Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Фалев
КЛАССИЧЕСКАЯ МЕТОДОЛОГИЯ
ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ
ЧЖЕНЬ-ЦЗЮ ТЕРАПИИ ________
(ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ И ПРИЖИГАНИЕ)
издание второе, исправленное и дополненное
Москва
«Олимпия»
1993
Фалев А.И.
Классическая методология традиционной китайской чжэнь-цзю-терапии (иглоукалывание
и прижигание). М.: Изд-во ТОО «Олимпия», 1993. 1-199 с.
Под редакцией доктора философских наук Кобзева Артема Игоревича
Рецензент доктор медицинских наук, профессор Грошева Тамара Николаевна
Настоящая книга является результатом многолетнего исследования автором китайского классического "Канона
перемен" ("И цзин"), как общенаучной методологии, существующей в Китае с глубокой древности вплоть до наших
дней и на протяжении тысячелетий традиционно определявшей развитие различных направлений китайской
философии, науки и техники, включая медицину. На основании древнекитайских литературных источников, а
также материалов современных отечественных и зарубежных исследователей данной проблемы, в работе
анализируются кардинальные принципы использования классической методологии "Канона перемен" в
традиционной китайской чжэнь-цзю терапии.
При изложении материала главное внимание было преимущественно сосредоточено в двух основных
направлениях. Во-первых, приведено описание языкового аппарата "Канона перемен" с установлением
коррелирующей связи этого аппарата с такими категориями традиционной китайской медицины, как основные
внутренние органы (цзан-фу) и их меридианы, "чудесные" меридианы, точки и т.п. Во-вторых, изложены
методические основы системы "Канона перемен", определяющие специальные методы чжэнь-цзю терапии,
дающие возможность выбрать адекватный времени проведения процедур и состоянию больного характер лечения.
Также приведены классические схемы, ориентирующие в тактике оптимального выбора акупунктурных точек при
лечении различных заболеваний.
Книга рассчитана на врачей, изучающих и практикующих метод иглоукалывания, врачей разных
специальностей, намеренных овладеть этим методом лечения, специалистов по истории медицины, а также на
широкий круг читателей, интересующихся проблемами хрономедицины и классической китайской философией.
The present book is a result of the author's perennial researching of the Chinese classical "Canon of Changes" ("Yi
King"), as the general scientific methodologi existing in China since the times of great antiquity up till the present days, and
which has traditionally been determining during the milleniums the development of different trends of Chinese philosophy,
science and techniques, including medicine. The cardinal principles of using the classical methodology of the "Canon of
Changes" in the traditional zhen-jiu therapy are being analysed in the work, based on the ancient Chinese literary sources,
as well as on the material of the modern national and foreign researchers of the given problem.
On relating the material the main attention was chiefly concentrated in two principal directions. Primarily, the description
of the linguistic apparatus of the "Canon of Changes" with establishing the correlating conexion of thet apparatus with such
categuories of the traditional Chinese medicine, as the chief internal organs (zang-fu) and their meridians, the "wonderful"
meridians, points and the like, is given in it. Secondly, the methodical fundamentals of the system of the "Canon of Changes",
determining special methods of the zhen-jiu therapy, giving the possibility to choose the kind of treatment adequate to the
time of performing the procedures and to the state of health of the patient, are related in it. And also the classical schemes,
orientating in the tactics of the optimum choice of the points in acupuncture, while treating different diseases, are cited in it.
The book is meant for the doctors, who study and practise the method of acupuncturing, for the doctors of different
specialities, intending to master the method of treatment, for the experts on the histori of medicine, as well as for the general
public of those readers who are interested in the problems of chronomedicine and the classical Chinese philosophy.
ПРЕДИСЛОВИЕ
На протяжении всей истории развития человечества Хотя использование методологии "Канона
люди страдали и продолжают страдать от различных перемен" в чжэнь-цзю-терапии и находит широкое
болезней. Во всех культурах и у всех народов, во все применение в различных областях, вместе с тем
времена имелась медицина, и соответственно люди, существуют разделы медицины, в которых ее
оказывающие помощь больным. Медицина использование наиболее эффективно. В связи с этим
развивается тысячелетиями. Было собрано большое положением, методология "Канона перемен" должна
количество сведений о признаках и картине прежде всего восприниматься как
развития тех или иных заболеваний. Во всех странах общенаправляющая канва, воссоздающая целостную
одновременно шло обогащение опытом врачевания, систему видения процессов, происходящих как в
сбор средств и отработка различных методов, природе, так и в организме больного. Не умаляя роли
способствующих наиболее успешному лечению. отдельных методик чжень-цзю-терапии,
История развития медицинских знаний почти во всех оказывающихся более предпочтительными в ряде
странах была более или менее схожей. Исключение частных случаев, использование данной
составляет Китай, где развитие медицины, равно как методологии позволит качественно по-новому
и всей культуры вообще, протекало совсем иначе. оценить сущность метода в целом.
Здесь общие положения, определявшие развитие всех Отличительной особенностью метода
отраслей национальной культуры с необходимостью является также и то, что, несмотря на многовековую
определяли и развитие медицины, ее теоретическую историю существования, его методологические
основу и методологические принципы, по большей концепции, на основании которых формировался
части проистекающие из философии "Канона опыт целых поколений врачей, в своих осчовных
перемен" и даосизма. Эти моменты привели к положениях оставались практически неизменными.
появлению ряда качественно новых, доселе не То же самое можно сказать и относительно
существовавших в других культурах лечебных методических форм его применения.
методов. Одним из наиболее показательных Несмотря на широкое использование в арсенале
примеров, в этом плане, может являться чжень-цзю- данного метода новейших достижений физики,
те-рапия, как метод основанный на приведших к появлению гальванопунктуры,
специфическом, строго системном лазеропунктуры и т.п. направлений, чжень-цзю-
методологическом подходе, характерном, впрочем, терапия в своей основе продолжает опираться на
для всей традиционной китайской медицины вообще. использовании металлических (золотых,
Внимание к чжень-цзю-терапии со стороны серебряных и стальных) игл и полынных конусов
научных кругов, представителей академической или сигарет, давших название методу.
медицины на Западе, а в некоторых случаях и в В настоящее время, как в нашей стране, так и во
самом Китае, было не всегда равномерным, многих странах Запада, издано немало работ,
претерпевая периоды подъема и спада. рассматривающих основные положения
Существовавший в 70-е годы в нашей стране спад практического применения метода и некоторые его
научно-практического интереса к методу был теоретические концепции. Однако в подавляющем
вызван рядом объективных причин. В немалой большинстве этих работ не достаточно обстоятельно
степени этот спад был обусловлен тем, что и глубоко анализируются изначальные теоретико-
недоверие к традиционным воззрениям методологические принципы, определяющие
древнекитайской медицины и скепсис относительно сущность метода, знание которых является залогом
самой возможности существования стройной его успешного использования в клинике.
системы знаний (пусть даже и базирующихся на В связи с этим положением книга А.И.Фалева
протонаучных, с точки зрения современной науки, "Классическая методология традиционной
концепциях), во многом определял оценочный китайской чжень-цзю-терапии" представляется не
подход к методу чжень-цзю-терапии со стороны только весьма интересной и полезной, но и
ученых. довольно своевременной. Работа явилась
Однако можно с полным удовлетворением результатом кропотливого и целенаправленного
констатировать, что данный период прошел, и труда автора, направленного на исследование
сегодня отмечается подъем интереса к исходным методологических истоков чжень-цзю-терапии.
теоретико-методологическим основам Опираясь на классические философские и
традиционной китайской медицины, могущим, по медицинские трактаты, а также на опыт
всей видимости, сыграть определенную роль в современных китайских школ чжень-цзю-терапии,
создании методологического фундамента западной стоящих на традиционных позициях, автор вполне
медицинской науки. Параллельно с этим опыт, удачно рассмотрел наиболее значимые, с
накопленный современной наукой, позволяет по- методологической точки зрения, ключевые
новому осмыслить исходные теоретические вопросы данного метода.
концепции древнекитайских медиков, берущие свое
начало в "Каноне перемен".
Не акцентируя специально внимания на детальном Этот вопрос неоднократно освещался в ряде
рассмотрении отдельных разделов, необходимо отечественных и западных руководств, однако
отметить, что в целом книга включает в себя освещение рассмотрение его с этих позиций ранее не
рада актуальных вопросов, до этого не получавших предпринималось. Это является одной из главных
отражения в специальной тематической отечественной творческих новаций автора.
литературе по данной проблеме. Автору удалось Можно считать, что с основной задачей
довольно правильно изложить основные принципы исторического и практического анализа роли
становления и взаимоорганизации противоположных классической методологии "Канона перемен" в
начал бытия (ян-инь), определяющих, согласно становлении и развитии теоретико-методологических
китайской традиции, движение и развитие всего основ традиционной китайской чжень-цзю-терапии
сущего, что, собственно, и составляет основу учения автор в целом справился вполне успешно. Книга
"Канона перемен". Следует подчеркнуть, что, А.И.Фалева "Классическая методология
несмотря на вполне доступную форму изложения традиционной китайской чжень-цзю-терашш" по праву
материала, несущего вместе с тем в себе конкретное представляет собой весьма удачный синтез
научное содержание, автор сумел адекватно отразить традиционной китайской философии и чжень-цзю-
существо циклических законов и системных принципов, терапии, убедительно демонстрирующий
связывающих человеческий организм с окружающей универсальный характер функциональных соотношений
средой, имеющих большое значение для теории и человека и космоса как единого целого.
практики чжень-цзю-терапии. Опираясь на В заключение хочется отметить, что на уровне
закономерности соотношения триграмм и гексаграмм развития современной медицинской науки необходимо
"Канона перемен" с меридианами и основными точками, не просто осваивать наследие древнекитайской
расположенными на них, анализируются кардинальные медицины, а следует так же максимально широко
методологические принципы выбора основных и использовать для этого освоения современные научные
"чудесных" меридианов при тех или иных заболеваниях методы, которые позволяют более глубоко познать суть
в соответствии с временем года, месяца и суток. того, что дошло до нас из глубины веков. Работа
Чрезвычайно важным достоинством настоящей А.И.Фалева наглядно демонстрирует необходимость и
работы следует считать то, что, на основании важность исторического подхода в изучении и анализе
методологии "Канона перемен" и проистекающих из нее различных медицинских проблем для современной
специальных лечебных методов, выводится положение о науки и практики.
