Вы находитесь на странице: 1из 58

IfSp


K. H. Х А Л Т У Р И Н

ПОШИВКА И РЕМОНТ
КРАСНОАРМЕЙСКИХ
ТЕЛОГРЕЕК

Щ з

ГИЗЛЕГПРОМ * 1944
Печати.
листов

i
Выпуск
-■

■I
№№ вып.
В перепя.
един, соедин.
К Н И Г А

Таблиц

Карт
ИМЕЕТ:

Иллюстр.

Служебн.
№№
7

списка и
порядковый
J J
K. H. Х А Л Т У Р И Н

' v ПОШИВКА И РЕМОНТ


КРАСНОАРМЕЙСКИХ ТЕЛОГРЕЕК

Г И З Л Е Т П Р О М - 1944

і. О Б Щ И Е УКАЗАНИЯ ПО ПОШИВКЕ ТЕ ЛО ГРЕ ЕК

1. ОСНОВНЫ Е ТРЕБО ВА Н И Я К КАЧЕСТВУ


Г. Вое пошиваемые телогрейки долж ны быть изготовлены о д и -^
ил ковы м способом , описанным в данной книжке, и соответствовать
утвержденным образцам.
2. Ш итье долж но быть прочным и аккуратный. Строчка долж на ,
быть ровной, без «пропусков. Чтобы не обузить изделий, строчки
надо располагать точно на требуемом расстоянии о т срезов «
краев. В конце всех строчек .и швов* долж ны быть сделаны аа
крепления двойной обратной строчкой.
Швы не долж ны иметь сборок и складок. Подгибы ш вов м за
дельіваеміых краев долж ны быть ровным«; при этом строчки надо
располагать 'возможно ближ е ж подгибам) ткани,
3. Особое внимание нужно обращ ать на правильность настила
ния ваты и правильность ее проотежки в отношении расположения
дорож ек простежки, а так ж е натяж ения ниток в стеж ках. Ватн
долж на быть наложена таік, чтобы не оставалось пустых мест,
толщина слоя ваты долж на соответствовать установленным нор­
мам; это требование имеет больш ое значение, потому что при уста
новлении нормы на количество настилаемой ваты имеется в виду,
с одной стороны, сохранение тепла, а о другой — чтобы телогрейка
меньше стесняла бойца при надевании на. нее шинели.
Правильность ширины д орож ек простежки іваты и натяж ения
нято'4 в стеж ках обеспечивает прочность простеж ки,-так как назня
чение ее — сдерж ивать вату от сползания и комкования. В особен­
ности это важно в случае стирки ватных изделий.
4. Частота стеж ков (их количество) для всех видов машинных
п;рочек долж на бы ть равной 20—22 на 5 см (сантиметров) длины
строчки, а для строчек п р о стеж к и — 16— 18 на 5 см длины
СЧр&ЧК*. I-
5. П ош ивку ответственных швов (швов вшивки воротника и
рукавов-) надо производить хлопчатобумажными нитками цвета хаки
№ 30 в ш есть сложений; д л я остальных швовг и строчек допу­
скается применение ниток № 30 в три сложения.
6. Пошитые телогрейки долж ны быть очищены от концов ни­
ток, ваты и загрязнений; кроме того, к ним обязательно должна
быть пришита марка с обозначением номера и роста изделия и
при выполнении его надомницами — фамилии выполнявшей его р а­
ботницы.
2. ШВЫ И О ТД ЕЛ О Ч Н Ы Е С ТРО ЧКИ, П РИ М ЕН Я ЕМ Ы Е
ПРИ ПОШ ИВКЕ ТЕЛОГРЕЕК
Швы
Д ля лучш его усвоения материала данной брошюры мало подго­
товленными читателями даем описание выполнения ш вов и о тд е­
лочных строчек, применяемых при ношйвке телогреек.

Рлс. 2. Стачной заваленный иди


притачной шов

Стачной шов (рис. 1) —


это основной шов, применяе­
з. мый при пошивке швейных-
изделий д л я соединения их
Ширина Л ст еочт
деталей (частей). Он приме­
няется и как самостоятель­
а. а , у
ный, законченный шов, и как
подготовительный или со ­
ставляющ ий ' часть других
Рис. 1. Порядок выполнения стачного шва:
А — стачивание срезов, Б— развертывание шва, В — раз­ швов.
глаженный и.іи разутюженный шов
Рис. 3. Порядок выполнения настрочного Выполнение стачного шва:
открытого шва 1. Сложить лицо с лицом
А-стачивание ср^зо«; Б-разреріывание шва и пере- сш иваем ы е Д етали ВрО ВѲ НЬ
мещение сторон БН и Б«»; В —настрочка шва г .
Рис. 4. Выворотный шов с р е за м и (а и а* іна рис. 1, А,)
Рис. 5. Сострочной шов у к о т о р ы х д о л ж н а п рой ги
строчка.
2. Стачать « а '.расстоянии от среза, установленном д л я данных
деталей. ,
3. Развернуть сш итые детали, как показано стрелкой, на
рис. 1, Б.
4. Разгладить ш ов (ногтем), чтобы разъединить его края.
Тогда он примет вид, изображенный на рис. 1, В.
Сшитые (или заделанные) края, -не видные с лицевой стороны,
называются у ш и в к о й. На рисунках, изображаю щ их 'выполнение
различных- ш вов, ушивка обозначена буквой у; значком V условно
отмечена изнанка материала, .прямой стрелкой показано,- направле­
ние строчки.
Ушивку сш иваемых краев обычно делаю т одинаковой, но иногда
она м ож ет быть и разной, когда требуется припуск одного сш и­
ваемого среза по отношению к другому; величина припуска указы
аается в правилах шитья.
- При описании приемов пошивки телогреек даю тся такие у к а за­
ния: шов долж ен бы ть стачен «с ушивкой п о 1 см»; это значит,
что у обоих сш иваемых краев строчка долж на быть расположена
на расстоянии в 1 ом о т срезов, а ткани на шов в данном случае
будет израсходовано 2 см.
Стачной шов', у которого ушивки разъединены, назван с т а ч ­
н ы м г л а д к и м (разутюженным) швом, или просто с т а ч н ы м, а
у которого они не разъединены, а затвалены на бок (рис. 2),—
с т а ч н ы м з а в а л е н н ы м или п р и т а ч н ы м швом.
Настрочкой шов представляет собой стачкой заваленный шов
с дополнительной строчкой сквозь покров (верхний слой одного
из отрезков материала) и оба .заваленные слоя ушивки.
Выполнение шва:
1. Стачать срезанные края двух деталей так же, как при вы
полпенни ст.ачного шва (рис. 3, А).
2. Развернуть шов и переместить стороны сшиваемых отрезков
ткани, как показано стірелкой на рио. 3, Б.
3. Настрочить верхний слой сш иваемых деталей на ушивку шва
(рис. 3, В). П ервая строчка такого шва называется стачной. Н а
рис. 3, Л она отмечена цифрой I; вторая строчка, называемая н а ­
с т р о и н о й , долж ны проходить равняясь по-первой; на рисунке
она обозначена цифрой II. Та деталь изделия, по краю которой
проходит -наотрочвая строчка, назы вается л а о т р о ч е и н о й. Т а­
ким образом, если при описании процесса шитья встретится в ы р а ­
жение, например: «полуспияки соединить настро-чнъщ швом аа
0,2 см по правой полуспинке с ушивкой по 1 см», это значит,
что ушивки обеих полуспинок долж ны быть равны каж д ая 1 см
« завалены в сторону правой полуспинки, по которой" и долж на
пройти настрочная строчка на расстоянии 0,2 см от стачной строчки
Выворотный шов (рис. 4) надо выполнять следую щ им образом:
1. С ложить сш иваемые детали лицо с лицом и 'с т а ч а т ь их по
краям.
2. Вывернуть сш иты е детали, т. е. перевернуть их на другую
сторону — слож ить изнанка с изнанкой.
3. Обстрочить их по краю (рис.. 4).
В выворотном шве вторая строчка (на рисунке обозначена циф­
рой П) долж на пройти сквозь четыре сл оя ткани. П ерегиб н'ижней
ткани не долж ен быть виден о лицевой стороны. Ушивка в этом
шэе находится внутри шва. Если іпри описании операций пошивки
в книж ке встретится выражение: «детали сшить .выворотным швом
на 0,2 см с ушивкой по 1 см», это значит, что эти детали должны
быть стачены о ушивкой по 1 см от каж дой, вывернуты и об
строчены на расстоянии 0,2 ем от вывернутого края.
Сострочной шов. Выполнение шва (рис. 5):
1. С ложить две сш иваемые детали вровень обрезными срезами
лицом наружу и подогнут»-внутрь оба среза на величину ушивки
/ Линия ^ Сострочить детали по лицевой
подгибе стороне, как показано на рис. 5. Как
»видно по рисунку, строчка проходит
через четыре слоя ткани, а край п о д ­
гиба нижней детали скрыт с лицевой
стороны.
У Пристрочка — это присоединение
HoqzvS сквозной машинной строчкой подогну­
Рис. 6. Пристрочка края того края одной детали к полю д р у ­
гой (рис. 6). При описании операций
пошивки .имеются указания, например, пристрочить деталь на 0,15—
0,25 см с подгибом в I1см. Э то значит, что край какой-нибудь д е ­
тали нужно подогнуть на 1 см и пристрочить к другой, распо­
лагая строчку на расстоянии 0,15—0,25 см от линии подгиба.

Отделочные строчки"
Подрубка применяется для заделки обрезных краев однослой­
ных деталей.
Выполнение строчки '(рис. 7):
a.i-о,г см Линия перегиба
'СЛинияподгиба

Подгиб

Рис. 7/П одрубка края:


А — вн ч с и з н а н к и ; Б — в и д с лиц* Рис. 8. Обстрочка

1. Загнуть на изнанку обрезной край детали на величину


ушивки.
2. Подогнуть внутрь часть загнутого края.
3. Пристрочить на расстояние 0,1—0,2 см от края іподпиба
(рис. 7, А).
Часть подрубки от линии перегиба до края подгиба называется
р у б ц о м, часть от линии подгиба до среза — п о д г и б о м .
Обстрочка, или прос-фочка. Т ак называется прошивка сквозной
строчкой перегнутого края детали, как изображено на рис. 8.
П ростеж ка — соединение двух или нескольких наложенных
друг ,на друга слоев ткани сквозными строчками, расположенными
по всей площади. При этом м еж ду простегиваемыми деталями м о­
ж ет быть пролож ен какой-либо другой материал (прокладка) или
Рис. 9. Простежка двух слоев ткани
с ватой;
î-n o n p o j (верх); а,—подкладка; д—дорожка

.Рис. ІО. Простеганная телогрейка со стоячим и отлвжным воротником:


V А — инд «Пі-реди, Б — »яд смдн
вата (рис. 9). Расстояния между смежными (рядом идущими) строч­
ками простеж ки названы д о р о ж к а м и п р о с т е ж к и .
П ростеж ка бывает разных видов: п а р а л л е л ь н а я , когда
-все строчки простежки расположены параллельно, т. е. рядом не
равных расстояниях одн'а о т другой, как изображ ено на рис. 10:
, з и г з а г о о б р а з н а я , когд а строчка простежки имеет вид у г ­
лов; в елку, ів клетку, ромбом и пр.; есть и другие виды просте­
жек, «о при пошивке телогреек применяется только первая.
Правила стачивания и простежки
1. Как при стачивании, так и при простеж ке тканей, нижняя
ткань продвигается под лапкой машины быстрее, чем верхняя. Эту
особенность швейной машины нужно учитывать при работе на ней,
и чтобы получить одинаковое расположение тканей в шве, т. е
чтобы концы их не смещались по отношению д р у г к другу, необ
ходимо при шитье правой рукой слегка задерж ивать нижнюю ткань,
притягивая ее к себе, а левой рукой слегка помогать продвижению
верхней ткани.
2. Неравномерность продвижения верхней и нижней тканей осо­
бенно н адо иметь в виіду при простежке материалов о ватой. Ч то­
бы этого избежать, надо правой рукой захваты вать оба слоя м ате­
риала за лапкой машины и, вытягивая его из-под лапки, как бы по­
могать его продвижению. П ри этом левую руку надо наложить нг
простегиваемые детали д о лапки и, слегка нажимая на них, сд ер ­
ж ивать продвижение нижней ткани.
3. При ш итье и простеж ке ‘ надо время от времени проверять.,,
сходятся ли концы сшиваемых срезов или срезы простегиваемых
д е т а л е й . у места окончания строчки.
4. При шитье необходимо следить, чтобы все надсечки у сш и ­
ваемых срезов деталей полностью- Совпадали.
Если эти правила не соблю дать, то при соединен®! на машине
даж е совсемі одинаковых по длине отрезков концы их н е совпадут
и .нижняя ткань окаж ется слегка посаженной, сокращенной по
длине, что д л я обычного ровного шва вовсе не требуется.
В случае же, если нужна, посадка одной из стачиваемых д е т а ­
лей, можно использовать указанную особенность работы машины
и при стачивании п одлож и ть посаживаемую^ деталь вниз, что о б ­
легчит ее посадку. Д л я увеличения посадки нуж но верхнюю ткань
придерживать, а нижнюю пускать' свободно или д а ж е помогать ей
продвигаться. Начинающим шить рекомендуется до простегивания
местами прометать ткани ручной редкой строчкой «вперед иглой».

