;~tтель Улыщ:на, под­
'l'вердившiй въ 1386 r. льготы дубровчанамъ 1
). Ему въ 1389 году
Венецiа дозволила воору.ж.итr, галеры противъ какого-то возмутив­
шагосл боярина (рго resistendo снidап1 servitori suo, • qui factus
<st, siЫ rebellis) 2
). Въ сдrвдующемъ году, опъ поссорился съ Ве­
недiею изъ-за Филиппа Борелли, посаженнаго имъ въ тюрьму за
нам'врснiе преда'lЪ Улыtипъ Вуку Вранrювичу 3
). Въ 1392 . году
султанъ Палзс1"ь напалъ па IOpiл II Страшимiровича, разбилъ его и
взллъ въ п.твнъ. За его освобожденiе опъ требовалъ уступки Уль­
кина, Crtaдpa .и друrихъ его влад'l:шiй. Венецiл, онасалсf, сос'h,дства
турокъ, убrвждала жену Юрiа, Е'лену, дочь сербскаrо царл Лазарн,
не соглашаться на подоб1гую сд-Ьлку, об·Iнцал ей помощь противъ ·ry-
. portъ 4) •. Пока Юрiй II находился въ шrfшу, одинъ ивъ его бонръ,
Радичь Чериыи (H,adi<; dc Ccrnue) овлад·влъ Ветою, Ь;tJдвою и При­
моръемо. Венецiл ·не замедлила вступить съ ни:мъ въ сношенiя и
въ 1392 г. пожаловала его въ сuои граждане ::i). Онъ нредложи.1ъ
уступить ей Леш7,, ,,правое Драча
(Oculus dexter Durachii),"
0itO
1tакъ выраж.аютс.а венецiапскiе 1~амлтпики- 6), и она пос1гlшшо вос­
пользовалась его прсдложенiемъ: нъ сентJ1бр'li 1393 I'ода Лешъ уже
былъ въ · ел рукахъ 1). Отъ этого Ради·1tа Чериаго или Черпоеви 1tа
и сына. его Степана сохранилась грамота, которою они прини:маютъ
дубровчаuъ по;~,ъ свое по1tровительство и дозволлютъ ш,гь свободно
1.·орrовать ;въ ихъ земллхъ. Она безъ означепiа года. Миплощичо
относитъ ее къ XIV-XV в. 8
). Времн ел написанiл можно опре­
д'влить точн'ве: Радичr> Черный овладtлъ Зетою, Будвою, Лешомъ и
Приморьемъ 01юло .1392 r.; 25 aпp'BJJJI 1396 1'9да опъ бы.1ъ уоитъ
.въ сражепiи съ войсками Юрiл II Страшимiронича; сл'вдовательно
она написана въ 1392-1396 г.

1
) ibid. М CXCIV.
а) Acta Arcli. Ven. NN. CLXV, CLXVIII.
3) s. Misti vol. XLI, ff. 91t 105t 0
,
0

4
) Acta Arch. Ven. ~'fo CLXXIV. Cnf. .№ CLXXVI.
~) iЬid. ~оCLXXVII.
6) ibld. № LXXXIII.-S. Misti vol. XLII, f. 83.
1) S. Misti vol. XLII, ff. 108t°, 130.
8) Jlonumenta &'l'Ьica № CDXCI.
65

Цrвною устуrш.и тур~ам:ъ Скадра IOpiи II Страшимiровиqъ IIО­


лучИЛ'Ь свободу; но изъ всrвхъ вюtд'внiй ему оставалсл одипъ Ульпин:r,,
въ которомъ про.живала его жена. Турец1шмъ 1юмендантомъ Скад­
ра былъ Саипъ. Онъ схватилъ нъ пл·внъ пrвсrю.1ыtихъ венецiап­
с1шх~. поддапныхъ, длл освобо,ждспiа 1иихъ Венецiл о·rправила гале­
ры къ устью Волны. Оти..Jiонивъ ненадолго псрсдъ тtмъ предложе­
нiе. Юрiл уступить ей С1tадаръ 1
), теперь она об·Iицала ему тайную
по·мощь длл и~гнанiл изъ него туро1,ъ 2
). IOpiю дtйствительно уда­
лось, отш1ть у пихъ Сrtадаръ; но онъ пс пад'вллсJr удержаться въ немъ,
а потому отправи.1ъ въ Вопецiю фра'rра Ни~юлан Са~шрипу, бояри­
иi Йлью Марипов~tча (nol>ileш virпrп l-Ielyarв quoпdam }lariпi) и
пrвкоеrо Rипе~1iл (Chinesiu1n) с;ь предложонiемъ уступить ей Скадаръ
и Дривасто 3
). Въ тоже вре:мл капи1~ану :морл онъ об·Jнцалъ отдать
Венецiи безвозмездно ВС'Б свои зем.ли i1 переселитьс,н туда ·,'съ своимъ
с~мейство:м:ъ 4
). Посл1; долгиХ'I> переговоровъ 1396 5
), 14 апрrвля
года былъ · заключепъ тран:татъ объ устушс'Б Юрiемъ Венецiи Clla-
дpa съ озероl\Iъ и островаии п со всеrб Волною и Дриваста съ крrв­
постьrо Сати и съ таможнею ){аньо. 3а собою онъ удержалъ Уль­
-пиио,. Варо и..· Забояпу. Онъi былъ ножал:ованъ въ наслtдствепные
венецiанскiе иобили и получа)iъ ежегодную пснсiю :въ 'l'ЫCJIЧY дука-
товъ 6
). Отправлепнымъ въ Скадаръ провизораы:ъ бь1ло приказа~
по соблюдать :мтьстные ::за,шпы, постатювлетtiя и обычаи (regere et
guЪеrнап~,. adherendo Rt.atut.is, ordiгibus et consuetudiпibus deinde),
управлять и судить по правд'в, собрать св·вдrвнiл о доходахъ и орга­
низовать финансовое управлепiе, остерегаясь нововведетпи, составить
смrвту расходовъ необходимыхъ дл1 приведенiл Скадра и Дривасто въ
надлежащее· оборонительное состолнiе, у1tрrвпить и занлть войсками
горные проходы, собрiть свrвд·внiJI о судоходствt по Болн·в и озеру~

1) Acta Arch. Ven. № CLXXXI.


2
) S. Misti vol. XLIII, f. 29t 0

3
) Commemoriali vol. IX, f. 13t 0

4
) Acta Arcli. Ven. j"\o CXCVI.
5) iЬid. № CXCVIII.-S. Misti vol. XLIII, ff. 119t 121, 12lt,". - 0
,

Si,ndicati vol. I, f. 170t 0


6
) Acta Arcli. Ven. № СС.
9
заключить 1·орговыс договоры съ сос·вдними славямс1~и,ми и, албам­
сrtими владтыпелями, въ особепности же съ Рr,~дичемо ЧерllОевичемо·
(6nm dorninis Sclavis ct Albaнensibus et specialiter cum quodam
Radice Ccrnovicl1i) и 'I'. п. 1). Но этотъ Радичъ Черносвич;ъ, дружбою
Iio'f'oparo ташь дорожила Венсцiн, былъ уже убитъ войс~tами IOpiл ~1
Страшимiровича (25 апр·влл 1396 г.), и Зета ему возвращена. 2
).

Юрiй всrюр·.h расrtаллсл въ столь посп·вшпой уступкt Вепецiи


С~адра и Дривасто и сталъ домогатьсн ихъ возвращснiл, позволю~
ёебt лвно 11епрiлзнеппыл противъ нен дъйствiл: опъ не только по­
м.о'галъ тур1tаиъ, подъ начальствомъ Саина, грабить венецiансrtiн
земли, по даже самъ участвовалъ лъ наб·Ьгахъ, а потому ему была
прtшращепа выдача пснсiи. 3
)

Безщ:шойпый IOpiй, задумавъ отнн·rь П'вкоторыи земли у Ду­


"!lагиllово, Дмитрz"л Iоllимы и I{ou Захар~и, просилъ (1402 г.) графа
Скадра пропус1·ить его войс~tа чсрезъ венецiапс1ti11 владъаiл. Респу­
блика, нужда~rсь въ дружб'в сосrвдей ради торговыхъ интересовъ,
?Тказала ему въ этомъ; но охотно согласилась на другую его

просьбу-о сод'вйс1·вiи шь дос·rавленiю изъ Грецiи въ Улькинъ сы­


новей царл Лазарн, Степана и Вука, б·вжавшихъ о·rъ Балзета. 4)

Натлнутыл отношепiл между Юрiемъ и Вспецiею продолжа­


лись до его смерти (1403 г.) 5) когда они превратились въ лвпо не­
ирiлзнеппыл. Лtтомъ 1404 г. жепа его Елена отправила въ Вене­
цiю пословъ съ жалобами на терпимы.я: ею отъ вепецiанскихъ чи­
новниковъ обиды и ос1tорблспiа и требовала воsвращснiл православ­
нымъ цер1tвамъ пожалованныхъ имъ сербскими 1tра.11лми и~rънiй,
ОТНЛТЫХ'Ь У пихъ CitaдapCitИMЪ графомъ 6
). Въ 'l'ОЖе времн Елена
и сыпъ ел Вальша Ш стали му·rить жителей Скарда, Дривасто и Ле-

1
) S. Misti vol. XLIII, ff. 124-125.
2
) Acta Arclt. Vеп. № CCI.
3
) iЬid. NN. CCXIV, CCXVI. -· S. Misti vol. XLV, ff. 56t 0
-

57, 58.
4
) S Misti vol. XLVI, f. 49t 0

5
) iЬid. f. 77.
6
) ibld. f. 137.,,
67

ша и накопецъ съ помощью сербскаго деспота Степана ЛазаревИ}\а.,


и туро:mъ отпали у Вецецiи С1tадаръ и Дривасто (1404 r.). 1)

Вепецiанское правите.1ьс·rво, об·вщавъ до тысачи ду~атовъ


въ награду тому, 1tто возьметъ въ пл1шъ Елену и Бальшу Ш, 2
) о~­
правюю значитеJ1ьныJ1 силы въ Албапiю и успrвло не ·rо.1ько возµ.р~­
тить Скада ръ и Дривасто, но . даже отю1ть у Бал.ьши У л~~~IIЪ,
Будву и Баръ 3) и, дабы 3аRр'впить за собою влад'внiе этими зчщ;д3.:.
:ми и обезопасить себл 01'ъ паб·вr овъ туро1tъ, союзнюювъ Бальщи,
оно отправило посольство къ султану, которому об·вщало п~1атить
за ни:хъ стольЕолtе, сколыю платилъ его васалъ, Бальша, и за пол-
1·оры 'I'ЫСЮIИ дукатовъ ежегодно сул1·а11ъ утвердилъ Венецiю во вла­
д·внiи: прiобр,:Втенпыми ею въ Албапiи городаj)пr 4). Отправленпымъ
туда провизорамъ было поручено сrtлопить братьевъ ДО1сщрашевц­
чеi1, и Rою 3ахарiю встуцить въ вепецiанс1tое подданство, на чт6
они охотно согласились: Кть 3ахарiть, влад·втелю Дапьо, была. н:;~.­
зпачена ежегодпаа пeнciJI въ 500 дукатовъ, а его родственни~у
Дмитрiю Iомимть въ 300 (1402 г.) 5); брать.а ДО1Сюрашевичи,
Юрiй и Але1tсrвй, в.11ад·ввшiе Верхнею Зетою и горами Будвы и
Бара, получили селепiе Рожато и ненсiю 200-. 300 дуrtат0.въ,
и IOpiй былъ па3паченъ воеводою Верхней Зеты (Voyvoda Xente
Superioris) 6).

Бальша III обратилсJI къ посредничеству cepбc1taro деспота


Степана Лазаревича для втшращенiл отш1тыхъ у него Вепсцiщо .зе­
мель 1), а потомъ и самъ 011 правилъ шь пей послоuъ съ просьбою
отдать ему Дривасто и Будву 8). Переговоры не удались, и Бальша
съ а.1:банцами и тур1tами напалъ на Баръ 9
). Въ iюл'в 1407 г. было

1) ibld. f. 159t 0

2
) Acta Arcli. Ven, .№ CCXXIV. Cnf. 8. Misti vol XLVII, f. 14t 0

3
) ibld. J..o CCXXV.-S. Misti vol. XLVII, ff. 19t -20, 24t 0 0

4
) iЬid. NN. CCXXVI-CCXXVII, CCLII.-s. Misti vol. XLVII,
f. 27t 0

5) S. Misti vol. XLV, f. 36; vol. XLVI, f. 5lt -52. 0

Н) ibld. vol. XLVII, f. 27.


1) Acta Arcli. Ven. J\~ CCXXVIII.
8) ibid. NN. CCXXXI-CCXXXIV.
9
) iЬid. J\o CCXXXV.--.-S Misti. vol. XLVII, f. 99t 0
,
68
заключено перемирiе, по которому Нальпiа и мать его Елена отка,,,,
3Ывались отъ вслкихъ при'r.азанiй на Скадаръ, Дривасто , У льк:инъ
И'Баръ и получали Будву 1). Позже Вепецi~1 уступила имъ еще
:мъстность Люстицу съ солеварп.нми, назначила ииъ пеuсiю въ 1юл­
торы тыснчи дука1·овъ и пqжаловала Бальшу въ насл'вдственныс в_е­
нецiанскiе побили 2
). Но этого ему бы.1ю· мало: онъ 'rребовалъ:еще
уступки Ilonpama, Сельца (Soazo), Рьтечи (l{otazo) и Краинл,t
(Craynna), распо.ложснныхъ между Улыtином'ь:иВаром·ь. Венецi.а-не
соr.iJашалсь 3) и подозр,Jшаа Вальшу и ~~ать его въ двуличности
(quod Balsa et n1ate1-- et sпi sequaces habent aliпd in corde, quam
dicunt), ассигновала тыслчу дун~атовъ зоJютомъ ,,р1·0 f'acierнlo et
exequendo aliqua secreta avisameнta'' 4). Въ феврал·в 1408 г.
она ~'rправила провиз,9ровъ въ Албанiю, - поруt1ивъ имъ по пути по­
сътить сплъ1·с1tаrо дуку Хер1юл и велюtаго воеводу бocпiйcrtaro
с андала длл заключешл
. съ ними союза противъ - Б
альши; -сели ~
оы
~ . -
это имъ не удалось, оыло дано имъ полноиоч~с uступить въ перего-

воры съ братыu'1И Джюрашсвичамп и другими а.;1бапсrtиии боJiрами


"ad p1·ocurandurn finalcm distrпctioпeш ct 1no1·te111 Balse;" наконец-ъ
предос,1·авллJ10сь на ихъ благоусмотр'внiс nойти въ сношенiа съ са­
:мимъ Балыпою и об1нцать сиу у1юJпР1епiе пеисiи до 2000 дука­
товъ 5
). Но :миссiл прови:юровъ пс удалась, и llепсцiл предложила
Бальшt ус'rупку Бара 6
). 6-го iюпл 1408 года наrюнецъ былъ за­
ключенъ миръ съ Валшею: онъ получилъ Будву, Люстицу съ соле­
варнями и Верхнюю Зету и пол'11 орь! 'l'ыслчи дукатовъ пенсiи. По­
ручителлми за Вальшу были сербсrйй: дсспотъ, Степанъ Лазаре~
вичъ,--Мара, жена By1ta Враrшёшича,--0еодоръ Гора, влад'Б'l'ель
Бrf>лграда,-Ивапъ Itacтpioтa и Марrtиша, обла;цtтель Авлоны 1).
Венецiапс'кое правительство irриглашало Вальшу въ Венецiiо; но оп:ь
болсь ел козней, отказадс11 отъ такаго приглашепi~r 8).

1) ibld. № CCXXXVII.-S. Misti vol. XLVII, f. l00t 0


2) S. Misti vol. XLVII, f. 147.


3
) iЬid. f. 147t
0

4
) iЬid. f. 149.
5
) iЬid. f. 171.
6
) iЬid. vol. XL VIII, f. 8.
7
) Acta A1·cli. Vеп . .М CCXXXIX;
8
) S. Miвti vol. XL VIII, fi'. 21t 23. 0
,
69
Rазалось, :миръ былъ упроченъ; но дrвйствите.11ъно, по мrвткому
выраженiю венецiанскихъ паматниковъ, у Бальши было одно на .я:""
зык~в, а другое па ум·:В. Въ нача.11rв сл1щующаrо (1409) года при­
бы.110 въ Вепецiю посольство Бальши съ просьбою oitaзa'rь ему ми­
лость. На вопросъ сенаторовъ, въ чемъ состоитъ просимая имъ ми­
лость, они отвrвчали: опо просито возвращепiя земель, принадлежав­
шихо его отц!J (quod Balsa petebat j}la loca, qпе fuerunt, quon!"
dam patrjs sui). Сенатъ ДО того бы.лъ пораженъ столь неожидан­
ною просьбою Бальши, что пе:м:еддеппо прервалъ переговоры 11 ото­
сла.11ъ пословъ на родину 1), а всл'Бдъ за ними отнравилъ .посла
:къ Степану Лазаревичу, 1tъ Маръ и къ пашrв Скопiи, БаJшету,
съ просьбою убrвдить Ба.11ыn у соблю)J,а'rь договоръ, за что онъ ·согла­
шался уступить ему Баръ и увеличить пенсiю до 2000 дукатовъ 2
).

Но не у дались эти новые переговоры, какъ не удадось 1tакое-то таи-


1юе средство, предложенное пос.[омъ 1юторс1юй общины прО"I'ИВЪ
Бальши 3
). Гордiевъ узелъ приходилось разсrвчь мечемъ, и Вене­
цiл: 11осылае1·ъ войска въ Албанiю 4).

Лв.лJiетсJI въ Венецiю ма'rь Бальши, Б~1ена, съ 1ювиююю го.ю­


ною. ВозобновлнютсJI нсрсговоры съ нею, съ самиl\1ъ Бальшею и
съ 1·урецкимъ пашею Сrюпiи, длJITCJI долго, и на1юнецъ Венецiа р'Б­
шаетса отказатьсJI отъ 3адояпы; · но нриход~г1·ъ изъ Албанiи вrвсть,
ч1·0 ЗaбoJiira добровольно отдалась республишв св. Марка, и только­
что подписанный договоръ ра3орвапъ 5
).

Лrвтомъ 1410 года Бальша осадилъ С1tадаръ. Rъ нему приста­


ли албанс1tiе бoJipe, бонвшiесJI потерл'rь свои пом•l,сты1. Опасность
гро~ила и другимъ венецiансrtимъ городам? въ Албанiи, Улькину и
Лешу, и BcнeцiJr с11'nш1ю отправмrетъ къ осажд,енному Скадру цв~в

') ibid. f. 51t


0

:.&) Acta Arcl,. Ven. NN~ CCXLI-CCXLil.-Sindicati vol. I, f. 189.


3
) iЬid. No CCXLIII-CCXLIV.
i) S Misti vol. XLVIII, f. 76.
5
) iЬid. ff. 98, 112t°, 113t 0
114. Cornmissionum Sem·etorum liber
,

1408-1413, ff. 19 - 20. Лсtа Arcli. Ven. NN. CCXLV, CCXLVII,


CCXLVIII, CCL, CCLIX.-Patti sciolti (Договоръ, за:к.!rючшшый съ Е.[е­
ною въ Венецiи, 27 ошrлбрл 1409 г.).
70
галеры 1) и приказываетъ своему баилу въ Rонстантипопо.11rв' жало­
ватьса султану на Бальшу 2).
Война продол.жалась нrвсколько мtснцевъ. Въ начал-в весщ~
1411 года заключс~ю перемирiе 3
); но миръ пе состою1с.а 4
),.и воина
возобнови.11ась. Вснецi.а 1~ан11ла на свою службу Ивана RaC'l'pioтy ц
братьевъ Дж.юрашевичей, которые sa полторы тысячи дукатовъ
въ rодъ обrвща.1и выставить 2000 всадни~tовъ 5
) •.

Въ ноябрt заключено новое неремирiе 6


). При носредниче­
ствt Санда.11а Хранича возобновюш.сь переговоры 1); но пока они
ведись въ Венецiи, · Бальша осадилъ Баръ 8} и sанллъ весь его о­
Rругъ; держ.а.1ась толыtо одна кр·впость, но и она, по недоста•11 ку
людей, военныхъ и съ·встныхъ припасонъ , должна была вскорt
сдаться.. Венецi11 соглашалась ус·rупить ему Баръ и Будву 9); но
Бальша и сдышать нс хотtлъ о nодобныхъ условiахъ мира, и война
продолжалась 10).
Въ ноябрrв 1412 года, при посредничеств'в Сандала Хранича,
бы.11ъ заключенъ ~шръ: Вепсцiл уступала Бальшt Вудву и Yльnit1t'll
и платила ему ежегоднаго содержанi~1 тысю1у дука'l'ОВЪ 1
J ). Но Баль­
ша бы"1ъ далскъ отъ мысли та1{ъ легко примириться съ Венецiею;
емs былъ нуженъ 'l'оль:ко временный отдыхъ, ему t~ужно было со­
братьсн съ новыми силами. И вотъ, пока его послы предълвлаютъ
въ Венецiи "безразсудньи1 и бе3честньш" припшанiл (шulta capitu-
la, quoruш pcrmaxirna pars yjdctur non Ьсвс ratiorшЬilis l't hoпes-

'. '

') ~. Misti vol. XL Vlll, ff'. 127t", l60t -l6l . 0

.
2
) Ас/а A1·cli. Ven. CCL VIII. ·

3
) S .. iffisti vol. XLIX, f. 15.
4
) Acta Aтcli. Ven. ~о CCLXIV.
5
) iЬid. М CCLXV.
6
) S. Misti vol. XLIX, f. 74t 0

7
} Aota Arch. Ven. NN. CCLXVI-VIII-IX.
8
) iЬid ..М CCLXX.
11 ) ibid. LN. CCLXXI-CCLXXII.-S. Misti vol. XLIX, f. 113t 1
0

10) {'oтmission'IJ,m sicret01·urn


libc1· 1408-1413, f. 75.-S. Misti vol.
XL:IX, f. 114.--Sindicati vol. I, р. 199.
') Aeta А rcli. 17еп. NN. CCLXXVII.-Patti sciolti (Ратификацi11
1

Бадьшсю :щ1t.11юче~ща~1 0 въ Венецiи дого:вора. Варr_ь 30 iюнп 1413 г.).


'71

ta 1), онъ прйзываетъ на свою помощь сос,J,днихъ турецкихъ па­


шей и вторrаетс:а въ вспецiапскiл. облас·rи. Рсспубликr.в св. Марка
пришлось откупаться отъ нихъ ~-юлотомъ и расходоватьс.л на -подар'"

ки тtмъ албапскимъ r лаварJп1ъ, которые были во IJраждrв съ Валь­


шею 2).

Лtтомъ 1415 года опъ отпра 1 ш:лъ въ Венецiю пословъ съ ,раз­


ными требованiJiми, въ числ·Ь 1юи.хъ обращаютъ на себJ1 впиманiе
касающiлсJI пра.восл:авныхъ церrшсй: Балына 'I'ребуетъ подтверж)(с~
нiя за ними нрежпихъ льготъ и возвращснiJI нохищенпой изъ Буд­
вы иконы Богома·rери ·. 3).

Въ это времJI в9 власти Балыпи были У лькинъ, Баръ и Будва.


Опъ продолжалъ наб,J,ги на венецiанскiJI зсм.1и, и BeнeцiJI искала
защиты отъ него у султана 4). У с1·упчиваа къ нему до того, что от:..
казалась приш1·1ъ въ свое подданство враждсбныхъ ему MyгJ~IJвoвi
(Mнglнsi), опа въ тоже времJI тайно сносилась съ турками ~f щедро
одар;1.1а номогавшiл ей противъ него албанскiJI племена, в·ь особен-
1юс·rи же ш1емл Хоти, во глав'Б Rоего с.тощ1ъ Андре~'t Хот~ (An-
dreas Ottus, caput Montanee Ot.toгuш 5
). За услуги, о.казанныл ей
противъ Бальши, она пожаловала скадранину Гол 1иь (Gojatius) зе:м:­
лu въ скадарскомъ 01tругъ (ter1·itoriuп1 de Sacoli et Caxa1no1·agцi) 6);

по особыми ел милостю\tи пользовалисr) Rол 3ашарiя и братыr Д{)l(iIO·


рашеви'l{,и 1).

Бальша 11родолжа.11ъ вес'rИ ceбJr двулично


(quia Balsa Strazi1nir
dicat Ьова verba, ta.ineв in factis nоп videtur bene dispositus crga
nostru1n domiпium): прикрывалсь личиною справедливости и жалу­
·лсъ па чипен1iыл ему обиды, онъ грабилъ вене~~1анскихъ поддан-

S. Misti vol. XLIX, 1f.178; vol, L, :f. 127t -129.


1) 0

2
) ibid. vol. LI, ff. 25t -26.0

) iЬid. f. 46.
3

4
) Лсtа Archivii Veneti . .№ CULXXXVII.-Secreta Соп.~: Rogat. lib.
VI, ff. 141-142.
5
) S. Misti vol. LI, iff.140t -141.
0

в) iЬid. f. 147.
7) iЬid. vol. XLVШ, ff. 127t~,д40t0 •.
72
ныхъ, .роптавши:хъ.па слабость респуб.11ики 1); а въ началrв 1419 го­
да он·ь папалъ на Скадаръ и Дривасто, для снасенiл 1tоихъ опа от-
11ра1шла ц·hлую эскадру 1tъ устьлмъ Волны "ad ruinarн, damnum et
('Xterminium Balse." Капитану морл было приказано подкупи·rь бо­
лръ Бальши, и па этотъ копсцъ ему ассигновали 1·ыслчу ду.катовт> 2).

Бы.11и объщаны пенсiи Ивану ]{астрiотть, Коть 3ахар~·ть, Ташу­


:еу Старшему (Дукагину) и братьлмъ Дшсюрашевича:м:ь за помощь
противъ Вальши 3).
Въ началъ iюнл 1419 года было получено въ :Венецiи извrвстiе
о валтiи Бальшею Дривасто и тотчасъ же было постановлено: 1) на~
нлть на венецiанскую службу скопiйсн~аго папiу за 5000 дукатовъ
единовременно и ·rыслчу въ го,11,ъ; 2) обrвща1ъ ()тепапу ЧерпЬевичу
4000 дукатовъ и города Уль-,,;ии:r,, Бара и Вудву, если онъ предастъ
Бальшу въ руки венецiанс1tаго правительства или убье·rъ его, и 3)
голова Балыпи была оц1шена въ 8000 дукатовъ 4). Заключаетсл со­
юзъ съ Rотором.ъ 5) и съ боснiйскимъ 1юролемъ 6). Но тщетны
вс,J; надежды: ни1tто пе прельст.илсл золо·гомъ Венецiи и не пов,J;.:.
ри.11ъ ел обrвщанiлмъ. Въ отчалпiи опа взываетъ къ султану 1) и
рrвшаетсл ·даже пpo'I'Jiпyтr} pyrty примиренiл Бальш·в 8); а нrвсколь~
ко позже (1420 г.) припимаетъ подъ свое по1tровите.1ьс~rво Котор3
и. обrвщаетъ брат:н~мъ Джюралиевича:мо 'Будву, если oпrr оудутъ по­
могать ей противъ Валыпи 9
). Въ тоже время, при посредниче­
ствrв сицилiйскаго королл Jiкова открываютсл переговоры съ Валь­
шею 10); по они не имrвли болrве усrгЬха, ч·hмъ прежпiе 11 ). Войн-в

1) iЬid.
vol. LII, ff. 92, 98, 120t Acta Arcliivii Veneti NN.
0
• --·

CCLXXXIX, CUXC.
2
) iЬid. №. CCXCIV.
3) iЬid. № CCXCV.

4
) iЬid. № CCXCVI. Cnf. Sindicati vol. I, f. 214t 0

- ) Acta Arch. Ven. № CCXCVIII.


5

6) iЬid. № ССС.
1) LiЬid. № CCXCVII.
8) ibld. NN. CCXCIX, CCCIII, CCCIV.
9) iЬid. NN. CCCVIII, CCCXI, CCCXIV.
10) iЪid. № СССХ.
r ') iЬid. NN. CCCXIV, CCCXVПI.
73

не нредвИД'ВЛОСI) Itонца; но, ItЪ счастiIО Венецiи, въ начал'В Л'ВТа


1421 года скончалс.а Бальша, и ей енова достались Дривасто, Уль­
кинъ и Варъ 1).
Бальша III Страшимiровичъ умеръ бс:~д'krнымъ. Прлl\lымъ его
насл'вдпи~юиъ былъ двоюродный его бра'Г'ь, Omertano Вальшицо, же­
натый па Влайкt, дочери Ивана Кастрiоты; но онъ былъ слишкомъ
слабъ, чтобъ оспаривать у Вснецiи обладапiе землями, неза1юнпо
ею захваченными. Претендентомъ па 1racJ1'IjдC'l'JIO Бальши ,нвилсл дл­
дл его, сербскiй деснотъ, Omenanz, Лазаревичо. Черезъ пословъ,
отправлонныхъ въ Венецiю, онъ предъJiвилъ свои права на земли
Ба.'rьши 2
); но она считада ихъ своею блаi'опрiобр'nтепною собствен­
нос'rью и надгвш1ась, . что сербскiй дсснотъ, 1юторому опа об,1нцала
пенсiю въ тысJrчу дуrtатовъ, отстанетъ отъ своихъ притлзанiй 3). Но
опъ нс уб'nжда.11СJI ен доводаии: И Р'ВШИЛСЛ силою В3ЛТЬ насл·вдiе
Бальши. Пorta вепецiанс1юе правительство обращалось :къ защитf. ·
cy.11'rai1a, опъ запллъ Дривасто, Улыtипъ, Баръ и трсбовалъ отдаqи ,
е:му Скадра и другихъ ~~еме.'IЬ Вальши, гроза, въ случа,Ь O'I'Itasa от­
нл1ъ ихъ силою 4). Видя, что Вепецiа стараетсл затлнуть перегово­
ры 5
), онъ осадилъ Сrtадаръ (1422 г.). Она сп'nшитъ 011 пцавить
къ Бош1rв эскадру 0) и проситъ заступничества у султана 1). Валь­
ша нродолжалъ настойчиво осажда'1ъ Скадаръ, доведенный до rtрай­
ноС'l'И. Подать ому помощь нс было 1пшатщй возиожности 8). Вене­
цiа обращае'rсл съ иольба:ми rtъ бра'rыпrъ Джюрашевича:мо, ор,:Вщаа
имъ Варъ и Верхнюю Зету 9
), и ув·hщеваетъ сrtадршrъ мужествен­
но обороплтьсJI въ падежд't с1tорой: помощи 10). 2 шшарл 1423- го­
да было р'nшеrю отправить въ Албапiю зпачитслыrьш силы; но В'БС'ГЬ

1
J S. Misti vol. LIII, f. 164t 0
.•

2
) .Acta Arali. 17ёп. NN. СССХ, CCX.XIIl.
3
) iЬid. NN. CCCXXIV, CCCXXII, CCCXXV, CCCXXVII.
4
) iЬid. NN. CCCXXVIII-CCCXXX.
5
) iЬid. NN. CCCXXXI-CCCXXXIX.
6
) iЬid. № CCCXLI.
7
) iЬid. № CCCXLII.-Secreta Соп~. Rogat. lib. VIII, ff. 70t -71. 0

8) Acta Лrcli. i1en. NN. CCCXL VIII, CCCXLIX, CCCLII.


0
) ibid. NN. CCCXLVI, CCCLIII.
10
) iЬid. NN. CCCLII-CCCLIV.
10
74
о поб·вд~, одер.жанцой 1та 1 ~1:. ссрбсrtимъ деспотом:ъ и о спл:тiи :имъ
ос~ды Crtaдpa остановила это р·вшепiс 1), и толы~о всл1щствiе на­
с·голнiй crtaдapc1taгo графа была отправлена об·Iнцаннал помощь 2
).

Ръ погодовапiемъ узтш.1а Венсцiл, что деспота возбуждали про­


ТИВ·'f> пен дубровчане 3) и Ч'l'О ем.у усердно помогалъ Иваиz /{acmpi·o-
'Jn,a 4). Грозл одшцгь, ласкаJI другщ'о, опа нерсговарывастсJr съ Джl(J­
Pr:trЦteвuuaмu 5
).

Весною 1423 года возобновились переговоры съ сербскимъ


дсснотомъ. Венецi.н уступала ему ДpuвacJJio и Еаро и назначала
ему пенсiю въ тыслчу дукатовъ; но требовала возвращепiл Еудвы,
Уды'lиnа, 3аболnы и crtaдapc1~aro ОRруга 6
). Она отправила флотъ
и 1юйсrtо ItЪ усты1мъ Волны и приказала укр·впить лежащую близъ
Citaдpa мrвстпость, цазываемую Св. Серг~и; она поручила 1~анитапу
морл, Фрапцисrtу Бембо, 1юзобновить переговоры съ Иuаномъ Каст-·
рiотQю, Rоею Захарiею и ДуRагинами, уб·:Ьди·rь жителей Бара,
Дривасто ·и; 3аболпы вернутьсл въ венецiанское подданство и на­
гради·rь _ Jiaмaжiomoei за ихъ вrврпость 1). Бсмбо раздалъ по два
1
ду~tата Itаждому пaмa. riO'l'Y и о·rправилъ шь воеводам~ приг.11ашенiе
собратьсл на свидапiс съ ним:ъ у Еычачьлго прохода (ad passum
bo.vu1н) 1ty С.кадра. Онъ пос1'роилъ два у1tр·:Ьшrенiл у св. Сергi.а длл
защи'rы Волны и просилъ республиRу дозволи·rь ем.у навербовать И3Ъ
М'БСТЯЫХЪ ЖИ'l'елей тыслчу или ПОitрайности ШIТЬСО'l"Ь всадников1>;
но получилъ въ этомъ отRазъ. Еиу было прюtазано ра3давать еже­
:мtс.ачно до 300 дукатовъ тропса:м~ (Tronsi), переселившимся н~
островъ Св. Сергiл 8
).

1) ibid. NN. CCCLV, CCCL VI.


) ibld. NN. CCCL VII-_ CCOLV~II.-Secreta Consilii BQgat. lib.
2

Vlll, f. 89.
3
) Acta Arclt. Vвп. № CCCLIX.
4
) iЬid. No CCCLX.
5
) iЬid. No CCCLXII.
11
) ~Ьid. No CCCLXVIII. Cnf. S~ndicati vol. I, р. ~20.
7) iЬid . .№ CCCLXIX. Cnf; Secreta Cons~ Rogat. lib. VIII, f. 97.

8
) Acta Arcli. Vеп . .№ CCCLXXIV.-Secreta Cons. Rogat. ЦЬ. VIII,
{. 109.
75
Въ нача.11rв .1'В'I'а подъ ст,Jшами Сн:адра полви.1са IO_pi"it Вупо­
вичо В_рапповичь, шюмлiшюtъ Степана Лазаревича, съ восемью ты:,.
слчами всадни.ковъ. Вспецiя, дабы нс входить въ повыл воснньiл из;­
держ:ки, открыла съ ш1.мъ переговоры длл заюrючепiJI переиирi л на
четыре года 1) и въ тоже вреыа обрати.'rась съ просьбоiо шь су Jiтану
запретить его васалу (qui est Ьorno suus), сербспо:му детzоту, трево­
жить ел албансrtiл влад1шiJI 2
).

Между тrвм.ъ непрiл.тель сюrьно укр·.вп.1ллсл на м·nстности, па"


зывасмой Cnaл(t, .и rрозилъ запереть nъ Волп:в вепецiанскую эcrtaд­
J)Y, сели пе буде'I'Ъ пришпъ его у.льтима·rухгь 3).

BeнeцiJI покорилась необходимости, и 13 августа 1423 ГО)(а


былъ подписапъ въ лагср·в IOpia Браrшовича доrоворъ, по rюторо­
му она удержала за- собою Спад(tрь со ВС'Бмъ ortpyroiviъ, исrtл.ючаJI
ста домовъ Anд_peJi YJ1ioл ( бывшаго на вепецiансrюй служб1; ), отдан­
ныхъ воевод,ь Дpztвrtcmo Радославу, - Ульnitllв, ]{оторь и всю Во'­
лпу, а за сербсrtимъ деспотомъ остались Дривасто, Бар~ и Будвtt
съ солеварнлми 4).
Но это·rъ, вынужденный обстоательстваии, договоръ ВепецЬl 1te
исrюлпи.11а· добросов1.стпо. Она удержала за собою Ьудв!J съ 34 сd­
леварплми, принадлежавшими Валып•1;, приняла въ свое поддапсrinо
rtастровичашь, не платила деспоту условленной пепсiи и т. 11. Въ вй­
ду та.кьи недобросов·:Ветпости Венецiи Степанъ Лазаревич:ъ удержалъ
за собою Которспую Жупу 5
).

Въ авrус·r·:В 1425 переговоры возобновились, а 22 апр'БЛJI сл·в­


дующаго года былъ подписанъ въ Вучитрн·:В мирпый дого:nоръ, по
которому BeнeцiJr во3вратила сербскому деспоту Вудву съ солсва!Ji­
нлми и припадлежавшiй къ барсrюй эпархiи дрсвпiй cepбcrtiй: мона­
стырь св. ·Марiи Рыпечьспои (s. M_aria de l{otezo ), а онъ отдадъ ей
i{оторспую Жупу, земли У:мол, Л(tстровичи и Режевицу 6
). Этотъ

1) Acta Arcli. Vеп. NN. CCCLXXIII,, CCCLXXV, CCCLXXVI ..


z) i Ьid. J\o CCCLXXVII.
3
) ibld. No CCCLXXVIII, CCCLXXIX.
) ibld. !\о CCCLXXXI (in cast1·is cont1·a bastiaш Su.ncti Se1·gii),
4

Cnf. J\~ CCCLXXXV,


5
) ibld. м; CCCLXXXVII.
6
) iЬid. _N~. UCCLXXXVIII, UUUXCI, CCCXUil, CCCXCIII.
S•.M.iвti vol., LVI, f. 22.
76
доrоворъ по смерти Степана Ла~jаревичn, (въ rюнцr1; 1426 года), былъ
;возобповлепъ, съ IОрiемъ Вратшовичсмъ 1), съ ло1'орымъ Венецiд
старалась жить въ мир'в въ виду опаспости, грозившей: ей со сторо­
ны турошь. Н:судовольствiн начались еще въ 1421 году, по сдучаю
занлтiJI вепоцiанцами турсц1tаi'о укр'вплепi.а el Pi:rgo 2). Jlteлai
жить въ мир13 съ турrtами, Веноцiл продолж~ла платить ельегодно
200 дуr~атовъ naлuдJw/1, ]{рои, сначала Aj\,typami-бeгy, а потом.ъ Ва­
лабапо-бегу, и даже согласилась па учре:а.ценiе пограничной турец­
Itой таможни 3
). Но въ 1426 году, по псизв'встно.му поuоду, тур­
ItИ nапали па Дра 11ъ. Опъ былъ немедленно уrtр'lшлспъ и 'l"Ъм.ъ спа­
сепъ отъ неминуемой гибс.11и 4). Осенью 1428 г. турю1 во3врати-­
лись подъ Драчъ, 1tуда были немедленно отправлены пoдitp'IНI.1 reпiл 5).
Тlос·rонппа,а опаепость со стороны турошь, нездоровый Itлиматъ,
. . ,.,
- дурное управлен1е и высо1пJL пошлины па товары оыли. причинами,
110 1юторымъ жи1'ели по1сидали родной городъ, а иностранные купцы
перестали посrЬщать ш·о: по этоиу nопсцiанскоо правитс.1rьст1ю об·в­
щало освобожденiе па дсс.атъ Л'БТЪ О'l'Ъ пош.:пшъ) нал0t'овъ, сборовъ
и личной службы вс'вхъ, 1шо 1юCCJIИ'l'CJt nъ Драчi 6); нри1tазала сво­
ему баилу не обижать стипе1цi атоuъ и выдавать имъ испрашю жа­
_довапье, ибо отъ таю1хъ ст'1юнепiй они o'lH'Y'I'Ъ изъ Драча 1
); и на­
Rонецъ уменьшила пошлины на 't'овары съ 8¾ па 3% 8
).

Вепецi.а должна была оти.унатьсл отъ ·rурошь и въ с·1шерной


Албапiи, гд'в опа платила но 200 дуrсатовъ Иса11~у и Аврапеиtи 9).

Тамъ въ 1429 году составилс,а ;~аговоръ противъ Венецiи. Его


рун:оuодите.11емъ былъ Taт-t!JCo Mшtдutii't /.{yNaгtmo, а въ числ·в участ­
nиRовъ упоиипаю'l'СJI l{оя Захар'iл и Отш~апо C1iaтto.

