Вы находитесь на странице: 1из 23

BS 1560 : Section 3,2 : 1989

Британский Стандарт

Круглые фланцы для труб,


трубопроводной арматуры и фитингов
(класс обозначен)
Часть 3, Стальные, чугунные и из сплава меди фланцы

Раздел 3,2 Спецификация на чугунные фланцы

Circular flanges for pipes, valves and fittings (Class designated).


Steel, cast iron and copper alloy flanges. Specification for steel flanges

Институт Британских Стандартов


BS 1560 : Section 3.2 : 1989

2
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Предисловие..................................................................................... 4

Спецификация................................................................................. 5
1. Область применения....................................................................................... 5

2. Диапазоны номинальных размеров............................................................... 5

3. Обозначения класса и параметрические ряды


давления/температуры .................................................................. 5

3.1 Обозначение класса................................................................................................ 5


3.2 Параметрические ряды давления/температуры .............................................. 5
3.3 Диапазон фланцевых соединений ...................................................................... 5
4. Материалы ....................................................................................................... 5

5. Болтовое соединение ...................................................................................... 5

6. Ремонт 6

7. Размеры 6

7.1 Размеры фланца...................................................................................................... 6


7.2. Резьбовые фланцы ................................................................................................ 6
7.3 Отверстия для болтов ........................................................................................... 6
8. Обработка торца фланца ................................................................................ 6

9. Отделка при обработке торца ........................................................................ 7

10. Подрезка торца или обратная обрезка торца фланцев .............................. 7

11. Маркировка ................................................................................................... 7

11.1 Идентификация .................................................................................................... 7


11.2 Идентификация внутренней резьбы................................................................. 7
11.3 Штамповка ............................................................................................................ 7
Приложения ................................................................................... 20
Приложения А Информация, которая должна поставляться заказчику...... 20

Приложение В. Применение и установка....................................................... 20

Приложение С Использование метрического болтового соединения


вместо дюймого соединения ...................................................... 20

Публикации, на которые сделаны ссылки...................................................... 22

3
BS 1560 : Section 3.2 : 1989
Предисловие

Этот Раздел Стандарта BS 1560 был подготовлен под ру- ны меры в ½ дюйма и ¾ дюйма для фланцев, изготовлен-
ководством Комитета по Стандартам на детали для труб- ных за одно целое, класса 125 из серого чугуна и изготов-
ных систем и составляет новый Раздел Стандарта BS 1560 ленные за одно целое из высокопрочного чугуна фланцы
для чугунных фланцев с классом, обозначенным, По флан- класса 150, ни один из которых не включен в ISO 7005 :
цам чугунным, обозначенным «PN», рекомендуется делать Часть 2,
ссылку на BS 4504 : Раздел 3,2,
Наружные диаметры труб для использования с чугунными
Этот Раздел Британского Стандарта BS 1560 относится к фланцами находятся вне области применения это Раздела
ISO 7005 : Часть 2, опубликованного Международной ор- Стандарта BS 1560, потому что диаметры изменяются в
ганизацией по Стандартизации [ISO], что касается флан- соответствии с методом производства [изготовления],
цев, имеющих номинальные давления PN20 и PN50, гаран-
(b) Размеры соединения [сочленения; вхождение в зацеп-
тированные международным стандартом, Типы фланцев
ление] для болтовых отверстий и болтовых размеров яв-
являются идентичными тем фланцам, что даны в ISO 7005
ляются совместимыми с теми размерами, что даны в BS
: Часть 2, но существуют различия по некоторым разме-
1560 : Раздел 3,1,
рам, параметрически рядам давления (температуры и диа-
пазонам номинальных размеров, (c) За исключением параметрических рядов для фланцев из
высокопрочного чугуна, подчиняющихся маркам Grade
Для того, чтобы действовать заодно с ISO 7005, BS 1560 :
500-7 и Grade 600-3 Британского Стандарта BS 2789 и мар-
Часть 3 публикуется в трех разделах:
ке Grade 420/5 Британского Стандарта BS 4772 (см, табли-
Раздел 3,1 Спецификация на стальные фланцы цу 10), параметрические ряды давления/температуры на-
ходятся в соответствии с ISO 7005 : Часть 2,
Раздел 3,2 Спецификация на чугунные фланцы
(d) Обработка поверхности и подрезка торца или обратная
Раздел 3,3 Спецификация на фланцы из сплава меди [из
обрезка торца соответствует ISO 7005 : Часть 2, но в до-
композиционного материала] и сложные
полнение литые поверхности допускаются для лицевых
фланцы,
сторон фланца,
Британские Стандарты по фланцам однажды включили в
(e) Фланцы были дополнительно обозначены номерами
себя подробности о чугунных фланцах класса 125 и класса
кодов для сохранения соответствия с BS 4504 : Раздел 3,2 и
250, которые использовались в нефтяной промышленности
BS 1560 : Раздел 3,1, которые основываются на принципах
и которые подчинялись Британским Стандартам BS 1575 и
международного соглашения для обозначения фланцев по
BS 1576,
типовым номерам,
Эти Стандарты были отменены, Недавно Стандарты на
Примечания по руководству и рекомендации были вклю-
изделия обычно делали ссылку на соответствующие Стан-
чены в информационное приложение, Приложение «В» не
дарты ANSI, опубликованными Американским Институ-
предназначается для исчерпывающей информации,
том Национальных Стандартов, а именно ANSI B16,1 или
ANSI B16,42, от которых был намечен этот Раздел Стан- Различные типы прокладок, размеры, расчетные характе-
дарта BS 1560 : Часть 3 через обработку ISO/TC 5/SC 10, ристики и материалы находятся все области применения
этого Стандарта, По размерам прокладок рекомендуется
Фланцы, установленные в этом Разделе Стандарта BS 1560
делать ссылку на ISO 7076 : Части 1 и 3,
имеют совместимые размеры соединения со стальными
фланцами, соответствующими Стандарту BS 1560 : Раздел Этот Стандарт определяет только дюймовое болтовое со-
3,1, Пока публикуются все 3 части Стандарта ISO 7005, и единение, а использование метрического бытового соеди-
пересматривается Раздел Стандарта BS 1560, который оп- нения находится вне области применения, Тем не менее,
ределяет фланцы, имеющие дюймовые размеры болтов и для информации Приложение «C» дает предложенные
отверстия для болтов, как определено в BS 1560 : Раздел метрические болтовые размеры, которые подлежат приме-
3,1, нению, вместо установленных дюймовых размеров, Поль-
зователям метрического болтового соединения рекоменду-
Принципы, выбранные при подготовке Стандарта BS 1560
ется обращать внимание на то, что зазоры болтовых отвер-
: Раздел 3,2, находятся в соответствии со следующим:
стий будут уменьшены,
(a) Размеры другие, чем размеры соединения [сопряже-
Оценочная способность, Пользователи этого Раздела
ния], основываются на ISO 7005 часть 2 для фланцев PN 20
Стандарта BS 1560 уведомляются о рассмотрении жела-
(класс 125 и класс 150) и PN 50 (класс 250 и класс 300),
тельности оценки и регистрации систем обеспечения каче-
Максимальный размер фланца, установленный в BS 1560 : ства поставщика по соответствующей Части Стандарта BS
Раздел 3,2, был ограничен до 24 дюймов (PN 600), несмот- 5750 сертифицированным аргоном третьей стороны,
ря на то, что ISO 7005 : Часть 2 охватывает фланцы до 36
дюймов (PN 900), Тем не менее, размеры для фланцев раз- Соответствие с Британским Стандартом не дает
меров с 1 дюйма (DN 25) до и включительно 24 дюйма (DN освобождения от правовых обязательств.
600) находятся в соответствии с ISO 7005 : Часть 2, В до-
полнение, в этот раздел Стандарта BS 1560 были включе-