3. М А ТЕРИ А Л И Ф УРНИТУРА
Покров (верх) телогрейки изготовляют из хлопчатобумажной
гладкоокрашенной диагонали цвета хаки (артикул 371), под­
кладку — из гладкоокраш енной бязи (артикул 28). Д ля утепления
служ ит прокладка из хлопчатобумажной одежной ваты.
8
В качестве ф у р н и т у р ы применяются 'пуговицы для застеж ки
борта и манжет — металлические (ГОСТ 548—41) диаметром 16—
17 мм (миллиметров) или галалитовые; нитки хлопчатобумажные
N° 30 в 6 и в 3 слож ения и металлическая пряжка для затяжника.

II. ПОШИВКА Т Е Л О Г Р Е Е К
Î. ВНЕШ НИЙ В И Д ТЕЛОГРЕЙКИ
Стан, или корпус — однобортный прямого покроя, просте­
ганный вместе с ватой и подкладкой (рис. 10, А и Б), застегивается
слева направо пришивными тканевыми петлями на четыре пуговицы;
состоит из д ву х пол и целой или сшивной спинки; Ихмеет наклад­
ные карманы: д ва боковых и один грудной, пришитый со стороны
подкладки, а с боков на талии — ш левки д л я продевания поясного
ремня или затяж ники д л я стягивания спинки.
Воротник м ож ет быть двух видов: 1) мягкий, прямой (стоячий),
двухслойный, застегивающ ийся одной тканевой пришивной петлей
на одну лугови ц у, пришитую справа, и 2) о т л о г о й , выстеганный
но стойке и застёгивающ ийся на одну петлю и пуговицу. Вид во­
ротника, а такж е пошивка телогреек со шлевками или затяжниками
устанавливаю тся заказчиком.
Рукава — однош овные, обыкновенного покроя, простеганные
амесге с ватой и подкладкой, внизу локтевых швов заканчиваются
небольшой шлицей и манжетами (рио. 10, Б); манжеты застегива­
ются на одну пуговицу тканевой петлей, вшитой в конец наруж­
ной (верхней) половинки манжеты.

2. Д Е Т А Л И К Р О Я 1
К р о е м назы вается полный набор деталей, вырезанных из ма-
. гериала по л ек а л ам 1 и подготовленных для пошивки. Крой тело­
грейки состоит и з деталей покрова (верха) и деталей подкладки.

Детали покрова I
Основные детали покрова составляю т стан телогрейки; к ним
относятся полы и спинка.
Полы левая и правая выкраиваю тся-одинаковы ми и симметрич­
ными, т. е. три наложении ихг лицо о лицом или изнанка с изнан­
кой их срезы совпадаю т. На рис. 11 изображен чертёж правей
полы телогрейки (черт. 1). При надобности его можно и згото­
вить в натуральную величину, руководствуясь таблицами размеров
лекал, помещенными в приложении на стр. 26. В чертеж е ука-
---------------
1 Л-е к а л а — это картонные или деревянные шаблоны, по форме и раз-
мерам соответствующие выкраиваемым деталям; в лекалах предусмотрены все
припуски на ушивку и обработку, необходимые при пошивке- изделия. Поэто­
му рас«рой производится точно по лекалам, а следовалрЙАЬ*/, крой должен
соответствовать им по размерам и форме. / " ьШ -К ^Д
4 ««« і а
.V — У
rm шм н ф /і rsü s
f уІЗ
6ЩЗу/*2?
А “ ЗУ 13
SS3/1S
"ЗяВЗ

За
-ЮЗ/20
337/га

jü e m , * ,

^fXr/ut} слез
1 I
SH3QI5 P. f fiS ’
i<fa И/ь Ж зт
Î50 № 4s0fw»t 2
{'*o&eu* ‘

JlM Jfo)Мснжет - ВШ д)ныи ср?з ЛМ 327ti&


МСНМ€ГГК1
УѢпіІ

1 л ,« J/kf •
fJüdvoM-MÖTticL
Л М ”80 ПоОмвнтешный срез
четежк
ЛМ*'

m /ш • - во „ ■ Ж
m /s

Плечевая Боковая
(верхняя) половинка, (нитняя) по/раВинна

250/15 . 0 f
Вл 377/12
.
Ъ

J } 260/15
IT
5C-5N '1_

Щ(И)
flcdöODomnuH
Воротник
ЗУ 295ftë
ияяарк 5-а

Ш х ) і 'й Э g -

Ш0\8Ѳ нимений(мо'гі&
і сегрньѵ) срез
вм:і ш і j U /t £
лміег/б ' ^ ^ІришиВнойсю
в/н еѵ/го •-
пет3 шш) яш m m
Чец/ршт$•& <г
Рис. 11. Чертежи кроя^телогреики:
чс^т. 1 — пола; че^т. 2 — половина спинки: ч*рт. .3 — рук*в; 'черт. 4 —_.ѵикж:-:?1
черт. 5а — стоячий воротник; черт. 66*^- отложной аореткл.ч
®~““î
иѴйп/)
t
kO Черте™ 8 - с.
/ и ' т
»

W цершет 8 - 6

БИ 190 „ И 100 '


- т— - —
ft/пн 160\
20 Нижний 35
t . Чертеж 6
чертеж 9
Рас. 11. Чертежи кроя телогрейки':
черт. 6 — карман; черт. 7 — шлевка; черт. £а — петля; черт, 86 — петля отлож
ного воротника; черт, 9 — вешаака,. /

заны названия •всех контурных срезов детали (обведены ^ и р н ’ьши


линиями) и передней линии, идущ ей от точки Я (яремной). Б у к ­
вами обозначены конечные и некоторые промежуточные точки
контурных срезов. Например, плечевой" срез полы проходит от
точки Г до точки А; ироймовый срез.— от точки А через точку В
до точки БП и т. п. В точке В (выступная) делается надсечка; она
служ ит указанием» места прикрепления высшей точки переднего
огиба рукава при его вшивании в пройму. Все точки проймы со о т­
ветствуют таким ж е точкам оката рукава. ' *
Спинка (черт. 2) по очертанию сходна с полой и имеет оди­
наковые с ней по названию й назначению контурные срезы.
В отличие о т полы, горловинный вырез спинки называется
р о с т к о м (на чертеж е обозначен точками Ш— Г). К роме того на
■"чертеже опинки имеется средняя лин>я (Ш —Н), показываю щ ая се ­
редину спинки, и отсутствует бортовой срез с уступом, имеющийся
в поле. Н а чертеж е изображена только правая половина спинки:
левая вполне ей симметрична, *
Спинка ми полы соединяю тся м еж ду ^обой одноименными ср е­
зами, обозначенными одАими и темп ж е точками, например, точки
БП — БН спинки соединяются с точками Б П —БН полы, Г— А
опинки с Г— А ' пблы. По тому ж е правилу соединяю тся и другие
детали телогрейки 1.
Рукава (черт. 3). Обозначения точек верхнего проймового
среза рукава (точки П— А— В— БП — П) соответствую т обозначе­
ниям точек проймы, в которую рукав вшивается. С ледовательно.

1 В тех случаях, когда одноименные срезы не соединяются, как например


шлицы рукавов (точка ш л —Л М на чертеже 3), то рядом с одним кз таких
срезов указываемся паралйельиач срезу линия, перечеркнутая одной или двумя
черточками. \
11
при вшивании рукавов ©се одноименные точки проймы я рукава
долж ны оовпздать. Оба рукава (правый и левый) симметричны одив
другому.
— М анжеты (черт. 4) имеют прямоугольную форму; при • шитье
склады ваю тся вдвое так, что вое точки, отмеченные буквами с
двумя штрихами, долж ны совпасть о точками, отмеченными бук­
в ам и без штрихов. Половина манжеты, перегибаемая внутрь, назы ­
вается п о д м а н ж е т о й .
Воротник, как было указано выше, бывает стоячий и о т ­
ложной. С т о я ч и й в о р о т н и к (черт. 5, а) пришивается к гор­
ловине стана (по точкам Я— Г— Ш— Г— Я на черт. 1 и 2) и ік
срезам уступов (точки Я— ЗУ на черт. 1). О т л о ж н о й в о р о т ­
н и к (черт. 5, б) вшивают только в горловину стана (Я— Г— Ш—
— Г— Я на черт. 1 и 2), оставляя уступы бортов свободными. Д ля
этого вида воротника выкраивают из основной ж е ткани и такой
ж е формы п о д в о р о т н и к , но его делают несколько у ж е ворот­
ника. Н иж няя часть воротника (от сгиба) выстегивается вместе с
прокладкой и 'с л у ж и т его стойкой. .
Карманы боковые (черт. 6) имеют четырехугольную форму
(слегка скошены). Левый и правый карманы выкраиваю тся одина­
ково, но с перевертыванием ткани так, что изнанка правого кар­
мана соответствует лицевой стороне левого и наоборот.
- Форма остальных деталей, двух боковых ш левок (черт. 7) в
тканевых -петель (черт. 8, а и б), понятна из рисунков; д л я тело­
грейки оо стоячим воротником выкраивают семь петель, а для те ­
логрейки с отложным воротником — шесть таких ж е петель (черт. 8,
а) и1 одну увеличенную для воротника- (черт. 8, б)
По желанию потребителя шлевки могут быть заменены затяж -
аиками четырехугольной формы; размеры их указаны ів «Табеле
мер» на стр. 31.
Полный к о м п л е к т (набор) целых деталей из покровной
гкани д л я телогрейки со стоячим воротником состоит из 19 штук,
а при наличии всех допускаемых клиньев и надставок число их
шожет увеличиваться до 33.’ Комплект телогрейки с отложным
воротником имеет одну лишнюю деталь (подбой воротника).

; Д етали подкладки и прокладки


Д е т а л и п о д к л а д к и пол, спинки и рукавов по очертанию
и названиям' контурных срезов одинаковы с покровными деталями,
но по размерам они несколько отличаются от них. К деталям под­
кладки условно относятся такж е вешалка (черт. 9) и грудной нак­
ладной карман, который выкраивается из подкладочной ткани так
же, как и боковой (черт. 6). Полный комплект целых деталей под­
кладки состоит из семи штук (не считая прокладки стойки), а при
наличии всех допускаемых клиньев и надставок число их м ож ет
увеличиться до 23. Н а практике, если при раскрое как покрова.
так и подкладки, более продуманно разлож ить лекала на ткави.
число деталей в комплекте уменьшается за счет уменьшения к о л и ­
чества надотавок и клиньев.-
П р о к л а д к а употребляется только для стойки отлож ного
воротника; ее выкраиваю т из хлопчатобумажных тканей или из от
ходов, остаю щ ихся при раскрое покрова телогрейки.

3. К Л И Н Ь Я и НАДСТАВКИ , ДОПУСКАЕМ Ы Е
Д Л Я ПОКРОВА ТЕЛ О ГРЕЙ К И
Д етали .покрова телогрейки допускается выкраивать о к л и н ь я м
а вставками с соответствую щ им припуском на ушивку.

Рис. 12. ііоиускаемые бо­ Рис. 13. Допускаемые над­


ковые вставки и плече­ ставки и клинья рукава:
вые ктинья полы (размеры а — і а н м е н ьш а» ш и р и н а ; 6 — иаи-
их в крое с приіі>ском на больпі^я ш и рин а; заш р и х о в а и н а ^ /
часть ч ер ю ж а п о к а з ы к а е т наи­
ушивку) б о л ь ш и й р а з . ѵ . е р клииа

Полы (рис. 12) могут иметь: а) б о к о в ы е в с т а в к и шири


ной не более 6 с м 1 от бокового шва- (смотри вставной бочок на
рис. 12); б) б о к о в ы е к л и н ь я (косые клинья внизу под карма­
нами); ширина клина внизу не более 12 см от нормально раополо
женного бокового шва, высота не более 13 см по боковому шву;
в) у г л о в ы е п л е ч е в ы е к л и н ь я (у нижней точки плеча) ши­
риной по плечевому шву не более 5 см (от точки А); длина по
пройме не более 11 см (от той ж е точки).
При наличии всех этих клиньев и надотавок каж д ая пола бу
д ет состоять из четырех отрезков.
Спинка мож ет быть составлена из двух половин (полуспи
кок). К аж д ая полуопинка мож ет иметь такой ж е вставной бочок,

1 Все размеры даны для изделий в готовом виде.


13
как и пола. При таком условии спинка бу[дет состоять из четырех
отрезков. '
Рукава (рис. 13) такж е могут быть составлены из двух по-
. ловинок. Эти половинки долж ны быть сшиты на боковой (нижней)
стороне рукава; ликуя шва долж на быть расположена на расстоя­
нии не меньше 3 см от переднего сгиба рукава (линии В— ВМ).
На целых рукавах д о п у с к ае тся боковые клинья на нижних сторо­
нах, ширина клина вверху-долж на быть lie больше 14 см от локте-
jBoro ш ва и длина не -доходить н'а 2 ом д о шлицы.
Таким образом каж ды й рукав мож ет состоять из двух отрезков.
Воротник стоячии мож ет быть составлен из двух частей, сши­
тых м еж ду собой сзади поперек воротника (не ближ е чем на 2 см
от плечевых швов), "или из двух половин, сшитых по линии пере--'
гиба (вдоль воротника). _
Подворотник отложного воротника мож ет.бы ть сшит из 2—5 о т ­
резков любой формы.
М анж ета мож ет быть составлена из двух отрезков; линия шва
долж на проходить по боковой (нижней) стороне манжеты не ближе
чем на 3 см от линии продолжения переднего сгиба рукава.
Затяж иики могут иметь у пришивного конца надставку длиной
не более Уз их длины. ,

4. ДО П У СК А ЕМ Ы Е П ЕРЕМ ЕЩ ЕН И Я БОКОВЫ Х ШВОВ

Б оковы е швы стана могут быть перемещены в сторону спинки


на расстояние до 6 см, а в сторону полы — на расстояние до 2 см. -
Соответственно этом у пола в крое уширяется за счет спицки или,
наоборот, спинка за счет полы.
При перемещении боковых ш вов карманы перемещ ать не д о ­
пускается; боковой срез кармана в этом случае д олж ен бы ть при­
строчен одинаково с передним срезом.