внутренней связи 3 основных звеньев чжень-цзю- Хочется надеяться, что настоящий труд явится
терапии (метода, места и момента нанесения перспективой для дальнейших творческих исследований
раздражения). автора в данном направлении.
Профессор,
доктор медицинских наук,
заслуженный изобретатель России Н.Гавриков
ОТ АВТОРА
Стимулом для написания настоящей работы ном упрощении сути метода чжэнь-цзю в практике
послужило многолетнее исследование автором наших врачей.
узловых проблем чжэнь-цзю-терапии1, Необходимо отметить, что в чжэнь-цзю-терапии
осуществляемое в рамках китайского классического приходится иметь дело с точками, которые в основном
"Канона перемен" ("И цзин"), представляющего и несут на себе главную функциональную нагрузку в
собой универсальную общенаучную теоретико- рамках практического использования данной
методологическую систему в традиционном Китае. системы. Отсюда выходит, что основным положением
Замысел отразить исконно традиционные этой области медицины является положение о том,
китайские концепции этой области древнего "что? как? и когда?" следует укалывать или
медицинского знания, основанные, как и все прочее, прижигать, чтобы эффект от проводимого лечения
на закономерностях соотношения основных был максимальным при минимальных затратах
мироустроительных принципов ян — инь2 в человеческих и материальных ресурсов. Данные
символической структуре "Канона перемен", возник моменты, в связи с отсутствием углубленного
давно, если к тому же принять во внимание тот анализа традиционных китайских концепций чжэнь-
факт, что у нас в стране до сих пор ощущается цзю-терапии, к сожалению, весьма слабо освещались
дефицит сведений по данной проблеме. в современных отечественных руководствах и
В настоящее время все еще отсутствует единый монографиях, посвященных данному вопросу.
принцип построения и тактики проведения чжэнь- Поэтому одной из основных целей настоящей
цзю-терапии. Нет единого принципа, дающего работы является попытка проанализировать,
возможность осуществить адекватный состоянию опираясь на традиционные китайские воззрения,
больного и времени воздействия (год, сезон, день и структурную связь трех основных звеньев чжэнь-
час) подбор точек для нанесения раздражения и их цзю-терапии (места, метода и момента нанесения
сочетания; отсутствует всеми признанный раздражения на точку), сместив акцент анализа на их
одинаковый критерий для определения требующихся зависимость от общеприродных циклических
в каждом конкретном случае формы и метода процессов. Описание разновидностей методов
проведения чжэнь-цзю-терапии. Разные врачи воздействия на точки, зоны, меридианы нами было
решают эти вопросы неодинаково. опущено, так как, с одной стороны, это изначально
Чрезвычайно важно, чтобы каждый врач, не входило в круг задач настоящей работы, а с
другой стороны, довольно исчерпывающее описание
пользующийся в своей практике чжэнь-цзю-терапией, различных методов нанесения раздражения на точку
находился на соответствующем уровне теоретических приводится в прекрасных работах отечественных
знаний в этом вопросе, хорошо владел методикой и корифеев акупунктуры: В.Г.Вогралика,
техникой ее проведения, не шаблонно пользовался Д.М.Табеевой, Гаваа Лув-сана, БЛ.Мачерет и др., к
имеющимися рекомендациями и прописями, а которым мы и отсылаем читателя.
подбирал больных строго по показаниям, на Относительно настоящей работы, предлагаемой
основании углубленного физиологического и вниманию врачей-иглотерапевтов и других
патофизиологического анализа болезни, специалистов, изучающих методы восточной
болезненного синдрома в целом и конкретных медицины, заметим, что ее основной задачей
симптомов того или иного заболевания в частности, является освещение сугубо традиционных
учитывая в этом комплексе психологический или древнекитайских концепций чжэнь-цзю-терапии.
психопатологический статус больного; придавал Материал, излагаемый в книге, максимально
большое значение характеру влияния на больного приближен и адаптирован к понятийному аппарату
природных циклов, тем самым решая для каждого врача-иглотерапевта западной школы. Так,
индивидуально вопрос о месте3, моменте4 и методе5 например, нами была специально введена глава
проведения процедур чжэнь-цзю-терапии. «Китайский классический "Канон перемен"»,
Положение о месте, моменте и методе нанесения которая преимущественно адресована специалистам,
раздражения на точки акупунктуры как о трех изучающим и практикующим метод чжэнь-цзю-
основных звеньях чжэнь-цзю-терапии было терапии, не знакомым с истоками классической
сформулировано еще в работе Чжу Лянь китайской философии и методологии традиционной
("Руководство по современной чжэнь-цзю-терапии". науки. В I главе в сжатой и максимально популярной
М., 1959), которая уже давно успела стать форме описывается структура понятийного аппарата
библиографической редкостью. Однако следует и построение символов "Канона перемен"
заметить, что предпринятое Чжу Лянь (триграммы, гексаграммы, схемы Хэ-ту и Ло-шу,
сопоставление трех основных звеньев чжэнь-цзю- циклический алгоритм у-син (пять элементов),
терапии, теории и практики применения методов бу6 и система двух рядов циклических знаков).
се7, а также некоторых других основополагающих Излагаемый в этой главе материал будет являться
моментов этой науки, с ее традиционными теоретико- своего рода путеводителем по "лабиринту"
методологическими концепциями оказалось не описываемых в III главе методологических
совсем удачным, во многом рознящимся с построений и методических выкладок, а также будет
положениями, изложенными в классических ориентировать специалиста, изучающего и практи-
древнекитайских трактатах, что неминуемо
выразилось в значитель-
кующего данный метод, в фундаментальных зовать при написании III главы книги ряд
положениях и принципах чисто китайского блестяще разработанных им схем, рисунков и
миросозерцания, без учета которых не будут таблиц, поясняющих специальные методы чжень-
понятны логика и ход рассуждений в описании цзю терапии, а так же клинических примеров
специальных методов чжэнь-цзю-терапии. из упомянутых выше работ, в целях наиболее
Вторая глава книги целиком посвящена адекватной иллюстрации и подтверждения
детальному описанию 12 основных меридианов и актуальной значимости классической
расположенных на них точек8, а также системы 8 методологии «Чжоу И» для правильного
"чудесных" меридианов, включая меридианы ду-май понимания истоков теории и практики
и жэнь-май. Данное описание предпринято главным традиционной китайской чжень-цзю терапии,
образом в виде извлечений из классического трактата столь мало известной широкому кругу
Ян Цзичжоу " Чжэнь-цзю да-чэн" западных специалистов.
("Большаяантология [текстов] по иглоукалыванию и Причины, побудившие нас предпринять
прижиганию", XVII в.), а также различных песен и исследование классической методологии чжэнь-
од из трактатов "Дао-инь бай цзин" цзю-терапии, обусловлены еще и тем фактом, что
("Истинныйканон [по гимнастике] дао-инь"), "Тун итоги практического применения этого метода и
жэнь" ("Бронзовый человек"), "Би фа" результаты лечения больных этим методом в разных
("Таинственные методы"), "Цяньцзинь-и" ("Тысяча странах и у разных специалистов неодинаковы.
золотых крыльев"), "Минтаи" ("Светлыйзал"), Наилучшие результаты лечения больных
"Цзя-и" ("Основы"), или "Цзя-и цзин" ("Канон посредством чжэнь-цзю-терапии до сих пор
основ") и др. Подобное исчерпывающее описание достигаются исключительно в странах Юго-
системы меридианов и характеристик точек ранее не Восточной Азии — Китае, Японии, Корее, Вьетнаме
предпринималось в отечественной литературе, и др. Объясняется этот факт тем, что восточные
посвященной данному вопросу. В описании системы специалисты неукоснительно следуют выработанным
меридианов и точек внимание было преимущественно еще в глубокой древности традиционным
акцентировано на таких малоизвестных моментах, теоретическим построениям и методическим
как анализ семантики иероглифов, канонически9 предписаниям, пусть даже и протонаучным с точки
обозначающих точки; смысловое обобщение зрения современной западной науки. По
иероглифической интерпретации названий точек, справедливому утверждению видного японского
приводимое каждый раз з конце раздела специалиста в области чжэнь-цзю Y.Manaka (1972),
"Расположение и характеристика" точки; при "нет необходимости верить в древневосточные
описании характеристик меридианов, помимо концепции, на основе которых развивалась древняя
прочего, приводятся данные из классических восточная медицина, для того, чтобы использовать
источников о влиянии различных их в качестве рабочей схемы, поскольку эта схема
фармакологических средств на состояние дает прекрасные результаты"10. Надо полагать, что
меридианов. Описание перечисленных моментов, с данное высказывание японского ученого как нельзя
нашей точки зрения, представляется весьма важным. лучше отражает основное общенаучное положение о
Третья глава книги целиком посвящена том, что "критерием оценки истинности всякой
детальному рассмотрению принципов и методов теории является практика". И действительно,
практического иглоукалывания, основанных на обширные материалы и конкретные примеры
нумерологической методологии "Канона перемен", результатов высокой терапевтической
дающей возможность не только проследить, но и на эффективности применения метода чжэнь-цзю-
практике реализовать принцип структурной связи терапии, приводимые в китайских источниках,
трех основных звеньев чжэнь-цзю-терапии. будучи неодинаковыми при лечении различных
Заболевания, на примере которых мы решили заболеваний, вместе с тем в среднем превышают 90%
наиболее наглядно продемонстрировать данную от общего числа лечившихся.
методологию, часто встречаются в повседневной Материалы по эффективности чжэнь-цзю-
практике врача-иглотерапевта. Поскольку основной терапии европейских врачей также приводятся в
задачей предлагаемой вниманию читателя работы многочисленных руководствах и монографиях по
является рассмотрение именно классической акупунктуре, издаваемых как в нашей стране, так и на
методологии традиционной китайской чжэнь-цзю- Западе. Однако эти материалы чаще всего касаются
терапии как таковой (на которую и смещен акцент описания отдельных случаев эффективного
настоящего исследования), а не развернутое применения метода чжэнь-цзю или же обобщают
описание клиники различных патологических форм, незначительный материал и много реже содержат
то подробное описание применения методологии статистическую обработку более или менее
"Канона перемен" в области различных значительного количества проведенных
медицинских специальностей было опущено. наблюдений. Очевидная разноречивость результатов
Надеемся, что это станет достоянием дальнейших от применения иглотерапии на Востоке и Западе
тематических публикаций. наглядно демонстрирует тот факт, что дальнейшая
Волею судеб автор стал счастливым работа в области углубленного изучения
обладателем прекрасных работ выдающегося классической теории и практического применения
китайского исследователя проблем медицинской древнейшего китайского лечебного метода чжэнь-цзю
ицзинистики доктора Хэ Сун: — «Хэ Сун и ло в наше время весьма актуальна и целесообразна. Не
дянь нао чжень цзю сюэ» и «Цзы у лю чжу возникает сомнений, что, несмотря на стремительное
лин гуй ба фа пин ши юй сюэ чжэн». развитие медицинской науки, в области чжэнь-цзю-
К сожалению, не имея возможности быть лично терапии все еще пока остается много белых пятен. Ряд
знакомым с господином Хэ Сун, автор просит ключевых положений этой области медицинского
его разрешения взять на себя смелость исполь- знания до сих пор нуждается в адекватном
осмыслении, что, естественно, может быть
осуществлено при
должном усердии.
