Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Õ‡Ú‡Îˡ «‡ÏÍÓ‚‡ˇ
»Õ“≈–¿ü“»¬Õ¤≈
Ã≈“Œƒ¤
œ–≈œŒƒ¿¬¿Õ»fl
◊‡ÒÚ¸ I
›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‡Ì‡ÎÓ„ Ô˜‡ÚÌÓ„Ó ËÁ‰‡Ìˡ
—‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄ
´«Î‡ÚÓÛÒÚª
2004
”ƒü 372.881.116.11
ÑÒÀÄÈß ÂÛÇÎÂÀ
œÂ‚‡ˇ ˆÂθ ÒÚ‡‰ËË ‚˚ÁÓ‚‡ ó ‚˚Á‚‡Ú¸ ËÌÚÂÂÒ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Û˜‡-
˘ËÂÒˇ ̇˜‡ÎË ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Á̇˛Ú. «‰ÂÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡ÊÌ˚ı
ÔÓÁ̇‚‡ÚÂθÌ˚ı ‚ˉӂ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË.
Œ·Û˜‡ÂÏ˚È ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á̇Ìˡ Ë ÓÔ˚Ú Ë ÔËÒÚÛÔ‡ÂÚ Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌ˲
̇‰ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÓÈ (ÔÓ·ÎÂÏÓÈ). ◊ÂÂÁ ˝ÚÛ Ô‚˘ÌÛ˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÌ ÓÔ‰ÂΡÂÚ ÛÓ-
‚Â̸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á̇ÌËÈ, Í ÍÓÚÓ˚Ï ·Û‰ÛÚ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ÌÓ‚˚ Á̇Ìˡ. ›ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ,
Ú‡Í Í‡Í Á̇ÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÔÓ˜Ì˚Ï, ÂÒÎË ÓÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒˇ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍ ÛÊ Á̇ÂÚ Ë ÔÓÌËχÂÚ. ≈ÒÎË Ê ËÌÙÓχˆËˇ Ì ۂˇÁ‡Ì‡ Ò ÚÂÏË ÔÓÌˇÚˡÏË, ÍÓÚÓ˚Â
Û ÌÂ„Ó ÛÊ ÂÒÚ¸, ËÎË Ô‰ÎÓÊÂ̇ ‚Ì ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡, ÚÓ Ó̇ ·Û‰ÂÚ ·˚ÒÚÓ ÛÚ‡˜Â̇.
¬ÚÓ‡ˇ ˆÂθ ÒÚ‡‰ËË ‚˚ÁÓ‚‡ ó ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ Ó·Û˜‡ÂÏÓ„Ó, ‰Îˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÒÓÁ̇-
ÚÂθÌÓ Ë ÍËÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰ËÎ Í ÔÓÌËχÌ˲ ÌÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÔËÌËχΠÌÂÔÓÒ‰-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ ۘ‡ÒÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ۘÂÌˡ. ”˜‡ÒÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡
Û˜‡˘ËÈÒˇ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓ ‰ÛχÂÚ, ‚˚‡Ê‡ˇ Ï˚ÒÎË Ë Ë‰ÂË Ò‚ÓËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË.
ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ Á̇ÌËÈ (ÒÂ·Â Ë Ô‡ÚÌ∏‡Ï) ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ Ï˚ÒÎËÚÂθÌÓÈ
‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ‚ ÛÒÚÌÓÈ Ë ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ÙÓχı. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‡Ì Á̇Ìˡ
‚˚‚Ó‰ˇÚÒˇ ̇ ÛÓ‚Â̸ ÓÒÓÁ̇Ìˡ, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÒ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îˇ ÛÒ‚ÓÂÌˡ ÌÓ‚Ó„Ó Ï‡Ú¡·. ›ÚÓ
‰‡∏Ú Û˜‡˘ËÏÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚ˂̠ۂˇÁ‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ò ‡Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ.
* ƒÊ.À. —ÚËÎ, ü.—. ÉËÚ, ◊. “ÂÏÔÎ, —. ”ÓÎÚÂ. ◊ÚÂÌËÂ Ë ÔËÒ¸ÏÓ ‰Îˇ ‚˚‡·ÓÚÍË ÍËÚË-
˜ÂÒÍÓ„Ó Ï˚¯ÎÂÌˡ. ÃÂʉËÒˆËÔÎË̇̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ. 1997. 5
ÑÌÛÑËÎÂÀß ÑÒÀÄÈß
Èçó÷åíèå íîâîãî ìàòåðèàëà, ðàáîòà ñ èíôîðìàöèåé
ÑÒÀÄÈß ÐÅÔËÅÊÑÈÈ
Ðàçìûøëåíèå íàä ïîëó÷åííîé èíôîðìàöèåé,
çàêðåïëåíèå íîâîãî ìàòåðèàëà
“ÂÚ¸ÂÈ Ù‡ÁÓÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÚ‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË, ÍÓÚÓ‡ˇ Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ÛÔÛÒ͇ÂÚÒˇ ËÁ ‚ˉÛ
‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ìˡ, ıÓÚˇ Ó̇ Ì ÏÂÌ ‚‡Ê̇, ˜ÂÏ ‰Û„ËÂ. »ÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ
Û˜‡˘ËÂÒˇ Á‡ÍÂÔΡ˛Ú ÌÓ‚˚ Á̇Ìˡ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÂÂÒڇ˂‡˛Ú Ò‚ÓË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ, Ò
ÚÂÏ ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÌËı ÌÓ‚˚ ÔÓÌˇÚˡ. »ÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ ÒÚ‡‰Ëˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÛÒ‚ÓËÚ¸ ÌÓ‚Û˛
ËÌÙÓχˆË˛ ̇‰Ó΄Ó.
Õ‡ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡‰ËË Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ‚‡ÊÌ˚ı ˆÂÎÂÈ.
¬ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Û˜‡˘ËÂÒˇ ‚˚‡Ê‡˛Ú ÌÓ‚˚ ˉÂË Ë ËÌÙÓχˆË˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
ÒÎÓ‚‡ÏË. ›ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ‰Îˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÚÓËÚ¸ ÌÓ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ. ›ÚÓ Ê ӷÂÒ-
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
Ô˜˂‡ÂÚ ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÛθڇÚÓ‚ Ó·Û˜ÂÌˡ. ¬Â‰¸ Ï˚ ÔÓÏÌËÏ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÚÓ, ˜ÚÓ
ÓÒÓÁ̇ÎË ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ, ‚˚‡Ê‡ˇ ˝ÚÓ Ò‚ÓËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË.
¬ÚÓÓÈ ˆÂθ˛ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡‰ËË ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÊË‚ÓÈ Ó·ÏÂÌ Ë‰ÂˇÏË ÏÂÊ‰Û Û˜‡˘ËÏËÒˇ, ˜ÚÓ
‰‡∏Ú ËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡÏË, ÌÓ Ë
‚˚‡ÁËÚ¸ ΢ÌÓ ÏÌÂÌËÂ, Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ûˇ ÍÓÏÏÛÌË͇ÚË‚Ì˚Â Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·-
ÌÓÒÚË.
Œ¡Œ¡Ÿ≈Õ»≈
• ÒÚ‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡ ó ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚÒˇ ËÌÚÂÂÒ Í ÌÓ‚ÓÈ ÚÂÏÂ, Û˜ÂÌËÍË ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú
Ò‚ÓË Ô‰˚‰Û˘Ë Á̇Ìˡ Ë ‰Â·˛Ú ÔÓ„ÌÓÁ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌˡ ÌÓ‚ÓÈ ËÌÙÓ-
χˆËË;
• ÒÚ‡‰Ëˇ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ ó ÔÓ‚Ó‰ËÚÒˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÚÂÍÒÚÓÏ, ËÁÛ˜‡ÂÚÒˇ ÌÓ‚˚È Ï‡ÚÂË-
‡Î, Û˜ÂÌËÍË ËÌÚ„ËÛ˛Ú Ë‰ÂË, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÚÂÍÒÚ (ËÎË ‚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ‰Û„ÓÈ ÙÓ-
Ï ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË), ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë‰ÂˇÏË, ‰Îˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔËÈÚË Í ÌÓ‚ÓÏÛ
ÔÓÌËχÌ˲;
• ÒÚ‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË ó Û˜‡˘ËÂÒˇ ‡ÁÏ˚¯Îˇ˛Ú ̇‰ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ,
Û‚ˇÁ˚‚‡˛Ú ÔÂÊÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ò ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ÏË Á̇ÌˡÏË, Á‡ÍÂÔΡˇ
Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÌÓ‚˚È Ï‡Ú¡Î.
6
1. ÊËÀÑÒÅÐ
¬ ̇˜‡Î ÛÓ͇ Û˜ËÚÂθ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‚ ˆÂÌÚ ‰ÓÒÍË ÚÂÏÛ (Íβ˜Â‚Ó ÒÎÓ‚Ó), ÔÓÒËÚ
Û˜ÂÌËÍÓ‚ ҉·ڸ ÚÓ Ê ‚ ÚÂÚ‡‰ˇı, ÔÓ‰Ûχڸ Ë Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ (ÒÎÓ‚ÓÒÓ-
˜ÂÚ‡Ìˡ) ‚Ò∏, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚ ËÏ Ì‡ ÛÏ ‚ Ò‚ˇÁË Ò ˝ÚÓÈ ÚÂÏÓÈ. ◊ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÏÓÊÌÓ
Ô‰ÎÓÊËÚ¸ Û˜‡˘ËÏÒˇ Ó·ÏÂÌˇÚ¸Òˇ Ò‚ÓËÏË Ë‰ÂˇÏË ‚ Ô‡‡ı, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ËÏË ÒÓ ‚ÒÂÏ
Í·ÒÒÓÏ Ë Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ëı ̇ ‰ÓÒÍÂ. 7
Õ‡ÔËÏÂ, ÚÂχ ÛÓ͇ ó ´«Ëχª:
ÒÌ„
ıÓÎÓ‰ÌÓ Ú∏Ô·ˇ Ó‰Âʉ‡
«»Ã¿
Ò‡ÌÍË Î˚ÊË
ÒÓÒÛθÍË
œË ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ı ÚÂχı ÏÓÊÌÓ ÔÓÏÓ˜¸ Û˜‡˘ËÏÒˇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË Í‡Ú„ÓˡÏË,
̇ÔËÏÂ:
«»Ã¿
À≈“Œ
¬–≈Ã≈Õ¿
√Œƒ¿
Œ—≈Õ‹
¬≈—Õ¿
¿ Ú‡ÍÊ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË:
œŒ√Œƒ¿ œŒ√Œƒ¿
œ–»–Œƒ¿
œ–»–Œƒ¿
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
«»Ã¿
À≈“Œ
«¿Õfl“»fl
Àfiƒ≈…
¬–≈Ã≈Õ¿ «¿Õfl“»fl
√Œƒ¿ Àfiƒ≈…
œŒ√Œƒ¿
Œ—≈Õ‹
œŒ√Œƒ¿
¬≈—Õ¿
œ–»–Œƒ¿
“Âχ: ´—Âϸˇª
÷ÂÎË ÛÓ͇: ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Û˜‡˘ËıÒˇ Í Ë̉˂ˉۇθÌÓÏÛ ÛÒÚÌÓÏÛ ËÁÎÓÊÂÌ˲ ÚÂÏ˚;
‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ̇‚˚Í Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÂÍÒÚÓÏ; ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ ÛÊ Á̇ÍÓÏÛ˛ ÎÂÍ-
ÒËÍÛ Ë ‡Ò¯ËËÚ¸ ÒÎÓ‚‡Ì˚È Á‡Ô‡Ò ÔÓ ÚÂÏ ÛÓ͇.
1. —Ú‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡
3. —Ú‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË
9
ƒÓχ¯Ì Á‡‰‡ÌËÂ
—ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Í·ÒÚ ҂ÓÂÈ ÒÂÏ¸Ë (‰Û„ÓÈ ‚‡Ë‡ÌÚ: ÔˉÛχڸ ÒÂϸ˛, ÍÓÚÓÛ˛ ıÓÚÂÎ
·˚ ËÏÂÚ¸ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ). ÃÓÊÌÓ Í‡ÒÓ˜ÌÓ ÓÙÓÏËÚ¸, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ËÎβÒÚ‡ˆËË ËÎË ÙÓÚÓ„‡-
ÙËË. œÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òˇ Í ‡ÒÒ͇ÁÛ Ó Ò‚ÓÂÈ ÒÂϸ ó ÔÓ Í·ÒÚÂÛ ËÎË ·ÂÁ ÌÂ„Ó (̇ ÛÒÏÓÚÂÌËÂ
Û˜ËÚÂΡ, Ò Û˜∏ÚÓÏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Û˜ÂÌËÍÓ‚).