б. К Л И Н Ь Я и НАДСТАВКИ, ДО П У СКА ЕМ Ы Е
Д Л Я П О Д К Л А Д К И ТЕЛ О ГРЕЙ К И

В п одкладке телогрейки клинья и надставки допускаю тся в


любом месте и в любом направлении: для полы допускается д о
пяти отрезков, для полусшшки — до четырех, для рукавов — до че-
„ тырех-пяти.
И з широких материалов подкладка стана мож ет быть выкроена
о .перемещением боковых срезов на полы; тогда спинка будет пред­
ставлять как бы одно целое с частью каж дой полы.

41
■в. ПОРЯДОК И П РИ ЕМ Ы ВЫ П О Л Н ЕН И Я пошивки
! Подрубка [карманов1 j
Загнуть 'верхние края карманов на изнанку на 2 ом о т среза,
лодогнуть іна 0,75 ом и пристрочить с изнанки на ОД— 0,25 ом от
Арал подгиба. Ш ирина рубца 'получится равной 1,25 см.
Заготовка тканевы х петель д л я телогрейки со стоячим /воротником
• 1. С лож ить вдоль пополам отрезки д л я петель (9,5 см длины и
4 ом ширины).
2> П одогн уть края на 1 см (величина ушивки), сшить их доле»
зые срезы сострочным швом на 0,1— 0,25 см от края. При пра­
вильном слож ении эти отрезки ок аж у тся сложенными (вчетверо
{ширина 1 см).

0,75 0,15-0,25

Рис. 14. Тканевые петли


(пришивные) а — загиб срезов; б — щ «строчка доле­
вого среза; в —вид готовой шлевки с лица

3. С ложить заготовленные полоски- пополам, образуя на сере­


дине их уголки, к ак показано на рис. 14, и закрепить их поперек
■то всей ширине четырьмя обратными машинными строчками.
Д лина полученной петли (йепришитой) — 4,5 см, ширина —
2—2,2 см. і
Заготовка тканевы х петель для телогрейки t отложным воротником
П етли для телогрейки с отлож ны м воротником заготовляю т так
же, к ак и д л я телогрейки оо стоячим воротником за исключением
одной — д л я воротника, которую делаю т длиннее остальных ш е­
сти;. Д л я нее берут полоску в 14 см длины и 4 см ширины; длина
петли в готовом' виде (пришитой) будет равнаі 6 см, а ширина —
2 см; от отверстия д о места пришива петля долж на бы ть скреп ­
лена; разм ер отверстия д олж ен быть равным 2 см. >

, ; Заготовка боковых шлевок I \


1.. Загнуть на изнанку оба долевых края отрезков д л я шлевок:
левый — на 0,75 см, правый — на 1,25 ом , та$ чтобы их срезы по­
дош ли всты к один к другому (рис. 15, а).
1 Последовательность выполнения операций пошивкіи телогрейки может
-иесюцпысо изменяться в зависимости от. условий рабрты.
. - 15
2. П ерегнуть левый край по линии среза на правую сторону *
пристрочить его на расстоянии 0,15—0Г25 см сквозной строчкой
(рис. 15, б) так, чтобы строчка проходила посередине шлевки. Ши­
рина готовой шлевки 1,25 см.
При наличии кромки на долевом крае шлевки ее не подгибают
з выкраиваю т поэтому у ж е на 0,75 см.

Заготовка затяж ников для телогреек б р шлевок


1. Загнуть на изнанку оба долевые края затяж ника так, чтобы
они перекрыли один другой на 2 см, а середина м еж ду ними со­
ответствовала средней линии затяжника. і
2. Д олевой край, оказавш ийся сверху, подогнуть на 1 см и при­
строчить на 0,2 см сквозной строчкой через цсе четыре слоя ткани.
3. К узкому концу левого затяжника пришить металлическую
пряжку. Конец правого затяж ника заделать сострочкой краев на
0,2 см с подгибом внутрь на 1 см.

Пришивка клиньев, надставок и вставок


!. Пришить все клинья, вставки и надставки деталей покрова ѵ
подкладки стачным швом с ушивкой по 1 ом.
2. Слегка загладить (ногтем) ш вы -.набок в ту или другую с т о ­
рону.
Стачка спинки
Если покров и подкладка спинки скроены из двух половин, ста
чать их о ушивкой по 1 см и завалить шов на правую половину
спинки. .
( Пришивка карманов к низу пол
Д л я облегчения дальнейшего шитья боковые карманы надо прй
шить заранее к нижнему срезу пол.
1. Н алож ить карманы лицом вверх на іполы так, чтобы их бо
ковые и нижние срезы совпали с боковыми Нижними срезами пол:
2. П одогнув'вн утрь На 1 ом нижние концы передних срезов кар
манов (для удобства дальнейшей их пристрочки), стачать их н и ж ­
ние срезы с нижними срезами пол о ушивкой в 0,5— 0,7 см.

Обтачка іриза спинки и пол


1. С лож ить покров и подкладку спинки лицо с лицом так, ч*о-
бы их нижние срезы совпали.
2. Стачать обе детали по нижним срезам с ушивкой по 1 ом, н»:
доводя строчку до концов на 2 см.
Если спинка покрова и подкладки имеет средние швы, то прк
обтачке конец (Н на чертеж е 2 рис. 11) среднего шва покрова д о л ­
жен совпасть t концом среднего шва подкладки.
Обтачку низа пол производят точно так ж е, -как и обтачку низа
опянки; при складывании покрова и подкладки пол надо распр?
ів
эить находящ ийся м еж ду ними карман. С тр о ж у «иза иол надо
ЮВОДИТЬ до концов.

Разметка дорож ек простежки


Д ля облегчения'' и улучшения качества простежки до настила-
мия ваты рекомендуется «а покрове сйинки, полы и рукавов раз­
метить дорож ки простежки. Разметку производят по картонному
(бумажному или фанерному) шаблону,
представляю щ ему собой линейку о вы ре­
зами, расположенными на определенном
расстоянии один от другого и зависимо­
сти от того, н а какой детали будет

t / О О V J (, ,14 J 4- ІГ,
p rin h h H n h n ^

Рис. 16. Разметка дорож ек Рис 17. Простежка


простежки рукава полы

производиться разметка; д л я пол это расстояние равно 5 см, а


для остальных деталей — б см.
Разметку нужно производить так: наложить шаблон поперек
детали (рис. 16) и отметить по вырезам остро отточенным мелом
(точками или линиями) места строчек простежки в двух-таех ме­
ста* (вверху, всередине и внизу); при получении навыка в работе
молено будет обойтись одними верхними отметками. При разметке
надо внимательно следить, чтобы не оставалось пустых мест, т. е.
чтобы была охвачена вся площ адь детали.
Центральная строчка простежки долж на пройти: на ‘рукавах —
но середин'е «х ширины, на спинке — по ее средней линии. Первая
строчка на полах долж на быть расположена на расстоянии 6 ом
от бортового среза (рис. 17), а остал ьн ы е— на 5 см от первой и
одна от другой. Крайние строчки простежки долж ны отстоять от
долевых срезав, не сш иваемых с подкладкой, не далее 4 ом.
Настилание ваты
Количество ваты д л я каж дой телогрейки определяется по' весу
в зависимости от роста: установлено брать для телогреек 1-го ро­
ста 540 г (граммов), 2-го — 590 г и 3-го — 640 г ваты.
2 К. Н. Халтурин 17
Вату надо настилать «а подкладку рукавов спинки и пол; настелив^
проверить ее слой во всех деталях и закрыть деталям и покрова.
Ч тобы телогрейка,. надетая под шинель, не стесняла движения
рук бойца и не затрудняла вдевания ее рукавов в рукава шинели,
слой ваты в некоторых местах стана и рукавов долж ен быть
уменьшен. В деталях стана до талии вату надо настилать но всей
площади равномерным -слоем?, а начиная от талии уменьшать слой
ваты, сво д я его внизу почти на-нет. В нижней части рукавов —
ннже уровня локтя — толщина слоя ваты д олж н а быть равной
толщине его в стане, а выше уровня локтя д о верхнего среза
п—в—п он д олж ен быть вдвое тоньше. Уменьшение толщины
слоя ваты долж но быть постепенным. Вата долж на доходить д о
в ш а деталей. При настилании ваты необходимо следить, чтобы в
настиле не оставалось пустых мест (без ваты) или с недостаточным
количеством ваты.
П ростеж ка стана и рукавов
П ростеж ка деталей производится со отороны покрова равными
дорожками.
1. П ростегать спин'ку, производя строчку по направлению о ѵ
обтеченного низа к верхним краям. Начинать простеж ку посере­
дине ширины спинки, а при наличии среднего долевого шва по
правой его стороне в виде настрочки правой половины спинки,
П родолж ать простеж ку по разметке, переходя последовательно
от одной дорож ки к другой д о боков спинки.
Вое строчки простежки сіпинки доводить до обрезного края.
2. Отвернув боковой карман, простегать полы по направлению
от обтаченного низа к верхним краям. Начинать простеж ку по ли­
нии первой отметки на расстоянии 6 см от среза борта, переходя
затем последовательно ко второй, третьей и следую щ им д о р о ж ­
кам до боков. Все строчки простежки, идущие к горловине и прой­
мам, долж ны быть доведены до обрезного края, а остальные (и ду­
щие по направлению к гривенкам) закончены, не доходя на 2— 3 см
до плечевых срезов (рис. 17).
3. П ростегать рукава, производя строчку по направлению от
верхнего среза до нижнего. Начинать первую строчку по ц ен т­
ральной линии, отступя на 2—3 см от верхнего среза и доводящее
до ниж него (рис. 16). П родолж ать простежку по разметке тем ж е
способом за исключением боковых строчек, которые долж ны быть
короче остальных, так как боковые срезы рукавов имеют закруг­
ленную форму; боковые1строчки не долж ны доходить до’ локтевы х
срезов (считая по ширине) на 2— 2,5 см.
Д л я облегчения простежки рекомендуется применять специаль­
ную направляющую линейку. Прикрепив ее к лапке машины, легко
установить правильную ширину дорож ек простежки. Описание т а ­
кой линейки мож но найти в брошюре: М. М. Пруолин, А. Н. 'С т а ­
родубцева и К . Я. Отвар — «Приспособления к швейным машинам*,
Гйздегпром, 1941 г., на стр, 24.
18
Заготовка шлиц
1. Сложить нижние концы, локтевых срезов покрова и под­
кладки рукавов.
2. Сострочить на 2 —3 мм сложенные детали от надсечки
(точка шл на-черт. 3, рис, 11) д о .низа (до точки JIM) с ушивкой
по 1 см.
Притачка манжет ік рукавам
1. Загнуть концы манж ет на изнанку на 1 ом (рис. 18, а) и на­
ложить манжету лицомі вниз йа подкладку рукава так, чтобы при­
шивной подманжетный срез совпал с нижним срезом рукава,
2. Притачать манж ету к рукаву о ушивкой по 1 см, не растяги
вая детали и сл ед я за тем, чтобы н'е было посадки и чтобы загну­
тые концы манж ет совпали с краями ш лиц рукавов (рис. 18, а).
3. Отвернуть притачениую м анж ету, перегнуть ее вдоль по сред
яей линии на лицевую сторону и подогнуть внутрь на 1 ом ман­
жетный пришивной срез.
4. Пристрочить манжету к ниж нем у-краю рукава по подогну­
тому срезу на 0,2 СМ' от края о подгибом в 0,8 см, закрывая
строчку притачки подманжеты (рис. 18, б ).

