Listado de Paises

AFGANISTÁN
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros procedentes de países con riesgo de transmisión
de la fiebre amarilla.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -P. vivax y P. falciparum- desde mayo a noviembre por debajo de 2.000 metros de altitud. Se ha
notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada: Tipo IV
ALBANIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 1 año procedentes de zonas con
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
ALEMANIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: ninguno
ANDORRA
Fiebre amarilla:
ANGOLA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 1 año
Recomendación de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí.
Paludismo: El riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- existe durante todo el año en todo el país. Se ha notificado
resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
ANGUILLA (ANGUILA)
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 1 año procedentes de países con
ANTIGUA Y BARBUDA
Fiebre amarilla:
ANTILLAS HOLANDESAS (BONAIRE, CURAÇAO, SABA, SAN EUSTAQUIO, SAN MARTÍN)
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de seis meses procedentes de países con
ARABIA SAUDÍ
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros procedentes de países con riesgo de
transmisión de la fiebre amarilla.
Paludismo: El riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- existe todo el año en la mayor parte de la Región del Sudoeste,
excepto en las zonas de alta altitud de la Provincia de Asir. No existe riesgo en Meca ni en Medina. Se ha notificado P. falciparum resistente a la
cloroquina.
ARGELIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación internacional contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 1 año procedentes de
países con alto riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Paludismo: El riesgo de paludismo es limitado. Se han señalado pequeños focos de transmisión local (P. vivax) en las 6 wilayas del Sur y
Sudeste (Adrar, El Oued, Ghardaia, Illizi, Ouargla, Tamanrasset). Se ha registrado transmisión local aislada de P. falciparum en las dos wilayas
más meridionales en áreas bajo la influencia de la migración trans-sahariana. Se notificó en el 2006 un caso de paludismo importado.
Prevención recomendada en zonas de riesgo: Tipo I
ARGENTINA
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda la vacunación para los viajeros ≥9 meses que visitan las áreas
boscosas del norte y noreste de Argentina incluyendo las Cataratas de Iguazú y todas las áereas que lindan con Brasil y Paraguay. Estas áreas
incluyen todos las provincias federales de Formosa y Misiones; las provincias federales de Chaco (departamento de Bermejo); la provincia
federal de Corrientes (departamentos de Berón de Astrada, Capital, General Alvear, General Paz, Itati, Ituzaingó, Pasos de los Libres, San
Cosme, San Miguel, San Martín y San Tomé); la provincia federal Jujuy (departamentos de Ledesma, Santa Bárbara, San Pedro y Valle Grande);
y la provincia federal de Salta (departamentos de Anta, General José de San Martín, Orán y Rivadavia).
Paludismo: El riesgo de paludismo -exclusivamente por P. vivax- es muy bajo y se encuentra confinado a zonas rurales a lo largo de las
fronteras con Bolivia (tierras bajas de las provincias de Salta y Jujuy) y Paraguay (tierras bajas de las provincias de Corrientes y Misiones).
Prevención recomendada en zonas de riesgo: Tipo II
ARMENIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: ninguno.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: no
Paludismo: El riesgo de paludismo -exclusivamente por P. vivax- existe focalmente de junio a octubre en algunos de los pueblos situados en el
valle de Ararat, principalmente en el distrito de Masis. No hay riesgo en las zonas turísticas.
Prevención recomendada: Tipo I
AUSTRALIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país : Se exige certificado de vacunación internacional contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 1 año que hayan estado
más de 6 días en países con alto riesgo de transmisión de la fiebre amarilla .
AUSTRIA
Fiebre amarilla:
AZERBAIYÁN
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -exclusivamente por P. vivax- de junio a octubre en zonas rurales bajas, principalmente entre los ríos
Kura y Arax.
Prevención recomendada: Tipo II
AZORES (véase PORTUGAL)
BAHAMAS
Fiebre amarilla:
Paludismo: En los últimos años se han notificado casos de transmisión local de P. falciparum en la Isla de Gran Exuma, probablemente por la
importación internacional de los parásitos. No existe riesgo en otras islas
Prevención recomendada: En la Isla de Gran Exuma: Tipo I
BAHREIN
Fiebre amarilla:
BANGLADESH
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo durante todo el año en todo el país, excepto en Dhaka. Se ha notificado la existencia de cepas de P.
falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
BARBADOS
Fiebre amarilla:
BÉLGICA
Fiebre amarilla:
BELICE
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -casi exclusivamente por P. vivax- en todos los distritos, aunque varía dentro de las regiones. El riesgo es
más alto en los distritos de Toledo y Stan Creek; moderado en Cayo; y bajo en el distrito de Corozal, Belice y Orange Walk. No se han registrado
cepas de P. falciparum resistentes.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo II
BENIN
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año en todo el país. Se ha notificado resistencia a
la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
BERMUDAS
Fiebre amarilla:
BIELORRUSIA o BELARÚS
Fiebre amarilla:
BOLIVIA
Fiebre amarilla:
Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 1 año procedentes de países con riesgo de transmisión de
la fiebre amarilla.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda la vacunación para los viajeros que visitan zonas de riesgo, como
los departamentos de Beni, Cochabamba y Santa Cruz, y la parte subtropical del departamento de La Paz. No se incluyen las ciudades de La Paz
o Sucre.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax (89%)- todo el año en todo el país por debajo de 2.500 m. de altitud.
Existe paludismo por Falciparum, en Santa Cruz y en los departamentos del norte de Beni y Pando, especialmente en las localidades de
Guayaramerín y Riberalta. Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada en zonas de riesgo: Tipo II; en Beni, Pando y Santa Cruz, Tipo IV.
BOSNIA Y HERZEGOVINA
Fiebre amarilla:
BOTSWANA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a los viajeros mayores de un año procedentes o que han pasado
por países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- desde noviembre a mayo/junio en las zonas septentrionales del
país: los distritos/subdistritos de Boteti, Chobe, Ngamiland, Okavango, Tutume. Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV.
BRASIL
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Se exige certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a los viajeros mayores de
9 meses procedentes de zonas con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla, incluyendo la totalidad del territorio de los Estados de Acre,
Amapá, Amazonas, Distrito Federal (incluyendo a la capital Brasilia) Goiás, Maranhao, Mato Grosso, Mato Grosso del Sur, Pará, Rondônia,
Roraima, Tocantins, y Minas Gerais, y zonas específicas de los siguientes estados: noroeste y oeste de Bahia, centro y oeste de Paraná, suroeste
de Piauí, noroeste y oeste-centro de Río Grande do Sul, oeste de Santa Catarina y norte y oeste de Sâo Paulo. La vacunación se recomienda a los
viajeros que visiten las cataratas de Iguazú. La vacunación no se recomienda a los viajeros que se dirijan a las ciudades costeras de: Río de
