Вы находитесь на странице: 1из 12

Модель: A338

РОБОТ-ПЫЛЕСОС

100 % бумага вторичной переработки

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Многофункциональный пылесос
СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
 Перед использованием робота-пылесоса внимательно прочитайте РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и следуйте указаниям.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01  Сохраните это Руководство для дальнейшего использования.
ОСОБЕННОСТИ ПРОДУКТА . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Корпус и принадлежности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03 Разбирать, обслуживать и видоизменять Разрешается использовать только зарядное

Конструкция робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 устройство могут только специалисты по


техническому обслуживанию, назначенные
устройство, которое поставляется вместе с
пылесосом; использование других зарядных
нашей компанией, в ином случае возможно устройств может привести к повреждению
Условные обозначения на ЖКД. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 возгорание, поражение электрическим током изделия, поражению электрическим током или
или травмирование. возгоранию из-за высокого напряжения.
Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Запрещается дотрагиваться до шнура питания Запрещается сильно сгибать шнур питания или
электроприбора влажными руками, в противном класть на него груз, в противном случае
Наименование каждого компонента (док-станция и случае возможно поражение электрическим
током.
возможно повреждение шнура электропитания,
возгорание или поражение электрическим током.
виртуальная стена). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 Не допускайте попадания одежды или частей Пылесос не предназначен для уборки сигарет,
тела в щетку или колесо пылесоса, это может зажигалок, спичек или других нагретых предметов
РАБОТА ПРОДУКТА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 привести к травме. или горючих материалов, например бензина.

Аккумуляторная батарея и зарядка. . . . . . . . . . . . . . . . . . 08


Запуск. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 ВНИМАНИЕ
Настройка расписания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Проверьте правильность подключения зарядного Надежно подключайте шнур питания зарядного
устройства к источнику питания; неправильное устройства, иначе возможно поражение
Режим уборки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 подключение может привести к сбою при зарядке электрическим током, короткое замыкание,
или даже к возгоранию. задымление или возгорание.
Использование виртуальной стены. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Не забывайте отключать питание при
Осторожно используйте пылесос в присутствии транспортировании или длительном хранении

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОДУКТА . . 12 детей во избежание испуга или нанесения вреда. пылесоса, в противном случае возможно
повреждение аккумуляторной батареи.

Чистка боковых щеток. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Не допускайте засасывания пылесосом воды или


Запрещается становиться на пылесос, это может
других жидкостей, в противном случае возможно
привести к его повреждению или к травме.
Чистка средней щетки и резиновой щетки . . . . . . . . . . . . 12 повреждение пылесоса.

Чистка колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Запрещается использовать пылесос на открытых Запрещается использовать пылесос на столах,
площадках, это может привести к его стульях или на других небольших площадках
Чистка мусорного контейнера и фильтров . . . . . . . . . . . . 14 повреждению. во избежание его повреждения.

Чистка датчиков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Запрещается оставлять незакрепленную нить,


провод и другие предметы длиной более 150 мм
Запрещается использовать пылесос в торговых
помещениях, в противном случае возможно
повреждение вследствие чрезмерного
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ на земле, так как возможно запутывание щетки.
использования.

И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ. . . . . . . . . . . . . . . 16 Следует убирать все хрупкие предметы (например, светильники, ткани, стеклянные бутылки и т. п.),
так как возможно их повреждение или негативное влияние на работоспособность пылесоса.

Заменяемые модули. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Пылесос не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими,

Извлечение аккумуляторной батареи . . . . . . . . . . . . . . . . 17 двигательными или умственными способностями или лицами, не обладающими опытом и знаниями, за
исключением тех случаев, когда они находятся под присмотром или проинструктированы относительно
использования продукта лицом, ответственным за их безопасность. Следует присматривать за детьми,
Таблица кодов ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 чтобы они не играли с устройством.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. . . . . . . . . . . 19
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ РОБОТА. . . . . . 20
01
ОСОБЕННОСТИ ПРОДУКТА КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА
Применение Корпус и принадлежности
Продукт в основном предназначен для применения в жилых помещениях,
в гостиничных номерах и небольших офисах. Он пригоден для чистки различных
короткошерстных ковров, деревянных полов, твердых полов, керамической плитки
и т. д.