РАЗРЕЗ п о 'А ,-А г

РАЗРВЗ по А ]-А г
Поднладка. -

■Понpt
’pÿKUi
Паднладна
РАЗРЕЗ ПО О і ■*и 2
М анжет а

'ШёЩонеов-ъ flo3kno8t
' рунаЗа

Рис. 19. Соединение локтевых


Рис. 18. Пришивка ман.кет: срезов рукааа:
притачка полманжсіы; б — ирисірочка манжеты а — стачка покрова; б — сострочка
срезов подкладки
5. Сострочить концы и обстрочить низ (перегиб) манжеты, вло­
жив при этом в середину конца верхней половины заранее заго ­
товленную тканевую петлю'. Петлю надо вшивать тройной обратной
строчкой.
М анжеты можно пришивать и другим способом.
1. С лож ить вдвое концы м анж еты (лицо с лицом) и стачать их
с ушивкой по 1 см, втачивая одновременно в конец верхней поло­
вины манжеты тканевую петлю.
2. Притачать подманжетный срез к нижнему срезу рукава с
ушивкой по 1 ом.
3. Вывернуть притаченную м а н ж е т у и 'П ри строчи ть пришивной
срез покрова• манжеты на 0,2—0,3 см с подгибом в 0,8 см, покры­
вая притачную с т р о ч к у .
4. Обстрочить низ манжеты и ее концы на 0,2— 0,3 см.
Соединение локтевы х срезов рукавов
1. П ерегнуть рукав вдоль изнанкой наружу и слож ить вровень
локтевы е срезы покрова.
2. Стачать их с ушивкой по 1 см, отвернув подкладку, чтобы
она не попала под лапку машины. Стачивать левый рукав от конца
шИицы -(точка шл) до высшей точки П локтевого среза (рис. 19, а),
а правый рукав в обратном направлении — от точки П до точки
шл.
3. Вывернуть рукав-подкладкой наружу и сострочить локтевые
срезы подкладки на 0,2—0,3 см о ушивкой по 1 см. В концах
строчки у шлиц долж ны быть сделаны закрепления шва.
Пристрочка затяжников д л я телогреек без шлевок
1. Н алож ить затяжники на спинку на расстоянии 21 см от вы с­
шей точки боковых срезов.
2. Ш ирокие (боковые) концы затяж ников пристрочить к спинке
на 0,2—0,3 см на протяжении 12— 13 см от боковых срезов стана
и закрепить-поперечной двойной обратной строчкой.
Эти концы затяж ников вшивают в боковой шов стана при при­
строчке бокового среза покрова спинки.
Соединение боковых срезов стана і
1. П олож ить на платформу машины левую полу покровом вниз,
горловиной к себе (рис. 20, а) и наложить на нее спинку покровом
вверх и то ж е горловиной к себе.
2. Сложить вровень их боковые срезы (БН — БП) и стачать п од ­
кладку спинки, подкладку полы и покров полы о ушивкой по 1 см.
При этом покров опинки, который остается свободным, отвернуть,
чтобы он це попал под лапку машины (рис. 20, а). Закрепить строчку
у проймы.
3. Стачав левый бок стана, тем ж е способом стачать правый бок,
но ведя строчку в обратном направлении, т. е. от проймы к ниж ­
нему срезу.
20
При стачке баков .
вместе о .полой стачи- Щ
■вают со спинкой и бо- Лицо покроваспинки
ксзы е срезы карманоз. \
Д ля облегчения работы
можно предварительно
боковые срезы карма­
нов стачать с боковы ­
ми срезами полы на
0,75 см.
4. Развернуть ста­
чечный по бокам стан,
как показано полукруг­
лой стрелкой на рис.
20, л , подогнуть на РАЗРЕЗ по Af -Aß 1см
0,8— 1 см край б оково­ Спинка, Подкладка спинки
го среза покрова спин­ Подкладка полы
ки и пристрочить его к Покров полы
боковому шву на рас­
Левая пола Боковой карман
стоянии 0,2—0,3 см от
края, покрывая стач­
ную строчку (рис. 20, б).
Соединение плечевых
срезов стана
П орядок соединения
плечевых срезов стана
тот ж е, что и боковых
срезов, только при Рис. 20. Соединение боковых срезов стана:
стачке остается сво­ а—стачка срезов полы и подкладка спинки: б—пристрочи
бодным не покров спин­ к боковому шву среза покрова спииьи
ки, а покров полы.
1. Перевернуть ста« покровом'"полы вверх.
2. П одлож ить под лапку слож енны е вровень плечевые срезы:
подкладки полы, подкладки спинки и покрова спинки и стачать их,
слегка пооаж ивая спинку. П ереходя о одного плеча на другое, не
прерывать строчки. Концы строчки обязательно закрепить.
3. Р азвернув стан в плечах, пристрочить на 0,2—0,3 смі с п о д ­
гибом 0,8— 1,0 см плечевой срез полы к плечевому ш ву стана, по­
крывая первую стачную строчку.
Пристрочка боковых шлевок 1
П одогнув концы ш левок на 0,75— 1,0 см, пристрочить их на
0,2— 0,3 см к боковым шва-м стана на уровне талии четырьмя -
пятью сквозными строчками. В зависимости от роста телогрейки
1 Боковые шлевки пришивают на телогрейки, изготовляемые без затяжни
верхний конец шлевки д олж ен быть расположен от ш ва проймы
на расстоянии 16 см для 1-го роста, 17—для 2-го и 18 + 0,5 1 cw—
для 3-го. Длина пришитой шлевки — 8 + 0,5 см.
Пристрочка передних срезов боковых карманов
■ Расправить карман левой полы и пристрочить к ней передний
срез кармана на 0,2 см с подгибом в 1 см; направление пристрочки—
от нижней точки (точка К/пн на черт. 1) до верхней (точка Кіп
на черт. 1, рис. 11). Пристрочку кармана к правой поле произво­
дить в обратном направлении — от верхней точки к нижней. Верх­
ние концы пристрочки закрепить трцйной обратной строчкой в виде
треугольника (рис. 10).

Пришивка тканевых петель к краю (борта


1. Наметить мелом или мелкой надсечкой на лицевой стороне
края левого борта міеота пришива тканевых петель. О тм етка.
долж на совпадать с серединой петли.
Н а т е л о г р е й к е о о т л о ж н ы м в о р о т н и к о м верхняя
петля долж на пришиваться на расстоянии 3 ом от верхней точки-
бортового среза (точка З я на черт. 1, рис. 11), а ниж няя петля —
на 20 см от нижней точки борта ЗН ; остальные- д ве петли должны
находиться на равном расстоянии как
от верхней и нижней петель, так . и
одна от другой.
Н а т е л о г р е й к е со с т о я ч и м
в о р о т н и к о м верхняя петля д о л ж ­
на быть расположена на расстоянии
10 см от верхнёй точки борта. Все
остальные петли пришиваются по тому
ж е правилу, как и на телогрейке с от-
ложным воротником.
зн
2. Сделав отметки, наложить на по­
кров борта полы лицо с лицом заго­
товленные петли, сравнять срезы п е­
■Р азрез у Вгахней пет ли тель и борта и стачать их с ушивкой
Подкладка. по 0,75 см двойной строчкой.

Сострочка бортовых срезов и об­


ПонроВ полы строчка киза стана
Рис. 21. Сострочка боргсвых 1. При п
стоячим
срезов и обстрочка низа стана воротником состро­
чить на 0,2— 0,3 см бортовые срезы
покрова и подкладки левой полы (от точки Зя до точки ЗН).
Строчку производить со стороны подкладки так, чтобы она не
была видна с лица. Одновременно с сострачиванием борта про-
1 +-0,5 означает, что допускается увеличение размера на'0,5 см; — 0,5 -
уменьшение размера на такую же величину.
П
■строчить заправленную внутрь уш ивку стачечных с ним тканевых
петель (рис. 21).
При пошиве т е л о г р е й к и с о т л о ж н ы м в о р о т н и к о м
сострочить так ж е и верхние срезы борта (уступ от точки Я до
точки ЗУ ).
2. Обстрочив д о низа борт левой .полы, не прерывая строчки,
перейти на обстрочку низа ста«а. кругом до правого борта- Об­
строчку низа производить на расстоянии 0,2—0,3 см от края, вклю ­
чая нижние края карманов.
3. П овернув строчку вверх, сострочить срезы покрова и полы
правого борта (до точки ЗУ в телогрейке со стоячим воротником
а до точки Я в телогрейке о отложным воротником).

Заготовка веш алки }


Отрезок ткани д л я вешалки перегнуть вдоль пополам, подог­
нуть «рая срезов на 0,75 смі и сострочить их на расстоянии 0,2—
Ç.3 см).1Ширина готовой вешалки 0,75— 1 см.

Пришивка вешалки
Концы .вешалки приложить вровень срезами к обрезному краю
ростка со стороны подкладки спинки, на одинаковом расстоянии
(3— 4 см) вправо и влево от середины (точка Ш) и пришить их
двойной строчкой на 0,8 см от срезов вешалки и горловины.

Вшивание стоячего воротника


Операцию вшивания стоячего воротника мы описывать не 6ѵ
дем>, так как его вшивают точно так же, как пришивают манжету
к рукаву, только в данном случае вместо среза рукава имеется'
горловинный срез (и росток) стана, а вместо манжеты — воротник
такой ж е формы и с такой ж е тканевой петлей.
Петлю вш ивать в левый .конец воротника. Одновременно с в та­
чиванием подворотника ушивать концы вешалки. Пришивной срез
воротника пристрачивать и'а 0,2—0,3 см с подгибом в 1 см, закры ­
вая строчку втачки подворотника. Верхний «рай воротника и его
концы обстрочить на 0,2—0,3 см.

Заготовка и вшивание отложного воротника


1. При наличии надставок на подворотнике сш ить их стачным
гладким швом с ушивкой по 1 см.
2. Н алож ить п р о к л а д к у 'н а изнанку стойки воротника на рас­
стоянии 0,75— 1 см о т нижнего пришивного среза и простегать обе
детали по прокладке шестью строчками так, чтобы ширина доро­
ж ек посередине была равна 0,75 см, а к концам суж ивалась соот­
ветственно форме прокладки (рис. 22).
3. Н алож ить на простеганный подворотник ш таферку и сшить
их отлетные и концевые срезы выворотным швом на 0,2-—0.3 см,
23
с ушивкой по 0,75 ом». Производя первую стачную строчку, вта­
чать в левый конец стойки воротника на расстоянии 1 см от его
пришивного среза тканевую петлю, влож ив ее свободным* конном
внутрь воротника.
4. Вывернуть воротник на лицевую сторону, хорош о расправив
его в. углах. При этом пришитая петля долж на оказаться вне во-
ио ротника. Длина петли
у в готозомі виде — 6 см,
ширина 2—2,5 см.
5. С лож ить подво­
ротник вровень с по­
кровным срезом горло
0,75-1.0смш 4 0.25-0.5 ВИНЫ ЛИЦО с ЛИЦ0 мі и
Рис. 22. Простёжка стойки подворотника втачать воротник в гор­
ловину со стороны из-
нанки подворотника (с ушивкой п о 1 см). П одогнув на 1 ом при­
шивной срез воротника, пристрочить его к горловине на расстоя­
нии 0,2— 0,3 см, пришивая одновременно вешалку.

Втачка рукавов ,
1. П родеть внутрь стана телогрейки левую руку и захватить
.ею заднюю часть правой іпроймы и заднюю часть верхнего срез*
правого рукава, приложенного к пройме правой рукой так, чтобы
высшая точка П локтевого ш ва рукава находилась точно ѵ «ад
сечкг " — — ло'
П

Рис. to. соединение надсечки проймы


с высшей точкой локтевого шва Рис. 24. Втачка покрова рукава

в стан правую руку и захватывать левую пройму и срез левого


рукава, так ж е совмещ ая точки П.
2. Открыть полу правой рукой, как показано стрелкой на рис. 23.
н налож ить на рукав изнанкой вверх (рис. 24).
3. П одлож ить пройму со -сложенным о «ей срезом рукава по ;
лапку машины и 'начать втачку ру­
кава о т надсечки П с о стороны из­
нанки его покрова; при этом под­
кладку отвернуть, чтобы она не
попала под лапку. Стачивать о ушиэ-
кой по 1 см'. Стачивая так покрое
рукава с покровом и подкладкой
проймы стана (по направлению
стрелки на рис. 25), в<се время с л е ­
дить за совпадением надсечек.
4. П олож ить на стол стан тело­
грейки изнанкой вверх, подлож ить Р с з р е з по А1 -Аг
под лапку пройміу в точку П (рис. 25)
и пристрочить подкладку рукава к
пройме на 0,2 см с подгибом на
1 см, покрывая первую втачную
строчку.
Строчка пришива подкладки с Рис. 25. Пристрочка подкладки
лицевой стороны долж на проходить рукава к 'ш в у проймы
по пройме рядом с втачной строч­
кой параллельно ей, т. е. всюду на одинаковом расстоянии от нее
{допускается небольшое отступление от параллельности).

Пристрочка нагрудного кармана


Пристрочить нагрудный карман на 0,2— 0,3 см с подгибом в і см
на подкладку левой полы (насквозь).
Карман располагать на расстоянии 16— 17 oms о т конца в о р о т -
пика (ом. черт. 1, рио. 11, точка Я) и, отступя на д ве дорож ки от
края борта так, чтобы пристрочка переднего среза кармана совп а­
ла со второй строчкой простежки; остальные два среза кармана
можно пристрачивать независимо от расположения строчек про
стежки. Концы строчек вверху кармана закрепить тройной о б р а ­
боткой машинной строчкой.

Пришивка пуговиц
Приш ить пуговицы соответственно петлям к правой поле, п р а­
вому концу воротника и ѵ к концам) нижних половинок манжет,
производя б каж д о е отверстие не ' менее 3—4 проколов'.
Пуговицы долж ны быть пришиты на правой поле и «а стоячем
теротнике на расстоянии 13 см о т края борта и его продолжения,
на отложном воротнике — на 4 см от его конца и на манжетах —
на 4— 5 см от конца. Неплотно пришитые пуговицы подвить и..
закрепить.
Н а швейных фабриках пришивка пуговиц производится сп ец и ­
альными машинами, но допускается и ручная пришивка.

