Вы находитесь на странице: 1из 15

O ANÚNCIO DE BILAC

(A função do poeta)

O dono de um pequeno comércio, amigo do grande poeta Olavo Bilac, abordou-o certa
vez na rua:

- Sr. Bilac, estou a precisar vender a minha propriedade, que o Senhor tão bem
conhece. Poderia, por gentileza, redigir o anúncio para a venda no jornal?

Olavo Bilac apanhou o papel que o amigo lhe estendia e escreveu:

VENDE-SE ENCANTADORA PROPRIEDADE

"Vende-se encantadora propriedade, onde cantam os pássaros ao amanhecer no


extenso arvoredo. Cortada por cristalinas e marejantes água de um ribeiro. A casa,
banhada pelo sol nascente, oferece a sombra tranqüila das tardes, na varanda".

“Meses depois, o poeta reencontrou o comerciante e perguntou-lhe se havia


conseguido vender a propriedade”.

- Nem pense mais nisso Sr. Bilac! Quando li o anúncio que o senhor escreveu é que
percebi a maravilha que tinha nas mãos.

Às vezes não descobrimos as coisas boas que temos conosco e vamos longe atrás de
Miragens e falsos tesouros. Valorize o que você tem. A pessoa que está a seu lado, os
amigos que estão junto a você, o emprego que Deus lhe proporcionou, o conhecimento
adquirido, a sua saúde, o sorriso... Enfim, tudo aquilo que Nosso Senhor nos oferece
diariamente para o nosso crescimento espiritual.
Olavo Bilac

A maior aventura de um ser humano é viajar,


E a maior viagem que alguém pode empreender
É para dentro de si mesmo.
E o modo mais emocionante de realizá-la é ler um livro,
Pois um livro revela que a vida é o maior de todos os livros,
Mas é pouco útil para quem não souber ler nas entrelinhas
E descobrir o que as palavras não disseram...

(Augusto Cury)

Para conhecermos os amigos é necessário passar pelo sucesso e pela desgraça. No


sucesso, verificamos a quantidade e, na desgraça, a qualidade.

"Todos ouvem o que você diz. Os amigos escutam o que você fala. Os melhores
amigos prestam atenção ao que você não diz".

Cada amigo que conquistamos,


é uma flor no jardim da nossa vida,
porque amizade se conquista
aos poucos ao dia a dia.
Essa flor é pra lembrar a você que estou
presente sempre...
Mesmo distante.
E mostrar pra você,
que sua amizade é importante pra mim!!!
Uma flor para
............. / .\. \.....Alegrar o seu dia,
........... / . . \ ..\ ..Para perfumar
......... / . . . `\ ..\ A tua alma
........ |. . . . . |. ..|Encher o
......... \ . . . ./ . ./.Teu coração
........... `=(\ /.=´.De Amor...
............. `-;`.-' ...Para te alegrar...
................ || _.-'| .Uma flor para
............. ,_|| \_,/ ..Te mostrar o mundo
........ , .... \|| .' ....Pleno de Amor,
...... |\ |\ ,. ||/ ......Felicidade,
....,.\` | /|.,|Y\, ....Amizade,
.....'-...'-._..\||/ ....Carinho
......... >_.-`Y| .....E Paz!
.............. ,_|| ......Uma flor para
................ \||.......Te desejar
................. || ......Tudo de bom

No meio da dificuldade encontra-se a oportunidade.


(Albert Einstein)

É PROIBIDO

É proibido chorar sem aprender,


Levantar-se um dia sem saber o que fazer
Ter medo de suas lembranças.

É proibido não rir dos problemas


Não lutar pelo que se quer,
Abandonar tudo por medo,

Não transformar sonhos em realidade.


É proibido não demonstrar amor
Fazer com que alguém pague por tuas dúvidas e mau-humor.
É proibido deixar os amigos

Não tentar compreender o que viveram juntos


Chamá-los somente quando necessita deles.
É proibido não ser você mesmo diante das pessoas,
Fingir que elas não te importam,

Ser gentil só para que se lembrem de você,


Esquecer aqueles que gostam de você.
É proibido não fazer as coisas por si mesmo,
Não crer em Deus e fazer seu destino,

Ter medo da vida e de seus compromissos,


Não viver cada dia como se fosse um último suspiro.
É proibido sentir saudades de alguém sem se alegrar,

Esquecer seus olhos, seu sorriso, só porque seus caminhos se


desencontraram,
Esquecer seu passado e pagá-lo com seu presente.
É proibido não tentar compreender as pessoas,
Pensar que as vidas deles valem mais que a sua,

Não saber que cada um tem seu caminho e sua sorte.


