Вы находитесь на странице: 1из 150

Log Max 6000

Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

9. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ / Tillbehör
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

INSTRUKTION & RESERVDELSKATALOG


MANUAL & PARTS LIST SLANGSATS
HOSE KIT

MANOMETER
PRESSURE GAUGE

1 5

MONTERINGSVERKTYG, BACKVENTILER 6
ASSEMBLY TOOL, CHECK VALVES

4
MONTERING- / DEMONTERINGSDON
MOUNTING- / DISMOUNT DEVICE

MULTIMETER

888.8
8
VAC
VDC
ADC

13

9:2
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/121 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ /
TILLBEHÖR

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 033699-E 1 2517- Руководство Reservdels- 6000
для запасных manual
частей
-" -
4 201100 1 Монтажное Monterings- для / För
оборудование verktyg 617015
-" -
4 201103 1 Монтажное Monterings- для / För
оборудование verktyg 617024
1 -" -
5 623002 1 Манометр Manometer 0-400 бар/bar
1 -" -
6 623020 1 Шланг Mätslang L=2000 mm
1
623051 1 -" - Манометр, Manometer 0-400 бар/bar
компл. kmpl.
7 642800 1 -" - Набор Slangsats
шлангов
642800 1 -" - Набор Slangsats Hultdins
шлангов
8 201107 1 -" - Устройство Monterings/ ∅ 45
для монтажа/ Demonterings- для
демонтажа don / För kranbult
13 402804 1 -" - Мультиметр Multimeter
1
Входит в компл. Манометра./ 1Ingår i Manometer kmpl.

9:3
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

3 5
4
6
1
7

2 8
4

45
12 9
35
13
34 10
14
9
DR
25 15
23 18 C2
19 16
10 PM
24 4
48 C1
26 25
27 20 18
17
P 10
22
36 33 15 47 4
10
9
25
11
C1
T 23
4
28
32
30
25
10 23 29
31
23 25
11
10
46
9
C2
42 15

37

38
23
40
39
21
22
4
41
Alt. HULTINS

Log Max 6000

9:4
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/183 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЦВЕТОВОЙ 033738
МАРКИРОВКИ /
FÄRGMÄRKNINGSUTRUSTNING

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 013801 1 2517- Бак, Левый Färgtank
vänster
2 013802 1 -" - Бак, правый Färgtank höger
-" -
3 500065 2 Винт Skruv M10x16 8.8
FZB
-" -
4 503057 (2)+17 Шайба Bricka Nordlock M10
-" -
5 013786 1 Пробка Tanklock
/ Vänster röd
-" -
5 013787 1 Пробка Tanklock
/ Höger blå
6 543028 2 -" - O-кольцо O-ring Viton Ø44
2x3,0
7 624018 2 -" - Заглушка Andningsplugg G 1/4”
сапуна
-" -
8 500082 2 Винт Skruv M6S 10x110
9 601200 8 -" - Уплотнитель Tätningsring Cu 13x19x1,5
-" -
10 601064 1 Болт банжо Banjo bult G 1/8”
11 602086 2 -" - Адаптер Adapter 1/4”-1/8” UF-IF
12 620302 2 -" - Фильтр Sugsil
13 601104 2 -" - Уплотнитель Tätningsring Tredo G 3/4
-" -
14 013703 2 Адаптер Adapter G 3/4”-G 1/4”
UF-IF
-" -
15 601060 4 Болт банжо Banjo bult G 1/4”
16 014482 1 -" - Зажим шланга Slangklamma
-" -
17 500091 1 Винт Skruv M12x30 8.8
FZB
-" -
18 503060 2 Шайба Bricka Nordlock M12
-" -
19 500094 1 Винт Skruv M12x45 8.8
FZB
-" -
20 014829 1 Крышка Skydd
-" -
21 5011071 3 Винт Skruv MC6S M12x20
12.9
-" -
22 500066 2 Винт Skruv M6S M10x20
23 601101 5 -" - Уплотнитель Tätningsring Tredo G 1/4”
-" -
24 602086 1 Адаптер Adapter G 1/4”-G 1/8”
-" -
25 601203 2 Шайба Bricka Cu 10x14x1,0
1
Входит в компл. блока для цветовой маркировки./ 1Ingår i Färgblock kompl.

9:5
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

9:6
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

3 5
4
6
1
7

2 8
4

45
12 9
35
13
34 10
14
9
DR
25 15
23 18 C2
19 16
10 PM
24 4
48 C1
26 25
27 20 18
17
P 10
22
36 33 15 47 4
10
9
25
11
C1
T 23
4
28
32
30
25
10 23 29
31
23 25
11
10
46
9
C2
42 15

37

38
23
40
39
21
22
4
41
Alt. HULTINS

Log Max 6000

9:7
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/183 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЦВЕТОВОЙ 033738
МАРКИРОВКИ /
FÄRGMÄRKNINGSUTRUSTNING

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
26 602074 1 2517- Адаптер Adapter 3/8”-1/8” UF-IF
-" -
27 601102 1 Уплотнитель Tätningsring Tredo 3/8”
-" -
28 501087 2 Винт Skruv MC6S M10x20
-" -
29 012992 1 Кронштейн Fästplåt
-" -
30 504050 3 Винт Skruv MF6S M10x16
10.9
-" -
31 602081 3 Адаптер Adapter 1/4”-1/8” UF-IF
RF
-" -
32 005402- 1 Färgpump 2 Färgpump 2
24 färg, kompl färg, kompl
-" -
33 642873 1 Шланг 2873 Slang 2873
-" -
34 642871 1 Шланг 2871 Slang 2871
-" -
35 642871 1 Шланг 2871 Slang 2871
-" -
36 642872 1 Шланг 2872 Slang 2872
-" -
37 642874 (2) Шланг 2874 Slang 2874
-" -
38 601026 (2) Адаптер Adapter G 1/8”-1/4” UF-
UF
39 6090761 (3) -" -
Форсунка Munstycke Hultdins
401 609075 (1) -" - Блок цветовой Färgblock kmpl. Hultdins
маркировки,
компл
-" -
41 (1) Пластина Platta
42 401093 1 -" - Соед. кабельн. Kabel- PG 9
муфта förskruvning
45 543048 2 -" - O-кольцо O-ring Viton
Ø16,3x2,4
46 401027 2 -" - Кабель с Kabel med 1,5 m
контактом kontakt
-" -
47 012985 1 Крышка Lock
-" -
48 500071 Винт Skruv M6S M10X40
8.8 FZB
642801/ 1 -" - Набор Slangsats
2619- шлангов
1
Входит в компл. блока для цветовой маркировки./ 1Ingår i Färgblock kompl.

9:8
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

2 Max. 50 Nm
37 lbf

7
4
3
C2T P
5
19
20
1
6
13
11
10
9
12
14 8
18
17 17
18 20 T
19
C2
C1T

C1 18

17

16
15

Log Max 3000/4000/5000/6000/7000/9000

9:9
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/166 НАСОС ДЛЯ ЦВЕТОВОЙ МАРКИРОВКИ, 2-Цвета / 005402-24
FÄRGMÄRKNINGSPUMP, 2-Färg

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 012969 1 2517- Корпус насоса Pumphus
2 609089 1 -" - Редукционный Tryckred.ventil 5-90 бар/bar
клапан
3 601260 1 -" - Измерительны Manometer- G 1/8"
й ниппель uttag
43 011271 2 -" - Клапан Riktningsventil 24 V
направления
6130813 1 -" - Соленоид Magnetspole 24 V NG4
6130823 1 -" - Пружина Fjäder NG4, Vickers
5 540036 4 -" - O-кольцо O-ring Ø 7,66x1,78
6 613031 2 -" - Граненый винт Strypskruv Ø 1,0
-" -
7 501032 8 Винт Skruv MC6S M5x35
-" -
8 015436 2 Распорка Distans
-" -
9 011754 2 Поршень Kolv
10 546011 2 -" - Скользящее Glidring
кольцо
-" -
11 546010 2 Поршневой Kolvtätning
уплотнитель
-" -
12 526009 2 Пружина Fjäder
13 543046 2 -" - O-кольцо O-ring Ø 24,6x2,4
-" -
14 012970 1 Крышка Lock
-" -
15 501070 6 Винт Skruv M8 x 25
-" -
16 503055 6 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
171 617023 3 Обратный Backventil-
клапан insats
18 5430131 3 -" - O-кольцо O-ring Ø 9,5x1,0
-" -
192 617024 2 Обратный Backventil-
клапан insats
20 2
2 -" - O-кольцо O-ring
1
Входит в обратный клапан./ 1Ingår i Backventilinsats.
2
Входит в обратный клапан./ 2Ingår i Backventilinsats.
3
Входит в клапан направления./ 3Ingår i Riktningsventil.

9:10
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Kortas vid behov./ To be shorten if necessary.


4

30 ° 3
L2
1

2 BORRINSTRUKTION:
Vid all borrning ska spalt 2-2.5mm
shimsas mellan segmenten.
Hål borras ca 1-1.5mm under aktuell
slangdimension.

DRILL INSTRUCTION:
See that you have a space of 2-2,5 mm between
all segments before start drilling.
Drill the hole approx 1-1,5 mm smaller than the
L1 outer diameter of your hose.

L1 = Rekommenderad slangl ängd mellan aggregat- L2 = Rekommenderad c/c mellan aggregatf äste
anslutning och slangf äste. Slangf äste ska och slangf äste.
monteras i kombination med slangb åge.
Recommended length of the chain.
Recommended hose length between hose holder
and head. The hose holder is to be used together with
hose guard.