1
) Acta Лrcli. Vеп. NN. CCCXCIV, UCCXCV.-S. Misti vol.
LVI, f. 75.
2
) S. Misti vol. LIII, f. 184t 0

3
} ibid. vol. LIV, f. 130t 0

) iЬid. vol. LVI, f. 54t


4 0

5
) iЬid voI. LVII, ff. 46t 50. 0
,

iЬid. f. 50t
6 0
) •

1) ibld. f. 50t 0

8
) iЬid. f. 51.
) ibid. vol. LVI, f. 23. -Acta; Arcli. Ven . .М CCCXCVII.
9
Cna1tы давно уже смотрrьли недруже.1Jюбд() :па венецiанскос
правительство. Когда Сrtадаръ досталс~r Вепецiи, ректоръ его, Бене.­
диктъ Контарини, И3rна.лъ А1tдрел Спапа съ семе:йство1iъ. Сын~вь,л
его, Степан.о, 11етро и Ниполаи, бы:IИ В03Вращены И3Ъ ссыл:it~
(1409 г.) 1). Имъ даже были пожалованы им1шiл 2
). Но щ,адар·­
скiе графы бе3Irрестанпо ·ихъ обижали и 'l"ВМЪ вынуждали ихъ обра:­
щатьсл 1,ъ 3аIЦИ'ГБ се1ш·rа 3
). Въ Описанли спадарспаго опруга, со­
став.~iенномъ Петромо де Сапт- Одориго въ 1416-1417 г. псодпо-
1tратпо упол1юrаютсi1 Спапы: AндjJeit владrвлъ деревнею БеJtьmом·и,
Cmenmto двyмл-.Bistiriola и Clia1·oclii, Петрz~Доброю (Dobrea),
а II:unoлait - sемллми въ самомъ Скадр'.Б 4). Изъ этихъ четырехъ
Спаповъ Нююлай умеръ до 1416 г., а Андрей въ 1418 I'. Изъ ·о­
ставшихса въ живыхъ двухъ братьевъ Пстръ былъ в·вренъ Вснецiи 5);
но O1'ена,нъ присталъ 1tъ Танусу Дукагину и Ro·h 3ахарИ,, сто­
ронни1tамъ Бальшичей, Степана Jlа3арсвича и Юрiл Бранrювиqа,
3аговорщ~ши приsвали въ Албанiю Степапа Чер)t0евича, и
онъ немедленно папалъ на С1tадаръ и возмутилъ окрестпыхъ жите­
лей. Возстапiе было столь гро:ию, что Вспецiл поспifнпила отпра­
вить войско и фло·rъ шь Боюгь и обра1·ю~ась 3а помощью къ Юрiю
Бра~шовичу 6); з,, чтобы прои3вести разд1шенiе мел\ду 3аговорщика~
ми, старалас1) под1tупить Тануса Дуitагийа 1). , Голова Степана Чер­
поевича была оц·Ьнена въ 500 ду1tатовъ 8
). Бран1ювичъ въ помо­
щи отказалъ 9); но Ду1шгинъ собдазнилса обrвщанiJ1ми Вснецiи; и
nолучивъ зсм.1и скадр.ялипа Степана Милу1пипа, перешелъ на е.я.
сторону 10
). Такимъ образомъ заговоръ былъ паралююванъ, и во3-
станiе пе и:м·tло далыгlэйшихъ посл·вдствiй.

1) S. J'iisti vol. X~VIII, f. 81t 0


2) ibid. vol. L, f. 154t 0


3) iЬid. vol. LI, f. 37t, vol. LII, f. 120. _


0
;

,.) Petru.~ de S. Odoric.o, De~c1·iptio UrЬis Scuta-ri et Albani.ae 1416-


1417, ff'. 37, 79,103 et passim.
5) Acta Arcli. }~п. fasc. II, р. 263. ·
0) S. Misti vol. LVII, f. 178.
1) .Acta Arch. Ven . .М СССХ(ЛХ.
8
) ibld. № CCCXCVIII.
9) S. Misti vol. LVIII, f. 24t 0

'()) iЬid. vol. L VII, ff. 242t°, 2':14;.


78

:Mйtroвa.J[a одна опасность,- cтa.lia угрожать друга.а. Бранко­


nичъ требовалъ уплаты девлти ·rыслчъ ;i.y1tai•oвъ пericiи за истекшее
времй; но Венецiя у:м.rвла ташь ловко повести д1шо, что онъ удово.лt.:.
СТВ6ВаЛСЛ ЧСТЫрЬМJI ТЫСЛЧаМИ (1435) 1). ·выла назначена CMT:НUaiiнaiI
:&о:м.миссiл длл разбора поrраничпыхъ споровъ· 2). IOpiй Бранкович.·ь
былъ пожалованъ въ наслtдственные вепецiанскiе нобили (1436) 3)'.
Въ 1438 году Бранковичъ черезъ пословъ, отправл_снны_хъ
въ Венецiю, нросилъ продать с:м:у Ульпина; но е}1у было отказано
на отрtзъ 4). Эту просьбу опъ но3обновюrъ чере3ъ два года, Itorдa
проt3жалъ И3Ъ Венгрiи черезъ Ис'грiю въ Албапiю, но съ прежнимъ
успtхомъ 5). На пути въ Баръ и оттуда обратно въ Венгрiю Бра1i­
.ковичъ остановливалса въ Дубровникt, гд·в оставилъ на храпенiе
свои сокровища 0
)•

.Когда 1Jъ 1441 году вели.кiй воевода боснiискiй, Степанъ,


въ сою3t съ Джюрашевичами, вторгса въ Верхиюю Зету въ нам·в­
ренiи овлад·в1ъ албанским.и земллми Бра~шовича, Венецi11 поспtши­
ла занлть Дривасто, Вудву, _Баро и н·вкоторые другiе его города 1);
а въ СJ1tдующемъ году _она заняла Нишсиюю Вету съ Джюраutеви­
ttами ~). Туда не замед.лилъ вторгпутьсл Степанъ и ов.11ад·влъ Ва-­
ромь. . Венец1JI, не любившал войны, то1·часъ же приступила шь пе­
реrоворамъ 9
), а между тtмъ Степанъ отнJ1лъ у нeJI Б!Jдву, Дрива­
сто и Нижнюю Зету. Стало .асно, что переговора~1и ничего не
возьмешь,-и республиRа св. Марка- нанимаетъ на свою службу __од:­
ного И3Ъ бояръ щ·епа~ювыхъ, пнлзя Ивана, Джюрсtшевицеи и Юн-

') Acta Arcli. Ven. No CCCCIII.


2
) iЬid М CCCCIV.
3
) iЬid. No CCCCV.
i) iЬi9. NN. CCCCVII, CCCCIX, C<JCCX11
5
) ibld. NN. ССССХ-.· CCCOXII.
6) Giugno Resti, Chroniche di Raguвa (по р.кu. Францискан. бибд.
въ Дубровникt Хо, 243), рр, 357-362.-J/onum. Serb••М CCCXXXVIII.-
Споменици, Српоки,, кн. п; стр. 96-' Ji02:
7
) Acta Arch. Ven . .М CCCCXVI.
8
) ibid. NN. CCCCXVII-CCUCXVIII.
9
) iЫd. NN. ссссхх, cccGxx11~cccФ;xx1v.
79
ка Хота, посылаетъ въ Албапiю войска и вскорt овладtваетъ Буд­
вою и Дривасто (1442) и осаждаетъ Баръ 1). По.авленiе воеводы
Оrепана подъ стtнами Скадра побудило Венецiю вс'rупить съ нимъ
въ переговоры 2); но они пе удалисr>, и война продолжалась. Ка­
питану мора одновременно съ . графомъ Скадра было приказано дilй:- .

ствовать противъ Бара 3


): 19 мал 1443 года онъ сдалса веяецiан-
цам:ъ 4
). Въ пачал'в сл1щующаго года отш1ты у Степана Полицаи
Омишъ 5), а 26 мар11 а заключепъ миръ на условiи uti possidetis б).
Такимъ образомъ Вепецiи достались пе только приморскiе города
А.лбанiи, но и значительная: ~цсть Зеты. Она удержала за собою эти
земли, не смотра на протесты Юрiа Бран:rювича, Степана rrврт:кови-
1:{а . и воеводы Степана ·1). Онt были закрtн.11ены за нею догQ~.о-:
ромъ 23 августа 1445 г. 8).

') ibid . .М CCCCXXV-CCCCXXIX.


2
) iЬid . .М CCCUXXX.
3
) Secreta Con.<;. Hogat. vol. XVI, f. 10.
1
) Acta Arcli. Ven ..№ ССССХХХП. Cnf. ibid. NN. CCCCXXXIV-
UCCCXXXVI.
5
) iЬid. CCCCXXXVIII-CCCCXXXIX.
6
) iЬid. CCCOXLI.
7 ) iЬid. NN. OCCCXLVI-. COCCXLIX, CCCCL-. CCCCLIII.

8
) iЬid . .М CCCCLIV.-. Общiе выврды объ э·1•омъ церiодrв см.
въ моей лекцiи (~арш. Уцив. Изв. 1871 г. М 3, стр. 118-120).
ГЛАВ А IV"я.

Борьба· О:кандсрбега съ турками и по1~оренiе ими Албанiи,


1443--1479 11. .

Турки, начавшiе тревожить Албанiю съ хонца XIV В'Вка, въ те­


ченiе первой половины сл·вдующаго пе перес·rаю11 ъ д'.влать на нее
набtги, грабнтъ ее и разорнютъ, увод.нтъ жителей въ шriшъ, поко­
рлютъ: н·вкоторы.я: ея: :м·вс·rности и по:мышю1ют·r. о поJшо:мъ нъ пей~
rосподс·11 в'.Б; но осуществденiс ихъ плановъ замедлено отважнымъ
Сfiаnдербегомь изъ слав.я:нс1ю-албанскаго родв. :Кас·rрiотичей. Подъ
его зпамепемъ собираются: и албанцы и славлне; но борьба
съ сильпымъ врагомъ ему не подъ силу: еще при его жизни пародъ

отдается турка:мъ, а по смерти его настаетъ порабощенiе всей АJI­


банiи. Его сподвижники стара.1ись разукраси·rь его дrв.я:нiл, обста­
ВИJIИ всю его жизнь чудесными прИКfIЮченi~пrи и создали изъ него
Rакоrо-то миеичесRаrо герол древности. Писа1.1 ели поздн·Ьйшiе, даже
нашего времени, повторили безъ вен.кой RРИ'ГИIШ басни, сочиненпыл
въ XVI В'.БК'В 1).

1
)Marini Barletii; De vita et шoribus ао rebus praecipue adversus
Turcas gestis Georgii Castrioti clarissimi Epir·otarum principis, qui propter
celeberrima facinora Scanderbergus hoc est Alexander Magnus cognomi-
natus fuit. Strasburgo 1537.-Нtм. uерев. IIu,m1/t°aнa изд. во Франкфуртt
на Майцt 1561 r. франц. Якова де ./Iаванден~ въ Париж'В 1597, 1621,
итад. Петра Рокки, въ Венецiи 1580 r.
Anonimua, Шstoria Scanderbegi. Roma 1524.
81

Съ оснолато.п,ностiю можно полагатr,, что Скандербегъ родил­


ся въ 1404 году 1). · Отецъ его, Ивтtо Kacmpi·oma, влад'втель Ma-
miit (Эмаеiя -· горнан страна въ средней Алоапiи въ всрховьлхъ
р'Бкъ Мата, Врдаса и Арсепи) 2), отъ бparta съ Воисавою, доче­
рыо бо.11гарскаго бш1рина изъ Jloлoia (па граш1ц'ь Ма1~едонiи и А.JI­
бапiи) ИМ'ВЛ'Ь четырехъ сыновей: Pmioca (Rарагуза), Сталилиу, Rоп­
сташпиш~ и IЪоре~".л (С1tапдербега) и столыtихъ .же дочерей-·- Ма­
_рiю (за Степаномъ Чсрноевичсиъ), E;iy (Елену), Bлai'tn!J (иначе
Ангелину, за Степаномъ Юрьсвиче:м:ъ 13альшичеl\1ъ) и M(tJ1iuщ; (за

]Гatti illu8ti·i dcl signo1· Scandci-bccl1 d'iпccrto Auto1·c (у Сансовино,


llist. ш1ivei·sale. Veпetia l\1DCLIV, ff'. 272-300).
1. В. Pontanus, Histo1·ia G. CastI"ioti. Ъ'1·:шсоf. 1609.
lФ. B·iшicus, cpiscop. Sappat., Vita G. Castl'ioti. V cnetiis 1636.
О поздн·.Ьйшихъ 1юы1IИЛJЩiлхъ умалчиuаю; uo у1tажу на сочипепiе
, 1~оторыиъ нс полыю1:шлись бiо1•рафы Ilistm'ia Scandm·begi'
Сишч~ербога:
edita ре1· quendam Albanensem. V cпctiis iщp1·essa indп.stria. atquc iшpensa
Б1·hai·<.li Ra<.lolf de Лпgпstа а. d. 1'180 die 2 шensis Ap1·ilis, dпcn.nte Joaв­
ne Mocenigo, inclyto Duce. Авторъ, по собс'rвепш,пгь его слова~rъ, былъ
че.шв'lшомъ бл:из1tИJН'Ь къ С1tандербегу, служилъ nъ его гвардiи и сопу'1'­
ствова.11ъ ему въ южную И·rалiю. Изъ этого сочинснiл П~'с:ммп издалъ из­
вдеченiе на И'I1 алышс1tомъ лзык1}: Ist01·in. di Oio1·gio Casti·iota detto Scan-
clerbegl1 cli Giammaтia Biemmi, p1·ete B1·e~юiano.. ln B1·escia 17 42
(съ пор'l'ре'rоыъ С1tандсрбега).-I{ратнjя, но важныл свtд·.внiл о С1tандер­
бсгt liaXOДJI'l'CJI у Ив. Музатr.и, (I31·cve шешо1·iа cle nost1·a casa, Musa-
chi 1510).
Ноu1)йшсе сочинснiс о Сrtа1цсрбег'k I-Iistoi1·e de Scandш·beg ou
Tш·ks et Ch1·etiens ра1· М. C'am,ille Paganel. Pai·is 1855.
1
) Основываюсь на по1шзапiлхъ ав·1•01ш ~Iсторiи Сt1:андербсга l!J:80 г.
и Ин. Музаки. Посд•.Ьднiй говорИ'I'Ъ: ,,Il Sigпo1· Scaнdc1·begl1 mQ1·se
ncll' апnо 1466 alli qпatt1·0 clc DсссшЬ1·с ... vissc ci1·ca aнni 63." · Вар.Ш'ГИ
п другiе нс гонорл·rъ о год'.в ро.жденiл С1tандсрбсга,. Отсюда рашrыл гада­
нi11. См . . Фа.л.лм~ераiiера (Das Alban. Eleшent iп G1·iecl1enlaш1 II Abth.
8S, 64-65).
z) На оспованiи Му:-заки, Гоnф5 пр:ибав.1~ае·rъ rtъ Матiи Вужанасm'iю
(Vumaпastia), но это бы.1ю в·rорос имл Ma'l'iи, 1ta1tъ видно изъ G. Luccari
(Annali tli Hagusa, 2-а ed. H,agusн. 17U р. 159): ,,Mol'to Сашнsа (Giovan-
0
,

ni Castriota), i bai·b:нi avcvano осспраtо J!Jmazia о Vumestia suo pati·i-


monio.1'
11
82

Rарлоиъ Музаrш-Топiсю ). У Ипапа ЛастрiО'l'Ы было дпа бра'1'а: .Коп­


стт{/}п~tн:-ь, ;и,енатый па Елс1гв Топi'в, правилъ .l{роею отъ Иl\1ени сул­
тана (1395-1401 г.), и Алепстыt, 1.юевода трехъ се.1 1енiй (Cupita-
neus tгiurh villaгurн), 01t. Таrшыъ образомъ Rастрiота бы:лъ
1403 r.
въ родС'I'В'11 съ J]альиtичами1 и· Чepnoeвu 1tajrtzt, а черезъ ·Мувани
съ царе:м.ъ ЛaпrtpeJtt?J, съ Ь'ршt1юви1.{аJJ,tи-, еъ севастои,ра'rороиъ с.тrа­
вш~с1юй Гvры, llавлтnи, и съ влад·.hте.1rемъ Охриды, Лропою. Дy-
1zaг·zutы, Ton·iit, Арй~типи-Комиепы были тан-.ir"е его родстве~пш1tа­
.ми 1
). Но этому пе удивительно, что въ дol"l'B Itac·rpioты с.11авш1с1tiй
Jшьшъ бы:аъ въ тан,омъ-,же употрсблепiи, 1шкъ албанСI'i,iй. Въ числ.'в
цодпачальпыхъ ltacтpio1"Б бо,нръ упоиинастс.а Ивтtо Э.лштарь
( 1417 г. ). ltac11 pioтa по1tровительствустъ Дубровшыщ; и поио11 астъ
IOpzio Вршпювичу и От епапу .!Iа:трев~ьчу.
Подъ надiюромъ :матсри-болгарюп1и, въ дом·Ь сочувствоваuша­
го славшшмъ отца, среди с.1швлнсн-.ихъ родпыхъ и ел угъ , рuсъ и

воспитывалсJ.I будущiй герой Албапiи.


Въ 1410 году турки навали на земли Rастрiоты и в:т. 1 1и одпо:..
го изъ сыновей его въ зало:д,ашrtи. Они все бол1Jе и бо.11rве панира­
ютъ па него, и тщетно ОПЪ ИЩС'l"Ь IIOltpOBИTC.'lЬC'l'BaBeнeцiи(l417 г.)
Наступастъ аа1'ишье, и онъ носыластъ споихъ людей подъ нача.11ь­
ст1ю.м:ъ собствепнаго сы1ш на помощь Степану Лазаршiичу, осадив­
u!ему С1tадаръ (1422). Подъ 1tопецъ жизни онъ становитсл и:с1tрен­
нимъ другомъ Вснецiи, и она под1'верждаетъ дароuанньш el\ly льго­
ты за его сыповьнми, Ст.ашtlиtею и Георг~·е11~а ( 1438 г.) 2).

Вотъ вес, ч'rо гоuорптъ памъ совреиспныс венсцiапс1tiе памлт-


1нши о сс:мейс·1'в'n Ивана Rастрiоты: въ 1410 году былъ взятъ •11 ур-
1~ам:и nъ :за.11ожпию1 oдuui изъ его сьшоuсй (гпеu8 natus, ка1tъ гово­
ритъ J1сно онъ самъ въ· письм·Ь :къ венецiансrtой респуб.ншt ); аа­
Т'ВМЪ говоритсн толыи о 1~ршттьспеп~".яхъ, чинимыхъ ему турками,
по нrвтъ. и 1ю11шну о повыхъ ихъ · вторжепiнхъ или о шr'вш·аiи дру­
гихъ его сыновей, о чеиъ опъ нснром'внпо упомянулъ-бы или въ пись­
М'В или череаъ своихъ пословъ, 1 rасто 'Б3;~ившихъ въ Венецi ю; мо.тr-

') Myзa1tи.-Hist. Scaнdei·b. 1480 и др.-Родос.110вюы1 росп!I(;Ь 1tac r- 1

pio·1'и11eй, сос'11 авле1шал проф. Гопфомъ.


i) IIодробн·I)е Cl\I, въ прсдъидущей 11.1raв'k
83

ча1·ъ объ этомъ и вепецiансrсiе нам'встпиюr въ Албанiи, вообще щед­


рые на ЮШ'.ВСТiа о туркахъ.- Э'l'ОГО :~нало: IIOCЛ'll 1417 года они о~
ставл.нютъ :Кастрiоту въ rrоко'.В, и опъ ии'.ветъ досугъ зан.нтьсл впу­
'l'рснними д·Ьлами и ВОЗi\ЮЖпость помочь Степану Лазаревичу про­
тивъ Венецiи. Въ лагер'Н его находитс.н одuн7, uat его сыновеи (1.422);
а въ 14В8 ro;\y упоминаются поименно два - Ommиtuta и T'erJpгz"i't.
А l\iежду 'I"Бl\IЪ бiографы Сrtапдербега утвсрждаютъ, что вс,ь сыrюnыr
:Кастрiо'l'Ы были уведены тур1tами, а Мувапи - r;прпе, но :въ числrв
ихъ и 1}юрг·iи (Сrtандербегъ) 1
); они прибашшютъ, Ч'l'О вегв они у­
мерли въ турецrtои: нсвол,J;, исr\,люча.а младшаго•-1 соргiJI. Но н1)тъ, 1

не вс'I> умерли, если д'вйствителъно всть находились при султан·в:


Cmшtuuta былъ живъ еще въ 144'> году, тюгда опъ вмruст,J; съ бра­
'I'ом.ъ Геор1·iсмъ былъ пож.алованъ нъ веш:щiапс1\.iе гра,ж.данс ~). Со­
.мпителr,но, чтобы. вс1ь братья находилисr, заложниrtами у султана:
двое и:зъ ни~ъ, Oma,ututa н leopгzit, находятсJr нри отцгв въ 14а8 г.;
одипъ юзъ нихъ, если не трстiй; посланъ въ 1422 году въ .тrагерr•
.Степана Ла~шрсвича. Ита1tъ трос, :к,ажетсн, оставал11сь при О'l'Ц'В,
и 'rолыю четвертый, в'вролтно, старшiй- Рш~осо (Iiарагузъ) был;ь у
туро1tъ :~аложникомъ. По вс,1шоl\'IЪ случа'в Н'В'L'Ъ сшпr'nпiя, что не
IЪоргiл увели турrtи въ 1410 году: ему было 'rогда тольтю 6 Л'.ВТЪ,
а на таrиго ребеrша едва-.ти бы пол&с'гилисr, тyprt~r. Итаrtъ пе слt­
дустъ-ли памъ разста'nсл съ ро:мантичестtим:и приюпоч:енiям:и Скан­
дербега въ турецн,оиъ ШJ'Бny't Но объ э1·оыъ говоритъ и щшантiй­
скiй историкъ 3), екаж.уrrъ наиъ, прибавивъ, что это случилось
въ 1431 году и что въ 'l'отъ-же годъ умеръ Ивапъ ltacтpioтa; но,
отв'втимъ ыы, Иванъ ltacтpio'r3, еще въ 1438 году жи:.лъ и сносилсн

1
) S. 111а'У'. vol. II, f. GO: 1444 rn. v. == 14 15. 12
1
:Е'сЬ1·шнii. Сыпо­
вь.нмъ Ивана ltncтpioты, Георгiю и Сташшl'I), пnд'1·всрждаю1 сл лыо'1•ы, даро­ 1

nанныл el\Iy 23 l\Ia.a 1438 года.-Опи жадуютсл въ гра,rtдапс Вснецiи. До­


зволлетсл имъ въ случа'в оrшснос'rи со стороны ·rypoitъ исrtать уб·в.jк.ища на
венецiанс1юй земл.·Ь съ деслтью болрами.
2
) Qшindopoi in tсшро clel sce-ondo Amuratte ar1·ivo Scanrlei·begh,
figlio del S•· Gio. Casti·iota ... questo l'ltavea donato il padre al detto Amшratt
соп due altri fratelli tutti piccoli; li due mo1·se1·0; lui si chiaшava Giorgio
/'\ t rю
vas . t а ...
;i) L. Chalcocondyl. (ed. Воnпае) lib. V, р. 249; lib. VII, р. 350.
84

съ Вепецiею. Утверждаю'1·ъ, ч'rо Сrtандербегу, когда онъ вернулсл


на родину было 29 лtтъ (въ 1443 году); но Музаr~и полож.итсльно
rоворитъ, что ему было въ 'ГО времн отюло 40 Л'В'l'Ъ (qпando veвne,
era di cjrca anni 40), а съ нимъ согласенъ и авторъ Ис11 орiи Скан­
дербега 1480 г. Такъ запутана xpoн0Jro1·iн, та-к.ъ нсправдоподобенъ
разсказъ панегиристовъ Скандербега 1). .

Говорлтъ, что султанъ по смерти Ивана Itастрiоты завдад'вдъ


его зе.млнми, что Скандербегъ цtлыхъ дв'.внадцатr> Л'.Б'l"Ь 'J'О1\iю1ся
послrв 'rого nъ певол'n и геройс:r~иии подвигаии на турецкой служб'в
прикрывалъ тайное nal\гhpenie верпуть себ~Ь О'rцовсrюо пасл'вдiе; но
въ составъ его вюпочаютъ Дибри съ Свяп~оградоJJ~о и I{рою, ниrю~
rда яе припадле.жавшiе Кастрiо'rН~Ш1\1ъ: влад'вr1·ел.нии Дибреи: были
Itомнепы, а Itpoл въ 1395 году была 01·дана Еленою Топiею тур­
ка:м-ъ и съ Т'nхъ поръ ею унрав.л.нли турецтйе паши, сначала Еон­
стан'rипъ, · братъ Ивана Rастрiоты (1а95 - 1401 г.), потом:ъ Лму­
ратъ-бегъ и наrшпецъ .Балабанъ-бегъ (142В г.)
Но Георгiй Rастрiотичъ могz быть за.~юлшикомъ у сул·1'апа по
случаю-ли смерти, прож,ивавшаго -при турецrtомъ двор-в, его брата,
по бо.11•Ьз1ш-ли другаго, или проС'l'О въ обм,:Ьнъ, въ свой черодъ. Ra1tъ
васалъ, онъ былъ облзаиz, по;~обпо своеиу отцу 72
), службою султа­
ну, и могz, прославитьсл гсройсrtи:ми подвигами и 1~аслужи.1ъ прозви­
ще Спаl{дербега. Онъ мого при этомъ и потурчитьсл. Онъ мого
таrtже участвова·rь въ битв'Б при Ниш'h (3 нолбря 1443 года) и по­
с.лt поражснiJI турошь б·I}жать въ Албанiю и хитростью овладrвть
Кроею: тому блаrопрi.атс·rвовали обстоя:те.льс'rва.
Заннвъ Крою, овлад·lшъ Пстрсллою и оставивъ подъ Сшпоrра­
до~1ъ Моисел Комнепа по прозвапiю Голе.ма, Скапдербсгъ со~шалъ
въ Лсшъ слав.апсюrхъ и албапскихъ влад'в·гелей и: болръ (2 :м:арта
1444 года). Зд'всь собрались Дуrtагины, Музаю1, Арiани'1'и, I-tомпе­
пы, Спаны, Топiи, ЗaxapiJI, Черноевu~tи, (Стопанъ, владt1·ель Зеты)
и 11a.Jи./utzt1.{Zt. 3д'всь были принлты общiн М'Бры обороны и главнымъ
вождемъ всъхъ соодипенпыхъ силъ былъ нрово3rлашепъ С1tандер­
бсrъ.

1
) Pallmera_ye1· v. с. 64-80.
2
) L. ()lialcocond. НЬ. V, р. 249.
85

Тур1tи не заставили себя долго ждатr): по словамъ бiо~·рафа


С.кандербега, въ Дибри вторгся Али-Паша съ двадцатишrтитыслч­
нымъ войсrимъ (а не сороrtатысячпымъ, кашr) говоритъ Барлети) 1).
С1tандербегъ l\ЮГЪ выставить въ поле только 15,000 (6,000 нrвхо­
типцевъ, 7,000 всадниrtовъ и 2,000 союзшшовъ). Сраженiе продол­
жалось три часа; албанцы побrвдили. Турrш потеряли 7,000 чело­
в1шъ уби1·ыми и 500 взлть~:ми нъ плrвнъ; албапцовъ пало въ битв'Б
1,680, было ранено 2,000 чслов·вrtъ. Въ числ'В особенно отличив­
шихся упомлпаю·1·сн дибрянипъ Мои,сеи Голе"uа и Лазарь славлпина
(Selavus).
Rороль Владиславъ приrлашае·1·ъ Скандербега вступить въ со­
столвшуюсл въ то время лигу противъ туроrtъ, и албапсrйй lIOJJ"~дr>
спrвшитъ па помощь союзпиrtамъ; но въ горныхъ проходахъ его
ос1·апавливаетъ сербскiй деспотъ, Юpi"il Byн0Gu 1tz Бршt"Jiови"ч/ь, род­
с1·веннишь Амурата II. Албанцы опустошаютъ Сербiю.
Въ концrв 1446 года умеръ Павелъ Ду:кагипъ. Сынъ его Алеrt­
с·вй убилъ Захарiю Altisvero, владrвтелл Дапьо. Веnецiл с·1·а.тrа ин­
триговать, чтобъ получить Даньо О'I'Ъ старой иатсри Захарiи, Божы
(Bosa): она нривл:окла- на свою сторону Ile'l'pa Снана и IOpi.a Душ­
мана, и при ихъ сод'вйствiи получила Дапьо ( 144 7 г.). Сrtандербеrъ
не :мо1·ъ равнодушно смотр1;'11Ь па подобный поступошь Вепецiи и
рrвшилсл силою от1н11ъ у ншr Даньо. Увпавъ объ ::Э'I'о.м:ъ, венецiан­
ское пра1ш·1'сльс·rво поручило (въ 1tонц·h дшtабрл· 1447 r.) графу С1tа­
дра войти въ сношспiа съ Скандербсгомъ я обrвщать ему ежегод­
ную пенсiю въ 200 ду1tатовъ, 1юторую по.1rучалъ сербс1tiй деспотъ; а
въ фсврал'Б с. 11rвдующаго (1448) года оно отправило 1юсп'вшно въ С.ка­
даръ Петра Мочспиrо, nа3паченнаго вице-и.апитапомъ морл: ему
было поручено вс·rупи·rь въ переговоры съ Стtандербсгомъ и находл:­
щимисл при пемъ :мелюпю1 влад'втеллми (quelli a1t1~i Signorett.i, che
sono cum lui in int.elligentia) и об13ща1ъ и:мъ до тыслчи ду1tатовъ
въ rодъ, если они облжу'I'СJI ващища·1ъ страну О'l'Ъ пспрi.а·rе.лей и покро­
вите,льстnовать венецiапсrtимъ 1tупца:м.ъ (cl1c esso Sca.nderbego iнsie-

1
) Сд•hдусмъ автору Исторiи Скандербега 1480 г., разсrtазъ 1иеrо
uачинаетсл съ 1444 года. Барлети очевид110 преуве.п1чиnаетъ число ту­
рецкихъ силъ. Но его словамъ, въ дибрьской битnrв пало 25,000 , турокъ
И В3ЛТО ВЪ ШI'ВНЪ 2,000 !
:86

me спm чu~1li нltri Signoгcti siano tenuti cum ogni sно .zcnte ala
dt:ft:тsjoл de1 раехе ct а teвer le stratle ~ч ,cr·te da ogпi viol~пtia,
si сЬе le caravaпe etc. lilJe1·aшe11te pnssiпo vegnir а le te1·re е lu-
ogi nostri ete. ); если же но удастся ему за1tлючитr, нодобпый уго~
воръ, то онъ долженъ стараться: сrtлонить Скапдорбсга къ пере­
мнрiю и уб'вди'1ъ его О'l'Править пословъ въ Вепецiю ·1).
Но Ск.андербегъ пс поддавалс~r на переговоры. Опъ пе слушалъ
ув'вщанiй графа Врапы, брата Бо.жи, » .Влад1ыи1 Дmсюр~щы, с:воего
племJiюнша, старавшихся примирить его съ Вепецiею. Онъ остался
непре1tлонснъ и собиралъ войс1t0. Ду1tагины 1~0 хот'.fiли участвовать
въ Э't'ОЙ воЙп'J;, а Петръ Спапъ и IOpiй Душ~нанъ о'rкрыто принлли
. сторону ]3онецiи. Отправивъ час'1ъ войсrtа ДJШ осады Даньо, самъ
Сн~андербсrъ съ главными силаии двинулся RЪ Crtaдpy 2
).

На помощь С1tадру было послано изъ Всноцiи сто н'.нхотинцевъ,


былъ отправленъ Itъ султану съ JI\.алобою на его васала Скандербе­
га особыt1 п.осолъ и бы.:ю об,}ицано 200 ;\у1tатовъ ежегодной пснсiи
11 оиу,
nnzo убьет 7, Опаидербега (q н i daЬit ve 1 dari f'aei(·t morteш
Scanderbego). 3) •.
Лмура'I'Ъ 06 1вщалrь Вснецiи помощь противъ .Скандербега, но
1\'Iедлилъ. Она обращается тtъ нс:му съ новыми :мольбами, чтобы онъ
IIOCRO}YBe послалъ войс1t0 въ Албанiю "nd гпirшm illiцs Scaпderbe­
ghi perfidi," и въ то.ш,е вреыя отпрашшетъ 1tъ албанскому вождю
Андрея Веньера длл псреговоровъ о мир'Б, обiщал ему пенсiю. въ
1,600 ду1tатоnъ, если опъ oткa.,1te'1'CJI отъ Дапьо. Веньсру поруча­
лось, въ случа'Б упорс'rва С1tапдербега, с11 араться подкупить Павла
и Нюt0.11ая. Дукаrиповъ, бсзъ 1юторыхъ С1zаидорбегъ не будетъ въ
состо11нiи боротьсн съ Вепецiею ( qнod sjпe Dнcliainis ipse Scan-
derbegl\o erit1 val<le irnpote11t,io1· not,is ct faciliter potei·it destrui).
Ему поручалосr, таюн.е угонори'rь ссрбсн:аго деспота, Юpiff Брапко­
вича, послать въ Албанiю 1юй.с1t0 "a<l illiцs Scandei·Ъeglii ruiпaпi et
4
dcstructionem." ).

------
1) Ь.
}vlar. vol. III, f. 44: 1447 m. v.=:=1448. 22 ]'eb1·unrii. Cnf.
.А cta А rcli. Ven. .i\f CDL V.
-2 ~ Hist. Sca,11,de1;.Ьegi 1480.
3 ). Secreta,()01is. Rogat. vol. XVII, f. 2:21: 1448. die 4 Maij.

4) Acta Arelt. Ven. JW CDLVII (1448, 27 Iunii). Cnf. .л; CDLVIII.


87
23 iюлл 1448 года произошла битва подъ С1tадромъ. Вепс­
цi апское войск.о, нодъ начальствоиъ Д:нrюрицы, состоало иsъ 15,000
че.:юв·.в1tъ, въ числ·h 1tонхъ было 1,000 италь.анцевъ, 2J>00 слаешrъ,
а остальные бы.ilи албанцы. Итальшщы L1 с1t_адршн~ (800 чс.:rо1/fшъ)
нодъ начальст1ю:мъ BapeoлoJJteл У.-м,оя зани1v1али JI!Бвос Itpы.:io; па
правоыъ были с.;~авлнс .съ Д.жюрицсю во г.:rав·н; въ цеi1тр·Ь стон.11·.ь
Cit.1rteoui B7pиniunoвit1to (Vuleatanio) и Андре~'t, братъ YjJIOл. 131> ал­
банс1юмъ войсш:В л'n1юе 1tрыло занишалъ Скапдсрбегъ, правое Мои­
сей дибрлпинъ, а центръ-Танусъ Топiл. Топiл р·J;ши.:1ъ битву
въ нольsу албанцевъ, нес:иотрJI па стой1\,ость слаш1нъ. Въ этой битвiв,
по нечислснiю бiографа С1\.апдербега, вснсцiа1щы потер.али 2170 чс­
лов1шъ, а албанцы 01tоло 300:
Дапьо, защищае1ное Aшnoшie.11-iz ,V.11toeJ1i7,, продол.жалъ coпpo­
TИBJJJl'l'ЬCJI. Дривастинцы; подъ пача.•1ьствоиъ t'рафа Андрея Ангола
изъ Бара, _обратили JJъ б·hгст1Jо п.1сиш1ни~tа Сtr.апдербега, Гам8у
(Aп1essa). Онъ блою1руетъ Дапьо. Умой разрушастъ Валезiо.
Осенью прибыло nъ Ллбанiю об'вщаппое Амурато:м:ъ пойсriо
Д.iIJI у1~рощепjJ1 O1(юцсрбсга; но, 1цщ.ъ ув·:Нршотъ ого панегиристы, 14
ortтJiбpл опъ одержалъ вторую блистатс.п,ную 110б·hду па;~ъ тур1tами
нъ Дибрлхъ, песмотра на пераuспство сrоъ (у него было 6000 чс­
лов·Ьrtъ, у нспрiJIТеля 15,000). 4,800 туроrtъ Асгло будто-бы на М'Б­
ст·в сраженiя.
Послt этого д'вла Сrtандсрбегъ двину.,rсн 1tъ Даньо и опусто­
шилъ c1taдapcrtyю область 1).
Мсж.ду 'I"Виъ С1tадаръ нос·пrг.:ю пе;,1;,щнпос несчас·тiс: страш­
ный пожаръ истребилъ вес1> I'ородъ: и cпacшicCJI отъ огшr .жители
бро;~или пагiс безъ rtpona и пищи. Пеш.щiапсrtiй сенатъ, npzntu.нaя
rю вnu:лtaтtie стршпегuц,есщ;ю ешJ1сnость ()utдpa (attc11t1a irпporta11t.ia
situs loci predicti),, 11ос.11алъ туда ст1юевой л·Ьсъ, сукна, нронiантъ и
500 дуrtатовъ ДЛJI равдачи житслJIМЪ ~).
llъ угоду султану было воспрещено провизору Албанiа давать
уб~вжище бiглы:иъ людлмъ Скандербега 3).

1
) llist. Scande1·b. 1480.
2
) S. JJ1a1·. vol. III, f'. 82: 1448. 18 Octob1·is.
;) ) iЬid. f. 79: 1448, 3 Septemb1·is.
88

4 октлбрл 1448 года въ лагор'Б подъ Лешомъ былъ закночепъ


:миръ съ Скандербегоиъ и Николаеl\'1ъ Дукагиномъ: Даньо осталось
за Венецiею; Сrtандсрбеrу назначена ежегодпал пенсiл въ 1400 ду­
катовъ, считал въ томъ числ-в 200 дукатовъ, rtоторыс онъ получалъ
изъ Драча 1). Съ тtхъ поръ венецiансrюе правительство ръшилось -
поддерживать дружествепныл сношенiл съ С1tапдербсгомъ, 1tъ чему
побуждало его плачевное состошiiе пострадавшаго О'I"Ь пожара Crtaд­
pa, который могъ ста'lъ лег1юю добычею албапсrtаго вождл :1).
Ра;3сказываю'rъ, что равдра,жепный неудачами с1юихъ пашей,
Амуратъ II весною 1449 года лично повслъ противъ Скандербега
силыню войсrю, сос'rо,авшсе будто бы изъ 90,000 всадпиrювъ и
60,000 rгвхотинцевъ. Посл'в продол.жительной осады султану уда­
лось на1юпецъ въ ПОСJl'Вднихъ числахъ iю.тrJI ов.лад'Б'fЬ Свлтоградо:мо
1юсредство1,гь и:ЗМ'БНЫ. Оставиnъ въ немъ значитслы1ый гарпизонъ;
снабженный О'l'Jшчпою по времени артилерiею, А:муратъ возвратил•
ел. восвояси съ торжсст1юl\1ъ поб'вды. Напрасно Сr~ан;\ербеrъ осаж­
далъ СВJггоградъ: онъ ОС'I'алс.а nъ ру:кахъ туроrtъ 3).
С:кандербегъ ПО'l'ерпtлъ въ этой эrtспедицiи неудачу по причи­
н·в недостатка артилерiи. Число арти:леристовъ, пабранныхъ имъ
въ венецiанскихъ nлад'впiахъ. было, конечно, незначительно. 3ам'h­
ча'1·ельно, что въ то самое uрсмя, 1югда Си,андербегъ просилъ рес­
публику св. lYiap1ta до:J1ЮЛИ'l'Ь ему и~ъ ел земель "cor1dпccre balli-
starios pro custodia tcrra.r·uп1 et for·tiliciш~ suoгп1n" - а это быдо
въ апр'Б.ТТ'В 1449 года, до похода Амурата II въ Албанiю-въ то са•
мое вре:мл черезъ посла своего С:кандербегъ прсдлагалъ не толыю
.поступить па еа службу, по даже плат~r,ть ezl туже caJ1't,'!fIO ежеzод­
пую дань т. е. 6, ООО дyr,:clm06o, жоторую Ollo платило султапу)
если она при:метъ eI'O владrfшiя rюдъ свое поrtровительс·1·во (offert
110Ьiв dare illuп1 anнualerн сенsпш ducatoruш 6000, qucп1 dc р1,е•
senti dat Tcu~ro ). Вспецiапс1tос правительство отклонило его пред­
.тоженiе, дабы нс ра3дражать про1·ивъ ceбJr туроrtъ; но согласилось
дать е~1у уб·:Вжище на своей зем.лъ въ случа'В 1tрайности 4
).

1) tomrnemm·iali vol. XIV, f. 78t'\-Acta Arclz. Ven. ;м CDLIX.


