Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
ы ш
Китайский язык
Рабочая тетрадь
— ® —
PEOPLE’S
ПРОСВЕЩ ЕНИЕ
И З Д А Т Е Л Ь С Т В О
EDUCATION
PRESS S 'V Д
СОДЕРЖАНИЕ
% — Щ -уЬ —
РАЗДЕЛ 1 ДАВАЙТЕ ПОЗНАКОМИМСЯ
im i
Урок 1 Привет!...................................................................................................... 5
щт\
Урок 3 Спасибо!..................................................................................................12
J S w if .
Урок 4 Они - учащиеся?....................................................................................16
% — Щ~ i L ^ Ш А.
РАЗДЕЛ 2 МОИ ДРУЗЬЯ
% -Ы Щ .
Урок 7 Кто твой хороший д р у г? .......................................................................31
jif c f S t ? t $ L ?
Урок 8 Сколько у тебя дисков на китайском язы ке?.................................... 35
Й , # 4 В 'fc * !
Урок 9 Поздравляем с днём рождения!.........................................................40
№^
Урок 11 Сколько тебе лет?.................................................. ..........................50
а А ?
Урок 14 Сколько человек в твоей семье?........................ ......................... 68
£ + -5 л *. 4^1Ёг1е!гяЬШ. %-
Урок 15 Мой папа - врач..................................................... ........................ 74
Раздел 1
ДАВАЙТЕ ПОЗНАКОМИМСЯ
Привет!
1 Ш Й 1!
NT hao!
(1)
ФгЧЬтфрЩрф
1 А # »
?
1 а а а а ! у 1 1 11 W
Ф
♦ б о б б J й и й й
:f ё ё ё ё
!t Q ^, й й й
#
*
V .-.VWVWS
W V W
a i uang w
9
ao o j h
ia iao n d
uai
£
=3
о
т
йе —► й
ing -► йп
и —► uang
ie —*■ in
4. Опираясь на текст урока, добавь знаки тонов к словам, записан
ным в транскрипции пиньинь
ni n' shi ________
lao ________ jia ________
hao ________ wang ________
m ing________ xue ________
tong ________
пТ учитель
hao одноклассник
laoshT ты
tongxue хороший
2
8. Прочитай иероглифический текст и запиши его в фонетической
транскрипции пиньинь, расставив знаки тонов
i % -Щ \ i m \
l№ l
3. Дима, привет!
zaoshang
t! ii 1
1 "! ii
! i ! 1
i
--- i
!1 ii .
1
i !
1
-----------
ii
__ 1________ ____ t 1 i i
wan H iLJi wanshang
i !! ! !1 !1
T
i i 1i
i
ii 1 1 I
i
----------- ------------
1
1
__ i__ i __ 1 L 1
i i
____ ___
J i shang
ii i . 1
1 1 r 1
! 1 i i
i
ii 1 1 : 1
1 ii
----------- ------------
i 1
________ " I ________ _____
I
± _____ — l _._.... . ............. . . i . ...........
® Здесь и далее знаком «звёздочка» (*) обозначены слова, относящиеся к дополнительной лексике.
Меня зовут Ван Цзямин
2 ш Ш i Ш щ
Wo shi W ang Jia rm'ng
da И-d Ф -а пе ______________
lu ______________ _____________ pi ______________
fa ______________ _____________ bo ______________
ри ______________ _____________ т а ______________
пй ti ______________
в
5. Запиши множественное число следующих слов в транскрипции
пиньинь
я women ты ______________
он ______________ одноклассник
i — #
# _________________ f _________________
i n _________________ ^ _________________
1. Здравствуйте, учитель!
5. Они - одноклассники.
10. Назови достопримечательности, изображённые на данных фото
графиях. Опираясь на информацию во вступительной рубрике
учебника, подпиши к фотографиям названия этих достопримеча
тельностей в иероглифике и транскрипции пиньинь
и !
Xie x ie !
«««-tl
C<
ku hO lu
CQ
hai hao hou
# : gei kei hei lei
? »
xiexie какой,что
Ьй keqi до свидания
shenme спасибо
zaijian пожалуйста
hao хороший
A: Xiexie nT!
В: ____________________ !
A: NT jiao_______________?
