Вы находитесь на странице: 1из 92

КОСМОДЕСАНТНИКИ-

ПРИМАРИС
ВОПЛОЩЁННАЯ МОЩЬ ИМПЕРАТОРА
АНГЕЛЫ
СМЕРТИ
Сверхчеловеческие воины Адептус Астартес — величайшее оружие человечества в войне
с Хаосом. Каждый из космодесантников, могучих бойцов и бесстрашных защитников
людей — истинный герой, оснащённый лучшим оружием и броней в Империуме.

Под рёв болтеров и вой цепных мечей погружения в многотысячелетний стазис,


врываются в битву Адептус Астартес. примарх Ультрадесанта предвидел будущую
Гремящие боевые кличи, усиленные необходимость в Адептус Астартес нового
вокс-динамиками, возносятся к небесам поколения. Именно поэтому он поручил
подобно клятве верности Императору Коулу приступить к долгим трудам, снабдив
Человечества. Вражеские пули рикошетят техножреца обрывочными записями из
от пышно изукрашенных силовых доспехов; генетических гримуаров, сохранившихся
космодесантникам не вредят удары после изначальных опытов Императора.
клинков и взрывы, способные уложить
неулучшенного солдата на месте. Лучшие Вернувшись к жизни, Робаут обнаружил, что
воины Владыки Людей неудержимо сметают архимагос добился успехов куда больших,
неприятелей и устремляются к победе любой чем рассчитывал сам Гиллиман. Вместо
ценой. отделения или даже ордена бойцов Коул
сотворил громадное ангельское воинство,
По Империуму разбросано около тысячи готовое прийти на помощь Империуму в
орденов Космического Десанта — его темнейший час. Из космодесантников-
поделённых на роты автономных армий, примарис были образованы новые капитулы
которые располагают собственными Астартес, оснащённые специальным
автопарками и флотилиями звёздных оружием, а также невиданным прежде
кораблей. Большинство капитулов снаряжением и боевыми машинами. В
базируются в готических крепостях- рядах Адептус Механикус нашлись те, кто
монастырях на отдалённых планетах, объявил столь очевидные нововведения
но некоторые странствуют на огромных богохульным поношением Омниссии,
армадах космолётов или отправляются в однако Велизарию покровительствовал
походы с исполинских пустотных станций- единственный безусловно живой примарх-
соборов, висящих посреди чёрной бездны. лоялист в Империуме. Учитывая это, а также
В любом случае Адептус Астартес всегда очевидные успехи примарисов в текущих
готовы встать на защиту человечества от кампаниях, инакомыслящих быстро
неисчислимых врагов. И хвала им, ведь при заставили умолкнуть.
всей многочисленности капитулов сами
Мы атакуем из тьмы, они состоят лишь из десяти сотен воинов.
стремительно Космодесантники — поистине тонкая линия,
и смертоносно. Когда враг отделяющая верных слуг Императора от
наконец опомнится... великого множества кошмаров, угрожающих
Он увидит лишь тьму людям.
и ничего более.
Присловье Гвардии Ворона Структура орденов Астартес менялась
крайне редко; наиболее примечательны
здесь разделение легионов на капитулы
Редактура и вёрстка: Desperado в ходе Второго основания и недавнее Нужда в столь несравненных воинах была
Перевод: Str0chan
Корректура: samurai_klim пришествие космодесантников-примарис. огромна. Многие существующие ордены
Эти исключительные бойцы, результат спешно переняли технологии, необходимые
Особая благодарность FlashCell и
LordKIN за предоставленные материалы. стовековой работы почти бессмертного для создания боевых братьев-примарис и,
архимагоса-доминус Велизария Коула, восполнив тяжёлые потери, продолжили
Версия 1.02
были созданы по личному распоряжению бесконечную борьбу против Хаоса.
Книга создана при поддержке: самого Робаута Гиллимана. Задолго до
Дети 41-го тысячелетия своего воскрешения на Макрагге и ещё до
Гильдия переводчиков Warforge смертельного ранения и вынужденного

Книга сделана на заказ и не предназначена для


коммерческого пользования. 2017-й год. ©

2
Взирая на Империум моего отца через десять тысяч
лет после его создания, я вижу царство на грани
уничтожения. Мы не завоёвывали, лишь держали
оборону. Мы не процветали, только выживали. Мы
позволяли Галактике гореть...

Но ещё не все потеряно! Возвращение древнего владыки из Золотого


века Империума зажгло надежду на избавление. Объединив
замыслы Императора и таинственные знания Адептус Механикус,
мы вылепили новые чудеса из глины человеческой плоти. Мы
сотворили новых воинов для сражений в эту темнейшую эпоху.

Во всем превосходящие своих собратьев, оснащённые


оружием и броней, достойными их, они — истинные
наследники генетического величия примарха.
Орденам Космодесанта, обескровленным и осаждённым
в Тёмном Империуме, мы приведём подкрепления.
Капитулам, доблестно погибшим в бою или
постепенно вымершим, мы даруем возрождение.

Врагам владений моего отца мы принесём смерть.

Сим я, Робаут Гиллиман, лорд-командующий


Империума, сын Императора Людей, объявляю о
начале крестового похода Индомитус!

Предатели, мутанты, демоны — знайте, что


мои армии идут за вами и несут гибель вашему
жалкому роду. Галактика принадлежит нам!
6
КРЕСТОВЫЙ ПОХОД
ИНДОМИТУС
В темнейший час Империума, когда казалось, что
его погибель уже на пороге, Галактику озарил яркий
путеводный свет — крестовый поход Индомитус.

Когда Робаут Гиллиман стоял на Терре перед Золотым


Троном, армии Империума отступали под натиском
Хаоса. Государство людей терзал 13-й Чёрный крестовый
поход Абаддона, демонические примархи Магнус и
Мортарион вырвались в Галактику. Повсюду царили смерть
и разрушения, разложение и порок. За ними явилась
Чернота — Ноктис Этерна. Погас даже путеводный маяк
Императора, и звёздный континент погрузился во мрак.
После того, как Империум оправился от удара, прояснились
самые кошмарные последствия Вечной Ночи: исполинский
варп-разлом разделил Галактику на две части, в результате
чего множество планет оказались беззащитными перед
изменниками, еретиками и демонами. Гиллиман поклялся
спасти эти миры.

Так начался крестовый поход Индомитус.

В авангарде его выступали воины Ультрадесанта, повсюду


следовавшие за своим примархом. Вместе с ними шли
Имперские Кулаки, видевшие в Гиллимане надежду на
будущее для всего человечества, а также бессчётные
полки Астра Милитарум, манипулы скитариев и братии
Имперских Рыцарей; даже Адептус Кустодес и Сёстры
Безмолвия присоединились к экспедиции. На тысячах
кораблей, собранных со всего сегментума Соляр, крестовый
поход отправился в путь по Галактике, воссоединяя расу
людей и отвоёвывая сотни потерянных планет. Воины
Робаута вырвали из хватки демонов Талларн, подавили
мятеж на Некромунде и смели последователей Тёмных
богов с поверхности Катачана. И всё же величайших
успехов Индомитус добился после выхода на свет
космодесантников-примарис, пробуждённых Велизарием
Коулом. Прибыв к миру Ринна, примарх отправил
Багровым Кулакам подкрепления из боевых братьев
Ультима-основания. На Ваале, в последний момент
спасённом от уничтожения, новые воины восполнили
потери Кровавых Ангелов. По мере того, как крестовый
поход Индомитус углублялся в Черноту, всё больше
капитулов и астартес-примарис присоединялись к
кампании Гиллимана — искорке надежды на избавление в
Тёмном Империуме.

7
КОСМОДЕСАНТНИКИ-
ПРИМАРИС
Почти десять тысяч лет совершенствуя важнейшее творение Императора, архимагос Коул
создал несравненную армию космодесантников-примарис — возможно, лучших солдат
расы людей. Со времён Второго основания структура Адептус Астартес не претерпевала
таких глубоких изменений, как после появления космодесантников-примарис. Эти
воители, созданные по указу Робаута Гиллимана и долго скрываемые в кузницах Марса,
отныне укрепляют ряды старых орденов и входят в состав новых. Каждый из бойцов
облачён в силовую броню типа Х той или иной модели и снаряжён новым, более мощным
оружием.

На передовой войны человечества против крестового похода и демонов, рвущихся из


захватнических чужаков, мутантов и Великого Разлома. Но теперь, когда позиции
еретиков стоят космодесантники-примарис, в авангарде заняли космодесантники-
являющие собой результат улучшений в примарис, у человечества появился шанс
древнем генетическом проекте Императора. выстоять под напором бури.
Они снаряжены лучшим оружием и
доспехами, какие только способны УЛЬТИМА-ОСНОВАНИЕ
изготовить кузницы Империума. Тогда как часть космодесантников-примарис
включили в состав существующих орденов
После окончания Ереси Гора, когда Астартес (так, понёсшие тяжёлые потери
расколотое государство людей старалось Багровые Кулаки и Косы Императора
зачистить свои планеты от Предательских быстро восполнили численность благодаря
Легионов, действующий лорд-командующий этим подкреплениям), многих других
Робаут Гиллиман поручил архимагосу объединили в новые капитулы. Данное
Велизарию Коулу развить блестящий успех событие впоследствии назвали Ультима-
Императора и вывести новое поколение основанием.
космических десантников. Чтобы помочь
техножрецу в труде, примарх открыл
ему доступ к сохранившимся обрывкам
записей старинных лабораторных
журналов Императора, а также Сангпримус
Портум — хранилищу наследственной
информации самих примархов и источнику
происхождения геносемени. Располагая
такими ресурсами, Коул приступил к
работе в кузничных комплексах под
поверхностью Священного Марса и
покинул их, лишь встревоженный началом
Тринадцатого Чёрного крестового похода Вначале подобные соединения играли
Абаддона. После воскрешения на Макрагге роль передовых сил Крестового похода
примарха Ультрадесантников архимагос Индомитус, начатого Гиллиманом. После
получил от Гиллимана приказ бросить в возникновения Великого Разлома ударные
бой сотворённых им воинов. Зная, как группировки космодесантников-примарис
непросто воспроизвести достижения были направлены во все уголки осаждённого
Императора, не говоря уже о том, чтобы Империума — не только для борьбы с
улучшить, Робаут предполагал, что даже наползающей тьмой, но и для поднятия
за десять тысяч лет Коул сумел вырастить боевого духа смертных солдат, обязанных
лишь горстку космодесантников-примарис. выстоять в наступившую эпоху мрака.
К радостному изумлению Гиллимана,
техножрец создал не единственную роту или Но перемены обрадовали не всех. Кое-кто
орден новых воителей, но громадную армию, счёл создание примарисов нарушением
облачённую в невиданные прежде доспехи божественного замысла, и многие рьяные
и снаряжённую немыслимо смертоносным критики Коула среди Адептус Механикус
оружием, которое архимагос разрабатывал считали его эксперименты и нововведения
на протяжении ста веков. неприкрытым кощунством. Не одного
заблудшего техножреца подвергли
И это воинство явилось как раз вовремя, мучительной казни за куда меньшие
ведь защитники Империума из последних прегрешения, но архимагос совершал
сил сдерживали натиск орд Чёрного

8
свой великий труд с благословения нанести ответные удары по бессчётным
последнего из живущих примархов. врагам Империума, и даже окончательно АДЕПТУС АСТАРТЕС
Кроме того, триумфы астартес-примарис разгромить их среди утопающих в Эти создания, называемые в
в сражениях против сил Хаоса, что крови звёзд, чтобы даровать расе людей Империуме космическими
происходили в смутные времена безопасное будущее. десантниками — величайшие
Крестового похода Индомитус и после воины человечества.
него, заставили противников Велизария Раньше всех доступ к подкреплениям Превращённые в несравненных
отказаться от прежних заявлений — из числа астартес-примарис и сверхлюдей при помощи
добровольно или под давлением коллег. технологическим чудесам, созданным в древних и полузабытых
потайных кузницах архимагоса Коула, генетических технологий,
В настоящее время большинство получили Ультрадесантники — капитул они разделены на тысячу
орденов Космодесанта (если не все) Первого основания, сыны примарха боевых братств, называемых
получили доступ к оборудованию Робаута Гиллимана. Справедливое капитулами. Такие отчасти
и знаниям, необходимым для решение, ведь именно Мстящий монашеские, отчасти рыцарские
создания астартес-примарис и их Сын положил начало сотворению образования, обычно
оснащения (силовой брони типа Х космодесантников-примарис десятью насчитывающие десять сотен
и феноменального нового оружия, тысячелетиями ранее, в забытые ныне воителей — стремительный
сконструированного Велизарием времена Очищения. Также в ходе клинок Империума, совсем не
Коулом). Обладая таким снаряжением, Основания-примарис были созданы похожий на его непробиваемый
новые воины, несомненно, являются новые ордены-наследники Ультрадесанта щит, Астра Милитарум.
самыми могучими защитниками — в частности, Громовержцы — что Народные массы видят в
человечества в последние дни 41-го увеличило и без того длинный список Адептус Астартес воплощение
тысячелетия. Генетическое величие капитулов, генеалогическое древо воли Бога-Императора; Его
примархов струится в их жилах, и они которых произрастает из семени гнев, облачённый в плоть и
твёрдо стоят на передовой неутихающих Гиллимана и защитников Макрагга. керамит; крепостную стену,
сражений Империума против орд ограждающую от неисчислимых
Тёмных богов. Эта армия способна не кошмаров Галактики.
только сдержать наступление мрака, но и

9
КАПИТАНЫ В ДОСПЕХЕ «ГРАВИС»
Капитаны Космодесанта — одновременно превосходные воители и одарённые полководцы, командующие в бою ротами
Адептус Астартес. Предпочитающие броню типа X «Гравис» капитаны-примарис — самые решительные и неудержимые среди
собратьев, и ничто не помешает им исполнить свой долг.