2) S. Mar. vol. III, f. Ul: 1448. <Не 30 Dccemb1·is.
j) lli:st. Sca1Ulerb. 1480.-Barletius и дp.--Paganel 95-116.
\) S. ~lar. vol. III, f. 111:· 1449, die 21 Ap1·ilis.
Свид·:Втельство э·1·ого 1~а11J1тпюt_а весьиа важно: Qпо во3бужf\а~
етъ въ насъ недов·.врiе RЪ ра3с.ка::шиъ панегирис·1·овъ Скандербега о
побtдахъ его надъ ·rурка:ми, а если сравнить его съ 1юка3анiемъ ин­
струкцiй, ;~анныхъ провшюру А.лбанiи 10 ошr.абр.а 1448 года 1),

въ которыхъ упо:минаетсн о сообщенпо:мъ Веньеромъ шш·:Ьстiи, -


"quo<l- Tu1·chш~; аЬ oppressioнc Scaпdcrbcrgbl se levavit, clirnissis
Tuтcliis L PJ'O quolibet /oгtilicio vccupato," то невольно J1.юшетс.а со:-"
:мнrвнiе въ по1·ьд·ь 14 окт.абр.а 1448 года. Вообще всi; приведен­
ные нами ра3скааы о rюражепiлхъ турошь Ска1щсрбе1'0:мъ_ кажутся
шумихою, пущенною его папегерис·1·а:ми. Во3:мо,жно-ли допустить,-
, ~ ~ "".У-,
чтооы тотъ саиыи, кто одержалъ три оJистательньш поо·.ьды надъ

тур-каин, платилъ и:мъ дань, да еще столь ::шачительную, какъ 6,000


ду:ка'l'овъ? · Во:1можно-ли допус1;ить, чтобы такой славный поб·:Ьди­
тель цrвною ·1·ойжс дани иси,а.Jъ прiобр·:Всти 3ащиту и покровитель-:
ство .Венецiи О'l"Ь поб·ьждш1ныхъ-жс 1н1ъ турокъ и такъ ма.;ю дов·.в­
ралъ своимъ силамъ, что просилъ, Itакъ :милости, дошюлешJ1 укрыть~

ел на eJI зем.1гв ·1
Что дtла Скандербега нахоли.,шсь далеко не въ блестJ1ще~v1ъ,
положенiи д01tазьшаетса 'I"Б:мъ, что чрезъ пос.11а, о·rправленнаго имъ
осенью 1449 г. въ Вснецiю, онъ проеилъ не толыю ооъ уступкrв
ему - изъ особой :милости (dc gratiu special)- Медуи съ Велело-.
лe.Jto (la Jtlcdoa сип~ el Vilipogli), но таrtже объ исправнои·ь отпус-.
R'Б ему изъ Драча соли, и:1ъ Леша :,%а.:юuаньн и даже двухъ одеждъ,_
обrвщанныхъ ему ежегодно но договору 1448 года 2
).

Весною 1450 года султанъ возвратилсн въ Ллбанiю съ огрои­


ною ар:мiсю (по по1tа:1анiю бiографовъ Скандербега, 160,000 чел.)
и съ невиданною еще ар·1·илерiею и осади.:1ъ .Крою. Скапдербе111ь
не р·.вшалсн вступать въ 0·1·крытый бой съ столь сильнымъ непрiате­
л:емъ и ограничиJiса партиза~скою войною. RpoJI оборо1шлась му..:
. . ~

жественно, и съ наступ.11ен1еl\>1ъ осени су.:1•1·анъ должепъ оылъ спать

осаду.

Ч1rо А:муратъ д·ьйст1ш•11 е.11ьно нс мо1"ь взнть Крои, под'l'вержда­


етсн nенсц1ански}\,IИ 11аl\>ш'1•1шками: 12 c011'1'JiбpJ1 1450 года, вслrвд-

') .Acta A1·(J/i. Veu. fasc. II, р. 423.


2
) 8. дiа1·. vol. III, -f. 146: 1449, <Jie _20 Octobris.
12
ствiе предложепiа Арiанити, респу6люш св. MapR.a рrвшилась от­
править ш:ь султану, rиторый ne мог-ь взять Крои (quia dictus Irn~
perator Turchorнm non posset, habe1·c Croyam), посла длл посред­
ничества ~ъ sа~tлючопiю мира :мс.жду нимъ и Сrшндербего:м:ъ и Арi­
ани'rи 1).
Трудно р'БШИ'l'Ь, иеrtренпо-ли поступалъ С1tандербегъ, предла­
гал Ерою Венецiи. 14 оRтнбрJI Авгус1инъ Реньеръ" прови3оръ Даньо,
писалъ своему правительству, что Сrtандербеrъ черезъ рьтечьска­
rо игум:ена предло.жилъ ()'l'датъ Венецiи Rрою, дабы не бьiть вы­
нужденнымъ сдать ее туркам:ъ (dici f'ecit Scaпdarbegus per illurн ·
Abbatem de ·oolendo dare nobi.s civitate1n ()J,oye quodque, ;u'si еа1п
acceptenius, necesse e1·it, qitod ipsam det in тат:Ьиs Tuтchi). От:к.rю­
нтr такое предложснiе, реепубли:ка приrшаала сuоему нровиаору не
вмtшиватьсл въ д'J'>ла С1tандербега съ турками 2
).

5 февралл 1451 года с1tончалсл Амуратъ II. Еиу паслtдо­


валъ еынъ его, ннаl\1енитый Моrаметъ II, счастливый :завоеватель
Rонстан'I'ИНОП()ля, гроза западной Бвропы. Онъ прннадлсжитъ, безъ
сомн'Ьнiл, :къ nеличайши:мъ люд.н..мъ nс'вхъ вреl\lснъ и нацiй.
,,rfypeцrtoivry еултану l\1aгul\1eтy 23 года О'L'Ъ роду" - rщшетъ
:изв·tстный въ свое· времл веттецiанс1tiй диплоиатъ Hu/rio.лaii Салеуп-·
дино Еоролю об,:Вихъ Сицилiй Альфонсу I вс.к,орt послrв B3Jiтi.a Еон­
стан1:иноnол.а турrtаии · ;j). ,,Прав::t uнъ )1сланхоличсскаго, роста

1
) ibld. vol, IV, f. 8t (1450~ 12 Septeшbris). Этотъ Ap'ia1щ:;nu
0

предлага.1ъ Венецiи llЪ 1449 году уетуни'I'Ь ей с1юн веили, если oua сд·в­
лаетъ его Воеводою дра. 1 1ьсю1,го ortpyгa ( a<l pai·tem to1;l'aннn ct paysii
suj, quas ct qнo<l ропсге Yt1lt in пщлjЬus nostтis, d.ш11шotlo 1·educatш· iп
Durachio t:t fiat Vayv()(la ~entiom nоst1·:нпш ехtга Пщ·нchiurn, dicinшs
etc.); но его нредложенiс было 0•11 1t.11онено ~ibid. vol. III, f. 111: 11.49
die 21 Ap1·ilis ).
) iЬi(], f. ;}.2 (1450, 23 Noveшtн·is),
2

:J) Ri.11,oлali Сангуllдино, Itашь видно иаъ Cl'O словъ, до.п1 ое время·
прожилъ щm дuop·J-; носл·Lдюп'о впJн..нтiйсюtго имrн~ратора и при еул·ш­
нахъ АмурН:l''Б 1 и Mol a::\lC'i '1)
1 1
11. Въ 145'/ г. онъ бы.Iъ отправленъ н:ь ко­
ролю аррю онс1Шl\IУ (Sec1·ct.a.гiнs Nicolaш; Sапgнпdiпо
1
apu(l Н.еg'сш A1·a-
gouнm. S. 1'1си'. vol, VI, f'. 43). Носы.шн et'O нъ
1461 г. къ султану, вене­
цiанс1tiй СОВ'В'l'Ъ I'онори•11 ъ: ,,SollicicitaЬis it01· tнпш .... vc1·sus illum locum,
Ql

среднлго, вида поч't'СННаt'О. На ли-ц,f.; его изображ,спы свойственны.я:


е:му чсловtr"олюбiе и кротос1ъ,. хотн овъ и с,вир·1пс·гвус·1'ъ противъ
христiанъ и~ъ ненависти rtъ ни.мъ. У .ма онъ быстраео и проница­
1
телышго; тотчасъ но смер·1 и отца, опъ ста.;~ъ собиратr, са:мьш точ­
ныл cв~f;;~1miJI о пас.11'1;дованноrнъ имъ царств·[, и вссы\Ш усердно при:­
н.нлс.я: ;щ л·Ъла I'оеударствоннъш: l\1.но1'ое, и,а:швшсесJI с:му врсдпы:мъ
,.,
или ое:-шолеанымъ, уничтол\.илъ, ино1·00 иснрn..вилъ, многое самъ ~ш-

вслъ и учр(щи.11ъ. :ш,юнп) вслетr~ опъ ноадерашнпую и уи·1рснпую


до нев'.вролтности. Днеиъ п ночыо ;Шним:аотс,а государствепными
д'влам.и. Нс т~астъ ни: росrtоши, ни чувствонныхъ удовол1)ствiй, ни
чрсвоугодiJI, пи охоты, ни шшс1ш, пи 1гuсенъ. По по душ'в еиу
шуты II скоморохи. Не предаетсн опъ, но обычаю своего народа,
нираиъ и 1юпойrtамъ. Нс .побл IIOIIOJI и отдыха, -онъ постоннно что­
нибудr) д·Jмастъ, что-нибудь аамъпшшс·11 ъ: онъ всегда занатъ -. или
обширными :за:мысла:ми, _илн сов'Вщанiшю1 съ .11юды\1и опытными и
3Нающими, или же нсш'l)роа'rпо-быстрымъ и 'I'Очньгиъ иеполнснiемъ
заран'l>е заду1юJ,Шiаго и обеуждоннаго. 1tогда д•k,ю иде'гъ о (юсти, о
польз·h государс'rва, о слав·.в, нево:зl\10.а'i.по описа·~ъ словами его бди-

пЬi <loшinuш 'l'щ·сшн repc1·irc possc iнtclligcs (1aЬisqнc qпшнpr·iшum


орс1·а1н per consuetos modos, (zui e.r: pгatica, rzuaтn cle 1·ebus illis !tabes, cogniti
tibi simt ctc. (Se_ci·. Сопs. RogM. vol. XXI, ft'. 34-35)." Въ 1462 1'. онъ
былъ 1юс.шнъ нъ Рн:м:ъ ( /{ Jl!faг. VII, (,8t 0
).·

Въ мунпциналы~ой библiотеп·I, въ Волош/в въ l\rалеш,комъ перга-·


11енпо:нъ сборшш:l'> ра:шыхъ ·i>'l,чей, 1шса~шо)1ъ въ XV в·Iш'1,, .и: нашслъ пo­
c.Jiaнic Сангупдина къ 1юролю АлI,(Jюнсу I (.,lll Se1·enissirnum H·iricipem
et lnvietissinшm Hegem A{fonsum Nieolai Sangшulini Oгatio ). Пачинаетсл
та~tъ: ,,Р1·0 шш1ш·е рнЫiсс itcl шс Jelato, S. Р1·. et Inv. Н., аЬ Ill""'_ Seпatu
Veнeto, qun potoi сш:а, fid.c ct <lilig·entift сп iп Тпае .SuЫiшitatis coпspcctu
1·ccitю·e conatнs sнш, qнс de ситiа Титсоrюп prineinis тediens, q_uo pгofectus
e1'am JJ[a,qnij'ico (}rato1·i Venet(} obsecu,tu1·us, ei<leщ .lllin" Senatiii 1·ctali" etc.
Онъ сообщаетъ Аюбоньrrгпыл нодробности о нзл·гiи Конс•rап·г~шоноля тур~
каии, о смерти нос)I'I,днлго ви:1а~1тiйс1щго Иi\Пюратора п еудь6'1'> ;HШ'l'fr'J"й- .
· шихъ грсковъ, о султан{, :Мaгo:\te'r,J, II, ,о ;1,вор•I, его и войс1,;,'n и т. п
Это посланiР, не цоJ\гf::чсно годоыъ; но, по всей В'Gролтнос·rи, uаписан:о
въ 1454 году по :1аключснiи вснсщiа11сюп1ъ послшлпшоыъ, Марчелдо, до­
говора съ султано~rъ 18 Апр'влл это1 1 0 года. Сапгундино былъ, в·l1роятно,
секретаремъ Марчел.ю въ Э'l'Оl\(Ъ ·1юсольств'l;.
'l'ельность, нрилежаюе, уссрдiе и быстроту его д·вйс11 нiй. Въ н-одоб­
ныхъ с.:rуча,лхъ не щадитъ онъ пи государствснныхъ со1tровищъ,
. ~

пи своихъ подданныхъ, ни да.же cal\ia.ro сео.л, подвергая опаснос1'и

.собственную жи~шI). Его пе утомллетъ и не· страшитъ ни трудностr,


пу'rи, пи дурпан погода, пи наводнешс, ни неприступность горъ, ни

.жаръ,' ни ХОЛОД'Ь, ни l'ОЛОДЪ, ни жажда. Мало скават1,: онъ бrвгаетъ,


вtрп'.ве: опъ .!Iетастъ. При С'I'ОЛЫ'i.ихъ и столь ва.а'i.ныхъ государ­
С'rвенныхъ зaHJI'fiJIX'Ь онъ 1ШХОДИ'ГЪ ВО3МОЖНЫМЪ уд'ВЛЛТЬ время ли­
'rературt и нау:кrв: при пе:м:ъ находитс.л челов'вкъ, хорошо знающiй.
философiю, и ежедневно въ назначенное времл опъ ЧИ'l'аетъ е~1у но­
арабски что-нибудь достойпос ето вниманiн. Itром'Б того, у пего
ес'rь два медика: одипъ зпаетъ римскую, друr~ой греческую литера­
'l'УРУ· Они весьма къ нему близки, и чрезъ нихъ онъ прiобрtлъ по­
зпанiп въ древнеи исторiи. Его не удоюютворлю1"ь д'вянiя маБедо­
нлнъ, аеиплнъ, римллнъ, Itареагеплнъ и и.пыхъ народовъ: его идеа­

лы ~ Александръ Македонс1tiй и IОлiй Цесарь, онисанiе подвиговъ


коихъ онъ вел'влъ псревес'rи на 'rурецкiй Jiзьшъ. Похвальнымъ со-
. ,,,
ревповашемъ старается опъ уподоои'l.ъсл имъ: опъ пылде'rъ и горитъ

жаждою славы и ЧСС'l'И; а потоиу, недовольный обширными пред'Б­


лами д'Бдовсrtаго и отцовс.каго царства, онъ 11ам'.врепъ распростра- ·
ци1ъ свое имл и свою славу, ов.1адtть христiапскими царс'rвами и
у11 верди'1ъсл въ нихъ. По завоеванiи Rонс·11 антипополл онъ счита­
етъ лег1tииъ по1шрить uс':Ьхъ хриС'riанскихъ государей и мечтаетъ
уже о владычес'I'В'Б падъ Ц'Блымъ мiромъ. Объ ЭТОJ\'lЪ онъ только
и помышюrе·rъ, длл. этого опъ собираетъ войска сухопу'11 ныл и мор­
скiл. в,J1ра въ предсказанiл, что опъ покоритъ Италiю съ Ри~юмъ,
онъ говоритъ, что небомъ ему предназпаченъ прес·rолъ Констан­
тина, а Э'l'О'ГЪ нрестолъ былъ въ Рим'n, а пе въ Конс'rантинопол·в, и
пo1•0:iv1y, ош1а.дtвъ дщерью, опъ счи'rаетъ справедливымъ и необхо­
димымъ взлть и мать." ,

Э11 0 - не паnе1;ириrtъ Ma1'01re'ry II, а его в·:Ьрпый портрет•ь .


. Изображепiемъ безпристрастнымъ и 11 очнымъ1 Сангундино .хотtдъ
представить Альфонсу Вели~юдушному грозшцую христi~намъ опас­
ность и убtди'l'Ь его стать въ глав'в новаго 1tрестоваго похода. И не
напрасно обращалсн Санrундино къ неаполи·rанс1t01\1у королю: Аль­
фонсъ съ 1451 года принллъ Скандербега 1юдъ свое поRровителъ-
93

ство, нсодно1,;ратно номога.лъ ему и .1юдьl\rи и деньгами и 11омыш­

.1ялъ· объ освобожденiи :КопстантинополJr отъ турт\:ь.


П олъвуясr) :1атишьсиъ, паступившиl\1ъ по смер'ги А:м:ура,rга II,
Скандербесъ :1анллсл впу'гренними д'nлаии, .женился на Андропикt,
дочери Арiанити-Rоинстта, и, Г0'l'OBJrcr) Itъ будущимъ елучайност.ямъ,
•. отправилъ посольства нъ паггЬ Ниrю.i1аю У и :къ :королю Альфонсу I.
Если в'.врить Oy.1rt.1rlomne, то. Скандербегъ чсрезъ отправлепных.ъ
къ неапо.:~итансrюму rюpo.irю Степана, епископа ltpoиi и до:иешт- .
.капца фра Ниrюлал, предлагалrr,) ему вступить въ его подданство,
сдать дов'nренно:му О'l"Ь него лицу ВС'В свои кр1шост11 и земли и да­
же платить ему" 'l'уже самую дань, 1юJnopy10 оно n.Juиnлtлo сулJп.ащ;,
если только онъ 1юшлетъ па помощr, ему противъ турошь войско.

Сум:монте утверждаетъ, что таrюго рода догоnоръ былъ заключенъ


въ Гаэт'n 26 м:арта 1451 года. Подобное же предложенiс сд'влалъ
Альфонсу и Арiанити-Itомнснъ 1). Папа помогалъ Сrtапдербегу де­
нежными сборами 2
).

Онъ старался 'I'a1t.жe о примиренiи Спандорбега съ Дуrtагипа-


1ни, СОС'rавившиl\1и противъ него ааговоръ съ цtлiю убитт, ого 3):
Въ :этомъ заговор'.h, В'Вролтно, была пе безучастна Венецiн, въ преж­
. нее времл подн-,упавшал Дуrtагиновъ нротивъ Скандербега: ипаче не
обънсниl\'rо, съ какой стати опъ нападаетъ на дринастинсrtiй и ска­
дарскiй округи и предаё11 ъ ихъ огню и разоренiю 4). Едва-ли бы

1
) G. Лпt. Summonte, HiRto1·ia di Napoli (е<.1. 1675) .t. 111, р.
120-121.
~) S. Mar. IV, f. !J5t 1451, 3° Dcec111b1·is. r:apitula Catari. 36: Itcm
0
:

supplicи. vost1·i fblelissiшi scrvido1·i, Zentilhoшeni con tuta lп. uпivcr·sita,


che con so sia cossa che la Santitnde <le nostro Signor Рара liabi"a, concesso
e,l juЬileo in Cataro а Sclianda-гbego pei· soa sovencion ае vol~tnta et crmsentimen"
to de· la Signoria vostra et е .i.;ta ext1·шJto (lel p1·edicto j'uЬileo ducati 1500 vcl cir-
·. eha etc. Подобные сборы въ пользу С1tандербега быди, вtроятпо, повсе-
1"Itстны.
а) lli.rst. Scanderb. 1480.
i) 8. Ма1·. vul. IV, ft'. 104-105: 1451 m. v.-=:1452. 10 Januarii.
Capitulae comunitatis i)ri-vo.sti. § 2: ,,Пеiшlс so1·oveш~ la gue1·ra, clie messe
.- Scliande1·bego е passo iп sto te1·rito1·io е iп quel (le Sвutari, е Ьr•ш;а е rlti11л, quel
, cl1c posa, е1 quaL шesse lc so zcntc in cl tlest1·~ct0 <.lc D1·ivasto, с ре1· шii
in pei·sona fo 1·qbati con vergogna e-dano."
94

онъ с;~'l1лалъ это, потому 'l'Олыю что ему пе было выплачено нрови­
sоро:мъ Леша 1юJюженное содержанiс: па ::это была занлнпая нриqи­
на-педоста'l'ОКЪ денегъ 1).
Л1~томъ 145;3 года Венсцi.л, получиnъ изв,Jю,гiе о приготовле­
нiлхъ турок.ъ къ вторженiю 1п. Албанiю, посп'вшила отправитiэ 'rуда
прови:юроl\1ъ Itapлa Мортшни дл.л нрип.нтi.н необходииыхъ М'Бръ
обороны 2
); а осеп1,ю того же года, всл'l~дс'гвiе просьбы Скандербе­
га, опа дозволила Пl)Оnи~юру Леша С(нrутствоватr, ему нъ Неаполь и
Риl\1ъ 3
) Въ начал,J~ сл'вдующаго года при В'RС'г,1 о движенiи турокъ
Венецiл: прю"а:~ала графу Скадра и провизору Улы"ина отправиться
въ Драчъ съ инженерами и раоотнюtами дл,а нриведепiл его въ над­
лежащее оборонителыюе состо,лпiе; имъ было поручено такте про­
ситr. у Скандербега обtщанной и:мъ помощи 4), а н'nсrю.11,ко поз.же,
узнавт. инъ его писсмъ, что тури.и ГО't•ошrтсл ВТt)ргнутьса въ Албанiю,
она прика;Jала вс,Jа1:ъ своимъ :м1:Ю'l'НЫl\'IЪ ршtтора:мъ прин.ff'lЪ 711:'nры
шь общей С'Ь С.кандербегомъ защит!~ 5
). Rartъ видно, Boпei~iJI сильно
опаеаласI, за свои влад'внiл, Н'Ь особенности за Драчъ: говорили, qто
су.панъ силr>но у~tр'вплл:етъ Itонстантинополь, что онъ ассигновалъ
на 1юенньш издержки суимы, тра'11 11вшi.ас.а его отце::\1Ъ па охоту и
женщипъ, и что опъ 11ам,J1репъ проднрин.л1ъ походъ па Римъ qсрезъ
Драчъ 6). Taтtio слухи были распространены по всей И11 алiи. Во-

1)ibbl. f'. 41: 1451. 27 Ma1·tii: (et quia) proviso1· Alexii rnisei·it huc
Came1·a1·iuш !10st1·шn а<.1 notificaшlпm, quo(l non potcst solvei·e 1\tlagnifioo
Scaш1e1·bcgo p1·ovisioncrп suaш, ncque supplei·c nlicui ехрснsе."
2
) 8. ZW.aг. vol. V, f'. 1t:: 1453. 7 Augusti.
:,) ibid. f. 8: 1453. 9 Octob1·is.
lJ ibid. f. 15: 14Ы3 rn. v.=1454, 4 Januarii.
5) iЬid. f. 19t 1453 111. v.=-.:1454, 6 ~"'eb1·ua1·ii.
0
:

G) Uuaгner'ius de Castiliono et Nicolaus de Arc'imlюldi,'i доuоеили: изъ


Вене~ф1 отъ 18 Iюнл 1454 г. ;-~шланс1tо.;ну герцогу: ,, Вен lшvenю inteso 1
che el Тш·с}ю monst1·a. vole Pe venire per la via (le Пurazo ve1·so lloma, non
1

vetando questa Signo1·ia. Et cl1e i~teriш fa f.н·с 1n:11·avegliose fo1·teze in


Uoпstantinopoli, 1·eti1·aшlo ;parte de la tе1та in uшt citadella et uno ca-
stello vc1·so il mare ct ш1 alt1·0 ve1·so la ter,.·a · et tпtti fo1·tissiшi, et che ha-
veva cnssato 1utte lc spexc sнperflue, che faceva el pat1·e in cazie et femi~
ne ре1· eonvc1·ti1·e tutto а la, gнer1·a." Ilод.1Iипшшъ находится: въ Амврос.
·· библ. въ Милапt (Z. 227 Sup.).
95

лъе всtхъ опаса.,тсл 1'урокъ неаполитанскiй король, так.ъ какъ б.Jпl­


жайшiй путь иsъ Албанiи въ Римъ лежалъ чере3ъ его владtнiл,
именно череsъ Брипди3и. Весною 1455 года онъ послалъ къ Сrtан­
дербегу Антонiл и3ъ Палермо съ поручепiемъ узнать на М'ВСТ'Б, :кartiJ1
·необходимо прил.ать М'Вры длл защиты А.16анiи отъ турокъ. Апто­
нiй верну.1сJ1 въ Неаполь въ 11а'в, и 1юроль р1шrилъ посл:а1ъ въ Ал­
банiю 1200 П'Вхотинцевъ подъ его начальствомъ и 500 всадниковъ
nодъ командою Тезел 3авел.1 ю и Сан- Гарилло 1
).

Въ тоже врем.а ВенецiJ1 отправила въ Албанiю J-lкова Боллани


съ приказанiемъ сильно у.кр'БПИ'J.Ъ Дра,чъ · и просить работниковъ.
дл.н этого у Скандербега, Арiанити, Му3ак.и---!l\шiи и другихъ ал­
банскихъ влад'втелей. Ему .бьIJLo приказано также возобновить
съ Скандербеrомъ доrо1юръ 1 ~1а~t.поченный llеньеро:мъ, и об'вщать
ему, что Скадаръ, Лешъ и Драчъ будутъ исправно выплачивать ем.у

1
) Joliannes Pet1•u,9 Missalia Revш 0 D"" В. Yicecomiti Ер. Novar. et
comjti etc. etc. Ех Ncнpo1i die 22 .Мa,ji 1455. (тамъ-ж,е).
Сиошенiл А.;1ьфонса съ С1шндсрбе11 омъ воабуждали nъ Вснецiи си.IЬ··
ныя -~юдоар'nнiл. .Antonius Gindvbonus (сх V cnetii~ 1.lie 18 Scpte111b1·is 1455)
допоси.:~ъ герцогу ыи.:щпсrсому: ,, Р1·еtс1·еп sig·nifico ad Signo1·ia vнstгa,
che ogni di quн crescЬano li suspecti cont1·a del Не d' Агаgопа, si cliel 110n se
assigno1·i8cha tlc la gblexн, пюttcntlo cl conte Jнcomo al s\Jldo dc quel-
la, si a.nchol'a cliel поп se agгandisclta iп All)ania, pe1·che Scan<le1·beclю 1 Si-
gnore iп Albo.nia, е molto a/fectionato шi la Maesta JИ"ellicta. Et novissime
ha tolto uno castcllo pei· t1·actato clu нnо, qualc ul gua1·davn ct с1·а гccoш­
mandato de qнc:,;ta Пlm" Signu1·ia пе- dc dicte рагtс de Albania. Et la p1·e-
fata .:Maesta ne ha sc1·ipto q на in шщlо tlc cx.cusatione, pul' non lo .volle pe~-
ro rcnde1·c. Et qпcst.a 111'"" Sigпo1·ia non li ha (1ato 1·esposta alchuna, ma hal-
lo pei· male quanto di1·c sc роэ::~а. Qucst.o ho da bono et (degno loclю. Et
pe1·che cl p1·efato 1·е ha tolto cl scgno dc la с1·осс et mostra vole1·e an*
dare co11t1·a Tш·chi, (1uЫtano g1·ашiешепtс щ>n va(li·in Albania pei· leval'-
вella suxo. Et qнанJо cossi f'at~cs:-зc,
vigni1·:-ino ad 1·орtш·а insicrnc. Ро
aduncha la Excclencia vost1~a pcnsa1·c, соnю :,С \·сш101·iа110 contenti chel
conte .Jасошо fossc 1шшclntu in Лlbania, comu soltlato clcl рара е del Re,
de la qual Alban·ia /апо ogni gt•a11,de са,'ео, иоп тnanclio соп-~о de Теr·га fег-.
та. "-Тамъ-жс.
Sitrnmonte (vol. III, рр. Н-Н - 162) ра:1с1tа::1ьшаетъ совсiшъ иначе
и пос.нi неаuо.п1танс~са11 0 1щзы1.нtстъ Раilм.ундо)rъ де Ортаффа.
уговоренную
.
пенс1ю,
Б
оллапи должспъ
,,
оылъ
У.
пос•.ьтить и друrихъ

албанси,ихъ в.шд·втелей и нривести вс·в вснецiанСitiс города въ Дл­


банiи въ оборонительное состо.анiе 1).
Ilолучивъ под1tр1шленiл И3Ъ Неаrю.:ш, Скандербегъ рrвшилсл
овл.адtть важнымъ по снос:иу по.:юженiю Б·:Вл.градо~1ъ. У него было
14,000 воиновъ, въ числ·в коихъ ·1·ыс.нча итальннсн,ихъ п·вхотинцевъ
IIОДЪ нача.1ьствомъ Антонi}I И3Ъ Палермо. Онъ над'ВЛ.'JС}l на .1егкую·.
nоб'ьд-у; но вы1шю иначе. Сонершенно неожиданно, по неизв·ьснымъ
с ,,; ,,.,
еще дорогаиъ, съ чре3вычаиною оыстротою отоорнан тypeцrtaJI 1tа-

валерiа изъ 40;000 челов,Jшъ напала на лагерь С1tа1цербсга: опъ


nотернлъ 01·ъ 5 до 6,000, воиновъ убитыми и шт.тыми въ п.~tнъ
(въ числъ посл·Ьднихъ былъ Муван,zt, двоюродный братъ Скандербе-,
га); изъ 'I'ыс.нчи ита.;1ы1пс.к,ихъ сшцатъ епаслись то . 1ыш 200. Покро-_.
витеJJьстнуемые нuчью, христiанс б·в,жали: иначе ни1шu не изб·.вгъ-бы:
вtрной смерти (Е se Ъ~ 1101,te поп gli h::tves~e ajutati, пiuво сап~ра•
va). Турки погнались за ними до самаго морн, о·пtуда нъ одну ночь
:м.ог.:~и · пере6ра1ъсн нъ Бриндюш, ~- и тогда горе всей И·rалiи !
Эта битва происходила 26 iю:ш 1455 го,~~а. · _В·.всть о пей при.,_·
несли нъ Неаполь .б'вглые итальш1с1tiе со:щаты и П.iJШы:1.нникъ
Антонi11, посланный имъ съ такими Ю3В'БС'1'iнми шь Альфщ1су. Неа:-··
•t::, /!! ('} . :·
по.штансюи Rороль оыАъ чре:Jвычаинu и.м.и встревожспъ и онасалс~ ·
выса;щи ·1·урок.ъ въ Бриндизи 2). Ра3сн,азыва.11и чудеса, совершив­
шiсс,а падъ павшими въ б·.в.:~градс1юй битв•l; ноинами-мучен~ша:ми 3
):.

А;1ьфонсъ былъ страшно раздражснъ прuтивъ Венецiи. Опа -


не го.л,1ю псрсхватьшала гру:Jы соли и х,;1•.16а, отнрав.:ю1шые неапо-.
литанс1tиl\1ъ кuро.1 1смъ къ Скандербегу, но даже во:Jмущала противъ.
него албанцевъ и угонар1шала ихъ передаться ·1·уркамъ (нuоvашеп-:

') S. Мт·. vol. V, f'. 77t 1455, 13 Mai·tii. 0


:

i) Albricu.'J Jv.[alleta Uon-,iliai·ius et 01·ato1·. Ех Ncapuli die 14 Aug·ua-


ti 1454.-Uopia cujus<.lam capituli cunteпti in quadaш littm·a 11/iexaщ•arii
Regii iп Sicilia щl Se1·eui::;sirnlиn, Domirшrn He!JeJn Ar·agonu,rn utтi·lt1нzue Sici-
liae.-ltaшь донесенiе Ма.11..1ю'1"1'ы герцогу ми.1аш..:коыу (нъ нод.1инник·.в),
такъ 1фrриложеuная. l'i.Ъ нему вышсо~IJ.ачеш1ал копiн хрюштсл въ l\IИ.1Iaн-
t. ,,, ,, '/' 1 • ·. "
I
с1шмъ Щ)ХИВ'; въ чис.т.1j пс ра:юорашrыхъ о уыа1 ъ 11 .
1
u1·cn,ia g-uer·r·a.
~) :Мал.i1с•11 а ихъ с.:1ыншлъ О'l'Ъ саыаго королл (Его донссенiс о·rъ 2.2
~,,ш1 ус·rа 1455). ,
97

te Veneziaпi havevaпo corif'ortuto. а qнelle tcrre del Re in A1bania,


etc. se 1evassero dalla soa obt>dieпtia et sc daesscro al Turcho, per-
che 1oro li def'endcriano,-гoвopи·1"ь Альфонсъ Маллеттt) 1).
Посл·Ь б·вл~'радской битвы турки разс·вллись по Албанiи,-гра­
били, жгли селе:нi.н, безпощадно убивали .лштелей, женъ и дътей у­
водили въ ШI'БНЪ. Они овлад1)ли отстоящими на одну милю отъ Дра­
ча земллl\Iи lУiузаки, сыповьл коего бrвжали въ венецi.я:пскi.я: области.
Они зан,а.~rи о:к,рес·гности Крои, и Сrtандербегъ, бо.ась, чтобы она не
с;1,алас1, тур:к.амъ, выслалъ многихъ жителей за границу и просилъ
королл Альфонса прислать ему 500 П'Вхотинцевъ. Опасались, что
албанцы, , весыисt rtредан,н,ые mypllдJ/1/б, Jioдo rюторымu, UJrto было хо­
рошо (ПuЬita, che prest,o rюn se ... da tпtta quella Albania, per-
che dice quello, ~he solicita le f'aeende de Scanderbcch in questa
t,erra, che li liouieni de quello payse sono rnolto aJfeti al Turcho,. el
qualle ,ql'i f'a ипл Ьопа е kштапа signoria), нотерявъ всякую надеж­
ду на помощь и истомленные войпою, отдадутс.а турка:м:ъ 2
).

Неблагоразумными поступками Скандербегъ ухудшилъ сное тя­


желое положенiе: онъ отш1лъ у братьовъ Бальшичей, Ивана и Rо:и:­
ко, Мизiю (таrtъ 1~авывалась страна между Rро~ю и Лсшомъ ), у Ги­
на Музаrtи-Малую-Музаfliю (мо.жетъ быть, за преданность Муза­
ки Венецiи) и у Моисея Rомнена Голема-Д~tбри 3
). Големо, луч­
шi:й изъ албанс1ti,1хъ вождей, нерешелъ къ турrtа:иъ и въ RОНЦ'Б 1455
года Jiвился въ Албанiю съ турецrtимъ войско:м:ъ, чтобъ 01 :м:стить 1

Скандербегу за обиду; но, разбитый имъ па голову и посрамленный,


онъ рас1tаялсл въ своемъ отстунпичеств'В и пршпелъ шь нему съ по­
винною головою. Скандербсгъ не толыю его прос'11 илъ, по также
нозвратилъ еиу отнлтыл земли 4).

1) Albricus JJ/aletta. Ех Neapoli die 16 Scpteшbris 1455. (Мил: арх.).


i) id. die 8 Decembris 1455 (ibld.).
3
) G. Mиsachi, Meшoria f]e nostra casa Musachi.
i) Paganel 233-236.-Jacobu.-; Calcaterra (Rorna, 1 Gennajo 1456)
доноеилъ миланск.0I11у герцогу: ,,I-Iogi а lя. Santita del рара sono gionte
lette1·e, nele quale sc nai·1·a, соше il Turcho et la gente sua hano havuto in
questi di p1·oximi duoy grandissimi conflict,i, l'uno apresso de Syo, l'altro in
Albania da lo Scanderbech, nel quale secondo, se scrive, е facta QCCisione
е captivita de molte et infinite persone. ''
13
98

Прю,1'вру Голеиа посл'1довалъ, по. неюш'ВС'l'ПЫМЪ причинамъ,


п.тем,f{нник:ь Скандербега, Гам3а. Об.rrастtанпый су.rrтаноиъ, онъ по­
лучи::1ъ ПJI'ГИдеснти-тыснчную армiю длJI усииренiл Ллбанiи и былъ
назначенъ ел пашею. э,га ap:мiJ1, подъ начальствоиъ Иеаш~ъ-Наши,
вступила въ А.1бапiю воспою 145 6 г. Сrtапдербегъ, отступал и.т. Ле­
шу, завле~tъ туроrtъ въ горные прохо;~ы, l'Д'Б ра3билъ ихъ на гоJюву
и JЗЗJI~~ъ въ пл·внъ Исаака и Га:rvшу. Ташь разс.казываетъ llагапель
па основапiи Нарле•11 и 1).

Совершенно иначе доноситъ дожу объ этой экспедицiи турокъ,


баилъ Драча, Mapr,;i Д~'едо. Чере:зъ Дибри турки вторглись нъ Ма­
тiю, сожгли и 011усто1ш1ли BC'D земли Сrtандербега и 29 iю.?Jл подо-
1шш на часъ разсто.анi.а къ Леш у. Болииая часть страны отда­
лась турпам~; lio пим~ 1zерешли, всть глаvпые сrюдвижнипи Спапдер­
бега, -и оn-ь дол:)l(jеnь был~ исп:шть cna,eeniя бтьгством~ в~ горы ( la. rna-
zor parte del paese е andato сuп1 <'l Тпrсlю. El пiagnifico sigrю1·
Scaнdarbego va рег le moпt.a~;ne f'uzendo la sпа t(•sta, el qпale е
stato abandoпato cia tпti li principali suo, li quali sorю andati спш
el Turcho ). Говор~ггъ, что турецн:аJI армiл состои'гъ изъ 80,000 че­
лов1шъ. Тур1tи памtрепы идти 1юдъ Rрою и разорить всю страну 2).

3ан.а1·ый воiiною съ Гупыrди, угрожаемый Rаликстомъ III, Мо­


гаме'I'Ъ II оставил:ь въ поIИ'В Сн:апдербега, располо.ж,нвъ на его гра­
НИЦ'Б 'I'ридцати-тысJ1чный 1юрпусъ ДJШ наблюдепiй ;За его движенiн­
ии 3
).

1IолЬ3у.ась за11 ишье:м,_ь въ Алоанiи, король Альфон(~Ъ сталъ воз­


буждать СЕандербега и его приближенныхъ нротивъ ненавидимой

)) о. с. 236-245. ГаМ3а быдъ uодареuъ коро.~tю Альфонеу В'ь (!ИСJI'В


другихъ турецкихъ ш1iшюшовъ.
2
) JJ1.arcus Diedo, Baiulus et Capitaneus Dy1·aol1ii, ad Illust1·em do-
minum DucP-m Venetial'um. Dyrachii die ultimo Julii 1457. (въ в:опiи
въ мил:анскомъ apxиnt: Turchia guer-Pa).
3
) Paganel 245-.258.-·Но Joannes Episcopus, ()aл·dinalis Papiensis,
11иса.11ъ изъ Рима въ Миланъ (отъ 7 сен'rлбрл 1457 г.). ,,La gente del Ти1•,.
со hanrю occupato quasi tutto il piano d' Albania. Scande1·bech si 1·itirato in
alcuni luochi forti е ruoпtuosi. Nost[·o Signoi·e li шanda cc1·ta quantita de
dena1·i ре1· alcuna sua cons<Дatione (Мидан. арх.)."
99
имъ Венецiи, и Лехъ Ду1,агинъ uтшrлъ у поя: Дапьо 1), а Скандер­
бегъ отправилъ въ Вснсцiю 11po'1·oнo1'apiJ1 ГcopгiJr Пелино съ жалоба­
ми, Ч'ГО ему нс выдаетея исправно его содержанiс и что венецiан­
сrtiс чиповпиrtи при'1".всншотъ его поддапныхъ и пе пропуси,аютъ его
въ 3е~гу для пападенiл на 'l'yportъ и т. н., а въ заключенiе онъ rро-
3илъ ей войпою, на титорую таrtъ пеблагораауипо она сама его· вы:..
зываетъ 2
). С1·арансь смJirчить гн'вnъ Скандербега обълсненiлми,
~авtрепiлми въ дружб,J, и щедрыми обtщапiями, Венецiл послала
противъ Ду1~агипа двtсти нtхотинцсвъ на но.мощь графу С1~адра; а
r~озжс было отправлено еще 300. nъ тоже времJI графу Скадра и:
про1шзору Албанiи было поручено вступить въ переговоры съ Ле­
хомъ Дуr~агиномъ 11 об,Jзщать оыу 1юнсiю nъ 600-1,000 дун;атовъ,
если опъ nозвратитъ респуб.,IИR'В Данr)о; в·ь. нротивномъ-же случаt:,
они должны были об'вщать награду въ тыслчу дука'rовъ то1ну, 1tто
убьетъ Ду1tагина, и въ полторы тысJrчи 1·ому, rtтo достапитъ его жи­
ваго въ ихъ ру1tи ltром·в того, было объявлено, что вслкiй, 1tто о­
ставитъ Ду1tагина и возвратитсл въ подданство Венецiи, будетъ о­
свобождепъ отъ податей и повишюстей па ц·hлыхъ ~сс.а1ъ л'nтъ 3).
Скандербогъ, оставленный турrtа:ши въ IIOI'i.O'B, готовилсJ1 и,ъ но­
вой борьб'1 съ ними. Онъ падtнлсл, 1 по Венецiа, Еороль Альфонсъ
и папа не отrtажутъ ему въ помощи. Itъ ltaдюtc'ry IП онъ отправилъ
Георгi.а Пелипо, игумена монастырл св. Марiи Рьтечьсrюй съ прось­
бою субсщ~iи. Нана, об'вщан ему продшrлtать денежные сборы ,,ra-
tionc eruc:atc iн Albar1ia, '' посыла.,1·1~ шь нем.у Иuана Наварра съ бре­
ве отъ 1 7 септJrбрл 145 7 года, IIO'l'Opoe оканчиваете.а слtдующпмъ
ув'вщанiемъ: "Itaquc, dilccte fili, ut fecis, p~гscvera in tua siпcera
devotioнc tucnd~ lt de±'t.:нdcнdc fidei ctttlюlice: наm Dcus, cujus
res agituг, поп deseret causa1н suaiп, scd tiЬi ct aliis christianis
dc pe1·ditissi1пis Turchis ct и,liis iнfidelibus victo1·iaп1 с1н11 sun11нa
glo1~ia et teiurnplю dc certo d::1Ьit. N osquc ctiau1 ultra vires нo­
stras iв Ьis promptos habeЬis etc. 4).