Janeiro, Sâo Paulo, Salvador, Arrecife y Fortaleza.
Paludismo: En los estados que se encuetren fuera de la zona “l Amazonía Legal”, el riesgo de malara es insignificante o no existe. El riesgo de
paludismo - P. vivax (80%), P. falciparum (19%)- está presente en la mayor parte de las zonas más boscosas situadas por debajo de los 900
metros de altitud en 9 estados de la región de la "Amazonia Legal" (Acre, Amapá, Amazonas, Maranhao (parte oeste), Mato Grosso (parte
norte), Pará (excepto la ciudad de Belém), Rondônia, Roraima y Tocantins –parte occidental-). La intensidad de la transmisión varía de
municipio a municipio, pero es más alta en zonas de jungla mineras, madereras, y asentamientos agrícolas de menos de 5 años de antigüedad que
en las zonas urbanas, incluidas grandes ciudades como Pôrto Velho, Boa Vista, Macapá, Manaus, Santarém, Rio Branco y Maraba, donde se
produce transmisión en la periferia de dichas ciudades.. Se ha notificado P. falciparum resistente a múltiples medicamentos.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV.
BRUNÉI DARUSSALAM
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a los viajeros mayores de un año procedentes de países con
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla o que hayan atravesado zonas con riesgo total o parcial de transmisión en los 6 días anteriores.
BULGARIA
Fiebre amarilla:
BURKINA FASO
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a todos los viajeros mayores de un año.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Se ha notificado
BURMA (véase MYANMAR)
BURUNDI
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros mayores de un año.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- en todo el país durante todo el año. Se ha notificado resistencia a
la cloroquina.
BHUTAN (BUTÁN)
Fiebre amarilla:
de la fiebre amarilla
Paludismo: Existe riesgo de paludismo todo el año en el cinturón sur del país que comprende cinco distritos: Chhukha, Samchi, Samdrup
Jonkhar, Geylegphug y Shemgang. Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV
CABO VERDE
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de un año procedentes de países con
Paludismo: Existe un riesgo limitado de paludismo desde septiembre a noviembre en la Isla Sao Tiago, predominantemente por P.falciparum
CAIMÁN, ISLAS
Fiebre amarilla:
CAMBOYA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país, excepto en la región de
Phnom Penh y en los alrededores de Tonle Sap. Sin embargo, el riesgo de paludismo en la zona turística de Angkor Wat es limitado. Se ha
notificado la existencia de cepas de P. falciparum resistentes a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. Se ha señalado resistencia a la
mefloquina y tolerancia al artesunato en las provincias occidentales.
CAMERÚN
Fiebre amarilla:
resistencia a la cloroquina y la sulfadoxina-pirimetamina.
CANADÁ
Fiebre amarilla:
CANARIAS, ISLAS (véase ESPAÑA)
CHAD
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Viajeros mayores de 9 meses que viajen a las zonas del sur del desierto del
Sáhara.
CHILE
Fiebre amarilla:
CHINA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -incluido P. falciparum- en Hainan y Yunnan. Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y
a la sulfadoxina-pirimetamina. Existe riesgo limitado de paludismo por P. vivax en las provincias del Sur y algunas centrales incluidas Anhui,
Henan, Hubei, Ghuizhou y Jiangsu. El riesgo puede ser más alto en áreas con brotes focales. No existe riesgo de paludismo en áreas urbanas.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo II; en Hainan y Yunnan, Tipo IV.
CHINA, HONG KONG (REGION ADMINSTRATIVA ESPECIAL)
Fiebre amarilla:
CHINA, MACAO (REGION ADMINSTRATIVA ESPECIAL)
Fiebre amarilla:
CHIPRE
Fiebre amarilla:
CHRISTMAS, ISLAS
(Océano Índico)
Los mismos requisitos que para Australia continental.
COLOMBIA
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda a los viajeros que vayan a visitar las siguientes zonas consideradas
zonas con riesgo de transmisión de fiebre amarilla: valle medio de Magdalena, estribaciones este y oeste de la Cordillera Oriental desde la
frontera con Ecuador hasta la de Venezuela, Chocoano y Antioqueño, Urabá, estribaciones de Sierra Nevada, llanuras orientales (Orinoquia y
Amazonia).
Paludismo: El riesgo de paludismo -P. falciparum (27%), P. vivax (72%)- es alto a lo largo de todo el año en las zonas rurales o de jungla
situadas por debajo de 1.600 metros de altitud, especialmente en los municipios de las regiones de Amazonia, Orinoquia, Pacífico y Urabá-Bajo
Cauca. La intensidad de la transmisión varía según el departamento, aunque el riesgo mayor corresponde a los departamentos de Antioquía,
Arauca, Chocó, Córdoba, Guaviare, Meta, Nariño, Putomayo, Valle del Cauca y Vichada. Existe P. falciparum resistente a la cloroquina en
Amazonia, Pacífico y Urabá-Bajo Cauca. Se ha notificado resistencia a la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo III; en Amazonia, Pacífico y Urabá-Bajo Cauca, Tipo IV
COMORES (KOMORI/COMORAS)
Fiebre amarilla:
CONGO
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominante por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Se ha notificado resistencia a la
cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
CONGO, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA (antes ZAIRE)
Fiebre amarilla:
COOK, ISLAS
Fiebre amarilla:
COREA DEL NORTE
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe un riesgo limitado de paludismo -exclusivamente por P. vivax- en algunas zonas del sur.
COREA DEL SUR
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo limitado de paludismo -exclusivamente por P. vivax- principalmente en las áreas del norte de las provincias de
Kyunggi Do y Gangwon Do.
COSTA DE MARFIL (Côte d’Ivoire)
Fiebre amarilla:
COSTA RICA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros procedentes de zonas con riesgo de transmisión
de la fiebre amarilla. No se require certificado de vacunación a los viajeros menores de 9 meses y de más de 60 años, mujeres embarazadas o en
periodo de lactancia, personas con inmunosupresión o con historias de reacciones adversas asociadas a la vacuna o alérgicos al huevo o a la
gelatina.
Paludismo: El riesgo de paludismo -casi exclusivamente por P. vivax- existe todo el año en la provincia de Limón, con el riesgo mayor en los
cantones Guacimo, Limón, Matina y Talamanca. No existe riesgo de transmisión de paludismo o es insignificante en los demás cantones del
país.
CROACIA
Fiebre amarilla:
CUBA
Fiebre amarilla:
DINAMARCA
Fiebre amarilla:
YIBUTI (DJIBOUTI)
Fiebre amarilla:
DOMINICA
Fiebre amarilla:
DOMINICANA, REPÚBLICA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -exclusivamente por P. falciparum- durante todo el año especialmente en las provincias occidentales de
Azua, Bahoruco, Dajabón y en la provincia de La Altagracia. En otras áreas el riesgo de transmisión es bajo o insignificante. No hay datos de
resistencia de P. falciparum a ningún antipalúdico.
Prevención recomendada las zonas de riesgo: Tipo II
ECUADOR
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla. Se exige que los nacionales y residentes en Ecuador dispongan del certificado de vacunación al salir
hacia una zona con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda cuando se viaja a las zonas amazónicas (Orellana, Morona, Napo,
Pastaza, Sucumbios y Zamora) y otras áreas orientales de los Andes. No hay riesgo en las ciudades de Quito y Guayaquil ni en las Islas
Galápagos.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -P. falciparum (12%), P. vivax (88%)- a lo largo de todo el año, por debajo de 1.500 m., con riesgo de
transmisión de moderado a alto en Esmeraldas, Guayas, Los Ríos, Manabi, Orellana, Pichincha y Sucumbios. No hay riesgo en Guayaquil ni en
Quito. Se ha notificado resistencia por P. falciparum a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