В: Wo jiao Jlma.
A: Zaijian!
B: ____________________ !
1) - ( £ # ! _______________________________________________________
_______________________________________________________
3) И f -fn # ! _______________________________________________________
4) # А !
_______________________________________________________
6) # ; » ) # & Л % ■? _______________________________________________________
5. Закончи диалоги, записав соответствующие фразы в транскрипции
пиньинь
A: Xiexie nl!
В: ____________________ !
A: NT jiao_______________?
B: Wo jiao Jima.
A: Zaijian!
B: ____________________ !
1) 4 M f I
2 _______________________________________________________
з) й _______________________________________________________
4) # ! > ! _________________________________________
6) i f : Щ -7
7. Прочитай иероглифический текст и запиши его в фонетической
транскрипции пиньинь, расставив знаки тонов
it
Ш -Щ :
3. Не стоит благодарности!
4. До свидания*, Дима!
5. Мэри, до завтра*.
9 . Н азови д анны е черты и пр и в ед и не м е н е е т р ё х п р и м е р о в
иероглифов, содержащих эти черты. Укажи их в соответствующих
строках, под каждым из знаков подпиши транскрипцию и пере
вод на русский язык
Черта Примеры
mei
mingtian shi
'/X.
•З-' meish]
JL jian
Они - учащиеся?
4 Ш if] Л ^ i
Та men shi xue sheng та ?
(3) точку “ - ”
щ?
А , Ш П & ф 'к ',
1. Он - директор школы?
■р у
5 № П * а й да Ж
Та men shl wo de peng you
(1)
zhan chan shan ran
zhen chen shen ren
zhuan chuan shuan ruan
zhCin chOn shun run
(2)
•’ * * * * * * * Г Г * *
хие zhong
you peng
shi de
women мы
zhongxuesheng pengyou
xiaozhang xiexie
tongxue zaijian
1.
2 . ___________________________________________________________________
3 .
4 .
5 .
Иероглифика Пиньинь
мой друг
наша школа
их учитель
твой одноклассник
в
6. Выбери и запиши правильные варианты ответа
Пример:
А 3-%Щ!
в -Л Ш .
1 - !
2. !
(1)
A: А: +
В: В:
1• 1-
2- 4ft 2- A , M t f i o
(2) (4)
А:#Л?, # iL ! A: ilHlH't', !
В:__________________ В :__________________
1. 1-
2. # J L ! 2. # J L !
VI
V
(3) восходящую “
к
Запиши данные иероглифы в тетради, соблюдая правильный поря
док черт.
8. Запиши следующие базовые черты и их названия в транскрипции
пиньинь
горизонтальная вертикальная ___________
2. Здравствуйте, директор!
shQ
X. wen qian
JL ju faj bao
wenju
&
JS H . he qian
wenjuhe ЧЬ qianbi
*j" dui fa ji
24-
12. Игра «Угадай иероглиф»
Загадай партнёру пять иероглифов, изученных тобой в Разделе 1.
Назови графемы (или черты), из которых состоит каждый иероглиф
по порядку их следования. По твоему описанию партнёр должен дога
даться, о каком иероглифе идёт речь, и записать его в своей тетради
вместе с транскрипцией и переводом.
Например:
Компоненты « \ » и « П » образуют иероглиф «^П» (men, суффикс
множественного числа).
После того, как все иероглифы будут записаны, оцени ко р р е к т
ность ответов партнёра. Поменяйтесь ролями и продолжите игру.
За каждый правильно написанный знак, при условии, что верны его
транскрипция и перевод, участник получает 2 балла. Если ошибка до
пущена в иероглифике, слово не засчитывается. Если некорретно за
писана только транскрипция слова или неверен перевод, участник по
лучает 1 балл. В игре побеждает тот, кто набрал большее количество
баллов.
Раздел 2
МОИ ДУЗЬЯ
Кто он?
_
6
р _ ш л- к
я ш ?
Та shi shei ?