É proibido não criar sua história,
Deixar de dar graças a Deus por sua vida,

Não ter um momento para quem necessita de você,


Não compreender que o que a vida te dá, também te tira.
É proibido não buscar a felicidade,

Não viver sua vida com uma atitude positiva,


Não pensar que podemos ser melhores,
Não sentir que sem você este mundo não seria igual.

(Pablo Neruda)

SAUDADE

Saudade é solidão acompanhada,


é quando o amor ainda não foi embora,
mas o amado já...

Saudade é amar um passado que ainda não passou,


é recusar um presente que nos machuca,
é não ver o futuro que nos convida...

Saudade é sentir que existe o que não existe mais...

Saudade é o inferno dos que perderam,


é a dor dos que ficaram para trás,
é o gosto de morte na boca dos que continuam...

Só uma pessoa no mundo deseja sentir saudade:


aquela que nunca amou.

E esse é o maior dos sofrimentos:


não ter por quem sentir saudades,
passar pela vida e não viver.

O maior dos sofrimentos é nunca ter sofrido.


(Pablo Neruda)

O amor sem esperança não tem outro refúgio senão a morte.

(José de Alencar)

O sucesso nasce do querer, da determinação e persistência em se chegar a um


objetivo. Mesmo não atingindo o alvo, quem busca e vence obstáculos, no mínimo fará
coisas admiráveis."

(José de Alencar)

OS OLHOS TAMBÉM FALAM

Um dia eu tive medo


Depois te conheci e te fiz meu amigo
Puxa, que amigo!
Como eu ria meu caro, contigo.

Cada dia era mais divertido


E eu ficava muito contente
Era meu amigo preferido
Alegre, legal e inteligente.

No mundo sempre tem alguém


Que surge para uma amizade criar
Alguém que soube como ninguém
Me ensinar o valor de um olhar

Nem sempre é necessário falar


Para dizer que a vida é incrível
Que bem lá no fundo do olhar
Tem algo inconfundível
A capacidade de Falar

Sorrindo com os olhos brilhando


Você me mostrou o valor de um gesto
Que vem de um lugar vivo e brando
Do olhar de alguém tão modesto

Mas é assim, um dia passa.


E se vai de verdade
Não há nada que se faça
Para curar essa saudade

Mas eu sempre vou lembrar


Que não é preciso falar
Que os olhos...
Os olhos também falam

(Sebastião José Alexandre Filho)

Todos sabemos que cada dia que nasce é o primeiro para uns e será o último para
outros e que, para a maioria, é so um dia mais.

(José Saramago)

QUERIDA MAMÃE

Tu que nos guardaste em teu ventre aquecido e do mundo fomos protegidos...


Tu que nos trouxeste para a vida, o que mais poderiamos querer?
Nos deste um cantinho dentro de ti e já crescidinhos nascemos para te conhecer...
Em teus braços fomos acalentados com teu amor e dedicação.
Nosso coração por ti, todos os dias acariciado...
Te conhecer por fora é só uma forma de nos fortalecer para o mundo, mas o que há de
mais profundo vem do teu íntimo Ser...
Oh!maravalhosa Criatura...Nascida do Amor Divino
que nos ampara a todos os momentos de nosso Viver!
O que mais poderiamos querer?
Rogar com todas as forças que Deus abençoe a todas as mães e se nem sempre ao
nosso lado podemos te ter até tua lembrança nos faz reviver...que maravilha ...
você nunca estará sozinha Querida Mamãe!

(José Guilherme S. Filho)

"Desejo saber o que há atrás de sua máscara negra.


Procuro o que se esconde atrás de sua capa escura.
E os segredos ocultos que tu guardas no fundo de tua mente.
Para derrotar aquilo que me persegue desde a minha existência.
E alcançar o meu objetivo.
Minha jornada continua, percorrendo milhares de quilômetros, até encontrar o meu
objetivo, uma explicação, o sentido da vida, e uma esperança.

Estou em busca da luz no fim do túnel...