Функция уборки
Робот-пылесос хорошо производит уборку благодаря конструкции тройной очистки.
Она включает в себя: уборку двумя щетками, вакуумную чистку и протирку.
С помощью пылесоса-робота модели A338 можно эффективно удалять с пола всю
пыль.

Продуманная конструкция
Корпус (1 шт.)
Сенситивное управление и управление рабочей зоной:
1. С помощью беспроводного пульта дистанционного управления: роботом можно
управлять в пределах 10 м для уборки заданной площади.
1. Виртуальная стена имеет двухуровневую настройку, можно эффективно управлять
работой пылесоса на данной площади.

Различные режимы умной уборки


Для удовлетворения ваших потребностей в пылесосе
предусмотрено пять режимов уборки.
1. A
 uto (Автоматическая уборка)
Нажмите клавишу Auto, пылесос будет убирать, двигаясь зигзагообразно, по Виртуальная стена Пульт дистанционного Док-станция Адаптер
спирали, автоматически проходить вдоль стен и регулировать уборку (1 шт.) управления (1 шт.) (1 шт.)
в зависимости от засоренности пола. (1 шт.)

2. S
 pot (Локальная уборка)
Робот перейдет в режим уборки по спирали (частичная уборка), который будет
продолжаться приблизительно 2–3 минуты (без ручного управления).
3. E
 dge (Краевая уборка)
При обнаружении препятствий (например стен, столов, стульев и т. д.) робот
начнет уборку в режиме слежения за препятствиями с помощью боковой щетки.
4. Р
 ежим Full go (уборка после полной зарядки) Боковая щетка Фильтр Поддон Салфетка
Пылесос начнет уборку автоматически, когда аккумуляторная батарея зарядится (2 шт.) (2 шт.) для протирочной (2 шт.)
салфетки (1 шт.)
(длительность зарядки 3–4 часа).
5. Р
 ежим расписания
Если запланировано определенное время, робот покинет зарядную док-станцию
в запланированное время.

Щетка для Руководство Краткое руководство


удаления пыли пользователя по началу работы
(1 шт.) (1 шт.) (1 шт.)

02 03
КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА
Конструкция робота Условные обозначения на ЖКД

Инфракрасный приемник

Передний бампер

Экран дисплея

Запрограммированная сенсорная клавиша

Крышка

Кнопка мусорного контейнера

Датчик обнаружения
ступеней лестницы Универсальное колесо
Боковая щетка Ультрафиолетовая
Крышка аккуму- обеззараживающая
ляторной батареи лампа
Правое колесо Левое колесо
Резиновая щетка
Главная щетка 1. ERROR отображается в случае неполадок, отображает коды ошибок от
Главная щетка E001 до E005. (См. с. 18)
Протирочная салфетка
2. UV показывает, что при работе пылесоса включается УФ-лампа. Когда УФ-лампа
Зона пылепоглощения
включена, ею можно производить обеззараживание. UV выключен, если лампа не
работает.
3. автоматически отображает текущий день недели.
4. отображает текущее время дня и код неисправности.
Протирочная
Поддон для 5. означает выбор уборки на полной зарядке в некоторые дни или в каждый
салфетка
протирочной салфетки день одной недели. означает режим FULL GO. 1 означает «понедельник»,
2 — «вторник», ……. соответственно, 7 означает «воскресенье». (См. с. 10.)
6. SPOT (ЛОКАЛЬНАЯ УБОРКА) показывает, что пылесос работает в режиме
локальной уборки.
7. AUTO (АВТОМАТИЧЕСКАЯ УБОРКА) показывает, что пылесос выполняет уборку в
автоматическом режиме.
8. означает рабочую скорость: высокая (1) или низкая (2) скорость.
9. показывает состояние батареи. Четыре полоски означают полную мощность,
Мусорный контейнер меньшее количество полосок — уменьшенную.
10. Клавиша SPOT (ЛОКАЛЬНАЯ УБОРКА).
Примечание: Поддон для протирочной салфетки (салфетка) используется только для 11. Клавиша AUTO (АВТОМАТИЧЕСКАЯ УБОРКА).
твердой поверхности. 12. Клавиша UV (УФ-лампа).