10
Ïðèëîæåíèÿ ê 1.1.1
œËÎÓÊÂÌË 1. “ÂÍÒÚ
¡ŒÀ‹ÿ¿fl —≈Ëfl
¬ ̇¯ÂÏ ‰ÓÏ ÊË‚∏Ú Ó‰Ì‡ Ó˜Â̸ ÏË·ˇ Òڇۯ͇. ≈∏ ÁÓ‚ÛÚ √‡ÎË̇ »‚‡Ìӂ̇. ¬ Â∏
Í‚‡ÚË ‚Ò„‰‡ ¯ÛÏÌÓ Ë ‚ÂÒÂÎÓ. ü‡Ê‰˚È ‰Â̸ Í ÌÂÈ ÔËıÓ‰ˇÚ ‡ÁÌ˚ β‰Ë: ÔÓÊËÎ˚Â,
Ò‰ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ÏÓÎÓ‰˚Â, ÔÓ‰ÓÒÚÍË Ë ‰ÂÚË. ¬Ò ÓÌË ó Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË. ›ÚÓ ‰ÂÚË,
‚ÌÛÍË Ë Ô‡‚ÌÛÍË √‡ÎËÌ˚ »‚‡ÌÓ‚Ì˚.
√‡ÎËÌ »‚‡ÌÓ‚Ì 84 „Ó‰‡, ÌÓ Ó̇ ‚˚„Ρ‰ËÚ ÏÓÎÓÊÂ. ” ÌÂ∏ ÂÒÚ¸ ÚË ‰Ó˜ÂË.
—Ú‡¯‡ˇ ‰Ó˜¸ ó ≈ÎÂ̇ œÂÚӂ̇, ÂÈ 64 „Ó‰‡. ” ÌÂ∏ ÂÒÚ¸ Ò˚Ì ¿ÌÚÓÌ ¬‡ÒËθ‚˘ Ë
‰Ó˜¸ »Ë̇ ¬‡ÒËθ‚̇.
¿ÌÚÓÌÛ ¬‡ÒËÎ¸Â‚Ë˜Û 43 „Ó‰‡. ŒÌ ÊÂ̇Ú. ≈„Ó ÊÂÌÛ ÁÓ‚ÛÚ Ã‡Ë̇. ” ÌËı ÚÓÂ
‰ÂÚÂÈ: ‰‚ ‰Ó˜ÂË (¿Ì̇ Ë ¿Î·) Ë Ò˚Ì »„Ó¸.
¿ÌÌ 23 „Ó‰‡, Ó̇ ÛÊ Á‡ÏÛÊÂÏ. ≈∏ ÏÛʇ ÁÓ‚ÛÚ ¿ÎÂÍ҇̉. ” ÌËı ÚÓÊ ÂÒÚ¸ ‰ÂÚË:
¿Î∏¯‡ (3 „Ó‰‡) Ë ü‡Úˇ (6 ÏÂÒˇˆÂ‚).
¿Î· Ë »„Ó¸ Û˜‡ÚÒˇ ‚ ËÌÒÚËÚÛÚÂ, Û ÌËı ¢∏ ÌÂÚ Ò‚ÓËı ÒÂÏÂÈ.
ÃÛʇ »ËÌ˚ ¬‡ÒËθ‚Ì˚ ÁÓ‚ÛÚ ¿Ì‰ÂÈ. ” ÌËı ÚÓÊ ÂÒÚ¸ ‰Ó˜¸. ≈∏ ÁÓ‚ÛÚ “‡Ï‡‡.
ŒÌ‡ Á‡ÏÛÊÂÏ. ÃÛʇ “‡Ï‡˚ ÁÓ‚ÛÚ ÕËÍÓ·È. ” ÌËı ‰‚‡ Ò˚̇: ƒËχ Ë ¬ËÚˇ. ŒÌË ıÓ‰ˇÚ
‚ ‰ÂÚÒÍËÈ Ò‡‰.
—Â‰Ì˛˛ ‰Ó˜¸ ÏÓÂÈ ÒÓÒ‰ÍË ÁÓ‚ÛÚ ¬Â‡ œÂÚӂ̇. ≈È 62 „Ó‰‡. ” ÌÂ∏ ÚÓÊ ÂÒÚ¸
‰ÂÚË. —Ú‡¯Û˛ ‰Ó˜¸ ¬Â˚ œÂÚÓ‚Ì˚ ÁÓ‚ÛÚ ¬‡ÎÂÌÚË̇ ¿ÎÂÍÒ‚̇. ≈È 42 „Ó‰‡. ÃÛʇ
¬‡ÎÂÌÚËÌ˚ ¿ÎÂÍÒ‚Ì˚ ÁÓ‚ÛÚ ¬Î‡‰ËÏË. ” ÌËı ÂÒÚ¸ ‰‚‡ Ò˚̇ ó œ‡‚ÂÎ (23 „Ó‰‡) Ë
üËËÎÎ (21 „Ó‰). ŒÌË Ó·‡ ÊÂ̇Ú˚. ∆ÂÌÛ œ‡‚· ÁÓ‚ÛÚ Õ‡ÒÚˇ, ‡ ÊÂÌÛ üËË· ó ¬ÂÓ-
ÌË͇. ƒÂÚÂÈ Û ÌËı ¢∏ ÌÂÚ.
÷‰¯Û˛ ‰Ó˜¸ ¬Â˚ œÂÚÓ‚Ì˚ ÁÓ‚ÛÚ À˛‰ÏË· ¿ÎÂÍÒ‚̇. ŒÌ‡ Ì Á‡ÏÛÊÂÏ, ÌÓ Û
ÌÂ∏ ÂÒÚ¸ Ò˚Ì Ã‡ÍÒËÏ. ŒÌ Û˜ËÚÒˇ ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ¯ÍÓÎÂ.
÷‰¯Û˛ ‰Ó˜¸ √‡ÎËÌ˚ »‚‡ÌÓ‚Ì˚ ÁÓ‚ÛÚ Õ‡Ú‡Î¸ˇ œÂÚӂ̇. ≈È 60 ÎÂÚ. ” ÌÂ∏
ÚÓ ‰ÂÚÂÈ: ÒÚ‡¯ËÈ Ò˚Ì ÕËÍËÚ‡ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ (41 „Ó‰) Ë ‰Ó˜ÂË ó ‰‚ÓÈÌˇ¯ÍË üˇ
11
œËÎÓÊÂÌË 2. –ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Í·ÒÚ‡
ƒÎˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Û˜ÂÌËÍ‡Ï Î„˜Â ·˚ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇‰ Í·ÒÚÂÓÏ Ë ËÒ͇ڸ ‚ Ì∏Ï ÌÛÊ-
ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛, ËÏ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‚‡Ë‡ÌÚ˚:
͇ÒÌ˚È ÁÂÎ∏Ì˚È
ÒËÌËÈ
12
œËÎÓÊÂÌË 3. ü·ÒÚÂ
√‡ÎË̇ »‚‡Ìӂ̇
‰ÂÚË
‰ÂÚË
Ò˚Ì Ò˚Ì
Ò˚Ì ‰Ó˜¸ ƒËχ ¬ËÚˇ
¿Î∏¯‡ ‡Úˇ Ò˚Ì
—·‚‡
14
œËÎÓÊÂÌË 4. ü·ÒÚÂ
œËÎÓÊÂÌË 5. ¬ÓÔÓÒ˚ Ë Á‡‰‡Ìˡ Í ÚÂÍÒÚÛ ´¡Óθ¯‡ˇ ÒÂϸˇª
1
»ÏÂ̇ ÏÛÊÂÈ ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚Û ‰ÂÚÂÈ.
2
¬ÓÔÓÒ Ì‡ ÒÏÂ͇ÎÍÛ: üˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ̇ Ë Ã‡Ëˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ̇ ó ‰‚ÓÈÌˇ¯ÍË, ‚ÓÁ‡ÒÚ
üË˚ ¿ÎÂÍ҇̉ӂÌ˚ Û͇Á‡Ì.
15
œËÎÓÊÂÌË 6. ŒˆÂÌÓ˜Ì˚È ÎËÒÚ
—Ú‡‰Ëˇ
—Ú‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡ —Ú‡‰Ëˇ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ ÂÙÎÂÍÒËË
—ÔËÒÓÍ Û˜ÂÌËÍÓ‚ œËÏÂ-
‡ÍÚË‚- ͇˜Â- ÔÓÌË- ÒÓÒÚ‡‚- „‡Ïχ- ÓÚ‚ÂÚ˚ ˇÁ˚ÍÓ- ˜‡Ìˡ
ÌÓÒÚ¸ ÒÚ‚Ó Ï‡ÌË ÎÂÌË ÚË͇ ‚‡ˇ
‡·ÓÚ˚ ÚÂÍÒÚ‡ ÒıÂÏ˚ ÍÓÂÍÚ-
ÌÓÒÚ¸
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
16
1.1.2. Êëàññè÷åñêèé êëàñòåð äëÿ çàêðåïëåíèÿ èçó÷åííîãî ìàòåðèàëà
1. —Ú‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡
œË˜ËÌ˚ ◊Û‚ÒÚ‚‡
2. —Ú‡‰Ëˇ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ
Õ‡ ÒÚ‡‰ËË ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ Û˜ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ ´œÎ‡˜¸Ú ̇ Á‰ÓÓ‚¸Â!ª
3. —Ú‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË
œÓÒΠÔÓ˜ÚÂÌˡ ÚÂÍÒÚ‡ Û˜ÂÌËÍ‡Ï ‰‡∏ÚÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Ì‡ Ó·ÒÛʉÂÌËÂ Â„Ó ÒÓ‰Â-
ʇÌˡ. —ÎÂ‰Û˛˘Â Á‡‰‡ÌËÂ: ‰ÓÔÓÎÌËÚ¸ Ú‡·ÎˈÛ, ҉·ÌÌÛ˛ ‚ ̇˜‡Î ÛÓ͇, ‚˚ÔËÒ˚‚‡ˇ
ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓ‰˜∏ÍÌÛÚ˚ Ô˘ËÌ˚ Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡, Ì Û͇Á‡ÌÌ˚ ‡ÌÂÂ. ƒÎˇ Á‡ÔËÒË ÌÓ‚˚ı
‰‡ÌÌ˚ı Ê·ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡ÒÚÛ ‰Û„Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
ƒÎˇ Ó·Ó·˘ÂÌˡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ Ì‡ ÛÓÍ ËÌÙÓχˆËË Û˜ÂÌËÍ‡Ï Ô‰·„‡ÂÚÒˇ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸
Í·ÒÚÂ. ›ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ ıÓÓ¯Ó ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‡Á‚ËÚ˲ ÛÏÂÌˡ ‚˚‰ÂΡڸ „·‚ÌÛ˛ ËÌÙÓχ-
ˆË˛ ‚ ÚÂÍÒÚÂ, ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ Â∏ Ë Á‡ÔÓÏË̇ڸ (ÒÏ. ÔËÎÓÊÂÌË 3). ü·ÒÚÂ˚ ÏÓÊÌÓ
ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ Ë̉˂ˉۇθÌÓ, ‚ „ÛÔÔ‡ı ËÎË ‚ÒÂÏ Í·ÒÒÓÏ.
ƒÓχ¯Ì Á‡‰‡ÌËÂ
”͇Á‡Ú¸ Ô˘ËÌ˚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï Ô·˜ÛÚ: ‡) ‰ÂÚË; ·) ÊÂÌ˘ËÌ˚; ‚) ÏÛʘËÌ˚.
Õ‡ÈÚË Ó·˘Â ‰Îˇ ‚ÒÂı Ú∏ı ͇Ú„ÓËÈ (ÒÏ. ÔËÎÓÊÂÌË 4).
ŒˆÂÌË‚‡ÌËÂ
• Ú‡·Îˈ‡;
• Í·ÒÚÂ;
• ‰Óχ¯Ì Á‡‰‡ÌËÂ. 17
Ïðèëîæåíèÿ ê 1.1.2
œËÎÓÊÂÌË 1. “‡·Îˈ‡
œŒ◊≈Ô Àfiƒ» œÀ¿◊”“?
œË˜ËÌ˚ ◊Û‚ÒÚ‚‡
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
18
œËÎÓÊÂÌË 2. “ÂÍÒÚ
œÀ¿◊‹“≈ Õ¿ «ƒŒ–Œ¬‹≈!
50% ‚ÒÂı ÒÎ∏Á ÔÓÎË‚‡ÂÚÒˇ ÓÚ „Óˇ, 21% ó ÓÚ Ò˜‡ÒÚ¸ˇ, ÓÒڇθÌ˚ ó ÓÚ ÛÏËÎÂÌˡ,
ÁÎÓÒÚË, Á‡·ÓÚ Ë ·ÓÎË. “ÓθÍÓ ‚ √ÂχÌËË Á‡ ‰Â̸ ´Ì‡Ô·ÍË‚‡ÂÚÒˇª ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 40
ÔÓÎÌ˚ı ‚‡ÌÌ ÒÎ∏Á. ¬ Ú˜ÂÌË ҂ÓÂÈ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚˚Ô·ÍË‚‡ÂÚ ÔËÏÂÌÓ 70 ÎËÚÓ‚
ÒÎ∏Á.