I
ПРИЛОЖ ЕНИЯ

1. ТАБЛИЦА РАЗМЕРОВ ЛЕКАЛ (КРОЯ) ТЕЛОГРЕИКИ

Номера ростов
Обозначения 1 2 3

Наименования лекал и их размеров с точек на Соответствующие


чертежах і им полноты (см)
указанием мест измерений
(рис. 11, 92 I 100 1 108
à черт. 1—9) Размеры ^екал
% (в см)

Пола (черт. 1)
! Скос плеч . . . . . . . . . . . . . . . . Пг-Ца 5, 8 6, 3 6, 8
2 Глубина горловины .................... ................ Ш -Я 8,0 8 ,6 9 ,2
3 Длина до уровня ширины в груди . . . . Цг-Ца 20,0 21,5 23,0
4 Глубина пройм (длина до уровня под
проймами) ......................................... . Цг-Цо 25,5 27 28,5
h Вся длина пеоеда . . . . . ........................ Ц г-ЦН 71 „5 76 80,5
Ь Ширина г о р л о в и н ы ........................................ Ц і-Г 8.3 8,9 9,5
i - „ в плечах . , ........................................ Ц а-А 26,7 28,3 29,9
8 „ в груди ............................................ Цц—В 23,7 25.2 26.7
У „ под пройм ой.................... Ц о-БП 31,8 33,8 35.8
10 в н и ч у ................ ................................ Ц Н -Бн 31,8 33,8 35,8
!1 Скос нижнего среза с б о к у ............................ _ Бн - Б Н 2,5 3 3 ,5
52 Ширина до начала скоса н и з а .................... Ц П -Н /Ь ’/з участка Ц Н —Бн
13 Расстояние до стрелки вогнутости проймы
от точки В в сторону . В -6 7 6 ,2 ~б>7 7,2
14 Стрелка вогнутости проймы (на участке
выше точки В ) ................ .................... 61—Щ п 0,5 0,6 0,7
Jb Стрелка закругления проймы (под углом
45°) от точки В а ........................................ Во— П/г 2,0 2,0 2,0
lb Расстояние до стрелки выпуклости гри­
венки от точки Л .................................... А —76 7,3 7,6 7,9
1/ Стрелка выпуклости гривенки .. . . . . 76-4 0, 4 0, 4 0, 4
!8 Стрелка вог нуто л и горловины от сере­
дины пря ной Я —Г . ........................ д-22 2.0 2,2 2,4
19 Ширина борта (п олузан ос)?........................ Я —З я і м 6,5 6,5 6,5
ц н -з щ
20 Высота до вершины уступа борта 2 . . . -Іл - З У ) 2,7 2,7 2,7
'il Отрез уголка (вершины) . ............................. З У / м —З У 1,3 1,3 1,3

! Буквенные или цифровые обозначения, указанные в эт>м столбце таб­


лицы, показывают начальную и конечную точки, между которыми производит­
ся измерение.
г При раскрое пол для телогреек с отложным воротником уступ борта
(точки З У , V, 5) можно срезать и кроить г і примой линии (по точкам Я- 5я)
Точка Я £ азывает место, где до окна б ть надсечка для конца отложного
воротн ка.
26
Номера ростов
Обозначения 2 I 3
точек на Соответствующие
Наименования лекал и их размеров с
чертежах им полноты (см)
указанием мест измерений
(рис. 11, 92 100 |..108
черт. 1—9) Размеры лекал
'Л (а см)

22 Отрез (уш ивка) у г о л к а ................................. З У / м —у 1,3 1,3 1,3


23 Стрелка вогнутости на середине уступа
б о р т а ......................................... ........................ д-6 0,5 0 ,5 0,5
24 Вся ширина под проймой (считая с бор­
том) ................................................................. БП -Зо 38,3 40,3 42,3
25 Место боковой точки подрубленного верх­
него края бокового кармана .................... БН—Щб 17 17 17
26 Место нижней точки переднего пристро­
ченного края кармана . . . .................... Б И — Н/пн «15 15 15
27 Место верхней точки переднего пристро­
ченного края кармана (параллельно бо­
ковому к р а ю ) ................................................ Щпн—КІп 17 17 17

С нинка (черт. 2)
28 Длина от шейной точки до уровня н. т. і
п л е ч ................................................. . ^ . Ш —-Иа 5,5 6,0 6,5
29 То же, до уровня ширины в спинке . . Ш -Ип 16 17 18
30 То же, до линии под .п р о й м а м и ................ Ш -0 26.5 28 29,5
31 То же, до н и з а .................................................... Ш ^Н 70 -74 78
32 Высота ростка .................................... Ш -И г 2,3 2,4 2 ,5
33 Ширина ростка (ty»)........................................ И г-Г 7,7 8,2 8,7
34 в плечіх (!/г) И а —А 25,3 26,8 28,3
35 „ спинки (1 2) ........................................ И п-П \ 23,7 25,2 26,7
О -П о }
36 „ под проимами (V,) О-БП 31,7 33,7 35,7
37 „ внизу (1 2) ..................... Н -БН 31,7 33,7 35,7
38 Стрелка закругления проймы (под углом
45'“) от точки П о ......................................... По-П\л 3,8 3,9 4,0
П р и м е ч а н и е . При сшивной спинке
от ее средней линии (LU—H ) делается при
пуск в 1 см на ушивку (на чертеже пока­
зано жирной перечеркнутой линией)

Р у к а в (черт. 3)
39 Высота о к а т а ................................................ В а—Во 13 13,6 14,2
40 Подъем оката по линии с г и б а ................ Во-В 3,8 3,8 3,8
41 Длина до уровня в локте ........................ В а —В л 36,5 37,7 38,0
42 Длина до уровня н. -^ локтевых срезов В а —В н 62,7 64,7 66,7
43 Стрелка вогнутости нижнего среза . . ВІн—В М 2 2 <2

1 Буквы н. т. и в. т, означают сокращение слов: высшая точка и нижняя точка


27
I Номера ростов
Обозначения 1 [ 2 | 3
точек на Соответствующие
Наименования лекал и их размеров с
чертежах им полноты (в СМІ
указанием мест измерений
(рис. 11, 92 ! 100 108
черт. 1—9) Размеры лекал
(в см)

Ширина ка уровне локтя (плечевой и


бековой стороны) ................ .................... В л —Л 24.5 26
Ширина на уровне н. т. локтевого среза
(для обеих с т о р о н ) ............................... . В / н —Л М 15.6 16,2

П лечевая (верхняя) п ол ови н к а ру к ава

Ширина в в е р х у ...............................................• Ва—ЛІЮ 24,7 26,2


„ до в. т. о к а т а ................................. Ва—А 12,35 13.1
„ на уровне под п рой м ой ................ Во—Ло 24,9 26,4
Скос оката у в. т. локтевого среза . . . Л/Ю -П 3 3 ,3
Расстояние от в т. оката до стрелки вы
пуклости оката сп еред и ............................ А —12 6,4 7,2
Стрелки выпуклости оката спереди . . . 7 2 -2 0 1,8 2,0
То же сзади от середины А —П ................ д -1 1 0,9 1.1

Б о ковая (ниж няя) половинка рук ава

Ширина в в е р х у ................................................ В а —ЛІЮ 23 24.5


Расстояние до в. т. локтевого среза от
горизонтали точки А ................................ Л /Ю -П 3 3.3
Припуск riff ушивку .................................... П -у 1 1
Ширина на уровне под проймой . . . В о —Ло 24,0 25.5
Ширина до и. т. выема верхнего среза Во-БП 6,0 6.5
Ширина от Б П по направляющей прямой
до стрелки вогнутости верхнего среза Б П - 75 7,0 7.5
Стрелка вогнутости Еерхнето среза . . 7 5 -1 4 1,3 1.4

!
В оротник (черт. 5, а) стоячий

Длина (>/,) ЗУ -L U 28 29,5


61 Ширина (Ш —И1(а) З У —ЗУ " 8

П одворотник (черт. 5, б) отлож ного


в о р о т н и к а1

Длина (пришивного среза) Ѵг I II- Я ш . 20,5 21,5


Ширина (Яиі—ЯО) ................ Ш -И О 12 12
Высота с т о й к и ........................ Я ш - Я К . 3 ,5 3,5

1 Ш таферка отложного воротника выкраивается по подворотішку, tu


шире по отлету на 0,75 см и на концах на 0,5 см.
28
Норма ростов
Обозначения
1 1 2 ! з
Наименрвания лекал и их размеров с Соответствующие
чертежах им полноты (в см
указанием мест измерений
3 (рис. 11, 92 1100 108
черт. 1—9) Размеры лекал
(в см)

■)5 Скос пришивного греза спереди . . . . . Я ш -Я 0, 5 0, 5 0, 5


ъь Удлинение отлетного с р е з а ......................... ЯО -У 6 6 6
М анж еты (черт. 4)
67 Д л и н а.....................* . . - . ............................... ЛМ - ВМ - ЛМ 31,5 32,7 34
Ь8 Ш и р и н а................................................................. Л М —Лм 8 8 8
Ш левки боковы е (черт. 7)
69 Длина ширина (за др о б ью )............................. И -100 10/4 10/4 10/4
Карманы б ок овы е (черт. 6) и нагрудны й
70 Длина бокового среза ................................ К \б-БН 19 19 59
71 Скос нижнего среза . ..................................... БЧ-20 2 2 2
72 Ширина по нижнему срезу ......................... Б Н — Н/пн 16 16 16
УЗ Длині переднего среза (параллельно зад­
нему срезу) ..................................................... К/пн—К/п 19 19 19
Т кан евы е приш ивны е петли (черт. 8а и
86)
74 Д л и н а ........................................ ............................ И —95 9,5 9 ,5 9,5
75 Ширина п ет ел ь .................................................. И—40 4 4 4
/6 Длина петли для отложного воротника . . И—1І0 14 14 14
В еш алка (черт. 9)
77 Дл и н а ................................................................... . И -100 10 10 1,0
78 Ш и ри на .......................................". . . И—о5 3,5 3,5 3,5
-
Затяж ни ки
79 Д л и н а..................................................................... 30,5 32,5 34,5
80 Ширина у п р и ш и ва......................................... — S 8 8
81 Ширина у свободного к о н ц а .................... — 7 7 7

Л екал а для п одклад ки те л о гр е ек


Лекала подкладки телогреек изготовляют по лекалам покрова, но с при­
пусками на обработку. Прибавляют;
Спинка
ij к длине спинки внизу (по срезу Б Н — Н—Б Н )1,5 см;
2) если спинка сшивная: к ширине ее по среднему срезу—0,5 см, а если
она целая —по 0,5 см к боковым срезам Б П - БН]
3) к длине спинки по срезу ростка Г —Ш —Г 0,5 см;
4) к плечевому срезу Г —А 0.5 см; ,
5) по срезу проймы в ширину 1.5 см;
6) у проймы в^изу (у точки Б/7) 1,0 см;
7) вверху бокового среза (у точки БП) 0,5 см.
29
Пола
1) к длине полы внизу, по срезу З Н —Б Н 1,5 см;
2) по всей пройме (Л - В —БП) 1,0 см;
3) по плечевому срезу (Г—Л) 0,5 см;
4) по горловине {Я—Г) 1,0 см;
5) к краю бортового среза вверху (у точки ЗУ ) 0,5 см;
6) вверху бокового среза (у точки Бл) 0,5 см.

Рукав
1) к длине внизу по нижнему срезу (Л М —В М —Л М ) 1,5 см;
2) к длине вверху по верхнему проймовому срезу (17—Б П —В — А —17) 0,5 см
3) к локтевым срезам и передним по 0,5 см.

П рокладка (стойка) отлож ного воротн и ка


^ По длине равна длине воротника (в готовом виде); ширина посередине —
4,25 см, ширина в концах—2,5 см.

П ояснение к таблицам лекал


Таблицей лекал можно пользоваться не только для проверки кроя, но р
для изготовления лекал (выкроек) всех трех ростов в натуральную величину
Изготовление лекал производят, руководствуясь обозначениями точек, указан
яыми в 3-м столбце таблиц, и соответственно в чертежах. Согласно располо­
жению точек и соединяющих их линий вычерчивают лекало, отмеряя ра ме­
ры, указанные в таблице против данного измерения. Размеры берут того роста
который требуется изготовить.
На чертежах все вспомогательные линии (для черчения) лекала показаны
тонкими, контурные линии (срезы, по которым вырезают лекала)—жирными.
Линии середины (оси симметрии обеих половин) показаны пунктирной линией
со штрихами (чередованием точек и тире).

2. ТАБЕЛЬ МЕР ГОТОВОЙ ТЕЛОГРЕИКИ

Номера ростов (ле­ о« » £к /“»•


=
о О £о
*2 •=
вая цифра) и соот­ с; а) ~ _
ветствующие им £* S-
полноты в см (пра­ О'И S CL
Наименование размеров и места их 0*1)
вая цифра) s р- s
V
я ÏЯ <-О О)
измерений 1 92 12/100 13/108 а 2S « ^ь
О*Мю
Размеры телогрей­ _ся <и ьга
Я Cl.
ки (в см) Ки а

Стан (корпус) телогрейки


1 Длина спинки (от прйшива воротника до
низа, посередине) . ............................. 67 71 - 75 ±1
; 2 Ширина спинки между рукавами (на уров­
не в. т. локтевых швов) . .Лѵ." . - • ; 44' 47 50 j :0,75(s 4 см
3 Длина переда (от в. т. плеча до низа,
параллельно борту) .................................... 69 73,5 78
вк» ±1
4 Ширина в груди от пришива рукава до
края борта (см. примечание 1) . . . . 27 28,5 30 + 0 ,7 5
Ширина под проймами (от средней линии
спинки до края борта под прямым углом) 64 68 72 + !