(1)
I z* zai zan zang zeng zong
j сТ cai can cang ceng cong
: si sai san sang seng song
«
ifc-
(2)
с -» « ■*.. %. "V n ^ “W
da кто
shei бить, играть
xuexiao бадминтон
yiimaoqiu школа
уё баскетбол
pengyou тренер
lanqiu тоже
jiaolian ДРУГ
3. Назови и выпиши инициали (И) и финали (Ф) в данных слогах
seng 1 - s Ф - eng huang ______________xiong
cuan _________ ___ qing ______________jian
xi _________ ___ shao ______________ren
tou _________ ___ cang ______________song
zui ______ ______ chen ______ _______ zan
Пример:
А: А:
В:
5. Закончи диалоги, используя слова, данные в рамках, прочитай
и переведи их на русский язык
(1)
( Д * Щ А ft }
A: f t _________ -$.?
В: f t _________
A: f t ^ T Ж?#-_________ ?
В: Д ., ________
A: -ft'_________* Г * а М % ?
В: Т', А _________ 4 т Ж *„
(2 )
|[Д
А * Д _________ ?
В л д х ^ я л _________ щ & щ т о
А ft_____ дt # £ ______?
В _______________________________, f t f t _______________________________
4г (da) 5 Ш (уй)________
(shei)________ Щ. (Пап)________
& ( У ё ) _________ 3$L (qiu)________
Л
8. Прочитай иероглифический текст и запиши его в фонетической
транскрипции пиньинь, расставив знаки тонов
Ш :
3. Играешь ли ты в бадминтон?
1 1 1 1 1 I 1 1 1 i 1
1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1
1 ...... 1 1 1 1 __ ___ 1 1 1 1 ! 1
1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1
1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1
1 i ......... ... ......... . . . L _______ ........... 1, ..... 1 1 I 1- 1 1 1 ........... I. ......... .
/7jc£jt blngqiii Л . jiu
bang paiqiu
bangqiu plngpangqiu
# pai er
У' s]
san УN liu
iL wCi yV ba
Az ql
7 i t f t % Ю № М Ж?
Shei shl nl de hao peng you ?
(1 ) (2)
za zha jia
сао chao qiao
: sen shen xln
rong zhong chong
1.
2 . ___________________________________________________________
3 . _____________________________________________________________
(1) А: _________ ?
М + & 2. ■%.
(2) А: # 5 ) ^ ?
В:
1. 2. Щ
В: ^ , JrtMfl^ ^
1. # 2 .^
(4) А: 4$_________
В: А &), -йЛП^Ит#! 4 Ж
1. -& 2.
А: * М П Д _________?
В: f t - f
А: # » U § -, -fe-fn
_______________# » - % ?
В: Й Л П # ____________
А: дз» i f f _________ a # б ш д а
В: Д # , Л - ^ Д ^ __________ mA c
А:
В: Д # , 4 М П ______________
н J if
ЯП *
A.
6. Прочитай иероглифический текст и запиши его в фонетической
транскрипции пиньинь, расставив знаки тонов
1 . _______________________________________________________________________
2 . __________________________________________________________________________________
3 .
4 .
5 .
8. Переведи на китайский язык и запиши в иероглифике следующие
предложения
1. Лена и Дима - мои хорошие друзья.
1 i 1 1 1 1 1 1 1 1
\ \ 1 I 1 1 1 1 1 1
I i 1 1 L 1 ! 1 i ________ L
! 1 1 1 1 i I 1 1 1
1 I 1 1 1 i 1 1 1 1
! ! 1 L i ! 1 1 I 5
i t 1 1 I i 1 1 1 1
i 1 1 1 1 i 1 1 1 1
\ 1 ______ i . .............- 1 f > . _______ - L - 1 i 1 1
xiex le
meiy u Zh wen
H пуй ауй
lanq u guangp
z jian enme
1 2 3 4 5
(1)
А: 1 .% ’t’ i U f c J £"■%?
В: _____________ (ЯО
(2)
А: (Л ) ?
В: щ т # —flimJU
(3)
А : ______________________ (*« ) ?
В:
(4)
А :______________________ Ж ?
В: о
в
А 4?
В
А __________
В
6. Укажи количество черт в каждом из данных иероглифов
Й . (m ei) ________ 7________ # (ji) _________
A (pan ) Щ (xie)
посуда
m
лодка
(zhang) (jia)
4 i% -H. 'f7 x . Jt о
9. Составь и запиши иероглифами пять предложений со сказуемым,
выраженным глаголом
1 . ________________________________________________________________
2.