»ÒÚÓˡ Ô·˜‡ ÒÚ‡‡ Í‡Í ÏË. ≈„ËÔÚˇÌ ҘËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó‰ËÎÒˇ ËÁ ÒÎ∏Á. ¡Ó„
–‡, ÍÓ„‰‡ ÒÓÁ‰‡‚‡Î ÏË, Ú‡Í ÛÒÚ‡Î, ˜ÚÓ Á‡Ô·͇Î. »Á ͇ʉÓÈ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÎÂÁ˚, ÍÓÚÓ-
‡ˇ Ûԇ· ̇ ÁÂÏβ, Ó‰ËÎÒˇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
—Î∏Á˚ ó ˝ÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ ÒÓÎ∏Ì˚ ͇ÔÎË ‚·„Ë (vedelik). ƒÓÍÚÓ ”ËθˇÏ ‘ÂÈ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ËÒÒΉӂ‡Î, ËÁ ˜Â„Ó Ê ÒÓÒÚÓˇÚ ÒÎ∏Á˚. –ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÒÎÂ-
‰Ó‚‡ÌËÈ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÂÌÒ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË.
‘ÂÈ ‰Ó͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÒÎ∏Á˚ ÒÌËʇ˛Ú ÒÚÂÒÒ, ˜ÚÓ ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË ÓÒ··Â‚‡˛Ú ·Óθ, ÒÚ‡‰‡-
Ìˡ Ë Ì‚ÌÓÂ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ. ŒÌ ÓÔ‰ÂÎËÎ, ˜ÚÓ ÒÎ∏Á˚ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ Ú∏ı ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚Â-
˘ÂÒÚ‚:
ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, Û·Ë‚‡˛˘Â„Ó ·Óθ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ ÏÓÙ˲ (analoogselt
morfiumiga);
ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÛÌ˘ÚÓʇ˛˘Â„Ó ·‡ÍÚÂËË Ë ÔӘˠ‚‰Ì˚ ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏ˚ ÏÂ̸¯Â
˜ÂÏ Á‡ ÒÂÍÛ̉Û;
ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ‚ÂÒ¸ Ó„‡ÌËÁÏ.
¬˚‚Ó‰: ÒÎ∏Á˚ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú (puhtaks pesema) ‰Û¯Û. À˛‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ҉ÂÊË‚‡˛Ú Ò‚ÓË
˝ÏÓˆËË, ·Óθ¯Â ·ÓβÚ, ˜‡˘Â Ó·‡˘‡˛ÚÒˇ Í ‚‡˜‡Ï.
∆ÂÌ˘ËÌ˚ Ô·˜ÛÚ ‚ ÔˇÚ¸ ‡Á ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÏÛʘËÌ˚, Ë ‚ Ò‰ÌÂÏ ÊË‚ÛÚ Ì‡ ÒÂϸ ÎÂÚ
‰Óθ¯Â. 82% ÏÛʘËÌ „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú Ò·ˇ Ó˜Â̸ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ‚ˉˇÚ, ˜ÚÓ ÍÚÓ-
ÚÓ Ô·˜ÂÚ. 42% ÏÛʘËÌ Ì Ô·͇ÎË „Ó‰‡ÏË. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ‰Ó ÔÂËÓ‰‡ ÔÓÎÓ‚Ó„Ó ÒÓÁ‚‡-
Ìˡ χθ˜ËÍË Ô·˜ÛÚ ˜‡˘Â ‰Â‚Ó˜ÂÍ. ÕÓ ÍÓ„‰‡ ‰Â‚Ó˜ÍË Ì‡˜Ë̇˛Ú ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ ‰Â‚Û-
¯ÂÍ, ÓÌË Ì‡˜Ë̇˛Ú Ô·͇ڸ ·Óθ¯Â. üÒÚ‡ÚË, ÊÂÌÒÍË ÒÎ∏Á˚ ̇ ÔÓ΄‡‰ÛÒ‡ ÚÂÔΠÏÛÊÒÍËı.
∆ÂÌ˘ËÌ˚ Ô·˜ÛÚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ë ÔÓ Î˛·ÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û: Ì Ôӷ‰Ë· ‚ ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ Ë„Â ó
19
œËÎÓÊÂÌË 3. ü·ÒÚÂ
œÓÏÓ„‡˛Ú ‚
—ÌËʇ˛Ú ÒÚÂÒÒ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍ ´¬˚‰‡‚ÎÂÌÌ˚ª
ÒÎ∏Á˚ ‚‰Ì˚
œŒÀŒ∆»“≈À‹Õ¤≈
Œ“–»÷¿“≈À‹Õ¤≈
”ÏÂ̸¯‡˛Ú
·Óθ, ÒÚ‡‰‡Ìˡ Ë
Ì‚ÌÓÂ Ì‡ÔˇÊÂ- —¬Œ…—“¬¿
ÌË »ÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ
Í‡Í ÓÛÊËÂ,
œÓÏ˚‚‡˛Ú ‰Û¯Û ˜ÚÓ·˚ χÌËÔÛÎË-
Ó‚‡Ú¸ β‰¸ÏË
—À®«¤
–¿«ÕŒ¬»ƒÕŒ—“‹
—Œ—“¿¬
ÃÛÊÒÍËÂ
»ÒÍÂÌÌËÂ
¬Â˘ÂÒÚ‚Ó,
Û·Ë‚‡˛˘Â ¬Â˘ÂÒÚ‚Ó,
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
20
œËÎÓÊÂÌË 4. “‡·Îˈ‡
¬”«
“‡ÎÎËÌÒÍËÈ
Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËÈ
ÒÔˆˇθÌÓÒÚË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ
Ù‡ÍÛθÚÂÚ˚
ÙÓÏ˚ Ó·Û˜ÂÌˡ
›ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ ıÓÓ¯Ó ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙∏Ï Ë ÒÓ‰ÂʇÌË ÛÒ‚ÓÂÌ-
ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ‰‡∏Ú Û˜ÂÌËÍ‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË ÌÂÁ̇ÌËË Ï‡Ú¡·
ÛÍÎÓÌˇÚ¸Òˇ ÓÚ ÚÂÏ˚ Ë Ô˷„‡Ú¸ Í ÔÓÏÓ˘Ë ·Óθ¯Ëı, ÌÓ Ì ‚‡ÊÌ˚ı ÔÓ ÒÛÚË Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ,
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
‚̯ÌÓÒÚ¸ ı‡‡ÍÚÂ
fi-fi
Á‡ÌˇÚˡ
22
Õ‡Û˜ÌÓ-ÔÓÔÛΡÌ˚È: ÚÂÍÒÚ ´“ËÔ˚ ÚÂÏÔ‡ÏÂÌÚ‡ª ËÁ ۘ·ÌË͇ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ
12 Í·ÒÒ‡ ˝ÒÚÓÌÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚.
“»œ¤
ıÓÎÂËÍ “≈Ü≈–¿Ã≈Õ“¿ ҇̄‚ËÌËÍ
œË·„‡ÚÂθÌ˚Â
¿–“Œ‘≈À‹Õ¤…
Ãfl—ÕŒ…
—¿À¿“
–»—Œ¬¤…
–¿¡Œ¬¤…
‘–” “Œ¬¤…
—Û˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Â
¡≈√
œÀ¿¬¿Õ»≈ ¬»ƒ¤
—œŒ–“¿
‘”“¡ŒÀ
√»ÃÕ¿—“»ü¿
¡¿—ü≈“¡ŒÀ
√·„ÓÎ˚
Á‡„Ó‡Ú¸ ̇
Ë„‡Ú¸ ‚
«¿Õfl“»fl
À≈“ŒÃ
ÍÛÔ‡Ú¸Òˇ ‚
Òӷˇڸ
ÓÚ‰˚ı‡Ú¸ ‚
23
• ‰Îˇ ÍÓÌÚÓΡ „‡ÏχÚËÍË (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·ÒÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÛÒ‚ÓÂÌË ԇÍ-
Ú˘ÂÒÍË ‚ÒÂı „‡ÏχÚ˘ÂÒÍËı ͇Ú„ÓËÈ):
œ‡‰ÂÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó
ÙÛÚ·ÓÎÓÏ
χÚÂχÚËÍÓÈ ËÒÓ‚‡ÌËÂÏ
”¬À≈ ¿“‹—fl
ıËÏËÂÈ ◊≈Ã? ÎËÚ‡ÚÛÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂÏ ‡ÒÚÓÌÓÏËÂÈ
ڇ̈‡ÏË
Ò „Ë·‡ÏË
Ò ˇ„Ó‰‡ÏË Ò ‚˯ÌÂÈ
Ò Ï‡ÎËÌÓÈ Ò ˜ÂÌËÍÓÈ
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
ËÁ ˇ·ÎÓÍ ËÁ χÎËÌ˚
—Œ
»« ◊≈√Œ?
ËÁ ÚÓχÚÓ‚ ËÁ ÎËÏÓ̇
ÔÓ‰Û„Â ‰Û„Û
œ»—‹ÃŒ
ŒÃ”?
Ó‰ËÚÂÎˇÏ »„Ó˛
24
–Ó‰ ÔË·„‡ÚÂθÌÓ„Ó
Á‡·‡‚Ì˚È Ó‰Ì‡ˇ
ÒÓÌÌ˚È ÔÛ¯ËÒÚ˚È ‚ÍÛÒÌÓÂ
‚ÂÒ∏·ˇ Ò·‰ÍÓÂ
˘ÂÌÓÍ ÒÚ‡¯‡ˇ ÍËÒÎÓÂ
¬ÂÏˇ „·„Ó·
œËÎÓÊÂÌË 1. ü·ÒÚÂ
œ–Œƒ” “Œ¬¤… ÿ√¿«»Õ
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
26
œËÎÓÊÂÌË 2. ü·ÒÚÂ
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
27
œËÎÓÊÂÌË 3
œ–Œƒ”ü“Œ¬¤… ÿ√¿«»Õ
28
1.3. ÊËÀÑÒÅÐ Ñ ÍÓÌÅÐÀÖÈÅÉ ÑËÎÂ
29
1.4. ÀÐÒ-ÊËÀÑÒÅÐ (êëàñòåð ñ êàðòèíêàìè âìåñòî ñëîâ)
H E
ÎÂÏ Í‡ÚËÌÓÍ ÚÂ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ̇ËÒÓ‚‡Ì˚ Ó‚Ó˘Ë, Ë
̇ÍÎÂËÚ¸ Ëı ‚ÓÍÛ„ „·‚ÌÓÈ ÚÂÏ˚ (ËÎË Ì‡ËÒÓ‚‡Ú¸
5 O
˝ÚË Ó‚Ó˘Ë), Á‡ÚÂÏ ÓÌË ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Í·-
ÒÚÂÛ, ËÁ ˜Â„Ó Ò‰ÂÎ‡Ì Ëı ҇·Ú.
*
^ 0
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
V U
˘ËıÒˇ Ë Á‡„Ó‡˛˘Ëı, Û·Ó͇ Ó‚Ó˘ÂÈ Ì‡ ÔÓÎÂ
Ë Ú. ‰. œÓ ‰‚Â-ÚË Í‡ÚËÌÍË Ì‡ ͇ʉÓ ‚Â-
Ïˇ „Ó‰‡. 8
30
1.5. ÃÐÓÏÏÎÂÎÉ ÊËÀÑÒÅÐ
ıÓÍÍÂÈ
?
·Ë‡ÚÎÓÌ ·‡ÒÍÂÚ·ÓÎ
ÙË„ÛÌÓ ͇ڇÌËÂ
”˜ÂÌËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ Ò‡ÏË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ ÚÂÏÓÈ ˝ÚÓ„Ó Á‡ÌˇÚˡ ·Û‰ÛÚ ‚ˉ˚ ÒÔÓÚ‡.
Õ‡ ‰Û„Ëı ÒÚ‡‰Ëˇı Û˜‡˘ËÂÒˇ ÏÓ„ÛÚ Ò‡ÏË ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ Ó·‡ÚÌ˚ Í·ÒÚÂ˚ ‰Îˇ Ò‚ÓËı
Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍÓ‚ ËÎË ‰Îˇ Û˜ÂÌËÍÓ‚ ‰Û„Ëı Í·ÒÒÓ‚ ó ÔÓ ıÓ‰Û ˜ÚÂÌˡ ÚÂÍÒÚ‡ ËÎË ÔÓ
Ô‡ÏˇÚË. ›ÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ËÏ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ë Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÚÂÏÛ, ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ ÎÂÍÒËÍÛ, ‡ ‰‡Î¸-
ÌÂȯ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ۘÂÌ˘ÂÒÍËı Í·ÒÚÂÓ‚ ÔÓÏÓÊÂÚ Û˜ËÚÂβ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á̇ÌË ÒÓ-
‰ÂʇÌˡ ÚÂÏ˚ Û˜‡˘ËÏËÒˇ Ë Ëı ÒÎÓ‚‡Ì˚È Á‡Ô‡Ò.