EGIPTO
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla. Se consideran zonas con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla los siguientes países y zonas:
ÁFRICA: Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Congo, Costa de Marfil, Chad, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-
Bissau, Guinea Ecuatorial, Kenia, Liberia, Malí, Níger, Nigeria, República Centroafricana, República Democrática de Congo, República Unida
de Tanzania, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán (área situada al sur del grado 15 de latitud norte), Togo,
Uganda y Zambia.
AMÉRICA: Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Panamá, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago y
Venezuela.
Los pasajeros de aviones en tránsito, procedentes de estos países o zonas, que no vayan provistos de un certificado, serán obligados a permanecer
en el recinto del aeropuerto hasta que continúen su viaje.
Los viajeros procedentes de Sudán deberán presentar bien un certificado de vacunación o bien de residencia expedido por una Oficina Oficial
sudanesa, atestiguando que el portador no ha visitado en los 6 días anteriores la zona de Sudán situada al sur del grado 15 de latitud norte.
Paludismo: Puede existir riesgo muy limitado de paludismo por P. falciparum y P. vivax de junio a octubre en el gobernorado de El Faiyûm (no
se ha notificado ningún caso autóctono desde 1998).
Prevención recomendada: ninguna
EL SALVADOR
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de 6 meses procedentes de países con
Paludismo: Existe un riesgo muy bajo de paludismo -casi exclusivamente por P. vivax- en zonas rurales bajo influencia migratoria de
Guatemala. Se han notificado casos esporádicos de paludismo por vivax en otras partes del país.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo I
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
Fiebre amarilla:
ERITREA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- todo el año en todo el país por debajo de 2.200 metros de altitud.
No existe riesgo en Asmara. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
ESLOVAQUIA
Fiebre amarilla:
ESLOVENIA
Fiebre amarilla:
ESPAÑA
Fiebre amarilla:
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Fiebre amarilla:
ESTONIA
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna.
ETIOPÍA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país por debajo de 2.000 metros
de altitud. Se ha notificado resistencia de P. falciparum a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. No existe riesgo en Addis Abeba.
FAEROE (Feroe), ISLAS
Fiebre amarilla:
FIJI (FIDJI)
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a los viajeros mayores de un año que llegan a Fiji en los 10 días
siguientes a haber pasado una noche o más tiempo en países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
FILIPINAS
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo durante todo el año por debajo de 600 metros de altitud salvo en las provincias de Aklan, Albay,
Benguet, Bilaran, Bohol, Camiguin, Capiz, Catanduanes, Cavite, Cebú, Guimaras, Iloilo, Leyte, Marinduque, Masbate, norte, este y oeste de
Samar, Sequijor, Sorsogon, Surigao del norte y el área metropolitana de Manila. Se considera que no existe riesgo alguno en las zonas urbanas ni
en las llanuras. Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. Se han notificado casos de
infección humana por P.knowlesi en la provincia de Palawan.
FINLANDIA
Fiebre amarilla:
FRANCIA
Fiebre amarilla:
GABÓN
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros mayores de 1 año.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- todo el año y en todo el país. Se ha notificado resistencia a la
GALÁPAGOS, ISLAS (véase ECUADOR)
GAMBIA
Fibre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- en todo el país, durante todo el año. Se ha notificado resistencia
del P. falciparum a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
GEORGIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -exclusivamente por P. vivax- en focos de julio a octubre en algunos pueblos localizados en la parte
sudeste del país.
GHANA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- en todo el país y durante todo el año. Se ha notificado
GIBRALTAR
Fiebre amarilla:
GRANADA
Fiebre amarilla:
GRECIA
Fiebre amarilla:
GROENLANDIA
Fiebre amarilla:
GUADALUPE
Fiebre amarilla:
GUAM
Fiebre amarilla:
GUATEMALA
Fiebre amarilla:
zonas con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax- por debajo de 1.500 metros de altitud durante todo el año. Existe un
riesgo de moderado a alto en los departamentos de Alta Verapaz, Baja Verapaz, Chiquimala, Escuintla, Huehuetenango, Izabal, Petén, Quiché
(Ixcan) y Retalhuleu.
GUAYANA FRANCESA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros mayores de 1 año.
Paludismo: El riesgo de paludismo -P. falciparum (45%), P. vivax (55%)- es alto durante todo el año en 9 municipios del territorio que bordea
Brasil (Valle del Río Oyapock) y Surinam (Valle del Río Maroni). En los otros 13 municipios el riesgo de transmisión es bajo o insignificante.
Se ha notificado P. falciparum resistente a múltiples fármacos en zonas influidas por la emigración brasileña.
GUINEA ECUATORIAL
Fiebre amarilla:
GUINEA-BISSAU
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla y de los siguientes países:
África: Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Congo, Costa de Marfil, Chad, Djibouti, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea,
Guinea Ecuatorial, Kenia, Liberia, Madagascar, Malí, Mauritania, Mozambique, Níger, Nigeria, República Centroafricana, República
Democrática del Congo, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Tanzania, Togo, Uganda y Zambia.
América: Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Panamá, Perú, Surinam y Venezuela.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- todo el año y en todo el país. Se ha notificado resistencia a la
GUINEA (CONAKRY)
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- todo el año en todo el país. Se ha notificado resistencia a la
cloroquina.
GUYANA
Fiebre amarilla:
de la fiebre amarilla excepto de Trinidad y Tobago, Paraguay y Argentina. El certificado de fiebre amarilla se requiera, también a los viajeros
que provienen de Belize.
Paludismo: El riesgo de paludismo -P. falciparum (50%), P. vivax (50%)- es alto a lo largo de todo el año en todas las partes del interior. El
mayor riesgo corresponde a las Regiones 1, 7, 8 y 9; riesgo moderado en la Región 2 y 10; y riesgo bajo en las Regiones 3, 4, 5 y 6. Se han
notificado casos esporádicos de paludismo en el cinturón costero densamente poblado. Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina.
HAITÍ
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -exclusivamente por P. falciparum- a lo largo de todo el año incluyendo zonas costeras y fronterizas. El
riesgo en las pricipales áreas urbanas de Puerto Príncipe es considerado muy bajo. No se registra resistencia del P. falciparum a la cloroquina.
HOLANDA
Fiebre amarilla:
HONDURAS
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla con excepción de Panamá que sólo es recomendada.
Paludismo: El riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax- es alto a lo largo de todo el año en las provincias de Colón, Comayagua,
Islas de la Bahía y Olancho; y moderado en la provincia de Atlántida. El riesgo más alto de P. falciparum corresponde a Colón, Comayuga, El
Paraíso, Islas de la Bahía y Olancho.
HONG KONG –REGIÓN ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE CHINA (VER CHINA, HONG KONG)
HUNGRÍA
Fiebre amarilla:
INDIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Toda persona (con excepción de los niños menores de seis meses) que llegue por vía aérea o marítima sin disponer de un
