Вы находитесь на странице: 1из 4

Фу́нкции языка́ —

1) роль (употребление, назначение) языка в человеческом обществе;


2) детер­ми­ни­ро­ван­ное соответ­ствие (зависимость) единиц одного множе­ства единицам другого
множе­ства; второе значение чаще приме­ня­ет­ся к единицам языка (напри­мер, соотношение аффиксов и
корней слов).
Функции языка - это характеристики языка, без которых язык не может быть самим собой. Они
представляют собой проявление его сущности, его назначения и действия в обществе, его приро­ды.

Две главнейшие, базовые функции языка:

1. коммуни­ка­тив­ная — быть «важнейшим средством человеческого общения» (В. И. Ленин), и


2. когнитивная (познавательная, гносеологическая, иногда называемая экспрес­сив­ной, т. е.
выражения деятельности созна­ния) — быть «непосредственной действи­тель­но­стью мысли» (К.
Маркс).

К ним тоже в качестве базовых добавляют:

3. эмоциональную функцию языка — быть одним из средств выражения чувств и эмоций, и


4. мета­язы­ко­вую (мета­лингви­сти­че­скую) функцию языка — быть средством исследования и
описания языка в терминах самого языка.

Базовые функции языка взаимо­обу­слов­ли­ва­ют друг друга при исполь­зо­ва­нии языка, но в отдельных актах
речи и в текстах выявляются в разной степени. С базовыми, как первичными, соотносятся частные, как
производные, функции языка.

Функции языка

Базовые Частные

К ней относятся:

контакто­уста­нав­ли­ва­ю­щая (фатиче­ская)

конатив­ная (усвоения)
Коммуни­ка­тив­ная
волюнтативная (воздействия)

функция хране­ния и передачи националь­но­го


самосознания, традиций культуры и истории народа и др.

С ней совмещаются:

орудия познания и овладения общественно-историческим


опытом и знаниями,

оценки (аксиологическая)
Когнитивная
денотации (номинации)

референции

предикации и др.

С ней связана:

модальная, а также с ней соотносимо выражение творческих


Эмоциональная потенций, которое в разных научных областях объединено с
когнитивной функцией, но наиболее полно реализуется в
художественной литературе, особенно в поэзии (поэтиче­ская
функция).

Метаязыковая (металингвистическая)

Реализация коммуникативной функции в разных сферах человеческой деятельности определяет


общественные функции языка.
Ю. Д. Дешериев классифицирует языки по объёму общественных функ­ций [Дешериев
1977]

максимальный объём языки международного и межнационального


общения

группы языков, объём общественных функций языки национальностей и народностей,


которых сужается существующие в письменной (литера­тур­ной) и
разговорной формах, включающие
территориальные и социальные диалекты

далее на пути сужения общественных функций племенные разговорные языки (некоторые из них
в развивающихся странах обретают статус
офици­аль­ных письменных языков)

минимальный объём так называ­е­мые одноауль­ные бесписьменные


языки
Характер взаимосвязей между языковыми и социальными структу­ра­ми изучается социо­лингви­сти­кой.

Интерес к установлению функций языка наметился в 20 в.

До XX века слово «функция» применя­лось нетермино­ло­ги­че­ски. Например, Г. Пауль и А. А. Потебни


использовали его для обозначения роли единиц в синтаксисе (функция подлежащего, функция
дополнения) и в морфологии (функция формы, функции флексии).

О. Есперсен рассматривает функцию как значение формы, конструкции [Есперсен 2002], тогда как Л.
Блумфилд - как позицию в конструкции.

Все это обусловило возникно­ве­ние частнонаучного толкова­ния функции как грамма­ти­че­ско­го


значения, роли (Л. Теньер), употреб­ле­ния языковых единиц.

В 70—80‑х гг. 20 в. обозначилось стремление связать функции языка с аппаратом их реализации в


системе и структуре языка (М. А. К. Халлидей).

Различные классификации функций языка

Вопрос о количестве и характере функций языка многократно обсуждался, и были отделены функции
языка и функции единиц языка.