Только для этого надо с самого начала и до конца успехом могут быть использованы в практике наших
детально понять исходные классические теоретико- врачей.
методологические концепции и положения Автор выражает свою глубокую признательность
традиционной чжэнь-цзю-терапии и хорошо, по доктору философских наук, ведущему научному
возможности, овладеть практическим сотруднику Института востоковедения АН СССР
использованием этого метода. Ответственность, А.И.Кобзеву и кандидату математических наук
вдумчивость, осторожность, а также отсутствие В.А.Сазонову за консультативную помощь,
излишнего скептицизма в данном вопросе, иногда оказанную ему в подготовке и редактировании
свойственного представителям академической некоторых материалов I главы книги, куда, в
медицинской школы, равно как и черезмерно частности, было сочтено уместным, с согласия автора,
пристрастного отношения, подчас выводящего практически без сокращений поместить статью
метод за рамки здравого смысла в область В.А.Сазонова "Интерпретация схем Хэ-ту и Ло-шу"11,
парапсихологии и оккультизма, являются при этом целиком отвечающую теме настоящего
непременными предпосылками успеха всей исследования. Автор благодарит Б.Б.Виногродского,
работы. любезно предоставившего ему неопубликованный
Таким образом, очевидная разноречивость перевод текстов трактата "Чжэнь-цзю да-чэн",
результатов от применения чжэнь-цзю-терапии на использовавшихся при написании II главы книги, а
Востоке и на Западе, как момент, легла в основу также художника В.И.Баюнова, исполнившего схемы,
настоящего исследования основополагающих рисунки и таблицы.
концептуально-методологических положений этого Надеемся, что применение освещаемых в работе
метода. положений классической методологии традиционной
Книга имеет также немалое историко-меди- китайской чжэнь-цзю-терапии будет способствовать
цинское значение, так как здесь отражены более углубленному пониманию изначальных
архаические представления древних китайцев о теоретических основ данного лечебного метода и
человеческом организме и его связях с окружающей расширению его разрешающих возможностей в
средой, которые, как это будет видно, не только не практическом применении.
потеряли своего значения в наши дни, но в некоторых Заранее выражаем свою глубокую благодарность
случаях превосходят уровень осмысления процессов, всем, кто найдет возможность высказать свои
происходящих в человеческом организме, западной замечания и предложения по данной работе, ибо
медицинской наукой на современном этапе. Сюда, основной нашей целью является желание донести до
прежде всего, следует отнести строгую системность читателя правильное представление о роли и
в анализе патологических явлений при проведении значении классической методологии "Канона
диагностических и лечебных мероприятий. перемен" в теории и практике традиционной
Другим достоинством книги можно также считать китайской чжэнь-цзю-терапии.
ее определенную практическую направленность, т.к.
приведенные в III главе методы чжэнь-цзю-терапии с
Предисловие к первой главе
Игла, вращаясь, плавно входит в тело,
Вобрав в себя энергию и мысль. И
парадокс Великого предела, И
гексаграмм глубокий тайный смысл.
(А.И.Мачнев)
Рассмотрение научной и практической значимости Эти два компонента являются полным аналогом
древнекитайской медицины вообще, а традиционной формального языка в европейской культуре, где
чжэнь-цзю-терапии в частности необходимо прежде математика также подразделяется на арифметику и
всего с точки зрения анализа особенностей и этапов геометрию. Естественно, что данный формальный
исторического развития познания древними язык, как и в европейской культуре, должен иметь
китайцами законов природы. Традиционная определенный текст или, скорее, набор текстов,
китайская чжэнь-цзю-терапия, истоки которой которые составляют его основу как в генетическом,
уходят в глубокую древность, является одним из так и в субстанциальном смысле.
важнейших направлений всей древневосточной В китайской культуре таким текстом и является
медицины. Необходимо подчеркнуть, что в "Канон перемен", представляющий собой систему
древности философия была всеобъемлющей наукой, своеобразно закодированных результатов
включающей в себя все отрасли знания в качестве длительного культурного опыта и его осмысления.
составных частей. Впоследствии, по мере развития "Чжоу и" — это цельное произведение, состоящее из
общества, отдельные науки стали приобретать "цзина" (канона) и "чжуани" (комментариев).
собственную предметность, отпочковываясь от Уникальность данного текста состоит в том, что его
философии. И тем не менее на протяжении истории основу составляют не слова, а графические символы
развития китайской культуры, впрочем, как и всей — образы, которые, в свою очередь, связаны с
человеческой истории вообще, философия и определенными числовыми представлениями. Эти
медицина находились и находятся в тесной, символы (триграммы) трактуются как "образы"
неразрывной связи друг с другом. Уже в период первооснов мироздания, а состоящие из триграмм
своего зарождения медицинские понятия зависели от гексаграммы — как реальные ситуации,
общего взгляда людей на окружающую определяемые взаимодействием этих первооснов. В
действительность, от их мировоззрения. Врачам гексаграммах также усматривались и сочетания трех
древности, равно как и специалистам других пар черт, раскрывающие порядок и содержание
областей, с необходимостью вменялось в обязанность взаимовлияния трех начал или "пределов" всего
глубокое знание философии. Здесь следует особо сущего — неба, земли и человека.
подчеркнуть, что в своде конфуцианской Эти символы, как в отдельности, так и весь их
канонической литературы "Тринадцатика-нонии" набор, имеют корреляцию с числами, ибо черт в
("Ши-сань цзин"), а также "Пятиканонии" ("У каждом знаке строго определенное количество —
цзин") самым сложным и многослойным три (для 8 триграмм) и шесть (для 64 гексаграмм).
памятником является "Чжоу и" ("Чжоуские В рамках данной системы это комбинаторно
перемены"), или "И цзин" ("Канон перемен"). Это предельно возможный набор такого рода
древнейшее из произведений, согласно китайской символов. Здесь наглядно представлены не только
классической традиции, оказало наибольшее различные комбинаторные вариации, но и данные о
влияние на всю китайскую философию. том, каким образом могут чередоваться эти
Любой культуре, тем более такой древней, как символы, каких видов в трех и шести позициях, а
китайская, обладающей более или менее развитым также то, какие комбинации они дают.
знанием, необходимо было иметь определенный Происхождение этого памятника довольно
свод формальных процедур, позволяющих загадочно. Как уже отмечалось выше, "Чжоу и"
практически использовать это знание. В европейской состоит собственно из "И цзина" (основная часть
культуре, как известно, таким сводом является текста) и "И чжуани" (комментирующая часть
логико-математический формализм. В китайской текста). Относительно иероглифа "чжоу"
культуре аналогичным формальным языком, традиционно существуют две возможные трактовки:
позволяющим оперировать с любым знанием, будь 1. Возможное указание на время происхождения
то философское или конкретно-научное знание, памятника (династия Чжоу).
является язык, имеющий в своей основе 2. "Чжоу" имеет также значение "круглый", "все
пространственно-числовую систему опосредования. охватывающий", "всеобщий".
Данное положение отражается в понятии "сян шу Таким образом, "Чжоу и" — это своего рода
сюэ" (буквально "учение об образах и числах"), всеобщий канон, охватывающий собой некую
состоящем из двух элементов: "сян" (образы) и "шу" универсальную циркуляцию, цикл мироздания,
(числа). Под образами понимаются включающий в себя годовой, месячный, суточный и
пространственные геометризированные фигуры, т.п. циклы. Соответственно сюда входит и
одно-, двух- и трехмерные, которые можно пространственный цикл,
визуализировать; сюда же относятся сопряженные с
этими образами числа.
так как все точки пространства, по представлению тайского языка, в котором, например, написать иероглиф
китайцев, имеют свои временные корреляты. и произнести его не являются тождественными
Что касается иероглифа "и", пиктограмма которого в действиями, ибо его написание гораздо более важно,
китайской традиции изображает меняющего свою окраску чем его произнесение. Таким образом, представить в
хамелеона и выражает главную идею памятника, схеме какой-либо научный материал отнюдь не означает
ставшую одним из основных положений для всех упростить его, а наоборот, имеет целью выявить его
течений китайской философии — идею всеобщей основную суть. В связи с этим положением, царящим в
изменчивости и постоянного движения, также китайской традиции, схемы "Канона перемен" и
трактуется по-разному. Имеется два основных составляют его сущностное содержание.
стандартных значения этого термина: 1. Перемены и 2. «На Западе сведения о "Каноне перемен"
Легкое. появились в конце XVII века, а первые переводы — в
Таким образом, текст можно понимать, как XVIII веке. Ныне условно эталонным признается
описывающий универсальный процесс перемен, т.е. немецкий перевод Р.Вильгельма (1932), высоко
видоизменений, трансформаций в мире, равно как и оцененный Ю.К.Шуцким — первым советским
самого мира в целом; и как фиксирующий своего рода переводчиком и исследователем этого памятника.
"легкую" каноническую форму воспроизведения какого- Работа Р.Вильгельма стала одной из ступеней
то формального языка, "легкий" канон. Итак, под "Чжоу наметившегося в конце XIX — начале XX вв.
и" можно понимать, с одной стороны, своеобразное перехода от стихийного и опосредованного
осмысление универсальных перемен, с другой стороны культурного взаимодействия Востока и Запада к
— легкую каноническую форму такого рода осмысления. сознательному и прямому восприятию восточных
В построениях символов "Канона перемен" находят ценностей. Обращение Запада к культуре
свое отражение истоки традиционной китайской дальневосточного региона и Востока вообще играет
доктрины взаимодействия противоположных потенций роль своего рода катализатора всеобщих процессов,
бытия, сил ян и инь, а также традиционные концепции ведущих к осознанию единства человека и мира,
цикличности и ритма. Основные принципы и символика целостности культуры человечества в многообразии
"Канона перемен", будучи созвучными всему строю ее проявлений. В русло этих процессов естественно
китайской философской мысли, обусловили ложится мудрость "Канона перемен".