certificado de vacunación, es aislada durante un máximo de 6 días si dicha persona:
(I) llega en los seis días siguientes a haber salido de una zona con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla,
(II) ha permanecido en tránsito en dicha zona (salvo si los pasajeros y los miembros de la tripulación permanecieron durante todo el período de
tránsito dentro del edificio del aeropuerto situado en la zona con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla y el médico del aeropuerto aprueba
una exención),
(III) llega en un barco que haya partido o tocado un puerto situado en una zona de fiebre amarilla con riesgo de transmisión 30 días antes de su
llegada a la India, salvo si el barco ha sido desinsectado conforme al procedimiento establecido por la OMS,
(IV) llega en un avión que, habiendo permanecido en una zona con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla, no haya sido desinsectado
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de la India sobre Navegación Aérea (Salud Pública) de 1954, o según las disposiciones recomendadas
por la OMS. Se consideran zonas de riesgo de transmisión de la fiebre amarilla los países y zonas siguientes:
África: Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Congo, Costa de Marfil, Chad, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-
Bissau, Guinea Ecuatorial, Kenia, Liberia, Malí, Níger, Nigeria, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Ruanda, Santo
Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Tanzania, Togo, Uganda y Zambia.
América: Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Panamá, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago y Venezuela.
NOTA: Si un caso de fiebre amarilla es notificado en un país no incluido en la lista anterior, la India considerará dicho país como país con riesgo
de transmisión de la fiebre amarilla y lo añadirá a la lista.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla para los viajeros: ninguna
Paludismo: Existe riesgo de paludismo durante todo el año en todo el país por debajo de 2.000 metros de altitud, con el 40%-50% de los casos
debidos al P. falciparum y seguido por el P.vivax. No existe transmisión en partes de los estados de Himachal Pradesh, Jammu y Cachemira, y
Sikkim. El riesgo de paludismo por falciparum y la resistencia a medicamentos son relativamente altos en los estados del noreste, en Andaman y
las Islas Nicobar, Chhattisgarh, Goa, Gujarat, Jharkhand, Karnataka (con la excepción de la ciudad de Bangalore), Madhya Pradesh, Maharashtra
(con la excepción de las ciudades de Mumbai, Nagpur, Nasik y Pune), Orissa y Bengala Oeste (con la excepción de la ciudad de Calculta). Se ha
notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada: Tipo III. En las zonas indicadas como de alto riesgo: Tipo IV
INDONESIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo durante todo el año y en todas las áreas de las cinco provincias orientales de Papua, Papua Oeste,
Maluku, Norte de Maluku y Este de Nusa Tenggara; en otras partes del país hay riesgo de paludismo en algunos distritos excepto en el municipio
de Yakarta, en las grandes ciudades y en las áreas de los principales centros turísticos. Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y
a la sulfadoxina-pirimetamina. Se ha registrado resistencia del P. vivax a la cloroquina.
IRAK
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -casi exclusivamente por P. vivax- desde mayo a noviembre principalmente en las áreas del norte por
debajo de 1.500 metros de altitud (provincias de Duhok, Erbil, y provincia de Sulaimaniya).
IRÁN, REPÚBLICA ISLÁMICA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo por P.vivax y P. falciparum desde marzo a noviembre en las zonas rurales de las provincias de
Hormozgan, Kerman (zona tropical) y la parte sur de Sistan-Baluchistan. Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y a la
sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomedada: Tipo IV
IRLANDA (EIRE)
Fiebre amarilla:
ISLANDIA
Fiebre amarilla:
ISRAEL
Fiebre amarilla:
ITALIA
Fiebre amarilla:
JAMAICA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Riesgo muy limitado incluyendo P. falciparum en Kingston, St.Andrew Parish;
Prevención recomedada: Tipo I
JAPÓN
Fiebre amarilla:
JORDANIA
Fiebre amarilla:
KAZAKJSTÁN
Fiebre amarilla:
KENIA
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí (bajo riesgo en las ciudades de Nairobi y Mombasa)
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. El riesgo es normalmente
muy reducido en la ciudad de Nairobi y en las altiplanicies (por encima de 2.500 metros) de las provincias: Central, Nyanza, Occidental, Oriental
y Valle de Rift. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
KIRGUISTÁN
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -exclusivamente por P. vivax- de junio a octubre en algunas zonas del sur y oeste del país,
principalmente en zonas fronterizas con Tadyikistán y Uzbekistán, regiones de Batken, Osh, Jalal-Abad y en las afueras de Bishkek.
KIRIBATI
Fiebre amarilla:
KUWAIT
Fiebre amarilla:
LAOS, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país, salvo en Vientiane. Se ha
notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
LESOTHO
Fiebre amarilla:
LETONIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: no
LÍBANO
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de seis meses procedentes de países con
LIBERIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Se ha
notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
LIBIA
Fiebre amarilla
LIECHTENSTEIN
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: no
LITUANIA
Fiebre amarilla:
LUXEMBURGO
Fiebre amarilla
MACAO – REGIÓN ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE CHINA (VER CHINA, MACAO REGION ADMINSTRATIVA
ESPECIAL)
MACEDONIA, ANTIGUA REPÚBLICA YUGOSLAVA
Fiebre amarilla:
MADAGASCAR
Fiebre amarilla
Paludismo:
Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- todo el año y en todo el país, siendo las zonas costeras las más expuestas. Se
ha notificado resistencia a la cloroquina.
MADEIRA, ISLAS (véase PORTUGAL)
MALASIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de un año que llegan en los 6 días
siguientes a la salida de zonas con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Paludismo: Sólo existe riesgo de paludismo en focos limitados del interior del país. Las zonas urbanas y costeras están libres de paludismo por
P. falciparum durante todo el año. Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. Se han notificados
casos de infección por P. Knowlesi.
MALAWI
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Se ha notificado resistencia
a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
MALDIVAS
Fiebre amarilla:
MALÍ
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. A todos los viajeros mayores de 9 meses que viajan a zonas del sur del desierto del
Sáhara.
MALTA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de nueves meses procedentes de países
con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla. Los niños menores de 9 meses procedentes de zonas con riesgo de transmisión de la fiebre
amarilla pueden ser aislados o puestos bajo vigilancia si se considera justificado desde el punto de vista epidemiológico.
MALVINAS, ISLAS
Fiebre amarilla:
MARIANAS DEL NORTE, ISLAS
Fiebre amarilla:
MARRUECOS
Fiebre amarilla:
Paludismo: Puede existir riesgo muy limitado de paludismo -exclusivamente por P. vivax- desde mayo hasta octubre en ciertas zonas rurales de
la provincia de Chefchaouen (no se han notificado casos autóctonos desde 2005).
MARSHALL, ISLAS
Fiebre amarilla:
MARTINICA
Fiebre amarilla:
MAURICIO
Fiebre amarilla:
MAURITANIA
Fiebre amarilla:
Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de un año procedentes de países con riesgo