4
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Спецификация

1. Область применения 3. Обозначения класса и парамет-


Этот Раздел Стандарта BS 1560 определяет требования рические ряды давления/температуры
для круглых фланцев из серого и ковкого чугуна, имею-
щих обозначения класса 125 и класса 250 и высокопроч- 3.1 Обозначение класса
ных чугунных фланцев, имеющих обозначения класса Диапазон обозначений класса фланцев должен быть сле-
150 и класса 300, Фланцы находятся в диапазоне номи- дующим:
нальных размеров с ½ по 24 дюйма и типа, данного в
таблице 1, (a) Класс 125 (серый чугун);
(b) Класс 125 (ковкий чугун);
Табл, 1, Типы фланцев из серого, ковкого и (c) Класс 150 (высокопрочный чугун);
высокопрочного чугуна (d) Класс 250 (серый чугун);
№ кода* Описание (e) Класс 300 (высокопрочный [пластичный] чугун),
205 Глухой фланец ПРИМЕЧАНИЕ, Фланцы Класса 150 и Класса 125 имеют
212 Накидной раструбный фланец для совместимые размеры соединения, как и фланцы Класса
приварки 250 и Класса 300, Используемые обозначения Класса бра-
213 Раструбный резьбовой фланец ли начало в Стандартах ANSI (см, предисловие),
215 Свободный раструбный фланец для
трубного конца, соединенного вна- 3.2 Параметрические ряды давле-
хлестку ния/температуры
221 Изготовленный за одно целое фланец Параметрические ряды давления/температуры фланцев,
* Номера кода были присвоены не последовательно изготовленных из материалов, определенных в таблице 4,
для того, чтобы допустить возможные будущие должны быть такие, как дано в таблице 9 для серого чугу-
дополнения, на и ковкого чугуна в таблицах 10 и 11 для высокопрочно-
ПРИМЕЧАНИЕ 1, Рис, 1 иллюстрирует фланцы в го чугуна и должны быть максимально допустимыми без
соответствии с описанием и номерами кода, гидравлического удара рабочим манометрическим давле-
ПРИМЕЧАНИЕ 2, Фланцы могут обозначаться нием при показанных температурах,
описанием или номерами кода,
ПРИМЕЧАНИЕ 1, Линейная интерполяция допускается для экс-
Этот раздел Стандарта BS 1560 определяет типы чугунных тренных температур, Относящиеся к нему давления и температу-
фланцев и их обработки торца, размеры [габариты], болто- ры являются давлениями и температурами рабочей среды в сис-
вые размеры, обработку поверхности лицевой стороны теме трубопроводов,
фланца, маркировку, материалы для болтового соединения ПРИМЕЧАНИЕ 2, Диапазон фланцев не обязательно является
для фланца вместе с их соответствующими параметриче- диапазоном целой системы трубопроводов, Материалы для про-
ским рядами давления/температуры, кладки могут также налагать ограничения на параметрический
ряд давления/температуры фланцевого соединения, и изготови-
ПРИМЕЧАНИЕ 1. В помощь заказчикам Приложение A телю прокладки рекомендуется консультироваться при выборе
перечисляет информацию, которую рекоменду- материала прокладки,
ется давать при заказе фланцев, Ограничения на болтовое соединение и температуру на
ПРИМЕЧАНИЕ 2, Имеющие размерность элементы [дета- болтовом соединении должны быть в соответствии с таб-
ли] подсоединения для сварных фланцев из высокопроч- лицей 12,
ного [пластичного] чугуна (код 212) и резьбовых фланцев
из серого и высокопрочного чугуна (код 213), подсоеди- 3.3 Диапазон фланцевых соединений
ненных к трубам из высокопрочного и серого чугуна по Если два фланца во фланцевом соединении не имеют тот
BS 4772 (см, 7,1) и их контроль текущий и испытание под же самый параметрический ряд давления/температуры, то
давлением находятся вне области применения этого Раз- максимально допустимое рабочее давление соединения
дела Стандарта BS 1560, но часть руководства дано в При- при любой температуре не должен превышать более низ-
ложении B, кий из двух фланцевых параметрических рядов,
ПРИМЕЧАНИЕ 3, Названия публикаций, на которые сде-
ланы ссылки в этом Стандарте перечислены на стр, 17, 4. Материалы
Фланцы должны изготавливаться из материалов, данных в
2. Диапазоны номинальных размеров таблице 4,
Диапазон номинальных размеров с ½ дюйма по 24 дюйма,
подходящий каждому коду фланца и для каждого обозна- 5. Болтовое соединение
чения класса, должен быть такой, как дано в таблицах 2 и
3 5,1, Материалы для болтового соединения должны быть в
соответствии с BS 1768, BS 1769 или BS 4882 (дюйм), что