30
і табеле мер (а см)
клонения разме­
Номера росто* (левая

от указанных в
Допускаем, от­
ров телогрейки
цифра' и соответст­
вующие им полноты в
Наименования размеров и места их см (правая цифра)

1/92 1 3/108

о
измерений

О
s
Размеры телогрей­
« ки (в см)

... 1
« Ш ирина внизу (от средней линии спинки
до края борта на расстоянии 6 см от
края н и за )......................................................... 64 68 72 ±1
Рукава
7 Длина -рукава от в. т. оката до низа ман­
жеты, посередине ......................................... 62 64 66 ±1
8 Ширина вверху (под проймой поперек
д л и н ы ) ............................. .................... .... 23 2 4 ,5 26 + 0 ,5
9 Ширина в локте (см. примечание 2) . . . 2 3 ,5 25 2 6 ,5 ± 0 , с>
10 Ширина внизу (по нижнему краю вдвое
сложенного расстегнутого манжета) . . 1 4 ,7 1 5,3 15,9 + 0 ,6
И Ширина манжета . . . . . ... . '. . ..— . 3 3 .3 ± 0 ,3

В оротн ик стоячий ч
12 Длина (от одного конца до другого) . . . 54 57 60
33 Ш и р и н а ................................................................. 3 3 3 + 0 ,3

В оротник отлож ной


14 Длина воротника с угла на угол по пря­
мой (по приіниву) . . . . . . . . . . . 3 9 ,5 4 1 ,5 43,5 ± 1 ,0
15 Ширина воротника посередине................ ■ . 10 10 10 ^ 0 ,5
16 Ш ирина воротника на концах по краю (по
прямой) ............................................................. 9 ,5 9 ,5 9 ,5 ± 0 .6

Б оковой карман
17 Ширина вверху и в н и з у .................... 14 14 14 ± 0 ,й -
38 Г л у б и н а................................................................. 16 16 16 + 0 ,5

Затяж ники
19 Д л и н а .................................................... .... 28 ' 30 32 + 0 ,5
20 Ширина у бокового шва с т а н а ................. 3 ' 3 3 ± 0 /3
21 Ширина у свободного конца ..................... 2 ,5 2 ,5 2 ,5 ± 0 ,3

Примечания] Ц
1 .-Ширину в груди измеряют на расстоянии от конца воротника (точки Я}
для 1-го роста в 11,5 см, 2-го роста —12 см, 3-го роста—12,5 см.
2. Ш ирину рукава в локте измеряют ца расстоянии от нижнего края ман­
жеты в телогрейках 1-го р о с т а - 27 см, 2-го роста—.7,8 см и 3-го роста—28,6 см
3. Допускаемые отклонения (последний столбец табеля мер) показывают,
« каких пределах р змер данного измерения считают вполне допустимым.
Минус означает колебания в меньшую сторону, а плюс—в ббльшую. На­
пример: нормальный размер длины спинки 2-го роста телогрейки 7! см, ми­
нимально допустимый размер длины спинки того же роста телогрейки может
быть на 1 см меньше, т. е. 70 <м, а в сторону увеличения длина спинки для
данного роста может быть допущена большей на 1 см, т. е. 72 с л и т. а.
31
III. РЕ МО НТ ТЕЛО ГРЕ ЕК

1. ВИДЫ РЕМ ОНТД ТЕЛ О ГРЕЕК


Ремонт телогреек в зависимости о т степени их износа, харак­
тера повреждений и требую щ ихся исправлений делится на четыре
вида, или категории: мелкий, средний, капитальный и реставрацию.
М е л к и й р е м о н т — это исправления небольших п овреж д е-
ччй, не связанны е с кройкой, не требующие применения швейных
машин я затраты большого количества времени.
Д ля телогреек мелким ремонтом являются:
а) пришивка оторванных или слабо держ ащ ихся пуговиц, затяж ­
ников или шлевок, вешалок и тканевых петель (у воротника, н а 'л е ­
вом борту и манжетах);
б) восстановление закрепок у входов в карманы, у начала шлиц
«ниву рукавов, у рабочих концов тканевых петель;
в) заш ивка небольших (распоровшихся простых швов (не более
двух-трех участков длиной до 6—7 см каж ды й), пришивка отпо­
ровшихся на отдельных местах краев пристроченных деталей (кар­
маны,. воротник, манжеты) или заплат;
г) простеж ка небольших участков частей телогрейки взамен
распустившейся или отсутствую щ ей простежки;
д) налож ение іміалых заплат (не более двух) размером* каж дая
до 5 ом длиной и 5 см шириной, небольшая штопка.
С р е д н и й р е мі о н т — исправления, выполняемые преимуще­
ственно на швейной машине, требующие под край вания заплат и
мелких деталей, заменяющих изношенные.
Средний ремонт телогреек:
а) замена пришедших в негодность затяжников или шлевок, ве­
шалок, тканевых петель, накладных карманов;
іб) заш ивание распоровшихся или поврежденных швов, больших
порезов или разрывов ткани и пр.;
в) налож ение заплат, различных по ф орм е и величине (кроме
мелких), а так ж е заплат с подкладыванием! под них ваты;
г) исправление небольшой потертости краев стана или низков
рукава (манжет).
■К a іпи т а л ь н ы й р е м о н т — большие и слож ны е исправле­
ния, требую щ ие полной или частичной замены основных деталей
изделия, применения швейных машин и знания пошива и конструк­
ции телогрейки.
Капитальным ремонтом телогреек являются:
а) замена пришедших в негодность манжет, воротников или шта-
ферок, рукавов или их половинок, полочки или ее части, спинки
или ее верхней части;
б) пришивка больших клиньев и, главным* образом*, вставок,
надставок или накладок (кокеток) к основным деталям телогрейки.
При выполнении капитального ремонта одновременно произво­
дятся все работы, относящ иеся ^ с р е д н е м у и мелкому ремонту, а
-3 2
при выполнении среднего 'ремонта — все работы, относящ иеся «.
мелкому -ремонту.
Телогрейки сдаю тся в ремонт рассортированными по катего р и я»
ремонта, которая отмечается на них клеймом.
Телогрейки, предназначенные для капитального ремонта, долж ны
быть достаточно прочными в неповрежденных местах, годными к
носке после исправления. Пригодность для капитального ремонт®
определяется по ориентировочно (приблизительно) установленной
площ ади поврежденны х мест.
Негодными д л я капитального ремонта считаются телогрейка'
I) с ветхим материалом, 2) те, у которых изношена и требует ис­
правления половина или больше общей площади основных деталей
(полы, спинка, рукава, отложной воротник), 3) если на каж дую из
изношенных деталей требуется пришить по три и более различ­
ных заплат.
Телогрейки, не отвечаю щ ие этим условиям, т. е. те, у которых
изношено более 5 0 % общей площ ади основных деталей, исполь­
зую тся в качестве починочного материала.
Р е с т а в р а ц и я заключается в перелицовке или пошивке из­
делия из нескольких, непригодных д л я капитального ремонта. Те­
логрейки обычно реставрации не подвергаются.

2. ПОЧИ Н О ЧН Ы Й М А ТЕРИ А Л

Основным починочным материалом! для ремонта телогреек я в т


ю тся телогрейки четвертой категории, т. е. перечисленные в утиль-
как негодные д л я дальнейшей носки и не подходящ ие д л я капи­
тального ремонта.
В качестве починочного материала д л я телогреек допускаете*
такж е использование и других хлопчатобумажных изделий четвер­
той категории (гимнастерок, курток ватных, двухбортных и курток
на вате кавалерийских).

; П одготовка починочного материала


Отбор изделий- в четвертую категорию производится а военных
организациях, о ткуд а они после дезинсекции или стирки (сильно
загрязненный починочный материал, как правило, старается) посту­
пают в ремонтные мастерские в распоротом виде (в виде лоскута}
или, как исключение, нераспоротыми. Последние распарывают а-
ремонтных мастерских или ж е надомницы, производящие ремонт.
П еред распоркой о т телогреек отпарывают все пуговицы для
использования их на ремонтируемые изделия.
Д о использования пуговицы и другая фурнитура, например
пряжки, долж ны быть очишены; чистка их организуется предприя­
тиями, производящими ремонт. Вою зарж авевш ую фурнитуру д л я
удаления ржавчины вы держ иваю т & керосине, затем протирают я
по возможности лакируют.
3 К Н. Х алтурин ' 33
» Іір и распорке надо руководствоваться следую щим« правилами.
1. Основное правило— н и о д н а п р о ч н а я д е т а л ь и д а ж е
ни о д н о п р о ч н о е м е с т о р а с п а р ы в а е м о г о изде­
л и я "н е д о л ж н о п о й т и в у т и л ь , т. е. не долж но остаться
неиспользованным в качестве починочного материала.
2. Если деталь телогрейки достаточно прочна по всей площади,
причем швы, соединяю щ ие ее со смежными деталями, вполне со ­
хранились, то деталь .надо выпарывать по швам, если ж е швы и з­
ношены по краям и потерты, вырезывать, отступя от швов.
3. Распорка швов и особенно строчек простеж ки долж на про­
изводиться аккуратно, чтобы не порезать ткань.
4. О тдельны е' прочные места негодных деталей вырезать н ож ­
ницами, не захваты вая/изнош енной, ослабленной ткани.
5. При распорке мож но одновременно подкраивать отрезки для
ремонта, по форме соответствую щ ие требуемому исправлению, или
без определенного* заранее назначения, т. е. для использования их
в подходящ ем 'случае по ходу ремонта; форма таких отрезков, о с о ­
бенно малых по площ ади, долж на быть по возможности прямо­
угольной; иная форма допускается только, если получение прямо­
угольного отрезка вы зы вает значительную потерю площади.
6. Вату от распарываемых изделий склады вать в отдельное ме­
сто для использования ее по мере надобности при ремонте.
7. О статки (обрезки) от распоротых телогреек, не годные для
починки, долж ны быть сданы ремонтными мастерскими в утиль.

3. В И Д Ы И С П РА В Л ЕН И Й ПРИ РЕМ О Н ТЕ ТЕЛ О ГРЕЕК ■

Ремонт телогреек в основном состоит в наложении заплат. За-


алаты — это отрезки однородной или подходящ ей по качеству н
цвету ткани, нашиваемые или вшиваемые на поврежденны е или и з­
ношенные места изделий. Заплаты могут быть двух в и д о в — про­
сты е и сложные.
Простые заплаты
П ростые заплаты — отрезки ткани различной формы, приши-
заемые всеми сторонами к любому месту изделия, без вшивания их
s его швы. П ростые заплаты разделяю тся на полевые и нашовные.
На рис. 26 изображена телогрейка (вид опереди и сзади), на к о ­
торой ci рушіированы все перечисленные ниже в,іды исправлений.
При таком изображении путем сравнения читатель мож ет легче
понять их отличия. Т акое количество исправлений па одной тело-
■рейке, конечно, на практике не встречается.
П о л е в ы е заплаты приш иваются к цельному материалу о д ­
ной детали (риЪ. 26, а), а н а ш о в н ы е , кроме того, прикрепля­
ются к двум (и более) смежны м деталям, поверх соединяю щ его
д а покровного шва или нескольких ш вов (рис. 26, б). Покровными
34 _ . *
названы швы, образую щ иеся из сшиваемых отрезков тканей покры ­
тия (покровы). В покровных швах отрезки сшитых тканей распола­
гаю тся в обе стороны о т шва, т. е. образуют покров.

1 Сложные заплаты
Сложные заплаты выкраиваю тся полностью или частично по
форме детали изделия *г вшиваются одной или несколькими сторо-#
йами в его швы (с распоркой их), или нашиваются у свободных
краев^детали; к таким заплатам относятся вставки, надставки, при­
ставки, клинья, кокетки и накладки.

Рис. 26. Виды ремонта телогрейки:


а — п р о с т а я ''п о л е в а я заплат я; б — простая m ш овная боковая заплата;
в — «и ж н яя вс та в к а в рѵ кав одност рон н яя (слож ная яапдата); г — верхняя
л о к т е н а я вст.лвки в р ѵ к а в д в у х с г о р о н н я ѵ ; д — в с т а в к а у п р о й м ы г р и в е н к и
и б о к а с п и н к и т(Т* х с т о р о н н я я ; е •— г р и в е н к о в а я в с т а в к а п о л ы т р в х : т о р о н -
н ^ я ; ж н и ж Я я я б » * о в ‘Я в с т а в к а в с п и н к е ; з — н а д с т а в к а в н х . * у п р а в о й
о о л ы ; и — н и ж н е б о р т о в а я п и ставн а; к — кли н в н и зу п леч ев о й (верхней>
половинки рукава; і — ниж няд боковая вставка спинки больш ого разм ера:
il — в с та в к а ь а гр у д и у п р о й м ы ; н - пристрочные (п о т р е м с т о р о н а м )
боковые карманы

В с т а в к и — это заплаты, которы е .вшиваются одной или не­


сколькими сторонами в покровные швы изделия и имеют не более
одной свободной стороны; остальные стороны вставки,, не вш иваю ­
щиеся в покровные швы и не находящ иеся у края изделия, как и
полевые заплаты, нашиваются на дельный материал детали.
Вставки, вшитые в швы одной стороной, названы о д н о с т о ­
р о н н и м и (рис. 26, в), двумя сторонами — д в у с т о р о н н и м и
(рис. 26, г), тремя сторонами — т р е х с т о р о н н и м и (рис. 26,
д, е) и т. д. В зависимости от места расположения на детали
»ставки могут- быть верхними (рис. 26, г), нижними (рис. 26. в) и
боковыми, или могут быть такж е названы по шву, в который они
вшиты (рис. 26, е — гривенковая вставка).
Если вставки вшиты в деталь по всей ее ширине, от одного
покровного ' шва до другого — противоположного, они названы
•г . 35
с к в о з н ы м и . Сквозные вставки имеют вид полосы и 'когут 'быть
поперечными и долевыми.
К рая вставки, вшиваемые в покровные швы изделия, названы
к о н т у р н ы м и , а пришиваемые к Полю детали — п о л е в ы м и .
Вставки, расположенные в кон ц е шва и заканчиваю щ иеся у сво­
бодного края детали, имеют свободную контурную сторону (рис.
26, ж — боковая ниж няя вставка спинки).
Н а д с т а в к и — это заплаты, которые пришиваются к детали
вдоль одного из ее свободных кт- ев (рис. 26, з), или ж е о т ­
резки, пришиваемые к свободному краю детали д л я Наращивает я
недостаю щ ей длины или ширины.