Requisitos del país:
de transmisión de la fiebre amarilla.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. A todos los viajeros mayores de 9 meses que viajan a zonas del sur del desierto del
Sáhara.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país, con excepción de las
regiones del Norte de Dakhlet-Nouadhibou y Tiris-Zemour. En Adrar e Inchiri existe riesgo de paludismo durante la estación de las lluvias (de
julio a octubre). Se ha notificado resistencia a la cloroquina.
Prevención recomendada en las zonas de riesgos: Tipo IV
MAYOTTE (COLECTIVIDAD TERRITORIAL FRANCESA)
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo todo el año, predominante por P. falciparum. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la
MÉXICO
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -casi exclusivamente por P. vivax- todo el año en algunas zonas rurales muy poco visitadas por los
turistas. Existe alto riesgo de transmisión en algunas localidades y en los estados de Chiapas y Oaxaca; riesgo moderado en los estados de
Chichuahua, Sinaloa, Durango y Tabasco; y riesgo bajo en Jalisco, Nayarit, Quintana Roo y Sonora.
MICRONESIA, ESTADOS FEDERADOS DE
Fiebre amarilla:
MOLDAVIA (Moldova), REPÚBLICA
Fiebre amarilla:
MÓNACO
Fiebre amarilla:
MONGOLIA
Fiebre amarilla:
MONTENEGRO
Fiebre amarilla:
MONTSERRAT
Fiebre amarilla:
MOZAMBIQUE
Fiebre amarilla:
MYANMAR (ANTIGUA BIRMANIA)
Fiebre amarilla:
de la fiebre amarilla. Los nacionales y residentes en Myanmar que salen del país hacia una zona con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla
deben disponer del certificado de vacunación.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año por debajo de 1.000 metros, excluyendo las
principales zonas urbanas de Yangon y Mandalay. El riesgo es mayor en áreas rurales remotas y zonas montañosas y boscosas. Se ha notificado
P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. Se ha notificado resistencia a la mefloquina en el estado de Kayin y en
la zona este del Estado de Shan. Se ha observado P. vivax con sensibilidad reducida a la cloroquina. Se han notificado casos de infección por P.
Knowlesi.
NAMIBIA
Fiebre amarilla:
de la fiebre amarilla. Se consideran zonas con riesgo de transmisión los países o partes de países situados en zonas endémicas de África y
América del Sur. No se exige certificado a los pasajeros de líneas aéreas regulares que hayan iniciado su viaje fuera de países con riesgo de
transmisión aunque hayan pasado en tránsito por tales países si no han salido del aeropuerto de escala o la ciudad adyacente durante el mismo.
Todos los pasajeros que hayan comenzado su viaje en un país con riesgo de transmisión o hayan pasado en tránsito por una de dichos países y no
viajen en un avión de línea regular deben presentar un certificado. No se exige certificado a los niños menores de un año, pero podrán ser
sometidos a vigilancia.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo desde noviembre a junio -predominantemente por P. falciparum- en las siguientes regiones: Oshana,
Oshikoto, Omusati, Omaheke, Ohangwena y Otjozondjupa. Existe riesgo durante todo el año a lo largo del río Kunene y en las regiones de
Kavango y Caprivi. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
NAURÚ
Fiebre amarilla:
NEPAL
Fiebre amarilla:
de la fiebre amarilla
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax- todo el año en las zonas rurales de los 20 distritos de Terai (incluidas
las colinas boscosas y las zonas de bosques), fronterizos con la India, con brotes ocasionales de P. falciparum de julio a octubre. Hay
transmisión estacional por P. vivax en 45 distritos de Terai y en las colinas. Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo III
NICARAGUA
Fiebre amarilla:
Paludismo: El riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax (92%)- existe todo en numerosos municipios. El riesgo entre
moderado y alto se encuentra en Chinandega, Managua, Matagalpa, León, RA Atlántico Norte) y RA Atlántico Sur. Se han
notificado casos en otros municipios de los departamentos central y oeste; aunque el riesgo en estas áreas se considera bajo o
insignificante. No se ha registrado P. falciparum resistente a la cloroquina.
NÍGER
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros mayores de un año y se recomienda para
todos los viajeros que salgan de Níger.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. A todos los viajeros mayores de 9 meses que estén en áreas del sur del desierto
Sáhara.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- todo el año en todo el país. Se ha notificado resistencia del P.
falciparum a la cloroquina.
NIGERIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año en todo el país. Se ha notificado resistencia
NIUE
Fiebre amarilla:
NORFOLK, ISLA (véase AUSTRALIA)
NORUEGA
Fiebre amarilla:
NUEVA CALEDONIA Y DEPENDENCIAS
Fiebre amarilla:
Nota. En caso de amenaza epidémica al territorio podría exigirse un certificado de vacunación específico.
NUEVA ZELANDA
Fiebre amarilla:
OMÁN
Fiebre amarilla:
Paludismo: Transmisión esporádica de P.vivax y P.falciparum notificados en el año 2003.y de nuevo en el año 2007 (4 casos de P.vivax sólo),
debido a la importación internacional de los parásitos.
PAKISTÁN
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros procedentes de cualquier parte de un país en
donde haya riesgo de transmisión de la fiebre amarilla, excepto a los niños menores de 6 meses si el certificado de vacunación de la madre indica
que ella fue vacunada antes del nacimiento.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -por P. vivax y P. falciparum- durante todo el año y en todo el país por debajo de 2.000 metros de altitud.
Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
PALAUS (PALAU)
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla o de cualquier parte de un país donde haya riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
PANAMÁ
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros procedentes de países con riesgo de
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda para todos los viajeros mayores de 9 meses que vayan a la
Provincia de Darién, la región de Kuna Yala (antiguo San Blas), la región de Emberá, y la región del Este del Canal de Panamá. No se incluye
la Ciudad de Panamá y la zona del Canal de Panamá ni las Islas de San Blas.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax (97%) y P. falciparum (3%)- todo el año en las provincias situadas a lo
largo de la costa del Atlántico y la frontera con Colombia: Bocas de Toro, Colón, Darién, Ngobe Bugle, Panamá y Veraguas. En Ciudad de
Panamá, en la zona del Canal, y en las otras provincias el riesgo de transmisión no existe o es insignificante. Se ha notificado P. falciparum
resistente a la cloroquina en las provincias de Darién y San Blas.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo II; en zonas endémicas del este, Tipo IV
PAPÚA - NUEVA GUINEA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros mayores de un año procedentes de países
con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
de altitud. Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. Se ha notificado resistencia del P. vivax a la
cloroquina.
PARAGUAY
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los mayores de un año viajeros procedentes de países con
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. La vacunación se recomienda para todos los los viajeros mayores de 9 meses.
Paludismo: El riesgo de paludismo -exclusivamente por P. vivax- es moderado en algunos municipios de los departamentos de Alto Paraná,
Caaguazú, Caazapa, Canendiyú. En los otros departamentos el riesgo de transmisión no existe o es insignificante.
PERÚ
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: se recomienda para las personas que pretenden visitar las zonas de jungla del país