Поскольку капитаны предпочитают


разные стили руководства, им открыт
доступ к оружейной капитула и
позволено выбирать любое подходящее
для них снаряжение. Все без исключения
воины, надевшие доспех модели
«Гравис», выделяются воинственностью
и предпочитают сражаться в самой гуще
битвы, руководя с передовой. Неважно,
возглавляют капитаны-примарис клин
Космодесанта, прорывающий оборону
врага, или сдерживают безбрежные
орды противника, они остаются
непоколебимыми и доблестными
героями.

Полагаясь на превосходную
противопульную защиту брони, такие
офицеры-примарис великолепно
показывают себя в перестрелках на
малой дистанции. Капитаны зычно
раздают на передовой команды своим
отделениям и, координируя усилия
подчинённых, одновременно повергают
болт-снарядами приспешников Тёмных
богов или рассекают тела чужаков
силовыми мечами, потрескивающими от
энергоразрядов.

Выстрелы же противника неспособны


пробить толстый доспех «Гравис» и
гудящее силовое поле, что защищают
в битве капитанов Космодесанта. Так,
они крушат и пронзают врагов, подавая
личный пример, и краткими приказами
оптимизируют действия подчинённых в
ближнем бою.

10
КАПИТАНЫ-ПРИМАРИС
Любой капитан Космодесанта — внутреннюю силу, показанную во время Адептус Астартес, по сути, монашеское
неважно, выбранный из числа самых ментальной обработки и обучения. братство самых отважных воителей
многообещающих рекрутов Адептус Других производят в командиры после человечества, ведущих строго
Астартес или повышенный в звании невообразимых подвигов — например, аскетический образ жизни. Тем не менее
после неоднократных проявлений убийства исполинского чудовища или высокое звание даёт космодесантникам
героизма в тяжелейших ситуациях — захвата неприступной цитадели. Эти некоторые привилегии — в случае
исключительно благородный воин. феноменально умелые воины на равных капитанов, право свободно выбирать
Все эти старшие офицеры отличаются сражаются с самыми кошмарными снаряжение из арсенала ордена.
интуитивным пониманием тактики ксеносами и вожаками предателей. Каждый из них долго и упорно
боя, глубочайшей ненавистью к Им нет равных в качестве тактиков и оттачивает навыки обращения со
служителям Хаоса и, что важнее вдохновляющих лидеров. Благодаря всевозможным оружием и перебирает
всего, непоколебимой преданностью генетическому наследию, уникальным десятки комплектов брони, пока не
Императору. тренировкам и, в некоторых случаях, отыщет идеальный баланс между
десятилетиям боевого опыта, офицеры- огневой мощью, личной защитой и
Только поистине выдающиеся личности примарис оттесняют тьму, грозящую подвижностью.
способны возглавлять роты Астартес. поглотить владения Императора.
Одних капитанов назначают за

13
ЗНАМЕНОСЦЫ
Подобная должность чрезвычайно почётна и престижна. Каждый орден Астартес располагает особо чтимыми штандартами и
воинами-ветеранами, несущими в бою изысканно украшенный стяг своей роты, а порой и всего капитула.

Знамёна Космодесанта величаво и продолжать бой. Кроме того, хранители


ярко блистают в дыму и пламени штандартов являются своего рода Некоторые называют нас Ангелами
полей битв. Развеваются они над опорными точками для боевого Смерти. Подходящее имя, ведь мы
резнёй оборонительного сражения построения капитула: какой бы хаос и приносим искупление тем, кто
или благородно реют в авангарде смятение не воцарились на поле битвы, нуждается в нём больше всех... В
отважного наступления, боевые знамёна в час величайшей опасности воины ледяном, окончательном искуплении
по ту сторону могилы.
Астартес всегда воодушевляют братьев всегда сплачиваются вокруг знамени.
поблизости. Многие штандарты, Сражаясь рука об руку с мрачноликими Знаменосец-примарис Траций
вручную сотканные талантливыми знаменосцами, они совершают Декоглориан
ремесленниками — драгоценные невозможное и обращают разгром в
реликвии, что хранятся в ордене славный триумф.
уже тысячи лет. Любой истинный
космодесантник при взгляде на них
исполняется гордости, распирающей
грудь. Соответственно, для него
непредставима сама мысль о том, что
подобное сокровище попадёт в жадные
лапы врага. Именно поэтому лишь самые
испытанные воины удостаиваются чести
стать знамёнщиками.

Их знаком отличия является лавровый


венок. Некоторые космодесантники,
занявшие столь славную должность,
носят символ на шлеме или наплечнике.
Другие татуируют или выжигают его на
коже, превращая в вечное напоминание
о своём священном долге. Они клянутся
магистру капитула, примарху и
Императору, что будут вечно защищать
штандарт; известно, что Астартес,
нарушившие обет, подвергали себя
ужасным епитимьям.

На войне знамёнщики вдохновляют


братьев по ордену на немыслимые
подвиги. Вид стяга, непреклонно
воздетого пред лицом неприятеля,
побуждал бессчётных космодесантников
к последнему в жизни героическому
деянию. Их не останавливали даже
тяжелейшие раны, с которыми
и Астартес обычно не способны

14
ЛЕЙТЕНАНТЫ-ПРИМАРИС
Ударная группировка Космодесанта — мобильное оперативное соединение сверхчеловеческих бойцов, которому поручают
задания, невыполнимые для других сил. Бремя командования в таких напряжённых и стремительно развивающихся
операциях почти неподъёмно, и ложится оно на плечи лейтенантов-примарис.

Лейтенанты Космодесанта идут в Как известно, роты Космодесанта часто


наступление, паля из всех стволов и делят на две боевые полуроты, что
непрерывно отдавая приказы по вокс- позволяет ордену охватить множество
каналам. Любой из них — правая рука зон военных действий. В большинстве
капитана роты, источник стратегических капитулов такими соединениями
знаний и нерушимой дисциплины, само командуют именно лейтенанты,
присутствие которого улучшает боевые неустрашимо ведущие братьев в атаки на
показатели рядовых братьев. адских демонических планетах и внутри
пылающих звёздных фортов.
Задача лейтенантов-примарис —
дополнительно повышать тактическую Некоторые ордены нашли
гибкость армии Космодесанта в ходе дополнительные роли для подобных
кампании. Внедрение таких офицеров офицеров. К примеру, у Саламандр
вовсе не призвано подорвать авторитет три лейтенанта, сражаясь, как один,
вождей капитула вроде пси-одарённых выполняют функцию почётных
библиариев или воинственных телохранителей капитана. А Железные
капелланов. Напротив, теперь эти Руки ввели для них пост скептиков,
специалисты могут сосредоточиться обязанных проверять планы командира
на более сложных вопросах общего клановой роты на предмет свойственных
руководства. Многие лейтенанты- человеку ошибок.
примарис тесно сотрудничают с ними,
выстраивая свои планы на основе
уникальных способностей этих воинов,
чтобы они приносили максимальную
пользу в битве.

16
ОТДЕЛЕНИЯ ЗАСТУПНИКОВ
Ядро любой ударной группировки космодесантников-примарис составляют отделения заступников. Приняв надёжную
стойку, они наводят на цель болт-винтовки и под ревущее стаккато очередей сметают ряды неприятелей, пока вокруг не
останется ничего, кроме пелены пороховых газов, пятен крови и груд дымящихся трупов.

Вооружённые точными и сокрушительно План Гиллимана, вспомнившего об купируют прорывы неприятеля.


мощными болт-винтовками, отделения успешных действиях групп одинаково
заступников извергают в неприятелей вооружённых бойцов в эпоху Великого Заступники не знают себе равных в
поистине грозные шквалы огня. Прижав крестового похода, увенчался успехом. перестрелках и способны превзойти в
врагов меткими стремительными Очень немногие противники способны дальнем бою любого противника, однако
очередями, заступники разносят устоять перед сосредоточенными и в кровавой рукопашной они чувствуют
их в клочья. Кроме того, каждый из очередями заступников, которых себя как дома. Космодесантник-
этих боевых братьев имеет при себе поддерживают тактические отделения примарис, благословлённый дарами
несколько фраг- и крак-гранат, что с их разнообразным снаряжением. самых продвинутых генных технологий в
позволяет им атаковать и уничтожать Обескровленные братства вроде Империуме, способен одним движением
пехоту и бронетехнику. Багровых Кулаков или Кос Императора свернуть шею орку, выстоять в битве с
особенно быстро восполнили свои самыми чудовищными порождениями
Заступники, превосходно истребляющие поредевшие ряды отделениями варпа и выжить в сколь угодно опасной
неприятелей в перекрывающихся заступников и нашли им применение среде, где бы ни происходило сражение.
секторах огня, нередко становятся в самых разных областях военного По мере того, как Империум сползает
главной универсальной силой вновь дела. В то же время ордены, менее к краю пропасти забвения, нужда в
образованных орденов-примарис, приверженные Кодексу, отыскали для подобной отваге, доблести и воинском
тогда как многие давно существующие них иные ниши: в Гвардии Ворона эти мастерстве неизменно возрастает.
капитулы развёртывают их совместно космодесантники стойко защищают
с тактическими десантниками. зоны высадки, у Имперских Кулаков —

24
ОТДЕЛЕНИЯ УДАРНИКОВ
Эти космодесантники обрушиваются на поле битвы подобно падающим звёздам. Полыхнув турбинами прыжковых ранцев,
они сотрясают землю ударами сабатонов и расстреливают ошеломлённых врагов из штурмовых болтеров. Под такой
внезапной атакой не устоит даже самый упорный неприятель.

Отделения ударников, наиболее мобильных боевых братьев- также приобретают дополнительное ускорение, отталкиваясь
примарис, незаменимы в качестве передовых групп. Они от твёрдой поверхности.
проводят неожиданный разящий выпад, вслед за которым
на дрогнувшего противника накатывают волны главных сил
Астартес.

Такие бойцы, оснащённые тяжёлыми прыжковыми ранцами


и особо прочными доспехами, могут десантироваться даже
с верхней границы воздушной оболочки планеты. Шагая
с пусковых палуб ударных кораблей на низкой орбите,
эти воины входят в плотные слои атмосферы, определяют
координаты зоны высадки и устремляются к ним подобно
ракетам, окружённым вихрем пламени. Если даже врагу удаётся
засечь приближение ударников, он нередко принимает их за
отклонившиеся от курса боеголовки или обломки космолётов,
погибших в пустотном сражении. Порой отделения умышленно
снижаются в тучах подобного мусора, огибая кувыркающиеся Подобные отделения, которых часто поддерживают собратья,
и пылающие куски металла. Когда они сгорают без остатка, прибывшие в десантных капсулах, идеально подходят для
Астартес устремляются вниз и врезаются в гущу неприятелей, зачистки плацдармов и последующего оказания огневой
не успевших понять, что произошло. Хотя от приземления поддержки отрядам, удерживающим их. Шквалы выпускаемых
ударников содрогается всё вокруг, космодесантники, полностью ими снарядов сметают объятых ужасом пехотинцев
контролировавшие снижение, мгновенно открывают огонь из противника, уничтожают важнейшие командные пункты и
своего главного оружия — громоздких штурмовых болтеров. заставляют умолкнуть батареи зенитных орудий перед началом
Благодаря снабжённым сервоприводами подошвам данные высадки основных сил капитула.
бойцы переносят удар о грунт даже на огромной скорости, а

27
ОТДЕЛЕНИЯ ИЗНИЧТОЖИТЕЛЕЙ
Данные боевые единицы, составленные из превосходных стрелков, обеспечивают группировки космодесантников-
примарис опустошительной огневой мощью на средней дистанции. Эти тактически гибкие воины, которые одинаково умело
прикрывают быстрое наступление собратьев или поддерживают их ураганными залпами в отчаянной обороне, истребляют
врагов очередями сверкающей плазмы.

Имперские наблюдатели сравнивают ксеночудовище. и потенциальная нестабильность их


стрельбу отделений изничтожителей оружия. Ввиду этого изничтожителями
с испепеляющей звёздной вспышкой. Даже следуя принципу унификации в становятся только лучшие снайперы в
Сгустки плазмы один за другим подборе снаряжения, характерному в роте, а стрельба усиленными зарядами
прожигают воздух над полем битвы, прошлом для легионов Космодесанта, применяется лишь в самых критических
и любой неприятель, оказавшийся на изничтожители сохраняют ситуациях. Впрочем, космодесантники
прицеле Астартес, погибает в мгновение тактическую гибкость. Их плазменные не боятся перегружать плазменные
ока: его доспехи рассыпаются пеплом, от выжигатели достаточно легки для выжигатели, и не одно такое отделение
плоти и костей остаётся лишь тлеющий стрельбы на ходу, обладая при этом уже сгинуло, успев изменить ход
прах. Даже бронемашины за считанные убойной силой, достаточной, чтобы битвы перед тем, как обратиться в
секунды растекаются светящимися повергнуть сосредоточенными залпами раскалённую пыль. Но на каждого
грудами металлического шлака. Одно разъярённого тирана улья или орочью воина, поглощённого огнём детонаций,
такое отделение, развёрнутое в нужном боевую фуру. приходится тот, кому удалось перебить
месте и в нужное время, способно всех неприятелей среди опаляющих
сдержать прорыв танкового клина Единственный недостаток подобных вихрей звёздной материи.
или уложить поистине исполинское отделений — сравнительная редкость

29
ОТДЕЛЕНИЯ ГОЛОВОРЕЗОВ
Все космодесантники — мастера молниеносных ударов, но головорезы поистине не знают себе равных в этом аспекте
войны. Они специально оснащены и обучены для проведения скрытных и неожиданных атак. Нападая внезапно и яростно,
диверсионные отряды головорезов с ошеломительной свирепостью сеют ужас и смятение в рядах неприятеля.