04 05
КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА
Пульт дистанционного управления Наименование каждого компонента
1. Нажмите эту кнопку для перехода из спящего Док-станция
режима в выбранный режим или, наоборот, Передатчик радиосигналов
из выбранного режима в спящий режим.
2. Нажмите эту кнопку, чтобы вернуть робота к Индикатор питания
зарядной док-станции
(1 означает «понедельник» при установке времени уборки). Индикатор зарядки
3. Нажмите эту кнопку, чтобы, находясь в выбранном
режиме, войти в режим настройки расписания, Передатчик радиосигналов
в том числе предварительной настройки времени
уборки и начала работы после полной зарядки Место подключения при зарядке
(2 означает «вторник» при настройке времени уборки).
4. Нажмите эту кнопку для ввода настройки текущего
времени (3 означает «среда» при настройке времени уборки).
5. Нажмите эту кнопку для включения/выключения УФ-
лампы (4 означает «четверг» при настройке времени уборки).
Виртуальная стена
6. Нажмите эту кнопку для выбора скорости Передатчик радиосигналов
(7 означает «воскресенье» при настройке времени уборки).
7. При нажатии кнопки Full Go пылесос сам начнет Выключатель питания отверстия излучателя 2
работу, если полностью заряжен. (Имейте в виду,
что прежде чем нажать кнопку Full Go, следует
Выключатель питания отверстия излучателя 1
нажать кнопку режима с расписанием Schedule). Отверстие излучателя 1
8. Нажмите эту кнопку, робот-пылесос начнет уборку
в автоматическом режиме Отверстие излучателя 2
(5 означает «пятница» при настройке времени уборки). Боковая крышка
9. Нажмите эту кнопку, робот-пылесос начнет уборку
в спиральном режиме
(6 означает «суббота» при настройке времени уборки).
Крышка аккумуляторного
Кнопки направления:
10. Нажмите эту кнопку для увеличения численного значения в режиме настройки отсека (R20/D)
расписания и режиме настройки времени. Нажмите эту кнопку для перемещения
робота вперед в выбранном режиме.
11. Нажмите эту кнопку для уменьшения численного значения в режиме настройки Фиксатор
расписания и настройки времени. Нажмите эту кнопку для перемещения робота
назад в выбранном режиме.
12. Нажмите эту кнопку для переключения с часов на минуты в режиме настройки
расписания и режиме настройки времени. Нажмите эту кнопку для поворота
робота влево в выбранном режиме.
13. Нажмите эту кнопку для переключения с минут на часы в режиме настройки
расписания и режиме настройки времени. Нажмите эту кнопку для поворота
робота вправо в выбранном режиме.
14. Нажмите эту кнопку для подтверждения расписания в режиме настройки
расписания. 1. Поверните фиксатор и снимите крышку виртуальной стены;
Примечание: 2. Установите аккумуляторные батареи типа R20/D в виртуальную стену, как показано
1. Установите в пульт дистанционного управления две батарейки типа AAA. на рисунке.
2. Выньте батарейки, если пульт не используется в течение длительного времени. 3. Правильное расположение аккумуляторных батарей согласно рисунку.
3. Беспроводное дистанционное управление. Нет необходимости направлять пульт * Выньте аккумуляторные батареи, если робот не используется в течение
на робота, дальность управления в пределах 10 м. длительного времени.
06 07
РАБОТА ПРОДУКТА РАБОТА ПРОДУКТА
Аккумуляторная батарея и зарядка Запуск / Пауза / Спящий режим / Скорость / УФ
Установка док-станции Запуск
1. Установите док-станцию у стены Убедитесь, что выключатель электропитания включен;
и обеспечьте свободное Для начала уборки нажмите кнопку AUTO на главной
пространство приблизительно 1м 1м части или на пульте дистанционного управления;
1 м с обеих сторон и около двух
метров спереди. Примечание:
2. Переведите расположенный 2м Если робот находится в спящем режиме, нажмите
на правой стороне робота кнопку AUTO, чтобы вывести его из этого режима.
выключатель электропитания Затем второй раз нажмите кнопку AUTO, робот
в положение «включено», начнет уборку в автоматическом режиме.
дисплей начнет мигать.
Пауза / Спящий режим
1. Для перехода робота из автоматического режима (AUTO)
Автоматическая перезарядка в выбранный режим нажмите кнопку AUTO (АВТОМАТИЧЕСКАЯ
1. Если во время уборки аккумуляторная батарея УБОРКА) или SPOT (ЛОКАЛЬНАЯ УБОРКА) на корпусе.
разрядится, робот-пылесос будет искать Нажмите Standby (режим ожидания) или Spot, Auto на пульте
док-станцию для автоматической зарядки. дистанционного управления.
2. Если необходимо зарядить пылесос вручную, можно 2. Для переключения робота в спящий режим из выбранного
нажать кнопку docking на пульте дистанционного режима нажмите Standby на пульте дистанционного управления.
управления. Примечание: Переведите выключатель электропитания
(Если никаких команд не будет получено, через в положение «выключено», если робот не используется
3 минуты робот переключится в спящий режим в течение длительного времени.
(SLEEPING)).