situadas por debajo de 2.300 metros de altitud. Los viajeros que vayan a visitar sólamente las ciudades de Cuzco y Machu Picchu no necesitan
vacunación.
Paludismo: El riesgo de paludismo -P. vivax (85%), P. falciparum (15%)- . Existe todo el año en áreas rurales de altitud por debajo de los 2000
metros. Hay riesgo alto en 23 distritos, concentrados en los departamentos de: Ayacucho, Junín, Loreto, Madre de Dios y San Martín. El 98% de
los casos comunicados por P. falciparum son de Loreto, departamento situado en la Amazonia, el cualt también alberga 18 de los distritos de más
alto riesgo del país. Se ha registrado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada: Tipo II en zonas de riesgo de P. vivax; IV en el departamento de Loreto.
PITCAIRN, ISLAS
Fiebre amarilla:
POLINESIA FRANCESA
Fiebre amarilla:
POLONIA
Fiebre amarilla:
PORTUGAL
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla. Este requisito sólo se aplica a los viajeros que llegan o se dirigen a las Azores o Madeira. Sin
embargo, el certificado no se exige a los viajeros en tránsito de Funchal, Porto Santo o Santa Maria.
PUERTO RICO
Fiebre amarilla:
QATAR
Fiebre amarilla:
REINO UNIDO (con las Islas Anglonormandas y la Isla de Man)
Fiebre amarilla:
REPÚBLICA CENTROAFRICANA
Fiebre amarilla:
REPÚBLICA CHECA
Fiebre amarilla:
REUNIÓN
Fiebre amarilla:
RUANDA (Rwanda)
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Se ha
notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada: tipo IV
RUMANÍA
Fiebre amarilla:
RUSIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Puede existir riesgo muy limitado de paludismo, exclusivamente por P. vivax, en áreas de intensa influencia migratoria proveniente
de países del sur de la Confederación de Estados Independientes.
Prevención recomendada: ninguna.
SALOMÓN, ISLAS
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año, salvo en algunos islotes del este y del sur.
Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
SAMOA
Fiebre amarilla:
SAMOA AMERICANA
Fiebre amarilla:
SAN CRISTÓBAL Y NIEVES
Fiebre amarilla:
SAN MARINO
Fiebre amarilla:
SAN PEDRO Y MIQUELÓN
Fiebre amarilla:
SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS
Fiebre amarilla:
SANTA ELENA (Santa Helena)
Fiebre amarilla:
SANTA LUCÍA
Fiebre amarilla:
SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de un año.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año. Se ha notificado resistencia del P.
falciparum a la cloroquina.
SENEGAL
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país; el riesgo es menor de
enero a junio en las regiones del centro-oeste. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
SERBIA
Fiebre amarilla:
SEYCHELLES
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de un año que hayan estado en los seis
días anteriores en zonas con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
SIERRA LEONA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a todos los viajeros.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Se ha notificado resistencia
SINGAPUR
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación a los viajeros mayores de un año que han visitado o han pasado, en los 6 días anteriores,
por cualquier país con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla para los viajeros: ninguna
Paludismo: Se ha notificado un caso de infección humana por P. knowlesi.
SIRIA, REPÚBLICA ÁRABE
Fiebre amarilla:
Paludismo: Puede existir riesgo muy limitado de paludismo -exclusivamente por P. vivax- desde mayo hasta octubre, focalmente a lo largo de la
frontera norte, especialmente en zonas rurales del Gobernorado de El Hasaka (no se han notificado casos autóctonos desde 2005).
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: ninguna
SOMALIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros procedentes de países con riesgo de
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. Hay riesgo
estacional relativamente bajo en el norte. Es más alto en el centro y sur del país. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la
SRI LANKA
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Ninguna.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo por P. vivax (88%), P. falciparum (12%) durante todo el año, excepto en los distritos de Colombo, Galle,
Gampaha, Kalutara, Matara y Nuwara Eliya. Se ha registrado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
SUDÁFRICA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año en las zonas de baja altitud de la Provincia
de Mpumalanga (incluido el Parque Nacional de Kruger), la Provincia del Norte y el nordeste de Kwazulu/Natal, hasta el río Tugela, en el sur. El
riesgo es más alto de octubre a mayo. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
SUDÁN
Fiebre amarilla:
riesgo de transmisión de la fiebre amarilla. Puede exigirse un certificado a los viajeros que dejan Sudán.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda a todos los viajeros mayores de 9 meses que viajen a zonas del sur
del desierto del Sáhara, excluyendo la ciudad de Khartum.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todo el país. El riesgo es bajo y
estacional en el norte; es mayor en el centro y sur del país. Es muy limitado en la costa del mar Rojo. Se ha notificado resistencia a la cloroquina
y a la sulfadoxina-pirimetamina.
SUECIA
Fiebre amarilla:
SUIZA
Fiebre amarilla:
SURINAM
Fiebre amarilla:
Paludismo: El riesgo de paludismo -P. falciparum (48%), P. vivax (47%) – El riesgo ha disminuido en los últimos años. Ocurre a lo largo de
todo el año en el interior del país más allá del área costera de sabana, con el riesgo más alto a lo largo de la frontera este y en las áreas de minas
de oro. En la ciudad de Paramaribo y en los otros 7 distritos costeros, el riesgo de transmisión es bajo o insignificante. Se ha registrado P.
falciparum resistente a la cloroquina, a la sulfadoxina-pirimetamina y a la mefloquina. También se ha notificado una cierta reducción de la
sensibilidad a la quinina.
SWAZILANDIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año y en todas las mesetas esteparias de baja
altitud (principalmente Big Bend, Mhlume, Simunye y Tshaneni). Se ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina.
TADYIKISTÁN (Tayikistán)
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. vivax- desde junio a octubre, principalmente en zonas fronterizas del sur
(región Khalton) y en algunas áreas del centro (Dushanbe), oeste (Gorno-Badakhshan) y norte (región de Leninabad). Se ha notificado P.
falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina en la parte sur del país.
TAILANDIA
Fiebre amarilla:
Requisitos del país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores 9 meses procedentes de
países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Paludismo: Existe riesgo de paludismo durante todo el año en las zonas rurales, en particular en bosques y colinas de todo el país,
principalmente hacia las fronteras internacionales. No existe riesgo en las ciudades (ej. Bangkok, Chiangmai, Pattaya), en la isla
de Samui ni en los principales centros turísticos de la isla de Phuket. Sin embargo, existe riesgo en algunas otras zonas e islas. Se
ha notificado P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina. Existe resistencia a la mefloquina y a la
quinina en las zonas fronterizas con Camboya y Myanmar. Se ha notificados infección humana por P. knowlesi.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo I; en zonas próximas a Camboya y las zonas fronterizas con Myanmar: Tipo IV
TANZANIA, REPÚBLICA UNIDA
Fiebre amarilla:
de altitud. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
TIMOR ORIENTAL (Timor Leste)
Fiebre amarilla:
TOGO
Fiebre amarilla:
resistencia del P. falciparum a la cloroquina.
TOKELAU
Los mismos requisitos que Nueva Zelanda.