1
) Secr. Cons. Jtogat. ХХ, 117 (1456, 20 Novernb1·is).
~) S. Mar. vol. VI, f". 26t" (1457, 8 Julii).
;1) · Secr·. Cons. Bogat. ХХ, 107t -108 (1457, 2 Decembris).
0

~) Vetera тоrщ,т. Slav, mrJrid. ed. аЬ А. Theiner t. I (Rоща,е 1863),


р. 427.
100

27-го iюня: 1458 г. умеръ Алъфопсъ I. Опечаленный такою


:вrьстью, Сr,андербсгъ отправляе'rъ посольство 1"ъ его преемюшу,
Фердипапду I-му, дабы снискать его бл:аговолепiс и помощь; а пrв­
СRолько позже онъ послалъ въ Веnсцiю игуl\fена Георгiл Пелиnо
для ратифии,ацiи договора, вaR,Jrючeнnaro имъ съ rрафомъ С:кадра
и съ провизоромъ Албанiи: по этому договору об'в стороны облзы­
вались совм'встно д'Вйствовать противъ Леха Ду.к.агина и одна безъ
другой не заключать съ nимъ :иира 1).
За услуги, оказанныя Венецiи Гсоргiе1'гь Пелино, усп"Вншимъ
nримrьрить съ нею С:кандербегз., ,,qui omnes passнs terrc Пy1·achii
et Alexii clauserat сит nон 1nodico darnнo nostri lll i dorпinii ас 111

civiurn predictorurn locorun1,'' была подтвержде~rа за его братьлми,


Павломъ и Николасl\fъ, пенсiл, назначеннал и1нъ Фраnцискомъ Ве­
ньеромъ въ 1456 году 2). Rром'Б 11 ого, цсрr~ви св. l\1apiи Рьтечь­
с~tой были подтверждены старыя жалованны.а серб(шiя zрамоты (pri-
vilegii Sciavi) и Ге~ргiю Пслино, издержавшему на услуги респуб­
ликrв болtе 11,000 дукатовъ (l1avf'r spcso per lt>i piu de ducati
11,000), былъ пожалованъ до:мъ въ Вснецiи, 1tуда онъ былъ IIaM'B-
penъ пересс.,штьса съ родствепни11ами 1ю изб'вжанiе нена~исти
(odio) къ нем.у албансrtихъ решrоровъ 3).

Братьа Лехъ и llавелъ Д-уrtагипъ пригласили на свою номощь


турокъ, RO'I'opыe нс замедлили опустошить ш1tс1"Б съ ними окрест­
ности Дапьо и Скадра и со мно.,кес'11 1юмъ пл'впnыхъ и съ богатою
добычею вернулись на прежнюю свою позицiю па границахъ Алба­
нiи. Жители О'ВЖали въ Апу.1Iiю И: :мар.ку AIШOHCI{YIO 4).
"Венецiл поспtшила отправить въ Албанiю 200 П'вхотинцевъ
и сотню всадниrивъ па помощь мгвстнымъ своимъ войс:камъ 5),
и при сод'Вйствiи Скандербега и Драго Дуkаt'ина отш1ла у Леха
Даньо и кргвпость Са·rи въ конц'в л'вта 1458 I'ода. Даньо, Са·rи
и Скадаръ были сильно укр~вплен1J 0). Въ награду 3а свои услуги

1
) S. Mar. vo}. VI, f. 83: 1458, 18 Augш,ti.
) iЬid. ft~ 91t --92: 1458, 6 Septemb1·is.
2 0

3
) iЬid. f. 90: 1458, 28 Augusti.
i) iЬid. f. 87.
) iЬid. f. 75t
5 0

) iЬid. f. 99t
6 0

101

Драго Дуrtагинъ просилъ устуrши ему Сати, принадлежавшаго пrв­


:когда Ни~tолаю Дуrtагину; но нолучи.:~ъ уи,лончивып: отв·втъ. Ему бы­
ли об·Ьщю1ы другiа земли, занятыа Павло:мъ Дукагиномъ 1
)· Это
об·:Вщанiе было во3обновлспq нри заключенiи иира съ Лсхомъ Ду­
Rагипомъ въ пача.11·в сл'вдующаго l'ода: Даньо и Сати остались 3а
Вепецiею 2
). Этою 1юс.11·:Вднею 1~р·в1юстью вс1ир1> ошrахвли тур1,и;
но СRандсрбе~·ъ посн1ппилъ выг1rатr) ихъ оттуда и во3вратить ее Ве­
нецiи 3). Всrюр·в пос.тв того Дапьо было разрушено зсмлетрлсе-
. .
н1емъ, и вонец1лнс1iое правительство, опасалсь,
,.,
чтооы иыъ не овла-

д·.вли '11 ур1tи, посп·.в1ш10 припало м·вры для во3обповленiJI разрушен­


ныхъ стfшъ и послало въ Ллбанiю военные спарщ~ы 4). Оно бла-
,.,
rос1с.'1опно выслушало жалооы, нреды1влснныл ему двум.а послами

С1tандербега па неисправную выдачу еиу ·нснсiи, и немедленно -удо­


влетворило его, считан нсобходииыиъ ,,~uп1 contt>пtпn1 teпerc ри·
еа, que iн illis partibus cle Teuclн~is sonant, сщп Scarulaтbegus
ipse utilis et acl conser'vationern stat'tt8 nostтi iрsатшп paтtiuni pluri-
murn corifeтat" 5).
Между 'l"БМЪ въ неанолитанс1юмъ королевств·:В вспыхнуло во;1-
станiе. С1сандербсгъ, не дожидаJrсь просьбы Фердипанда, посылаетъ
ему на пом.ощь п,1-1тьсотъ а.:rбанцевъ подъ начальствомъ Ивтш Баль­
шича (иначе Strczio) и 3а1tлюч.аетъ трехл·:Втнее неремирiе съ турка­
ми. Парт:~tзаны Ивана Анжуйсr~аго (Реньсра) бы.Jiи поражены та-
1шмъ постуrшо~v1ъ Сitандербега, къ 1щторо~v1у не замедлилъ обра­
титься. съ увrвщанiлми отстать отъ нодобнаго "бе3умнаго пред­
прiлтi,1-1" принцъ тарен·rинс1tiй, Иванъ Лнтопiй Орсини. Въ нисьм·J;
отъ 10-ro окт,1-1брл 1460 года онъ у1ирл.:1ъ Скандербега за то, что
онъ пос:\\алъ своихъ конныхъ и п·вшихъ .нодей въ Апу.,~iю ра3орнть
и ~пустошать 3еJ\1.11и корол.н Реньера, который не нричинилъ el\-ly ни
обиды, ни неудово.Jьствjа и отъ котораго онъ }IОГЪ бы ожида1ъ
большихъ ии.:юстей, Ч'Бl\:lЪ отъ кород1 аррагонскаго. ,,Вы должны
внать," нрибав.1ллъ онъ, ,, что короли Францiи найлучшiе .катоJJИ-

') iЬid. f'.87: 1458, die 11 Septcmbl'is.


) Acta A1·c!t. Ven . .№ CDLXXX: 1458 ш. v.·:.:::1459, lU :E'eb1·uarii.
2

3
) iЬid. J,o CDLXXXII: 1459, 4 Junii.
!) S. Mar. vul. VI 1 ff. 164, 196.
l}) imd. ff. 163, 164t0 -165: 1460, 29 Martii, 11 A.priliэ. -
102

чecRie хрис·riане изъ вс·вхъ государей св·hта; вы должны поду:м.а·11.ь,


что ночти вс·h юышыr и весь народъ л~оролснстuа возвратились въ по­
виповенiе э~гоиу государю (Реньору) и ч·1;O съ вашими албанцами не
большую помощъ вы он.ажсто Дону Ферранте противъ столь силь­
ныхъ враговъ er·o.~' А нотоиу онъ совrвтовалъ сиу отщшать своихъ
.людей и обратитьсл шь ItopO.iICBCitoмy наи'1ютпиrtу, герцогу Ка~1аб­
рiи, О'ГЪ RОТОраго ОП'.Ь l'tlOГЪ ПОЛУЧИТЬ МНОГО :М.ИЛОСТСЙ И lIОЧССТеЙ:.
"Если же ва:м.ъ xoчeTCJI ненрс.1vгв11но воевать," затt.11ючае·1·ъ нринцъ
тарснтипсr~iй, ,,то война съ сос·Ьдпими тур1tами иожстъ ва:м.ъ доста­
вить больше славы и чести, ч·вмъ эта бсзпо.;1езнан н онаспаа э.кспе­
дицiа'' 1). Отъ носл·Ьдш1го числа ortтлбpJI изъ Rрои С1tандербсгъ
отв·:Вча.11ъ принцу тарен11 ипс1иму, что онъ не нуж.даетсл въ его со­
В'Б'I'ахъ, что. долгъ б.1агодарности шь по1t0йному ,,бсзсмертноl\1у,"'
' ,.,
,,оо,ж,ес1 вснному
1
" 1юро.но аррагонсио:му, ,,о 1ю·1·оромъ пи я, ни мои

васалы пс може:м.ъ всномюrа'I'Ь безъ слезъ," побудилъ его отправить


людей ,жечь Бриндизи и ра:юрJ1ть Апулiю-гн·вздо бунтовщюювъ
и пред.:юж,и·1ъ 1юролю Фер;~ипанду себа сама~'о, вс'l; земли и вс'l1хъ
людеи его. "'· спомпите, " пишстъ
,, в· ,.,
с .кандсросrъ, ,,что силы султана

несравненно больше ваши~ъ: ocmaG{tлacь мнть одпа Rрол--принад­


.7lе:нсшш,Jt,tя нъzнл} appaгouCFi0.1rt!J дшиу
,u его GeлuчecmGy - (<'ssc1н1orпi
rcstata solo la eit.a de Croya, la qua1e hogi е de casu cle Aragona
et Je Soa lVlacsta ); осаж.дсппый въ пей, JI защищалъ ее противъ та-
"' ,., '

1юи силы и удсржалъ ее за сооою, прииудивъ туроrtъ со стыдомъ

удалитьсл; а IIO'l'Ol\'IЪ въ .коротRое врсмн и съ не3начите.1ьпыl\1ъ вой­


СRомъ .н отш1лъ у сильныхъ пспрi,атедеti прiобр·втеппое ИIVIИ долговре­
менными трудами.'·' На презрительный: отзывъ принца тарентин­
с.каго объ албапцахъ С~tандсрбегъ отu·вчалъ с.м:у: ,,вспо:м:ните, ч·rо мы
тъ самые эпироты, которые въ разное врема воевали съ римллн:ам.u
на той самой 3e:м.1r·f,., гд·в вы сидите нын·:Ь,. и всегда съ честью и сла­
вою, а не съ позоромъ." 3ат'Бl\1Ъ онъ говоритъ, что самъ опъ лично
поведетъ на помощь королю Фердипанду С'l'олыю людей, , сrюлыю
6удеть достаточно длл того, чтобы не '1.'олыtо 3авоевать, но и аасе­
лить опуст·Ьвшую Any.:iiю, и Ч1.'О съ этою цtлiю онъ заrtлючилъ пе-

1) Copia litterarшn ре1· P1·incipern Tarenti Scanderbegv-_ въ мю.rан~


ско:мъ архивt.
103

ремирiе съ турками на 'I'ри года 1


). Конiи обоихъ этихъ писемъ
были препровождены Скандербегомъ къ 1юролю Фсрдипапду, кото­
рому ·онъ писахь, что готовъ но первому его знаку спi~ши'rь къ не­
му на поиощь со вс'1ми своими людь:ми, сражатьс.а и умереть за
него 2
).

Скандербсгъ сА'оржаj1ъ ·снос слово. Въ авгус·1·1} 1461 г. съ тьi­


слчr)ю всадшш,ами и съ двумJI 'l'ыслчами п~вхотинцевъ онъ перепра­
вилсл въ Апулiю 3
), разбилъ и разогналъ непрi.ателей Фердинанда
и с·(~ова· посадилъ его на расшата:вiнiйсJl престолъ, rioc.,1'n чего воз­
врат·илсл iш родину, I'Д'Б Венецiл сильно вооружалась, онасалсь на­
паденНt 'rурокъ 4
).

Намъ неизвtстны причины неудовольствi.н Сrtандербега на Ве­


псцiю. ]}ь СОВ])СМеННЫХЪ IIaИJl'l'HИitaXЪ ГОВОрИТеJI О ПИСЬМ'В, ОТП])аВ­
Л(ШНОМЪ, имъ ,itъ графу С1tадра съ ш,алобами и угрозами, и вене­
цiJ:iпс~ие правительство при1щзывастъ с1tадарс1иму правителю по­
старатьсJI кашь-нибудь у:~адить эту распрю, совtту.а приб,tгнуг~ъ RЪ
посредничеству игумена рьтечьс1tаго, Георгiа Пслино, или-же по­
слать RЪ С1tандербе11 у дов'вренное лйце съ норученiемъ уб'вд~ть его

1
) ('opia 1'espons·ioni8 Scanderbechi ad Р1·iпсiреrп-тамъ-же.
2
) · Copia littel'arurn Scanderbecclii cid Serenissim,шn Dominum nostrum
Regem Sicilie. D. in Cr·oya die ultiшu Octob1·c 1460. Под~rись: Sei·viture et
vassallo (lc V ustгa. Maesta Geo1·gio Cast1·ioto decto Scaш1erbego сшн 1·e-
comendatione. -Ta:1irъ-жe; Вс'В 'l'РИ шrсьма сообщены МН'В въ 1шнiи г.
Ч~ккетти, первы:шъ сеи,рстареиъ Главнаго венсцiансrtаго архива.
3
Antonius Giudobonus (Ех V cnetiis <1ie 12 Aug·uвti 1461): Qua
)

se hano noveЦe pei· questo Aщbassatoг, che viene dal Soldano (Michelle),
che Schanderl1echo era iп capolocho сит mille cavalli е / anti 2000 et сит li na,vi-
lii aparecliiati per топtаге et апdаге iп Puglia et haveva caricha~o sta1·a
8000 de formento а mixш·a Venetianf\ ре1· dai·e шangia1·e а sui; non aspet-
tava nltro, cl1e una gallea et una fusta, che li mandava el Re pei· montare
suso la pe1·sona soa, de la quale anJata q ua se fa uno bono et graпde сахо
per favore de la Maestate del Re." А отъ 25 августа, онъ и:зв11щалъ, что
Скандербеl'Ъ уже О'rправил:с1r въ Апулiю.-сл,fщ. ошибоqны показанiн ав­
'11ора Исторiи С1шндербега 1480 г. и Варлети, по которЫJнъ перебрав­
шихсл въ Апулiю албанцевъ бы.1rо 5000-70000
-1) 8. Мшr. vol. VII, f. 37: 1461, 20 Octobris.
104

отправить посольство въ Венецiю, гдrв дrвло легко уладится 1).

Впрочемъ кажетсл, что причиною неудовольствiй Скандербега на


Венецiю было то, что ему пе выдаuали: иснравно его пенсiи и что
копфисrювали судно его съ грузошъ соли: ПОitра:йности 1'аJЮВЫ были
жалобы, нред·ышлетп1ын венецiлнско:м:у сенату его посломъ, Геор­
гiемъ Пелино. Удовлетворенiе послtдовало немедленно 2
).

Сговорчивость Венецiи обълсш1етсJ1 'I".вмъ, что она получила


въ это .врем.а 'I'рсвожныл изв'встiJr съ Bocтoita. Она узнала 01"ь по­
сла герцога Степана, что '1'ур1tи готош1тсл вторгнуться въ Албанiю
и Восну 3). Опа не сомн'.ввалась, что Босна и Герцеговина станутъ
легкою ихъ добычею, а въ 1·а1шмъ случа·.в угрожала юшал опасность
ел влад'.внiлмъ въ Фрi ул'в 4
). Она об'.вщала поддерживать королей:
боснiйскаго и венгерсв:аrо, союзпикоllъ валахов'r>, противъ которыхъ
султанъ уже о·rправилъ войсrш; по это были толыю "Ьuопе parolle,"
по выраженiю милапскаго посланника, па д'.влrв-жс Венецiл пе хо­
'Г'ВJiа трати1ъ ни одного солда (nоп peroclю del loro voglino вpen­
<lerc u1ю soldo) 5
). Осенью 14б2 года было получено въ Венецiи
изв,Ьстiе, что турецкiй флотъ, сос·1·олвшjй И~{Ъ 40 галеръ и 6 боль­
шихъ пораблей вышелъ въ море по панравлепiю къ Ме'rелино и ч1·0
Виш11 оръ Rанслло посп'вшилъ имъ па встр·Ьчу. Это изв'Ьстiе про­
извело большую тревогу въ Венецiи. Опасаясь войны съ турRаМ!;(,
она приказала своеиу капитану мор.а изб·вгать съ ни:ми столкнове­
пiй; но, прибавллстъ Гвидобопо, можно падtJ1тьсл, что такое при:ка­
напiс прiйдетъ поздно и что отважный Канслло уже вступилъ въ бой:
съ турками. Даи-то J]ог-ь,-это было бы весьма поле3nо 6).

Гораздо ра1гвс ф.110·1·а выступило сухопу·rпое войско 1юдъ на­


чальствомъ самаrо султана: оно состоJ1ло изъ lбО,000 челов'.вкъ,
въ числ,Ь коихъ было 20,000 лнычаръ. Въ RОНЦ'Б весны 1462 r.
оно было уже 1юдъ Софiею. По Мораn·в было спущено въ Дунай

1
) Sem·. Сопs. Rogat. lib. XXI, 85t": 1462, die 6 Ap1·ilis.
2
) S. Ма1·. vol. VII, f. 80: 1462, 27 Augusti.
3
) A1it. Guidobonus (Ех Venetiis 18 Mur·tii 1462): въ мидан. арх.
~) idem (25 Junii).
5
) idem (9 Junii).
i;) idem (12 Octobris 1462): ВiЫ. Ambros. i. 227 Sup.
105

'триста барокъ. Валахи готовились R'Ъ мужественной оборонrв. Все


:мужское нассленiе, начина.а съ дв'l-шадцати.твтнихъ дrвтей, .ждало
непрi.ателл на берегахъ Дунал. Лtены и мало.11.rвтнiе д'вти были уда­
лены въ горы 1
).

Одна часть турецкой ар:м:iи (60,000 челов·.fжъ) шла на Вала­


хiю, другал. на Б·влградъ 1 ). BeнeцiJr спrвшно воору.ж,алась. Се­
гединъ былъ назпаченъ центромъ военныхъ операцiй 3 ).

liороль бocaiйcrtiй и герцогъ Степанъ прослтъ поиощи у Мат­


в1т Корвина, Вснецiи, папы и Скандербега 4 ). Обнадеженный съ ихъ
стороны, Степапъ Томашевичъ преждевременно начинаетъ борьбу
съ турками и-теряетъ царс'1'во, а вмrвст'Б съ нимъ и жизнь 5
). Грабя:
и разора.а страну, убивал и увод.а жителей въ ШI'БНЪ, турки дошли до
Сени, откуда лег1и иогли перебраться: въ Италiю, Трепетала свое­
корыстнаJI Венецiл, видл врага у воротъ своихъ. Она отправл.аетъ
ПОСОЛЬС'l'IШ RЪ паiгЬ И RЪ другимъ ита.'IЬЛПСitИl\IЪ государ.1пrъ, 0-
писываетъ и~нъ всеобщую опасность и убt.ждае'11 ъ соединитьсл лро­
'l'ивъ страшнаго - вра~'а, гровлщаго всему христiанскому :мiру 6).
Воору.жаJсн Дубровюшъ 1) и просилъ помощи и по1tрщзительства у

Petr?ts Tomasius, Sec1'et. iп Ilungш,ia, ad Ser. D. 1Jucem Venetiarum.


1)

Budae 27 Maii 14Н:2.-Его донееснiл изъ Венгрiи (1457---1462) находят=:


ея въ лrиланс:коыъ архив1,.
2
) ideш.
(29 Maii ).
:J) ideш (14 Jпnii).
') Acta Ar-cli. Vеп. NN. CЛLXXXIV, CDLXXXVIII - ХС,
CDCXII-VII.
5
) iЬid ..\~ CDXCVIII: 1463. 13 .Junii. IТвс1юдь:ко дюбонытныхъ
подроб1юс'l1 ей·о IIOit0peнiи тур1tюш Воспы сообшаетъ lv.lelclii01· de lmola,
ai·шo1·um et in pnтtibпs Albanie gubernator gene1·alis, въ письм,J:; шь ман­
туанс1юй марitИ:3'!;, Rengaтde (le Gonzaga, и:Jъ Скадра отъ 19 iюлл 1463 I'.
(въ мантуап. арх.).
r,) iЬid ..N;
CDXCIX (Письмо ItЪ паrI'Б, О'l'Ъ 14 iюнл). Cnf. J\~ D.
Письмо до.жа во Флоренцiю (Christof'o1·us Maш·us D. g. Пuх Vene-
tiarurn etc. :Magпificis ct Excelsis Domiпis Иlo1·cntinis. D. die 14 Junii
1463), въ КО'11 оро~1ъ Itpacnop'liчивo онисываетсл завоеванiе 'rурками Восны,
храНИ'l'СЛ нъ флорептинсь:оиъ архив'f'> ( Registro delle lettere este1·ne alla Re~
риЫiса 1452-146'8: Х. 2. 23.-III. 15: ff. 114-115).
1) Ant. Guidobonus. Ех V enetiis 1° J ulii 1463,

14
106

папы 1). А Пiй П, притtрываасr> личиною самопо,жср'I'вованiн на


пользу д'tла христiансrtаго, уrюрнлъ италышцсвъ въ раздорах'~>, а
1г:В:которыхъ да.ж,е въ соумышленiи: съ турrtами (11011 coнcordiun1 in-
ter Italos, scd п1a.g11arn vigeгe <liscorcliaп1: quuпdo alii iн aperto
sппt bello curn Turcis, alii сuш l1is corncrtiшп quasi аrпiсоrшп ра­
lап1 riabent) 2 ), и пронов'вдывалъ крестовый ноходъ. Въ псмъ о­
бfнцаю1·ъ нринJ11ъ самое д'Блтелыюе участiе герцогъ бургундс1tiй,
король вепгорс1tiй и Вснецiн. Она принииае't'Ъ на ссбл еж,егодньш
издержюI въ шест1, тыслчъ дуи,атовъ и посылаетъ шь берегамъ Мо­
реи сорошь 'I'риремъ · съ тридцатью 'l'ЫСJiчам.и воiiс:ка 3). Опа наюrа­
чила сына С:кандсрбсга, Ивана, пачалънrшо:мъ ЭJ{СНедицiи: въ Алба­
нiи: противъ турошь (Capitaн<:us expeditioпis iп partibus Albaпie con-
tra Teucros) 4) и по.жаловала uъ вснсцiапс1tiе побили братьевъ Арi­
анити-Rомнсновъ, вому и Конс'ГЮI'I'ИШ1 :1). Подъ пачальс11 во Ива­
на Кас'11 рiотича, главно:командующаго соединенными венецiанско­
албв.нскими :~юйсr~аии, былъ посланъ изъ Венецiи "п1ise1~ Antonio
de Cosentia," rющtотьсръ, назначенный "Capitai1io de tпte nostrc
(Venet,c) gentc, cussi da chavallo, сlюшс da pie, е cпssi t.aliane,
chome del paese" 6).
А между т'nмъ въ И'11 алiи, 01шнчивались приго'I'овлепiн шь rtpec-
товому походу. c~ оорпыиъ пупктомъ длJI I~рестоносцевъ
~
оыла на-

значена Анrюна. Сюда стекались со всего иiра воины, rtЛJшшiecJI


умере'Iъ за в'nру хрис'11 ову. Ихъ бы.ю 'I'Юi:OC множество, что городъ
пе :могъ ВИ'БС'I'ИТЬ ихъ. Ревностные пропов'I;дни:rtи ув'врили ихъ,
_ч'rо въ Анкоп'1; будутъ имъ уплачены путевыл иsдерJкки; но па д'ВЛ'Б
ВЫШЛОо иное: ВСJШiй ДОЛJIИП'Ь былъ жить па свой сче1·ъ, И многiе,
продавъ оружiс и одежду, умирали съ голоду, 19 iю.1ш 1464 года
торжественно вступилъ въ Анкону пана въ сопровождепiи тринад-

1
) Брсвс Пiл II отъ 1 ОШI'Jtбря 1463 ri.-вo флоре1l'l;. арх: Lettei·e
esterne 1452-1468, ff". 118-119.
2
) id. (l{omл.e, die 29 Septembгis 1463)-iЬid. f. 118.
3
) Sест. Cons. Rogat. lib. XXI, f. 176t 1463, 14 Augн$ti.
0
:

!) Liber privilegio1·um II, f. 46: 1463, 25 Septe111b1·is.


5
) iЬid. f. 46t 1464. 13 Ma.ii.
0
:

6
) S. Mar. vol. VII, f. 170: 1464. 17 Maii. Cnf'. vol. VIII, t·. 30
(о Сl\'tертн Антонiа изъ Еоаспцы): 1465. 17 Junii.
107

дати кардипаловъ и ~1птrиства епнсrюпоnъ; а 12 августа прибы.1ъ


туда вснсцiапс1~iй дожъ съ 12 1
1 алсраии. Чсреsъ два дин посл·.в то­
го умеръ Пiй II 1).

О причюгв сrшронас·rижной с~1ер·ги паны милапсr~iй послап­


нишь, Герардо-де-I{олллtс"б, сообщае'l'Ъ слiдующео:
,,По словаиъ ДОЛiд, папа пе в·врилъ, ч·rобы въ Itрестовомъ по­
ход·в онъ приншrъ личное участiе, а потому Его Свлт'Вишество СМ'В­
ло O'ГIIpaви.;rcJI nъ А1шопу. Опъ говорилъ: по прi'ВДС'l'Ъ дожъ, и мы
будемъ иsшrнопы. J{огда сиу Citasaли о нашомъ прi'Б3Д'В (говорилъ
дожъ милапс1юму послапт-шку), опъ пе нов'ври.:~ъ и прикаsалъ под­
нести ceoJI 1~ъ orиry (опъ былъ псздоровъ), и лишь ·rолыю увид·.в.:~ъ
паши парусы, налъ вам:ер'I'ВО и пача.,[Ъ шrа~tать, а потоl\-гь пришелъ

въ такую нрость, что весь налился r~ровью. Но при всеиъ TOl\'lЪ про­
должалъ упорствовать, 'l'Iзердн, что пасъ н'втъ на галсрахъ, и отпра­
вилъ шь наиъ СОГ.'r,адатае:мъ одного И3'Ь своихъ IIЛCIVIJIHПИI~OBЪ. ВС'.Б
юiрдиналы и доиашнiе люди паны ( ПJ)одоллъалъ дожъ) говорили: ве-
•б ~ ,•<:..-, ,,,,,1
1шш,~, -

нец1аттеюи дожъ оы.ть у01ицсю онъ оылъ причиною его

смерти. Ч·го д'БЙС'11 вито.1ыrо папа пс илг11.1ъ нам1}ренiа отнраuитьсл


~ ~

въ походъ, видно изъ того, ч1'0 пе оыли: готовы пи галеры, ни вои-

ско, ни крестоносцы, ни военные снаряды, что не было пи одного


l\ГBшrta сухарей и что rtардипалъ Фiапо пе думалъ полвлятьСJI съ га­
лораl\1и Пизы. ТаitИМЪ образоиъ вен ·rляис1ъ nойны ложилась на
Венецiю. Вел эта Сипьорiл,-прибавллетъ l\1Иланс1йй посланнишь,
отъ мала до велиrtа, товори'1"1, всевоsыо.жное зло противъ папы и раз­

сказываетъ 'I'aкi.a ,,cosse rнortalissi1ш1," каrtихъ не Сitажешь и о тур­


шk Говор.атъ, что_ онъ хот·в.;~ъ въ 1юнсцъ разорить Синьорiю и что
думалъ 'I'о.·1ыю объ одномъ--кашь бы обогати·1ъ (iпgi·assare) своихъ
плем.апниrюnъ й родс:rвепни1ивъ 2
)."

1) Lazza1·0 de Bm·nabei, C'lи·oneclie Ancouitane 149:2-въ рун.описи


аш.tонска1·0 общишrаго архива-сар. XLIV. И::~д. г. Чiаваршш въ C'olle~
zione d,i docitmenti stoJ•ic,i anticlii delle citta е ten•e Jv.lcu·cliigiane, vol. I (Ancona
1870), РР· 183--186.
2
) Gi1•a1·do de Collis, V uncciis 24 Augнsti 1464. Cnf. 11 Septeшb1-is
1464. Донесенiл ФранцисБу СфорЦ'Б ,;~с 1tо.1.шса-въ !l!II.rан<;1щмъ архивъ.
108

По смерти Пi.а II Itрестопосцы разбрелись въ ра3I~ьш стороны,


и Скандербсгъ, быть :можстъ, бо.тlю другнхъ расчитывашпiй па по­
мощь папы и западной Европы, оылъ 11редос'1'аI.!.'IСНЪ собствсннымъ
своимъ силам:ъ. По этому 1юн.атно, lJ'l'O опъ изб,Ьгалъ ·непрiнзпсн­
ныхъ столкповенiй съ турками и даже прин.нлъ на собл посредни­
чество :между пими и венецiанца~1и 1).
JИ,томъ 1465 года возобпов.11шот1 сл онасенiа па сче'rъ туроrtъ.
Венецi.а уrtр'впл.аетъ Сrtадаръ и посыластъ па помощь Скапдербегу
500 всадниrювъ и С'rолыщ же II'БХотипцсвъ по;iъ начальствомъ Чи­
мароста. Въ Венецiю прИззжас'rъ архiепис1юпъ Драча и ме.жду про­
чимъ проситъ 01·ъ ииепи С1tапдсрбега, Ч'11 обы она хода'rайствовала
nередъ папою о выдачt ему субсидiй и:зъ ста тысл.чъ луrtатовъ, на­
значенныхъ крестопосцамъ :!).
Въ началt сл'nдующаго года ВспецiJ1 посыластъ па помощь
Скандербегу дв'БС'rи П'БХО'l'Ипцевъ и ассигнуе1·ъ нроnизору Албанiи
3000 дука1·овъ "pro connuccпdo ех geпtibнs illius proviпeiac ad
f'avores illius аошiпi (Seandei·begi) t:t ctiarв пost.ros 3); а весною
1466 rо;щ подтверждае'L'Ъ сына его въ r~ачестu'в глав1ю1ю~vшндующа1·0
соединенными войсками, а его самаго па:шачастъ rубернаторомъ
(guberпatш·) 4
). llcrюp'.Б ва1"вмъ. было получено ивв'.встiе, 1п·о сул­
танъ съ огромнымъ войс1юТh1ъ вторгсн въ А.абанiю (Tu1·cнs curn in-
genti exerci_tп iп · A1baniarn veвit ), ра::юрилъ и опустошилъ ее
въ конецъ, что самъ С1tапдербегъ едва ciraccJI б·.вгс~гвомъ, а больша.а
часть .жителей О'в.жала къ морю. Венецiн сп'вшпо укр'.вшшетъ Уль-
1tюiъ, посылаетъ свой флотъ подъ пачальствомъ Лrюва Лоредаnо
:къ берегамъ Албанiи 5
) и ув'вщевае1·ъ папу и rюролей неапо.11и'1·ан­
скаrо и венгерс1,,аго (пос.11'вдш1го 1юдозр'вuала въ соумышленiи съ тур-
·. ка:ми) пос11'вшить на помощь Сrtандербегу, ибо опасность гро3итъ все­
му христiанскому иiру и въ особенности Италiи (cert,issimu111 tene-
ri debet, ·quod 110n solurn concerпunt--1nanifesta et ho1тenda !)С-
,

') Dom. JYlalipiero, Annali Veneti р" 36 (14Н4, J)icemb1·e 14).


~) S. Мат. vol. VIII, f'. 40t 1465, die 13 S-epteшb1·is.
0
:

3
:) iЬid.
f. 61t": 1465 ш. v. ==1466. 21 Иeb1·uarij, Cnf. iЬid. f. H8t".
+) iЬid. f. 70: 1466. (tie 28 .Ap1·His.
5
) Sea1\ ()опs. Rogat. lib. XXII f. 165t 1466, 4 Jнnii. 0
:
109
ricula-гuinюn ct excidium Albanie, Vt'1·um etiarn It.alic et CЬristia­
nit,atis J), а Скандербега обпаде.живаетъ сн:орою помощью 2
).

Подробностей объ это~1ъ пораженiи Си,апдербсга въ совремсп­


ныхъ пам.атпюtахъ нс находимъ; а разсъ~азу Барлети И(\Жно мало Н'В­
ри:ть 3). Нолтю1тельпо И8В'встно одно: султанъ, пе усп'ввъ вJJt'l'Ь
:Крои, удалилса, оставивъ въ Албапiи 11асть нойсrtа подъ начал1)­
ствоl\гь Балабана 4). Совреиеппый венецiапсr~i.й лrв·11 011иссцъ подъ
1466 годомъ говорить: ,~Въ этомъ году страна и под;~,аппые С1tан­
дербега столыю пострада.;1и отъ турошь, что са:шъ Сrtандербегъ при-
. ~ ~

ше.ilъ въ отчашне, осооенно вид.н, что алоапцы отпали отъ нс1'0

(vcdcпdo Albuнcsi нlieнati da lui). Весь.ма важную по своему по­


ложенiю, Rрою онъ сдалъ вепецiанси.пмъ властлиъ въ Албанiи; сына
своего послалъ нъ Вонецiю, а самъ птправилсл въ Римъ и Неаноль,
чтобы прс;~ставить настолщоо положепiе д'влъ въ А.~банiи и доrtазать,
что турки, овлад·ввъ ею, буду'I"Ь им·.в·rъ лег1tiй )~оступъ въ Италiю 5)."

Посы.1ал С1tапдсрбегу 2000 дукатовъ и по;щр1шлонiе людьии 6


),

Венецi11 уб·вжда.)!а его разрушить ноsобновлепную турrtами 1tр'БПос·1ъ


Валь.мс (Val1ni·) находившуюсн въ И'Бстнос·1'и обильной строевы.мъ
л·:Всомъ, при судоходной р·вшЬ, по 1иторой было легко сшшшш·1ъ су­
да въ ];Юре 1). Въ тоже вреид nенсщiанс1юе правительство нринл~ю
· весьма олагосrtлоппо трехъ сыновей Арiанити, выдало и:м.ъ недодан­
ную· ихъ отцу ненсiю (1800 ду1tатовъ) и пожаловало имъ ;1,лл ихъ
жи11 ельства домъ въ Скадр'в 8).
Весною 1467 года Сrtа~щербегу съ 1500 челов·.вкъ удалось
освободить :Крою О'l'Ъ осады, разбить турокъ и шш·1ъ нъ пNвнъ бра­
та паши Балабана, rtоторый былъ дос'I'авленъ ииъ въ Лешъ. Поспtшив­
шiй Itъ нсиу па помощь, Балабапъ былъ убитъ. ltpoл была снабжена

') ibbl. 165-167: 14НН. 7 Junii; f. 167t --l68: 1466, 15 0


Jнnii;
f. 169t 1466, 23 J'unii.
0
:

2
) iЬid. f. 169: 1466, 18 'Junii.
J) Paganel liv1·e VII. Cnf. liv. VI, рр. 294-348.
~) Seci'. Cons. Rogat. l.ib. XXII, f'. 170: 1466,, 24 Junii.
5
) JJ. 1W.alipie1·0, Annali Vencti р. 38.
6
) Secr. Cons. Rogat. lib. XXII, f. 173: 1466, die 7 JнШ.
1 ) iЬid. f'. 17Ht": 1466, diu 16 Augusti.

~) iЬid. f'. 183: 1466, tlie 28 A.ugusti.


110
провiаптомъ. Дадtллись, Ч'ГО послt этой побfщы отнавшiе албаir­
цы nозвратJ1тсл въ новиповенiе Скандербегу 1).
Изв1ацал llенсцiю объ этой поб·нд'в, С1tапдербсгъ нросилъ у
пел помощи ,~pro recuprratioпc status sнi," и опа, нoд::3pauлJ'IJI его
. съ та1~имъ блестлщимъ усп'вхомъ про;rивъ турои.ъ, тотчасъ-же опре­
д·влила отправить шь неиу тыслчу п·вхоти1щенъ и 300 всаднин,онъ 2).

Но тор,1{ество с~апдербсt'а бы.ilо непродолжительно. Са:м.ъ cyл­


'I'aIIъ новелъ въ Албанiю 1шюгочислеш1'вйшее войс1~0 (ТuгсЪu8 ipse
cu1n pot,tвtissiшo exereitн тept:ritпt' iн Лlbttпia), ОI'неиъ н мечСl\IЪ
онъ се онустошилъ, пе щадJI пююго и ничего. Бго 1raм•J;pcнic бы­
ло ов.1ад'в1ъ нснецiJ1пс1ыrии sсыллми п чсрезъ Драчъ проложить сс­
бt дорогу въ Италiю. llенецiн напрлгла ВС'В свои силы, чтобы удер­
жать за собою албю1с11",iJ1 нлад'Iшiл (а); но отча.авалась пъ усп'БХ'Б: 24
iюлн 1467 года она приказа.'~а нос.чамъ свои:м.ъ въ Рим·в проси1ъ
папу, чтобы опъ распорщщлс,а о немедленной унлат·Ь ей духовен­
ст1юмъ двухъ десятинъ, TaltЪ IЩI\:Ъ д'I:,ЛО ИДС'l'Ъ не О чаС'l'llЫХЪ ШIТС­
ресахъ, а объ общихъ всс:м:у христiанстпу (agitнe слiш вон cle p1·i-
vato, scd tlc corлuпi ct нпiv(тsali Clн·istiaпitatis сошшосlо) 3 ).

1) Zaclia1·ias Ba1·ba1·1.ts, Ргоси1'аtт· S. Afar·ci, JJ. Bar·barir.ю, Бpiscopo


Veгouensi (V.eпctiis tlie 10 Miiii 14Н7): ,,Пoggi рее lcttc1·c <le 27 <lcl passa-
to dcl 1·ect01· 11ost1·0 d'Alcxio sc seнtc Sca.11clc1·bego cun 1500 p~1·s011c aver
p1·eso cl f1·adcllo (le Balabano, Capitaнo clel Тш·сl10, сшн tнti i cai·cagi
e1·ano cont1·a С1·оуа, е шепаtо iп Alcxio. Ba.l}tbano vс1·ашенtс dubltaшlo,
chc veпissc soco1·ei· С1·оу},, tlelibet·o lla1·li la batagia, ct сш,i feze. Qнclli
dent1·0 se рогtо1·но vi1·ilitc1· ct fCI"i1и <lieto Balabano, Capitano <lcl Тш·со,
tle р1·iшо schiopeto ct йс pl'iшo vc1·etonc,--c ro1·tato а} lozaшcnto moгi
sнЬito. Zonse Scand(J1·bego е fcze levai·e i Tш·chi da earnpo, soco1·se Ci·o-
gia е fo1·nila de vitпarie с 1·нре li iniшici спm rnolta tagiata de Тш·сЬl,
е tнtavia seguitava la, vitto1·ia .... Е tla spei·ю·e, che tutti quelli avean а
Scanderbcgo 1·ebellato pei· la mala com pagпia li ha fato el Тш·сhо, vcrano
а suo obedienza." etc. (Въ маптуанс1ш:мъ архивъ ).
2
) Secr. Cons. Bogat. lib. XXIII, f. 57: 1-:i67. die 28 Jнlii (Письмо
къ Скаuдербсгу).
э)
Secreta C'Qm1ilii Rogat. lib. XXIII, f'. 56tu: 1467. (1ic 24 J·ulii
(On1to1·ibus nost1·is acl Suшшпш Ponti:ficeш).
( а) Она уже носла.;rа 1tъ береt'аыъ А.:rбапiи 15 га.теръ (Secr. Cons,
Яо,9аt lib. XXIII, f'. 42tu: 146'/,, Щ> Maii),
111

Опаспос'1ъ I'i.aaaлacr, ей столь ве.11н.:а, что на слtдующiй-ж,е дею) она


произвольно, не дo.a'i,идaJrcr) вапеrшго р'вшепiн, опрехЬлила: сс:к.всст­
ровать вcrJ; церr'i.овные доходы на уплату двухъ десJ1.типъ (qпod se-
quest1·ai:·i <lebeaпt, гeddit,11s ecclesiasticorнrн рго сlнаЬпs d~ciшis
exigcпdis) 1).
Rъ октJrор'.Б находился_ въ Вспецiи сынъ Снапдербега. Назна­
чивъ e1v1y въ подарои,ъ "iп пnа VPt1.te ангi cf; }!liis rebus" 100 --150
дукатовъ 2
), венецiанс1tiй сспа:гъ опред'nлилъ нослап)_ на помощь
Скандербегу 400 п~вхотинцевъ, дать ему пособiе въ 1400 дукатовъ
и продо.11жатr, енаб"11щт1) 11,рою ВС'Бl\IЪ необходиi\Iыиъ для защиты отъ
туро1tъ 3).
Въ началrJj сл'вдующаго 1468 года Венецiл отправила Фран­
циска Rапелло провизороиъ вт) Албанiю. Ему было поручено о­
смотр'вть вс'в е.н города и 1tp'BHOC'I'И, гарнивоны и нровiаrгrы, пров'.в­
рить сче'I'Ы, ,,quia шнltа (•rю1·mia coпн11it.tunt111·," условитьсл съ Скан•
дсрбеrоиъ на счстъ общей защиты, пероговори1ъ о томъ-же ~ъ Ле­
хомъ Дуr~агиномъ и другиии албанси,ими боJrрами, произвести
сл'вдствiе надъ ректорами Драча и Леша, .на 1юторыхъ жалуется:
С1tапдербсгъ, и у1~р·Ьпи·1ъ Скадаръ, ,,que est сарнt provincie, it.a in
illiпs const·1·vat,ione coпsist,it et,1a1n conscrvatio totius status nostri
in еа" 4). Но было уже поздно: 17 штварл 1468 года Сiюнчалсл:
С~tандербегъ въ Леш'n 5
).