Скорость
Ручная зарядка 1. Обычно можно выбирать скорость 1 (Быстро). При большом
1. Можно использовать адаптер робота-пылесоса загрязнении можно выбрать скорость 2 (Медленно).
для зарядки корпуса непосредственно. 2. Выбирать рабочую скорость следует исходя из состояния
2. Соедините выходной разъем адаптера поверхности.
с гнездом питания постоянного тока корпуса,
если используется адаптер для зарядки. UV (УФ)
Нажмите кнопку UV на главной части или пульте дистанционного управления. Если УФ-
лампа не используется, нажмите клавишу, чтобы отключить лампу, значок UV погаснет.
Робот-пылесос поставляется с УФ-лампой, которая может обеззараживать пол.
Особенно она подходит для людей, страдающих аллергией, или в тех случаях, когда
Примечание: дома имеются домашние животные.
A. При первом использовании убедитесь в том, что аккумуляторная батарея
полностью заряжена в течение 12 часов для обеспечения оптимальных  Если пульт дистанционного управления не работает, проверьте достаточность
характеристик. После этого будет достаточно зарядки в течение 3–4 часов. зарядки элементов питания пульта и пылесоса. Выключите пылесос, нажмите
B. После полного использования аккумуляторной батареи перезарядите робот кнопку ENTER на пульте дистанционного управления и удерживайте более 4-х
как можно быстрее. секунд. Затем включите пылесос, не отпуская кнопку ENTER. После того, как
C. При зарядке робота-пылесоса индикаторная панель будет показывать пылесос дважды подаст звуковой сигнал, отпустите кнопку ENTER, на этом
и повторять слева направо. кодовая проверка будет завершена.
D. Если робот не используется в течение длительного времени, выключите  Если вы не услышите звуковой сигнал во время кодовой проверки, повторите
выключатель электропитания. указанные выше действия.
08 09
РАБОТА ПРОДУКТА РАБОТА ПРОДУКТА
Настройка расписания робота Режим уборки
Настройка недели и времени (на пульте дистанционного управления) 1. Уборка в автоматическом режиме
1. Нажмите на пульте дистанционного управления, Робот будет убирать помещение в автоматическом режиме
после чего на дисплее робота начнет мигать значок и регулировать уборку в соответствии с состоянием пола.
. Затем нажмите соответствующую кнопку недели; Он будет убирать, двигаясь по спирали, по прямой линии,
отображение 1 на значке означает «понедельник», ВТ зигзагообразными движениями, автоматически отслеживая
ПН
2 — «вторник» … 7 — «воскресенье». форму стены.
2. После настройки соответствующей недели приступите СР
ЧТ Примечание:
к настройке времени. (Не нужно нажимать ENTER после Перед уборкой освободите помещение от гаджетов
настройки недели) ВС и препятствий.
3. Нажмите для ввода настройки времени, после чего СБ
ПТ 2. Локальная уборка:
на дисплее робота начнет мигать значок .
4. Нажмите или для настройки соответствующего часа. Кнопка недели Нажмите клавишу Spot, изделие начнет уборку на площади
5. Нажмите , снова начнет мигать. приблизительно 1 кв. м, двигаясь по спирали.
6. Нажмите или для настройки соответствующей минуты. Время уборки в локальном режиме составляет около
7. После завершения настройки недели и времени нажмите кнопку ENTER 2–3 минут, по окончании уборки пылесос автоматически
для сохранения. останавливается.