Рис. 27,. Телогрейка с отложным Рис. 28. Телогрейка со стоячим


воротником, сшитым посередине, воротником с нашитой накладкой
и вставленной кокеткой, сшитой вьерху стана поверх плечевых
из двух половин швов

К рая надставки, Нашиваемые на поле детали, названы п о л е ­


в ы м и с т о р о н а м и , края, вшиваемые в покровные швы,— к о н ­
т у р н ы м и в ш и в н ы м и с т о р о н а м ! , а свободны е края —
ісонтурньши свободными.
П р и с т а в к а (рис. 26, и) — это вид надставки; она отличается
от последней тем, что приш ивается не вдоль всего свободного
края детали, а только вдоль его небольшого участка (одного или
двух), и ни одним срезом не вшивается в покровные швы.
К л и н ь я (рис. 26, к) — вид вставок, отличаю щ ийся о т них по
форме; клинья имеют треугольную форму или форму трапеции (тре­
угольника о усеченной вершиной). Д ля наращ ивания ширины д ета­
лей или исправления поврежденного места клинья вшивают в д о ле­
вые швы основных частей изделия (стан, трукава); в некоторых
случаях они могут быть вшиты в поперечные швы (например ѵ
гривенки).
К о к е т к а (рис. 27) — сквозная вставка вверху спинки тел о­
грейки от одной проймы до другой.
Н а к л а д к а (рис. 28) — разновидность кокетки, имеет один а­
ковую с ней форму,- но она нашивается на деталь, как простая з а ­
плата.

36
4. ОСНОВНЫЕ ВИДЫ С ТЕЖ К О В И СТРОЧЕК,
П Р И М Е Н Я Е М Ы Х П Р И РЕМ О Н ТЕ ТЕЛ О ГРЕЕК
Ш итье при ремонте телогреек м ож ет быть выполнено на ма­
шине и вручную. При ручном шитье применяются следую щ ие виды
стеж ков.
П р о с т ы е с т е ж к и — и г о л к о й в п е р е д — применяются
для сметывания, вметывания и приметывания деталей. Выполнение
ах понятно из рис. 29.

Р и :. 29 Простые стежки (иголкой влеред):


а — вид с лица, б — вид в разрезе

З а м і к н у т ы е - с т е ж к и (рис. 30), применяемые для закреп*


щения концов ручных строчек, пришивки пуговиц и пр., выполняют
так же, как и простые, но повторяют несколько раз на одном и
том ж е месте.
П о л у з а м к н у т ы е с т е ж к и — и г л о й н а з а д (рис. 31) —
по выполнению сходны с замкнутыми и отличаются от них лишь
еем, что проколы д л я последующих стеж ков в данном случае
производят не на одном и том
ж е месте, а на середине преды­
дущ их стеж ков. П олузам кну­
ты е стежки даю т арочную
строчку, годную д ля оконча­
тельных соединений ткани при
ш итье вручную и д л я про­
стеж ки.
Пришивные стежки
ч е р е з к р а й (рис. 32) при­ Рис. üu. Замкнутые стежки.
меняются для прикрепления а — вид с лица, б — вид в разрезе
различных накладных деталей;
ири этом нижний (основной) слой ткани для крепости прокалывают
насквозь; такие ж е стеж ки в случае, если нижний слбй захваты ­
вается только наполовину, называются п о д ш и в о ч н ы м и с т е ж ­
к а ми ч е р е з край.
П о д ш и в о ч н ы е п о л у п о т а й н ы е о т е ж к и (рис. 33) вы-
аолняю т так ж е, как и подшивочные через край, но для того,
чтобы нитка стеж ков была малозаметной, при проколе сгиба ткани
вахватывают только несколько ниточек. Такие стеж ки применяют,
когда соединение нужно сделать чистым и малозаметным. .
37
Рис, 32. Подшивка’ подгиба детали к покрову при­
шивными стежками через край

t
Ркс. 33. Подшивочные полуг.отай- Рис. 34. Вид машинной
Hjjie стежки штонки
38
Б. О БЩ И Е УКАЗАНИЯ ПО РЕМ ОНТУ ТЕЛОГРЕЕК
1. При выполнении ремонта вручную все, операции (за иоклю
чением сметки) производить двойной ниткой № '••§,0/6 Или 30/3,
ометку — одинарной ниткой № 40 или 50, а пришивку пуговиц —
нитками № 10 или 20 в шесть и три сложения.
Ц вет ниток подбирать по цвету телогрейки; при отсутствии та ­
ких виток можно брать нитки любого цвета за исключением» крас­
ного и белого, причем верхнюю нитку, видимую снаружи, по в о з­
можности подбирать под цвет покрова.
2. Концы, ш вов при шитье вручную закреплять с одной стороны
узелками, о другой — тремя замкнутыми стежками,
3. Все машинные строчки, выполняемые при пришивке заплат,
долж ны быть сквозными (через заплату, покров, вату и подкладку).
4. Д ля облегчения пристрочки или подш ивки заплат, особенно
больших размеров, их надо предварительно приметывать на рас­
стоянии 0,3—0,5 см от подогнутых краев простыми стежками (игол­
кой вперед) или прикалывать булавками, удаляемыми после при­
шивки заплаты.
6. КРОЙ ЗА П ЛА Т
Заплаты вы краивать аккуратно, из прочных, однородных ремон­
тируемой телогрейке по "х ар ак тер у 'и цвету ^материала отрезков;
при этом по возможности соблю дать направление (переплетения)
нитей ткани. Н а ремонт стираных изделий использовать стираные'
отрезки, а д л я новых — лоскут новых материалов. На невидных
местах, прикрытых другими деталями, заплаты можно выкраивать
из материалов, несколько отличающ ихся по оттенку.
Простые заплаты выкраивать в зависимости от вида повреж де­
ния квадратной и прямоугольной формы, или (только для рукавов)
в виде шестиугольников (подобно налокотникам гимнастерки).
Полевые стороны сложных заплат кроить п р ям ы м , 'а контур­
н ы е — по форме краев детали, к которой, они пришиваются. П ос­
леднее правило необходимо обязательно соблю дать особенно для
вставок, так как нарушение формы контурных сторон с л о ж н ы х 'з а ­
плат м ож ет исказить линии основных швов, телогрейки; это мож ет
вызвать неудобство при ее* носке и изменить размер, на говоря
уж е о том, что внешний вид изделия будет испорчен.
Размеры как простых, так и слож ны х заплат должн'ы быть т а ­
к и м и , чтобы заплаты полностью перёкрыли’поврежденное место и их
долевы е полевы е стороны совпадали с линиями простежки тел о­
грейки. Д ля этого необходимо, чтобы, края заплат касались нейз-
нсшенной ткани и чтобы ширина их была увязана (поперечный раз­
мер) с числом и шириной дорож ек простежки.
Д олевы е стороны клиньев и налокотников (заплдт ш естиуголь­
ной формы) с простёж кой могут не совпадать.
Наибольший размер сложных - заплат мож ет быть равен поло-
влпе (и более) площ ади детали. В этом случае для экономного яс-
пользования починочного материала заплаты в зависимости от пло­
щ ади применяемых для ремонта отрезков можно кроить состав­
ными, учитывая совпадение рисунка (переплетения нити) ткана и
по возможности соблю дая требуемую форму.
При близком расположении поврежденных мест взамен двух-
трсх заплат кроить одну общую и закрыть ею все повоеждеция.
Все заменяющие детали кроить по -заменяемым; при этом необ­
ходимо учитывать припуск на заделку краев и на ушивку д ля при­
шивки; при к рее по распоротым и разглаженным заменяемым д е ­
талям припуска можно не делать.
П одкрой заменяющих мелких деталей можно производить такж е
ао лекалам, изготовленным согласно' таблице размеров лекал
{стр. 26), соблю дая приведенные выше правила кроя заплат.

7. ВЫ БОР ВИДА ЗА П ЛА Т
П р о с т ы е заплаты нашиваются на поврежденные места,-нахо­
дящ иеся на поле детали или недалеко от ее прочного края.
Н а ш о в н ы е п р о с т ы е заплаты применяются при повреж ­
дениях, расположенных у краев деталей и распространившихся до
■швов или находящ ихся с обеих сторон покровного шва. И склю ­
чение составляю т швы, присоединяющие' манжеты, стоячий ворот-
яик и рукава (по пройме); поверх этих швов нашовные заплаты не
накладываю тся.
В с т а в к и , ін а д с т а в к и, к л и н ь я , п р и с т а в к и (сложные
заплаты) применяются во всех случаях, когда нашовные заплаты
s e применимы.
Н ебольш ие повреждения ткани или мелкие проколы (пробоины)
можно отремонтировать штопкой без наложения заплат.

8. ПОДГОТОВКА М ЕСТА Д Л Я ЗА П Л А ТЫ j
Перед наложением заплаты на поврежденных местах надо слегка
подрезать (подравнять) свободно висящие обрывки ткани, не выре­
зая изно'шенных мест. Где следует, надо добавить ваты вместо
выпавшей д о толщины, равной толщине слоя на смежном участке
телогрейки.

9. СПОСОБЫ В Ы П ОЛНЕНИЯ РЕМ ОНТА ТЕЛ О ГРЕЕК


! ! Требования к качеству ремонта
Ц ель ремонта — восстановить иаделие до полной возможности
повторной его носки, поэтому ремонт долж ен быть выполнен так,
чтобы изделие имело вполне удовлетворительный внешний вид;
для этого необходимо сохранить покрой и форму всех ремонтируе­
мых деталей и наложить заплаты так, чтобы они были малоза­
метны, .
«
Выполнение мелкого и среднего ремонта
Пришивка пуговиц и замена мелких деталей
(ш левок, тканевы х петель и т. п.) производятся способами, приме­
няющимися при пошивке новых телогреек.
З а м е н а б о к о в ы х к а р м а я о в производится сЛедуіошиѵ
образом. • '• •
1. Изношенный карман аккуратно отрезать у бокового шва «
внизу, а спереди отпороть.
2. Пристрочить новый карман с грех сторон так, как приши
вают его переднюю сторону при пошивке новых телогреек (см.
стр. 22); при этом боковую сторону кармана пристрачивать у
самого бокового шва, а н и з — у края полы или отступя от него иг
I см (или заделать с изнанки в виде обтачки низа телогрейки)
Д ля укрепления ослабленных или вырванных мест пришива пу­
говиц и в других подобных случаях с изнанки надо нодклады вать
дополнительный слой ткани — з а к р е п ы — в виде отрезков к в а д ­
ратной, круглой или треугольной формы, называемых б о у т а м и
Закрепление концов швов при выполнении его вручную произ
водить тренчикам« длиной в 6—7 мм или двойными и тройными
обратным« строчками.
Выполнение тренчиков:
1. О делать несколько замкнутых стеж ков через концы окреп
ляемьгх деталей, чтобы образовать пучок ниток.
2. Обвить его с лицевой стороны ниткой (как при намотке не
катуш ку), прикрепляя одновременно через каж ды е четыре-пять вит­
ков к ткани сквозными виткам« (замкнутыми стежками).
Зашивание р а а п о р о в ш и х с я . шівов. Н ебольш ие
распоровшиеся участки вастрочных ш вов, а такж е ш вов п ри ­
строчки мелких деталей (шлевок, петель и т. п.) заш ивать машин
ной сквозной строчкой или ж е вручную строчкой полузамкнутых
о теж ко в (назад иглой); эта строчка долж на быть выполнена с о от
ветственпо строчке иераепоровшихся участков.
Распоровш иеся участки стачных шво*з зашивать тем ж е швом
на машине, подпоров подкладку. Небольшие распоровшиеся
участки стачных швов допускается так ж е сшивать вручную под
щивочными полупотайными стежками.
В местах, не видимых с лица, подш ивку деталей взамен при-
строчной строчки можно производить пришивными стежками че
рез край,
И с п р а в л е н и е п о р е з о в и л и р а з р ы в о в т к а н и . П о­
резы и разрывы « е по шву можно исправить только пришивкой
заплат.
Ш т о п к а применяется в тех случаях, когда заплаты ставить
нецелесообразно, т. е. только при небольших пробоинах или мел
ких нарушениях переплетения нитей ткани.
Р у ч н у ю штопку выполняют обычным способом, т. е. одна
чить под иголку, другая на иголку (в шахматном порядке), причем
ш яравкл нитей долж на соответствовать направлению нитей ткани
М а ш и н н у ю ш т о п к у производят прошивкой -поврежден­
ного места несколькими сквозн ы м и ’зигзагообразно расположенными,
строчками, перекрытыми поперек (рис. 34). Подобным способом
ваожно производить и ручную штопку, выполняя ее простыми ч а­
стыми стежками.
Н а л о ж е н и е з а п л а т . При мелком и среднем ремонте к т е ­
логрейке пришивают заплатьг двух видов: пристрочные и двусто-
ронне-аіристрочн'ые; допускается такж е комбинированный вид з а
л латы — частично настрочные. , ,