Aggregat Slangb åge


Head L1 L2 Hose guard
Log Max 828/928 800 011581
Log Max 3000 1300 012816
Log Max 5000 1300 012813
Log Max 6000 1300 015245
Log Max 750 800 012147
Log Max 7000 1300 013646
Log Max 9000 1300 013389

3
4
2
1
5

Log Max - Alla

9:11
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/161 ДЕРЖАТЕЛЬ ШЛАНГА / 013939
SLANGUPPHÄNGNING

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 013937 1 2517- Сегмент Segment
2 012949 2 -" - Зажим Klamma
-" -
3 013771 1 Цепь Kedja HL - 8 - 2
-" -
4 523052 2 Звено Shackel 3/8”
-" -
5 501073 2 Винт Skruv MC6S M8x40

9:12
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

14

10
11
12

5 13

4
3 2
1

9:13
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/164 НАБОР ДЛЯ UREA, ПИЛА 98B / 033721
UREASATS, Såg 98B

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 526015 1 2517- Нажимная Tryckfjäder
пружина, rostfri
нержав
-" -
2 511004 1 Стальной шар Stålkula Ø 10 mm
-" -
3 546004 1 Уплотнитель Tätningsring G 1/4"
-" -
4 012612 1 Муфта Anslutnings- G 1/4"
adapter
-" -
5 642063 1 Шланг 2063 Slang 2063
-" -
8 540018 1 O-кольцо O-ring Ø 25,1 x 1,6
-" -
9 601060 1 Болт банжо Banjobult G 1/4"
-" -
10 601200 2 Уплотнитель Tätningsring Cu 13x19x1,5
-" -
11 013968 1 Перемычка Skott- G 1/4"
genomgång
-" -
12 601253 1 Гайка Mutter G 1/4"
-" -
13 602039 1 Заглушка Plugg G 1/4"IR
-" -
14 642786 1 Шланг 2786 Slang 2786

9:14
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

6 7

4 5

Log Max 6000 Knivskydd - Hejarsats

9:15
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/162 ЗАЩИТНЫЕ КОЖУХИ ДЛЯ НОЖЕЙ /
KNIVSKYDD

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 519010 1 2517- Защитный Skyddslist
кожух для knivegg
ножа

Bild Struktur
09/162 СКОЛЬЗЯЩИЙ МОЛОТОК / 038098
HEJARSATS

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
2 014246 1 2517- Шток, компл. Stång kompl
3 014247 1 - " - Зубило Monteringsdorn L=400
4 014495 1 - " - Зубило Dorn
5 010495 1 - " - Стяжной болт Dragbult 1/8"
6 011069 2 - " - Стяжной болт Dragbult G 3/8”
7 010489 1 -" - Скользящий Glidhammare
молоток
8 014499 1 -" - Зубило Dorn L=200

9:16
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

18 2 16
14 10
9
20 7
8 1
15
19 13
12

11

17

5
3
6

Easy Greasy - Log Max - Alla

9:17
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/176 СМАЗКА ЦЕПИ, БЛОК УПРАВЛЕНИЯ / 033007-24
KEDJESMÖJNING, Easy Greasy

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1
010922 1 1557- Блок Styrbox kompl.
управления,
компл.
1 0112291 1 -" -
Блок Styrbox lock
управления
2 0109541 1 -" -
Регулирующ Styrbox botten
блок
3 4014561 1 -" -
Держатель Panelhållare Для / För
предохранителя 5x20 mm
4 4014401 1 -" -
Предохранитель Glassäkring 3,15A
5 4010601 1 -" -
Соед. кабельн. Kabel- PG7
муфта förskruvning
6 4010231 1 -" -
Кабель Kabel L=1000 mm
7 5006501 4 -" -
Винт Skruv CSS 3,5x6,5
8 4011231 (1) -" -
Реле Relä 24 VDC
9 4011781 2 -" -
Скоба Bygel Для Реле LY2
/ För relä LY2
10 4014551 1 -" -
Sockel t. DIN- Sockel t. DIN- Для Реле LY2
skena skena / För relä LY2
11 4014321 (1) -" -
Таймер Timer 24 VDC
12 4014381 -" -
Муфта Sockel
/ För timer
1 -" -
13 401290 1 Плата Kretskort
14 5006001 2 -" -
Винт Skruv RXS 2,9x6,5
15 0109471 1 -" -
Знак Dekal
16 0109221 (1) -" -
Блок Styrenhet, 24 V
управления kmpl.
17 4010741 1 -" -
Гайка Mutter
-" -
18 401087 1 Распорка Distans
-" -
19 500530 2 Винт Skruv MCS 5X6
-" -
20 401086 1 Перекладины Skena TS 35 x 7,5
1
Входит в регул. Блок управления, компл./ 1Ingår i Styrbox kompl.

9:18
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

1 5
7
6
2 3

LogMax 3000/5000

9:19
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/48 ЗАЩИТА ОТ СНЕГА / 033732
SNÖSKYDD

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 012806 1 2517- Держатель Fästplåt
2 012807 1 -" - Пластина Klämjärn
3 014049 1 - " - Пластина Klämjärn
4 014050 1 - " - Резиновая Gummiduk
сетка
5 500023 5 -" - Винт Skruv M6S M6x16
6 500021 3 -" - Винт Skruv M6S M6x12
7 521003 1 -" - Кольцевой Ringsprint LST Ø6x45
шплинт

9:20
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

5
2
6
3

1
11 7
4
8
10
9

Log Max 5000

9:21
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/114 FIND END / 033783
FIND END

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
Кронштейн,
1 013927 1 2517- Fäste Fotocell
фотоэлемент
M6S M10X20
2 500066 3 -" - Винт Skruv
8.8
3 503057 3 -" - Шайба Bricka Nordlock M10
Фотоэлемент Fotocell
4 401860 1 -" -
”Найди конец” Find End
M6S M4X20
5 500005 2 -" - Винт Skruv
8.8
6 503067 2 -" - Шайба Bricka Nordlock M4
7 615001 1 -" - Шланг Slang L=1200
Резиновый
8 622060 1 -" - Gummiklamma Ø 13 mm
зажим
M6S M6X14
9 500022 1 -" - Винт Skruv
8.8
10 503065 1 -" - Шайба Bricka Nordlock M8
Соед.
Kabel-
11 401064 1 -" - кабельная PG16
förskruvning
муфта

9:22
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Rödmålat spår riktas bakåt vid montering

1
4

7
2

10 9

9:23
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
04/049 REAL EASY / 014995
REAL EASY

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
Быстрый
Snabbfäste
1 014832 2 2517- кронштейн,
Aggregatdel
часть головки
MC6S
2 501142 6 -" - Винт Skruv
M16x110 12.9
Быстрый
Snabbfäste
3 014833 1 -" - кронштейн, Nordlock M10
Rotatordel
часть ротатора
MC6S M16x70
4 501138 6 -" - Винт Skruv
12.9
M16 Loc10
5 502705 6 -" - Гайка Mutter
FZB
6 014834 1 -" - Винт Skruv M48
Тарельчатая
7 503305 2 -" - Tallriksfjäder TF 51X100X6
пружина
8 014994 1 -" - Контргайка Låsmutter Loc
MC6S M8x25
9 501070 1 -" - Винт Skruv
12.9
10 522210 1 -" - Гайковерт Slagringsnyckel 75M

9:24
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

2
3

7
4 5
6

10

Log Max 12000/ Suregrip

9:25
Log Max 6000
Принадлежности / Tillbehör
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
09/150 SUREGRIP / 015285
SUREGRIP

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
Переключател
Brytare,
1 402018 10 - ь, боковая
sidopanel
панель
Боковая
Sidopanel,
2 402020 1 - панель,
höger
правая
Боковая Sidopanel,
3 402021 1 - панель, левая vänster
Пусковое
Avtryckare,
4 402027 1 - устройство,
dubbel
двойное
Набор
Knappfjäder-
5 402025 2 - подпружиненн
sats
ых кнопок
Переключател
6 402028 8 - Brytare spak
ь, рычаг
Защита для Knappskydd,
7 402024 1 - кнопок, рычаг spak
Монтажная
8 402036 1 - Montagerör
трубка
Универсальны Universal-
9 010103 1 - й адаптер adapter
Проведение Kabel-
10 402035 2 - кабеля genomföring

9:26
Log Max 6000
Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

2. Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv


Log Max 6000
Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv
2006.2 – 2617.2

10

45 20 21 37 19
! WARNING!
Chain Shot Hazard!

Fara för kedjeskott! 6000


27 28
17
18 35
15 22
40 47
15
23 2
11
47 5 *
6 22
28
12

5 *
14
13 51
60
59 9 *
7 28 38
8 49 27
61
27
28
25 50
51 7
16 *
52
31
33 34
42 30 4
29 34
28
27
43 44 41
46
36

39
24 32
3

Loc-tite 603
*

Log Max 6000

2:2
Log Max 6000
Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
02/106 Рама с защитным кожухом / 005940 Slim
RAM MED SKYDDSHUV

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
11 043010 1 2517- Рама, комплект Ram kmpl Slim
1 -"-
2 1 Рама Ram S.E.S
-" -
3 015642 1 Magnetic plug Magnetplugg G 1/2"
-"-
4 0133121 1 Защитная Slitplåt, nedre
пластина ram
-"-
5 5120281 2 Втулка Bussning WB 60x40
-"-
6 6250001 3 Смазочн. Smörjnippel G 1/8"-r
ниппель
-"-
7 5122111 2 Втулка Bussning WB 35x20
-"-
8 015242 1 Пластина Typskylt LM 6000
-"-
9 500651 4 Винт Skruv CSS 2.2x4,5
-"-
102 043012 1 Кожух, Skyddshuv
комплект kmpl
-"-
11 0430112 1 Кожух Skyddshuv
-"-
12 5190852 4 Зажим Flaklås HTK
-"-
13 5000422 12 Винт Skruv M6S M8x16 8.8
-"-
14 5030552 12 Шайба Bricka Nordlock M8
15 0128452 2 -"-
Резиновый Anslagsbuffert
амортизатор
-"-
16 602055 1 Муфта Adapter G 1/4" UF-IF
-"-
17 5000222 8 Винт Skruv M6S M6x14 8.8
-"-
18 5030652 8 Шайба Bricka Nordlock M6
-"-
19 0153712 2 Знак Dekal 6000
-"-
0125942 2 Знак Dekal Log Max
1
входит в состав комплекта рамы./ 1Ingår i ram kmpl.
2
входит в состав кожуха./ 2Ingår i Skyddshuv.
3
входит в состав крышки./.3Ingår i Lock.