AMOR E FELICIDADE

O amor não é passageiro


Ele é uma brasa acesa que não se apaga
Porém quando se apaga fica na paixão
Mas a felicidade está no amor

Amando a si mesmo será feliz


Para depois amar o próximo
Algumas pessoas amam riquezas
Contudo ela é passageira e não permanece
O amor está no sol que nasce
Nos aquecendo e nos protegendo
Enfim o verdadeiro amor
Está em Deus que nos ama...

A felicidade se encontra na amizade


Alguém para conversar e falar
O homem isolado não é feliz
Ele se sente fraco e vazio

O amor é uma semente


Que germina em você
Para depois se espalhar nos outros
Crescendo em todos que fazem parte de você

Para a humanidade ser feliz


Precisa viver o verdadeiro amor
E não criar mascara sobre ele
Ou querer fazer teatro

O amor é perfeição
Sem ele não da para ser feliz
Se Deus é amor, e se nos amar
Seremos felizes eternamente.

(Marcos Ruginsk)

A BORBOLETA

Um Dia,Uma Pequena abertura apareceu num casulo.Um homem sentou- se e


observou a borboleta por várias horas, o seu grande esforço para fazer com que seu
corpo passasse através daquele pequeno buraco.Então pareceu que ela tinha parado
de fazer qualquer progresso.Parecia que ela tinha ido o mais longe que podia, e não
conseguia ir mais além.Então o homem decidiu ajudar a borboleta, ele pegou uma
tesoura e cortou o restante do casulo.A borboleta então saiu facilmente.Mas o seu
corpo estava murcho, era pequeno e tinha as asas amassadas. O homem continuou a
observá- la, porque ele esperava que, a qualquer momento, as asas dela se abrissem,
esticassem para serem capazes de suportar o corpo que iria se afirmar a tempo. Nada
aconteceu.......
Na verdade, a borboleta passou o resto de sua vida rastejando com um corpo murcho
e as asas encolhidas.Ela nunca foi capaz de voar, o que o homem, na sua gentileza e
vontade de ajudar não compreendia, era que o casuloapertado e oesforço necessário à
borboleta para passar através da pequena abertura eram o modopelo qual DEUS fazia
com que o fluido do corpo da borboleta fosse para suas asas, de forma que ela estaria
pronta para voar uma vez que estivesse livre do casulo.Algumas vezes, o esforço é
justamente o que precisamos em nossa vida. Se DEUS nos permitesse passar através
da nossa vida sem quaisquer obstáculos, ELE nos deixaria aleijados. Nós não iríamos
ser tão fortes como poderíamos ter sido. Nunca poderíamos voar!
Eu pedi forças...e DEUS deu- me dificuldades para fazer- me forte.
Eu pedi sabedoria...e DEUS deu- me problemas para resolver.
Eu pedi prosperidade...e DEUS deu- me cérebro e músculos para trabalhar.
Eu pedi coragem...e DEUS deu- me obstáculos para superar.
Eu pedi amor...e DEUS deu- me pessoas com problemas para eu ajudar.

Eu pedi favores...e DEUS deu- me oportunidades.


""EU NÃO RECEBI NADA O QUE PEDI...MAS RECEBI TUDO O QUE PRECISAVA.

CANTO DO POETA

O poeta faz seus versos


Espelhando sua alma
Cuja face transparece
O que existe dentro de si.
No coração do poeta
Reside a canção da vida
Tocando feito uma orquestra
Numa harmonia divina.
Pede-se em sua canção sinceridade
Nos diversos temas a exibir
Pois a poesia da liberdade
Nem sempre é fácil de exprimir
Assim caminha o poeta
Eternizando breves momentos
Permitindo-se correr riscos
De perpetuar alguns sofrimentos
Conheço alguns que emudeceram
Partiram sem dizer adeus
Mas deixaram registrados seus sonhos
Hoje só fazem poesia para Deus.

(Adina Bezerra 20.08.05 19:00 Belém-PA)

POESIA EM SI

O poeta usa os versos,


Da maneira que prefere,
Corta, funde, faz, proclama,
Versos pra quem odeia e pra quem ama,
Vendo isso que o poeta faz com versos,
Concluo que os versos são do poeta fiéis servos.