Кто Контекст Функции

1 «Тезисы Пражского В 1929 г. было обосновано ● общения


лингвистического опреде­ле­ние языка как ● поэтическая
функциональной системы и
кружка» описаны две функции.

Выделил в свете ● функция выражения


семиологического принципа три (экспрессивная),
функции языка как соотносимая с говорящим,
проявля­ю­щи­е­ся в любом акте ● функция обраще­ния
речи. (апеллятивная),
2 Немецкий психолог К. соотносимая со
Бюлер слушающим, и
● функция сообщения
(репрезен­та­тив­ная),
соотносимая с предметом,
о котором идёт речь.
Постулирует наличие трёх ● коммуникативная
функций языка. (главная),
● выразительная
3 А. Мартине (экспрессивная) и
● эстетическая, тесно
связанная с первыми
двумя.

С учётом постулатов теории коммуникации к трём участникам


акта речи добавил ещё три и соответственно выделил шесть
функций языка.

говорящий (отправитель, ● экспрессивная


адресант) (выражения, эмотивная)

слушающий (получатель, ● конативная (усвоения)


адресат)

предмет речи (контекст, ● референтивная


референт) (коммуникативная,
4 Р. О. Якобсон денотативная, когнитивная)
+

контакт (канал связи) ● фатическая


(контакто­устанав­ли­ва­ю­щая
)

код ● мета­язы­ко­вая

сообщение ● поэтическая (понимая


последнюю как вообще
форму сообщения).

Критики теории Якобсона отмечают, что все функции по существу являются разновидностями
коммуникативной и выступают как однопорядковые.

Рассматривая речевую деятельность как единство общения и


обобщения, отделил

функции языка, проявляющиеся от функций речи как


в любой ситуации общения факультативных,
возникающих в особых
ситуациях.

В сфере общения к функциям ● магическая (табу,


5 А. А. Леонтьев языка отнесена эвфемизмы)
● коммуникативная, ● диакритическая
а в сфере обобщения — (компрессия речи,
● функция орудия мышления, например в телеграммах)
● функция существования ● экспрессивная
общественно-историческог (выражение эмоций)
о опыта ● эстетическая
● национально-культурная (поэтическая)
функция. ● некоторые другие
Все они могут дублироваться
неязыковыми средствами
(мнемонические средства,
орудия счёта, планы, карты,
схемы и т. п.).

Функции языка Функции речи


● коммуникативная ● номинативная
6 В. А. Аврорин ● экспрессивная (выражения ● эмотивно-волюнтативная
мысли) ● сигнальная
● конструктивная ● поэтическая
(формирования мысли) ● магическая
● аккумулятивная (накопления ● этническая
общественного опыта и
знаний)

На основе семиотического принципа вывел три функции языка


как универсальные свойства языка, соот­вет­ству­ю­щие трем
аспектам общей семиотики: семанти­ке — номинация, синтакти­ке
— предикация и прагма­ти­ке — локация.
Эти функции языка, согласно данной теории, лежат в основе
всех возможностей использования языка как средства общения,
познания и воздействия.

Первичным аппаратом ● номинативная


номинации выступают (семантика)
7 Ю. С. Степанов характери­зу­ю­щие знаки
(имен­ные и глагольные классы
слов),

предика­ции — элементарные ● синтаксическая


синтаксические контактные (предикация)
слово­со­че­та­ния,

лока­ции — дейксис ситуации ● прагматическая (локация)


общения («я-здесь-сейчас»), а
вторичный аппарат образу­ет­ся
на основе транспозиции знаков.

Неко­то­рые иссле­до­ва­те­ли выделяют свыше 25 функций языка и функций единиц языка.

Проблема функций языка вызывает особый интерес в связи с расширением сферы изучения языка в
действии, особенностей разговорной речи, функциональных стилей, лингви­сти­кой текста и т. д. Перед
иссле­до­ва­те­ля­ми стоят задачи установления, как и какие средства системы и структуры языка служат
преиму­ще­ствен­но для выявления той или другой функции языка.