Вы находитесь на странице: 1из 35

Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.

015 ИМ

АППАРАТ РЕНТГЕНОГРАФИЧЕСКИЙ ЦИФРОВОЙ


АРгЦ-РП (ПроГраф) (исполнение 1)

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И РЕГУЛИРОВАНИЮ


АСЛВ 38639.015 ИМ

июнь 2015

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 1


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

СОДЕРЖАНИЕ

Введение ……………………………………………………………………………………………........ 3
1. Общие указания ..................................................................................... .... 4
2. Правила безопасности ........................................................................... 5
3. Подготовка аппарата к сборке ............................................................... 6
4. Порядок сборки и установки аппарата .................................................. 7
Подключение электроники .................................................................. 14
5. Настройка и регулирование аппарата .................................................. 16
6. Подготовка аппарата к работе и порядок работы ................................. 21
7. Техническое обслуживание ................................................................... 22
8. Контроль технического состояния ......................................................... 23
9. Возможные неисправности и способы их устранения ............................. 24
10. Ввод аппарата в эксплуатацию .............................................................. 25
Приложение 1 – Схемы электрические соединений и подключений ... 26

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 2


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

ВВЕДЕНИЕ

Настоящая инструкция по сборке и регулированию (далее по тексту – ИМ) аппарата


рентгенографического цифрового АРгЦ-РП (ПроГраф) (далее по тексту – аппарат) предназначена для
изучения устройства и работы аппарата, правил его сборки и регулирования, указаний по техни-
ческому обслуживанию, поиску возможных неисправностей и способам их устранения.

ИМ рассчитана на персонал, который будет проводить сборку и регулирование аппарата при


вводе в эксплуатацию, а также при периодическом его обслуживании в стационарных условиях в
лечебно-профилактических учреждениях (далее по тексту - ЛПУ) разного профиля.
Наряду с настоящей ИМ следует дополнительно использовать следующие документы:
- паспорт и руководство по эксплуатации на аппарат;
- паспорт рентгеновской трубки, установленной на аппарате;
- «ПО ПроГраф. Руководство пользователя».

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 3


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Аппарат предназначен для проведения рентгенографии органов пациента в положении стоя в


условиях медицинских учреждений, в стационарных и нестационарных (подвижных) кабинетах. В
соответствии с требованиями СанПиН 2.6.1.1192-03 площадь процедурной рентгенографического
кабинета, где будет размещен аппарат, должна быть не менее 16 м2.

Аппарат должен быть размещен в соответствии с предлагаемым планом его размещения (см.РЭ).
Технические данные на аппарат, требования к питающей сети, состав и устройство аппарата
приведены в руководстве по эксплуатации

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 4


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

2 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
2.1 ОБЩИЕ ПРАВИЛА
К работе по сборке и регулированию аппарата допускаются лица не моложе 18 лет, отнесенные
приказом администрации учреждения к персоналу группы А, прошедшие медицинский осмотр,
имеющие удостоверение о прохождении обучения по вопросам обеспечения радиационной
безопасности от организации, имеющий лицензию на право обучения. Приступать к работе можно
после ознакомления с правилами безопасности, изложенными в разделе 6 руководства по
эксплуатации на аппарат.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 5


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

3 ПОДГОТОВКА АППАРАТА К СБОРКЕ


Предприятие-изготовитель поставляет аппарат в разобранном виде, упакованный в картон,
полиэтилен и деревянные ящики.
Извлечение упакованных частей аппарата из транспортной тары необходимо производить в
отапливаемом помещении. Окончательное освобождение частей аппарата от упаковочного
материала следует производить уже на месте его монтажа.
Проверить комплектность в соответствии с разделом «Комплектность» паспорта на аппарат. При
распаковке обратите внимание на целостность всех составных частей аппарата.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 6


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

4 СБОРКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ АППАРАТА


4.1 ПОРЯДОК СБОРКИ И УСТАНОВКИ АППАРАТА
4.1.1 Чтобы не загромождать текст, фраза «освободить от упаковочного материала»
подразумевается в каждом пункте, где появляется новая деталь.

Рисунок 1 – Общий вид аппарата


4. 1.2 Установить раму основания на место будущего расположения аппарата.
Добиться ее строго горизонтального положения, обеспечивая отклонение от горизонтальности не
более 1-2 мм на длине рамы. Закрепить раму анкерными болтами к бетонному основанию. Качание
рамы не допускается (рис. 2).

Рисунок 2 - Рама основания


4. 1.3 Установить стойку на раму основания (рис. 3). Проверить вертикальность установки стойки.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 7


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Рисунок 3 - Установка стойки на раму Рисунок 4 - УРП (исп.1) и


основания электромеханические устройства на раме
основания
4.1.4 Установить электропривод перемещения траверсы, платы управления перемещением и
плату управления вращением траверсы на основание. В случае комплектации аппарата УРП исп.1,
УРП (в/в бак и блок управления) с накопителем энергии и разрядным устройством также
устанавливаются на раму основания (рис.4, рис.5), а платы управления перемещением и вращением
траверсы устанавливаются на панель разрядного устройства.