5
BS 1560 : Section 3.2 : 1989
подходит (см, таблицу 12 по маркам и ограничениям на ской формы] из серого чугуна по BS 4622 или
температуру), Автоматные стали для болтов, шпилек и трубным втулкам из высокопрочного чугуна по
гаек не должны использоваться, BS 4772,

ПРИМЕЧАНИЕ, Для фланцев, охватывающих фланцы из ПРИМЕЧАНИЕ 3. Детали соединения фланцев резьбо-
серого чугуна с приподнятой лицевой частью, и где флан- вых из серого и высокопрочного чугуна кода 213
цы из серого чугуна прикручиваются на болтах к фланцам к трубным втулкам по BS 4622 и BS 4772 и рас-
из других материалов и один из двух или оба фланца име- трубных накидных фланцев из высокопрочного
ют приподнятую лицевую сторону, рекомендуется, чтобы чугуна кода 212 для приварки к трубным втул-
применялось болтовое соединение, имеющее предел теку- кам по BS 4772 не даны в этом Разделе Британ-
чести, не превышающий 240 N/mm2, Если применяется ского Стандарта BS 1560,
болтовое соединение более высокой прочности, то реко-
мендуется, чтобы фланцы соединения имели плоские ли- 7.2. Резьбовые фланцы
цевые стороны и чтобы использовались прокладки во всю
[полную] лицевую сторону, которые доходят до наружно- 7,2,1, Резьбы резьбовых фланцев кода 213, за исключени-
го диаметра фланцев, Тем не менее, если фланцы соедине- ем фланцев для присоединения к трубным втулкам из се-
ния из серого чугуна Класса 250 имеют плоские лицевые рого чугуна по BS 4622 и трубным втулкам из высоко-
стороны, то они не будут подчиняться этому Разделу Бри- прочного чугуна по BS 4772, должны быть конусными или
танского Стандарта BS 1560, что касается толщины флан- параллельными в соответствии с BS 21 или должны быть
ца, конусными в соответствии с ANSI/ASME* B1,20,1,
5,2, Размеры болта даны в таблицах 7 и 8, ПРИМЕЧАНИЕ, Будут поставлены параллельные резьбы
по BS 21, если заказчик не определит иначе (см, Приложе-
5,3, Размеры и чистовая обработка болтов с шестигранны- ние A),
ми головками и шестигранными гайками должны соответ-
ствовать BS 1768, BS 1769 или BS 4882 (дюйм), что под- 7,2,2, Ось винтовой резьбы должна быть под углом в 90° к
ходит, лицевой стороне фланца с допуском ± 0,3°, Фланцы долж-
ны быть изготовлены без торцевого зенкера, Резьбы долж-
5,4, Шпильки с шестигранными гайками должны соответ-
ны быть скошены до главного диаметра резьбы на обрат-
ствовать BS 4882, за исключением того, что форма, пока-
занная на рис, 3(b) Британского Стандарта BS 4882 : 1973, ной стороне фланца под углом между 40° и 50° с осью
должна применяться к шпилькам из материала другого, резьбы, Скос должен быть соосным с резьбой и должен
чем легированная сталь, быть включен в измерение длины резьбы при условии, что
скос не превышает одного шага в длину,
5,5, Поверхности соединения всех головок болтов и гаек
должны быть обработаны, 7,2,3, Калибровка [выверка] должна подчиняться BS 21
ANSI/ASME B,1,20,1, что подходит,
5,6, Размеры применяемых шайб определены BS 3410,
7.3 Отверстия для болтов
6. Ремонт Отверстия для болтов должны быть [равномерно] одина-
Ремонт сваркой фланцев из высокопрочного [пластичного] ково расположены на диаметре окружности шага [на диа-
чугуна допускается, если нет запрещения по приемлемому метре начальной окружности] и, в случае фланцев, изго-
Стандарту по материалу, товленных за одно целое, должны быть размещены на рас-
стоянии от центра,

7. Размеры
8. Обработка торца фланца
7.1 Размеры фланца Фланцы из серого чугуна Класса 125 должны иметь пло-
ские лицевые стороны (тип A, см, рис,2), Фланцы из серо-
Фланцы должны меть размеры, подходящие их номиналь-
го чугуна Класса 250 должны иметь поднятые лицевые
ным размерам, типам и обозначениям Класса, как дано в
стороны (тип B, см, рис, 2) (но см, прим, 5,1 для фланцев,
таблицах 6, 7 и 8 и как определено пунктом 10 и примеча-
где используется болтовое соединение, имеющее предел
ниями к таблицам 7 и 8, если подходит,
текучести, превышающий 240 N/mm2), Фланцы из высо-
ПРИМЕЧАНИЕ 1, Диаметры раструба (размер N) реко-
копрочного чугуна Класса 150 и Класса 300 должны изго-
мендуются как минимальные величины в преде-
тавливаться или с приподнятыми или плоскими лицевыми
лах обычных допусков по литью, Использование сторонами (см, примечание), Фланцы из ковкого чугуна
бόльших размеров N может потребовать подрез- Класса 125 должны иметь плоские лицевые стороны, Раз-
ку торца или обратную обрезку торца фланцев меры для обработки торца для фланцев с поднятой лице-
(см, пункт 10), вой стороной должны быть такими, как дано в таблице 6,

ПРИМЕЧАНИЕ 2, Диаметры раструба (размер N) и ПРИМЕЧАНИЕ, Фланцы из серого чугуна Класса 250 и
длины раструба [втулки] (размер H1), данный в высокопрочного чугуна Класса 150 и Класса 300
таблицах 7 и 8 для кода 213 резьбовых фланцев
не применяются для фланцев для подсоедине-
*
ния к трубным втулкам [деталям цилиндриче- Американское Общество Инженеров-механиков.