Настройка времени уборки (на пульте дистанционного управления) 3. Edge (Краевая уборка)
Если робот обнаруживает препятствия, например стену,
1. Нажмите кнопку настройки времени уборки , после чего значок
он может начать уборку угла с помощью боковых щеток.
на дисплее робота начнет мигать.
2. Нажмите какую-либо кнопку недели / некоторые кнопки недели или все кнопки
недели, если хотите настроить время уборки на какой-либо день, дни или каждый
день недели. Затем в начнет мигать выбранная дата или даты; 1 означает Использование виртуальной стены
понедельник, 2 — четверг ... 7 означает воскресенье. Высокая
3. Если необходимо отменить какую-либо настройку дня или дней, снова нажмите
кнопку недели. (Не нужно нажимать кнопку ENTER после настройки недели.) После
Питание
настройки дня уборки на каждую неделю можно настраивать время начала уборки.


2,5 м
Настройка времени уборки:
1. Нажмите для ввода настройки времени уборки, после
чего значок на дисплее пылесоса начнет мигать.
ВТ
2. Нажмите или для настройки часа времени уборки. ПН
3. Нажмите , снова начнет мигать. ЧТ
Высокая
4. Нажмите или для настройки минуты времени уборки. СР Средняя
5. После завершения настройки недели и времени нажмите ВС
кнопку ENTER для сохранения. Питание


СБ
ПТ
Настройка режима Full Go (уборка после полной зарядки):
Сначала нажмите Schedule («Расписание»), затем нажмите Кнопка недели  Высокая: Передвинув на этот значок,
Full Go («Уборка после полной зарядки»), на дисплее начнет можно выбрать расстояние в пределах 5-6 м
мигать . Нажмите ENTER для сохранения. Робот автоматически начнет уборку, согласно требованию инфракрасной стены.
когда будет заряжена аккумуляторная батарея (длительность зарядки 3–4 часа).  Средняя: Передвинув на на этот значок, можно выбрать расстояние
Если робот подключен к док-станции, в заданное время он автоматически начнет в пределах 2-3 м согласно требованию инфракрасной стены.
уборку (если аккумуляторная батарея полностью заряжена). Когда уборка будет
завершена или аккумуляторная батарея разрядится, робот-пылесос вернется Виртуальная стена имеет двухуровневую настройку, можно эффективно управлять
к док-станции. работой пылесоса на данной площади.