Каждый астартес-примарис такого отделения облачён в броню время, чтобы внезапно атаковать неприятеля, когда тот меньше
типа Х «Головорез». Данный комплект обтекаемых лат из всего ожидает нападения.
облегчённого керамита почти не сковывает движений носителя,
а его сервомоторы работают совершенно бесшумно, поскольку
скрытность и незаметность крайне важны для успешного
выполнения заданий, поручаемых разведгруппам.

Той же цели служат гравишюты, иногда включаемые в


экипировку головорезов. С их помощью бойцы высаживаются
на поле битвы из скоростных воздушных транспортов.
Покинув стремительно летящее средство доставки,
космодесантники глиссируют с вышины к намеченной цели,
регулируя спуск рулями направления, и выходят из крутого
пикирования над самой землёй. Рискованно планируя на
бреющем полёте, астартес огибают складки местности. Ничто не может подготовить противника к поразительной
Если воины с прыжковыми ранцами оставляют за собой свирепости их штурма. Подойдя с того или иного
пламенный выхлоп, а телепортация всегда сопровождается непредсказуемого направления, отделение головорезов
ослепительной энергетической вспышкой, головорезы, в свою бросается в бой посреди пронзительно громких хлопков метко
очередь, неприметно проникают в тыл врага и бесшумно брошенных шоковых гранат. Время тишины закончилось —
занимают назначенные позиции. Также у них имеются её сменяет терзающая врага какофония: грохот специально
тросомёты, незаменимые для подъёма на значительные модифицированных болт-карабинов с усилителями звуковых
высоты и перемещений с одного здания на другое. Чем бы волн, заунывный свист рассекающих боевых ножей и
ни пользовались диверсанты, они всегда демонстрируют аугментированный гортанный рёв самих космодесантников.
уникальную способность оказаться в нужном месте и в нужное Стремительно продвигаясь вперёд, головорезы

30
сверхчеловечески быстро расстреливают и рубят противников. пожалуй, их применяли Белые Шрамы и Гвардия Ворона.
Кроме непосредственных целей, от непредсказуемого натиска В частности, сыны Коракса, проводя на Трокссе штурм
страдают и расположенные поблизости неприятели — в таких хорошо укреплённого дворца имперского губернатора-
условиях даже профессиональный, хорошо обученный солдат отступника, подали диверсантам сигнал к действию
утратит присутствие духа. На менее дисциплинированных одновременно со сбросом десантных капсул. За считанные
противников появление головорезов оказывает ещё более минуты космодесантники-примарис очистили от повстанцев
губительный эффект. Беспощадное истребление одного отряда километры траншей, тогда как мятежники, занимавшие
может запустить цепную реакцию паники, которая прокатится вторую и третью линию обороны, от ужаса бросили посты и
по всему фронту, пока космодесантники, издавая боевые кличи, пустились в бегство, закончившееся для них резней. Что до
будут идти за следующими жертвами. потомков Хана, то их атаки с последующим отходом стали
ещё более грозными: теперь, пока враг пытается восстановить
Многие ордены уже включали отделения головорезов в разгромленную оборону, на него из засады обрушиваются
свои планы наступательных операций, но успешнее всех, отделения головорезов.

31
ОТДЕЛЕНИЯ АГРЕССОРОВ
Эти воины, подобные неудержимым огня и спаренные силовые кулаки тушах дыры размером с кулак. В свою
волнам керамита и беспримесного опаснее любого реликвийного оружия, очередь, Чёрные Храмовники, всегда
напора — одни из самых смертоносных даже самой превосходной работы. стремящиеся входить в ближний бой
бойцов непосредственной поддержки, с противником, а не отстреливаться
доступных командующим Космодесанта. С момента создания агрессоров в ходе издали, с отличными результатами
Мало что способно остановить Ультима-основания и внесения Робаутом применяли отряды таких воинов
неумолимое наступление агрессоров, Гиллиманом правок в Кодекс Астартес, совместно с отделениями крестоносцев.
неустанных и непоколебимых эти воины проявили себя во множестве
космодесантников-примарис, ибо боёв как поистине разрушительную
доспехи типа Х «Гравис» защищают силу. Железные Руки быстро убедились Выжги еретика из его логова. Предай
хозяев от огня из любого оружия, кроме в их полезности после битвы с орками, огню его поганых идолов, брось в
самого мощного. Благодаря перчаткам в которой приданное 2-й роте капитула пламя всё, что ценно для него. Лишь
«Пламенный шторм» агрессоры — отделение агрессоров вошло в зелёное затем, когда он поймёт истинную
поистине ужасные противники в море чужаков. Паля из всех стволов, цену своего вероломства, низвергни
его в заслуженное забытьё.
городских сражениях, абордажных космодесантники среза́ли одну ораву
операциях и зачистке туннелей. В таких за другой очередями разрывных Агрессор Зайфан Торл
условиях струи раскалённого добела снарядов, что оставляли в орочьих

Броня сержанта отделения (в центре) украшена чуть более пышно, чем у его подчинённых (что вполне естественно для
командира). На колене, шлеме и перчатке «Пламенный шторм» расположены черепа — символы звания воина. Крукс
Терминатус означает, что он — ветеран ордена.

Агрессоры вооружаются гранатомётами «Фраг-шторм», а также перчатками «Шторм болтов» или «Пламенный шторм»,
которые представляют собой силовые кулаки с подвесным тяжёлым огнемётом, способным сдвигаться назад для удобства в
рукопашном бою.

32
ДРЕДНОУТЫ «РЕДЕМПТОР»
В данном шагоходе — возможно,
самом передовом из дредноутов
Адептус Астартес — манёвренность
и технологичность реликвийной
модели «Контемптор» сочетаются с
конструкторскими решениями широко
применяемого «Кастаферрума».
Оснащена боевая машина оружием
из кузней Велизария Коула. Но каким
бы смертоносным противником
«Редемптор» ни был для недругов
человечества, оказаться в его саркофаге
— не только благословление, но и
проклятие. Часто случается, что
герои, похороненные в этой ходячей
гробнице, ярко пылают, но быстро
сгорают. Напряжение, связанное с
пилотированием дредноута, вскоре
превращает даже самых волевых
космодесантников в безжизненные
пустые оболочки.

Тяжёлая наступательная гатлинг-


пушка «Редемптора» — скорострельное
противопехотное орудие.

На кулаке шагохода установлен


тяжёлый огнемёт, схожий с тем,
который применяют агрессоры.
Дредноут, оснащённый им в сочетании
с тяжёлой наступательной гатлинг-
пушкой и штурмовым гранатомётом
«Фраг-шторм», становится настоящей
грозой лёгкой пехоты.

35
«РЕПУЛЬСОРЫ»
Данный БТР, сочетающий в себе расходуется прежде всего на контроль всевозможное болтерное оружие,
манёвренность и чистую грубую силу, сталкивающихся гравитационных комплексы активной защиты и
является поистине смертоносным сил, а не поступательное движение. гранатомёты создают вал огня,
оружием. Движимый за счёт неимоверно Любой, кто попытается сблизиться истребляющий орды пеших врагов.
мощных кормовых турбин, он держится с бронемашиной, вынужден будет
в воздухе на антигравитационном поле преодолевать незримую, сбивающую
высокоэффективных генераторов. с ног волну энергии. Поскольку
«Репульсор» обладает настолько тяжёлой рулевые пластины в днище запитаны
броней и вооружением, что не скользит независимо, водитель «Репульсора»
над землёй, как разведывательные даже имеет возможность направлять
машины Космодесанта, но буквально этот поток для большей эффективности
сминает её. Грузно следуя к цели на поле воздействия. Корпус бронетранспортёра
боя, он с низким басовитым гудением покрыт слоями керамита и адамантия,
крошит камни в щебёнку; на месте почти неуязвимых для стандартного
павших бойцов остаётся лишь месиво из вооружения. Даже прямое попадание
плоти и размолотых костей. ракеты, скорее всего, оставит
лишь пятно гари на обшивке в
Проектируя шасси «Репульсора», геральдических цветах капитула.
архимагос-доминус Коул стремился Затем космодесантники-примарис,
создать транспортное средство, добравшиеся до передовой без потерь,
достойное космодесантников-примарис с грохотом откинут бортовые люки
— боевую машину, способную раз за и начнут собственное беспощадное
разом внезапно атаковать врага до наступление.
полной победы. В итоге созданный им
бронетранспортёр может преодолевать Кроме того, «Репульсор» — вовсе не
при необходимости практически безобидный транспорт; он оснащён
любой ландшафт, даже лавовые поразительным арсеналом орудий.
потоки или озёра бурлящей кислоты. Установленные на турелях лазерный
Впрочем, «Репульсоры» лишь немного коготь или тяжёлая наступательная
превосходят в скорости бронированных гатлинг-пушка разносят на части
колоссов «Лэндрейдеров», представляющие опасность
поскольку полезная мощность БТР бронемашины противника, тогда как

36
ТЕХНОЛОГИИ-ПРИМАРИС
Творения архимагоса-доминус Велизария Коула, созданные им на благо Империума, не ограничивались астартес-примарис. Ещё одним
новшеством стали их доспехи и снаряжение.

Нововведения во многих смыслах кощунственны для Империума «Тактикус». Существуют и другие модели — в частности, комплекты
Человечества, поэтому доспехи и оружие Астартес оставались лат ударников предназначены для установки тяжёлых прыжковых
неизменными на протяжении ста веков. Тем не менее с появлением ранцев, с помощью которых воины подобно метеорам мчатся к
космодесантников-примарис возникли и новые типы боевых земле с высокой орбиты.
отделений, оснащённых неизвестными прежде типами брони типа Х
и прочего снаряжения: в их числе заступники с болт-винтовками и Благодаря усовершенствованиям силовой брони и уже
ударники со штурмовыми болтерами. сверхчеловеческой физиологии Адептус Астартес космодесантники-
примарис способны применять разнообразное новое оружие. В
Разработка брони типа Х велась отдельно от экспериментов и частности, болт-винтовка отделений заступников представляет
исследований Коула, приведших к появлению космодесантников- собой удлинённый вариант стандартного болт-автомата с
примарис, но была тесно связана с этим проектом. Данные повышенной бронебойностью, а штурмовой болтер ударников —
доспехи, превосходящие своих предшественников в адаптивности тяжёлый болтер, модифицированный для стрельбы с одной руки.
благодаря модульной конструкции, производятся в нескольких Схожие улучшения очевидны во всех новых огневых средствах,
вариантах под разными кодовыми обозначениями. Например, включая плазменные выжигатели изничтожителей, автоматические
капитаны-примарис предпочитают броню типа Х «Гравис», болт-винтовки лейтенантов-примарис и латные болт-перчатки,
тогда как отделения заступников сражаются в доспехах типа Х прилагаемые к доспеху «Гравис» капитанов-примарис.

КАПИТАН-ПРИМАРИС
Капитаны-примарис возглавляют роты Космодесанта — подразделения из сотни лучших бойцов человечества — в бесконечных
кампаниях против чужаков, мутантов и еретиков. Хотя эти полководцы облачены в мастерски сработанные доспехи типа Х и
снаряжены лучшим оснащением из арсенала ордена, самое смертоносное их оружие — рядовые космодесантники у них под
началом. Ударная группировка Астартес, возглавляемая капитаном-примарис, превращается в многократно более действенное
орудие войны.

Правый наплечник
капитана, как
приличествует воину
его звания, имеет форму
имперской аквилы.
На левый обычно
наносится символ
ордена.

Болт-винтовка системы Коула производится во


множестве вариантов, из которых капитаны-
примарис используют два: модель «Ловчий» с
интегрированным прицелом и прямым магазином,
предназначенная для устранения отдельных целей,
и автоматическую болт-винтовку, способную
изрыгать сокрушительные шквалы огня благодаря
быстродействующему механизму заряжания и
объёмному коробчатому магазину.

38
КАПИТАН В ДОСПЕХЕ «ГРАВИС»
Капитаны, защищённые броней типа X «Гравис», всегда сражаются на передовой, круша неприятелей
болтом и клинком. Более чем исключительные воины, они также являются воодушевляющими лидерами
и несравненными тактиками, которые с мастерством фехтовальщика направляют атаки роты в сердце
противника.

2
3

1 Инфоузел в наручах

1. Обратите внимание, что нагрудник, поножи и лодыжечные


9 сочленения укреплены даже сильнее, чем в доспехе модели
«Ударник».
2. В шлеме типа Х модели «Гравис» используются детали из
комплектов терминаторской брони «Тартарос» и «Индомитус».
3. Поперечный железный нимб.
4. Латная болтерная перчатка. Обратите внимание на схожесть с
8 Державной Дланью.
5. Особо укреплённые набедренные пластины.
6. Украшение на поножах указывает на высокое звание
космодесантника.
7. Ленточный податчик боепитания в болт-перчатку капитана-
примарис.
8. Увеличенный ранец с более объёмной силовой установкой,
необходимой ввиду того, что энергопотребление доспеха
«Гравис» значительно выше, чем у моделей «Тактикус» и даже
«Ударник».
9. Как и болтерная перчатка, мастерски сделанный силовой меч
— не только действенное оружие, но и знак особого положения
7 его хозяина.