последовательное развитие идей памятника в различных В знаменитом романе Германа Гессе "Игра в
системах, созданных в рамках главных направлений бисер" универсальный язык Игры, связывающей
традиционной философии и идеологии Китая, — человека с другими людьми и мирозданием,
даосизма и конфуцианства. Прикладной характер опирается на построения и идеи "Канона перемен".
философских концепций, служивших в Китае Известный американский композитор и теоретик
универсальным средством объяснения природных явлений музыки Дж.Кэйдж строит теорию композиции,
и обоснования практической деятельности в любых отталкиваясь, в частности, от символики этой же
областях, обусловил роль этого памятника в истории книги. К нередко ошеломляющим результатам
культуры этой страны. приводит сопоставление ее графических и числовых
Основной текст "Канона перемен" состоит из комбинаций с данными современной науки: в
иероглифов, записанных в виде афоризмов с "Каноне перемен" усматриваются шифры
комментариями к ним, находящимися как в астрономических, географических, календарных
канонической части ("цзин"), так и выделенными в схем, биологических процессов и, как некоторые
комментирующей части ("чжуань") в виде полагают, даже структуры ДНК.
философских обобщений. Кроме того, китайская Случайность или закономерность подобных
традиция привязывает к тексту ряд схем и таблиц соответствий может быть выявлена в результате
различных символов, которые классифицируют и серьезных научных исследований. Со второй
распределяют в различных точках пространства половины 70-х гг. в нашей стране наметилось
весь тот материал, который содержательно описан в возрождение традиций изучения "Канона перемен",
этом тексте. Важнейшими такими схемами являются заложенных в 30-е годы Ю.К.Шуцким...
схемы расположения триграмм и гексаграмм, а Значительная часть советских специалистов видит
также схемы Хэ-ту и Ло-шу. корни влияния "Канона перемен" на китайскую
Эти схемы являются не просто разъяснениями и культуру в глубоком воздействии этого памятника
дополнениями, которые помогают понять главное, а прежде всего на методологию традиционной
являются выражением сути основной идеи, заложенной в философии и науки»12.
"Каноне перемен", одним из важных моментов которой Исследование столь сложного памятника
является пространственное расположение символов. позволяет уточнить представления об истоках
Если в рамках традиции европейской науки возникает специфики китайской философской мысли,
необходимость представить какой-либо научный обнаруживающей себя в различных областях
материал в виде схем, то здесь налицо возможность его научного знания. Естественно, не прошла, да и просто
произвольного расположения, что может быть не могла пройти мимо принципов "Канона перемен" и
осуществлено, например, в виде произвольного традиционная китайская медицина, которая, являясь
изменения координат в схеме. Согласно китайской частью общенациональной культуры, в своей теории,
традиции, ничего подобного производить нельзя. Здесь методологии и всей практической деятельности
раположение по сторонам света и основным ориентировалась на ее законы. Врачам, изучающим
координатам выражает сущностные моменты этой традиционную китайскую медицину, в частности
системы, в которой сама прорисовка символов и схем чжэнь-цзю-терапию, знакомство с данным
строго выражает определенный смысл. Данный подход произведением китайской культуры позволит понять,
находит свое выражение и в структуре ки- что лежит в основе системного мышления китайских
медиков, а также системного подхода в анализе
клинических проявлений того или иного
патологического состояния.
-
По выражению Ю.К.Шуцкого, «"Книга перемен" дологии "Чжоу и" и успешно применять ее в своей
всегда пользовалась славой загадочного текста, врачебной практике, мы постарались как можно более
окруженного огромной литературой комментаторов. просто изложить основные принципы структурного
Несмотря на грандиозность этой многовековой построения символов, знаков и схем этого
литературы, понимание некоторых мест в ней до сих древнейшего памятника китайской культуры
пор представляет немалые трудности, — столь (триграмм, гексаграмм, схем Хэ-ту и Ло-шу, цикла у-
непривычны и чужды нам те образы, в которых син). Поскольку разбираемая в настоящей работе
выражены ее концепции»13. В связи с этим автор классическая методология "Канона перемен"
приносит свои извинения в том случае, если является малоизвестной широкому кругу врачей,
некоторые места и рассуждения, излагаемые ниже, изучающих и практикующих метод чжэнь-цзю-
покажутся поначалу не только далекими от теории терапии, и, как показал опыт, в некотором роде
медицины, в западном понимании этого вопроса, но трудной для понимания, то в целях наиболее лучшего
даже и от общепринятых теоретических усвоения данного вопроса в некоторых местах I главы
представлений западного врача, изучающего и специально допускались различного рода повторы,
занимающегося акупунктурой. касающиеся как самого понятийного аппарата этой
Чтобы посильно помочь специалисту- методологии, так и ее смысловых аспектов.
иглотерапевту, желающему разобраться в
классической мето-
Глава I
КИТАЙСКИЙ КЛАССИЧЕСКИЙ
"КАНОН ПЕРЕМЕН"
У же в глубокой древности ученые Китая, Египта, ного принципа (см. рис.1). Отсюда следует, что «один
Индии, Греции и других стран имели представления полюс имеет значение только благодаря отношению к
о том, что человек построен из той же первоматерии, другому; китайцы говорят, что с момента
что и Вселенная, и своим образом подобен ей; что он возникновения полярности появляется и
живет и действует под влиянием тех же сил, которые относительность. На основании
властвуют в природе, и подчинен ее закономерностям. взаимопроникновения и борьбы
Однако следует особо отметить, что только китайская противоположностей (ян-инь) складывается
культура, осмыслявшая мировые процессы противоречивое состояние расчленности и
посредством универсального языка "Канона одновременного единства в каждом явлении
перемен", создала, хотя и довольно самобытное, но природы, в каждом ее предмете. Японский автор
вместе с тем досконально разработанное учение о Сорен Янагия пишет: "Не будь полярности, не было
всеобщей связи человеческого организма с бы и гармонии, где нет противоречия, там нет и
окружающей средой. Данное положение довольно согласия"»16.
широко использовалось в выработке методологии Чтобы осуществиться, закономерности требуется
традиционной китайской медицины и, в частности, обнаружение в сфере явленного бытия, которое
чжэнь-цзю-терапии как методе, наиболее полно происходит путем комбинации двух упомянутых
отражающем эту связь. выше черт и выражается в системе так называемых
Пульсация жизни во всех существах биосферы14 четырех образов, 8 триграмм и 64 гексаграмм (гуа)17.
подчинена законам годичных, сезонных и суточных В комментарии к "Канону перемен" говорится:
изменений. Каждый орган и связанная с ним "Перемены имеют Великий предел (тай цзи),
функциональная система (меридиан15) имеет свое который рождает два образца (лян и — инь и ян); два
выражение обмена веществ и функции в каждый образца порождают четыре символа (сы сян); четыре
момент времени, интегративное значение которых в символа порождают 8 [фигур] гуа (триграмм)"18.
китайской медицине определено понятием ци Последовательность комбинации целых и
(энергия). Формой проявления ци является прерванных черт такова: принцип ян, удваиваясь,
диалектическое взаимодействие и борьба формирует образ Тай ян (Великий ян); принцип инь,
противоположно направленных сил: ян и инь. соединяясь вверху с принципом ян, формирует образ
Внутренняя борьба и взаимодействие этих сил Шао ян (Молодой ян); принцип ян, соединяясь
обнаруживает себя в каждом явлении природы, вверху с инь, формирует образ Шао инь (Молодая
обеспечивая тем самым ее движение и развитие. инь); и, наконец, принцип инь, удваиваясь, дает
Так, например, во второй главе раздела "Су вэнь" образ Тай инь (Великая инь) (см. рис.1). Эти четыре
трактата " Хуан-ди нэй цзин" говорится: "То, чем образа, развиваясь, далее формируют восемь
являются инь и ян, — это дао (путь) Неба и Земли, это символов (ба-гуа — восемь триграмм), которые
основные принципы 10 000 вещей, это родители являются символами основных процессов,
перемен, начало и сущность жизни и смерти, происходящих в космосе и на земле. Происходит это
сокровищница духа и света, это основа, которой формирование подобным же образом. Тай ян, вновь
необходимо следовать при лечении". комбинируясь с одной чертой ян, образует символ —
Текст "Канона перемен" неоднороден, и кроме триграмму Цянь , которой подчинен образ
обычных иероглифов он содержит еще особые знаки-
символы, состоящие из двух типов черт (яо), неба; Тай ян, комбинируясь с чертой инь, образует
посредством которых китайская традиция триграмму Дуй , управляющую образом моря;
символически обозначает упомянутые выше
универсальные миро-устроительные силы ян и инь: Шао инь, комбинируясь с чертой ян, дает триграмму
ян сплошной линией ( ), а инь прерывистой ( ). Ли , которой подчинен образ огня; Шао инь,
Выражением первобытного начала всего того, что
есть, является так называемый Великий предел (или комбинируясь с одной чертой инь, формирует
Начало начал — Тай цзи), имманентно включающий триграмму Чжэнь , которой подчинен образ
в себя и производящий из себя четко определенные
закономерности соотношения указанных полярных грома; Шао ян, умножаясь одной чертой ян, дает
сил между собой в формах видимого мира. триграмму Сюнь , которой подчинен ветер
Изображается Великий предел в виде круга,
разделенного волнообразной чертой, в котором
находится светлое — ян и темное — инь, в каждом из (дерево); Шао ян, комбинируясь с одной чертой инь,
которых в зародыше находится полюс противополож- образует триграмму Кань, которой под-
* •
чинен образ воды; Тай инь, комбинируясь с одной триграммы размещены следующим образом (см.