10 11
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОДУКТА ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОДУКТА

Сборка и разборка, чистка боковых щеток Сборка и разборка, чистка переднего колеса
1. Перед заменой боковой щетки 1. Выньте переднее колесо с помощью пальца и инструментов и почистите
ослабьте винт на главном валу его (см. рисунок).
боковой щетки. 2. При сборке вставьте переднее колесо и, прижав его, установите в правое
2. Почистите боковые щетки. положение.
3. Замените боковые щетки в случае
их повреждения.
4. Прижмите боковую щетку к главному
валу и завинтите винт.

Чистка узла средних щеток


1. Для улучшения эффективности уборки
регулярно очищайте основную щетку и
резиновую щетку от волос или крупного мусора.
2. Очищайте от бумажных отходов или небольших
частиц непосредственно с помощью щетки для
удаления пыли. Поворачивайте щетку аккуратно
и срезайте ножницами или вытягивайте рукой Сборка и разборка, чистка левого / правого колеса
волосы, пряжу и другие накрученные предметы. 1. Отверткой ослабьте винт левого/правого колеса (см. рисунок 1).
2. Выньте левое/правое колесо и почистите его щеткой (см. рисунок 2).
Сборка и разборка, 3. Установите левое/правое колесо в первоначальное положение и затяните
чистка главной щетки его при сборке.
Примечание: Запрещается мыть колесо в воде!
и резиновой щетки
1. Протолкните запорную планку
вперед и поднимите крышку правым
большим пальцем, затем левой
рукой поднимите стержень средней
чистящей щетки (см. рисунок 1 и 2).
2. Выньте основную щетку
и резиновую щетку (см. рисунок 3).
3. Вставьте основную щетку
и резиновую щетку в отверстия,
прежде чем закрыть крышку
в узле.

12 13
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОДУКТА ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОДУКТА
Чистка мусорного контейнера и фильтра Чистка датчиков
1. Нажмите кнопку на узле вентилятора, крыльчатка автоматически 1. Очищайте датчики и ИК-прозрачное окошко ватной палочкой или мягкой
поднимется вверх. ветошью.
2. Почистите их щеткой для удаления пыли. 2. Датчик обнаружения стен находится в передней части робота, а датчик
Примечание: Вынимая узел вентилятора, поставьте контейнер обнаружения поверхности и ИК-прозрачное окошко — в его нижней части.
для мусора в наклонное положение под углом 30 градусов. Примечание:
Места подключения на зарядной док-станции необходимо очищать
в случае их загрязнения. Не допускайте попадание воды, растворителя
непосредственно на окошко датчика.
Если необходимо поднять робот-пылесос во время его работы, с помощью
пульта дистанционного управления отодвиньте его назад примерно
на 20–30 см. Затем поднимите пылесос, выключив его, чтобы не допустить
выхода пыли из отверстия для пыли.
Чистка фильтра
1. Откройте кронштейн, появится фильтр. Выньте фильтр и промойте
мусорный контейнер в воде.
2. Прочистите фильтр феном или щеткой для удаления пыли.

Замена фильтра
1. Для установки нового фильтра нажмите на полукруглый кронштейн одной
рукой, чтобы освободить крепление фильтра, и установите новый.

14 15
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Заменяемые модули Извлечение аккумуляторной батареи:

Разборная конструкция 1.Отверткой ослабьте винт, откройте опорную пластину и выньте аккумуляторную
Изделие имеет несколько модулей, которые можно заменять. батарею.
2. У становите новую аккумуляторную батарею в правильное положение,
убедитесь в правильном расположении положительных и отрицательных
полюсов.