31
2. ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÀß ÄÈÀÃÐÀÌÌÀ
! –≈üŒÃ≈Õƒ¿÷»fl. œÓÒÍÓθÍÛ Û
·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ β‰ÂÈ ÎÛ˜¯Â ‡Á‚ËÚ‡
ÁËÚÂθ̇ˇ Ô‡ÏˇÚ¸, ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ Ò
ÚÂÍÒÚ‡ÏË Ê·ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
͇‡Ì‰‡¯Ë ËÎË Ô‡ÒÚÛ ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚.
¬ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û˜ÂÌËÍË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú
ÍÓÔËË ÚÂÍÒÚ‡ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÎËÒÚ‡ı, „‰Â
ÓÌË ÒÏÓ„ÛÚ ‰Â·ڸ ÔÓÏÂÚÍË. œÓ‚Ó‰ˇ
‡Ì‡ÎËÁ Ë Ò‡‚ÌË‚‡ˇ ÚÂÍÒÚ˚, Û˜‡˘ËÂÒˇ
ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡˛Ú ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ Ó‰ÌËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ
Ë ‡ÁÎË˜Ëˇ ó ‰Û„ËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ
ËÏ ÔÓÚÓÏ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË ‰Ë‡„‡ÏÏ˚.
32
2.1. ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÒÅÊÑÒÎÌ (íà ïðèìåðå ñêàçîê)
2.1.1. Ïðèìåð
1. —Ú‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡
Õ‡ ‰ÓÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Íβ˜Â‚˚ ÒÎÓ‚‡: ‚Óί·Ì˚È, ˆ‡¸, ÊËÎË-·˚ÎË, ÍÓΉÛÌ, ‰‡-
ÍÓÌ, Ô‚‡˘ÂÌËÂ, ÔË̈ÂÒÒ‡, ·‡Î. ”˜ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ Û˜ÂÌËÍ‡Ï ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÚÂÏÛ ÛÓ-
͇ Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ Ò ÌËÏË Ì·Óθ¯Û˛ ·ÂÒÂ‰Û Ó Ò͇Á͇ı: ͇ÍË Ò͇ÁÍË ËÏ ·Óθ¯Â ̇‚ˇÚÒˇ,
β·ËÏ˚ „ÂÓË, ‚ˉ˚ Ò͇ÁÓÍ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ò˛ÊÂÚÓ‚, ÒÓ·˚Úˡ Ë „·‚Ì˚ ÔÂÒÓ̇ÊË Ò͇-
ÁÓÍ ‡ÁÌ˚ı ̇Ӊӂ, Ëı ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ Ë ‡ÁÎË˜Ëˇ.
2. —Ú‡‰Ëˇ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ
œÓÒΠ·ÂÒ‰˚ Û˜ËÚÂθ ‡Á‰‡∏Ú Û˜ÂÌËÍ‡Ï ÚÂÍÒÚ Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÎËÒÚ‡ı (ÍÓÔËË ÍÌËÊÌÓ-
„Ó ÚÂÍÒÚ‡) Ë ÔÓÒËÚ Ëı ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇Á‚‡ÌË Ò͇ÁÍË, ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ Ô‚˚È ‡·Á‡ˆ Ë Ò͇Á‡Ú¸,
̇ ͇ÍÛ˛ ‰Û„Û˛ Ò͇ÁÍÛ Ó̇ ÔÓıÓʇ. «‡ÚÂÏ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ ÎÂÍÒË͇ (̇˷ÓΠÚÛ‰Ì˚Â
ÒÎÓ‚‡ Á‡‡Ì ‚˚ÔËÒ‡Ì˚ ̇ ‰ÓÒÍÛ Ò Ô‚ӉÓÏ), Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ ˜ÚÂÌË Ò͇ÁÍË Ò Ó‰ÌÓ‚Â-
ÏÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ÌËÂÏ ÒıÓ‰ÒÚ‚ Ë ‡Á΢ËÈ (‚ÒÂÈ „ÛÔÔÓÈ ËÎË Ë̉˂ˉۇθÌÓ ó ̇
ÛÒÏÓÚÂÌË ۘËÚÂΡ, ÌÓ ÔË Ô‚˚ı Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ı Ò ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎÛ˜¯Â ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÎÎÂÍÚË‚-
3. —Ú‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË
œÓÒΠ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÂÍÒÚÓÏ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ‰Ë‡„‡Ïχ (ÔË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‰Ë‡-
„‡ÏÏÛ ÎÛ˜¯Â ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ, ̇ ‰ÓÒÍÂ Ë ‚ ÚÂÚ‡‰ˇı (ËÎË Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÎËÒ-
Ú‡ı ó ÒÏ. ÔËÎÓÊÂÌËÂ 3, 4)).
— Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‚˚ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒˇ ÓÚÎË˜Ëˇ Ô‚ÓÈ Ò͇ÁÍË, Ò ‰Û„ÓÈ ó ÚÓ, ˜ÚÓ ÔËÒÛ-
˘Â ÚÓθÍÓ ‚ÚÓÓÈ Ò͇ÁÍÂ. ¬ Ò‰ËÌ ó Ó·˘ÂÂ: ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ Ó·ÂËı Ò͇ÁÓÍ (Ê·ÚÂθÌÓ ‚˚‰Â-
ÎËÚ¸ Ô‡ÒÚÓÈ ‰Û„Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡).
ƒÓχ¯Ì Á‡‰‡ÌËÂ
¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Á‡‰‡Ìˡ Û˜‡˘ËÏÒˇ Ô‰·„‡ÂÚÒˇ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓ˜ËÌÂÌË ̇ ÒÎÂ-
‰Û˛˘Ë ÚÂÏ˚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÁÛ˜ÂÌÌÓ„Ó „‡ÏχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·):
• „·„ÓÎ˚ Ôӯ‰¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ó ´Œ‰Ì‡Ê‰˚ ˇ ÔÓÈχΠÁÓÎÓÚÛ˛ ˚·ÍÛ...ª;
• „·„ÓÎ˚ ·Û‰Û˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ó ´üÓ„‰‡ ˇ ÔÓÈχ˛ ÁÓÎÓÚÛ˛ ˚·ÍÛ...ª;
• „·„ÓÎ˚ ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó Ì‡ÍÎÓÌÂÌˡ ó ´≈ÒÎË ·˚ ˇ ÔÓÈχΠÁÓÎÓÚÛ˛ ˚·ÍÛ...ª.
33
Ïðèëîæåíèÿ ê 2.1.1
„Ó Ì ÏÓÊÂÚ: ÒÚÓËÚ ‚ÏÂÒÚÓ ¯‡Î‡¯‡ ‰ÓÏ ËÁ ÍÂÔÍËı ÚËÍÓ‚˚ı ·∏‚ÂÌ (ËÁ·‡ Ò ÍËÔ˘ÌÓÈ
ÚÛ·ÓÈ Ë ‰Û·Ó‚˚ÏË ‚ÓÓÚ‡ÏË), ‡ ‚ ‰ÓÏ ÚÓÏ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÓÌ˚ ·‚ÍË, ˜ÚÓ·˚ „ÓÒÚÂÈ ÛÒ‡-
‰ËÚ¸, Ë ÒÚÓˇÚ Ú‡Ï ˆÂÎ˚ ·Î˛‰‡ ·ÂÎÓ„Ó ËÒ‡, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒ˚Ú‡ ÔÓÂÒÚ¸, Ë ÎÂÊ‡Ú „Û‰ÓÈ Ó‰Âʉ˚
̇ˇ‰Ì˚ (Í‡Í Ë ‚ ÛÒÒÍÓÈ Ò͇ÁÍ ó ‰ÓÏ, ‰‡, Ó‰Âʉ‡). √Ó‚ÓËÚ ÒÚ‡ËÍ Ò‚ÓÂÈ ÊÂÌÂ:
ó ¬Ë‰Ë¯¸, ÒÚ‡Ûı‡, Í‡Í Ì‡Ï Ò ÚÓ·ÓÈ ÔÓ‚ÂÁÎÓ: Ì ·˚ÎÓ Û Ì‡Ò Ì˘„Ó, ‡ ÚÂÔ¸ ‚Ò„Ó
‚‰Ó‚Óθ. —͇ÊË ÒÔ‡ÒË·Ó ÁÓÎÓÚÓÈ ˚·Â, ˜ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÏÌ ‚ ÒÂÚË ÔÓԇ·Ҹ. ›ÚÓ ‚Ò∏ Ó̇ ̇Ï
‰‡Î‡ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ˇ Â∏ ̇ ‚Óβ ÓÚÔÛÒÚËÎ. üÓ̘ËÎËÒ¸ ÚÂÔ¸ ̇¯Ë ·Â‰˚ Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸ˇ!
”ÒÎ˚ı‡Î‡ ÒÚ‡Ûı‡, ˜ÚÓ ÏÛÊ ÂÈ ‡ÒÒ͇Á‡Î, Ë ÚÓθÍÓ ‚Á‰ÓıÌÛ·, „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ͇˜‡Î‡, ‡
ÔÓÚÓÏ Ë „Ó‚ÓËÚ:
ó ›ı, ÒÚ‡ËÍ, ÒÚ‡ËÍ!.. ÃÌÓ„Ó ÎÂÚ Ú˚ ÔÓÊËΠ̇ Ò‚ÂÚÂ, ‡ Ûχ Û Ú·ˇ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û
Ï·‰Â̈‡ ÌÓ‚ÓÓʉ∏ÌÌÓ„Ó. –‡Á‚Â Ú‡Í ÔÓÒˇÚ?.. ÕÛ, Ò˙‰ËÏ Ï˚ ËÒ, Ó‰ÂÊ‰Û ÒÌÓÒËÏ, ‡
‰‡Î¸¯Â-ÚÓ ˜ÚÓ?.. —ÚÛÔ‡È ÒÂȘ‡Ò Ó·‡ÚÌÓ, ÔÓÒË Û ˚·˚ ÔˇÚÂ˚ı ÒÎÛ„, ÔÓÒË ‰ÓÏ ÌÓ-
‚˚È ó ‰‡ Ì ˝ÚÛ Ê‡ÎÍÛ˛ ·˜Û„Û, ‡ ·Óθ¯ÓÈ, ıÓÓ¯ËÈ, ó Ú‡ÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ò‡ÏÓÏÛ ˆ‡˛ ‚
Ì∏Ï ÊËÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÒÚ˚‰ÌÓ... » ÔÛÒÚ¸ ·Û‰ÛÚ ‚ ÚÓÏ ‰ÓÏ Í·‰Ó‚˚Â, ÔÓÎÌ˚ ÁÓÎÓÚ‡, ÔÛÒÚ¸ ÓÚ
ËÒ‡ Ë ˜Â˜Â‚ˈ˚ ‡Ï·‡˚ ÎÓÏˇÚÒˇ, ̇ Á‡‰ÌÂÏ ‰‚Ó ÔÛÒÚ¸ ÌÓ‚˚ ÔÓ‚ÓÁÍË ÒÚÓˇÚ, ‡ ‚ ÒÚÓÈ-
·ı ·ÛÈ‚ÓÎ˚ ó ‰ÂÒˇÚ¸ ÛÔˇÊÂÍ... » ¢∏ ÔÓÒË ó ÔÛÒÚ¸ ˚·‡ Ú·ˇ ÒÚ‡ÓÒÚÓÈ Ò‰Â·ÂÚ.
—ÚÛÔ‡È, Ë ÔÓ͇ Ì ‚˚ÔÓÒ˯¸, ‰ÓÏÓÈ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÈÒˇ!
(¬ ˝ÚÓÈ Ò͇ÁÍ ÒÚ‡Ûı‡ ÔÓÒËÚ Ò‡ÁÛ ÏÌÓ„Ó ‚Ò„Ó, ÔÓÒËÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ‚Â˘Ë Ë ˜ËÌ˚
‰Îˇ ÒÚ‡Ë͇, ‚ ÛÒÒÍÓÈ Ò͇ÁÍ ÒÚ‡Ûı‡ Ú·ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ˜ËÌ˚, ÌÓ Ì ‰Îˇ ÒÚ‡Ë͇, ‡ ‰Îˇ
Ò·ˇ).
Œ˜Â̸ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÒÚ‡ËÍÛ Ë‰ÚË, ÌÓ ÒÔÓËÚ¸ Ò ÊÂÌÓÈ ÓÌ Ì ÒÚ‡Î. œÓ¯∏Î ÓÌ Í ÂÍÂ,
34 ÒÂΠ̇ ·ÂÂ„Û Ë ÒڇΠ˚·Û Á‚‡Ú¸:
ó fl‚ËÒ¸ ÍÓ ÏÌÂ, ˜Û‰Ó-˚·‡! ¬˚ÔÎ˚‚Ë, ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡!