2:3
Log Max 6000
Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv
2006.2 – 2617.2

10

45 20 21 37 19
! WARNING!
Chain Shot Hazard!

Fara för kedjeskott! 6000


27 28
17
18 35
15 22
40 47
15
23 2
11
47 5 *
6 22
28
12

5 *
14
13 51
60
59 9 *
7 28 38
8 49 27
61
27
28
25 50
51 7
16 *
52
31
33 34
42 30 4
29 34
28
27
43 44 41
46
36

39
24 32
3

Loc-tite 603
*

Log Max 6000

2:4
Log Max 6000
Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
02/106 Рама с защитным кожухом / 005940 Slim
RAM MED SKYDDSHUV

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
20 0115612 1 2517- Знак Dekal
-" -
21 0115622 1 Знак Dekal
-" -
22 500078 4 Винт Skruv M6S M10x75
8.8
-" -
23 502055 2 Гайка нижняя Mutter låg Loc M10
-" -
24 013777 1 Защитная Skyddsplåt
пластина Såglåda
-" -
25 015297 1 Защитный Skyddskåpa
кожух nedre
-" -
27 500066 15 Винт Skruv M6S M10x20
8.8
-" -
28 503057 17 Шайба Bricka Nordlock M10
-" -
29 015351 1 Фильтр Sil
-" -
30 517238 1 Стопорное Låsring SGH 45
кольцо
-" -
313 013969 1 Крышка Tanklock / Guld
32 601103 1 -" - Уплотнитель Tätningsring G 1/2"
-" -
33 5430283 1 O-кольцо O-ring Ø 44.04x3.53
Viton
-" -
34 015295 1 Защитная Skyddsplåt Правый
пластина / Höger
-" -
34 015296 1 Защитная Skyddsplåt Левый
пластина / Vänster
35 015445 (1) 2642- Пластина Plåt / Med diameter
-" -
36 505010 7 Винт Skruv M6SF M10x16
8.8

1
Входит в комплект рамы./ 1Ingår i ram kmpl.
2
Входит в комплект защитн. Кожуха./ 2Ingår i skyddshuv kmpl.
3
Входит в крышку./3Ingår i Tanklock.

2:5
Log Max 6000
Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv
2006.2 – 2617.2

10

45 20 21 37 19
! WARNING!
Chain Shot Hazard!

Fara för kedjeskott! 6000


27 28
17
18 35
15 22
40 47
15
23 2
11
47 5 *
6 22
28
12

5 *
14
13 51
60
59 9 *
7 28 38
8 49 27
61
27
28
25 50
51 7
16 *
52
31
33 34
42 30 4
29 34
28
27
43 44 41
46
36

39
24 32
3

Loc-tite 603
*

Log Max 6000

2:6
Log Max 6000
Рама с защитным кожухом / Ram med skyddshuv
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
02/106 Рама с защитным кожухом / 005940 Slim
RAM MED SKYDDSHUV

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
-" -
37 519100 1 Знак Dekal „Chain shot“
-" -
38 015223 1 Крышка Cylinderskydd M2000
цилиндра
-" -
39 014502 1 Крышка Cylinderskydd
цилиндра, sågcylinder
Пильный
цилиндр
-" -
40 0143772 1 Резиновый Anslagsbuffert 84x65 mm
амортизатор
-" -
41 500065 2 Винт Skruv M6S M10x16
8.8
-" -
42 015245 1 Шланг Slangbåge
-" -
43 500091 3 Винт Skruv M6S M12x30
8.8
-" -
44 503060 3 Шайба Bricka Nordlock M12
-" -
45 0130742 2 Знак Dekal / Läs manualen
-" -
46 503057 2 Шайба Bricka Nordlock M10
-" -
47 011537 2 Заглушка Plugg G 1 1/4"
-" -
49 642812 1 Шланг 2812 Slang 2812 G 1/4"
-" -
50 601060 1 Болт банжо Banjobult G 1/4"
-" -
51 601200 3 Уплот. Cu-bricka Cu 13x19x1.5
кольцо
-" -
52 601101 1 Уплот. Tätningsring Tredo 1/4"
кольцо
-" -
59 011506 1 Муфта Muff, 1/4"
avluftnings-
slang
-" -
60 617016 1 Обратный Backventil- RC1
клапан insats
-" -
61 602311 1 Заглушка Filterplugg G 1/4"
фильтра

1
Входит в комплект рамы./ 1Ingår i ram kmpl.
2
Входит в комплект защитн. Кожуха./ 2Ingår i skyddshuv kmpl.
3
Входит в крышку./3Ingår i Tanklock.

2:7
Руководство для запасных Глава Содержание /
частей / Reservdelsmanual Kapitel Innehåll

2. Рама с защитным кожухом /


Ram med skyddshuv

3. Сучкорезное устройство /
Kvistanordning

4. Поворотное устройство /
Fällanordning

5. Устройство протяжки /
Matningsanordning

6. Оборудование распиловки /
Sågenhet

7. Гидравлическая система /
Hydraulsystem

8. Электрическая система /
Elsystem

9. Принадлежности, опции /
Tillbehör
Log Max 6000
Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

3. Сучкорезное устройство / Kvistanordning


Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

14

20 7
24
22 13

12
25
8 6
15
26 29
18 28
23
21
19 6
29
16
17
23

17
18 9
16
11
29
28 6

9
27
10
29 5
6 6
2
27

5 5

1
6

5
Loc-tite 602

Log Max 6000

3:2
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
03/100 Сучкорезное устройство / 005941
KVISTANORDNING

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
11 043014 1 2517- Правый Kvistkniv höger
сучкорезн. kmpl
нож, компл.
-" -
21 043013 1 Левый Kvistkniv
сучкорезн. vänster kmpl
нож, компл.
-" -
5 5120291 2 Втулка Bussning WB 60x60
-" -
5 5120291 2 Втулка Bussning WB 60x60
-" -
6 6250001 6 Смазочн. Smörjnippel G 1/8"
ниппель
-" -
7 503060 2 Шайба Bricka M12 Nordlock
-" -
8 601030 2 Адаптер Adapter G 1/4"UF-
1/2"UF
-" -
9 516002 2 Шплинт Saxpinne 6.3x50
-" -
10 015382 1 Штырь Axel Ø 30 L=71 mm
-" -
11 015383 1 Штырь Axel Ø 30 L=89 mm
-" -
12 013780 2 Штырь Axel / Med plugg
Ø 60 L=348
mm
-" -
13 013872 2 Направляю Styrbricka
щая шайба
-" -
14 500091 2 Винт Skruv M6S M12x30
8.8
15 601103 2 -" -
Уплотнитель Tätningsring Tredo 1/2”
-" -
16 601200 4 Шайба Bricka 13x19x1.5
-" -
17 601060 2 Блот банжо Banjobult G 1/4"
-" -
18 601028 2 Адаптер Adapter G 1/4”UF-
G 1/4”UF
-" -
19 642815 1 Шланг 2815 Slang 2815
-" -
20 642816 1 Шланг 2816 Slang 2816
-" -
21 642818 1 Шланг 2818 Slang 2818
-" -
22 642817 1 Шланг 2817 Slang 2817
-" -
23 601101 2 Уплотнитель Tätningsring G 1/4”
24 601003 2 -" -
Шестиугольна Insexplugg G 1/2"
я заглушка
-" -
25 601010 2 банжо Banjokropp T-G1/4"UF-UF-
1
Входит в правый/левый сучкорезн. Нож./ 1Ingår i kvistkniv vänster/höger.

3:3
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

3:4
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

14

20 7
24
22 13

12
25
8 6
15
26 29
18 28
23
21
19 6
29
16
17
23

17
18 9
16
11
29
28 6

9
27
10
29 5
6 6
2
27

5 5

1
6

5
Loc-tite 602

Log Max 6000

3:5
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
03/100 Сучкорезное устройство / 005941
KVISTANORDNING

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
-" -
26 611057 1 Гидр. клапан Ventil L-90
L-90
-" -
27 507011 erf Прокладка Shims
-" -
27 507012 erf Прокладка Shims
-" -
28 015286 2 Цилиндр Cylinder
-" -
29 602030 4 Адаптер Adapter G 1/8”-KG 3/8”
1
Входит в правый/левый сучкорезн. Нож./ 1Ingår i kvistkniv vänster/höger.