39
БИБЛИАРИЙ-ПРИМАРИС
Библиарии-примарис — оплоты псионического могущества, наделённые как генетическим величием астартес-примарис, так и
властью над энергиями варпа; эти воины-мистики почти не знают себе равных в бою. Каким бы напряжённым и изнурительным ни
был процесс создания космодесантника, испытания новобранцев либрариума сложнее в тысячу раз, ведь они должны постоянно
отражать натиск порождений Имматериума. Немногочисленные выжившие становятся воителями-мудрецами, хранителями
заветных архивов ордена и учёными, совета которых ищут все офицеры капитула. Но знание — не единственное оружие
библиариев: на поле битвы они с большим мастерством повелевают потоками варпа, выжигая орды неприятелей потусторонними
молниями или наделяя боевых братьев сверхъестественной крепостью тела.

Незаменимым элементом его снаряжения является


охватывающий голову психический капюшон —
жизненно важное устройство, которое не только
защищает библиария от атак вражеских псайкеров
и пагубного влияния Имматериума, но и усиливает
его пси-умения.

Латы выдержаны в том же стиле, что и доспехи


космодесантников-примарис, с дополнениями в виде
символов его чина — черепов с бараньими рогами на
поясе, наручах и наплечнике, а также рясы книжника,
покрывающей большую часть доспеха. У бедра воина-
мистика по традиции либрариума висят запертый на
замок том с преданиями ордена и ключи к нему.

Библиарии-примарис облачены одну из вариаций


комплекта брони типа X «Тактикус», оснащённую
гексаграммными оберегами и кристаллическими
схемами пси-усилителей.

В психосиловом оружии, характерном для воинов


либрариума, рассекающая мощь силового клинка
сочетается с колоссальной ментальной энергией
библиария.

40
АПОТЕКАРИЙ-ПРИМАРИС Аккуратное отверстие в
Апотекарии следят за состоянием шлеме павшего воина у
телесного здоровья боевых братьев, ног апотекария — след
обрабатывают их раны на поле выстрела из пистолета-
битвы и даруют милость редуктора (который в
Императора тем, кого безвыходной ситуации
уже не спасти. Также можно применять как
они ответственны за оружие).
сохранение наследия
ордена — геносемени.
Изучив прогеноидную Кроме того, лекарь капитула имеет при
железу при помощи себе более дальнобойное оружие — болт-
многочисленных пистолет «Освободитель» в поясной
хирургических кобуре. Также в оснащение апотекария
инструментов в входит нартециум, использующийся для
горжете и ранце помощи раненым бойцам. Расположенная
доспеха, апотекарий за ним мёртвая голова, возможно, станет
поместит орган в основой для сервочерепа.
погребальный сосуд и
повесит на шею рядом с Шлем, помеченный спиралью
другими. апотекариона, имеет две глазных
линзы, которые в сочетании
с увеличительными стёклами
на горжете позволяют лекарю
внимательнее рассмотреть
прогеноидную железу или
зашиваемое им осколочное
ранение.

КАПЕЛЛАН-ПРИМАРИС
Капелланы — духовные наставники всех орденов Космодесанта. Могучие воины и пылкие ораторы, они пробуждают в подопечных
великую отвагу и жажду отмщения во имя Императора. Как и все представители этого скорбно-торжественного братства,
капеллан-примарис носит соответствующее мрачное облачение: шлем с маской в виде скалящегося черепа и различные артефакты,
что напоминают о бренности жизни (например, кости в подвешенном к поясу реликварии). В одной руке он сжимает болт-пистолет
«Освободитель», выстрелами из которого казнит еретиков и чужаков, в другой — увенчанный черепом крозиус арканум, символ
должности капеллана и грозное оружие в горниле битвы.

Болт-пистолет «Освободитель» так


велик, что показался бы винтовкой в
руках обычного человека. С удлинённого
приклада оружия свисает крошечный
амулет в форме мёртвой головы, ещё одно
из множества напоминаний о тленности
всего сущего.

Капелланы, поддерживая обычаи и верования ордена,


нередко записывают их в тома с кожаными переплётами.
Хотя наличие книги в первую очередь указывают
на положение её хозяина в капитуле, духовный
наставник нередко зачитывает перед
сражением тексты с её пыльных страниц,
пробуждая праведное рвение в своих
товарищах. Пуговицы на кожаной рясе
капеллана также выполнены в виде черепов.

Угрюмая череполикая маска духовного


наставника напоминает воинам вокруг него
об их смертности, но также и о бессмертии
Императора. Нередко её изготавливают
из костей предыдущего капеллана. Сутана
удерживается двумя застёжками в форме
нимбов.

41
ЗАСТУПНИКИ
Подобные воины, формирующие костяк любой ударной группировки космодесантников-примарис, в давно существующих орденах
играют роль линейной пехоты и действуют совместно с тактическими отделениями. Эти тактически гибкие бойцы, вооружённые
болт-винтовками системы Велизария Коула, берут верх в перестрелке с кем угодно — озлобленными предателями людского рода,
пугающими ксеносами или невозможными творениями Тёмных богов Хаоса.

1 10 11
4

12
5
2
13
6
3
9 14
7

1. Шлем типа Х «Тактикус» включает элементы наиболее диагностических инфокабелей.


продвинутых прежних моделей, типов IV и VIII, а также 7. Печать чистоты типа «Доминус» с прикреплёнными
новые системы и модификации. обетными лентами.
2. Усиленные наручи. У сержантов, лейтенантов и других 8. Значительно усиленное лодыжечное сочленение (ср. тип
офицеров здесь размещены когитаторы связи. VIII).
3. Наколенник со щитком поверх сочленения. 9. Сетчатый пластековый пояс и подсумки для снаряжения не
4. Двухслойный армированный наплечник. Динамическая мешают поворотам туловища.
броня и специально рассчитанный изгиб повышают 10. Ранец типа Х с дополнительными бронепластинами
сопротивляемость доспеха. укладывается в общий замысел доспеха.
5. Болт-винтовка типа II системы Коула, мощное 11. Выводы теплоотводов ранца.
огнестрельное оружие, превосходящее в бронебойности 12. Кабели энергопитания.
обычные болт-автоматы. 13. Болт-пистолет компактной модификации.
6. Порты для подключения стим-впрыскивателей и 14. Армированный поддоспешник.

Заступники снабжены Шлем типа Х можно


ауспик-сканерами снимать по частям или
— переносными целиком, что облегчает
устройствами, его ношение на магнитном
способными замке у пояса.
обнаруживать
затаившихся врагов.

Заступники применяют болт-винтовки различных


вариантов (по часовой стрелке): модель «Ловчий»
с прицельным устройством, автоматическую болт-
винтовку с ускорителем снарядов и коробчатым
магазином, а также обычные болт-винтовки и с
подствольным гранатомётом.

42
УДАРНИКИ
Ударники, авангардные бойцы любого соединения-примарис, высаживаются с низкой орбиты в самое сердце неприятельского
войска и безжалостно сметают его шеренги очередями из парных штурмовых болтеров. Такими свирепыми ударами с небес по
укреплённым районам врага они прокладывают путь главным атакующим силам Космодесанта.

1 4

7 10

2
5 11
8

9
3
12

1. Шлем типа Х «Гравис-Ударник» с увеличенным дыхательным 7. Гравишюты для контроля снижения при десантировании с
фильтром для десантирования с низкой орбиты. низкой орбиты.
2. На входе в атмосферу подвижный обтекатель шлема 8. Гравистабилизаторы.
герметично смыкается с горжетом. 9. В поножи встроены вспомогательные маневровые
3. Абляционные набедренные щитки. ускорители.
4. Наплечники с тремя слоями брони (в отличие от двух в 10. Основные ускорители. Прыжковые ранцы ударников
доспехе типа Х «Тактикус»). интегрированы в доспех, что отличает их от более лёгких
5. Штурмовой болтер — вариант тяжёлого болтера с моделей прыжковых ранцев штурмовых десантников,
пистолетной рукоятью и меньшей дальнобойностью. закреплявшихся поверх брони предыдущих типов.
Включает бронещиток и вместительный коробчатый магазин 11. Ориентационные ускорители.
с быстродействующим автоматом заряжания. 12. Кабели дополнительного энергопитания для
6. Внешняя гидравлическая опорная пластина. вспомогательных ускорителей.

Шлемы ударников прикрыты


огнезащитными щитками
— подобная модификация
доспеха необходима воинам,
прорывающимся через
атмосферу при высадке с
орбиты. Щитки разделяются
посередине, вдоль смотровой
щели; верхняя половина
задвигается в паз над
головой космодесантника,
нижняя — в горжет. Здесь
показаны три варианта
положения взрывозащитной Эти воины вооружаются либо двумя штурмовыми болтерами
маски: сомкнутое, раскрытое с тяжёлыми противовзрывными щитками, либо парой
и убранное. плазменных истребителей, несущих на близком расстоянии
огненную смерть врагам Империума.

43
ЗНАМЕНОСЦЫ-ПРИМАРИС ЛЕЙТЕНАНТЫ-ПРИМАРИС
Яркие маяки вдохновения для боевых братьев, знамёнщики- Эти младшие офицеры, заместители капитанов, при
примарис — почитаемые ветераны, несущие в битве необходимости командуют полуротами. В некоторых
штандарт своей роты или даже ордена. На поле сражения капитулах они выполняют и другие функции — например,
они становятся точками сосредоточения для товарищей, телохранителей капитанов.
и вид гордо развевающегося стяга капитула нередко
побуждает смертельно раненых космодесантников драться
до последнего удара обоих сердец.

4
1

2
6

1. Ротное знамя — благословенная военная реликвия, 7. Компактный болт-пистолет, личное оружие офицеров.
которую вручают только самым доверенным и искусным 8. Автореликварий для автоблагословления болтерного
бойцам. Хранитель стяга получает титул знамёнщика, или оружия в боевой обстановке. Ни один воин Астартес не
иначе знаменосца, что отличает его от других ветеранов. станет использовать неосвящённые болт-снаряды даже в
2. Особо усиленная нагрудная пластина с редким украшением. самой безвыходной ситуации.
Поскольку броня типа Х относительно недавно поступила
в войска, на многих комплектах — даже офицерских —
пока ещё отсутствует декор, характерный для прежних
реликвийных моделей.
3. Шлем типа Х «Тактикус» на магнитном зацепе. Состоит из
трёх основных частей, каждую из которых можно снимать
отдельно.
4. Автоматическая болт-винтовка типа II системы Коула
с барабанным магазином увеличенной ёмкости и
быстродействующим механизмом заряжания. Благодаря
модульной сборке данное оружие крайне адаптивно
и приспособлено для установки дополнительных
компонентов.
5. Обратите внимание на подкладочные элементы шлема.
6. Когитаторная система в наручах, цели и функции которой
разнятся в зависимости от капитула и тактической роли
Энергетическая установка доспеха типа Х «Тактикус»
бойца.
частично основана на технологиях силовой брони
традиционных моделей, но благодаря столетиям
усовершенствований обладает повышенной эффективностью
и выходной мощностью.

44
ГОЛОВОРЕЗЫ
Головорезы — закалённые воины-примарис, которые наносят удары по самым уязвимым точкам в обороне противника. Их
оснащение предназначено не только для абсолютно незаметного проникновения за линию фронта, но и для сокрушения боевого
духа неприятеля: жуткий вид их масок-черепов и вопли, доносящиеся из искажающих голос динамиков шлема, заставят трястись
от ужаса даже самого стойкого врага.

Облегчённый силовой Головорезы вооружены


доспех типа Х «Головорез» тяжёлыми болт-
оптимизирован для пистолетами,
тайных операций — его крупнокалиберным
энергетическая установка личным оружием, равным
обладает низким уровнем по убойной силе болт-
шума и тепловыделения. винтовке.

Поскольку головорезы исполняют роль диверсионных и


штурмовых групп, они обычно имеют при себе различное
снаряжение для ближнего боя, в том числе гранаты (включая
шоковые), боевые ножи и запасные магазины.
Боевые ножи головорезов
так велики, что в руках
имперского гвардейца
показались бы мечами.

Болт-карабин

Гравишют

Тросомёт, он же крюкомёт. Этот


специальный пистолет выстреливает
крюком с прикреплённым к его концу
тросом. С его помощью головорезы могут
взбираться по стенам или отвесным скалам. Когитатор

45
«РЕПУЛЬСОР»
Бронемашины Космодесанта — грубые с виду, но функциональные инструменты войны. При их разработке внимание уделялось
лишь тому, что они должны защищать своих пассажиров и искоренять врагов Императора. Недавно оружейные Адептус Астартес
пополнились антигравитационными «Репульсорами», созданными архимагосом Коулом для перевозки в бою космодесантников-
примарис. Эти громадные машины не нуждаются в гусеницах: их поддерживают в воздухе мощные гравипластины, отдача которых
при движении стирает в порошок всё, оказавшееся под днищем БТР. Безрассуден тот враг, что преградит путь «Репульсору».

Изобретённый Велизарием Коулом для доставки его космодесантников-


примарис в битву, «Репульсор» выделяется на фоне прочих
бронетранспортёров ещё и тем, что буквально вооружён «до зубов», в связи
с чем его можно спутать с боевым танком. На его башне располагаются
комплексы активной защиты, гранатомёты «Крак-шторм», а также
шквальный тяжёлый пулемёт на турели и тяжёлая наступательная гатлинг-
пушка в качестве главного калибра. Вместо неё на некоторые машины ставят
лазерный коготь, а КАЗ заменяют гранатомётами «Фраг-шторм».