чертой ян, формирует триграмму Гэнь , рис.2). Здесь в "домировых" связях триграммы и
картины, ими определяемые, держат друг друга в
управляющую образом горы; наконец, Тай инь, равновесии. При смещении знаков, т.е. когда они
комбинируясь с одной чертой инь, образует приходят в движение, констатируется двойное
триграмму Кунь ,которой подчинен образ движение: обычное, по часовой стрелке,
земли суммирующееся и расширяющееся в ходе времени,
на основании которого определяется уходящее; и
(см. табл.1). противоположное, обратное, сворачивающееся,
Существуют исторически сложившиеся два сжимающееся, на основании которого образуются
порядка триграмм в их расположении, каждый из ростки будущего. Образно выражаясь, если мы
которых имеет соответствующую структурную понимаем, как дерево сворачивается в зернышко
определенность относительно процессов, семени, то можно понять и будущее развитие —
происходящих в природе. Первый порядок состоит в разворачивание семечка в дерево. Согласно
парной последовательности этих восьми древних концепции "Канона перемен", основанием
фигур (гуа) и приписывается традицией уже структуры реального мира является гармонически
упоминавшемуся выше императору Фу-си. Эта уравновешенное состояние энергетического баланса
последовательность называется еще последовательности Фу-си, сущностная
последовательностью "раннего неба" (сянь тянь), или определенность которой создает изначальную
"домировой" последовательностью. Основные упорядоченность в естест-
Соотношение
линий
формирующих
фигуру гуа
Название фигуры Цянь Кунь Чжэнь Кань Гэнь Сюнь Ли
гуа Дуй
• Положение Отец (3 черты ян) Мать (3 черты инь) Старший сын (1-я Средний сын (2-я Младший сын (3-я Старшая дочь (1-я Средняя дочь (2-я Младшая дочь (3-я
занимаемое в роду черта ян) черта ян) черта ян) черта инь) черта инь) черта инь)
Принадлежность Мужская Женская Мужская Женская Женская Женская Мужская Мужская
полу в порядке фу
си
Принадлежность Мужская Женская Мужская Мужская Мужская Женская Женская Женская
полу в порядке
вэнь вана
Соответствующая Небо Земля Гром Вода Гора Ветер Огонь Водоем
картина
Соответствующий Металл (ян) Почва (инь) Дерево (ян) Вода (ян) Почва (ян) Дерево (инь) Огонь (инь) Металл (инь)
элемент системы у
син
Соответствующая Юг Север Северо-восток Запад Северо-запад Юго-запад Восток Юго-восток
сторона света в
порядке фу си
Соответствующая Северо-запад Юго-запад Восток Север Северо-Восток Юго-Восток Юг Запад
сторона света в
порядке вэнь вана
Соответствующие Конь Корова Дракон Кабан Собака Курица Фазан Овца
животные
Соответствующее Подняя осень Позднее лето Весна Середина зимы Ранняя весна Подняя весна Лето Середина осени
время года
Соответствующее Ранняя ночь Время после Утро Полночь Раннее утро Утро Середина дня Вечер
время суток полудня
Соответствующее Существование, Послушание, Движение, Опасность, Проходы, ворота, Растительная сила, Оружие, сухость, Отражения,
изначальное сила, широта, поддержка скорость, дороги, крутизна, стражи ворот, размеренная сухие деревья, зеркальные образы,
свойство округленность существ, молодые побеги изгибающиеся фрукты и плоды работа яркость, слияние разорванное и
квадратность, вещи, колеса, диких растений огня и света, вылитое
сгущение пропасти, моллюски
умственная
Соответствующее Твердость, Мягкость, Движение, Погружение, Остановка, Проникновение, Сияние, принцип Радость, принцип
вторичное свойство дарующий принимающий стимулирующий принцип текущего принцип принцип соединения безмятежности,
принцип принцип принцип движения поддержания продолжительност (слияния) ясности
неподвижного и действия
состояния Женщины
Тип людей Правитель Народ Молодые люди Воры Привратники Купцы Чародейки
воительницы
Часть тела Голова Живот Ступни Уши Руки (пальцы) Бедра Глаза Рот и язык
Соотношение Чудесный Чудесный Меридианы: Меридианы: почек
Меридианы: Меридианы: Меридианы: сердца Меридианы: легких
органов и меридиан ду май меридиан жэнь перикарда и трех и мочевого пузыря
селезенки — печени и желчного и тонкого и толстого
меридианов с май обогревателей поджелудочной пузыря кишечника кишечника
фигурами гуа железы и желудка
порядка фу си
Соотношение Меридианы: Меридианы: почек Меридиан толстого Меридиан желудка Меридианы: Меридиан Меридианы: сердца
Меридиан легких
органов и желчного пузыря и и печени кишечника тонкого кишечника селезенки — и перикарда
меридианов с мочевого пузыря и трех поджелудочной
фигурами гуа обогревателей железы
порядка вэнь вана
Таблица 1. Принцип системного соотношения восьми триграмм с вещами и явлениями миропорядка
.
Второй порядок расположения триграмм
именуется порядком "позднего неба" (хоу тянь), или
"внутримировым порядком", "порядком познаваемого
мира" (см. рис.3). Китайская традиция
приписывает этот порядок историческому
основателю династии Чжоу — Вэнь-вану (XII-XI вв.
до н.э.). Знаки здесь освобождаются от своего
попарного, антагонистически противоположного
порядка и показываются во временной
последовательности своего вступления в явления в
круговороте года. В порядке Вэнь-вана уже
отсутствует идеальное гармоническое равновесие
сил, свойственное сущностно-детерминирующей
схеме Фу-си. Это схема реально происходящих
"внутри-мировых" процессов, ход и развитие которых
управляется и анализируется посредством данной
расстановки сил. Здесь можно увидеть (см. рис. 12),
что триграмма Цянь (Небо) уходит в северо-
западную позицию и, вытесняя триграмму Гэнь
(Гора) в позицию северо-востока, замещается
посредством триграммы Ли (Огонь); триграмма Кунь
(Земля) занимает позицию триграммы Сюнь (Ветер)
в юго-западной позиции (летнее солнцестояние,
полнота ян), перемещая последнюю в юго-
восточный сектор и, уступая свое место триграмме
Кань (Вода); позиции триграмм Кань и Ли (восток и
запад) предоставляются триграммам Чжэнь и Дуй
(Гром и Водоем), в то время как первым отдаются
север и юг соответственно. Таким образом,
изначальная схема "сыновей" и "дочерей"
"домировой" последовательности приобретает
совершенно иную структуру при переходе к
"внутримировому" порядку. В результате
происшедшей перестановки фигур (гуа), появляется
некоторая (по отношению к порядку Фу-си)
неравномерность распределения сил. Однако эта
картина, будучи своего рода энергетическим
"каркасом" явленного бытия, несет в себе деятельную
потенцию, обусловливающую движение и
трансформацию вещей и событий "внутри" мира.
Данная система восьми фигур (гуа) служит как бы
картиной того, что происходит на небе и на земле. При
этом постоянный переход одного знака в другой
подобен тому, как в мире происходит переход одного
явления в другое. В этом и состоит решающая и
основная мысль "Канона перемен". Восемь триграмм
— это символы изменяющихся переходных
венном ходе развития мировых процесс ов. Как видно состояний, картины которых постоянно меняют
на рис. 11, контрарно расположенные пары фигур гуа, облик. Главное здесь не предметы или ситуации в их
являясь противоположными по характеру своей бытии, как это в основном имеет место на Западе, в
природы, в конечном счете дают равновесное привычной нам модели осмысления мира, а в
суммарное соотношение инь и ян черт. Следует движении предметов, в их изменении. Таким
отметить, что внутренняя идеальная гармония образом, восемь триграмм это не обозначение
предметов, а обозначение тенденций их движения и
порядка Фу-си обнаруживает себя не только в развития. Эти восемь картин представляют собой
рассмотренном статическом положении, но и определенные процессы в природе, отвечающие их
является таковой в отражении динамики сути.
циклического круговорота процессов сжатия и Дальнейшее развитие закономерностей
расширения пространственно-временного взаимодействия этих восьми символов друг с другом
континуитета, включающего в себя все "10 000 приводят к появлению некоей целостной системы,
вещей". Рассматривая порядок Фу-си в рамках этих сущностная определенность которой пронизывает
тенденций, можно заметить, что правая (западная) собой все явления макро- и микромира, группируя их
часть схемы посредством фигур Сюнь, Кань и Гэнь в определенном порядке, создавая тем самым
отражает эволюционный, янский, принцип (инь целостные комплексы вещей "одного рода" (тун
всегда предшествует и порождает ян), в то время как лэй). Это лежит в основе чисто китайского
в левой (восточной) части, через фигуры Дуй, Ли и системного подхода в описании и анализе явлений
Чжэнь, отражены инволюционные, иньские вообще, а также системного мышления в
тенденции. традиционной китайской медицине в частности.
Для графического отображения всего ской записи развития триграмм и гексаграмм,
многообразия жизни число триграмм возводится в основаны на принципе диалектического соотношения
квадрат, что дает 64 гексаграммы. В основных категорий бытия (в рамках китайской
закономерностях соотношения этих гексаграмм друг культуры), и, как мы отмечали выше, будучи
с другом (в интересующем нас медицинском универсальными, они определяют собой основные
аспекте) представлен весь психофизический положения всех областей культуры, включая
габитус человека в его полном взаимодействии с медицину. Вся деятельность китайских медиков,
окружающей средой. Именно этот принцип начиная с диагностики и рекомендации
реализуется в теории и практике традиционной оптимального образа жизни своим пациентам,
китайской медицины, в частности чжэнь-цзю-тера- диетотерапии, фитотерапии и кончая более узкими
пии, как методе наиболее дифференцированного лечебными методами, как то: чжэнь-цзю-терапия,
регулирования гомеостаза организма в его балансе с мануальная терапия (ань-мо-ци-щу), основана на
окружающей средой. Законы, выражаемые в знании законов "Канона перемен", отражающих все-
графиче-
тается наилучшим. Таким образом, мы получаем
следующую схему (см. табл.2). Исходя из этого
получается, что гексаграмма с полной
"умеренностью"
черт — это 63-я Цзи цзи (Уже конец),
а гексаграмма с полной "неумеренностью" черт 64-я
Вэй цзи (Еще не конец).
СИСТЕМА У-СИН
Общие сведения
В специальной медицинской литературе, посвященной
вопросам чжэнь-цзю-терапии, как отечественной, так и
западной, термин "у-син" переводится как "пять
первоэлементов". Мы считаем необходимым отметить,
что само название "первоэлементы" (или "элементы")
является крайне условным, так как китайский оригинал
(у-син) выражает две основные идеи:
Во-первых, иероглиф "син" в буквальном смысле
слова означает "двигаться, движение". Поэтому
дословный перевод термина "у-син" — это 5 движений,
двигательных сил, или агентов движения, и выражает он
не идею "элемента" как некоей статической единицы, а
самого движения как такового.