Страхъ овлад'в.т~ъ всею Албанiею (оЬ ScaвderЬegi 0Ьitu1n uni-


Vt~1·sa illa proviнeia iп п1аgпо tнrnпlto {:t t,1•epidationt est constitu-
t,a). Вепецiя немедленно посылаотъ шь жсn'Б и сыну С1'i.андербега
архiеписrюна Драча съ порученiо:шъ уб'вди'111 ихъ сдать ей Rрою и·
другiн :юмли. Тоже поручено и провизору Албанiи 0). Туда же

') iЬid.: 1467. 25 Ju'lii,


2
) З. Мш·. vol. VIII, f. 142: 1467. 26 Octobr·is.
:1) iЬid. f, 142t 1467, 26 Octob1·is.
0
:

~) Sec1·. Cons. Rogat. lib. XXIII, ff. 92t -93: 1467 m. v. -=--=1468. 21
0

Janпa1·ii.
5) Jlрини:масмъ э11 0 пошшапiе бiографовъ Скандербега, таrtъ I'i.а:к:ь
оно не про11 ИВОр'l'.ЧИ'l1 Ъ совре:иеннымъ ШtMJITHИRI01Ъ.
6
Secr. Соп8. Rogat. lib. XXIII, f. 94: 1467 m. v.==1468. 13 Feb--
..
rua1·11.
)
112

сrгвши'ГЪ 011 правитr) и своего посла rюроль Фердипан,1f.ъ, не забывав­


шiй услугъ , оr-ш~~аппыхъ еиу С1tандер6егоi\1ъ, и приглашаетъ его
семейство переселитьс.а въ его в.1ад·:Ьнiл 1
), и его приглашонiю по­
слtдовали нс 'I'олыи жена и сынъ Скандербега, но также и двrв се­
С'I'ры Ивана Муза:ки, лишившiJiсJr мужей въ войнt съ турками, съ до­
черюни Порфидою и Воисавою, и со Nшогими болгщJсжим~t болринл­
м.и. Вс·:Ь они были от:шчно припнты 1юролемъ 2
).

Крол была сдана Венецiи и укр'Ьплена ею 3


). Были укр1шле­
ны также и другiе венецiанскiе города въ Албанiи, въ особеннос·rи
Драчъ, Улькинъ, Jlешъ и Сitадаръ 4
). Венецiанское правительство
принлло на свою слу.жб)IЬ за 600 д уrtатовъ въ годъ Ивти~ Бальши'Ча
съ тrвиъ, ч•11 обы онъ восвалъ съ турками 5
).

Въ Ллбанiи оставался еще Ивш-tо Музап14, съ нrвrtоторымй дру~


rими боярами и съ помощыо Венецiи нродолж,алъ защищатьсл отъ
'rурокъ. · ,,Когда Фридрихъ Арра1·онскiй (так,ъ разс:казываетъ самъ
Музаrш) съ войсiюиъ отца своего Фердинанда прибылъ подъ Драчъ,
чтобы O'I'ШI'lЪ его у венсцiлнцевъ, JI былъ вызванъ драчьскимъ про­
визоро:мъ изъ Малой Myзaitiи, гд·в въ 'I'O времл паходилсл, и съ сво­
ими. II'l'.XOTИRЦal\lИ И всадниками ПОСII'ВШИЛЪ на [[Оl\10ЩЬ Драчу И о-

1)C'odice A1·agonese pei· cu1·a di Fг. Trinclte1•a, ,101. I (Napoli 1866),


NN. CCCXXVIII-IX: 1468, 24 Febrajo, da Саршt.-0 спошенiнхъ Фер-
. динапда съ С1"андербсгшrъ и его се:\rсйствоиъ c:v[. таl\1ъ-жс NN. XXII,
XXIX, LXVI, и Autografi A1·1·agonesi (въ Бол:ьшомъ неапол:итанс.комъ
архив'В) vol. III (1466, 17 Noveшbi·e,-1467, 8 Marzo - о неапол:нтап­
с1tоI\1ъ ltaC'l'C,iIЛШ{'B ltpoи; J'-jo 142-146G, 25 Ap1·ilc- о 3ЮIЛЯХЪ s. Angelo и
S. Janne, по;•каловапныхъ въ пасл•J;дствепнос влад'1шiе Скандербегу).
О спошепiлхъ съ Албанiею си. таыъ-же-- vol III (6 Octobris 1467) и vol.
VIII ( 4 Ap1·ilis 1497). О сын,Ь Сrtандербега, Иванt Кастрiотич·h, см.
1.1 aitжe Regis l!Ъ·dinandi Primi lnst1·uctionum liber (1486-1487), ивд. Сци­
пiоноиъ Вол:ьпичелли въ Неапод·h въ 1861 г., стр. 148.
2) Giov. Musaclii (N ekoliko novih izvora za histo1·iju juinih Slovena
str. 21).
3 J S. Mar, vol. VIII, f. 167 (1468. 20 Ар1·Шs). Cnf. iЬid. f'. 177t'\
ibld. ff. 167, 168, 183, 194t"; vol. IX, ff. lt", 2, 3t 5, 7t l6t 23,
4) 0
,
0
,
0
,

'24t 25,-Seci· Сопs. Rogat. lib. XXIII, ff. 106, 150t".


0
,

5
) S. Mar, vol. IX, f. 3: 1469. die 24 Ma1·tii.
113
свободилъ el'o отъ Фридриха. Но нрн i5аitлюченiи лuра вепецiаnцы
до того забыли :мею1, Ч'I'О поююлили n3JI'I'Ь :меш1 въ плънъ. Такова
была мон награда. А прежде, сутrанъ J.\llагометъ 1г~скольRо ра3ъ
. приrлашалъ мена шь себ·в и кл1пвенно обtщалъ да1ъ :м:пt въ управ­
ленiе всю Албанiю и дсржа1ъ· васъ, д·втей :иоихъ, при своемъ дво­
р-в, и с;~:вла1ъ васъ большими господаии; по л не хот1шъ измъ­
пить свJ1той: в·.вр·в своей и пе прс:1ьсти.1сн богатствами и почестJiми.
Ilo3жe, вснецiапцы, номирившись съ турь~аии ц·hною ус11 упки С.кад­
ра, о{Инца.:ш: предатr> :менн въ руюr султана; но, ув'вдомлепный н·h­
которы11и бо.нрами Драча, JI, -переод·в'1ъп1, б·вжалъ па готовившемсJI
R'Ь О'l'ПЛЫТiЮ судн·:Ь. Это случилось OJIO.:IO 14 76 ГО,J,а, И другiс бо­
.нре б·:Вжали или потурчи.1ись, и та.1-шиъ образоиъ все погибло 1). ''
На нtсколыи Л'БТЪ оставили Албапiю въ по1t0'Б турки, 3аJШ­
тые nойпою съ У супгасапомъ. Венецiл помы1шrJ1ла восполыюватьсJI
обстолтельстваии и O'I'IIJITЬ у пихъ нс толыи Морею съ ос11 рова~ш
Архипелага, но даже самый .Itонстантинополь-и то нс сило10, а
И3М'.БНОЮ И преда'I'С.:IЬС'l'ВОМ'Ь 2
). Но, ПОIШНЧИВЪ счастливо Д'Б.,Iа на
Востошв, султанъ посп·вшилъ отправить въ Албанiю стотысячную
ap~Iiю_ подъ нача;;1ьс1·вом'ь руиелiйс1tаго наши (воспою 14 7 4 года).
Венецiанское правtпельство, вида нр.~1б.пr.жающуюся гро3у, сп·вши·1'ъ
заключить сою3ъ съ Ивапоыъ Чсрносвичсмъ 3), незадолго перед'.Ь
тtмъ искавшииъ но1нощи Вепсцiи, чтобы .воспреш1тствовать . тур;
и,аиъ возобновить Ilодгорицу и Ба;rечь 4). Въ тол~е времн оно при­
Еазываетъ свое~rу посланпиRу въ Гиы'Б прсд~тавить пап·в O1шснос1tь,
rрознщую Италiи и саиоиу Ри1V1у, сели турrtаиъ .удаС'rсн удтвер­
дитьса въ .Албанiи, и просить пе:мсдленной помощи: ,,нtтъ бол·.kе
вре.иепи сов·.вщатьсн, нужно сп·вши·1·ь ноиощью, ибо 1шпье прис·1'а~
вл~но RЪ caivroиy сердцу (поn essen<Io pii'i tcmpo cla consigliar<;,
пн1 cla socorere seнza alg·uпa dilatioп per csser ol fcrro al core)" 5),
На поиощь осажденному Су.11ей:мано1v1ъ Сн,адру былъ отправленъ
значительный фло1"ь; д'h11тельnо готовились новьыr подrtр·вшrенiл; по~

1) G. lifusaclii о. с.
2) C'onsiglio Х. 1vlisti vul. XVIII) ft'. 5~· 7 (Ap1·ilc 1473).
3)Secr. ()опs. Rvgat. lib. X.XVI, f. 93 (1474. 1° Junii).
!) Acta AJ·cli. Ven. NN. DXVI--D.XVII.
~) Secr. Cons. Bogat. lib. XXVI. f. 99t (147t1. 7° Jнnii). 0

li
114
слы отправлены въ Ри:мъ, Неаполь и Вснгрiю съ просьбами о по­
.мощи. Скадаръ былъ спасенъ 1
).

Вес1iою 14 77 года турки возвратились въ Албанiю. Санд­


жакъ Дибрей осадилъ Itpoю и вблJ,ШИ сн построилъ уrtр1шленiе, въ ко.:
торос посадилъ 15 лнычаръ и 45 албанцевъ. Съ нимъ было только
400 всадпи1tовъ; но на его CTO}JOH'B были ВС'.В Оitрестные ж.ители
(tuto el раехс ci1·cu1nsta11te с cпrn lпi). Въ Itpot было 250 П'ВХо­
'l'ИНцевъ и 500 жителей и нровiанту на шесть мrвслцевъ. Венецiл
nОСП'БШНО отнрав.п1стъ на ноиощь ей Франц. Itонтарини съ нодкр'Бll-
. .
лен1емъ .1юдьм.и, нрошантомъ и ;цепьгами; она ассигнуетъ с:му так-

же 2,500 ду1tатовъ "а dispeлsaг iн rediн· i popпli dcl рш'ХР, clic


fosseno partiti dala ±'edc, ad obl'(li(·ntia 1юst1·a." Генералъ морл
получаетъ нрюцtзанiс го·1·ошг1ъс.а шь отплытiю .к,ъ берега.мъ Алба­
нiи 2).

Ocalf,a Крои продолжа.шсь ц·Lлый годъ. Въ октлбрt венецiан­


с.к.ое правительство, отправ.11ш1 въ Албанiю пронююромъ ~кова
де lVIycтo, приrtазывало ему нос1гlшшть въ согJасiи съ графомъ
Скадра снабдить· ltpoю нронiанто:мъ,-де~1ы1 а~\1и, нодарitами и ла­
сками привлечь на сторону Венсцiи албанСitИХЪ бонръ~ въ _особен­
ности Нико.шн Дую~гипа,-обнадсжить жителей и со . 1датъ (пачав­
шихъ уже деаертировать) скорою номощыо и набрать, какъ можно
болtе, стратiотовъ ЮИ> албапцсвъ 3). Н·вско~1ыtо 1Ю3ЖС бы.ю при­
Rазапо генералу мора сп·11ш11ъ па поl\1ощ1) Rрои 4).
RpoJ1 06орош1лась :мужсствешю. Itонтарини fУБшилсJ1 сд'БJJа'l'Ь
вылазку и нрогна1ъ туроrtъ; но irалъ жертвою своей см'nлости 5).
. х. ,., ,.,
в енецш р·..1ш1аuтся на отвратите.-1ьпос средство, чтооы изоавить
Rрою ·отъ осады: она нриниl\1.аетъ нредложспiс енископа Радича
отравить дибрье.к.аго сандлtа~tа и J;Ь:маилъ-Ilашу и посылаетъ 1tъ баи­
лу Драча ндъ и деньги 11 нолар1tи длJI убiйцъ 0).

1
) Нотапiп, Sto1·ia doeuш. (li Venczia, t. IV, рр. 369-373.
) . Sесг. Cons. Hogat. lib. XXVIII, f. 16 (1477. :Maii die ultimo).
2

3
) SeC1·. C'ons. llogat. lib. XXVIII, ff'. 5lt -52: 1477. 5° OctoЪ1·is.
0

-1) j Ьicl. J. 53: 14 77. 21 ОсtоЬгi:з.


5) Roman,in, р. 378.
") (/ons. Х. Misti vol. XIX, .f. 35t": 1477. 5° Novemb1·ig.
115

Въ лпнар'J~ с.:гJ~дующа1·() I'ода она на~-тачастъ 500 дукатовъ на


нутевыл издсрж,1-ш Ивану,_ сыну Сн:андсрбега, предлол,;.ившему свои
услуги для спасепiя: ]tрои 1).
15-го iюнл 14 78 года го.1юдъ принудилъ J{рою сдатьсл •ryp-
. ,,, ~') ~,.
камъ подъ услошемъ ое;юнасности личнои и имущсствсппои; по это
.
услоюе нс
,., 6
оыло со }.JIIOДeI-IO
,,.,х
IIOO"l>ДИTC.JJ,HИИ, пс пощадившими .1I-ъИ8НИ

поб·Ьждеппыхъ голодомъ, а пе оружiеl\1ъ, и толыtо нсиногимъ са­


мь1мъ богатьпvrъ до:-шолепо было выкунитьсл.
Подобная же участь ожидала и С1tадаръ (Лешъ и Дривасто
были уже въ руи,ахъ ·rур(ШЪ), осажденный самимъ султаномъ Ма­
гоисто:шъ II еъ страшныиъ войсrtомъ. Одинадцать м•J;сацсвъ про­
должалась оеада и ortoJIO м•J;слца страшнаа бомбардировка. С1tадаръ
пе могъ бол·hе дсржатьсJI, и Вснецiл была принуждена просить ми­
ра у султана. По договору 25 шшарJr 1479 года она уступила ему
Скадаръ, Лсшъ, Дринасто и Rрою
2
).

Таи,и:м:ъ обравомъ турки овлад·11ли всею Албанiею, исRлючан.


'I'рехъ приморс1,ихъ городовъ, осташнихсJI ва Веноцiею д.о XVI в,Jша:
въ 1501 году опа потер.нла Драчъ, а въ 1571 г. Улы~инъ и Баръ.

1
) Secr. Cons. Bogat. lib_ XXVIII, ff. 75, 77: 13, 27 ,Janпar·ii 1477
ш. v.-=-1478.
2
) Яотапiп. 379---382.
Г JI А В А V-я:.

Устройство ц уnравле11iе албанскихъ общинъ въ среднiе


вtка.

Славлне принесли съ _собою Бъ Албапiю свои законы и обычаи.


Непрерывное господство ссрбовъ въ С'fшерной: Ллбапiи (YII-XV в.)
устранлстъ всякую вою\юж.нос1ъ предполагать, что тамъ д'J)ЙС'l'ВОIШ:­
ли иные за1щны, Itpo:м:r.Ij славннсю1хъ. Что 1tасастсл до остальной
Албанiи, то свид·втсльс'11 ва византiйцевъ и совремснпыхъ памлтни-
1ювъ пс позволлютъ сомн,fшатьсл, Ч'ГО и там:ъ господствовали сла-
вннс:кiе заи,оны. Но образцы ихъ до1шrи до насъ толыю съ конца
XIV в1ша въ уговорахъ (capitula), 1ю11 орые заключали албапскiл
общины съ Венецiею. Tartio уговоры вl\гвст1; съ отв'В'l'аl\iИ вс­
нецiапсв:аго правительства вносились въ протшtо.лы сената. Чис.iю
ихъ весьма велико. Они начинаются съ 1393 г., 1югда былъ прi­
обръ'rенъ Венсцiею Драчъ, а 01щпчиваrотсJ1 съ пре1~ращепiемъ вене­
цiJiпсв:аго господства въ Албанiи-нс во вс·вхъ об~i~ипахъ одновре­
менно.

Венецiн, принимаJ1 въ свое подданство албанс1ti.а общины, обя­


зывалась соблюдать ихъ старые з(~-nотtы и обычаz~ (statuta et co11-
suetudiнes, statuta et ordines, st.atпti е пsanze antige, ordini et,
s~atпti, consuetudiпes, antiquae coнsпetudines terre, poveie, ordi-
nes statпtoru1n et poveie, corisuetudines paysii, privilegia, pr·ivile-
gia ~t concessionos 1). Что· это были сдавлнсв:iе 3аrюны и обычаи,

1
) Uapitula Cornunit. Dи1Pacliii 1398, 1401, 1423,-D1,ivasti 1397,
1403, 1442, 1444,-Scuta1·i 1425, 1441, 1443,-Лntibari 1443, 1445, 1517,-
Alexii 1433,-.l)ulcigni 1433 ctc.
117
до:казывас'rса 1tашь ихъ. содержапiсиъ, 'l'ашь и указанiнми на Уроша 1
Степана Душана или вообще нрежпихъ владътелей (seшpre iп tem--
po clc t,uti i nost,ri sig!}oгi t.ira.ni), отъ 1юторыхъ албанскiл общины
получили законы 1).

Отдаваась Венецiи, ОН'В требовали непремънно, чтобъ ихъ


правителами были венец~а1tспй! поби/ли 2
)· Правители Сrшдра, Уль­
r,;ина, а 1шосл:'вдствiи и Бара носили титулъ графово и r,,-artumauoвi
(Comes et Capitaпeus 3); въ Дра11ть былъ баило и JlШttumaRo (Baiu-
lus et Capitaneus 4), въ Дривасто и Варть--подеста (Potest,as 5),
~ъ .Лешть и Дривасто (въ :концrв XIY B'Bita)- паспи:л".тtлно Н) и на­
:консцъ въ Дапьо-1~ровизоро 1). Э'I'И тiравитсли албанс:кихъ общинъ
избирались обыкновенно на дна года, по истсченiи коихъ возвраща­
лись въ Вспецiю и представллли 011 чстъ о своемъ управлснiи 8); поз­
же встр'вчаеиъ случаи сокращепi.н· срока ихъ службы до 16 l\1'БСJI­
цевъ 9
). Ихъ жалованье и сви'rа опред'влллиеь степенью важнос'!'И
занимас~шго ими поста: самые выcoitie Оitлады (lib1... ХС gross. in
anno) и найбо.11ьшое '!Исло свиты ИМ'Вли праuите.1Jи С1tадра и Драча 10
).

Всrв ре1и1 оры албапскихъ общипъ обл3ывались содер,жать па свой


счетъ, кром'Б пись:моводип~елл (notaeius) и полож,еннаго числа вои­
nово (domic~lli bene armati), всадпиriОво (equi) и naжei't (ragatii),
еще одного или двухъ 6e7teit/iancn1,txo nioвapuit4eu (socii veneti), ,,qui
placeant, ducali dorniпio." Эти ,,'rоварищи" заступали :мijсто ректо­
ра во вреиа его боj1,Ьзни 'или О'I'Су'rствiн по д'влаиъ службы и были

1
) Capitula C'omunitatis Scuta1·i 1425, 5 Augusti (S. Misti• vol. LV,
f. 154).
;i) S. Ма1·, vol. II, f. 91; vol. XV, ff. 136-7.-Acta A1·cli. ~теп.
II, 355.
а) S. Л,fisti, vol. XLIII, t'. 146t .-S. JJfar, vol. I f". 2t -S. J..1fa1·, lib.
0 0

· XIX, fi". 21-22.


1
) S. Misti, vol XLII, f. 92.
5
) iЬid. XLIII, 148t 0

iЬid. XLII, 130; XLIV, 24.


6
}
7
) S. Мш1·, II, 108.
8
) S. Misti, XLII, 92; XLIII, 146t etc.
0

9
) S. Мат, I lib. XIX, ff. 21-22.
10
) s. Misti, XLII, 92; XLIII, 146t 148t XLIV, 24, 128t0
,
0
;
0

употребляе~\1ы для переговоровъ и сношепiй съ сосгвдними славлп­
ски:м:и и албанскими владътс.:ш:ми и съ турсцтшми пашами.

При pert'I'opaxъ находились переводчипи (trнcirnaлi, interpre-


t.es), посылаемые ю~ъ Венецiи (для важ.ныхъ постовъ) 1) или наби­
раемые на и1ют'h. Въ уговор'Б Драча 1401 r. упоминаются: notarii
grec1: autent1:ci et ali'i notaгii Ьо11д:
latini, Itоторымъ JI.оююлллось, по­
мимо ректорскаго сепретаря (Cancell::1ri11s), составлять публичные
акты и документы 2
).

Въ уrоворахъ и инструкцiнхъ (cornrnission"s) точно опредt­


лепъ круrъ власти и облза'нпостей албанскихъ реrtторовт.. Они бы­
ли обязаны править и судить по общиннымъ закопамъ, на снолыfо
возможпо, истtлючал дтьл~ уголовnы,rео, въ которыхъ им'h.11и полное
прим'впенiе венецiанстtiе затшпы. 3).

На нихъ была возложена татtже об.азанпость наблюдать за точ­


нымъ и своевременнымъ сборомъ податей и пошлипъ, остерегаясь
впрочемъ нововведенiй, и заботиться объ укр'J:шленiи и ващитt ввt-

__ , --·-----

1) iЬid.
XLIII, 121.
:.1) ibid. XLV, ll6t 0

1
:) Изъ множества постаноюrенiи: въ э'rолrъ смыс.['В приведу одко:
,,1396, die 29 mensis Octobris. Capta. Quia in electione Comitis et Capi-
tanei nDвtri Scutari continetur, quod ipse debeat facere rationeщ etjusticiam
fidelibus nost1·is loci sibl commissi in civilibus et criшinalibus etc. Vadit
pars, quod ipse Uomes et Capitaneus nostcr Scuta1·i debeat facere 1·ationcm
et j usticiam in criminalibus secundum .f01'mam 01,dinum nostro1•um, iп civilibus
auteш ordjnetш·, quod per judices solitos eligi peJ' homines dicte terre, qui sunt
4, fieri debeat jus аЬ ipperper. decern infra, аЬ ippe1p. сlесет supra Rector nos-
ter faciat eis jus et justiciam secundum ei justius et honestius appareЪit,
adherendo quantum poterit ordin·ibus et consuetudinihus deinde in quantum siЬi
justi et rationaЬiles videantu_r, declarando, quod quilibet habeat libertatem
appellandi se de sententiis, que fie1·eвt per ipsum Comitem et Cupitaneum
nostrum contra еФs, secundшn quod liabent alii nostri subditi tam in civili-
bus,, qua.ш in criminalibus; de sententiis auteш, que fierent per ipsos judi-
ces, possint infra unum mensem habere recursum ad ipsum nostrum Uomi-
tem et Capitaneum, et illud, quod per ipsum terminatum, debeat habere
• vigorem et mitti e;'ICecutioni.'' ;;;, Misti, vol. 43, f. 158t -159. 0

/
119
репныхъ имъ городовъ и обо всемъ, что можетъ послужить къ чес­
ти, славt и пользъ Венецiи и къ благу ен подданныхъ 1
).

Обtщаа албанскимъ общинамъ соблюдать ихъ старые 3аконы


и обыча.и, Венецi.а въ тоже времл вводила въ Д'В.ilахъ уго.1овныхъ
венецiанскiе 3акопы, а въ дrвлахъ гражданскихъ предписывала рек­
торамъ сл'вдовать .мtстнымъ 3а1юнамъ и обыча.а-мъ, 1ui аiолыiо 60B-
мo{}f(J1to и шt с,юльfiО 1tоriСююетс.я u:м,3 с1~раведливы:м3, и Т'ВМЪ давала
имъ во3можность нарушать и µз~1'вп.н.ть общинные законы по про-
~ , . ~ ~

изволу: отсюда ое311рестапныа ж.а.i[ооы оощипъ на несоо.подеше рек-

торам.и ихъ законовъ и обычаевъ и на нротивньиi имъ нововведе­


нiа. Такъ въ 1423 г. жители Драча жаловались, что баилъ Петръ
Раймундо JШC.IIЪ HOBЫJl ТШ'ОС'l'НЫ.Л пошлины на м.асо 2); въ 1440 г.
улькиньоты жаловались венецiансн.ому нрави:·1·с.r1ьс·rву, что ,;нпог~'е изъ
·прежнихъ ихъ графовъ не судили по ихъ закона:мъ (clie шolti di
Chonti passadi nоп ha11110 pr·ocesso, не anrl1e Ьаnо f'acto la execuq
, cion de le scпteпcie segorн1o i statuti ае Dolcigno )' 3); въ 1449 г.
жите.Jiи Бара, восхва,;1ю1 рсшrоровъ lVIaprta Ilpio.:rи и Андреа Вснье­
ра, просили республиrtу удалить Я1tова Дольфина, RO'I'opaгo они
сравниваютъ съ Нерономъ, и просятъ назначить на его мrвсто од­
ного изъ его предшественни1щвъ 4 j; въ 1514 г. уль:киньоты жало­
вадись на раз.:шчны.н. з.юунотреблш1iн _графовъ, на послабленiе раз­
бойникаl\:1.ъ и на недостаточную бдите.1.ьность о ос3011асности стра-

1
) Объ этихъ общихъ вс'lшъ ре~tторалъ обязанностлхъ повторлетсн
во всtхъ ш1стру~щiяхъ и уговорахъ; о н·tк.оторыхъ частныхъ, касающих-
,,,,, с., ·~ ,,.,, ;

ел осооыхъ нуждъ тои и.1и дру1·ои оощины:, oyдe'I''.l, ска:Jано ниже.

:!) S. Misti, vol. 54, f. 131.


:3) S. JW.lи, vol. 1, f. 2t 0

t) i_hid. vol. III, f'. 163t Capitu,la 11ntiba1·i, 1449. 16 )Jecembгis, in


0
:

Collegio. Capit. 4. ,, Jасошо Пelfin, el qшil f'o contrariu a1i p1·edecessori


suo; pote1·iase Ьеп rneter· а cornpm·ation de Neron et pero ре,1· avu· zercliar sem~
pre tegni1· queвta te·r1·a iп фscoгdia с ш11 molti altri m.шcha.mcnti. ... ct f1·a le
altre cosse ave1·ctc а su<_;onzei· <iela vagogna /acta а tu,ta (zuest-'.), cita ре1· aver
trato rnolti de nvst1·{z·intilonieni сит rp·andissimo SltO 1anno, cl qual non se 1·epu-
ta cossa alg·una, ре1· incont1·0 <1ela ve1·gogna f'acta а tuti nui, clie per traditori
siamo sta t1·ati j'ora de casa no8t1·a etc.
120
вы 1); въ 1525 г, жители Бара представляли республишв, что всл~вд-:
с;твiе произвола М'БСтнаго подест:ьr, riодвергающаго невинпыхъ пыт-·
шв и. истлзапiлиъ, они будутъ принуждены поRиnуть родину 2
) ••••

Въ чис.1rв иногихъ другихъ sлоупотребленiй ректоровъ упом11немъ


о nроиsвольпоиъ увеличенiи peгaлii't (Regalia deli Rectori), которъш
каждан община обязывалась по договору платить венецiанско:му
правителю. Эти регалiи были весьма раsпообра3ньi: въ Бар'Б ре.к­
торъ пользовалсJ1 десн'l'Ипою съ.рi>чпой рыбы и фруктовъ 3), въ Ле-_
шt - дес.атиною съ вина 4), въ Улышнt и3вi>стпымъ доходо];IЪ
съ СЪ'БСтпыхъ припасовъ (victпalie) 5) и т. д. Rpш,1t того, въ Ле­
шt и Уль:кип'.в, а быть ~юж.отъ, и въ другихъ городахъ, И3вr:встпал.
·часть судебпыхъ доходовъ шла въ пользу ректора 6
). Въ "Capitu-
la" а.ilбанс1шхъ общипъ час'rо встрtчаютсн жалобы на произво.:~ь-
• • ◊ ,,., t:J

noe увсличеню рсгал~и ректорами и соорщиками податеи.

Каковы были peR'l'Opы, та1щвы и остальные вепецiапс1~iе чинон­


ни:ки: дурной при:м.'.връ начальнюtа унлекалъ подчинепныхъ, па sло-·
,., . ,.,
упо'I'рео.11енш ·коихъ оеsпресташrо .ш.аJiую'l'СЛ алоапс1~ш оощины.
,., . ~ rr а1tъ-

въ 1401 г. жители Драча жа.101ш.1ись реснублишh, что товарилu/и.


perиnoplt (socii п1ilites l{ecto1·uп1 Vucachii) в3им.аю'l"Ь больше, Ч'БМЪ
слrвдуетъ но sа1юпамъ sa ночную стра}r~у, и при'1'омъ требую1·ъ уп.:~а~:
ты Э'ГОГО сбора даже съ отсутствующихъ 1); въ 1507 г. у.1ЬRИНЬО1'Ы­
просили республюtу, чтобы она прюtаsала mo,нtpuzl!,y графу 1юsвра­
тить общин'в несi1раведливо имъ присвоенную пошлину съ :мяса и
нс требовать нротивузаr~оннаго сбора съ вина (uна шаlа et pessiпia

1) Senato Mar, vul. 18, ft'. 32 -- 33.


2
) Senato Мт·, vul. 20 fi: 185-188.
3) iЬid. vol. 19, ff. 22-23: Capitula Coшunitatis Antibari 1517
Junii.
4) S. J.11.isti, vol. 58, f. 226: Capitula Cumunitatis Alexii 1433. 4
Augusti.
5) iЬid.
224---225: Capitula Dulcigni 1433.
) S. JJт-, vul. I, f. 2t:' (Capitula Dпlcigni 1440 28 Octobris). Ibid.
6

vol. 15, ff. 136--: 7: Capitula Alcxii 1502, 17 Scptemb1·is.


7) S. 1.vlisti, vol. 45; f'. 116t": Capitula Dщ·achii lJ0l die ultimo
Octob1·is.
121
lisaлzн in qнella tf'rra, la <ршlе п1нi поп t·oJ e}ie tпti li citaйiпi de-
vesseno dar al Cava lier 1н1 Ьщ~}1аl с1е viп p<>r щ~пi Ьоtа over ravo
<le vin) 1). llодобньш же .жалобы елышалисr, и на с(m:ретареи; Itа­
торые проюшольно увеличивали пла"rу :-ш спвершасиые ими art'I'Ы, а

потому общины нео;~но1tратно обраща.н-rсr, r{ъ рсспубюшt съ прось­


бою пришпъ l\'I'Бры д.11н нрс1tращспiл таютхъ влоупо'i'рсбленiй 2
).

Въ lб 14 г. улы~ипьоты, жалунсь ресвублиrt·Ъ на нснож1;рные тари­


фы рек.торскихъ сеrtретареи, просили, чтобы пна назначила им:ь по­
жиsnеннаго се1tретарл, rtакъ это быва.'ю вс1'ари:пу: иначе, прибан.ю1-
.ти они, болына.а ихъ час 11ъ 71,олжна будетъ бJl:жать съ родины отъ
хищничества приводимыхъ ~шъ Венецiи рстtторами ее~рстарей 3
).

Д.;~н обозпft~ченi.а адбапскихъ 06u,4uнz вепецiннскiе нам:.атниrи,r


употребллютъ с.11'Ьдующiя два выражснiл: cmлimitixs, сотипе и: 1ыи·~
·neтsitas7 uni1Jeтsita. ·Мfгв кажете~~, что подъ первымъ выражспiемъ
ел·вдуе'rъ ра:~ум·вr1·ь представи'I'ельство города (civitas), а 1юдъ вто­
рымъ ,все~'/, зе:iJtл-и (terra): что оба эти выра.женiJI не однтшачитсль-·
пы, доказываетсл: уговоромъ Драча 1401 г., въ 1юторомъ р'r;з1ю О'r­
личаю1·с11 и
comunitas (еоmнпе). Город// (civit,as) нроти­
unive1·sitas
вуполагас·rсн его т,:руп, (districtпs); городъ y1ьp1ьrt.1u:юtыit ( cast1·нrn)
01·личаетсJ1 отъ пеу1ьртыtлепнаго (civitas). Ино1·да для -обо:шачснiя:
того и друrаго употрсб.1ше·1·сJr nыражснiе мпсто (loc11s).
Говоря безраз.:1ич:но о житеюrхъ всей c1·parrы, вснецiанс1йе па­
мятники 1шзыва.ютъ ихъ людt>МU (l1omiлes), 1zоддапньипu (sпbditi),
шьрnыми, (fideles); но длл от.1ичiл горо[)юаn~ отъ 1~оселян7, yaoтpcбJIJI.­
IO'l'Ъ выражснiа: cives, e/tta.d1:n,i, и (listrictuales, 'villani, cnnto,dini

1)S. Лfar vol. 16, f. 162: C:ipitula Dulchinii 1507. 11 Octobl'is.


)
2
См. напр. nъ "Capitula" хъ Улыыша 1433 г. ( S . .Nlisti, vol. 58, f.
225), и В'Ь ,,Capitula" хъ Леша 1502 г. (8. Л1.ш,·, vo1. 1.5, f. 13t>J и Ульки­
.на 1507 г.(S. Мат, vol. 16, f'. 162).
э) S. Mar, vol. 18, f. 32-· 33 (Capitнla Лulcliiнii 1514. 3 tTtщii),
Insupe1· lшшiliter supplicano la С. V., cl1e qпella se degni coнciedei·li ·de
gratia, clie dicta comпnita possi elezee uno cancelier· ,in vita, соше antiga-
. шente fo etc. perche li ('ancellieri, clie sono. menati ре1· li Н.13ziment'i agгavano
li poveri citadini de pagamenti ingordi et сlи per zornata inovano contro le lor·o
tariplle confirmade per· lo Ezcel8o Conseglio cle Pregadi рет rnodo clie se vedono
devorar etc.
16
122
Три сословiл р'n:шо отличаютсл въ албанскихъ угшюрахъ: бо­
яре (lюiaтi, buia1"t 1),-noblles et majo1°es ),--noblles 3), zentil!юnte­
2

ni) 4 ), гopo;J1Ca1te (cittar1iтa: 5), ---popula·гes 0 ), - i'l popolo) 1) и ~tернь


(plebe) 8). Выли и рабы -- rt"y1uteнныe (servпs emptus) и жалован­
иые (st>rYпs nшciпatпre licet stct,isset sнper territoгis donatis quon~
da.111 per dorniвнrn Gt1orgiпrn ТоЬiа). О_пи были славянсrи~го про­
исхо;J1Сденiл (Servus aut Selavнs па~iопс ): албансцъ не МОI"Ь быть
рабомъ. Венецiн нрика~{ала въ 139а г. албанца:vrъ, влад'ввшимъ
пожалованными имъ Топiсю рабами, отпусти'rr, ихъ. на нолю, пото­
:ыу Ч'I'О опи оrtа8ались не славл:наии, а албанцами (quia поп suпt Ser-
Yi, nec Sclavi пationc, se<l АlЬапепsсs, DuracЬini, CЬ1·iвticole E-t
Ьопi hoп1ines) 9
). Такое постанов:1епiе республики, очевидно, было
основано на староиъ обычаt, но коему толыю славнпинъ ~югъ быть
рабомъ ( а); а сущес'I'Iюнанiс подобна~'о обычал подтверждае'rъ выше
ныска3аннос нами :м:1гlшiе, что славяне были порабощены албанцами
нъ XIV--XV в. Эти рабы были притtр'.ншюны rtъ землt, и рабовла­
д'нлецъ могъ по прои3нолу раснор.ажатьсн и1\П1-дар.и:ть и продавать
ихъ ВМ'БСТ'В съ вемлею или особ() (<laпdo et alicrшi-1do dicta loca

, ) At:ta Arcl,.. Ven. I, 411, 412: lnstrшncntum pacis fя.cte сuш do-
шino Bals<~a St1·acimi1·. Durachium 1408.
2) S. Misti, vol. 42, f. 123t Capitпla Dш·achii 1393. 17 Aпgusti.
0
:

3) Senato Ма1·, vo]. 18, f. 4lt Potestati Antibar·i. Ibid. vol. 20, f'.
0
:

185 sqq. (Antibari 1525).


~) S, Misti vol. 58, f'. 224t (Dulcignium 1433). S. Mar, vol. 1, f\ 2t
0 0

(Antibari 1440). IЬid. _vol. III, ff'. 158-159 ( Antiba1·i 14491. lbi(J. vol. 15,
ff'. 136-7 (Alexium 1502).
5
) S. Mar, vol. 2, f. 20t (A.lexi11m; 1444. 24 J'ulii); vol. 19, ff. 21-
0

22 (Antiba1·um 1517).
u) S. J.v.la1·, vol. 1, f. 2t Ant.ibtнi 1440); vol. 19, ff. 21-22; vol, 20,
0
(

f. 185-18(;.
7) iЬitl. vol. 3, ff. 158-159;-vol. 20, f'. 185; vol, 170, f. 185; vol.

170, f. 140 (Antibari 154).


8
) ibid. vol. 3, f. I06t (Scutari 1449).
0

:>) S. Misti vol. 42, f'. 123t 0


(а) S. Misti vol. 58, f. 207t (1433, 25 Maii): Венецiл обtщает'Ь


0

Ивану Rастрiот'в выдава'rь рабовz (servi et sclavi), бtгущихъ из'ъ


его 3емсль въ ен влад'внiл.
123
cum hominibus existcntibпs sup(~1· cis et etiaш c1ando de dictis homi~
nibus). Онъ могъ та~tже прогнать ихъ ю~ъ аси.тrи, па которой опи си­
дrвли (qп1 fuisseнt venditi, alienati in а lio et expнlsi dc terra nostra
Пurachii). Этимъ послrвJ1,нимъ, если они были албансшtго происхож­
дснiл, республипа дала въ 1393 году 1штил'kгнiй ерошь, въ теченiе
коеrо они могли свободно верпутьсJr на родину 1
).

Рабовладълецъ могъ ,,tortizare (пытать, :мучи'rь)'' раба "), 'I'. е.