1. Бензобак на универсальном разборном


5 6 стеллаже.
4 7 2. Металлические ограждения на выхлопных
3 8 трубах толкающих двигателей «Репульсора».
3. Шквальный тяжёлый пулемёт «Икар»
(может быть заменён пусковым контейнером
9 «Икар»).
2 4. Две самонесущих изолированных антенны
и башенный модуль сканирования.
10 5. Гранатомёт «Фраг-шторм» (может быть
заменён комплексом активной защиты).
6. Тяжёлая наступательная гатлинг-
пушка на вертлюге. Может управляться
непосредственно командиром бронемашины.
7. Перископы для экипажа с обзором на 360о.
8. Гранатомёт «Крак-шторм». Обратите
1
внимание, что его заряды имеют заострённые
наконечники, в отличие от закруглённых у
осколочных боеприпасов.
11 12 9. Лазерный коготь.
10. Спаренные тяжёлые болтеры (могут быть
заменены на спаренные лазпушки)
11. Многослойные бронелисты — стандартная
компоновка для боевых машин Космодесанта;
особенно заметно это на примере
«Лэндрейдеров» и «Поборников».
14 15 16 17 18 12. Антигравитационные пластины заменяют
«Репульсору» гусеницы.
13 13. Сопла толкающих двигателей; схожие
установлены на УС «Грозовой коготь».
14. Дополнительные разборные стеллажи
с топливными канистрами и запасными
батареями.
15. Каждая гравипластина БТР действует
независимо, и при повреждении в бою её
можно снять и заменить аналогично траку.
Менее продвинутая технология, чем на
скиммерах эльдар или т’ау, но эффективная и
надёжная.
16. Дух машины.
19 17. Смотровая щель механика-водителя.
18. Обозначение роты.
19. Выхлопные трубы, близкие по строению к
тем, что устанавливаются на «Носорогах» или
дредноутах.
20. Спонсоны для штормовых болтеров или
дополнительных гранатомётов «Фраг-шторм».
21. Место командира.
20 21 22 23 22. Имперская аквила.
23. Буксировочные проушины.

46
ДРЕДНОУТ «РЕДЕМПТОР»
Дредноуты — тяжелобронированные шагоходы, предназначенные для поддержки наземных штурмовых групп Космодесанта.
Оснащённые тяжёлыми пушками и всесокрушающими кулаками, они с одинаковой лёгкостью прорываются через вражескую
пехоту, боевую технику и укрепления. Но дредноуты — не бездумные автоматы или роботы: внутри прочного корпуса каждого из
них покоится тело благородного героя, погружённого в саркофаг пилота после смертельного ранения. «Редемптор» представляет
собой позднейший вариант такой машины; более крупный и мощный, чем любой из его предшественников, этот шагоход сочетает
в себе новые и древние технологии, делающие его смертоносным орудием войны.

Как правило, в качестве основного оружия Пусковой контейнер «Икар» формально


на подвижную сочленённую конечность является зенитной установкой, но также
«Редемптора» устанавливается либо эффективен против пехоты.
тяжёлая наступательная гатлинг-пушка
для тотального уничтожения пехоты, либо
макроплазменный выжигатель, несущий В корпус встроены
гибель более защищённым целям. штормовые
болтеры на
поворачивающихся
по вертикали
станинах.

Макроплазменный выжигатель с Силовой кулак «Редемптор»


теплоотводами, суспензорными с подвесной наступательной
стабилизаторами, накопителями гатлинг-пушкой (вверху) и с
обратного энергопотока и тяжёлым огнемётом (внизу).
топливными резервуарами.

Обтекатель поворотного Корпус дредноута сделан


устройства плечевого сустава. из усиленной керамито-
адамантиевой брони для
защиты погребённого пилота.

Питающий реактор
с гербом Адептус
Механикус.
Саркофаг, в
коем хранятся
полуживые
останки одного из
величайших героев
капитула. При
необходимости
подлежит удалению
и замене на другой
контейнер.

Выхлопные трубы и выходы Топливные ячейки


теплоотводов реактора - крайне важный макроплазменного выжигателя. Из
элемент конструкции «Редемптора» в орудия можно стрелять усиленным
связи с огромным энергопотреблением зарядом, однако это приводит к
данного дредноута. повышенному расходу боекомплекта
и чрезмерной нагрузке на
теплоотводы.
Усиленные гидравлическими
приводами и сервомоторами
коленные суставы
обеспечивают устойчивость
во время стрельбы.

47
АГРЕССОРЫ
Таких воинов следует искать в пылу битвы — там, где плотнее всего смыкаются ряды неприятелей. Хотя формально агрессоры
играют роль специалистов огневой поддержки наряду с опустошителями, они не ведут огонь из тяжёлого оружия с господствующей
высоты. Облачённые в силовую броню типа Х «Гравис» с бессчётными слоями керамита и различным оснащением для ближнего
боя, эти космодесантники-примарис выступают навстречу врагу. Пока тактические десантники и заступники ведут перестрелку
с противником, агрессоры беспощадно накрывают цели карающими залпами болт-снарядов или струями зажжённого прометия.
Их доспехи, помимо дополнительных бронепластин, снабжены всевозможными сервомоторами, гироскопами и армированными
кабелями боепитания, обеспечивающими носителю хорошую подвижность в громоздких латах.

Самая заметная деталь задней части доспеха — увеличенный


ранец, в котором размещена силовая установка, достаточно
мощная для снабжения энергией дополнительных сервоприводов и
систем «Грависа». Чуть ниже находятся огромные бронированные
резервуары с топливом (справа), которое вырывается из жерл
перчаток «Пламенный шторм» в виде испепеляющих струй огня.
Снаряды для болтерных перчаток подаются на огромной скорости через
ленты боепитания из контейнера, закреплённого на спине агрессора.

ИЗНИЧТОЖИТЕЛИ
В отделения изничтожителей, вооруженных смертоносными плазменными выжигателями, входят самые меткие стрелки роты.
Почти ничто не способно выстоять под их испепеляющим огнём, а в бою с поистине чудовищными врагами эти космодесантники
перегружают своё оружие, рискуя гибелью ради победы.

Тяжёлый плазменный выжигатель снабжён


топливным шлангом, подключённым к
плазменному реактору в ранце космодесантника-
примарис, тогда как штурмовой вариант данного
оружия имеет дополнительные прицельные
устройства.

48
ВООРУЖЕНИЕ-ПРИМАРИС
В потайных заводских комплексах архимагоса Коула родилось немало чудес, имеющих отношение к проекту космодесантников-примарис. Многие
виды оружия, применяемого этими астартес, являются модификациями или усовершенствованиями старинных вариантов — например, болт-
винтовка типа II модели Коула или плазменный выжигатель типа III модели Велизария. Возможно, они — простейшие из творений древнего
архимагоса, и Галактика вскоре увидит нечто большее...

СВЯЩЕННЫЙ
БОЛТЕР Болт-пистолет Тяжёлый болт-пистолет Болт-пистолет «Освободитель» Пистолет-редуктор
Болтомёт, или болтер,
— давно известная
разновидность
огнестрельного
оружия, стреляющего
твердотельными
снарядами. Впервые
Болт-карабин Болт-винтовка Автоматическая болт-винтовка
созданный военными
кланами техноварваров
на Терре во времена
эпохи Раздора, он стал
самым узнаваемым
оснащением
Космодесанта.
Болтомёты Болт-винтовка «Ловчий» Подствольный гранатомёт Штурмовой болтер
встречаются во
множестве вариантов,
от двуствольного
штормового болтера до
болт-винтовки системы
Коула.
Автоматическая болт-перчатка Штормовой болтер Спаренный тяжёлый болтер

Шквальный
тяжёлый
пулемёт
«Икар»
Крюкомёт Крюкомёт (в момент выстрела) Шквальный тяжёлый пулемёт

Плазменный пистолет Плазменный выжигатель Тяжёлый плазменный выжигатель Штурмовой плазменный выжигатель

Макроплазменный выжигатель Плазменный истребитель Перчатка «Пламенный Тяжёлый огнемёт


шторм»

Тяжёлые наступательные гатлинг-пушки Наступательные гатлинг-пушки

Пусковая
установка
Спаренная лазпушка Лазерный коготь защитных Гранатомёты «Фраг-шторм» Гранатомёты «Крак-шторм» Ракетный
боеприпасов контейнер
комплекса «Икар»
активной
защиты
Для Ультрамара близится решающий час. Поганые владыки сходят с небес на истрёпанных крыльях, ведя за собой авангард
демонических полчищ; кличи их — глас самой погибели и энтропии. Против врагов выступают сыны Гиллимана; чисты они
телом, крепки разумом, и клинки их остры. Не найдётся в их сердцах места жалости, не будет для них деяний слишком кровавых
или чрезмерных, ибо идёт война за само Человечество.
УЛЬТРАМАР В ОСАДЕ
С мрачных дней Ереси Гора королевство Ультрамар стояло несокрушимо, воплощая
собой идеальный пример того, как мог бы выглядеть весь Империум. Под началом
Ультрадесантников, потомков примарха Гиллимана, миры и планетные системы его
владений долго оставались оплотами цивилизации и военной мощи. После вторжения
Гвардии Смерти эта мощь потребовалась Ультрамару как никогда прежде.

Всё королевство Гиллимана, начиная средства, провизия, топливо, рабочая сила


от столицы — Макрагга, родного мира — всё это предоставляют Ультрадесанту
Ультрадесанта — и заканчивая пограничьем граждане его самодостаточной империи.
вроде Эспандора и Цирцеи, представляет Судьбы капитула и Ультрамара неразрывно
собой надёжную крепость. Там возносятся связаны в самом буквальном смысле. Пока
над землёй цитадели с рядами колонн, стоит один, живёт и другой. Если один
уставленные орудийными башнями и падёт, другой неизбежно и быстро сгинет
увешанные гордыми знамёнами, между следом.
которыми высятся статуи размером
с титана типа «Повелитель войны». Но у процветания королевства есть и
Герои ордена, высеченные в мраморе обратная сторона. Ультрамар — ценный
и адамантии, продолжают оберегать трофей; возможно, самая лакомая
жителей своей державы: в таких изваяниях добыча во всём Империуме за пределами
скрываются пушки, способные уничтожать системы Сола. Владения Гиллимана сияют
звездолёты на орбите. Сотни полков подобно алмазу в короне Императора,
Ультрамарской ауксилии занимают позиции и с каждым годом их свет привлекает
на грандиозных фортификациях или всё больше захватчиков. Орочьи Вааа!,
неустанно занимаются боевой подготовкой флоты-осколки тиранидов, налётчики из
на украшенных фресками плацах по всей Комморры, огромные боевые флоты Хаоса
империи Ультрадесантников. Эти солдаты, — все пытались вырвать сердце империи
пусть неулучшенные люди, наделены Ультрадесанта. Все потерпели неудачу, хотя
львиной храбростью и благородством; кое-кто сумел опасно близко подобраться к
они внимательно следят за небом, чтобы намеченной цели.
нападение врага не застало их врасплох.
БЕДСТВЕННЫЕ ЗВЁЗДЫ
Под бдительным взором громадных орудий В ходе Чумных войн Ультрамар столкнулся
и величественных твердынь размером с с тлетворной угрозой, пришедшей из
горные хребты беспрерывно трудятся слуги кошмарного Великого Разлома. За всю
Императора, занятые добычей полезных долгую, полную сражений историю
ископаемых, возделыванием полей или королевства ему ещё не угрожал настолько
производством военного снаряжения в опасный враг. Когда впервые развёрзся
планетарных масштабах. Каждую планету Цикатрикс Маледиктум и опустилась
окружают защитные кольца боевых Ноктис Этерна, на человечество
спутников, звёздных фортов, минных обрушилось ужасное поветрие. Ментальные
полей и космических баз. Ещё дальше в расстройства поражали души неверующих,
бархатной тьме, словно высшие хищники и мерзостные эмпирейные хвори искажали
пустоты, скользят исполинские корабли плоть своих жертв. Отчаявшиеся,
оборонительного флота королевства. Все истерзанные недугами люди примыкали
его звёздные системы укреплены подобным к культам болезней, которые молились и
образом, и каждая из них связана клятвой: совершали жертвоприношения Нурглу,
повиноваться Властителю Ультрамара и великому богу Хаоса, словно бы тот
поддерживать друг друга в час нужды. мог избавить их от страданий и смерти.
Гниющие орды отвратительных демонов
Власть над этими объединёнными Владыки Распада, вырываясь из брешей
владениями принадлежит самим в реальности, повергали целые миры
Надежда — слово для Ультрадесантникам. Сыны Гиллимана в бездну неестественного заражения и
глупцов. Верьте лучше в готовы сражаться насмерть за любой из безысходности. В некротическом сердце
ненависть. миров своих владений, которые взамен жутких эпидемий лежали три планетные
обеспечивают орден всем необходимым. системы на галактическом северо-востоке
Святой Бастриль Кровавый Кандидатов в братство также набирают в от Ультрамара. Полностью разложившись,
Ультрамаре, поэтому местные благородные эти Бедственные Звёзды превратились в
семейства стремятся предоставить гноеточивые оплоты Нургла, гангренозные
повелителям рекрутов с достойными опухоли на теле реальности, откуда
генами, а также увековечивают на картинах, служители божества проводили одно
в скульптурах и поэмах тех, кто успешно беспощадное наступление за другим.
возвысился до воина-астартес. Боевые