3.
4.
5.
I I I i I I
I i I I I I
I _________i________ _________I________ _________I________ _________I__________________L
liang ^ ge
------ ,------ ------ ,------ ------ 1
------ ------ ,------------ ,------ ------ Г
I I I I I i
I I I I I I
II II !I II II II
I I________ _________!________ _________I________ _________I________ _________L
zhaopian dianhua
---- ,------ --- ~T ------ ---- ~i ------ ----
1---- I 1 1 i I
1 1 1 1 1 1 i i ! i
1 1 1 1 1 i i i 1 1
------ - - -
-----------
- - -
1 1 1 1 1 1 i i 1 1
1 1 1 i 1 * I i i 1 1
1 1 1 1 ___ 1. _____ I i_______ i _______ L_____ 1
S L ty J t wenjianjia haoma
1 1 1 T ■' г I ■ "T — Г "1
! 1 1 1 1 i i i 1 1
i 1 1 1 i i i i 1 1
----- - - -
I 1 ! I I i i i 1 1
1 1 1 1 1 i i i 1 1
1 _ __ i ___ I L_ .......... J_______ i _ ___ __ ___
i j _______J____ _ L______ i______
shiibiao
1) if-*т ® ____________
2) if A.if Hj З Д А? ___________
3) if Him Шё-^? ___________
4) i t % 4 & « , * ’ ■%? _________________
9 U Ш £ В №
Zhu пТ sheng rl kuai 1ё!
(1)
V I V V IV
э nali suoyT
ITxiang ITngdao #
11
(2)
«S* ■%*
(3)
bu chi bu gao bu xiang
bu wan bu dO bu tian
bu pao bu ai bu xiang
bu la bu pang bu xiang
F* <Г «Г «Г V -
Hanyu HanyCi
zheli ___________ nin hao ___________
kuaile ___________ shengri ___________
duoshao guangpan
3. О предели, является ли верной тонировка слова указанная
в данных словосочетаниях. Правильные варианты отметь знаком
«V», неправильные - знаком «X». Исправь найденные ошибки
zhao где
zhelT китайский язык
shengri баскетбол
kuaile здесь
he искать
nail радостный
lanqiu и
Zhongwen день рождения
it - ш ?
4. i t - # Л 'Я Р Х ?
(1)
# Г « ш
В ___________
А ^ , А _______ А ^ ЛЛ ^ 0Л 0
4 & Д & Ж _______ ?
В:
(2)
^РЖ ЯрЖ з£Ж №
___________
в # # ! i№ 7
А 4 ^ ______ ’4 ?
В &#Jo
А A Wit Д _______ ?
В ____________о
%■
8. Прочитай иероглифический текст и запиши его в фонетической
транскрипции пиньинь, расставив знаки тонов
2 -% Щ \ 'Й Ы П Д 'Я Р Ж ?
#■% > Щ ю '. 4к1п Д з & Л .! i a i t - i . в t t !$-!
1 . __________________________________________________________________________________
2.
3.
4.
5.
zhldao
----i---- ---- !-------- 1---- ---- 1-------- 1---- ---- !----
I I I I I I
I I I I I I
-------------1 ------------------------ I---------------------------- 1----------------------- -i---------------------------- 1------------------------4 -------------
I I I I I I
I I I I I I
_______ I_______ ________ |_______ ________ I_______ ________ |_______ ________ I________________ I________
< 1 0 1 , 4 - Л Ш Ш я М
Jin tian wo hen gao xing
shengri shengri
yinyue yiqi
jintian dangao
gaoxing kuaile
Иероглифика Пиньинь
слушать
очень
музыка
радостный
сегодня
торт
есть
хиё Напуй
___________ guangpan ___________ уТпуиё
___________ dangao___________________ yumaoqiii
А: Ш &Ц?
В: ______ 0
2.
(D
а
В:___________________
2. А , 4М П&&ЯЯ&0
(2 )
В:________________
1.
(3)
A:
В:_____________________________
1. А ^ + 5 ^ - ^ Х т Ь А о
(4)
А:
В:
2. Н] Л .д £.0
(5)
А: - Й М П Д ^ Ж ?