◊ÂÂÁ χÎÓ ‚ÂÏˇ Á‡ÏÛÚË·Ҹ ‚ ÂÍ ‚Ó‰‡ (ÏÓ Ò΄͇ ‡Á˚„‡ÎÓÒ¸, ÌÂÒÔÓÍÓÈÌÓ
ÒËÌ ÏÓÂ, ÔÓ˜ÂÌÂÎÓ ÒËÌ ÏÓÂ), ‚ÒÔÎ˚· ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡ ÒÓ ‰Ì‡ ˜ÌÓ„Ó ó Ô·‚ÌË͇-
ÏË ‰‚Ë„‡ÂÚ, ÛÒ‡ÏË ¯Â‚ÂÎËÚ, ‚Ó ‚Ò ҂ÓË ˚·¸Ë „·Á‡ ̇ ÒÚ‡Ë͇ ÒÏÓÚËÚ.
ó —ÎÛ¯‡È, ˜Û‰Ó-˚·‡, ó „Ó‚ÓËÚ ÒÚ‡ËÍ, ó ÔÓÔÓÒËÎ ˇ Û Ú·ˇ, ‰‡, ‚ˉÌÓ, χÎÓ...
Õ‰ӂÓθ̇ ÏÓˇ ÊÂ̇: ıÓ˜ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ÏÂÌˇ ÒÚ‡ÓÒÚÓÈ Ò‰Â··, Ë Â˘∏ Ó̇ ıÓ˜ÂÚ ‰ÓÏ
‚‰‚Ó ·Óθ¯Â Ì˚̯̄Ó, ıÓ˜ÂÚ ÒÎÛ„ ÔˇÚÂ˚ı, Ë ·ÛÈ‚ÓÎÓ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ÛÔˇÊÂÍ, Ë ËÒ‡ ÔÓÎ-
Ì˚ ‡Ï·‡˚, Ë Û͇¯ÂÌËÈ ÁÓÎÓÚ˚ı ıÓ˜ÂÚ, Ë ‰ÂÌ„...
¬˚ÒÎÛ¯‡Î‡ ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡ ÒÚ‡Ë͇, χıÌÛ· ı‚ÓÒÚÓÏ Ë Ò͇Á‡Î‡:
ó œÛÒÚ¸ ‚Ò∏ Ú‡Í Ë ·Û‰ÂÚ!
» Ò ˝ÚËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÂÍÛ Ì˚ÌÛ·.
œÓ¯∏Î ÒÚ‡ËÍ ‰ÓÏÓÈ. ¬Ë‰ËÚ: ÒÓ·‡ÎËÒ¸ ̇ ‰ÓÓ„Â ‚Ò ÓÍÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË Ò ÚÛ·‡ÏË,
Ò ·‡‡·‡Ì‡ÏË, ‚ Û͇ı ‰ÂÊ‡Ú ·Ó„‡Ú˚ ÔÓ‰‡ÍË Ë „ËÎˇÌ‰˚ ˆ‚ÂÚÓ‚. ü‡Í ۂˉÂÎË ÍÂÒÚ¸-
ˇÌ ÒÚ‡Ë͇, ÔÓ‚‡ÎËÎËÒ¸ ‚Ò ̇ ÍÓÎÂÌË Ë Á‡Í˘‡ÎË:
ó —Ú‡ÓÒÚ‡, ÒÚ‡ÓÒÚ‡! ¬ÓÚ ÓÌ, ̇¯ β·ËÏ˚È ÒÚ‡ÓÒÚ‡!..
“ÛÚ ·‡‡·‡Ì˚ Á‡·ËÎË, ÚÛ·˚ Á‡Ë„‡ÎË, ÔÓÒ‡‰ËÎË ÍÂÒÚ¸ˇÌ ÒÚ‡Ë͇ ‚ ‡ÁÛ͇¯ÂÌ-
Ì˚È Ô‡Î‡ÌÍËÌ, ̇ Ò‚ÓËı ÔΘ‡ı ‰Ó ‰ÓÏÛ ‰ÓÌÂÒÎË. ¿ ‰ÓÏ Û ÒÚ‡Ë͇ ÓÔˇÚ¸ ÌÓ‚˚È ó ÌÂ
‰ÓÏ, ‡ ‰‚Óˆ, ‡ ‚ ‰ÓÏ ÚÓÏ ‚Ò∏, Í‡Í ÓÌ ÔÓÒËÎ Û ˚·˚.
«‡ÊËÎË Ò ÚÂı ÔÓ ÒÚ‡ËÍ Ë ÒÚ‡Ûı‡ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó Ë ·ÂÁ·Â‰ÌÓ, ‚ÒÂ„Ó Û ÌËı, ͇ÊÂÚÒˇ,
·˚ÎÓ ‚‰Ó‚Óθ, ‡ ÒÚ‡Ûı‡ ‚Ò∏ ‚Ó˜‡Î‡. ÃÂÒˇˆ‡ Ì ÔÓ¯ÎÓ, Í‡Í ÒÌÓ‚‡ Ó̇ Òڇ· Í ÒÚ‡ËÍÛ
ÔËÒÚ‡‚‡Ú¸:
ó –‡Á‚ ˝ÚÓ Û‚‡ÊÂÌËÂ, ‡Á‚ ˝ÚÓ ÔÓ˜∏Ú? œÓ‰Ûχ¯¸, ·Óθ¯ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ÒÚ‡ÓÒÚ‡!
ÕÂÚ, ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ÓÔˇÚ¸ Í ˚·Â ÔÓ¯∏Î ‰‡ ÔÓÔÓÒËÎ Â∏ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ: ÔÛÒÚ¸ ҉·ÂÚ
Ú·ˇ ̇‰ ‚ÒÂÈ ÁÂÏÎ∏È Ï‡ı‡‡‰ÊÂÈ (ÒÚÓηӂ‡ˇ ‰‚ÓˇÌ͇, ‚Óθ̇ˇ ˆ‡Ëˆ‡, ‚·‰˚˜Ëˆ‡
ÏÓÒ͇ˇ). »‰Ë, ÒÚ‡˚È, ÔÓÒË, ‡ Ì ÚÓ, Ò͇ÊË, ÒÚ‡Ûı‡ ÏÓˇ Û„‡Ú¸Òˇ ·Û‰ÂÚ...
ó Õ ÔÓÈ‰Û ˇ, - Óڂ˜‡ÂÚ ÒÚ‡ËÍ. ó »ÎË Ú˚ Ì ÔÓÏÌ˯¸, Í‡Í Ï˚ ‡Ì¸¯Â ÊËÎË, ͇Í
Ï˚ „ÓÎÓ‰‡ÎË, Í‡Í ·Â‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎË? ¬Ò∏ Ì‡Ï ˚·‡ ‰‡Î‡: Ë Â‰Û, Ë Ó‰ÂʉÛ, Ë ÌÓ‚˚È ‰ÓÏ! ÇÎÓ
Ú· ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ú‡Í Ó̇ Ì‡Ò ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ Ó‰‡Ë·, ÏÂÌˇ ‚Ó ‚ÒÂÈ ÓÍÛ„Â Ô‚˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ
҉··... ÕÛ ˜Â„Ó Ú· ¢∏ ̇‰Ó?
—ÍÓθÍÓ ÌË ÒÔÓËÎ ÒÚ‡ËÍ, ÒÍÓθÍÓ ÌË ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒˇ ó ÒÚ‡Ûı‡ ÌË ‚ ͇ÍÛ˛: ˉË,
35
œËÎÓÊÂÌË 2. “ÂÍÒÚ ‰Îˇ Û˜ÂÌËÍÓ‚
«ŒÀŒ“¿fl –¤¡¿
»Ì‰ËÈÒ͇ˇ Ò͇Á͇
Õ‡ ·ÂÂ„Û ·Óθ¯ÓÈ ÂÍË ÊËÎË ‚ ‚ÂÚıÓÏ ¯‡Î‡¯Â ÒÚ‡ËÍ ‰‡ ÒÚ‡Ûı‡. ¡Â‰ÌÓ ÊËÎË
ÓÌË: ͇ʉ˚È ‰Â̸ ÒÚ‡ËÍ ÓÚÔ‡‚ΡÎÒˇ ̇ ÂÍÛ ˚·Û ÎÓ‚ËÚ¸, ÒÚ‡Ûı‡ ˝ÚÛ ˚·Û ‚‡Ë·
ËÎË Ì‡ Û„Îˇı ÔÂÍ·, ÚÂÏ ÚÓθÍÓ ÓÌË Ë Ò˚Ú˚ ·˚ÎË. Õ ÔÓÈχÂÚ ÒÚ‡ËÍ Ì˘„Ó, Ú‡Í Ë ‚Ó‚ÒÂ
„ÓÎÓ‰‡˛Ú.
¬ÓÚ Í‡Í-ÚÓ ‡Á ÒڇΠÒÚ‡ËÍ ÒÂÚË ËÁ ÂÍË ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸, ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ: ˜ÚÓ-ÚÓ ·ÓθÌÓ
ÚˇÊÂÎ˚ Ì˚̘ ÒÂÚË. œÓÚˇÌÛÎ ÓÌ ËÁÓ ‚ÒÂı ÒËÎ, ÍÓÂ-Í‡Í ‚˚Ú‡˘ËÎ ÒÂÚË Ì‡ ·Â„, Á‡„Ρ-
ÌÛÎ ó ÎÂÊËÚ ‚ Â„Ó ÒÂÚˇı Ó„ÓÏ̇ˇ ˚·Ë̇, ‚Òˇ ·Û‰ÚÓ ËÁ ˜ËÒÚÓ„Ó ÁÓÎÓÚ‡ ÓÚÎËÚ‡ˇ, Ô·‚ÌË-
͇ÏË ‰‚Ë„‡ÂÚ, ÛÒ‡ÏË ¯Â‚ÂÎËÚ. » „Ó‚ÓËÚ ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡ ÒÚ‡ÓÏÛ ˚·‡ÍÛ:
ó Õ ۷˂‡È ÏÂÌˇ, ÒÚ‡ËÍ. ŒÚÔÛÒÚË Ú˚ ÏÂÌˇ ÎÛ˜¯Â ̇ ‚Óβ, ‡ Á‡ ˝ÚÓ ÔÓÒË Û ÏÂÌˇ
˜Â„Ó ıӘ¯¸.
ó ◊Â„Ó Ê ÏÌ ÔÓÔÓÒËÚ¸ Û Ú·ˇ, ˜Û‰Ó-˚·‡? ó „Ó‚ÓËÚ ÒÚ‡ËÍ. ó ÕÂÚ Û ÏÂÌˇ ÌË ‰Óχ
ıÓӯ„Ó, ÌË ËÒÛ, ˜ÚÓ·˚ „ÓÎÓ‰ ÛÚÓÎËÚ¸, ÌË Ó‰Âʉ˚, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÓ ÔËÍ˚Ú¸. ≈ÒÎË Ú˚ ÔÓ
‚ÂÎËÍÓÈ ÏËÎÓÒÚË Ò‚ÓÂÈ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ÏÌ ÔÓʇÎÛ¯¸, ˇ Ú· ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÏÂÚË ·Î‡„Ó‰‡ÂÌ ·Û‰Û.
¬˚ÒÎÛ¯‡Î‡ ˚·‡ ÒÚ‡Ë͇, ÏÓÚÌÛ· ı‚ÓÒÚÓÏ Ë Ò͇Á‡Î‡:
ó »‰Ë ‚ÓÒ‚ÓˇÒË. ¡Û‰ÂÚ Û Ú·ˇ Ë ‰ÓÏ, Ë Â‰‡, Ë Ó‰Âʉ‡.
ŒÚÔÛÒÚËÎ ÒÚ‡ËÍ ˚·Û ‚ ÂÍÛ, Ò‡Ï ‰ÓÏÓÈ ÔÓ¯∏Î. “ÓθÍÓ, ÍÓ„‰‡ Ô˯∏Î, ÛÁ̇ڸ
ÌË˜Â„Ó Ì ÏÓÊÂÚ: ÒÚÓËÚ ‚ÏÂÒÚÓ ¯‡Î‡¯‡ ‰ÓÏ ËÁ ÍÂÔÍËı ÚËÍÓ‚˚ı ·∏‚ÂÌ, ‡ ‚ ‰ÓÏ ÚÓÏ ÂÒÚ¸
ÔÓÒÚÓÌ˚ ·‚ÍË, ˜ÚÓ·˚ „ÓÒÚÂÈ ÛÒ‡‰ËÚ¸, Ë ÒÚÓˇÚ Ú‡Ï ˆÂÎ˚ ·Î˛‰‡ ·ÂÎÓ„Ó ËÒ‡, ˜ÚÓ·˚
‰ÓÒ˚Ú‡ ÔÓÂÒÚ¸, Ë ÎÂÊ‡Ú „Û‰ÓÈ Ó‰Âʉ˚ ̇ˇ‰Ì˚Â. √Ó‚ÓËÚ ÒÚ‡ËÍ Ò‚ÓÂÈ ÊÂÌÂ:
ó ¬Ë‰Ë¯¸, ÒÚ‡Ûı‡, Í‡Í Ì‡Ï Ò ÚÓ·ÓÈ ÔÓ‚ÂÁÎÓ: Ì ·˚ÎÓ Û Ì‡Ò Ì˘„Ó, ‡ ÚÂÔ¸ ‚Ò„Ó
‚‰Ó‚Óθ. —͇ÊË ÒÔ‡ÒË·Ó ÁÓÎÓÚÓÈ ˚·Â, ˜ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÏÌ ‚ ÒÂÚË ÔÓԇ·Ҹ. ›ÚÓ ‚Ò∏ Ó̇ ̇Ï
‰‡Î‡ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ˇ Â∏ ̇ ‚Óβ ÓÚÔÛÒÚËÎ. üÓ̘ËÎËÒ¸ ÚÂÔ¸ ̇¯Ë ·Â‰˚ Ë ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸ˇ!
”ÒÎ˚ı‡Î‡ ÒÚ‡Ûı‡, ˜ÚÓ ÏÛÊ ÂÈ ‡ÒÒ͇Á‡Î, Ë ÚÓθÍÓ ‚Á‰ÓıÌÛ·, „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ͇˜‡Î‡, ‡
ÔÓÚÓÏ Ë „Ó‚ÓËÚ:
ó ›ı, ÒÚ‡ËÍ, ÒÚ‡ËÍ!.. ÃÌÓ„Ó ÎÂÚ Ú˚ ÔÓÊËΠ̇ Ò‚ÂÚÂ, ‡ Ûχ Û Ú·ˇ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
Ï·‰Â̈‡ ÌÓ‚ÓÓʉ∏ÌÌÓ„Ó. –‡Á‚Â Ú‡Í ÔÓÒˇÚ?.. ÕÛ, Ò˙‰ËÏ Ï˚ ËÒ, Ó‰ÂÊ‰Û ÒÌÓÒËÏ, ‡
‰‡Î¸¯Â-ÚÓ ˜ÚÓ?.. —ÚÛÔ‡È ÒÂȘ‡Ò Ó·‡ÚÌÓ, ÔÓÒË Û ˚·˚ ÔˇÚÂ˚ı ÒÎÛ„, ÔÓÒË ‰ÓÏ ÌÓ-
‚˚È ó ‰‡ Ì ˝ÚÛ Ê‡ÎÍÛ˛ ·˜Û„Û, ‡ ·Óθ¯ÓÈ, ıÓÓ¯ËÈ, ó Ú‡ÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ò‡ÏÓÏÛ ˆ‡˛ ‚
Ì∏Ï ÊËÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÒÚ˚‰ÌÓ... » ÔÛÒÚ¸ ·Û‰ÛÚ ‚ ÚÓÏ ‰ÓÏ Í·‰Ó‚˚Â, ÔÓÎÌ˚ ÁÓÎÓÚ‡, ÔÛÒÚ¸ ÓÚ
ËÒ‡ Ë ˜Â˜Â‚ˈ˚ ‡Ï·‡˚ ÎÓÏˇÚÒˇ, ̇ Á‡‰ÌÂÏ ‰‚Ó ÔÛÒÚ¸ ÌÓ‚˚ ÔÓ‚ÓÁÍË ÒÚÓˇÚ, ‡ ‚ ÒÚÓÈ-
·ı ·ÛÈ‚ÓÎ˚ ó ‰ÂÒˇÚ¸ ÛÔˇÊÂÍ... » ¢∏ ÔÓÒË ó ÔÛÒÚ¸ ˚·‡ Ú·ˇ ÒÚ‡ÓÒÚÓÈ Ò‰Â·ÂÚ.
—ÚÛÔ‡È, Ë ÔÓ͇ Ì ‚˚ÔÓÒ˯¸, ‰ÓÏÓÈ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÈÒˇ!
Œ˜Â̸ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÒÚ‡ËÍÛ Ë‰ÚË, ÌÓ ÒÔÓËÚ¸ Ò ÊÂÌÓÈ ÓÌ Ì ÒÚ‡Î. œÓ¯∏Î ÓÌ Í ÂÍÂ,
ÒÂΠ̇ ·ÂÂ„Û Ë ÒڇΠ˚·Û Á‚‡Ú¸:
ó fl‚ËÒ¸ ÍÓ ÏÌÂ, ˜Û‰Ó-˚·‡! ¬˚ÔÎ˚‚Ë, ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡!
◊ÂÂÁ χÎÓ ‚ÂÏˇ Á‡ÏÛÚË·Ҹ ‚ ÂÍ ‚Ó‰‡, ‚ÒÔÎ˚· ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡ ÒÓ ‰Ì‡ ˜ÌÓ„Ó ó
Ô·‚ÌË͇ÏË ‰‚Ë„‡ÂÚ, ÛÒ‡ÏË ¯Â‚ÂÎËÚ, ‚Ó ‚Ò ҂ÓË ˚·¸Ë „·Á‡ ̇ ÒÚ‡Ë͇ ÒÏÓÚËÚ.
ó —ÎÛ¯‡È, ˜Û‰Ó-˚·‡, ó „Ó‚ÓËÚ ÒÚ‡ËÍ, ó ÔÓÔÓÒËÎ ˇ Û Ú·ˇ, ‰‡, ‚ˉÌÓ, χÎÓ...
Õ‰ӂÓθ̇ ÏÓˇ ÊÂ̇: ıÓ˜ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ÏÂÌˇ ÒÚ‡ÓÒÚÓÈ Ò‰Â··, Ë Â˘∏ Ó̇ ıÓ˜ÂÚ ‰ÓÏ
‚‰‚Ó ·Óθ¯Â Ì˚̯̄Ó, ıÓ˜ÂÚ ÒÎÛ„ ÔˇÚÂ˚ı, Ë ·ÛÈ‚ÓÎÓ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ÛÔˇÊÂÍ, Ë ËÒ‡ ÔÓÎ-
Ì˚ ‡Ï·‡˚, Ë Û͇¯ÂÌËÈ ÁÓÎÓÚ˚ı ıÓ˜ÂÚ, Ë ‰ÂÌ„...
¬˚ÒÎÛ¯‡Î‡ ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡ ÒÚ‡Ë͇, χıÌÛ· ı‚ÓÒÚÓÏ Ë Ò͇Á‡Î‡:
ó œÛÒÚ¸ ‚Ò∏ Ú‡Í Ë ·Û‰ÂÚ!
» Ò ˝ÚËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÂÍÛ Ì˚ÌÛ·.
œÓ¯∏Î ÒÚ‡ËÍ ‰ÓÏÓÈ. ¬Ë‰ËÚ: ÒÓ·‡ÎËÒ¸ ̇ ‰ÓÓ„Â ‚Ò ÓÍÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË Ò ÚÛ·‡ÏË,
Ò ·‡‡·‡Ì‡ÏË, ‚ Û͇ı ‰ÂÊ‡Ú ·Ó„‡Ú˚ ÔÓ‰‡ÍË Ë „ËÎˇÌ‰˚ ˆ‚ÂÚÓ‚. ü‡Í ۂˉÂÎË ÍÂÒÚ¸-
36 ˇÌ ÒÚ‡Ë͇, ÔÓ‚‡ÎËÎËÒ¸ ‚Ò ̇ ÍÓÎÂÌË Ë Á‡Í˘‡ÎË:
ó —Ú‡ÓÒÚ‡, ÒÚ‡ÓÒÚ‡! ¬ÓÚ ÓÌ, ̇¯ β·ËÏ˚È ÒÚ‡ÓÒÚ‡!..
“ÛÚ ·‡‡·‡Ì˚ Á‡·ËÎË, ÚÛ·˚ Á‡Ë„‡ÎË, ÔÓÒ‡‰ËÎË ÍÂÒÚ¸ˇÌ ÒÚ‡Ë͇ ‚ ‡ÁÛ͇¯ÂÌ-
Ì˚È Ô‡Î‡ÌÍËÌ, ̇ Ò‚ÓËı ÔΘ‡ı ‰Ó ‰ÓÏÛ ‰ÓÌÂÒÎË. ¿ ‰ÓÏ Û ÒÚ‡Ë͇ ÓÔˇÚ¸ ÌÓ‚˚È ó ÌÂ
‰ÓÏ, ‡ ‰‚Óˆ, ‡ ‚ ‰ÓÏ ÚÓÏ ‚Ò∏, Í‡Í ÓÌ ÔÓÒËÎ Û ˚·˚.
«‡ÊËÎË Ò ÚÂı ÔÓ ÒÚ‡ËÍ Ë ÒÚ‡Ûı‡ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó Ë ·ÂÁ·Â‰ÌÓ, ‚ÒÂ„Ó Û ÌËı, ͇ÊÂÚÒˇ,
·˚ÎÓ ‚‰Ó‚Óθ, ‡ ÒÚ‡Ûı‡ ‚Ò∏ ‚Ó˜‡Î‡. ÃÂÒˇˆ‡ Ì ÔÓ¯ÎÓ, Í‡Í ÒÌÓ‚‡ Ó̇ Òڇ· Í ÒÚ‡ËÍÛ
ÔËÒÚ‡‚‡Ú¸:
ó –‡Á‚ ˝ÚÓ Û‚‡ÊÂÌËÂ, ‡Á‚ ˝ÚÓ ÔÓ˜∏Ú? œÓ‰Ûχ¯¸, ·Óθ¯ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ÒÚ‡ÓÒÚ‡!
ÕÂÚ, ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚ ÓÔˇÚ¸ Í ˚·Â ÔÓ¯∏Î ‰‡ ÔÓÔÓÒËÎ Â∏ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ: ÔÛÒÚ¸ ҉·ÂÚ
Ú·ˇ ̇‰ ‚ÒÂÈ ÁÂÏÎ∏È Ï‡ı‡‡‰ÊÂÈ. »‰Ë, ÒÚ‡˚È, ÔÓÒË, ‡ Ì ÚÓ, Ò͇ÊË, ÒÚ‡Ûı‡ ÏÓˇ
Û„‡Ú¸Òˇ ·Û‰ÂÚ...
ó Õ ÔÓÈ‰Û ˇ, ó Óڂ˜‡ÂÚ ÒÚ‡ËÍ. ó »ÎË Ú˚ Ì ÔÓÏÌ˯¸, Í‡Í Ï˚ ‡Ì¸¯Â ÊËÎË,
Í‡Í Ï˚ „ÓÎÓ‰‡ÎË, Í‡Í ·Â‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎË? ¬Ò∏ Ì‡Ï ˚·‡ ‰‡Î‡: Ë Â‰Û, Ë Ó‰ÂʉÛ, Ë ÌÓ‚˚È ‰ÓÏ!
ÇÎÓ Ú· ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ú‡Í Ó̇ Ì‡Ò ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ Ó‰‡Ë·, ÏÂÌˇ ‚Ó ‚ÒÂÈ ÓÍÛ„Â Ô‚˚Ï
˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ò‰Â··... ÕÛ ˜Â„Ó Ú· ¢∏ ̇‰Ó?
—ÍÓθÍÓ ÌË ÒÔÓËÎ ÒÚ‡ËÍ, ÒÍÓθÍÓ ÌË ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒˇ ó ÒÚ‡Ûı‡ ÌË ‚ ͇ÍÛ˛: ˉË,
ÏÓÎ, Í ˚·Â, Ë ‚Ò∏ ÚÛÚ. ◊ÚÓ Ê ·Â‰ÌÓÏÛ ÒÚ‡ËÍÛ ‰Â·ڸ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ó Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÌÓ‚‡ ̇
ÂÍÛ Ë‰ÚË. —ÂÎ ÓÌ Ì‡ ·ÂÂ„Û Ë ÒڇΠÁ‚‡Ú¸:
ó ¬˚ÔÎ˚‚Ë, ÁÓÎÓÚ‡ˇ ˚·‡! fl‚ËÒ¸ ÍÓ ÏÌÂ, ˜Û‰Ó-˚·‡!
œÓÁ‚‡Î ÓÌ ‡Á, ÔÓÁ‚‡Î ‰Û„ÓÈ, ÔÓÁ‚‡Î ÚÂÚËÈ... ÕÓ ÌËÍÚÓ Ì ‚˚ÔÎ˚Π̇ Â„Ó ÁÓ‚ ËÁ
„ÎÛ·ËÌ˚ ‚Ó‰, ÒÎÓ‚ÌÓ Ë Ì ·˚ÎÓ ‚ ÂÍ ÁÓÎÓÚÓÈ ˚·˚. ƒÓÎ„Ó Ê‰‡Î ÒÚ‡ËÍ, ÔÓÚÓÏ ‚Á‰Óı-
ÌÛÎ Ë ‰ÓÏÓÈ ÔÓÔÎ∏ÎÒˇ. ¬Ë‰ËÚ ÓÌ: ÒÚÓËÚ Ì‡ ÏÂÒÚ ·Ó„‡ÚÓ„Ó ‰Óχ ‚ÂÚıËÈ ¯‡Î‡¯ Ë ÒˉËÚ ‚
ÚÓÏ ¯‡Î‡¯Â Â„Ó ÒÚ‡Ûı‡ ó ‚ „ˇÁÌ˚ı ÎÓıÏÓÚ¸ˇı, ‚ÓÎÓÒ˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÛÚ¸ˇ ÒÚ‡ÓÈ ÍÓÁË-
Ì˚, ‚Ó ‚Ò ÒÚÓÓÌ˚ ÚÓ˜‡Ú, ·ÓθÌ˚ „·Á‡ ÒÚÛÔ¸ˇÏË Á‡ÎÂÔËÎÓ. —ˉËÚ ÒÚ‡Ûı‡ Ë „Ó¸ÍÓ
Ô·˜ÂÚ.
œÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÌÂ∏ ÒÚ‡ËÍ Ë Ò͇Á‡Î:
ó ›ı, ÊÂ̇, ÊÂ̇... √Ó‚ÓËÎ ‚‰¸ Ú·Â: ÏÌÓ„Ó ıӘ¯¸ ó χÎÓ ÔÓÎۘ˯¸! √Ó‚ÓËÎ
ˇ Ú·Â, ÒÚ‡Ûı‡, Ì ʇ‰Ì˘‡È, ÔÓÚÂˇÂ¯¸ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ëϯ¸. “˚ ÏÓËı ÒÎÓ‚ ÚÓ„‰‡ ÌÂ
ÒÎÛ¯‡Î‡, ‡ ‚˚¯ÎÓ-ÚÓ ÔÓ-ÏÓÂÏÛ! “‡Í ˜Â„Ó Ê ÚÂÔ¸ Ô·͇ڸ?
37
œËÎÓÊÂÌË 3. —‡‚ÌËÚÂθ̇ˇ ‰Ë‡„‡Ïχ ‰Îˇ Û˜ËÚÂΡ
Œ¡Ÿ≈≈
˚·Í‡
˚·‡ ÁÓÎÓÚ‡ˇ
ÒËÌÂÂ ÏÓÂ
·Óθ¯‡ˇ Â͇ ‚ÂÚıËÈ ÁÂÏΡÌ͇
˚·Í‡ ÔËÔÎ˚·
Ë ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á
Í. Ñîîñààð,
Í. Í. Çàìêîâàÿ.
Ñîîñààð, Í. ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß.
ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ
Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ
38
´«ŒÀŒ“¿fl –¤¡¿ª
Í. Ñîîñààð,
Ñîîñààð, Í.
Í. Çàìêîâàÿ.
Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ
ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ
ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß.
ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü
×àñòü II
2.1.2. Ïðèìåð
41
Ïðèëîæåíèÿ ê 2.1.2
43
2.1.3. Ðàáîòà ñ õóäîæåñòâåííûìè òåêñòàìè ïî ó÷åáíèêàì
Œ¡Ÿ≈≈
‰Ó·Ó ÚÛ‰Óβ·Ë‚‡ˇ
Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ
ÔÓ·Âʉ‡ÂÚ
‚ ˛ÌÓ¯Û ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ
ÚÂıÌË͇
44
Ïðèëîæåíèÿ ê 2.1.3
œËÎÓÊÂÌË 1. “ÂÍÒÚ
¿À≈Õ‹ü»… ÷¬≈“Œ◊≈ü
∆ËÎ-·˚Î ·Ó„‡Ú˚È ÍÛÔˆ. ÃÌÓ„Ó Û ÌÂ„Ó ·˚ÎÓ ‰ÓÓ„Ó„Ó ÚÓ‚‡‡, ıÓӯ„Ó: ͇ÏÌÂÈ
‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ı, ÁÓÎÓÚ˚ı Ë Ò·ˇÌ˚ı ÏÓÌÂÚ. ¡˚ÎË Û ÚÓ„Ó ÍÛÔˆ‡ ÚË Í‡ÒË‚˚ ‰Ó˜ÂË.
À˛·ËÎ ÓÌ ÒÚ‡¯Ëı ‰Ó˜ÂÂÈ, ‡ ÏÂ̸¯Û˛ ‰Ó˜¸ β·ËÎ ·Óθ¯Â ‚ÒÂı.
¬ÓÚ ÒÓ·‡ÎÒˇ ÍÛÔˆ ÚÓ„Ó‚‡Ú¸ Á‡ ÏÓÂ. œÓ¯∏Î Í Î˛·ËÏ˚Ï ‰Ó˜ÂˇÏ Ò‚ÓËÏ Ë ÒڇΠËı
ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸: ´ƒÓ˜ÂË ÏÓË ÏËÎ˚Â, ıÓÓ¯ËÂ, ‰Ó·˚Â! ü‡ÍËı ÔÓ‰‡ÍÓ‚ ‚‡Ï ÔË‚ÂÁÚË?ª
œÓ‰ÛχÎË ÒÂÒÚˈ˚, Ë ÒÚ‡¯‡ˇ ‰Ó˜¸ Ò͇Á‡Î‡: ´œË‚ÂÁË ÏÌ ÔÂ͇ÒÌ˚È ‚Â̈ ËÁ ͇ÏÌÂÈ
Ê∏ÎÚ˚ı, ˜∏Ì˚ı, Ò‡ÏÓˆ‚ÂÚÌ˚ıª. —Â‰Ìˇˇ ‰Ó˜¸ ÔÓÔÓÒË· ÔË‚ÂÁÚË ˜Û‰ÂÒÌ˚ ÁÂ͇· ËÁ
‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ıÛÒڇΡ. ¿ ҇χˇ Ï·‰¯‡ˇ ‰Ó˜¸ Ò͇Á‡Î‡: ´–‡ÒÚ∏Ú Ì‡ ·ÂÎÓÏ Ò‚ÂÚ ‡ÎÂ̸ÍËÈ
ˆ‚ÂÚÓ˜ÂÍ, ͇Ò˂ ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÚ. œË‚ÂÁË ÏÌ „Ӫ. » ÔÓÂı‡Î ÍÛÔˆ ‚ ‰‡Î¸ÌË ÒÚ‡Ì˚
ÚÓ„Ó‚‡Ú¸ Ë Ó‰Ì˚Ï Ò‚ÓËÏ ‰Ó˜ÂˇÏ ÔÓ‰‡ÍË ËÒ͇ڸ.
» ̇¯∏Î ÍÛÔˆ ÔÓ‰‡ÍË ‰Îˇ ÒÚ‡¯ÂÈ Ë Ò‰ÌÂÈ ‰Ó˜ÂÂÈ. ¿ ‰Îˇ Ï·‰¯ÂÈ ‰Ó˜ÂË
ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ̇ÈÚË. ¬Ó ÏÌÓ„Ëı ˜Û‰ÂÒÌ˚ı Ò‡‰‡ı ÓÌ ‚ˉÂÎ ÏÌÓ„Ó ‡ÁÌ˚ı ‡ÎÂ̸ÍËı ˆ‚ÂÚÓ˜-
ÍÓ‚, ÌÓ ÌË Ó‰ËÌ Ò‡‰Ó‚ÌËÍ Ì ÏÓ„ ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ÂÒÚ¸ ÎË Ì‡ Ò‚ÂÚ ˆ‚ÂÚÓ˜ÂÍ Í‡Ò˂ ˝ÚËı
ËÎË ÌÂÚ. » ‚ÓÚ Ô˂· Â„Ó ‰ÓÓ„‡ ‚ ‰ÂÏÛ˜ËÈ ÎÂÒ. ¬ÓÚ Ë‰∏Ú ÓÌ ÔÓ Ú∏ÏÌÓÏÛ ÎÂÒÛ. ¬ ÎÂÒÛ
Ú˯Ë̇: Ì ÒÎ˚¯ÌÓ ÌË ∏‚Û Á‚ÂËÌÓ„Ó, ÌË ¯ËÔÂÌˡ ÁÏÂËÌÓ„Ó, ÌË ÍËÍÛ ÒÓ‚ËÌÓ„Ó, ÌË
„ÓÎÓÒ‡ ÔÚ˘¸Â„Ó. —ÎÓ‚ÌÓ ‚˚ÏÂÎÓ ‚Ò∏. ¬‰Û„ ۂˉÂÎ ÓÌ ‚ÔÂÂ‰Ë ˇÍËÈ Ó„Ó̸. » ÔÓ¯∏Î
ÍÛÔˆ Í ˝ÚÓÏÛ Ó„Ì˛. »‰∏Ú ÓÌ ÔÓ ÎÂÒÛ, ‡ ÎÂÒ ‚Ò∏ Ò‚ÂÚΠÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ. ¬ıÓ‰ËÚ ÓÌ ‚ ¯ËÓÍËÈ
‰‚Ó Ë ‚ˉËÚ ‰‚Óˆ, ͇Ò˂ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ÌËÍÓ„‰‡ ‚ ÊËÁÌË Ì ‚ˉÂÎ.
√ÛΡÂÚ ÓÌ ÔÓ ‰‚ÓˆÛ, ËÁ Ó‰ÌÓÈ Ô‡Î‡Ú˚ ‚ ‰Û„Û˛, ‡ ԇ·Ú˚ ˝ÚË ó Ӊ̇ ‰Û„ÓÈ
͇¯Â; „ÛΡÂÚ ÓÌ ó ‡ ‚ ԇ·ڇı ÌË ‰Û¯Ë, ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ”ÒڇΠÍÛÔˆ.
´¬Ò∏ ıÓÓ¯Ó, ÚÓθÍÓ ÂÒÚ¸ ̘„Ӫ, ó ÔÓ‰ÛχΠ̇ÍÓ̈ ÛÒÚ‡Î˚È ÍÛÔˆ. » ‚‰Û„
ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Ô‰ ÌËÏ ·Ó„‡Ú˚È ÒÚÓÎ: ÔÓÒÛ‰‡ ÁÓÎÓÚ‡ˇ Ë Ò·ˇÌ‡ˇ, ‰‡ ‚ÍÛÒ̇ˇ, ÔËÚ¸∏
ıÓÎÓ‰ÌÓÂ. ”‰Ë‚ËÎÒˇ ÍÛÔˆ Ë ÒÂÎ Á‡ ÒÚÓÎ. Õ‡ÂÎÒˇ, ‡ ÒÔ‡ÒË·Ó Ò͇Á‡Ú¸ ÌÂÍÓÏÛ.
´ƒ‡, ıÓÓ¯Ó ·˚ ÚÂÔ¸ ÔÓÒÔ‡Ú¸ª, ó ÔÓ‰ÛχΠÍÛÔˆ. » ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ‚‰Û„ Ô‰ ÌËÏ
ÔÂ͇Ò̇ˇ ÍÓ‚‡Ú¸: ‚Òˇ ÁÓÎÓÚ‡ˇ, Ò ·‡ı‡ÚÌ˚ÏË ÔӉۯ͇ÏË Ë ÔÛıÓ‚˚ÏË Ó‰ÂˇÎ‡ÏË. «‡-
46
œËÎÓÊÂÌË 2. “ÂÍÒÚ
(œÓ À. ü‡ÏËÌÒÍÓÏÛ)
47
œËÎÓÊÂÌË 3. —‡‚ÌËÚÂθ̇ˇ ‰Ë‡„‡Ïχ ‰Îˇ Û˜ÂÌËÍÓ‚
´¿À≈Õ‹ü»… ÷¬≈“Œ◊≈üª ´ü“Œ À”◊ÿ≈ ¬—≈’
œŒÃŒ∆≈“?ª
Œ¡Ÿ≈≈
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
48
2.2. ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÒÅÊÑÒÎÌ ÈÇ Ó×ÅÁÍÈÊÀ
1. —Ú‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡
”ÓÍ ÏÓÊÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ Ò Ì·Óθ¯Ó„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ ËÎË ÔÂÒÌË Ó ÒÂϸÂ. «‡ÚÂÏ Û˜ËÚÂθ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‚ ˆÂÌÚ ‰ÓÒÍË ÒÎÓ‚Ó ÒÂϸˇ Ë ÔÓÒËÚ Û˜ÂÌËÍÓ‚ ̇Á‚‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÂ Í ˝ÚÓÏÛ
ÒÎÓ‚Û ÔË·„‡ÚÂθÌ˚ (´ü‡Í‡ˇ ·˚‚‡ÂÚ ÒÂϸˇ?ª).
ÏÓÎÓ‰‡ˇ χÎÂ̸͇ˇ
ÔÓÎ̇ˇ ÔÎÓı‡ˇ
—≈Ëfl
Ò˜‡ÒÚÎË‚‡ˇ ‰ÛÊ̇ˇ
·Î‡„ÓÔÓÎۘ̇ˇ ·Óθ¯‡ˇ
ÏÌÓ„Ó‰ÂÚ̇ˇ
2. —Ú‡‰Ëˇ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ
÷‰¯‡ˇ ÒÂÒÚ‡, “‡Ú¸ˇÌ‡, Û˜ËÚÒˇ ‚ ÔˇÚÓÏ Í·ÒÒÂ. fl ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ó̇ ó ·Û‰Û˘ËÈ
‚ÂÚÂË̇.