52
Всё происходило согласно планам Так началось нашествие на Ультрамар, титаны и рыцари-отступники нависали
Мортариона — примарха вероломных заставившее померкнуть все над толпами; мрачные и зловещие,
Гвардейцев Смерти, напитанного предыдущие. Окончательно сгустилась они ждали только приказа начать
демонической силой архичемпиона тьма, принесённая Ноктис Этерна, штурм. Армада вторжения, гигантская
Господина Мора и Чумы, древнего и и Бедственные Звёзды изрыгнули в и кошмарная, несла с собой хвори,
необратимо порченого военачальника, направлении королевства Гиллимана бедствия и распад невообразимых
который уже давно жаждал завладеть громадные флоты изъеденных масштабов.
прекрасным королевством своего коррозией боевых кораблей. На
бывшего брата, Робаута Гиллимана. ветшающей обшивке космолётов, что ВОЙНА МУХ
Наконец, как только запятнанные неслись по бурлящему варпу, виднелись Среди множества житниц Ультрамара
варпом отростки Великого Разлома грозные символы из трёх черепов — одной из самых изобильных долго
обратили материальный космос в вихрь старинный герб XIV легиона, ставший оставалась система Тройной планеты.
безумия, пришло время Мёртвому нечестивым отражением метки Нургла. Тем не менее, эти агромиры — Квинтарн,
Властелину протянуть руку за Гнилостные скитальцы и шевелящие Тарент и Масали — в прошлом не раз
блистающим призом. щупальцами оспенные крейсера несли оказывались целью нашествий, поэтому
в раздутых брюхах многочисленные их системы обороны были достаточно
Мортарион собирался подчинить себе полчища легионеров, готовых атаковать надёжными для отражения самых
весь преуспевающий Ультрамар, его империю Ультрадесанта и опоганить её мощных атак еретиков или налётов
колоссальное население, изумительную аскетическую чистоту. Словно паразиты, чужих рас.
природу, бездонные ресурсы — и щедро ползающие в кишках исполинских
осыпать их благословенными дарами монстров, солдаты Мортариона Все три небесных тела отличались от
Нургла. Тогда плоть и плоды сгниют. приближались к цели через бурлящий большинства сельскохозяйственных
Болезни распространятся подобно эфир. Гвардия Смерти строилась для планет тем, что огромную часть их
лесному пожару. Миры превратятся битв, за которыми последуют болезни поверхности занимали каменистые
в мокнущие раны под гудящими и отчаяние. Громоздкие демонические пустыни, поэтому урожаи там
тучами неисчислимых мух, и пышное машины, натягивая ржавые цепи, выращивали под укреплёнными
тело империи Гиллимана напитает стонали и рычали от нестерпимого жилкуполами колоссальных размеров.
безудержно растущий сад Чумного желания вырваться и устроить После начала Ноктис Этерна, однако же,
бога. После того, как Гвардия Смерти и бойню. Безбрежные орды изменённых прилив содрогнувшегося Имматериума
её примарх исполнят свои замыслы, от заразой культистов, оспенных зомби изменил орбиту Масали на несколько
владений Ультрадесанта останется лишь и низменных мутантов разражались угловых градусов. Случайно это
протухший труп, кишащий заразной хвалебными воплями или монотонно произошло или по какому-то тёмному
жизнью, которую так любит Дедушка. хрипели, читая молитвы, пока в их телах замыслу, но мир испытал радикальные
извивались гнусные благословления климатические изменения, а также
Чумного бога. Распухшие от разложения пострадал от страшных колебаний

53
силы тяжести и мчавшихся в атмосфере гипербурь. Когда сельхозрабочих, там, где пролетали облака жужжащих
катастрофы прекратились, почти всех уцелевших жителей насекомых, звучали странные шёпоты и мелькали беспокойные
планеты уже эвакуировали. Они не увидели изменившийся тени. Вскоре трудовые лагеря и агрофабрики по всему региону
Масали, даже более плодородный, чем прежде. захлестнула эпидемия помешательств и жестоких убийств.
Зараза распространялась по океанам колосьев, словно лесной
На месте скалистых пустошей и равнин, переметаемых пожар, и все усилия остановить её оказались тщетными.
песками, возникли бескрайние чернозёмные просторы, на Каждый день небеса над приполярными степями затмевали
которые падал тёплый солнечный свет и ласковые прохладные клубы дыма от горящих полей и непрерывно растущие рои
дожди. Из расколотых агрокуполов вылетали облака семян и гнуса.
спор, распространяющиеся по планете, и со временем целые
континенты покрылись колышущимися океанами растений. Имперский командующий Масали, встревоженный ухудшением
Одни видят в такой трансформации благословение Императора, ситуации, а также волной ночных кошмаров и грозных
другие считают её первой, удивительно изощрённой атакой предзнаменований, что неслась по его планете, приказал хору
Нургла на Масали. Учитывая то, что произошло впоследствии, астропатов направить в космос призыв о помощи. Губернатор
сложно оспаривать оба утверждения. Тит — бывший солдат, ещё до Черноты сражавшийся на
Талассаре против Железных Воинов — обладал достаточной
Трудолюбивый народ Ультрамара без промедления вернулся смекалкой, чтобы понять: приближается нечто гораздо более
в этот новый рай и начал собирать его плоды для пропитания жуткое.
армий своей империи, ведущей непрерывную войну. Среди
золотящихся от спелости макрополей выросли агрокрепости — Его мрачные предчувствия подтвердились на семьдесят седьмой
бастионы величиной с город, которые одновременно служили день кризиса, когда исполинские облака мух над северным
поселениями, пушечными фортами и комплексами обработки полушарием внезапно ринулись навстречу друг другу и слились
урожая. Грузовые баржи, ежедневно выходившие на низкую воедино. Возник бешеный круговорот раздутых чёрных тел
орбиту, жадно поглощали контейнеры с провизией и увозили её и гудящих крыльев — циклонический вихрь из насекомых в
в ждущие поставок миры королевства. полторы сотни километров диаметром. Рой-буря вращался
всё стремительнее; рёв разносился над степями, заражая душу
Первым признаком грядущих бедствий стала загадочная всякого, кто слышал его. Потом из оглушительного урагана
болезнь, поразившая посевы в степях у северного полюса. донеслись скорбные удары колокола и вопли проклятых душ.
Поражённые ею растения чрезмерно быстро приносили плоды, Жужжащий смерч извергнул громадных воинов, преодолевших
которые созревали, раздуваясь до неестественной величины, границу нереальности, и на гниющих полях Масали
и тут же загнивали. Затем эти корчащиеся синюшные опухоли выстроилась Гвардия Смерти.
лопались, изрыгая тучи гудящих мух. По утверждениям

54
Немедленно вспыхнула свирепая война. С каждой секундой передовые укрепления города. Орда из пятидесяти тысяч
всё новые легионеры-предатели выступали из мушиного оспенных ходоков, вздымаясь подобно гнилому морю,
роя, строились в колонны и грузно шагали на передовую. С хлынула по внешним минным полям и захватила бастионы
ними летели распухшие демонические дроны, в арьергарде же Центрум и Ангелик, прежде чем защитники Ультрамара
ползли ржавые, громоздкие боевые танки и другие машины наконец истребили мертвецов в ходе отчаянных контрударов.
войны, более крупные и ужасные. Колоссов обтекали полчища Всё это время сам город страдал от эпидемий и быстро
оспенных ходоков, издающих злобные протяжные стоны; сам размножающихся паразитов; на его улицах разлагались трупы,
этот звук разносил духовную инфекцию, которая с пугающей а обезумевшие священники предсказывали конец мира. Всего
быстротой охватывала население Масали. через семь дней после начала штурма Гульгот встал перед
Аквиланскими воротами Кадрополя, и его Порченые Сыны
Мобилизованные танковые полки оборонной ауксилии приготовились к наступлению по транспортному шоссе «Орёл-
Ультрамара начали доблестное контрнаступление: колонны Альфа», призванному проложить дорогу внутрь столицы.
рычащих бронемашин ринулись на врага, чтобы подавить
вторжение на корню. Противники обменивались залпами,
макрополя горели и рассеивались пеплом, чернозём под
гусеницами обращался в грязь, склизкую от крови и гноя.
День и ночь вспышки разрывов озаряли затянутый мухами
горизонт, но защитникам Масали почти не удавалось задержать
продвижение Гвардии Смерти. Изменники сокрушали один
полк за другим, и вскоре трупы танкистов восставали с
застывшими ухмылками, присоединяясь к шаркающим
ордам оспенных зомби. Через считанные дни пала первая Именно в этот решающий миг наконец пришла помощь. На
агрокрепость, Диомед: прорвавшись через поеденные ржой орбиту осаждённого агромира ворвался ударный крейсер
ворота, космодесантники Хаоса истребили её гарнизон. «Отмщение Гиллимана». Стремительный боевой корабль
Казалось, ничто не остановит неуклонное наступление принёс к Масали ударную группировку космодесантников-
разлагающихся сынов Мортариона. примарис под началом капитана Севаста Ахерана. Боевые
братья отбыли с Макрагга, как только там был получен
БИТВА ЗА КАДРОПОЛЬ астропатический призыв губернатора Тита, но капризные
После захвата Диомеда группировка Гвардии Смерти течения варпа не позволили им прибыть раньше, чем
разделилась на три потока. Каждый из них под началом положение осложнилось до предела. Впрочем, отпрыски
могучего чемпиона Нургла двинулся на крупнейшие XIII примарха не зря считались решительными воинами и
агрокрепости Масали, затопляя поселения и поражая земли несравненными стратегами: вместо того, чтобы жаловаться на
гнилью, словно неудержимая река порчи. судьбу, Севаст немедленно начал искать участок фронта, удар по
которому мог изменить ход кампании. Один векториум Гвардии
Столица планеты, недавно построенная цитадель Кадрополь, Смерти явно завяз в колоссальном танковом сражении посреди
совмещала в себе укреплённый город-улей, твердыню и равнин кустарниковой арабалии, солдаты другого ещё копали
кафедральный собор Императора и Семнадцати Его святых липкие от слизи траншеи вокруг агрокрепости Мортенголь.
покровителей урожая. Агрокрепость располагалась в Несомненно, главную опасность для армий Империума на
естественной долине между двух невысоких горных хребтов, тот момент представлял векториум, собирающийся овладеть
за концентрическими кругами фортификаций, орудийных Кадрополем.
батарей и бастионов ауксилии. За её стенами находились
дворец губернатора Тита, главное командное святилище Определив цель, капитан Ахеран распорядился перевести
Адептус Муниторум, палаты хора астропатов и ещё целый «Отмщение Гиллимана» на низкую орбиту и подготовил
ряд жизненно важных военных объектов. Падение Кадрополя Ультрадесантников к немедленной боевой высадке.
означало бы, что у армии защитников мира вырвано сердце; Отделения заступников с болт-винтовками наперевес, рысцой
после этого Гвардия Смерти без затруднений расправилась бы с промчавшись по сборным палубам, забрались в ждущие их
уцелевшими. ДШС «Грозовой ворон» или закрепили на себе гравификсаторы
десантных капсул. Изничтожители преклонили колени в
Задача сокрушить столичный анклав выпала Гульготу молитве машинным духам своих нестабильных плазменных
Заразителю, властелину заражения и командиру векториума выжигателей. Сервиторы-оруженосцы под бдительным
Порченых Сынов. Этот достаточно прямолинейный (если не присмотром сгорбленных техножрецов подключали тяжёлые
сказать больше) воин находил мерзостное удовлетворение в прыжковые ранцы к броне терпеливо ждущих ударников.
своём ремесле. В приказах, полученных лично от Мортариона, Как только снаряжение всех штурмовиков было закреплено
он увидел прекрасную возможность одарить непросвещённых и освящено, они зашагали на позиции под магнитными
почитателей бога-трупа благословенными дарами Нургла. устройствами сброса — выдвигающимися в космос
Гульгот собирался вскрыть стерильный сосуд Кадрополя и до держателями для придания бойцам ускорения в верхних слоях
краёв наполнить его изобильными испражнениями Морового атмосферы.
Дедушки.
Закованный в громадную керамитово-адамантиевую оболочку
Первым атакам властелина заражения сопутствовал ощутимый доспеха типа Х «Гравис», капитан Ахеран поднялся по аппарели
успех. Покрытые коркой погани осадные титаны разнесли своего «Грозового ворона». Если Ультрадесантники смогут
в прах базилику Фортис, открыв Кадропольскую долину остановить группировку Гвардии Смерти у ворот Кадрополя и
для вторжения и инфицирования. Облака чумных мух, обратить её в бегство, столь славный триумф может выиграть
устремившихся к северным крепостным стенам, забивали им время, необходимое для прибытия подкреплений. Севаст
глаза, носы и рты бойцам ауксилии, пока тяжёлые танки поклялся, что контрнаступление Империума на Масали
Гвардии Смерти, выдвинувшись на позиции, расстреливали начнётся здесь...

55
ВОИНЫ УЛЬТРАМАРА
Ультрадесантники, умелые бойцы и талантливые стратеги, являются образцом верности долгу и эффективности. Равно
успешные крестоносцы и защитники людей, они воплощают собой идеальных космодесантников, что проявляется в их
доблестных и отважных деяниях, а также строгом следовании постулатам Кодекса Астартес.