В:_____________________________
М Ы П ^Д & Ж о
г . 'й М п Д Я Р Ж о
2.
3.
4.
5.
Jfc ai
11 # £ ;* :?
NT duo da ?
guangpan музыка
meimei радостный
yTnyue младшая сестра
gaoxmg iS) 7\ компакт-диск
sui $ вместе
zhao & ученик младшей школы
yiqi — искать
xiaoxuesheng 'J '^ 4 год (о возрасте)
4. Дополни фразы в следующих диалогах и переведи их на русский
язык
Пример:
(1 )
А: 4 Ш ^ 4 .# ?
В:
(2)
А: # & ?
В:
(3)
А: __________________ 'Д л # ?
В:
Пример:
6. Практическое задание «Представляем друга»
Представь партнёру своего друга (подругу), сообщи информацию
о его (её) имени, возрасте и школе, в которой он (она) учится.
П ( pi f ting )
0* + * — ( ) X + )
\ + + ^ ( )
\ + ^ —* ( ) ^ Н -З с -^ ( )
415^ „
#0
*8 ^ 0
11. Составь и запиши иероглифами пять предложений с утвердительно
отрицательной формой вопроса и именным сказуемым
1 . ______________________________________________________________________
2.
3.
4.
5 .
уёуе waigong
nainai ЩЩ mama
J ^ ^ la o la o gege
^^Чаоуе jiejie
waipo $ % didi
Из какой ты страны?
12 Ш АЛ iP ж
NT cong па \ai ?
t
%-
%
№
■«'■сЗ? ~сГ
it щ
(1 ) xiexie (2)
£ & Ж. № (3) _______________ (4)
т т Щ (5)_____________ (6)
(7)_____________ (8)
%
nail
аш ЙН-о
£. Щ Я-
/=
■Щ-Л
1.
2.
3.
4.
5.
A: i№ \ f t __________ f t £ ?
В:
A: f t ___________
В:
A: f t ___________
В: __________ „ f t ?
А: А __________ Г_________________о
5ifc.i4.ft _______ „
В: ■*#■$•!
ШИЛ
Пример:
1.
2.
3.
Щ т :
Щ т :
1.
2 . _________________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________
4.
5.
59
10. Переведи на китайский язык и запиши в иероглифике следующие
предложения
1. Наш тренер по баскетболу приехал из Великобритании*.
linjd YTngguo
,------------- ------------1------------- ------------1 ---------- ------------T ----------- ------------- i------------- — 1— ,
! I 1 г Г ”"- 1
I I 1 1 1 1 1 1 1 1
I I 1 1 1 1 1 1 1 1
I I 1 1 1 1 1 1 1 1
I
I
I 1
i
1
1
1
1 __ i
1________
1
1
1
1
1
1
1
1
i I 1 1 1 i 1 1 1 1
i
i i
I
i 1 1
I
1
1
i
i
1
1
1
1
1
1 ______ I
1
...
^ xuexiao sTnian
t I ------------- г ------------
-----------1 -------- , -------- r i i 1 f 1
i I 1 1 1 i 1 1 1 1
i I 1 1 1 i 1 1 1 1
i I 1 1 1 i 1 1 1 1
i
!
I
I
1
i
1
!
1
1 _ i
-j
1
1
1
1
1
I .
1
1
I I 1 1 1 1 1 1 1 1
I I ! 1 1 1 1 1 1 1
! I 1 1 1 1 I 1 1 ..... . 1_______
Yidan X zhT
------------ T—
I
" ..........""1------------- -------------r—
! 1
..... !
1
1
1
I
1
1
i
r
1
I
1 1
I 1 1 1 1 1 1 1 1 1
I 1 1 1 1 1 1 1 1 !
I 1
........ L _______ _______ L_ _
!
1
1
. .1 ............
1
1
1
......J ............
1
,.,„ 1 ______
1
1 1
1
1
1
hudie
feijin fenbie
If П chuangkou 'fi de
■Ab neng
яь
ff® tingliu
Я живу на улице Байшуцзе
13 Ш ft £ +й Ш Ш
Wo zhu zai Bai shii jie
l a ___________________ s ,J l ___________________
1. i
2. ^
3.