3:6
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

20

15

14

B2
A2

21 22

23
19 26 17 15 12 7
25
18 11
15 10
3*
24
4 2
13
10

25
12 3*

8
9
5

* Loc-tite 603

Log Max 6000

3:7
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
03/101 НИЖНИЙ НОЖ / 005942
NEDRE KNIV

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
11 043015 1 2517- Нижн. нож, Nedre kniv
компл. kmpl
1 -" -
2 1 Нижний нож Nedre kniv
-" -
3 5120291 2 Втулка Bussning WB 60x60
-" -
4 6250001 1 Смазочн. Smörjnippel G 1/8"-r
ниппель
-" -
5 503055 1 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
7 015380 1 Штырь Axel Ø 60 L=264
mm
-" -
8 012215 1 Резьбовое Axelmutter
кольцо
-" -
9 501070 1 Винт Skruv MC6S M8x25
12.9
-" -
10 516002 2 Шплинт Saxpinne 6,3x50
-" -
11 013729 1 Штырь Axel Ø 32 L=90 mm
-" -
12 625000 2 Смазочн. Smörjnippel G 1/8"-r
ниппель
-" -
13 013203 1 Цилиндр Cylinder
-" -
14 601032 2 Адаптер Adapter G 3/8"-G 1/2"
UF-UF
-" -
15 601102 5 Уплотнитель Tätningsring Tredo 3/8"
-" -
17 601032 1 Адаптер Adapter G 3/8"-G 3/8"
UF-UF
-" -
18 642814 1 Шланг 2814 Slang 2814
-" -
19 642813 1 Шланг 2813 Slang 2813
-" -
20 015248 1 Лев.клапан, Vänster block
компл
-" -
21 012120 1 Кожух Cylinderskydd
цилиндра
-" -
22 500078 1 Винт Skruv M6S M10x75
8.8
-" -
23 502055 1 Нижн. гайка Mutter låg Loc M 10
-" -
24 012586 1 Штырь Axel Ø 32 L=86 mm
-" -
25 602030 2 Адаптер Bussning G 1/8"-KR 3/8"
-" -
26 601061 1 Блот банжо Banjobult G 3/8"
1
Входит в компл. нижн. Ножа./ 1Ingår i nedre Kniv kompl.

3:8
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

1
665 Nm
492 lbf 8

Fig. 1 4
8
1 4 15
Kalibreringspinne
Calibrating Pin

18

5
7
3
6
Spel 0,3 - 0,7 mm 11
Play 0,012 - 0,028"

35 Nm
26 lbf

3 665 Nm
492 lbf
Loc-tite 2701

Log Max 6000/7000/9000

3:9
Log Max 6000
Сучкорезное устройство / Kvistanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
03/113 ВЕРХНИЙ НОЖ / 005943
ÖVRE KVISTKNIV

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
1 038033 1 2517- Верхн. Övre kniv kmpl
нож,компл
-" -
2 012215 1 Гайка Axelmutter
-" -
3 505045 1 Винт Skruv M6S M24x80
10.9
-" -
4 503018 1 Шайба Bricka BRFB 25x45x4
-" -
5 013335 1 Распорка Distans
-" -
6 015481 1 Прокладка Shims 35x25x1,0
-" -
015480 2 Прокладка Shims 35x25x0,5
-" -
7 015410 1 Шайба Bricka
-" -
8 502062 1 Нижн. гайка Mutter låg Loc M24
-" -
9 526004 1 Нажимная Tryckfjäder
пружина
-" -
10 012226 1 Регулировочн. Spännskruv
винт
-" -
11 502706 1 Нижн. гайка Mutter låg ML6M M16
-" -
12 501070 1 Винт Skruv MC6S M8X25
12.9
-" -
13 013007 1 Магнитн. Magnetgivare
датчик
-" -
14 015448 1 Магнитн. винт Magnetskruv
-" -
15 500046 1 Винт Skruv M6S M8x30 8.8
-" -
16 502701 1 Гайка Mutter M12x1,25
-" -
17 503055 1 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
18 012214 1 Штырь Axel

3:10
Руководство для запасных Глава Содержание /
Kapitel Innehåll
частей / Reservdelsmanual
2. Рама с защитным кожухом /
Ram med skyddshuv

3. Сучкорезное устройство /
Kvistanordning

4. Поворотное устройство /
Fällanordning

5. Устройство протяжки /
Matningsanordning

6. Оборудование распиловки /
Sågenhet

7. Гидравлическая система /
Hydraulsystem

8. Электрическая система /
Elsystem

9. Принадлежности, опции /
Tillbehör
Log Max 6000
Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

4. Валочное устройство / Fällanordning


Log Max 6000
Валочное устройство / Fällanordning
2006.2 – 2617.2

36

24

B3 17 A33
18

Loc-tite 243

39
26 40

17 17
25
18 18

7
6
4
5

Loc-tite 243

29

25

30

Log Max 6000

4:2
Log Max 6000
Валочное устройство / Fällanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
04/063 ВАЛОЧНОЕ ЗВЕНО / 005944
FÄLLÄNK

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
11 039020 1 2517- Вал. звено, Fällänk kmpl
компл.
2 5120291 2 -" -
Втулка Bussning WB 60x60
3 6250001 1 -" -
Смазочн. Smörjnippel G 1/8"-r
ниппель
-" -
4 013872 1 Штопорная Låsbricka
шайба
-" -
5 013780 1 Штырь Axel Ø 60 L=348
mm
-" -
6 503060 1 Шайба Bricka Nordlock M12
-" -
7 500091 1 Винт Skruv M6S 12x30 8.8
-" -
14 625004 2 Смазочн. Smörjnippel M6 - r
ниппель
-" -
15 013519 2 Втулка Skyddshylsa
-" -
16 012650 2 Винт Skruv
17 601102 4 -" -
Уплотнитель Tätningsring 3/8" Tredo
-" -
18 601032 4 Адаптер Adapter G 3/8" UF-UF
-" -
19 642825 1 Шланг 2825 Slang 2825
-" -
20 013765 1 Цилиндр Cylinder
-" -
22 500022 6 Винт Skruv M6S 6x14 8.8
-" -
23 642826 1 Шланг 2826 Slang 2826
-" -
24 015248 1 Ventilblock Ventilblock
vänster vänster
-" -
25 013136 2 Штифт Cylinderfäste
цилиндра
-" -
26 503057 1 Шайба Bricka Nordlock M10
-" -
27 503065 6 Шайба Bricka Nordlock M6
-" -
28 503055 1 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
29 012845 1 Резиновый Anslagsbuffert
буфер
-" -
30 014377 1 Резиновый Anslagsbuffert
буфер
1
Входит в комплект валочн. Звена./ 1Ingår i fällänk kmpl.

4:3
Log Max 6000
Валочное устройство / Fällanordning
2006.2 – 2617.2

36

24

B3 17 A33
18

Loc-tite 243

39
26 40

17 17
25
18 18

7
6
4
5

Loc-tite 243

29

25

30

Log Max 6000

4:4
Log Max 6000
Валочное устройство / Fällanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
04/063 ВАЛОЧНОЕ ЗВЕНО / 005944
FÄLLÄNK

Позна Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания/


рис/ детали/ ество/ й номер/ Anmärkning
Position Art nr Antal Serienr
-" -
33 622082 1 Зажим Klamma Ø 20
-" -
34 622091 1 Крышка Täckplatta
-" -
35 501077 1 Винт Skruv MC6S 8x60
12.9
-" -
36 013819 1 Цепь Säkerhetskedja
безопасности
-" -
37 615050 erf Защита Slangskydd Ø 1" L=0.65 m
шланга
-" -
39 013920 1 Крышка Cylinderskydd
цилиндра
-" -
40 500077 1 Винт Skruv M6S 10x70 8.8
1
Входит в комплект валочн. Звена./ 1Ingår i fällänk kmpl.

4:5
Руководство для запасных Глава Содержание /
частей / Reservdelsmanual Kapitel Innehåll

2. Рама с защитным кожухом /


Ram med skyddshuv

3. Сучкорезное устройство /
Kvistanordning

4. Поворотное устройство /
Fällanordning

5. Устройство протяжки /
Matningsanordning

6. Оборудование распиловки /
Sågenhet

7. Гидравлическая система /
Hydraulsystem

8. Электрическая система /
Elsystem

9. Принадлежности, опции /
Tillbehör
Log Max 6000
Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

5. Устройство протяжки / Matningsanordning


Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

23 17

39
16
37
24 14
36
15
13 12 24 26
11 25 27
26
23 25
18
19
33

27 A43
B41

29 14
15 14

30
21
37
28 36 14
31 21
32 B42
22
12 A42
21 14
21
B43 20

11
13 34
9
38
35

3 * 2

4 *
1

6
8 10
7

Loc-tite 603
*

Log Max 6000

5:2
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/140 УСТРОЙСТВО ПРОТЯЖКИ / 005946
MATNINGSANORDNING

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
11 043024 1 2517- Прав. рычаг, Höger hjularm
компл. kmpl
21 043023 1 -" -
Лев. рычаг, Vänster
компл. hjularm kmpl
3 5120281 2 -" -
Втулка Bussning WB 60x40
4 5120291 2 -" -
Втулка Bussning WB 60x60
5 6250001 2 -" -
Смазочн. Smörjnippel G 1/8"-r
ниппель
-" -
6 012748 2 Штырь Axel Ø 60 L=262
mm
-" -
7 500091 2 Винт Skruv M6S 12x30 8.8
-" -
8 013872 2 Штопорная Låsbricka
шайба
-" -
9 507011 2 Прокладка Shims 63x80x0.5
-" -
9 507012 2 Прокладка Shims 63x80x1.0
10 503060 1 Шайба Bricka Nordlock M12
-" -
11 012586 4 Штырь Axel Ø 32 L=86 mm
-" -
12 516002 4 Шплинт Saxpinne 6.3x50
-" -
13 625000 4 Смазочн. Smörjnippel G 1/8"-r
ниппель
-" -
14 601102 9 Уплотнитель Tätningsring G 3/8"
-" -
15 601061 2 Болт банжо Banjo bult G 3/8"
-" -
16 642824 1 Шланг 2824 Slang 2824
-" -
17 642823 1 Шланг 2823 Slang 2823
-" -
18 642822 1 Шланг 2822 Slang 2822
-" -
19 642821 1 Шланг 2821 Slang 2821
-" -
20 642837 1 Шланг 2837 Slang 2837
-" -
21 601029 5 Адаптер Adapter G 1/4"UF-
G 3/8"UF
-" -
22 601033 1 Адаптер Adapter G 1/2"UF-
G 3/8"UF
-" -
23 622082 2 Зажим Rörklamma Ø 20 mm
-" -
24 622091 2 Крышка Täckplatta
-" -
25 501077 2 Винт Skruv MC6S M8x60
12.9
1
Входит в компл. прав./лев. рычага ролика./ 1Ingår i höger/vänster hjularm kmpl.