6
BS 1560 : Section 3.2 : 1989
должны изготавливаться с поднятыми лицевыми (g) идентификация резьбы для фланцев из ковкого чугуна
сторонами, Тем не менее, по особым специфика- кода 213 (см, 11,2),
циям они должны иногда использоваться с пло-
скими лицевыми сторонами, поэтому необходи- Пример:
мо заказчику определять требование для плоских BS 1560/212 – 300 – 2½ – 420/12 – XYZ
лицевых сторон в соответствии с приложением
A, ПРИМЕЧАНИЕ, Там, где фланец потом используется для
образования части, изготовленной за одно целое, детали, и
Для поднятых лицевых сторон (обработка торца фланца, деталь имеет более низкий параметрический ряд давления,
тип B, см, рис, 2) переход с диаметра поднятой лицевой чем параметрический ряд фланца, то более низкий пара-
стороны на лицевую сторону фланца должен быть или (a) метрический ряд необходимо четко намаркировать на де-
радиусом или (b) скосом, тали,

9. Отделка при обработке торца 11.2 Идентификация внутренней резьбы


При сравнении визуальными или осязаемыми способами Резьбовые фланцы (код 213), за исключением фланцев для
со ссылочными образцами все соединяющие лицевые сто- подсоединения к трубам из серого чугуна в соответствии с
роны фланца должны быть в пределах диапазонов, данных BS 4622 и шайбам из высокопрочного чугуна в соответст-
в таблице 5, вии с BS 4772, должны быть промаркированы с указанием
типа используемой резьбы,
ПРИМЕЧАНИЕ, Не предполагается, что измерения при-
бором на самих лицевых сторонах и величины Ra и Rz, как Фланцы с резьбами по BS 21 должны маркироваться Rc
определено в BS 1134, относятся к ссылочным образцам, или Rp, что подходит, затем следует номинальный размер
резьбы, например, Rc ¾ , Фланцы с резьбами по
ANSI/ASME B1,20,1 должны маркироваться номинальным
10. Подрезка торца или обратная об- размером резьбы, числом резьб за дюйм и буквами NPT,
резка торца фланцев например, ¾ – 14NPT,
Любая подрезка торца или обратная обрезка [обточка]
торца не должна уменьшать толщину фланца на меньшую 11.3 Штамповка
величину, чем установленная толщина, Если используется Если используются стальные штампы, то маркировка
подрезка торца, то диаметр должен быть достаточно должна располагаться на крае фланца, Должны приме-
большим для размещения наружного диаметра эквива- няться штампы низкого напряжения с закругленным носи-
лентных обычных серий шайб, подчиняющихся BS 3410 ком,
для подлежащего подгонке дюймового размера болта,
ПРИМЕЧАНИЕ, Если производится обратная обрезка
торца фланца, то радиус заточки фланца может быть
уменьшен, но не исключен полностью,

11. Маркировка

11.1 Идентификация
Глухие фланцы, поставляемые свободные фланцы и флан-
цы, не составляющие часть детали, должны маркироваться
следующим образом:
(a) номер этого Британского Стандарта, т,е, BS 1560*;
(b) номер кода фланца, например, 205;
(c) обозначение Класса, например, 125;
(d) номинальный размер (дюйм), например, 8;
(e) обозначение материала с использованием марок, дан-
ных в таблице 4;
(f) имя изготовителя или торговая марка;

*
Маркировка BS 1560 вместе с номером кода фланца относительно изде-
лия представляет заявление изготовителя о соответствии, то есть утвер-
ждение от лица изготовителя, что изделие соответствует требованиям
этого Раздела Британского Стандарта BS 1560. За правильность заявле-
ния ответственность несет лицо, делающее заявление. Такое заявление не
должно быть перепутано с сертификатом соответствия от третьего лица.

7
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Код 205
Глухой фланец

Код 212
Раструбный накидной фланец для приварки

Код 213 Код 215


Раструбный резьбовой фланец Свободный раструбный фланец для соединенного внахле-
стку трубного конца

Код 221
Фланец, изготовленный за одно целое
Рис. 1 Коды фланцев
Примечания к рис, 1 «Коды фланцев»
ПРИМЕЧАНИЕ 1, Фланцы, изготовленные из определенных материалов, имеют плоские лицевые стороны (см, п,8 и рис, 2),
ПРИМЕЧАНИЕ 2, Переход с кромки поднятой лицевой стороны на лицевую сторону фланца ― или по радиусу или ско-
сом (см, п,8),
ПРИМЕЧАНИЕ 3, Коды 212, 213 и 215 охватывают фланцы, соединяющиеся раструбом [втулкой],
ПРИМЕЧАНИЕ 4, Фланец кода 221 является частью, изготовленной за одно целое, какого-либо другого оборудования
или детали,
ПРИМЕЧАНИЕ 5, Фланцы могут обозначаться номерами кодов или описанием,

8
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл, 2 Применение фланцев из серого и вязкого чугуна


Номиналь-
Но-
ный размер \ 1 1 2
Фланец мер ½ ¾ 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 24
Обозначение ¼ ½ ½
кода
класса
205
125 серый х х х х х х х х х х х х х х х х х
Глухой 250 серый х х х х х х х х х х х х х х х х х
125 ковкий х х х х х х х х х х х х
213
125 серый х х х х х х х х х х х х х х х х х
Раструбный резьбо- 250 серый х х х х х х х х х х х х х х
вый
125 ковкий х х х х х х х х х
221

125 серый х х х х х х х х х х х х х х х х х х х

Изготовленный за 250 серый х х х х х х х х х х х х х х х х х


одно целое
125 ковкий х х х х х х х х х х х х

9
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл. 3Применение фланцев из ковкого чугуна


Номиналь-
Но-
ный размер \
Фланец мер ½ ¾ 1 1¼ 1½ 2 2½ 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 24
Обозначение
кода
класса
205
150 х х х х х х х х х х х х х х х х х
Глухой 300 х х х х х х х х х х х х х х х х х

212
150 х х х х х х х х х х х х х х х х х
300 х х х х х х х х х х х х х х

213
150 х х х х х х х х х х х х х х х х х
Раструбный резьбо- 300 х х х х х х х х х х х х х х х х х
вый
215
150
300

221
150 х х х х х х х х х х х х х х х х х х х
Изготовленный за 300 х х х х х х х х х х х х х х х х х
одно целое
ПРИМЕЧАНИЕ,

10
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл. 4. Материалы Табл. 5. Отделка поверхности лицевых сто-


