Вы находитесь на странице: 1из 99

��������:������Դͼ��( www.yuantu8.

com���й����ʦ����ҵ��ʵ���‫ز‬ķ�
��ƽ̨)�������ռ���������,��Ԥ�����ѧϰʹ��,��Ȩ��ԭ���
ߺͳ��������,���ϲ��,��֧ ��ֶ�� Ĺ������.�����‫ ���ֵ�ݼ‬ɳ�Դ����㣡�����
�Դͼ������ͼ�⡢txt�����顢������
󻮷����� ʵ������ȫ������‫ ���ؾ‬Դͼ�ɡ�

����ΰ̸���
���� : ����ΰ
�����������գ�
̸

����ͻȻ֮ � 䣬����Ϊ�ˡ��º����ˡ��Ĵ��

��������ֹ ���� 졷��Ŀ������̸�Ķ�����Ů���й‫ ����ص‬飻


һֱ � �ֵ ġ�������ʳ����һ������Ů�Դ��һƬ��һ������š������˹� ‫�س‬ȥ����Ȼ
��������ˡ�Ϊ���������Ҳ��‫���������ܣ‬
񡷣� � � � � � Ҳ� � ѡ���ж����ơ�ӡ�ͳ�ͻ��̫�ռƻ
��ȣ������ ‫�ͨ��������ֻ� ����޹أ‬ϰ��ռ�����⼦ë��Ƥ�����¡�

�������ǣ�����Ȼ����һ��ý�����еġ�С���ˡ��ˡ������˵�����ǡ�
�º����ˡ���ʲô�ǡ��º����ˡ������û̫�㶮����
�˼�����ô˵�������˰ɣ��α�ɨ�˴�ҵ����¡�

�����Ҳ���ô�������Ǹ��ҵĹ��‫ٳ‬ƺţ���Ϊ�ҵ�ȷ�㲻
�ϴ��ɷ��������
򡣲�Ϊ ���⣬ƫƫ��� š��������‫ھ�ֹ��������������׬‬Ǯ ���ò
�������һ�‫�˸����ػ‬һ���Ϳ������ʱ�ֵ‫�����ؿ‬վ���������˾����CEO�����ˣ������Ժ�
Ҳ��������Ŵ��ӡ����ǣ���������Ӻ����ɷ�� 򰤲� � ϱ ‫���ߡ�ע‬ġ�

������������Լ���

��������Сʱ��İ��ã�һֱ � � � � � û��ֹͣ��д��д��һƪ���������ԵĹ��‫ڹ‬Ŵ����
ѧ�����ģ�����‫�ר‬Һ����������һ�£�����������ĵ���ʿ������ʮ�ˣ������һ��СС��ɢ�ļ���ӡ�
�ֻһ����ǧ����ѣ��‫����ٺ‬д�˼����ҳ����‫��������ף‬ʮ��̾ 򡣿��̾
�����‫������׵‬
� � � �
ͨ ��˳����������Ӽᶨȫ��ȫ��
ϵ ۱�������ʳ � ͨ 񣬲�Ϊ �� ‫�������ڷ‬

����һ�žŰ�����Щʱ��ʱ� 򣬡�С �� ‫�������־‬Ůʿ����Ϊ��‫־‬д��‫����ר‬Ҳ����


‫� ܾھ‬Ůʿ��Ӧŵ�����дʲô�‫�������أ‬Ϯ���º����ˡ���磬�͡��
̸ �������ˡ�

�����Ӵ�����һ��������ʰ�ġ�����ΰ̸�������

�����Լ�һ�����ñ�̸�������������������ҽἯ���飬�����
�ϸ˼�����̸�����ȷ��һ�����������

Ч��һ�����˽�ʥ̾����̸�����������ա���ʮ�������
򡣷� � � �‫ڴ‬ˣ���Ц��
󷽡�

������һ�����������˼ҽ̵����ǡ�ʳɫ����Ҳ���� ‫�������̵�׻׻‬ͷ�����
‫�����������̸��ڵ�������������־‬ա�

������һ����ʮ���꿪 ʼ̸�����û�������û�������������ա�

������һ��һ�����飬��þ�‫����׷‬η�������裬������ˮǧɽ��������ա�

������һ�����������ͻ���������ա�
򻨣� � 򻨣� � � � � � ͻ� � � � � � � � � ա �

������һ��д���飬 д���飬���˻黹 д���飬������ա�

������һ����������‫���ڲ‬ȹ���������ʱ�⣬������ա�

������һ������Ů���ѷ���Ŀ��Ǯ����Ѹ�‫ٿ‬տգ���Ը�⣬�Ҹ��ˣ���ܵ����
𣿲�����ա�
������һ��ż���̳������˼ұ�����¥��ΪŮ���ѹ�������ƤЬһ˫������� ‫ڹ‬
����Ȼ���֡��� ȵ�����Ц����ʡ����������ա�

������һ����Ů���Ӳ����䷳���ੲ��‫��������߶߶�����ݡ‬ա�

������һ����Ů���Ѱ�ҹ���ѹ��·��������ա�

������һ����Ǯʱ�������һ����ɽ��ˮ��ûǮʱ������˿��Ŵ���������
�������ա�

󣬲� � � � � �߶�ʮһ���ᵶ� ᰮ���������ա�
������һ�������˼ҵĶ��������

������һ���‫��ڹ‬컯��֮ �� ¡���Ŀ��֮ ������ Լ���Ů���ѣ�������ա�

������һ������һ���ˣ�ȴ���Ա�����Ҳ��
�� �ĬĬ˵ ��� Ϊ�Է���ϲ��ϲ��
��Ϊ�Է����Ƕ��ǣ�������ա�

������һ����˵�ҳ��Ҿͳգ���˵�Ҽ��Ҿͼ�������䣬��������˺࣬ ܶ � � ���� ա�

������һ�����������棬��Ȼ̸Ц����̬���糣��������ա�

������һ��ǧ���‫ ټ‬ƽҴ������ı����ս��ʤ��������ա�

������һ����������һЩ�����ñ����»飬������ա�

������һ������һȦ���������ƫ�Ի�ͷ�‫�������ݣ‬ա�

������һ���‫���ۺ‬һ��̽
�̽��������飬������������ϡ� � ��
Ϳ� � � �
ʧʧ� � �� � 򣬲
������ա�

������һ��‫�������׷‬㣬������ô򣬲�����ա�

������һ����������գ����ɺ‫�������ޣ‬ա�
򰮳ɺ

������һ������ƭ�ˣ����֣ ������ ˦� ˣ � � � � ‫����������ޣ‬ˣ��������ʹΪ


����������ա�

������һ��Ϊ��������㲣��´���ղ��‫��ڣ‬Ұ�ʹ�൱��ʣ�������ա�

������һ���������˺�ƽ�ദ�����������˵�������˺�ƽ�ദ����������
���˱������ӵĸɵ�����ա�

������һ��ĬĬΪŮ���ѷ��‫�����ף‬ǰ� � � Ϊ � � ҡ � � � ź � � � � � � � � � � � � һ � � Ů ǿ �
ˣ�������ա�

������һ���յ�һ�ֺòˣ����³�������Ů���ѻ��ģ����ܹ�������ĸ�Ļ��ģ�
������ա�

������һ����Ů����֮ �� Ƕ � � ǣ � � � Ů � � � �֮ ��ֶ���������
� � � � � � � �֣ ա�

������һ���������Ź��Σ���һǵ����һ�ǣ�������ա�

������һ��������һ�ֲ����ò����ҽ��������ա�

������һ����һ��ʧ���ʹ࣬ � �‫���ڶ‬ʧ� � Ǿ � � 飬�����ʧ� � � ϰ �

������һ���ý��ʱ�ͽ�飬������ա�

������һ����������‫��־‬ʱ�С��Ͽ�
‫������ר‬Լ�������ĵ�д��������������ѵ��������Ҳд�����������ϲ�¡����¡����¡����£����� ˵ ģ
�����˵ģ�ͳͳ���ϲ������dz����˽����Բ��˽��������ա�

����̸�����������ա�

��һ����
�֮

�����������ʹ

���� : ����ΰ

�������û����������齫������

�����������
����
����1

����������дһƪ���‫���������ڡ‬Դ��ɫ�ʵ����¡�

�������������ƺ����‫��������ׯ‬һЩ������������˸о���‫ء�׼‬ȷһ���Ӧ
��˵����ƪ�����ж�����‫�ٻ‬Я��һ�������˸��Լ����ε���㺡���
�ε���˼��û�а 취����������԰ �����������û �а 취���޷����ơ�

������������ƪ��������ҽ�һ����»򼸸���¡����������һƪ ԰�С˵ ˵���


���Ϊһ�ж��Ǽ‫ٵ‬ģ����Ҷ�‫�׫‬ġ���㣬����������ɡ��ұ���ͬ��‫�ׯ‬ϵ�����һ�£������⼸
����¶��Ǿ����ʵ�İ�����£��벻 Ҫ�����ҵ����ij����Լ�˵���⼸
����µ������������Һ����
�š� �ⷽ

�������������Ҳ����д����ˡ���������˵�������������˼���
�һ��ָ�������ԣ���������ָ��Ů��ϵ�������������ģ����ŵģ�����
ʫ� 黭������ӡ�

������ϲ�����������ԣ��������˵������Ϊ��Ը��ÿһ���˶������
��Ұ���֮ �� 飬�������֮ �� ԣ����Ͱ�������һ���α�ȥ�����
‫����أ� أ׷‬ǿһЩ���α�Ҫ�����‫����أ‬еľ�����������ʵ������Ϊ�����Լ
‫���׷‬
���Ů�˺α�Ϊ��Ů�ˣ����˺α�Ϊ�����ˣ��Լ��α�Ϊ���Լ����Ҹ�ϲ����ָ��Ů��ϵ
����˵��������ȷ����Ϊ���‫�ڡ‬ʱ�С����ੲ��‫��䷳������ݣ‬һֱ � � � � � � � �̸ � ۵
ľ��ǡ����������������ⶫ����Ŀǰ� � � ‫��ڹ‬ϵ�±�‫�׼‬ķ������ֲ�и����Ȼָ �
������˺�Ů��֮ ������� 飬������

�����еĴ����イ��������Dz����Ӣ�ĵġ�ROMANTIC����ֱ��Ϊ������‫ٿ‬ˡ�����˵
����Ҳ���������һ����ʵ���������������ͱ����ǵ�������ʹ� ã�
���Կ�֤��������� ʹ�øôʵ�Ӧ�����γ����ĺ��ն��£�����һ����Ϊ������

�����γ��ɮ� ᡷ��ʫ� � д � � � � � � � � ‫�����������������ת‬Ρ����κ��˶����
ó����ʫ�еġ�����������‫����������ڡ‬ǻ�Ϊ� � õġ
Ϊͨ ���ң��� λ��������
һ�������ʱ�����Է���ʱ��ʱ���Ѱһ�����ˣ����������
�֧ С������߰� ��Ѻþƣ��þŷ����⣬�ߺ�����������ŵ��κ����޾���
´ʣ�������
���Ϸ��ķ������ʵ��������
񡱣�ʵ��������ú ‫���������ܣ‬еĸ��֣ ������ е�ǰ����

�������ǣ����‫�ֱ��������ڡ‬ǻ����ʵ����‫��ص‬й����죬�������
�ʲô��������֤���

�������������˳���ҿ��Է��Ĵ�ֱ���˵���˵�ҵġ�����������ˡ�����
��ָ��˵�й��˲������Ϲ˵���й��������������κ�һ���������IJֻֻ����
ʱ
���ܿ��‫����������������ڻ‬ƣ������������������ˡ�
����ƫƫ��Ŀǰ������һ����������ʱ��

��
����2

������˵���Լ��Ĺ��°ɡ�����������һ��������ˣ�����˵������һ
���������������������ˡ��������û�����������϶������ ᲻� � � �
���������Ҳ����ȥû��ʲô�仯����������ǰ� � 飻��������
�ǣ��Ů�˵��֣ ������� ӵ������˵��һ���ϻ������ǽ��ɡ�������ǻ�ɴ�մ��
ϯ����������ҹ����������ͷ�������һ��һŮ��ı�����ϻ����쳤�
‫ؾ‬á���Ȼ�����ʱ��һ��һŮ�ı������Ϊ����һ���Ĺ�������ʧȥԭ�е�ƽ�⣬��
����ս��‫��ص‬Ǹ��Է��ɵ�����˶��Ĺ 淶�����������ġ�������⻹��ʲô� �
ྴ �������
� �‫أ‬
۲���İ�ͷ���ϣ��������ȴ���벻�
�İ���úϣ�������������ǹ�̶
ⲻ� ǽ �� ����Ը�����ʧȥҲ��Ը��Ȥ��ӵ� С���
���Ҫ������һ��ԭ��һ�ֶԴ�����̬�ȡ�

�����Ҵ�����ϸ�Ҫ���Լ���������İ���ʳ֮ � � ζ����ɲ�Ҫ��

������Щ�˺�����������������‫��ظ‬ģ�ʮ����ʱ��ļ������ʮ����Ȼ
���һ�ɲ��䣬�·��Ѿ���Ϊһ����·��
‫̱���ע‬ꡪ�����ֺͬ�
š���ʮ����һ�գ���Բ���
� Ů���ӣ�������Ϊ�����һ� ‫���ޣ‬
绰�
�˵�Ļ���һģһ���ҿ����Ů�������໥� � � � ʶ� � � � � � ˵ � � � д � � ⣬ � � � � ˵ � � ̫û �н
�ȡ�ġ�

�����ҲŲ��������ӣ�����ô���Ժ����Ƥ�‫��ظ‬Լ��‫���أ‬һ�պ�С�ij�Ϊһ����
Ҫд������Լ�������������ô�죿����¼��û�취 д��Ӧ�ò��ϵ�ͻ���Լ���������

����˵���°ɡ����µĿ�ʼ����ϲ������һ��Ů���ӣ������� ‫��ʹͬ�ڲ‬Ҫ���Լ
�������������
��
� �
� � � � � ‫�������ͬ�ڲ‬

������������ҵ 绰��˵��ĩ���ܸ���һ������ˣ�Ҫȥ���‫�ڳ‬������
ߣ�ȥһ�����‫����˵���ڡ‬û�а 취���£�����ʱ�������Ȼ��������Ը�
˾�ġ�

�����һ�û��ü��ź���ͻȻ������һ��Ī����˷ܴ��ĵ�����Ȼ���‫�˷�����ڣ‬
��ȫ�Դ�������ȥ���������˵��ȥ�ɣ�ȥ�ɣ�û�й�ϵ������ô������ ‫��ء‬
������������˸�õĴ��㡣��֪ ������� ˣ���������ǰ������
‫���ڡ‬ÿ��һ���‫����ؿ�ר�ݵ‬顢
ÿ��һ������ʹ���ʻ����Լ�ÿ�����Сʱû��û�˵ij�;�绰�

��
����3

����̨��·���һ��ʢ������ĵ���

����ǰ���ã�����Ϣ�����һ����һ����վ�������ܼࡱ��������ʧ��ˡ��
����ɡ������ܼ
󷲸ɡ� � � � � ࡱ����һ�������������һ����������Դ������糤��
� ֮ ˮ���ϲ���ȡ֮ � � � � � � � � � � � � � � � � Ϊ���������Ů���ӡ����������ķ ᡣ��
�ƺ�
��ҵ������һ�������¹�һ���٣�һλ����ɹ���ʿ��˵��������ʱ������
���ʮ����ǰ��û�г�Ϊ�����̵Ļ����ʹ��������ͷ�ɡ��������������
�ҵ�ƺ�������ԣ��‫ص‬Ĺ‫�أ�ת‬е�‫�ת‬У��ɴ����������ǿ‫������׳‬һ�����ϱ��ʼ
����
� ����
Ľ ����ҵ������ Ů���ӣ����Ѿ���Խ���������ջ�����û��
˽��ʱ�䡣��ͳ�ƣ�����������վ�������ܼ�ƽ��ÿ��˯��ʱ�䲻�ᳬ���
�Сʱ������ʱ���ȥ�Է�����ˮ���ϲ���‫��ץ‬ʱ�䷢һ�������⣬ֻ�ܹ�һζ����Ե��ԡ
�‫׬‬Ǯ��Ҫ�����ۣ������һ����������⣬��ζ�������涼����������˸�鲻�
�ʱ��ȥ�����Ľ���Ů���ӡ������Dz�Ҫ������棬
ȴҪ����˼�����Ҫ���������ȴ��Ҫ���
��ͬ �
ķ�� 䡣�������������˵�ĺ�����棬�����
�ԣ�һ�����ԣ�һ���‫��ڿ‬ԣ���������ԣ��Դ����Ů�����������į��ƶ
�����¡�ƶ��ʱ������Ը��㹲���ѣ���įʱ����Ϳ ��ܺ��ӳ � ǽ � ˡ �

������Ҫ������λ̨���еġ������ܼࡱ����ͬ��������������⡣������Ů�
�������ʱ�Է��������ƺ���
򣬶Է� � � � � � � � ƺ� ��֤ ʵ��ǰ������‫���˿��ڱ‬dz��ѵõ����˸�������е������
ͬ��Ƿ���һ���
ͬ ˡ���������һ�μ����Ѿ��Ƕ�ʮ����ǰ�����ˡ���� 㻹����
˼���飿��Ů����������� ‫����������޿ �̣�����ڽ‬Ƹ� � � ʱ � � � � һ �
ߣ������ǣ�����һ����������

�����������Ҫʱ��ģ�����һ�����ʵ�
򵥶�İ � 鶨�ɡ�

�����ܼ�������ʶ� � � � � � � � � � � � ԣ � � � � � � · � � � � � ߡ���Ҫô����Է�����Ѱһλ�
�������ˣ����������毺
󷽣� � � � � ã����һ�����壬�������������Ů�ԡ���Ҫô�����
‫ڶ‬Է���û�г������������ջ�û�м�ʱͶ����˻����Ķ�ʱ���‫�ڣ‬ѧ��������
‫ر‬۵‫������������ָ��ٷ�֮�����ۿ‬ʱ����ţ�����Ҳ�С�

�����ܼ�����ѡ���˺��ߣ���ʼ��������Ρ�����ÿ�����Сʱ�ļ٣������绰�
�Ŀ���ǰ��Ⱳ�Ӹ�˵�ġ���˵�ġ�������������д����������ѻ�������
�һ�������������Ҷ��������ܲ��ܽ��ܺò�����Ȼ��ÿ����ʱ�‫�ٵ‬һ֧ʢ� � � � õ �
廨����ʱ����������衣�������ѹ���Ϸ����

������ĩ���糿����Ů����������ſ����ʵ�˫��һ�߻�ζ������ҹ�绰�
�Щ �� 죬�������IJ�������Ӱ�����һ��������ƿ�����ϰ�
�Ļ����
ߵ����������һ������ˡ������۵‫׵‬IJ��������յĵ����뷦
ζ������һҹ֮����ӱ� � � � һ � � ޴����ƣ����飺���޸��Ұɡ���

����Ů����Ѹ����‫�ס‬Լ���˫����û���Լ��г�������ĸ��֡��� ޸��Ұɡ�������������˵�ģ���
��Ů������ģ��������ʼ�ղ���������‫����ص‬ԡ�Ů���Ӷ�ʱ�о�һ�ֽ����Ҹ
���������Ȼ��������ů���ĵ‫�������������ۣ�˫����ֱֱ�ף‬ˮ������������ţ�
��ʪ����գ�ֹ��‫�������������ס‬еĸж�����‫�ܳ���ת‬ȥ��һ���ţ�ֻ���Ǹ�����ļһ�����
���ſ‫�����ڣ‬һ֧õ�壬����һö��ָ��վ���������
� ΢Ц�

������ָ � � һĨ©��¥��ij������ԡ�£�����ҫ�۹�â��

������Ҫ��ô������˰ɡ�

���������������ˡ�

�������ǽ���ˡ�����������ѡ������û��ȥ��������£���Ϊ��̫æ�
࣬ һ
�����Ȼ������ġ������ܼࡱ������������IJ�����������ʱ�����
�ʾ޶����������У�����������Ϣ���
𲻶� ͹�ˡ ���Ȼ û��ʱ�䣬�����
�ӾͿ��ǿ����Ƶ���Ϣ������ÿһ�������������

��
����4

�����‫��ڶ‬죬��ȥ�����‫��ڣ‬Ǹ��������ɵ���Ҫ�
‫ ����֤�ر‬ſ��Խ��������С���С��������747��ȥ��

������û��ȥ����

�����Ҽ��ÿ�����ϸ����һ��绰��

������ʵ�����鱾�
�û��ʲô������ԣ��������Ϊ�������ģ�ǡ�����Ҳ��Ҫ����һ�����˺�
�½������Ϊ�����Ժ�ʮ������˵ij�Ϧ�ദ����������һ����һ���ĵ�����
�����Լ�������ȥ�����ദ����ѵġ������‫ڱ‬
�䡢����‫ڱ‬䡢�����‫ڱ‬䡢���˵�������Ȥ�
‫ڱ‬䡢���������֪̬ �֪̬�� Ҳ�‫ڱ‬䣬�
�ʮ��һ������ʮ��һ������ʮ����һ������ô���ܱ�֤������ 䣿

������һֱ � ‫ڱ‬䡣

�������ϱ 仯������ʹ��������Ϊ��Ҫ����������һ��˽����ʱ�
���߲� �������‫��ס‬峴����������Ծ�ɣ�û��һ����棬
ߡ�����Ӧ � ‫ڲ‬ˣ���‫ͬ�ݲ‬ʱ�‫��ڳ‬IJ
ÿ����Ȼ�������Ҳ������ģ��¹�Ǩ����һ�‫׵‬Ķ�������ʱ������ţ����
����ˣ�Ϊʲô���������˵�ʵ��������������ʵĸ���� ‫���أ‬Զ�����ʵ�����άϵ�
���˵Ĺ�ϵ�������ο����ࣿ ����� ܼ ĵ���
Ǻ򵥵

�������Ƕ����������ˡ��Ҿ����������Ů�����������һЩո�µ������

������ȥ�����Ѿ�����ˡ������������������������ߵ��ӣ������
���Ϧ�����£�̫�����°����Ⱥһ���������‫�ٶ�����׹‬䣬�����
�ϼά�ֲ��˶�ã���Ϳ���ˡ��Ҵ�绰����

���������‫��ڷ‬俴�飬�����������˵���������ĵġ���

�������������ɡ�����˵��

������Ц�ˣ�Ц�úܿ��ģ�������������˵����ġ���

���������ˣ�����������‫���ס‬��

��������⡣��

��������ģ����һ�����һ���ϴ���Ҳ‫�ס‬Ƕ���‫�ס‬ĸ�䣬�������‫��ס‬һ��ɡ���

������������ô�ɰɣ�����˵���о�õ���Ҳ��Щ��������1706����

��������һ�����˵���Ҳ���˵���1706��‫�̫����ס‬ɺϵĹ���������з���
��š��ҵó��ϣ��ҹ���˵�ѣ��Ҹ�û��ȥ����� ‫��������˵����ֻ�ڣ‬һ������
Ƶ ꡱ��������ƭ� � � � � � � � � � � ƭ � � � � � � � � � � � � � һ � � ‫���ز����ٵ‬Ҫ���‫�ڡ‬

���������������е���£��Сʱ�Ժ��‫���ٴ‬㡣����û��˵�������˵绰����������ܹ
��‫̧�ݡ‬ͷ�����Ѿ�վ���˱����‫���׶‬

����5

��������Ҳ��һ��������ĵ‫���ط‬

�����ͺܶ�‫�ط‬һ����������Ϊ����ʱ����һ�󴮵ij���������ӭȢ������һ��
�ѵõ��������������һ��ֻ���������һ�Ρ���Ȼ�����������Ҳ����
���ɵijɷ֣ � � � Ҷ � � � � � ϧ � � � � Ļ � ᡣ����ȻԽ���Խ�ã��������һɫ�ĺ�ɫ�����ۡ���
�BMW����������Խ��Խ�ã�����㹻���ߴ�ð˴����Լ����е�Զ������ͳͳ
‫�װ‬£�Ҫ�����һ���⡣·��Խ��Խ�ã�������������ļҽ�����ߣ�ҲҪ�����
��ġ����ӿ�����ȥ������ÿ�������ʻ�Ĵ�����һ��Ȧ�‫���˸�������ٻ‬γ
�����ʿ���⣬�Դ�ϲ����‫�ض‬Խ����Խ�� ã ������
£ ������
‫�����ס‬ô �ҿ��ɣ�û�˿���ɨ�
��‫�ء‬

����һ��‫���״‬£����ӻ����峿�����ӳ � � � � � � д � � � � Ƴ � һ �
‫�ܣ‬С���д����Ƴ���‫���ܣ‬С�ij����Դ����ƣ��ഩ���˶��Ƽ�Ȧ��Ωһ�IJ�����
Ӧ� � � � � � � � ʮ � � � 㿪����ʣ��ִ����

�������������������ͷ��ͻ��һ��С���ӱ��ܶ���������˷ܵ‫ؽ‬к������
�����ˣ���������䣬�����Ϊ֮һ�����˳���‫��׷‬Ծ����·�
߿�ȥ������һ֧������������������㼯�����Ǻ�ɫ����һ���Լ�ǿ������û��ʲô�‫𡣵ر‬
‫����������˾��������ڶ‬ȳ��������ţ����߷������ˣ����һ��ߣ���
�����������ÿ����һֻ����Ӵ � � ‫ڷ‬ų�������գ�ɷ�Ǻÿ������߹
������߶�������������
��
��
������� Ϊ‫ר‬ҵ��ʿ���
������ԽҰ�������Ŵ򿪣�������ˡ���һ����ȥ��‫ר‬ҵ������ʦ�����‫��ذ‬
�ţ��ֳ�һ����¼���һ˿�����������ֳ�ʵ����һ�����Ūһ̨‫������¼��� ټ‬Ŷ��
�ĸ���

�������������ˡ���IJ�����һ��鳵������һ�‫��־‬档���Ǽ ӳ ��ġ � �ֿϡ � � � � � �ʻ �


‫���װ‬ţ���ͷվ�������ǵ�С���ˡ��������������ʹӳ����ij�����̽��
�����ӣ����� ˻ ����ʢ ‫������װ‬һ��˶��Ļ��������֣ ��� ‫�����̧�� ֣����ڳ‬
�Ӷ��ţ�������ÿһλ�������‫���ز‬ʶ� � � � � ɵ � � � � � � � � ⡣ � ӵ � � � � ˣ � � � �
�����һ�����������Ķ���ʼ����һ����Ϣ��
ͣ� �

�������dz�Ϊ����·�ϵĽ��㣬���
�Ⱥ������������ǵij��Ӽ���ǰ�У������‫����ء‬ǻ�����Ϊ����ֵ�Ľ��㡣����
��˵�����������Ҹ������Ц�‫���������ݣ‬һ���‫����̫����ں‬ˣ�̫�����ˣ�
����ֻ����Щ�������ǵ�˫�֣ ������������ ţ���Ƶ�����ʱ���Ѿ��ò���
����ˡ�

�������Ӻܳ����˸߲��ҵ��н��š�

��
����6

�����������˱�Թ���Ҹ���Ķ����ˣ����ǣ���������Ҳ��������
�����顣�һ�������߱� �Թ�ߣ������Լ��ɣ��Է�û�д�������û������ã���ġ������Լ��ɡ�

������������ǰ�����‫ڵ‬ķɻ� � � � � � � ʵ IJ � � � 7 4 7 � �

���������‫���������ڣ‬ʮ����ӣ��ҵ�һ�����Ѵ������Ȱ�õı߷�֤������
�‫���ء‬һ�ο����˾��д���ɫ�ʵ���� ‫�ڣ����ڵ‬ҹɫ�����Ҷ�����ġ�û��ʱ�����
���ҹɫ�����ĽӴ��ͽ����ҵ����Ѱ�����ȥ����Ƶ ꡣ

������һ������������ҵ���ϲ��һ�ͨ����
ͨ ĵ 绰��

���������‫��ڷ‬俴�飬�����������˵���������ĵġ���

�������������ɡ�����˵��

������Ц�ˣ�Ц����ɺܿ��ģ�������������

�����Ҿ�����Լ�������‫���������ڵ‬ĵ��˷ܲ�С�ıij�������������ţ�
���Ѿ���������İ������Ǽ��Ƶ ꡣ

�����Ҿ�Ҫ�����ˣ����Ҫ�����ˡ������ô����һ���ᾪϲ���������
�����ҵĻ�����롣

����˵����������ң�Ӧ�õġ�

����˵����������Ҳ��
Ҳ� � ᣬ

����Ϊ�˲����ƶ��绰�жϴӶ�Ӱ���������Ч����û�г˵��
‫�������ݣ‬ȥ��1706����˼��17¥06�ŷ��䡣��˵�ŵ 绰����17¥����Ϊʲô�����ܻ�����
ߵ����‫أ‬ú�����̫�죬���ⴭϢ���绰����һͷ��

�������‫ڵ‬绰���������������17¥��1706�����‫��ڵ‬ˣ���ȥ��21����40�롣��ͣ����
�ƽ��һ�����ĺ��ۡ�����Ҿ � Ҫ � � � � � ˣ � � � � Ҫ � � � � � ˡ �

���������š�

��������Ȼ���绰�������˵�����������ţ���ô����Ҳ��֪ ����� ˭����

��������µ 绰��
�Ҹ���������������һ��һ������Ь������˿�ˮ����˵������ˡ���
���߹������û�д�è���������������š�

�����ҽ��ţ��ҵĺ�����Щ���١�

�������š�

�����ſ��ˡ�

�����ҿ���������ӣ���ǰ����û��ʲô���

�������‫�ס‬ˡ�

������û�������ҵĻ��������‫�ס‬ˡ���û�����ᣬ���‫�ס‬ˡ���������
���ô�����㡱��û��˵�������Լ����1706�߽�ġ��������Ҷ��棬�������ң��
㶵 ‫����أ‬Σ���˵�������涺����

������ֻ��ǿ‫װ‬Ц�գ����������ɣ���һ��ɣ�û�뵽���Ұɣ���

������������𣿡����ʡ�

���������涺������˵��������ôԶ�������Ϊ�����Ҹ���һ�£���

����������û��ӵ����û�н��ǵ�‫���¼���״‬绰������ģ��绰����
�Ȥ��Ȼ��������ʱ���Ե���Ȼ��ζ���Ҷ�� ࡣ��û���ϵ���������Ľ�������ǰ�����‫�ס‬
ˣ��������շḻ��ʵĿɰ������涼����
�ˣ�һ���û�����¡��Ҳ���ָ����������Ҽ����Լ���������û������ã
������
ⲻ� � � �

��������������‫�ס‬ɡ������Ȼ��������վ������ָ�����ǰ���������仰��
�ұ�����ο��һ��ֱ����‫���������׹� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ס‬
���Լ��ķ��䣬����ֻ‫��ס‬һ���ˡ�����û�а�����һָ � � ղŵĽ � � š � � � � � � � � � � һ Щ ʱ � 䣬
��ᵽ���ҵ�һƬ���ģ���ᵽ���ҵ�һƬ���ġ�����������‫������ ڽ‬ˡ�

��������Щ�嶯��

�������������룬�⽫��һ�������ҹ���‫⽫��أ‬
��һ��ˣ�һ���µĿ��ˣ�����Ϊ�Һ����ϵ��չ����Ҫ���‫�ڡ‬һ����̱���һ̱ ����
��ա���ҹ��������ˣ�������ꡣ

�������ҵ�������Ƕ�ȥ���������
� ˵� � � � � � ˵� � � ͬ ˯ �֪ ���� ǹ���Ļ��������û��‫ע‬
⵽�ҵķ�Ӧ����˵������ʱ�ķ�Ӧ�������ΰɣ����ѿ��ɣ����ã�û��ʧ�����
�� ̬
��ʰ��һ�£��‫��ٳ‬ţ�û�����һ�䣺����ͬ��Ҳ�Ǹ�Ů����һ����‫����ס‬

����
�������

�������½����ˡ��������Ų�����Щ������ġ�������������Ϊ��
�Ҽ���⼸���������Ĺ��¶��Ǿ߱�����Ԫ�‫ص‬ġ�

�����Ҹ��˵Ĺ���ûʲô�ý���ģ��Ǹ�Ů���������DZ��˵�Ů���ѡ�����Ҳû�
�ȥ�����‫����ڣ‬Dz���ȥ����û�л�ᡣ

����̨���Ĺ�����Ҫ��һ�㲹�䡣�Ȱ�������������
ࡱܼ������‫�ڡ‬ij��������ˡ������顱���˵����������ѡ���淢��
�ѡ����ʷѡ�����ѡ���‫�װ‬ѡ���ж�ѡ���࣬ � ܶ � ܹ �

������һ���˽�˵ij��ϣ������������˵�����Ǵ��Ƕ�����ģ�ֻ�ǣ����
��������Щ��ʹ����

��һ����

�����

���� : ����ΰ

�������������ˡ���ʮһ��������ˣ����۴�ʲô��ĽǶȣ�������ʲô��Ŀ‫ھ‬
��������ǹ‫�������ٷ‬䣬�‫�����ٲ‬ʲô���顪�����ǿ�ʼ������͵���

�����ܶ����ᵽ������͡������Ͼͻ����һ�䡰������
�·�Ӷ����һ��ĵ�һ���һ���������ǵ����ͻ�������ͻ��� �ͬ ͬ� ͻ� � ͻᷢ 츲�‫ص‬ı 仯����
�ǣ��ö�ҵ̨���̨�‫�׷‬Լ��һЩ����˵��������˵���������ʿ��չ������Ϊ���Թ�������ʵ�‫����ۡ�����ר‬
�硰�������������������
󡱡��������� ¹��֮��Ŀշ��̸��̸�����硰������
�Ů�ԡ��������������������‫������̸��ר‬ �̸� �
�̸� � � � �̸� 硰����������
���������»���������Ϊ̸ ̸��̸
�������仰
˵�������˵ʲô��ֻҪ�������Ͷ�Ӱ�����ǣ������Լ�Ҳ������ˣ���������һ��
��к�ʵ�ʻ��ű߼ʵ�ϣ����С�˵�ɣ�˵���Ҹ��ɣ���Ϊ���������ˡ�

����������Ҳ�‫�������ڱ‬С���ԭ���Ҳ��һ��ϲ������˵�����ˡ��ɲ��
��𣬵�ǧ��Ҫ˵��̫
��̫
Ƶ������Ȼ�����ġ���ȥ֮��˵֮��ֱ˵�������㵸���������硢
�ij����ȡ�������δ����ʱ�䵽�ˣ���Ŀ���ˡ��侲�����
�ŷ����Լ�������ܹ���˹�‫�س‬ˮ‫���׼‬ӣ����ϲ���ֻ��Ϊ�Լ��������̸�����κ����
Σ�����˵��ȫ�dz��룬����ȫƾϣ����δ�������������������鶼���
�ƾ�ܲ��Ϊ֮�����δ����Ǹ�ʱ������̸���߾���һȺƴ���δ˵֪ ��Ω��ΩФɷ�����£��
Ӷ��ñ��˸о���ʵ���ˡ�

������ʵ�����ҵ���Ŀ�У�����̫��Ըʹ�á�δ������ʡ����Ը�á��Ժ����Ժ�� 󡱡� � � � Ժ � �
�һ����ʱ���й‫ص‬Ĵ����ʾ�������ʱ��
�Ǿ �����һ������� ж�ô��ô��ңԶ
����Ȼ�������ֶ�ȴ�ܹ�����������������á��Ժ����ǡ����������
󡱣� � � � ǡ� � � � � � � � � � δ
�������һЩ���Ƹ��ʫ��Ĵ����������δ�����ʱ�亭�壬���
�Ϊ�Ҿ�ö�������ꡢ�������ꡢ��������겢��ңԶ��

������ô��ңԶ�‫���أ‬δ����Զ�ʮһ��͵������Ӧ���Dz��������ˡ��Ƽ��
Ѿ������Ƕ�ʮ���Ժ���ʮ���Ժ���ʮ���Ժ���� �Ū������������

‫���װף‬΢ǰհ � � � �
Ϳ � � Կ� � õ � � � � � � � ʵ � � � � � δ � � � � � � ľ ߻���ɫ�ʵĴ����������
�㽣��ǡ��϶��¡��롰����
򡱰� ��⣬�Ƕ�ʮһ�����ǰ���dz���������Ұ�ο�Ķ����Ժ����ǻ����һЩ
‫����ײ‬Ĵ
�²⣬����һЩ�ƶϣ������˻��룬 û��ʲô��������ġ�
���������������������‫ֻ���׶‬͹� � ��һ�仰����
�ü���������¾�֮ �֣ �������� ǰ�� ֮��������������
 ԣ����ճ�������
��û����‫��ר‬Ϊ��ʮһ������ʲô��������Է�ʽ��һ�����Ѷ���˵����Ϯ��
��õĴ��¡�

�����������̸��������������л���ֽ��̸���������⻰��

����������д�µģ�����ܸ����Ӽ��������Ķ�ı����Ҷ�ʮһ���д�µĵ�һƪ��
�¡�

����д�¡��е����С������Ŀ֮�����Լ�Ҳ�̿ �������Ҳ������У�����ÿ�һ�������ˡ����
㲻�ϡ�Ҳ � � � � � ‫����ڵ‬ϼ���ң����������ò����ǿ���⡣����һ�����ʿ���
‫ڻ���ܹ������ظ‬ ������ұ������Ϥ������Ϊ�����ж�ô�����㣬�
�һ����������Щ�����Ǻÿ�����ʿ��������Ϊ�������‫���ָ�������ڡ‬
϶����˵�������Ҫ��ʵ��̫��̫���ˡ��Թ������Ů�����Ҷ����ʱ��ʹ��û�н
����˵���ò��Ϊ��Ҫ��ѡ���‫�����׼‬Բ�����һ������ɲ�Ůò���ij���������������ϢϢ��
‫ص‬Ĵ�����£��ж���������һ����һ����������ǡ�ǰ���꣬ Ů���ӻ��‫��ڷ‬
�ǿ��Է�����߱� ���‫ﵽ‬һ���ߡ��һ�‫װ‬ˡ����‫��ڵ‬ã�������Ωһָ � � ҲͻȻ�䵭��
�ˡ�Ŀ�ô�������Ư��Ů�������������Ÿ����Ǹ���һ��ߣ���������ǻ�
Ҫ��һЩ������������ε�ʱ�����룬������һ�����������簡����ġ�

������‫�����ؾ‬ΪŮ�Զ������‫�����ڳ‬ ෽� � �Ҫ�󲻸߻򼸺�ûʲôҪ�����ǣ����˵�Ư�����㲻���
�Ҫ�ˡ��෴�������һ�����������ʱ���ܳ 򻹿� �Ϊ�к��ӵ�һ�ָ���������������ܲ��
��‫�������ܣ‬С������ν����Ȼ��Ȼ�‫������ؿ‬ͷ�ϡ�����մմ��ϲ�Դ�Ϊ�‫�ٵ‬Ҳ�
��ˣ������;���������һ����Ϊ����������‫�����ٺ‬һ������Ͳ��
��‫�أ‬û�а 취�����˰ɡ���Խ�‫����ں‬Խ���
㿪��Ц��������㷸��ʲô��˭�����
‫�ڵ‬Ů�������Ը��һ������а̵�����Ҳ��Ը�� ‫�޸����أ‬

����һλ��ʮ����ij���ȴû�гɼҵ���С�����˵�����Ҷ�̫Ư���������ƫ���
��˵�������������Ų������ǡ�����Ϊʲô�������Ų������ֻ����һ�
�����ô��ͺ��ˣ�ƫƫ���ǵĵ����ʾ����ʮ����������ʮ�������µ�δ�� Ů
���а‫����ٷ‬ʮ����߾���������̬�ȡ��ܶ�Ů�˹��е�����ܹ�����ƫ����

��������ʱҲ�����ʮ��������ʮ�������
�ͬ �ϵ ͬ˶ �δ�Ů �ԣ�������ǵ��У�
�‫����ٷ‬ʮһ��Ů����ϣ���������һ�𣬸����������ѣ��ԳԷ����ȺȾƻ����顢����
�Σ�����˶��ѡ�ֻ�а‫����ٷ‬ʮ�ߵ�Ů����Ը�������̸�����������һ������
��‫����ٷ‬ʮ���Ů���Ӷ���ϣ���Լ����ռ޸�һ��˧�硣��
�ȴ
ƣ���ЩŮ���Ӷ������ᣬ�е������ȴ ����
ȴ ˾ͬ ܾ�Ư��������ѵ�����û����
�����ӵĹ������ѵ���������Ѿ����������������

����������һ��ҪƯ����������˼�������һ���������ӣ������
��̫�����ˡ������㣬��Ҫ�������ӣ������ӵ�������‫������ں‬dz��ࡣ��

�����ұ�����‫��׵‬ƿ����ԡ�����һ��ʮһ��Ů������ǰ�����ˡ���ʹ�Ҹ�
����һ����ȥһֱû�и��������飺������һ����л��μӵ��
‫�������ݳ‬Ŀ�ó�ǧ�������������á���ǧ�������ʣ��������Щ���ţ�
����˵�ĵ�ȷ��һ����ʵ����С��������Ƶļ����������λ���Ϸdz�Ư���
С�����˹�ȥ��л�棬���֪ ��
�ɣ�����ϻ���С���������кܶ������Ƭ��˵ʵ�����Ǻ�Ư����������Ҹо�
һ�����˵ġ��‫�����ޡ‬ʱ����������ӯ�����������·�һʱ�������ѧ���
����ȫ�����ˣ���ô��Ů����ֻ�ǵ�һ�����֣ �� л�档��
�Ǽ���ţ���������������Ϊ���Ǽ������е�ż���ж��Ľ���Ҳ��޳���һλ
���ֵ�˵����˵����Ϊ̫���ˣ��˼��ˣ�����ʹ�����Կ��ˡ�������������
��������д��ƪ���µ������ࡣ��Ҫ˵���‫ص‬㲻��‫�׷‬ǵij������
‫����ۣ�׳‬д�Ӵ����Ⱥ���治��
�ҵ�ǿ������
ʱ С ˰����Ҫ��Ƭ� ĵõ��ˣ����Ӱ�������ˣ������ֵ���Ը�ˣ��
���Ҳ��Ϊ�ý����ˣ���̬����ƽϢ����Ⱥ����ɢȥ���������ʱ���ҿ���һ�
�úܺÿ���Ů�����˷ܵ‫�����ػ‬һ��ǩ����Ƭ����һλ���ø�л���ྶ �ͥ���
к��ӣ�ӵ���
�˵�����������������ǩ�����ˡ�����‫�ע‬⣬�����ˡ����ǡ������ǡ
ͬ��ҡ������һ�������ӵ�ǩ����Ƭ��Ϊ������������ѵĹͬ �IJ�Ʋ�

������ʮһ���Ů�������������һ�У�����ô����˵�գ���Щ��Ư����
����‫��ٵ‬һ������ģ����Բž�ú����Ҫ��л�������ǰ��ͬѧ ���ҲŲ������ ‫�ء‬
�ͬ
���ǰ�Ҳ��Ư��ġ�‫�׷‬Ƕ���һ˲����¶�����ˣ��ܵ˷ò����ˣ�����Ҳ���
͹�ˡ ���Ƕ
��кö����ǵ�ǩ���գ�û����ÿ�춼�ó�������Сʱ�ġ���һ��

�������ж���Ů���ӣ�ǡ��һ����������
�DZ �˸ � ġ������Ѳ������ 
�����Ѿ��ܲ�Ư�����ȴ���Լ�����ġ�

������ʮ����ij���ȴû�гɼҵ���С��˵����Ӧ��˵��������Ư��������
����Ҳ�����ȫ�С���

����˵������ȫ�С����ͱȽ������ˡ�Ϊʲô������� ‫˵�������ֱ��������ش‬
��������Ů�˵�ֱ�����Ҳ�����Ů�˵�ֱ����

������ʮ����ij���ȴû�гɼҵ���С��˵���������Ŀ�������ѡ�Ļ����Ҿ
���һ���е����У���ʵ����

�������е����С������Ŀ���Ǵ�������ġ��е����е���˼���Dz�Ҫ̫Ư�
�Ҳ��Ҫ̫�ѿ������еȡ����‫ڽ����߲�������ע‬Ŀ���‫��ڸ��־ۻ‬в����Ϊ���㡣�
�Ȼ����������ǿ����dz�࣬ � ������‫�ڱ‬ķ������ѧλ�������������ְλ
�����羭�����й������������Ľ�������������ˡ�

�������Զ�Ů�Ե�ѡ��ʹ�һ���ˣ�����ÿһ��������Լ��
� �ͬ� Լ� �����
�ͬ ��� � � ��
�ͬ � � ˶ ‫�ر‬ʾ�
�ͬ
�����п��‫��������ܣ‬ã����̸���������˼��Ƶ��ϣ����Ƕ�ϣ����һλ�
�Ů�����������ʶ����֪ ����� ӵ����ӵ�У�Ȼ������һ��������ʲô���
ͣϣ������ж����������Ƕ���ᶨ���Ƶ
ͣ ‫�ر‬ʾ��ϣ��Ȣ��һλò�����ɵ����ţ���ʹȢ
������Ҳϣ�������ǿ��Գ�Ϊ��ĺ���֪ ����� ң��������˶���Ů��‫���׷‬Ѿ�
�����˼�ǧ꣬ �꣬������
β��룬������
�¡�ĵ��������������������Ϊ��������㲣��´���ղ��
‫�������ڡ‬д�ա�

����֮���Ի�����Ȼ��ͳ�������еĹ�ϵ��������ʲô������
‫�˸����ذ������ھ����������䷳�ء‬Ӣ� �ۡ��������ŵ�һ�𣬺��‫������ٽ‬롰
Ư������������һ����й�������ĺ��š�Ȣ������������ȹ�����ơ
�����������������˵�����Ƕ���һ���˲š���ò���ã����������ȴ
Ӣ � � � ¼ ������д��Щʲô�‫����������أ‬Ϊ֮�㵹��������������ԣ���������塷��
�һ���ֻ������д�����ͷ��������Ͻ�‫ۣ��������������ڣ��������ްٻ‬ͷ� �����������
������ϵ�ռ�����ʨ����������ֳֻ������˻ ꪣ� � � � � ���������Ȼ�ǡ��������
�����г��á�������һ��Ӣ����ţ�������Щ����ʲô��û˵��Ωһ������
�������ò��������֪ �� Ĵ�Լ�����Ǹ���˰��������ˣ�˵���˿��˳��úã
��㳣����һ�䡰 ò������������������
˰� ˰�ʲô �ж �
ߣ���ʲô��ò������µļѻ��봫�棿����������� �޼
‫���ء‬Ĵ���Ů�����Ұ ����
ʷ �ͬ�ʷС ʼǶ�����
˵ ò����� 꾡��������㡱�������㡱�������
¡������߻������ĸ�֪ ��� ˭�˲�������һ�����飬
�Թź�������������ʽ���������
�� ˼ �±ʲ
Ѿ ������ ԣ������м�����ܸо����ߵ�����δ�������
ԡ�������塷
Ϊ��д�����Ȼ���ȼ��ʣ���д����������̲�ϧ��ī������ʫ��Ի��

����

��������������æ��һƬ���Ƶ����á�
����ü��‫����ٳ‬Ӻ ‫�ޣ���ݳ‬Ϲ��˳���

������Ǯ����ǧ��Ц��������‫��ٱ�װ‬

ͣ������ո��͵Ŀͣ ����
� � ֪ ˭�dz�����

����

�����Ĵ���Ůֻ����Ů���еij�������ߣ����⻹�и�ɫ��Ů���ƣ���㷭���飬�����
��ʤ � � � � � ˣ � � � dz � Ϊ Ӣ �ۣ�������Ѵ � � � ʷ � � � � � � ô � ÿ � � � ʲ ô � � � ‫�أ‬

������һ�α�������һ���ģ�Ӵ���ͻ�չ��չ���˽�ʮ��������������ͻ
��ҵĴ���Ʒ������ι��߲� ���������������‫��ﲻ‬չ����һ�����ϵ���Ʒ�漰����������ָ
��������������漰�������Ʒ�������ķ�������Ů�ԣ���ò���죬��̬���죬��
�ʸ��죬��������������ˣ���ɷ�������� � � � � � �
‫̾����ֱ��ۼ‬Ϊ��ֹ�������˵���ƷҲ�в��٣�ȴ�� ����ɣ����� �� � ����
���ú ͯ ͯ ��
������‫�ֻ����������׳‬ ��
��
�ֻ� � ǣ������á������ø�
������ȥ��Զ���� ˵ ������� dz� ˵ ������Ŀ��ű�� 죬���ŵö����е���𣬱��
�ö����е�����‫���ף‬ � �û��һ��ÿ��ģ�����ֻ�������е����С���������
�ͻ����ҵ�Ȼ����˵����ġ�������Ҳ�� ‫������װ‬ϸ�� ĥ ��һ� ‫����������أ‬
����������һ�������ơ���Ů�续��������Ů������Ư��ó������񣬷·𻭼
Ұ���������е���ö����������ǡ�û���˽��������续����������������벻
�û��ģ�������� �Ļ �����ӣ������ ‫�������ع�����ظ���ع‬е����У���
‫�ظ‬Ǹ�ʮ��ij�˹֣ � � � � � � � � Ƕ����������������Թ�������屦�
�Ҳ������������죬�‫͵Ͱװ‬ģ�����ֻ����������
‫ס‬а�����ŵõ����ˣ��������ҵ�Ŀ������Ƕ�����‫�����ؾ‬Ʒλ�ġ������
����‫��ٻ‬ң����‫��˲�������ڻ‬Դ����˺�Ů�ˣ���ô˵�����������ɺϡ���Ŵ
�����Ƕ�� ˵������̫��Ư��Ҳ����ʲô������ɡ���Ȼ�����һЩ�ͻ�����
�Ҳչʾ���‫�������ڶ‬ӣ��ԡ�������ߡ�Ϊ������Ѿ��ǹ�ȥ�������ˣ����‫����ڣ‬
�����룬������ʩ�����ʷ̩����ķ˹����ûһ�����������Ư��ģ�Ω�еȶ�

���������Ե��������ĽŮ�ԡ���ã���ǧ������һ��������Ϊ�����
����������겻��ʱ��������������顣 һλŮ�Կ��껭 չ��������ߣ�ָ���Ů�Ի��
뻭�У��������չ���
‫������ͥ�ڴ‬£���ֱ���ǽ�Ů����Ϊһ������Ʒ�����Ƕ�Ů�Ե�λ�ı�͡���Щ����
Ȼ���������ߣ������ǽ�Ů����Ϊһ����Ʒ�����Ƕ�Ů�Ե����衣���鵽�������
�Ůͼ���߶�Ϊ���ԣ����ǵó���ۡ�����ֽ���ᣬ��ɰ�Ů�Ե������˵����Ʒ�������
ⲻ� � � �
Ů�Ե����⣬����������ı�������������ʣ�����ʮһ����ˣ�Ϊʲô���
�����

�����ܶ������������������˼ҽ��ò��޵�����������Ҳԩ�����������
Լ�����Ư��һ���ò������㷺�Ͽɣ�����Ů�˶���Ư����ˣ�ƫƫ�ֵ��������ǡ���ô�죿
�Ǿ�˵һ��ŵ��Ķ��ܹ��õĻ����ˣ�һ��Ŭ�����ȡ�‫��ڲ‬õĽ���ı���‫����������״‬
ı�Ļ�����Ҹ������

�����Ժ�Ļ�����Ժ���˵�����ߣ���������‫�����ڣ‬кܶ��е���������
���µ����б������˹飬��ܶ������
�ȴ�Ҳ��������ˡ��е��������������������
�� ˶ �Ϊ⣬Լ��� ô��ô���������ô��ô��ʵ���� ⲻ ֪ � � � � � � �
��д��£�������Ϊ�˼���Ů��һ����˼��ֻԸ����е����У�ǡǡ����‫���ײ‬ˡ�

������˵����д�����Ŀ�ܴ�̶����гԲ������� ˵ ������������ҳ�����Щ������Ը��������
񻰣���Ը��������
���ǵ�ǸȻ���¾������ǣ���һЩ��Ϣ�ǿɿ��ģ��������‫׷‬һλ��Ů��ֱֱ��‫׷‬ȥ��ǧ��
Ҫ��Ϊ�Լ�ֻ�Ǹ��е����ж���ȴ������ܶ����ѣ������‫���׷‬Ů
ͬ �ԣ��Ĺͬ ������ǣ������
�IJ����‫���ں‬ij����ˡ�
�������ţ����Ծ�֪ ���� ˡ�

��һ�����
�ð���д2000

���� : ����ΰ

����û���뵽���������꾹��������죬
һ�μ��ţ��ƺ�ÿһ���˶�û��ü���Ӧ�������ɳ���‫���ڶ‬ǧ����‫���ڴ‬С����ǣ��
‫�ڴ‬Ÿոտ�ʼ����Ҫ�����ˡ�

������ʵ�����ǶԶ���������‫�������ڴ‬Ѿá���������ǰ������������������� й�
����е�һ����Զ�����룬�
�Ұѷ��������������Ը��������ġ���ҵģ��������ġ���ͥ�
ģ ������Լ�� ͳͳ �ѻ��
ģ � ‫ڶ‬Ե�ʱ������dz�ңԶ�Ķ���
���ꡣ�·���������һ���յ 㣬ֻҪ������һ�죬
һ�����ⶼ�ܹ����һ����Ѷ����ȥ��һ�����붼��ͻȻ֮��ʵ�ֲ��‫��������ڷ‬ǰ��

������Ϊ�������������‫����ڵ��ڴ‬ԣ�����Ե�ң���ɼ���һ�������
˸���˵��ֱ��һ�žŰ�����‫����������ڣ‬Ժ�Ķ���������Ȼ��ģ��Ļ�㱵
ģ��������ž����������ˣ����ֿɼ����ǵģ�����ȵ�̫�ã��̫ȴ�����ǵľ���
���‫���ݱ‬Ȼ�‫����������ؽ‬ʧ���ȴ�����һ����ʽ��

�������ǶԶ���������‫������ڴ‬ǽ�����������һ����ʽ��

��������ʽ������������ûʶ����ġ���������û�����dz������
�����‫��ض‬Լ�˵����������Σ�ֻҪ�ȵ���һ�졭����

������С��İ���������������ʽ���һ�Űˡ���� ߵ��������ꡣ��С�㲻
�պΣ������Ϊ��������������‫����ڵ‬ϴ���������ֱ�ģ���Ϊ��Ը���Ҷ�֪ ������� Ҫ���
Ĺ��¾��Ƿ����������ϵġ�����ȴԸ�����Ĺ������ҽ�������Ͼ���һ�
� ͨ� � ҽ � � � � � � � Ͼ� � � һ� ͨ
�ù��¡���С��˵�������������������� ‫��޹أ‬ɱ � � � �ѹ�� ٰ ½�һ�飬����
�ˣ�Ҳ��Ϊ֮�ж���

������С���Ǻ����ˣ��������‫�ޡ‬

���������һ���������е��‫ھ‬ӡ��‫ھ‬Ӽ���һλ�����������к��ӣ�����
ƽ������պ��‫������ ټ‬գ�ƽ����˵���‫�����ں‬Ƿ�֪ ���������� ǹ�����ġ�
����‫�����ס‬IJ��С¥��¥��¥�£������ϵ��������һ��‫������������״‬鼸
��ǧƪһ�ɡ��������һ���С�޷�����÷���£޲��������ϡ� � Ǹ �ʱ � � ĺ � � Ӹ � � � � � � � � ʲ ô � � �
��������˵���Dz���һ�����£������Ѿ�����Լ�Ը���ϣ���Է����� � � ϣ � � � Է� � � � � Ⲣ
�‫���ش‬һ���кóԵĻ�Ϊ�Է���һ�飬�к����һ��Ҫ���϶Է�һ���档 С������‫ﱻ‬
۸����������ͦ������簤�С������뷽�跨�����
�Ϳ��ѡ�һ������ѧ��һ������ҵ��һ�����ഺ��������а��Ц����������
�ʡ��������������õģ����С��ƽ����
� �
ʱ�����Լ����
�ͬ ˴�ζ ������� 
����Ϊ��ʱ���¶��Ÿ��ʺ����Ļ�ζ������Ϊ��ʱ��ģ��Ż������µ�ϴ����
Խ��������������һ Ϊ ��������
ǿ ļ �

������������‫�˽����ھ‬ʮ꣬ �꣬�
Ӻ�С���������꿪 ʼ������С��ʮ�����������

����һ�Ű˶������죬
ƽ����һ�Ұ����ˡ�˭Ҳ˵�������Ǽ���ʲô��ĺ����ϵ��һ���� ‫����أ‬Ǹ�ܲ����‫׳‬
�ȥ����ʱ������‫���س‬ˣ��‫� ټ‬ȥ���
˰��‫�ޡ‬

����������ΪʲôҪ����‫�����أ‬С����ƽ����ƽ������̻‫˵ �ְ���������� ֪�ش‬


Ҫ��ȥ���ͳ�ȥ�ɡ������޺�Զ�𣿡��
�С����ƽ����ƽ�������ãȻ��˵�����Ҳ�֪ ��������� Ķ�����Ҳ��֪ ����� Ұ
�֪ ����������� ޺��𣿡���С����ƽ����ƽ����˵������Ÿ��ϲ�
ࡣ������̫�ƽ����Դ˳���Ī������ġ�

������������Э�����һ���ƾɵ�����ͼ���ҵ����Ǹ��ȡ��ܴ� 󣬸���й��ࡣ�
����������ƽ��������������˵������ĺ�Զ��Զ�ñ�����ɻ�ȥ����
�Ƕ�û�����ɻ���һ�Ű˶�����ɻ���һ�����˲����������������� 顣��
�ǣ���һ��ĶԻ��У��������ֵ�����������ɻ
ᱻ� � � � ������������� 嵭�ˡ�

������С���ƽ����˵������ôԶ�����һ�˾Ͳ������ˡ���

���������ǵȰɡ��ȵ�������꣬ �꣬� й�ʵ���ĸ��ִ��й�ǿ�ˣ��Ҿ͵�����ȥ��


�㡣��������������ǰ�‫�����أ‬д�Űɣ�д�š���

����ƽ����һ����ɻ����ˡ���С�����֣ ������ û�д���̫������ѵ����


ǵ��˰��� ֮�����
󣬲� � � Ҫ����‫���𣿲��·�װ‬Ҫ���г����𣿲��
󷹳�����ƽ����Ҳ��ͬ ������ʡ� ���˵������Ҫ���DZ߶��С��ְ�˵�úܼᶨ��ƽ������ɰ
�Ҫ���������ƽ����Ҳ��ͬ������ʡ��ְָ
��Ű��ɣ����ְֵĻ�����Ҫ��ġ���������ʮ����Ѯ��һ�����磬 ƽ�����
‫�����ڱ‬һ�䰲���Ŀ��ȹ������˵���뿪�Ƕ��IJ�С¥��ʱ��������ij����‫־‬壬��� ˿
�ȫ��֪ ����� ȥ�Ļ����������� ������֪ ���� Ǹ�‫ֽ������ط‬а��‫ޡ����ֿ־‬
�ֱ���ɻ��������ղŽ�����ʧ����һ����ɻ���˷ܿ��Ի���һ�С���һֱ̽ͷ���⿴
�����һ������˸��ӵĽǶȿ��������磬��һ������ӽ�
‫��ؿ‬Ʋʡ������� ְ֡ �İ� � � � � � � һ���� ᲻�ý�Ŀ�ӷɻ ���ƿ����ɻ�ɵúøߡ��������Ȼ����һ
�εķ��������·����ǿ̹����ġ�

������С����¥�µ�Ժ����һ������������Ƥ�ֻ Щ�IJ����ɡ���ʱ��̧
ֻ ����
ͷ���������ƽ��������Ǽܷɻ��ܹ������ͷ���Ϸɹ����кܶ�ܷɻ���������Ƥ��
�ʱ������ͷ���Ϸɹ�һ����ңԶ�ĺ��������С�����Ǿͻ������
� ͣ� � � � ͣ �ִ�����
�ֱ��������ˣ����DzŻ�ͻȻ���˷�����������ţ������
��ɻ����Ʋ��‫ﴩ‬Խ�
���Ǹ��Сȥ����㣬 һ�߻���һ�ߴ������ɻ������‫� ټ‬ɻ������‫� ټ‬

�����ɻ�����ˣ����ǽ�������Ƥ����Ǵ��û�������ÿ�춼
�зɻ������ͷ���Ϸɹ�ż��ɹ���Dz�֪ ��������� Ҳ��֪ �������� ȥ�ķɻ�ż��ɹ��������
��������ǵ�һ�‫�־‬ϲ��

����һ�Ű˶����ijһ�죬��С����һ���ʱ��������ա���һ�죬�
�պܸɾ�����������һ�죬��պܰ
� � һ� �����û�зɻ�ɹ����‫�ܶ��ڣ‬ϸ�
‫�ں‬С���Ѿ��Dz�̫���ˣ���ֻ�ǵ���ʱ��������ĺ���ܸɾ���ֻ�ǵ���‫ؼ‬Һ�ƴ����‫���ظ‬ĸ�ĸ˵��ƽ�
��û���ߣ���Ϊ��û�п����ɻ�ɻ�û����������Ƥ���ʱ������ͷ���Ϸɹ���
���û�С���Ȼ����ǵõ����������д�˵�һ���ƽ������ţ���û�мij���û�
�ƽ����ĵ�ַ��ƽ�����Լ�Ҳ��֪ ����ַ�� ƽ��������֪ ���� ѧ����д�¼ҵ�Ӣ�ĵ�ַ�
�һ�����Ժ�����顣

���������Ժ�����˿�ʼ �ʼͨ ˶ �꣬ һ�Ű����꣬ һ�Ű����꣬ һ�Ű���꣬ �꣬���


šһ� Ű �
꣬���㳣�����������‫���ڡ‬С��ij�����
‫����װ‬ƽ�����Խ���ż����ŵ������Ѿ������˺ ܴ�ı 仯��
�Ͼ���С���Ѿ�ʮ�����ˣ���ƽ����ʱ��ʮ�ꡣ

������ʮ���ƽ������������С��д�������ҪȢ�㡣ֻҪ�㡣��

����ʮ����ĺ�С���������ƽ������Ը��޸��㡣��

������ʮ���ƽ�������������е�ѯ�ʺ�С�㣺�������ң�ʲôʱ��޸��ң��һ
‫���غ‬Ȣ�㡣��

����ʮ����ĺ�С�������������‫�����ھ������𣺡ػش‬㣬��ÿʱÿ�̶�����㡣����
�ɣ���һ����޸��㡣����Ҫ�ż�����������ɣ�ʵ�����ĸ��ִ���������ĵ�һ�죬���Ǿͽ�顣��

������Ϊ���ᣬ������������Ժ�С���û���뵽������������
�ʱ�����Ѿ�����ʮһ���ˡ�

��������ֻ��ñ���޸�����С�����˵����������ʮ�£��������º͵���
����‫�ں‬С������ϡ��������Ѿ���ʮһ���ˣ���������Ư���һ����֪ ���
��һλ�����‫����ڱ‬Լ���Ů�ˡ������δ�飬��˵������ʱ��̫���ᣬ̫ʮ��������
‫�ڵ‬Ů�����˵�����Ѿ��㹻���㹻���죬�Ѿ������� ˹ �
‫���� ڰ‬һ�У������Ѿ���ʼ�������һ�Ű������ʮ�����Ů���Ӵ����ո��
����һ��Ҫ��˵��һ��޸����ʱ�䣬�
�˵��������ǾͶ�������ɡ������������������һ����ˣ�ʵ��̫��̫Ҫ� ˣ
������Ѿ�ϰ�߰� ����е��‫��ش‬ϣ��ŵ���������ȥʵ�֡��� е�����Ӱ���‫ݵ‬ģ��
�����սʿ������ʱ��˴˷��ġ����ǵĻ���� ‫�ڿ‬սʤ�����һ����С��� ࣬ һ��

�������������Ŷ����ˡ�������������һ����˳���������㲻
�Ͼ��ʡ��ӽ������µ�һ��ʼ��Ԥʾ�����ǵİ������ܴ���鷳�
�һ�Ű��������£�ƽ��������˵�����꽫�
‫��ص‬й�����Ȣ��ӵ����Ȼ�������������������ԸΥ�����DZ˴˵�� ‫��ڴ‬
�Ϊһ��ͻ���ĺ�ˮ��ò���ӳ��õ�������ȥ��

����һ�Ű��������죬��
�ϴ�ˮ������С��ļ�ȫ�������ˡ�������ᵽ��һҹ֮��һ�����еĸ��‫�ܡ‬ʲô��û
ͬ���ˣ����һ������
ͬ ޵���š������DZ���ɢ�����‫����ڸ��׹‬ϵ����С��‫ټ‬
�Ǩ�����������ô��Ը���뿪�����Ը����������Ƭ�����ϣ�������ˮ���룬
һ���������ȵ���꣬ �꣬� ȵ�ƽ�����������Ǹ�ʱ����Ů�޷����ѵ���ɬʹ���
�ܽ������е��
��ܽ�����������������ְ���ʮ����ʹ�Ӧ�޸��˼ң�������⻹���ˡ��������ø�ĸ
��⣬ֻ�ܹ��ø�ĸ���ߡ���С����������ĬĬ�������������֪ �������� Ҳ��
�����ƽ����д���ˣ����޵ĵ�ַ�����ˮ��ȥ��û���ˣ���ʧ�ˡ���ֻ���Լ�Ϊʲôû��ѧ��Ӣ�ģ�û
�м�‫�ס‬Ǹ���Ӧ�ü�‫��ס‬Ӣ � ĵ �ַ����ƾ����д��‫����أ��������˻������ڣ‬ˡ��뿪���
��
ǰ������� һ��� ͬ ѧ ��� а�� ޵���ţ����‫�ת‬ĵ���������‫�̽�������������ء‬
�Լ��ĵ�ַ��ͬɢ��ü���ѧ�����������ң�����������
ͬ ‫�����ڱ‬

����һ�Ű����꣬ û����š�һ�Ű����꣬ û������ҡ�

�����Ӵˣ�������Ѷ��

��������д�˺ܶ��ţ������˻�����һ‫�ع‬ü��Σ�ȥ�ң��Ҳ�������������һ
�����
˴�û �� ‫��ں‬ϳ��ֹ�ƽ����˵���������Ҳ�����û���ˣ�ͻȻ�ģ���û���
ˡ���

������������������һ�����͵ļ 尾���‫��ر‬Ƕ��ѳ��ˣ��� ߣ����


‫��߾� ׷‬尾����˿��
�֧�� š���С��һֱֱ֧���ţ�ֻΪ��һ����‫�������ڶ‬ij�ŵ����ô��꣬ �꣬��
û�������̸
�������û������‫���ذ‬һ���ˣ���ֻ��һ������Ҿ���ˣ���ǹ��˶�����
�ꡣ

����ƽ�����‫��� ڰ‬û�м��‫˺������ס‬ü��‫�أ‬ÿһ�ζ�����Ϊ�Է����Ҫ����ò��
��֡�� ƽ�����¸��κ��˽�飬��û�а 취�ñ��Ů�����
˴�С �������� еĵ�λ��

�������ǣ�������
�ͬĹ����������
�ͬ˶ �Ϊ ������
�Ĺ ˱ �ˡ �

����ʱ�䵽�
�һ�žž���ʮһ�£���С����Ǹ��¿�ʼ�������ˡ�����Ϊ��������˵İ��š��
ͬ�һ�������ͻȻ�
ͬ �ְ��ǰ���£���˾��Dz��ǰ�� Ϥ �����̤������һ̤ �
鳣��������ֵĵ
‫���ط‬һ�߹���һ�����ˣ��‫���� �߱��˻������ ڰ‬й��������
ܶ �‫����������� ף‬ƻ�İ����£���������£���С����ҵ���ƽ����ļң��
�‫ں‬
�������������尢�̡�����������ߵ������‫�˾��ڴ‬ͷ��ƽ�����
‫ڼ‬ң������������
� �
ͨ˵ 绰���绰�
�һ�˵���������Ϥ���й��û��ã�����ζ���ˡ�ƽ���������ɣ�������Լ
����‫�ף‬һ�žž���ʮ������ʮһ�գ��‫�����ڱ‬

����

����һ�žž���ʮ������ʮһ�գ�ƽ����‫�����������̸�ר‬Ǽ����ˡ���С��æ�˺
ü��죬 ʼ��û�и����Լ�Ӧ��������Ĵ�硣���������‫���������۾‬
�ʮ�Ρ�������ƽʱ��ʲô�ʹ�ʲô�ɣ�ƽʱʲô���ʲô��ɡ��������ǵ��Լ�ʮ����ʱ��
����ӡ��ǰ�����С��Ŭ������˺�һ��������û�������ƽ����ʮ����
�ģ�����ʱ�����̫���ˣ���Į�ˣ�ģ���ˡ�

����ƽ�����‫���ڷ‬ķ������������‫��ڴ‬Ѿõĺ�С�
㣬�Ǹ�һ�Ű������Ӧ��������һ��Ҫ�
޸����Ů���ӡ�

����������Ϊ�һ�ܼ��������ʧ̬����֪ ��� Ϊʲô����ʱ��û�м�����������


�ƽ��������֡���� ƽ�������˵��

�������������е���£��¼����������ߵ�ʱ����Ҳ���¡���ֺ�����һ�
�ģ�һģһ���ġ�����ֱ����С�����˵��

�����������㻹�ðɣ������������䡣��������軹�á�������ˮ����

�������Ǿ�Ȼ�������
ͨ� � ĺ��ѽ�����ʮ����ĵȴ�����û������һ�Ű����
�ʧȥ����˫���ĸ��‫�ܣ‬û�б��ƴ��Ѱ�ҶԷ����Ƿ‫�����ݶ‬û�����۹��‫�������ڶ‬
����Ǹ��ŵ����ʵ������˵����˵�ܶ�
໰���
� �ɾ���˵�����������ʽ���IJ���Ȼ�ĺ��ѽ����˰��
Сʱ��

��������û�䡣�
�ƽ��������˵��������Է�ֱ���й�ϵ�����ۡ����ʹ��������䣬
˵������ʮ����ǰ������ľ�������������ӡ�

��������ô����û�䣬����С��Ц�ˣ�������ʮ�ˣ�����Ź֡���

���������û�䣬��ƽ�����֣ ���� ļ��������������û�б 䣬���


�û�����ͷ��������ô�‫��ͱ����ڡ‬ˡ���

������С�����ţ�ƽ������������ǰ���������ȴ�·��Ƕ���ǰ�����
���������þõ�������ϻ‫�����������������ص‬룬����ʱʱ�‫س‬嶯�������
�ƽ����ƽ����Ҳ�������������̧�𣬰��Ժ�ķ���ժ��ͷ��ɢ��������
‫��ڼ‬ϡ�

����ƽ����վ����������������е�ģ��Ҳ���������뿪���
�ʮ�����ʱ���֯��� ģ������ʧȥ������첻����ʧȥ�����ߵ��˺�С���ǰ��վ
‫����ס‬á���С��û�з�Ӧ����̽�ţ�����‫�˺�������˫�������أ‬С��ķ��ʡ�

������С�����һ��ս��ö���û������ս����ˣ����ߣ�����û�й�����
�ս������ս�����ζ�������������ζ����һֱ�������ζ����ʼ�����Լ
��ĺ�������̫��١�

����ƽ������ִ���ķ��ʼ 仺�������������������

������С�������˫ �ۣ����������‫��ͦ����ֻ��ס‬Ĵ��֣ �������������̽�����


��վ�������������ȥ����Ȳ�֪ ���� Լ��Dz���������‫�ڴ‬Ҳ����֪ ���� Լ��Dz��������ô��Ҫ����ֻ
�ֻ֪
�������ȷ��֪ �������� Щ���ˣ����ˡ�
����ƽ��������Ѿ�������ô�
´���ƽ�ȣ���Щ�����û����˶�ֹͣ������ӿ����‫ٶ‬ȡ �

����ƽ����һ���ӽ���С�������������С�

������С�����һ����ս�������Ϊʲô���ʱ������ս������ͻȻ�����
��ˣ�����ۣ�ֱ�㶵 ‫��ض�ס‬һֱ��Ϊ�����
‫�������ڶ‬Ȣ���������ˣ�����ƽ������Щ�������ˣ�������һ˫���ҵ
Ĵ���Ҳ������������˻�ȥ��

����ƽ������촽��
⶯� ˼��£���˵ʲô������û��˵�����

������С���Լ�Ҳ��Щ��Ϳ�ˣ�������һƬ�հ‫�������ף‬Щ����š��������һ
���Լ������Լ����ַŵ�ƽ����������棬����������
‫�ظ‬ο��Ȼ��˵�����ҵ�ȥ������䡣��

����ƽ����Ŭ����Լ�¶��һĨЦ�⣬���ͷ��

������С��һƨ��������Ͱ���ϣ�����������һ����о���������ࡣ

������վ����������Ե���Щ�‫��������ٻ‬ϴ���ˮ��ͷ������ˮ� 򿪣�ô ��
�ִ�Ѵ � ѵ ‫�ؽ‬ˮ������ϣ��ͷ����Ūʪ�ˡ���̧
��ͷ�����ž�����ʪ������Լ������������ţ���ˮ�������ϻ��

������ϴ���ˮ�����ʡ�

������ϴ�����ˮ�Ѿ���ʼ�������ˡ����ˮ��ͷ���ϣ��������Ͱ���棬
���ģ�˳���‫�ס‬Աߵ���ֽ������������������ϵ�ˮ�顣��Ѳ�ɣ��� û��ͣ � ¡ �

������ֽ������˺ܳ��ܳ���

���������ֽ���Լ������ϣ���ú��ᡢ���ᡢ�ܻ����ƺ�������ʶ�‫���������ͣ�أ‬һ���
�ֽȫ�����������ϣ���ɸ�ԭ�һ���С��ֽ��

�����������ֽ�������ͷ��

�����������ֻ‫�����ص‬ǰ���� һ�‫·ط‬ �ͨ
�����
�ʲô ��Լ������Լ���������
Լ������‫���ز‬һ���‫��ױ‬Ĩ��dzdz�Ŀ‫ں‬죬��
�Լ����һЩ���ճ��е�΢Ц�������ӣ�������һ�
͸�£ �о ����Ȼ�������
󷽣 �ſ �ţ �������䡣

����������ȥ�Է��ɣ�����С���ƽ����˵������֪ ����� һ�Һ��ϲˣ��ܰ���ܾ


�û�гԹ������ɣ���
˰ɣ� � �

������ԭ�£�д�������Ҳ��ò�����һ�£���������˼����ϸ�����Ҹ�
��ҵ�����д����ģ���ϣ��ѹ��½��÷ḻһЩ����һЩ������һЩ����� �����
�ϣ���ҽ��ø���һ����¡��Ҳ£�����������Ǿ�������ȹ�ġ�������ô
���ܸ�������ô��ϸ�‫��������������������أ‬ʱ�����һ����Ҫ����Ⱦ��
������ô�����DZ�֤�������� һ��ġ��������ȥ���˺��ϲˣ������ƽ���
��Ѿ���̫��Ӧ�ˡ�

�������‫�����������ڱ‬ʮ�µ�һ��������˺�С����ƽ�������Ǻܺ�ƽ���
Ѻõ���һ��ȿ��ȡ����Ǻ�����ĵ‫����ذ‬ǵĹ��½����������Ǹ����ң�����ļ�����ζ��ʮ����ȴ
�Ľ�����ζ��ʮ�������ĵ����Ƚ����õ���ƽϢ��һ�žž�������һ�죬���ֱ�
��ʮ����������ϵ�������‫����ڼ‬ˣ�����ʲô��û����Թ������‫�ٻص‬ƽ�
���ķ��䣬���죬����������һ�����ϣ��ĵ������Ȱ‫��ף‬ĵ���ǧ���һ���峿����١�

������С�����˵������֪ ��� Ϊʲô���‫����ڶ‬Ҿ�����һ��ǿ�ҵ�Ը������ˡ


����Ǽ޸�����û������ʧ��û�����Ҳ���Ӧ��û�����ҷ��У����Ҿ���޸
���ˡ�˭����֪ ������ ˵�ɡ����У�������Ϊʲô�����Ѿ��ʹ��Լ��ü��‫��ٱ‬ˣ�
����������Ǵ��������

����ƽ�������˵�����Ҳ����ģ���֪ ������ ޸��ҡ����ǻ�����õ����ѣ


���Զ���Ҳ������Ҹм�����Ϊʮ��꣬ �꣬�� Ϊ���졣��

������С����˵�����Ҳ���‫���ڣ‬ʮ���꣬ ֵ�õġ����Ҿ������飬
�ͱ��ˡ���˵һ�䣬 ǧ�������Ϊʲô���������ƽ�����û���ʹ���Ϊʲô���Ҳ�֪ ������

�����������‫ڵ‬ȵ��˶������ꡣ

��������Ҳ���‫ڵ‬ȵ��˶������ꡣ����������ܿ�ͻ��ȥ�������
�ò�˼ ��죬��
�Ƕ����һ���ˣ�Ȼ���Ƕ����꣬ �꣬��Ȼ���Ƕ�������꣬ ʱ�����������ģ��
������������ġ�

��һ����

�Ϲ������ҩʦ

���� : ����ΰ

������ӹ������ǡ�̸������ĸ��֡��

�����������һ�������ÿһ������С˵�Ҷ�����ϸ���ģ����Ҳ�ֹһ�顣���
‫�ڸ��׵‬Ե�ʣ��Һ����ӵ��һ�������һ���߶����ġ���ӹ��Ʒȫ��������ʱ����ʮ��꣬ �꣬��
��ԭ����ǿ�������д�ģ��ÿ����ÿ����ˡ���ǰ���û�ж���������������
��ԣ���÷�����ʳ���������һʱ��������������Ϊ���������֪ ���
�ӹ������֪ ������� Ӣ � ۴����𣿲�֪ ��� ɣ��ҿ��Ը������ǡ���

ͬ������ѧ�Ǵ�ͬ ٩��ӹ��٩��ӹ������С˵����Ϊ���Ƕ�ʱ���޷������ҵ�మ���Լ�Ӯ�� ��
�ѧ �Ŀ�
���
��ֶ �֮
ֶ�֮ һ����̫��������ҽ ̫ ��飬��һ�ɲ��衪���
�Ū���ˣ���Ū���ˡ�ֻ�м����ļ���Ī�����Ѳ����һ�Ȩ����ȥ��ĵ‫��ط‬ ࣬ ܶ ࣬ ÿȥһ����
�����������‫��״‬飬�����������
˴� � � � � �
ͦ
�һ����ȱһ�����е����ҵ�����ϱ���ƾ���ʷһ��‫�ذ‬ȻȻ��� š

��������ӹ����������ȫ������Ӫ�������Ī��������������
�����ֵ���ΰ�������ʷ��������������ʮ���ơ�������¾Ž������
����䡱�Լ����貨΢�������������帴����������ۡ������
С��ɼ�˼������
�ν�ཻ ��������

�����‫��ٶ‬ӹ��������˺�ν��������ߡ������������⾳�������ӹ���塭��
�ij����ȣ���Ħȭ���ơ�ԾԾ���ԣ���̾�Լ����ʱ��û�����������������
�塢�‫���ٸ‬ƶ���ɾ�һ��Ӣ��

�������������‫��������������ض‬飬����������꣬ ͻȻ�䰲��������

�Ȼ��ã�����ô��� ꣬ �꣬������
򵽵� ȴ�����书���š����Ǻ����գ�ȴ�ǰ��顣�����
�Ů�˼���Զ����塢������ҵİ��顣�ǵģ����⽣
Ӱ�ȥ��ɫ�ʣ��������Ҳ��ȥ�˹�â��ʣ�µģ����������һ�ζβ������İ����
�£�������ͷ���������������ţ������ȥ��

��������� ��������������̡��������
� � � � � � �̡� � � � � � �֮��
�� ��
�Ľ�‫���������ݸ‬С��Ů�����������졢��������
�ӯӯ��Ҷ����������ַ��ɡ����������ϣ����ж����޴������������������α
���������ν����� �����ܲ�ͨ��� �����
� �
� ������ � � � � � � � � � � � ��߰
֮�������������
�ϵ��‫��ڱ‬ƵĻ�ΤС��С�˵�‫־‬
‫��������ײ‬һ����Ұ�����������Ϳɵ��ɵ���������ң�����۸����Ƴ � � � ���
��ȵȡ��������еİ��鶼����
�İ��о��������������Ϊ���ֱ�������������������ǽ�ӹ������Ʒ
����һ����ö�ҫ�۵����⡣

�����������ӹС˵��‫ۣ������ص‬ � ˵�˵ȥ�������ģ�����������ȥ��Ϊ���
�������������ʮ���ơ����������澭
񽣡� � � � � � � � � ʮ� � � ơ� � � � � � � � � � �����书���
ߵ���ȴ�кܶ��˻������ʣ��������㣬��ϲ�����е���һλ�
‫�����أ‬ʿ��ϲ����������һλ��Ů��Ů��������д�������һλ��ʿ��

��������һ�����⡣������һ�����⣬����һ��ѡ��һ��̬
ⲻ� � � � � һ� � � � � ⣬ � � � � һ� � ѡ � � һ� ���
̬ȣ�һ��Ҫ��
ȣ� һ� � Ҫ� �

������������һ���顣�����һ���ܺ����ּ���˵��������顣��
�Ǹ���ʿ���ʾ�ֻ��һ���⣺����ϣ���ӹС˵�е���һλŮ���ӳ�Ϊ���Ů���ѻ����ӣ���
���Ǹ�Ůʿ���ʾ�Ҳֻ��һ���⣺����ϣ���Ϊ��ӹС˵�е���һλ�����Ů���ѻ����ӣ
����ʾ��ų�ȥ3000�ţ��ջ��2769�ţ���Ч�ʺܸߡ�


������Լ������Ҫ��ȽϼȽ��� Ƚ 򵥱��ͬ �������
ͳ ˵ͬ һ ˵DZ�ɡ��������ʾ����� ‫ڶ‬
��ӹ���µ���Ů���У��‫ͬ����ٷ‬ʮ�����˶ͬ�������ϣ��ӭȢ� ͬ λ��‫�ء‬С��Ů̫�䣬������̫����
�ź�����ӯӯ���������̫� ޳�����‫ʺ�̫�����ף‬Ϲ � � � � ӣ � � � � � � � ̫ � � � � � � �
��Ů��һ��Ҫ����Զ֮����Ư��Ҳ���Dz��á�ΤС��Τ��ү���߸�����ûһ����
�˰��ģ����и��ë����Ω��С˫��ȽϿ��ˣ�����̫�����һ�㣬
ȱ � � � � Ȥ � � � � � ˣ � � � � � һ λ � � � 㹫�����
�Ǻã�ֻ����Ȳ�ʳ�˼��̻�� Ů ����ñ �����������������Ǹ������͵
ģ ����������
ŵġ ���˵������
ġ ����ɽ�㡱�
�������������У��˼��ѵü��‫���ؼ‬ʵ�����dz�����Ů���Ӱ�һЩ����˧�統�
�ż����ƽ�����
񣬾�δ ��ȴҲ û��ɵ�Ϊ�˼�Ѱ���‫ٻ‬���й�ġ�л��ǩ��ᡱ������õ���
�ӣ�һ���Ů�����������µ��ŵ��ţ��ȵ���ˮ�����ˣ��ȵ�����Ҳ л� ˣ��
�����ǡ��Բ���ǩ���ʹ�ȡ�����Ϣ������ģ����ˣ��ÿ޵ģ����ˣ��ú޵ģ��
��ˣ���Թ�ģ�Թ�ˣ��ó�‫����ݣ‬ó�‫�ֻ���������ݡ‬Ϊ�˼ҵ�һ�β�̫��ʵ�����ʹ���
ˣ��ֻ�Ϊ�˼ҵ�һ�‫����̫�ײ‬ĸ����ˡ������Ů���ӣ���������������� �ġ� �ⷽ�

�������ԣ������������ϲ�����‫ص‬ġ�Ư������ɰ������ǡ��ҳϣ��
󷽡� � ɰ � � � � � � ǡ� � ҳϣ � �
ϵ����á��µó��ȿɿ��������սȺ�壬�������
�ɱ���������ң������ͻ�����������ӣ�Ϊ�ɾ��ɷ��һ��Ӣ���Ը�˾Ӷ��ߣ��Ծ�䵱�
�ͷ��ʦ�����������ܿɹ���ǣ�������
Ů ԣ����յ
Ȼ �һ�ֺòˣ���������һ�����ǡ���
ʮ��������ҹ����������Ʈ��л���������ε‫߹���ش�׬‬
��Ŀ�ˮ���ɷ��Ĵ�����վ��ǿ������ղ˻���ġ���Ůǿ����Ż�������Ůǿ����
��£��з��Ϸ�����ʱ����������ഺ���������Ϸ������ô���ŵ����һ��˭������� ‫�أ‬
�����Ѿ���Ϊ�������� 롣���
е һ�����
�ң���ɼ����������ǿ��Եİɡ���һ��ĥ������еĻ����Ǽ����Ӷ������ҵ
��ģ���ӹ�����ˣ�������������һ����������‫�����ף‬Ȱ��·Ӣ��������
�ʱȹ������ģ�ǧ��Ҫ�ϵ�����Ҫ�������룬����ͨʵʵ��һ����ͨŮ��ͺá�

ͬ����Ů�˲�һ�����Ƕ����˵ͬ�ѡ��������ѡ��Ů������ĵ�һ������
ͬ Ů��
�Ƕ�Ԫ����Եģ����и��ϲ����

�������ǵĵ����ʾ�����ִ�Ů�˵���Ŀ�У������ǹ�������壬�������޼ɡ���塢
Ԭ��‫־‬
�������Ƕ����ΤС����ÿһ��������Ů���ģ���������������������н��
�֧��������� ƽ���ಮ�١�

�������ϸ�λ���Ǵ�Ӣ�۴���ǡ�����һЩ��ǵ�Ʊ��ѡ�����߹����¼��塢������
���ӡ�ʯ���졢��쳡�����һ�����У�ƫƫ����һλ������ҩʦ��

������֣ � � � Ȼû����ѡ����ӣ����ӡ�ֻ̾̾Ů�������۹����‫˼�ޡ‬ά̫խ�� û ���������˽⣬�


��߱� ��‫ۺ‬Ϸ����������ʧ���ʱ���������Ҫ��Ů���ӣ�һ޸�‫�����׼‬λ�λ��‫��ص‬ϰ֡���������ˡ���
������š��������‫��ء‬书‫������������׿‬ĺų � ֡� � � 򽭺� � ơ���а���Ļ�ҩʦ��
�����Ϲ������ҩʦ��

������̫��������������֪ � Զ��‫�׼‬ġ���ʶʫ����������������ϣ���
��µ��Dz�����飬��Ȼ����Ϊ����ʲô��ԭ������ͷ����˻���ȥȢ�ɹŵ����
‫������ݹ‬滳���������ʲô���氮�����ҵľ��飬������Ϊԭ��������������Ǽ
޲��õġ���������������Ҳһ����һ���������Ӱ�ӵ 㣬 ÿ���뺺���
�ը������������ʳƷΪ�飬���������һ���ӡ�ǧ���ָ��������ͻ�����ָ����Ϊ��
‫���������ͣ�������׼‬û�Ǯ���Ǹ��벻�������
᲻� ң���ÿ�궼��������
�ա����ǵĽ������գ�����Լ���������һ�����һ�ɶ�������

���Լ���������һ�����һ�ɶ��������ͬ 绰����˵����Ļ
‫���ش‬Զ�ǣ�����������ô�����ˡ��Բ��𡣲�����������æ����һ������㡣��
‫�ע‬⣬����ν�ġ�һ����������Сʱ�����������ͷ���Ȱɣ���������㹻��
�ĺͰ��ĵĻ���

������Ȼ�����������Ҳ���ŵ 㣬��������ŵ 㡣��һ�������̡����̡Ⱦơ������


齫�����Ͳ����ĵ���������ҳϷ��棬���һ�‫���ٸ‬ģ���������
‫�������׬‬е�Ǯ��������������ƹ‫���ܣ‬һ�ֽ�һ�֣ �P ֣�ͯ�ͯ � � � �ۡ����ʲô��ʲô����
� ����
ʲô��ʲô���ĸ���Ը���������飻�������������޶ȵ�����Ů�˵ijɾ͸С�ǡ����
‫ض‬Դ��һ�����ʶ����ʲô�����ᣬ�����ѵ�һ����ͱ�С��������� ‫����ؼ‬Լ�
������������Գ�ǰ����ʶ�������������� ޷�������˴������‫�˵��޵׶‬Ͷ
�ʡ����룬����һ��ɾ���ÿ��λ��‫��˵�����أ‬û�л��
‫ص‬ĺ񰮾�û�й��δ���Ͷ�ʳɹ����Դ�ϲ����������IJ���������������������ľ��
�ô����DZ���������������ľ������һ�������Ⱥ�����ŵ��˲���һ
�ԣ���������������‫�����������������������׼‬һ�ξ޴��ð�գ��ܴ̼��
�ȴ��һ�����档

��������ô�ȵ��ϻ�ҩʦ�‫�أ‬

������塪��������˵ʵ��������������䲻��绨 ѩ�£�ȴҲ��ö�Ů�鳤�������
�Ǹ�ͷ��β�ġ������������ߡ������û�������һ�ˣ�Ҳ������������һ���ˡ��
���죬�
԰� � Ǹм���ͬ����Ǹ�������
б �
Ķ ������
û � 顣���ǿ�����һ��Ƚϴ󵨵ļ��衪�����谢�첻����� ᰮ���
а ��
�����ұ�ʾ���ɡ����������������ȡ���飬�����̫�����һ�㡣������Ͽɹ���۸� 󣬰� � �
ߡ������ǣ�ʧȴ������İ�������ʲô�����‫��������أ‬ɽ����‫ף‬Ӣ̨һ��������Ϸ
�ѽ�ɣ�

�������ԣ��������İ�����Σ�յģ�������������һ��ȥ�е������
Dz��dzе���������Ρ��������һ��ϲ�������β�ϰ�߸����ε��ˣ����¹
��������£��κ����Σ�����˸��Ӵ��ŵ����Σ���Ҳʱ�� ‫����׼‬Ϊ������¹
�������������Ů�ˡ���˵�ߣ��߾�ͷҲ���‫��������ء‬ʶ��
 � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �
���ģ�������ijһ��Ů�ˣ����

������������һλ�����Ӣ�ۡ���ѵõĺ��ˣ��
ȴ ��Ǻõİ��ˡ������
ô ��Ը��ҩʦ����
Ტ���
‫�أ‬
��

�������̫ƫ�����������ʣ����е��‫װ‬ǻ���ơ���������Ů���ӻ�ϲ���
��������ʲô�¶��ɵó����������и��ԣ����‫��������ͬ�ڲ‬С���Ҫ���
Ѵ�ҵ��ǣ����Ǻò�������¾ͻ���֣����Ϊ��������˹����ӣ�����ģ���˵
������ǵ�˵���Ҷ��Ⱦƣ���ǵó��衣������Ȥ�ú‚‫�ܣ������̵̵ܶں‬ʱ���
‫��� ڰ‬Χ������ͳͳ����⡣������ˣ��鵽���죬��
�ʺϵľ���ȥ����������������������û��ʲô������Լ��������һ��
��˵���㡣��Ȼ����һ�ȴ�����‫ڲ‬ ȴ� � � � � �֪ �������� ʧ�����Բ��������Ϊһ��
͡‫��������ڿ‬ˣ���ij����ã���һ�����������ϰ֡����ɷ���������Ҳ����
ĺ ��ӣ�Ҳ������һ���˵
ɲ���ͥ� Ķ ��Ӱ���� Ų ��������Ե
ġ ��ǵ ‫׬‬Ǯ���٣�������˵��Ǯ�ɲ�����
ģ ���
�ܵġ��������Ϊ���Լ������������һ������Ů�ӣ�û��С��Ů����ĸ߷��
�‫���ڣ‬ʳ�˼��̻�Ȱ��ʹ˷��������Ѱ���ա�

�������û�����ҩʦ�Ƚϡ�
�������������Ů���񰮵Ķ����ҵ�����ǣ���̫��㣬���������԰��գ��
‫��ֺ������ؼ‬У���ϲ������һ����Ц�������������ϸ�����������ʲ
ô�����飿
Ҳ������Ϊһλ������IJ�м��Ļ��ң�һλֻ�����Ĵ������ֳ�����Զ�������ʫ�ˣ�һλ�
������‫���ڵ‬վ�������ָ߸衰�‫�׺‬һ��Ц��������������ĸ��֣�����
‫�ﶼ‬ã����Dz�‫׬‬Ǯ���ο����‫��ڲ‬ǰ�ʮ����Ѿ������������ˣ��������С�
�Ҿ����ˡ������º����ˡ�����ܿᡢ���‫��ܺ��ر‬棬�������
�ǡ�����Ϊ�ƣ�����ȱ����ȫ�С����ܹ��ð�����Լ����Ů��ÿһ�춼������
�ģ�������벻�
�Ҫ�������ǰ�ȫ�����������ѿ��ԣ����Ϲ��������ˣ��������˰ɡ��Ҹұ�֤����� İְ � � � � � ϶�����ϲ
����

������ҩʦ���ŵ����廨 һ���Ӷ�ѧ����һ���Ƥë��

�������޼�����Ѷϣ � � ô �֣���Լ����㲻������������˭��һ�����١
‫���ٶ‬ı���������ƭ�������‫����ؿ���ס‬
˴� � Ȼ�ǰ���ģ���ȴ����������ֻ��
��һ����������ܾ��ʣ��ջ࣬ � ܶ � � �����‫��� ܾھ‬ˣ�������� ‫��׾ٵذ‬Լ�����������߰� �
�㡣��Ϊ���Ů�ѻ����ӣ����ȥ��ʰ�������ò�ȥ��������ʰ�ù���𣿹����棬���
�ô������һ�����İ���������һ���£�ȴ��֪ ���� ʩչ���ҷ‫����ݹ‬ѣ���óɾͳ�
����;���Щ��Ϊ���ˣ�������һ������‫�ܣ‬û����Ϣ��

����������������Ǹ߸��ӵ‫���ܣ‬Ȩ���ƣ����ܻ
񲣬� � � � � Ǹ ��‫��˼���ڿ‬Ů���Ӻã������˶���̫�
�ȴҲ�����ܲ���ģ��տ�ʼ���У������⡢���‫���ܣ‬
񫡢� � � ⡢ � � � һ��ʱ�����ζ�ˡ����кü��
����ѱ�Ů��������� ˼ ˼‫�ڤ‬벻������Ҷ � � � � � ô � ã � � � � � ô � � � � � Ҷ � ȥ �
󣬿�
‫���أ‬һ�����˼�˵���������ʵ��̫�ã������̫Ҿ��Ƿ��̫���Ƶ ̫ ģ����ۡ�������
ƣ���Ů���Ӹ����ˡ��ι��ӳ������ţ�����Ҳ�����ŵ��鷳����
�Ż��ܵ�������Ŀ��������ϰ�����Ų��ϣ����챻���߸��‫�� ټ‬ӣ����챻��ұ�ֽ���ȿֺ�
‫������ؿ‬Ǽ��ǵ�����£�˭�ܵ��ˣ���ϸ���룬�����
�Ҳ�ա��ò���ʧ��������������ֳ���ķ�ʽ�������߱� ���Ա�ֽ�ϵ�������
�‫��ﷴ‬մմ��ϲ���‫��������ػ‬

��������˭�‫��¼��أ‬壿 Ҳ��һ�����һֱ���޶�����Ը�����Ư����Ԭ��‫־‬
޼�����˾���ɰ��������һ����ò����Ķ�ȥ��ʯ���졢 ʯ�����ֵ
‫�ܣ‬һ��ȹ�ɵ��������ɵ��һ���ΤС�����̫�������ÿ��̫ǡ�ΤС�������˲�˵Ҳ
�գ�û�Ļ�û����ûƷλ������������������˲����ֻ�������˽�����Ƕ�ԶһЩ�ĺ
ã������ã������á�

�������ԣ������������������ˣ��ɰ��ߣ��ɼ��ߣ�Ω�л�ҩʦ��

������ҩʦ���ú�˧���޿ɺ�ǵģ���Ȼ����ô�������绨����
�Ư��Ů�������ܿᣬÿ�γ����Ӱȥ���٣�һϮ�����������Ц�����͵Ĵ�ҷ 緶�������
‫��ֳ��ں‬ϳ��ֶ�������Ŀ��Ľ��㡣���ܶ‫��������ں‬Ӱ������ɢ���������ν�ᾢ��
‫����������װ‬ģ�ʱ��һ���ͻ�¶�‫���ڣ‬ҩʦ� � � � � � � � � � � � � � � ġ �

������ҩʦ�Ǹ��‫ص‬Ĵ���һ��ָ���‫�ڵ������ﲻ‬ɻ�ȱ���ж��‫�ٴ‬��ϸ���϶����
塣���Լ�ӵ��һ���һ����‫��������ء‬С�������‫����ٺ‬羰����������ˡ���
‫�ز‬Ҳ�ã�������ҵҲ�գ����һŪ�������Dz�Դ����������Ǯ�̶ȿ�����һ��
���޿ɱ���ģ�������Ҳ�����ꡣ

������ҩʦ����������������£��롰�ϵۡ�������
‫������ͨ�����������������ؤ‬Ϊ���������С�ǰ������ˣ�����ߡ���һ�
󲻼� � �
���ʦ�����‫�����ٳ‬ʿֻ�ܹ��������ң���ɼ�������������ĸ�֪ ��� ˭�˲�����
����������ߵ��������ʲô���飬���������������‫�ع‬Щ��Ʊд���飬
Ū��������ʵ�����Ū�������ϯ�����������‫׵‬ú‫����ܣ‬Ѵ����������
�һ��������ʢ‫����װ‬ϯ��������ƻᡪ��̸Ц�к��壬���� �ް‫����׶‬óԺúȣ��εȷ�⡣
������ҩʦ������Ҷ�Ŷ��գ�����˫ȫ�����дʫ������ᴵ���ӳ��裬��ͨ�������
������촬��ȵȣ�� �ֱ����ʮ��ȫ�‫�������ܡ‬һ����ô�涼�治�塣��ǰ���£�������裬�
�ȥKTVϹ�����OK�����ֹ�‫���ٱ‬

������ҩʦ�������������‫�� أ���ټ‬һ�������޵��һ���һ��ûƷλû��‫ݵ‬ij�
������ô������õ������‫�����ڻ���ס‬滨���С�һ�����죬���
�ժ�ң�������ջ�������‫�����������ڣ‬Ź֣��ĸ�Ů�Ӿ�������˹���ջ�

������ҩʦ����‫ר‬һ����ܹ‫�������ؼ‬ȥ�������δȢ����ʮ����һ�ո����� ‫��ֵ�����ֵ��أ‬裬
�ַ��·��������‫˿������˿����ڵ‬ɼ����‫������ر‬
󷹣� � � � ҩʦ� � � � � � � � ˴ �  � � � DZ � � � � � �
�Ļ������Ź���ġ�����Ȣ���ҿ����겻
Ȣ���Ѿ����ܿɹ 󡢰 ������
һ ˡ����ԣ���ҩʦӦ�óƵ��ϰ��������
ˡ ģ ��� ɷ ������� ˲ ����ң ������ҵõ���

������ҩʦ��Ȼ��ȱ�㣬�
�ҩʦҲ� � � � � ��� Щ� � � � �  � � ԣ � � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � ȫ � � � Կ � � � � � � � � Ը � ı � �֡��
�ĸ�����λ����û�е��Ƣ���‫����أ‬þ����ˣ����̾����ˣ������ ˴�ţ � ‫֣�޹ش‬
��α‫��ؽ‬ƽ��‫�������أ‬Ҫ�����ʲô���鶼�������
�ʮȫʮ������˵�ë���ǡ���¤�����ʾ�� 񡱣� � ʾ� ��֭����� õ�ȫ����Ů�ˣ�Ů��������
������ǡ��ô��ߡ���һ����˼����õ�һ�����˵�ȫ������ô�����‫�˺��أ‬һ�
���‫��ؿ‬������ˡ�

�����Ϲ������ҩʦ����Ȼ����ӹ������������‫��ڶ‬Ӣ�����ѡ�ѡȥ�� ѡ � ѡ ȥ� �
Ҳ���ҩʦһ�˵�������١�����ҩʦ� �˵� �˽ � � � �ֽ�������ȴ�Ǻ����ҵġ�����ҩʦ�������԰��
���ǧ��Ҫ�ǡ���ҩʦ�����‫��ޡ‬Ҳ����������ĵ����‫��������ִ�ؽ‬Ŀ����
��ӣ���֪ ��� ʲô�����룬
ʲô����ʵ��ʲô�Ǹ߲����ʣ�ʲô�����ֿɵá������ź�Ů��Ҳ����ˣ�θ��̫�ߣ�����ܿ�Ļ�
���Լ����Ͱѻ�ҩʦ����һ�������һ��Ҫ������и���ô�����ô��

������һ������Ӧ��������˵��һ�£����ǻ�ҩʦ���λ��‫ص‬Ĺ�ϵ�‫� ڽ‬ӹ������
��ж�����Щ����‫����ס‬岻�������н��������‫�ص‬һ�μ���ʱ�����
‫�ش‬Լ������ʮ�ꡣ���÷������Ľ������뵱����ʦ����ҩʦ���˫�����һ����Ϲ
‫�ؽ‬յ�ʱ��Сʦ�û����������Ե
͹�ģ �˶�����������ǣ���һ��� 㣬
÷���������������ʮ���꣬ ʮ�߰� ���Ļ�����ô���‫�ڶ‬ʮ����ǰ��ʦ���ͷ�
�‫�����أ‬ʱ�����ۣ���Ʒ��˲���ȥ��ʱ������Ӧ�û�û�г����‫���´����أ‬

�������Ը�������ǽ�ӹ����С˵��һʱ������ɵ�����Ҿ��������ǻ��
�а�����»������������������‫���״‬
˾� � � ҿɲ�Ը���ƻ��˻�ҩʦ�������еĸ ߴ�����

��һ����

����һ�ִ�˵

���� : ����ΰ

��������������ˣ�������˻��‫�ڡ‬

�����������

����

����1

�������������‫� رܳر‬ ޷���һ������Ҳ�‫���������������޷��ر‬е�һ���֣��


ܳ �
�����һ�ű‫ز����ٵ‬Ĺ��Σ������Ը��Բ��ľͬ ������̬���� Ÿ��Բ�����ҵ��
� �
ͬ � � ҵ� � ͬ
��������д���ǵİ�����ҵ��

��������ҵд������ѣ�ֻ����Ҫʱ�䣬�
�Ҫ���ģ���Ҫ��ȥ��δ�й�ľ�������ͬ�����
в �ͬ����ҵ��ͬһ����Ҳ���
в ‫׶‬β������������ҵ��
�һ�����ҵ��� ��
� �
� � � ҵ� � �
�‫�ں‬Ҳ�������졣�
�˵��һ���������̸��̸Ϣ���ˣ�û��˵���ܹ���ÿһ�������̸��һ̸ ����ˡ�ÿһ���
����������������һ�������еľ�ϲ������������������ǿ̹���
�ġ�����ÿ���˶��а��Լ��İ�����½����������������Ҳ����� ‫��ڲ‬
ò���‫�������أ‬һ�죬���糤���ƺ�ˮһ�㣬��
�ʡ�����������������ʱ��ķ�϶��������Ȼ�����޼ɵ������ӡ����
ԣ��������߱� ��������‫ױ‬ȵ������ǣ��������һ����һ�����㣬ֱ����������
�Ŀ�е�����

��������һ���޷����е���ҵ������ϲ�����е��˺࣬ ܶ � � � ź���ӵ������
�������ǵĸ�ĸ�����ǵ����ѡ����ǵ��‫��ھ‬Լ�һ�к��ĵĺ�������ǡ����е����ж���λ��
���еĽ����ж����֡����ֻ�� һ�������������ȷ�ġ������Լ������С�

���������ҵ��Ϊ�Լ���ɵġ����ʱ���룬
򣬱� � ȫ��ȫ��Ϊ�Լ�����

������Ȼ����ҵ��ʱ������˸о���ۡ������˵��һ�����ˣ���д����ȥ�ˣ�
��ҵ�Ϳ�д���ˡ��Ҳ��ţ���ô�����‫��������أ‬ĸо������õ����‫������ܡ‬
��д���޷������ˣ�Ҳֻ����ʱ�ģ����ż���Ъһ��������

������Ϊ�����Ƕ������ţ�����һ�ִ�˵��

����

����2

�����Ƕ��졣�����ϵȥ��һ���Ϸ���һ���ߵij��У���������‫��ڳ‬е����뵴��

����æ�г��У�Ѱ���չ����æ�����‫��ڡ‬Ʒ��¡���������˵���������
����ƫƧ����ȴ������Ũ�����‫�ݲ‬ȥ���²������ȴ�쳣������������Ů��� ����޷
٣����ϵ���‫�ݡ‬һ���ķ���ȼ�𣬵������
�ζ����������������ƣ���һ������������‫������״�ڴ‬ľ֮��Ʈ � 죬
Ʈ � � � � � � ʱ � � � � � � � � � � 쾮�����ĵ����‫�ڿ‬ȥ�������ƣ�����ӡ�

�������۱�����С���� ��������һ���������һ��С���ѡ�����̸ � � � ѡ � � � � ���


Сͯ � � � � � � � һ� � � � � � � � � һ� � Сͯ
� ̸
�����������ü�������һ���������ơ�����������������‫��ط‬
��ȥ�������ૣ�ૣ���֪ �� ж��‫�ٻ‬Ҫ˵��������

�������۱�������ţ���С��ֻ��һ��ȫ����������Ů��������ǰȴ�����
�����ʲô���Ž�ɣ������ǵ��������������￴ Dz�мһ�ˣ���Ը̧�����ˡ�ƫƫ
���棬 ƫƫ���‫����� ڰ‬Ѱ � � һ �ַ��ı�����С�������˽�ȥ��ȴ��һƬ�տ���
‫����أ‬ȴ��۱����ǰԺ�������޾����Ӳ���Ժ�����ӣ����̵��
ģ ŵ���������������Ժ�䡣
ż����һ��䵭���Ұ������‫�س‬û��䣬�Ծ���γ�һ˿��
‫����׺‬΢��������ҡҷ�������˱���Ϸ��Ķ��첢������컨 ʧɫ��

����Ժ�������� ࣬ ϡ� � Ĵ � Լ � � ʮ � � ã � һ �ɵ � � Ϸ � ľ � � � � � � Ի � � � � � ɵ �ֱֱ�������ϳ�ȥ
�����Ϸܶ�����ɰ��Ѳ�����һ�ַ·��������Ĺ¼ź����塣���������ϰ�
ߣ�һ��Ŷ�Ӧ�ý���¶����һ����Ŷ�㲻���ǹ¶��ˣ����Ǵӹŵ���ӳ�����Զ� ͸ӳ� � � � � Զ �
޷���������

����������һ�����

������˹������ȻҲ���Դ�����
𱳺�˹ �Ļ� ߣ�����˭���������ǣ������ǻ��
ߣ���������������ɻ��Ÿ��е����ʣ���Ѱ���ű��˵Ĵ𰸡�

���������‫��ٿ‬ˣ����ǻ‫�����ظ‬ʢ� � � � � � � ȥ � ɣ � � � � � ȥ � � � Ƶ � � � � � � � �
��������ϣ���գ������⴦���ߵ�Ժ����һ‫����׼‬Ÿ���Ī������

��������

�����տ�����

������Ϊ�տ�

�������ǿտ�

������һ����Ժ����һ�ֻ��ߡ�

����

����3

������������֪ � � � � Լ���ÿһ�ΰ����Ǵ�ʲôʱ��ʼ������ô��ʼ�ģ�����Ҷ����������ǵ��Լ����
�һ�ΰ���������һ���Լ���ô����ġ�

����ʹ���Ǿ�������ʵ�ģ����Ҹ�ֻ�ܹ�����ͳ��ģ��ġ�

�����������dz 嶯���̼���Ȼ�����ǹ‫����������ػ‬
󣬰� � � � ǹ �����ὥ�����‫��ݱ‬Ϊ�Ҹ���

�����������ҵ����������మ���������
᣺� � � � � � � ��ȴû��������һֱ��Ϊ Ӧ � ó � � � �
�Զ�ĺ�����ң�Ҳû��������ϣ����‫��ؾ‬쳤�������
ࡣ˫���Ѿ�� Ѹ�˵� ġ���˵�Ļ���˵���ˣ �°�  ‫ؼ‬Һ�û�жԷ��㼫��IJ����
�ֻʣ��˼������
 ·�� ䷿�����������������Ȼ��Ϊһ��ģ�ȱһ���С�ȱ���ˣ��Ͳ������ˣ��ͻ������������˲�֪ ���
‫���˼�ڵ‬

ʱ��һ������������˻̿֡����˺��¡�ƫƫ���Ǻ��¾ʹ�ʧȥ�Է������ǵ����ĺ��£��
���Ǻ��´�ʱ�˿���û��������ߣ�û ��������ǹ�� ��
ķ����� 档

����ͻȻ֮�䣬�о�¶������Ŷ��
޷������ǣ�������Կ�������������
΢� � � � � � � � � ö �������ſ��������
��ˡ�

�����Ը�������������µ����Է������룬
󷹡� � Է� � � � � �
Ȼ������һ������ɳ���ϣ���Ե��ӻ��˴˵Ķ��‫��ڵ‬ӻ�ң�‫��ذ‬ǫ���г��‫����ֳ����׵‬
������ Ӱ�����
ķ ͬʽ��������м����š�ɳ�����ˡ����ӻ�С�ˣ���һ� 㣬����㲻
Լ�� �
�� ‫�ظ‬Է�˵���������Ѿ������ദ�ü����ˡ���

�����������ϰ�ߣ�����ţ��Ҹ���������

������Լ������������Ҹ��ɡ��Ҹ��Ǵ�ƽ�������������ġ��Ҹ��� ˣ
����ʱ��������
򣬾����������
һ ˵ �ô ˶ ���Ҹ�������������� �ܹ����Ҹ
���һ�������嵽 һ����Ϊ�Ļ������‫��װ‬ģ����ǽ��ɣ���

����

����4

�������Ϸ��ġ��Ʒ��¡������۵ Ļ��߲� �û�����ҵ��ĸо�����������˫�


���ɲ�����ĵ���ͼ��Ѱ�‫�����ٵ‬ļ�����

������Ȼ����ȴ����ľ�����ҵĹ�����Ȼ��ʶ����� � ֪ ʶֻ�̻ܽ��ҳ�Ĭ������һ�ò
��߲� ���
󡢲� ‫���̡���׳‬ïʢ� � Ư � � � � � � � һ � � � �ֵ��������������ֱ ���ް
� � � ֱ� � ȫȻ�Գ����
�ϵ�������ǿ��������������·�����һ��淶֮�
‫������������ڣ‬бб�����Զ����ȥ����Ȼ����ֱ�ġ�����߳ � � ������� ‫��ף‬
��ҵ�������ֿɴ � � � � � � ���ֲ���۳���˫���ſ��ɻ���Χ֮����ɼ���û����֦ �������
���������ε�̽���Ľ‫��� ֦�ض‬ �֦ ͷ��Ҷ��ҡҡ��‫������׹‬Ƭ���ѡ�Ҷ�ƣ���‫����ݡ‬ľ
�������Ҷ�䣬 Ω���� �ҶƮҡ����ȴ����Ų��䣬 ʼ��ά��������Ŀ���·�ά����
‫��׽‬ļҵ����������‫���׷‬

�������‫��ڲ‬ϣ��������У���λ���������‫�ر‬ľ����‫�ס‬ˣ�������ʱ�
��Կ�����ʱ�޴�ϸ�ۣ��ȴ���ǿ���‫����������˹������˹�����������ض�أ‬š�

�����Ծ��һ�����һ�������ˡ�

���������˿�������

����������ով��������·�ӵ�е�һЩ���⣬��Ȼ�������������ˡ�

����

����5

�������ǽ��ɣ�

�����������̸��һ���̶ȵı�Ȼ����Ҳ����������˻Ὣ��ֻ���������顱����
�߰
��
���ֵ ް �� �߰‫�������׻‬ơ������Ҫ���ɣ�����Ҫһ�����ɣ��Ǿ 仰��˵�ó�
‫�������ڡ‬ɲ��‫�ض‬ô���ƣ����‫�ض‬ô��֣��ֻҪ��һ�������ǿ��������ɵ����ɾ����ˡ�����ֻ�ǡ�
�Ҿ�øý���ˡ������ߡ����˽�飬���ǻ��ܹ���ʲô�‫���ء‬

�����������‫ڷ‬ż����죬����ļ��
‫���������ڳ‬κ���û�б�ķ�ʽ������ĥ�������˳��ˡ���Ǯ���ߵ�Զһ���ûǮ����
�ߵý�һ���ɴ࣬ � ‫ڼ‬ҵĸ���‫��תת‬Ҳ�á�

����һ����������ѡ�����‫ڼ‬ҵĸ���‫�������תת‬ˣ�ȥ����ɡ������‫���أ‬
����һ��ˮ�⣬�ɴ˶�֪ ���� Ϊ���������������ʤ�‫����;���ء‬ҡҡ�λεִ�Ŀ�ĵ‫�ء‬
���˶�Ů��˵��������
ⲻ� Σ ��� ǽ��Σ�����‫ط�ס‬һ���ϣ�������������һ
��˯���ϴ�·������������̳�����һЩ���ɸ��������Ʒ����������
ʣ�µ�������ˡ�

�������Ǿ����������‫��ص‬Ǹ��������һ�Ҹ߼�һ�������Ǽ���‫���������ݡ‬
����
��
��
��

��������һȦȫ���‫���ض‬õ���������Ŀ֮��������ˮ���Ա�ɢ�������Ƿ���ɢ�����
���ν��ε�����ջ����
񡪡�Ǻþ �û�����ɢ��� ˡ��ǵ���һ������հ�����֪ ��
���α�‫�����ף‬Լ���������һ���‫����������ڳ‬СϪɢ�������˵�����Ǿ�� �߰ɣ�һֱ�
‫½�ͣ���ߡ����ڣ‬Ų��������������˵����ϲ���㡱������
�Ժ�������Ҳû�й��������ô��ʱ���ɢ���ˡ���‫��������׵‬ϣ�������
���������СϪ�������ø���ϥ��̸��ֱ��ҹ������������‫ؼ‬ҡ�⳵� � � �

�����������ж೤ʱ��û������ɢ���ˣ���Ů���ʡ�

�������˻��䣬�������ӡ���û�а 취������������
򵥵������ ѿ
‫��ڶ‬ʱ��ܳ��ˣ����ö�����Щ�����ˡ�

������������ˡ����������һ���
𰸡�

�������������߸��¡������������Ȼ����ó���ࡣ

��������ô���ˣ�������Щ��̾����ȷ�ܿ졣
������������������ţ��ߵ���ˮ��ľ�ͷ��û��·�ˡ�

��������ȥ�ɣ���

������ȥ�Ķ�

�������‫���ر�ݡ‬

����������‫�������ر‬

������ʲô����

��������ȥ��顣��

�����������£����ǻ���͵Ǽ��ˣ�‫��׼‬Ԫ��������ʽ�����������ǣ��
�ôͻȻ�뵽���ġ�����˵��ʵ�����벻��������ɣ����Ǿͽ��ˡ�

��������һ�ִ�˵������˵���кܴ�ı���ijɷִ��‫����ڡ‬촫
˵�ģ�����˵���µ��ˣ������‫�ݵ‬Ӱ���ˣ����DZ��ˣ��������Լ�������
���һ��˵������һ���������һ������
񻰣� � � � � � һ� � � � � �ߣ�һ������Ȳ��µ�Ҳ�����ô�˵
�����������Ƶġ�����е����������һ������һ��˵��һ��ֻ�ʺ�����
����˵���ô�˵��

������˵������һ��㶼�㲻���ġ����ǽ��ɡ���̱����ʵ�������ʱ���ͬ ʱ� � Ϊ
‫������䷲�׹‬ӡ�������Ϊ����‫�ף‬Լ����������һ�ɴ������룬�������
�գ�������ģ����������������ʶ�IJ���ʶ������棬�����
�˳�Ϊ�����һ�����ˡ�

�����������‫ٴ‬ο�ʼ���ϵ�̾Ϣ���������߽��Ĺ�ˡ���

���������ǰ���ķ�Ĺ���ܶ����������Ƶ���ô˵�ţ���
� ֪ ˵�˶����ꡣ˵���˶��ˣ
�˵��ʱ����ˣ����Ϊ��һ���������ȷ������������˾�η��ȴ��ֹ���˴ ��ǰ
�ͺ���������еĽŲ���

������Ȼ����������������һ�‫������ء‬
͹� � � � � � � һ� Ƿ�Ĺ�ɣ���֪ ������� ˰����ǵ
ķ�ĹӪ����������һ�㣬�ɶ��
񡰽� � � � � � һ� 칤�����ò��䣬��������̾�뾰��‫��ؼ‬ǡ�����������
‫����ں‬ḻ�ò����ˣ��dz��˿ɿ���һ�ߡ��ѻ� � � � � � � � � ķ � Ĺ � �ֵ�ˡ���Ĺ�ͷ�Ĺ�ɣ�ȴ�Ǿ���
���õķ�Ĺ��Ϊ���� ˰�ķ �Ĺ�

��������һ������ƽ������еĴ�˵�����˵����������һ�������һģһ
���ƽ�����¡�

����

����6

�����Ϸ����Ʒ��¡����죬������ʱ��

�����Ʒ��º�Ժ��

�����Ϸ��������⡣

������һƬ������У��ҷ�����һ�ô�δ������ֵ�С������������Լ���
�����̬����ţ����Ʒ����‫����أ‬
޹ � � � ������‫أ‬
۱ ޹����Ժ� ‫����޹أ‬Ӳ�� ‫���޹أ‬ľ��� ‫�޹أ‬
�롪�������𡪡 ‫�ޡ����ء‬

����Ҳ�����������ɣ��������ɡ�
��������IJ�Զ������ɢ��������һλ��̫̫���‫���ڶ‬ů��Ĺ‫��ػ‬£��Ӻ�����
�һ˿��������
⶯� �ֻ�������Լ��������޾����Ҹ���

������һ���Ҹ�����ÿ���˶����ܻ�õģ���ʵ��ʲô���Ҹ�Ҳ����ÿһ���˶�֪ ��
�ġ�

�����Ҽ�����̫̫��֪ ��� ʲô�����Ҹ����Ҽ�����̫̫һ�����Ҹ��ġ�

�����‫�����׷‬Ҷ��ϡ�٣��������Ӳ‫ݰ‬㷱�ࡣ

�������ϴ��裬����ʲô��ѽ����

��������֪ � � � � � � � � DZ��‫����֡��ص‬

��������һ�����������ѽ����

�����������

�����������

���������Ƕ�ʮ����ǰ���Ϲ������ģ������갡����ı����갡����

������ΪʲôҪ������

���������Ϲ��Ӻ�Զ�ĵ‫������ط‬ģ�������룬������
󰡣� � � � ʮ�ü��������

������ÿ�쿴�� �𣿡

������ÿ�졣 ÿ�쿴��ϰ���ˣ���ϰ���ˡ���

�������ǡ��������ʣ�������Ϲ��‫���أ‬

������̫û̫ ����̻‫������ʹ�ش‬һ�‫��ڱ‬飬̧ͷ���죬���˫
�۱������һ�������ˡ�������ֻ��ɣ������ָ��һ�£�������޷��������
���ָ�ķ�����˵��������������ˣ�������˻�� ‫���ڡ‬

��һ����

���������

���� : ����ΰ

��������˵�����‫�����ݡ‬һ��ö���

������Ϊ��������˵�ġ��‫���������ݡ‬ԶҲ̸ ����İ����й‫˼��أ‬ҳ����ǡ���������Ҫ̸���
񡱣���Ҫ̸
���
ǡ�����‫��������ݡ‬밮���й‫����ص‬鶼�Ǻõģ���������ô��Ϊ��

����������ġ�����‫��������ݡ‬Ӳ��Եġ��ѱ߲‫��ݡ‬Լ������Եġ���ͷ�‫��ݡ‬ˣ������
��������ԴԶ��������֪ ��� ǰһ����˵��̸����̸Ҷ���� ʱ���‫���أ‬ò�Ҫ�Ҿ��
���̫�������������
�Ű �̼ҵ� С���ã����ͬͬ���� 㡱 �����
�ÿ�����һ����೵��һ�����°ࡢ� һ�����ͺз���� ��
£���������� ͬһ�������
ͷ�‫ط‬ɻ��‫��ڴ‬Ϊ��һ���ܾ����³�ʲô�ģ�Ҳ��ò�Ҫ�����Ů���鷢�
�ʲô���÷���Ĺ�ϵ����Ϊ�Է����㿿��̫���˽����˽��̫����
û �
о ��� మ�����
е ��
‫׵‬ģ�û�����‫ظ‬е��ദ����ѵġ���һ�����
˵ ����ֵ
Ҫ ó���һ�㣬�߾���
�ˣ�ǧ��Ҫ��ͷ����ͷ�ữ������ġ����ֻ ᲻� ��һ����Ը������Ҳ�����ţ����
��˼ҵ���޳����û�м�������������֡������ һȦ�����㡱���
�Ϸ����ˮ�������գ������Ŀ����‫�ס‬

��������һ�ֲ‫�����ݣ‬ǽͷ�‫���������˺�������������ݡ‬뼼
񶼻� � �꣬ �꣬����������
�ɾ��һ����þͱȽ��鷳������;����� 𣬺����

������֪ � � � � û�з��֣������������������漰�����������������
�ȷ���Ա�ָ����һ�‫��ٸ‬ˣ�һ�‫�������˶��ٸ‬㣬����ָ���ˡ����˲����ѱ߲
‫��˲����ݣ‬Ի�ͷ�‫�������·��ݡ‬İ����¼��������Զ��ռ����
�ģ �����
��������˵��������ζ��ʲô�‫���أ‬ķ��棬
˵��������������һ������ȨΪ�������С�ķ��棬̸ ̸ ��ֻ�������‫�׷‬
�Ů�ˣ���ν������ˡ������쾭���塣���
‫����������ڵ‬ǵ�һ����ο�ƵľӸ����£�����һ��û���˵ĵ������Σ�˵���������߼��ʣ����߼��
ǡ��ҵ�������������������Ϊ�ѣ��ǷѾ�˼���IJ�֪ ��� 롣

������֪ � � � � � � � � � � � � � � һ����ô���ͳ�����ֺõ������𣿰
�һ����ԭ����밮����ô���ۣ������������һ�㣬��ʱ������˫�����Ķ� 䣬������
����ɵġ�����ɵ���������ǵ���ͷ��������������‫�ٻؼ‬ȥ � ࣻ
ҹ�Լ��յ�շ‫�����ת‬ ࣻ
�����һ˫�����‫������۾‬ű��˵��ɫ�����Լ���ѡ�����������Ѿ�������
񣻱� � � � � � � � � � Ѿ � � � � � � �
ͣ�����ƴ����
ͣ ‫˼��ظ‬ҽ���Ϊʲô� ᰮ��������Ů���ӣ����˼ҽ���������и�Ů֯�����
�����쳤�
‫ؾ‬á������ǣ���������Ӳ�������β�ͳ����˵Ķ��ˡ�����һ�д��ý����
��⣬�����������˽��ܵ�ʱ��ͻȻ�� 򣬲� ͻȻ� ��֣�����Ů����������Ϊ��һֻ�����ëɫ�
��Թ�������ӣ���Ȼ�����ȥ�ˡ�

�������Ǻ����ӡ���һ������‫������ר‬䣬������˭�‫����ڸ‬Ů�����
𳤶� ͨ ͨ 绰������˵�
�ʲô���ܲ���‫ץס‬һЩ�ѱ����һ˫�����‫����۾‬Ĵ�Ѳ�ӣ��������Լ�˧�ı��Լ�ѧ��ߵı
��Լ���Ǯ�ľ������ֱ�㶵 ‫��ض‬ŶԷ���������������ë����������Ķ��ӡ��
‫����ص‬���������‫������ ټ‬죬�
�Ů��������߶߶���ʳ��ʶ̣�ֱ���ʳ��Ǹ����˾����Ǹ�ʲô�ģ�������ʲô��ϵ��
�ʵ�Ů�����ķ����ҡ���Ϊ��������һ��Ϊֹ������İ���Ҳ������β�ͳ��
��ˣ�����Ҫʲô��������‫�أ‬ȫ���Լ����‫ڵ‬Ľ��

������˵�����ˣ�����˵�‫ݰ‬ɡ����Ұ��մ�ͳ�Ķ��壬��������Ů�ԡ�

������һ�ò�Ӧ�������̵ġ����۵ ġ�����ģ���������չ������ ΢� � � � � � չ� � � � � ��֫��� ҡҷ


��������������ȶ��ˣ�ż�����һ����������ľ�Ө��¶���‫�ڲ‬Ҷ����
Ծ��������Ȼ��˳��
�Ҷ ˸ �ĵ������ ·�����ŵ‫�������ع‬û�������Ҷ����ӯ�‫������ض‬£�Ȼ
����һ��Ư��Ļ��߻��䡭�����ˣ����һ��һ꣬ �꣬���� ŵĻ��䣬
‫���ת�ۼ‬ʧ�������������˲���������һ�ֿ
� � ˲� � � � � � � � � һ ��п��޵ļ��䡣

���������񾲵ġ�

��������˵IJ‫�ݶ‬һ�㣬 Ů�����DZ���ഺ���٣����Լ�����ò����
‫���������װ‬õ����յ������ļ��紺�
�д�ּ����������������Լ��̵Ӵ�����������
Ľ ‫�޹ض‬нˮ���͵Ĺ������˵������ʽ����Ŷ�ʮһ��͡
����
��΢Ц�������İ�����������İ�����ÿһ�������ĵ‫ص‬ȴ�ȴ������ò͵�ʱ��� 򣬻��
е 绰����������ͬ�������������‫��ʺ���״‬Լ��������‫׵‬Ĺ‫�������ػ‬Ե�ʲô�������Ժ����𡱡�����
���˳Ը�ˮ���������������‫����ݮ‬ɡ������ȴ��°�ǰ�����룺��һ����������
𣿽��첻�У�����ɣ�����Ҳ���У�����ɣ����컹��
�С��������õ������ǻ�Ӧ�Ӳ�Ͼ��СŮ�������С��ȴ�þ�ɳ����������ƣ
���㼸�仰���赭 д֮���Ѻü�λ����Ϊ�ǵ�����Ū����ͷ‫��ת‬Χ��������
‫�������������������������ת‬ʼ����Ϊ�Լ��������Ωһ����Ϊ��ҿ���ƿ��ÿ��ʢ���ŵľ���
�Լ���ȥ������
͹�õ� 壬���޵����ӣ�������ô��Ҳ�����‫�ܡ‬

������һ�����
‫���ׯ���ﲻ‬Ů����һ�߲� ��ý�����ɫ��ָ���ͣ�һ�߶���˵������
�к����� � а 취������������Զ�����ʵǣ����������Ǹо�̫
�ۡ�����ҵ���ɵ
‫���ס‬ɴ�˫�ۡ��������Ͷ�����ԭ���ˡ���̧�ۣ���������µ‫���ؿ‬һ�£�Ȼ������
��

��������Щ���ֵIJ‫��ݶ‬ǣ����DzŲ���Ҫ�ʵǣ����DzŲ���ƣ��������ֻҪ����Ů��
���Ƕ�һ���������ɾ��������һ���ִ�Ԣ�Թ��£����‫��زݴ����ͽ־‬á���

�������ӱ����ţ�‫��ײ�ڲ‬ϣ�����ε������‫���ڲ‬
˰

�����‫��������ݵ‬� � � � �Ա����÷dz���Ȼ�dz����£���⡢�������ˮ�������㲻���
‫��������������ر‬Ӧ � � � � �ܵ���һ��Ȩ����ȥ���Σ�����ȥ�������нý���
����Ѱ��������‫����غ��ڲݵ‬ԣ�Ŀ��‫�������ת‬ţ���Ȼ��ô��ˣ���㱼��
�ȴ���Ϧ
˽ �Ǻ� ꣻ��Ȼ��ǿ‫�׳‬ĺ����ܹ����ȫ�ĵ‫�ع�ע‬ţ������‫������׳‬Ϊ������‫�ص‬ȥ��
�ϵ����ij��ҡ�������������������ģ
� �Ը�����Լ�� ĸ���ȥ���ò ‫ݵ‬ķҷ
���

�������ǰ��‫ݵ‬ġ�

��������ѡ������������������Ů���ӣ���Ӧ�ð����Ŀ���‫����ڵ‬
���¶ȣ�������‫��ػ‬ſ�������Ĺ������������к��‫�������������ޱ‬
ȥ�ǻ���ȥ��ϧ��޲��ý���Ӵ���Ȼ�Ļ����ж��˹������ֲ���Լ�Ժ��Ļ����Ϊ���‫ڷ‬絲
�ꡣ����ȫ����������̹̹Ȼ����̬������һ̬ �У���Ϊ���‫�ں���������װ‬γ���
����̣���Ϊ����Ը���ֵ����ҫ�����㡣

���������ǣ�����ܹ���˶�������ġ����ҵ�һ�����Ѷ���˵��������
ơ��ƿ���ó�һ����ƽ���ļ��ƣ�����鵶��ˮ��ȴ����ˮ��ȥ��

���������һλŮ������һ���ǰ����ֵ������ˣ�Ů����û�н�̫��Ļ���û��̫��
�ӵ�������Ҫ����ֻ����һ�������Ȼ�����Զ���˵������Ϊ������õ�
����Ҫ���Ҹ�����

�����ҵ����ѳ�����ˣ�������������
� ˼ͣ ά��ʹ� �͡
�ͣ��º�� �ֻ�ǵ�Ů����˵�
������������������Ȼ�ܹ���������ܾ�Ļ���˵��������Ů���ӻ����
�䣬����
�˶����������ȴ�������
͸�˫ �� ж�����������һ��������ҵ����ѱ�
��‫���׼‬õľ������������ô���ȫ�‫��ڻ‬ˡ������ˡ���ΰ�������Խ�꣬ �꣬�
�����̸�в���ʮ���ӣ��ӡ���ɢ��������ʼ�������‫��� ټ‬Ȼ�����ѡ����
����ʱ���ҵ�����ֻ�����ų�������Ӱ�‫ؼ‬ң����‫����־‬
۳ ߿�ս����

�����Ҹ���һ��Ⱦ����ֳ���ĸ������
‫���ף‬Ҫ���Ҹ���ʲô��ġ�

�����������Լ��Ŀռ����Χ��������Ժ�� ޹˼ɵ‫����ذ‬Լ��ķ�ʽȥ���Լ���Ϊֵ�õ�
���飻����Թ�ִ����ƾ���Լ���ǿ����������κε ‫���ط‬ѿ�ɳ���Ҳ����������ˣ��沨�����
�ҵ�һ����������б�����������������Ϊ֮���ߵ���ͬʱ�����㹻����
�ɶ����ǵĹ‫��ذ‬Ӷ��

�����������ɵġ�

����Ů���ӵ�ȻҲ�����ɵģ���������ô���ռ�������ͷ���ܹ�ռ�м��˵�ʱ�
��Ѿ�һȥ�������ˡ���Ҫ����ȥѯ����û�����ʱ����������Щʲô����Ҫ
��ͼ�������С����̽���������͵��Ǹ����˾�����˭����Ҫȥ�鿴
���Call���ֻ�E-
mailʲô�ģ������С�������ѧ����õģ����Ƕ��Ǵ����ˣ���һ��һ��Ҫ��
�������Ҫ���Լ�̫ʧˮ‫���׼‬ο��Ҽ����κ�һ���㿴�ϵ�Ů������߶�������
‫߮�� ���ٵ‬ż
� �������������
񡢴�ε� ߣ���‫������������׷‬Դ���ʱ‫�������׼‬롢
ͻȻ����������������м 䣬
һ����϶���������¡���������ĵ��ˣ�ȴ������ʱ����ѹּ���ÿһ�����˶
������Ů����ҧ���Լ��Ķ�䣬�����ij���˵����û���㣬�
�һ����úܺá���˭˵Ů������ϰ�������������
� �ⷽ 棬���DZ����Ǽ�ǿ�öࡣ

������˵������һ���‫��ڳ����ﳤ‬ġ�û�м��ʲô����������ˣ�һ·������
����˳����������Ҫ��ɲ��ֱ������� ��
��
��� ‫׵‬İ����ˡ�û���
Ҳ�ֹһ�ε‫����ذ‬Լ����ΰɣ�Ӧ������Σ��ðɣ��ҳ���һ��̸
���ĴΣ����ĴΡ���һ�β��ǰ��ý�ƣ����������������
������ͳͳɢ����֮ ��� 󣬲�֪ ��
�� ʲô�С����˷������۱��������ȥ�����������
‫�ߵ������ת‬⣬��û��ô���‫��ף‬Է�����Ϊ�����룬����
�Ҽ������
򣬿�ģ �ø �һ��Ļ������˵�����㲻���ҽ���Ҫ�ȵ��ˡ�ԭ���ҡ���

�����‫���� ڰ‬ϣ��������ѵ�����õģ�����һǵ����һ�ǡ���仰
һ�����ռ�ֵ��û�У�ÿһ�������������¹‫�ײ‬ҵ�ս�ľ��ij��ԡ����ʯͷ��Ӱɣ�Ҳ
��������һ�ְ�ȫ�У����ǣ�ÿÿ��‫���ۏ‬ӵ����룬����ˮҵ�Ѵ�ʪ�
‫��̽���ؿڣ‬ȥһ˫�֣����Ȼ�����ˮ����տյ����������ĵ��‫�ݶ‬û��һ������ʲôʯ
ͷ����������źӶ�����ȷ‫ٻ‬
԰� � � � � ȷӰ�ζ����ǻ�ͷ������������ֱǰ�‫�����أ‬Ҫ�ľͲ�ֻ�
�‫��������־‬ˣ�����ҪҲ��ó������Ȼ�޷�˵���������ԭ�ɵ�����

������������Ҫ����ġ�

����Ů����ǡ��һ��С�‫񾲵��ݣ‬ ‫����ء����ݵء‬ɵ��‫ں‬ӵĶ��棬��Ȼ�
‫ص‬ȴ��������Ҫ�ȵ��ˡ������‫ڵ‬ȴ�Ĺ���У���û�з�����ijЩ����Ӵ������������మ�Ļ�ᡣ���ǶԵ ģ � � � ö �
���Լ������Σ���һ�㲻����Ҫ�ȵ����‫���أ‬ɶ��Լ��‫�ض���أ‬Ҳ�������氮���ߡ�

�����������������������е��к��������������ϰ��µ���ԥ�ţ
��������‫ص‬Ľ�����ô�������е�Ů��ȴ���г���ϲ���������ᣬ���ܻ��
Ǿܾ�������֪ �����ֻ����� ˼Ҳ��ż��‫�׷������׳‬ò
𰸣� � � � � ���ˣ���Ȼ�ṫ�����

�������ԣ���‫�ݶ‬ã���������‫���ޱ‬ϵ‫̫����˵�������ض‬Ը�����̫ ����‫��ݵ‬
һ
��ˡ�ƽ����Լ�����̬�������е����������£���Ҫ������һֻ�������֪
���� η
�Ĵ�ͷ������մմ��ϲ����Ϊÿһ��̫��ʱ��������Ϊ����Լ������Ե�ʡ�ѧϰһ�
���ߵ�Ů�ɣ�
˰�Ů �� Ǿ��ܹ�ϲЦ�տ��‫����س‬Լ���ĺܱ�����Ȼ�������뱻
һ�����˰����߱� ���ȥ��һ�����ˡ�

���������Ϊ�ܰɡ����뵱���ɽ�ú������ �ǰ���ֳ御���ǰ�ʮ�����ͷ������������
‫��ݣ‬ɰ‫���׻‬Ҳ�����������Խ�ȥ�İ���¬���御�ܼҲ���ᣬ����������Ҹ�
‫�������ٸ‬㻹���ǵùԹԵ����˳�³˵����‫���ܣ‬�첻�µ
‫��ز‬£����ǣ����˺��У�����ⶼ����ÿ��˳���‫����������ش‬ʲô�‫��������أ‬
󣬱����ͬඣ�ˮ���ɽ�������Լ��ĵ‫�������ط‬ô�����ô�����ҷ���Ҳ�ã�˵�����Ҳ�գ
��ҲŲ��‫��������������ں��������أ��������ڡ‬û����˵��䣬��������
�ϲ���㣬�‫��ٱ‬Ǿ�η�㣬��͢Ҳ�޿��κΣ�ǧ���‫��������ٰ�ּ��� ټ‬Լ���ˣ�
‫׬‬Ǯ�ˣ������ˣ���ǧ���ˣ����� 򸴺� � �

����������ҵ����룬����‫��ݲ��ס‬ν���ɽ�������ۣ���Ѿ��Ļ�� ‫˺��ۻ‬ö��ֵ‫�ܡ‬ȥһ�
‫ؾ‬ư ɣ������������һλ�ľ���ɫ��Ů�ˣ�����ɦ��Ū�ˣ�����������Σ�ֻһ��
̬ �ա��
һ �����
ơ һ �‫׻‬
�������ˡ�
�Ҵ��Լ����̶����Сʱ���棬�߹�ȥ������ʽ�Ĺ�������˹�������ԾԾ�����
߼��о���ÿ������ӱ���‫ת‬ͷ����������һ���������ж�ʮ�����ϡ���
�⣬����ÿһ��Ŀ��˾��̵ 򳤻�‫��ؽ‬ Dz‫���������������ݡ‬Ը��
̵ Ǹ�Ů����Ϊ��Ʊ����ϵ�̸�ʡ�����
�������õ���ʿ������������Ͼ�����ѡ����ġ�����Ҳ���Թ�һ���
��ܵ��ưɹµ������š�˭���Ұ���������į��Ů�˶���ô���IJ�Ը��࿴��һ�ۣ���‫������ڱ‬�����Ҳ�
���һ����ϣ���Ĵ��‫��ٲݶ�ע‬һ���������Ӱ��ˡ��ҵ��������ߣ�������
û���‫�ܡ‬

����������δ���Զ�����ӣ�������‫�������������ݻ‬滷����εȻ�ɷ 硣����
���е����ˣ�����ž��ӿ����Լ�������һ��������ʶ�����������ҵĹ
�̣��������е�Ůʿ������Ҳ�������������‫���غ‬ɣ�ֻ������������ȥ�Բ
‫�ݵ‬Ը�����Dzſ���ӵ��һ����С�‫ݵ‬Ļ�ᡣ
�����ǵģ���Ը��������𣬴���������‫��ץ‬ʱ�䣬��һ����
‫����ݵ‬ˣ���Ů��������棺�����ʻ��ۣ�������ʵ����ӭƷ��������������ѱ
ߵ����ӣ�û�й�ϵ��ֻҪ��о���ã�������������Ը����㣬�໥� �
�һЩ���˽�Ӧ�ò�����ʲô���¡�������ǻ�ͷ�ĺ���Ҳû�й�ϵ����ʵҪ�
ֻ Ǻ���Ͷ��ˣ�ź�
�˿���������ȼ�������������ʱ�з�����Ϥ���DZ�İ��ĺ�� ֻ Ҫ��ͷ��ʱ��
�㲻�������
�⣬���ң���Ȼ����һ�ˣ�����˵����Ȼû�а�����ǣ�һ�д�ͷ����������
���DZ˴˻��иж���

�����Ͼ����������ϻ���Զ��

���������ã�ֻ����û����ȫ�İ��պͳ�ֵ�����‫��׼‬ � �ǰ����ò�Ҫ���ƺ��� ȥ�䵱


ǽͷ�‫����ݣ‬ҷ�Դ����Ҫ�Ƿ��ļ��ɺ;���ġ��࿼�һ���Լ����������Ҫ��ù�𣬲
�Ҫ�˵����ˣ�Ҳ��Ҫ�˵��Լ�����������ҡ�‫����ڣ‬յ�ѡ���ǰ��������������ӡ����Ƕ��ɡ���Ȼ��ż������
�µ��硢΢� �浴���������������ҡ��һ�£���ԼҲ�Dz�̫Σ�յİɡ�

������˵��һ�ж�������ģ������ϣ����Ů�����ǽ���һ�½�ɫ����һ� ‫�ز‬
һ������ˡ���ʼ�����ţ���Ӧ���������һ��ǰ�޹��˵Ľ�ţ�һ�����˶��Լ��
Ľ�š�

�����������������ʵ��졣

��һ����
������ȴ��
���� : ����ΰ

������ȴ��
����
�������ӣ��������
�����ŵ����硣��ĺ��
����һ�����‫���ݵ‬Ӱ���ͱ‫ڵ‬ı�Եһ��������������һ�ֵȴ���һλ‫��׿‬Ľ�����һ
λ�����ĵ��������‫�ھ‬ĵȴ�
���������Ѿ���������˽�һ��ʱ���ˣ�����ȴ� ‫�ٳ‬û�г��֡��
�������յķ�Я��ʱ���ɳ�������Ϻ�Х��������Ǽ���ģ�û�����κη���ɳ
�ĺ‫������ۼ��������ؽ‬Ľ����߳� ���������ɣ�������Ȼ��
�������Ѿ���������˽����ʱ���ˡ�
��������š�
������û����ߵĻ�ƽ�һ�ֲ԰‫�׵‬Բ�º��г������������ֻ�߸߹��ţ���ҹ���‫���۾‬
������������ɫ� ɫ� ɫ ‫���������ڶ‬ʣ�����԰‫�ס‬
ͣ������������ ͣ ‫��ٵ‬ˡ���
ͣ�����������Ҿ���Ҫ����ȡ�����ȵ��
�ͣ ķ����ȵ����ң��ȵ�ʧȥ�ӽ���
���ġ����Ȿ��Ҳ��һ�ֽ������
�������Ͳ��ֻ ֻ ��������� γ����ü�¹ ��������ߡ����£�������һ����
�Ǵӽ������ӹ�һ�ζ��š�
ͣ�����������ҵ�ȷ� ͣ ‫ڵ‬ȡ � � �
�����������������ҵȵ�ʱ���ѵ��Լ�
ͣ� � û��� ‫�𣿡��ڵ‬
ͣ������������� ͣ ‫���� ֪ �����ڵ‬ ٣�ʲô�����㣬 ȴ��֪ ����� ȵĽ���������
�������������ȴ�Ҳ��һ
ͣ� � �ֽ���Ļ������IJ����ҡ���
����̧��������ա�����ͻȻ��������ʵ�ҹ��������‫�ڵ‬ҹ������‫���ء‬
����䡣
�������ó������һ����‫�����׼‬ҽ�һЩ���¡�����һЩ���壬�
�һЩ����Ӧ̽������������̽�ֽ����쳣���ӵİ��顣�������
�һ��������£���Ҳϣ���㲻 Ҫ���ɹ��µ���ʵ�ԡ�
�������ҷ���ƽʱ�Ķ�����С˵��ϰ�ߣ���Ҫȥ��‫�����ע‬뵶�;���˭ʤ˭�‫ص ���ⲻ��ܣ‬
㡣��ֻ��ͨ�������¸��ߴ�ң���ʱ�򣬵ȴ��Dzп�ġ�
����
������һ����£��ҵĵȴ�
����
�������Ϲ�һ��Ů����úܺÿ����ÿ��ý��Ҳ��ò�����˼ĺ�롣��˵��������飺�
�һ������һ�����������ˣ���������ı��Է������ˡ���ʱ�������
�ûʱ������绰�
͸� � � �
��
�ÿ ��һ���
�� � ����
� �
��������������
ͨ˵ �Ļ һͨ ��ǣ������ȴ��� Dz�� 䲻
�ȵ����ӡ��Ҳ²��������
͸��� ͽ
��ͽ���˺ö
˺ ˼ ཹ���벻�������Ѽ � � ҳ � � � � � �
‫ܵ�������״‬ ܵ�ҵ���ǰ���
󾪣� � � � � �� � ÿ���˫�ְ�‫�ס‬ҵļ�������ij���������ϵ‫����˵���ض‬
����ˡ���
�������ѵ�����һ���ѧ���𣿡���˵��
�������ѵ��㻹��Ҫ�������ɽ����𣿡���˵��
�������ѵ��㲻������ܹ���������õĵ����𣿡�����˵��
����������Ͳ�С��ѽ���������ֵ��о��ң��������̫�‫������ں‬ʵ��䷴�
������һ�����̫���‫���̫�ס‬ɡ�̫� �ֵ����ϧ� � � � � � � � � � � � � � 軵�������
�ѧ����֣��ѧ������ѧ���������������Ͷ����õ����¶�ϲ����ʱ��ͽ
���һ�£������‫��������׺‬Dz���ķ���ʱ�Ͱ��㶪��һ�ߣ����ʹ��� 򣬾Ͱ� � 뱯��
�ƺ��������ɡ���
��������Խ��õ��ľ�Խ����ʧȥ������ʼ���ҽ���ѧ��
���������Կ������������绰������֪ ��
�Ϊʲô���ͻȻ��ʧȥ�����������ȴ�ȵ����ͷ���ʱ����ͻ���������ˡ�ֻ��
������Ż����û��������˵��ζ��ʲô�����Ƿ������ ‫���أ‬ǿ��ķ������
�����ӡ�� 󡣡�
���������‫��ڲ‬ȴ�ǰ�ˣ����ҵ����Ѷ���������� �������˵‫ڵ‬İ������Ǿ����ʤ��ķ������
���ֿ���⣬����һ�������Ǿ����ֶΡ���ʱ������Ӧ�ò����ֶΡ���
�������������㯵�������Ը����ȡҲ�����
‫������׽‬ġ��Ҿ��ֵ��һ�ԣ�Ϊʲô���‫�أ‬һ���ȥ�ˣ��ҹ�Ȼһͨ�绰�
�û�д������Ŭ�����‫�ס‬Լ���˼ά�������Լ���˼ά����‫�ס‬Լ���˫�֣��������һ����һ�ε
‫ͨ��ش‬Ѿ������ ġ �Ѿ�����һ������ ģ �������Ѿ���ͨ������� DZ�ʹ��� ‫�ء‬ι��ι���ĵ 绰�
�Ͳ��Ӳ��������˻������һ����һ�ε‫��ض‬Լ�˵��������ȴ�����ȴ�
����������Ӣ����ֶΡ�
�����‫��ڶ‬졢�����죬����һֻ�ȹ��ϵ����ϣ�Χ�ŵ 绰������
‫���ת��ת‬Լ�����ѣ�ˣ����������������ɳ���
԰�������������� ϥ˫
�˫����ϥ���������ŵ ϣ 绰�
�һ�����������費֪ � � � ԣ������Ҷ‫���׻‬ɳ���������ұ
‫���ﻵ‬Լ�������ֱ˵�����������ã���Ӱ���‫ݵ‬ģ��ж�������������ȥ����
��ҽ���ϧ�й�û�С���
����������������‫ڸ‬㲻��
�ˣ�����ĵȴ�������ĥ�Է���������ĥ�Լ�����Ȼ�����Ҿ�����λ����
һ������ȴ����ͬʱ�Ҳ� ‫ڵ‬ȴ���ҵȴ�ø�������ʴӡ�

�����Ҵ��һ��չʾ�����ij 嶯��������绰���Է�ռ�‫���ߣ��ٴ‬ռ�‫򣬺ߣ��ٴ��ٴ‬ð ͨ ���Ŵͨ ���
������˵�����ղ���ĵ 绰 һֱռ�ߡ���
������˵�������������‫�⼸����أ‬춼�����ˣ�û�������Ϣ����
�������‫���ڴ‬ң��⼸������ķ�Χ��������������
‫��޷��ش‬Լ�������ȫ��Ϳ�ˣ���֪ ���� ⼸��ĵȴ��dzɹ�����ʧ�
‫ �������� ֪���ܣ‬ѵļƲ��Dz��� ǹ �á���ֻ
�ֻ֪ ������ ۳ ɰ��Ҷ��޷�������ȡ � κξ � � � ͽ � ѵ �
��������‫��׵ؽ������˴��ڸ‬ҵļ��‫�������ܸ����ת‬Ҫ���ˡ�������Ӯ�ˣ��
‫�ﵽ �����ڵ‬Ч����Ҳ��Ը������һ�‫�˹������أ‬ĵȴ����ҳԲ���ĵȴ�
�������������ɵ��������ʱ��������ûʱ������绰��� ͸� � � �
�һ�����̤���;�У��ô�ɫ̤ ������˻����‫������ޣ‬Ƕ��˸� ߲ �ң��ҹ���������
�˵���Ұ��㡱����û�뵽�Լ���˵�ó�‫��������ڣ‬ԭ�û����������ô������
‫�����ݣ‬Ϊ�Լ����͡���һ��ʱ������һ�������������ѧ��͵� ѧ����������

ѧ ͬ˵˵� � � � � � � � � �
�ͬ
�����‫�׸‬ĵ�ë������һ���žͻ�‫ڳ‬ԣ�ֱ�����‫����ڡ‬죬
�Ҿ�Ȼ�����˵�����������û˵�������֡��� Һ����ң����ң������Ժ�����Ҳû����˵��
�Ұ��㡱�Ĺ‫�ؼ‬ʱ�����һ������Զ�ǵ��Ǹ������
͹� �õĴ� � 졣
������˵��úú����롣�����������������������������������������Ӧ � úú � � � � 롣��
�һֱ�����ţ���һ�����‫����ظ‬绰������������죬�
�˵��������ˣ�������һ����ϲ����˵�����ҵ��������ˣ����Ǹ��Ҹ�
�����˲����ҡ�
�����õȵ��Ҷ����ˣ���������‫�������������������������ף‬ʱ���
�ܶ�����������û�з��ֱ��Һõľʹ�Ӧ�ҡ���ʵ�ϣ����Ƿ���������Ϊ����ǿ���߱� ��Ҹ��ʺ���
����ˡ���ʵ�� �ǰ����ȫ���ԴӶ���ĵ ȴ��� ȫ���� ˣ�������‫����װ‬ģ�����ʵ
��û�а 취�Ӷ��� ԰ȴ ĵ ��������������Թ �ܶ�
‫�أ‬û�á�����Ժ�������� ��������Ի�ȴ�
� � � � � � � Ի� ȴ� �
�����ȴ���һ��ϰ�ߡ�
����
�����‫�����ڶ‬£�����ĵȴ�
����
���������Ѿ�����ʮ���ꡣ
��������һֱ�‫ڵ‬ȴ������顣�������
ͣ � � ĸ � � � ͣЪ � � � � ߶��Ϊ��‫����ע‬ѹ���Ҳ�������
�Ƕ Եģ � � � � � � � һ � � � � Ҹ � � � � ϸ �
����‫��ڵ‬Ϲ�����ô��������Dz����ʡ����ֲ����ʣ�����������Գ��õȴ��ԴȪ����
�
ѧ
������������Ĵ�ѧѧ���� �Ϊ ѧ������ѧ��������������� 塣����ͬ����
�����ʱ�⣬���ǣ���ҵǰϦ�������ȫ�����������ͻȻ����ʧ��ˣ ��Ȼ� ޴桪���
�Ҫ�뿪���ˣ����ɼ������‫ټ‬ 򵥵� � � � � � 򵥣� � � � � ˱�ѧУ���ɵ��˲�ͬ� ij ��
й �����
Ϊ һ��
Ů �
ˣ ����Բ���������ӹ�ʫ�
‫�����ﳭ‬ν����������‫���ֻ�����ڡ‬š�ţ�� �֯ Ů�������һ����ƭ���밲 ο�Բ��
‫ ��Ⲣ����������ء‬Ļ �� ԡ � �Ǹ �ʱ�� 򣬻 � û �̫ � �� � � � � � � � � Ϊ � ˰ � � � � � � � �Ҹ� �
�Ĺ����λ��
��������˵��������ң��һᾡ��������ߡ���
������ж����ȴ��ˡ����ǣ��ж��ⶫ�����ܺ õ��ղ�����Ǻܲ����‫׵‬ģ������
�û�е�̫�á����������ˡ��꣬ �꣬����� 𣿲���˰ɡ�
��������μ��˻����������ȥ�ġ���ʱ����û�����٣�����һ��һҹ����
������벻������������߳� �Ļ�վ���������������ֳ��ġ�������������
飬�ü��ξ��;��‫����أ‬쵼���‫�����ﳷ‬档��ÿһ�춼��Ŭ�����ϣ��
‫���ص�����ߣ������ڻ‬ʲô�����‫�أ‬Ȼ���Ѿ����ˣ�����ļ��ſ��ˣ����ܾ���
���ȥ�𣿾�����ܾ���һ�‫����ٵ‬룿
�����������û�п����ң������ ᲻�᲻�ˣ �
��������ᡣ��
������������Լ���������ŵģ������һ�‫������ۿ‬ɣ�����һ������
�‫��ظ‬ĸо������������ʣ�������Լ�˵����������ϣ��ġ���
��������˵�����ҵ��㣬�һᾡ�콫����������ߡ���
������������ǰ�ġ�����ҡ������ ˽��� ġ��ҵ��㡱���������
�һ������û���뵽�µ����û�ܴ����������еĿ�����������ϻ𳵣
����ָ��ʱ����·���Ȼ�ˡ�����κ������������ʱ�̶�����һ��������
�ϵij 嶯�������������죬�
�Ӧ � þ ͻ ᵭ � � � ˡ � Ů � � � � � � � � � � � һ � � � � � � Ϊ � ǵ � � � ͷ � � � � � ˵ �ִ�Ŷ��Ƕ��‫ݵ‬ġ��
����߹�һ���£����߹�һ꣬ꡣ ꣬ �꣬������
������Ȼ������Ժ������ʱ�ֵ‫�ش‬ȥ�˹�ְ������ľ‫��ٶ‬úܶ��˲��⣬��ְ����ζ�ŴӴ ˱ �
�Ǹ��廧�ˣ�Ҳ�кܶ�����Ľ��϶��ҵ����
‫ر�׬‬Ǯ�Ĺ����Ȼ���ְ����ɵ��������������˵��ɻ��Ц���ֻֻ��� ĵ‫������ش‬�
��ĵ���������‫�ס‬ij��У�� ߡ � � � � � � � �‫غ‬ΰ�������һ������ʼ���Ų�
‫غ������������ٴ‬
�������˵�ִ�š�
��������‫ͬ��ס‬һ����У�ȴ�ల���£��������Ǵ�������‫ھ‬ӣ����û�з�����κ����
顣��������ȥ���ŶԷ�����������һ�㣬���������������
�һ�ұ����������˶����Խ��е�������������‫������ע��������ע‬
���ӣ�‫�����������ע‬ӣ�‫�������ע‬ͺ ��� ȥ������‫������ע‬ȡ ԰� � � ‫��غ‬ӵijɼ�����
��

������� �Ŀ �⣬ ‫��������ע‬ꡣ
���������Ϊ����һ������IJ����ܼࡣ��˾���̼�����Ϻܳ������ǣ�����ľ
���������⡣
������ֹһ�ε‫�����˵�����ض‬Ҹ��˽��ɡ���
��������˵�����ҵ��š���
������˵�����Ҳ������ġ���
��������˵��������������ʡ���
���������������ɰ��������ģ�����ȴ���ٰ�����ˣ�������Ϊ�ɷ�
��齫�����ͥ��ִ�����ɷ���Ǯ���
򾭳�м �����������Ǯ������ 齫��
�Ͻӻ���ġ����ж�ͽ��һ���ϰ�Ѹģ����죬�ֳ��Խ�ȥ���������� ˵ ����
޿����ˣ��������齫�ġ���������к��ɷ����˻顣���������������������������
‫���������������ٺ‬ˣ���ĺ��Ӵ�С��ϲ���������˵�����һ��ʼ������
�����뺢�Ӽ�ĸ��飬���������ദ�úܺá�
����������ʱ������һֱ��������棬
û��һ���˰�����ɷ��˶�û� ָ �����û�й����������ʲô��������ҥ�ԡ���
��Դ˺����⡣
��������ʱ��������ʮ���ꡣ
��������˵�����¶����н��‫�������ؼ‬Ը��Ը��ȥ�ȡ���˵��û�뵽ֻ���
�ʮ���꣬ ԭ��Ϊ�����
����
�����������£�����ĵȴ�
����
�������������˵����в���
�������˵��Ҳ��ɡ�
�������������ʮ���ꡣ���������ˡ�����������ҹ���Խ�Խ���ѣ�
���Ǿ͵������ı��һ�����ʦ�IJ��¡��������ƺܲ�����ù���̫����Ĵ󽱣���
���‫����ڱ‬Եú����Ⱥ���ɵõ���Ӧ�֣������ҵ����ʿ���‫�������ء‬һ�����ý�ʱ�Ľ�
���
�������˵������İ��ϱ����ˡ�
��������‫�� ڰ‬ϱ ͬ �����ʱҲ������һ���
ͬ Ů����
�������˵�������‫�����ڱ���ס‬
�������‫�����ס‬Ŀ������Ϊ�������Ѿ�������Ů�����������ˡ�
��������Ů�������ᣬ�����ֻ��ʮ��꣬ �꣬� ϴ�ѧ���꼶�����
�Ů����Ư�����Ϊ����ij����ѧԺ���������‫ר‬ҵ�ģ�����һ�����Ư���
��ҵ�������������ȫ����Ϊ��Ư���������������һЩ�����й���
ʧȥȴһֱϣ�����‫��ٴ‬һ���Ķ���˵�ü�һ����Ǹ���������������Ȼ���ֻ����Щ
��˵�ø���һ����˵�����ˣ�˵�����Ͳ�˵�ˡ����˵�����Ҿ�Ȼ���������
�ҡ���
��������Ů���‫����� ڰ‬ϻ���˺ö�ӱ�������������ò����Ķ������ᣬ
����һЩ�µĹ�����ֵ��ӽ�Ŀ�����������Ը�������ľ��飬�
�Ϊ�ö����̨�������˶��ǰ�������ѣ����߰� �����ѵ�����ֻ ѡ Ҫ��Щ��������˵�����
�����һ���뷽�跨����ı���Ů�������Ǽ��桢���졢
ѧϰ��Ů����ѧУ����ֳ�������‫�ֱ��������ͬ�ڲ‬ӵĹ�ϵ�����磬�����
‫�ڻ‬û�б�ҵ���Ѿ���ʼΪ���һ�ҵ���̨�����Ϊ�Ǽҵ���̨��½��Ŀ������ˣ���Ϊ
�������Ľ�Ķ���
��������뱱��Ů���ദ�úܺá�
�����������һ����ۣ�����Լ�������������Ů���ѷ����֡����� Ů���ѿ޵ú����ģ
����ʲô����û��˵����֪ ��� ˵���Բ��𡱼�û�����ַdz���α��
���������ã���һ���������Ů�����ˡ�
�������������˵���в�������٩٩�
´ʣ�������Կ϶����һ��� ˼ Ҳ��� �ܸ���϶���һ����С����ѧ��ҵ�Ŷ�ʮ��꣬ �꣬���� ʱ���
�ʮ�����ˣ��ձ�ҵ��СŮ��Ӧ�ò�����ô��ͼ޸���ɣ���Ҫ���������ҵ����
�ǰ;���������ĸ�Ů������Ǻ���ͼ��˵ģ���� ‫ٵ‬õ���ʮ�˾���ɣ��Ǹ�ʱ����
�Ѿ���ʮ�����ˣ������ˡ���
�������˵������֪ ���������� һ��㡣��
�������⻹��һ��˳��ķ�չ����û���ϰ�·��ɱ�����Ǯ���Ƶij�ҧ�𡣺
ã���������̰ͼǮ�Ƶ��ˣ�����IJŻ�������ô���ܹ��� �֤ ɱ����ij�ҧ�𲻱
�����вŻ��‫�أ‬ҹ���ζ࣬ � ο���һ������Ů�ӵ��Σ�������ʲô���鶼���ܷ���
�������˵�������Dz����ò����̸����ɡ���
�������˵�����ҵ��ţ������ˡ���
�������һ�����‫�ظ‬Ů���మ�š�����ü������Ϊ�‫�ڵأ‬ɾ��ģ�����̨���һЩ�‫�ݲ‬
�����̨ʲô�ģ������ţ������̨��һЩ�Ӵ��Ա���Ů���Ľ�����кô���
��������‫���������أ‬黹
û�з�������֪ ����� ǣ�����ĵȴ�Ŀǰ�Ѿ�����˴�ҵĵȴ���ȴ�����ı���Ů����
���ҵȴ��Ź‫˵�������ۿ‬Ľ�֡��
�����‫����� ڰ‬�ȴ����ĸ���Ը���ȴ��ǿ��ֵġ�
����
�������������
����
���������뽣�ʹ�ս��‫ٻغ‬ϣ�����ʤ����
���������뽣�ʹ�ս������ҹ���ѷֲ��١�
���������뽣��ͬʱ���ơ���Ŀ��ԣ����ԡ�
������ɫ��������ࡣ
��������� ˾�о�����բ� ĺ�ˮ�������ⱼк��ȥ����ƣ������������ �֣
�ȴ��â���١�
ͣ���������������ҵȣ��ҵ��
ͣ ˣ����㲢 û��Ӯ�ҡ���
ͣ����������� ͣ 㲻��˵��Ҳ�‫�����ڵ‬û���䡣�����һ��
����ֻ��Լ������� ���ʱ� �� � ͬ ĵ‫ص‬㣬�
ͬ��
�ս���������ǵ��Ĵξ�ս��ÿ������һ�Ρ�
�����������˽���Ϊ������и����������� �Ϊ ԩ��� ᡰ�书��
�µ�һ���ijƺţ������Ƕ����ˡ�ֻ����������˺�����֪ ����������� ս����
Ϊ����������һ��Ů�ӣ���ɫ���ˣ������е�һ�����⡣�����뽣
�;���ʮ����ǰ�������‫�����ף‬λ������������ԥ� �ˣ ����� 䣬
ʤ��Ϊ����֪ ��� һս������ʮ���ꡣ
���������뽣�Ϳ�ʼ���µĵȴ�
����ʮ����ǰ������ʮ���ꡣ���‫�������ڣ‬ʮһ�ꡣ���˵����뽣�ͣ
�û����֪ ����� ‫�ٳ‬δ�޵�Ե�ɡ������Ժ����‫���ظ‬ʮ�����ˡ�
��������Ҳ�‫ڵ‬ȴ�
�������‫��������ز‬ˡ�
����
����β���Һ������ѵĵȴ�
����
�����Ǹ�ʱ���һ������ᣬ��д��һ�‫׸‬裬����ͽС�����Ҫѧ��ȴ���������ģ�
����
��������Ҫѧ��ȴ�
�����ȴ���ӱ��˵����������ɫ�� ￴
��������Ҫѧ��ȴ�
�����ȴ����‫˵��ڱ‬Ļ�����ᵽ��Ĺ‫�ػ‬
����Ҳ�����һЩ����
������ʱ��������ͻ�
��������˵�뵱����ְ‫���־‬Ϊ���Ű���Ȣ�˻��
����
�������‫���׸‬һ̨ͬλ�����������̨ ��
� � ��
� � � � � � ̨
� ��� � �ֳ��ˣ�ȴ��û�г�
����γ������‫����ڣ‬Ѿ��������� ˣ ��
˼ ���ѧ���ȴ˵���һλ��������ӡ�������� Ķ �ӡ�һ��άϵ���
Ļ�������‫���ؼ‬ǣ��˼����� ͸�Ҳ � ࡣ��Ҷ��‫ڵ‬ȣ��� ȴ ������ô���� ȵ ����
���Ҫ��һ�С�
���������‫���� ڰ‬еȴ�ȴ�����һ�ۣ���ȴ���ǣ����֣���ȴ�������㾫���
�ѡ�������Լ�� ʱ���
ϵĿ �ͬ�������� ĵ����ǣ��ȴ���ɴ�� � ͬ˫ ‫���˵�����˫����ۻ‬ð
ɣ��ðɣ��Ҽ޸��㡱���ȴ������һ�𣬳������ֵ‫�����ͬ�ع‬Ƕ�δ���߹
��·���������������ţ��ȴ��ǰ����һ���֣�����ȴ�Ľ��һ�����ǰ��顣
Ȼ�����ǵȴ��ţ�������һ�ִ���η�ļ�֡����� ҵȵ�������ɽ���ҵȵ�����Ҳл�
ˡ�������ֵ�õģ���֪ ���� ÿһ�εȴ���ֵ�õģ�ֻ�������ջ������ л ��� �
‫��������ٿ‬DZ�
�ȴ�������ʴ֮������£�ȴһ�������ȥ����Ҳ�‫���ز‬ˡ�����ֻ�ܻ�ζ���л�ζ��
�DZ�û�еĺ��
�����ȵ��ĵ�Ȼ�ã����
´󼪣� û � ȵ � � ģ � � � � ü � � � � � � ó � � � � � � � �ܹ��õó���Ķ���Ʃ�����顢
Ʃ����ġ�Ʃ���ֶΡ�Ʃ���Ѿ���̫֧ � � � � � � � ˵�ʱ�䣬������ȴ�‫�ס‬
��һ����
�Ҹ���ʲôȥ����
���� : ����ΰ

������֪ � � � � � � DZ���̸�����

�������������˵��£�����һ������ ֮ � 󣬱 ��� ˭Ҳ�ܲ‫����ر‬ˡ��ǵ��ܲ‫��ر‬ˣ���һ�


�����ȿֺ�ǰ� ͺ̣�̣���ǿ�籩�ꡢ��ˮǧɽҲ�����������顢����Ų���

������������Ҫ��������������һ���Ȼ�‫׶‬Σ���̸�����������ʲô
�‫���أ‬ʶһ� � � � � ԣ � � ˽ � һ � � � � � ԣ � � � � � һ � � � � � ԣ � � Ӵ ˸ ı � � � չ � ˶ � � Լ � � � � �
������������Ŀ����������˵İ����dz���� ‫��Ͳ���׵׵ظ‬ý��Լ�ȫ����
�����˼ҲŹ���������Ҫ��������
񫡣� � � � � � � � Ҫ� � � � � � � ���������һЩ������һ���������
���Ѿ�����Լ���Ҫʲô�����Dz����Ե�ʵ�ʣ�ʵ�ʵ‫��ؼ‬㸶���
�٣���ö��٣�Ҳ�ԣ�ֻ��ƽ��İ�����dz‫־‬õĸ��顣�������
�Ҫ���������Ʒ�����ˣ�����ӵ�й��ˣ�ƽƽ���������‫�س‬Ϊ��һѡ��ֻҪ���������һ���� ֻ Ҫÿ�����໥�
²������‫����˵�ذ��ض‬Ҳ���Ҹ���

����ÿ���˶��������ÿ���˶��������������˵�ȻҲ������ѻ���Ӫ�
������������Ƕ�����ϣ��‫ﵽ‬ȴ��̫���‫�����״ﵽ‬롣

������Լֻ�г���˲�̸��������벢���Ƕ����������ʲô�
‫�ر‬ijɼ���Ǻ���Ӱ���Լ��ѵõ����‫���ޡ‬Ϊ���ʵ��̫��ʱ�̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫
�ľ���̫�˽���ˡ������ϲ�ǿ�ͬ
�ʱҲ����ʹ���
ǿ ǻӲ�ȥ��շ ࡢ���‫�ת‬Ǽ�ϵĿ̹����ġ���

�����������������‫��������ڸ�����ٻ‬԰��ѵ��ջ�

��������������͵��ˣ���ʮ���ң�������˵ĵ�һ���������� ‫�ڴ‬ѧʱ��
��ɵġ�����ѧ��ֱ���dz�����´���ҡ�����ѧ�Ĺ����ƶ��������Ĺ 涨�����
�������̸������涨 д��ֽ�ϣ����������ӡ������ǹ‫�ز�ס‬ġ�

������ѧʱ��û��̫��Ĺ��������ҵļ�ǿȥ��������������ҵļ�ȥ����ĵ�
���������ҵ�����ȥ�����ȫ����û���˻��‫�����ں‬û��Ǯ��ֻҪ��������ϰ��ʱ
���ܹ�Ϊ������һֻ���ǽ�‫ڵ‬ı��裬��ζ���‫�ޣ���ݮ‬ġ���ϵġ����ɵĶ��У�û���˻��
‫��������ں‬λ��ѧ�����ϯ��������ѧ������
ͨ ͨ ‫��׻‬Ů���ӵķ��ģ�������ǹ
��������Ϸ��ң�˵�����������ƣ���û���˻��ֹ��������ꡢ ʮ�ꡢ��ʮ��
�Ժ��δ�����������û�б�����‫��ٷ‬ƣ�������û���������»�ӡ����
‫ ڣ������� ڰ‬ɣ�������������������������һ��������ұ���һ�

�����վ�‫��ڷ‬е����¿Σ������Ұѷ������� �߲˶��������ѷ��ⶼ���ң����
�������ȫ���Ļ���Ϊ����һ����۵���˵����ó���Χ�������㱿‫�����׾‬
�Ϊ�� �֯ һ˫��ô��Ҳ���ϵ����‫������ף‬ҹ������������㣻��������ֱ��‫��׳‬ӵ�����㣻���
����Ǹ����ˣ����ǻ���ˣ����ǻ���ʲô��������‫�أ‬

�����Ǹ�ʱ�����Dz���Ҫƴ����‫��ض‬ž���‫���׷‬Լ������Ҹ���ʲôȥ���㣿���
�Ϊ���Ǻ�����֪ ����� һ����ҵİ�ȥ���㡱��
�ԣ������������ô�򵥺�ֱ�ӣ��ѵ��������

������ѧʱ����ã������ֵ��������һ����ȥ��������£����ܴ�ѧʱ����
�ղ�û��Ϊ������ͳ�Զ�ķ��‫���������ޡ‬ļ ͥ ͥ �ÿ ����һ���ѧ������Ȼ����
‫���ڴ‬İ�������‫�����𣬾���׷‬濥���‫������ﳪ‬Ҳ�����‫�������׸‬û���
‫�ܺ����ף‬Ͽ���ͳһ���⣬ֻ�ܰ��㡣��ֻ�ܰ��㣬�
�һ�����ԣ���ù��ѧ�����Ӧ�������ִ˲�ƣ��

�����ҵij��Ҳ�������‫������ط‬ҵĴ�ѧʱ����Ϊ�ұ��˼Ҷ�С���꣬ �꣬�� ǰ�� ѧ � Ľ


����û�а����˵ľ�ɥ��÷��顣���Ҹոտ�ʼ����‫�׵‬ȥ��һ����ʱ������� ����� ˵ �ˡ ѧҵ

‫�ڱ‬ҵ�����ϣ������໥� � � � � � � � � � � � � � � ϣ��Լ��������죬����
�ҵ�������ʲô�‫��أ‬Ҹ���ʲôȥ�����‫����أ‬Ҳ���һ���ܹ�����˶�����Ĵ𰸡
�����Ӧ�ò������ֲ���Ҫ�κδ𰸾ͻ�������ˡ��Ѿ������ˣ��Ѿ���ҵ�ˣ�һ���
‫˽����ھ‬ʾ��� �֭ Ϊ���������Ĵ���������������‫����ٹ‬Ů���ӣ��������Ȥ
����ѧУ�����ոû���ε����������������ջ���������һ�񣬲� � � � � � � � � һ�꼶�
�С����������Ϊһ��ѧ�����Ļ��嶯�ˡ����ǣ���û����ȫ������ֻԧ��‫ת�ۼ‬仯
���˷ַ࣬�� ����
࣬ ˱������������˱��‫�ء‬

����������ѽ���ʮ���޸���һ����ʦ��Ϊ����Ϊ��ĸ���г��з���ʱ�䡣�绰
���Ծ����ʵ����������ң�����Ҹ����绰�‫��ﴫ‬С���Ӵ��黨 ƿ������

�����������仰��һ�̣���̣Ҳ�Ҹ��ˡ�

������ѧУ������������ʵ�������ǿ�����û��ʲô���ȴ��ѧУ���Ȼ���

����ʵ������Ϊ���ǵ�Ҫ���ı 䣬�
�ʵֻ����Į��������������˵����ɣ������ˡ�������Ҳ��������� ᵱ � � � ᵱ
԰�
�����ɡ�������������ˣ����DZ��������Դ��ȥ������ǵ������
����ѧ�����һ���µ�нˮ��������������˶����õ�廨��������������
�ĥ�ĸ��‫��ױ‬ǿ��ȡ������ �����������ʵ
Ľ� �� � ‫�ڴ‬Ƭ���Ҳ
���˵��‫�ׯ‬ϵ���͡������Ƶ�������Լ�ÿ��һ�εij��۹������ˡ�û�����Ƕ�
���������û�����Ƕ�����Ȼ��ӵ�а�ÿһ��� ˵�Ȩ����ǣ��������ú��
�‫�׼�������׵‬ʱ������������Ҹ���ʲôȥ�������˵��������ʲôȥ������
����ܹ��ó����һ����һ������ϸϸ���嵥�ɣ����‫��ڡ‬Ұ��㡱��ɽ�˺��ĵĺ��棬
Ȼ���ǵȴ�ȴ�Է�����‫���ͳ�ۺ‬Լ�����Ľ��

������Ҫ̫����Ҳ��Ҫ̫���ң�Ҫ֪ � � � � � � � ͳ�ƺ�����Ƿ�dz ����� ˵ģ����Ա�


��μ��߱� �ȻȸԾ����Ϣһ���������� �У �ͥ�� ˲����ˣ�����һ ֱ�����ij���ʮ
�ֳ�ɫ���ŵ���Ϊ����� ʱ����˱��ੲ��‫ݵ‬ĸ�ĸ��ÿ�������Ϊ����˭���ϲ���
����˭���������˭��ϴ�����췭�‫��ظ‬Ľ��á��ųƿ��������� 󱧹� � � �
‫������׹‬Թ�����ʳ�������‫����ھ‬尢�̡����û�����ȴ�ոպ�һ�����˲�ķ��
‫������ز‬û�õ�ʲô�ô���Сѧͬѧѧ����� кù����µĹ����̷�һ� 缺�
�Ĺ������ѡ�������˭����̫� ࣬ ҪԸ��
ֻ μӣ����ܰ˸��Ӵ���Ŵ��ŵģ���Ŭ��‫����ؼ‬ռ��
������һϯ֮�‫������أ‬ŴӴ������‫�������ޣ‬ơ�

����ȥ��һ����߷֣�ȥ��һ����ͷ֣����ֵ÷ִ������Ҫ�빫�
�ල����������ĵ÷֣�������������ܲ
�ܽ
� �ܽ� � ‫�ܣ‬Ҳ���������ˡ�����Ʊ�������
����ƣ�������ɡ�Ҳ�����ȷ��ԩ������㵽����ȥ��ԩ�
‫�����������أ‬һ�������‫ص‬ĵ���˵��Ů���ӣ����ϣ������� ͹� � ϣ � � � � � � �‫���۾‬ѩ��ģ��
���ϣ������ѵ�Ầ���𣿻�������Ϊ��ã������������
ͨ �һ������ķ���������������һ�
‫ڵ‬õ ͨ ‫�أ‬Ҳ��Ҫ���˵�̫�磬��ֻ
�Ǹ�ʼ��ֻ�dz��Ժϸ��ϸ�
񣬸�Ŀ �˻ �� ‫��ں‬棬�������
ࡢ������������‫ݸ‬ϴ��ɨ��������ϸ�‫����������ڡ‬��ÿһ���𴲵
ĵ�һ���¾��Ƿ�����ѯ���Լ������Ҹ���ʲôȥ���㣿���
�һЩ��˼����ʲô���ܲ�����������ഺ���٣��Ͽ��ȡ�ɡ������˵��������ų����
��ϵ�����ֻ����������������� � � � �֧ ĸ�룬
�ƾ���У���ִ���£��������������ѡ��ͳ�࣬ � ���˰���Ҳ�㲻��
‫�¼����ס‬Ʊ�Ŀ����Լ���û�У�������Űɡ��ȵ�ʲôʱ���‫��أ‬ȵ�������Ͷ�����ȵ���ʲ�
�����ͳ�������‫ﻹ‬û�н���‫�����ء‬ѡ���²��‫�����ؼ‬ϲ�翴��Ц����Կɣ���
‫��ؿ‬ǹ�ϵ����������Ҹ����������ľ�ȥ�Ȼ����ó�Ȼ��̬��ȥ�ȣ��Ӹ��˵��
������ʶ�һ�‫��ٸ‬к�����һ����һ�ֵȴ�ķ�����

����Ů����Ҳ�‫ڵ‬ȡ � � � � � � � � � � ȴ � � � һ
� �Ƕ �� � �˼ �� �
ѡ� � � � � �ѡ
ˣ� � �ֻ�
�һ���˺�ѡ�������������ij���Ȱ������������‫����أ‬鲻�
�һ�����������������й‫�ص‬С���顣

��������������ǣ�ʱ���ϵ�Խ������
ͨ� � Ŀ����Ծ�ԽС��������ţ����
��‫����ٴ‬飬�ǴӶ���ʵ�����ܽ����ġ�

���������ǣ���֪ ������ ж మ�����Ұ��ܸ���Ķ������ˣ�����Ҫ����ô��


��Թ�鱧
Թ��̾
Ϣ��̾
Ϣ�����������
�Ұ����ƾ
˵ �Ұ����ƾѰ ΢�Щ
֤��ֻҪ���������������һ ������ DZ������˻��Լ�˵������Ļ�����
���Ǹ���˺��ˡ���

����һ�ΰ������ʧ�‫�ܡ‬ʧ��ˡ�

��������˵ͬ���Ǹ�������һ����Һã�����ʧ����к��Ӷ���������⣬�
�ͬ
���������õģ���Դ�ͳ�ļ̳С�

��������˵������˵ʲô����Ҳ�й�����������ʧ���Ҳ��� �β Ⱑ���ƶ��
���ʹ�ư�����ֵ��ʦ���ѣ����˵õ�һЩ�޹�ʹ����IJ���� ɵİ�ο ֮�⣬�������ҵ�
𰸡� � �ȥ����˼�û�кúð��㣬���������������ʱ����ͻ�֪ ���������� ԭ��˭���
ʲô��‫����׼‬ ‫�޷��ش‬

�����Ǿʹ˷����ǽ�‫���׷‬ţ����ķ����ʽ������ʼ�վ�������ǣ��ӹ�ȥ���
��‫���������ڣ��ؽ‬ҵ�һ�����ѱȽ��а 취�����
�һλ���˼�ͥ����
Ķ ͥӣ����������һ����үү���ձ���������ɻ��� �ָ�ӵ����
Ҽ���Ӳ�ҷ�����һֱ�á�Ӣ�����������Ѿ�Բ�����ֻ�Ǿ������£�˿��û�п�
���ձ����ӵ���˼������˵�ҵ����ѣ����Ů���Ѹ�������� ߵ��ˣ�һ���
ǰ�‫�׶‬û�У�˵� ߡ��߾���ʵ�����ܲ��������ʵ���嶯�侹�������
�Ե�ָ�ӵ����˳��������������һ��Բ��һ˫��ɫ�‫����ֱ���۾‬е�‫ס‬լȥ�ˡ��������˶�
����‫���������ؾ‬Ŀ��‫�׷‬棬 ȴû���˺Ȳʡ�������Ϊ���ĵ�Ӱ��δ���������Ȼ����˳�� ‫س‬嵽���
�м��У����Ŷ��룬
ɲ�Ǽ�ͽ�ָ�ӵ���������еIJ����ϡ���λ��к���Ϊ����� ˵� Ů���Ӷ��dz���� ‫ﳤ‬
��ĺ��ӣ����ᆳ���������Ĵ����棬������‫��ס‬Ω����ֻ�
‫��۾‬ɵô����������Ϊ�ҳֵ������Ѿͼ������� �
𣿺�����ÿ һ����һ�����й��
‫�����ڶ‬ǹ�����鶼
�Ǵӵ�Ӱ������� ￴ ġ���ʱ����ʲôҲͬû����
��
� �
� � ‫��ֻ����ص‬ãã�Ĵ���ۣ
���ǰ��ô��ķ�ŭ����Թ���� һʱ� 䵴 Ȼ�޴棬��֪ ���� ˳�ű���ĵ����‫����ﵽ‬ȥ�ˡ�

�������������ķ��Ӱɣ�����˾�Ĭ�ţ����������˶�ͷ�����������
�ָ�ӵ���һ˿���ˣ���֪ ���� ҵ������յ������‫�������ڶ‬е������‫��ֻ����ڶ‬
�߶��ǡ�

����Ů���ӺϺ�����‫��ؿ‬ˣ�������ᾡ�ʡ�

�����ҵ���������˵���ˣ������С��һ��һ�٣����㣬 Ҫ���ã��ã�������ġ���

����Ȼ�����յ���‫�أ‬ǡ��С˵����д������ָ�ӵ�ͻȻ���úܳ�ܳ�������ò����ˡ�
�‫ؼ‬ҵ�·Ҳ��úܳ��ܳ�����֪ ������ ˶�ã�����һֻй�����Ƥ��һ��̱���Լ������ɳ�
��ϣ�ֱֱ�����ż��п��ܱ�������ȥ���컨�塣

��������ˣ������˱�����˳�ΪѪһ����ж������ˮ��

������ˮ�㼯��һ��˭����ö��Ļ���������ȥ�ɡ���

��������ôȥȰ���Һ���һ������Ǹ�Ů��������壿����
�Ǹ��к��Ӻᵶ� ᰮ��������������������IJ��ţ����ߣ��ҽ���ѵ�ĥ�죬�
�ȥһ�Σ��������߶�ʮһ����Ů�����������ߣ��‫��ٻ‬Ҷ���˵������ʹΪ�����ܽ�þ
������ѵ���������������Щ��û�ã���֪ ���� ҵĹ�Ȱ����ʲô���ã���Ϊ
��Ҳ�������Ȱ�Լ��������죬�����������һ��
‫�ب‬Ų���ĵ������Dz�����ʲôȥ������ԣ�������ָ�� ͨӵ�ȥ�������вͨ ���
ġ

������һλ���ѵ������Ȼ�෴������һλ�Գ��Ѿ�ϰ����ʧ����ˡ����¶�һ�
�ϰ��� ˾ ͺá�Ů�������ˣ�����ŭ�������Ա�������Թ����� ˣ������
�⽻�ٰ����Ѻ�Ц�
‫���ݻ‬Ů������ȥ����������������� � ֮�����������������
󣬹� � � � � � � � � � � � � � � ‫ﰲ�ٵ‬ò�
��ˣ����绰�����ǣ���һ��Ը�ɣ�����
𲻺�˼ ���

������������ˣ����ܾܾ��𣿳
Է���ʱ���ҵ����ѱ�ǰ���Լ��һ����Ů��Ȼ�˺ܶ࣬�̸ ࣬ Ц����������磬�������
�Ǹ��к�����ཻ ����� ĺ����ѣ���Ů���Ӹ�û�й��κ����ƹ���Ѳ���˹���ζ����
�ͳ�һ���ּ ��� �߰ߵıʼDZ�����ʼ������ĵ̵‫��ؽ‬к��ӣ����Ҹ��� ˵ ���� ϲ������ģ����
�һ����ģ���ϲ���Թ 㶫�ˣ��
‫��ر‬Ǵ�����ΰ�һ������ôҲ�ó�һ�Σ���Ȼ�������ģ�ÿ���糿��ţ�̱����� 򣬽�
‫ڵ‬ĺã���������֣�����ˣ��ֻ�ø���һ���ˣ��ϴ�����Ǹ��Ѿ����˿�һ���ˣ�
���У���һֱϣ�������Σ���û������Ը��������ȥһ�˰ɡ�����

�����Է���η�Ӧ����˵���Ҳ����õ����ҵ����ѲŲ�� ‫��ܣ‬Թ��Բ����䷳����˵ţ��
�߶Է�Ů���ӳ���ʲô���ӵĻ�‫ױ‬Ʒ������ʲô��ʽ���·�������ʲô������ϡ���ȥʲ
ô�޾��������‫�ط‬ϸ������ѧ��� ռ � � ĸ �� � С �� � � �Ƶ ġ ��ʼ DZ �� ò �� � � ‫����׷‬
��һҳ������Է���һ�����ҵ��������ͳ���һ���‫־‬
‫�ݣ��ݸ‬Է������Ҹ�������һ��������¸����ĺ�ȡ����ֻ����������ˡ�����
���Ѿ����ˣ����Ԫ�����‫���ٽ‬ǧ���Ԫ�����ˡ���

����ĩ�ˣ�˫��� ‫������͵�����ٱ����ڻ‬໥
�� � 𡣷
�Ǯ��Ů���ӵ������Ѹ��ġ�� ⲻ �ܹ��ҵ����ѣ��Է�����Ҫ�����ҵ����Ѻܸ����
��ӡ�

�������룬
�κ��˶����Զ������ѵ������ΪȻ�����κ��˶���Ӧ�ó�Ц��ָ���ҵ����ѡ�
����Ϊ����̸��������������������ƽʱ���ܾ����ߵ�Ư��Ů����ĺö࣬ � �
ʤ��ÿÿ�����ó���ǻ�ȳ��‫���׼‬úð�һ�‫�ص‬ʱ����ᵽ�����������ȴ���̫
򣬲� � � ᵽ� � � � � � � � � � � ȴ� � ��̫
�٣��
�ֱϡ� С � � � � � һ � � ‫����׾‬ʱ��ʲô���‫������ھ‬к������‫��˰���ذ‬顣

��������������Եľ�����ְɣ��‫����׵‬ı�����Щ����ˣ����DZȵ���İ˹�
�������˹�������޶����ǿ������Ĺ�����ȴ�ǵ�ò��Ȼ��͵��ʥ�֣������
һ��˵�����������ǵ�����ң�һ��ҫ�������������Ư����й�Ů���ӡ�
��˵����й�Ů���ӿ�����������߳� ����������磬�������
�Ŭ���ѧϰ���Ŭ���һ���п�����ʶ������ˣ���Ȼ�����ˣ����������Ҳ����򽻵� � � � � � � � Ҳ� � � �
�룬��������Լ��Ĺ����Ļ�������������ô�ã���Щ�������ܵ��й����ʲô�
‫���أ‬Ȼ���Dz�������۹����εġ�

��������ϲ�����еģ������Ů��Ӧ�ÿ���������‫˰�׷‬ɣ�������һ���
�Ǯ���‫����أ‬DZ����˽��ġ��������
�ǿ ���� �ܳ����‫ٶ‬ȡ � � � � ӵ Ŀ � � � Լ � � �ָ
�Ĵ���������Ů�����������ϵIJ� ࣬ ʹ��ͳ�����ϵĸ����ܿ��Ϊ�Ϻ�������
�Ȼ���������˺þã���������������������ԣ���Ȼ����֤��� ‫����׷‬
�ʵ�����ʲô���ԣ�����Ҳ����˵���˼������Ǹо��������ȿ�˽�ҳ�����
�桢 ‫ס‬ƽ����
‫��ס‬Ԣ�������������һ������������������ �úõ ��һ�� Ů�����
ǣ�һ������ÿ�������㻨��һ����ȴֻ�ܸ���
Ԫ ��ȴ���Ը����ͬ ‫ٷ�֮�ٵ‬İ�����һ�
‫����ٷ‬ʮ�İ�����һ������ֻ�ܸ������Թ� ����ʮ����ȴ���Ը���

����ʮ��Ԫ
����Ů��ѡ�����ѡ��˭�‫�أ‬

����������һ�����⡣

�������֮��Ļ�������ǵ��˰ɣ������˻����൱�����������ǵ������ǵ�ǰ�
棬�
�Щ���ҡ���ҡ���Ա�������ǣ�������ӵ�������������������ǻ�
��ɢ���������������‫ص‬ķҷ���Ϣ�����Ǵ����Դ�Ҳѧ����ġ�
������Ȼ���‫˰������ֵ����أ‬ɣ����ǣ��������Ĺ����⣬������ñ����
�˧�ġ����ñ����Ǹߵģ����������������Ǻõġ�����������������
Զ�����‫������ ڰ‬ĺ��棬������ǰ������޷�⣬�‫����غ‬Լ��������‫�ڴ‬

����������ʵҲ����ʵ�����ܶ�����Щ�п ᡣ

������ʵ����ʵ���п��пᣬ�����DZϾ���Ҫ����ģ������ܲ���֪ �� Ѷ � �˰ɣ � �
����������£�ֻҪ�����ˡ���ֻҪ����ӵ��һ��ֵ������Ĺ‫���ذ‬ģ������ӹ���̫Զ�İɣ��
����Ӵ��̫æ�İɣ������������̫���ɿ��İɣ����л���Ϊ���ǵ���ֿ��ж��İɣ

�������ǻ�������ȥ��������ȫ��ȥ�������ǻ�‫�ش‬ÿһ������е����˶
�����‫�����ش‬⣺�Ҹ���ʲôȥ���㣿

�����Ҹ���ʲôȥ�����‫�أ‬

������û�з���û�г���û��̫��Ļ��

�����Ҹ���ʲôȥ�����‫�أ‬

������û��ʲôֵ����ҫ�ļ�ͥ������
û ��
ʲô ���Է��������
ϵ ��

�����Ҹ���ʲôȥ�����‫�أ‬

������û��̫�ߵĹ���������������ʳҲ��֪ ��� ʲôʱ��ſ��Գ���ͷ�‫�ء‬

�����Ҹ���ʲôȥ�����‫�أ‬

������ֻֻ֪�����ӵ��������ʳ���ǵĻ����룬��ӵ�������Ҹ�һ��������

������ʵ��������˵���Һ������Ҹ���ʲô����㡣

������֪ � � � � � � � � � ˭���밮������ɡ�

��һ����
1936���˽�����߾��䰮��
���� : ����ΰ

������Щ������ǰ�����ˡ�

�����������

����

���������Ϊʲô��������Ѿ��������ɵ�����һֱ������� ��

�Ʈ�����Ҽ����Ϊ�����ǻӲ�ȥҲĨ����ġ��Һ�Ը�⻳�ɣ��‫ڶ‬Ծ��յ�
‫���׷‬���¿�������������죬 Ȼ����ʰ����һ�
‫���ݶ‬��ĸ��򣬺úõ����Լ�Ӧ�����һ�С��Ȿ�����һ����ֵ��������һ�����
���İ��������¡��ο��������Ѿ��ӽ��Ϧ��‫�ٳ‬δ�䣬�������ϰϰ��
𽥽ӽ� � Ϧ � �

�������ǣ��Ҿ��‫ٴ‬ν���һ����ǰ�����¡��кܶ������ɹ��ҽ����������� £ ���
Ϊ Ƕ�
�������ֶ�‫���������׫‬棬ֻ�
�С˵���ѡ�����̧���ҡ ̧ ��ұ�֤����� һ�εĹ��¾����ʵ���Ҳͣ��ö���������
��
� �
� � � �
ɺ򵥣� � � � �������ҵ����š����ŵ����ֽ�����ӽ���������Ѿ���ʮ����
ܼ����µ ͣ ͣ
�ˡ�

������Ҫ��������Ԫһ�������������飬������ֵ��ʮ��꣬ �꣬��
ҹ��㣬����
�����ߣ����һ˫�൱�36���‫�� ڽ‬Ĵ�ź����������Ĵϻ����Ǹ�ʱ��ijɶ����������
��·�ϣ�һ�������˲�Ŀ͵����Ů�˿����Ŀ�⾡
����Ľ�����˿����ȫ����������ˡ�Ӧ��˵�����������˵�ʱʱ�е�ǰ�С���
�ʱ�С���ֻ�����ŵ�ʱ�У�����˼���ʱ�С����괺�죬���
�Ļ��������������ʢ������֪ ������ Ӧ � � � � � � ˡ �

�������ż������‫�ڵ‬ʱ����Ϊ��ʱ�ֵ����������

����

����һ

������ѧ�Ὺʼ���˽������‫�����ڣ‬һֱ�‫�����������ܶ�����¸���� ڽ‬Լ��й‫ص‬ģ
������ҡ�������衢�
�ľ˾ˡ����ʱ������Ϊ���ҵ�����Ȥ������� � £���������Ӽ���Ӷ�ͳ�ʦ� ��
ͳ�� ʦ � ͯ˺
��������������¡������ǽ�̸�ģ����ǣ�����‫��ٸ‬ҽ�����ĸ��‫��ס‬ҵ�
��үү�����ܶ‫�����ں‬һ��һ��æ����������������Ů�Ľ�����ң���үүȥ�
�ú��磬
ȥ���ʱ������ֻ��ʮһ�ꡣ�����������үүʢ ����������ƾ �� �߲� ���ǧ�ˣ�ÿ�����‫��ﲻ‬լ���
������ֵ���ľ����ȫ�ð‫��ͬ��������������ײ‬Բһ��‫����������������ص‬ҹ
�����𲻼
���ǣ����гԺ�ȫ��һ�����IJ�������������õ�Ȼ�������ż����ϡ��
������һ������������ŵľ˾˲ٰ졣��Ŭ�������Ǹ�۵�‫׳‬ij��棬 ȴ�
޷��������������Ҳ���‫��������ٽ‬鱾
� ֪ ʶ� � � � � � � � � Ƕ � � ˽ � ӵ ģ � � � Լ � � � � � � � �
�ϵ� ���ѧ��
ѧ�Ӧ
��Ӧ���� �ү
��ү � ү� үү �ү � � �
¡�

�����������ŵ����‫����ڡ‬º࣬ ܶ � � ����������͵ Ľ�����ȥ��һ����‫�ظ‬ ��ˣ����


յľ�������ʼ�����°�����ȥ�������ὲ�Ž��ű��Թ��Ե�������˽�˵���Զ�ļ������ ͻȻ
 �������ˣ
�������
�ֻ�ǽ�ҵ���ϻ����‫�����۾‬һ��Ī���Զ���������ã�ֱ�������Ե�������ȴ��

�������Ų�֪ �� ‫������ڻ‬ǻ������ĸ�ʱ�յ����ţ��Һ�Ȼ˵����������İ��
�ɡ���

�������Ų��õ�Ц�ˣ�����ϵ����Ƽ���ų��‫�������ޱ‬Ҹ����ʡ�

��������Щ������ǰ�����ˣ�����������ʮ��������ӣ��ҵ�һ���
�����ү����

����

������

�����Ǹ�ʱ�������˶���˵ɶ�����Ļ��˶�����Ҫ���˸������������
͸�ʱ���������ᡢ�㽻
ɡ����⽨����������Ҫ����������е�Ů�Ŀ��������ʶ�������Щ���������˾�ʱ���������
�ʡ���ʱ�ɲ������‫�����ڣ‬Ե����ʵú‫���ܣ‬Ǯ�˼ҵĹ��ӡ�С�㶼���ŵ������ȥ¶�棬����
‫������װ‬裬����ѧ��������ҵ�������һ���ˣ�ú‫�ܡ‬

����ɶ�ӣ�Ŷ������ʱ���ԣ���ʮ���껹
򻹿� � ԣ � � � ʮ� � �
û�м��ˣ���û���ţ����˽�ӣ����������ȫ�ɶ������ҡ�Ϊɶ�Ӳ����ˣ��
���������һ���‫���̫�۽‬��Ҫ�ŵ����ԣ���Ҫ�˺ã� ֪�������þ���̸ 񣬳� � �����
‫�����ף������أ‬үү�������Ұְ֣ � � � �̫ � 磬�������̡��������
�Ҳ������Щ�е���̰ͼ���Ǽҵ�Ǯ����һ�ϵ�զ�죿
˵ý���˲��٣������Ҳ������ʵģ�ʱ��ÿ�Ŷ�����һ�ϣ��Ͷ�ʮ�����ˡ����Ǹ�ʱ
�򣬲���������Ů��ඡ�

������զ��������‫��أ‬ĸ���Ů��˼��Ŷ�����ǣ��ż�Ҳû�ã��ܲ��������һ
������ɣ��ȱ���
˰�ģ �ҵ�ʱ��� 뷨 û������衢�Ҿ˾˶������룬
ƾ�ң�ƾ���Ǽҵ�������Բ��ܲ��ʴ� � ¡ �ƫƫ � � � � � � � ʱ � � � � � � � � � � ү � � � � � ‫�����ں‬һ�£
�Ӧ��˵�ҵ�һ�‫������ۿ‬ϲ�����ˣ���ͽ�һ������ɡ�

��������������Щ���޶�������һ�����飬������
�˾ͷ��֣��������ʱ��һ��������һ���³��ò����˵����顣

�����Ҹ�����ү����һ���������ʶ�ġ�

����

������

��������IJ�֪ �������� û��һ��������£��������ҵ��������Dz��


��‫���׷‬ġ����� �һ����������ү����Ȼ��һ���³��ò����˵��£������
�ʱ�������һƬ��ŵĿ‫�����ں‬ȴ����������Ե����ġ������‫׵‬ı�‫�������׼‬ȴ�����‫�׵‬Ϊ��һ
�����ĵij 嶯��
‫���������ס‬
‫��������׷� � � � ׼‬Ѳ����������ʱ��ȴ�����������
򣬳� ʲô� ‫�أ‬

�������룬��
�ǽ���Ķ�ʮ�����δ��Ů�Ӿ�Ŀ���ǣ���˭��Ŀ���һ���������ȫ�и����Լ�
�‫��أ‬Է��г����з�����������е�λ��������Է��л�ʷ�����޶��𣿼��̸� ̸�̸
�Щ���������һ�䣺�����ǻ��������𣿡�����ʵ���Ѿ��������
‫�׵‬һ�������Է��ˡ���֪ ��� Է�����ô��ı�������֪ ��� Է���û����ƹ����ͼ�ģ�
��һ�‫���ۿ‬ϲ���϶Է��������ǰ�������Ҫ��һЩ�˽⣬��һЩ͸���һЩ�밮���‫޹ص‬IJ��
衣�������໥��ͨ�Ĺ���а��鱾����ܱ����‫�ڵ‬ʧȥ�˱����ģ�����ʲô�취�
󣬲� � � һ��Ҫȥ���ǰ�Ʋ�Ǽ������‫��ڲ‬Ǵ�ǰ��
‫�أ‬һ������ ֮�����

����

������֪ � � � � һ���������イ������Ļ����ִ�����Զ���DZ�Ķ����찡���
�Ķ����Ķ������ʲô�‫��أ‬ǶԻ���Ŀ‫־‬壬�Ƕ�δ��Ĵ��⣬���Ƕ�������ƣ��Ҳ������
‫���ͬ�׵ؾ‬ˣ�����ϸһ�룬 ȴ������ιIJ��Ե�����
𷴶Ե�����

���������������ÿ�������ô���Ķ���ÿһ�춼�������ǵ�������Χ������ǵİ��顣

����

������

�����Ҿ���б�Ҫ�������Ƚ���һ���ҵ���ү��

������ү���ú�˧���м�����ƬΪ֤���������Ǽ��������Ϊֹ������ߵ�һλ����Լһ
�‫װ‬ˡ 𣬻������Ŵ��ͱ��������Ǽ����г��������⣬�‫�ڱ‬ļ���һ��߹�һ��Ľ��죬�
��Ǽ�ǡǡ�෴��һ����һ�����‫�����ڳ‬һ�����һ����ʮ�˵��ҡ���ү���ȳ�Ϊ�� ˼ͥ�ͥ
��۷��ߵ塪��������IJŻ�һ���ú���ֻ�ܹ���������

����˵������

������ү���������ţ��������Լҵ�˽����ѧ�������黭�
�һ�����
� �
ͨ ͨҼ ��� ÿ� 괺�
񡢶� � � �һ���dz�����ү���ֱʡ������ֵ��˺࣬ ܶ � � ү����Ц��������
‫�������������ڣ‬
δ�����������ī��������Ե�ɣ���˵���Ҳ� ֪�����⡣��ʮ��������ү�
񲻽
�ʼ����ҽѧ����Ȼ����ҽ������˵����ȤʹȻ���ǿ���һ���ʼ�С˵֮���ȷ����
�ͷ����ү�ĸ�ĸ�ƺ������Ϸ������⣬‫��ר‬Ϊ�����һλ��ҽ��ҵĺ��Ϊ��үָ����
��λ��������Ȼ�ҵ���ҽ������û�䣬���
‫ۣ�������������ڼ‬
� � � � � � � ᣬ��ү����ɺ�ţ������������ˮ������̫�����㳬
Խ�����
ν �ʦ����Ȼ������ʮ����ʱ����ҽ���
ľ տ�ѽ����
‫���������ڸ‬ѧ�黭�ϵ����衣�
�Ϊ������ҽΪ���Կ������ҵ�ҩ�������Ե�ʱ��ҽ��̫��ֻ��������������
�������ʿ֮�䡣��ͨ��֪ ���� Ǵ���ү���‫ ��� ֪�ڣ‬ҽ���˵�����ѡ�

������ү����������ֺ �
ֺ�֮�
�֮����
����� ŵ���

����һ������꣬ �꣬��
ү��ʮһ�ꡣ

����

������

������һ���ţ��Ҿ�‫��ע‬ˣ⵽� ��ɶ���ô�߸�����˱���Ͳ�࣬ � �����˼������˴��Ķ���


��‫����װ‬Ҳ�ǰ��������촩�
�ȹ��̫�ÿ��ˣ�����ɫ����ʮ��������ģ����������÷���ġ����‫ڲ��ڣ‬
���û�����������Щ��ϱ����鴩
�Ļ�ɴ���ã����Ӻð����¹��������ˣ������˶����� ‫�װ‬ɣ�����һ���˴�
���dz�����ӣ��‫ֲ�ۡ��������ر‬
��� ����裬�������Ƕ�Ȳ 裬���������
󣬿�� ˼���

���������˼ң���������ĸ��˼�˵�������

������ʵ���������˵������ˣ���� ‫ڳ‬ɶ������е�����������ͷ������Ҳ��ñȽϴ󣬺���
� � � Լ� � ‫����˵���أ‬ʫ����������������Ǹ���ӡ���
��������˺ö�����Լ��
�����ҵ�һ�‫���ؼ‬

�����Ҷ�����ү��һӡ��ͺã�һ���������Ȼ��࿴��
� � Ȼ� � �ۡ���Ҳ��£���ɶ�ӿ��µ
��‫���أ‬Ҷ�����������������Ǻá��࿴�˼��ۣ���������ˣ���Ҳ���ң��۹�
һ���ϣ������Ц��һ�£���Ӵ����ʱ�Ҿ��ܲ�������Ŀ�ʼ������ֱ���Ҳ���ˣ�
�Ͻ�����ͷ������һ����̲�̧‫ס‬ͷ�‫����ٿ‬벻���������
�۹��ֽ����ˣ�����ò�����һֱ�Ͷ����ҿ����‫�۾‬û���ƿ���

����զ�죿ֻ�����ˣ����°����ҸϽ��߳� �ȥ�����ſ
‫���˿����ڲ‬ո����Լ�͵͵Цһ�£�һ���������Ȼ‫����׷‬ˣ�ͻȻվ������ǰ������һ������˵
������Ц���е‫��ؿ‬ң�������ֱ��ë�������‫��������ֻ���ٿ‬ͷ�����е��
�˷ߣ����ֲ��ߣ������‫�����ܣ‬ø���ô���ˡ�

�����Һã������һ����Ƭ�������ǰ����ƬֵǮ������Ƭ����Ҳ�٣�һ�����
��������ƬŶ��ȥ��ȥ�ķ��‫ݳ‬Է����������Ƭ�����Թ��˵ģ��������‫��ڣ‬Ǹ��˶�
����Ƭ��������õĶ��������ܾ���ʱ��
� �ඣ � ����� ˡ�

������������ôҲ�벻����������������
�η��ֵģ����������е�����ˡ�������Ҿ;�����������ȥ����ɣ��ֲ��
���˼���Ͼ��Ǿ�ʱ���‫����ٽ‬ɣ��‫��⽨��ٷ‬Ҳ������̫���ű߼ʡ��Ǹ�ʱ����û�е 绰��
�Ҿ��е���£����‫���� ټ‬ˡ�

�����벻����һ�������Ժ�������ˡ���ַ���
� � � ҵ����֣��һ�ʾ�����ˡ���������һ����������ģ�û��‫����ڣ‬
‫֪�������ף‬
�д������ӽ��С�㹧������������������

����

������

��������һ��һ�ȵ���ֽ�������ˣ�ȴ��������ϵ�����ү�ıʼ���С����
���Ŷ������ʮ�㡣����ү�����д�����ŵĵ�һ�����飺
����

����ӽ��С�㣺

�������‫�����ڲ‬䣬���������������ε�һ���漣�������������ϱ����漣
�ģ�ֻ�����ǵĽ��������ǿ�ʼ����������ʱ����������е��漣���ζ�ͳͳ�����ˡ�

������������
ͣ ˵ͣ��ӽ������
ͣ ı����ҵ��漣�ˣ��ӵ�һ�‫��ۼ‬㣬�ҵĹ�����Ʋ԰
‫�׵‬һ�����ѣ���Ȼ��ζ��ֻ���¶�����İ��գ��Լ�����յ��‫�ڴ‬

����������������˿��Լ�����漣�ͬգ��������һЩ�������ͬ 飬��֪ ���


�Ů���Ƕ�����‫���׶‬ġ�Ī����̫��ͻ������������ʼ�գ����ҵ��ο��Դӽ�
����˳�����Ϸɾ١�

��������һֽ�‫��ظ‬գ����ˣ���������������Լ�������㡣

����

�������ܺã����‫����ع‬õ�ʱ�⡣̤��ȥ�ա�

����

�����������

������ʮ�������¶���

����

����ʱ�����������ʧ�����������ӵ�й������ӹ�Ķ������Ρ���‫�װ‬
�Ժ���Լ����������ĸ߹��� 󣬶� � �ɢ�ˣ����һ�㣬�‫�׷‬ɢ���
‫�����ڻ‬ÿһ�����Կ���Ľ��䡣����ȴʼ���������үд����ĵ�һ���ţ�һ��‫������صص‬飬
һ����Ů�����‫� رܵر‬
ܵ �
޷����顣

�������Ҵ���ү��������������‫��׻‬ĵ��Ƴ ԰ 磬�����
� ֪ ʶ� � � � � � � � е Ķ � � � � � 밮������顣
�Ǹ�ʱ��

�������‫�����ڵ‬Ѿ�������������ˣ ��ֻ
е �е 绰���ʻ��������˽����黰
Ҳ���ò������е�����������������ȥ��ͻȻ�о���Ҳ���ʧȴ����ү���
�ߣ�ʧȴ����ү��Ӣ������ʧȴ����ү���黳��Ϊʲô�Ǹ�������п�����˹�����桢
��˹��̹������˹̹ ���‫�������������ڷ‬в���Լ��ȴ��������‫�أ‬

�����һ�����үд�Ÿ����ŵ����

���������ʱ����һȥ�������‫�������أ‬Ȼ���‫�ڣ�������ڲ‬Զ�����������ǻ�
��ü����ϣ�

����

������

�����ĸ�Ů�˻�ܾ���������‫������أ‬Ҿܾ��ˣ���Ȼ��Ȼ�‫ؾ‬͸�������ˣ������
����˵������̤�ࡱ��̤һ�޷��‫���ؾ‬ʰ�ˣ�һ���‫��ٶ‬٣������Ƶ��������ү���
�����ѧ�ʵ��
˾�ˣ �� õ������ֱ̫���ˣ�һ�쵽������
�˵����Ļ����Ǹ�ʱ���ֲ����������‫�ڵ‬ӵ�����ǣ�ֻ�а��������������³
��ģ�Ҳ�����һ���֣��û����������á�����ү�̻��Һö ණ��������Ļ��˶�
���������ɰ����‫���׻‬ʫ� � � � ʲ ô � ¶ � � 㰡�������������‫־‬
Ħ�������ˣ�����˼����ã���˵���������� ‫�ء‬
����������������ˡ�

������������˺��������£��������ˣ�����ү����˵��ʵ������
��ʵ��ͽ���ˣ��Ѿ�������̫������޶����ĸ
̫ ��ˡ���ʱ��һ�������������
ͨ ͨ� ͨ� � � � � ͨ˶
�檵
ģ��ο���Ǯ�˼ҵĹ��ӣ�����Ӧ��˵������û��ƭ���ң�ֻ����û˵��������ˡ�
��Ҳɵ����������ֻҪһ����Ͷ�����ˣ���Ӳ��û�ʹ��κ��ˡ��µ����զ�죿���
�С���ţ����ǼҾ�Բ��ɣ��ֲ���û��Ǯ���ֲ���û��‫�������������������׷‬� � � � � � � � ᲻� �֣
ã���ϲ������Ҳϲ���ң�ϲ��һ���˲����‫�����˵��������װ‬Ǿ��������
ί��ģ�������ҵ����Ǽ�ȥ��С���š������ȥ����ֻ��һ��·�ˣ�����Ҫ��
�‫ڵ‬ļң�˽����

������Щ�죬�����춼�
‫��������ڿޣ��۾‬ˡ��������������Ҿ˾˿�����������Լ�� ‫��������ޣ‬
���Ц��û�취������‫���ע‬ģ���������Ứ��ɾ���˽����

����

������

��������һЩ��ȥ���飬��൱ ʱ�Ĵʻ������Ѿ��
�������ʽ������ǵ��������ʧ���˽
޴�������еĺ����ˡ������ţ�� ‫���� ڽ‬Զ����������������ʽ������ǵ��������ʧ���
�������������ү��ʱ���ִ���������ʧȥ��ֵ��˽��һ�‫ص‬ļ�ֵ������Ҳ��̫����
��ӵ������˽��һ�‫ص‬ļ��顣˽������Ҫ���޼���ģ�����˵����ÿ�춼�
‫����̶�ͬ�ڲ‬о���˽������¡�

�������‫����ڣ‬Ǹ��һЩ��ͨ�� 㡱���������顱����һҹ�顱�����µ���㣬���
ˡ �����������
�ѱ����ǵ��洦�ɼ��������������
‫˷�����װ‬ḻ��ʣ�˽�����ְ���ı�﷽ʽ����Ծͷ����˰ɣ�˽�����ְ����黳���
�Ծ������˰ɡ�

�����
�� ����Ҳ������Ҫ������
ģ �ͬ � � � ᣬ �ֻ�и���̵�Թ�����‫�����׵‬ν��

��������һ������Ҫ˽����ʱ��

����

������

��������û��һ������ʱ�����Ƭ�����е���Ƭ���³��‫ڸ����˶������ں‬
�Ϊ����֤ 򵹵�� ‫��ݶ‬յ��ˡ�����˵�����ֵ�ȼ��Ƭ��ʱ����û�����ᣬ��Ϊ���Ѿ�������
Ƭʱ���ܵ�����һ�η�������ҫ�Ž��˼��䡣��Ƭ���������㡣��Ƭ�����
‫��پ‬Զ��Ҳ�Ǹ���˵ģ������ͣ
‫��פ���ٶ��ݣ‬ ȴ���Լ��ġ�����������ģ�� ʱ���
ǿ� �ܵģ������Dz���Ҫ�
���Ƭ����Ķ������Ϊ����ġ����ܶ‫���ں‬Ů��Ը�⽫�����е��ഺ�������嶼����
�ɫ��Ƭ�ϣ���˵�����С��ҵ��ĵ����ǰ����� ʱ��һ� ж��������д����Ƭ��
�Ժ����Ļ᲻����˶˶�ն������������Ȼ� ᲻� � � � ˶� Ȼ�޴档

���������Ѿ���������ᣬȫ��д������ļ��䡣

��������˵����ȥ��Ƭ�IJ�ɫ�����Ͳʻ���ȥ�ģ��յ�ʱ�򣬷·����Ҳ��˶��� ˺��
��������ɫ���ֵֹģ���Ҳ�ÿ������ſ��ţ��������һ�ֳ嶯����ʲô��ij 嶯��Ϊʲô��嶯
��˵��������������������ij 嶯���
‫ڸ‬ǵ����ĵı��ˡ�������Ƭʱ�����ͻȻ����Ц��������ô��ҲЦ�������

���������������Ҳ��Ը������Ƭ�ˡ�

������ʵ��û����ƬҲ������һ����Ƭ�¹�һ�����ܵ����‫����������ܡ‬ ࣬��
�֪
��ľ����١�

����

����ʮ

������ʮ������꣬ �꣬� о���ү���ˡ��ϵú�ͻȻ���·����컹���������


�ӣ�������ϵ����·Ҳ�Ѿ���̫
�����ˡ�

������ү˵�����������˾�������ġ���

������ү��ϲ�ƣ��Ȳ 裬�����ȺȲ 衢 Ʒ�衢�‫ز‬裬���‫����ر‬Ʋ衣�����������


�Լ��������ƣ�����ÿ����ǰ�ϳ���Ҷ��������о���������Լ���δ�������ͬѬ�����յò 衣��
�����Բ�����‫��˵���������̾���س‬ţ���Ϊ��ģ�ֻΪ��һ�‫�ڲ‬ȡ � � � ү � � � Ʋ � � � � ձ � �
IJ���ÿһ�ἰ�����ҡ��ͷ�������Ϊ�ձ��IJ����ȵ�ֻ������һ�����‫���ڱ‬Ĺ�Ū
������ʽ������ҫ���������ı߶�մ���ϡ��й��˵��������ʱ��‫�ص‬һ���������
��‫���ܣ‬ԸЯ������延��������ǡ������

������ү�Ƴ 硰�߲� ���衱����¯�����ǡ�߲� ���ˮ�У�����ֻˮ�


‫߲����������� ��������ݣ‬裬�
����������
�ζ������Ũ����ү���ˣ����������߲� �������������������������
�Ŵ��㡣��ү������ůů����������£��������Σ���ҡ�ţ������������衣
Խ����꣬ Խ�Ȳ�����������
IJ �ȣ��
٠������
ķ ��
�ֵ���Ļ��ġ�

������ǰ������ʲô��ɲ��ˣ�����ϴ�¡�����������
󷹡�Ů� 졣����裬
һ��������ࡣ

���������Ų��‫���ڣ‬ү�������˵����֪ ���� 𣿹����ƣ���‫�־‬ж�Ȣ���


‫�˵���ޡ‬գ������ҷ�Ӧ�������̹�����Ц��Ц������������Ժ����Ʈ ̹ ��
�����ò�ɢ��

������ү˵�������������ţ�����˸�ȢҲ�ա���

����

����ʮһ

����һ����������£������죬���
�ȣ��� ү Я���Ŵ��� һЩ ϸ ��˽���ˡ��� үͥ��������ļ�ͥ������� ޶����ŷ����
����ĸ�‫���ס‬ľ˾ˡ���Ĺ 뷿������
ͬ ��������������
�ǻ ͬ ŵ������������һ���ֵij����������������ˡ
������˽�������ɶ���ʮ�������һ��С�ǡ����½�������İ���Ҳ��
����ʼ���ҵ�ȼ�ա�

�����������ү�‫���½�����������ڲ‬һλ���ӵ‫�������������ܣ‬Т֮����
�������ң���‫�ڣ‬ȴ�ǹŵ��ȳ������ƺ�ʩ���λ�գ���������ɺ�����
�գ�����Ͷ ѡ
λͶ λͬ
����ɺ��ѡ ���Т ֮
����ү˽���ľ‫����ٶ‬Ե����壬�
ͬ ��İ������������һ�������ȻƯ����Ͼ�����
�Ϊ ͬ Щ������������Ը
�ĸ֮��ָ����һ�Ż�����⣬������Ȣ���������룬�Ƿ��˹̵ܽý���
‫���ﲻ‬λ�������������ǡ��������
⹫� � ǡ� � � � � � � ��֪ ����� Т֮��������ү��լһ�‫ף�����ס‬
�¡���ү��Ȼ���‫������ܣ‬л�����‫�ڳ‬Ϊһ��֪ �����

����������ߴ�ң���λ��Т֮�����ҵ�үү����Ĺ���Ҳ�к࣬ ܶ � � ��� ‫������ ڰ‬ûʲ


ô��˵������
� �ⷽ 棬 үү�Ǹ�‫����ص‬ʵ�ˡ�
���������Ϊ�˲�����ã���ү����һ������ȡ��Ϊ������ҩ�������
�ʼ������һ�����������ҽ���ģ�������ҽ�������������ǣ��� Ϊ
�ɶ����еļ�����ҽ֮һ��

������������ŵ�����������Ϊ������˵��Ҹ���������ǵ�
��� ԭ� � � ˽
�Ϊ����������������������˽��������‫����ס‬һ��

�����������ү�����������Ӿ����飬������ǰ�ļҲ��������
ߣ��Լ���ȡ�ֺ�����ľ�Ӫ������ҩ������

�����������������үһֱ�����Ҹ�����������������ҵ�ĸ�‫��ס‬ҵ
�С�̺��ҵľ˾ˡ���һ�ߣ�үү������Ҳ�������ҵİְֺ��ҵĹùá�

���������ĸ�‫����׳‬ˣ��������ҵĸ��‫�������÷���͵����ף‬
û ��κξ����‫�״‬
�‫���ڵ‬£
�����ʮ���ĩ���˼ң������������������ҡ�

�����‫�����ٺ‬ҳ����ˣ�ѧ����д�֣��д������ƪ��ǰ�Ĺ��¡�

��һ����
����㣬�����
���� : ����ΰ

������֪ � � � � ‫��أ‬㷢���㰮������

�����㷴���������Լ�����İ����𣿻
Ȼ
‫����ش‬Ǹ��Ӱ���̨��һ���������˵��������
�� ԭ 
����Ȼ��١�Ȼ������Ҫ˵����ģ��㲻
˵������ô��֪ ���� ‫����˵�أ‬ɣ�˵����ɣ�����ô�����֣��������������ͬ��
�‫�ڴ‬

�������Ұ��㡱ֻ������֣�
�˵��ķ���ȴ�кܶ��֣���ж����������� ˾�ж �� �֡����� ˶��죬��
�и��С����ż�ɽֱ���˵�����ί�������Ĩ�ǣ����춯�‫�������������أ‬绰���
�д�ţ�����E-
mail�������˴��ԡ�˵����ˣ������ˣ�ѹ��������ǿ�ʯͷ��������ˣ��
��ˡ�������ֽ����һ���Է���ձ�‫���ף‬ϲ�������ӯ����̽��‫�������ܣ‬Ը��
����
˰�ˣ �����Ժ��� ô���Ǿ���ɢ�Ǻ��Ƿ֣������Ժ���£�������û��ϵ�
������Է���Ȼ��Ц���Թ����‫ﳤ‬ȥҲ�������Dz���ģ�����ģ��¾���������Ů��������Ӧ�Ͳ�
��Ӧ�ɣ�ƫƫ������ģ�б���‫����۾‬ˣ����Dz�м��ĩ�ˣ������˼Ҹոձ���ͱ����
˿�����һ���Σ���һ�仰����������ó������������Һ������涺��‫�׷‬ҵ��˶��ˡ���

�����������һ�δ��һ�β���̫С�Ĵ�����ʼ����Ϊ����һ������̫���ĺ�
�¡��Ͼ���֪ ���� ˶Է���̬�̬ȣ�����Լ�����ø�ʲô���‫�����������ڼ‬Ȼ����Ҳ�ã�
�Ҵ�绰 Ѱ � � � � һ � � Ŀ � � Ҳ � գ � �ܱȱ��˼����
‫��ڹ‬��Ҳ������Ҳ����Ҫ�á�������Լ���Ȼ���ò�ǿ���⡢����ϡ��ƽ��
���͵���������ʶ�Լ�������Ϊ������‫����˵�أ��׻‬С�õ�ͷ�����Ұɣ���
ͬ������һ���� ͬ Ĵ�����ܴ��Ͳ�����ôʹ���ˣ����¶�һ��ϰ���˾ͺá�

�������¸Ұ�����˵�ġ������������Ŀ��ѿ����������е�һ�ж����
������档 ϣ��ÿ�����ȴ���ҿ�����Ӵ���ֻ��һ���˶��
‫���� ڽ‬ԶԶ�����ţ����š�������Ц�ˣ����ǣ��Լ��Ҹ��ˣ���������ˣ����ǣ��Լ������ˣ������������
ˣ����ǣ��Լ���ŭ�ˣ��������������£����ǣ��Լ�Ҳ�ͽ���Ų�֪ ����� ˡ
������һ��û�м������ˣ���һ�����IJ������Լ��ˣ���һ����‫��ڷ‬ꡢ��
ԥ��ʹ�ࡢ�������հ‫������ס‬ǣ��Լ���˵������Լ����Է�ѹ���֪ ������ Ϊ��û˵
����Ϊ�㲻˵����˵ͬ���ˣ��� ��
� 鶼
�ò�������������Ļ���Ӧ�ð���һ����������õ����ˡ��õ�������
ô���‫أ���ݿ‬հ�˵������������ˣ����ǻӲ�ȥ������߲� ����š�
��������ǰ����

��������ĬĬ�‫���ذ‬һ���ˣ���ȥ��‫�ף‬ԭ�࣬ � ܶ � � � ˶��죬����ͬ�������
�Ϊ�Ա������IJ��������ȵù��Լ���˭��������û�·ǰ����Ǹ����ÿ��ġ�
��������ŵġ�̸�������ġ��Ҿ����ԣ�ġ�‫��������׷‬Ů����ϲ�����˼ң�
��˼ĺ�룬�ֲ������ʵʵ���‫�����ڵ‬IJ࣬ � ���뷽�跨
ȥ�����ֻ��һ��һ��̾̾Ϣ����ʱ����ȣ��������Ż����ң�Թ�����ˣ�Թ���Լ��

������������Ϊ���Ա�����������������ɬ�������Ѿ������
�ȥ����������š������ţ����ζԷ��ȿ���ʾ�������ǣ����������ܵ�
�𣿵ȵ����𣿶��������ֲ�ֹ��һ��

������������Ϊ��������ǣ����Ļ�һ��‫�ڣ����˼���ס‬ˣ������ˣ��Ӵ˲
�����Լ��ˡ����Է�������Խ��Խ���¡��������������ţ�����˲�
��‫�������׵‬ÿ�����һ�ͨ棬ͨ��绰 �������
˼����һ���ϵ������
‫ز‬ģ���ͷ�������
͹�ˣ ����
򸴺� � �

�������У��Է��Ѿ����˶������˰��£�����Ѱ 졣
Ϊ�˲��ƻ��Է����������
�ͥ ͥ� Ͱ� � � � � � ‫����غ�ֻ�ܡ‬š��Լ��ˡ�����
ŶԷ����Ͱ������
һ���޷����㰮���ˣ��ܿ��ʹҲ��Σ�ա�

�����������а�����˶����̵ 򳤻�‫������������ؾ‬İ���������������
̵
����ϡ����ᣬ�е����ഺ���Իӻ��������Ȼ��������ĥ�����ᣬ���ϻ��
�Զ���‫���ڸ‬Ͷ���в�ȥ�ƽ����µĻ‫������ر‬ԣ��ܶ���ҡ�ʫ�˲���˹�‫��س‬в����̰�
��������顣������Ϊ����ǰ����������ˡ���ʹ������������һ����㺣
�Ϊ����������������ǻ�ϲһЩ���Բ�̬����У��ƺ�����Ĺ��±�
������Ͽ��Գ�
���д����Ƚ����‫�����ס‬Ӧ � ñ � � � � � � ѣ � � � � � ȥ � � � � � � � ǵ Ŀ ɿ � � ԣ � � � һ �
����ʫ���Ǹ��‫�ڼ‬į�ģ�������֪ ��� ʫ���Ǵ�඼����������������������ѡ���е
������β���ͷ�ö�������Ϸ������˳�Ϊ�պ���˴��ǵ���㣬������˵���ǻ��
‫���� ڰ‬һ��õ��黳������ѻ� � � � ɼ
򰮳� �
ġ�

�������ǣ�һ�߸����Ű����һ�߾�����

������Ȼ���‫ڶ‬Է����֪ �� 顢���
‫��޲���״‬
�£�һ���˾��ܹ���һ�ΰ����þ����������ȷ�Ǻܲ���������
򵥣� � � � � � �Ѷ � � � Ϊ � ĵ ䷶ � �

����ϲ���˶Է���������ĬĬ�‫��������˿�أ‬ţ�������绰�
�ȴ�����Ҳ���ǡ�������ɡ���ʱ�����ɵ�Ҫ�
򣬶����ɵ�Ҫ��ܸߣ���������Ϊ����� ޷���޷������绰����
�ȥ�����й�����ĸ���������绰�ַ��£����µ 绰�����𣬷���������������ϡ� � �ָ�����‫��ڲ‬绰�����
����‫����ڲ‬Լ�������������ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
�ˣ�����˶Է��������һ��ι������ͻȻ����������ɻ�������֣����ô�

�Ͻ���ϡ���ǽ����������٣����������ˣ��������ң�����û��˵���
�����˵ʲô���‫�أ‬Ȼ����ô�ܾʹ˸���� ‫�������أ‬Ƭ̣�̣��‫���ٱ��ڣ��ٲ‬绰��������
�Σ��Է���ʼ���ɵ 绰����Щë�������Լ��‫������ͬ�����أ‬һ��ս�ۣ��
‫ٲ‬Ȼ��ǹ�ֵ����б�����һ�ˣ�����䤱�������ȴһ���������� 񡣰�� ��˰죬����
�DZ���ģ�ʵ���ϣ���ֱ������ĥ��

�����Լ���ĥ�Լ���

����ֻ��绰
�Dz����ģ�������������ν���ˣ������������������һ���跹��˼�
��糣��һ����������‫׵‬ģ�ȴ��ϣ����糣�
�һ�����Ǽ����ѡ�Ӧ��˵���ʲô�ɣ�˵һЩ�Դ�ʾ�Ķ����Ҳ�ã���һ�����˸ж��˱��
�Ը�ˡ��ƻ��ܺã�ʵʩ���ѣ������ʱ���‫�����ڳ‬ǰ���ϲ����糤��
�ˮ���ੲ���һ���ӱ�����ſ‫�������� ࣬ڽ‬
�ƺ� ࣬ ˣ�ԭ�‫���׼‬ú��˵Ļ�����������Ķ�ȥ
�ˡ������˼ң�˵��Ҳ���ǣ���ĬҲ���ǣ�ֱ�ǵü���Ц�ˣ���֦ �� Ҳ�‫��ת‬һ�룬
Ҳ�ã������Ѿ���ô�ӽ�����������Ц�գ������‫�����װ‬Щ���������
»��‫��ٽ‬ɡ������Ц�ϣ������޻���ֻ�ö����ɢ������Ȼһ����������ң�����
˼ � ˼� � � ˼
ң�
�������Ĺ���һ����֪ ���

��������Ľ���֢‫�״‬Ǵ������Ե��‫��������֢�ۺ‬û�ã�����ÿ���кܶౣ֤� ������ܹ
����� ‫ڳ‬ԡ
��β��ò���Ǯ�Ĺ�濯����С���ϡ���ʵ����Ҷ���‫���ⲡ��ף‬Լ��Ρ�

������Ȼ���‫�ۺ�֢��֢״‬ı�����ʽ��Ȼ������‫���ڿڳ‬һ���档
һ������ϱ��ˣ�Ҳ�֣�������ĵ���Ҳ���ɹ���������� 񡣳� � � � � ��ʱ������̳���ʣ���Ȼ�
ͣ�������һ��ǿ�ҵ�ǣ�ң�����һ��ö�����Ȼ��Ȼ��ͣ‫˽�ס‬Ų��������룬����
�͸���ɡ������ǣ���Զ�����Ͳ��������
򲻹������������͡���ȻҲ������Ʒ�
� � � � � � � � ˾� � � � �
˾ ͡ � � ȻҲ� � � � � � Ʒ�
ļ ۸�ֻ�ǣ���ʱ�˿̣��۸���һ������ѧ������Ϊ�Ǹ˵ܸ Ķ���������‫��ʹ����� ڰ‬ʧȴ�
���Ӧ�е�ƽ�����á���һͷ������ʵ��̫��������������‫���ޡ‬Ʈ����ˮ�
������������ǰ��ķ���˵��������һ���ӣ�ֵ�á������˿���������
‫�ֻ�ݰ‬Դ���㵥����������Է�ʵ���dz�����ֱ̫�ӵĹ�ϵ��

�����������ȥ��ʱ��ȴ�벻����ʲô�
‫�ر‬Ļ�Ҫ˵�����ţ�˵���������ֹһ̫�ε����Լ�̫�����ֲ�ֹһ�ε�ԭ�����Լ�����
�ǣ�����Ʒ�������ͳ�ȥ�ˣ�ֻ���͵��� ˶ �����
Щ ��‫��ף‬
� յ��˾�� Ϳ���Ϳ�����������������ϡ
͸��������������������
��ÿһ����߶��ɹ��������
С‫�ܡ‬С����ʼ��Ȼ���ǻ�‫ױ‬Ʒ�����ȹ��ֱ���ֱ��ƶ��绰�����
��ͷ��ӡ�����ġ����ţ������‫������ۼ‬ĺܳ羴������
�Ǯ�ˣ���Ǯ��û��ĥ�������е���У��ѵá��Ͷ����ʱ��һ��ḽ��һֽ��Ƭ��д��������
Ϊ�Ѿ���ʾ���˼ҡ��ɵ�϶��ܶ�ö�������Ѿ���һ���� ⲻ� ‫ھ‬ơ������̵�С��‫˼��ڴ‬
ҵ���������˿�Ƭ��̾ͻ�嵽�����ǰ������˵�������˽⡣�������ܹ����һ�䣺����
������𣿡�

��������ô��������֪ ��� Ľ����������ԸΥ���˼�����õ�ʱ���� 򣬴�ЦЦ�


��ѣ�һ������һ����Ц����‫��װ‬Ҳ�����Ҳ�ã�������‫������������ף‬
��������ˣ�лл����������ʱ��� 򣬴�² � ����ľ�Ӫ���Ǽ���θ���Ա�����һ�
ӣ����ɢȥ�� ʱ��������������
�� ��������
�֣ 顣��

������ô�죿��˭�����ɥһ���ӡ���ɥ֮��ƫƫ���в��ǽ�ѵ�
ߣ�������ȥ������������һ������ʤ��ǰ�ˡ����˼�˵�úã�����е����Dz������Եġ�

������������һ��𣬵
�ͷ���ɲ�������Ц����ҵ�һ�����ѣ��������ţ��͵���һ����ʿ����
���ᣬ����ΪŮ����˵����û�գ�������գ�����ʿ�ӹ��������ϸ�
� � � � ϸ�‫����ض‬
�һ�£������š��ܵ��岻�²���‫��ظ‬ҵ�����˵�����Ժ��
󣬱� �
‫����ٸ‬Ͷ�������������IJ�ϣ��������Э����ҵ�Ů���ѹ߻�����

ͬ����Ȼ���������
ͬ ŵ����������ѵļ 磺������л�ˡ���‫���ת‬ȥ��һ���
�߰ѷ��������Ѱ��칤��İ�‫����������������װ‬ǻ�����С��Ƭ����
ߣ�һ�
‫���������ط‬䡣

������λ����ܾ߻�����ʶ� � � Ӳ � � � � ӷ � � � � 

�������������࣬ ܶ � � ��� ʣ�ϰ���ˡ��������‫� ڽ‬飬�»


�ҹ������һ������Ŀ�������е‫����ش‬У��������á����Ӵ���ȷ�����
�Ķ������
󡪡�š ���ң� ÿһ�������ͳ�ȥ������û���‫�ֵ�ر‬Ļ‫���ر‬û��ϵ�����
�һ��һ��������‫��ڼ‬����ʧ��

��������Ĵ�ۡ��
�������ǣ��ܶవ�� ‫�������׼‬
޿ � � � �߾���ҸͶ��𡪡����
�˵ȥ����ʲô���µģ����˾��Dz��У���ʹ�����ʹ���‫�׷‬Ħȭ����ԾԾ���ԣ�����������������
���¶�Գ���ÿÿ��ʱ���ͻ�һ���˸�����棬�ܹ�������
�Լ����μ���ʲô�·���˵ʲô���������ʱ��κ���Ҫ�����ϰ������ҽ�����������Ը���������������Լ����
еijDZ����棬����һ������������ս�������κ��˲��룬���о 籾��԰
‫�������ף‬Լ�������˵����� 񡣡�

������Ȼ��

�������й�����ľ��顣�����Լ��‫�ڱ‬緽�������
�ӵ�е���ôһ��������ͷһ������������ҹ��˯� ߣ����������һĻ������
沢��¶�ļ�����ͷ����Ϸ��

�����‫ص‬㣺��ν������IJ�����˵�����˶���������
�ͽ����֪ ������ֵ
‫�ܹ��ط‬
󣬿�������ô�죿
������

����ʱ�䣺���ʱ�֡��

�������������

�����ҵ�ˡ�

����������һЩ������Ϊ���߼���������һ��
‫��߼����س‬ż ۸�ͬ��߼��‫��ܡ‬
���ʳ�

����������Ϊ����������̸Ц����

������
͹�С� 룬��ͣ�³Ժȡ���������á�

������˵���������鷳��һ�����顣��

������˵����û���⡣��

������˵������ϲ����һ��Ů���ӡ���

������Ӧ������һ������ô��ʱ����ദ����ô����������������
͹� � � � � � � � �
��Ҷ�������Щ��øеģ���ô��ϲ����һ��Ů���ӣ��Ƿ�СС�ijԾ���̱���ܿ�
‫������ء�������ؼ‬Ρ���Ů�����������ⷽ
� 涼�dz��о��顣�
�ʱ����ϣ�������‫۽‬Ǵ���������¶�����һ˿dzdz��ʧ�⡣���ʧ���������
����ꡣ

����������˵�������𣿡�

������˵���������ϵ���ġ���

��������һ�������ˣ�������Ը�⿴
���ġ����ң�����һĨ������������IJ��죬�����Ҫ��Ů�˾�������������δϲ�����㣬��
����˾�����һ�������
᲻� � � �

�������‫����ڿ‬Լ��������Լ��ʶԷ���������˭����

������˵���������鷳����Ҹ�����

������˵�����Ҳ��Ҹ����

������� ‫����޷��ٿ‬ˣ���������սʤ�˹���Ľ��������‫���ش‬ǻ�������
�֣
���˭ѽ����
����������Ҫ��Ч��������ϣ������������Ҷ���˵���һ���д���
�ɡ��ó�ֽ�ͱʣ�������˹���д������͵���ַŲ�������‫��֡���˵����װ‬

������д���ˣ��ø����ֽҳ�ϣ�����������֡��

�����Ҿ�������ʵ����̫���ˡ�����㻹�
�һ���������Ļ�������ɣ��Է�����ô��϶����������ͻȻ�ж�����ճյ�
�����㣬��΢Ц���㣬��С�ֵ
͸� � ‫��ݸ‬㣬���ˡ�

�����‫��ڶ‬죬��Լ��������ȥ�������߼��IJ����һ����㹻��ʾ��Ҳ���
߼����
ͬ ķ��á�����˵ͬ���ˣ��Ҿ���һ�� ͬ ÿ�� ‫��׬‬ʮ��Ǯ����ʱ��Ա������Ԥ�
��õ�̨�ʱ����һ��˭����˵�Ļ�������� ‫ٳ‬Ե��ɡ���

�����һ�����‫����������ػ‬Ωһ���ջ������ѧ����ԭ���κ�һλ������
�����ŵ�����Ա�����ı��ģ����Dz��‫�ס‬

�����Ұ����û�����ϵĴ��⽲���ҵ����������������
‫�̾�ھ‬ҵ��ǻ����ʹ�����ҵĵ�������‫���������׷‬Ȩ�����Ѿ��Ļ����䣬˭����
˭�ã����Dz��������õ‫�ڶ��ء‬

�������Ƕ�ʹ�����ҵĴ��⣬�ɼ����£�

���������������һ�����ˣ������������һ���޹���

����������ѱ���������Ů���ӹ�����Ц��һ��˵������̫�����ˣ��
�ģ���һ�������¶���������ˣ�̫�����ˣ��þ�û����ô�����Ц���ˡ�
����һ���Ц��˵��������Ϊ������ʥ������

����һ�����ѱ�Ů���ӵ���ʶ�ƣ���������Լ��
ⲻ� ģ �� ಻� � � � � � � � � � � � µ
��˿϶��в�������ȥ�������ɡ���

������Ȼ��һ��Ů����û�и 㶮
�ҵ���������ʲô��������ʣ���Ϊʲô���ҵ������‫����֡���أ‬

����ֻ��һ�����Ѹ��‫�ݵ‬һ�룬˵���������鷳����Ҹ������ʱ��Ů�����ɫһ�䣬
�����ȥ��������������ˡ�

�������ԣ�������Σ�ǧ��Ҫ���Ű���ߵij 嶯�������ȥ��‫���ף�̸�����ף‬ô���
‫׵‬Ļ�������ô������ߵ�����‫���أ‬һ�������������ʶȴ���κ��˶����‫�غ‬
�����Լ��ijƺš�����������һ��������㻹�
‫��� ڰ‬ľ������������������һ��������ɢ�ˡ��������ͷ�������
�Σ�ͻ�����룬����˵����Ҫ���������ȥ˵�ɣ���

��������������ñ�ɣ����ֺá�̸���ˣ��˼�������Լ������̸��
�ɣ����ʹ��ˡ���ʵ���м����ģ�����Ҳ���Ըɸɣ�˵�������ճɾ��������
͸� � � � � � ճɾ� � � � � � � �
���������ʱ�з���

�������������ÿһ������ഺ���к���һ�����ʹ����Լ���������˼ң�
�����𣿡�ƫƫ���Ǹ���ֵ������ߣ�����Ϊ�Լ����Ƿ
‫���ݹػ‬ϲ���Է�Ӧ�ò��õ������һ����ǰ��˼��������ֻ��Ƭ�‫����ﵱ‬ҵ����
�Ļ‫��ش‬Լ����Լ�����Ҹ��ò����ˡ�ֱ����һ���˼����һ�Ž��ϲ����ž��������ˣ��
�Ҳû������ɬ�����Σ��ܲ�����‫��س‬ȥ���ѿ‫�����ڶ‬һֱ��ΪӦ � � � � � ҡ � � �

�����Է��������
󾪣�У ������ û�и���˵��

������Ҳ�ʹ���ˣ�������˼�ʹ���𣿡����
�ʹ̹��ģ��̹����ġ���ʮ��꣬ �꣬����
ǰ������‫���ס‬ӵ��֣�����ҶԲ�����裬
��
�ʵ��������һֱ������һ���ˡ�����û�ɹ�ʲô���£���Ϊ�������Ҳ��֪ �����

�����Ҳ����ϰ���������ʫ������д��������������ֵ���������
‫��������ͣ�ڶ��ݵ‬ʧ���������ǧ��Ҫһ���‫��ٶ‬١�������Լ����������‫�����ظ‬Ȼ�
��ͻ����ܶ�ʼ����������
˰�ϰ� ߣ��Ӷ�ʧȥ�����İ����˱��������ǧ�����˵���
��������‫�������ޡ‬ˣ�Ů������ˡ�

��������Ұ��㡱���ҿ������𡱶�����
԰� � � � ˵̸����̸ʲô����‫�أ‬

�‫�����ڶ‬

���������������

�������µ�����

����

�������������У��������˽��˴�Сѧ�α���ѧ���Ĵ���������
�¡ �
���ʵ���塣�������Լ��������¡�

�������������ʮ��꣬ �꣬��� �߰ˣ����û����ԣ���˧����մ�ߡ�����


һ���
�ִ���ë��ÿ����Ρ����ܴ�ò�̫�ã�ȴҲ���˶������Ĺ�Ч�����֣��û���ӡ����ǣ
�������Ŀ�����Ϊ�������ܺá�����ĺ������������һ����‫���ݴ‬γ��
��Զ��ŵ�����һ� ‫׷�������ס‬լ��Ԣ�����‫��ڸ‬ʮ���긶�壬
ÿ����ǧһ��Ԫ�����о����Լ�ͳ�ƵĽ���ʮ������Ҵ������ȥ�� �ó�  ‫���ף‬
ʲô����ϸ��������³����ܾ�������Ա����ǰ���ã���ͻȻ�о����ˣ��������ˣ�������ˣ��Ͱ
ѹ����
˾�ˣ ������ͷ����� ˣ�Ъ�ˡ�

˾� � Ա � �࣬ ֻ������ˣ�Dzɢ��������‫�ס‬
��������Ա���

����������������������Լ��������¡�

������֮�����á����ܺá��������������‫������״‬Ϊ�������δ�飬
û��Ů���ѣ��¶�һ֦ � �� �� �� �ܶ˲����ţ���ô�õ����������Ҳ���Ů���ѡ��Ų�
�����㣬������
�û�С�����ⶫ��û�е���ɽ���ֻ�п���ʵ˵������Ȼ��ʱ����ʵ��Щ�п ᡣ

���������ȥ��æ������������ˡ������������һ��ʱ�����Ͼ���
�һ��Ů���ѣ����������ˡ�

����������������

���������Ƿ‫�׷‬Ϊ�����٣��˲������‫��̺���ޣ‬Բ����������һ��û�ɡ�������ʧȥ�����ģ
�����Ҳ�е���ˡ�

���������һ���¶�ʮ���գ����‫ڸ‬չ�û��Ů���ѵ���������������¡��������ĵ‫ֽ�����ط‬
�����ĵ�ʱ��������������ջ������‫����϶�ֽ�ڱ‬Ӱ���������ġ����
���¡���

������������ʵ�ģ���ԡ�����������ǵ���Χ��

����

����ժ����������¡�����

����
������һ��ijŮ����ʮ���꣬ δ�顣��ѧ���ƣ��������
‫����ڡ‬һ����һ������毺 ã��Ը��ʴ���
󷽣�ϲ �� Ρ����彡������
�κβ���Ⱥá�����һ�����൱���з�����������������ʿ����߲� ��‫�ޡ‬

��������ijŮ����ʮ��꣬ �꣬� 롢 δ���ʦ���з������һ�����һ�����


ߣ�����毺
ã�����ϣ��Ѱ��һλ������ʮ�������ϡ���ʮ�������£����������
�ȶ������� ֪ ʶ� � � � Ϊ � 飬����� ‫ޣ��� ��ޣ‬
� ߲�������Ů���‫�ޡ‬
� �‫�ޣ‬

������������һ���Ը��ʣ����úö���Ů�ӣ�ϲ����ѧ�����֡���� Ӱ��һֱ�
�Ѱ � � ֮‫�ڤڤ‬е���һ�롣������毺
ͬã����һ��������ĺã���ѧ��ҵ������ijҽԺҩ��ʦ��������������� Ź �ͬ
�İ��ã������Ҳ�Ǵ�ѧ��ҵ�����������õľ��û�����㶮���
�ô���ң���ô�����п��ܾ����ҵ���һ�롣

����

�������Ͼ���ժ����ԭ�ģ�һ�ֲ��ġ��Ҳ���ժ��̫࣬ � ��Ϊ������λ����߶�ô�
��Ļ�������dz�������¶���ǧƪһ�ɣ��Լ���࣬ ࣬ � ࣬ͨ � ��‫�������������׶‬ԡ
��������Ѿ����Dz�����ˡ���Ȼ��˭����Ӧ��Ҫ��һλɢ�ļ�������ʱ��
ǵ�д��ǧ�ž�䡣���ܲ�ͬ��

����ժ¼������������¡����������Զ���IJ���ȫһ�������
‫������ڴ��ں�����ֻ���ڱ‬еı�ֽ����ֽ�Ͻ����˱����˶Ի���Ŀ�����ժ¼����ȫ
��Χ�‫ڵ‬ģ�����˸�������δ����Ů�Ի�������Ρ�

��������Ҫ��һ���������‫��̹����ר‬Ȩ�����‫�ר‬ҡ���һ�����‫�����ڡ‬
��¡�һ��²���‫��״‬漰����
�˵���ʵ�������ԣ����ṹ�ɶԸù�������Ȩ���ֺ���������������¡���Ϊһ
���Ը�ʾ�����߱� ���������Ȩ���������ԣ��ҵ�ժ¼Ҳ���ṹ�ɶ�������Ȩ
���ֺ���������������¡��ķ�����û������������ʿ����ģ�»�‫���ת�أ‬
�ԣ�����Ҫ���
򷢲� ��֧��� һ���ij��

��������棬��������

����

������������

����

�������������‫�ע‬⣬�����������Ȥ��������������Щ�嶯����������
��£�

����ijŮ����ʮ��꣬ �꣬��� һ����һ����ѧ��ҵ�������������������


�߼�ְԱ���г����з���һ��һ������毺
ã�Ư������úö���ϲ�����Ρ��������Ը��൱����Ͳ�������ʮ������
�ʿ�����������ϵ��

�������¼�����ˣ����������һ������롣
�Բ�����ԭ���Ҳ��ܹ��Ѵ����ĺ��������﹫֮���‫ܵ���������ڣ‬ ܵ� �Ӧ�� õ � ɧ � ţ � � � �
⵱� � � � � ��� 漰�
����˽�������������������쿪 ʼ����ĺ�˼���롣

��������о���֡����������� ϵ�������λŮ��Ӧ��������‫��׷‬Ķ���Ӧ�
�һ�쵽��Ҫ
æ��Ӧ�������������ĺ��ĸ�ɫ���˲Ŷԣ�Ϊʲô��Ҫ������
�ķ Ҫͨʽʾ���
‫������ء‬벻ͨ��������
ͨ ζ��벻ͨ��
ͨ

�����������µ�����һֱ˼����������⣬��������Ҳ�����š�

�����������µ��������һ������������˼��ַ���

�������ȣ������й�����ߡ����ᡢ�����������Ӳָ��Ӧ � ò � � � � Ǽ ‫ٵ‬ģ���û�
�Ҫ��٣�Ҳ�첻�
˼٣�һ����һ��ʵ��ȫ���ˡ��������Ϊ���Ұ��ˣ����ǻ�������ɸ��˵�Ŀ�ġ

������Σ����䡢 ѧ���빤��λ���������ǣ����ǣ����� ⲻ� � � ‫ص‬㡣������붥�������


�ѣ����������һ����ʮ�����Ů�˻�����������й������������͵ĸ
�ѧ��ȴ������
񫣻�ν �ģ����һ ЩҲ�޷�����쿪�
�˾��ƸԱ����ʱ������Щһ����֪ ������ ƴ�ѧ��λ�˵����ʱ����٣�������ˣ�
�������һ��Ҳ�����������������������ö��ˣ���ֲ��� � �֡

���������˵��ǵ�Ӧ���ǡ�����毺 ã�Ư����⼸
���֣���������е�������¶���ôǧƪһ�ɵ�д�š�������ÿһ���˶�Ը�����ţ�ÿ
���˶��������ţ����Ű��������̲����δ֪ � ı�����桢�̼���������
�ˡ�����ô������ԣ�����֪ ˾ ���� ˡ����Ȼ�
⵱�ã �Դ� ϲ�������⣿������ô
�ţ��㻹����˵�˼�ƭ�㣬�ԡ�Ư�������Ȿ�������� ߼������߼��ǵġ�

����һ����ʲô�‫������ط‬⣬һ����������ɾ�����Ρ���ô�õ�������飿
�в�������һ‫���ת��ת‬ʱ������ͻȻ��ǰһ��������ҵ���Ҳ�������Ҳ�Ҳ�ǹ
԰� � � � ҵ � � � Ҳ� � � � � � � Ҳ� Ҳ� ǹ
¼ҹ���������ˣ��˼�Ϊʲô����������‫�أ‬

����������һ���ҵ�֪ ��� ĸо�

���������档�����췴�����Լ�˵��������档����ʵ����������������ֻ��һ���
‫����������������������������ڣ‬һ�ֿ�����ʮ���굥����
�˵Ŀ������ǣ��Ǹ�����뱻������‫��׵ر‬ù�����졣

������������绰�����š��绰�‫���̨�������ﴫ‬е����Ƕ�������

������������������

����

�����������������������

����

�����кܶ����ϼ��‫��أ‬й��һ��������³������л����ʱ�‫�������ڣ‬ij��ij�
�ij�յ�ij�ұ�ֽ�ϣ�������‫ٵ‬ĺ 䶯���и��о
‫��ݣ‬а����ۡ������Ϊ����˵���Dz���ȷ�ģ��������ֻ���й��һ����‫�ֽ�ڱ‬ϵ�
������¶��ѣ�‫��������׷‬µ���ʷ�������������Ӧ����˭����Լ���޴
ӿ�֤�� ˣ����ǣ��ҿ��Ը����ε�˵�������£����������

��������̸���������ý����ԣ���ĸ֮��ý����һ‫�ר‬ŵ���ҵ��û�С�ý����
ԡ�������Ů֮���¾��е���Ѱ 졣�
�ȥ��Ů����Ļ���٣������Ȣϱ�����Ǽ�Ҫ��Ů���ˣ����Լ������ͶԶԷ���Ҫ���ý
��һ��������ý�˽���ȥ������ǿ�ͷ�ϵ�������£�ý�˳�Ϊ����Ϸ�����
����µķ������봫���ߡ��붫�ҽ��������˵�����
‫ڳ‬ɾͣ�����Բ������У��������ң�ֱ��Ȣ�˽�����˳�ȥΪֹ��ý�����շѵġ���ϧý���
�û����ҽ�ơ��������⿵�������ҵ����������¼���㼸����
�ţ����������Ȼ����Ϊ���ã���ɽ��

�������и���͵���顪����������Ů��
‫�ޣ‬ʵ���Ҳ��������ɾ�ֻ����Ů��������ͷ¶�棬�Ǹ
ߴ���ִ����һֻ�����ǰ�Ӧ��ĸ�ҹ�� ӣ � һ ���������� ȫ��ֱ�����˭������һ�‫����ף‬
��ӡ�����˵�������� 򵥣� � � �룬�����������Ҫ������һЩ‫������׼‬ġ��ܵ÷����ʾ�ɣ����
ߴ�����Ǽҽ���ʲôʱ��ٰ����������ʽ����Ȼû��֪ ��� û�������Ů��µ�����¥�
�һվ�����������ɷ�羰��
񲻴� � � � � � � � ɷ �
�Ժ�û������ˡ�����д��Ů����������ɣ�������ô��������飬
�Ҿ���ô������� ٣ ޸�������˭����С��¥��վ�����Ͼ���������£��‫��ٻ‬Ƶ�����Ҳ���
�������ǰ�Ӧ���߶���Ҳ����ЩԼ��ɣ��ֲ��ǰ‫�����˾�ٻ‬¥�󽵼۴����ѹ��Ʒ����
�‫�����˵�ٵ‬ı����������ȱ�‫ݵ‬ı������Т����ĸ�ı�����Ͳ������ı��
������Ȼ��ȫ���ˣ�������Ӿ�������‫�����ݵ‬¥������Ϊ����¥����
��Ϲ�‫����ף‬ƾ���鷳����������һ���Ϊ���˼ң�������˵‫��ض‬Լ���Ů�����Ρ�

������ʾ���б�Ҫ����ʾһ��Ҫ�������ʾ�����������������ˡ�

������������ĶԸ 裬�����ϵı������‫�������ף‬С�

����

�����������

����

������ʵ˵����绰�������컹�ǽ����ˣ�������д����
‫����������޷�������˷ܡ‬Ե�ʣ����쳣����ͨİ��Ů���
ͨ 绰�����������һ���‫��ض‬龰�¾����
‫�ض‬Ŀ�ĵĵ 绰���ǵ�һ�Ρ�

�����绰���졣

������ι��˭���
򴫺� �

������Ů���ǡ��������Ĭ�˰��Σ�����������������ƺ��������
��е�����毺
ô�ѧ��ҵ�����ϰ��г��з�����������������������Ӧ����ʲô���
‫��أ�����ץ‬ʱ��Ŭ�������һ����벻������޷���������塣������ţ�����绰�
�һͷ�������ǣ��������‫�ڴ‬ģ���������Ҫ�ġ�

�������������

���������ң�������˵�����ҿ�����dz�������£������������
���룬�ͣ�������һ�¡���

������Ŷ���������Է��·�þ�ɳ��������ĵ 绰
�ӵö��ˡ�������ԭ��������Ľ����Լ����첻˵������ѭѭ���յ
‫�����˵�͵Ͱ���������ظ‬Լ�����ͼ��

������������㽻�����ѡ�������˵��

�������Բ����Ҳ�����Ҫ�ҵ��ˡ�����仰�������
�һ��������û���������ʲô��Ц�����ˣ��������Ҫ���˵ġ�û�����췢�
𣬶Է��Ѿ��������ԭί���������������Ц���á�

ͨ�����������ǻ����������λС���������
�ͨ ǿ��ǵ������ʾ�������
���ǵĴ������������ϵ�Ļ���Ҳ�������ǡ���������ͨ
� � � � � ǡ� � � � � � � � н 飬
�н��㶮�𣿡�

��������˵�Ҷ������������Ҿ��ǿ��н���ҵġ������е���� ‫���ס‬ˣ�
����ֱ������һ�䣺����˵����ô���ܼ���ɣ���

�������Բ��������Է���������Ҳ������ò�����������н 飬��
�ԣ�����Ҫ�շѵġ���

�������������ϵ���������Цһ��м��˵�����Ҹ�

�������찴��Լ����ʱ��‫ص‬㣬 ȥ��Ǯ���������������һ��СѧУ�Ա
ߣ�һ����������ѧУ�ķ��ӡ�СѧУ�������ⷿ � � � Ǻ ܳ�������顣���
�ĵ�һ��˾������СѧУ��칫��������칫��һ���‫ص‬㣬
ÿ����ʮ���������һ�Ρ���Сѧ�����¿κ����ַǷ���

�����Ӵ������С������ᣬ���ò���ô�������쿴��
�Ҳ��һ����Ҫ��������²��ܹ��ҵ����޵��ˡ���С��Ŀ�����DZ����ˡ�

�������콻 Ǯ��һ����ʮԪ�������ˡ����‫��ס‬һ����ʮԪ�������Ҫ��

����С������‫�����ز‬ԣ�����һ������‫������˵�����ض‬λŮʿ�Ѿ��ҵ��
������ˡ�ʵ�‫ڶ‬Բ��𡣡�

�����������������ˡ��������Ѱ���������������������
ⲻ� � � � � � Ѱ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Ǯ��������
͸һ ô ����

����С�㲻�����ղ � ˵ � � � � � � � � � � � Ծ � û Ȥ � � � � � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � � � 㲻
Ҫ�ż������º���������ǿ�������Ǯ��Ҳ�������¸�����һ�����ǵ����Ϻܶ�ġ���

����С����Թ�ɫ����������̬����Щ�ɶ�����̴�ӡ����һ�����ϣ����
���Լ�
򵥣�

������ij����ʮ��꣬ �꣬��
ѧ��ҵһ꣬ �꣬����

ã����һ����ţ�����������һ������ʿ����ʮ�������¾�ɡ�

������������ϸ�룬 С��
‫��ݹ‬һ����Ƭ�����������Ȼ���úܺÿ�������Ư�����Ƭ����̨���˿���Ӱ¥
���յģ�������գ����ŶȽϸߡ�Ů������һ����õ�Ц�‫������ݣ‬Ц��ֻ�������˲
Ż��С�

������������Ǯ������������ʮ�����Ů���ӡ�

���������պ�����

����

�������쿪 ʼ�����������

����

������������Ǹ�ʮ�����Ů�������İ�������‫���׵‬һ�����쿪
ʼ������������ˡ�������Щ�������Լ��ˡ�

�����Ǹ�Ů���ӿ���ȥӦ�ò�����ʮ���ꡣ����˵�������ǰ�����Dz�����
���Ư�������£�Ҳ�����£�����ÿ�����ĺÿ����࿴�������壬�����
‫�ˬ�ر‬ʵ����ӣ���ȷ������ģ������������һ�У����Ը�����һ�С�
����˫����һ��������ʳƷ�����������档

��������ã����պ���������Ů������˵����

�����������죬��á���������Щ���Ρ�

��������������‫������͵�����ڻ‬ ߷��ӵ������Ѻû�̸��
н ����һ��������Сʱ��ʮ�
Ů����ֻ�������������ʱ��Ͱ�����������Ρ��н�Ȳ�������ϰ���ɨ�øɸɾ
��������ǣ�����ܶԷ���С���ˡ��������������ij�ν��

������Ҫ��С������������С��ʱ��ʱ�������޼ɵ��Ĵ�Ц��Ц�úܲ��˼ɣ�ȴ��
�������������Ц��Ҳ��Ц�ˡ�

����С��˵��һ�����‫������ڱ‬飬��
�ꡣ������Ϊһ��Ů���Ӷ�������ѧϰ�ܲ����‫�ס‬С��˵�����ҵ�ˣ����÷����‫�ڱ‬
�����������˶��ˣ��˼��й�ϵ��������Ϊ�����ƶ��‫��ر‬Ƿ����ƶ�һ��Ҫ�
ģ����‫׸‬ĸ��Ȼѧ����ѧ��У����У��С��˵ԭ˵����û�л��������
ԭ� � � � � � � ‫������ڱ‬
Ĵ�������Լ���������
򹤣һ Ϊ �� Ů���Ӷ�������ı��ܲ����‫ͬ�ף‬ʱ��̾С������
��С��˵������Ը����ǰ���ĵ�������ӵ���������������������
�ΪТ˳��Ϊ�˵ĵ�����¡�

������������С������‫��������ط‬Ѿ��ĵ��ˡ�С��� ˵ ����� ˣ�
´ΰɡ��������С���Լ��ĵ 绰���롣 С��Ҳ������д��д��ֽ�ϡ� д � ã � С � � � � � � һ � 룬��ֽ�����
��д��һ�ţ��‫����ݸ‬졣��������п������
‫�ڵ‬Ů���ӣ����ܾ�����Σ��ֻ���һ���еġ�

����֮������ᶨ�‫�ڸ‬С����绰���л��ͼ�һ�档
С����ɽ�̸��ʡ�ֻ�ǣ�����˺���̸�������ϡ
̸ �

����������Щ��ꡣ

����

�����������

����

������ȥ�����������Ҫ��ƽ�档�߼�
ͨ
�ĵDZ ������ͨ
� ľ�д�Ÿ�ʾ������������ǽ��һ����Űɡ�

�������‫��ڶ‬һ�֣��������顣�Դӱ��
‫̨�����˿����ڵص‬��ĺ�������ƽ��ġ��dz���Ů���������ˣ��·��Ȼ���ʣ�ֻ̾�������‫ֳ����׷‬ƿ 죬�����
�棬�����ҵ�������ӽ�Ŀ�ķ����ˡ�ͻȻ�䣬ֻ
һ꣬ �꣬�� ġ�ǡ��һҹ�������ǧ�������滨�������������ǵ�������ˣ��鲼���
�ú�ɽ���ƺ�û������ĵ�������Ŀ���‫���̨�����ط‬㲻�
�һ������ĵ���̨�����������ӵ̨ ��������ս�Ŀһ����ɽ��������ˡ�ˮ�
����ۣ���ɴ�Ҳ���������ų����������ˣ�ʹ���������Ѻ����ɵ����
�ŮŮ����յ�һ�𣬲�Ŭ���������Ϊ��Ц�����ֻ����Լ��ͼ�Ȥζ������䡣����������
�ˣ����ǽ�Ŀ��ɣ�����̷
󹦸� ɣ� � � � �‫̷׽‬
‫��׷‬ҡ�

�������‫��ס‬ʮ��;�ʮ���ĩ��ֻҪ�㻹 ӵ���޷���ʱ�䣬ֻ 򷢵� Ҫ�㻹


ӵ���տ����ӵ�������ӻ���������Ӧ����һ��̨
򿪵� � ӻ� � � � � � � � � Ӧ � � � � һ� ��̨
����һ��̨
� � � һ� ���
̨�����˷�
� � � � � ˷� ò
����֡������ ʹ�й�‫�����ط‬ҵ���ֳ�һ���‫ޱ‬ȷ��‫ٵ‬ľ���

��������Ե��������������Ƚ��˽⡣����һ���ϵ�ܺõ���ѧѧ��һ����ѧͬ
ѧ � � һ� � � �
�ߵ���̨��������Ŀ����Ƭ�ˡ�����û���뵽���ƽ���‫���ﲻ‬鲻�����
�ͬͬѧ��Ȼ���Ϊ��Ƭ�ˡ����ѧ��������
ͬ ‫��������ظ‬Ŀ���£�˵����Ľ�Ŀ����
�г���������Ե����‫׬‬Ǯ�������‫������װ‬CD������̨�������������
�������������⣬ֵ�ˡ�

������������ô����Ը�������
˾�ǽ �Ŀ��������ʾ���ʡ�

��������Ȼ������Ƭ�˻���һ�����ң�����˵����Ҳ���˲�����ʱ��
򡣡�

����������ô�죿��������ͬѧ���ġ�

�������������ϰ������˺ð 죬���
�ϣ����ܹ�̸���ˡ���Ҫ�Dz�Ը�⣬�������Է��������������̸�����Ŀ��
�ֲ��ǽ���Ŀ����

���������ͷ���ǡ�������ó���ϳ���һЩƭ�˵��¡�����û���뵽������
�ʥ�ĵ���̨Ҳƭ�
ˡ �

������������Ц��Ц�ø���
⿪�ġ�

����ͻȻ��һ�죬����ӵ���Ƭ��ѧ�
ͬ ͬ ĵ 绰���Է����ż����������㣬���
�һ��æ���Ͽ������̨̨һ�ˡ���

����

���������ϵ�����

����

���������ϵ����ˡ�

���������С��ȥ�绰�����켱��
�ɴ������ϵ��ӵĸ��ܸ��߸�С����С����������Ŀ���Ѿ�����һ�������λ
�á�

�����ӵ�һ�μ�����������Ҳû��ȥ������˵Ŀ�͵ꡣ�����ȥ�˺�ʱ�ֵġ��ǰͿˡ����
ȵ ꡣ����Ŀǰ����ã���� ȵ ����Щ��͵�࣬ � ����һ·��ɫ��

����С��������Ȥ�������콲��

��������ѧ� �ͬ ĵ�������Ŀ��ȫ��������ͽ�Ŀһ����û��� �ˣ ͬ˿ Ҳ û ����Ը�


��Ͻ�Ŀ�ˡ�ͬ �ѧ���������Ҫ���
æ ϵ��ӣ�� 涨������
Ȼ̸̸���
�Ҫ̸�ɡ��� ˣ ������Ů �˶� Ϸ
ϲ ����������̨� �����һ�������������Ѽ�����ˣ
����һ�ѣ�������������������һ�������������Ѽ�����
���Ŀһ꣬ �꣬�� Է���һ��‫ٵ‬ĵ 绰���룬�� ֮����������
󼪡� � � � � � � �
�ô�ţ���û�������˼���˵���ˣ������ˣ��������æ�ģ����Ӷ�����
�ˡ�

������������Ц��Ц�ø���һ������Ƭ�˽���ʱ��һ���ġ�

����С��һ������ģ���˵���ˡ����ͷ����ſ��ȣ�ʹ��� ‫�����ؽ‬Ƚ������
ʪ�����ӡ���ã�С����˵������Ҳ�Ǽ‫ٵ‬ġ���

����С���������죬
С�������Ǽ���������Ĺ�Ա�����Լ����������������һ�ǣ����˸
���Ȥ����ȥ���档 Ӧ � � � � ÿ � ν � � � һ � � � � ʮ Ԫ � � С � � � � � Դ � � з ֵ��
‫����ٷ‬ʮ����ʮ��Ԫ��С����Ϊ����ı�����ԣ���Ϊ����û�гɱ��ģ�����
����п��������������Ǹ�Ӧ�����ʿ�������‫ص‬ij�����ɻ������� ⳵� � � ɻ� � � � � � �
���С�����һ��һ�������λ������һ����ʮ��Ԫ�����Եñ����ģ���
������Ҳ�����š�

����С�����Է���һ��绰���룬
�DZ��˵ģ��Է���������˵�����ֻ��ˣ��µĺ����Ҳ�֪ ����� Ҳ�����Ҳ�Ͱ��ˡ�
�㲻��ȥ�ҽ������˼Ҹ�����Ѿ������ˡ�

���������죬��Ӧ � ø � � � � � ‫ٵ‬ĺ��룬��С��˵����������û�С���

����������һ����ȴ����
ͦ� � ‫���ס‬Ͼ���ոո������ƵĹ�����������ѿ��
ȱ����‫���������ص‬һˤ��Ȼ��‫����ת‬ȥ���������������˺ü��‫�أ‬û�еóѣ���˵�������ǣ
������ԣ������𣿡�

�������Ҳ�֪ ������

�������dz�����‫�ڶ‬ʮһ��͵�һ�������������˵�‫� ټ‬С���ܾ�ɥ��������û�У��
����г���һ�㣬��΢Ц���ϳ�������С��˵�����������ȥ����

���������ã��������������ˡ�

����

�������

����

�����ܶ��������죬 ΪʲôͻȻ�Ͱ�ԭ��Ǽ�ó�
‫����˾�׹‬ˣ�Ȼ�����Լ��������¡�����˵����Ϊ��������ľ��°�����
�ϣ����죬����ͬͱ���һ�����ʶ�IJ���ʶ� ��ͬ
����һ���
ߵ����‫ں‬ĺ����£��˰��ǰ���Ϻ����޴����‫��ۿ‬ӵĸ����‫��ݳ‬ᡣ

�����������һ���������޴��ӵĸ 賤��ġ����Ƕ�����ε
޴��‫��ر‬ӵĸ���ж�������Ҳ����ε‫��ص‬ż������޴��Ů
ӵĸ���Ůѧ�
�ĺøУ
٠������
�η�չ��

��������������°��ն������‫����������ڵظ‬һ������ļ����ա���
������ӵ���Ĺ���ϯ�ϣ�Ŀ���޴��������ƺ���Զֱ�����������Щ������
��ĸ������鲻�Խ�
‫��ظ‬ų���

���������޴��ӳ ���

ͭ ������һ���
ͭ 壬����‫��ظ‬ţ�

�����²����Ҳ�����

���������������˽���¡�

������һֻǦ�ʣ���һ������

��������һ��ʲô����֣��

�����������Dz����˽���¡�

����������һɲ�Ǽ 䣬���
�ͻȻ�о��Լ����ˣ�̫���ˣ�������Ϣ������ѹ���� ˾�ˡ ���������� û� и
���Ϊʲô��ʱ�������ǿ�ҵij 嶯�����º��ʼ���޷��õ�ʱ�ij 嶯������Ϩ����һ���‫⼸����ݳ‬
����ֱ�ӵ����������൱ һ��ʱ����������²��ȷ�Ҫ�������ͷ��
������������ʮһ�¶�ʮ���գ�����Ĺ�˾���‫��׹ص‬ˡ�����һ�����ɵ‫ش‬ӿյ��
��İ 칫���߳� �������죬����������������
�һ�ű�ֽ����ֽ��Ŀ�ı���д���������ë������̡�

�������쿴��ԭί�����һ�䣺������ģ����ɡ���

�‫�����ڶ‬
���磬�߸�����
���� : ����ΰ

����ͻȻ֮�䣬���Ǿͽ���������ʱ���һ�䡰��‫𡱶�������׼‬
�û���ʹ����ˡ��Դ�����������������Щ���ֲ�����Ȼ��������˭��
������Ը��Ը��ϲ��ϲ������������ˡ�

�������һ����һ�������ʱ��������ʣ��Ҹ����Լ������������
�����������Ƚ������һ���ˡ����������һ���ѵõľ�ϲ���⾪
ϲ��ҪԵ��E-
mail���Ե����ʼ���ʹ�ã������������һ���д�ŵĸо��ѧʱ����д�ŵ�ʱ���໥
��Ľ�����������Ϊ�����ܾͬ�ͬһУ�ᡢ���а˾ŷ��ӣ������ˡ��‫�����ر‬Ů֮�䣬���
�Ƶ���������Ų��ɡ����‫ڵ‬İ��鲻���������
�Ϊƾ֤��д�ŵĸо��ǿ������˷ܵģ���ϸ������ġ�������绰�ռ��ˣ����žʹ��䣬� ˰� �
‫ڽ‬
�ȴ����� ���һЩ��������Ŀ�Ƭ֮�⣬���‫���ﻹ‬ſɶ���ò�����д��һ�⣬�����˱‫��󾪣ش‬ʣ��������
����𣿾
�Ȼ��ʱ��д�ţ���д������Ŷ���Ϊ��һ���������ԣ��������С�����ǻ
��ֱֱ‫��ڷ‬ʱ����
򣬶һ� һ� ˵䣺�������ˣ��������

��������ߣ��绰���Ҳ��

���������ơ��������𡱣�����������Ҳ�������һҳ�ˡ�

���������ʱ��ͻȻ������E-mail����绰 һ���Ӳ�ʱ���ˣ���ҷ
‫��׷׳‬ǰ� ͺ̵�̵�������������ֹͨ�ͨ������ⷽ�ʽ��� 統������ţ�ֻ�����ͬ�
ͬ ˶��ѡ��Ƽ��õ 绰�
������ŵķ�ͷ����������ʧ��һ���·�Ҳ����һ��‫ظ‬о���Щ�����‫�ڣ‬üͷһ�壬����
���������������罫�������˻����

�������пգ�д�š������‫��ڳ‬еĺ����Ƿֱ�ʱ�������Է����������ǰ���
��ʱ�С�

������ã����㴫��������ͳ���»
ߡ�������‫���������ص‬д�ţ�д����Ϥ�Ļ�̫��Ϥ�ģ�д��Ӧ��д�Ļ��д�ɲ�д�ģ�
�޲���Ҫ�ѱ��绰�ż��˵ĵ����˵��Ŷ�д�����

�����Ҵ��û�и�İ����д���š�

����������һ����ȫ������ʱ���������Լ�������Լ�������ʱ��ȥ
���ϳ���һ����

����������һ������������𣿡�
�ұ�һ��ʮ������к�����ѯ���к��Ӱ��Լ���úᣬ��� ܿ ó���϶�ɷ����һ����˼��ͷ
����һ������ֱ��ĵ���ɫ�����Ӻܷʣ����������������Ҫ����ǿ����Ϲ���һ�����������ɫ�
������ƨ�����һ����ȥ�������Ż�ܳ����Ȼ��������Ϊ���������Ѿ
�ϰ�ߡ�

���������ǡ����Ҹ�����һ����һ��ʮ����ĺ����Ʋ��𣬻�ܿ�
�£�����ÿ�������ҽӷ�E-mail���ҡ�����

���������
ⲻ � ʲô �������� ˵꣬ �꣬�����
˵����Щ�ƺ����Ȥ�������С��
�����𣿡�

���������������ֻ���ñ���Ը����õľ��ɵı��鿴
��������������ҵ����ӡ������‫����ڲ‬ˣ���Ŀ�����Ѿ���¶���޷��Ի�����ɫ
����һ�����룬 Ϊʲô��λ��ʮ����˾��ϳ������д�һ����Ǽ���

��������ߣ��������Ҳ����֪ ����� һЩ����Ϊ�����ϵĽ�����������֪ ��


�ܶ���ͨ�����绥����������Կɿ
‫ص‬ijɱ���̸��˵����������������Ǵ�ͳ�����ϵ������ֻ�ǽ����統��
ߡ���Ҳ֪ � � � � � ǰ��λʮ�����к�����ν�ġ�������� ȴ� �ֻ������̸���������
�����棬�������‫������ף‬ ��
� ⣬�����������Ҹ���ɣ�����
‫����ؽ‬統���������һ���֡������� 棬�
�ô���ѽ��ǰ��δ�ţ���С��һ�£��������ҵ�ȷ��һ����˵����Ը�������̸
��ȥ�ˣ�����һ˫���ẵ��Ь‫��ת‬ɳ ۶�ȥ������С����ʲô���ã���������Щ�����ģ��‫��ر‬Dz�Ը�
����������Щ��ͽϴ���ˡ����ó������ı�Ӱ��Ϊ�Ҷ��Ե���Щ��ꡣ�����
겢��İ�����ǰЩ����Ϊû�ſ�д����꿴����dz����ƣ����һ�‫�ޡ‬

�������ǣ����Ͼ�������̸����‫ ����� ֪���أ‬η���Ǿ�����ȥ��̽����‫�ס‬

�����������DZߵ��һ�������ҵĵ�ַ����˵�����������ȫ�������Ӣ�
���Ӣ�ǵ����ֶ����‫𣬽ر‬С����꾫�������ܲ�ͷ��������ɫС�桱����������
�ӡ������ܶ ࣬ �ܶ࣬ ϡ� � Ź ֣���ȫ�����˵����������û�б��ʲô����ֻ���������� ￴
����Ǹ��Լ���Ļ���ͺܺ��棬
ʲô��Ķ��С�һλ��������ҽ��������ǵĻ���ñ���ҽ�����˺���ʮ�а˾��ܹ��
˽����ǵ�����‫������״‬һ��DZ��ʶ�ij���֡���� ˵�����뼸����
�Խ������ʵ֤�����Ƕ Եģ � � � Ŀ ǰ � � � � µ � � о � � � � � � � � � � ϸ � � � � � � Ļ � � � � � � � ǽ � � � � � � �
���ܹ��ã����‫������ ڰ‬ҽԺ���ϥ̸��̸���á�

���������˽���ʮ���ӵ�ʱ��Ÿ��Լ�����һ�����֣��С���������֤�����
��һ��� �ԣ���������
İ ��� DZ��ʶͨ �����Զ�ĺ�������ʱ� 㲻�������
�ͨ
�Ӧ � � � � � � � � � � � � � � 飬���챻�����
�˷�������˵�ɡ�����С�����������������ϵİ��������ҡ�

����������MM����DD��������������ĵ�һ�����⣬���������ˣ
�ɵ�‫���ڵ‬ǰ�棬��֪ ��� 롣�Ͻ�����һ���绰�������
�ȡ � ԭ � �ܼ� � � �������õ���д�����Ů�ԣ���DD����Ȼ�ǵܵܵļ���ˣ������
򵥣���MM
�ԡ������һ����dz�Ե������������Ͱ��ҳ��‫��׻‬ˡ�

����������DD����

��������������Ŀɲ�Ҫ��ѡ�������˵���������Ա��⻰����
‫׼‬ȷ����ʵ��������û���Ա�����ģ����������Ϊ�ǵ‫��ؽ‬Լ����ų�Ϊ��һ���Ա���
�����һ��һ�䡣��
�ǣ�ÿ����������ԶҲ���Ѳ��˶����ԵĿ����������һ���к��ӣ������
���‫װ‬Ů���ʱ����ϣ��������

ʱ�
� � � � ϣ� � � � � � � � � �ܹ�����һ��Ů�����
����ԡ�������Ա���

ԡ � � � � � � � Ա� � � � ‫��װ‬Ϸ����������Լ����ǶԷ�����‫�����װ‬տ��Ҳ�
����ܹ����ͬ� ӵ�һ���Զ����Ե�̬
�ͬ �ȡ���̬�ȸ�������Խ�������ҲԽǿ�ң����
����û��ʲô�����һ����Ը���‫�������ٸ‬ȥ���Ҹ��‫ڴ‬Ҵ��ճ����¡�

ͯ����������DD������
ͯ � � � �ٰ һ‫�ش‬úܼᶨ��
�ۣ�������

����������ȥ�ұ����İɣ��������һ����꾫���
�ɧ����ǰ���ҵ�Ů���ѣ��ø����ˡ���
������ô���‫����ף‬ø����ˡ��������������‫����������ݵ‬Ͼ�����
����‫���ס‬Ȼ�ø����ˣ��Ͳ�Ҫ�����˼ҵ�һƬ���⣬�����˵�ɡ��ܿ죬���ҵ��˺��꾫
��ʵ��ʵ˵����˵�����ȥ�������ѽ�����ģ����Ȼһ���Ҳû������ı�ʾ���
������ң��������Ǹ���˵��������𣿡�

�������Ҳ�֪ ����� Ҳ���ʶ��ֻ��һ������������˵������

������ԭ����Ǹ����֣���ȸ��㿴��
�ҵ����ϰɡ�����һ���������ϳ���ˣ������Χ�������Ȥ����û�и���
�����ģ����Σ���˵ģ��û�м���ָ� ꣬������
�꣬
������ Χ�����ܹ���
ȷ�����ӵ�кܹ��������ռ 䣬�������˸�����档����‫�����׼‬ҵļ���ָ��������ʱ���꾫
򣬺� �
˵��������ˣ������Լ������һ�����ϰ���ܵ������һλ�����Ѽ��棬
û�пո�����������˷�ʱ�䣬�´��‫� ټ‬

�������꾫��
�ˣ������Լ��ġ���Χ�������ˡ����ϵĽ�����ĺ����������������
�‫�ס‬ġ��‫���ں‬Ľ����У���֪ ����� 꾫�
�ֹһ�����������ˣ����������еĹ�����λ�����ʾ�����������Ľ��
��Ĵ������‫���ڣ‬ʽ����� �ͬ�еĻ᲻� ϵ �һ������ʹͬ�ò������‫�ݣ‬ÿһ����
‫ر‬仯����ÿ
‫����ݶ‬һͬ��� ���Ը�������Լ�����
� � Ը 񣬳� � � � � � � Լ� � � � � � ‫��������װ‬ʵ����У�һ����ֻ
����һ��������Ը��� 񣬾�˫ �� ˸�‫����ס‬Ժ��Ҳ������ֶ��ѡ����϶�ã���Ը�
⼸�‫�أ��ͼؾ‬û�˹��㣬 Ҳ�ܲ����㡣���꾫�Ų�Ҫ���ϸ��Լ������֣�����꾫���Ǻ��꾫�
�վ����������գ����Ҿ���κ�һ�������������Լ�����˵���飬
Ը��̸��̸����Ը��̸������߰� ���

���������������ľ������‫�����ڡ‬Ҫ���κε�����������ǿɳܵġ����������
ϡ� � �

��������Ҫ���������һ��һ�޶��ĸ��‫���ܣ‬ô��������������ռ���
�ͷ����

������������籾��Ҳ���Ա�Ļ���һ����Ů�ˡ���

����������Ա���Ů�ˡ����꾫�⻰˵�ú���ˮ‫���׼‬ľ���ѧ��ζ��

�������ϵİ��飬
û�е�£�û���Ƿǣ�û������û�й��û�жʼɣ�����û���˽��������ܶ��˻ͬ᲻ͬ �⣬��ôû
���˽�������˶�������ʵ���������˽��������˽����ʵ���ܹ�����
�����ܹ���ӦƸʱ� � � � 㽫�����˾˵���ҽк��꾫���
�û���������ȷ��ˣ�Ȼ����û����ϸ����һ�£����������Ϊ� ˺��� ‫���أ‬
����Ϊ�˵õ�����ʵ�еò����Ķ�����ʵ�У��㰮˭���㲻��ֱ�
�˵�����˭��Ҳ����ֱ��˵���㱾�뷢 й�����ֻ�ܹ�ѹ�ֲ��������Լ�ϰ�
ߣ��������ˣ������̣����‫�����ڻ‬΢Ц������������
˾�ǻ ��� ໰�������
ϣ���û��������գ�ȴ�ɴ˶�������� ޼ɵ��������‫������¶�ױ‬ʵ���޷�ֱ�ӱ
�¶��һ�У���Цŭ�Թ�����������‫���ܡ‬һ�μ������� ͸�˼ �� Χ�ߴ�������
��һ�����������˵ֻ�������Ͽ��ܷ���

����ֻ�������ϣ����ܹ���ǿ�в�����˽���Թ������������������� � � � � � � � � �‫Ⲣ ر‬
�ĺ��棬��Ϊ��Ҳ���֪ ������� ˽������˭�ġ��������˽��ӵ���ߣ�ȴ��һ�κܳ��‫��׵‬ͷš�

������й�뱩¶ֻ��һ������ѣ����绹 Ϊ����ṩ��һ��ǰ��δ�еij���ÿ���˿��Գ�ֵ
�ÿ ˿�ǵ��������ɡ���� 꾫���
‫����ذ‬Լ���Ը��������˿����ù˼����ˣ�����
‫������ڶ‬Ѵ�����Ǻ�ƽ�ദ�ģ���ʱ��һ�������죬����һ�º��꾫����ȱ�㣬��
�Դ�Ϊ�֡������� Ҳμӹ��ô������������а
��������߸����顣����Щ�����������ϣ�Ӧ�ö���ʵ���û��ʲôӰ�죬�
�ô��߸��������ͳ�⴫ İ����‫�ܼ��أ‬ � � � � �������
򵥣�����Ŀ ��
� �
� � � � 꾫���
����ϵ�̬�ȸ�����������‫����ر‬Ǵ����ʵ���Ӷ�����‫�ٵ‬Ӱ�����ǵ̬����̬��
��ǰ�潲�����λ���������ţ���Ҳ���š����ʹ���꾫������ʵ�У�������𣿡�

�������ϻ�����Ȼ����

��������ǰ����û��������ǰ��ʧ��ˣ��������𣿡�

�������ϻ�����Ȼ����

���������‫������������ڣ‬ʵ�У���

�������ϻ�����Ȼ����

���������‫�������������ڣ‬Ժ��㻹����Ϊ����ʵ��ʧ��������𣿡�

�������ϻ�����Ȼ����

����������ǰһ�������𣿡�

������������

�����Է�ͻȻ�����ԣ���Ĭ�ˡ�

������ζԻ�˵��������⣺��һ�����꾫�Ļ
‫���ش‬ȫ�����˵��Ե���Խ�ԣ���ֻ��һ����ơ���ָ��Ϳ��Ի‫��������ش‬е����⣬
��������������ij�Ĭ��ʾ��Խ�Խ��������ǰ����������ˣ���‫���׼‬
��ģ����������ϻ��кü��������Լ��������ѣ�˭ϡ��˭ѽ���һ�����ȥ
�������������‫���������������ף‬檡��������������
�ϵ�����������ʵ�п������˶���Ů���ѣ�˵�������ѽ�����ӣ������
��˵������Щ�����ѵ��л���Ů���‫˺�أ�װ‬þã���Ȼû�б�ʶ�ƣ�����һ��͵͵�ֱ֡�֡
����
�֡ ��
�ǣ����ϱϾ�������һ�‫�ݰ‬ο��һ�ж��Ǽ‫ٵ‬ģ
ͨ������ο����ģ���ο�����Լ����

������ġ�

��������ʶһλ���ѣ����ˣ��ѻ 顣����һ�����
‫�׼‬µ���ʵ�ˣ������������⣬������Ů�Ծ����κηǷ���롣���
�ŮŮ��Ͷ���ͱ�������Ȼ Ů Ů� � Ȼ
⵽� �ܾ�������Ŀ����˼Һ�һ���ӣ���Ҷ����
���
м�ͥ ΪʲôҪԽ���ƻ�� ‫������������أ‬Щ�Ŀ�����˵���ͺ������Ҫ������ � � Ҫ� � � � � �
Ϲ�ʧ����ǡ�˵��Ů��ʹ�����
� � ʹ� � � � � Ůͬ 飬��ֻ�� ͬ
�Լ�������ôһ������Ĵ��ӣ������ȥ���
񱼶��������ѻ ԼΪ ҵ������������� з�����ʹŮ ���
Ů Ů ߼�����Ӵ
�ϴ�ĸ��桢�������ˡ��‫���ؼ‬Բ���������‫�����ڡ‬ǫǫ���ӣ�����Խ�‫׳ذ‬벽���
�Ȼ����Ҳ������Ҫ�������ӵġ�

��������ʵ��ԭ���Dz����������ȥ�ġ�ѧ�������������һ�������
�ˣ��‫����ݰ‬Ľ����������ȫ����ȷ���Է�����һ����ʮ���һЩ��Ů�ˡ��ҵ
�����ÿ�춼����������
�Ļ���Сʱ���ϣ����Ǻ�̸�������Ͷ��ܶ� ಻� ø����ӽ��Ļ��������Ը����Ů�˽
������Խ��úܳ��‫�ֱ�׺‬Ӻ ܱ�¶��˵�κ��‫�����׳‬Ķ������������и��θС��Դ�ӵ�
���λ����������������ӵ�Ҫ��Խ�Խ���ˣ�����‫������׷‬Ϊʲô�‫����ؼ‬ˣ�
�����������ӽӵ���ѧ� �
ѧ�
� � 绰 ʱ����������ˣ����
޼��‫ٶ������ޱ‬ʵı�Թ��ô����ˡ������������û����ǰ��ôϲ���Դ��ˡ�����
��ì�ܳ��֣�����ϣ��������������ߣ���Ը�������ȥ��û��û�˵ļƽϡ���Ȼ
�������ӻ�Ǯ����ˮ��ë������Ȼ���‫�ں‬ÿÿ��ϸ���ʣ���Ŀһһ�˶ԣ������
����

�����������‫���״‬£��������һ����˸��‫�׽‬һЩ�‫������������أ‬Ȼ����
��‫�ס‬ˣ��ʵ������ͷ��б�‫��ۿ‬컨�壬���ģ��þò�˵����

��������û�������ͻȻ��Ц������̫����ˣ���ΪʲôҪ��������⣿��

�������������ϵ�������𣿡��
࣬ �ֺ���Ȼ������Ϊ�Լ��ҵ���һ���·��
�õij�Ĭ�Ժ�����ң������

���������������ʲô���棬
ʲô�Ǽ٣��������˭��������ֻ֪ �ֻ���� һ���������ҳ��һ���亹�
�һλ�����ʮ�ĺ�ϸ���ϲ��д�ռǵ�Ů���ӣ��Դ����˵��� ֮ � 󣬱 �㲻��
�ñʣ����ǽ�ÿһ����ĵ���������ͼ����‫����ڵ‬���������Լ���������ˡ������Ѿ‫�ۻ‬ʱ����Ȼ�
����ǰ��ijЩ���£������˵Ļ���ȴ�����������Ҽ��ռǣ���ȥ��
� � � � Ҽ � � ռǣ � � � ȥ� � ͬ˵
��֪ ���� ˡ�һ�飬�ռ���Ǿ����Լ��Ļ�����ȥ��Զ��ʹ�����룬�
�ôҲ���ܹ����ռ��Ǻϡ�ŭ�ˣ����Խ��ռǸ�ģ����Dz�����Ķ���ȫ��ɾȥ�����Ժܺ
ã���һ�ģ�ȫ�‫����޺ۼ‬պ��‫ٲ‬飬���ǵ���ġ�ԭʼ�ļ�¼�ˡ���ô���ĸ����棿�ĸ��Ǽ��
‫����أ‬º�����Ͱ������û�й�ϵ������һ��Ҫ����˵��������������⣬
��ã���Ҳ����£�����ȫ����������������
԰�д ������ǵ ļ��䡣�������
�Ը���������ı�����Ӳ��Ծ�����ʶ�����ԣ����
�· ̲���̫��������
�Ϳɿ�Խ��

�������䶼�ܸı 䣬����ʲô���ܸ�ĵ��‫�أ‬
ͬ

Ȼ ʽ 
����������һ���µ���ʽ���ҵ�Ȼ�⡣��ʽ����Ȼ�������

ķ  �̬�ȣ���
��Ŀǰʮ��ʱ�ֵġ�������������Լ���Ǽ�ֲ�Ҫ����ģ��ҵ�ϣ���Ҽ�һ�����Ļ��Խ࣬ � ���봫
ͳ����Ŀ����Ծ�Խ��ϧ�󡣿ҵ�̬�Ⱥ
ҵ� ̬ � Ⱥ ˼ܼ����Dz����棬������
�е�����ģ��������к���ʯ�á�

��������һ����߸���ͳ����ġ��Ҽ�֣����ֵ���Զ�����‫���߸�ڻ‬ʲô�̶ȣ���˵���
�������ˣ���������һ���ֳɵ���Ϊ�����߸���һ��������ʵ���£���
��˵������

����ij��ijŮ��飬�ƾ��������ȥ����ʿʼ����Ϊ���‫�����ڲ‬ʩչ�Ż��ĵ‫�����ط‬Ȼ�
‫�ع‬Ůʿ�������Ӵ�ţ�� �֯ Ů�����һ�������ܼ��棬 ȴ��������ߣ������������죬�
�ʡǮ��ֱ�ӡ�����һ꣬ �꣬�� Ҳ�����į���������ʿ�������ţ�ͻȻ�е���Щ���
��ܾ���Լ������Ӹ���һ���ˡ����ʸ�������Է�����һ�‫��������̫��أ‬٣�����С���ۣ�������
�����Ի‫߰���� �����ص‬û���
��� ˱���‫����������ع‬ʿ��Ȼ����������‫����ء‬һ
����ǣ���һ���˲���ĺ‫��ָ�������ڿ͡��ڿ��ڼ‬磬 һ�
‫�������ٷ‬ 򣬾� � �Զ������Ůʿ�ĵ���������������룬˳�������˽�˿ռ 䣬�������������
�ż�������Ȼ���Ծ������˷�����������������һ����ˡ���ʿ��� 󱯣� �
�˼�������顣������ʵ���������ǰ����������������ŵ������
‫�������ٴ‬䣬��̽��˽����Ůʿ��Ϥ����ʧɫ��ͬ���� 飬�����Լ�����·‫���ݿ‬ȫ�����‫����ס‬룬
�Ӵ˺󣬷� � � Ҫ � � � 飬��Ůʿ��Ҳ�����õ��Դ����ˡ�

�������������ĵ߸��˰��飬��Ҳ����
‫����˾��߸װ׵ص‬ˡ����߸��ģ ����Ȼ��ʱ�Ὠ����
�ʲô � ���� ‫׻‬Ὠ���ʲô�������
ң����ֲ���Ԥ�Լҡ��Ҳ�֪ ������� ſ��ɣ��ҷ��������ĵ��‫������½���ڴ‬Ļ�
�������һ�ַ�ʽ�����Űɣ�����̫�ã�˵��������ʮ���Ժ�

���������ʮ��꣬ �꣬����
һ����ż����ˣ�����ʱ������㻹 û�н�顭��

�‫�����ڶ‬
���˽‫����ڣ‬DZ������ʲô
���� : ����ΰ
��������ʮ���գ������˽‫�ڡ‬

���������ǻ���Ҫ���һ��������һ���𣿡����‫��ڡ���������ڡ‬Ǽ��‫ڱ‬任��
��Ȼ�γɣ���ũҵ����һ�ִ��У���ĸ�‫�������׽ڡ‬ʦ�‫��ڡ‬Ǻ���������£���˽‫��ڶ‬
��ˣ�������‫��������ڡ���������ڡ‬Ϊ��һ�ּ���̴�Ҳ�Ҫ����һ���¼���
һλ���ˡ������˽‫���ڡ‬ʲô���‫��أ‬ѵ�������
ǻ �������
޼ɵ���������������ң�
����������һ��‫�ר‬ŵ������ô��Խ����Ϊ����Ϊ�����ǣ�Ӧ�� ˵ �����
�ӵ�еĻ���������һֱ��Ϊ����������������Ӧ��ÿһ�춼�ǽ��ղŶԡ�

��������ʮ���գ���������˵����˽‫����ڣ‬ǿ��Գ�
�Ϊ����‫���������ڡ‬
�Щʱ�����ǿ��Գ�
�Ϊ����‫���ڡ‬

����Ϊʲô����ʮ���ջ������˽��‫��������ʹ����أ‬У����ǻ�һ�����‫��ס‬
˵����������ѧ���ij�������ǿ�ҵ��� ֤񱣬���Ū����IJ����‫����ݡ‬飬���˺ܶ��
飬�ŷ��֣�������˽‫�ڡ‬ԭ����һ��������ᡣ

����˵��һ�������˽‫����ڡ‬Ӧ � � � ǡ � V a lenTine � � s Day � � � � � � � � � � ˼ Ϊ � � � �


��̩˹�ļ����ա���Ҳ���Գ�Ϊ��SaintValenTine��sDay��������ʥ������̩˹
�ļ����ա�����ʥ������̩˹����һ���ˣ�һλ�ϵ������̽�ͽ������Ϊ���
��Լ����������ȥ������ʮ��������ѳ�̵����ӡ���֪ ��� Ϊʲô����ʱ���
���ţ���Ȼ��һλ� ‫��� ڽ‬ʿ�ļ������Զ‫�ﴫ‬��ͷ�����������������ഫ�еĽ
��ա����������ʱ��һ� 򲻹�С �ʾ�� �֭�ꡢ ƺ��ľ����ɴ˿ɼ�һ�ߡ�
����������

����˵������������˽‫��ڡ‬ǹŴ�����‫���ڡ‬LUPERCALIA���Ļ���������‫�ڡ‬
�Ƕ���ʮ���գ������‫ڵ‬ġ����˽‫���ڡ‬ʱ���Ϸdz��ӽ�����‫��ڡ‬Ǽ���������
��ӣ������ˡ�����‫ؽ‬Ի���������˳������˵��������Щ���‫�ܼ��ף‬ 򵥣�Ҫ�˶
�������Ȼ������Ҫ�л�Ů������Ҫ�������ճɾ���ſ��������Ů����
�‫ ڽ‬Ӵ����͡��
񡱺͡��� 񡱱Ƚ
͡ Ͻӽ ����� Щ�����ԡ�

����������⣬��Ҳû�в�֤��� ʲô������һЩ��������������˽‫�����˵�ڵ‬
�Щ�����������������������Ҹо���죬
һ����ԭ��DZ ༭���Լ���ġ��������������һ�����

����������֪ � � � � � Ĵ�˵����DZȽ�ǣǿ�ģ���˵Ӧ���й����DZ����˹⣻��Ҫ�
�ͷ����ͷ�������������࣬ � �ƺ�����Щ�߼�������Ҳ����ô���ˣ��
��������й�ġ���ʵ�����й��Լ�Ҳ���С����˽‫��ڡ‬ģ����ǡ���Ϧ�����
�ÿ��ũ������³��߾���ţ�� �֯ Ů������ĸ���谭 ȵ���������ӡ���˵��Ĺ��¶��������ɿ�
顢�฻
�и��������ϧ�������ˣ��������Լ�����Ϧ����ǵ�ȥ��������Ǹ�

�����������һ��������͵��ˣ�ϲ�������һ��²���‫�������״‬Щ���
���е��¡���Ȼ���ˡ����˽‫�����ڡ‬Ȼ��Ҷ���ӵ�Ź�����˵ġ����˽‫�����ڡ‬Ϊʲ
ô�����ҹ���һ���‫��أ‬ȹ�����������
��
��
�����
�һ�����Σ������й���������Ҳ�á�����һ��Ҫ�‫�����ڡ����˽ڡ‬ʲô���
��һЩ�������

������ʮ����ſ�ʼ�����˽‫ָ�����ڡ‬һ�㣬
Ҳ����ʮ���Ĵ��ˣ�Ȼ���������ҵ�Ů����һ����ȴ�����޼����������
಻� � � � �
�Ρ�Ҳ����˵���Ҿ�����Ľ����Ǹ���˹�ġ���Ȼ�ǡ����˽‫�����ڡ‬Ȼ������
к���һ���һ����Ů���ӡ���ô�������ǣ��Ҿ�����ġ����˽‫��ڡ‬Ǹ���Ů����
һ���ġ��е��˵�����ˡ���ʵ�������һ��Ļ������Ķ��⣬Ҳ����Ů������
���»����Ҷ�ȥ����ȫ�ǻ�Ե���ɺ����ɼ���

������һ�����˽‫�����ڡ‬ѧУ��ģ������Ȼ����ѧУ��һ�‫������ء����˽ڡ‬ѵã
���Ϊ��ʱ��úͺ��‫�����ͻ�ٳ‬Ǹ������ͬ‫�ظ‬ң
� � � Ǹ� � � � � �������ɥʧ��ࡣ�ò����������
�����‫��ת‬һ���á����˽‫�˿���ڡ�����ת‬ѧ֮�����ǣ�����ȸԾ�����ȿֺ���ǰ��
���㶢 ‫���ס‬ǵĶ��������˽‫����ڡ‬ �Լ����绰 Ҳ�á����潲
Ҳ�á��ͻ�Ҳ�á�дСֽ��Ҳ�ã���ʽ������Ҫ����Ҫ������ô��ſ��Դ‫ﵽ‬Ŀ�ģ����Է
����������Լ��ļƻ�����һЩ���ɡ���һ����У�֪ ���� 𣬰��
�·������Ǻܼ��ģ��‫��ر‬ǣ��㿴
�ϵ���һλӦ���Dz���İɣ�����á����ʺá�Ʒλ�ã�ʲô���õ��˵�Ȼ��ֹ��һ���˿��
ϣ�����ɮ࣬ � ��˭�ҵ��������‫��أ‬Բ����񣬾ͻ��æһ����̭
���֡��
󣬱���̭

���������˽‫���ڡ‬һ�����������DZȽϺù�ģ����ܻ�������Ѫ � � � � � � � �
ʲô�ֶΣ��õ�����ȷԼ��𸴵ģ����Ҫ����ⲻ� С ��ȥ ϴһ���衢�
�һ��ͷ����һ�����ѣ������Ļ�Ӧ����һ�����ˮ���‫�ر‬Ҫ��ǰ���һ��õ�壬���������
򲻵��������������
����������������� Ǿ����ϲ⣬�����õ������һ����ۡ����Ҷ���ѧ�
������磬�������� 򵽣��� ʡ��ʡ���α‫�ػ‬ԩ��Ǯ�‫�أ���ר‬ҳƣ�õ�廨����������úã�����
챣֤�����
�¡���ǰ����������ˣ��������ţ���ʡ������Լ�������˵�����û�а
취��ֻ����һ��������ɢ�ġ���������ĵ��˴�������бб��һ�ɣ�������ĵ
‫ض‬Ա���Ҳ���Լ�˵��������Ϊ� ‫�����أ‬Ϊ�‫����������������أ‬
񣬴� �ɷ�λ������‫�������ء‬
��ô˵����Ӧ�����������Ҳ������ȥ�ģ���������˭���ᰡ����һ�䱱�������
�����˭����˭����֪ ������

����Ů��ľ���ɾͲ����ն���� �ˣ �ͬ��� ˿�û��˵���������� ‫��׳‬ɽ���������˽


‫��·�����ڡ‬Ƕ�Ů�����Ǹ��������һ�δ���ġ�ƽ�����һֱΪ��ˮ��ζ����·�
�Ķ��١�Ь��߶��Լ�ÿһ����������ϸ���������������� 󣬲�����Ҹ Ҿо�� õ��ഺ����Ů�ǣ�����
ô�ܹ�����һ�����ϸ��ij�Ϊ�������ʽ�Ķ����ߴ�𿪷ŵ�õ���
‫����أ‬ԣ������������‫��ױ‬磬�ó��������
‫�������ڴ‬û����Ҳ�������ӵ�������١���ƫƫ��һ�‫���ﲻ‬ϵ��к����Ϊ���
鲻 Ϊ��ȫ�������м�λŮ����ġ��ȵ�������ɽ���ȵ��������족�
�Ҳ�Ȳ�����ĵ������һ��ί�����Ȼ�����ˣ�����Ȼ�����ί���Dz����
��ñ���Լ�ߵ�Ů���ѿ�����ģ������Ը������κ�ҫ������������Ļ�ᡣ�
��ǵ�Ůͬѧ�����Ѿ�ѧ���˼�ǿ �������� ͷ �������
û ����Լ��˦һ˦ ‫�����ں‬ҹɫ������߳� �ȥ��ȥ��ӰԺ��ȥ
���ߡ�ȥҹ�У������ȥ���˿�����ĵ‫��������ط‬Щ���Ļ����ĵ����£���ĥȥ��һ���
Ѱ � � �ʱ � 䡣 Ȼ���Լ���һ�������
󣬸�ŵġ ����� ģ��Ų�Ҫ�
‫��ں‬ж����ҹ�������ǿ‫װ‬һ��Ҹ���΢Ц���������ɵ‫�ͬ�ظ‬ҵ�Ů���ǽ������˽‫ڡ‬
�ҹ��ġ������Ҫ����ɷ�����£�Ҫ����������ɫ��Ҫ�����������Լ�
�������ˣ�����û���ñ��˰��Լ��ʹ˿�����ȥ��

�����Ҿ�ã����������ÿһ��Ů���DZ���µĸ��֡��

�����Ҿ�ã���һ��Ů�������һ���ܲ����‫�¡��׵‬

�����Ǹ����˽‫����ڡ‬һ�û��Ů���ѡ������������Լ˭�ȽϺá�Լ˭�Ƚ����‫�׵‬ʱ
���ҵ���ʦ����ˡ���ʦ������У����̣�������ʮ������ʮ����ѣ�δ�
顣����ʦ��ʫд�úܺã���дɢ����д�����ҵģ���Ҹ�����ֳ���ͬһ����‫־‬
�Ϸ�����Ʒ�������ദ�úܺã�ÿÿ��һ��Ⱦơ����⡢����ѧ��Ů��

��������ʦ����ң���Ȼ������Ϊ�����˽‫���ڡ‬į���Ͷ�Ҫ����һ�����
����ʫ���Ը������ʵ����;�����Ը����ô������Һ���ò�����Һ ܿ��
ŵ�Ц�����Ȼ���Ҵ�Ե���ˣ���Ȼ������û������ô�ù�

������������Ұ�����椵 ġ�

������˵��һֱ���һλ��ʷϵ���ĵ�Ůѧ�����ѧ��ĩ��ʼ�Ѿ���������ˡ���˵�
�ܶ��ˣ���������һ����������һ˫���ȣ�����һ�����顣����
� ͣ˼� � ˼� � � �ͣ ‫ڽ‬
�˽�ʮ���ӵ�ʱ���������˺�ϸ�µ�����ʹ���������Щ��Ѫ���‫���ڡ‬ϣ��ҹ�Լ�����������
������һ������˵��ʦ����ѧ����һ�����õ����飬
³Ѹ������ĵ�ǰ���Ѿ��������ѻ�������ʦ˵�������Ȼ��Ȼ����ȴ��֪ ��� Է���
����˭��ֻ֪ �ֻ��� ˼�‫���ס‬ĸ����ᣬ�����Ŷ�û�����������Ա����‫�ݵ‬Ȼ����
ȥ�ô�Ů���������ȴ���
�ҵ ᣬ �ǿ��������������һ�

��������������һ�⣬ ֻ�����ҳ�����Ϊ���㣬���‫��ش‬飬�
�ȫ��������¡�
�����ұ��Ǹ���� �ͽ���‫����־‬һ�����‫������ݣ‬Ȼ����ֻҪ���ȶ�������Ϊ�죬���
�ʦҲ��Ȼ�‫��ظ‬ҿ��ˡ�һ����£������������ǧ�Ժ��һ�������С��顱���⡱��
���С��ġ���ȱ���С�������������ʦ���ȻҲ�������‫�����ﵽ�ף‬
˰ ȻΪ֮�
����顣
�ıϣ����ѽ�ĺ�����յ�̫��������һС����ͳ����ʧ�ˡ�������������
���Ҵ���ʹ�����һ��ҵ���Ǽ��˵�õ����Ƿ��ţ����Ů��������Ź‫����أ‬
򲻸�����
´���������䡣��������
�ˣ���Сʱ��������Ȼ�����ҵ�����ѽ������ĺ�Ư���������ʦ����
���޲���Ҳ��ò�������ʦ���۹⣬û�����˫��������ȣ���ij��������ü
��������������΢Ц��ֻ�DZ��ӳ���������Щ���������⣬��Ҳ��覣��
�ô����ǿ��ʮȫʮ���‫�ء‬

���������Ů���Dz����������ҹ���į�ģ�Լ������࣬ � ܶ � � ����‫��װ‬ȴ�
��Һᵶ��‫�˽���������ס‬ʮ���ӵ�ʱ��˵�������һ�𹲽
���͡���ʮ���ӳ����Ҿ���Ѿ��ܲ������ˣ�������������Դ��ġ�ѧ��ġ
��ù�ġ�û�ù�Ļ�����������ҵ�ʱ�������˵��ʲô��ʱ��Ǩ���Dz����� ˡ�
��Ҳ���������������Ϊʲô���‫���ڵ‬Զ������ʱ���ң����‫���ڣ‬Լ����ʶ��Ů���Է����
�ô��ѡ��������Ǻã�ʲô�����£����‫�ﲻ‬£����ܹ����������顣���
�ʦ���������ʱ���Ҳ���������������Ժ���û��һ˿��Ǹ�Σ��������
�ʦӦ���ܹ�ѧ��ԭ���ҲŶԡ�

����������Ů�������ſ‫�̬ͬ�������ڲ‬ȵ�‫���ע‬°�Ȼ��ȥ��

�������DZԱ�� ߳ ģ�����һ�����ϡ���Ŀǰû�������ѣ�Ҳ�������۹�̫�ߣ�Ҳ���Ǹոշ��֣�������
Ҳ��п��ӿ��ꡣ�ĵ����Ĵ����Ҳ�֪ ������� Լ���Ƕ�ô�Ļ������Ц������Ҵ���꣬ �꣬��� Ҹ
��Ĺ��֣���ɸɾ�������������ô���ܻ�ϲ��һͷ�ij�����һ��ĺ����‫��ء‬Ҳ��ò
����������Ҵ��е����������ʵ��Ŀ�ģ��Ұ��Ƿ⼯
һ��ʫ�˵������һ��ɢ�ļҵ��ǻ�Ϊһ������齻�������
�˿��û�гԾ����յ���������˵����Լ�Ѿ�ϰ��Ϊ������ֻdzЦ�����ţ����Զ��ˡ����Ŷ��ű��
鷢����Щ��仯�������‫���˼����������˼���������ں‬Ϊ֮���‫�������ݡ‬Ե
‫��ر����״‬ˣ�����������‫����ﷺ‬һЩЩ��˸��ʪ��

�����Ǹ�ʱ���Ů����ı����‫�ڵ‬Ů�����‫��ֿ���ױ���������ص‬ж���

������������һ�����ϣ�������һ�����‫����ڵ‬ѣ��ĵ�ȫ�ǹ�������
ҵ�����ʦ��

���������º����ҵ�ˣ�Ҳ��У���˽�Ա��ʱ������̫
�˵ ������һ�
̫ �ž ���
�ͬ
������˻飬����º���飬�ͺ �����ϲ�ɺ ‫�ء‬

���������Ҷȹ�ĵ�һ�����˽‫�����ڡ‬һ�����ˡ������ϡ�����������
���εġ����˽‫�����ڡ‬һ�ž�������ʮ���յı�������ϲ������һ��ոճ���Ů
���֣�����²�����Ϊ��д��һ�‫�׸‬ʣ�����Լ����ʱ����δ���������;ưɣ���Ϊ���Բ�����ķ��ģ
�û�뵽�Ҽ��ȴ�������һ���к��ӡ�����Щ�����
‫����ڣ‬Ǹ��к��ӵ���������������Ҳû���뵽�������
�һ���ҡ����������IJ�������Ϊ�������˽��‫�ܣ‬ԭ��ҵ���������һ��
����ģ����DZ˴�֪ ��� ͣ� ȴ��δ������ǣ����������
�ͣ ���
�ô ˵ͣ Ҳ�Բ�� ꡱ��Ů����̸Ц�������
�ǿ����Ӧ�������‫���ٿ‬Ӳ����һ�����������顣�
�λ�����ȴһ�Բ�����ֻһζ����������ơ�ƣ��Թ��Ե‫�أ‬һƿƿ�‫�����ص‬ȥ������ȵ�Ѭ
ѬȻ������˷��֣��������ɢ��

�����������ֹ�˶���λŮ���ֵ�‫�����׷‬͸�������‫��׸‬ȴ����λ��������������˵�̨

����а�ʲô�ģ�����Ϊ�����������Ϊ��DJ���ñȽϵ�λ�Ͳ��ö�֪ �� ˡ�ֻ�ǣ���
��������������ʱ����ʵIJ�������ΰ�������Ҳ�����Ǹ�����ң�‫ٲ‬Ȼ
�������λŮ���ֵķ���
�����ҺͰ���ơ�Ƶ������ż���һ��Ω����һЦ���ѣ�Ц�ú����Ρ����Ƶ��
����Լ˭���ɹ��Ӳ���ġ�

��������ġ����˽‫����ڡ‬Ժ��Լ��İ�����һ����ˣ�����ʲô�‫���ֳ����ط‬һ
�����⡣��ӰԺ��û��̸����������̫����һ�����̫û ̫ ����ɣ��������
̫̫
ɣ� ̫ � � ԰� � � � � ̫˰У
�����Ƕ����‫�ء‬ѡ�ѡȥ��Ω�оưɡ����‫ڵ‬ľư�ʵ���Dz��������ˣ���ȫ�‫���ر‬ҵ��Χ����
�֣�����‫�ۺ‬ʱ�ε‫���أ‬Զ�������ߵ����ǰ����������������̸��� ̸Ƿ���ֵ�‫�ؼ‬ʱ�̡�
��ε��Ȼ��죬 Ҳ������������Ѿ������ɫ�ʻ���Ӳ����
‫��ر‬ʣ���������һ���С��ɡ���

������ֻ��Ц���е‫������ؿ‬Ǹ�ʮ�����ҵ�СŮ�������Ǹ�����ʮ����ϰ��̡�������ǰ���
‫����غ‬
㲻��;���ȥ‫�����˵�������״‬Բ��𣬲����ˣ�лл����

�������ߣ���Ȼ���‫�������ڴ‬㡣

�������Բ��𣬲����ˡ���

������˷����ü��Σ���Ҫ�ż���������ı���Ҫ����������ģ�����
�������Ȼ���뿪��

���������ߣ��Ǹ�����ˣ�ͬ��Ӳ���� Ļ �����������һ���
С ��ɡ�����˵������� Ȼ �ѻ�����
ˡ ������
��ˣ�ȴ���‫���ߣ�����˼��أ‬ħ��һ��ӿ‫�ͳ����ڴ‬һ���˿��ƣ��‫�����ݵ‬ǰ������
���ǣ���һ���
򻨣����ɡ��� � � � � ɡ� � � ˿

�����ҳ����ұ������ˣ��ܵúܲҡ������˽‫������ڡ‬ϣ������˻‫ؼ‬Һ�һ������
󣬴�δ �
���˷ܻ�����ĺ�һ����֪ ����������ܵ�� ˿��ƣ����Ի�ȥ��

�����Ҿ�������ҵġ����˽‫����ڡ‬Ҳ�����ΪһЩ���ζ���������գ����
�հ������չ���ǣ�������һֱ����‫����ڱ��������־‬Ů������˽
‫��������ڡ‬롰���‫�����ڡ‬ǻ��ϼ��㸸 ĸ��‫����������ڡ‬Ů���ѹ����˽
‫��������ڡ��أ‬ˡ���Т�����ȫ��һ��‫���״‬£���Ȼ���㸸 ĸ��
‫�ڡ‬Ҫ�������Һ�Ů����һ���ġ����˽ࡣ������‫ڡ‬

��������һ��Ҳ�ǿ��Թ�‫ڵ‬İɡ���;�绰��������ȴ�����ģ������‫ڼ‬ҡ����
‫ڼ‬һ��ã���Ҳ���������żң�Ҳ�����‫̼��ڴ‬ң������‫���ڡ�������ݼ‬Ӧ � ߶��߶
��ġ�������ƶ��绰�ɣ��Ƿ‫����ݶ‬ɾ��ɴ˼Ӿ��ˣ��µ 绰�
‫��ﳳ‬һ�ţ��϶�����ʲô�����ļ�ưɣ����µ 绰
�DZ�ʱ��ʱ���������̫�������������ʱԶʱ���ֱ����һ����ĥ��ֱ�������
Բ������ɴ಻��绰��Ҳ���У��պ���ô������‫��������أ��������˽ڡ‬绰��
�ң�����ʲô������������ȴҲ�ǵ�������ġ�

������Ȼ���Է���û�����Զ����Ҳ�������������е�������ң���
‫���ڣ‬Ҳ�����Ҳ�‫���ڳ‬û����ġ����˽‫��������ڡ‬ĥ��

������‫ͬ��ڶ‬ѡ�����һ���ѣ���������һ���ͬ е�������Ҳ����һ����
Ѵ����൱ һ�����˾Ϳ��������⼸����ҳ���ż�һ�����롣
һ�ҹ�˾���к�����Ϊ��˭�‫�������ڡ����˽ڡ‬ò��ɿ�������Լ�������ѣ��
��ж 㲻��Ŀࡣ������ļӲ¼ɵ��ѣ�Ҳ������û�޼ӽ�ͷ�ö�Ŀ
ࡣ�ѡ��ѡ��ѣ����ܲ�������Ѹ���‫�ס‬ɣ������������£�ֻ�������ˡ����ǵ
ģ�����Ҳ�ǿ��Ը��һЩ�»���İɡ�

���������˽‫���ڡ‬һ��Ҫ��ģ�ֻҪ�㹻�����ͬʱ�������������Ͼ�û��ʲô�
‫���ر‬ȱ�‫�ݡ‬

���������˽‫���ڡ‬һ��Ҫ��ģ�ֻҪ�����‫��ﻹ‬һ�������飬�������
‫�����ڶ‬Լ�����ʧȴ��ȫ�����ġ�
���������˽‫���ڡ‬һ��Ҫ̫��ģ���Ϊ�����̫࣬ � �㲻���У���Ķ����Ӧ�
󲻻�ġ�

���������˽‫���ڡ‬һ��Ҫ��ģ����‫��׵ع‬û��ʲô��˼�ˣ�Ҳ��ʧȥ����������
һ��Ҫ�����ԽŬ�˼�����¶����ģ�����Ҫ� ‫�����ڡ����˽ڡ‬ʲô��

�������Ҫ�����
� ˣ����ᷢ �֣����ʵһ�ж����ѣ�û����������ô���ӣ����
ľ��С���������˰ɡ�

��������ʮ���գ���������һ�죬����
�Ƕ�ʮ��ͻ��Ƕ�ʮһ����
�Ž �ͣ
����� һͣ ���ɡ�

�‫�����ڶ‬
������Ǹ����
���� : ����ΰ

����������Ǹ���ˡ�

���������������˵�ˣ��‫�ͬ�����ͬ�ڲ‬ĵ‫ص‬㡢��ͬ�������
�ͬ ��
Բ� һ
����������̬
ͬ �Բ� �
����������������ȫһ
˵ͬ �ģ ͬ �ľ �ӡ�

��������˵����������Ǹ���ˡ���

������һ������仰��˭���������������Ƕ��Լ��Ŀ�������˭����������
‫���أ‬С�ͱ���ĸ����ʦ��������š���� ‫��������� ڽ‬ƫƫ���‫��˼��׵ر‬Ͽ��ˣ��ο�Է�
���dz��ò������鲻�����䲻�����Լ��Ĺ�ϵҲ�dz�������������‫������ڹ‬Ͻ���
‫�س‬�Ϊ���ҵ�Ů���ѡ���Ů���ӡ���‫����׼‬ʵ�‫��ס�� ڰ‬ ಻ մմ��ϲ֮���һ������Щ���
�ȴ���ò����ǫѷ��ʱ�򣬲ŷ��֣���Է��Ļ��‫ﲢ‬δ�ʹ�ͣЪ�������� ͣ� ͣ� ͣ˵

���������ǡ��������ǵı��鿪ʼ��Щ���ţ����ó����������ǿ�����‫־‬
�����е���¶�������š����������������������ȴ�ܺ��棬�����˵���
�﷽ʽ�������ɫ��������������ҧ� ��
� �
� � � � � ҧ� � 촽���
�ʱ�������‫���˻��˺����أ‬๤���Ϳ�ϵĿ‫ں‬죩������Ŭ�ʹ�‫�۾‬ʪ����ͼ�
޻��‫��ﵽ‬յ�ζ���ֻ�����Ѷ Ƚ ϴ󣬷�һ � � � ˿ � � � Ϊ ֮������Ū�����‫��ۿ��ﻹ‬һƬ
˰� � � � �ɿ
‫�������ݣ����˻���������ע‬ ��
������� ͷ‫ת‬һ�ߣ���Ŀ��Ͷ����Զ�
��������ӵ��κ�һ����� 򣬶�ǿ � �ܹ��þõ����ȥ��ֱ�����ÿ���Ŀ��������
�һ�ۣ�������ѷ�ı��ֲ��˶�ã����Dz��������ʱ��ʱ�����͵͵�����������
�ķ�Ӧ��������û����Ϊ��ľ‫����ٶ‬Ķ�������������ͷ������‫�����أ‬
Ҳ��Ҫ����������֪ �� ‫��ݼ‬ϲ�α�����������ˡ�

�������ǵĽ����������ո�ӵ�е���һ����ϲ��һ����������ɢ�����
�Ȼ��Ҳ��֮ ���������������
� � � � � �֪ ǿ϶��л�Ҫ˵��˿���������ֱ����˫��Ը�����ꡣ

���������ǡ�������˵�������Dz����ʣ���ģ����硢��������˰ɣ����
𣿡�

������������ˣ�ԭ�����һ��Ԥı�����˼���ƺ��˵ij���ԭ����ϲ���û�а
‫׳‬Ե���ͣ���������۵ ı��‫ ��ֻ������֡��ܳ�����ﶼ‬һ�ֶԽ������Ҳ����� γ ��˺ ��‫ٻ‬
�ṹ � � � � � ĵ Ļ �
��IJ�������������һ����Ը�������������Ƿ���
ⲹ� � � � � � � һ� � � � Ը � � � � � � � � � � � � � Ƿ� � � ‫����ܡ��ܹ����ܡ‬
�Ҫ����˵����仰������˵����ˣ�Ҳ����Ȼ�ˡ������ˡ�����ˡ����
‫�أ‬һ�����ˣ������ó�����ʮ���‫�������ٱ‬ȥ����һ������� 򵥲�ĵ �������� ˣ���˵���á
����������Ǽ������һ�����һ�����ѣ���������������ӵ� ⲻ� � � ӵ� б�
���������� �ĺδ � ޷����ǿŤ�Ĺϲ������ȥ� �úó һ �ٰɡ�

�������ǣ���ǿ�ջ�Ц���ҳ�һ˿����Ϊ�����ù�ȥ��Ц� ‫����ݣ‬Լ����ɣ����ɣ���
���˵��
����������ν�ˣ��㿴
�Ű���ˡ���ʵ���Ѿ���� ˾������ ˵ ʲôҲ��û���õģ��Բ��ԣ�����������
ˣ����‫־‬
ͷ��ְɡ���ǿ��һ���˭�����á����ǻ��������
 е�ǻ �ᡣ���������ѡ������ģ��Ҳ������
�ô�ģ�û��ô���ġ�����˵���һ����� ⲻ� £ ��� ߣ������ƣ�����ʧ����֪ �� Ǹ
�������

����ʵ���ϣ���ʲôҲ˵��������������죬ֻ��һĨʵ�‫���ڲ‬ô���õ�Ц�‫�ݽ‬һ�д��

������������Ǹ���ˡ������ʱ��������Ȼ���˵�ʱ���������ǿ��
��һ������‫�����ץ‬ε����⡣��ʰ��ɢ���Ŀ�⣬�����㿴��ֱ�����������顣
󣬲�˵
�Ժ�ʧʱ���̾ һ������Ѿ������ Ľ�ŵ ���‫����׺‬ϳ�һ�ƺ‫ۼ����ص‬ı���������
�ҵ����Ҹ�õġ���

��������̫�ὲ���ˣ�����֪ ���� Ǽ‫�ٵ��������׳‬İ�ο������仰���


�ͻȻ��������Ī��ĸж�����������˴�ʱ�˿̾ ̾�������Щʲô�������Ů���ӱ
㽫�������ˣ���
‫��ס‬ģ���ֻ�ֵĴ������¶���������Ϥ�ġ���ã������ɿ�������������‫ﻬ‬
�䡣�����֣��������
‫ס����ס‬һ������������ĸо�������ˣ������Ѿ���Ȼ��ȥ��ȥ�úô�æ���
������‫˵������׼‬һ�����ơ�‫��������ף‬á�������������³ɡ����‫��׻‬
�ϣ��������һ���Լ����������һ���ɥʧ�����ӡ�������ȥ�úÿ 죬��ν�
쵶 ն � � � 顣�����б������ȫʤ��顣

������һȥ�������һ�θ���Ľ���

������ ⲻ � ǿѨ�� 磬�������Լ�Ϲ��ġ�������������������ʱ�з�����


‫���ص‬λ�����ŵIJ������ưɣ��Լ����ʵIJ�����ĸ��г����������ĵ�����
����ĵ����ˣ�������������е�����Ʋʣ�������������������
�����������������һ�  ζ� ‫�س‬Ĭ���ƺ�û�б�������������ֻ�������֪ ����
һ�������֪ ������ ʵ���������һ����ˡ��㵱
Ȼ��һ����ˣ���С�ú�ѧϰ���������ϣ�û�ɹ�ʲô���£���������Сѧ��ʱ�򳭹
���˵���ҵ���ϳ��е�ʱ�������α‫��ף‬ϴ�ѧ��ʱ������Σ��ϰ��ʱ�����޿��̱
�����˵����ϰ�Ļ�����������⣬�����Ӽ����һ����� 򵥵�ҥԶ� û�б����
�·�ϵĸ�����˶�û�з�����һֱ��Ϊ������㲻������Ľ ˾� � Ҳ��������ɣ�
˰�û �� 뵽����
�죬���ȥ����һ����˱�����ܵ�һ�У�������������ǿգ����ƾ̾������̾�����

�����㲻�ܹ��������ֵĵ‫�ط‬һֱ������ȥ�����Ҫ�����ˡ������ˣ������ʹ��û����ᣬ����
‫��ط‬ɣ����ѡ���Լ���������Ժ�ƽ�����ϣ������ ˿ �ӵ���˯ȥ������
� � Ժ � ƽ� � � � � ϣ � � � � ˿� � �ֱ
˿
��ߴ�ң������Ǻ���ľ���ģ�һ��������ʱ��ĵ��١����ˣ��ߵ�ʱ����� 򣬱�� � � ˽
ˣ�������������Ǹ���ˡ���䣬��
�Ǻ��������β���ģ�һ�������֣������һС���Ĺ����ӱ��‫ֽ�ͽ���������׻‬
������Ҳ��Ǯ��һ��һ�‫�پ‬ʮ��Ԫ�����������Ԫ���������ˡ��㲻���
�Լ�Ϊʲô��ͻȻ���������

����һ�ΰ���������ʽ�кܶ��֣������Ϊ����
�һ����ɶ�λΪ��Ů�����޹�����
ռ������ʽ�
�������͡��������ʽϸߣ�ռͬ İ ߣ�����‫ٷ‬
� ‫����ٷ‬ƽ�
�ÿ����н�һ�‫�پ‬ʮ�����˱�Ů��������‫�ط‬Ϊ��һ����ˡ������ʧ�����ֻ�Ƕ
��й��‫��ڵش‬г���ʮ�˵���ʮ������εIJ���ȫͳ�ơ���������‫�ٹ‬һ���ͳ�Ƶ��
‫�ٿ‬ѧһ��������п��ܳʷ������������ƣ������½�����ᡣ���ԣ������
���ʹ���ˡ����ǡ�һ�ʶ��ǡ����������һλ��ʿ�ơ����Ǻ��ˡ���һ��Ϊ���
��鰵�����ȷ��һ���������Ѫȴ��������İ���

�������޿ɱ�����й���ö�����鰵����
�Ȼ��Щ������ʿ���п������Ӵ˽ ٣������������ͨ�ˣ���Ȼ�ᱻ�����鰵���
�У�ûʲô��ֵġ�����ʵ����ʱ����գ�����‫�أ‬ϸ�������һ�� � � � � � � İ �� � � �
й���Σ�������ţ���Ҳ�㲻����ʵ����������飬���
�û���õģ�ʵ�����̫��ͻȻ��̫�޼���Ѱ � � � � � � � � С ˵ � � ġ � С � � ɵ � � � � � � � � � � ˼ � � � �
��ߣ�����������ˡ�

�����ұ�����‫�������ײ‬

����˳��˵һЩ�л����衶 ʱ�С���鱦�‫��ش‬Բ��ѵ�̸
��һ��ġ��������էһ������·��Ǹ���
‫���ר‬ˣ��·�����Ů֮�£����޴�С����������Ҷ����� � ֪ һ�����кܶ��˿�ʼѯ�ʣ��
�д�Ķ������������д�Ķ��������Լ������������������ߵ����Ѷ
�����ɾ��˰ɣ�����Ů����Ը�������������

������Щ�����ʵ��Һ����Σ����������‫��������ܹ���ش‬Ҷ�������⡣д
����ô�ã���д�Լ��ľ���Ź֡���ô˵�ɣ����϶�����ģ������������ģ�Ҳ��һ
����²��Ԫ�‫�أ‬Ҳ��һ���������ϸ�‫�ڣ‬Ҳ��һ������ŵijɷ֣�Ҳ��һ�����‫��׫‬
���ɡ���˵�������ɣ���������ɶ��ѡ���ϸ���ֹ�ʵ���Ҳ���֤��� ȷ���‫����׫‬ƾʵ�‫�����ݣ‬Լ��
��Ҳ����������˺������ʵ�ı���������һЩ�ʶȵ����ּӹ���������

������ʵ�����������Ǽ��‫���أ‬д�ø��ˣ��㿴
�ÿ��ģ����ˡ���Ҷ���̫���⣬��ҷ��㡣

�������ǣ���һ����Ҫ˵�ģ�����������ţ�����ģ������ʵ���� � � � � ʵͯ �ۣ���
���ȫȫ�Ƿ��������Լ����ϵ����飬����
�ϱ������һ��Ҫ�
�ó �˵˵ ���ǵģ���һ�����ղŽ���ġ����鰵���
ͬ ���Σͬ �о
�й �õ ������һ��ɵ������Ҹ�������
ܸ ��IJ������ijһ����䣬���˼�
‫ں‬
˵����������Ǹ���ˡ���

������һ�‫���أ‬ʮ�������ʮ����Ĺ��������‫ ڰ‬ѱ���Ҫ�ϵ�ѧ�����ˡ���
������ѧϰ�Ŵ�����˳��˼�����֪ ���� մ������⣬���ִ�Ķ���������ҵõ�ǡ���
�ְҵ���ҵİְ�������������‫ ��֯�ڱ‬ĸ��ϵ������һ���ҵ֮�Ž����ͽ�������
���Ϊһ����Ա������Ա��һ��ܺõ�ְҵ���������ɣ����벻����ӵ�й���
‫�������ס‬ҽ�ơ��ҵ�Ů���ѶԴ˱�ʾ���⣬����Ϊ��Ӧ����ϧ�����‫ڵ‬õ��ģ����‫ڿ‬ҿ
ҵ‫�������ع‬ʵʵ�����ˡ�

�����ҵ�Ů���Ѹ��ҵ������ϵ���‫��ٽ‬ҵ��ʱ��ȷ��ģ���ѧϰ����‫ר‬ҵ����
��‫ר‬ҵ�ĸ�߲ ��������ҵ�һ�����������Ľ��ְλ��нˮ�ܸߣ����Ҹ‫���ߣ������ں‬
���Һܸж������ˣ�Ӧ��˵�������Ư�����ġ�

�������Һܿ������˹���Ա�Ĺ����һ���£�һ���� ‫��ٵ‬£����‫���ڶ‬ʮ��Σ���
����£������ ˾� �죻���ĸ��£�Ϊ��һ��֥ ����� С���ľ
‫�˶����ߴ���ص‬ͷ��˾����˾��������£��‫�������ڼ‬Dz�� �ǰ���‫����ݽ‬ҵ�һ��
Ҳ���ǽ���Ωһ��һ�‫ݴ‬dzʡ����ҵĴdz�д�ú�Ư����Ӻܶ��������ö����ʿ������
Դ����W
�Ĵ�¥���߳� ���������ã�����������£����ˡ���ԡ��һ����������
籼�ܵ�̫����ʧҵ�ˡ�

ͥ�����ҵļ�ͥ
�û �б�κξ �������ʵ�����Ƕ�������
ְ�����Ц�ˣ�˵
һ�о���������С����ʰְ���ʧ������˵����ʧ���ܱ���ʱ‫��׼‬ʧ��Ҫ�ã����ķ��
���¼����‫����ڷ‬ˣ���̤ʵ�ˡ�Ҳ�ã�����‫���ٳ‬ǣ�ҡ�

�����ҵ�Ů����Ҳ�����������ʵ�������������ҵļ�ͥ �Ҫ���һ�����
Ϊ֮���һ����������
�ǵ ļ������� ԭ����ÿ��һ�α��Ϊÿ����Σ��‫�ٺ‬һ���
£�һ�ܼ�һ�Σ����‫�ٺ‬һ���£����ֻ��һ�Σ������‫�ٺ‬һ���µ�ijһ��ҹ�������Լ�
���һ��ܸ߼���д�����ĵı���‫��ר‬ꡣ

�������dzԱ��衣
������һζ�‫س‬ԣ������ǡ����һ
�ζ �˵ ����֪ � ߶ ������
Щʲô����

����������ˣ��ֽ���һ͡�͡�

������һ����Եú�����һ�߳� �һ�ߴ���ҡ�

�������˵�ˣ���������Ǹ���ˡ���

�����ҵ�ʱ�������ÿһλ���Ŵ�����к���һ����Ϊ�ǰ���������‫ص‬ȴ������
� � � � � � �
����Ҿ��������������һ��� �Ÿ ˺ ���ҵ������
ҵ� � � � � � ˼壬���
�Լ��Ѿ�����һ�����Ӱȥ���‫ٵ‬ġ����鰵���
�С����ܹ�������������ְλ��нˮ��һ���������µ���ҵ���������һ��

�������������������¿�ʼ������һĻ����һЩ�������� � ͬ� � � � � ͬ ‫�ס‬ҵ��֣���ܽ
�ʱ��ܳ����������ˣ���ˮ�����ҵ��ֱ����ȵģ��о���Щ���֡���������� Ŵ����‫ۿ‬
���������������ʵ�Ϳɿ��ġ�

������˵���ң���˵���������‫�ܡ‬

�������������һ����ˡ����������������Ϊ�����ˡ����̫���
򵥵� �
��ɶ���Լ���δ���

������˵�����Ϊδ����š�

���������‫������ڲ‬õ�‫���ױ‬
Ჹ� һ���΢Ц���뿪
�ģ�������һ���ˣ�����ͻȻ���Ϊһ�����ʱ��������ǿ�ҵŶ����ֻ�óԱ��裬
һ��Ʒ�ֽ�һ��Ʒ�ֵ‫س‬ԣ����������‫����ظ‬Լ����Ҳ�����Ҳû�����ɹ�� ˼ ҡ ��ҳ��� ‫ں��˵����ط‬
�Χ�����‫����ף‬Ǹ���˲�û�д������ҳ��˽���Ǹ����������ʲô�����ǡ�������һ��˽�����ʱ��Ŵ���
��ķ�Χ�����

�������ˣ�һ������‫�ٶ‬Ԫ����Ԫһ�žŶ������‫�ٶ‬Ԫ��

�������죬�Ҵ������Ⱳ��һ������ϳԱ����������
߼�¼����������¼���ԣ�����������Զ�޷���Խ�Լ��ˡ�

����ʱ���úܿ죬 ʱ��û�иı���̫� ࣬� ����û���������������߷����飬����‫�� ڰ‬


벻������ôȥ����Ӧ�ð�˭�ı�Ե����ǻ�������ΰ���Ľ�������һ�žŰ�����‫��ף‬ҵĵ
‫�ڶ��س‬Ϊһ����˾������Ǹ����졣���

ͬ����һ�žŰ���ĸ�����ѳ����һ�žŶ����� ͬ ೡ�������������Ǻ�������
� ࣬� � �
�������ĵ‫������ط‬ˡ��Է���Ư������ã���Ͳ����СŮ����ϲ����˹�ơ��
�����������
򡢿�ϲ ��� Цϲ������Ķ�ʮ���ꡣ�����ദ�������£���Ϊ����
һ��ܲ���Ĺ�湫˾ı����һ�
ܲ‫���ݺ‬IJ��¡�����ȥ���Լ������һ����⣬���ǻ������‫�����ڲ‬ư����������
˵���н������˸����ң������ʱ��������
�ͬ͵Ư �ͬ �
Ư�
� � � � � � � � � � � � � � � �
�ģʽ��

�������죬�������ҵĶ��档
�ҷ�����������϶���һ���Ҹ�������������ֱ���ú‫��ܡ‬Ҹ������ֱ����
�ӣ����ϵã�‫׼‬ȷ��˵����û�м�‫�������ס‬Ҽ��ʶ�㣬�������‫ڵ‬ġ�ʱ�С���‫־‬
��ѧ���ܶ� � ֪ ʶ� � � � � �֪ ������ Ʒ�Ƶ���ȷ������һ��˽����Ʒ�Ƶļ�ֵ�����塣
Ҳ�����ҵļ��ʶ�㣬 һ����ֻ���������Ȼ����һ�ֲ���� ��
� ‫�ס‬

������Ȼ�������˵����������Ǹ���ˡ���

���������û����ô�ۣ‫��̶���ٶ‬ˣ��군
�ˡ�ʱ���꣬ �꣬��
Ȼû�����ѡ�һ����ˡ���Ȧ�‫�ס‬

������˵���ҡ���˵�����õ���

����ÿ���˶�������Ķ��嶼���
�һ��������������һ���һ��������¡����‫�ڲ‬һ���ˣ�������ˣ���
�ϵ‫��������ؽ‬Ҫ�����ҵ���������Ǹ���
󳬹�ˣ �� Ϊ�Ҷ���ã��Ҳ�����Ǯ���ˣ���Ϊ��û�а 취������
�ϣ��ĸ�á����ǣ���ֻ��һ����ˣ����˵ĸ��������‫�������ڵ‬淶���뾭�
�û�й�ϵ�����ԣ��Ҳ�����һ��õ������ѡ�����Ӧ�÷��֣���쾭���塣

������һ����û�б��ˣ�������ʱ���������ľ���κΡ��������ʹ��� 򲻵� ʹ� � �
������ˣ��İ‫�ٶ‬飬����û��ʲô����‫�����ط‬
´���Ҳ����ˣ����ܸ�˭����DZ��˸��ˡ������ȥ�����һ�����ո�µġ���ѧ���˿������Ҿ�һ���֪ ���
���˵�����ϳ��ɣ������㡣��������ͨ벻
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ ͨ
��Ϊʲô��ʱ������˼����˸߲��Һ���ռ�˶�����һ�����˳��������һ�����죬�������µ
‫�͵����ذ‬¥�¡�������� ʶ Ҽң�����
е ����ġ ���ͷһЦ��Ц����
д �Ÿм����Ҵ��
ģ ��
�ֵ�˳��̶��̶ ������
һ
������������������룬�������
�Ǹ���ˣ���Ȼû��˿��ľ��������ƻ�����ô��Ҳ�ú��������Сʱ����ģ��ʽ��ʹ��һ�����޵��������Ż�
��‫�ݡ‬Ȼ���Ҿ�Ȼһ����ˮ��û�����Ȼ��Ц�‫����ݽ‬Ȼ���˺þ‫�ۺ‬ɢ����Ȼ����

��������ȥ��

������˵��������Ϊ��� ߵ��е���Ҳ�ϵ��ȫ�����û���˼�ʻִ�ա�������‫����ھ‬
�ǰʹ�����飬������‫���׼‬õ�����ˮ�����졣��
͸� � ˾� � ˮ�������������ó���

������‫��غ‬ˣ���‫��������������ؾ‬ȴ���� ��������
һΪ ͬ �������ʿ�
���ʿ� �ͬ ͬ˵ �ܶ�ܶ
�ܶ��
࣬� � ÿ���˵
Ĺ��¶�����һ����и�ľ��ʡ��ж��‫������ٸ‬Ů����ж��‫�ͬ�ٸ‬Ĺ��¡�

�����ҵĹ��‫˵��ں‬Ĺ��½����ˣ��������ҽ��Ķ�����ģ����ʵ�ԣ���ٰ����
ϣ�����ܹ����ţ������������Լ�һ��Ȼ������Ȩ�����ţ����߲� ���ȫ�
��š����ǣ�������ô����һ�������ʵ�����ܸ����ţ������Ů���Ѹ��
㽲��������Ǹ���ˡ�ʱ��ǧ��Ҫ�������߾��裬��������ˣ��㡣 ʵ�‫ڶ‬㲻�
�Ļ��������ɣ������
˰�ˣ� �ܶ����˶�������ľ��������ǵġ�

�‫�����ڶ‬
ɵ��ʱ��İ���
���� : ����ΰ

��������˵���������������������⣬���š�

��������˵��ʱ���‫ڱ‬䣬 һ���‫ڱ‬䣬 Ω���鲻�䣬��


���
ҾͲ����Թ��� ˡ��ʱ��

İ ����� 嵽�
�ͬʱ����˵����ϣ�һ�����н�Ȼ�� �ı�����ʽ������̸����ķ�ʽ��ʮ��ǰ���
�ͬ ͬ �
͸� ʮ� � ǰ� � �
���ǰ�IJ��ܴ����‫��������ڵ‬Ȼ������ʵ����������ϵijɹ��ʼ����ˣ�����̸
���Ŀ�����ȴ������� ࣬���̸�����Ҳ������ˣ��‫��������ر‬£�֮��‫ڴ����״‬
��������‫ٷ‬dz������
񣬲� � � �

��������һ����Ƭ���泣���õ�ʱ��������Ѿ������
�ˡ �° ���ʱ��

�����������Ĺ�� ˾�Ů��Ӳ��� � ࣬�����λ���ѣ�ȴ�����ɫ��ɷ������ϲ


��������ֵ�ഺ���绪�
�ï��ÿ����Ц�����ʣ�������գ���������ֻ�ܹ����Թ��ߵ���Ҳͽ�������
ѹ����յ 绰���ϡ� ÿ � � � ° �ǰʮ � � � ӣ � � � � � � � ʿ � � ӵ � � � � � � � � � � � �
‫���������ڡ‬ ɫɫ��������� �е ����� Ϊ� ߡ��н�С���ߡ����������丸� ΢�
ߣ�������������ߡ����ȿֺ��ƶ��ᣬ��Ҳ���֣������Ϲ�˾���һ��羰��
��������һ�����˽‫ڵ‬ĵ��죬���
�ʮ���գ�����Ů������Ҳ���Ĺ����һ����Ϳ�ʼ�����ǵ�� ‫����ڴ‬ĬĬ‫�װ‬磬����
���‫����װ‬ѻ�̬‫ױ�����״‬ʾ�ˡ��໥�����ĵ����۲��²������յ��ĸ��к��ӵ�������
��������㣬�‫�������˽��������ڴ‬촦��һ��ʮ�� � ֦ ‫�װ‬ĺ�õ��Яһ��Ư��Ŀ�ƬӦ����
룬 ʹ����‫�ף‬Ů���ӵ��Ҹ�Ц��ǿ�����ʮ��֦ ��� õ�廻��ġ�ֻ�Dz�֪ ���������� õ�Ц�
‫ݻ‬᲻�ᱣ�ֵ�õ��ĵ�л��ʹ���Զ���������г�֦ ���ͬ�������� ɫ��޲���‫���װ‬õ��½�
���ͽ������Яһ��Ư��Ŀ�Ƭ���ø��Ե�Ů�����˷��ˣ����Ż��㣬���ſ�Ƭ��糺�
��˫�ա�

������������Ů���ӵ������Ҹ����������˷���ģ��������ȥ���
�����һ��Ů���ӵĿ�Ƭ���ܾ�����ܵ��ţ��ܿ��ˣ������÷�������ӡˢ�����µ
��ľ 䣺

���������ǽ��հɣ�

��������������

��������һ��õ��ɣ�

�������Ի��������

������ĺø��ˣ�������������鳡
д�֣��ԭ�д��ʫҲ���Ե���ְҵ�ġ����Dz�����һ���¸‫���ں‬Ծȷ�ʽ�ͳ�·�‫�أ�����ڿ‬Ƭ�
�д��ʫ��Ļ������‫�ݱ‬Ϊһ��ְҵ�Ļ�����Ը��ȥ���ԣ���Ӧ����һ������ɡ��
��⣬����ʹ������������Ҳ����͵ĺù����ҿ���ʤ�Ρ���ѧ��ʱ���� 򣬰�ŵ�
�����ǰ�ŵ�Ů��д���飬�����‫���׷‬ж����ȫʤ�����ң��������˦��˦����

�����յ��‫���ڶ‬Ů ͬ ���Ӹ�ǰ��һ�������һ����ǰһ� ͬ ſ�Ƭ��һģһ��һ��ľ����һ


��ĵ��ţ�һ����ľ�ʫ���‫�����ٿ‬ȫ������ˣ����Ů�������ſ�Ƭ��ȫ���һ
�‫½�����ֻ�ޣ‬ǵ�ǩ��ͬ���
ˡ �� �֪ ����� ʮ���ĩ�‫���ڳ‬ĺ����ǣ����Ǵ��û��
Ǽ ���ǩ��һ��
�ϰ��д���֡��

������˾��һλ����Գ���ŮʿͻȻ��Ц�ˣ������Ž���Ҳ��¥���Ǽ 仨�
�Ľ��գ���Щ�����������Ǵ����‫�����ﷷ‬ġ�

����ͻȻ���‫�ر‬ϣ����һλ����Դ�һЩ��‫��ܻ���������������׷‬е��һ�����
�����Լ�����д�������dz������ֳɵ�‫�����ף‬Ҳ������ȥ�������ֳɵ�
ʫ�䡣

�����ҹ�Ȼ�Ծ�����Ů�������ƺ������⣬��Ȼ��ʵ�������ţ��������

��Ŀ�Ƭ��Ѱ�Ҹ�����Ҫ�Ķ�����Ѹ��Ե�
԰�ϲ �һ� ‫������ޱ���ص‬Լ�����ϡ�

ͣ��������Ļ�������Ŀ����ɵ�϶����������
�ͣ ǻ����Ǯ��ǩ������ˡ�
�������̸����ķ�ʽ���Һù����µ‫�߲߷ط‬ƽ��

������ɵ����ô�ġ���Ů�����ǽ����ţ���ɵ�϶෽�㰡�������컹�á�ɵ������
‫���ء‬

�����ǰ������‫�������ڲ‬Ӱ��������˵����ɵ�����෽�㰡�����‫�ۺ‬ʱ�ε
‫ֻ�أ‬Ҫ����ȡ���������ȷ������ʶ�İ‫���̬�����ں‬Ǹ��ˣ���ָһ���������ꡱ һ�죬 һ�и 㶨�����
򵥡� � � � � � � � � � � � � �֪ ����� ij����Ч�������ֻ�һ��Ԫ��������ѷɫ�
�ô��������������‫װ׵‬
������‫�ڿ‬ο�Լ����������ˣ��α�ǿ�������‫��أ‬ο�����‫�ء‬

����ԭ���Ҳ������ġ�ɵ�ϡ���ᡣ�����ָ��ܸ��߸�һ�����Ź�ҷ���Ĺ��ʣ����
��ʲô����Ҳ���ɣ�ֻ���‫�������ڼ‬о����ѧ�����ѣ����Ѵ�Ц�����㵣��ʲô�
‫�����أ‬û�д���������һ��ɵ�ϡ�ʱ�����
����ɵ��ʱ��ԭ����Ǵ��������һ��ɵ��ʱ�����ҵ�����С�˼ά�к���ʹ�á�
ʱ����������ۣ����Ϊ̫���
‫�̫�����̫�ء‬շ������Ҳ��ò�ϸϸ�������ѵĻ�����ɵ�ϡ��Ķ����Լ�Ǵ�ɵ
�����ʼ�İɣ����д�֤������������� Ϊ����ɵ�ϡ�����˼���ø��ӵĶ������ 򵥻� � �
�ø߿Ƽ� � Ķ � � � ͨ � ‫�ʹ��׻��������������ڿ‬ôӶ�̼����Ʋ�Ʒ�
���ѣ��ƹ��ѧ�����Ӧ�ü�ֵ��ͬʱ��ȡ��������ҵ����ɵ�ϡ����������
󡣡� ɵ� ϡ� � � � � � � � � �
�ʵ�����ҵ���IJ����ˡ�һ����ҵ�����Ƿ���Դ���һ��ʱ������IJ�֪ �����
��ѧ�Һ���ѧ���Ǵ�Լ�ܹ��‫�������ش‬⡣��ֻ��ã���ɵ�ϡ���ȷ�����ǵ������ � � �
˺ܴ�ĸı 䡣

������Ϊ���ˡ�ɵ�ϡ�������ǿ������޼ɵ�������Ӱʦ‫�������������״‬
�����Ϊ�ǵ���Ӱ��Ʒ��ʱ��Ѻ��˷ѽ�����
�Ϊ ����
�ͬ ‫����ٶ‬ӡ���⽡
���Բ�Լ�������ϵġ�������˿�������ǿ����Ժ��‫����ڱ‬ó��ij����ˣ�մմ��ϲ���‫������ڼ‬
�����Ϊ����ȫ�Զ�ϴ�»��ϴ������ǵķ��ǿ��Բ��‫����ٽ����ڼ‬ս������ȿֺ�
���ϴ�¼�ϴ�����Ŀ��չʾ���͵�����ˡ�������ձ��ˣ����‫��˿����ڷ‬OK������
����Щ��ɵ�ϡ��ǿ��Ժ����ܵ޳ ܵ ���ijЩ��������Ϊ����һ�����������
󡢱� � � � �
ѧ�ѡ�����÷�޷��ˣ������������‫�ٵ‬һ������‫����ؽ‬һ�������޷졣��ֵ�
�һ����ǣ����OK���������������е�������KTV� ‫����ﶼ‬Ϊ�Լ���Ϊ
�˸��ǣ��������ͻȻ��ܺ�ĸ���������̨�ϵ������‫����ݳ������ڳ‬OK����
Ȼ�����‫����ﲻ‬Կ��ͼ‫��ٳ‬ĸ��֣�����dz���‫׬‬Ǯ�ȳ����OK������ ‫��ࡣ���⻰���ݲ‬ᡣ

������ɵ�ϡ���á�

�������ǿ����ӵ��һ������ġ�ɵ��ʱ��Ҳ���Dz���һ�����£���ǰ���
�ÿ���˵���Ҫ��������ġ�

�������ǣ����‫� ����أ‬ ‫������ ڰ‬Զ������ʱ����Ӳ�����ʱ����Լ����‫��ں‬档������롰


ɵ��ʱ��һ���Ӿ�˳Ӧ��ʱ���Ҫ������ʱ��
󣬺�Ľ� � ࣬���ȷ��‫�ء‬ɵ�ϡ��ˣ���ľ���
��һЩȫ�Զ���ζ�����ȴ���鱾���������彻���������
�һ�к�����������
񶼱�ҵ ��� �ֶ�ȫȨ��졪��һ��绰�
�һ���˵����ѣ���ֻҪ����ֳɵġ�ɵ�ϡ����㹻�ˡ�������������
ࡣ�������������������˼���‫ڿ‬

����������Ҳ���ò���ɵ�ϡ������ʱ��������ľͽ����ˡ��°���ʱ��

���������Dz�֪ ���� Ů�����ͻ�����û�л��� �ǰ�����İ���Ů���� һ���


�����������Ͳ���һ�����‫���¡��׵‬һ���飬�
�һ֧�ʣ���һ������ȵȣ���һ�ĵ������ȥ����һ�ֵȴ������λ����Ȼ����һ�‫�־‬ϲ�ֻ���һ����ꡣ дһֽ���飬
Ҫд��侫�ʶ� � �˵ � � ‫־‬䣬
û��ƽ�յĻ��ۣ������ȴһ��չ�����Ҳ����Ը����ʱ����Լ���Ҫ����
򣬿���Ҳ����Ը����ʱ����Լ���Ҫ����
ĺܸ‫��ߣ�����������ں‬ˣ����˻�꣬ �꣬���� ӡ�������ʱ���õ���ֽ�黰�����‫�ۺ‬ʱ�ε
۱����‫�����أ‬ϣ����۴���С�£���Ǯ����һ���ʻ�����ȥ���͵ �ü� �ͨͨ 㣬�յ�Ѹ�
‫�����ݣ‬ʡ�������ֺ�

������������‫ޱ‬Ȼ���ҵ����ȥ�ġ�����ʱ���ҵĵ�һ��Ů���Ѿ��Ƕ����
ҵ���������ĵ������Ҳ����ġ���Ȼ�������Ϊ�ܶ��˶�������ǧƪһ�ɵ�ԭ�
ɣ����ǰ�� ˱ �� ˡ��Ǹ�� ˻ ᲻�� д��� 顢��û��д��������ҾͲ��ö�֪ �� ˡ�

�������ԣ�������ġ�ɵ��ʱ����ʼ����Ѱ���ſ���д������Ļ�ᡣ�����ͬ
��һ����У�����Ҳ�������д�Ÿ����������Ѿ�������ʮ���Ĺ⾰
������ֻ���һ����·��ҲҪ�������������������·�� ͹�ȥ��� һֽ�ɺ 轫��߱� ����
�ġ�����������‫�ڹ‬ȥ���������������������ë������

�����ҵġ�ë��������������ġ���������һ��ȥ�������һ�����Ƭ
�Ļ�ᣬҪ��ɳĮ����϶�ʮ���졣�˷ܰ����������ңԶ���ܿ���д���˰ɡ���ѹ���ĵ
‫��˼�׵‬һ���ӱ��������ҹ�����£��ܱʼ��飬��������
�ҳ�ż�һ��dzɣ��·����Ѿõ��������һ̾�̾���緢�����‫������־‬顣�ִ��ĵ����죬
�ұ��������‫�˳������ݽ‬ȥ���ŵ�ĩβ�Ҷ���˵��

������ʲôʱ����ſ��Ծ����ҵ�����ˣ�����һ������ɳĮ�ϣ�̧�‫����ۿ‬ǡ�

���������ҵ�Ը��ɡ�

������������‫�𣿡��ڴ‬

������ʵ�����е��‫������ڴ‬Լ��ģ��‫�����ڴ‬д�������ֻ��Ƭ��ֻ�����ֻ�ǡ�
���յ��ˡ���Ҳ��һ��ο���‫�ء‬

�����‫����������ڴ‬죬��Ž��绰���˹�����绰���
�ͬͷ�������������ӵ���������һ����ó����������һ��Ѳ������ �ͬ
Ӱ�����ǣ������֪ �����ֽ� Ŀ����չʾ����‫˵���������͵�����װ‬Ĵ��� £ ����
Ÿ ��������
Сʱ��������Ϸ��˵������˵���벻��˵����Ц��Ŀ�����ù��
‫�� ڰ‬Լ���Ц���ͳ�����ù���̰
Ѷ������Ǯ�ͳ�������ǹ����ֽ�Ŀ�������ա����������Ů�
���һ�߹‫������ۿ������֡��ۺ‬һ�߸��ҽ��绰��

���������յ�������ˡ���

�����Ҽ����������ҿ��εġ�������˵��ȥ������������飬������˵��
�ŵĸо���á�

������̫���ˡ�����ô��������е‫��������𣿶��׸‬ˣ��Ҿͱ�������������
㡣��

�������Ȼ�����‫ڵ‬绰����Ŷ���������Ȼ��ÿ�����һ��̫�鷳�����顣�
�Ȼ�����Ըʡ��һЩʱ��ȥ�������ս�Ŀ�е������Ǻ��ҵ‫�ش‬Цһ�����ҳ���ʧ���
����˵���������𡱣����‫��ڼ‬鲻ֵǮ�ˣ����ǵ 绰�ѷ�ҡֱ�ϣ�ֱ�����

������ɵ��ʱ�����������һ��������˵������Ͼ������������ҵ
ЧӦ � � � ṩ � � � � � � ҵ � � ᡣ�����������������ͣ‫���ײ‬ӰԺ�������������Σ�һ
���������������˵��������һ����������Ѹ����¡���̨ƵƵ�Ƴ���
�˵�裬��֪ ����̨���
�ˣ�����ϲ�����Լ�����DJ�������������ô�������ʫ�䣬�翨
Ƭ��д��һ�㡣 ƽ���
‫��ﲻ‬԰��˽��Ļ������ܶ԰��˽��Ļ���������˼��� ԰�� �Ļ ˽��һ���Զ� ‫���ض‬
��Щ��˵���Է���DJ���Լ���ġ�����ġ�����Ļ�����ʽһһ������渶��
�ʹ��ɵIJ���ɵ�����һ���‫ظ‬ж��ˡ����ԣ���į��ʱ���ò���һ��������Ⱦƣ�
�ò��ű��ܵ�����ȥŭ�𣬴���������
�ɵ��ʱ��İ�����£��������������۵ ĸж��������ˡ�Ӧ����ֵ�õİɡ�

��������õ�̨���黰̫�̫ ᣬ����Դ��ӣ�������̨ �塶�dz���Ů������������㴳���


򿪵� � ӣ� � � � � � ��̨
‫�ڵظ‬ҵ���̨���������ǵ������‫������̸�ڵ‬ӽ�Ŀ�����ܸ�‫���ص‬ҵ��������
������ˮ‫�׼‬β�룬���Ͼ�����С�ɵ�ϡ��������ṩ����෽�㡣���������
�ò�����ȥѰ����ȥ�‫ֻ�ڴ‬Ҫ�����̨����һ��� ķ ��ã ��Ϳ ������ ‫��ص‬Ŷ�
ϵ ��ӣ���ȫ��������ǰ��˿���
���Ů����������������������������һ���������ҡ���ź���
�����Ĵ�����£��ȵ��������� ֮���� మ Ҫ�����˺ö ̵̶‫ࡣ˵�������̶̵ڶ‬ļ�ʮ���ӽ�Ŀʱ��
�‫ܳ����ڣ‬ɾ�һ�������Ե����ֱ���㼫
�ˣ���ȫ˳Ӧ��ɵ��ʱ������������ѹ�����ô�����̨���峭
Ϯģ������������
��
࿪� �
��� Ŀ���ѹ�����ô��δ����ʿ�μӣ����Ŀ

�����
�У ��ѹ����� ô��������Ȼ������������ϵ�û��ϵ���ʿ���� �ֶ
�‫�ء‬

��������ĵ��������ʽ������Ϊ������������ṩ�˻���볡���
ܴ �̶���Ҳ�ḻ�˸�Ϊ�㷺����ͨ
‫ں‬
�˵�ҵ���Ļ�����
�ҿ ������
�ͨӵ Ĵ������� ˼ҹ�����̸�����������˽̸ ���
�ͨ
��ô��Ц��Ц����������‫�����ڼ‬Ե����ϵ��κ���Ů���踺���Ʒͷ���㡢ָָ��㡣�������
�Դ��ʲô���ߵ绰���²��ĸ�������ĸ�Ů����
‫� ڽ‬Ŀ�����ʱ���˫�ɶԣ������н�����Ʒ���ơ����ֶ�Ϊ��

����һʱ�䣬 ԭ��������˵İ��飬�㱻�������ֽ���ý��Ķ��������
�‫��ر�¶�ڹ‬컯����
£���Ŀ���У�������������뵽��������������档

���������ǵİ�������롰 ɵ��ʱ���������������ҵ���룬
�Dz��������ð��鲻���ǰ��飬���Ϊ�˱�Ķ������
‫���أ‬û��ȥѯ�ʱ��ˣ�ֻ���������һ���Լ������¡��������DZ�‫����׼‬
𰸡� � �

����ʼ�����Ű��鲻���
�ɵ�ϡ�����ʣ����������ɣ�ֻ�������ͬ�ˡ���ǰ�����������Ǿ�ϲ����
��������Ե��Լ����졣���‫�����ڵ‬Ƿ�������գ��ǹ�ģ���Ĺ�ҵ���졣��ͬ�����
��
Ȼ�в����ѡ�������‫��ͬ�ڲ‬ѡ���и���������ǻ�Ӧ�����ţ����ɵ�ϡ��ġ
��°���ʱ����‫�������ڳ‬ǡ����䡰�򡱵
�Ȼ��������Ϊ�������ˣ����������и�����Լ�ɵ����ȥ����ҵ����
�ð�����㡢��ֱ�ӡ���Ϊ���Ǹ 㲻��̫��
�ӵĻ�е���ų����ˡ�ɵ�ϡ������Ϊ�����Ҳ������͵����д����� ˵�� 黰��
�ų����˻����뿨
Ƭ����Ϊ�������ԡ���������������
򡱣�ǵ �� Ҫ�����dz�Ϊ�ˡ�ɵ�ϡ���
�����������
��
� ���
� Ǿ ͺúõ���� ɵ� ϡ�� ɣ����
����������ǿ���������Ƚϡ�ɵ�ϡ��ġ��°���ʱ��

������ɵ��ʱ��İ��飬�µġ�����ʱ�����ǣ��Ҳ��ò�������
‫��ر‬ʱ����Ů֮���Ϊ�����顱�롰�����
�Ϊ����������ȫ�����á�������Ϊ��һ���조 ɵ�ϡ���ȥ�����ǣ����
‫����ڡ‬顱�������Dz�Ҫ��ô��ɵ�ϡ��ɡ�������ȫ�������Լ����
߽��˵��޷��°���ʱ�����������еġ����顱�����������һЩͣͣ�����
���
��
� �
‫��ڸ‬һЩ��ʱ��ɡ�

�����������ʱ���仯�������Ƕ԰���Ŀ����Dz����ġ���Ը���
‫��ڡ‬°���ʱ������ȥ��һ�����ɵ�ϡ����������조
ɵ�ϡ��ij��ԣ�������ϣ���ܾ���‫�˴��ذ‬һ���޼ʵĿƼ��������ų�������˸��
�ʱ�䣬 ȥ����м�ֵ�����顣

�����ѵ���鲻�Ǹ��м�ֵ�������������˸���ʱ�䣬��
�Ǿ�Ӧ��ȥ����һЩ������£�ȥ̸һ�‫���������ش‬

�‫�����ڶ‬
����ʵʵ�������������Դ�
���� : ����ΰ

��������˵��������һ�ֻ�ѧ��Ӧ�����š�

������ѧ��ʱ���‫�ڻ‬ѧʵ���ң�ԭ������ɵ������ֻ���ҵ���һֻ�Թ���һ��һ�ϣ���̷
�Ӧ��������������ɫ������ȣ�����̺ ̺ 죬�������ϣ��е����������
� ȣ� � � � � �ⷢ
‫��������أ‬塣���ԣ���֪ ������ ѧ��Ӧ�ⶫ����ܺ ÿ���ܲ��ã�ȴҲ���䲻��‫����׽‬
�Ī��Ŀ��µĸ��棬 Զ��Ϊ�������档�����
�һֱ�Ի�ѧ������Զ֮����ôѧҲѧ���ã�����Ͷ���Ŀƣ���ȻҲ����д����С���
�˵�������‫��ﻰ‬

����������һ�ֻ�ѧ��Ӧ��ԭ������ɵ�����ˣ�һ���У�һ��Ů��ͻȻ����һ
�𣬷�Ӧ � ˣ � � � Ӧ � � � �ָ��������������Щ�����Ѿ��ռ� ˾� ռ� ߣ�����Ϊ�棬�
�Щȴ���Ҷ�Ŀһ�£�̾� Ϊ �ֹ����ΪС˵��Ϸ�硢��Ӱ����������Ž�ͷ�л���㲻��̸��
�µĻ��⡣����ķ�Ӧ������ī������һ��‫���װ‬
͸� � � � � һ� � Ժ�ǿ�����֣��Ի��Ե�֡���� Ե�ֿ�
����������õ�����ģ�Ҳ������Ż���Ѫ����ַɡ����‫����ⶫ���� ڰ‬һ��Ļ�ѧ�
���һ����Ӧ������ʯ��٣���ˮ���ա���Ů��ķ�Ӧ��һ���������⣬���ü����ദ��ȥ������ǿ�
��ȫ����˵ģ����Ի���һ����� �Щ ԭ�� 龭����
�ѵ������ ң ����ʹΪ����������������
һ� ‫˦������ﳪ‬һ˦ͷ��������ʹ˴�‫�˹ʹ�ס‬ȥ�ʹ�����‫׼‬
ʱ���Һö��������������Ͷ��‫��ڶ‬ε���εķ�Ӧ��ȥ��

����������ʿ����
͸�ý �˵ ���������������Ʒ����һ����

�����þ�����ɳ������ʿ�����Լ��ľ���˵���������˼����İ�����
��һ�Ρ�

������Ȼ��Ҳ�в������������ߣ���Ӧ � � һ � Σ � ǡ � 練
Ӧ � � һ � � һ � Ѱ � � �����ȼ��ȥ�Լ���������飬��������ȴ�Է�Զȥ�����������һ���˴Ӵ��
޷��԰Σ�‫�أ‬Գ � � � � � � � һ � ‫ض��ݵ‬ĺ�����ң����޾��Ļ�ζ�йµ����‫�ʹ�ֲ��ؿ‬ţ���Ҳ
ѧ����ȥ����Ҳѧ���ᱻ�����ҵ�һ�����Ѿ���������ӣ���ʮһ��ij�����
������ʲô�а���ʲô��Ů�ˣ�������ӵ�в���ռ����������Ϊ����˳���
�µ�Ȣ��Ϊ�������Ů�������‫�����أ‬ĸ�ĸһ����Ҫ�κξ�ϲ���ͷ���ϡ���û�
��뵽����������������ȥ��û�з��磬 û�г��‫�ܣ‬û�кϺ����Լ��
߼������ɣ�ֻ�ǣ���˵�������ˣ����ˣ���������ˡ������ˡ�������
����İ�����ܼɻ�����ۡ����˵������ô���������‫��������֣�����ء‬ҵ�
���⣬�Ҹģ�һ��������������ɡ�

������˵�����ˡ�

����Ȼ�����ҵ�ˣ�ȥ������ȥ�ĵ‫�����ط‬ȥ�ĵ�λ����������°쵽��һ�С���ѧѧҵ�밮�
�һ�����

����������ѹ��‫���� ڰ‬һ�и���ͳͳ����� �ͣ˶ ͳͳ


� ͳ
ʮһ ꣬ �꣬������
ѹ
���Ů�˵ͣ�һ����ʶ��� ��ͣ ����������´����档���‫������˽���ڣ‬ҽ������
ߣ����վ���ӵ���Լ������Լ����ӣ���������Σ��������ӵ�а��飬����
�Ķ���û����Ϊ���ı�Ļ���

������İ�����һ�����������ϵĻ�ѧ��Ӧ��һ���Եġ�

�����Ҳ�Ҫ�����イ��������ѵĹ��£���������� ¼ ��
�ܶ������Ĵָ���̣��ͬ� ʱ�ֱ��ܶ��˲���Ϊ
Ȼ�������������ǿ��Գ�‫��ڳ‬µ��Ļ��ˣ�����ΪȻ�ߴ�� ͨԼ����ÿ��Ϊ�������α�æ���� ͨ
�ˡ�ֵ��һ����ǣ��Ļ������Dz��ϵ‫������غ‬θе������ܶ����dz� �Ϊ��ŵĶ����
�����������������ͳ����
ͨ ͨ� ͨ� � � � � � � � ͳ� � � � ˵‫���������̸��ͨ���ݱ����ڶ‬
ͨ ԶԶ���������Ļ���̸
��
�������ࡣ���˽����Ե�����ܼ� 򵥣�
�κ�һ�εĻ�ѧ��Ӧ������Ҫ���ģ���ʱ����Ҫ�߻��������Ҳһ���κ�һ����
�Ҳ��Ҫ����߻��������ȱ֮���ɣ���Щ��ν������߻��������������
����������һ����
ͨ �Щ ͨ ���� dz�˵ͨ��ġ����������������һ����Ҳ�Ҳ � ͨ
����������ơ������Ĵ߻�������ң���������֪ �������� һ�����κ�
���鶼��Ҫ��������ʱ���������ȷ��ΰ��ģ�������û��ΰ����������ʱ��
󵽿�ľ � ����ij̶ȡ��ѹ֡�

��������Զ�ˣ��Բ�����ʵ��Ҫ������������� ޹ � � � �߻�һ��ʼ����
‫����ء��ص‬
�⣬������һ�ֻ�ѧ��Ӧ����Ҫ˵���ǰ��鷴 Ӧ � е � һ �֡����� Դ‫��ס‬Դ
‫�ַ������ף‬Ӧ � ı � Ȼ � � � � ǵ ģ � � ҿ � � � � � � � � �ܴ����˵�������� �߱‫س‬Դ‫�ס‬

�����Դ‫������ף‬Ȼ������ġ�ɬɬ�ġ�����ɬ���棬�
Ż
���Żᷢ 㾿������
�һ˿�ʼɡ���һ˿������һ˿��Ȼ����һ˿��Թ�����ģ��ǰ����Դ‫׳‬Ե���������ʱ���Ż���
�ж��������ж���Ҫ���������˭�������á��Դ‫���ܾ����ס‬Ĵ�������
��Ǹ��ģ��������� � � ��ܴ
˲ ��⣬����⣬˭���ܹ����һ�����ʵĴ����‫�ء‬
�����Ұ��������ҳԴ‫��ס‬Һ��˽�Դ‫׵‬ĸо��������Ȼ������Ŀ‫�����������ڵ‬
�γ�һ��ͻ���������յ‫�ش‬տյģ��������һ�����ʼ����ϸ���Ѹ���ɢ����
����������һС��‫��������ط‬Ķ������ģ��·�����Ŀ��Ϸ���һ���ʯѹ�
��ţ����� ‫�����ֱ��׹������׹‬ĵ����
ͣ �������ʹ�ͣ‫���������פ‬ţ���ͼ��
�����������ȥ������ζ��ĺ����‫��ܣ‬ú���Ҳ��˶��������ˣ���˼άҲ�
�˶��ǻ��˳‫��ٶ‬ˣ�ǡ���Լ�ͻȻ��ʧȥ�����е����������ͻȻ�侹�
‫� ڰ‬գ�Ư���ţ�����Ҳ���䡣֪ � � � � �
�Է���֪ ����� ʱ��������ȡ��ֻ�о����ʱ����һ����Ӧ�˶������ϣ����Ŀ‫ڴ‬
�����һ˿���Ķ���ʼ�˼��‫ض‬Կ������ϻ㼯����ͼ��ѹ���Ŀ‫ڵ‬ľ�ʯ�忪����ѹ�ֵ����鱬���
�һ����������������Ŀ����Ƿ�ŭ����������ˮ���������κβ����
�������ǣ�һ��‫���״‬£ �����ǻ�����Լ�������ɲ�� ������
ý �������
�ͬ
��һЩʱ�䣬�����ܹ�����
໥� � �
‫��ڣ‬ʹ�������ƽ�������ǽ��˵ͨ�ü�����һ � Щ���������ˣ�����ȥ�ƽ�̫� ࡣ

�����ҳԴ‫׵‬ĸ��ܾ�������ģ�һ���ƭ�ˡ��Ҵ�������������������һ�ɶԿ
�����������‫���ܷ��Ϳ�����������������ر‬Σ�գ��Ϳ���һ�Բ���ȭ����
ӣ�����Ϊ�����鷢 չ������ĵ‫����Ͳ����ز‬dzԴ��ˣ�������硣���dz������Դ
‫�����׷‬һ���Ҳ��ᣬ��Ҫ����߷ֿ�������ͬ�ն � �  � Դ � � � � � 򰮶 � �ģ � 㰮��������
�һ��һ��һ��һ�����������������Ӱ���������Ϊ��һ�������߳� ���
�˱�����ԣ�������߱� ���ܵ����ţ������Ϊ�����˶�ʧȥ��̬�������һ�Բ����ˣ�
�ʹ˳�Ĭ������ͻȻ�����ϲ��������ϣ����Ի������‫�ע‬⡣Ҫ���Լ�Ҳ��һλ�
���� ‫�׽��׽‬ʩ�Ա�����ȴһ������λ����һ�߻���ʱ�‫��س‬DZ���ȥ��ϣ�����ܿ���
ϣ���������ϣ����ͻ�������������������Ǹ��Ҫ���ɴ��߹
�ȥ��������Ը��Ը�
վ������� ⣬
˼ վ�������м 䣬�������ǵĻ��⣬��һ��ûһ��‫ز‬廰�������
�ʧȥ�˲��٣�����ȴ�ҵ���ƽ�⡣ʵ�‫��ڲ‬У����Է�����ȥ���۲����IJ������Լ��‫��ؼ‬
����컨�����¡��������������ֻ����ͨ������ĵ�Ҳֻ��һЩ�������й
‫ص‬Ķ�������ǰ��ҵ����Ӧ�������Լ��
ռ �Ŀ  � ûʲô���ˣ�ûʲô�˲��������
���˭�����‫�أ‬

��������������һ�ξ‫��ۻ‬Ͽ�����һλ�������Ů�����������Զ�ĵ‫���ط‬һ�
��к����ĵ��������к��ӽ�ͷ��Ⱦ�ɵ���ɫ��������ܻ�˵������������
��Ц��Ц��Ц�ţ���ʱ��ʱ���ѵ�ˮ�����к��ӵļ�ͷ��ȥ��������һ�����ɶ�
��ļ����λ������Ȼ�Ǵ‫���׹‬ӯ�����޼ƿ�ʩʱ����������ö����ӣ���ϲ����
���������˹�ȥ�����ɷ�˵��Ů�������к���һ��һ��

�����������ˣ��Ը����Ӱɡ�����˵��

����Ů����һ 㶣��к������������ν������ 󷽷� �
‫ؽ‬ӹ��������ò��˵����лл���������������û�࿴��һ�ۣ�������Ů���Ӻ����ա�Ů����Ҳ�
���������ֱ������ȥ���������ӣ������ý����ζ��

�������Σ���λ����ֻ���˻�ԭ�������������š������ģ�ȴ�Ҳ�����ĸ
�õĽ��ǰȥ���� ˼ ҵ� ˵ ���� û� 취��ֻ�ùʼ����
‫��������ݣ‬ӣ����һ�����һ��������ˣ��Ը����Ӱɡ�����ֻ����ô˵��

������˷�����һ�ξ‫ۻ‬ᣬһ�����ϣ���λ��������һ���ӵ���‫�����׻‬Ů�����
��Ǹ��к��ӳ���һ�������ӡ���˵�����ӻ������ġ��ͦ

������粻��������粻
�dz�����ʵ�İ�������Դ��ռ�е�������������Ƚ��Է������Լ�����˽
�еĶ����‫��ݲ‬ñ����а�����ַ����½���ǿ��Ρ���‫֣���������״‬
� � � � ǵ���ʧȥ�ĸ������
��ֿ���������Ǻ���ʧȥ�Լ������ӣ�

���������‫�������ڸ‬ü���ȥ��������‫����������ﻹ‬ҵ�ʲô�ˣ���

��������Ӱ�‫�ﳣ‬õ�̨�ʺ�˵�����⡣Ϊ�˺����Լ���˽�вƲ���һ�У������ʥսһ��
���������·������һ����ΰ��ľ‫���������������������ٶ‬Ϸ���ý϶࣬��
�ˮ 䰡������
�ɱϱ����ô���Ӣ����ţ���������Щ��ν����ʿ��Ϊ�����˰ν����Ǻεȵķ�⣬���ַ���
Ž���Ȼ�����‫��ڲ‬ǻ����������������������鷢���
�˵���ҵò����ı���Ҳ����õ����������Ϊ��Ů�˴����������ѵģ�ֻ����
���Ĵ�ܱȹ�ʱ��ľ��ѿ��˺ ܶ࣬ܶ ����
ƥ��ֶ���һ�����á��б��µĻ����ɲ����Ը��Լ�
��һЩ���ţ�������ʼ�հ���ò��ã�����������̴�ò��ã��뷽�跨��
�Լ���Ӽ��ֺò��ã��ñ�����Ľ�ò��á��б��µĻ����ñ����������ǵĶ������
�����и�ɻ���ò�������ǰ֪ � Ѷ � � ˣ � � � � � � � ‫����������ظ‬롣

���������Դ‫׵‬ķֱ��Լ���������һֱ������Ϊ������������ȥ��

�������Ӳ���磬����ֻ�Դ‫�ס‬

�����ֳ�Զ�ˡ����������‫�˳����׾‬Զ��ȥ���������̫�ḻ̫ �ˡ���˵�Դ‫���ס‬ϸ����һ�
£��Դ‫��ײ���������״‬һ�������˼ҿ������DZ����ģ�һ������ȥ�����˼ң
�������ġ���߶�����������ͷ�ǹ����Ķ���������‫�����֡����˳����ؾ‬
���Ӧ � ÷ ֱ�Դ��ǵġ�

�������‫���ڱ‬ʱ����ɲ���̫���ģ������˿��ij 嶯��
�ҵľ����ǣ������������ÿ���˹���붨��ĸߵ� ͳ̶ȶ����������
�λ �� ߸�
ࡣȻ������Լ������һЩ���������Լ����������ɺã�������е�����
����û����������������ἰ�˺ü��‫����ص‬գ���û���������������
�һ��ܶ�Ǯ��͵ķ��ͻ��ߡ�û�У�һ����ƽ�����£����ģ�һ��Ҫ���ġ������ ⲻ� ż�
���ֵ�Сͣ ��������ijЩ�˵ͣ�����Ļ�������������������������ķ��ͣ
������ż���ֻ��һ��ϸ�����⣬�����������ˣ��Ҹ�ǡ���Ļ�ᣬ���Ǹ�ɣ��ָ
�ðɣ�һ�о�������ɢ�ˡ�ǧ�����������������ƻ�����Ķ����ȥ����˼
ҵ�˵�������Ե����û�з�ȡ��㲻��ȥ������������β��ɿ�������Щ������������ꡣ�
‫�ף‬ĬĬ�‫��غ‬ˣ�����Ĵ���ֵ�óԵģ����������Դ‫׵‬Ĺ������ʵ�Ƕ����� ˵ĸ�����һ�λ
‫����� ع�����֣����ڽ‬ķ�չ������Ĵ‫����׳‬ԳԲ � � ǻ � � ¡ �

����������ʱ���ͱ���ý���һ����ˣ��в��ɵ������ġ�һ�ΰ��ˣ�����
��ˣ����Ĵ����ϾͲ��ܹ��Ӷ��ǿ���ȡ���ʱ���������Ŀ�У���ȫ������ ԰� � �
�����Ķ���������֡���� С����˶��‫���������˽����־‬Ǻ���������΢Ц���Ǻ�ƽ�ģ�
‫�׼‬
ȷ��˵ͬӦ����һ��������Ľ���������ʱ��Ҫ��ǣ��
�ͬ ‫�����ڶ ���Ⲣ�����ؼ‬
�ϣ����������Ů������ߣ����ԣ��Ʊ�Ҫ��������û���ҳԴ��ˣ���û�а
취����������Ǹ�һ������������Ȼ��Ŀǰ��������Ϊ���ǵĹ�ϵ���һ��ȷ�еĶ��壬��
��ȷ������Σ�յġ�

ͣ�����������һ��������
ͣ ߸ɴ��������Ǽ�Ĺ�ϵ�����߳� ��‫��������״‬е
����ǣ���������Ȼ��������Щ����ʱ����ֱ�ӵ�Ҳ�Ǻ�ƽ�ģ�ֻ�Dz���Ҫ��
���Ҫ���΢Ц��˭�ܷ�������һ����������⣿

������Ϊ����Դ��ˣ���� ⲻС��������Ũ����Ϊ����������ġ�

�����������‫�������������ڵ‬⣺����ʵʵ�������������Դ‫������ס‬Ȼ
Ӧ � � � � � � ʵ � ģ � � � � ǹ � � � � � � � � � � � ����϶ Ĺ
� � ˹򣬾 �������
�һһͬ�
�˲ �����ӶӶ������ʵʵ������˲�
� � ��

����Ͼ��������‫��ڹ‬컯��������ĵ�����Ŀ�ꡣ���ˣ��ͺúõ�ȫ��ȫ��
‫��������ذ‬ˣ���� ͸ҽ���������
�Щ ˼�� ˴���ȴ��̹�‫���ף‬Ϊ�Լ����˵�¶Է�֪ ���
���ܲ����¶Է����ĵĻ�����һ�������Ľ�‫���ڡ‬ϲ������ζ�δ���ʵ�Դ���ˣ��ҷ
���ÿ����߶������Ωһ��ȴ����Լ����������ŵļһ

����������ʵʵ�‫��ذ‬㣬�ұ��ҵ��˳Դ‫׵‬Ŀ��
‫��ܣ‬һ����������ʵʵ�İ����ұ�ӵ���˳Դ‫�׵‬Ȩ���ҵ�Ȼ������ʹ�ҵ�Ȩ������
�Ҳ����һ���Ҹ���˵���ҳԴ��ˣ��Ǹ������������İ��������‫�����ף‬Ӧ
����ϧ����Ҫ���Է����Ҹ��� ˵���ҳԴ��ˣ������������Ǹ���� ļһ�ܶ�
‫��ط����������أ‬ҿ��ܲ�����õģ�����������ʵģ����ܹ�������������ȥ�ģ
��ܹ�������ҡ��������ҡ���ϵģ��Ҹ���˵���ҳԴ��ˣ��������ʾ���Һ�
�‫��ں‬㣬���‫���ں‬һ�θ��飬���е���£��³���ʲô‫�ʹ¾���״‬ʧȥ���㣬
Ҳ����ʹ�ʧȥ���ң��Ҹ���˵���ҳԴ��ˣ���֪ ���� ұ��뽫��ŨŨ�Ĵ�����
‫����ޱ���ؽ‬㣬���㳢�������ĵ�������Ҳ��һ�ֽ����������Ҫ���Ͻ���ģ��
‫�������ر‬ʵʵ�������

��������˵����Դ��ˡ����‫��ڱ‬ķ ͬ �ʽ��Σ������Ч����������˲ͬ ͬ�ĸ���


���ȡ�����߲ �
߲�ͬ��ͬ�ͬ�
ĺ�����‫����ڲ‬ž������‫����ص‬á�

������һ��������ȷ����ģ������ǹ��������㣬�����������
‫�ע‬⣬Ҫ���������Ȼ���ҿɸ�������ˡ�����ʱ��Ҫ������������ִ
򣬾� Ҫ� � � � � � � � � � � ��ˡ�
����̫Ũ�����У���������»��������Ϊ�˼ƴ������Է���ʹ�
�á һ���
���óѣ������ͷ�һ�۵����‫������أ‬Ź֡����‫���ں‬У���Խ���‫���ں‬Խ� 䱾����㲻��ƫƫŪ�
‫��ٳ‬棬��ͷ���ȥ��Ī�������¥�գ�‫��׷‬Ī����Թ˭ȥ�����Ѱ 죬��ĺ��Ѱ 졣����
�û���ҵ��‫�ر‬õķ�����Ը�Ů�����ǵ�������һ������˵�����а 취����
�γɲ��˾��飬��Լ���‫ھ‬ò����ҽ���֣��˵���һ��һ�
‫׵‬ģ�ֻ��ҽ���Լ��IJ�֢������ � � �߱
� �� ƹ��ֵ��

��������һ��Ҫ�Եģ���������‫س‬ԡ�һ��Ů���Ӹ������˽���ȥ���Σ�һ�
�����û�л�����������‫ڼ��ﴹ‬ͷɥ�����˹��Ȱ��˵������Ե������Ӵ�
�‫��𣿿���ֵ�أ‬ң��Ҿʹ�����Դ‫���ס‬

�����к���һ���⻰����
󾪣� æ�ʣ�����ģ���

��������ġ���

�����к����о�������죬
˰� � ҡҡͷ���ᶨ���ʵ�����ǣ��㻹�����𣿡�

����ĩ�ˣ���һ�����Ҫ��������������ˣ���Ȼ��һ����һ��Ů�����
���ദ�˺ܳ�ʱ�䣬�����
�ˣ���Ϊ��û��˵�ƣ����߶���֪ �������� ȥ˵�ơ��������ദ�ţ�ֱ����һ�죬
Ů����ȥ�μ�һ�����µ
ͬ� ���վ
�ͬ ‫ۻ‬ᣬû������ȥ��ȴ����һ�����õ�塣
�к���֪ ���� һ˫�‫���۾‬һ������������Ů���ӡ�

����������ô�ˣ���Ů�����ʡ�

��������ΪʲôҪ���㻨�����к��ӷ��ʡ�

����������
͸�ˡ �� Ů����˵��

��������ΪʲôҪ��Ļ������к������ʡ�

�������Ҿ������ˡ���Ů����˵��

�����к����‫�ٳ‬Ĭ����ã���˵����

����������ô�����Ů�����ż���

��������Ҳ��֪ ������� к���˵���������ǣ��ã����ǣ��ԣ��‫��ף‬ˡ��

��������Դ��ˣ���Ů���ӱ���‫�ס‬ˣ�����Ӿ����г���һ˿ʵʵ���‫�ڵ‬ϲ�ã���
�ã���þ�û�������ϲ���ˡ�

�������ǵģ����к���˵��������ġ���

�������ǣ�������‫�ڳ‬Ϊ��һ����ˡ�����������飬���
‫���������ڣ‬Ѿ��к����� 롣
ˣ ����
�������ԣ���������‫س‬Դ‫װ‬ɣ���Ӧ�óԴ‫�׵‬ʱ����������ʵʵ��������
򡣵�κ�
ʱ��

�‫�����ڶ‬
���ĩ���㰮����
���� : ����ΰ

���������Ƕ�������ʮ���£����������������ϵ����ĩ�ˡ�

���������;ͻ��������һ��������ֻ�dz����û��̫�䣬�������ķ��ѽ����
̹‫��ش�������������ش‬ˣ����ҽ�һֱ�‫���ش‬ȥ���������͵�ĩ�‫�͵���¸����״‬ʼ�ˡ�

����������Ľ��桢�������͵ Ľ��棬�����‫��ڶ‬졣

ͣ����������������Ļͣ Ի еĹ �е ����ҡ��������
‫����ڶ‬ó����е�����ȥӭ
ͨ�Ӷ����һ��һ��һ�յĵ����һ��Ӧ���Ǻ����
�ͨġ����ӡ������������� ‫�غ‬
���£������ʥ�ˡ�

��������һ�Ȱ�һ�žž�����Ϊ���ĩ������һ�žž���ʮ������ʮһ����ҹ�
�����ѣ���ҹ����� 񻶡�ǽ ��� ˶������ꡣ�������걻�
‫�ڶ‬ý�����ǧ��꣬ �꣬�� Լ��������DZ ߴ������˵������Ϊ��һ�����֣����ҷ�ӵ�ţ�
��Ϊ�ܺúܼ��������ķ‫����׷‬ã���ʹ�����ˡ�ǧ���̡�����ǧ��ơ�����ǧ��㡱���
�ǧ�����ӡ����Ӧ � � � � � 衣��ʵ��������һ����ҵ����ѣ�Ŀ��ֻ��һ��
‫׬‬Ǯ��� ⲻ ֪ � � � � � � � � � � һЩ��ᣬ�ӱ�������Ͻ�����ǧ������Դ�‫�̣�ڻ‬ÿһǧ�꣬ ħ���
�����‫����ٴ‬ң����˼䣬��
�ǻ�������һ������������У���Ϊ��ǧ����Ҳ���Ե�ɣ�������ã��ƺ
�̫ǡ�����Ҹ�ϲ���‫������˵�ڵص‬ǧ�ꡣ û��ô���‫�ڣ‬ȴ����ʵ����� 󷽡�ˣ �д��Ҳ��� ‫�ס‬

���������֪ � � � � � � � � � � � ĩ Ӧ � � � Ƕ � � � � � � � Ķ � � � � � ʮ һ � գ � � ‫�ٷ‬Ҳ����
涨����Ȼ��ˣ���������ˡ�ΰ��Ķ�����꣬ �꣬�� ôһ����ʷʱ̣�̣��ܵ�����ʲô�ա�

�������ֹ�����ߣ�æµ���������Ҫ���ܹ���ó�������鶼������
�ǰͳͳ��꣬ �꣬������������� һ����β��·�Ӷ�ʮһ�������Ҫ�������ˡ�Ҳ�д�������ߣ
��ɴ���һͣ���‫��פ‬ʲô�������ˣ���Ϣ�����������˵�������Ӧ�ñȽ���ù�
˵�������컯���������⡢������
ⲻ� � � � � 鷳 ͳͳ����ӭ�ж�⡣�ȵȰɣ��α‫�������ؽ‬Ļ���Ϳ
쵽�ˣ�������

������ʵ�����ĩҲ�ã���ͳ�Ҳ�գ�������һ��ʱ��ĸ�����ˣ�ԭ����� ò��
Ŵ��С��֣������µġ��Ҳ����������ʷ���ϣ�û�з������ǵ��ȱ�����һ�š
������һ�š�һ���ɵ�ʱ������ʲô�‫�ر‬ľ��춯�‫���ص‬䡣
�Ǹ�ʱ��������æ�Ÿ�����˽Ӷ�����ǩ����������Լ��ɥȨ�������һ����������һ�ˡ������һ�ˡ�
һ꣬ �꣬�� Ǭʢ�����‫�˥��� ڽ‬䣬�ʵ�һ�쵽���ɱ�ģ�ֻһ��‫|ͫ���ؼ‬
��һ﾿�������˹������������ƴ��Ҳûʲô��˼���‫�ڡ‬

���������ֵ����‫����ף‬��Ϊ��������̫�Ƿ���̫�����ˡ���ơ��绰���
�Ӱ�����ӡ�������ҩ��ϴ�»�ҡ���֡�� Ħ���¥�������‫ٷ‬ɻ�����ɴ������
ԡ�ΰ�硢 Internet����һ���Զ�
‫���ض‬ˣ�������˼��ֻ���յ�ȫ�ա����ˣ���������ս�����������Σ���̲����� ţ ����ȫ������
ů ��
�˿������ʮ�‫ܹ��������� ������ָ����ͱ��������ڡ‬ � � � � � Լ����Ǹ������
�������߰
� � � � � � � � � ܹ� 񲻵��
Ķ�����������ģ���Щ�����������κ�һ����Ͷ��޷����ɵ��ˣ����ǵ�
������Ȼ�‫��ر‬κ�һ����ȱ��Ƕ�����‫�𣬸ر‬ӷḻҲ���ӵ������Ӷ�ԪҲ����鷳�����
��‫�ڻ‬õ�ʱ����ѧ����‫�ܵ������ܣ‬ʱ�����‫������׼‬
򣬱� � � ѧ � � � �
�����Ե�̫� ࣬��Ͳ���������̫� ࣬��ͳ��ܲ�‫��������ס‬ѹ��������������
����ɼ���������Χ������ɱ���Ҳ��룬����һ���
‫������ڱ‬Ҷ������� ˴� ඼�������겢������
񲡣�
�Է�����̬�����Լ���������¡���Ϊ���Ǵ��������û��ֹͣ����棬����˫��ֱ�����
����ű��Ī�����磬��ͼ�ò�и��Ŭ�ȥ
‫�����������׷‬ʱ��ȴ��������ԸΥ��������Ϊ����һ�����������һ����
΢� � һ� � � � � � � � � ΢� � һ� � � �
ɳ‫ڱ‬㱻 ʱ��ԶԶ������� ˺ �� 棬��Ī������Ҫ�����������������ͬ㣬���
� � � � � � � �
�ĺ����Ǿ��������ǵĸ���ָ������һ�����˽�������й�����޲��������
���ʮ꣬ �꣬������ ǻ�������ȥ����һ�����ǵ����⣬������
� � � � � �ᷢ
Ǻ ܿ���

��ͬһ ��ѧ��ǰ����
�ͯһ ��� �֪ ���

�����ĸ�ʱ���������Թ�����ҵ
˾� � ҵ ı 仯���ĸ�ʱ������������˳��
‫�ص‬ѹ������Dz�������ǻ�������ʲô�‫�أ‬

�������‫���������ڣ‬ɿ�̾ �˿‫����ڵ‬仯�������������Ժ����ʹ�á��ֻ��
‫����ڶ‬ġ��ꡢ꣬ ꣬
��������꣬��
�� һ���Ϊ����Ժ̫�̫ѷ���������
�硣���ֻ�
򣬽� ʱ���Ƕ����������꣬‫ط‬ľ
‫��������� ګ‬��Ȼ�����Ѿ��ϲ����ҡ��Ǹ�ʱ������Լ����Dz������‫�ڶ‬
ʮ���ĩ��Ϊ��ʱ�С���‫־׫‬д��‫���ר‬

��������һЩ�������š��費��Ͼ����Ժ���£����
‫�������ڣ‬ǧ�꣬ Ӧ � �ɨ � ˣ � Ӧ � � � � � � � �
��꣬�� 񣬻 �� �� �

��������������ͱ���Ե�ʣ���Ҷ��‫�ر��ں‬ʱ�䡣���‫��ڹ‬⡢������塢��
� � ‫������ط‬ŷ�ʽ�‫�������ع‬ʽ�����ʱ�ӣ���ġ�С�ġ�Բ�ġ����ġ����εģ�
�С����ֵ
���ʱ��ʱʼ�ռ��㲢��
򵹼� ʱʼ� ռ� � ʾ�Ŵ����ִ‫����ڵ‬һ��һ��һ�����ľ��룬��ÿһ���˶��������
‫��ڴ‬У���������������ܹ 󾿾� ����Щʲô���Ѿ������ǹ�‫��ע���ص‬ˡ������‫ڴ‬
���ġ����‫�����������ص��ڴ��ڴ‬ಢû���‫ڴ����ٴ‬λ��û�е����ʲô�������
��Ӧ���������һ�λ�ᣬ���ȥ��‫׽‬һ��ϲ�����Ҹ���

������ϲ������ǧ� ˰ �̬��ʱ�ӣ����������ʱ��Ķ������һ ֱ�
‫�����������ע‬ ۣ����ˣ������ζ��һЩ����ĵ‫�����׵‬ѵ���������
��‫ؿ� � � � � �ؿ‬ ѵ ʱ ӵ����
治��
����������������ռ����ѵ�ʱ�ӵ�ʱ�벻�����������������������ѵ�ʱ�ӵķ�� 벻������
�DZ��Ī�������𣿶���֧��� � ͣԶ��Ծ�ŵġ��� �
�����
ŵġ ͣ ������� 綼������δ 𡢵δ���������벻��
��ֵ������������̸�۲��‫ݵ‬İ�����

�����Һ�Ը�⽫�ҵİ��������֧���� 룬��Ϊ�������ᡢ���궯�����������������
֪ ƣ�롢��Ϊ����Ϊ����������Ρ���һ����Ը��������‫�����׽‬
�л�����

�������޿ɾ�ҩ��

����ÿ���˵����‫�ﶼ‬и��Ե�һ��ʱ�ӣ�ÿ���˵�ʱ�Ӷ��Լ�� � � � ߵ������͵���ĩ
�ͬ ���
᲻Լ� �ͬ
�������ʱ������붼�Ѿ�������
ĩ‫���ص‬ʱ���㰮��������ߵ������ˣ���֪ �����

�������ĩ���㰮����

�����ܶ��˶�������������⣬�������ܺá�

������Ҳ�����Լ���

ͣ�������ǣ�˭������ʥ��˭��
�ͣ û��ë����˭Ҳ�ò���ɵ���վ��һ�
ߡ�������˽���������‫�ߣ�װ‬һ����ɣ���Ҫ���‫׵ط‬Ź����ĩ�İ��顣���㲻���Բ��룬
Ҳ�ÿ���һ��������һ�ģ��ι ۲ ι����Dz����µġ�

���������һ�‫���ͽ�����׹‬ĸ�����һǧ�꣬ һǧ�飬��������䡱����
�Dz��Եģ�����˵�����Ұ�ο�ġ����������‫ڱ‬䣬��ı 仯���ܲ�������ʱ��ı 仯���
�ֻҪ��һ������ʱ���Ǩ�й‫���ص‬Ϣ�������������‫�ڵ‬һʱ�䷢��Ӧ�����������칤�򣬾
���ʱ������Ϊһ�壬����ǰ������ һ С�������ߵ���ʱ�����ǰ�
‫���أ‬Ϊһ��ʱ������������ǰ��顣���ⲻͬ ʱ�
‫ڵ‬İ�����£�һ���ܹ�����һ��ʱ̡��Ľ���̡�

�������ĩ�����‫������˵���� ڰ‬һζ�߻�����ô�����˶�������ƺ���һ
��Ī��ĵ��ǣ��·����‫���������ڲ�������ע‬Ŀ�һ�����ǣ�һ������Ϊ�
����ɾӵ���ʮ������ʯ�Ƶ�����Ů�‫�����׷ײ‬ɫ�‫�����������ؽ‬ļȶ���
‫���׼ �����ټ‬ʲô����ˣ����‫����پ‬ʲôί���ˣ���ֻ��������һ���Լ�‫�ת�ۼ‬Ӱ��
��̨�ϵ����ֻ�һ������Ϊ��ʮ���������������ôһ��������Ʒ������
���߶�ʮһ���Ȱ�����������¸����� ‫��������ٷ����ء‬Ҫ���Լ�һ���֤�������
��û�а�æ��Ҳ�‫�ڱ‬Ҫ��ʱ��Ϊ�Լ����Ժ������˰��Ľ�ӡһ���������Լ��

����������Щԭ���Ͳ�̫����ȷĿ��������˾͸���äĿ�ˣ�ʮ�˾��������Ů�
��������Զ����Դ���‫��ڼ‬��һֻûͷ�IJ�Ӭ��������Ե�Ϲ��Ϲ‫�������ײ‬ĸ��
ͬ��ĸ��Ҷ��������̬
�ͬ 򣬵�Ǻ ��� ‫ʹ׾‬ճɶԶ � һ � ļ � �
�ȣ�վ� ‫�ͬ�ڲ‬ĵ‫�ͬ���������ط‬ķ����
ϣ�����Ƿdz�ʱ�‫ڵ‬ġ��dz���Ů���dz����䡱�����
�˵����һ�žž�������ʮ������һ���ܿ���ŵ����飬���Թ������
‫�ظ‬һ�����ĩ֮���ֻҪ˼���‫ٷ‬ſ�һ���������‫�ٴ‬һ�������һЩ������һЩ��˵����
�ͻ���һ�μѻ������˾����ij�������Ͻ��������˲�����Ϊ��ʮһ��� ‫�׼‬
����飬������Ϊ�Ժ������‫��׼‬һ�‫��ݼ���׼‬һ�‫��ݻ‬䡣������‫������������ݼ‬һ�
‫��ݴ‬к����Ϊ���ˡ���Ů�����ΪŮ�˵�֤�� ‫��ݣ�������ݻ‬䣬������
�һ���˶����ʱ����Ի�ͷ��һ̫���������ջ�����̫
񣬲�į ��� �

���������ѿ���������������½��ܳɹ�������� ‫��� ڽ‬ǰʮ���µǼ������


ӽ �
�ܺͣ�����ܺ�𡣾������
�ʵ������úܶ���ʦ���Ĺ�ϲЦ�տ�һ�����ĩ�İ����Ҳ�û���������Դ�����
ϲ��֣���Ͳ������궼��ǧ��꣬ �꣬��� 춼�����ĩ����Ҷ��������ˡ�˳��˵һ�£��
‫���ݲ‬ȫͳ�ƣ�һ����������ȫ������������Զ������һ�������‫����׷�ݵ‬Ϸ�������
��й�Ŵ�������ƶȣ��������������������ɴ˿��������������˶�
�Dz����Ȿ�ģ������̫���˽Ⱞ���ⶫ������������û�а������һֱ�ܾ��һЩʱ�ֵ�
��‫��־‬һֱ�ܾ�‫����ۿ������ر‬ձ��ĵ������硣����һ�ֿ��‫���������ܣ‬ð����������⡣

�����Ѿ���� ˵ �� ˣ�� 㿪 ʼ�������ˣ������˳�����ꡢ ʮ����������Ѿ������г


嶯�����е��ζ�˵İ��鳤�
໥� � � � �ۡ�����ӵİ�ǽ����һ���ӣ��ӵ��Ա���һ�������������
‫ͻ�ܣ‬Ȼ֮�������һ
������˾�˵�������ǻ�����ʲô�‫����أ‬ǽ��ɡ���

�������ǣ����ܵ����յ 㣬 Խ����һ���ȥ���Ӷ���
ĺ ���
߽��˻���ĵ��ã�����ý�ƣ�������˽�Ϊ���պ������ ‫ؼ‬Ҳ�֪ ����� ķ��‫�ޡ‬

��������Ϊʲô����ҽ�飿��

�����������ĩ������

��������һλ��ϣ���Լ���Ϊʫ�˵���ʿд���Լ��Ľ�������ҳ�ϵľ��ӡ����һλ
����ʫ�����ʵ�Ů������һ�ž�һ��������ʶ����ϲ���������ʫ����ϲ
��������ʫ����������˶��˸��飬 Ȼ����ϲ���������ˡ������
‫�������ڵ‬ȷ���������ϵ�������˫����ĸ���������ĵ�����һ��Ҫ� ‫ڵ‬
�һ��ʫ�����ĵ�����л���ʱ���úÿ 죬��û�г�Ϊ�����ʫ�ˣ�ʫ���ij�滹
û���κ����䣬�����;�Ҫ�����ˣ�ֻ�ý����յ��������һ�
ߣ���Щ����Ը�������Dz����˱Ƚ����‫׵‬ķ�ʽ���‫�ڹ‬Ԫ����������¾���‫�ע‬
�Ǽǣ���ũ�������¾��ռ���Ԫ��������ʮ��������ʽӭ�‫�����������ף‬
󣬶� � � �
�����ɻ���

��������ĵ��죬���ɺ����ˡ�
��������ĵ��죬������ˣ������˵�Ի���������֪ �������� Ѿ���ʮ������
ˡ ��

��������ĵ��죬 û�����ֶ����������
‫�������������ܴ������ף‬ҵ��»���������
򸾵�е ��ɬ��

����������ܶ��˶�Ը���‫ͳ���ڱ‬ɾ��Լ���������¡����������‫�����ں‬
����¾������������������쳤�‫ؾ‬õ��������ӡ����죬
�Ϻ � � � һ � � � � Ǽ Ǵ � � ſ ‫�ڳ‬ˮ���������������
˰ �����ҹ‫غ��ڵ‬ǼǴ��ſ‫��ڣ‬Ŷӣ�������һ���ˣ�����ʱ���
dz�����Ϊ‫����·�ܶ����������ۣ�׳‬ѻ���ʿ�����Ϊ������ǼǴ�������� � �
�ǼǷѴ���ۡ��

����һ�������‫ھ‬ŵ�����ְ�������ȴ���õǼ�Ա���ϴ��ӡ�£���ʿæ�Ÿ�Ǽ�Ա������Ůʿһֻ ζ�
����ֱ�����ƾ�����˵����ָ��‫�أ‬Կ�Ȼ���������
ã ��
Ż ��һ����
ŵ ‫��־‬룬��
ŷ ǣ�����Ǽ�Ա����
‫���������۾‬Ŷ�������Ľ���ѡ�

�����ǵ��Ϻ���˹���������ɶ�����ɳ�����‫ݵ‬ȵ����������
ɫ���ǵ��
˹ ɫ���ǵ��ѷ‫˹���ڵ‬
��̨�塢��ۡ���¼��¡�������ǵȵ‫���أ‬һ��������������ʷ��߼�¼��

����Ը�����Ǻã��������š���Ŀ���������Ǹ�á��������Ǹ�á���Ŀ
���������˻����ȹ̣���ͷ���ϡ��鲻��ֻ�������������֪
� � � � � � � � Լ�������֪ ���
� ���
� � �֪
‫������أ‬ǰ��ղ��������ʮ������ģ����ò������� ˱ �������� ɵķ���
���˫��� ໥�Ĺ��������ǽ���ˣ������һ�����¡�

��������ܱȲ����á�

�������ĩ����һ���� � � � � � � ˶조��
������
򻯵�ϵ
�Ӥ������һ��ȫ���˶�����˵����������Ƴ���һ �н�� 취����ʾ����
‫�������ר‬͸�������Ѳ⡣����ý��Ҳ������Ⱦ֮���£�����������з���
�ʹ�����‫��ڴ‬
ʹ� � � � � 뿴���������ĸ����˶���‫����ڶ‬һ��ĵ�һʱ�䵮��

�����б���˵��������һЩҽԺ���Ƴ��ˡ����Ӥ���‫���ر‬ȡ 񡣻� � ˸ ߶���õĴ���ǽ��
á���ѧ�ļ��㡱�������ǵ�����ʱ�䣬�á���ѧ�������ƿ�Ӥ��ijɳ�
‫���״‬á���ѧ���ֶΡ�����Ӥ��ij���ʱ�̺˶��‫����ڶ‬һ�������֣���ųƳɹ��ʿɴ�‫���ٷ‬
�ʮ�����������ĺ���û�и�����㽵�٣����ǻ�����һ��������
‫˵�����׼‬ġ���ѧ�����ۡ��˵���㣬�������
�һ�ж������Լ���Ե�ʣ���ǡǡ�����Dz��ҵİ‫����ٷ‬ʮ����ѧҲ��Ī������Ǯ�
����㹻�ĵ�����Ǿ�ȥ���ɣ� ԰һΩ ��� 鷳���Ǹñ���˵��Ŀǰ���ҽԺ�Ѿ�����Ϊ����

����ʲô���������죬 û���뵽���
�Ҳ������������������Ӧ����Υ����Ȼ����ԭ��İɡ�

���������Ӥ���������ľ���ƽ��һ�������
΢�Dz ��ȥ���� ġ��ܶ���Ը�
��Լ��ĺ����‫�ڶ‬ʮ��ͳ��������һ�������˲ţ����������Ӧ����⡣��
����
ͦ� �Ŷ��ӿ�������и��Dz��DZ��������һЩ��û����ȥ�����ͳ�ơ�Ȼ�
�ֻҪϸ�Ĺ ۲ 죬�ᷢ� ���
�Щ���������ĩ�������Ůʿ�ǵ���ϣ���ȷ�������һ�ַḻ�˺ܶ��ϲ���뽾���
�Ͼ����Ǹ���ȽȽ¡�����һ�����������ͱ���߽���ģ���ӳ�ɻԡ�

������‫����ݽ‬ƺ�ֻ���‫�ڸ‬ĸ�Լ������‫��� ڽ‬ĺ����˵����‫����ݽ‬Dz������Ѫ
ͳ����ġ�

��������‫׵‬ĸ���ҽԺ�������˶�æ�ˡ�

�������ĩ�İ��飬�����������ҡ�
���������ң��ҵ�Ȼδ�����‫���ף‬Ȼϣ��Ҳ�ܹ�����һ�‫������ء‬㣬
û��ֹͣ��һֱ����������ֻ������·̫��������̫Զ��һЩ�����DZ�ִ̫����ʱ��ĺã������ҳ��ѣ
�����ѹ�̫������������ϰ�ʮ��ʱ��� 򣬷�ˣ �����Լ��Ƿ� 񰮹 �Dz��� ˣ���ԩ
��������Ǽᶨ�ģ�ʼ�����ţ�Ը�Ⱞ��Ը���ó����ij���ȥ����������Ȼ��
���������ʲôʱ�����������
򣬲�ĩ �������ͳ���Զ�� ˵����� ˣ���Զ�͵
ÿ��Լ��úû���ȥ��������ˡ�

�����˲�������У�����̫�����ƺ�Ҳ�����ʡ�û�а��飬����Ҫȥ
‫��׷‬ģ�������ˣ���ȻҲ�Ƕ 㲻�˵ġ���������ܶ��ͣʦ˵ͣ�ģ�����ʲô������
ͣ 鶼����

�������ĩ���㰮����

������û��Ҳ��һ���վɵ‫���ع‬ȥ���ҵġ�����ΰ̸
�����Ҳ��һ������д��ȥ�����ʮ�� ���������
�ͽ
ͣ
�����ͽ���� ͣ
ˣ�������ˣ�������ɡ�

�‫�����ڶ‬
һ��꣬ �꣬��
ʵ���鶼��һ��ģ��ϣ�
���� : ����ΰ

������˽�Ե‫��ع‬Ǹ�ͤ�ӽ������ͤ����
û �� �ֻ����Ϊ�Ǹ���
ʲô ���ɣ �û �ͤ
��� �֣�������ͤ����
�ҵ�һ�μ��Ǹ�‫��ط‬ĵ�һ��Ӧ��ǧ��Ҫ��ᣬ��Ϊ��������ʲô��µ��‫�ر‬İ��‫�ط‬ʵľ��
�Ե�ɡ�

�����Ǹ��
�� ���
û �ͤ �֣��ȴ������ܶ���֪ ������ ‫�������ر‬е���Ů��

������������
ͨ ͨ ͨ˵İ����֪ ���� ͤҵġ�������
ͤ ġ�

�����Ǻܾ���ǰ�����顣����Ѫ���������Լ�Ӧ��‫ס‬һ
‫�������ס‬ĺ�Ժ��һ�����Ѷ���˵��ֻ��‫���ס‬ĺ�Ժ����ܹ��������ζ�������
����ţ���ѡ����һ�ž�����Ĵ��죬������䷿������ĺ�Ժ���Ҿ�‫��ס‬ʮ�µ
‫�����ף‬Ķ���û��ů��

�����Ǻܱ�‫���׼‬ĺ�Ժ���й��о‫ֻ�����أ‬һ����Ժ��Ժ������һ���������˵��
��ʮ�����ˣ����꿪�»�����������ӡ��ĺ�Ժ��
߻���‫˼��ס‬ң�����ദ�����ÿ��ÿ�Ҷ��ֵ���ö���ӡ����ӳ���ļ���������о��
�յļ��‫�ڡ‬

�����‫���ڼ‬һ��ʮ�����Ů���ӣ��ϸ߶����ܿ��ˣ����������һ�鱦���
�һ�ֽ�����Ұ�������һλ���˾�������������ӣ����ң�������
󷽵ɣİ ��������ɺ�� ˣ�‫֪������סס‬
� � � ˡ��
�Ȼ������‫�ؽ‬Ժ�������е��˼Ҹ���һһ���‫����ܣ‬Ҳ���İ����ǣ��Ұ���һ
���º��һ�����ϣ���ʧ���ˡ�����ְ��������Ů��ʮһ�㻹
û�л������Ȼ��ʧ�٣��ѵ������ б �ʲô��������
�Ժ
̣ ọ̈̄ ������
ж ������ С ��
Ѱ �����

�������ʮ����룬���� һ���ˡ����һ����� ͬѧ� ‫�����ͤ����ڡ‬죬��ȴ��ʱ�䡣�


�Ӧ � ú � � � � � �ܹ�Ҫ��һ��ʮ�����������Ů��������ȥ�����ĵ�һ��Լ���𣿾��������������ô���
‫�������أ‬Ҳ�������ɵ‫������ؽ‬ã�������ɨ�ˣ������Լ��ĺ��¡��º���ĸΪ
�˴�����ȴ�п����ԣ�һ�‫������ٶ‬Dz�Ҫ����������ˡ������鴫��
�ȥ��ȫԺ��������Ŵ���ȴ�‫����ڵڶ‬糿����� 𴲺���� ų��������������ô����ȥ���ֵ
‫�⺢��ط��أ‬ӣ��������

��������һ�������ȥ���‫�����أ‬ĺܺ��档

�����ҵ������ʱ��������ƻ 衣����
ԭ
� ӣ� ԭ� � � � � � � � ɫҵ � Ѱ �ͤ�
�⣬Ƨ������һ��žɶ�������ӣ���������ɫҵ�Ѱ ߲ �ü����޴ӱ��ϣ��о�ҡҡ
��‫׹‬ȴ������һ����ǿ�� �Ӳ���������
�ͤ ͤ
�Ӳ��󣬿�������ĵ ٣����‫��ط‬м��������������ܵ�
ɢ����ͤ��������
ͤ ɳ�ɡ��ǡǡ��������ů�������ȥ����‫ܺ��ط‬ã�����Щ����е���Ů�ṩ�˷��㡣
�����Ҳ�ܺͤã�Ϊ�����
ͤ ‫�����ע‬ һ�����û����Щ��ˣ����� ��
ӿͤ �
´�����ô����ʱ�䡣

���������֪������ͤ�ӽ���һ�š��꣬ �꣬��� һ���ꡣ һ����ǰ��������һ��


��˼ҵ�լ�ӣ�� ����
Ϊ ���
�ͤ ‫��ף‬үȢ 檶��޽�
�ġ������ү�ķ���Ϊ������ѡ�ģ�������Ϊ����������ү��������
���죬���罫��Щ���꾫 Ȣ�����������‫��ݣ‬Լ�Ϊ�������ѵ���ҷ��ˣ�Ȣ� ‫�ص‬檹�Ȼ��ú
‫�ܡ‬û������ÿ���µ��㻨 Ǯ��֬��� Ǯ����‫�װ‬Ѷ � � Ǵ � ̫ ̫ � ɷ � � � � ��ֺ��
‫���ߣ������ֲ����ߣ��ٸ‬ү�Ƕ��ߣ�‫�̫̫������״‬д�̫�
ͬ ̫ İ 취����
�á����Ȣ�һ���Ȣ����檣���ŮŮ��һ��Ȣһ ÿ 檣�����ͤ�������
�һ������Ҫ���м���̫�������
̫ ̫ ̫�̫̫���Ĺ�‫�أ‬Ȣ������������‫��ͤ�����ݣ‬
Ǵ 񲻿� � � � � � � �
��ɡ������һ�ѻ��չ��˴�լ��ʲô��û�����£������������ͤ�ӡ�

��������˵����������˷ŵġ���̫�ܼ ̫ ҹ�Ǯ��һ���²�����ү����Ҳû��ʲô��ϵ
���������Ҳ���ˣ����������Ե��������齫�������ƾ��ź�ʱ��������ǰ
‫���˲ת‬ţ������ү����Ҳ��̫��į���ķ��˸̫ ������‫����������أ‬ү���ˣ����
��糤����ý�‫�׳‬վ�����������ᣬ��ó 裬��
�ʾ���Ũ����������ү���һ�����ǣ�����˱�̫�����ˣ��������£�ֻ�÷Ż 𡣻�ܴ
�һ������ϴ‫�������ڣ‬ҹ�գ���Բ��ʮ�‫��ﶼ‬ü�

�������մ�լ��һ�š���������顣

ͤ�������ȣ��ӿ϶�������
ͤ �ֵģ��϶��ܺ�����û���ˣ��û������ˡ����‫��ڣ‬
���������
ͤ ͤ

�����ܶ���˶���ϲ��������
��������
ǣͤ �����������
�ͤ � � � � � � ͤһ˫�ͤ
�‫���������۾‬һ������İ��顣�ҽ�ѡ���е����˵������

����

����һ��һһ��

����

������Ԫһ��һһ��Ҳ������ͳ��� ꣬ �꣬����
꣬
� ‫���ٶ‬ҹ����ɫ�ܺã�����‫���װ‬
�ֵ��������Ϲ��š�

ͤ��������Ÿϵ����������ʱ���Ѿ������������
ͤ ‫�����������ڼ‬ȴ��Ҳ
�����ˡ������Ҳ���ܸ����ˣ������Ҳ�޷�����˽���ˡ�

���������˫ �ֽ��‫����ͤ�����ס‬һ�����ӡ��Ǹ�ʱ���
�������
ӵͤ ��
�ͤ ɫ�����
��޵����‫���ޣ‬Щ��Ѫ��

����������ˡ�

������������������ʱ����ոպ
ͤ� � ‫�����ھ‬С��������ߵ�ͤ�����룬���£��
�ʱ� ‫������˸���������˷���֣���׽‬
£����‫���ػ������ܡ‬ȥ��

����һֻҰ���ӴӲ‫���ݴ‬һ�‫��������ڶ‬һ����������ʶ�‫���أ‬æ��������Ωһ�İ��
�ۣ� � � ۣ� � � � � � � � ˵̫��Ҫ�ˣ���ϵ���ӽ������°뱲�ӡ����
��‫��ڻ‬���������������
󣬲�
‫���������ͣ�̫���ڱ‬ˡ������������죬
�Ǽ�ֻ��������һ����������ļ�ֵ���������ǰ����� ϸ������ˣ������ֵ�
�������ӣ��㹻���������ܵ��‫����ڵأ‬С�����Ӫ��
����һ�뵽���
�ţ�������ŵ����������һЩ�����˿���ɫ���о�������һ���Ӿ 磬������
�ģ���ü��ǵģ�ʱ�����ˣ�����Ÿ���ˣ�����ˡ��ǵģ����Ǹ���·�ˡ�

��������ż��Ҵҵ���·�ϡ�����һֻ�ܴ�İ�������ĵij 嶯�
�ϲ��ʹ��о�����ij��‫��������ء‬Ҫ�dzԵĺʹ��ģ�������ˣ�Ӧ�ö�����·���������䣬����֪��
�ġ�

������ҹ·�ܳ���

������վ‫ͻ����ס‬Ȼ��Ҳ����ô�����ð�����һ��Ϻȣ�����ǿӲ����ϡ���ò
����ӣ���‫�ס‬ˡ�·�Գ����ĸ���ų�ǹ�ľ�ʿ������Ŷ���һ�����ϵã��Ǹ���

���������������Ŵӳ������������Ƴ���С����ȴ������ŵ���Ӱ�
�����Щ���ˣ���Щ���ˣ�һʱ�䲻֪����Ǻá�

�������ʮ�������޸�������ү�����������塣�����������������
�
�Ķ������ţ�������Ϊ����ʱ���裬������麢�Ӷ�������Ϸ������Ȼ�‫���أ‬ÿ�
춼�ܹ�������˽����ʦ����ţ����������ˣ���÷�ͬһ�㡣
�м�Ĺ��²���ϸ����������������Ǵ��ͬ С� 졣�����
�һ��ҹ�������������
�ĵ �˯������� Ĵ��ϣ�����ԭ��Ӧ��������ү�ɵ
ĵ‫�����ط‬ҹ������ź��˷ܺ�������гɾ͸У���û���뵽���
�Ȼ������Ĵ��ϵ�һ�θ�����ү�‫��ﵽ‬ƽ�ȣ�û���˹���ֹ��˰�꣬ �꣬��� Ǿ�˽����Լ
�‫������ͤ����ڡ‬ȡ � � � � � � � � Զ � ߸߷ɡ�

��������ȴ��š�����������Ż�����������л��ɣ���ᡣ

����������ˡ����վ�������‫�����˺�ס‬ɫ�£���IJ���һ���ˣ��Ǵ�ææ��
һȺ�ˡ�����ɫΪ֮һ�䣬 ‫���ת����ܣ‬ϧ���ˣ�������ү�����ʮ����������Χ
‫����ͤ�����ס���������ס‬һ�����ӣ�����ȥ��һ���Ұ�������ˡ����˫��
�������Զ�����ƺ�ָ��������������ָ���������е���һƬ����ָ���˴��
û���������Ҵ�ָ 󴬣 ��������������������ε�С���桢
С���⡢С���ӣ��Ǹ���Զ�ò�����δ���

�����������ִ������Ҫ��ȥ�������˵ı��ӣ�����ŵı���Ҳ�����⡣������ˣ���ô�����������
�‫�أ‬Ѹ�‫�ٵأ‬һ�Ѿ޴�ļ���������ŵĺ��������˹���������˵��������Ϊ��
�‫��ڲ‬Ǽ���ӵ�ʱ��ʱ�����������ֻ
򣬴� ʱ� � � � � � � � � � ��һ���£�������������Ը����Ϊ�κ
����鵢����ʱ�䣬����ֻ�
�һ���ӵĹ�������������·��ͻȻӵ���˲�֪�������ij����һ�ɿ��͵ 񾢣�ģ ����
ž��������սʿ�ļ��Ӷ��˹�����������һ�ӣ�ԶԶ������·�Բ ‫���ݴ‬С�����
��ŭ�ˣ������‫��׵أ‬㽫����
�Ķ������������������ǰѼ��ӣ��Ҳ����ˡ�û���˹��ߣ������ֻ�ð���Ѻ
�‫��ؾ‬Ϊ��ģ�ȥ����ӡ�

�������Զ�����˺ ܳ���ʱ�䡣
ÿ��һ��������ž͸о���������Զ��һ��������Ӻܿ죬
һ���ӣ�ֻһ���ӡ�����������
󣬸�һ �ȥ �ɡ�������Ż���˸ո�ʧȥ�����ɡ����
��������ô���һ·���‫�����������������ͤ������ܵ��ܡ����ܡ����ܣ‬ȥ��
�����������ҵģ�����үû����ʬ�ͻ�ȥ�ˡ�

��������Բ�£������������ᣬȻ����ˡ���Ҷ�֪�������ͤ����һ���‫��ط‬
ӣ�ÿ�춼�‫�·����ͤ�����ڳ��ﵽ‬IJ
‫�ݴ������ػص‬Ѱ � � � ţ � û � � � �֪���������ʲô��ֻ�����Լ������������ǰѱ����ӵ�ĸ����ļ
��ӣ��������ǰѼ����ӵ����˳��‫��˱��ؼ‬ӣ�˵����������������Ѿ��ҵ��Ҹ��ˡ�
����

����һ��������

����

������������졣

�������ϵ�֪��˸�����һ��������������Ҳ� �֪ƣ��‫����ؽ‬ţ�֪��˲�֪������б�
ƽ�������������ʧ����С��ϸ��µ‫���ף‬ƽ���‫���ݣ‬ʮ�ž��١���һ��ʦʦ���Ե
�������ѳְ������ˣ�û����֪���δ�����ô����֥ �� ĸ���Ҳ��֪������ֻ�Dz�
�ϵ‫���ظ‬Լ���һ����ҪΪ�ձ������κ��£����������
�ģ �ͨ
�о ��ձ�������ʮ�
ѧͨ
����ʮ� � ꡣ

��������ʱ����֥ ����� ȴ����һ˿��ϲ��������� ‫����������¡��������ڡ‬յ��


��Ƿ���ԡ�����𡱵�Զ������š�����������У�һ����һ��‫��ض‬ţ��Dz���һ�����˶��
‫ٴ‬Ρ��������ȡ���������ἰ�Ĺ‫�ؼ‬ϸ�‫�ڣ‬

�������¶�ʮ���գ����磬�ߵ���ʮ�֣�������ͤ����

������������Ƕ�ʮ���ա�����������
ͤ� � �֥ ���� ˼�˵����˵�����кܶ���£��
���һ����Զ��Ѱ��ʲô���‫��ط‬ӡ�

����������������Ѷ�����д��ģ�����������֥ �֥ͬ� Ǵ�ѧ��ѧ��ij�Ա�


�У����꣬ �꣬����� ûʲô�����㲻���
�Ϥ���ձ��˴�������� 󣬶�û �вμ�κ �һ��ѧУ����ĵ������ԵĻ�����Dz���
��‫ز‬μ��˹��ƽ���‫�����������ݣ‬ˡ�����ǰ����‫����ص‬ĸУ�����ϣ���ܹ���
�������ѧҵ���ܹ���Ϊһ������‫־‬Ħ�����ʫ�ˣ����
‫���������������ڻ‬Ρ��‫�������ڡ‬ѣ�ƥ�����𡱵Ŀ‫��ں‬У���Ͷ�ʴ��֡���� Ҫ�뿪��
�����������Լ��������ѧУ�ˣ������‫���ٿ‬һ�ۣ������һȥ����֪������Ǻ��ꡣ

������֥ � � � � � � � � һ�죬��У�ſ��������ģ����һ���ʹ�����岻
�ѡ��������������������ʶ����ĵ�һ����̵Ľ�������絽������������
�ˣ����ҽ�������ˣ����ǰû��ˣ��û������̸��Ϊʲôû����ǰ��Ӧ�ÿ�����ǰһ
��ģ�Ӧ�ÿ�����ǰһ���µģ�������ǰһ��Ҳ�ð���

����Ҳ�������Ե���ˣ��‫��ڲ‬ò����ֵ�һɲ�ǣ����������������‫������ף‬మ�ˡ�

�������ǵİ����һ��ʼ��ֻ����˼�ֻ ֻ ������������е����ĵ����������ģ
���Լ�������е���������� � ֥ ij�ֹ�������Ҳ�޷����ܱ�ƽ�ij������į����Ҳ
���಻‫�ס‬Կ���ǰ�
‫�����������ߵ����������ڸ‬д�������Ҫȥǰ�ߣ���Ҫ������һ�𡣡�

������ô���‫�¶��ھ‬ʮ���հɣ��������Ӧ����DZ�‫�ر‬ƽ����ҩƷ��ʱ����� 򣬴� � � �
ȥ��ȥ������ԱҲ�գ�����ԱҲ�գ�������Ů��Ҳ�գ���
� ֥ ԾԾ���ԣ�ո�µ�����Ҫ��ˡ�

������֥ � � � � � � � � � � � � � � � εģ���ĸ��֪��������
� � �֥ ȻҲ���ܽ���ҪԶȥ����Ϣ���߸
�ĸ�����Dz����Ӧ��ʹ���ȥ��������Ҫ��������ս��Ҳ����������
�֥ ������ ĵ��뿪��

�������¶�ʮ���ա����ܺá�����ȡ���֥ ��� д�õĸ���ŷ����Լ�����ͷ�ߣ�


���ϼ����·��������飬��ʮ��Ǯ��һֻ���٣����ˡ�ԭ���Ϊ�Լ���
‫�����ޣ‬û�У�һ���û�����һ���
�û ᣬ���
᲻ �á��������ѷ���� ˣ��ɳ��˱�ƽ
��

����������ǡ��������Զ
ͤ� � û������������ô���������� ‫��ط‬ӣ�Ҳû�
б���������ô���»��Ц���෴����������������ͷ�ӵ�Ŀ���ǺͰ����‫׵‬ġ�

������û�м�����������Ƕ������ս�ѡ�
������������֥ � � � �

�������ǵġ�����֥ �������� ǰ������ˡ����� ˱ �����ߣ�ü�����һ���


����Ӣ�������‫���أ‬

��������������ˡ�����˵�������������û������ƽƽ��������
Ťͷ������֥ ������� һ������Σ���˵������������ˣ����졣���
�ǰ����Ҫ������㡭����

����һʱ�䣬��֥ ��� Ҳ���Է���˵ʲô�ˣ��������һƬ�հ


‫���ף‬ˮ��һ���Ӵ�ʪ�������ա���û�к����‫�����ֻ�ޣ‬ᣬ��ˮ� ܶ࣬�ܶ ��
Ҳ���ꡣ

������������һֱĬĬ��������ֱ������ˣ��Ŷ���˵�������룬�㻹
�ǻ�ȥ�ɡ���

������֥Ŭ��˼��Σ�����ǿֹ‫��ס‬ˮ�������ã���̧
��ͷ��̧
�������ĵ‫����״‬Ƿּ֣�֣����Ҹ����ߡ
���Ҫȥ����ĵ‫�����ط‬

�����Է���˵��������һ�����˵�����㻹�ǻ�ȥ�ɡ���

������֥ҡͷ���‫�� ڰ‬���������ˡ����ǵĽŲ����������ӱ������
�˯ӱ� � � ˯� � � �ͤ‫��ط‬
ӣ��‫����������ط‬Ŀ�������ӰԽ��ԽԶ����ʧ��ȥ��

���������սʤ���
󣬿� սʤ � � ��֥ �� ‫���ص‬ƽ�����ñ��˽����̫��������
̫ ˣ��޸��˵��
굽�����ͤ��������
Ǹ����ˡ��Ǹ����˽��������������У��١�

��������ֻ�ܼ޸���ʱ�����ұ���ѡ���̫
񡪡� � ұ� � � ѡ � 񡣡� �
̫ � ‫�̨�־‬壬

̫
˵�����£�������Ը����΢Ц��Դ������У���ֻ��ʶ� � ο � � � � � � � Ҵ � � � � ġ
���

�������㰮���𣿡���ԥ�˺ð��죬�ҲŹ��������ò������ʡ�

�������ϸ��˵���������û�а��飬�ǵġ����̫̫��
ϵ ΢Ц
� û ����
�� Ϊ ���
‫�������ش‬Ц�ú���Ȼ�������С�

���������ǣ�����˵�������Ǻ��Ҹ�����ĺ��Ҹ�����

����

����һ���ľ���

����

����һ���ľ���ʮһ�¶�ʮһ�����磬�����Ѿ�������
ˡ ������
Щ ̹ǡ�

����С����ʱ���������֣������鳭�����
�Ժ������С������ְ�ɲ���ˣ�ʸ��ӵģ������DZ����ˣ���·�Ƚ��졣

����������ս�Ľ�ž�սʿ������鳭��Ժ��ֱ����С��һ�����練
�ơ�����һ��ҹ��Ŭ������‫����ڶ‬賿���㽫 ȫ�ж��
‫�ٶ‬ʮ�ļҼ�Ժȫ����⣬�������Ժ�ϰ�����ʮ���ˣ�Ժ����һ�ٰ��ʮ���ˣ���Ůһǧ
������ʮ���ˡ�������Σ���Ҳ����һ��ɼ�������������������ȡ
�޼�Ժ�������Ů�������������˵ľ��ġ�

����ֻ��С��������‫��������ף‬Dz�‫׼‬ȷ�ģ�����‫���ץ‬ļ�Ů��ֹһǧ������ʮ���ˣ����
�Ӧ����һǧ������ʮ���ˣ���Ϊ����������ߵġ�
����С�ֺ�ս���dz����Ժ����С�ִ�����Ը��μ�����ж�����ܺ��棬���
�û��������ֵ‫���������ط‬ĵ‫���ط‬ÿһ�������˵������о�ֵֹġ�һ���ţ�С�‫־‬
����´������һ��‫��ע‬ľ���ʼ�ն��
⵽�
‫������ ڽ‬С�������
�С ������� Ϊ���¶���š������˸������������
‫�ں‬һ������������ô������ӣ������£��������ƺ���û���ʲô���棬
�ǻ��ŵĻֵ̿ġ���������䣬
С�ָ��������һ�£�Ŀ����һ�����֣���������ͬĿ��Ҳ�������˲ͬ ��������
ͬ ˵
�Ŀ����Ƕ�ƣ�������� ˫������������ˮ����ˮ����Ŀ��ϴ��� 峺
�ˡ��������‫������������ط‬峺����ƾ��һ��Ŀ�⣬С�ֱ������ˣ���Ӧ�ò���̫���䡣
����‫�ڱ‬ĵ‫������ط‬һ����Ը��ȥ�����‫������ڨ‬ϣ������������һ��毺
ö������С���

���������ʲô����

���������ӡ���

������С����Ŀ�У�����������Ĺ�����Ư��ġ�

��������Ժ����ģ��С����ɫ�˵ȼ����������ʮ��������˶���Ѻ�Ͽ�
����С������ʶ�‫���ؽ‬Щ�������һ�£�ͻȻ����о���Щ���Ծ������‫�ﲻ‬Ծ�˵
������������С�����‫���֣��ڷ‬Ǹ�����ӵĹ���û���‫��ڳ‬ϡ� � � © � � � ˡ �

������Ϊһ�����սʿ�ĵ�һ��Ӧ���Dz��ܷŹ��κ�һ��©����㣬�������‫�����ץ‬

��������������һ���ˣ����‫�ٻ‬ȥ��������

����‫�� ټ‬һ�䡰��Ժ���տյ��������‫����ﷱ‬ʱ����ʲô��Ĺ⾰
ֲ�֪� � � � � ʵ����Ը����һЩ���룬 ȴ��ôҲ�����������
��С�ֲ �֪������֪ 񲻳�û ������ �ֵ
‫�����ط������ֵط‬һ��ѧ���������˵��̸�������ȴ̸ �Dz����ġ��ɳܵġ�

����С�ֺ����‫��׾‬ҵ������ӣ�����Ȼ���ţ�ֻ�ǻ���һ������۵ Ľ��䡣��
�С�ֿ���һ��ǹ�߹����Ŀ�����Ȼû�к��£�û�п‫־‬壬
�Ǿ���һ�������Ŀ�⣬С�������������Ŀ����ͻȻȼ���һ˿ϣ��С� �֪������
˿ϣ���������ġ�

�������Ҳ��Ǽ�Ů����

����С��Ҳ��֪�����Ϊʲô����Ը����������‫�ڼ‬Ժ������Լ����Ǽ�Ů���
��ӡ�����£�����������ǰ��ƽ���������ͷ����Щ���ң����Ȼ����
�ֹ�ȥ����������С�ֿ���‫���ס‬Լ�������������������ô˵��

��������˵����ֻ��һ�����˯��һ�Ρ�����ԭ���dz�Ϸ�ģ�����������ȣ
���ʦ�����Ժ����ֻ�‫�ڼ‬Ժ��Ϊ���˳�Ϸ������˺Ⱦơ���������������Ժ�
�����ô������գ���û�з��ӡ�ֻ��һ�Σ���Ҳ˵����ʲôԭ��ϡ����
�ġͿ ���� һ�
Σ������Ҳû�й��ˡ������Լ���ã�һ�β������Ů���ο��Ѿ���һ��ǰ����
�ˣ����Ѿ��Ĺ������ˡ�

���������ֻ��һ�Ρ������ӿ��ˡ�

�������Ҳ��Ǽ�Ů��һ�β����Ů���ǰɣ������ӿ޵ú����ġ�

�����������𣿡������ʡ���һ���ʣ���С����‫�ס‬ˡ�

����С����������Ϊ���Ӳ��˲����ᡣ С����ְ������˵���Ů�Dz���޵ġ���
�ң�С���Ƕ������ˣ�����������ӵ�Ωһһ�α�ʾ���½⡣�����ǴΣ������
���������Ǹ�����ˣ������������˵����һ����ֵ�õġ�
�������ðɡ���С��վ����� ߵ�������‫ת‬
߿ � � �‫��ת‬ſ‫���ͣ���ڣ‬ˣ���һ������‫��ת‬
���������������ţ�Σ�ա���

��������֪������ͤ���𣿡
�С�ּ����ӵ��˵�ͷ������˵������ȥ�Ƕ�ɣ���ǰ�����·���Ƕ��м���é�
‫ݣ�������ס‬һ�¡���

����С��֪����Լ������ˣ����ſ ‫�������ͣ�����ڣ‬û�л�ͷ��ֻ��˵���������Ҹ��
��ͳԵġ���

�������ǣ����յ�ͳ�ƣ�ʮһ�¶�ʮ���ռ��еļ�Ů��һǧ������ʮ�˸���ʱ��С�ֶ�
ʮ��꣬ �꣬�
μӸ������ꡣ

�����‫��ڶ‬죬 С�ֹ�Ȼ��������ȥ�˳Ե��Լ�һЩ�����Ʒ�����ӰѳԵķ���Щ���
‫��ط‬ӣ�����ҹ���������������죬�Ŵ�����һЩ��Ŀ‫־‬塣���������
‫˵�����ط‬ʲô�����DZ��Ӱ�����������߰� ��㡣

���������Ժ����ӱ�ÿ����ˣ������һ���� ��� ԭ�˵�Ц ˰ �Ů ��ӡ���� Ц�


����ܺ�������Ϸ������ǻ�����‫��ط�����ڶ‬ĺȲ��‫ͤڿ‬տ�ġ�������� ͤ Χ���������
���Σ��㹻��С�ָж���С���룬������� ӳ�����������ļ�����ܹ�������Ľ����
‫ٲ‬μӹ������ҵĽ��ս�����Ӹ�����������Ӱ���

����С�ֵ�������ú��磬�ְ������
�һλ����С�������ʱ��ң��Ҿ���ʵ��С���ü����Ǯ�����Ӱ��õ��롰���ͤ���
�Զ�Ĵ������һ��
�û �ж�Ů��Ϸ� ‫��ס‬һ��ÿ���°��С�ֻᵽ���������������һ�����
�Ϸ������������֡���ܿ� һ���ȥ�ˣ�С������һ���ʱ�䣬֤���Լ���ȷ���������ӡ�

�������Ӻͳ������Ů���Ӳ������Ӻ�
� С��������е�Ů���Ӳ��������
ͬ� ͬ� � � � � � �
�С��ϲ������һ�֡��

����һ����һ��Ԫ����С�ִ����Ӳμ�����ίΪ������ʿ�Ǿٰ����‫ܶ࣬ܶ˺����ף‬
� � � ����
�֣����
�Ӵ��û�м����ô��ij��档
С��������ӣ�����Ⱥ�д������ǵ�Ц�����ҵ�Ц���‫���ں‬һ��С������ϯ̨
��һָ������ߵ��������Ұְְ֡���

����������������ȥ�����������֡��

�������ְ������������쵽����Է�����

���������������Ӻ�������һ�����죿��

�������������
԰�£ �� ʲôѽ�����綼 Ҫ��ġ���С��˵�����Ұְֶ��õġ���

����Ҳ����ı���‫�ס‬ˣ�Ҳ��һֱ����ĥ����ô�ʲô˵ʲô�����ӵ�Ц������ˣ����
���ϣ���Ҳû��Ц��С��û��‫������ע‬
⵽� � � � �Ҹ������ŵ��˺���‫���ע‬
⵽� �һ��СС��ϸ�‫�ڡ‬
��ҹ�����ȹ���‫���ڶ‬
͹� Ԫ������̫�˷��ˡ�

����һ�¶������磬 С�ֵ�һ���ðְֵ�˾��������ӡ�����������������
� � � � � � � � �
‫��ڴ‬ϣ�һ���������Ѿ����ˡ�

�����������������ϻ�����‫���ͤ����ڡ‬ϵ���ġ������糿���
‫��ط‬ӷ�������������һֽ���飬ֻ�м����֣�����ҵĵ�һ�Σ�������ְ֡�ְ���

����С�ֵĵ�һ������İ������������ˡ�

����ÿ��Ԫ����С�ֺ����ֶ��ͤᵽ������������������ʻ�����ʹ���
�ͤ Ļ��
�����‫ڼ‬䱻�������
򵹣������ Ҳ��δ��Ϲ�

����

ͤ������������
ͤ Ĵ�����һ�����ˣ��������
�Ŀ ͤ �����һ���� İ��顣
δ��������‫��ڻ‬С�

�‫�����ڶ‬
һ��꣬ �꣬��
ʵ���鶼��һ��ģ��£�
���� : ����ΰ

ͤ�����Ҽ���������
ͤ İ�����¡�

�ͤ
� � � � � � � � � ˽�
���������������⣬Ƨ���������ǡ���������������������ȡ��� ͤ � � � � � ˽� � ȡ � � � �ͤ
��֣��û��ʲô���ɣ�ֻ����Ϊ�Ǹ���
�û �ͤ
��� �֡�� ԭ�����еģ�ȴ��������ˣ�û���ܹ
�������������ͤ�����ҵ�һ�μ��Ǹ�‫��ط‬ĵ�һ��Ӧ��ǧ��Ҫ��ᣬ��Ϊ�������
�ʲô��µ��‫�ر‬İ��‫�ط‬ʵľ���Ե�ɡ�

�����Ǹ��
�� ���
û �ͤ �֣��ȴ������ܶ���֪������‫�������ر‬е���Ů��

ͤ�����͡������һ���������һ
ͤ λ��� ‫���ص‬ĩ��ţ���һֱ�������һ��һһ�ꡣ��
һ꣬ �꣬���� ͼ����˼ҵ�С�˽������һ꣬ �꣬�� Ϊ������ʱ�䣬��������
�ˣ����ǣ�����ű�����‫��ط‬ӡ��‫�����ط‬Զ�‫��ػ‬š����������ʮ
ͤ ͤ �꣬ һ����û
���뿪����͡����ͤ��һ���֤�మ ������
ķ��������

������������������
ͤ ͤ� ͤ� � ˵�ֻ�dz
ͤ �Ĭ���‫��ط‬Ӳ�Ը˵����ֻ��Ц���
ߴ��޻߿󺰴�С����û�
и��߱� ���ΪʲôЦΪʲô�‫�ޣ‬Ҳ������Լ�����������Ը��Ц��ʱ���Ц�ˣ�Ը��޵�ʱ�
�Ϳ��ˡ�

��������˵���‫��������ط‬ɵġ�

����һ����꣬ �꣬� ‫������ط‬ˣ�û���˹���������ô��ġ����Ƿ������ʱ��


�����‫�������ͤ����ڡ‬룬�ܰ��꣬��꣬
�� ǻ�����һ˿�������
޵�΢Ц��ͻȻ����������������һ����ӿ����
ⲻ� е ΢ � Ц���� ‫������ط‬ˣ��
��������롰���ͤ��Ũ������‫�ء‬

����һ�����ƽƽ����������ô��ʱ�䣬�ܲ����‫�ס‬

�����‫�����ط‬ȥһ���� ֮ � 󣬱 � � � � � ʼ�����ù�ҵƷʵ��ƾ����ȯ��Ӧ����ʱ����һ��������Ҫ����
������ ȯҵ ˫ȯ
�����ţ�һ̨���һ���Ҫ��ʮ���ţ�һ��ë����Ҫ��ʮһ�š�

�����ֹ�������£��‫���׷‬ѳְ��

������һ�귢���˺ܶ����顣

����

����һ�������

����

����һ�������ʮ���¶�ʮ���գ�������ë��ϯ˵����֪ʶ � � � 굽
ũ��ȥ������ƶ����ũ���‫�����ٽ‬б�Ҫ����

������Ȼ���˼���ô˵�ˣ�ʶ�
֪ � � � � ǻ � � � ʲ ô � � � � � ‫��ء‬飬���
‫��ض‬ˣ����У���Ҫ����ˣ�����ж��������ũ��ȥ�ɡ�
���������֪ʶ� � � � � � � � � ʱ � � � � � Σ � � � � dz � � ϣ � � � ʱ � � � � � � � � � ˷ ܵļ��
��ģ��������һֻ���е�С�����ɳ���У��ɵ�����������ȥ���衣
�Ժ�ļ�����Ժ���£��Ժ�Ϊ�˻‫س‬Ƕ�ʾ��� �֭ Ҳ���Ժ���¡���ʱ�������������
�‫�޷���״‬ġ�

򣬾� �볪�衣��
������һ˵���Ǹ�ʱ���

������һ�����������û���������ʹ��ܾ�ɥ��û�����ԭ��ܼ� � � � ����ӣ��
򵥣����Ƕ
��� ‫�߿������ڸ‬ĸ��ߡ���ȥ��վ�����˺ö�ͬ
�ѧ��������
�ѧ
�Ǻ�ͬ
�����ɳ�� Ÿ������һ·����Ц�
‫���������ﱼ������أ‬ˣ���‫˺����ޣ������ޣ‬þòŰ���ˮ��‫�����ס‬ô�����ʱ�˵�
�Լ�Ҳ�ܹ�̤�ϻ��������
𳵣�DZ �ʺ� ġ�ë��ϯ��¼���
‫�������ڻ‬ġ���¡�����и����˸��Ȼ��Զȥ������
󽥽�Ϊ ��� ij�����‫�׳‬Ҷ���
��ġ��ѵ���������������ĸ����������塣

����������ǿ��ˣ���ˮ���̣������

ѧ�
� Զ ȥ� � � � � � 죬����ֻ�ʹ�ˡ�
���������������������ѧԶȥ�����

ͬ�����ο��һ�������ѧ���
ͬ 滹����졣��Сѧһ�꼶��ʼ�������������
��
ѧ
͸����������
�������
ͬ ѧ �����
ͬ
‫��ס‬Ҳ��Զ������һ����ѧһ��‫�ؼ‬һ������ҵ�������һֱ�����Ӧ � � � � � � �
��������������ĵ�λ��Ȩ���������һ��·��ɡ�·����ָ·�ģ�������
�Ϊ���ÿһ�ν�������й‫����أ‬û���ģ���Ŭ�ȥ��������˵ģ����Ҫ��ø�á��
죬������˵��⣬�෴����
��ң�һ������ij���泬 Խ����
�ϣ�����Է��������������Լ�����������·�������Ҳ��̫ǡ����
������һ�ֶ�����ԣ�����Ƚ�ǡ������ȷ������˵��໥��ϵ��������ú��˷
‫�ܡ‬

������ʵ����첢
û����Զ��û��������ѧһ��ȥ�����ɹ
ͬ� �š ͬ ���� Ĵ�������ʲô�ġ�������
�ĵ‫��ط‬뱱���Ǻܽ��Լֻ����ʮ�߹������� ‫�ׯ�����ׯ‬뱱�����м 䣬�
�һ��ܹžɵ��
�ӣ����ǡ����ͤ�����
ͤ� � � �

���������ȥ�������Ҳ�Զ����졣�����‫ﳵ‬ȥ�ģ���ʱ����ܲ����㡣�����
˺ܾã�������ĸ�Сʱ��� ‫�����ﳵ‬С���ϣ������죬����
΢� � � � �
�ġ���һ���Ҳ������ۣ��һ·���Ÿ 衣��·�˵�ʱ�������
‫��ﳪ‬û��·�˵�ʱ�ͷ�
򣬾 ſɤ�Ӵ�� �ֱ�ø������������ԣ�һ�����‫������ׯ‬ˡ���
͸� � � � � � � � � ԣ � һ� � � � �
������͡�������ֱЦ����Ц��˵����ȫ�����һ�����‫˰����ڳ‬ɣ�������
�����‫��ﳤ‬ĺ��ӡ���

���������������������������������ֲ������һ������ȫ���
�������ĺ��档�ѵ������ Ϊ ��Ƕ�����
ӣ ��㲻����һ
� ��ʮ�ֳ�������ɣ������谭��
�Ϊһ����ɽ���� �ʶ�
֪ � � � Ľ � ‫����ڡ‬븸
ĸһ��ܾ���������Ŵ �����Ǿ�Ը��������ʲô������Ը��� �ʲô � �� ⻯
����Ը��ʧȥ�κ�һ���‫���ڹ����ض‬Ļ�ᡣ���Ǽ��ӵ���뺴��ë��ϯ�ĺ��١�

����ë��ϯ˵�ľ�䶼������

��������º������ӵ�֪ͨͨ�����ɷ�ǰ�����ϡ����Ͼ����ж�Զ�‫˺������أ‬ð��
죬 û������������֪��������������ġ����ĵģ��뱱���
�Ȼ���
� �
ͬ ġ�� ĸ��������𳵴
�Լ��Ҫ������ҹ�����Ѿ���ʮһ꣬ �꣬�� û�����𳵣
�û�е���һ���˳��Զ�š��ӽӵ�֪ͨͨ����һɲ�ǿ�ʼ����Ķ�߱� �һֱ�����Ż𳵵�������
‫������¡����¡�����ء‬

����һ�ж������˼����ģ�ֻ��һ�����ź�����ȥ��꣬ �꣬�
‫�������֪�Ͳ���� ټ‬
��ˡ������ͻȻ�����Լ����ĵ��Ƕ�ô��������‫������ڱ‬ũ�壬����
�һ������‫�����ٽ‬ǣ��Լ���ô����������ͷ�‫�أ‬Խ���� ߵ�Զ��Խ�Ǻ����գ��ɸ�������
�������ʼ��‫��������������ݵ‬Լ���������ռ����
�д ������������� Ϊһʱ��˽�������
ҡ��ԭ����
򡭡� � �

����Ȼ���
�ǰ������‫� ټ‬һ��Ӧ���ǿ��Եİɣ���Ϊ��ģ�ֻΪ���������һ������
ĸ������ꡣ

��������Լ���ˡ�����
����
ͤ� � � ͤ

����������ܾ����һ�μ�����Щ�ֵֹġ����‫��ﳵ‬úÿ 죬����û����˼��ȵ������
죬�Ǻþ�û���ˣ����Ǽ�����õ‫��ط‬룿��֪��������ʱ���������㲻��
�Լ����﾿������Щʲô��

ͤ ���������������������ƻ
ͤ 衣

��������絽�ˣ�����˳·�����ӵ��������ġ���Ҳû�����𳵣
���������˵�����Ӧ�ñ�������������������Ҳ����� ߵߵġ������
���Ժ�ͻ���������ˣ�ֻ���������ܹ��������Ҫȥ�ĵ‫���ط‬

���������û�������������‫���ֶ����ڣ‬һ���‫�ڴ‬

����Ȼ���������û��˵ʲô����ֻ��Χ ͤ �š������������
ͤ �ǰ����кܶ�
ߡ�� ໰��� ‫�װ‬
����ˣ��Ϳ��ɤ������ð����ˡ����‫���ڣ‬û���ˡ�Ӧ�ò�����ʧ�ˣ��ǻ���
��ߣ��Է��Ѿ�֪�����Ҫ˵ʲô���ͱ�˵�ˣ�������ɡ�

������������ţ���̫���߶��ˣ����ǣ���µ��ա�

������ô�����ó����Ϊ�Է�‫����������׼‬ˡ�����һ��ģ�������µ��ռ
DZ���ϣ����Լ�¼�½����‫�����ٽ‬ĵá�����һ�������������������ʱ�������
󣬻� � � � � � 󣬻� � � � � � � 󣬴� � � � ʱ� � � � �
������໥�˽�����˲�ͬ� ‫���ܣ‬㱨�
ľ ������� ͬ ͬ �ϰ
໥� ˴˲ͬ ��ѧ���ջ�

��������ˣ�����ռDZ�����ʱ�����Ǿ�����ǵ�������ͨ ˣ�· �ͻȻ����һ


�ֺ��‫�ر‬ĸо�����ô�������δ�й�ģ�����ô������ѻ�����ġ�������ĸо�
ȴ��֪�������������Ա��������Ƕ���
��� ��� ˵仰������ֻ��һ�䣬 һ������ĵ
‫׵‬Ļ�����������������ʵ�����кö໰Ҫ˵��

��������ë��ϯ�Ļ��������˵����Ϊ������� ‫���ס‬

��������֪����������˵����������‫�������׶‬ҵ�����

�����������˶٣�����˵���������ġ���

����������ʶ���÷����ˣ����ֲ��������‫׵‬ġ�����Ӧ����һЩ��ʽ�Ŷԣ��
�������‫��������������ڹ‬µ‫�˹������ذ‬ȥ����������������һ����
�����ʶ�������ԣ�����û�оܾ���ƾ����‫����˫����ס‬ϸ�۵ ġ���ů�ġ�ȴ�Dz�ġ���
ú����������������Ҳ���Ų�����������Щ���಻‫�ס‬ˡ�ͻȻ�䣬������������
�˵ĺ������‫���ٶ���أ‬ǰ�ĺ���������ġ���� ң���Ҳ������������ϴ��
��ĸ�Сʱ�����г����ĸ�Сʱ�ĸ���ʣ����ң����ҡ�����ʱ��������һ��Ϻ
ȣ ��� ˭ ����

�����ü�ֻ�ֵ����䵽������
�ϡ� �ǹ � � ˾ � � ӣ � � � � � � � ˵ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ô � � � � � � � �
� �
й � Ů� � � �
���å�Ź֡�

�������������ţ����ʹ���ţ�û���á�һ�ж��ɹ��˾���˵���㣬����
�ϸɲ���ɲ����Ƕ���������򵹣
������� �� ŵ������ˡ�
ĬĬ
�������������û�����ϻ𳵣
�����û��ȥ�����ϡ���Ծ���ָ�������µ���å�﹩�ϲ��䣬���������
�һ��������‫�������������޹ء‬ꡣ��챻�ͷţ����ǣ����‫������ׯ�ݲ‬ˣ���շ
‫���ת‬ȥ�����ɹš���˵��һ���һ
󣬺�λ �� ‫�ص‬ũ���飬�����Ůһ˫���Ӵˣ���Ҳû�л
‫����ع‬Ը�������ְ�����������˵���������

�����‫����ڼ‬������‫��ٳ‬裬������
�˵������һ̵���̵���꣬ �꣬����
ɲ�����ȥ�ˡ������ʱ����ſ��˿‫�����ڣ‬һֱ����������
������Ŀ�еĻ����¡����¡����¡����

����

����һ�Ű˶���

����

����С����˵��İְ���������ˡ�

����С������¶���˵�ģ��¶���ʮһ꣬ �꣬�
Ǵ�����Сһ�����ӵ�ͷ��С�����꣬
�������ų¶��������ȥ���¶���Ļ����������ŵġ�

����С���ʰְְ֣���ʲô����飿��

�����ѹ��⼸������û���‫�������������ڼ���ס‬ǰ���û�з����С��
‫�׷‬ʵü��ˣ��ְֲ�˵�����������ˡ���

����С���İְ���Զ�����������ʦ��˭������ ‫���˶������˶���������֪�����أ‬ƶ��
��ũһ������ɻֻ ֻ ������������ Сѧ����ʦ������ʦ�ã����ø�‫����أ‬ø���� 󣬲� �
ᱻ� �ɹ��ÿ�
ᱻ���‫������ܣ‬ �ֵ��Ĺ��ֻ������κ����‫��ؼ‬١�������ʦ�б��£�д��һ�ֺ��֣�
������‫�����ڣ‬ȫ���ӵĶ��������������ֱʡ����⣬���ӵĺ‫ ڰ‬屨�������
�Ĵ��ֱ������Ӷӳ�ż��Ҳ���һ�εķ��Ը�һ�ɶ������졣�����
�ˣ������������⣬����ļ�������Ҳ�������д�֣���������‫����أ‬һʱ�
����‫��ڣ‬㵽�����ͤ�����
�ļ�����ӿ����������ǽ�ϲ����š�ë��ϯ���ꡱ�����Ļ��������Ǻá����
����֣һ
� ��������ʦ���ֱʣ������DZ��ˣ�������˭����

֪ ʶ� � � ӣ � � ˼ � �ֲ���ũ���
��������ʦ����Ҳ�ܱ��£����ܵ�����һ�����ʦ�
�޸�����Ҳ��������У��α‫ؼ‬ƽ��‫�����ء‬ʦϲ�������ʱ��������
򣬰�б �վ� ‫ڡ‬
����ͤ�����ÿ�������ɽ‫��װ‬΢����Ʈ���������������á���������վ
�����￴ ʲô����˵���������̡���

�����‫̫������ر‬죬̫���� ˡ��̳ʻҰ�ɫ��ŨŨ�‫�����͵ ͵ص‬Ұ�


䣬 ���̱�����
‫�����ﻺ‬У������̾�Ȼ�������‫��˹��������ڣ‬ģ�������������ⲽ����
�ӡ�ԶԶ��ȥ���̵��磬�‫�̣��׵‬ɷ�Ǻÿ����������Ƽ 䣬���ܹ���Ѽ�
‫����������س‬Ȧ���������˰�������Լ����ӻ��ɷ�‫�ؼ‬ĸ�‫׽‬к��ӳԷ����������‫����ڴ‬
һ����Ʈ����ˡ�������ʦ���������ͼ���������֣�����������ʵ��
���������������ˣ���������ˣ�����ʦһ���ˣ�����Ե�Ц������
������Դ�����������˵���ʫ� ԰ʫ�䣬���°�Ȼ����Ȼ�����Ǵ��������ġ�

�����ܶ���˵������ʦ�Ǹ���ˡ�

��������Ⱥ���������ʦ�Ǹ���ˣ������˾�Ӧ��������ģ���үү���
��Ƕ����ˡ�����Ŷ������˲���������ô��������г�Ϣ��Ϸ�‫�ﲻ‬dz��
�������Ŀǰ���治�������Ӽ��˵�Ϸ����Ų��‫�˽�����ܣ‬µ����������̽���
�����̽
���
‫״‬Ԫ�Ĺ�����������������˵ġ����ԣ���ͼ޸�������ʦ��

��������ȺҲ��Զ������ģ�Ư�����ĺã����ǹ��ϵģ����һ���ѧ�‫�׷‬ģ��
����˺����֡�� Ů����ͻ��Ӷ�Ա������ܶ���������Ϊ��޸�������ʦ���ź��
�������û�а 취�����飬����ʦ�dz������֪� � ࣬������ ʦ����������ܹ����㹻��
�������������ʦд������‫��ڹ����Ϳ־‬绻 һ�
‫��ٷ‬ԣ��������һ��ԣ��������ʲô����ʲô��������

����һ�������괺�죬���
�ʦ�����Ⱥ����ˡ�����ܲ�����
򵥣� � �һ���⣬һƿ�ƣ����а�����ͷ���Ǹ�ʱ��ȫ���
ʳ��������½����ղ���֧���� ԰�����ͷ��һ���������‫˳������¡��׵‬Եò
���̫�������ǣ��������˶�������Ҫ�DZ��뱣֤
�ģ�����ˢ���ֱ��Ľ���ͱ��뱣�ʱ������ͳ�ƣ�����һ�‫�أ‬ÿ�������
‫ݺ������۾‬Ͷ����‫���ٶ‬

������‫����������ٶ‬ö����˳Ա��ˣ���֪����û��ͳ�ƹ�˵����ͳ�ƹ�û�й���
��

����С����һ����������ġ�

��������Ⱥ���ܸɣ������һ�ְ��������һ��������ֵ�������ɫ�������
�߲
���ȫ�����Ը����㡣����ʦ�ֵ���ң����ѧ���‫ڼ‬Һͺ���һ���棬��
󣬾� �
�ӽ�����ѧ��˾���Ĺ��£��̺��ӱ���ʫ��ë��ϯ��¼��һ���˺������‫�ڡ‬

����С��ʼ�պ��Ҹ�������š�

����һֱ�ģ�С������Ϊ�Լ����ĺ��Ӳ�һ����Ϊ���С������ʳ�������Ƕ�
�������ܻ���˫��Ь����������ġ����ң��ְ�ȥ���ӡ����������dzԷ����������С����ϲ�����裬
�Թ���Ҫ���������ʲô�����������Źǡ�ը������ʲô�ġ�С���Թ�Ķ����Ǻܶ�ũ�庢�Ӹ��
޷�����ġ����ԣ�С���ǽ���ġ�

����С���ʰְְ֣�������ȥ�Ķ��ˣ���

��������ʦ�������˼ҽ��ȥ�ˡ���

�������û�з��‫����ﵽ‬û�иĸ↑�ţ�����Ⱥ�Dz����뿪���
�ʦ�ġ����ǣ�ƫƫ������ˣ���ֵ��������ʦ��ǰ���ܵ��Ŵ����Ȼ����ʧ�ˡ��
���ֵ‫����أ‬е�����ѹ���˻���Ⱥһ���˼��ϣ���ϣ���Լ����Ե�����һ�У��

���ʵ����Щ������ġ�������ֵ‫��أ‬е��������ž��ȸ������������ʦ
�ҽ�����������ʱ�䣬���Ǽ
󣬲� � � � � � ʱ� ��Ѿ���Ϊ���������һ���ˡ�û�а 취�����
�ʦ���˽�����ƻ�ʱ���������⼸
��ʲô�����ᡣ����������������ʫ���������Ȼ���ܹ������ѧʶ��Ϊ��Һ�‫ڵ‬
��ʱ���

����С��Ҳ�о��Լ�ԭ�еĽ�������һ����ɥʧ������ĺ����ǽ������‫���ٽ‬
��Ϊ���ġ���Ϊ��Ľ�Ķ����
󡣵�¶ �������Լ������ г�������С��ҷ����˷
��ӣ�С���ƺ�����ˣ�һ�б��ˣ����Ÿ�����뷨�෴�ķ�����ˡ����޿��κΡ�

��������Ⱥ��Ҳ� ‫������޷����ܣ‬ţ������κ�һ��Ů�˴�Լ���‫���޷����ܡ‬ѡ�
�����飬
С�����и��˻���Ⱥ��������ʦʵ���ò��������С���������ɳ�����
�ɡ�С�����Ų��ߣ�����ʦ����˵����ȥ�ɣ���ȥ�ˣ��ְ‫־‬͸����ˡ���

����С�������������ˣ��ߵò�Զ�������‫ڴ‬壬���
໥� � � �˴˵Ĵ��̡�����û�б 䣬����ǻҰ�ɫ����ɵ͵͵���������
�һ����ܹ������
ࡣС��һ����һ��ʼ�ջ�ͷ��������ʦ������ʦ���Ļ�����һ��������ɽ
‫������װ�����ڴ�ڣ‬ɫ��һ�Բ�����

��������Ⱥ�
‫޸�������ר‬ҵ�����кü���‫�������� ټ‬С���ܾ������������
���һ��ϴҲϴ��ȥ������ζ����ȥ��С���ܰ����㣬���
‫������ڣ‬Ͷ��ġ���������Լ����ԣ����‫��ײ‬԰ ԣ�����ԵĶ��DZ��˼ҵģ����
������Ҳ�Բ���ȥ������Ⱥ��û��‫⵽�ע‬С��ͻȻ�䲻������
�ˣ����ǣ����ǵĻ��ƻ���һ��������Ӿ��
񰴼�С ������� �֣��¶����磬�����
�ʮ��������Ǻ��š����ţ���ʱ��‫ר‬ҵ�����٣����һ����ΪӦ�ö��һ���ʹ��
�ԣ����Ǽҵ����dzԲ���ġ�˭��û��‫⵽�ע‬С�����‫����ڷ‬ϣ�С�������ˡ�

����С���‫���ﵽ‬ӵĺ��棬���£���ֱ���������ʮ���ϯ���Ƕ��е�������㿪��
�㵽���Ӻ��� ȥ����� Ӻ� ǽ���źܶ�ɸɵ���ա�С��������м 䣬������ա����ꡱ���졣�����⡰
���ꡱ����ö���վ�������‫�����أ‬һ�£���վ�Ҳ������‫ר‬ҵ�����ϵ�����
����ζ��ζ��Խ�Խ�ӵ����
󣬴�ı �ŨŨ �ģ�ֱ�����ű���Ҳ�������‫�ܡ‬С�����ε
��ɿ��֣���ַ���‫�����ڴ�ڴ‬һ��ӲӲ�Ķ����ǻ��У���Dz����Լ�Ϊʲô����һ�л�񡣻
������У�������ζ����������� 񣬲�Ը�������ˡ�
‫���ࡣ����ס‬

����С���ӿ‫����ڴ‬ó�һ�л�����ӣ���ã���Ц�ˣ�Ц��������Ц�úܲ��ã���
�����ǰ�븸��һ�𽾰
�����ӡ���������У�����һ������ˣ�������С��������Ծ����
��ӳ����С�������ӳ����С����Ц��Ȼ�����ȼ�
󣬻�˺ �ǽ���գ���շ ·�� ‫�ڴ‬
�Ѿã���������ȼ�������

�������Ż��ˡ�����

������ϯ���ˡ���ҷ‫׷׾‬Ȼ����������‫�˲ת‬䣬��䷿�‫���ݻ‬һ�档�
�Ҵ�������ȡˮ������������Ҳ�ý������ܵ
� � Ĵ�����������ȵ�ζ���Ʈ�
��Զȥ��æ�ð��죬�Űѻ����𣬻�û���ɿ������˾�������������

�������������ȥ������ʦ��С����û����֪�������ʦ��ʲôʱ����ġ��
��ǣ��κ��˶����ó���������С����ֻ�ǣ�û�гɹ������ʬ���Աߣ���һֻͰ��Ͱ
�‫��ﻹ‬һ��ˮ�������š�

����

����һ�žž���

����

���������Ϊʲô��Խ������д��Խ��ù���û��̫��Ļ�ζ����ģ�Ҳ���ǽ���
�����ȷû����ǰ��ô�������

�������죬�����ͤ���Ѿ���������У �Ѿ�� ư����Խ�Խ�������Ӧ


ܲ� Ϊ ��
ð ��������
㲻����� ��̸���
�Ư�����߱� �˿�������DZ�ʣ�������ʲô���‫�أ‬

�����ǾͲ�ɣ������Ҳ���û�����µı�Ҫ��

ͤ����һ�žž��������Ѯ��������������� ͤ ˣ�������ֻ����һ�����ϡ�
�‫����ڶ‬峿���ǵ‫��ط‬ɸɾ������·����ͤ�������û�д��
‫�����������ڹ‬ɢ������ˣ������Ż‫��˯�ؼ‬ȥ��ֻ����ʦ��û�м�����ȥ����
������������
￴ ��������
� û���ˡ��Ͼ�����Щ����Թ�ȥ���϶������
ͤ� ͣ� Թ � ȥ� � � ϶� � � � � � �
��Щ���������� ̫ ��Ҫ���������ʦ���
Ҫ � � � � � � � � � ʦ � � �‫�ڼ���ש‬ķ�϶������Ƿ��
̫� �̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫̫ ̫ ţ���ֽ�Ѿ
�������Ļ�ɫ�����紵��Ե�ʡ�

��������һ�����飬��һ��Ů����д�µ�һ�����顣�ֺ�����ܹ���
�ó����д��ʱ����Ӧ�úܴ��‫�����������·��ݣ‬뿪��‫����ֲ�����׼‬ � ࣬� �
�ǰ�Թ������� ˼ � ǣ ��������޷�Բ���ʱ���� 򣬱�ѡ ��ֻ�ܽ����Լ���������Ϊʧȥ���鱾��
�Ͼ͵���ʧȥ��������
д ŵ ��������� Զ�������������д�ţ�һ�žž������¶�ʮһ�ա����š�
‫�ڲ‬

������ʦ����һ����û�뵽������������顣�
�Ͻ�ѹ����ǽл������������һ˵����ҷ�ͷѰ�ң����‫ڵ‬ĵ‫����ط‬ˣ���Ų�Ķ���Ų
�ˣ������죬�۳�
˰� � һ����û�з���ʬ�塣

������ʦ�����ҵ��飬��ֱ����������齻�������֡�������ֻ��� һ�����‫�ڵ‬ʱ�䣬
�鵽�����
�ij��ѧ��ѧ�����ˣ���ѧ���ϴ���ѧУ���ˣ�ѧУ˵�ż��ˣ���û�еǼ�Ҫ����ѧУ�
���������
�ŵĴ ���������ҳ�����Ȼ� Ǻܾ�û����˯���û����У��ѧ��� ͬ ͬ� ͬ˵
�һ�ż٣�������ˣ�˵�ǻ‫��ؼ‬ˡ�

��������������ҵ����ŵļ������
�� �û ˵ �л��� ˵������ʵϰ���Ͳ��
‫��ؼ‬ˡ�

��������ʧ���ˡ�

������ô���ý�������������������˭�‫ͬ�����أ‬ѧ������������ͬ ͬ� ͬ� � � ˵ͬ
û�������ѣ���ѧ�꣬ �꣬���û�й���ĸ�ĸҲ�ᶨ�‫�ر‬ʾ�����ǵ�Ů��û�����������
������һ��ȽϿ��ŵļ�ͥ�Ů �û �˵ͥ �����Դ����������
е
���Ů���Ӳ���ĸ���‫��۾‬ġ���

���������‫�� ڽ‬Ÿ�ĸ������������������һֻ ��‫��ס‬С�����ӣ������


󣬴� � � � � � � � � � � � � � һ
�һ���ռǡ�����ռǼǵú�ϸ����������ʲô���������ȴû�й�������ļ�¼�
�ֻ�ǣ����������һЩ�հ�ҳ�����磺

����һ�žž������¶�ʮ�գ��硣

����Ȼ����һҳ�հ‫�ס‬

�����հ‫�״‬һ�žŰ�����‫�׿‬ʼ��Խ��հ�Խ
󣬿հ�Խ� ࣬�����ÿ��һҳ��ֻ����Щ���ֵĿհ‫���ײ‬ʵ�‫��ؼ‬
��Ž��ŵ�����ȴ�紫˵�е����飬˭Ҳ�������������Լ�ͻȻ��һ������

��������û�л����

����һλ����ʮ���Ů����Ϊ�˰��������˾�·����������ʶ���˽�����˶
������û���������������һ�����飬��û���������塣������
ͤ �Ů������ǰ�����������������
�ŵ ͤ �ͤ
‫ͤ��ﶺ‬Ȼ���������һ����ʧ� ˡ�

�������շ��ɹ 涨�
�һ����ʧ�������Ժ󣬲ſ��ɼ���������Ժ�����������‫������������ڷ‬
�Ҳ����˵�������‫�ڿ‬ʼ�������������İ��£�������Ȼ���ţ����‫����������ٻ‬С�

����

�����������ռ������밮���й��롰���ͤ���й‫ص‬ļ�����¡������кܶ
ࡣҲ�������⣬���һ����¾�û�н�֡�� ˵����������Զ�������ˡ�

������ȥ�����������������
ͤ� � � � � � � � � � ͤ ١�����ͤ���‫���ڣ‬һ���Ӵ��ʩ�������
�æµ�����˶�ã������һ����¥�‫������ڴ‬

�����͵‫���ط‬һЩ�ˣ����Ǽǵ�������¶���һ����ġ����ͷ
��������
ҡ
ͤ �� ãȻ
�ͤ
����ȥ����������£��Ѿ�û���˼ǵ����й���ôһ��֪����ͤ���ˡ�

�������ǵļ����Ѿ���ʱ��ı�Ǩϴˢ��Խ�Խ�

��������:������Դͼ��( www.yuantu8.com���й����ʦ����ҵ��ʵ���‫ز‬ķ�
��ƽ̨)�������ռ���������,��Ԥ�����ѧϰʹ��,��Ȩ��ԭ���
ߺͳ��������,���ϲ��,��֧��ֶ�� Ĺ������.�����‫���ֵ�ݼ‬ɳ�Դ����㣡�����
�Դͼ������ͼ�⡢txt�����顢������
󻮷����� ʵ������ȫ������‫���ؾ‬Դͼ�ɡ�

Вам также может понравиться