O poeta monta estrofes,


Com a métrica ou sem ela,
E as palavras formam fila,
Para andar em passarela,
Se os versos são os servos,
As estrofes são a terra.

O poeta monta a poesia,


Ao jeito que o apetece,
Redondilhos e estribilhos,
De acordo com o que tece,
Se versos são servos, as estrofes são terra,
Então poesia nada mais é que a fazenda detrás da serra.

E muitas viram música,


Sa agradam um cantor,
Se a metrificação é correta,
E se a letra dá o tom,
É o jeito da poesia,
Conseguir mais voz e som.

“É importante dar o nosso amor independente do que encontramos como reação.”


(Roberto Shinyashiki)

“UMA PESSOA amiga ouve a canção do meu coração e a canta para mim quando a
minha memória falha.”

VERDADEIRO amigo é aquele que vem quando o resto do mundo está indo embora.”

“Meu nome é.... Felicidade!!!


Faço parte da vida daqueles que tem amigos, porque quem tem amigos é feliz!
Faço parte da vida daqueles que acreditam na força do amor, que acreditam que para
uma história bonita não há ponto final.
Faço parte da vida daqueles que acreditam que ontem é passado,amanhã é futuro e
hoje é uma dádiva e é por isso que é chamado presente.
Faço parte da vida daqueles que vivem cercados por pessoas como você, pois viver
assim é ser feliz!
Eu sou casada sabia?
Eu sou casada com o Tempo.
Ele é responsável pela resolução de todos os problemas.
Ele reconstrói corações, ele cura machucados, ele vence a tristeza...
Juntos eu e o Tempo tivemos três filhos: a Amizade, a Sabedoria e o Amor.
A Amizade é uma menina linda, sincera, alegre. Brilha como o sol.
Une as pessoas, pretende nunca ferir, sempre consolar.
A do meio é a Sabedoria, culta, íntegra, sempre foi mais apegada ao pai, o Tempo.
A Sabedoria e o Tempo andam sempre juntos.
O caçula é o Amor.
Ah... como esse me dá trabalho!!
É teimoso, às vezes decide encantar apenas um coração...
Eu vivo dizendo: _ Amor você foi feito para unir dois corações e não infiltrar- se em
apenas um.
O Amor é complexo, mas é lindo, muito lindo!
Quando ele começa a fazer estragos, eu chamo logo o pai dele, o Tempo e aí o Tempo
sai fechando todas as feridas que o amor abriu!
Tudo no final sempre dá certo, se ainda não deu, é porque ainda não chegou o final.
Por isso, acredite sempre na minha família.
Acredite no Tempo, na Amizade, na Sabedoria e, principalmente, no Amor.
Aí com certeza um dia eu, a Felicidade, baterei à sua porta!!
Tenha tempo para os sonhos, eles conduzem sua carroagem para as estrelas!
Tenha um ótimo dia e não se esqueça...
Sorria sempre e ....

Seja Muito Feliz!!!


“Você já tem dentro de si tudo que precisa. Você nunca pode perder isso, apenas pode perder a
consciência disso. O que você vê no espelho é apenas a forma que você ocupa. A beleza está
além da pele. Beleza é o que você vê e sente quando conhece a si mesmo verdadeiramente. É
isso que as outras pessoas sentem quando seus pensamentos e atos são movidos pelo amor,
guiados pela verdade e compartilhados com gentileza. Então a virtude também será sua
recompensa.”
VIVER
Viver é inventar o seu dia.
É desconhecer a arrogância.
Exalar pura energia!
Fazer poemas de amor.
Devolver sorrisos.
Acreditar que o bem
vence o mal, sempre.
Enfeitar o coração com cores!
Conquistar amigos;
e ser sempre leal e fiel.
Transformar dor em alegria.
Ser amor de coração.
Inspirar justiça.
Viver é correr atrás dos sonhos,
da inspiração, dos projetos.
Buscar o entendimento das coisas.
Ser sempre da paz.
Orar em agradecimento
das dádivas recebidas.
Buscar o que te faz bem
e aos outros também.
Pintar o mundo com as cores
que te der na telha.
Estar sempre jovem.
Viver é ser sempre verdadeiro.
É constantemente redescobrir
as coisas belas da vida,
lembrando que o sorriso é
o idioma universal.
Ouvir músicas que acalmem a alma.
Desacelerar e aproveitar o tempo,
cada pequeno momento de prazer.
Lembre-se: O final não existe.
Tudo é um eterno recomeço.
Viver é simplesmente...
ver a vida com o coração.