Стандарт Марка рон фланца
Чугун серый Для фланцев Процесс изготов- Ra* Rz*
(Gl) до 12 Дюй- ления
мов Обточка† µм µм
Номиналь- 3,2 до 12,5 12,5 до 50
ный размер: Другие процессы
BS 1452 180 обработки на
BS 1452 220 станке 3,2 до 6,3 12,5 до 25
ASTM A 126 A Литая поверх-
ASTM A 126 B ность ‡ 3,2 до 25
Для фланцев * Ra и Rz определены в BS 1134,
до 14 Дюй- † «Обточка» охватывает любой метод опе-
мов и больше рации [работы] обработки на станке [цикла
BS 1452 220 обработки на станке], производящей или
ASTM A 126 B зубчатые соосные или зубчатые спиральные
Марки высо- BS 4772 420–5† канавки,
копрочного BS 2789 600–3 ‡ «Литая поверхность» охватывает поверх-
чугуна* (Dl) BS 2789 500–7 ности, изготовленные при помощи процес-
BS 2789 420–12 сов [отливки] формовки, где отливки могут
BS 2789 420–18 или не могут подчиняться операциям очист-
ки при помощи струи дроби или крупного
ASTM A395 414–18
порошка, Такие поверхности оцениваются с
(Ml) BS 6681 B30–06
применением образцов для сравнения не-
BS 6681 B32–10
ровности, подчиняясь BS 2634 : Часть 3, Ли-
BS 6681 B35–12 тые поверхности могут иметь зубчатые со-
ASTM A 47 32510 осные канавки для усиления уплотняющей
ASTM A 338 32510 эффективности прокладки, Литые поверхно-
* Марки высокопрочного чугуна обычно сти обычно используются для применения
рассматриваются как обладающие свойства- там, где соединения включают в себя про-
ми свариваемости, но до сварки руководство кладки из легко поддающегося деформации
по этим материалам необходимо найти у из- материала, например, резины (см, примеча-
готовителя, ние).
†Термин марка «Grade 420-5» используется
ПРИМЕЧАНИЕ, При выборе прокладок необхо-
для удобства в этом разделе Стандарта BS димо делать ссылку по фланцевым соеди-
1560, «Grade 420-5» ссылается на материал, нениям на рекомендации cответственно в
имеющий минимальный предел прочности BS 7076: Часть 1 или Часть 3, так же необхо-
на разрыв 420 N/mm2, а минимальное удли- димо уделять внимание рабочим условиям,
свойствам материалов прокладки, нагрузке
нение в 5% является тем же самым, что оп-
на болт фланца и обработку поверхности
ределено в таблице 7 Стандарта BS 4772 :
1988,

11
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл, 6, Размеры обработки торца (см, рис, 2)


Номиналь- Класс 150
Класс 250
ный размер Класс 300
in DN d1 f1 d1 f1
½ 15 35 2 - -
Тип А, Плоская лицевая сторона ¾ 20 43 2 - -
1 25 51 2 68 2
1¼ 32 64 2 77 2
1½ 40 73 2 90 2
2 50 92 2 106 2
2½ 65 105 2 125 2
3 80 127 2 145 2
4 100 157 2 176 2
5 125 186 2 211 2
Тип В, Поднятая лицевая сторона 6 150 216 2 246 2
8 200 270 2 303 2
Рис. 2. Типы обработки торца фланца A и
10 250 324 2 357 2
B (см, табл, 6)
12 300 381 2 418 2
14 350 413 2 481 2
16 400 470 2 535 2
18 450 533 2 592 2
20 500 584 2 649 2
24 600 692 2 770 2

12
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

1, Глухие фланцы из серого и ковкого чугуна поставляются


плоскими до DN 250 и вогнутыми или выпуклыми для DN 300
и больше,
2, Глухие фланцы из высокопрочного чугуна поставляются
плоскими до DN 250 и необязательно плоскими, вогнутыми и
выпуклыми, для DN 300 и больше,
3, Поднятая лицевая часть допускается или на выпукло или на
вогнутой стороне выдавленных глухих фланцев,

Эта схема иллюстрирует расположение, но не обяза-


тельно правильное число болтовых отверстий,
Код 205 Глухой фланец

ПРИМЕЧАНИЕ 1, По размерам обработки торца см, Код 212 Код 213 Код 215 Код 221
таблицу 6, Раструбный наклад- Раструбный резьбо- Свободный раструб- Фланец, изготовлен-
ПРИМЕЧАНИЕ 2, Размер N измеряется на пересече- ной фланец для при- вый фланец ный фланец для со- ный за одно целое,
нии выступающих частей угла сноса раструба и об-
ратной лицевой стороны фланца,
варки единенного внахле-
стку трубного конца
Рис, 3, Размеры фланцев Класса 125 и Класса 150 (см, таблицу 7)

13
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл. 7. Размеры фланцев из серого чугуна (GI) и ковкого чугуна (MI) Класса 125 и фланцев из высокопрочного чугуна (DI) Класса 150 (см, рис, 3)
Длина раструба Диа-
Размеры соединения Диа-
(минимальная) метр Угло Толщи-
На- метр
руж- Номи отвер- вой на та-
Диа- Диаметр отвер-
ный наль- Толщина фланца (минимальная) стия ра- релки
метр Диаметр раструба* стия
Номиналь- раз- Чис ный (мини- диус (мини-
ок- болтовых Радиус
ный размер мер ло диа- C 1 H 1 H 2 маль- маль-
руж- отверстий N вмяти-
флан- бол метр ный) ная)
ности ны
цев тов бол- R C2
болта L G
D тов B
K MI, MI, GI, GI, DI, GI, DI,
GI DI MI MI MI DI DI DI DI
GI, DI DI MI MI
Все Все Код Код Код Код Код Код Код Код Код Код Код
Коды Все коды
коды коды 205 213 221 213† 215 213† 215 215 215 205 205
DN дюйм
дюйм мм мм дюйм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм
§ (мм)
½▌ 15 89 60,3 ⅝ (15,9) 4 ½ 11,0 14,0