Во-вторых, данный иероглиф имеет еще один
вариант прочтения — "хан" и означает в данном случае
"ряд". Изначальная форма этого иероглифа имеет вид
перекрестка. Этимологическое значение термина "хан"
— это перемежающиеся ряды, перекресток дорог. Это
означает, что мы имеем дело с двумерной моделью,
что, в свою очередь, отражается в теоретических
построениях, связанных с этим термином. Во всяком
случае, в разных текстах говорится, что это некие
позиции, а не сущности, как это обычно представляется
в западной синологической литературной традиции, это
не первосубстанции бытия, из которых все состоит, а
просто символы, обозначающие ряды, на которые
разделяется все сущее в мире (5 рядов). Мало того, что
это 5 рядов, которые можно просто обозначить числами
1, 2, 3, 4 и 5 и линейно рассматривать как некие 5
отделов (отсеков), а это упорядоченная в пространстве
вокруг определенного центра система. Имеются
исторические данные, которые позволяют судить, что
первоначально это были 5 складов, в которые свозились
разные материалы. Вполне вероятно, что эти склады
имели своеобразную крестообразную, пересекающуюся
форму, где в центре хранилось нечто наиболее важное и
ценное, а по краям
переход от пассивной силы инь к активной — ян); ческие позиции35, которые организованы в
огонь — символ максимальной жизненной двухмерном пространстве в соответствии с
активности, имеет временную связь с летом и рассмотренной выше моделью Хэ-ту. Фигура у-син и
полднем (отражает максимальное напряжение фигура Хэ-ту отражают парную организацию по
активной силы ян); металл — символ начинающегося сторонам света пяти элементов и 10 чисел Хэ-ту
упадка в природе, увядания, ассоциируется с осенью, (первых чисел натурального ряда). Это соответствие
вечером (отражает переход от активной силы ян к таково: числа 1 и б соответствуют воде; 3 и 8 —
пассивной инь); вода — символ максимальной дереву; 7 и 2 — огню; 4 и 9 — металлу; 5 и 10
активности пассивной силы инь, ассоциируется с соответствуют почве (см. рис. 15). Таким образом,
зимой и ночью (природа спит и готовит ростки каждому элементу присуще по два числовых
будущей жизни); почва — символ центральной оси значения, разделенных пятеркой, т.е. пары чисел,
циклических изменений всего мироздания, во находящиеся в клетках схемы Хэ-ту, имеют друг с
временном отношении это центр года. Поскольку год другом разницу, равную пяти. Здесь имеется как бы
имеет 12 месяцев и 4 сезона, то в каждом сезоне года два слоя чисел: первая пятерица и вторая пятерица
есть отрезок времени, находящийся в соответствии с чисел. Первая пятерица — это порождающие числа
элементом почва (см.ниже, Гл. III.) (шэн шу), а вторая пятерица — это формирующие
числа (чэн шу), соответственно к первой группе
Расположение элементов относятся числа 1, 2, 3, 4, 5, а ко второй — 6, 7, 8, 9,
системы у-син 10. В связи с этим тот порядок расположения
элементов, который введен в классическом тексте
Элементы системы у-син соответствуют "Хун фань", как раз и вводит порядок: вода, огонь,
определенным позициям. Сами 5 элементов — это дерево, металл, почва, соответствующий
символи- элементарной последова-
Таблица 6. Прямая и обратная направленность четырех основных порядков элементов системы у-син
стен авторам "Хуайнань-цзы", поскольку он ленным на soma (тело) и psyche (душу), на активные
фигурирует в таком фундаментальном центры (сердце, мозг) и пассивную периферию
произведении, как "Шу цзин" ("Хун фань"). (конечности) — конечности не считались
Известен им был и 4оп»47. "конечностями", т.е. местами, где оканчивается
Подводя итог рассуждениям авторов тело; на уровне кожного покрова организм
классического текста "Хуайнань-цзы" относительно одновременно представлялся и как чистая
четырех основных порядков пяти элементов и их поверхность, и как тело, обладающее глубиной.
связей, можно -подставить следующую схему (см. В самом общем виде соотношения между
табл.6). Здесь в квадратных скобках представлены человеческим телом (микрокосм) и миром в целом
отмеченные по другим источникам альтернативные (вселенная, макрокосм) можно описать двумя
термины; стрелками —> и <— обозначены прямая и формулами: 1) "тело есть образ мира"; 2) "мир есть
обратная последовательность; введено сокращенное образ тела". Выраженная посредством
обозначение элементов по начальной букве (Д — математических символов, эта связь выглядит
дерево, О — огонь, П — почва, М — металл, В — следующим образом:
вода)48,
Таким образом, четыре основные последователь- EM>Em (макрокосм "больше чем" микрокосм), EM<
ности пяти элементов могут иметь как прямую, так и —>Em (макрокосм "равен" микрокосму).
обратную направленность. А отсюда следует, что
выражаемые ими связи представлялись китайскими Выражение "больше чем" означает, что тело
мыслителями не в качестве обозначений неких строго находится внутри мира, а не наоборот. "Равенство"
определенных процессов, а как функции, могущие же макрокосма и микрокосма аналогично
принимать различные, в том числе равномощно-сти множества натуральных чисел и
противоположные, значения 49. множества рациональных чисел в интервале (0...1).
Однако макрокосм и микрокосм находятся друг с
Медицинская интерпретация другом в соответствии не только количественном —
системы у-син как равномощные множества, но и структурном —
как гомоморфные объекты. Асимметрию в это
Прежде чем приступить к рассмотрению соотношение вносит возникающая в практике
соотнесенности цикла у-син с человеческим организмом саморефлексивность микрокосма. Общий закон
и его связей между органами (меридианами), структурного единства макро- и микрокосма
имеющему, как мы увидим, определенное отражен в теории сил ян-инь и основанной на ней
клиническое и патофизиологическое обоснование, циклической системе у-син.
опишем в самых общих чертах "китайскую" модель Теория ян-инь выражает идею универсального
человеческого организма. дуализма, для которой на Западе характерны
Отличительной особенностью «китайской модели строгая альтернативность между двумя
является космоморфизм, в рамках которого мир, полярностями, их необратимость и единичность
общество и человеческое тело рассматриваются как каждой из них. Напротив, теория ян-инь
единый комплекс соответствий. Китайские мыслители подразумевает взаимопроникновение этих сил друг в
не рассматривали человеческий организм отдельно друга и бесконечный процесс их взаимной
от универсума, и одним из следствий этого было дихотомии (см. рис. 18). При этом "тело состоит из ян и
слабое развитие хирургии. Не мыслился организм и инь, будучи само формой дао"»50.
разде-
Сообразно рассмотренному принципу происходит инь), а каждые 2 часа — тот или иной проводящий ее
организация циклических взаимосвязей элементов, меридиан. Это соответствует традиционному
осуществляемых в рамках алгоритма у-син. Опираясь китайскому делению суток на временные отрезки по 2
на положение о всеобщей универсальности процессов, часа (стражи). Следует отметить, что данные
древнекитайские медики перенесли эту схему циклические трансформации, происходящие в
организации макрокосма на живые существа, в том организме человека, имеют свою точку отсчета — 3 часа
числе и человека, проведя корреляцию между ночи, когда начинает доминировать энергетический
элементами у-син и различными частями меридиан субстанции инь, связанный с легкими.
человеческого организма, каждой психологической и Объяснением этому служит то, что при рождении
физиологической его функцией. Данные именно с первым дыханием и первым криком, т.е.
функционально- символические соотношения между действием легких, весь организм начинает
пятью элементами и человеческим организмом самостоятельно функционировать.
устанавливались, как правило, на основании Число основных меридианов (12) производно от
аналогово-ассоциативных связей, как и в системе чисел 5 (5 элементов) и 2 (ян и инь) и может быть
гуа. Определенный диапазон этих соотношений выражено формулой:
представлен на табл. 4 и 5. В рамках этой --->
соотнесенности можно, например, увидеть, что 5 + 1 (инь)
элементу "почва" соответствует период времени Е-12М
5 + 1 (ян)
"долгое лето", сторона света — юго-запад (или центр
в схеме Хэ-ту), цвет — желтый, из органов и систем Каждый из меридианов имеет три основные
организма — селезенка и желудок со своими характеристики: 1. Направление. 2. Амплитуду
меридианами, из тканей тела — мышцы, из выделений (степень изменения резонансной частоты). 3.
человеческого тела сюда относится слюна, вкус — Расположение относительно смежных путей (начало
сладкий, из эмоций — забота, запах тела — душистый, одного меридиана является окончанием другого). Эти
наиболее часто издаваемые звуки — смех, характеристики сопоставимы с характеристиками
темперамент — склонность к навязчивым вектора: 1. Направлением. 2. Угловой мерой. 3.
состояниям, из звуков — нота гун51, из планет — Величиной, и, следовательно, образуемое этими
сатурн, числа — 5,10 и т.д. Следует отметить, что энергетическими путями пространство можно
список подобных аналогий описывается в китайской квалифицировать как "векторное".
традиции числом 11520. Во временном аспекте происходит наложение
Как уже известно, «элемент "почва" занимает в сезонных циклов на дневные, а годовых — на сезонные
этой системе центральное место, т.е. играет в и т.д. Таким образом, жизнь человека в целом
отношении остальных четырех ту же роль, что дао — подчинена тем же циклическим закономерностям, что
в отношении ян и инь, и, таким образом, ян, инь и и его суточное существование. В практике чжэнь-цзю-
дао соответствует геометрическая (плоскостная), а терапии основной задачей является синхронизация
пяти элементам — стереометрическая хода "разномасштабных" часов, определяющих
(пространственная) модель. течение различных (дневных, сезонных, годовых и т.д.)
Поскольку и теория ян-инь, и теория пяти периодов человеческой жизни (опережение или
элементов основаны на принципе цикличности, к запаздывание на одном или нескольких уровнях есть не
представляемым ими числовым величинам что иное, как болезнь). Причем с этой точки зрения
применимы не обычные арифметические правила, предупреждение кризиса, рассогласования столь же
действительные для чисел, занимающих (если не более) важно, как и само вмешательство»52.
прямолинейную числовую ось, а правила "часовой" Последнее особенно действенно при наличии того или
арифметики, т.е. такие, которые действительны для иного заболевания. В этом состоит суть
числовых величин, соотносящихся друг с другом, как профилактического направления в традиционной
точки на окружности циферблата часов (где, к китайской медицине.
примеру, 7 + 8=3). Онтологически связь между
теорией ян-инь и теорией пяти элементов
конституируется фундаментальным понятием
энергии — ци.