(Territorio no autónomo de Nueva Zelanda)
TONGA
Fiebre amarilla:
Requisitos de país: Se exige certificado de vacunación contra la Fiebre Amarilla a los viajeros mayores de un año procedentes de países con
TRINIDAD Y TOBAGO
Fiebre amarilla:
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí. Se recomienda a los viajeros mayores de 9 meses que incluyan una visita a
Trinidad. No se recomienda a aquellos viajeros que sólo vayan a visitiar Tobago.
TÚNEZ
Fiebre amarilla:
TURKMENISTAN
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo—exclusivamente por P. vivax— desde junio a octubre en algunos pueblos situados en la parte sudeste
del país, en la frontera con Afganistán. No se han informado casos autóctonos desde 2006.
Prevención recomendada: Tipo I.
TURQUÍA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo—exclusivamente por P. vivax—desde mayo a octubre, principalmente en el sudeste de país. No existe
riesgo de paludismo en las principales zonas turísticas del oeste y sudoeste del país.
TUVALU
Fiebre amarilla:
UCRANIA
Fiebre amarilla:
UGANDA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo—predominantemente por P. falciparum—durante todo el año y en todo el país, incluidas las ciudades
principales de Fort Portal, Jinja, Kampala, Mbale y partes de Kigezi. Se ha notificado Resistencia a la cloroquina y sulfadoxina–pirimetamina.
URUGUAY
Fiebre amarilla:
UZBEKISTÁN
Fiebre amarilla:
Paludismo: Se notifican casos esporádicos autóctonos de paludismos por P. vivax en algunos lugares del sur y del este del país.
VANUATU
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo de bajo a moderado—predominantemente por P. falciparum—durante todo el año y en todo el país. Se
ha notificado la existencia de P. falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina–pirimetamina. Se ha notificado resistencia de P. vivax
a la cloroquina.
VENEZUELA (REPÚBLICA BOLIVARIANA DE)
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo por P. vivax (81%) y P. falciparum (19%) , a lo largo de todo el año en algunas zonas rurales de los
estados de l, Amazonas, Bolívar, delta del Amacuro, Monagas y Sucre. Existe riesgo bajo en los estados de Apure, Anzoátegui, Táchira y Zutia.
El riesgo de paludismo por P. falciparum está principalmente restringido a municipios de zonas de jungla de Amazonas (Alto Orinoco, Atabapo,
Atures, Autana, Manapiare, Río Negro), Bolívar (Cedeño, Heres, Gran Sabana, Piar, Raúl Leoni, Rocio, Sifontes y Sucre). Se ha notificado P.
falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada: Tipo II en zonas de riesgo de P. vivax; Tipo IV en zonas de riesgo de P. falciparum.
VIETNAM
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum-en todo el país, excepto en los núcleos urbanos, el delta del río
Rojo y las llanuras costeras del centro de Vietnam. Las áreas de mayor riesgo son las zonas altas por debajo de 1.500 m. de altitud, al sur del
18ºN, principalmente las cuatro provincias altas centrales de Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai y Kon Tum, provincia de Binh Phuoc y las zonas del
oeste de las provincias costeras de Quang Tri, Quang Nam, Ninh Thuan y Khanh Hoa. Se ha notificado resistencia a la cloroquina, a la
sulfadoxina-pirimetamina y a la mefloquina.
VÍRGENES AMERICANAS, ISLAS
Fiebre amarilla:
VÍRGENES BRITÁNICAS, ISLAS
Fiebre amarilla:
WAKE, ISLAS
Fiebre amarilla:
(Territorio de Estados Unidos)
YEMEN
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo -predominantemente por P. falciparum- durante todo el año, pero especialmente de septiembre a febrero,
en todo el país, por debajo de 2.000 m. de altitud. No existe riesgo en la ciudad de Sana'a. El riesgo de paludismo en la Isla de Socotra es muy
limitado. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.
Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV; Isla de Socotra: Tipo I
ZAIRE (véase CONGO, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA)
ZAMBIA
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo—predominantemente por P. falciparum—durante todo el año y en todo el país. Se ha notificado
resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina–pirimetamina.
ZIMBABWE
Fiebre amarilla:
Paludismo: Existe riesgo de paludismo—predominantemente por P. falciparum—de noviembre a junio en zonas por debajo de 1.200 metros de
altitud y durante todo el año en el valle de Zambezi. En Harare y Bulawayo, el riesgo es insignificante. Se ha notificado resistencia a la
cloroquina y sulfadoxina-pirimetamine.