5:3
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

23 17

39
16
37
24 14
36
15
13 12 24 26
11 25 27
26
23 25
18
19
33

27 A43
B41

29 14
15 14

30
21
37
28 36 14
31 21
32 B42
22
12 A42
21 14
21
B43 20

11
13 34
9
38
35

3 * 2

4 *
1

6
8 10
7

Loc-tite 603
*

Log Max 6000

5:4
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/140 УСТРОЙСТВО ПРОТЯЖКИ / 005906
MATNINGSANORDNING

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
26 503055 2 2517- Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
27 013203 2 Цилиндр Cylinder
-" -
28 012120 2 Крышка Cylinderskydd
цилиндра
-" -
29 500078 2 Винт Skruv M6S 10x75 8.8
-" -
30 502055 2 Гайка Mutter M10
-" -
31 610103 1 Аккумулятор Ackumulator P=135 бар/bar
-" -
32 601103 1 Уплотнитель Tätningsring 1/2"
-" -
33 015248 1 Гидравличес Hydraulventil
кий клапан
-" -
34 014377 2 Резиновый Anslagsbuffert
буфер
-" -
35 500024 8 Винт Skruv M6S M6X20
8.8
-" -
36 601101 2 Уплотнитель Tätningsring 1/4"
-" -
37 601032 2 Адаптер Adapter G 3/8"UF
G 3/8"UF
-" -
38 503065 8 Уплотнитель Tätningsring Nordlock M6
-" -
39 010950 1 Распорка Distanshylsa

5:5
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

13
11

18 30 31
32

21
18
19
19
32
21
32
17 MDV
16
15
32
21 32

10 16 22
9

12 MDH

14
R

22 7
L
28 8
29

7
8
R

20 L
28 23
29
7 7
8 8

5 24
6

4
3

Rotationsriktning / Direction of rotation


Oljeflöde / Oil flow

Log Max 6000

5:6
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/139 Подающие вальцы двигателей / 005906 V/H
MATARHJULSMOTORER

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 2517- Подающий Matarhjul
валец
21 609067 2 -" -
Двигатель Matarhjuls- 857 ccm
ролика motor
-" -
1 O-кольцо O-ring
-" -
1 Набор P-sats
уплотнителей
3 5001321 20 -" -
Винт Skruv M6S M16x45
8.8
4 5030631 20 -" -
Шайба Bricka Nordlock M16
-" -
5 500066 8 Винт Skruv M6S M10x20
8.8
-" -
6 503057 8 Шайба Bricka Nordlock M10
-" -
73 601361 4 Адаптер Adapter G 1/2"->SAEO
1 1/16"
-" -
8 5430673 4 O-кольцо O-ring 23,47x2,95
-" -
9 601061 1 Болт банжо Banjobult G 3/8"
-" -
10 642803 1 Шланг 2803 Slang 2803
-" -
11 642806 1 Шланг 2806 Slang 2806
-" -
12 642802 1 Шланг 2802 Slang 2802
-" -
13 642805 1 Шланг 2805 Slang 2805
-" -
14 642804 1 Шланг 2804 Slang 2804
-" -
15 642807 1 Шланг 2807 Slang 2807
-" -
16 601102 3 Уплотнитель Tätningsring G 3/8"
-" -
17 601032 1 Адаптер Adapter G 3/8"UF-
G 3/8"UF
-" -
18 602026 3 Патрубок Vinkel G 1/2" UF-IF 90
-" -
19 601036 3 Адаптер Adapter G 1/2"UF-
G 1/2"UF
-" -
20 014913 2 Защит. Skyddsplåt
крышка
1
Входит в компл. двигателя ролика./ 1Ingår i matarhjulsmotor kmpl.
/ 2Ingår i Adapter.
/ 3Ingår i Adapter.

5:7
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

13
11

18 30 31
32

21
18
19
19
32
21
32
17 MDV
16
15
32
21 32

10 16 22
9

12 MDH

14
R

22 7
L
28 8
29

7
8
R

20 L
28 23
29
7 7
8 8

5 24
6

4
3

Rotationsriktning / Direction of rotation


Oljeflöde / Oil flow

Log Max 6000

5:8
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/139 Подающие вальцы двигателей / 005906 V/H
MATARHJULSMOTORER

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
-" -
21 013805 4 Соединение Anslutnings- G 1/2"IF-1/2"
nippel UF
-" -
22 615051 2 Защита Slangskydd Ø 2” L=500
шланга
-" -
23 635107 12 Колесная Hjulbult
Болт
-" -
24 635106 12 Колесная Hjulmutter
гайка
-" -
282 601362 2 Адаптер Adapter G 3/8" SAEO
3/4"
-" -
29 5430662 2 O-кольцо O-ring 16,36x2,21
-" -
30 601062 1 Болт банжо Banjobult G 1/2"
-" -
31 602016 1 банжо Banjo G 1/2"
-" -
32 601103 9 Уплотнитель Tätningsring G 1/2"
1
Входит в компл. двигателя ролика./ 1Ingår i matarhjulsmotor kmpl.
/ 2Ingår i Adapter.
/ 3Ingår i Adapter.

5:9
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

6
7 2
5

3 4

ROTATION - MATNING FRAM


ROTATION - FEED FORWARD

Log Max 6000

5:10
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/113 РОЛИКИ FLEX DRIVE / 015399
FLEX DRIVE HJUL

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
11 015399 1 2517- Ролики Matarhjul Flex
протяжки Drive
Flex Drive.
0153951 1 -" -
Колесный Hjulstomme
диск
2 0125281 93 -" -
Резиновый Gummielement L=90 mm
элемент
3 0129941 93 -" -
Ведущий Drivelement L=93.5 mm
элемент
4 0153971 31 -" -
Штырь Axel
5 015409 1 Диск ступицы Navskiva
-" -
6 500094 12 Винт Skruv M6S M12X45
-" -
7 503060 12 Шайба Bricka Nordlock M12
1
Входит в компл. ролика протяжки./ 1Ingår i Matarhjul kompl.

5:11
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

5
4

Log Max 6000

5:12
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/142 РОЛИКИ TIRECO / 015399
TIRECO HJUL

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
11 015399 1 2517- Ролики Matarhjul
протяжки Tireco
Tireco
2 5000741 12 -" -
Винт Skruv M6S M10x55
8.8
3 5020061 12 -" -
Гайка Mutter L=93.5 mm
4 0151721 1 -" -
Кольцо Täckring
5 5230221 23 -" -
Цепь Kedja
1
Входит в компл. ролика протяжки./ 1Ingår i Matarhjul kompl.

5:13
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

5:14
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Log Max 6000

5:15
Log Max 6000
Устройство протяжки / Matningsanordning
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
05/114 РОЛИКИ ПРОТЯЖКИ, СТАЛЬНЫЕ / 043030
MATARHJUL, Stål

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 015461 1 2517- Ролики Matarhjul stål
протяжки,
стальные

5:16
Руководство для запасных Глава Содержание /
частей / Reservdelsmanual Kapitel Innehåll

2. Рама с защитным кожухом /


Ram med skyddshuv

3. Сучкорезное устройство /
Kvistanordning

4. Поворотное устройство /
Fällanordning

5. Устройство протяжки /
Matningsanordning

6. Оборудование распиловки /
Sågenhet

7. Гидравлическая система /
Hydraulsystem

8. Электрическая система /
Elsystem

9. Принадлежности, опции /
Tillbehör
Log Max 6000
Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

6. Пильный агрегат / Sågenhet


Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

20
32

Loc-tite 542

38
47
13

33

43

44

Loc-tite 542

46

45

Log Max 7000 - Såg 98B

6:2
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/124 ПИЛЬНЫЙ БЛОК, 98B / 014647
SÅGENHET, 98B

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 013172 1 1557- Кронштейн Montagefläns F11-19
-" -
2 012514 1 Крышка Lock
31 014559 1 1953- Пильный Svärdfäste
кронштейн
4 012335 1 1557- Штырь Axeltapp
-" -
5 012334 1 Захват Medbringare F11-19
-" -
6 549210 erf Прокладка Shims t= 0,5 mm
-" -
549211 erf Прокладка Shims t= 1,0 mm
-" -
7 502058 1 Гайка нижняя Mutter låg Loc M16
-" -
8 012614 1 Захват цепи Kedjefångare F11-19
-" -
9 012518 1 Центральная Centrumtapp
втулка
-" -
10 012517 1 Упорная Tryckbricka Широкий / Bred
плита
-" -
012616 (1) Упорная Tryckbricka Узкий / Smal
плита
-" -
11 012520 1 Эксцентрик Excenter ”S”
-" -
012736 1 Эксцентрик Excenter ”M”
-" -
12 012519 1 Блокирую Låsaxel ”E”
щий вал
13 6010011 1 -" -
Блокирующи Insexplugg G 1/4”
й вал
-" -
14 522260 1 Комбинирова Ledkombi-
нный ключ nyckel
-" -
15 501110 2 Винт Skruv MC6S 12x35
12.9
-" -
16 501108 3 Винт Skruv MC6S 12x25
12.9
-" -
17 501076 6 Винт Skruv MC6S 8x55
12.9
-" -
18 501075 1 Винт Skruv MC6S 8x50
12.9
-" -
19 501071 6 Винт Skruv MC6S
8x3012.9
20 5540272 1 -" -
Шплинт Axelkil
-" -
21 502706 1 Гайка нижняя Mutter låg Loc M16

/ 1Ingår i Svärdfäste.