Рис. 35. Наложение пристрочной заплаты:


а — заплата; б — подгиб срезов (краев); в — поврежденное место; %
г — простежка детали; д — простежка заплаты

П р и с т р о ч н ы е з а п л а т ы пришивают при повреждения*


только одного покрова телогрейки или подкладки, д в у с т о -
р о я н е - п р и с т р о ч н ы е — при сквозных -повреждениях, т. е. пр»
износе покрова и подкладки; ч а с т и ч н о н а с т р о ч н ы е могут
применяться в обоих случаях в комбинации с пристрочной или д ву
сторояне-пристро чной заплатой..
С п о с о б н а л о ж е н и я п р и с т р о ч н ы х з а п л а т . Н ал о ­
жить заплату на поврежденное место с лицевой стороны (рис. 35)
и пристрочить ее со всех сторон на 0,2 см с подгибом краев на
! ом или ж е подш ить вручную полу,потайными отескам и. - .
С п о с о б " н а л о ж е н и я д в у с т о р о н н е-п ц и с т р о ч н bt х
з а..п л а1т. В отличие о т пристрочных дэуоторонне-приетрочные з а ­
платы приш иваю т с двух сто р о н —#со стороны покрова и со с т о ­
роны подкладки. Способ пришивки тот же, Что и для пристрочных
заплат. Н иж няя подкладочная заплата долж на быть пристрочена
первой и по размерам^ быть несколько меньше покровной; это
нужно д л я того, чтобы пристрочная строчка подкладочной заплаты
могла быть полностью закрыта покровной заплатой.
12 . >
Способ, наложения ч а о т и ч но- н а с т р о ч н ы х за-
п л а т. Частично-настрочіные заплаты представляю т кокйбинацшо
настрочной заплаты с пристрочной. Такой .вид заплат применяете*»
для облегчения их пришивки, так к а к в этом случае м ож но обой ­
тись без приметки краев. Пришивку частично -настрочной заплаты
надо производить следую щ им образом.
Г. Н алож ить заплату изнанкой вверх поперечным или долевы е
срезом рядом с повреж денны м местом. Загнуть наруж у на ! см
концы среза и: притачать его на 1 см от обрезного края.
2. Перевернуть заплату лицом вверх по линии притачной
строчки, закрыв таким образом повреж денное место.
3. Н астрочить на 0,2 ом вдоль притачки заплаты и, не преры
эая строчки, пристрочить на 0,2 ом остальны е ее стороны о под
гибом в 1 ом.
П р о с т е ж к а з а п л а т и о т д е л ь н ы х ме с т , не и м е ю ­
щ и х п р о с т е ж к и . Все пришитые заплаты, а такж е места с рас­
поровш ейся или пропущенной простежкой долж ны быть простеганы
на машине или вручную по линиям продолж ения имеющейся На т е ­
логрейке простеж ки. П ростеж ку вручную производить редкими по
-лузамкнутыми стеж кам и — иголкой назад; длина стеж ков, види­
мы« о лица и изнанки, долж на быть не более 2— 3 мм, а расстоя­
ние .между 'ними по лицу и по изнанке — не более 6—7 мм.
Исправление потертости края ни.за с т а н а н
м а н ж е т . Небольш ую потертость стана, имеющуюся только йа
подгибе, исправлять сострочкой края с несколько увеличенной ушиа -
кой: .распороть низ стана, подогнуть, его края (покров я под -
кладку) внутрь, настолько, чтобы скры ть потер/гые места, и со стр о ­
чить на 0,2 см п о всему краю низа или только у поврежденных
мест; в последнем случае переход от нового края низа к прежнему
долж ен быть постепенным.
При большой изношенности краев пришивать надставки или
лр и со в к и : пристрочить их низом к краю стана или использовать в
качестве обтачки края (сначала подшитой со стороны подкладки и
затем залож енной на покров); кра'й перегиба долж ен быть обстро­
чен на 0,2— 0,3 ом.
Незначительную потертость в отдельных местах края стана, а
такж е свободного края манж ет исправлять лроепрочкой по сам ом у,
краю двух-трех строчек.
При ручной работе исправление небольших повреждений может
быть произведено простой частой обметкой краев, а вместо их со-
строчки — подшивкой подгибов полупотайными стежками.

Выполнение капитального (ремонта ♦


Исправления, наиболее распространенные при капитальном, ре­
монте телогреек;, замена манжет, воротников, штаферок отлояш ых
чоротниксв, приш ивка различных вставок и надставок; менее Р&с-
43
про ограненные: пришивка накладок и кокеток, реж е всего ветре
чающиеся исправления — это -полная или частичная -замена рука ■
вов и полочек.
З а м е н а н е г о д н ы х д е т а л е й . Замену негодных манжет и
обоих видов воротников производить, соблю дая те ж е требования
и условия, как и при пошивке новых телогреек.
При замене отложных воротник-ов с вполне сохранившимся
подворотником., заменяют только одну штаф-ерку, не отпарывая п од­
воротника; заменяющий воротник и штаферка могут быть состав­
лены из двух половин, сшитых сзади поперек, ста'чным разглаж ен­
ным швом.
При шитье вручную отлетной край штаферки м ож ет быть при­
шит подшивочными полупотайными стежками.
По мере надобности или по желанию заказчика отложные в о ­
ротники могут быть заменены стоячими.
б ш и в к а в с т а в о к « п о д п р и с т р -о ч к у». Вставки покрова
стана, вшиваемые под край подворотника, и вставки низа рукава,
вшиваемые под край манж еты, могут быть вшиты способом «под
пристрочку», заключающ имся в следующем.
1. Подпороть край пристроченной манжеты или притаченного
подворотника -около поврежденного места соответственно длине
намечаемой вставки.
2. П одлож ить под подпоротый край обрезной край -вставки и
расправить ее.
3. Пристрочить -вновь на 0,2 смі отпоротый край сквозь под­
ложенную и подогнутую на концах вставку и пргістрочить осталь­
ные стороны вставки способом пристрочных заплат.
В т а ч к а в с т а в о к . Вставки, заделываемые в пройму, расно
ложенные вверху рукава или н-а стане (у проймы), долж ны быть
Бтачены. Д л я этого надо распороть шов проймы на участке наме­
чаемой вставки а втачать рукав в пройму тем ж е способом, что и
при пош ивке Новых телогреек, втачивая одновременно между
слоями покрова проймы и рукава заделываемый край вставки.
П р и ш и в к а н а д с т а в о к . Контурные вшивные края надста­
вок вшивать в шв-ы так ж е, -как края вставок, а у швов, допускаю ­
щих нашовные заіплаты,_ пристрачивать их на 0,2 см; тю левы е сто­
роны пришивать способом пристрочных заплат; кон турн ы е'своб од ­
ные края надставок сострачивать с подкладкой или о надставками,
подложенными со стороны подкладки; при сохранившемся к,рае
подкладки свободный край надставки допускается пристрачивать
по самому краю изделия.
П р и ш и в к а к о к е т о к . При больших повреж дениях верхней
части опинки, распространяющихся почти по всей ее поверхности,
пришиваются кокетки.
44
Г. Вшить горловинный срез кокетки, как вставку в шов при-
шмва -воротника, а проймовые с р е з ы — в -проймы.
2. Нижний срез и плечевы е срезы кокетки пристрочить сп осо­
бом пристрочных заплат. При этом плечевые срезы в зависимости
от степени износа телогрейки допускается перемещать .за плечевые
швы на поле..
П р и ш и в к а н а к л а д о к . При повреждениях спинки, не тр е­
бующих пришивки кокеток, применяются накладки.
1. Горловиніный срез накладки пристрочить рядом о воротником,
і* или івішить под него, или ж е (при отлож ном воротнике) пристро­
чить к нему на расстоянии не более 0,7 см от места его нришива.
2. К рая накладки располагать рядом с проймами и плечевыми
швами (или несколько отступя от пройм) или перекрывая проймы
на 0,5— 0,7 см и плечевы е швы на 5— 7 см.

10. П Р И Е МК А И УПАКОВКА ОТРЕМ ОНТИ РО ВАН НЫ Х


ТЕЛОГРЕЕК

I Приемка і
Все отремонтированные телогрейки принимают о т мастерских,
производящ их -ремонт, или от надомниц представители военных ор­
ганизаций согласно инструкциям. Недоброкачественно починенные
изделия возвращ аю тся д л я переделки за Счет исполняющих ремонт.
На каж дой отремонтированной телогрейке на подкладке опинки
внизу долж ны быть поставлены клейма с указаниемі:
а) артели (фабрики, мастерской), производившей ремонт, номера
браковщ ика, принимавшего изделия из производства, и номера
приемщика — представителя военной организации;
б) роста изделия;
в) категории произведенного ремонта.
Клейма долж ны быть ясными и разборчивыми. Д ля клеймения
необходимо применять только краску; клеймение чернилами к ате­
горически запрещ ается.
Если отремонтированные телогрейки сдаю тся непосредственно
надомницами, эти клейма ставят на складах; надомница ж е долж на
отметить на изделии его -рост и свою фамилию. Эти отметки ста­
вятся на ярлыках, сделанных из отрезков ткани (или бумаги) и
пришиваемых на отремонтированной телогрейке.
Определение ростов отремонтированных телогреек производят
измерением длины и основной ширины с учетомі усадки от стирки.
При этом* д л я определения роста .пользуются специальным приве­
денным ниж е «Табелем мер отремонтированных телогреек».
45
Табель мер отрем онтированны х т ел огр еек

Размеры телогрейки
Номера
Длина от прииіива воротника Ширина стана под проймами н
ростов до низа по середине спинки внизу ст середины спинки до
(в см) края борта (в см)

1 62 (—3,4-3) 6 2 '(-3 ,4 -2 )
2 66 ( - 1,4-3) 66 (-2 ,4 -2 )
3 71 (—1,4-3) 70 (-2 ,4 -2 )

П р и м е ч а н и я . Рост определяется по длине телогрейки; ширина може:


быть равной указанной в табеле мер для данного роста или равной следующе
му, большему росту. Если же размер ширины будет соответствовать меньше­
му росту, то и изделие должно быть принято как меньшее по росту.

— Упаковка ^

Отремонтированные телогрейки должны быть «прочно увязаны


в пачки по 10 штук, одн ого и того ж е роста и категории ремонта
На к аж дую пачку д ол ж ен быть прикреплен ярлык с "указанием:
наименования и количества предметов, их роста, категории ремонте
и названия мастерской, производившей ремюнт.
О Г Л А В Л Е Н И Е
Стр.
і. О бщ ие у к аза н и я по пош ивке те л о гр е ек . , ............................ 3
1. Основные требования к к а ч е с т в у ................................
2. Ш вы и отделочные строчки, применяемые при пошивке тело­
греек ........................ ................................................................................... 4
3. Материал и ф у р н и т у р а ..................• ......................................................
И. П ош ивка т е л о г р е е к .................................... . 9
1. Внешний вид тел огрей ки ........................................ < .
t Детали кроя . . . . , / , .................... . . т . . . т ................ ....
I . Клинья и надставки, допускаемые для покрова телогрейки . . (Я
4. Допускаемые перемещения боковых швов ................. N
6. Клинья и надставки, допускаемые для подкладки телогрейк*
6. Порядок и приемы выполнения п ош и вк и ................................. iS

Приложения
1. Таблица размеров лекал (кроя1! телогрейки 26
2. Табель мер готовой т е л о г р е й к и ................................ 10

H i Р ем он т т е л о г р е е к .................................................................... 38
1. Виды рем он та'телогреек................... , . . .. ................................... ....
2. Починочный м атери ал ............................... 33
3. Виды исправлений при ремонте т е л о г р е е к ................ ... . . . . 34
4. Основные виды стежков и строчек, применяемых пр£- ремонт»
т е л о г р е е к .................................................................... $7
5. Общие указания по ремонту телогреек ............................................ 59
в. Крой заплат;.....................................................................................................
7. Выбор вида заплат . . . . • .................................................................... ( 40
Я. Подготовка места для заплаты . —
9. Способы выполнения ремонта телогреек ................
1Ü Приемка и упаковка отремонтированных телогреек........................ 4.‘>

, ■ . /

Реддитор С. В. Раіумовеквя
Л 34158 Поди, V печ. lö/tl 3S4-4 г. Печ. д. 3 Awr д.?,'»
3«. в веч. л. 45,3 тыс. Заказ №5870 Тираж ЬООО въ>:

Центральная тяпографія НКО СССР я м е т Клим* Ворошилова


ИЗЛЕГПРОМ, МОСКВА, КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 22

Ш і
2015071863
M l

20 5071 63 ? S ' *

шV ! vV