Общеизвестно, что основу теории и практики
чжэнь-цзю-терапии составляет учение о том, что все
человеческое тело пронизывают симметрично
расположенные замкнутые энергетические пути
(меридианы) . Двенадцать основных из них соотносятся
с пятью органами питания (печень, легкие, сердце,
селезенка, почки) и пятью полыми органами
(желудок, тонкий кишечник, желчный пузырь,
толстый кишечник, мочевой пузырь). К этим десяти
органам и связанным с ними меридианам
присоединяются два функциональных круга,
управляющих сексуально-сосудистой системой
(перикард, инь) и процессами, происходящими в трех
частях тела (тройной обогреватель, ян). Пять Рис. 19. Лист Мёбиуса (простейшая односторонняя поверхность,
органов питания и перикард подчинены субстанции получаемая при склеивании двух противоположных сторон АИ и
инь, а пять полых органов и тройной обогреватель А'В' прямоугольника ABB'А' таким образом, что точки А и В
относятся к субстанции ян. Вся система 12 меридианов совмещаются соответственно с точками В' и А')
в целом функционирует "по часам", т.е. через каждые
4 часа доминирует тот или иной вид энергии (ян или
Здесь следует обратить особое внимание на то, что лем и источником духа ш э н ь , обусловливающего
«пространство, образуемое энергетическими путями состояние просветления (мин), т.е. ясность
человеческого тела, можно описать, как восприятия и мышления.
"закрученное" само на себя и имеющее только одно 3. Селезенка-поджелудочная железа — управляет
направление, не подразделяющееся на центр и процессом пищеварения в организме, перерабатывая
периферию, внешнее и внутреннее, предшествующее воспринятую желудком пищу, способствуя ее всасы
и последующее и потому может быть поставлено в ванию и утилизации организмом. "Охраняет" кровь,
соответствие не евклидовой поверхности, а только согревая 5 органов цзан. Является хранилищем разу
замкнутой и однонаправленной поверхности ма-знания— и-ч ж и .
Мёбиусова листа»53 (см. рис. 19). Таким образом, 4. Легкие — это орган, задающий, упорядочива
кожная поверхность тела и внутренние органы ющий, а также передающий и распространяющий
представляют собой одно целое, в котором кожа ритм. Это вся дыхательная система, включая кожу.
является "лицевой стороной" внутренней "изнанки" Легкие управляют движением и трансформацией
и наоборот. чистых и грязных веществ в организме. В них хра
Согласуясь с этим принципом, «в прямой нится душа по, ответственная за душевные силы и
зависимости от расположения энергетических путей чувства.
находится расположение акупунктурных точек. 5. Почки — система, управляющая всей "водой"
Последние обладают двусторонним эффектом — организма, т.е. всем водно-солевым обменом, обеспе
физиологическим и психологическим и способны чивая выделение жидких шлаков. Они принимают
оказывать воздействие на органы, от них весьма семя (цзин) органов цзан и фу, сохраняя его, т.е. при
удаленные, что в значительной мере расходится с нимают участие в нейрогуморальной регуляции. В
европейскими представлениями о человеческом теле. почках хранятся эмоциональные устремления и во
Орган, на который воздействуют точки того или иного ля— ч ж и .
меридиана, можно определить как своего рода "точку
аккумуляции" для множества точек этого Во вторую группу входят полые органы (фу):
энергетического пути»54, проходящего по 1. Желчный пузырь — это не только орган, в кото
поверхности тела. ром собирается выделяемая печенью желчь, но это
Как уже отмечалось выше, среди 12 органов еще и "генерал", поддерживающий внутреннюю чис
(меридианов) выделяются две основные группы: 1-я тоту, являясь своего рода фильтром для остальных 11
группа имеет отношение к субстанции инь; 2-я меридианов; "управляет хранением, пробивает зато
группа имеет отношение к субстанции ян. ры и не позволяет совершаться утечкам".
В первую группу входят плотные органы (цзан): 2. Тонкий кишечник — выполняет функцию при
нимающего сосуда, в котором происходит трансфор
1. Печень — выполняет функции "полководца", мация продуктов. Он растворяет принятую пищу до
создающего стратегию, вырабатывающего замыслы, способных всасываться молекул, а также заведует
принимающего решения. Отвечает за обменные про всасыванием и распределением пищи и жидкостей по
цессы в организме, регулируя и координируя работу организму.
других органов. В печени хранится душа х у н ь , пи 3. Желудок — выполняет функцию "очага с хворо
тающая сердце. стом", в котором пища, попадающая в инь, сгорая как
2. Сердце — выполняет функции "правителя" в хворост в очаге, взращивает ц и в ян, питая весь
организме. Сердце "воплощается в кровеносных сосу организм.
дах", т.е. управляет сердечно-сосудистой системой и
функцией кровообращения. Оно является храните-
4. Толстый кишечник — это "проводник", в кото если металл окажет избыточно стимулирующее
ром происходит изменение и превращение пищи; вса действие на воду, то вода начинает преобладать.
сывая воду, формирует твердые шлаки и выводит их 2. Недостаток, или нарушение, связи взаимопо
из организма. рождения ведет к тому, что последующий в цепи эле
5. Мочевой пузырь — выполняет функцию "столи мент начинает ослабевать. Если металл недостаточно
цы округа". Помимо чисто механического накопле стимулирует воду, то последняя ослабевает.
ния и выведения жидких шлаков, обеспечивает под 3. Превалирование связи взаимоугнетения ведет к
держание жидкостного режима во всем организме — тому, что последующий элемент в пентаграмной цепи
производит увлажнение (смазку) кожи, увлажняет связи ослабевает. Например, если металл находится в
кости и сухожилия, восполняет жидкостью мозг55. избытке, то это оказывает угнетающее действие на
Следует отметить, что каждая пара органов (и их дерево, в результате чего последнее ослабевает.
меридианов) из обеих групп, соотносящихся друг с 4. Недостаток, или нарушение, связи взаимоугне
другом в рамках одного элемента цикла у-син, обладает тения ведет к тому, что последующий элемент в цепи
взаимопотенциирующим воздействием, образуя тем пентаграммной связи преобладает. Если металл недо
самым единую функциональную систему. статочно угнетает дерево, то последнее усиливается.
Наряду с десятью меридианами, каждый из которых Таким образом, любое изменение какого-либо
имеет свой морфологически очерченный орган, одного из перечисленных видов связи ведет к
управляющий им, в общей системе основных нарушению равновесия баланса цикла у-син. Этот
энергетических путей есть еще упоминавшиеся выше процесс может значительно усугубиться при наличии
два функциональных круга — перикард и тройной нарушения в нескольких видах связей56.
обогреватель. Каждая из этих систем имеет свою Следует заметить, если общая структура баланса
функциональную специфику. Меридиан перикарда гомеостаза организма находится в нормативных
имеет коррелирующие связи с функцией желез и параметрах, то номинальные виды связей цикла у-син
реагирует на нарушения обмена веществ. Кроме того, сбалансированы. Если же имеет место то или иное
меридиан управляет вегетативной иннервацией заболевание, то характер его распространения, согласно
сосудистой системы. теории ян-инь, не выходит за рамки соотношения этих
Меридиан трех частей тела влияет на гладкую сил. Динамика развития болезни может быть объяснена
мускулатуру сосудов и на процессы метаболизма в них; только с позиций взаимопорождения (созидательная
соединяет верхнюю, среднюю и нижнюю части тела, связь), либо взаиморазрушения (деструктивная связь),
управляющие данным меридианом; обеспечивает либо сочетания обоих этих видов связи в рамках 2оп и
поддержание в них нормальной циркуляции ци и сюэ Зоп цикла пяти элементов.
(крови), чем, так сказать, "согревает" их. В силу того, что, Переведя вышесказанное на медицинский язык,
по мнению китайской медицины, кровь есть то, что можно нарисовать примерно следующую картину.
"обогревает", данный меридиан имеет еще название Возбуждение печени (дерево) влечет за собой
"тройной обогреватель". усиление кровообращения (сердце, огонь). Это
Каждый из рассмотренных органов и меридианов предъявляет, с одной стороны, повышенные требования к
соответствует определенному элементу цикла у-син (см. аппарату пищеварения (селезенка, почва), а с другой
рис.20) и в зависимости от этого находится с другими стороны, умеряется возбужденным состоянием печени.
органами во взаимодействии, обусловленном Кроме того, интенсивная работа сердца требует
закономерностями указанных выше порядков энергии, которая в виде кислорода и других
соотношения пяти элементов. Разбираемые в главе III составляющих воздуха поступает из легких (металл);
методы чжэнь-цзю-терапии преимущественно основаны повышение пищеварения влечет за собой усиление
на втором и третьем основных порядках. Второй дыхания (особенно в случае недостаточности функции
основной порядок соответствует связи кровообращения) , а легкие в свою очередь поглощают
взаимопорождения (созидательной) пяти элементов, энергию в виде гликозидов из печени; помимо этого,
которая, являясь наружной, осуществляется по кругу повышение функции пищеварения оказывает угнетающее
цикличности и следует по ходу часовой стрелки, в воздействие на гуморальную систему (почки, вода).
результате чего происходит взаимостимуляция органов Повышенная функция легких и тканевого газообмена
(тенденция ян). Третий основной порядок стимулирует деятельность почек, а это, в свою очередь,
соответствует связи взаимоугнетения (деструктивной) поддерживает возбужденное состояние печени, в
пяти элементов, которая, являясь внутренней, которую нагнетается дополнительное количество
осуществляется внутри круга цикличности (так крови, депонированной в селезенке; кроме того, почки,
называемый "пентаграммный" цикл), в результате чего находясь в состоянии повышенной функции, умиряют
против хода происходит взаимоподавление органов деятельность сердца, а хорошая дыхательная функция
(тенденция инь). Поскольку созидающая связь снижает возбудимость печени и т.д.
направлена на развитие, а деструктивная — на Представленная в вышеприведенной модели ситуация
угнетение, то, если организм здоров, они взаимодействия органов и движения возникшего процесса
уравновешивают друг друга аналогично равновесию сил является отражением синдрома избыточности (полноты)
ян-инь. или синдрома ян. Если проанализировать ход реакции в
Если образуется недостаточность (сюй) или случае, когда имеет место изначальная пустота печени,
избыточность (ши) в тех или иных органах, то это то развивающийся по цепи синдром характеризуется как
отражается на характере их соотносительных связей. В синдром недостаточности (инь).