6:3
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

/ 2Ingår i Sågmotor.

6:4
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

20
32

Loc-tite 542

38
47
13

33

43

44

Loc-tite 542

46

45

Log Max 7000 - Såg 98B

6:5
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/124 ПИЛЬНЫЙ БЛОК, 98B / 014647
SÅGENHET, 98B

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
-" -
22 503063 1 Шайба Bricka Nordlock M16
-" -
23 503060 5 Шайба Bricka Nordlock M12
-" -
24 503055 12 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
25 503055 1 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
26 515022 2 Цилиндричес Cylindrisk pinne Ø 12x36
кий штырь
-" -
27 515010 4 Цилиндричес Cylindrisk pinne Ø 6x20
кий штырь
-" -
28 012824 1 Цилиндричес Cylindrisk pinne Ø 10x16
кий штырь
-" -
29 515013 1 Подпруж. Fjädrande Ø 6x32
штырь rörpinne
натяжения
30 5110031 1 1557- Стальной Stålkula
шар
31 5260141 1 -" -
Пружина Fjäder
-" -
32 601000 1 Шестиугольн Insexplugg G 1/8"
ая заглушка
-" -
33 543038 2 O-кольцо O-ring Ø 180x3,0
-" -
34 540070 1 O-кольцо O-ring Ø 13,3x2,4
-" -
35 015055 1 Цилиндр Cylinder
36 6130171 1 -" -
Насадок Strypskruv Ø = 2,5
-" -
37 508100 1 Подшипник Lager
38 5130401 1 -" -
Винт Stoppskruv MS6SS 6x8
392 609018 1 1975- Пильный Sågmotor F11-19
мотор / antikav.
554025 1 1557- Набор P-box F11-19
прокладок / antikav.
-" -
012176 1 Набор P-sats F11-19
прокладок / antikav.
-" -
40 549039 1 Шина пилы Sågsvärd 18H 75 cm
-" -
41 549057 1 Цепь пилы Sågkedja 18H 85 DL
-" -
40 549042 (1) Шина пилы Sågsvärd 18H 80 cm

¹Входит в пильный кронштейн./ ¹Ingår i svärdfäste.


/ 2Ingår i Sågmotor.

6:6
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

20
32

Loc-tite 542

38
47
13

33

43

44

Loc-tite 542

46

45

Log Max 7000 - Såg 98B

6:7
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/124 ПИЛЬНЫЙ БЛОК, 98B / 014647
SÅGENHET, 98B

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
-" -
41 549061 (1) Цепь пилы Sågkedja 18H 90 DL
-" -
42 549103 1 Звездочка Kedjehjul F11-19/12
43 5140511 14 1953- Магнит Magnet 10x4,6
44 014787 1 1991- Защита от Kedjeskotts-
разрыва цепи skydd
45 501072 2 1991- Винт Skruv MC6S M8X35
12.9
46 503055 2 1991- Шайба Bricka Nordlock M8
47 515017 3 1557- Подпруж. Fjädrande FRP 13x12
штырь rörpinne
натяжения

¹Входит в пильный кронштейн./ ¹Ingår i svärdfäste.


/ 2Ingår i Sågmotor.

6:8
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

20
32

Loc-tite 542

38
47
13

33

43

44

Loc-tite 542

46

45

Log Max 7000 - Såg 98B

6:9
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/124 ПИЛЬНЫЙ БЛОК, 98B XL /
SÅGENHET, 98XL

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
31 014570 1 1557- Пильный Svärdfäste
кронштейн
-" -
9 013684 1 Втулка Tapp ”J”
-" -
10 013685 1 Упорная Tryckbricka, ”J”
шайба, bred
широкая
-" -
11 015256 1 Эксцентрик Excenter ”J”
-" -
28 012824 2 Цилиндричес Cylindrisk pinne
кий штырь
-" -
40 549045 1 Шина пилы Sågsvärd 18H 75 cm
-" -
41 549072 1 Цепь пилы Sågkedja 18H 86 DL
-" -
40 549046 (1) Шина пилы Sågsvärd 18H 82,5 cm
-" -
41 549075 (1) Цепь пилы Sågkedja 18H 93 DL

¹Входит в пильный кронштейн./ ¹Ingår i svärdfäste.


/ 2Ingår i Sågmotor.

6:10
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

3
2
13
12
9
11

6 5
8 7

10

22 27
23
1

16

12 13
24 17 18
23 Loc-tite 542

SÅG/SAW -98

Log Max - ALLA

6:11
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/116 СМАЗКА ЦЕПИ, Пила 98 / 005953
KEDJESMÖRJNING, Såg 98

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
11 011227 1 2517- Насос, компл Pump kmpl 24 V
1 -" -
2 613006 1 Соленоид Magnetspole 24 V
1 -" -
3 505014 4 Винт Skruv MC6S 4x65
12.9
5 543011 1 1 -" -
O-кольцо O-ring Ø 21,6x2,4
6 010915 1 1 -" -
Распорка Distansbricka
7 010897 1 1 -" -
Поршень Kolv 0,20 ccm
8 526005 1 1 -" -
Пружина Fjäder
92 617016 1 1 -" -
Обратный Backventil-
клапан insats
543013 2 1 -" -
O-кольцо O-ring Ø 9,5x1,0
10 617015 1 1 -" -
Обратный Backventil- p=0,2 бар/bar
клапан insats
11 010896 1 1 -" -
Корпус насоса Pumphus
12 543012 1 1 -" -
O-кольцо O-ring Ø 27,6x2,4
13 620302 1 1 -" -
Фильтр Sil
-" -
16 642835 1 Шланг 2835 Slang 2835
-" -
17 500029 4 Винт Skruv M6S 6x45
-" -
18 503004 8 Шайба Bricka BRB 6,4x12
-" -
22 601028 1 Адаптер Adapter G 1/4"
-" -
23 601101 1 Уплотнитель Tätningsring 1/4"
-" -
24 014092 1 Адаптер Adapter 1/4”
-" -
27 540074 1 O-кольцо O-ring Ø 17,3 x 2,4
1
Входит в компл. насоса./.1Ingår i Pump kmpl.
2
Входит в компл. обратного клапана./ 2Ingår i Backventilinsats.

6:12
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

10

3
28 3

27
29 11
12
15 12
14
6
B
15 A
3

1
22 27
3
13
2
23
16
4 26 20
21 B1
A1

20
19

5
8
2 18
2 17
3 3
7
9

24
25

Log Max 5000-3, 6000

6:13
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/117 ГИДРАВЛИКА, Пила 98B / 005961
SÅG HYDRAULIK, Såg 98B

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
2517- Пильный Sågenhet
блок
-" -
1 609018 1 Мотор пилы Sågmotor F11-19
/ Anti cav.
-" -
2 601040 4 Адаптер Adapter G 3/4" UF-UF
-" -
3 601104 8 Уплотнитель Tätningsring G 3/4”
-" -
4 642833 1 Шланг 2833 Slang 2833
-" -
5 642832 1 Шланг 2832 Slang 2832
-" -
6 601244 1 Адаптер Adapter G 3/4” UR-IR
Прямо / Rak
71 013866 1 -" -
Клапан пилы Sågventil
6120341 1 -” -
Блок Block
82 6120601 1 -" -
Клапан пилы Sågventil
6203552 1 -" -
Соленоид, P-sats
компл.
6130572 1 -" -
Набор Magnetspole
прокладок kmpl
9 6010011 1 -" -
Шестиугольн Insexplugg G 1/4"
ая заглушка
-" -
10 1 Коллектор Ventil vänster
-" -
11 601061 1 Болт банжо Banjobult G 3/8"
-" -
12 601102 3 Уплотнитель Tätningsring G 3/8"
-" -
13 642801 1 Шланг 2801 Slang 2801
-" -
14 601032 1 Адаптер Adapter G 3/8" UF-UF
-" -
15 602017 2 Корпус банжо Banjokropp G 3/4”
-" -
16 642842 1 Шланг 2842 Slang 2842
-" -
17 642820 1 Шланг 2820 Slang 2820
-" -
18 642819 1 Шланг 2819 Slang 2819
-" -
19 601060 2 Болт банжо Banjobult G 1/4"
-" -
20 601200 4 Уплотнитель Cu-bricka 13x19x1,5
-" -
21 601028 2 Адаптер Adapter G 1/4"UF-UF
-" -
22 601101 2 Уплотнитель Tätningsring G 1/4"
-" -
23 1 Левый блок Vänster Block
-" -
24 503057 2 Шайба Bricka Loc M10
-" -
25 500066 2 Винт Skruv M6S 10x25 8.8
1
Входит в компл. пильного клапана./ 1Ingår i Sågventil kmpl.