¾ ▌ 20 98 69,8 ⅝ (15,9) 4 ½ 11,0 14,0

1 25 108 79,4 ⅝ (15,9) 4 ½ 11,0 14,0 11,0 9,0 8,0 50 50 18 18 35 4 25

1¼ 32 117 88,9 ⅝ (15,9) 4 ½ 13,0 15,5 13,0 10,0 8,0 60 60 21 21 44 5 32

1½ 40 127 98,4 ⅝ (15,9) 4 ½ 14,5 17,5 14,5 11,0 9,0 65 65 22 22 50 6 38

2 50 152 120,6 ¾ (19,0) 4 ⅝ 16,0 19,0 16,0 13,0 11,0 80 80 25 25 63 8 51

2½ 65 178 139,7 ¾ (19,0) 4 ⅝ 17,5 22,5 17,0 17,0 13,0 90 90 28 28 76 8 64

3 80 190 152,4 ¾ (19,0) 4 ⅝ 19,0 24,0 17,0 17,0 13,0 110 110 30 30 92 10 76

4 100 229 190,5 ¾ (19,0) 8 ⅝ 24,0 24,0 19,0 19,0 16,0 135 135 33 33 117 11 102

5 125 254 215,9 ⅞ (22,2) 8 ¾ 24,0 24,0 19,0 19,0 19,0 165 165 37 37 145 11 127

6 150 279 241,3 ⅞ (22,2) 8 ¾ 25,5 25,5 21,0 21,0 21,0 190 190 40 40 172 13 152

14
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл. 7. Размеры фланцев из серого чугуна (GI) и ковкого чугуна (MI) Класса 125 и фланцев из высокопрочного чугуна (DI) Класса 150 (см, рис, 3)
Длина раструба Диа-
Размеры соединения Диа-
(минимальная) метр Угло Толщи-
На- метр
руж- Номи отвер- вой на та-
Диа- Диаметр отвер-
ный наль- Толщина фланца (минимальная) стия ра- релки
метр Диаметр раструба* стия
Номиналь- раз- Чис ный (мини- диус (мини-
ок- болтовых Радиус
ный размер мер ло диа- C 1 H 1 H 2 маль- маль-
руж- отверстий N вмяти-
флан- бол метр ный) ная)
ности ны
цев тов бол- R C2
болта L G
D тов B
K MI, MI, GI, GI, DI, GI, DI,
GI DI MI MI MI DI DI DI DI
GI, DI DI MI MI
Все Все Код Код Код Код Код Код Код Код Код Код Код
Коды Все коды
коды коды 205 213 221 213† 215 213† 215 215 215 205 205
8 200 343 298,4 ⅞ (22,2) 8 ¾ 28,5 28,5 21,0 21,0 245 245 44 44 223 13 203
10 250 406 362,0 1 (25,4) 12 ⅞ 30,0 30,0 23,0 23,0 305 305 49 49 278 13 254
12 300 483 431,8 1 (25,4) 12 ⅞ 32,0 32,0 25,0 25,0 355 355 56 56 329 13 305 20,5
14 350 533 476,2 1 ⅛ (28,6) 12 1 35,0 35,0 390 390 57 79 360 13 356 22,3
16 400 597 539,8 1 ⅛ (28,6) 16 1 36,5 36,5 445 445 64 87 412 13 406 25,4
18 450 635 577,8 1 ¼ (31,8) 16 1⅛ 39,5 39,5 500 500 68 97 463 13 457 26,9
20 500 698 635,0 1 ¼ (31,8) 20 1⅛ 43,0 43,0 555 555 73 103 515 13 508 28,4
24 600 813 749,3 1 ⅜ (34,9) 20 1¼ 48,0 48,0 660 660 83 111 616 13 610 31,7
* Диаметры раструба [втулки] рекомендуются как минимальные величины в пределах обычных допусков для литья,
† Метрические размеры в скобках,
‡ Не подходят для фланцев для подсоединения к трубам по BS 4622 и BS 4772,
§ Номинальный размер (DN) дан только для информации,
▌ Применяется только для фланцев кода 221,
ПРИМЕЧАНИЕ 1, Наружный диаметр и толщина трубы, которая должна быть подсоединена к фланцу, должны быть определены заказчиком там, где эти размеры
влияют на отверстие фланца (см, приложение A),
ПРИМЕЧАНИЕ 2, По информации, относящейся к отверстию изготовленных за одно целое фланцев кода 221, необходимо делать ссылку на имеющий отношение
Стандарт на изделие,
ПРИМЕЧАНИЕ 3, По размерам обработки торца см, таблицу 6,

15
BS 1560 : Section 3.2 : 1989
Глухие фланцы из серого чугуна поставляются пло-
скими до DN 200 и вогнутыми иливыпуклыми для
DN 2521 и больше, Глухие фланцы из высокопроч-
ного чугуна поставляются плоскимим до DN 200 и
необязательно плоскими , вогнутыми или выпуклы-
ми для DN 250 и больше, Подн лицевая ятая сторо-
на допускается на вогнутой или выпуклой стороне
выдавленных глухих фланцев

Схема показывает принципиальное расположе-


Код 250 Глухой фланец
ниме болтлвых отверстий

Прим, 1 По размерам обработки торца см, табл., 6 Код 212 Код 213 Код 215 Код 221
Прим 2 Размер Т измеряется на пересечении выступаю- Раструб накидной фла- Резьбовой раструб- Свободный раструб- Фланец, изготовлен-
щих частей угла сноса раструба и обратной лицевой сто- нец для приварки ный фланец ный фланец для со- ный за одно целое
роны фланца единения внахлестку
трубного конца

Рис. 4 Размеры фланцев класса 230 и класса 300

16
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл, 8 Размеры фланцев и зсерого чугуна (GI) класса 250 и фланцев из высоко прочного чугуна (DI) класса 300 (см, рис 4)
Толщина Длина раструба (мини- Диаметр Диаметр
Толщина
Наруж- Размеры соединения отвер- Угловой отверстия
фланца (ми- Диаметр раструба* мальная) тарелки
ный раз- стия радиус Радиус
Номинальный Диаметр нимальная) N (минималь-
мер флан- Диаметр Номиналь- (min) R вмятины
размер окружно-
болтовых
Число ный диа- C1 H1 H1 H2 ная) C2
цев отверстий B G
сти болта болтов метр бол-
D K тов
GI, DI
GI DI GI, DI DI DI DI GI, DI GI, DI
L
Код 213 Ŧ& Код Код
Коды Все коды Все коды Код 213 Ŧ Код 215 Код 215 Код 215 Код 205 Код 205
215 213 Ŧ 213 Ŧ
Ť† Код
дюйм DN § мм мм Дюйм(мм) дюйм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм
1 25 124 88,9 3/4 (19,0) 4 5/8 17,5 55 55 22 27 27 35 5 25
1 1/4 32 133 98,4 ¾ (19,0) 4 5/8 19,0 65 65 25 27 27 44 5 32
1 1/2 40 156 114,3 7/8 (2,2) 4 3/4 20,5 70 70 28 30 30 50 6 38