результате этого возникает патология, которая может Если человек здоров и организм работает
быть следующих видов. нормально, то в ходе саморегуляции органов и
1. Превалирование связи взаимопорождения ведет к меридианов
преобладанию того или иного элемента. Например,
Рис. 2 1 . Правило "мать-сын", основанное на соотношении элементов цикла у-син
появляющаяся реакция затухает. В случае же ником энергии) в отношении соседнего с ним звена (по
нарушения функции какого-либо органа возникает ходу часовой стрелки), оказывающегося в этом
своеобразный "пробой звена" в общей цепи, отношении в положении "сына" (воспринимателя
саморегуляция нарушается и реакция, становясь энергии) . На этом основании при чжэнь-цзю-
патологической, не затухает. В данном случае уже терапии, во-первых, необходимо иметь в виду, что
становится необходимым оказание лечебного воздействие на какой-либо орган (меридиан) не
воздействия, когда, в частности, чжэнь-цзю-терапия ограничивается реакцией только этого органа, а
может быть использована с наилучшими неизбежно распространяется по цепи, постепенно
результатами57. затухая по принципу соотношения элементов "мать
В силу рассмотренных выше принципиальных — сын"; во-вторых, с целью усиления эффекта
соотношений элементов, присущих алгоритму у- воздействия на какой-либо орган целесообразно
син, оказывается, что в практическом применении наносить раздражение не только в области самого
чжэнь-цзю-терапии учет охарактеризованных меридиана, связанного с данным органом, но и на
взаимоотношений черезвычайно важен, так как из меридиан соседнего звена. При этом для усиления
них проистекают определенные закономерности, возбуждающего воздействия выбирается
выражаемые китайской медицинской традицией в предшествующее звено цепи, по ходу часовой стрелки
определенных правилах, без внимания к которым стимулирующее своего "сына"; для усиления седатив-
практически невозможно эффективное применение ного (тормозного) влияния берется последующее звено
чжэнь-цзю-те-рапии. Основными из этих правил цепи, которое против хода часовой стрелки оказывает
являются следующие: угнетающее воздействие»58 (см. рис.21). Данное
1. Правило "мать — сын" (му-цзы). правило применяется в отношении среднего звена с
2. Правило "мужчина — женщина" (нань-нюй). исключением непосредственного воздействия на него.
3. Правило "полночь — полдень" (цзы-у). Согласно даосским концепциям китайской чжэнь-
цзю-терапии, на каждом меридиане имеются точки,
Правило "мать — сын" соответствующие пяти элементам (у шу). Если
применить правило "мать — сын" к этой группе
Выше в разделе "Порядки расположения элементов точек, то для каждого меридиана можно вывести его
цикла системы у-син" уже говорилось о связи тонизирующую и седативную точки, отвечающие за
элементов в рамках соотношения по принципу "мать стимулирующее и угнетающее воздействие на
— сын". Разберем это кардинальное положение меридиан.
системы у-син с позиций теории традиционной Для этого необходимо определить точку, которая
китайской медицины. Суть данного правила состоит имеет название "элемент в элементе", и использовать
в том, что «каждое звено цепи взаимодействия по отношению к ней это правило. Например, для
элементов и органов с ними соотнесенных является меридиана легких, относящегося по таблице
как бы "матерью" (источ- соответствий к элементу "металл", точкой "элемент
в элемен-
Рис. 22. Тонизирующая и седативная точки меридиана органа (цзан) легких, выведенные из соотношения элементов системы у-син в
рамках правила "мать-сын"
те" будет точка Цзин-Цюй, так как она соответствует цикла у-син, путем их взаимозаменяемости. Данное
тому же элементу (металл), что и сам меридиан положение может быть распространено и на
легких, на котором располагается. По отношению к соотношение меридианов в рамках большого круга
этой точке точка Тай-Юань будет выступать в циркуляции ци. В первом случае после определения
качестве "матери" (стихия "почва"), а точка Чи-Цзэ исходного состояния пораженного меридиана
будет являться "сыном" (стихия "вода"). То, что (избыточность или недостаточность) в лечебный
точки Тай-Юань и Чи-Цзэ являются тонизирующей и процесс в соответствии с правилом "мать — сын"
седа-тивной точками меридиана легких, вовлекаются предшествующий или последующий
общеизвестно (см. рис.22). Относительно меридиана меридианы, соотнесенные с элементами у-син. При
толстого кишечника, принадлежащего субстанции этом, если пораженный меридиан принадлежит
ян, точкой "элемент в элементе" является точка Шан- субстанции ян, то она заменяется другими
Ян. Соответственно тонизирующей точкой будет меридианами группы ян. Поясним сказанное
Цюй-Чи ("мать", стихия "почва"), а седативной примером. Предположим, имеется больной,
точкой — Эр-Цзянь ("сын", стихия "вода") (см. страдающий дискинезией желчного пузыря и
рис.23). желчевыво-дящих путей по гипертоническому типу
Далее, учитывая круговой принцип (состояние избыточности — ши). Если в этом случае
взаимопорождения элементов и применив к нему применить по отношению к имеющейся патологии
правило "мать — сын", можно в случае правило "мать — сын", то получится примерно
необходимости заменить тонизирующую и следующая схема. Учитывая состояние
седативную точки того или иного меридиана другими избыточности, необходимо оказать воздействие
точками, либо предшествующими "матери", либо методом се (отнятие) на седативную точку (и точку
следующими за "сыном". Таким образом, в источник) меридиана тонкого кишечника (огонь) —
практическом применении чжэнь-цзю-тера-пии Сяо-Хай (почва), выступающую в качестве "сына". В
правило "мать — сын" может быть применено по случае, если бы имел место синдром недостаточности
отношению к точкам: "элемент в элементе" (сюй), то методом бу (прибавление) нужно нанести
тонизирующей и седативной; что касается двух раздражение на тонизирующую точку (и точку
других точек пяти элементов, то они также источник) меридиана мочевого пузыря — Чжи-Инь
используются по этому правилу. ("мать", металл) (см. рис.24). Для меридианов
Кроме того, существуют определенные принципы субстанции инь дело обстоит подобным образом.
соотношений между меридианами, посредством Меридианы также взаимозаменяются другими
которых на состояние пораженного меридиана можно меридианами иньской группы.
воздействовать опосредованно через тонизирующую Относительно применения правила "мать — сын"
и седативную точки других меридианов в в рамках большого круга циркуляции ци следует за-
алгоритме
Рис. 23. Тонизирующая и седативная точки меридиана органа (фу) толстого кишечника, выведенные из соотношения элементов системы
у-син в рамках правила "мать-сын"
метить, что здесь в отличие от цикла у-син исследуемых при пальпации пульса в гомологичных
одновременно используются тонизирующая и позициях на правой руке, и наоборот. Например,
седативная точки, предшествующего и последующего нанесение тормозящего воздействия на седативную
меридианов, по отношению к пораженному (см. точку печени Син-Цзянь повышает тонус селезенки —
рис.25). Так, например, если имеет место спастический поджелудочной железы и т.д.
колит (состояние избыточности), то методом се Следует сделать некоторые пояснения относительно
раздражается седативная точка меридиана легких Чи- того, почему правая рука (правый пульс) относится к
Цзэ (вода), а методом бу наносится раздражение на понятию "женщина", а левая рука (левый пульс) —
тонизирующую точку меридиана желудка Цзэ-Си "мужчина". Вышеприведенное описание правила
(огонь) и точку юань. В случае атонии толстого "мужчина — женщина" находится в определенном
кишечника методом бу укалывается точка тонизации противоречии с тем, что левосторонний пульс имеет
меридиана легких Тай-Юань (почва), а методом се преобладание инь, а правосторонний — ян.
седативная точка меридиана желудка Ли-Дуй (металл), а В основе разбираемой нами акупунктурной системы
также точка юань. (меридианы, точки) лежит возникший в недрах древней
китайской культуры порядок у-син, традиционно
Правило "мужчина — женщина" помещаемый внутрь этой системы. Необходимо
заметить, что переход от инь к ян для китайской культуры
Суть правила "мужчина — женщина" (или "муж — выделен (инь всегда стоит впереди). Исторически при
жена") состоит в том, что имеется определенная развитии всех культур можно наблюдать медленное
функциональная связь между органами (меридианами), смещение инь и ян, поскольку инь-качества в начале
определяемыми по пульсу в левой точке цунь-коу 59, и культур более сильные по сравнению с ян-качествами, а
органами, определяемыми на правой точке цунь-коу. в конце развития культуры преобладает ян. Таким
Это положение распространяется на все органы и их образом, правило "мужчина — женщина" является
меридианы, представляемые как в поверхностных, так своего рода "атавизмом" от очень древней культурной
и в глубоких пульсах (см. рис.26). Левосторонние эпохи. В ней силы инь проявлялись еще довольно
органы выполняют роль "мужа", а правосторонние — сильно60.
роль "жены". Данное правило можно Что же касается живого организма человека, то по
сформулировать примерно следующим образом. отношению к чисто вегетативным процессам правило
Воздействие на меридианы, исследуемые при паль- "мужчина — женщина" пока еще действует
пациии пульса на левой руке, противоположным неограниченно. «Сегодня правую сторону
образом меняет состояние меридианов (органов), рассматривают как более активную. Практически любой
вид деятель-
Рис. 24. Использование меридианов субстанции ян по правилу "мать-сын" в рамках алгоритма системы у-син
ности производится правой рукой (процесс письма, активности органами. Всегда один отрезок ян
прием пищи и т.д.). Левая сторона более противоположен одному отрезку инь и наоборот.
чувствительна. Однако следует принять во внимание Практическая значимость этого правила состоит в
тот факт, что резерв, поддерживающий действия, том, что тонизирование органа ян, особенно в период
противоположен самому действию и представляет времени ян (от знака "цзы" до знака "у" — между
собой более интенсивную силу. Таким образом, полночью и полднем), действует тормозящим
левую сторону пульса можно по праву обозначить образом на соответствующий ему противоположный
как "мужскую", а правую — как "женскую"»61, что орган инь и наоборот. Подобным образом
так же принципиально учитывается и при седативное воздействие на орган одной системы,
проведении лечения методом чжэнь-цзю. особенно во время его максимальной активности,
оказывает тонизирующее воздействие на
Правило "полночь — полдень" противоположный, контрастно сопряженный с ним
орган другой системы. Например, стража инь (время
Это еще одно правило, также основанное на с 3 до 5 утра) соответствует максимальной
представлении о циркуляции ци. Отличительным активности легких. Этот меридиан группы инь
моментом данного правила является то, что органы контрастно