6:14
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

10

3
28 3

27
29 11
12
15 12
14
6
B
15 A
3

1
22 27
3
13
2
23
16
4 26 20
21 B1
A1

20
19

5
8
2 18
2 17
3 3
7
9

24
25

Log Max 5000-3, 6000

6:15
Log Max 6000
Пильный агрегат / Sågenhet

2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
06/117 ГИДРАВЛИКА, Пила 98B / 005961
SÅG HYDRAULIK, Såg 98B

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
-" -
26 015055 1 Цилиндр Cylinder
-" -
27 601067 2 Болт банжо Banjobult G 3/4”
-" -
28 602057 1 Адаптер Adapter G 3/4"-G 3/4"
UF-IF
-" -
29 602109 1 Уплотнитель Tätningsring G 3/4"
1
Входит в компл. пильного клапана./ 1Ingår i Sågventil kmpl.

6:16
Руководство для запасных Глава Содержание /
частей / Reservdelsmanual Kapitel Innehåll

2. Рама с защитным кожухом /


Ram med skyddshuv

3. Сучкорезное устройство /
Kvistanordning

4. Поворотное устройство /
Fällanordning

5. Устройство протяжки /
Matningsanordning

6. Оборудование распиловки /
Sågenhet

7. Гидравлическая система /
Hydraulsystem

8. Электрическая система /
Elsystem

9. Принадлежности, опции /
Tillbehör
Log Max 6000
Руководство для запасных частей / Reservdelsmanual

7. Гидравлическая система / Hydraulsystem


Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:2
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

20

19

3 13 TP
1
2
27
21 38 24
21
28

29 21 13 PM
35
14 PL

23
14 T
37
36
22 12
30 21
9 5
22
21 10
11
SM 31 P3
T3 39
6

P2 34 15 PS
14 32 33 21 26
22 9
17
25 18
9
7 16
P1 T1
9
8

DR

Log Max 5000-3, 6000

7:3
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/198 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА / 005922
HYDRAULSYSTEM

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 1 2517- Клапан L-90 Ventil L-90
-" -
2 013139 1 Кронштейн Blockfäste
-" -
3 502056 1 Нижняя гайка Mutter låg Loc M12
-" -
4 501110 1 Винт Skruv MC6S 12x35
12.9
-" -
5 601105 2 Уплотнитель Tätningsring 1"
-" -
6 011175 2 Соединительн Skott- G 1"-G 1"
ая перемычка genomgång
-" -
011176 (2) Соединительн Skott- G 1"-JIC 1
ая перемычка genomgång 5/16"
-" -
7 011206 4 Гайка Mutter G 1"
-" -
011178 (4) Гайка Mutter JIC 1 5/16"
-" -
8 601036 1 Адаптер Adapter G 1/2"UF-
G 1/2"UF
-" -
608005 (1) Адаптер Adapter G 1/2"-7/8"JIC
-" -
9 601103 6 Уплотнитель Tätnngsring 1/2"
-" -
10 601036 2 Адаптер Adapter G 1/2"UF-
G 1/2"UF
-" -
11 642811 1 Шланг 2811 Slang 2811 T3
-" -
12 642810 1 Шланг 2810 Slang 2810 P3
-" -
13 601262 2 Ниппель для Manometer- G 3/8"
манометра uttag
-" -
14 601261 4 Ниппель для Manometer- G 1/4"
манометра uttag
-" -
15 1 Лев. блок Ventilblock
клапанов, vänster kmpl
компл.
-" -
16 013805 1 Адаптер Adapter 1/2"IF-1/2" UF
-" -
17 503057 2 Шайба Bricka Nordlock M10
-" -
18 501104 3 Винт Skruv MC6S 10x140
12.9
-" -
19 502055 2 Нижняя гайка Mutter låg Loc M10
-" -
20 503009 erf Шайба Bricka 12x22x2.0
-" -
21 601101 9 Уплотнитель Tätningsring 1/4"
-" -
22 601028 5 Адаптер Adapter G 1/4"UF-
G 1/4"UF
-" -
23 013830 1 Трубка, компл. Rör kmpl.
1
Входит в компл. соединения банжо./ 1Ingår i Banjokoppling kmpl.

7:4
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:5
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

20

19

3 13 TP
1
2
27
21 38 24
21
28

29 21 13 PM
35
14 PL

23
14 T
37
36
22 12
30 21
9 5
22
21 10
11
SM 31 P3
T3 39
6

P2 34 15 PS
14 32 33 21 26
22 9
17
25 18
9
7 16
P1 T1
9
8

DR

Log Max 5000-3, 6000

7:6
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/198 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА / 005922
HYDRAULSYSTEM

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
-" -
24 014193 1 Трубка, компл. Rör kmpl.
-" -
25 601062 2 Болт банжо Banjobult G 1/2"
-" -
26 602113 2 Уплотнитель Tätningsring G 1/2"
271 602075 2 2517- Соединение Banjokoppling G 1/8"-6L
банжо, компл. kmpl
1 -" -
1 Уплотнитель Tätningsring
-" -
28 617008 1 Обратный Backventil G 1/4"
клапан
-" -
29 642838 1 Шланг 2838 Slang 2838
-" -
30 642835 1 Шланг 2835 Slang 2835 SM
-" -
31 642836 1 Шланг 2836 Slang 2836 P2
-" -
32 013835 1 Блок адаптера Adapterblock
-" -
33 501072 1 Винт Skruv MC6S 8x35
12.9
-" -
34 503055 1 Шайба Bricka Nordlock M8
-" -
35 602060 1 Адаптер Adapter G 1/4"-6L
-" -
36 602061 1 Адаптер Adapter G 1/8"-6L-R
-" -
37 601100 1 Уплотнитель Tätningsring 1/8"
-" -
38 602086 2 Адаптер Adapter 1/4"-1/8" UF-IF
-" -
39 014286 1 Кронштейн Fäste G 3/8"-PG9
1
Входит в компл. соединения банжо./ 1Ingår i Banjokoppling kmpl.

7:7
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

8
5

6
5
7
14

15
18
14
4
9
14 14 29
8 15
16
4 10
15
3 17
15
13 16 17
4 16 12
(P) 30 26
2
20
29 17 17 25
23 21
13 20
16
9 28
17
11 28
17

7 1
12
23
27
24
11
22 24
A2
31
PRM
A31
MM B41

24 PM A41
22 B2
25 19 24
T4 23
A33 24
18
17

Märkning p
å blocket som visar komponentens plats.
XX =
Markings stamped on the manifold showing the componet locat

Log Max 5000-3, 6000

7:8
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:9
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/218 ГИДРОСИСТЕМА, L.H. КОЛЛЕКТОР / 005524
HYDRAULSYSTEM, Ventilblock vänster

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
015248 1 2517- Коллектор L.H. Ventilblock Комплект
vänster / kmpl.
1 612033 1 -" - Левый Ventilblock
коллектор
2 011626 1 -" - Клапан 24V Riktningsventil Валочное
24V звено
/ Fällänk
3 010280 1 -" - Клапан 24V Riktningsventil Рычаги
24V роликов
/ Hjularmar
613002 1 -" - Соленоид Magnetspole Vickers
613065 1 -" - Соленоид Magnetspole Rexroth
4 540038 1 12 -" - O-кольцо O-ring Ø 9,25x1,78
5 501033 12 -" - Винт Skruv MC6S 5x40
12.9
6 612049 1 -" - Клапан 24V Riktningsventil
NG4 24V NG4 / Svärdmatning
7 540036 8 -" - O-кольцо O-ring Ø 7,66x1,78
8 501031 4 -" - Винт Skruv MC6S 5x30
12.9
91 010278 1 -" - Клапан 24V Riktningsventil Нижний нож
24 V / Nedre kniv
6130651 1 -" - Соленоид Magnetspole 24 V NG6
10 501035 5 -" - Винт Skruv MC6S 5X50
12.9
113 619022 1 -" - Блок. клапан Spärrventil
12 613021 1 -" - Крышка Lock
13 501035 4 -" - Винт Skruv MC6S 5x50
12.9
14 619016 3 -" - Редук. клапан Tryck-
reducerings-
ventil
15 620352 3 -" - Уплот. кольцо Packningssats VRP-30

1
входит в состав клапана./ 1Ingår i Riktningsventil.
/ 2Ingår i Tryck/återfyllnads.
/ 3Ingår i Tryck.red ventil.

7:10
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

8
5

6
5
7
14

15
18
14
4
9
14 14 29
8 15
16
4 10
15
3 17
15
13 16 17
4 16 12
(P) 30 26
2
20
29 17 17 25
23 21
13 20
16
9 28
17
11 28
17

7 1
12
23
27
24
11
22 24
A2
31
PRM
A31
MM B41

24 PM A41
22 B2
25 19 24
T4 23
A33 24
18
17

Märkning p
å blocket som visar komponentens plats.
XX =
Markings stamped on the manifold showing the componet locat

Log Max 5000-3, 6000

7:11
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:12
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/218 ГИДРОСИСТЕМА, L.H. КОЛЛЕКТОР / 005524
HYDRAULSYSTEM, Ventilblock vänster

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
162 617033 4 -” -
Редуктор Tryck/- 190 бар/bar
давления återfyllnads-
ventil
17 5400432 6 -” -
O-кольцо O-ring Ø 15.6 x 1.78
-” -
18 617029 1 Обратный Backventil-
клапан insats
-” -
19 620351 1 Уплот. Набор P-sats CV1
-” -
20 617013 2 Обратный Backventil-
клапан insats
620356 1 -” - Обратный P-sats
клапан
-” -
21 613100 1 Уплот. Набор Strypskruv M6 Ø 3,0 mm
-” -
22 601261 2 Ограничитель Mätuttag G ¼”
23 601001 4 -” - Шестиуг. Insexplugg G ¼”
Заглушка
24 601002 5 -” - Шестиуг. Insexplugg G 3/8”
Заглушка
25 601000 4 -” - Шестиуг. Insexplugg G 1/8”
Заглушка
-” -
26 613033 1 Ограничитель Strypskruv M5 Ø 2,0 mm
27 5400343 4 -” -
O-кольцо O-ring Ø 6,07x1,78
-” -
28 613017 2 Ограничитель Strypskruv M6 Ø 2,5 mm
-” -
29 617033 2 Редуктор Tryck/- 190 бар/bar
давления återfyllnads-
ventil
-” -
30 613101 1 Ограничитель Strypskruv M6 Ø 4 mm
-” -
31 613015 1 Ограничитель Strypskruv M6 Ø 1.2 mm
1
входит в состав клапана./ 1Ingår i Riktningsventil.
/ 2Ingår i Tryck/återfyllnads.
/ 3Ingår i Tryck.red ventil.