Auto psicografia

o poeta é um fingidor.
finge tão completamente
que chega a fingir que é dor
a dor que deveras sente.

e os que lêem o que escreve,


na dor lida sentem bem,
não as duas que ele teve,
mas só a que eles não têm.

e assim nas calhas de roda


gira, a entreter a razão,
esse comboio de corda
que se chama coração.

(Fernando Pessoa)
"RELATOS DO CORAÇÃO"

COMO DIZER SEM TER PALAVRAS,


QUE A DOR CORROE E RETALHA?
COMO DIZER SEM TER PALAVRAS,
QUE A ALEGRIA AGORA ME FALHA?

COMO GRITAR SEM TER VOZ,


O SOM QUE ECOA NO PEITO?
COMO CURAR A DOR ATROZ,
SE O REMÉDIO DE TI É FEITO?

E TU QUE ÉS TÃO IMPORTANTE,


TÃO PODEROSO E EFICAZ,
SIMPLESMENTE INOPERANTE,
AUSENTE,DISTANTE SE FAZ.

E BUSCAR-TE É SEMPRE EM VÃO,


É AUMENTAR MAIS ESTA FERIDA,
É CONDENAR, MAIS E MAIS O CORAÇÃO
A UMA BUSCA PEDIDA.

SINTO FOME, SINTO DESEJO,


ANSEIO ARDENTE DE PAIXÃO.
EM MEUS DELÍRIOS ALMEJO,
AQUIETAR O MEU CORAÇÃO.

MAS OS DELÍRIOS SÃO PASSAGEIROS,


SÃO COMO CHUVAS DE VERÃO.
SÃO APENAS MENSAGEIROS,
DE MAIS UMA DECEPÇÃO.

HA! CORAÇÃO BANDIDO,


PORQUE SOIS TÃO TRAIÇOEIRO?
ESTAS SEMPRE RENDIDO,
À ESTE AMOR SORRATEIRO.

VIVES A SONHAR COM BEIJOS QUENTES,


DOCES CARÍCIAS, FRASES DE AMOR.
MAS COMO, SE O AMOR É AUSENTE
COMO UM VASO SOMBRIO E SEM FLOR.

TE AQUIETA CORAÇÃO, ADORMEÇA,


MERGULHA NO TEU PRÓPRIO ESQUECIMENTO,
ANTES QUE ESTE MAL CRESÇA
E VOCÊ SINTA TEU ÚLTIMO MOMENTO

AUTORIA: MARILÚ PINHO E SILVA CARÇADO


"DEVANEIOS DE UMA PARTIDA"

PARTO NA PRIMEIRA HORA,


QUANDO O SOL DESPERTA.
PARTO SIMPLESMENTE AGORA,
QUANDO A VIDA ME OFERTA,

O SORRISO DA LIBERDADE,
O BRILHO DA CONQUISTA.
PARTO MERGULHADA NA SAUDADE,
DEIXANDO UMA LONGA LISTA,

ONDE DEIXO REGISTRADO


OS SONHOS, AS DESILUSÕES,
UM DIA NUBLADO,
UM MOMENTO DE EMOÇÃO.

O AMOR MAL SUCEDIDO,


O DESENCANTO DE UMA PAIXÃO.
UM DIA DIVERTIDO,
AS ALEGRIAS DO CORAÇÃO.

PARTO EM BUSCA DE UMA ESTRADA


NOVA, CHEIA DE FLORES,
PARTO, SIGO ANIMADA,
SEM MÁGOAS,SEM DORES.

PARTO MERGULHADA NUM SONHO,


SEM PLANOS, SEM PASSADO.
NUM MERGULHO MEDONHO,
NUM CAMINHO NÃO TRAÇADO.

PARTO,PORQUE VOCÊ ASSIM QUIZ


E SEI QUE MUITO FIZ E TENTEI,
TER CONTIGO UMA VIDA FELIZ,
MAS, HOJE SEI QUE FRACASSEI.

PARTO NUM CAMINHO INCERTO,


BUSCANDO ENFIM A FELICIDADE.
PARTO COM O CORAÇÃO ABERTO,
COM A ALMA EM LIBERDADE.