обращатьсJI съ нимъ по произволу, . по личному усмотргвнiю. Тор­
говлJI рабами состав.пяла вссьl\lа выгодный про:мысе.;1ъ.
О вывоэть рабов~ вь Италйо ивь Истрiи, Дaлjiutit/itt и .А.лбш~iп
сохранилось слгвдующее любопытное постаповленiс рсснуб.ш1tи, со­
столвшеесJ1 17-го августа 1459 r_:
,, Та1~ъ 1~ашь многими ньшоsшциии рабовъ въ Вснсцiю иsъ Ист­
рiи, Дал:мацiи, Ллбанiи и другихъ M'.liC'I'Ъ, совсршаютСJI зjюупотрс­
бленiа и шь стыду и нрснебрежспiю нашей Синьорiи вы1ю3ЛТСJI ими
изъ Вепецiи эти рабы во Флорощiю, Oieny, Болонью и другiа М'В­
ста, не нринадлежащiл Синьорiи, гд'в они ос·1·аются' uъ вгвчномъ
рабствt, то необходимо пришl'lъ М'вры, дабы эти рабы не выuо:-ш­
лись никуда, Н,рОIУi'Б Вснсцiи, а потоиу ностановлл:етсн: IIJ)ИHИMaJI JIO
вни.манiе недостш1rtmiь рабиво it рабьии,) 1nep1zztлiыil 1tшшими 1юби.ля­
ми и горошсапамu, Сипьорiа приRазываетъ ВС'.БМ.Ъ uшиаерамъ, ино­
страннымъ и нодданнымъ, 6ра•1ъ нъ Itp'HIIOC'I'И Лидо (при вход'в
въ вепецiанскiй портъ) свид·:Втсльст1ю о выгруз·1 ра6овъ- съ обо3на­
ченiеиъ ихъ числа и м'.вста, отr~у)\а они вьшео<:шы. Это свид'БТе.:1ь­
ство вм·вст'Б съ рабами должно быть на сл·вдующiй день представ.:ю­
но начальни:ка:мъ ceEC'I'epiй, а въ случа·l; нраздниrш въ день непо­
средственно за нимъ слъдующiй. Начальники сеRстерiи упо.пюl\10-
чены раздавать и размгвщать э1'ихъ рабовъ по своеиу благоусмотр'Б­
нiю, уплативъ шкиперу за ихъ перевозъ. Въ случа'n нссоб.;[юденiJI
этого постановJiенiн 1ш;,иперы подвергаю'I'СН ·пени въ 50 лиръ и тю­
ремному 3а:ключепi:ю на 6 м·nсJ1цевъ ~а всшtаго утаешш1·0 ими раба.
Вывозюцiе рабовъ изъ Венецiи нодверrаютсл пени въ 200 лиръ
. . ,,, ' .
и тюремно.м.у заключен1ю на годъ за вслкаго раоа, н.отораго они

1) iblй.
2
) iЬid.
124
должны въ течепiе этого cporta представить пачальни~tамъ сшtстерiй,
. ,., ,.,,
и толыи подъ этимъ услошсмъ моrутъ оыть освооождены и:1ъ тюрь-

мы.· Rром'Б того, они !юдвергаютс.н и3гнанiю (sia baпcliza) изъ вене­
цiанси,ихъ влад'внiй на годъ." Ш1;иперы обJшывались также брать сви­
дrвтельство О'l"Ь вепоцiансю1хъ начальниRовъ и:встъ, изъ 1юихъ вьшони­
лись рабы, и во всJш,ошъ пор·1··в. они должны были нред·ышлJ11ъ это сви­
д·втельство м'встнымъ в.1астл.мъ, на 1иторыхъ была возложена обнзан-
1юсть пров'врнть налччпос число рабовъ съ обозначеннымъ въ этом•д
свидт.тельС'I'В'Б. Частньш лица, вывозащiя рабовъ для собствснна1·0
обих~да 1 освобож,даютсJI отъ 'l'atюro коптром~, но обнзаны нрсдъ.ав­
зшть ихъ пачальпи1tу ceitr:repiи, въ которой они им'вютъ М'БС'l'о жи­
тельс·1·ва" 1
).
Это ностаповленiс rtраснор'вчиво свид'ВТО.iIЬстuуетъ о томъ, каrtъ
еилыrа б:ыла торгошш с.11авJ1лсю:1ми и албансrщми рабами и Itан,ъ
нуждалась въ нихъ Вепецiя.
Существовала въ Албанiи и h;аба.лс~: бы.11и люди, :{а.кабалившiе
себл ареJме,ию ивъ-за ;1~енегъ, е1;ота или ипаго вознагра.ж,денiн (om-
xн?s illi, чui поп suпt нervi, пес sclavi, sed solпrп teneпtпr et oЬli­
gati suп1, сетtо tелуюте seт·oire alicui pro pecuпi1;1, bestiarпiпe vel
alio рг(тнiо ). Это были временные рабы, Itоторыхъ могь "tortizai'e"
ихъ влад·l1.нщъ, 1ta1tъ и остальныхъ рабовъ. Дл.а освобождснiя ихъ
изъ 1tабалы реснублиrш назначила въ 1Н93 году годовой ерошь, въ
'rсченiе 1,оего они иоrли свободно нрибьпъ нъ Драчъ и проживать
въ пемъ, съ "t"лмъ одна:по, чтобы условились съ своими господами на
счетъ своего ос1юбождепiJI; въ случа·в, есдибы нол~обоннаJr между
ними сд'Ьл~tа 01tа3алась пево:н10жною, наттачалс,а имъ сро1tъ, въ те-
.
чспн] 1tосго они должны оыли
~

высе.штьсл,
.
1tуда Иl\IЪ
~

заолагоразсу-

,11,итсJ1 ~ ,). .

11роСтt)Й нарид'Ь И.)1 и 1юрm1 (plc Ьс), иначе 1юселлне ( dist1·iet.ua-


les, villcшi, co11t:н.liпi), но,;1ыю1щлсJ1 ли 1 шою свободою, но не 1з.:J.\1,Д't.:1ъ
педвилtиыою сооственностiю. Посе.11.ане брали 67> naeJUй вем:ли, при­
надл~жавшi,а общин·J>, :монастыр.а.мъ и цер1tва.мъ и.тти частны:м.ъ ли­
ца~~ъ, обработьшали нхъ и платили аа нихъ 1ю уговору. · Надъ ними

') S. Mar, vol. 6, f. 136t" ( 14.5V. die 17 Augusti).


:t) S. Лdisti, vol. 42 f'. .L23t
0

125
тнгот·:Влъ гнетъ зсмлевлад'вльцевъ, а потохrу были нсизо'.нжны С'I'ОЛК·
, новенiл между ними 0 Въ 1433 году улыtиньоты, доводл до свtд1шiн
, , ,
респуол:ики, что поселяне не оораоотываютъ випоградниковъ горо-

жанъ и разводлтъ свои собственные, вопреи,и нривилщ1 iи республи­


RИ, просили ее приплть иtры противъ таrtого з.10употребленiJI J).
Въ 1440 г. община Улыtина возобновила жалобы па 1юссл.анъ, Itоторыс
'-' ,,,
развели множество виноградни1ивъ въ .}IВНЫИ ущероъ горожапъ

и: Rаз1гы:~ истреол.}1ютъ ( taiano, юпрпtаnt) виноградпики горожанъ


и l'ОПЛТЪ СIЮТЪ свой на продажу въ Баръ и дpyri,}J М'БСТа "iн graн
~enestro ct danno (lela citta cle Пulcigнo," нрибавлшr, что М'БСтныс
графы смотрнтъ раш-юдушно па это з.юупотребленiе 2
). Улыtиньоты
жаловались также, что посе.;шпс, ,110.л-учивъ отъ горо.жапъ земли длл

обработки или sахвативъ таrtовыл силою (cl1e i citJ.adini <lc l)ulci-


·gno daraнno а lavCJrar i suo terreni OV('r qпc1li villaпi iпtreraпo
per forza ), неиед.11енно стролтъ па нихъ домы и раююдJIТЪ випо­
градниRи, и .когда горо.жане хот1rтъ отлустить ихъ (tlai~ liceлcia),
на что им'вютъ право по ва1юп/J , (scgoпdo i pono far per i st.a· uti),
поселлпе противнтсн имъ силою (п1еn~z:-н1~)), говорл, что они нс
облзаны нокидать ~смли, па rюихъ они пос'11 роили домы и ра3I~е.ш
вино1'радники 3). Черсзъ четыре года посл·в этой жа.,обы (1444 г.),
виноградник.и носелннъ были у.же столь мноrочислсны, что пала ц·в­
nа ла вино-главную статью доходовъ У.лыl',ипа, и горожане проси­
ли республику приказать истреби1ъ эти винограднюtи и воспретить
поселяпа:мъ разводить впредь та1швые (clie le vigne de diti coпta­
dini siano <-1Pstirpade е clie рiп поп pia.лt,irю nieнte ); но респубдик~
нашла такое прит.няа~пе горожанъ пе1tестпымо и подтвердила 3а

посе.11.анами влад,Jшiс ихъ виноградника.ми 4). Ilоложенiе посел.анъ


было столь TJJI'OC'I'нo, что они б'.l,жали въ славанс1tiе ltpaн (nel te1·-
ren di Scl1iavi), и пикакiн усрозы нс могли во3врати·rь ихъ на родину 5
)0
Впослtдствiи ненависть носе.'1янъ и,ъ горожапаыъ дошла до того,
что они соетавлшш в:n,1r:Ьс1".В съ турецкиl\ш подданными ра36ойпичьи

1) 8. if1isti, vul. 51:;, f'. 224t".


i) 8. Mar, vol. 1, f. 2t 0

3
) S. Ма1·, vol. I, f'. 2t".
~) ibid. vol. 2, f. 26.
5
) S. J.Иisti, vol. 58, f', 224t Uapitula
0
: Dцlchigni 1433.
шай:ки, грабили по дорогамъ Itаравапы, угопл.;rи сrютъ, и истребллАi,i
виноградниrtи и даже убивали горожанъ 1
).

Выли впрочемъ случаи, иогда горожане вступались за прав:i


nоселлнъ въ виду собственной пользы: та1tъ жители Леша (1444 г.)
жаловались республиш.в на сrюихъ рен~торовъ, бсззаrипно требую-
о ~ .
щихъ съ поселлнъ десJгrипы съ приrюзим:ои и.ми nъ городъ рыоы,

которой вслrвдствiе того 01tа~1алсл бо.чьшой недостатон,ъ ~).


Отношспiн посел.нпъ Itъ по11'вщюсамъ были оспощ~пы на по.JJiо­
бовныхъ сд1м1tахъ, а потому весьма разнообравпы. Носеллнинъ но­
лучалъ отъ номrвщика, rсрОИ'В земель, rюторьш онъ бы.1rъ об11заr1ъ
обработьшать, домъ д.,1л .жительства и вес хтз.нйствснпос обsаведенiе;
по не имrвлъ права по ваrюпу прои3Iюдить повыхъ построеrtъ и рас­
ширлть свою 3СМЛСД'В.Н)ЧССIПЮ д1JJI'ГСЛЫIОС'1Ъ въ ущербъ ПОМ'ВЩИitу,
которому опъ 1r.:rатилъ обычно деслтину или же иную условленную
часть доходовъ 3
).

По св'вдrвнiлмъ, сообщасмымъ Ilempo)uo де-Сатtт~ Одориго,


облзательства поселлнъ 1tъ обшин'Б были сл'вдующi.а: каждый домъ
платилъ по дупату, 4 гроша обропу, деслтлtтtу пшена и .Jtrьpy
npoca. Оброкъ уплачивался дважды въ годъ: въ Рождество и в·ь Пас­
ху 4). Сборъ податей: 6ы.1ъ возложенъ па сельскихъ г.лавареи (capo-
villa а). Впрочсмъ количество и свойство податей: опредrвлл.1юс~;

ibid. vol. 18, ff. 32-33 .(Capitula Comшunitatis Пulchinii 1514.


1)

3° Junii).
) iЪid. v@l. 2, f. 20t" (Capitula Alexii 1444. 24 Jul1i.
2

3) См. выше с11 р. 124-125 и · Petri de S. Odorico, Desc1'iptio Scu._,


tari f. 41.
~) ibid. f. 37-3t;: J/illa Bist·i1·iola uic pagai· lobroclю chc е g1·ossi qua-
tro ре1· casa, du al N adal е du ala Pasчua, с la die.sina clel rnio, с se case ·
azonzessc la die paga1· ducato е mezo с lob1·oclio ре1· zasclшna е 1~ diesina
del miu.-Villa, J)ob1·ea (tie paga1· lоЬ1·ос!ю cl1e с grussi qшtt1·v ре1· cRsa, du
al Nadale; do ala Pasqua, (tucato uno с diesina de шio.-Villa Sancto Avra-
cio, dcla q ual с cavo :Nicha Butadossi .. ., V ulunt et шaпdari.t (P1·oviso1·eз et
Sindici Albanie), quod Nicha Butados.эi solvc1·e debe'at ducatos cluodeciш
et totidem modios f1·umenti, et ob1·ocliurn, q uud est g1·ossi quatuo1· р1·0 do=
mo et decimam miley etc.
:1) iЬid. f. 39' et passim~
127

б.олыпимъ или :мепьши:,.,rъ богатствомъ. еелснiл и тtачествомъ почвы:


такъ нанр. н·h1ю·11 орын ссленiл: нлатили ·roлr)Jto оброкъ и но дукату
съ ,цома 1
);. другiя вм'всто деслтипы ноставллли опред·:Вленное
количество вина :l) Rpol\t'B 'I'Oro, носеллнс облзьшались rtъ вое1tпои
службть: такъ напр: сслснiе T/insz·, состонвшес И3Ъ 150 домовъ, но­
ставлюю 500 солдатъ 1инныхъ ·и пrfннихъ 3 ).

НоселJше должны были таrt.ж,с исполшиъ ра:шьш работы ( an-


gaгie) длл общины: так.ъ 1китсли Калы)и,рона были обл.завы рубить
лrвс·ь, лоВИ'J'f, рыбу, работа'I'Ь въ КJУlшости и т. п. 4 ).

Селr,скiе cвяшje,m1ttr,:u были освобождены отъ Шiа'I'Ы нода11 ей,


l'):С:ключаJI случая:, 1югда оrш получали :зс:м:ли отъ людей св·втсютхъ:
за та.R()ВЬJЛ они должны были платить тоже, что и остальные. .}J юди
бездомные и бе:ззшшлыrые платили только coni (siocl10 5 ).

Въ чсl\1ъ сос'rо.ала и 1tаи,ъ ве.1ш1tа была подать, называема.я: Пе­


'громъ де ;С. Одориго сопом~ .и подъ 'l"Bl\Iъ-жe именемъ часто упоми­
наемая въ албанс1tихъ уговорахъ, неивв':Встно. Она упоминаете.а:
посто.я:нно вмtстt съ обрrнюм~: ·гак·ъ вт; у~·овор'н Ульriи1tа 1426
l'. читаем.ъ: ,,ornnls (hom1nes Universitatis Dulcigni) doнa.verunt
ducali dorninatioвi vestre etc. omnes et sj ngulos Ьorniнcs et villanos
etc. Dulcig11j шl. sol,vendum 1лodium, et rlucaturn, siocuui et b1·ochurn
et ad .faciendurn omnes et singulas angшгias assuetas ");" въ 1444 г.

1) ibid. 42.
'l) iЬid. f. 41: Nota, che i omegni de Caldiron е tegnudi pagar del vin
dele vigne <1е Caldiron quella qпantitade de vin, che plase ala Signoria,
sia el te1·so о el quarto о el sexto ... de pagar ре1· questo anno (1417) salme
de vin puro е neto cento е venti q uattro etc. Срв. JI. 44: жители l(опецико
ежегодно поставллди въ С.кадаръ 400 сал:мъ вина или же шrати.ш по 5
перперовъ и 4 гроша за салиу.
3
) Р.
de S. Odorico f. 42.
-l) ibld. f. 39: ,,Et oltre de zo. (Caldiron) ie tegnudi fa1· toLle et ogni
legшime per coшun е lavorar al Castiello е pescar е fai· ogni altra angai~ia
de comun li vora dar la Signoria."
5
) Itакъ obroclio с.[ъдуетъ читать оброк~, ташь sioclio-coкi. Петръ
де С. Одориго . неоднократно упоминаетъ о иъстностлх.ъ, называвших.ел
Gоковина (il terren claшado Socliiovina, ft', 40t 41, 42).
0
,

0
) S ..Misti, vol. 56, f. 47.
128

республин:а подтнсрдила ва дривастинцсмъ Nfарипоиъ 'Прсн:али ,,of-


.ficium, rlr: sйN:lt, 11t Ьтосh, rlr: ех:tта cinitatem,," пткалова1iпое ому рек:.
торомъ- Скадра эа услуги, Oita:!aHHЬIJI имъ и его предками въ прiоб­
р,Ьтенiи ~{е,rы 1); въ сл'вдующсмъ году было 1юстановлено, чтобы
i [·ре ~,али разд'hлидъ но нолаиъ труды и доходы еъ дривас,гинцемъ
Маргарицiемъ Споромъ, которому графъ С:кадра по.жалQвалъ тоже
самое "ofjiciuni- ex~qenrli tlucatu·n, mo(lium, siocli et b1·oclt in civitate
D1·iyasti et ejus (listrictн ~);" вт. 1447 г. республика У'I'вердила
скадранина Влада Калогеоргz"еиича за услуги, о:ка3анпыа имъ при
3аtЦИ'Г1~ С.кадра, главаре.tt7, и rtpoшiapoлiz, деревн~tObliqua подъ усло­
iзiемъ, Ч'rобы опъ нлатилъ :3а :эту деревню "siocli et brodlt el rrгtodiшn
et rlu,catшm, ю:сиt 1·espond~ut et sol'/Junt al-ia capita et prmii·a1·ii villa-
-ru1n Scutari et sicut ~per statuta et consuetudines provi:пcie Albanie
J1e ri· del;et 3).'' Въ 14f> 1 г. реснублин:а приказала произве(~ти новую
1

S~ klёi1·,
vol. 2, f. 13t (1444. 17 ,Junii): 11:н-inus P1·ecali de
0
1)

D1·ivasto, qui p1·u шei·iti::i sпor·шn p1·ogenito1·L1ш ct р1·0 fidelibiи operibus


suis in acquisitionc Zente aemoпst1·atis lшbuit а Recto1·e ·Scпta~·i ofticium
cle ,'!iocli ct bгocli de ext1·a. civitatern etc. Н.a.tificetuг.
2) iЬi-d. ff. lllt"-112. (1445. 22 Noveшb1·is). Cum per vi1·um nobl-
leш :Ъ"'ш.nсi~сuш Qпi1·ino, oliш Comjtem et Capitaneuш. nostrшn Scutari,
datшn fuisset Ma1·ga1·icio Spo1·0 de Drivasto oft'iciшn exigen(li ducatum,
rnodium, sioc}i et bгoclt in civitate D1·ivasti et ~jus districtu, et per hoc con-
silium p1·ivilegium talis concessionis confirшatшn fuisset,, ct hoc proprium
officiuш etiam datum f'uisset Ma1·ino P1·ecn.li <.le Drivasto et per hoc consi-
lium confirшatшn. Ех qua 1·е 01·ta est inte1· ipsos auos bencficiatos diffe-
rentia, quia ute1·que eoruш vнlt gaude1·e et esш·cere ipsuш oft'icium etc. '
J) S. J,far, ,,ol. 3, f. 35t (1447. 12 Novembris}. Cum ad presentiam
0

nostri йoшinii соmрзтпе1·it unus nuпcius ношinе Vladi de Scutaro, filii Ca-
loge1·zi, exµonens multa :fi<.lelia opera dicti pat1·is sui facta pro def'ensione
civitatis Scutari tempure despoti et teшpore Massarechi et tempore 'l'ur-
chorшп et шоdо ultiшate in aчuisiti~ne Zente сuш domino qпondam
Francischo Quirino, in quibus gue1·[·is сuш filiis suis personaliter se 1·epe-
1·it cum suis equis et a1·mis et servivit sine salario vel . premio alcuno pro
fide et ашоrе, speraшlo сшn ternpore habere aliquaш gratam remuneratio-
nem а dominio sine expensa cumunis, sicut e1·ga suos fideles dorninatio so-
let facere etiam сшn expensa. Et р1·0 }1ujus modi operibus pat1·is sui et ip•
sius supplicantis petierit esse сариt et proniarius ville · vocate OЫiqua, que est
129

IIepeIIHCI, ВЪ СitадарСlШИЪ Oltpy1"J; П 30])IIO СЛ'БДИТЬ аа 'l'OЧIIOIO уп.;1а­


ТОЮ нодатсй, ибо въ то вро:м:.а J\<г1с'гпью дохо;1,ы были ничтожны (ad
nichilurn dedпcti), тогда 1,ашь лре.а'цс Сitадарское I-i.аюrачсйство
получало ежегодно 9,000 ;,~у1-i.атовъ f,cle гatione ducati, uiuclii, bгoclti
et soclzi," И3Ъ 1иихъ 4,000 уплачнва.1нс1} паличным:и .,~снъгами, а О-:­
сталыrал сум:ма натурою, ,,et rle со, C]U0<1 (•xigt_•batur in f',гurnento,
Ыадis et vino "rr1unitio illiпs civitatis c1·at bcnc fпlcita 1);" въ ТОl\1Ъ
же году синьорiл: ут_всрдиiа 1-Iи,пу Гратtдислава (Nicha Gгaпdisclii­
avus) нронiароиъ селснiя: Лолыи1,ы (Poglica.) выше Cr-i.a;~pa (cle su- _
pra Scпtal'urn) на 'l"БХЪ il'i.C условi,нхъ, шt и.а1шхъ былъ его предшс­
ственrпшъ, 1-IttrmJutit Сал·1;.-л,~е т. с. 8olvenrlo modiu1n, bгocliiurn, so-
ckшm et tlucatuni. На таю1хъ же условiJiхъ бьиа нож.аловапа Ив(t­
пу Сунд~ть (Suпdia) и J[юиь Славяпипу (Nielю Scliiavo) и ихъ па­
с.:r·:Вдшшаиъ часть всили (tc~гrcпi), IIа:Jывавшей:сJr Брдгща (Beccli;~a),
1ю·1·орою влад•k,1ъ ихъ 1ншойныfi ДJЦJI, Доброслttво (])ob1·oschiavнs) 2
).

Ботъ вес, что lVHI'J; удалоеь найти nъ вспсцiJ1псю1хъ памятпи­


ш:ъхъ о подати, IШ:JывавшейсJI coJ'iOJrto. Св·.н/1,'Iшiн эти нс об·ыrсшrютъ

in teiтito1·io novitc1· aqпisito in illis partibus, sесшн1пш consпctпdincrn


paysii ct fIOI' illшn шо<lпm, ({UO tcпebat p·eccsso1· sппs, et sicut аНа capita
ct p1·onia1·i ошniпш aliaruш vi11:1l'шn nost1·a1·ш11 illiнs 1н·ovincie tcпeant.
Et noЬiles vi1·i, se1· And1·cas l\tlai·ccllo -ct sei· l\.'lю·cas Longo, qui fпer·unt
H,ccto1·e::1, consпlant ~t l101·tcntш· hя.nc rеш ct similitc1· sc1· Andreas V cne•
1·io et alii, qпia lюс non est сuш daшnu coшпnis, iшu talis suplicans rnerc-
tur Ьос ct шcliпs а r10st1·0 <Iuшinio, qu0<1 р1·0 bono cxcшplu aliш·urn fidcli-
tei· :3ervicntiшn dictнs Vlaйi sit. сарпt ut р1·011iю·iш, uict,1~ villc Opliquc са
coшlitio11c, qua Cl'at p1·c~cssu1· sпus, r·espuшleшlu ct tlaш:lo p1·u dicta villa
siocli ct brocli ut modium ct r.lucatшn сашш·с 11ust1·c Sctttari, sicut 1·espoш.lent
et solvпnt alia capita ct pr·oпiarii villa1·ш11 S,cutari ot sicat рс1· statпta ct
consuetudincs p1·ovincic Albanic fic1·i dct>ct, et hoc acl beneplacitшп nostr·i
doшiпii. ·
Dc parte 66-Dc non 3---'Non sinceri 1-
8 марта 1448 года Э'ГО IIOC'l'ailOB.ШHic У1:ШЧ'l'ОЖ,СIIО, по·rому что
,,ОЫjчпа putius vocan<la cst pacsiuш, quaш villa, ct рс1· coшit~rn Scuta1·i
нft'ictata f'ucrit р1·0 staгiis 350 fi·пшenti aJфlicaшlis са~нш·с 11ost1·c р1·0 r·c-
novanda singulis annis шunitionc cast1·i nost1·i Scut:н·i (ibbl. f'. 50).
1
) ibbl. vol, 4, f. 88 (1L151. 25 Scptcшb1·is).
) ibblcш, f'. 89 (1451, 28 Scpte1t1b1·is). ,
2

17
130

одпа1tо, ~~аи.ого рода была эта подать, въ какомъ колиqеС'l'В'Б взима­


лась и ч·.в.иъ отлича.1ась 0·11 ъ обро1ш, дуи,ата и хлrвбпой м·вры (пю­
diurn ).
Республюtа изъ видовъ по.11и·11 ичес1tихъ въ Албанiи, кашь и
въ ос·галыrыхъ своихъ влад·lшiJ1хъ, rюrtровительствовала простоиу
народу и (Шазывала еыу помощь и всJшаго рода послаблспiJI 1): опи­
раJ1сь на народъ, она держала пъ своихъ pyrtaxъ сильuыхъ болръ и
богатыхъ горожанъ;--два сословiя, управлJшшiа общинами.
Старое боярс1iое сослов~е (boiari, zentiloпierii veccЬii) ревниво
охраняло свои прсииущества и льготы, 1юторыми но.11ьзова.11ось при

славяпскихъ влад·k11 е.~шхъ, и при всшю:мъ удобпо:м.ъ случа·:Н ис1tа.1ю


отъ Венецiи нодтвсрж,дспiл таrювыхъ 2
).

Ежегодно въ день св. Мар1~а собирались всrв м·hс·1·вые бонре


въ общиппоиъ дворц1J и въ присутствiи ректора и вепецiянс1шхъ
нобилеii И3бирали членовъ 1rainaгo сошьта (Conseglio secreto) и дру­
rихъ должностныхъ .11ицъ (alt.l'i of'ficiali), каковы были: Coвтьmuitriu,
находившiесл при ре~tтор·Ь, Судыь, 1-Jоеводы и т. н. 3).,
Это былъ Большой совтыn7, (Majus Corisiliuп1), собиравшiйсJI
въ чрезвычайпыхъ случанхъ 4). На Совтыпть Maлo.Jt3 itлu 1 шitнoJ-и7J,
1

непрерывно дtйствовавшеиъ нъ продо.:1жепiе всего года, обсужда­


лись и р·:Вшались тe1tyщiJ1 д•]-;ла: онъ собира. 11СJI въ неопредt.:~енные
сроки, по l\11Jp,J3 надобности 5).

1
) Иаъ l\Шогнхъ нрии'l1ровъ ун,ажсыъ на одинъ: S. J.vfm· vol. III,
f. 106t 144~J. 18 Mal'tii. Гost шisс~·пш casшn оссш·suш civitati 11o~t1·e Scu-
0

t.a1·i р1·0 mannteneшla ilta plebe, пе male tlisperde1·etur, p1·ovisurп fпit per hoc
Consiliшn <.laшli cis u.e Duгaehio ct <lc Uo1·pl100 st:н·ia, шillc f'1·ш11cnti, quod
f't·пшспtнш jнxta шanu.ata nost1·~t lшЬш·с 11011 potuei·ппt. ~t sicut habetш·
pet· littш·as Rccto1+., nostr·i Scutю·i illi pшtpm·iui·i subtliti шмtri repe1·iuлztU1'
iп ехtгета mise·1·ia et despm·aeione ctc. Ilосылаютъ нъ С1tадаръ •1•r,1сю1у с·rаръ
х.твба. Срв. S. Лlisti vol. 58, f. :224t (1433 1•.): о пожалованьи гра­
0

фом'I, У.п,1-.иш1, н.'!шоторымъ носоллна:нъ у 1 ~ас·1·1швъ общиш1ой ;1еи.ш.


~) S. Л:lar vol. 15~ f. 136 (Capitпla Aicxii 1502): ,,Iteш volcшo, сlнэ
sia t1·actatli ct tcgnшli рс1· zcntilhoшeni dclla. teiтa tнti чuclli Ьонi citta-
tlini fo1·no anti(Jtti in la, tс1та nost1·a ue
Alcxio'' utc.
3) ibi<i. voJ, lH, f. ,'1lt (Potestнti Antibat·i~ 1514. 25 Augl1sti).
0

-1) iЬid. vol. 20, f. 185 (Antib1нi 1525. Deceшb1·is).


5
) iЬЫ. vol. 18, f. 41t".
131
И:1ъ чи:сла болръ, прису'rствоваnшихъ на Бо.11ыпоиъ сов,Jи"l,, И:{­
бира.,шш) сл'nдующi.н лол.а'i.1ЮС'I'Ш,ш лица:
1. Совп)тмипи рrщ1пореt (Coпsi1,lieri): ихъ обнsанностыо было
охранять старые зан~опы и обычаи и :~ащнща'1ъ и поддерживатr~ ин­
тересы общины 1).
2. Суды,t, (~Tпdices, zu(1cxj). Бсзъ yчacтiJI ихъ рСIИ'оръ нс могъ
р1шштr, ни одного гра.жданс1tаго д'U.Ш 2
). Нс:~ависимо О'l'Ъ него они
судили въ д1,,лахъ меньшей важности, стспснr> 1ией опред'ВЛJtе'ГСJI о­
собо д.1ш каж,дой общины nъ ел: уговорахъ. Ашrеллшфr па этихъ
, о

оощипныхъ судеи подавалась решrору, приговоръ rюего считалс.а

въ подобттыхъ случаяхъ р'J:шrитсльлыиъ и неизи'r,ни.м:ымъ 3


). Тапихъ
судей было сначала че'rыре, а по'rомъ двое 4).
а. Адаопат,ы, чнслоиъ 4. Ихъ облзанпос'гыо было :1ащищатr, ин­
'rсресы общины и частныхъ лицъ за изв;1стпую плату 5
).

4. Адмирал-ь (a1~1ni1~aglio), въ Н'Бitоторыхъ общинахъ }1аlН'lнrив­


шiй товарища рш~тора (sociпs шilos, Cav,йiei~ del Сопtе), на обл­
заппости rtoeгo лежало содср:жа1ъ С'rражу (fат la gнartlia) въ гopo;i,'I, 6).
5. Воевода (voyvocla, vaivocla) или пачалmиrtъ милицiи 1).
6. 1{a:meui (ca.snezo) или ,,саро ро1~ la рiаrнн~а спп1 li suoi
pastori."
7. Ревизоро фипапсоваго управленiн, и 8. 1z1ют,:;1Jроры бш1ръ 8
).

IЪро:жане (citt.adini·, popнlares, popп1ari, рорпlо) собирались


ежегодно на сов'J,,1'ъ въ томъ же общинномъ дворц,J. въ денr,, сл'l,ду­
ющiй: за пра3ДПИКО1\1Ъ св. Maprta; ПОЭ'I'Оl\ГУ одинъ И3Ъ КJfЮЧОЙ О'l'Ъ
дворца хранился у проиуророnъ болръ, а друt'ОЙ у проrtуроронъ rо­
рожапъ. На этоиъ Оби1;емо coбJJaнлit горожане избирали 1 О делу­
татов~, вtдавшихъ ихъ дъ.rrа, и. изъ числа ихъ двух~, трех~ или че-

1) S. Мат, vol. 15, f. 136 (Capituln-Alcxii 1502. 17 Septcinbris).


2 ) iЬid, vol. I, f. 2t" (Capitula. Dulcigпi 1440, 28 Octobris).

1
: ) S. 1.Y.isti (1396. die 29 шensis Octobris.)
i) iЬid. vol. 15, f. 136; iЬid. vol. 14, f'. 173 (1499. 31 Januarii).
) ibld.
5

0) S. Mar, vol. 15, f. 136t 0


7 ) ibia. Cnf. ibid. vo1. 14, f. 17 3 et.c. ctc.

8) iЬid. vol. 18. f. 41t 0



132

т,ыре,1;~ 1ipmiypopoв7t (procп1•flt.01·i ), rtоторыс присутс11 вова.тrи въ Тай­


номъ сов'11т'Ъ бо.нръ и вм 1I,c•1"li съ ними пстtлпсь объ иптересахъ -об­
щины. Э 1ги нрот~уроры получали отъ общинr)т тан:ую-.ж.с п.'шту, кан:ъ
и нроrtуроры болръ 1). Всзъ участiя этихъ прокуроровъ не l\Юl'.JIO
быть р'nшепо пи одно ва.ж1tос л·Ьло: они Bl\1.'BC1"R съ С/Jдl1я:ми и совп,т­
lluжа:мп 3або 1~ились о вс 1:Ьхъ нуж.дахъ страны, .и въ 'l'ОМЪ числ'u объ
уr~р1ш.11епiи и :шщи'I"Ь города; они Нl\г1:~ли да.же право аппсллироватr,
къ синьорi 1.h па м:'Ijстныхъ решrоровъ, если онн пс 1;rснолш1.нr ;~обро­
1
совiЬстно своихъ облsаппос1. сй 2
).

Малы~l соrт1т7, горо,а{а.пъ соб1Jралсл от;1;rkп,по отъ болрсн:аго


въ нсопрсдrJ:;лсппыс сротtи, но Агiч)'I, IШДОUПОСТИ. Па пем:ъ, IШitЪ па'
(
ТаИпоl\lъ- COB'П'I"l;, избr,rралисr) 1zпr:лы amЬas~atori, oratoгi), тюторыхъ
община О'l'Прав.:шла Itъ е1пн)орИ1 и.т~н въ другiл :Nrrl3eтa: боJ1рс н го1ю­
.жапс шышачали О'I'д'nлъпо своихъ пословъ, по они долж.пы были д11n­
ствовать согласно и единодушно, п толыт вт, таи.оl\,гr, случаrf; нолу­
чали (__П нритоl\'Iъ oдишtitonoe) ·содсржапiс отъ общины 3).

Нсопрсд'.uлснпость состава Coв'kra горожапъ влсн.ла за собою


злоупотрсб.iНШiJI и неустройства, а нотоиу въ 1511 г. барсr~ая общи­
на постановила, что 1ншто моло.жс 20 Л'Б'l'Ъ по 1\_10:ш,стъ прису,гство­
вать па Coв·I11"t, на 1юторыii 111;ъ 11 урсцтtихъ поддапныхъ допуспаютс.п
толыш T'D, rюторые прож.или пъ ихъ город'n нои.райности 1О л·k11 ъ 4)

Были и дру11 аго рода sлоупотребленiJI. Люди бсsпоrюйиые и


нсчсстпыо собирались па сов'1ицапi.а тайпо ri произвольно и припи-·
мали на нихъ мJjры, . клопившiлс,н ItЪ Jшноиу ущербу общины, а пo­
TOl\lY впосл'nдствiи были строго воспрещены вcшtiJI сборища ( co:n"
seglio, convcntietlla, coa.dнrшnza), пе разр,Jнпсппыл прсдварительпо
рси,торо~vrъ 5).

') i bid. Unf'. v. 17, f. 140 И го рожал с 'Шlt.жс 1шбира.ш С'Ь своей
с1•ороны о,~uого калtсщt п о,~uого ревизора съ 'l"Jн,rъ же содсржавiсмъ, Шl-
1юе получали па:шаченные боярами.
2
ibit1. vol. 15, f. 136t iЪid voJ. 2, 192t (Antib:iri 1446).
)
0
;
0

2) ibid.. vol. 18, f'. 41t 0


4
) ibi<I. vol. 17, f'. 140.
) ibid. vol. 2, f. 192t. (Capitнla Antiba1·i 1446).
5 0
133

Бывали случаи, rюгда. бояре и гортrшне составляли Вl\1tст'в


одипъ Oбu1{iu спвтьто. Ilрим'l1ръ таrюго сов,Jпа l\[t)I видимъ въ Бар'Б
1 деrtабрн 1512 г. На псмъ по обоюдному со1 1 ласiю были опред'l1-
лены въ точности взаимныл отношенi.н болръ и горож.апъ 1).

Общинное управленiс находилось въ pyrtaxъ Э'l'ИХЪ двухъ сословiй,


бо.я.рскаго и -М'nща11с1tаго, а пародъ 1ie припималъ нин:а1юго нъ немъ
yч:acтiJI.
. '
И ТОЛЫЮ ОТИ )(на COCЛOBiJI ИМ'f;:пи право Па зе.-м,леалаптьн/iе.
Въ nенсцiанс1~ихт. памJL'I'Нfшахъ О'l'личатотсл три степени ~юмле­
влад'n11iл: bast·ina, teгn:to1·ia или te1тeni и 1лопiа.
Баuипи/nьl, rtaitЪ у южпыхъ славнпъ, отъ rюторыхъ заимствова­
но и самое слово, были всмли жаловапныл, паС.iI'ВДС'I'вепньш. 2 ).

8емли благопрiобрtтонныл, и,увлснныл, называются te1·•n:toгia


или tег1·еп1: 3).

Наrюпецъ земли, припадлежавiнiл · госуда рс'гву и О'I')Щш1ыл на


п3в'встныхъ условiнхъ, въ пож1шпс1шое или пдсл'nдствепное влад'n­
пiс людлм.ъ, Оitа;~авшииъ особьыr услуги ресну6.11ишl1, называлисr)
пртu·лми, а тат~iл лица _1~1юнiарами 4
)., Пронiары обязывались
r~ъ воепnой слу,а,,б,J1 и къ упла1"I~ 'J"J~xъ же са:мыхъ податей, 1ta1tъ
1

и другiе зеылевлад'вльцы. Въ п1шоторыхъ общипахъ пронiаромъ


не могъ быть ипострашщz.
Rpnм'n частпыхъ и государстuонпыхъ зеиелъ были земли об-
ш,инпыя и ~,ерпотtо-.71юнастырстл.
. о,,., ~
uъ оощиппыхъ земллхъ и 'l'ШК-

бахъ изъ-за нихъ съ ректораl\iИ уномнпастсJI пеодно1~ра'1'по въ ал­


бансrtихъ уговорахъ 5). он,11 были осnобо:ш.дены отъ нодатсй б),
которьш унлачивалисr, толыю въ исrtлючитслы1ыхъ случаяхъ, шшъ

1
. ) iЬid.
vol. 18, f. 4lt 0

2
) S. Misti, vol. 55, р. 154: (Scutю·i 1425). S. Mar, vol. II, f!'. 163t"-
НИ (1446); ib. IV, 185t 0

э) S. Mci1>, П, 163 ( tc. 1

1
) S. Misti, vol. 56, f. 47 (1426. -_Dulcigniнm). S. Mar 1 с.; vol I,
f. 109, Р; de S. Odoriao etc. ctc.
5
) S. Misti, vol. 42, f. 125t<> (1393. Durachiшn); vol. 54. f'. 22 (1422,
Scutai·i); 8. Ма1·, vol. 2, f. 192 (1446. Antiba1·i) etc. ctc.
)_ S. Misti, vul. 58, f'. 224t (1433. Dulcignuш); S. Mar, vol. 15, ff.
0 0

136-137 (1502 Alexiшn).


134
напр. во время воины 1
). Taюil\'Гr, изъJrтiс:мъ пол1):10валисr) таюке
церковныл и монастырс1ti.н Иl\1:'lшi.н-задушбипы сербекихъ царей; по
венецiансrtiе решrоры пс то.11ыr.о требовали уплаты съ пихъ деслтины,
но ·даже бсз3аконно отшЕнали ихъ у духовепства и 011 давали въ про­
нiю час11 пымъ лица:мъ 2
); ихъ пеуваж.епiе Itъ цер1ющюй собс'rвенпо­
сти прост~фалосr, до того, что напр. crшдapcrtiй графъ поl\г1нцалъ
въ Д()мr}; м'вст1шго еш1сrюш1, турецю1хъ пословъ 3). Осооеппою сла­
вою по.1r.~ювалис1, въ с{.nсрпоП Ллбанiи два мопастыр.а: св. Ioanua
(S. Iolшnnisde St1·ilaeio) въ дривастипсrtомъ ortpyrrl: и Св. Mapiit 4)

Рьт.ечъсrю'it (S. l\1~1ria de Roi-,azo) въ· барс1юмъ. Иry111rcnъ этого


посл·Ьдш1го l\fонастырл прибылъ въ 1458 году въ Пепецiю съ жало­
бою па рсrtторовъ Сш1дра, произвольно нарушавшихъ слапл1tслiл
грамоты (pl'ivilegii Sciavi), дарованпыл это:му монастыря сербскимъ
кралеl\I'Ь Стсфапомъ Урошемъ 5
), нодъ предлоl'ошъ нсзпапiJr славян­
сrtаrо .fШЫita, а потоl\1у просилъ перевести ихъ па италышсп,iй. Онъ
жаловался татт,.ш,е, что, пес:мотря па его привнзапность Itъ Вспецiи, ·
для ти1.·орой: опъ издержалъ бол'Iю 11,000 дукатовъ (Ъаvсеspeso
per lei pia de dacati 11,000), реrtторы его пенавидятъ (шЪаn in
odio ), а потоl\Iу жслалъ переселиться съ 1юдетвеппиrtаии въ Венс­
цiю. Республитtа во впиманiе Itъ его услугамъ _под'11 вердила древпiл
жалованпыл I'рю,1оты мопастырю, дозволила ем.у бс~шлатно вывез'rи
изъ Вепецiи матерьялъ, необходимый для построй:1tи церкви~ н панJr­
ла для него домъ въ 30 дуrtатовъ 0
).

Захваты чужой педви:жииой собственности были такш,с час1ъ1


между оuщипаии, и,акъ и между частпы:ми лицами: о'rсюда безпре­
с11апные процессы о грапицахъ, отµ,'l:.лявшихъ земли одной общины

1
) iЬid. vol. 5в, f'. 47 (1426, Dulcignшn).
2
) S. Mi.~ti, vol. 46, f. 82t (1403. Capitula Drivasti).
0

3) iЬid. · vol. 52, f. 125t" - 126 (1418. 7 Octobris. Episcopo Scп­


t:11·i).
~) iЫd. vol. 46 1. с.
5
) По,л;линшшъ, безъ о:шачепiя года, сохрапи.[сл nъ nснец. архивt.
nъ чисд'В Patti sciolti.
ti) S. Маг, vol. 6, f. 90 (1458. 28 Aпgнsti): Gapitula po1'recla per vепе­
гаЬilет p1·otlwnota1·iurn et comendata1·ium 8, Ma1•ie de Rotazv. Cnf. vol. 20,
f. 185-188. (1525).
135

о·rъ аемсль другой 1): IIограпичныс споры обьшповеппо р·nша.1ис1


третейс.кимъ судол1ъ 2
).