Космодесантники Ультрамара сражаются


в войнах Императора по всей Галактике,
спасая человечество повсюду, где ему
угрожают нечестивые еретики или жуткие
ксеносы. О дисциплине, тактической
выучке и неослабной военной мощи
Ультрадесантников давно ходят легенды.

Даже простые люди в захолустных


имперских мирах, никогда не встречавшие
Астартес, знают о существовании
Ультрадесантников по мифам и притчам.
Те же, кто видел этих сверхчеловеческих
воителей своими глазами, никогда не
забывают подобного зрелища.

Для Империума потомки Гиллимана


не только источник силы, но и символ
надежды. Они породили больше
капитулов-наследников, чем любой другой
орден Первого основания, и каждый из
отпрысков стремится быть достойным
генетических предков.

Из рядов Ультрадесанта вышли некоторые


величайшие герои Империума. Капитан
2-й роты Катон Сикарий, наделённый
предзнанием старший библиарий Тигурий,
благородный первый капитан Агемман
— все они и бессчётное множество иных
образцовых Астартес поднимали орден на
всё новые высоты чести и достоинства в
течение тысячелетий войны. Величайший
среди этих легендарных личностей,
несомненно, отец-основатель капитула,
Робаут Гиллиман. Теперь примарх
Ультрадесанта и лорд-командующий
Империума вновь гордо стоит во главе
своих сыновей. Гиллиман ведёт их в
многочисленных кампаниях, отбрасывая
орды Хаоса и вытягивая отдалённые
планеты людей из пучины порчи и
безумия, в которой потонули огромные
участки владений Императора.

Мы — убийцы королей, разрушители


миров, вестники уничтожения и
смерти во всех её обличьях. Все это
мы вершим во имя Императора и
ради защиты человечества, так
пусть же никто не устоит пред
нашей яростью!
Катон Сикарий, капитан 2-й роты
Ультрадесанта

58
1-я рота 2-я рота

Золотая кайма
наплечника указывает,
что этот космодесантник-
примарис сражается во
2-й роте. Он входит в
отделение заступников 3-я рота 4-я рота
и вооружён болт-
винтовкой.

5-я рота 6-я рота

7-я рота 8-я рота

Диагональные
стрелки на правом
наплечники означают,
что данный ударник
входит в отделение
непосредственной
поддержки. Он оснащён 9-я рота 10-я рота
тяжёлым прыжковым
ранцем и парой Цвет каймы наплечника и символы на нём
штурмовых болтеров. обозначают номер роты и тип отделения. Одна
стрелка соответствует огневой цепи, пересекающиеся
стрелки — непосредственной поддержке, угольник
— огневой поддержке. Геральдический крест — знак
различия ветеранов.

Сержант Ветеран-сержант

Слева представлен
изничтожитель
с плазменным
выжигателем из 10-го
отделения 2-й роты, о чём
говорит нумерал на его Ветеран Лейтенант
правом наплечнике.
По расцветке шлема можно определить звание воина.
Хотя капитулы могут выработать собственные
обозначения, большинство из них придерживаются
устоявшейся схемы.

59
СЫНЫ ГИЛЛИМАНА
Прославленная 2-я рота Ультрадесанта, одерживавшая победы в неисчислимых битвах и кампаниях,
воплощает собой благородство и несравненное воинское искусство величайших чемпионов Империума.
Возглавляемые в отсутствие легендарного Катона Сикария капитаном Ахераном, её бойцы с новейшим
оснащением типа Х переносят сражение на территорию Великого Врага. Массово высаживаясь на ключевых
стратегических позициях, они изгоняют вопящие орды захватчиков-еретиков обратно в варп.

Капитан в доспехе «Гравис» Знаменосец-примарис

Благословенный Империум стоит на грани полного уничтожения. Эмпиреи


извергают бессчётные легионы поганых демонов и мерзостных слуг Х аоса,
жаждущих поглотить наши души. Но мы ещё живы, братья. Е щё не погибло то,
за что мы боролись все эти долгие годы, за что сражались, проливали кровь и
умирали. Н аш примарх вернулся, и мы не ведаем страха!

К апитан А херан, 2-я рота Ультрадесанта

Заступники Сержант заступников


Ударники

Битва выиграна, братья! Битва


выиграна! Д емоны отброшены
в их адские чертоги, и, если е
чума вернётся на эту планету,
мы снова встретим их здесь.
Пусть твари разорвали
Галактику на куски — мы,
Сыны Гиллимана, ещё не пали
и не падём никогда! М ы дерёмся
за нашего примарха! М ы
сражаемся за Ультрамар! М ы
бьёмся за И мператора!

Лейтенант Д арриос, 2-я рота


Ультрадесанта

Лейтенант-примарис с силовым мечом Лейтенант-примарис с автоматической


болт-винтовкой

Изничтожители Сержант изничтожителей


ЗАЩИТНИКИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Кошмарные бурлящие волны варпа изливаются в реальность, и разбросанные по космосу миры Империума занимаются огнём.
Ордены Адептус Астартес, подкреплённые могучими космодесантниками-примарис, выступают на войну.

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Роль того или иного


отделения Кровавых Ангелов
можно определить по
цвету шлемов: красный для
огневой цепи, жёлтый для Огневая поддержка Ветеран-сержант
непосредственной поддержки,
синий для огневой поддержки
и золотой для ветеранов.

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Тёмные Ангелы сочетают


стилизованные версии
кодексных тактических
обозначений с готическими
нумералами, указывающими,
в какой роте служит боевой
Огневая поддержка Лейтенант
брат.

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Космические Волки
применяют не цифры или
ортодоксальные символы,
а знаки различия стаи из
цветных зазубренных полос,
исключительно на правом Огневая поддержка Ветеран
наплечнике воина.

62
Говорят, что среди звёзд
разбросана тысяча капитулов
Космодесанта. Они ведут
бесконечную войну, помогая
человечеству удержать
Галактику в его слабеющей
Орден Генезиса Новадесант Орден Авроры Серебряные
хватке.
Черепа

Сержант Ветеран-сержант

Имперские Кулаки используют


стандартные кодексные
обозначения для тактических
функций своих отделений и
их положения внутри роты,
а также традиционную Лейтенант Капитан
расцветку шлемов.

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Багровые Кулаки
воздерживаются от
демонстрации номера
роты. Их боевые братья
красят в багрянец одну Огневая поддержка Лейтенант
латную перчатку, ветераны
удостаиваются чести изменить
цвет обеих.

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Номера отделений Чёрных


Храмовников выносятся
на наколенники. Об их
тактической роли на поле
битвы можно узнать по цвету
каймы правого наплечника и Огневая поддержка Лейтенант
символу в его поле.

63
Косы Императора Преторы Орфея Ястребиные Начинатели Патриархи Мортифакторы
Повелители Улисса

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Цвет каймы правого


наплечника этого Гвардейца
Ворона указывает на номер
роты, а ортодоксальный
кодексный символ
отображает тактическую Огневая поддержка Лейтенант
роль воина на поле боя.

3-я рота 4-я рота

Определить, в какой
роте служит Саламандра,
можно по расцветке левого
наплечника. Что необычно,
в данном капитуле не
используют личные 5-я рота 6-я рота
тактические обозначения.

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Знаками принадлежности к
роте и отделению для Белых
Шрамов являются зазубренные
племенные орнаменты на
поножах и наколенниках. О
функции бойца на поле битвы Огневая поддержка Сержант
можно узнать по цвету его
шлема и символе на наплечнике.

64
Штормовые Оскорбители Чёрная Стража Призраки Смерти Железные Медные Лапы
Повелители Повелители

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Громовержцы — наследники
Ультрадесанта, созданные в
ходе Ультима-основания, —
используют знаки различия
и геральдические символы
прародителей. Огневая поддержка Лейтенант

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Клинки Мщения — капитул


Ультима-основания. Эти
потомки Тёмных Ангелов
применяют их геральдическую
схему с некоторыми
вариациями. Огневая поддержка Лейтенант

Огневая цепь Непосредственная


поддержка

Жнецы Бури также


принадлежат к Ультима-
основанию. Наследники Белых
Шрамов, они следуют примеру
прародителей в аспектах
символики и знаков различия. Огневая поддержка Сержант

65
КАСТЕЛЯНЫ РАЗЛОМА
Боевой клич: «Стереги врата! Гони исчадий ада!»
Прародитель: Робаут Гиллиман

Кастеляны Разлома несут опаснейшую службу, порученную им Робаутом


Гиллиманом. Действуя в протоке Нахмунда, они пытаются оттеснить орды
демонических боевых машин и рыцарей-отступников, орудующих в одном из
немногих стабильных проходов через Цикатрикс Маледиктум.

Символ капитула

Ветеран-сержант

Лейтенант
Брат Мордек, заступник, 2-я рота

ПУСТОТНЫЕ ТРЕЗУБЦЫ
Боевой клич: «Никто не избежит нашей ярости!»
Прародитель: Робаут Гиллиман

Эти воины, происходящие из океанического мира Талассар, следуют


флотоводческим традициям Ультрамарской империи. Они специализируются в
абордажных и корабельных боях, однако под началом магистра ордена, лорда-
коммодора Теодро Ветруса, столь же отлично проявляют себя и в планетарных
штурмах.

Символ капитула

Стандартная
расцветка шлема
для всех боевых
братьев

Брат Вентанис, заступник, 4-я рота


СЫНЫ ФЕНИКСА
Боевой клич: «Восстанем из огня войны!»
Прародитель: Рогал Дорн

Воины этого ордена используют ритуалистический боевой жаргон. Верные


Императору, они с гордостью бросаются в пламя битвы. Любой крестовый
поход Сынов Феникса — настолько впечатляющее зрелище, что за ними следует
великое множество праведников, распространяющих имперское кредо.

Символ капитула

Сержант

Лейтенант
Брат Гаррик, заступник, 2-я рота

ЯСТРЕБЫ НЕКРОПОЛЯ
Боевой клич: «Мы забираем владения сии для Императора!»
Прародитель: Корвус Коракс

Каждый из этих астартес-примарис, всесторонне подготовленных к ближнему


бою, — ветеран десятка тяжелейших битв в ульях, где космодесантники ордена
проявляли стоицизм и высочайшую результативность. Ястребы Некрополя
наносят обозначения тактической роли в том числе на ранцы, что позволяет им
чётко различать символы даже сквозь плотный дым и пылевую завесу городских
боёв.

Символ капитула

Ветеран-сержант

Лейтенант
Брат Эорик, заступник, 2-я рота
Отделение заступников из ордена Ультрадесанта
Отделение заступников из ордена Космических Волков
Отделение заступников из ордена Кровавых Ангелов
Отделение заступников из ордена Тёмных Ангелов
Отделение заступников из ордена Саламандр
Лейтенант-примарис из ордена Кровавых Воронов
Сержант изничтожителей из ордена Заступник из ордена Головорез из ордена Лейтенант-примарис Белых Шрамов
Железных Рук Багровых Кулаков Космических Волков
Отделение заступников из ордена Имперских Кулаков
Отделение заступников из ордена Гвардии Ворона
Заступник из ордена Чёрных Храмовников
Изничтожители из батальной роты кастеляна Маугера

Отделения крестоносцев состоят из фанатичных неотступных воинов, пылающих раскалённой добела ненавистью к еретикам и
ксеносам.
Отделение изничтожителей снаряжено грозными плазменными выжигателями, выстрелы которых с презрительной лёгкостью
испаряют броню и плоть.

Атака головорезов начинается в грохоте и вспышках света, которые оглушают оказавшихся поблизости врагов на последние секунды их
жизни.

ЗАМЕТКИ СОЗДАТЕЛЕЙ:
ИСТОРИЯ ВСЕЛЕННОЙ
Джереми Веток, многолетний сценарист «Мастерской игрушек», перенёс мифологию ВХ40к на страницы нового кодекса
Космического Десанта.