7:13
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

35

15
5

36

TP
1

16
17
22 24 ?
20
23 29
16
3 1 PM
21 16
25
2
19 26
1
18 3
34 PL
27 30
28
11
PR 11 11
T 32
32 12
DR 33
31 31
3
13 DR T 13

DR 9 14
11 DR

3
14
3
2
4
2
3
2
3
9 4

3 10
1

7
3
6

3
9
10

Log Max 5000-3/ 6000

7:14
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/205 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ, КЛАПАН L-90 /
HYDRAULSYSTEM, Ventil L-90

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
1 601262 2 2617- Конт. точка Manometer- G 3/8”
uttag
-" -
2 601030 2 Муфта Adapter G 1/4”UF-
G 1/2”UF
-" -
3 601103 13 Уплотн. Tredo G 1/2”
кольцо
-" -
4 601010 2 Муфта T-adapter G 1/4”
-" -
5 502055 2 Гайка Mutter M10
6 601062 1 -" - Болт кожуха Banjobult G 1/2“
-" -
7 602016 1 Болт кожуха Banjokropp G 1/2”
-" -
8 014193 1 A-образная Rör A-sida,
труба kmpl.
(комплект)
-" -
9 013805 4 Муфта Anslutnings- G 1/2”-1/2”
nippel
-" -
10 602026 3 Угловой Vinkeladapter G 1/2”UF-IF 90
адаптер
-" -
11 601104 4 Уплотн. Tredo G 3/4”
кольцо
-" -
12 602057 1 Муфта Adapter G 3/4”-
G 3/4”UF-IF
-" -
13 602017 2 Болт кожуха Banjokropp G 3/4”
-" -
14 601067 2 Болт кожуха Banjobult G 3/4”
-" -
15 013139 1 Кронштейн Fäste LM 6000
-" -
16 601101 4 Уплотн. Tredo G 1/4”
кольцо
-" -
17 617008 1 Обратный Backventil G 1/4”
клапан
-" -
18 505055 2 Винт Skruv MC6S M6x105
12.9
-" -
19 014221 1 Кронштейн Kabelfäste
-" -
20 622061 1 Зажим Gummiklamma 16 mm
-" -
21 622060 1 Зажим Gummiklamma 13 mm
-" -
22 501045 2 Винт Skruv MC6S M6x16
12.9

7:15
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

35

15
5

36

TP
1

16
17
22 24 ?
20
23 29
16
3 1 PM
21 16
25
2
19 26
1
18 3
34 PL
27 30
28
11
PR 11 11
T 32
32 12
DR 33
31 31
3
13 DR T 13

DR 9 14
11 DR

3
14
3
2
4
2
3
2
3
9 4

3 10
1

7
3
6

3
9
10

Log Max 5000-3/ 6000

7:16
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/205 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ, КЛАПАН L-90 /
HYDRAULSYSTEM, Ventil L-90

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
23 503065 2 2617- Шайба Bricka Nordlock M6
-" -
24 602075 2 Муфта Adapter G 1/8”-6L
банжо / Banjo
-" -
25 602060 1 Муфта Adapter G 1/4”-6L
-" -
26 013830 1 B-образная Rör B-sida,
труб kmpl.
(комплект)
-" -
27 601100 1 Уплотн. Tredo G 1/8”
кольцо
-" -
28 602061 1 Муфта Adapter G 1/8”-6L-R
-" -
29 602086 2 Муфта Adapter G 1/4”-
G 1/8”UF-IF
-" -
30 601036 2 Муфта Adapter G 1/2”UF-
G 1/2”UF
-" -
31 601032 2 Муфта Adapter G 3/8”UF-
G 3/8”UF
-" -
32 601102 2 Уплотн. Tredo G 3/8”
кольцо
-" -
33 602109 1 Уплотнитель Tätningsring G 3/4”
-" -
34 601261 2 Конт. точка Manometer- G 1/4”
uttag
-" -
35 501109 1 Винт Skruv MC6S M12x30
12.9
-" -
36 502056 1 Гайка Mutter M12

7:17
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:18
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/223 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ, КЛАПАН L-90 /
HYDRAULSYSTEM
Huvudfunktioner, L-90 ventil

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
611057 1 2617- Клапан L-90 Ventil L-90
-" -
1 611199 1 Предохранит Chockventil 280 бар/bar
ельный
клапан
21 619017 1 -" -
Редукционны Tryck-
й клапан reducerings-
ventil
-" -
3 617028 2 Обратный Backventil-
клапан insats
-" -
4 620459 1 Впускной Inloppsblock
коллектор L- L-90
90
5 540047 1 (1) -" -
O-кольцо O-ring Ø 21,95x1,78
-" -
620378 1 Набор P-sats Для / För
прокладок 619017
для
-" -
6 620460 1 Секция Kvistknivs-
сучкорезных sektion EC
ножей EC
-" -
7 620451- 1 Секция Matnings-
6000 протяжки PC sektion PC
-" -
8 620450- 1 Секция Matnings-
6000 протяжки EC sektion EC
-" -
9 620399 1 Предохранит Chockventil 125 бар/bar
ельный
клапан
-" -
10 620404 1 Предохранит Chockventil 210 бар/bar r
ельный
клапан
-" -
11 620484 4 Предохранит Chockventil 280 бар/bar
ельный
клапан
-" -
12 620462 3 Стяжка Dragstång
-" -
13 602025 3 Гайка Nut
1
Входит в редукционный клапан./ 1Ingår i Tryckreduceringsventil.

7:19
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:20
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/223 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ, КЛАПАН L-90 /
HYDRAULSYSTEM
Huvudfunktioner, L-90 ventil

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
14 620377 5 2617- Набор P-sats
прокладок
для
-" -
15 620397 2 Редуктор, Matar-
компл reducerare
-" -
16 540001 1 O-кольцо O-ring 4.1x1.6
-" -
17 543022 1 O-кольцо O-ring 9.5X2.0
-" -
18 510072 2 O-кольцо O-ring 15.3X2.4

7:21
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

7:22
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/214 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, Набор насадки /
HYDRAULSYSTEM, Servokåpor

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
620393 2617- Компл. Servokåpa EC
насадок EC, "B"-sida
сторона "B"
-" -
1 501051 1 Винт Skruv MC6S 6x40
12.9
-" -
2 620392 1 Набор Fjädersats PC/EC
пружин
-" -
3 601000 1 6-угольн. Plugg 1/8" R
заглушка
-" -
4 601001 1 6-угольн. Plugg 1/4" R
заглушка
-" -
5 620390 1 Компл. Servokåpa PC
насадок PC, "A"-sida
сторона"A"
-" -
6 620373 1 Набор P-sats Для / För "A"
прокладок
-" -
14 620374 1 Набор P-sats For 620394
прокладок
-" -
16 620394 4 Клапан Förstyrventil 24 VDC
управления
-" -
17 620375 4 Контакт Kontakt Для / För
620394
-" -
18 501014 8 Винт Skruv MC6S 4x12
12.9
-" -
19 620395 4 Дроссель Strypning Ø 1,2 mm
-" -
620391 1 Компл. Servokåpa PC
насадок PC, "B"-sida
сторона "B"
-" -
32 620446 1 Набор Slagbegr. sats
огранич.
золотника

7:23
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

L90LS, Spool section


Kompensator

Färgmärkning
Anger diametertolerans
för pos 6
Color marking
Specifying the tolerans of
the diameter on item 6

G= Green - Medium
B= Blue - Small

= Monteringsverktyg / Assembly tool M6

= Demonteringsverktyg / Disassembly tool M4

7:24
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

Bild Struktur
07/224 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, Секция клапана / 620460
HYDRAULSYSTEM, Kvistknivssektion

Позна рис Номер Колич Заводско Описание Beskrivning Примечания


/ Position детали ество й номер / Anmärkning
/ Art nr / Antal / Serienr
4 620414 1 2617- Заглушка Kompensator-
компенсатора plugg
-" -
5 620434 2 Пружина Fjäder
-" -
6 620410 1 Катушка Kompensator
компенсатора slid
-" -
620411 1 Катушка Kompensator
компенсатора slid
-" -
620376 (1) Набор P-sats
прокладок

7:25
Log Max 6000
Гидравлическая система / Hydraulsystem
2006.2 – 2617.2

L90LS, Spool section


LSPB, P2B, T2B, T3B, TP, TPB
30 Nm
12 22 lbf
30 Nm
22 lbf 11
13
1

8 60 Nm
44 lbf
30 Nm
60 Nm 22 lbf
44 lbf
8
7
7 60 Nm
44 lbf

30 Nm
9 22 lbf
10

4 6
60 Nm
5 44 lbf
30 Nm
3 22 lbf

Färgmärkning
Anger diametertolerans
för pos 19
Color marking
Specifying the tolerans of
the diameter on item 19

R= Röd / Red - Large


G= Green / Green - Medium

= Demonteringsverktyg / Disassembly tool M5

= Se serviceinstruktion / See service instruction.

7:26
Log Max 600