Выше было упо:мянуто о нодатJ1хъ и па.:югахъ, п.;~атш\lыхъ 110•


селлна:ии 3а 3еили, па н,онхъ они сихв.·111: ~аждый домъ шшти.1ъ ду-
1rап~ь, 4 гроша oбj_юri!J, дестпину пшена и .1юьру проса и.ш опред·I1-
ленное 1юличество вина. Нсрвы!I дн·в нодати ш~атили ·i·о.:1ыю посе­
.нпrс, деся·1·ипному ,же сбору но;\.:~с,а.;,а.:~и вс'Б JШI ,1евлад·Ьльцы 3).
ДеслJпи1tа (сlес;:.1iд1·iнп1 4), dссiпш, (licsiпa) платиласъ обьшпо­
вснно -со вс·.Ьхъ 1uwдoai, съ uи,1ш, оливrюваго .;иасла и 7tutenuл~ы 5).
Общины издревле были освоболщены отъ платы десятины 0
). Впо­
с.11·вдс'1·1йиреснубл:юtа, въ нсн,лючитс:1ы1ых.ъ внрочеиъ случанхъ, аам'в­
нi1ла десятину съ вина и олишю,iаго иас.:1а '1/ 1 5 : та~tъ но вни1V1апiо 1~ъ y-
OЪI'I'KaJ\lъ, пос'1'ош1по 'J'Српимыиъ Ж,И'.t'С.:1ю\1И Вара отъ сос,Jцпихъ туро1tъ,
опа у.мепьшила сборъ съ ихъ вина ;~о 1/
15
1
); а общип:1> Улы~ина,
ш)страдавше}i 'отъ турсцн.ихъ наб.У.говъ, п рсдоста1.ш.ш ш1ты~адцати­
процснтпый сборъ съ вина въ тсченiс чстырехъ .тkl"ь 8).
Не 3Паю, въ 1tако.мъ отношенiи 1~ъ NЮН'1•инноыу сбору съ вина
находи.,1сн палогъ, навываемый .,, въ албансю~хъ уговорахъ il malcle-
пег pit;olo (lVIалъ-динаръ'?). Въ 1401 г. община Драча нросила рсс-
пуб.;ш1~у ус·1·уни1ъ ей 1 ,с]аtiнш, чпо<1
voeatu1· il тпlсlепег pit;ulo, ut
(le рссппiа, quc exigat,u1· clc f]ieto aat,io, (lict.a сонн1пitа8 possit,
pci·traпsi1·e юнicahilitcr сuп1 поЪjliЬн;:; ct, tloл1111is ciгcuп1vjciпis,
videlicet daпclo cis dc provisioвe vcl f'acieшlo cis uliquud dоннш,"

1
) S. Miёti
vol. 44, f'. 10t" (Cч>itнla D1·ivasti J3g7); vol. 54, f'. 22
(Copjtula Scutal'i 1422) etc.
2
) S. Маг vul. II, f'. 1~Н (14,!7. (j Ь'ebгuat·ii. Ci-tpitнla D1·ivaэti).
3) iЬid. vul. III, f. ~)3.

{) iЬid. f'. 15~) (14'16. 11 Jнlii).


) S. 111isti, vol. 55, f.15,-l (1425. Scutai·i); vol. 56. f. 47; vol. 43, f.
5

1591, (142Н. Пulcigniшп); 8. }lar 1) 17i (1443. Л1·ivasto); II, Bl (144:5.


0

Antibai·i).
с,) S. lVli.sti, v,>1. 55, f. 15 t (1 ✓1i5. Seнta1·i); vul. 5('), f. 224 ( 1433. Dul-
cigniuш). 8. "frfap vul. 15, ft'. 1315-7 (1602. Alcxiuш).
) S. lvla1·, vol. 1Н, fl'. 21--22 (151'7 . .Aлtiba1·ij; vol, 20; Г 185-8
1

_(1525).
ь) S. Mi8li, vol. 5~, f. :i:d4 (1433, Пulcigniuш).
136

и республик.а дала посла:м-ъ этой общины сл·nдующiи отв·Ьтъ: ,, (~uod


considcrato, quo<-1 dictum r1atium ./u:it deputai'шn р1·0 ,·eparatione beг­
tesea1·urn civitatis et castri et in fo-rt,[_ficatione rnur·oru1n et fossaтitm,
<·tc, noЬis videtur, quod debeat s11пiliter observa.ri; sed, ut cogлos.
, сапt et vitleaпt, <1uod surnus sешрс1" avidi ct valdc coнtenti, чuod
possiнt vivc1·c iп расе сип~ suis circavicinjs, sunшs contenti etiarп,
quod, поn obstuнtc dicto ordinc, itsque acl quantitateтn clucatoгiиn du-
centoгiиn dc pecunia introitus dicti c1atii possit expendi annuatirп
etc. pro teneпdo clictain eivitate1n nostra1n in расе" etc. 1).
Въ 1423 г. та~ъ~с общшiа, нредставлJш реснублишЬ, ч11 0 сборъ "uial-
cleneг'' съ випоград11ик9uъ острова Драча нс нрсuышаетъ ши·rож­
ной суммы 70 ду1{атоuъ nъ годъ, проси.ш освобожденiJI отъ него,
дабы т·.виъ поощрн1ъ ;ю1тслсй 1-:,ъ ра~шс;\снiю повыхъ в:ино11 радни-
1,оuъ и привлечь въ Драчъ ипострапцевъ длл ихъ обработ1tи, и рее-
,., ,,., ' ..

нуолиrtа освооодила драчанъ па четыре года О'l'Ъ ш1а'I'Ы IIОJювины

,,тnali clenarii clatii vini 2


)." Изъ :Э1'ИХЪ двухъ едипствеппыхъ уно­
:мипанiй въ албапсш1хъ угоnорахъ о гпаlсlепег пс видно, и,а1tан бы­
ла разница между :этимъ на.'IОГОl\1'Ь и дес,атиною, о ъ~оторой: упоми­
наетсл часто; по онъ дол.жснъ был~:ь доставюгrь аначи'1'е.11ыrый •до­
ходъ, если часть его, ассигноваппаJI па дары сос·.вднимъ болрамъ и
uлад·.втелнмъ, состаuлюrа 200 дун,атовъ. О 1nal dепвт упо1rипас'l'СJ1
толыю въ уговорахъ Драча.
Деся11tипа платилась таrt.же за ислочную продажу вина ( ad spi-
шнn, alla spiпa
zoc alla шinuta Пошлина за вnозъ въ городъ
3).

uuot1npшmaгo ви-н:а (doana dcl vin forestier zoe dela porta, datiuп1
portac civitatis) шла въ пользу общины 4). Вина улью1пьотовъ бы­
.нr осuоболtдепы О'l'Ъ тамо.жсrшыхъ по1ш1ипъ по Нш1н·в 5
). Съ древ-

1)S. Misti vol. 45, f. l l 6t 0


~) iЬid. vul. 54, f. 131.


3) S.- Misti vol. 46, f. 82t (1403. DI"ivasto). S. Ма1·, vol. 20, f. 185-8
0

(1525. Antiba1·i).
~) S. Misti, vol. 54, f. 22 (1·122. Scut:нi); vol. 55, f'. 154 (1425. Scu-
ta1·i) vol. 56, f. 4·7 (1426. Dulciniuш). Спf. S. JJ!lm·, vol. 15, f. 136 (1502.
Alexiuш ): volcшo, chc tuti i тiпi sc1·a..пu pu1·talli рш· forcstci·i, pagino soldi
do рс1· cavalo.
5) S. ;мат, vol. 2, f. ~6 (1444. Dulciнiuш).
137
, нихъ времснъ въ Лешt сущестriовала ре,гал~"л на виiю: rюрчемна.а:
:М'вра (пnа шехпrа de la t,averпa) съ rtа.ждыхъ дес.а'rи ·портовz, (ctior-
te); равшшшихс,н шrти венецiа,нс1\,имъ 1tвартаиъ 1
)~

"Вино и оливи,овое масло состав.1шли главны.н статьи доходовъ


13'1> А.:~бапiи, а IlOTOl\iY па нихъ было постошшо обращс·но вниманiе
нравите~,rьства: Олиrшовое масло - под.1IСЛ'i-ало, I'i-ашь было выше помл:.:.
т.туто, деслтипноиу сбору; но въ Вар1) въ пача.Jr'в XYI л1;1tа pecпy-
6.лrrita дoвo.1rr>C'J'BO вал ась·
15 :.} 3а вывозъ олиш'i-O1шго :масла изъ
1/

Дриваето платилось ве:гар°!1ну 18 грошей съ салмы (12 °въ Дривасто


и 6 въ Даньо ); но вицереI'i-1'0РЪ . Нюш:rай . 'Хриви:щнъ. удвоилъ э1\т. 1io-
' . .

шлину, трсбуJr, чтобы дривастинцы платили но 18 грошей и,ашь


въ Дривасто, тши~ и въ C1taд1Yk Всл'I>ДС'J'вiс лшлобы 06щ~111ы '(1403
г.) па та1юс TJirocтпoe нововведепiе сепатъ прюt.азал'i> соб.!1юда'rь
С'I'арый обычай 3). .
По с1·епени доход11ости за вю_1оиъ и оли1шовыиъ маслоиъ СJI'В­
довали хлтьба: они платили обыюrовспно десJI'l'ипу 4). По особым:'Ь
льготаl\'Iъ, утверждеппым:ъ обычасиъ (рег poveia1n (jt privilcgiнm et
sccundнm a11tiquaп1 coпsпetн<li11erн), эта десятина съ х.;,tбовъ, i10-
с1шнпыхъ въ улыtИIIС1i,О:ИЪ Oltpy11"l:., постунала въ пользу' общиirы ·5).
Внрочеиъ пе BC'l> общины производили достаточное для продов~ль­
ствiJI 11ародопасе"1снiя 1иличество x.iitбa, и II'n1щторъы1 бы.;ш при,нужде­
ны за1rунать хл,.Ьба у сос'вдпихъ общипъ: ташь Улыtинъ продоволь -
ствовалсJ1 ХJгвбоиъ, вtшози.мымъ иsъ Драча, Леша и С1щдра 6
). Неуро­
жаи И безнрестапцьш войны лишали даже ХЛ'Лоород1iьш общины ВО3-
:МОЖНОС'ГJ,I пропитать собственными средства:ми lVI'В~тныхъ ж,:ителей:
'l'aitъ въ первой четверти XV B'Bita С1tадаръ было доведепъ д~ 'Га1юи:
крайности, что его жители р1нuились ноrtипуть родину, дабы ~ю уме­
реть съ голоду; по рсспубли1tа посп'вшила rtъ пщvгь на помощ~ и посла-
.~щ зпачитслыюе Itоличество хл'nба ~). Мало п01,шлу были уч.рсж;~;епы

1
) S. Misti vol. 58, f. 226 (1433. Alexiuш).
2
) S. Mar vol. 20, f'. 185 (1525. Antiba1·i);
3
) S. Misti vol. 46, f. 82t 0

!) S. Маrг vol. I, f. l 72t 0


• . .

5
) S. Misti vol. 56, f. 4 7 (1426. Dulcigпiшn ). .
6
) S. Ма1· I, 2 t. (1440 Dulcigniuш). S. J.vlisti vol. 5G, f. 47.
1
) S. Misti vol. 55, f. 154 (1425 Scutari).
18
138
въ разныхъ общинахъ хлtбпыс маrа:зипы па случай: нсурожал и. вой­
пьi: такiе магазины существовали въ Улr,юпгI~ до 1426 r. 1); но
. , ' I

въ Бар·в были учре.ж.депы, по просьбrв .Ж.И'l'СЛСЙ, толыю въ пачалt


XVI B'Rita, посл·Ь нсурожайпаго 1502 года 2). Бывали случаи, 1ю­
гда неурожай или война пора.жали всю Ллбанiю, п 'l'огда хл'воа за~
купалисrэ въ Апулiи или вымtнива.лись за соль въ сос'l.;дпихъ турец­
кихъ
·.,
об.1rас1•яхъ 3). /

Дpaiti и Eapz с.1rавилисrJ свои:м:и солеварнями, составлшшrими


, соб~твенность общины, рtдко частпыхъ лицъ. дешz и Спадар~ бы­
ли солеными рьпшами. Прода"жа соли составляла мононолiю респуб­
лики 4) и доставллла ей зпачитслr,ныс . доходы, а потоиу она предъ­
лв,ллла притлаанiе па истtлючителыrую поста1шу соли въ Ллбанiи и
воспрещала и даже силою прсп.я:тствовала албансш1:м:ъ влад'вт~ллмъ
(папр. Ивану Н,астрiот·в и С1tандербсгу) ::заводитi> свои солеварпи.
Такiа ст'вспительныJr
. , '
мtры начались съ первыхъ годовъ вепецiан-
скаго господства В'Ь Албанiи. Въ 139а г. респуб.,IИitа, узнавъ, что
албанцы завели соленой рыпо.къ 1зъ 8 миляхъ отъ Ле~иа въ 1\ГВСТНQ­
сти, называемой Суффrtда (Суви-до==Сухiй долъ?), въ подрывъ Ле­
шу, запретила своимъ поддапны:мъ посtщать этотъ рынокъ или снаб­
жать его со.лью 5). Тотчасъ по прiобр'krснiи Спадра, Вепецiя длл
поддержанiJI въ нем:ъ солепаrо рыпrщ ассигновала 400 дуrtатовъ 6
).

S. Misti vol. 56, f. 47.


1
)

S. Mar vol. 15, f. 158 (Capitнla Antibю·i 1502).


2)

3 ) iЬid. Cnf. S. Ма1·, vol. IV, f'. 126-127 (Capitula Antibari 1452).

4
) S. Misti, vol. 43, f. 121.
5) iЬid. vol. 42, f. 130. (1393. dic · 26 SeptemЬris). Capta. Cuin se••

cundum inforшationem littera1·um p1·ovidi vi1·i Anthoпii de Pet1·opi9olis ca-


stcllar,i de Alexio~ aliqui ciгcavicini сопапtш· 'гeducere mert-ata salis, que erant
.,;olita fieri in Aleшio, ad quendam loeum vocatum Suflada longinquшn pcr
octo milliaria, quod est сапsа uest1·uendi dictuш 11ost1·um locшn Alexii
. сшn magno damno nosti·i comunis, et Ьоnшп sit p1·ovi<le1·e etc. Vadit pars,
quod committatur Bniulo ct Capitaneo nostN Durachii, quod etc. · tenc1·e
debeat modum, quod aliqпis noste1· sub(iitus et fidelis non vadnt a(l <lictum
шercatum de Suffada, nec perшittat ext1·ahcre cle Dш·achio et alii!:! locis
nostris aliquod р1·0 portaш]o ad dictшn mei·cntu~ ctc.
6
) ibbl. vol 43, f. 121 (1396. die 6 Лр1·Шs): Item, quia habetur in-
formatio, quod ипа de utilitatibus Bcutari est in emendo salem et illum venden~
139
Въ 1401 г. жи·rели Драча просили Сипьорjю, чтобы, rto древ­
пему обы 11,аю, пе былъ дозволенъ 1шозъ въ ег() 01tругъ иной соли,
кромfэ ихъ собственной, и чтобы они были освобождены отъ тамо­
женныхъ п01шшнъ въ 01tрестност11хъ города 1). Респуб.люtа об1i~
щала соблюдать этотъ обычай, но1tа въ ДраЧ'Б будетъ :~ос'таточн6 со­
.Jи д.'rл спабжепiл рыrшовъ Стtадра и Леша; въ противно:м:ъ случа·Ь
ректору будетъ поручено по1юлпи·1ъ ~запасы привозною солью. На
просьбу о таможнахъ она отв·.вчала уилоnчиво 0
). Въ 1408 года
драчапе жаловались па рсшrоровъ Леша и Скадра, 1юторые
удер.живаютъ ;\сньги за привозимую ими соль или издерживаютъ

ихъ па м~встпьш надобности, и республюtа приказала э·rимъ реш1•0_;


рамъ уп.:1атить немедленно драчанамъ должны.а и:мъ за соль деньги

и впредь уплачивать имъ исправно, нс трат.а ихъ ни на :какiн нуж­


ды 3
). Въ 1417 г. жители Драча просили республику дозвоiшть
имъ, h:ah"t, это было встсtрипу, отправ.:шть соль мореl\IЪ nъ Далма­
цiю, Итадiю и Эпиръ, но республика не согласилась па ихъ прось­
бу 4
). Въ 1439 году )~рачане жаловались республикfэ, что ректоры

do, quod fie'l'i пои potest р,и· alios, <ptarn рт· nos, q-uia ita sempe1· sm·,vaverunt do-
rnini dicti laci, 01·dinetш·, qшнl ist,is nostt·is proviso1·ibпs dari debeant du-
cati 400 cle peeunia nostl'i comunis, нt in istu principio possint p1·ovidei·c de
emi facieшlo et vendi dictum salcш, ut п:sus solitus non deficerct. ''
1
) Ad qua1·tшв сарitпlшн 1 рш· quod pctunt, quod obscrventur dicte
coшunitati or·dines sире1· sale, qui /ue1·unt iп ре,;реtщип, vidвlicet: quod in flu-
minibus ct tш·minis dicte civitntis ноn шittatш· nisi dc sale Durachii et
quod in dictis fluminibus поп solvantш· tloha1·e, quc nunquaш solute
fuci·unt, ctc.
2
) 8. Misti vol. 45, f'. ll6t (1401. Capitula Dш·achii).
0

3
) iЬid. vol. 1!8, f'f'. 14t0 -15 (1408. 9 Junii: Capitoli, li quali роч~еnо
li Dш·acini): ltcш sпpplichcшo ala Signo1·ia Vost1·a, chc se degna de co-
manda1·e_ alo Vost1·<; Rcctore de Alexio с de Scutai·i non ossa, ni p1·esuma
de шovei·e li danari de la nostra. sale, la qual nпу po1·temo а tuto nost1·0
risigo ct spcsc ali dicti luogi ctc.
i) iЬideш, vol. 52, f'. 29 (1417. 17 Juнii). Ad inf'1·ansci·ipta Capitula
exposita рш· p1·нdcntcш vi1·um :Ь"1·anciscuш Stш·iono шilitcш nuntium co-
rnпnitatis nust1·e Пш·uchii 1·espuшleatш· ctc.
1°. Р1·iша chc рс1•_ bcn et utclc Jcl cuшun el si::t cunccssu а questa co-
mнnitadc, chcl sctl i fano in Dш·azo possano <1ucllo condu1· pel' ша1· da Nt\~
140
Скадра и Леша плат.атъ и:м:ъ за соль не ;~епьгами, а товара:ши, отъ
ч;ег,о они. терп.атъ убытку отъ 25 до 30 процентовъ, а потому
она приказала своиl\гь рсшrорамъ платить драча~а.мъ за соЛJ) налы:ч­

~ми деньгами i). · Въ началt XVI в'lша Баръ сталъ обдгЬпшш1ъ


выгодно . свою соль за хлtбъ въ турец1tихъ об.аас'тлхъ; по около
15?5 г. :ко1шуренцiа Rотора водорвала 3ту промышленность Бара 2).
Rъ половин'Б XV В'БI~а оtriюситсл учре,ждепiс въ Бар'Б соленыхъ ма~
Г3,3ИНОВЪ, ВЪ EOTOl)bl6 rраж;~ане ПОСТаВЛЛЛИ е,~СГОДН.О 700 М'БНШОВ'Ь .
соли 3); по окончательное ихъ орrапи:юванiе отпоситс~1 къ. началу
XVI в'вка, нодъ rшнтролеиъ · подестьr, судьи и депутата отъ горо­
жанъ 4).
, Деслтинд платилась так.же за продажу гагаръ (/nlicelloтum ), ког­
да она стала свободною; но до 1403 г. нош.,шны на нихъ отдавались
въ Дривасто на от:купъ, и М'БС'l'НЫе жители, подъ страхо:мъ 'l'.аж.кой
пени, должны были продавать ихъ откунщин,аиъ, плативurи:мъ имъ
третью или четвер11 ую часть стоиl\1ости 5). _
Пошлины па мясо и овои1дt (dolшrщ rагпiuп1 et ('rbatici), не
превышавшал въ Дривасто 13-ти дуrtатовъ, были предос'1'авлеnы
въ 1403 году въ по.~ьзу общины 0). О1гв состав.1JJiли одну изъ ста­
тей общюшыхъ ДОХОДОВЪ въ Сrшдр'Б 1), Леш'Б 8) И У.,JЬЕИН'Б 9
).

1·enta in чuа dala banda tle ~chiavonia, zeto а Вш1uа, Antivaxi с Dulcigno,
е ciala Ь.:~шlа (lc la Рпiа de }'е1·шо in qпа, alul'cgo vc1·so la Valona, сото
sетрге al tempo antigo f о 1.utado etc.
1). iЬid. vol. 60, f. 140 (1439. 1° Maii Iшl. II. Capitul~ D1лachii).

Convenit ad p1·escntiaш nost1·arн р1·ш1011s fblelis noste1· Ba1·tholomeпs Brпq


to nomine Hect01·is et Corпunitatis Пш·ael1ii exponens novitates, quas /a-
ciunt. Тсис1'i in territorio rюstr·o lJuтaclii,i, поп permittendo eos facer>e .r,alern
suum etc. Носыдаю'l'Ъ Бру'I'а 1tъ Л.ыурату; ва 'l''ВМЪ сд'Бдуетъ приказанiе
peшropaJ\IЪ .объ ушшт,J,. ва соль денъга:ми.
2
) S. Ма1· vol. 15, f'. 158 (1502); vol. 20, f'. 185 (1525).
J) iЫ<1. vol. 2, f. 91 (1445).
4
) iЬid.vol. 19, ff. 21-22 (1517).
5
) S. 1Иisti vol. L16, f. t,2t (1403. Drivasto ).
0

6) jЬid.
1
) ,iЬid. vol. 55, f. 154 (14,25. Scutai·i).
&) ibbl. vol. 58, f'. 226 (143$. Alcxiuш).
9
) iЬid. vol. 56, f. 47 (1426. Dulciniuш).
141

Въ 1423 г. жители Скадра обратились къ Вен~цiи съ просьбою об1>


освобо~депiи отъ повыхъ _пошлинъ па масо, наложенн~1хъ баиломъ
II~трQмъ Райыондо и отJ1гощавшихъ народъ _беsъ существенной поль-:­
вы респуб.1ш1tи, и_ опа, нришшъ во впиl\Iанiе, что въ Драчt отъ чумы
умерло 850 че.:~ов'JШЪ н что оставшiеса въ ж,ивыхъ терпатъ боль­
шую ну.ш,ду, у:менынила эти пош.шны па по.ловину сро1юl\1ъ на четы­

ре года ~)-
Сущестцовалъ на.;~огъ на мтьры и втьеы (rпesu1·c, pexi, stutera,
stadiera, staieгa): онъ состашшлъ съ древпшии1лtхь времетtь (аЬ urbe
condita, serпper аЬ aнtiquo) доходъ общины 2).;
Доходъ съ рыбпыхо ловлеи первоначально · та~tже принад.;1е~
жалъ общинамъ 3); впосл'Бдствiи Венецiа присвоила_ его ссб'в въ нt­
которыхъ общинахъ (напр. въ Скадр'Б 4).

Руб,iа лтьсу но Боан'В 5) и rtлaвшtie 1io Онадарс,iо.:иу озеру 6)


были свободны отъ ВСШtИХЪ налоговъ.

Венецiн ввела uалог(J на доJма (livello), .котораго пре,жде не


было 1).
"Въ о.крестныхъ Драчу ~ю:млахъ ничего нс нлатитс.а за при1возь
и вывоза (iн
introitu ct iн exitu ), " писалъ республикt баилъ Фран­
цискъ, Джордж,и въ 1393 году, .,,а въ Драч'в иностранцы п.11ат,атъ
3а приво3ъ 6 ¼ С'l'ОИl\ШС'I.'И товаровъ, а 3а вывозъ 3 ¼, что от,агоща­
етъ Еупцевъ и даетъ ииъ новодъ не 1юс'lнцать Драча, а IJO'l'OИY про­
силъ республику нринJ11ъ М'Бры длн нривлеченiа туда купцсвъ.
Вс.гвдстнiе этого было ностановJено, что иностранцы будутъ впредь
платить въ Драчъ за привозъ товаровъ 3 ¾, а за вывозъ два, а ве­
нец~анцы Еашь въ нсрвоl\lъ, таr~ъ и 1ю второl\lъ ,случаt 'l'О.1ЬЕО 1 ½¼

1) ibid. vol. 54, f. 131 (14i3. I)щ•achium).


i) iЫd. vul. Ы,, f': 226. S. .i1!a,r, vol. 15, f. 136-7 (1502 Alexillm);
vol. 16, f. 162 (1507, Dulciniнm).
3
) S. Мю·, vol. 15, р. 137.
-i) Р. de S. Odoгico, Desc1·iptiu Scuta1·i.
5
) S. Jfar·, vol. II, f. 26 (1444. Dпlciniшn).
<J) ibid. f. 1Н2 (1446. Antibat·i);
1) S, J.Иi:sti, vul. 58, f. 226 (1433 Alexiuш),
142
вмrвсто прежнихъ 3 ¼ за привозъ и 2°/ 0 за nьшозъ 1)." Въ Леш ~в
съ 1502 r. иностранцы плати.~rи въ обоихъ с.тrучаsхъ 3 ¾; но были
освобождены отъ поrшrинъ, ес.1Iи имъ нс удавалось прода'rъ ихъ
товары. За привозъ вина съ материка иностранцы платили по два
солда съ лошади 2).
Въ 1396 году было постановлено, что всt 1·овары, вывозимые
сухимъ нутемъ изъ Драча, ис.ключа.н съtс11 ныхъ припасовъ, не пла­
тнтъ пошлинъ; по за привозные товары, исr\.лючал скота,· взима­

лось 6 ¾ 3).
Въ 1446 году республика соr.1асилась, чтобы драчапе за при­
возъ вина лъ Венецiю платили та~tую же пошлину, какъ и далма­
тинцы т. е. полтора ду1tа11'а "per aпf'ora ")."
,Въ Апулiи жители Драча за привозъ своихъ товаровъ платили
33 грана со всююй унцiи ихъ стоимоси1; когда же Драчъ доста. 11сл
Венецiи, консу.11ы е,н въ Апулiи: требовали съ нихъ, какъ съ вене­
:цiлнс1tихъ подданныхъ, еще четыре дуrtата со ста салмъ въ пою):зу
церitви св. Марна. Вс.:1'вдс·шiс просьбы драчанъ республика освобо~
дила ихъ въ 1393 году О'l"Ь этого сбора 5 ). ·

Въ 1408 году драчанс нред.1южи 1ти ей платить 1 1/ 2 % со всtхъ


своихъ товаровъ 11а rroc1·poй1ty цитадели fj).
Въ Леш'n было постановлено, что въ первые три ДHJI но при-

1
) ibid. vol. 42, f. 108 (1393. 18 Aprilis), S. J.W.ar, П, l80t (1446. 7 0

Octobris). ,
2
) S. Mar, vo1. 15, f'. 136-7.
3
) S. Misti, vol. 48, f. 153.
с1) S. Mar, vol. 2, f. 192.
5) S. Misti vol. 42, f. 123. О прсд~rе·гахъ торговли А.[банiи съ Апу­
..1iею и :Марrюю Аiшонскою находииъ св'вд·1шi.н: въ уговорах7, Бара 1452
года 7-ro iюнн (S. 1Jfa1·, IV, 126-127).
6
) ibia. vol. 48, ff'. 14t -l~ (1408. 9 Junii): Gapitoli (ieli Dш·acini.
0

Item che questo vost1·0 p1·euicto Hceto1· sena aicto, che volle far ипа
filadella da por·ti9ella infina ala tor·e (le Sco Blaxio etc.---Ad primutn capitu-
lum, ре1· quod se ojfe1·unt (le solvendo ипат et mediam р1·0 ceritenario de ornni-
bus suis rnercationibiu~, 1·сsрош1саtш·, , quod g1·aciusc acccptarпus ctc. Ad
parteш citade1le, quaш ipsi 1·equi1·unt fieri ctc., 1·с"рошlсаtш·, qнud dicta
citauclla debcat ficгi dc dena1·iis, qнi exiguntш· dc oшnibus шe1·catoni"
f>US siй~, de чuiЬп'3 dcbent solvcrc 1 1/2 °/о etc.
143

бытiи въ ихъ портъ товаровъ (искпочал съ'nстныхъ припасовъ)


ТО.1ЬКО его l;раждане М.Оl'ЛИ IIOityпaть ихъ, что ДО3ВО.1ЛЛОСЪ ино­

С'Грапцамъ по истечепiи этого срока 1


).

, '. Торговые суда платили a1·boragium, 2


).

Пошлины, 1шлогн и всшtаrо рода сборы 01·да.вались на от:пу . .


па 3
). Система отиуповъ существовала uъ Албанiи до вснецiанска­
го. госпо;\ства 4). Въ числ'l; об.азатРльствъ оттtупщи:ковъ Itъ общин'Б
обращаетъ па себл впимапiе сл,Jщующсе: въ С_н:адр'Б о.ттtупщиrtи обл­
заны бы.ли въ Вел1пtую субботу приносить въ. даръ цертtви св. Сте­
фана В~СJtовую СIЗ'БЧУ въ 40 фуптовъ 5
}.

, Самое лсное дош1тiе о систем1: пошлипъ, щ.1,логовъ и сборовъ


въ Албапiи дае;t'Ъ сообщаемал Потромъ .де С. Одориго роение~:> до­
ходоr~ъ Скадра въ начал1:; ХУ--го в1ща:.. въ ней обозначены доходы
съ рыбпыхъ ловлей, дорогъ, :м:лса, Л'Всу, торговыхъ судовъ, лоша­
дей,. 1юрчиы св. CepriJI и регалiи ректора; всего на сумму о~ило
10,000 перперовъ 6
).

1) vol. 15, ff. 136-7. (1502. Capit.ula Alexii_).


S. j}fa.1·,
) S. Misti, vol. 56, f. 47 (1426. Dulcjgniшn) .
2

.• ) iЬid vol. 60, f. 140 (1439. l 0 Mrtii Iшl. II. Capitula Dпrachii):
3

Опшiа datia Dul'acl1ii dcbeant pcnitus <leliЪcrai·i plu$ offei·entibus.-S. Mar,


II, I 73t {1446. 2 Septeшb1·is): Сшn pridie in hoc consi~iшn captuш fuis-
0

sct, ut omnia datia, intrate, f1·uctus ct proventus provi ncic nostrc Albanie рег
proviso1·eш nostrum Scuta1·i et ceteros Rector·es terrarшн ct loco1•um no-
i;t,ro1·пш а Cataro usque Пu·racliium incantari et plнs of'f:'ereatibus deliberari.
deberшt per unum vel (luos annos etc. ·
~) iЫdem, vol. 46, f. 82 (14()3. 7 Maii). Uapta. Cum quidam bonus
hошо nominc Zaon ue D1·ivasto, fblelis пostcr, exposuit, nari-aшlo multa,
q~1e fecit in honormп, et conserva.tionem stntus nqstri dorninii in illis
pю·tibus Albanie, quod comunitas JJrivasti csserнlo in magna necessitate
p1·opte1· insultus Turco1·шn, ante quam nostrum dominium liaberet illa loca,
i,endiclit siЬi pro aliqua qan.titate pecunie doliana·m cm·nium, per ипит ап-
пит post coшplementum ter·ininj unius ~lius civis, qui еат liabuerat ante
etc. et post·1a occш·1·it, quod dominatio nostr:~ habuit possesioncm et doшi­
niшп dc illis pai·tibus Albanie, qua haЬita nostri Rectores posue1·unt dic-
taш dohanam in nost1·uш coinune etc.
5
) ibld .. vol. 54, f. 22 (1422. Scutari)
6
) Descriptio UrЬis Scutari et Albanie 1416-1141, f. 114.
144
Къ личныиъ r;юauюtocnu1мr,, сущее'l'ВОвавшимъ въ Ал·банiи, при~
нruдлежали аоеттал служба и ра:тьт рабо11tы (aпga.l'ic) на пользу
общин'В и государства. Вс'в еословiа были обязаны Itъ военной:
служб'в, по она обьшновепно ограничивалась стра.жею и ~шщитою
города и его ortpyгa, за границы 1юсго не переходила 1), ·
Существовалъ таи,же вoei-l1tыit rto'cmoi't ~).
Духовепство, ~акъ православное, таrtъ и rtатоличесrtое издрев­
ле. полыювалос1) въ Ллбапiн особеппымъ ПОЧС'fОМЪ И особенными
лы'О'J'Ю\,rи. ;:затипъ и обычай освобождали его отъ нс'I)хъ · податей,
пошлинъ, налоговъ и повинностей;' по Вепецiн ограничи.1rа ~)'iи .льго.:
ты: мопастырск.iе и цсри,овпыс доходы ( особенно' 1 соленые) под:;1ежа­
ли. налогу 3
); дома, принадле.жавшiе духовенству, не 'были освобож­
дены отъ постол 4); духовньш' лица были обJ.шаны, подобн'о св'nт­
скимъ, содержать стражу впу11 ри города 5
). Но духовснс11 во сохра­
ни.тю свой судъ и свое вну'rренпое yrrpaв.Jieнie, вм'вшиваться въ rш­
торые было воспрешено ректорамъ G). При т~аждомъ мона~тыр;в и
при каждой цершзи было по два старосты (procпratori), служившихъ
безвозмездно и зав'.uдов.а1?шихъ ::козJrйствепными ихъ д·Ьлами 1).

Монастыри и цери,_ви tлад'hли землями, пож.а)Iовапныии имъ


преи:м.ущественно сербсrtими 1tралJI:м:и 8): древностыо и богатствомъ
славилсJr :м:онастырь Богородицы Рь'l1 еч1,с1шй въ барсrюмъ оrtруг'Б.
Объ ~tпострашца:х:ь албансrtiо уго:воры сообщаютъ :м:ало св'в­
д'внiй. · Въ 1393 году ЖИ'l'Олй: Драча, съ ц'k11ыо увеличить пар·одо­
паселопiе, просили республюtу, чтобы она предоставила ипос'l'ран~·,
цамъ; по·селл:1ощи:мсJ1 въ ихъ город'в и ·сочетающишсJI браrtомъ съ ни­
ми, 'l"B же самые права и лы'о~еы, тtоторыии пользую'I'СJI 1юренныс

1
, ) 8. Misti, vol. 42, f'. 123t (1393. Durachiuш); vol. 58, f'. 226 (1433.
0

Alexiuш); 8. lJ!Iar, vol, II, f'. 91 _(1445. Antiba1-i) etc.


2
) S. Mar, vol. 16, f. 162 (Dulciniшn 1507) etc.
3
) S. Misti, vol. 42, f'. 123t 0

4
) ibidem, vol. 52, f. 126 (1418. 7 Octob1•js). ·
5
) ibidem, vol. 44, f'. l0t (1397. Drivasto ).
0

6
) S. Mar, vol. 1, f. 172t (1443. D1·ivasto).
0

7
) iЬid. vol. 15, f'. 136-7 (1502. Alexiuш).
8
) S. Misti, vol. 46, f. 82t vol. 55, f. 154; vol. 58, ff. 224t
0
;
0
-· 225.
etc. etc.
145
жители; но вснецiлнс1юе пранителr,ство сог ласи;110сь дать права гра­
ждапс'rва Драча 1·0:~ы~о 1"Бl\1Ъ юrостранцамъ, КО'I'орые нрож,ивутъ
въ неl\Iъ съ cel\IOЙC'l'Bal\lИ пять Л'ВТЪ "f'acicнdo ct suppo1·tando опс­
rи et factioпes et, guaedias <lict-ac ter1·a~ 1)." Въ 1502 году Вене­
цiл дозволила инос·1·рап_цаl\1ъ сс.1шт~.сл въ Ленгв, всл'nдствiе просьбы
мtстныхъ жителей, но не иначе ю1къ съ разр'nшенiя ректора, су­
дей, проrtуроровъ общиннаго сов'вта
2
ir ).

Въ Драч'В издавна жило Н'ЬСitолыtо б·tдныхъ евре·испих~ се­


ме~'t,ствь, ко1·орыл но старому обьрrаю(quofl seшper fuit consпeturn
teп1poi·e aliorurn doпiinoearn et nost,·i doшiнii) плати.~1и ежегодно
16 аршинъ "cat.asaшiti." Въ 1401 г. община Драча проси:1а рее-
~ . = . ~

- пуолиrtу уничтожить этотъ ооычаи во внимаiце къ ма.лочисленнос·rи


и о'вдттости евреевъ, но пе получила на это разр·.вшепiл 3).

О судопроизводr.:твтъ въ албапсrirихъ уговорахъ сохрани.лось


.мало с:в,Jщ1шiй: иявtстно, что д·1.ла 1\1сныней важности })'ВIIIались
общинпы~vш суды1ми, а большей вюю~ос'rи рсrtторами. Было два
аппсл.'шцiоппыхъ суда въ А.:~бапiи: въ Сrш;1.1,р'в-длл с'lшерпой и въ
Драчt д.'IJI средней Алi>анiи. Высшииъ аппелллцiонныиъ судомъ
была Avo,qaгia въ Венецiи.
Вообще 1г:Ъстное судопроизводст~ю удержалось толыш въ граж­
данс1tихъ д11лахъ, и то не всегда: реrtторы l\Юrли по своему б.лаrоу­
смоrр·вп.iю зам'ВНЛ'tъ старые обы:~~аи поло.ж,итс.~rьпымъ вепецiнпс1tимъ
заrtоподательство:мъ, 1юторое имrвло полное прим'.впедiе въ д'.hлах·r,
уголовныхъ. Вывали случаи, когда ~ами общины ходатайсУrвовали
о введенiи венецiяnсюrхъ за1юповъ пе толыю въ уголовпыхъ д'влахъ,
. но и въ гражданскихъ 4). ,_

Pcrt'I'Opы и судьи по.,1н)зовалист, изв·вс·rньп1ъ доходомъ со :всJ.шаrо


процесса (carati p<·r seпteпcie 5
). Полагалась извrвстпал плата сс­
кретарнмъ за совершепiе актовъ и документовъ 6). -

1
S. Jfisti, vol. 42 f. 123t
)
0

2
) S Mar, vol. 15, f. 137.
3
) S. Mi8ti,_vol. 45, f. ll6t 0

t) 8. Mar, vol. 15, f. 135t" (1502 Alexiшn).


5
) ibbl. vol. I, f. 2t (1440. Dulcinium). Cnf. S. Misti, vol. 45, f. 116
0

(1401. Du1·nchium).
") iЬid. vol. 16, f. 162 (1507. Dulciniщn ).
19
146
Оущес'I'вовалъ судъ нрисJпюrыхъ (magistгi jнrati 1). Суще­
ствовала и Ji,JJOвнaя 11iecm1) ( vendet.ta ), объ упичтожепiи ~юторой
проСИJ1И республю{у въ 1511 го;\у жители Бара 2
).

Между доказа'rслыrыми средствами упоминаютсл свид'втслrэство


· добрыа,7, люде~'t (Ьонi }1ошiпсs) т: ·с. полr)зо1завшихся всеобщимъ до­
:вijрiе:м:ъ 3), юштва, грамоты, псча.ти и нещеетвснньrс признаю~.
Въ капцслярiи решrоровъ содер,ж,ались Jtpomormлы, въ rtо·горые
впосилисБ и.аrtъ судсбньш нос'rановленi.н, ташr, и вс'l1 граждансrtiе
aitTЫ 4).
У говоры албапсrшхъ общинъ, 1шкъ вид по изъ вышеизло,женна­
rо, пе были ;\остаточною оградою отъ захnато:въ республики. Не-
,., у • ,., ,,
смотрJI на тор.жсствеппыл оо'вщашл соолюдать :~ат~опы и ооычаи

страны, Вепецiя немед.11епно ввола свое :заrсонодатслr;ство въ д'tлахъ


уrолошrыхъ и в:м:вст1j съ пимъ снабдила Албанiю достаточпымъ 1ю­
личсствоl\1ъ орудiй пытошь (согdе di t,oгtuгa); соблюдспiс l\i'RСтныхъ
за~ипоnъ и обычаевъ въ дrJмахъ граждапси,ихъ завис,Jзло отъ блaгo­
ycivютp·I1niJ1 и проюшола венецi.ю1с1tихъ ре1tторовъ, ItО'rорымъ было
. ,.,
дозволено всJшос 1ювовве;1,е1пс, ItлonившcecJI шь выгодамъ рсспуоли-

ю1. Эти ре1rторы, М'Бшrвшiесл rtаждыс два года и нриводипшiе съ со­


бою въ Албанiю фаланги венецiш1с1tихъ чиповни1ювъ, жадпыхъ
тtъ 1ирыс'ГИ, ыало заботились о благосостолнiи страны, 1юторую отя­
гощали новы1,п1 по;щ'I'Лl\1И, палогаии и сборами, препсбреган М'tст­
ными за~юпами и обычал:ми, попйран честь граждапъ, жизнью 1ю­
ихъ опи располагали всл·I:дствiе нолпоиочiй,. получеппыхъ изъ Ве­
пецiи, пе ува.жаJI народной с1ш'rыпи:. Погруженная въ 'I'орговые рас-
.ЧС'rы, привьшшал съ .жидовсю1:мъ 1ирыстолюбiсмъ 1iысчитывать до­
ходы, BcneцiJr была пе доброю :матерью, а ~злою мачехою длл свопхъ
. ~ . .

да.11матинш{ихъ, алоанс~tихъ п грсчсстtихъ подданныхъ: по:могала

она ииъ только тогда, 1,огда угрож.ала · ей 01iасность IIO'l'CPJI'IЪ ихъ.