—‰¸ÏÓÈ ˜ÎÂÌ Ì‡¯ÂÈ ÒÂÏ¸Ë ó ˝ÚÓ ÙÓÍÒÚ¸ ƒÊÂÍ, ÍÓÚÓÓ„Ó Ï˚ ‚Ò ·ÂÁÛÏÌÓ
β·ËÏ. ü‡ÊÂÚÒˇ, Ë ÓÌ Ì‡Ò ÚÓÊÂ.
” Ì‡Ò ÏÌÓ„Ó Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ‰ÛÁÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ‰ÓÏ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡˛Ú „ÓÒÚË. Ã˚
β·ËÏ ÔËÌËχڸ „ÓÒÚÂÈ ó ˜ÂÒÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó! » ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË ÓÊˉ‡˛ÚÒˇ „ÓÒÚË, ÚÓ Ï˚ Ò
χÏÓÈ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ô˜∏Ï. ” ÏÂÌˇ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ ·ÎËÌ˚, ‡ Û Ï‡Ï˚ ó
ÚÓÚ ´Õ‡ÔÓÎÂÓ̪. «‡ÚÓ ÏÓÈ Ô‡Ô‡ ó ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ Ò‡Î‡Ú‡Ï. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÌ Î˛·ËÚ Ù‡ÌˆÛÁ-
ÒÍË ҇·Ú˚.
” Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÒÂÏÂÈÌ˚ ڇ‰ËˆËË Ë Ô‡‚Ë·:
Õ‡ Á‡·ÓÚÛ Óڂ˜‡È Á‡·ÓÚÓÈ.
Õ ʉË, ÔÓ͇ Ú· ÔË͇ÊÛÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Â·ڸ. —‰ÂÎ‡È Ò‡Ï!
’‡ÌË ÒÂÏÂÈÌ˚ ÒÂÍÂÚ˚.
üÓ„‰‡ ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ ÔÎÓıÓ, ÔÓÒÚ‡‡ÈÒˇ ‚ÂÒÚË Ò·ˇ ‰ÂÎË͇ÚÌÓ.
¬Ò ËÏÂ˛Ú Ô‡‚Ó Ì‡ ´Ò‚Ó∏ª ‚ÂÏˇ, ´Ò‚ÓËıª ‰ÛÁÂÈ, ´Ò‚Ó˪ ÒÂÍÂÚ˚.
3. —Ú‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË
ÊË‚ÛÚ ‚ ÔÂ͇ÒÌ˚Â
Õ¿œ–»Ã≈–:
—‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄ ӉËÚÂÎË
ÊË‚∏Ï ‚ “‡ÚÛ
ÓÚˆ: ËÌÊÂÌÂ- χχ: ÓÚ΢̇ˇ
ıÓÁˇÈ͇ ÓÚˆ: ˝ÎÂÍÚËÍ,
‡‚ÚÓÍÓÌÒÚÛÍÚÓ
‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ Á‡‚Ó‰Â
χχ: ‰ÂÚÒÍËÈ ‚‡˜, ‰‚‡ ·‡Ú‡
χχ: Û˜ËÚÂθ,
‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ·ÓθÌˈ Ï·‰¯ËÈ ·‡Ú:
‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ¯ÍÓÎÂ
ÒÂÒÚ‡, Û˜ËÚÒˇ Û˜ÂÌËÍ 7 Í·ÒÒ‡
ÒÚ‡¯ËËÈ ·‡Ú:
‚ 5 Í·ÒÒ ÏÌÓ„Ó Ó‰ÒÚ‚ÂÌ-
Û˜ÂÌËÍ 12 Í·ÒÒ‡
ÒÚ‡¯ËÈ ·‡Ú: ÒÚÛ‰ÂÌÚ ÌËÍÓ‚
ÍÓÚ ÃÛÁËÍ
ÙÓÍÒÚ¸ ƒÊÂÍ Î˛·ËÏ „ÓÒÚÂÈ
Ú‡‰ËˆËË
üÓ„‰‡ ‚Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ÚÂÍÒÚ‡ ÓÚϘÂÌ˚ Ë Ò‡‚ÌÂÌ˚, Û˜ËÚÂθ ÔÓÒËÚ Û˜ÂÌËÍÓ‚
̇ÈÚË Ë ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ‚ ‰Ë‡„‡ÏÏ Ú هÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ó·˘ËÏË ‰Îˇ ÏÌÓ„Ëı ÒÂÏÂÈ,
̇ÔËÏÂ:
• Ó‰ËÚÂÎË, ‰ÂÚË,
• ‰Óχ¯ÌË ÊË‚ÓÚÌ˚Â,
• ÏÌÓ„Ó Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ‰ÛÁÂÈ,
• ÔË∏Ï „ÓÒÚÂÈ Ë ...
• “–¿ƒ»÷»»!
“–¿ƒ»÷»» œ–¿¬»À¿
Õ‡ –ÓʉÂÒÚ‚Ó ‚Òˇ ÒÂϸˇ ÒӷˇÂÚÒˇ Õ ʉË, ÔÓ͇ Ú· ÔË͇ÊÛÚ ˜ÚÓ-ÚÓ
‚ÏÂÒÚÂ. ҉·ڸ. —‰ÂÎ‡È Ò‡Ï!
52
Ïðèëîæåíèÿ ê 2.2
œËÎÓÊÂÌË 1. “ÂÍÒÚ
53
œËÎÓÊÂÌË 2. —‡‚ÌËÚÂθ̇ˇ ‰Ë‡„‡Ïχ ‰Îˇ Û˜ÂÌËÍÓ‚
—≈Ëfl ÿ–»Õ¤ Õ¿ÿ¿ —≈Ëfl
Œ¡Ÿ≈≈
Í. Ñîîñààð, Í. Çàìêîâàÿ. ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß. ×àñòü I
54
œËÎÓÊÂÌË 3. “‡·Îˈ‡
¬ ÒÂϸ ÇËÌ˚: “–¿ƒ»÷»» œ–¿¬»À¿
¬ ̇¯ÂÈ ÒÂϸÂ: “–¿ƒ»÷»» œ–¿¬»À¿
1. —Ú‡‰Ëˇ ‚˚ÁÓ‚‡
”˜ËÚÂθ ̇˜Ë̇ÂÚ ÛÓÍ Ò ‚ÓÔÓÒ‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰Îˇ
˜ÂÎÓ‚Â͇. —Â‰Ë Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı Û˜ÂÌË͇ÏË ÔÓÌˇÚËÈ ·Û‰ÂÚ Ì‡Á‚‡ÌÓ Ë ÒÎÓ‚Ó Ó‰Âʉ‡ (ÏÓÊÌÓ
ÔÓÏÓ˜¸ Û˜‡˘ËÏÒˇ ̇‚Ó‰ˇ˘ËÏË ‚ÓÔÓÒ‡ÏË). Õ‡ ˝ÚÓÏ ÒÎÓ‚Â Û˜ËÚÂθ ‰Â·ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ,
Ó·˙ˇ‚ΡÂÚ ÚÂÏÛ ÛÓ͇ Ë ÔÓÒËÚ Û˜ÂÌËÍÓ‚ Ò͇Á‡Ú¸, ‚Ó ˜ÚÓ Ó‰ÂÚ Ëı ÒÓÒ‰ ÔÓ Ô‡ÚÂ. ”˜‡˘Ë-
ÂÒˇ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÒÎÓ‚‡, Á‚Û˜‡˘Ë ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ, ̇ÔË-
ÏÂ: ·˛ÍË, Û·‡¯Í‡, ÚÛÙÎË Ë Ú. ‰. œÓÒΠ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÒÎÓ‚‡ ‚˚ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒˇ ̇ ‰ÓÒÍÛ,
Ô‚ӉˇÚÒˇ, ‡Ì‡ÎËÁËÛ˛ÚÒˇ, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Û‰‡ÂÌËÂ.
2. —Ú‡‰Ëˇ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌˡ
√ŒÀŒ¬ÕŒ…
”¡Œ–
3. —Ú‡‰Ëˇ ÂÙÎÂÍÒËË
56
Œ¡Ÿ≈≈
ÏÂıÓ‚‡ˇ ¯‡Ô͇
„ÓÎÓ‚ÌÓÈ Û·Ó: ‚ˇÁ‡Ì‡ˇ ¯‡ÔӘ͇
ÍÓÓÚÍËÈ ¯‡Ù
·ÂÁ ÍËÒÚÓ˜ÂÍ ¯‡Ô͇ ‰ÎËÌÌ˚È ¯‡Ù
¯‡Ù, ‚‡ÂÊÍË Ò ÍËÒÚӘ͇ÏË
ÍÓÓÚ͇ˇ ÏÛÊÒ͇ˇ
ÍÛÚ͇ ‚ÂıÌˇˇ Ó‰Âʉ‡: ‰ÎËÌ̇ˇ
ÍÛÚ͇ ÊÂÌÒ͇ˇ ÍÛÚ͇
ÛÁÍË ‰ÊËÌÒÓ‚˚Â
·˛ÍË ¯Ú‡Ì˚ ¯ËÓÍË ·˛ÍË
ƒÓχ¯Ì Á‡‰‡ÌËÂ
¬˚ÂÁ‡Ú¸ ËÁ ÊÛ̇· ÏÓ‰ ËÎË Í‡Ú‡ÎÓ„‡ ͇ÚËÌÍË Ò Î˛‰¸ÏË ‚ ÁËÏÌÂÈ Ë ÎÂÚÌÂÈ Ó‰ÂÊ-
‰Â (ÏÛʘË̇, ÊÂÌ˘Ë̇, ·∏ÌÓÍ), ̇ÍÎÂËÚ¸ ̇ ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë Ë ÓÔËÒ‡Ú¸ Ëı.
58
Ïðèëîæåíèå ê 2.3
Œƒ≈∆ƒ¿
”˜ÂÌËÍË ÒÎÛ¯‡˛Ú ‰Ë‡ÎÓ„ (ۘ·ÌËÍ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ 8 Í·ÒÒ‡ ˝ÒÚÓÌÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚,
ÛÓÍË 8, 9, ÒÚ. 27 (ÔËÎÓÊÂÌË 1)) Ë ‚˚ÔËÒ˚‚‡˛Ú ÒıÓ‰ÌÛ˛ Ë ÓÚ΢‡˛˘Û˛Òˇ ËÌÙÓχ-
ˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ÛÁ̇ÎË Ó Ã‡Ë Ë üËÒÚËÌÂ. «‡ÚÂÏ ÒÎÛ¯‡˛Ú ‰Ë‡ÎÓ„ ¢ ‡Á Ë Ôӂ¡-
˛Ú Ò‚ÓË Á‡ÔËÒË.
ÿ–» ü–»—“»Õ¿
Œ¡Ÿ≈≈
ü¿◊≈—“¬≈ÕÕ¤≈ Œ“ÕŒ—»“≈À‹Õ¤≈
œ–»À¿√¿“≈À‹Õ¤≈ œ–»À¿√¿“≈À‹Õ¤≈
Œ¡Ÿ≈≈
Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ
‚ÓÔÓÒ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ
͇˜ÂÒÚ‚Ó
Ó‰ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
Ô‰ÏÂÚ‡
Ô‰ÏÂÚ‡
ÒÚÂÔÂÌË Ò‡‚ÌÂÌˡ ˜ËÒÎÓ Í ‰Û„ËÏ
͇Ú͇ˇ ÙÓχ Ô‡‰ÂÊ Ô‰ÏÂÚ‡Ï
59
ƒË‡„‡Ïχ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ÔËÂÏÓÏ ‚ ‡·ÓÚÂ Ò „‡ÏχÚ˘ÂÒÍËÏ Ï‡ÚÂ-
ˇÎÓÏ.
Õ‡ÔËÏÂ, ‡·ÓÚ‡ˇ ̇‰ „‡ÏχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏÓÈ ´œË˜‡ÒÚ˪ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ¯ÍÓΠËÎË ‚
˝ÒÚÓÌÒÍÓÈ ¯ÍÓΠÔÓ Û˜Â·ÌËÍÛ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ 12 Í·ÒÒ‡ ´“Û‰ÌÓ ·˚Ú¸ ÏÓÎÓ‰˚Ï?!ª,
ÏÓÊÌÓ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔËÁ̇ÍË Ô˘‡ÒÚˡ ÔÛÚÂÏ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡:
œ–»◊¿—“»≈
Ó‰ ‚ÂÏˇ
˜ËÒÎÓ ‚ˉ
Ô‡‰ÂÊ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ
ÛÔ‡‚ΡÂÚ
ÔËÁ̇Í
ÔÓÎ̇ˇ Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï
Ô‰ÏÂÚ‡
͇Ú͇ˇ ÙÓÏ˚
ÔÓ ‰ÂÈÒڂ˲ ‰Îˇ ÛÒÒÍÓÈ
Òӄ·ÒÛÂÚÒˇ ¯ÍÓÎ˚: Á‡ÎÓ„,
Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓÒÚ¸,