Рисунок 5 - Установка УРП (в/в бака и блока управления) с накопителем энергии и разрядным
устройством на раму основания (УРП исп.№1 мощностью 20 кВт).

Как правило, аппарат ПроГраф исп. 1 комплектуется УРП исп.2-5 (т.е. мощностью более 20 кВт). В
этом случае УРП (в/в бак и блок управления) с накопителем энергии и разрядным устройством
размещается в специальном шкафу УРП (рис.6). На раму основания в этом случае крепятся платы
управления перемещением и вращением траверсы и электропривод вращения траверсы (рис.7).

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 8


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Разрядное устройство

Модуль стабилизации ПС2

Накопитель энергии

Плата с модулем ККМ

Модули блока управления

Разделительный
трансформатор

Высоковольтный бак

Рисунок 6 - Внешний вид УРП исп.2 (40 кВт), размещаемого в силовом шкафу.

Плата управления
концевиками
перемещения
траверсы ПК1

Клемник концевиков

Плата управления
перемещением
траверсы ПП4

Плата управления
вращением
траверсы УВ2

Электропривод Рама основания

Рисунок 7 - Рама основания аппарата с платами управления


перемещением и вращением траверсы и электроприводом

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 9


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

4.1.5 Закрепить к каретке узел вращения. Установить траверсу горизонтально и закрепить ее 4-мя
болтами к узлу вращения (рис. 8).
Узел вращения Каретка Штатив Траверса

Кронштейн крепления КРЦ Кронштейн крепления излучателя


Рисунок 8 - Установка траверсы
4.1.6 Установить кронштейны крепления камеры и излучателя. Кронштейны крепления камеры и
излучателя крепятся на траверсе с помощью 4-х болтов. Затем закрепить излучатель на кронштейн.
В излучатель установить диафрагму. К кронштейну камеры вместе с камерой крепить кронштейн для
установки оболочки (рис.9). На траверсу закрепить четыре кронштейна для крепления оболочки.

Траверса Камера
рентгеновская
цифровая

Кронштейны крепления оболочек Кронштейн крепления КРЦ

Рисунок 9 – Установка камеры на кронштейн

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 10


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

4.1.7 Проложить через узел вращения кабели и провести разводку их (см.п.4.2, 4.3).

Камера Излучатель
рентгеновская
цифровая

Рисунок 10 - Штатив аппарата с установленными излучателем с диафрагмой и КРЦ

Узел вращения
траверсы
Приводной ремень

Двигатель поворота

Траверса

Плата управления
концевиками
поворота траверсы
ПК2

Штатив аппарата

Рисунок 11 – Установка узла вращения и платы концевиков


4.1.8 Установить и закрепить две пластиковые оболочки на траверсу и излучатель. Вначале
устанавливается и крепится верхняя оболочка, затем развернув траверсу на 180⁰, устанавливается и
крепится верхняя оболочка, затем крепится нижняя оболочка (рис.12).

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 11


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Панель управления
диафрагмой

Верхняя оболочка

Стекло

Нижняя оболочка

Рисунок 12 - Вид аппарата с пластиковыми оболочками на КРЦ, излучателе и раме основания


4.1.9 После того, как установлены пластиковые оболочки на траверсу и излучатель, необходимо
закрыть двумя пластиковыми оболочками узел вращения и устройства, размещенные на раме
основания (рис.11, 12). Продолжить сборку штатива, закрепив вверху и внизу на вертикальной стойке
пластиковую оболочку с наименованием аппарата (например, ПроГраф-5000).

Пластиковые оболочки
на узле вращения

Молдинги

Пластиковые оболочки
на раме основания

Рисунок 12.1
4.1.10 Установить и закрепить крышку с панелью управления диафрагмой на штатное место
(рис. 12).
4.1.11 Установить и закрепить стекло на штатное место в передней оболочке излучателя (рис. 12).

4.1.12 Для закрытия щелей между пластиковыми оболочками установить молдинги на


пластиковых оболочках.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 12


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

4.1.13 В случае аппарата с УРП-ВЧ-РП исп.1 (20 кВт) установить модуль ККМ в процедурной на
стену рядом с аппаратом, под панель модуля поставить пластиковое основание сетевого щитка,
произвести подключение всех силовых и управляющих кабелей, а затем к плате модуля ККМ
подключить крышку сетевого щитка с ЖКХ индикатором.
4.1.14 Установить автоматизированное рабочее место рентгенолаборанта (далее по тексту -
АРМ1) на место его размещения вне кабинета, в комнате управления в соответствии с планом
размещения аппарата (см. РЭ) и произвести подключение АРМ1 к аппарату в соответствии с
электрическими схемами подключения аппарата (Приложение А). Автоматизированное рабочее
место рентгенолога (далее по тексту - АРМ2) может быть установлено отдельно от аппарата,
например, в кабинете рентгенолога. Связь между АРМ1 и АРМ2 осуществляется по локальной сети.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 13