4. - t _________ ,
5. -ft' _________
S. о
л. 3 . % Щ #
з. # # # & &
4. it ' Д
(1) А:
В:
(2) А:
В:
(3) А:
В:
(4) А:
В:
(1)
A: "R, ________ Л р -Щ £ * 2 )?
В :& Ь Ь , if И, Ш ________ - н - £ ?
1ицца
А: ________ th jjH jfo
В: M i ± ^Ж ?
А: 4 1 _________ Д ^ f t A - (G5o’erjT,
Горького) / p f 8 2 - f " 0
В :________ ,
(2) Jf
% J
A: “R , ШП\
В: it Ш?
А: 4к&$'Що *
В: Л
А: ________ ?
В: Й Д ^ Й .
jia %
\
sui У?
wen
8. Составь из следующих компонентов сложные иероглифы, запиши
их в скобках вместе с транскрипцией пиньинь
X. + (х£ huan)
\ + j i . —» ( ) © + ^ с ^ ( )
£ + '] — ( ) * + # — ( )
i + # ^ ( ) * + Х + + ^ ( )
fan JL ~- ( JT JL )
ёг — ~ - ( ) tian я - ( )
лж
ZI -f - - ( ) ri El -- ( )
tai ->■ с ) zhT jL -- ( )
'fi, Н И , m -g rftZ ?
fc я :
: -f0
£ 1 :
11. Составь и запиши иероглифами пять предложений с модальным
глаголом -Ц- и конструкцией
1.
2.
3.
4.
5.
Shanghai kafei
kuai W bai
shoubiao
г 1 ! 1......
-r ----- y T
-- T--- ~ T !
1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1
! 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1
i 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1
1
i
1
1
1
!
1
1 __ 1
1
1
1
I
i
i
i
1
1
1
1
1
i
1 1 1 I 1 1 i 1 I i 1
!
1
1
1
1
1 - -
1
- I _______ - .......... i
1
— __ 1
1
i
i
1
_______ L_______
1
1 — __
1
1
.
1
_J________
14 | | | Л Р Л?
NT jia you jT kou ren ?
Jij J i mashang
ffi ___________ Л. ___________
___________ щ ___________
щ щ ___________ ___________
1. _______________________________________________________________________
2.
3.
4.
5.
Иероглифика Пиньинь
папа
мама
кошка
собака
Иероглифика Пиньинь
большой
маленький
красивый
1- О / X )
2. ( » ./& ) Ш ,
3. (х / о) А.
(— / « ) Д Щ
Jf- 'tJ
Я t л Т$- »•%
....... ~................ .-................. ■'яМР
А: 4% П А ?
В:
А: Л Л Д. ?
В: ‘Я К
A: if' ?
В: .
+ & (bai й ) П+ (
( ) Т '+ (
-к + 2) ( ) -£•+ JL-* (
i + % ( ) Х + i _ —*• (
5. Закончи диалог, используя слова, данные в рамке, и переведи
его на русский язык в своей тетради
/г ■ ^ .
Д € I Л # . "5,
A: It- Cf А ?
В:
А: Ш П Д ?
В: "Я К
А: ^ ?
В: .
^ (bai + Jjv ^ ( )
% + ^ > ( )
-к + ( ) -к + J L -> ( )
% + Ъ - ( ) х + с - ( )
7. Добавь по одной графеме к каждому из представленных иерогли
фов так, чтобы получились новые иероглифические знаки. Запи
ши их в скобках, указав чтение в транскрипции пиньинь
# 4 ^ % '% JL о А ?
il* t # ?
1 щ
тс 'Г' ?
'J '^ o
# 4
72
12. Переведи на китайский язык и запиши в иероглифике следующие
предложения
15 S S S S E t
Wo ba ba shi yi sheng
# # dldi
__________ Ч А
1.
2.
3.
4.
5.
_ Ы ^ * ________________ _ ________________
i _________________ W/ Ё ______________
yt ____________________ ^ЬЖ* ________________
3. Составь и запиш и предлож ения о роде деятельности лю дей,
изображённых на картинках, используя глагол-связку А
Пример:
(1) ____________________
(2) Ш к , ______________________
(3 ) tbff-ty, _________________
(4)
(5) № # } Я Я _________________
5. Прочитай текст и ответь на вопросы в письменной форме
i ' j ' T й ч о л , # л г т
i / J ' T - й Ь ' Шг Д - Ъ ^ о
(1)
<2)
(4) i- J
(5) Ф # Д .# ?