Listado de Paises

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Listado de Paises

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

AFGANISTÁN

ANTILLAS HOLANDESAS (BONAIRE, CURAÇAO, SABA, SAN EUSTAQUIO, SAN MARTÍN)

AZORES (véase PORTUGAL)

riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna

falciparum resistente a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.

Prevención recomendada: Tipo IV

Guayaramerín y Riberalta. Se ha notificado resistencia del P. falciparum a la cloroquina y la sulfadoxina-pirimetamina.

por países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna

Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV.

BURMA (véase MYANMAR)

CANARIAS, ISLAS (véase ESPAÑA)

resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.

Prevención recomendada: Tipo IV

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna

CHINA, HONG KONG (REGION ADMINSTRATIVA ESPECIAL)

CHINA, MACAO (REGION ADMINSTRATIVA ESPECIAL)

Los mismos requisitos que para Australia continental.

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna

CONGO, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA (antes ZAIRE)

COREA DEL NORTE

COREA DEL SUR

COSTA DE MARFIL (Côte d’Ivoire)

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna

No existe riesgo en Asmara. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.

Prevención recomendada: Tipo IV

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna.

FAEROE (Feroe), ISLAS

GALÁPAGOS, ISLAS (véase ECUADOR)

riesgo de transmisión de la fiebre amarilla y de los siguientes países:

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: Sí

Prevención recomendada: Tipo IV

certificado de vacunación, es aislada durante un máximo de 6 días si dicha persona:

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla para los viajeros: ninguna

riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna.

a la sulfadoxina-pirimetamina. Se ha registrado resistencia del P. vivax a la cloroquina.

Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV

IRÁN, REPÚBLICA ISLÁMICA

riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.

y Valle de Rift. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.

Prevención recomendada: Tipo IV

LAOS, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR

MACEDONIA, ANTIGUA REPÚBLICA YUGOSLAVA

MADEIRA, ISLAS (véase PORTUGAL)

casos de infección por P. Knowlesi.

Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV

Prevención recomendada: Tipo IV

MARIANAS DEL NORTE, ISLAS

MAYOTTE (COLECTIVIDAD TERRITORIAL FRANCESA)

MICRONESIA, ESTADOS FEDERADOS DE

MOLDAVIA (Moldova), REPÚBLICA

MYANMAR (ANTIGUA BIRMANIA)

Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla: ninguna

Kavango y Caprivi. Se ha notificado resistencia a la cloroquina y a la sulfadoxina-pirimetamina.

Prevención recomendada en las zonas de riesgo: Tipo IV

todos los viajeros que salgan de Níger.

Prevención recomendada: Tipo IV

NORFOLK, ISLA (véase AUSTRALIA)