2 50 165 127,0 ¾ (19,0) 8 5/8 22,5 85 85 32 33 33 63 8 51


2½ 65 190 149,2 7/8 (2,2) 8 ¾ 25,5 100 100 36 38 38 76 8 64
3 80 210 168,3 7/8 (2,2) 8 ¾ 28,5 120 120 40 43 43 92 10 76

4 100 254 200,0 7/8 (2,2) 8 ¾ 32,0 145 145 44 48 48 117 11 102
5 125 279 235,0 7/8 (2,2) 8 ¾ 35,0 180 180 48 51 51 145 11 127
6 150 318 269,9 7/8 (2,2) 12 ¾ 36,0 205 205 49 52 52 172 13 152

8 200 381 330,2 1 (25,4) 12 7/8 41,0 260 260 56 62 62 23 13 203


10 250 444 384,7 1 1/8 (28,6) 16 1 48,0 320 320 60 67 95 278 13 254 22,8
12 300 521 450,8 1 ¼ (31,8) 16 1 1/8 51,0 375 375 65 73 102 329 13 305 25,4

14 350 584 514,4 1 1/4 (31,8) 20 1 1/8 54,0 415 415 68 76 111 360 13 337 28,4
16 400 648 571,5 1 3/8 (34,9) 20 1¼ 57,0 470 470 73 83 121 4112 13 387 31,8
18 450 711 628,6 1 3/8 (34,9 24 1¼ 65,5 535 89 130 463 13 432 35,1

20 500 775 685,8 1 3/8 (34,9) 24 1 1/41 63,5 590 95 140 515 13 183 38,1
24 600 914 812,8 1 5/8 (41,3) 24 1 1/2 70,0 705 106 152 616 13 584 41,1
*Диаметры раструба (втулки, детали цилиндрической формы) рекомендуется как минимальные величины в пределах обычных допусков для литья
† метрические размеры в скобках
Ŧ не подходят для фланцев для подсоединения к трубам соответствующих стандартам BS 4622 и BS 4772
§ Номинальный размер DN даётся только для информации
примечание 1, Наружный диаметр и толщина трубы, которая должна быть подсоединена к фланцу, необходимо определять заказчиком там, где эти размеры влияют на отверстие фланца
(см, приложение А)
Примечание 2, Параметры отверстия фланцев, изготовленных как одно целое код 221 определены в стандарте на изделие
Примечание 3, По размерам обратного торца см, Табл, 3

17
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл. 9 Параметрические ряды давления (температуры) для фланцев из серого и ковкого чугуна

Температура 0С
Диапазон раз-
Класс стандарт марка мера -10 до 65 120 150 180 200 230
Максимальное манометрическое давление без
гидравлического удара
Bar* Bar Bar Bar bar bar
BS 1452 180 12,1 10,3 9,6 8,6
≤DN 300
ASNM A 126 A
BC 6681 B30-06
BC 6681 B 32-10
125 BC 6681 B35-12
ASTM A-47 32510 ≤DN 300 13,8 12,1 11,4 10,3 9,8 8,6
ASTM A338 32510
BS 1452 220
ASTM A126 B
BS 1452 220 300<DN≤600
10,3 8,6 7,6 6,9
ASTM A126 B
BS 1452 180 ≤ DN300
27,6 23,4 21,4 18,3 17,7
ASTM A126 A
250 BS 1452 220 ≤ DN300 34,5 28,6 25,9 23,1 20,8 17,2
ASTM A126 B
BS 1452 220 300<DN≤60
20,7 17,9 16,6 15,2 14,1
ASTM A126 B 0
*1bar= 105 N/m2 =105 Pa

Табл. 10 Параметрические ряды давления /температуры для фланцев из высокопрочного чугуна ,


подчиняющихся маркам Grade500-7 и Grade 600-3 стандарта BS 2789 и марка Grade 420/5 стан-
дарта BS 4772

Класс Температура 0 С (см, Приложение 1)


-10 до 40 120 150 200 250 300 350
Максимальное без наномертического удара манометрическое давление
bar bar bar bar bar bar bar
150 17,5 15,5 14,5 13,6 11,1 8,9 6,8
300 40,2 40,2 38,2 35,2 32,2 28,9 24,4

18
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Табл. 11 Параметрические ряды давления /температуры для фланцев из высокопрочного чугуна ,


подчиняющихся маркам Grade 400-18 и Grade 420-12 стандарта BS 2789 и марка Grade 414-18
стандарта ASTM A395

Класс Температура 0 С
-10 до 40 120 150 200 250 300 350
Максимальное без наномертического удара манометрическое давление
bar bar bar bar bar bar bar
150 17,.5 15,5 14,8 13,9 12,1 10,2 8,6
350 44,0 40,2 39,0 36,0 35,0 33,0 31,0

Табл. 12 Материалы болтового соединения и ограничения температуры

материалы
Температура о С
Британский стандарт Марка изделия
Болты «А» и «В» Для использования при
BS 1768
болты «О» температуре не более
300оС
BS 1769 Болты и гайки
Шпильки В7М, Для использования при
BS 4882 гайки 2НМ температуре до и свыше
300о С