(6)
6. П р а к т и ч е с к о е з а д а н и е «К ем р а б о т а ю т
твои родственн и ки ?»
S * / -
hai mei ^
huan i j l lin 4$
£ + е , ^ ( ) £ + р - * ( )
-k + J h ^ ( ) i + g ^ ( )
- к + п ^ { ) с + £ ^ ( )
1 . ________________________________________________________________
2.
3.
4.
5.
tl Х А gongren
I г — i—
. . r -— r T~ i 1 г -т~ ~~T I
I 1 i 1 1 1 1 1 i 1
i 1 ! ! 1 1 i i ! 1
I 1 ! I 1 1 1 1 1 1
I 1 1 1( ! I I 1 1 1
___ ___ I ! 1___ 1 — _____1 _ L_ -J___ - 1 1 1
zuqiu jingIT
I I i T i i
j Г 1 i 1
i i ! 1 1 i ! ! 1
. I i i i I i i 1 1
1
i
L. ц.
I i 1 1 1 1 i 1 i 1
i i i 1 ! 1 1 i I 1
f t 1 ___
1 1 ! i ! ___ __ __ _
1 1 1
tl zijqiu ^ 6 -^ mlshu
I i T ! i ----- i T i ! 1
I 1 1 I i 1 1 1 1
I i 1 I 1 i - 1 1 1 I
I i I 1 ! 1 1 1 !
I i I 1 1 ! 1 i 1 1
___ __ I ! i . .. 1 __ 1 ___ I________ . J ____ i __L 1
I i 1 1 1 i I r 1 1
1 i i 1 1 1 i 1 1 1
i _ i 1 _ J _ _ ! i i __ 1 ........ ! ___ . ____ 1 ______
zhangde jizhe
Г г 1 1 г T i
1 i 1 1 1 1 I 1 1 1
1 1 ! 1 1 i ! 1 1 1
1 1 ! ! 1 i ! 1 i
f i 1 1 i 1 1 1 1 1
___ ___ ______ ____
1 I _- ......... 1 L ____ i L _ _ j ______ L 1 _______ 1_____ i
X # gongzuo Щ щ zhfyuan
!
1
у
i
1
1
1 i ------------- i 1 1 1 n I !
1 ! i I i I 1
1 i ! 1 ! i 1 i \
1 i i 1 i i 1 1 I i
i I 1 1 1 i 1 1 1 1
______ L __ __ _____
i __ 1______ ______ L______ ___ i______ .
_______ i _____ L _______ !________ _ ____ i____ 1 ............ i.
gongchengshT
13. Напиши эссе по теме « ^ Л Д jfC». Расскажи о семье своего
друга: её составе, именах членов, их возрасте, занятиях, месте
проживания и домашних питомцах. Количество иероглифов в тек
сте должно быть не менее 50
С Е Р И Я «В Р Е М Я У Ч И Т Ь К И Т А Й С К И Й !»
К И ТА Й С К И Й ЯЗЫ К
Второй иностранный язык
Рабочая тетрадь
5 класс
Учебное пособие
для общеобразовательных организаций
Центр лингвистического образования
Китайский язык
В состав завершённой предметной линии входят
следующие учебные пособия:
Сизова А. А., Чэнь Фу, Чжу Чжипин и др.
Китайский язык. Второй иностранный язык. 5 класс
Сизова А. А., Чэнь Фу, Чжу Чжипин и др.
Китайский язык. Второй иностранный язык. 6 класс
Сизова А. А., Чэнь Фу, Чжу Чжипин и др.
Китайский язык. Второй иностранный язык. 7 класс
Сизова А. А., Чэнь Фу, Чжу Чжипин и др.
Китайский язык. Второй иностранный язык. 8 класс
Сизова А. А., Чэнь Фу, Чжу Чжипин и др.
Китайский язык. Второй иностранный язык. 9 класс
Прописи
Книгу для учителя