O AMOR SE ABRIGA NA SIMPLICIDADE


NA PUREZA DE UMA CRIANÇA.
O AMOR VIVE NA HUMILDADE,
NO SONHO, NA ESPERANÇA.

PARTO HOJE, PORQUE O SONHO ACABOU,


PARTO SIMPLESMENTE AGORA,
QUANDO O SOL FINALMENTE BRILHOU
E ME DISSE, QUE É CHEGADA A HORA...

AUTORIA: MARILÚ PINHO E SILVA


A um poeta

Longe do estéril turbilhão da rua,


Beneditino, escreve! No aconchego
Do claustro, na paciência e no sossego,
Trabalha, e teima, e lima, e sofre, e sua!
Mas que na forma se disfarce o emprego
Do esforço; e a trama viva se construa
De tal modo, que a imagem fique nua,
Rica mas sóbria, como um templo grego.

Não se mostre na fábrica o suplício


Do mestre. E, natural, o efeito agrade,
Sem lembrar os andaimes do edifício.

Porque a beleza, gêmea da Verdade,


Arte pura, inimigo do artifício,
E a força e a graça na simplicidade.

Olavo Bilac

Como quisesse livre ser

Como quisesse livre ser, deixando


As paragens natais, espaço em fora,
A ave, ao bafejo tépido da aurora,
Abriu as asas e partiu cantando.

Estranhos climas, longes céus, cortando


Nuvens e nuvens, percorreu: e, agora
Que morre o sol, suspende o vôo, e chora,
E chora, a vida antiga recordando ...

E logo, o olhar volvendo compungido


Atrás, volta saudosa do carinho,
Do calor da primeira habitação...

Assim por largo tempo andei perdido:


— Ali! que alegria ver de novo o ninho,
Ver-te, e beijar-te a pequenina mão!

Olavo Bilac

"É curioso como não sei dizer quem sou. Quer dizer, sei-o bem, mas não posso dizer. Sobretudo
tenho medo de dizer porque no momento em que tento falar não só não exprimo o que sinto
como o que sinto se transforma lentamente no que eu digo... Com todo perdão da palavra, eu
sou um misterio para mim".
(Clarice Lispector)

"Não sei quem sou nem o que sou, pois o que pensava que era não é o que sou. Estou me
desintoxicando do que era para ser o que sou. Não compreendo ainda quem sou, mas estou a
procura de mim"
(Augusto Cury)

"Ah! se nem eu sei quem sou, como posso esperar que venha alguêma gostar de Mim?"
(Cecília Meireles)

"Não sei quem sou, que alma tenho.


Quando falo com sinceridade não sei com que sinceridade falo.
Sou variamente outro do que um eu que não sei se existe (se é esses outros)...
Sinto crenças que não tenho.
Enlevam-me ânsias que repudio.
A minha perpétua atenção sobre mim perpetuamente me ponta
traições de alma a um carácter que talvez eu não tenha,
nem ela julga que eu tenho.
Sinto-me múltiplo.
Sou como um quarto com inúmeros espelhos fantásticos
que torcem para reflexões falsas
uma única anterior realidade que não está em nenhuma e está em todas.
Como o panteísta se sente árvore (?) e até a flor,
eu sinto-me vários seres.
Sinto-me viver vidas alheias, em mim, incompletamente,
como se o meu ser participasse de todos os homens,
incompletamente de cada (?),
por uma suma de não-eus sintetizados num eu postiço."
(Fernando Pessoa)

"Mas pela graça de Deus sou o que sou. (I Corintios 15.10)"


(apóstolo Paulo)

Quem sou eu? A alegria de quem me ama, a tristeza de quem me odeia e a acupação de quem
me inveja!
Apesar dos nossos defeitos, precisamos enxergar que somos pérolas únicas no teatro da vida e
entender que não existem pessoas de sucesso e pessoas fracassadas. O que existem são
pessoas que lutam pelos seus sonhos ou desistem deles.
Nossas vidas são mais importantes do que todo o ouro do mundo. Mais bela que as estrelas:
obra-prima do Autor da vida. Apesar de nossos defeitos, não somos um número na multidão.
Ninguém é igual a você no palco da vida. Cada pessoa é um ser humano insubstituível que
possui uma história de vida fascinante.

Вам также может понравиться