При та1юti ~ебшпобивой п мсрюtптильпой политиrt·л, 01та думала объ
одпомъ-выжать посл'вднiс со1tи изъ албансrtихъ областей, и въ ел

1
) S. 1Иisti,vol. 45, f. 116; vol. 42, f. 123t (1393. Пuracliiшn).
0

2
) S. ]liarг, vol. 17, f. 140 (1511. Antibai·i). ·
:i) S. Misti, vol. 45, f. llG.
1
) ibid. vol. 54, f. 141 (1423. Dur::ichiшн). Спf. vol. 45, f'. 116.
147

мнънiи лучшими ре1порами были Т'В, 1щторые доставляли ей больше


доходовъ. Rакое грустное чувство возбуждаютъ :ни бсзпрестанпыл
жалобы албанцсвъ республишв на· крайнюю нищету, на бсsпрес'I'ан-
~ .
пые раsоои 'I'урокъ, на свосволе веIIед1Jп1с.кихъ чиповпиковъ,
.
u жа-
ло.бы голодныхъ, полунагихъ, пе нолу(шющихъ жалованьа, нае:мпи­
ковъ, носылаемыхъ въ Ллбапiю на убой! И какою горечью отзыва­
заю'I'СJI корыстные отв·kгы республюtи па эти ,ашлобы: за большими
военными и3дер1tами и .ва недоста·ntомъ доходовъ съ Албанiи опа
равнодушно оставл,ала умиратr, съ голоду своихъ подданпыхъ и на­

емНJiIХЪ солда'I'Ъ, защищавшихъ е11 знамя! При та1юй поли'I'Иit'В опа


пе могла расчитывать на преданность ж.итслей и на мужсс·1·во вой­
ска: доносы, подкупы и лдъ сос·га~злали CJI силу. По доносу людей,
жаждавшихъ награды, невинные жители были подвергао1\11ы пыт-
1ш:мъ, лишаемы имущестnъ и изгонJ1смы Ю\Ъ родины. Ихъ добро раз­
давалось бо.11•:Ьс или: мен'l,е со1\пrителы1ымъ "в·врпымъ" слугаиъ сипь­
орiи, получашпимъ rtpoшiu и пенсiи, а частыя ихъ измtны остава­
лись безполсiны:м.ъ д.лн нея уроrимъ. Опа пе иог.1а или пе хотtла
rюнать, что человrвrtъ, предавшiй: ей городъ и:нгlшою своему заrюн­
ному государю, И3М'.БНИ'l'Ъ и ей при первомъ удобном~ случаt. Не
въ :въ состоJ1пi11 отбиватьсн силою отъ турокъ, она подкупала па­
шей. Доса,1щасмаJI Ба.ль шею и Сюtндорбсго:мъ, она ,подсылала
къ nимъ убiйцъ. Архiс1шс1ипъ Драча Мартынъ, подозр'nваемый
въ изл1'БН'В, былъ отравленъ по CJI нриназанiю (въ 1tонц·:В ХУ в.),
и папа проС'l'ИJI'Ь убiйцъ-- ШНЮIПflЮВЪ и СШlЩСПНИRОВЪ Драча. Во­
.аре.кое cocлonie быдо унижено и обнищало; духовенство, особен­
но . православное, потернло многiJI пом·вс1ъя и льrоты, rиторы­
ми полыюва.JJоСI> ивревле; горожане терп'вли отъ проиюю.1а ве­
нецiлпс:к.ихъ чиновпиковъ; народъ былъ отнгощепъ налогами и по­
винностями. На доброе д·ьло синьорiн р·вшалась тол1J.ко тогда, ког­
да видtла въ немъ личную Itорысть: 'I'aitъ она укр·Iшила албансRiе
города, дабы удержать ихъ ва собою; приняла м·вры, чтобы сдtлать
Бояну судоходною до самаго овера, 1игда ей понадобилось отпра­
ВИ'IЪ эс1tадру д.iш cпaceнiJI оса,ж.деппаго турка:ми Сrшлра; она расчи-
,., ,.,, у,

ща.'Iа и углуолнла порты Д.JIJL удооства своего {~,лота; наконецъ опа

· дала ·1·олче1tъ ал.бансrюй торговл·в ради уве.11иченi11 своихъ доходовъ.


ГЛАВА VI-л.

Славянсхi.а noceJieвiя: вr1) Албавiи,

Если бы сохранились оостолтельныл описапiл Албанiи въ сред­


н1е в1ша, · то было 'бы д'влоиъ лсг1tи:мъ опрсд'в.1ить съ математичес­
It◊ю точпос·1'ыо, нъ :кан,омъ отношенiи находилось тогда слаНJrнсн,ое
eJr населенiе r~ъ албанс1юму; но до насъ дош.:rо ·rолыю подробное о­
писаniе С'вверпой Албанiи, составленное въ 1416 году Петромъ де
Сапт-Одориго по поручепiю веrюцiш1с1tаго правительства 1
); дл.л
средней же и южной Ллбанiи иы принуждены довольствоватьсл
по3дН'nйшими oпиcairiJrми и св·вд'БFiiлми, ра3бросанпыми въ совре­
менныхъ памJiтшшахъ и у вивантi йцсвъ.
Во времл Петра де Сант-O дориго, C1laдapi былъ обнесенъ
сттыtою (('l muro de la cita). .l{ртыzость
(el Castello) находилась
вн·:В города: она была окружена р6(Мf,ь (la fossa del Castcllo) и ИМ'Б­
ла нредъ собою Jtлоиtддь (la piazza del Castello ). Въ rород·в было

1
) Des(пiptio UrЫs Scu,taл·i et Albaniae (Veneta,c) сит Pegist1·0 conces-
.~ionum 1416-1417-нъ Г.:шнпо:мъ ненецiанс1юмъ архив·!,. Сос'гави.[ъ по
порученiю с1шда_рс1tа~'о графа, Албано Itон'I'арани, и провизора, Лндрел
Фосrюло, Pet1·us de _Saucto Od01·ico de Parma puЬlicud пotю·ius ас notю·ius
Advogiн-ic Coinuнid V cпcciaruш а. d. 1416 ln<l. · Х die 10 NoveшЬris.
Содерлiитъ онисаuiе llC'lJxъ ·селенiй и земе.1ь с~шдарс1шго 01tpyrct, съ пе­
речис.,1снiе:иъ до~ювъ, шtхо;~нщихса въ Ii.аждо~rъ изъ пихъ, съ по -
именованiсмъ нс.У)хъ домов.ш,тf)ды\св·ь и съ обо:шаченiш1ъ, c1t0.lJ.Ыi.0 ка;н,­
;~ый иаъ ш1хъ быдъ облзанъ п.штить нода'l'СЙ и на.[оговъ.
149

нъсколько церквей: св. Стефана (соборпан), св. Николал при город­


скихъ воротахъ (la glesia de Suп Ni(jolo apresso la ·porta de la
citи ), св. Марiи сRадарской (la glesia de &tпcta
Maria de Scutari)
насупротивъ кр'lшости, св. Аполинарiн (Saneto Аропаlе ), ВС'БХ'Ь
СвJпыхъ (]а glcsia de Ogni Sancto, clarnada ir. liпgua Sclava Sиnc­
ta Vraza), св. 0еодора (al preseнte 1·ota) и св. Креста (dc Saпcta
Crosie, al p1·rsentc rot.a ). Домы были деревю1ные (easa t.нvoliнla),
&аменные (easa 1nurada) и полу-дерешrнные, н·олу-каменные (parte
rnurada е parte tavolada). Оли были крыты черепицею (scaпdole)
И C0.1IOMOIO (pa.ia==:paglia).
IIодъ горою лаходилис1) рающлины древияго Сшtдра (soto el
шontc de Scнtari iн lo luogo, clic aritigarнer;t·~~f'o Ia cit:ii de Scнta­
ri) съ остат1tами городс.кихъ сттыtо (le 1нura.ic aпtige de la cita) и
Rаменнаго. моста (v1;}'SO la Воiат1а un pila.st1·0 dc n1uro, sпso cl qua-
le pilast1·0 aпtiga1пente era parte clel ponte, suso el qнale se pas-
sava <'1 .fiнше dc Пriпase ). На горrв Н'Вitог;щ было у1tртьплеllz"е (al
. 1nonte la che antigюнeнte ei·a le casenc ).
Въ описапiи общишrыхъ полей, па.ходившихсн выше Сн,адра
(terreпi dc со1нпn aratorii posti cla la Ьапdа de sov1'<t Seutari), за­
с.1уж,иваютъ вниманiн М'.Бстности, на:>ываеиьш "llpe1tpacпaя славш1-
Rа (logo, с11е vien dieto а la bella Sclii,1va)" и "Славллсrtiй путь
(logo clicto а la yia Scl1iavonesc::1,)," и сл 11);1,уюпфr имела 1юмrвщи-
1ювъ: Алеrtсrвй Боганъ (Alessio Bogan), Rоюшнъ (Coiaciп) - сьшъ
Радича Умоя (H,adici 01noy), Пстръ Бойчипъ (Pieeo Boicin), Петръ
Rоюшнъ (PiPro de Coia), свшцепнитtъ Проганъ Загорскiй (doi1 Pro-
gano de Zagara)~ Гинъ Любанъ (GЪin Lubaн), lVIаринъ :Niилошичъ
(Marino Nlilossi), Радованъ Слаш1пинъ ( l-t:нlieн Sclavo), Оrепэ,нъ
Милутипъ (see Stcfano Milot.in), Дукаrинъ Будимiровичъ (Vucagiп
Bodirni1·i), Джорджи Васич1) или Вашичъ (Zozzi (lc Vasьi), Апдрей
Брахица-==Браjица (Ancl1·t!a llrachiia), свшцепникъ Димитрiй По­
борапинъ (dоп Diшit1·i РоЬо1·а), :м:арушинъ Милутинъ (лfai~ut-iп Mi-
lutiп), Дешко l{раишанинъ (Dcsco de C1·ayssa). При этомъ посл'Бд­
немъ имени упоминастс,а, что Деншо поселидъ на необитаемой :3е.м­
.тЬ (sпso cl dicto tегrсл, cl1c ргiша <'l'a clesuЬitнdo) ш1ть СJ'вдую­
щи:хъ сс:мействъ ( сиsс): Дабы р,1шчича (l)аЬа H,iepci), Андре.а Зла­
чена (Aпdrt·a S1acЬit•11), Ралuслава Буда.на (H,acloselavo Вuаип),
Ивана Itр'впчича (J on Crel)ci) и Андре.а Драшича (Апd1·еа DrJssi\
150

Упомипаю·rся дороги татарс-пая и славяпс-пая (la via Tartaresca,


la via Schiavoпescha ).
Въ описанiи земель, находюцихса ниже С.кадра (terrcni е саш­
рi da la banda de soto Scutari) встрtчаемъ м'.встности, называемы.а
Schiavoci (отъ Scliiavo, славлнинъ), Balar·i (Вол.аре), la Corte lle to
Irnperator (Царс.кiй дворъ ), и упоминаетсJI о братс't'вахъ св. Варва­
ры и св. lVIepкypia (la scuola overo f'rataglia de Saнcta Barbara,-
la scuola overo f'ratзg1ia de Sан Mercurio ). Изъ именъ землевла­
д1шьцевъ обращаю·rъ на себа вниманiе слtдующiа: RоJ1чипъ-сынъ
Радича Умоа (Coiacin quondan1 dc Н,adici Omoy), Петръ Бойчипъ
(Piero .Воiсiн), Джордж.и lVIp1tшa (Zozzi Mai·sen), Маринъ М~ло­
шиqъ (Marin Milossi\ Петръ Бичичъ (Piero Bicich), Ду1tаrинъ Бу­
димiровичъ (])ucagino Воdннi1·0 ), Джура Мара Rолашица (Cl1iura
Maria Colachiza), Алскс•J;й Богдапъ (Alessio Bogd~n), Стспанъ Ми­
лутинъ (Stef'arю Milotiп), Алс1tс·.вй Славлпинъ (Alessio Sclavo),
Андрей Брахица (Л ndrea B1,::юhiza), Пс11ръ Бечичъ (Piero Becich),
Радованr.ь Слашrнинъ (H,adien Sclavo), Джура Будимiровна (Chiura.
de Bude1niro), Владо Iонима (Vladj Jonirna).
При описанiи общипныхъ виноградниковъ (le vigпe del соrnнн)
упо.мишtю'rся: М:БСТНОСТЬ, называемая Ьрод~ща (Berdiza)' братство
св. Креста (la scпola overo la fi,ataglia de Sancta Crosie) и про­
нiары: Дукагинъ Будимiровичъ, Пе'11 ръ Бойqипъ, Дмитрiй Побора­
нинъ, Степанъ Дендрица (l)cлdriza) и Itаладжорд.жи Будинъ (Ca-
lozorzi Bodin).
Въ числ'Б лицъ, :которьпv1ъ были отданы въ наемъ виноградники
на прилежащей .къ (J:кадру гор'Б, встрtчаемъ сл'вдующi.а славюrскiл
имена: св.ащенникъ С1,епанъ 3латарь (don Stef'ano Slataro), Петръ
Колчинъ (Piero de Coia), Боrданъ Сербинъ (Bogdan S~rban),
Петръ Но.анъ
(Boian), Добра (Dobra, пюiеrе de Piero Longo), Мен­
кеша Месичъ (:Wlencl1cssa Messi), Петръ Месичъ (Picro Messi).
Вс·вхъ _селенiй въ скадарс.комъ окруr'.В было 114: изъ нихъ 38
выше (dc sovra) С1iадра и 76 ниже (de soto) его. Въ ~ихъ счита­
Jiось домонъ 1237, иsъ 1tоихъ 44 7 въ верхни;хъ селенiнхъ и 790
въ нижнихъ. И3ъ этого числа приходилось на долю с.11аванъ 387
до:мовъ: 246 :въ нерхнихъ и 141 :въ пижнихъ селепi,нхъ. Таки1"IЪ
обра3о.м.ъ в'б сп:адарспомо Оiiругть славяпе составляли rtoчmu третью
часть воеео uародотщселен~·я/ но съ тою разницею, . что выше
151
Crtaдpa опи, составляли болле половины, а 1tit:JJCe его толыrо о-поло
'llлmoit 1тсти всего 1tacr1лeliz"я 1). Бы.1и: ссленiл tuc1no славлнспiл
1

(Caldiron, Copenicl10, Podegora, Liпsta, Xagneva, Hodissa, Saol,


Pesiпgla, I.ogoa, Bardi, Crvetio, Casшaci, Mont,e del 01·0,
<le Лndrea Schiavo,) и цuсто албапr:п,z"л (Tпsi, Vaiнssi, Schrelli,
Castrati, Marscni, Gostoli, Cпchiechiani, Sigeci, Trшnpsi, Renisse,
VaЪni, Daici, Sarnarisi, H,ciei) и нiш. др.; въ о_ста.1ы1ыхъ пародона­
селепiе бы.ло смтьиtапиое. Встр'вчаются: сшюнiя: съ албанс1~ииъ на­
званiемъ, населеннын исключительно славянами (напр. C::1ldi1·oп)
и на оборотъ селеиiя: съ славлпсrtимъ пазвапiеыъ (Sнclюli, Darci,
Reci и др.), населенпьш албанцами. Думаю, что виповнюшl\ПI та1шй
аномалiи бы.;1и покраипости О'l'Ч:асти нронiары, от·.ь прои~шшrа ко­
ихъ вавис·вло удалить прежнихъ поселлпъ и на ихъ l\ГВСто нригла­
ситъ повыхъ; естественно, что 0ома Слав.ннипъ, нолучивъ въ про­
нiю Calcli1·on, прогпалъ албапцевъ и призвалъ слаnшгь, и что на
оборотъ албанцы Спанъ, Пршtали и др. приглашали въ сла1шпсrйл
селенiя своихъ родичои. Са:мьш большiл .ceлoпiJI / были славлпсrйJI
(Copcniclю въ 87, Calcliron въ 50 домовъ). И:3ъ албапсrtихъ селе­
пiй наибольшее, Tro1npsi, па G7 доиовъ и1,гвло 12 славя:нсrtихъ.
Были селенi.а, запятыл одпииъ родоl\1ъ (Tusi, Casteuti, Gгoverпiri),
и въ таrtомъ случа'В rлавареиъ былъ cтapшii,i въ род'h.
lУl'встньш назвапjл у1,азываю1'ъ еще на одно зам'1;чательное
лвленiс: алба7tсп;ое иаселеиiе выпиьснлло славлнс1юе.' Та1tъ напр.
видно, Ч'l'О селенiе 'Гusi прежде было заселено слашrпами, ибо при­
надлежавшiя: еь1у земли нося:тъ славлпс1tiл пазвапiл: Lи.qi, G1·aclez<l,
Stoici, Vira, Cltшmeniza, Socltiovina. Вообще, па с1юлько можно су-.
дитr) по мrвстны:иъ названiя:мъ, славлпс1юе населенiе nъ скада.рсrюмъ
округ,J; до начала ХV-го вrвr,а было гораздо гуще, Ч'БМЪ въ послrв­
дующее· время. Венецiя:нс1йе пам~гrниrtи сви;з,'В'rе.:1ьствуютъ о высе~
ленiи славя:нъ въ сербс1йл облас•11 и. ОставшiесJI на 1\ГВС'I"В лег1щ
утратили народность.

Св1щrвпiй статистиrсо-топоrрафичсс1tихъ о среднеи Албашiи


чрезвычайно мало. У византiйскихт) .писателей, въ соврсиенныхъ

1) См. приложенные прп это1гь сочиненiи списюI селснiй с~tадар­


скаго 01tpyra, составл:снuые па оспованiи •груда Петра де Сант-Одориго.
152
неаполита11сitИХЪ и венецiлнсн.ихъ 1rа1ы[тниrtахъ и у Ивана Музаки
случайно попадаются. с.Тiавннскiл на:шанjл. l\I'BC'l'HOC'reй и лицъ въ сред­
ней Алuанiи: ОН'Б ука~шпы нами на своемъ M'BC'l"J~. Еъ нимъ можно
прибавить еще Н'Ьсrюлько, вс:1'р'ЬчающихсJ1 у миссiопсра Cmellana
Гаспари, пу11 ешествовавшаго по Албанiи въ 1tопцt ХVП-го в'Jша 1).
Въ его описапiи дршчьсrахit э1zapxz·u находимъ сл'вдующi,н славл.нс1tiл
пазвапiJI М'БСТНОС'l'СЙ: ]Зи(qатi (24 ДО}Iа, 170 душъ, С'Ь церitОВЬЮ
св. Георгiп), Seliza (съ прилежащими шь ней нлтью ceлeniJI1'IИ, 122
дома, 1000 душъ), Rassia · (ва р. :мато:мъ, вм'ВС'I"Ь съ Glн:rmeis,
Pescati, Da,ici, ]Зa1·ili, 170 ДОl\ЮВЪ, 1600 душъ), Rada (30 домовъ),
Malecuci (20 дш\ншъ, 140 душъ), Bubileza, P1·ieka (40 домовъ, 400
душъ ), Ceгrnenica, Villa di Scliia т (СлавнпскаJI деревпл, 50 до~rовъ,
45() душъ), Beг1·ezi (40 ДОl\IОВ'Ь, 125 душъ ), 11reгiclia (за Дрипомъ,
около 20 до~ювъ съ 300 душъ), Babи,q/ii (у Авлоны, 20 домовъ,
100 душъ ); Rроыrв того, CC'I'I> еще н'nсrюлько названiй сомнитель­
наго происхождспiJr, 1шrtовы: Лfelioti, Seloti, Se1Jeste и 'I'. п.
Въ средней А.;~банiи еще попын·Ь вс'1·р·Ьчаютсн славлнсiйJI иаз­
ванi.а l\1'Бстностей: напр. Стр!Jга, Балатово, Горил,а, l)Jадище, Ни­
ви74а, Старал, Ллсrювичи, JЪр:люао, Ллбово.
На оспованiи такихъ. сrtудныхъ данныхъ нсльзл прiй'rи къ поло­
жительнымъ выводамъ; но соображая все, что изв·Ьстно объ исторiи
средней Албанiн, ~1ы можемъ, 1r.aжeтcJI, про/щолагать, Ч'I'О слаrJяле
состааллли, пез1tачительпое л~еиьшuтtство ел nаселешiл.

1) Relazione tlella diocesi di Sю·via о Scepia (Македопiл) di те prete


Stefano Ga:pa·ri visitatore, 18 Luglio 1671.-Relazione della clince:;;i di Pulla-
ti. 2 Agosto 1671.-Vescovato di &utaтi.-- Vescoi,ato Sappatense.-Vescovato
Alessiense.-Oiocesi di A11.civari.-1Jiocesi di l)m•azzo.-Pyкoш1cr, бранка­
чiанской биб.тiотеrш въ Пеапол:J;.--Таиъ-же 1rаходи'rсл B~lazione d' Alba-
uia, Seгvia, Bosnia е Scltiavonia е dello stato della Religione in quelle parti.
Объ этой ре.шцiи было упо~1ш-rуто въ I-ой глав·I,.-Въ собрапiи г. Куку­
левича Са1щинскаго въ 3агре6'!1 есть Relazione dell' Albania, е .~ue citta, fiu-
mi, monti, loglti, piani, confini etc, fatta t'anno 1о70 (i3 . .№ 773): это военно­
топографическое описапiс 'Гаitъ называемой Вене11/iянскоii Aлбaui'zt, (l'Al-
bania V cneta) или пыпtшшrrо 1t0торс1tаго 01tруга, а нс настоящей А.11ба- -
нiи, 1t0торал насъ аанимаетъ. Подробш,ш описанiл Вснецiю1ской Албапiи
XVI-· XVIII в. не рtд1tи въ Главномъ Вснецiлнс~юм:ъ Архив·в, нъ библiо·­
текt Св. Марка и въ Музеt :Коррера.
153
Itакъ велико было славл:нское населенiс въ IO{)lcnoi'I, .Албашizt
(Эпир·Ь) uъ ередпiе в1ша, l\Юж.по еудитr) 1ю уц'Бл'nвшимъ допын'h
М'.hстпы:мъ .• названi.пl\1ъ; но па основанiи ихъ :мы прiЛдемъ rtъ выво­
дамъ толыт нриблизитслыю в1:1рны:м.ъ, потому что не вс·J) м,Ьстно-
сти
.
удерж.ал-и слаВJ~нсшл 1ш~ша~нл:
. . .
подъ влшшеl\'IЪ турецrшго завос-

вапiн и постою1по уснливавшсйеа въ Эпир·I} сти:х'iи грсчеси.ой l\IHO-


гiд славлпсiйл 1н~ввапiJ1 дол.жпы бы.1и заиtпи'1ъсн и д'1)йствите.1Jьно
за:мtпились (1taitъ это уrtазалъ А. 0. Гнльфсрдингъ) пазванi.н:ми ту­
рец1ш:м-и и греческиии.

Изъ снисковъ сс.'rспiй Эпира, составлепныхъ г. Аравашпиио


(Xpo~•o 1r,ug,{(.( .~:; 'H7's(pou, при 2-l\IЪ 'l'ОИЪ), видно, что па 1539 сслс­
пiй приходитс.н 717 съ славлнсютми назвапiлми (въ лпинскомъ o-
ItpyГ'J, 228 на 555, въ ДС)1ьшшс1нн~ъ 155 па 365 и въ авлонскомъ
334 на 619) 1). Изъ чего сл,J1довало бы, Ч'I'О Jtоловипа ж~ипелеи
южноz't Албат~u была славлпснаго 1tpoitcxo:нcдeniл. Но, принимая
1ю вни:м:анiс пеобходн:мую всл'вдствiс вышепомяну·rыхъ причинъ у­
трату 1\1погиии М'ВС'I'ПОС'ГJНШ первопачальпыхъ их 1 ь славлнскихъ па­
званiй, :м:ы нсвольпо должпы согласиться: съ показанiеиъ виза~1тiй­
стtаго писатс.1Jr, что слав 1ще заселили весь Эпuра.

1
) Этшнъ ИС'l'ОЧнюсоАгь поль:юва.1ся А. е. Гильфердилгr, въ сnоих'ь
Ilucr,л1axi обz ucmopz·u сербов?J и болгара )~.!Ш доrш3аrгел:ьс'гва oipoJ1maгo у1tас­
пи·я с.лавшtскоz1 crnлxin во образоват.·и иово:.греческаго народа. Сравнивал
сос·rавл:сuuый г. Гильфсрдинго1\lъ перечень сл.nвшrскихъ· 1,гвс·гныхъ шшва­
нiй въ Эпир'l; со списrшi\IИ эпирс1п1хъ ссдопiй. у Ара1шн'г1ш6, ыы Ш1I11'ПТИ.IШ,
Ч'ГО ааслужснный шшrъ слапистъ упустил:ъ 1гJ:шоторыл назвапiл, въ с.11:авлн­
с1ш:иъ происхождспiи которыхъ, юtжетсл, нел:ь:зл соiюгiшатьсл; а потому
]\[Ы сочли пебсзполе:шы:нъ въ прилnrа<шой при э11 ой глав·!\ статистичесн:ой
•габ.пщ·I) Эпира от:и·n1'И'lЪ пропущепншr г. Ги.тьфсрдингомъ славлнскiк
се.[еюя:.

20
С:КАДАРСКIЙ ОКРУГЪ.
1. Селен,,iя, лежаи1/iя выше С!iадра (de sm)ra Scutaтi).

№ !JАЗВАШЛ CKJJ.EIIIЙ
1 ГЛАВАРИ
1.
1 Bisti1·iola Stefano Span 8,., 4
2 DоЬгеа (Добрал) Pie1·0 Span 1

3 Saпcto Auracio Nie1нt Buta(1ossi 13 : 5


4 Cal<li1·on Tlюш::isio Schia.- 50 50
vo, Sc1-ivan ()е
1а Со 1· t е i n
Sch1avo.
5 Tusi Jш·со Tusi 16
6 Oseti Pie1·0 0:-eti 7 2
7 Copenico Tomaso Sc}}iavo 89 81°
8 G1·oveшir а дташJi . Pie1·0 G1·ovcшi1·i 10 7
9 Podego1·a (Подгора) And1·ea Ott,o и др. ZR.clннiи. Lu~ 20 20
Ьici.
10 Vaiussi 3
11 Cha1·ocliista (J?eralini) 3
12. S01·dani . 8 4
13 Liusta J uclю е Vlatico 8 8
Otto
14 XaA'neva (3агн1ша) Ratlosclavo Ro- 5 5
15 Bodisssa (Rastieni) V пcassin Ha~tie- шestiпa 7 7
lll
16 Pesiugla Nicolo Otto . 5 5
17 Saol (D,1vid) Voyna Ma1·ina 4 4
18 Schi1·el1i 7
19 CastJ.·ati Alcssio Cnstrati в
20 Poliza (Нолица, Scц1·ti) Nicola е Vuche- 6 4
. 21 Mai·seni · ze Salume 6
22 Logoa (Лугово) Nicha с Bog<lan 7 7
G1·adisRavo
23 Aycadicaшi Radoscl:-1vo Ro- 1 1
mestiвa
24 Jbai·di Stef. lbardi 10 10
25 Bolsa And1·ea Omoy е Coiacin 4 1
26 Riola 11 8
27 Rapisti 6 2
28 Checioli 4 1
29 Cucci (Rучи) 8 3
30 Cita de Balezo· Andre~ Omoyle Coiacin 25 5
Л\ 1 НАЗВАНIЯ CE~lEHIЙ 1Чис.10 домовъ

:r:==::: - - -·· ·- - -

31 Sacholi (3ако.[ъ)
1 Г.[АВАРИ
1
1
ПРОНIАРЫ

.. --- . .. 3 г ·-·~ .
,.Общее j Сл~:я~~~

32 B1·ochulcho desabl ·tada


33 Leporonsi 7
34 Zamarachi (3аморача) 3
35 G1·isa (Грижа) Gin lVfu i.·aro 38
36 Cherczi 6
37 Bulsa1·i 14
38 Grovcmiri pizoli 2 2
-----
447 246 1
1

IIри:лrтьчат:е Н.'.fшоторын м·вс·rнос·rи, при.11ежащi.а 1tъ Кальдирону,


HOCJI'l'Ъ с.шnлнс1йJI названiя: Dedina (tc1тen, Д·Ьдпшt), L11iroy (vigna), B1•a-
iacova t vigш1, Брай1ш1ш~, Воsiпципа (vigna, Ножинавиuа; упо:минаетс.н:
,шqное июr Bosina, Божина\ C!ialdiтoniza (80 полей), a1•aboeze (Грабоче,
100 нолей), Stolovatlt (Столовацъ, ~О пол:ей), Socliiovina (Со1tови1Iа, 40 по­
.шй), Grocovina (Грышвипа), Carneniza (ltаменица).
Къ селенiю Tusi были ·приписаны: два села, Lugi (Луг.и) и Gradeza
(Градица), и зе~~ли: Stoici (С·rоиqи), Vira (Вира), Cliameniza (Камсница),
Socliiovina (Со1tовиюt).
Церкви Попеншrо приIIад.шжа.ш 11ашш1 G01·agna и 11ас•rбище Vi1·a.
llодгорскiе виноградuи:ки IIocл·rъ пазванi.а: Оsсигиsва, Vesicliiavi,!a,
Eazar·ina, Drisetina, ()avlaviпa; JYiilobгatlia (Ми.[Обратыr), Sravolesli, Potecu-
.c!iia (Подкуч11), 5tanovina (С·l'аношша), Л1inadina, VutJliovina (Буковина).
Лапши: Viliaclia, Stш·i, Clianclio, Biвlla Megila (Б·вл:а :Могюш).
2. Ceлelli"я, .1te{}ICaU1/tл uи:нсе Спадрсt (cle soto Scutari).

т~~и_шrо д~~-~-въ_
=J=~;==l===C'-'---E
1
д: ![~:~ с '~"~Ш,U' н
1
Пrошаrы
1 Bc('l'O [ Слаnнн.

1 Rcnessi ap1·esso Pie1·a Житс.ш нсрссед.

Negra въ Дри васто 1


2 Pie1·a N eg1·a Dabesuio Bonci 8
3 Vladami 3 3
4 Pie1aNeg1·a .- Hnyco P1·ccali 10 1
5 C1·vetio Zo1·zi C1·vetiu 10 10
6 Mai·tani Nicola Rogaшo 8 2
7 Bю·(li in la Saldia Nicola Ba1·(li 11 1

8 l\tlessi (Месичи) V uсЬо Nles::1i 17 . 2 .


9 Cusшaci 2 2
10 Lubani (Jlюбане) Medo Luban 23 10
11 Саsарш· Pct1·0 Саsарш· 1
1.2 V ulcatani (Влъъ~отане) Thoшaso Schiavo 7 2
13 Spatari Pali Spat:нi 9 1
14 I TurcЬi ·Ma1·in Benzi 18 8
15 :Montc del 01·0 loпirna Vulcata 6 6
16 D,н·tla 3 1
17 Beltoшi Аш1rса Span
18 Gleros Zuane Eщ~clcsc 1'l 3
19 Bulchia Granda Nicola Salume
20 Gostoli и Misgoi • Ma1·in Bcnzi 12
21 Xaшo1·agni (ааморане) 1
22 Cuchiechiani Victo Jonim·t 22
23 Sacholi ( 3а1tо,11ъ) Goiazo 24 10
24 And1·ea Schiavo Bit1·i ScЬiavo 10 10
25 Somesi V uclю GuЬicich 19 7
26 Chiшcchcchi Dirnit1;i Sigcci
27 Sigeci Nicola ~igeei н
28 Пoxanni Р ct:ro Cнculo 7 2
29 rr ~-ошрsнн
.. V ucho Gubccich 4
30 Luol'si ia. .. 12 1
31 Bai·ba1·ossi Dabcseio Bonzi :38 6
32 Pнstroputi Stef. l\1ilпtiпi 19 4
d3 Cuchoti
34 Vlasami Bit1·i CJ1ilioti 24 3
35
36
C1·ueti
Teclnni
1
1
37 Me11saba1·di 14
38 San Nicolo de Cacha~
1·ichi ove1·0 Blinisti 12 2
39 Clщchai·ichi Jon Neraci 11
1 1 \ Число ДОМОВ'Ь
-~о I___ с ЕлЕ нIя I Г.;JАВЛРИ I , I1POШAP1I Вс~г~: Гc~a~·ff;~
-г··-· ·,,·, ----~- - - f ·--· -. 1 - ·-· . _- --'--'---"·-= = ···--·------·---
38 1
Ва аd1·ш1
39 Renisse in la l\!lc<loa
Alessю Begau 16
13
1
140 SaracЬinopoli (ibid.) Bcncho Sai·achi-
nopuli el g1·1ш(1<• 4
41 Valmi (iЬil1) Alcssio Бnghiechi 10
42 De B1·anci (ibi<l.) 2
43 Gunesi (iЬic1.) 8
44 B1·omi (ibid.) 1
45 Reglati Pct1·0 Suшша 13
s s .
46 an ei·z1 l'abbate Pet1·0 49 12
C1·vetio
47 Musanй1i Ma1·ino Beпzi
48 G1·ampsi i(l.
49 Dayci Jone111a Pregali 19
50 Sumarisi Jon Be1·tole cl
g1·ande 49
51 Buscoli Jon T1·cmpsi 10
52 Be1lanj J on Be1·tole el
gгandc 6 3
53 s· tн·а Nicola V estiano 7
54 Penet:нi Ma1·ino Вопсi 7
55 Pгecali Jonerrш Pгecali 3
56 Clшcl1:..11·ocbl Stef. Span 8
57 Bпsesessi Joneшa Prccali 3
58 J.;uarisi Pali Valшi 6
59 Reci J он UЬe1·cci 20
60 Veclolisti dcsaЬi ta(1a
61 Xupani (Жупане) 5
62 Dasoli 2 1

63 Pпllani (llо.шне) 9 9
64 Ba1·t1i ala Vilipoj а Bray'!o R а d О·
(Връдо Вслепольское) van1 7 7
65 Se1·egli ala Vilipojrt 11
66 Bacl1i 5
67 Gaclпci Giп P1·c(',ali 6
68 P1·ecali ala lVI011tagna Ашl1·еа Гrccali 9 '
69 Doшini desaЬi [tada,
70 Proghieni, Sticbla11i Nieola I_jinti 11
71 Tuhaпi pizoli soto la Gicrgi Hadovan 6
Scala
72 Crvetin ove1·0 FrancЬ. Pali F1·ancl1eвi 7
73 Mandгossi in lal\!lcdoa 3
74 Т1·ornps1. G1·an d'1 Biti·i Isi б7 12
75 T1·oшpsi Veccl1i 14
76 Vai·si desaЬi tada
1 790 141
Ю Ж НА Н .А.[ :В А Н I Я: ( Э ПИР rь ).

··-- ~- вл А с-~ъ J__~ 11 r у ъ__


1' _
У~ 3 Д Ъ . ----~~~::_о_~~дЕШЙ
1 Обшее \ Сдавянс.
--·------~·..::....:.:-:=::-· ···--- ________ _:,_ _ _
C.JIABJПIOКIJI С~Л:ЕIПЛ, ПPOIIYЩEHllblJI Г. ГИ.JIЬФЕРДИНГОМЪ.

~- Янннскан - 1 ~: t~;;еза 116


39
28
18 1
Boupra:peл.t (Bulgarelli, уl\[енып. отъ Bulgari). Гоuр 1 ),~уа (Гуряuе, Горлне).
Ka'tw Ло6-r(11. (Луца). Ko"C'alJ.Y07tOUЛOY (Koчauo-noJie, Ka'tw-:'A.vw ).
3. Янина а) Курендо 82 37 Г11potxonou1,ov (Гардичь-пол:е ). Ла 1}(01:а: (' А. К., въ грам. 1319 г. Ава.~а(сн'l1 Лев­
шище ), Mщa'tOUYt IJ,Sra. (Бо.11ьшiе Пъстуны). MntO'tOllYO'TTOUЛOY (lI'ВC'I.'YHOПO.Jie).
~o,Josva (К.) А., Судьнл или Суджена) ..Msao~()6Yt. ~отсот(i),t, Гpe~~sy{-r11 (Гребе-
1

Ь) 3агорье 46 22
. ни'rъ). M1ts(tivou ('rou).
с) :Ма.iШI\аСИ 58 21
d) Цьрн,ъвищс 47 24
4. Rоница 60., :28
5. Мецово ;) 2
6. Гребень 76 34 Koaf!d.'tt (Itосма'I.'Ый). Пouлt't(ipt (Пол:ичаре). Kouaxov (Rусково ).
'
7. Вtнецъ 26 ! 14 1 Toptcr'tr.< (Торище). 1P,i-r(•.•
\ \
i
555 228
i
·п. Дедьвинскал 1. Фанарь 24 4
2. Парrа 3 1
3. Маргариты 41 17 П,a.1tOU't,apt. Гpd.~~(l. Pt(,:,:y),ol. N-rci:J.,t. Meao~OUYt, Asos(a.
4. Параыиеiл 66 37 J\1ттsлsсн (IИ~л,Jшш). Lsv(xou (rou,. Сfшшсъ). Грd.-r()д1п1 (Градж:ане).
5. Фюriаты 56 1
!
21 Гxoup't(CI. (Пs-rptbl3 11 \;', Гор:ица). B711J,r.,: (Bи:дa).Kipue<Y1j (Rръвлне). Mттap.rro6pt. II6~лa.
6. Дел:ьвино 118 48 i Ко6оsсн (Rудссы). Кrд6~1,а: (Еодыба). MrcatJ-rca.x_oт(a ('tou, Бабохочл). Kpav1,a
i
1 . (Rрайна). Грd.~~а. }:;ш1t{Y.ot (Сошш). Li1 л.av71 (Селяне)., ,
7. Арrирокастро 57 i 27 Г oupaY't(t (Го ранцы). Bwo(vou (-rou, Водиuо). Kpi. (Край). l\axr; 1 oupavт~;;.. Ла·(У.О~
. (лжгъ ). Ka'tOUYC<. Bлa.zo:youpa.Y't(t. ~'tO"(tl:lYYYj (Стояне).

365 1 155
1
1
III. Ав:юяская 1. Погонлне 43 ' 21 ди-соЛt't(а.. Лd.~or.<Y1j,
2. Теплiши 64 38 , №d.i-,,Ct. Ле~О:УУ) (Лt~?.У~). №optCa. дspCI.Y'fi, Кщюаv~. (Rвъвлне). дpu(J,ТCOUY.t.
К. Atd.JJ,тcO~l)Y (Лябово, Лtбово). ~-rsп-{Ct. Пгa"t'av'i (Пещане).
3. Пре111еты 147 90 ~sлsv(-r,,x (Сел:еница). ЛsY-r,xa. :М{i-(aY"fl· 1P{fJ,1t'C<Yi], Ka'touv{a'ta (Rатунище). ~efk(ou
("C'ou).
4. Ав.rюна 65 37 ~xpcщdpt. Ka:p~o1nd.pt. f})_u5t~C(. Ko6osat. )АлчJ.теdУt. )I-rp{(t. M1ttad.Y1J,
5. Бtлградъ 300 148 Мтс{л(t,а:. Xou(в(t. M1touyti'tt. BaU(a. (Водица). Тащ~а.рt. M('t,лaY"IJ, ~61tt(a. Гро6ха.
'Psot (R ). Гхлоу1:(,:,:. Ms~XC<Y1j, ~SЛ.Xt (Седки). Kctata'tt. TatYapt. Гro6pt't(a
619 334 (Горпца ). ГUто~сх. Пsa'taYt. ~S/J,(I.Yt, M1t{'tl1.Y1J, As~O:Y'IJ, ~61ts(a. ~sуз(о:. Гxoupt
(Горы). Глауvороuха. ZepvЦt.
1539 717
ОПЕЧ.А_тки_

~-
Страна. Отрока. Ilmze 1tamaнo. Слп,дуеiпь ttиmamб,
3 2 сн. I I а.а~у 'j('(I. :iCl.'i

7 9 св. Дебрлхъ Дибрлхъ


~ 1 овса проса

9 Воси.швъ nоиславъ
13 4 Kлox'Jпy{-r~ov K}.ox'J-ct v{CoY
22 5 1юролестнъ 1,;оролевствъ

28 21 -- Нююфору Пиrtифору
-- непреривно нснрерывно

38 10 сп. Fascilicoi 1:rascicoli


35 8 -· йissesioncs tlisscпsioнcs
37 5 ев. доставалась сиу по- доставалась 1~оловшш
ловиuа
50 - подъ падъ

38 19 - :Младпна :Мл:адина
41 16 - ~1)6t, bo6t 1
51 12 Cil. Горы Гор1)
5(; в св. .Re de 8eтvia,y) Музаки Re de Seгvia у Музаки
59 3 - :именно; именно:

12 - 1\'I'ВСТ:И l\ICC'l'И
62 10 CII. Венецiю Вспсцiею
64 3- No LXXXIII № CLXXXIII
66 8 - · Crtapдa С1tадра
Н8 18 св. (1jst1·11ctioneш dcst1·uctione111
20 - пеисiи пепсiн
71 9- чипенпыл чипимыл

81 3 сн. 179° ] 7Щ)


84 7- Арiаnи·ги, Itоинепы Арiани'rи-Коынеш,1
84;,.., 16 св. Балезiо Ба.лечъ
90 1 сн. sollicicita Ьis soНicitaЬis
112 13 неаrюлп'rапскоыъ uеавол:итанс1юl\rъ

113 12 уд твердиться У'ГВСl)ДИТЬСJI


123 13 выгрузt ВЫГJ)УЗI{'l;
126 в de del ·
130 8 пожалоnаньи пожалованiп
139 13 doha1·e dolшnc
19 laci loci
144 19 св. воспрешено воспрещено
148 7 сн. Itон'тарани Itо·нтарини
151 10 cn. D:нci Daici
Мен,J~е важпыл опечатки читатслъ са:мъ .11ег1ш исправитъ.

Вам также может понравиться