Узел правого колеса

Узел левого колеса

Узел мусорного
контейнера
Боковая щетка

Примечание:
1. И
 спользуйте только аккумуляторные батареи, одобренные к применению
Аккумуляторная батарея заводом-изготовителем.
2. П
 еред утилизацией робота не забудьте вынуть аккумуляторную батарею.
3. Н
 е забудьте перевести выключатель в положение «выключено» перед
Узел средней щетки извлечением аккумуляторной батареи из робота.
4. З
 апрещается размещать аккумуляторную батарею в местах с возможностью
воздействия высоких температур выше 45 °C или воды.
5. З
 апрещается прилагать чрезмерное усилие к аккумуляторной батарее или
Узел переднего колеса
бросать ее с большой высоты.
6. А
 ккумуляторные батареи следует перерабатывать и безопасно утилизировать.
Запрещается свободно сдавать в утиль или бросать аккумуляторные батареи
в огонь из-за опасности взрыва.
7. Е
 сли аккумуляторная батарея разряжается при нагреве, пылесос подойдет
Корпус к док-станции для перезарядки, которая закончится через 1 час. Затем робот
покинет док-станцию для повторного запуска в режиме full go, однако он может
работать не более 50 минут после перезарядки из-за низкого уровня зарядки
аккумуляторной батареи. В этом случае необходимо отключить питание
робота более чем на 2 часа для охлаждения аккумуляторной батареи.
8. Е
 сли пылесос не используется длительное время, заряжайте его каждые три
месяца, чтобы предотвратить сокращение срока службы или повреждение
аккумуляторной батареи.
9. Г
 арантийный период аккумуляторной батареи составляет 6 месяцев.
16 17
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Таблица кодов ошибок

Код Причина Классификация Позиция Данные


Способ устранения
неисправности неисправности Диаметр 320 мм

Датчики обнаружения Почистить датчики в передней Высота 87 мм


E001
поверхности нижней части робота. Вес 3,2 кг
Пульт дистанционного
Очистить щетку от мусора, Беспроводной
E002 Средняя щетка управления
например волос, ниток.
Механические
Обеззараживание UV (УФ)
характеристики
Использовать адаптер для Материал фильтра HEPA
E003 Нет питания зарядки. После полной
зарядки попробовать еще раз. Тип кнопок Сенсорные
Номинальное напряжение 14,4 В
Проверить левое и правое
Датчики обнаружения Технические характеристики
E004 колесо, очистить их от Ni-MH 2 200 мA•ч
поверхности аккумуляторной батареи
мусора.
Дальность передачи 10 м
Проверить узел вентилятора,
при необходимости очистить Технические Номинальное напряжение 3В
Датчики обнаружения характеристики
E005 его, затем поместить 2 батарейки, тип AAA
поверхности пульта Аккумуляторная батарея
в мусорный контейнер (не входят в комплект поставки)
и снова установить на роботе. дистанционного
управления Технические характеристики 152*42*24 мм

Примечание: Вес 62 г
Если неисправность не удалось устранить после проведенной проверки, Технические характеристики 195*50*105 мм
обратиться в службу послепродажного обслуживания, к профессиональному Технические
обслуживающему персоналу или в технический центр компании. характеристики Вес 228 г
док-станции
Номинальное напряжение 24 В
Технические характеристики 102*71*106 мм

Технические Вес 142 г


характеристики Номинальное напряжение 3В
виртуальной
стены Аккумуляторная батарея 2 батареи D 3 В
(не входят в комплект поставки)

Отверстие излучателя Двунаправленный угол

18 19
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ РОБОТА

 Метод тройной уборки:


А. Резиновая и волосяная щетка
B. Вакуумная чистка
C. Уборка с протирочной салфеткой

Главный участок пылеулавливания

Аккумуляторная
батарея

Вспомогательный
Пыль Зона пылепоглощения участок
пылеулавливания
Вытирание пыли
(протирочная салфетка)

 Виртуальная стена с двойным запуском, эффективная уборка


данного места
 Обеззараживание с помощью УФ-лампы
 Беспроводной пульт дистанционного управления
 Функция предупреждения столкновений
 Функция предупреждения падений
 Предварительная настройка времени уборки
 Три маршрута движения при уборке:
Уборка зигзагообразными движениями,
Уборка движениями по спирали,
Уборка вдоль стен
 Автоматическое возвращение к зарядному устройству

20