19
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

му удару, что имеет место в хорошо рассчи-


Приложения танных и грамотно эксплуатируемых пита-
тельных котельных трубопроводах.
Приложения А Информация, которая B.2 Материалы для ботового соединения
должна поставляться заказчику. должны выбираться пользователем исходя из
давления , материала фланца и выбранной
Следующая информация должна определятся прокладкой и обеспечивать герметичность
заказчиком при оформлении заказа или заявки при работе
на фланцы, соответствующие этому разделу B.3 Фланцы могут быть испытаны после
стандарта монтажа на трубопроводе или ином оборудо-
(a). Номер и раздел этого Британского стан- вании. Испытательное давление определяется
дарта стандартом на устанавливаемое оборудова-
(b). Номинальный раздел (дюйм, см п.2 и ние. При отсутствии таких стандартов испы-
таблицы 2 и 3) тательное давление не должно превышать в
(c). Обозначение класса(см. п.3) 1,5 раза допустимое давление при Т=20оС ок-
(d). Тип фланца оп описанию или номер ко- ругленного до целого значения (бар) в боль-
да (см.п.1 рис. 1) шую сторону
(e). Тип обработки торца (см. п. 8 и рис. 2)
(f). Материал (см. п. 4 и табл. 4)
(g). Наружный диаметр и толщина труб (см. Приложение С Использование
табл. 7 и 8) метрического болтового соединения
(h). Резьба, требуемая для раструбных резь- вместо дюймого соединения
бовых фланцев (код 213) (см. п.7.2.1) С.1 Введение. Применение метрического
болтового соединения вместо дюймового оп-
Приложение В. Применение и уста- ределено в стандарте BS 1560 часть 3. в раз-
новка. деле С. 3даны сопоставимые метрические
болтовые размеры, которые были согласова-
Примечание: информация в этом разделе является не
является исчерпывающей и носит
ны в ISO/TC5/SC10 при подготовке ISO 7005
консультативный характер С.2 Прокладки.
B.1 Установленные параметрические ряды Предупреждение. При монтаже фланцевых со-
давления/температуры (см. п. 3 и табл. 9, 10, единений необходимо обратить внимание на
11) показаны как «максимальные без гид- центровку для обеспечения герметичности.
равлического удара манометртческие» если Учитываю допуска , можно установить про-
система может быть подвергнута любой на- кладку в дюймовом измерении в метрические
грузке гидравлического удара, то заказчик болтовые соединения
должен это знать при определении допусти- С.3 Сопоставимые размеры.
мого давления. Отдельные стандарты до- Для монтажа болтовых соединений сопостави-
пускают оборудование, которое использует- мые размеры даны в табл. 13
ся в установках, подвергающихся умеренно-

Таблица 13 Номинальный диаметр болта


Дюймовый метрический
1/2 М 14
5/8 М 16
¾ М 20
7/8 М 24
1 М 27
1 1/8 М 30
1¼ М 33
1 1/2 М 39
20
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

С.4 Дюймовые/метрические величины болтов.


В табл. 14 представлена разница двух метрических систем для болтов
Табл. 14 Метрические сравнения размеров отверстий и болтов
Диаметр болта Ǿ отверстия зазор
Метрический Диаметр отвер- Метр. Болт в
Дюймовое болтовое соединение σ
размер стия дюйм. Отв.
дюйм мм мм мм дюйм мм мм
1/2 12,7 М14 +1,30 5/8 15,88 1,88

5/8 15,88 М16 +0,12 3/4 19,05 3,05

3/4 19,05 М20 +0,95 7/8 22,23 2,23

7/8 22,23 М 24 +1,77 1 25,4 1,40

1 25,40 М 27 +1,60 1 1/8 28,58 1,58

1 1/8 28,58 М 30 +1,42 1 1/4 31,75 1,75

1 1/4 31,75 М 33 +1,25 1 3/8 34,93 1,93

1 1/2 38,10 М 39 +0,90 1 5/8 41,28 2,28

21
BS 1560 : Section 3.2 : 1989

Публикации, на которые сделаны ссылки


BS 21 спецификация на трубные резьбы для труб и фитингов , там, где соединения ,
уплотняемые давлением , делаются на резьбах (метрические размеры)
BS 1134 оценка обработки поверхности
BS 1452 спецификация на отливы из серого чугуна

BS 1560 Круглые фланцы для труб трубопроводной арматуры и фитингов (класс обо-
значен)
Часть 3стальные, чугунные и медные фланцы.
Раздел 3.1 спецификация по стальным фланцам
Часть 3.2 спецификация по фланцам из сплава меди и составным фланцам

BS 1768 Спецификация на унифицированные точные шестигранные болты , винты и


гайки унифицированная крупная резьба (UNC) и унифицированная тонкая
резьба(UNF) обычные серии
BS1769 Спецификация на унифицированные черные шестигранные болты , винты и
гайки (резьбы UNC и UNF) сложные серии
BS 2634 Спецификация на образцы для сравнения шероховатости. Часть 3. Литые по-
верхности
BS 2789 Спецификация н ачугун с шаровидным графитом
BS 3410 Спецификация на металлические шайбы для общих технических целей
BS 4504 Круглые сталные фланцы для труб, трубопроводной арматуры и фитин-
гов.(PN обозначен)
Раздел 3.1 спецификация на стальные фланцы
Раздел 3.2 спецификация на чугунные фланцы
Раздел 3.3 спецификация на фланцы из сплава меди и сложные фланцы
BS 4622 Спецификация на трубы и фитинги из серого чугуна
BS 4772 Спецификация на трубы и фитинги из высокопрочного чугуна
BS 4882 Спецификация на болтовые соединения для фланцев и для работы под давле-
нием
BS 5750 Системы обеспечения качества
BS 6681 Спецификация на ковкий чугун
BS 7076 Размеры прокладок для фланцев по BS 1560
Часть 1 спецификация на неметаллические плоские прокладки
Часть 2 спецификация на неметаллические огибающие прокладки
ANSI B16.1 Трубные фланцы и фланцевые фитинги из \чугуна класс 25, 125, 250 и 800
ANSI B16.42 Трубные фланцы и фланцевые фитинги из высокопрочного чугуна – класс
150 и 250
ANSI/ASME B1.20.1 Трубные резьбы – общее назначение
ASTM A47 Отливки из ферритного ковкого чугуна
ASTM A126 Спецификация на отливки из серого чугуна для трубопроводной арматуры,
фланцев и трубных фитинов
ASTM A338 Фланцы , трубные фитинги и детали трубопроводной арматуры из ковкого
чугуна для морского , железнодорожного и другого оборудования для работы
в сложных условиях при температуре до 650о С (345О С)
ASTM A395 Спецификация на отливки под давлением из ферритного высокопрочного чу-
гуна для работы при повышенных температурах
ISO 7005-2 Фланцы металлические. Часть 2. Фланцы из литейного чугуна

22
BS 1560 : Section 3.2 : 1989
Этот Британский Стандарт , подготовленный под руководством
Комитета п остандартам для деталей трубных систем , был опуб-
ликован с разрешения Совета Британского Института стандартов
и вступил в силу 30 марта 1990г.

© Институт Британских стандартов, 1989

Впервые опубликован , как BS 1560 часть 2 ноябрь 1970г.

Первое пересмотренное и исправленное издание , как BS 1560


раздел 3.2 март 1990г

ISBN O 580 17563 4

Следующие ссылки Института Британских Стандартов относятся


к работе над этим стандартом:

Committee referenct PSE/15

Draft for comment 87/75020 DC

23