Der erste Preis

heute сегодня
der Nachmittag после полудня
groß большой
das Faschingsfest празднование карнавала
vorbei schauen взглянуть
vorher заранее
abholen забрать
keine Lust haben не иметь желания
drängen настаивать
das Faschingskostüm вальный наряд
das ist es ja ну это да
anziehn надеть
sollen должен
überleg's dir подумай над этим
die Tafel Vollmilchschokolade
mit Rosinen плитка молочного шоколада с
изюмом
die Lieblingssorte любимый вид
doch все же
lecken облизывать
die Lippen губы
einfallen приходить на ум
das Nashorn носорог
berichten сообщить
so was Langweiliges так скучно
brummen бормотать
der Ringelpullover полосатый свитер
die Kuh корова
das Hütchen шапочка
aufsetzen надеть
gleich как раз
sich umbinden обвязать
die Krawatte галстук
wie witzig смешно
der Kuhkopf голова коровы
basteln смастерить
erzählen рассказать
kriegen получать
sowieso так и так
hingehen идти туда
bleiben оставаться
und tut es auch и так и сделал
allein один
tatsächlich действительно
stecken спрятать
begrüßen приветствовать
mitbringen принести
der Trost утешение
sag bloß скажи просто
wühlen копаться
abkriegen получать
betteln просить
seltsam странно
merkwürdig странно
verzweifelt разочаровано
sie ist weg она пропала
verliehren терять
einfach weg просто исчезла
rufen звать
suchen найти
schnell быстро
quer поперек
die Wiese поляна
laufen бежать
losrennen побежать
besser лучше
woanders где-то в другом месте
gucken смотреть
da drüben там на той стороне
trotten тяжело ступать
der Zufall случайность
fein славно
woher откуда
ausgerechnet именно
aussehen выглядеть
hörst du послушай
streiten ругаться
versöhnlich примирительно
zufällig случайно
der Affe обезьяна
auf dem Heimweg по пути домой
beide оба
der Streit ссора
abgeben отдать
stimmt nicht не правда
zupfen тормошить
nachdenklich задумчиво
die Kragenschleife воротник бабочка
der Schiedsrichter судья
entscheiden решить
gehören принадлежать
ich bin einverstanden согласен
sofort сразу
zuvor прежде
die Fragen stellen задать вопросы
scheinen кажется
ärgerlich злобно
ein Viertel четверть
sich anhören послушать
Halt, halt погоди,погоди
das klingt gut это звучит хорошо
Warte! подожди
dazwischen между тем
überlegen по рассуждать
die Rippe ребро
die Reihen ряды
Schluss, aus, abgemacht все, договорились
sich freuen радоваться
die gerechte Entscheidung справедливое решение
abwehren торопить
die Belohnung награда
auspacken распаковать
richtig правильно
die Tafel плитка
fröhlich радостно
Versprochen ist versprochen обещание есть обещание
schmeckt gut вкусно
dürfen мочь
jederzeit все время
lässt du dir das gefallen как тебе это нравится
schade, dass жаль, что
einfallen приходить на ум