Скажу честно: у меня и люди, недавно открывшие для себя вселенную, поэтому в
загорелись глаза, когда книгу включены эпические саги о возвышении Императора,
я узнал, что стану создании и утрате примархов. С самого начала повелось, что
автором литературного история космодесантников, по сути, отражает историю всего
раздела кодекса Империума. Их войны определяли течение целых эпох: от
Космодесанта новой Ереси Гора и Великого Очищения до позднейших перипетий
редакции. За долгие — возвращения Робаута Гиллимана и его крестового похода
годы в «Мастерской» Индомитус.
я так или иначе
приложил руку ко всем Кстати говоря, в новом кодексе приведены исторические
армиям, выпускаемым хроники не только Ультрадесанта, но и Белых Шрамов,
ею, но Адептус Имперских Кулаков, Чёрных Храмовников, Саламандр, Гвардии
Астартес — это нечто Ворона и Железных Рук. В этих разделах повествуется о
особенное. крупнейших сражениях конкретного ордена за прошедшие века
Империума, а также о том, что произошло с капитулом после
Ангелы Смерти — легендарные создания не только в рамках возникновения Великого Разлома, и его связи с крестовым
игровой вселенной, где они происходят от самого Императора походом Гиллимана. Мне всегда нравился этот аспект
и его примархов, но и в реальном мире, где они стали символом «бэковых» книг: когда вы читаете о своей любимой армии,
всего «сороковника». Несомненно, множество ваших коллег по вам же хочется узнать, чем её воины отличились во время
хобби могут поведать нечто былинное о классических литниках Ереси, Очищения или эпохи Отступничества. Такие факты
RTB-01, вспомнить какой-нибудь эпохальный матч или порыв об ордене не только делают его более живым и настоящим, но
вдохновения при виде хрестоматийной картины последнего и пробуждают в игроке гордость за выбранное им воинство,
боя Багровых Кулаков, что украшала обложку «Вольного столь долго и превосходно служащее человечеству. Да,
торговца» и коробку RTB-01: «Имперские космодесантники». летопись Ультрадесанта остаётся самой подробной, но все
Этот поистине эпохальный образ занимает центральное место в ортодоксальные капитулы получили в нынешнем кодексе
историях 41-го тысячелетия. чуть больше внимания. Конечно, тем из нас, кто искренне
любит подробные рассказы этого рода, даже эти (и вообще
Неудивительно, что право поработать над «бэком» для нового любые) тексты покажутся недостаточно объёмными — ведь
кодекса Адептус Астартес стало для меня немалой честью. мы постоянно стремимся узнать ещё какие-нибудь мелочи о
Думаю, такой же трепет испытывает каждый неофит, вступая братствах Космодесанта, будто складываем картину из тысяч
в ряды капитула, и я ощутил подобное благоговение во всей фрагментов.
полноте, когда начал трудиться над первоисточниками. На
протяжении десятилетий ГВ выдавала колоссальные объёмы Ещё одна важная составляющая шикарного облика Адептус
материалов, посвящённых Космодесанту, поэтому собрать всю Астартес — их униформа (к которой я отношу расцветку,
информацию было не так-то просто. Превратившись разом эмблемы и знаки различия). Для каждого ордена в кодексе
в библиария, писца, музейного служителя и археолога, я с приведены краткие, но информативные сведения о гербах и
глубокой ностальгией зарылся в старые выпуски «Вайт дварф», обозначениях самого братства и его наследников. Как известно,
разыскивая основополагающие статьи из «Индекса Астартес». даже ортодоксальные капитулы исповедуют разные подходы
Там содержались крайне обширные сведения, ведь об Ангелах к геральдике, поэтому любой коллекционер и/или художник
Смерти всегда писали на самые разнообразные темы: об их обязан тщательно изучить данные указания. Ни в одной из
броне, о примархах, об орденах-наследниках, о связанных с прежде выходивших книг этот вопрос не рассматривался
ними известных событиях и знаменитых битвах. настолько пристально — просто взгляните, сколько орденов и
их потомков представлены здесь!
Разумеется, я играл роль не только хранителя, обязанного
перебрать древние инфопланшеты и сдуть пыль с заветных Цель нынешнего кодекса — не только поведать о том, кто такие
томов, но и творца. Мне было поручено создать новую летопись космодесантники, и опубликовать летописи основных братств
Ультрадесанта, ортодоксальных капитулов и всех их потомков, и их потомков, но и дополнить красочными подробностями
чтобы «осовременить» кодекс после недавних катаклизмов, новые события 8-й редакции ВХ40к. Здесь имеется в виду
потрясших мир 41-го миллениума. дополнение исторических хроник событиями, связанными
с воскрешением примарха Гиллимана, Ультима-основанием
Но, хотя давние поклонники 40к сразу пролистывают текст и крестовым походом Индомитус. Кроме того, мы пытались
до новинок, нельзя забывать и о том, что кодекс могут читать обрисовать картину того, как появление Великого Разлома

86
превратило Галактику в театр войны даже более кровавой, чем традицию, втиснув в книгу как можно больше интересных
прежде. И, разумеется, требовалось добавить в арсенал лучших деталей. До сих пор пробирает дрожь при мысли об одной
воинов Императора новые типы отделений изумительных из них — встрече скромного Педро Кантора с Робаутом
астартес-примарис, их лейтенантов, а также уникальную Гиллиманом. Магистр ордена ждал порицания, но получил
единицу бронетехники. Ещё мне довелось пространно благодарность за тяжкие труды. Разумеется, «труды» его не
рассказать о вернувшемся повелителе Ультрадесанта; поистине окончены, и последней фразой в колонке примарх поручает
восхитительный опыт, ведь я, как и многие поклонники Багровым Кулакам отвоевать захваченную орками и демонами
вселенной, в прошлые годы участвовал во всяческих систему Локи. Также среди вставок присутствуют, например,
обсуждениях верных сыновей Императора («Какой твой краткие обзоры осадной тактики Астартес и незавершённые
любимый примарх»; «Кто из них, по твоему мнению, самый истории (что же всё-таки случилось с капитаном Сикарием?).
могучий» и так далее). Весьма приятно было увидеть одного из Надеюсь, они вдохновят вас на создание интересных сценариев
них в «пластиковой плоти», ожившим в 41-м тысячелетии. Ваш к настольным баталиям.
ход, демонические примархи...
Даже я, стародавний поклонник ГВ, узнал много нового для
За кодекс Космического Десанта я взялся сразу же после себя при работе над кодексом Космодесанта. Не обошлось,
того, как создал литературную часть для книги правил конечно, и без затруднений — когда описываешь, как появилась
«сороковника», поэтому мотивы Цикатрикс Маледиктум ещё та или иная боевая единица/оружие/техника, часто возникает
не выветрились у меня из памяти. Таким образом, книга об опасность увлечься и забыть, что нужно ещё подробно
Ангелах Смерти стала естественным продолжением тех историй рассказать о её функциях. Решение такой проблемы состоит
— фактически, мы хотели, чтобы судьбоносный прорыв во внесении правок; к счастью, я получил не слишком много
Великого Разлома стал базой для развития мифологии ВХ40к. нагоняев, и редакторы даже не перестали общаться со мной!
Отныне в любом последующем кодексе будет рассказываться Как говорится, «то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее
о том, как это событие повлияло на ту или иную фракцию или (или страннее?)». В итоге я могу пожаловаться только на то,
расу. Если говорить об Адептус Астартес, то по ним данная что в книгу не удалось уместить все мыслимые рассказы,
информация приведена в конце летописи каждого ордена, цитаты и сведения, которые заинтересовали бы вас. Возможно,
но отрывки её можно найти и в других разделах, включая это банальная жалоба — хороших идей всегда больше, чем
даже экспозицию миниатюр. Иногда эти сведения идеально места под обложкой. Да и кровавые деспоты в так называемом
вписываются в известную нам предысторию (Имперские «руководстве ГВ» сочли «непрактичным» моё предложение
Кулаки защищают Терру и несут на себе основное бремя о кодексе в тысячу страниц! Впрочем, ещё остаётся надежда,
крестового похода Индомитус), но порой меняют течение что в будущем мы увидим новые книги, посвящённые Адептус
давнего сюжета (Багровые Кулаки, понёсшие огромные Астартес, с более детальными повествованиями о знаменитых
потери в катастрофе на родной планете, с тех пор сражались битвах и кампаниях, примерами соответствующих обозначений
из последних сил, но получили подкрепления из числа и углублённым разбором элитных подразделений.
космодесантников-примарис, и теперь эта глава их легенды
окончена). И, пока то будущее не наступило, пусть вас никогда не подводят
плазмомёты и кубы на спас-бросках...
Конечно, для неофитов важнее всего не прочесть обновления,
а полностью понять, что же творится в космической опере под Джереми Веток
названием «ВХ40к». Разбираться нужно во многом, поэтому
кодекс разъясняет суть каждой исторической вехи, начиная
с Первого основания. Ветераны хобби, уже выучившие эти
мифы, могут вместо них ознакомиться с подробностями не
упоминавшихся ранее деяний. На страницах книги здесь
и там попадаются интересные, хотя и маловажные факты;
например, вы знали, что Саламандры активнее всех иных
капитулов используют подразделения агрессоров-примарис?
Или что Железные Руки ввели для лейтенантов пост Скептиков,
обязанных проверять планы капитана на предмет столь
ненавистных и гибельных для их ордена «человеческих
ошибок»? Мне было приятно размышлять над тем, как новых
воинов примут в том или ином братстве, какое место для них
отыщут в его боевых доктринах. В частности, головорезы
служат во всех капитулах, но идеально им подходит тактика
Гвардии Ворона; кроме того, они превосходно показывают себя
в отделениях Белых шрамов, ведущих Великую Охоту.

Моё знакомство с ВХ40к состоялось в конце 80-х годов — через


статьи в «Вайт дварф», переполненные занятными мелочами,
различными вставками и цитатами. Эту особенность текстов
о «сороковнике» я обожаю до сих пор. Подобные краткие
чёткие фрагменты информации, разбивающие монолит
повествования, открывают перед читателем крошечные окна в
(нередко кошмарный) мир 41-го тысячелетия. Из них мы узнаём
о прошлом игровой вселенной, её технологиях, воинском
искусстве и персонажах. Мне никогда не наскучат эти отрывки,
и при работе над кодексом мы постарались продолжить давнюю

87
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЙ
ДИЗАЙН
АСТАРТЕС, ТИП Х — БОЛТ-ПИСТОЛЕТЫ + ТЯЖЁЛЫЕ БОЛТ-ПИСТОЛЕТЫ

Скос на верхней части —


такой же, как на рукояти?

Укороченный магазин
(под кобуру)
Тяжёлый болт-пистолет Болт-пистолет
— Персонажи, отделения ближнего боя — Дизайн стандартного личного оружия

Украшения на корпусе

Более привычный вариант Дизайн тяжёлого болт-пистолета "Палач"


— Использовать, когда основное Для капелланов и других брутальных воинов
оружие и тяжёлый болт-пистолет
слишком велики

Кобура с
патронташем
для запасных Вариант с глушителем для диверсантов

магазинов и других специалистов


Ребристая планка
АСТАРТЕС, ТИП Х — ДИЗАЙН ШЛЕМА для дополнительных
Прицел на поворотном механизме,
приспособлений
можно сдвигать вбок/вверх

Приклад (опционально)
— для баланса при
удерживании одной
рукой Проушина
для ремня
З А С Т У П Н И К
Стандартный
— Полная лицевая пластина, три
пары вент. отверстий
— Трубки дыхат. маски и гребень
Барабанный высокоскоростной автозагрузчик
могут различаться
— Типы 4, 8, 7

1) Голова/шея
2) Механический/функциональный
3) Лицевая пластина
4) Каска

Коробчатый магазин большой вместимости

— Увеличенный темп стрельбы

" Т Я Ж Ё Л Ы Й " Длинный прицел с эл. схемами,


верньерами и т.п.
— 3/4
лицевой пластины, видна дыхат.
маска, две пары вент. отверстий
— Каска переходит в нащечники с
"бивнями", доп. слои брони сверху
— Терминаторский, тип 5

Приклад

Прямой магазин (видны болт-снаряды)

— Повышенная точность
" Л Ё Т Н Ы Й " [утяжелённый вариант]

— 1/2
лицевой пластины, виден сложный
Укороченное цевье
дыхат. аппарат, одна пара вент. отверстий
— Крупнее внизу — необходимо заполнить
более широкий горжет

Подствольный
гранатомёт

Барабанный магазин?

— Дизайн комби-оружия
Д Л Я А В А НГ А Р Д А [оружие командира отделения или специалиста]
— 1/4
лицевой пластины, виден "оскал"
вент-го отверстия по центру
— Форма вытянутого черепа АСТАРТЕС, ТИП Х — БОЛТ-ВИНТОВКИ
+ ВАРИАЦИИ
Простой крозиус грозного вида,
вроде булавы. Рифлёная рукоять,
чтобы придать "технический" вид.

Тяжёлая латница с
Силовое поле.Генератор объёмными украшениями
наклонён вперёд — на обшлаге/нарукавнике.
так больше похоже на
классический нимб.

Вокруг кулака/перчатки
обмотаны цепочки
чёток, амулетов, малых
Мантия реликвий и т.д.

Длинная
Кираса, полурельефные "рёбра", епитрахиль
реликварий в грудине. (пергамент),
расписанная
литаниями.
Закреплена
наверху
пряжкой в
виде железного
венца.

Утяжелители
в виде
Тяжёлый
полувенца.
болт-
автомат/-
пистолет
Пояс охвачен широким
кожаным ремнём с
"Палач"
"органическими"
узорами;
портупея
Плотная ряса/ и
сутана с кобура для
пуговицами в пистолета; чётки, цепи,
форме черепов. реликварии.

Фаланга пальца святого Ковчежец с мощами

АСТАРТЕС, ТИП Х — КАПЕЛЛАН


— Не в масштабе
— В составе свиты: стражи веры, хранители ротных реликвий
Центральная башня, орудие
расположено ассиметрично

Толстая лобовая
броня (скаты),
многослойная (как Боеукладка,
на "ЛР") дополнительные
Обширный участок бронелисты?
под эмблему

Кормовые репульсорные
пластины согнуты
заметнее, чем носовые

Выступающий кожух бокового люка/аппарель, по


Тяжёлые репульсорные размеру жел-но как на "ЛР" [может возвр. в исх.
пластины обесп. пол-е, как внизу]
подъёмную силу; Двигатель/выхлопные
перемежаются, как трубы силовой
танковые траки [а-ля установки (детально)
"ЛС", но массивнее]

Задняя аппарель?

Модифицированные сопла турбин


с "ЛС", по две на каждом
борту, перфорированные кожухи,
Турели внизу по борту?
перемычка сверху?
Здесь удлинить
(до 5 пластин)
Спонсоны с удал.
управлением (спаренное болт-
оружие, взаимозаменяемое с
другими типами)

Расширить просвет,
чтобы вмещал 3+
пластины

Радиус разворота — три величины


Добавить НФ; общ. мотив —
(в зав-ти от модели):
индустриальный/космодес. стиль,
— БТР
готические украшения
— машина поддержки
— танк

АСТАРТЕС, ТИП Х, "РЕПУЛЬСОР" — ТАНК, БРОНЕТРАНСПОРТЁР