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОНИКИ
Произвести электрическое подключение устройств флюорографа в соответствии со схемами
подключения и таблицей проводов (см.Приложение А).
Проверить внутреннее подсоединение модулей в силовом шкафу ШС4 по схеме соединений
(Приложение А рисунок А.18).
4.2.1 Соединить пульт ПУ4 (А9) через переходную плату ИП1 (А10) кабелем К159 модуль ПП4
разъем S1 и модуль УВ2 разъем Х7.
4.2.2 Соединить кабелем К156 модульПП4 разъем S3 с модулем УВ2 разъем Х1.
4.2.3 Соединить кабелем К164 модульПП4 разъем Х3 с модулем УВ2 разъем Х3-2.
4.2.4 Кабелем К332 соединить модуль УВ2 разъем Х8 с платой ПК1 разъем Х1.
4.2.5 Плату ПК1 соединить с клемником концевиков Х1 кабелем К157.
4.2.6 Двигатель подъемника МА2 соединить кабелем К163 с модулем ПП4 разъем Х4.
4.2.7 Датчик высоты RP1 соединить кабелем К334 с модулем УВ2 разъем Х9.
4.2.8 Подключить кабель К169 к модулю УВ2 разъем Х10.
4.2.9 Подключить кабель К165 к модулю УВ2 разъем Х6.
4.2.10 Подключить кабель К149 к модулю УВ2 разъем Х3.
4.2.11 Подключить кабель К166 к модулю УВ2 разъем Х5.
4.2.12 Собрать кабели К220, К219, К153, К149, К215, К169, К165, К166 вместе и поместить в гофру.
4.2.13 Подключить к ПЗС камере кабели К220 и К219.
4.2.14 Соединить кабелем К152 ПЗС камеру с разветвителем МР4 разъем Х1.
4.2.15 Подключить кабель К149 к разветвителю МР4 разъем Х2.
4.2.16 От МР4 разъем Х4 провести кабель К150 к диафрагме на модуль ДФ4 разъем Х14.
4.2.17 Соединить кабель К153 через USB к разъему «видеокамера модуля ДФ4 диафрагмы ДИ2.
4.2.18 Подключить кабель К215 к модулю ДФ4 разъем Х5.
4.2.19 Подключить плату концевых выключателей ПК2 (А2):
- кабель К169 к разъему Х9;
- кабель К165 к разъему Х4;
- кабель К166 к разъему Х5;
- двигатель поворота кабель К167 соединить с разъемом Х6 платы ПК2;
- тормоз электромагнитный YK1 соединить кабелем К335 на разъем Х8;
- инклинометр AKS1 соединить кабелем К336 с разъемом Х7.
4.2.20 Провести силовые кабели и подключить к Трубке А4.1:
- соединить высоковольтные кабели К222;
- кабель К217 соединить с разъемом Х1, отвод этого кабеля соединить с клеммой заземления на
трубке ХМ-2.
4.2.21 Кабель К209 от силового шкафа ШС4 соединить кабелем К209-2 с модулем питания RPS
модуля УВ2 разъем Х1; кабелем К209-1 с модулем ПП4 разъем Х5.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 14


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

4.2.22 Кабель К212 от силового шкафа ШС4 подключить к модулю ПП4 разъем Х3_2.
4.2.23 Кабель К319 соединить с клеммой заземления ХЕ-2 на основании штатива и провести в
шкаф силовой ШС4 на клемму заземления ХЕ-1 (см.схему 692.20.000-00 Э4).

4.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

4.3.1 Подключение внешнего оборудования производится в соответствии со схемой


электрической подключений АСЛВ 38639.015.000-00 Э5, после его размещения в рабочем
помещении.
4.3.2 Подключить кабель К350 к магистрали заземления.
4.3.3 Подключить сетевой кабель ~220В Компьютера к выходу Источника бесперебойного питания
ИПБ.
4.3.4 Соединить кабелем К145 USB разъем модуля ВС2, разъем Х3 с USB разъемом Компьютера.
4.3.5 Соединить кабелем К145 USB разъем модуля ФГ4, разъем Х10 с USB разъемом компьютера.
4.3.6 Подключить кабель К153 видеокамеры с USB разъемом компьютера.
4.3.7 Подключить сетевой кабель ~220В Источника бесперебойного питания к розетке сети
питания.
4.3.8 Закрепить стационарно Автомат вводной QF1 и подключить к нему кабель К301.
4.3.9 Убедиться, что Автомат вводной QF1 находится в разомкнутом состоянии и подключить его к
Щиту отключения ~220В (А5).
4.3.10 Кабель К321 подключить к модулю ВС2 разъем Х1.
4.4.11 Кабель К220 подключить к модулю ФГ4 разъем Х5.
4.4.12 Кабель К219 подключить к модулю ФГ4 разъем Х1.
4.4.13 Кнопку «СТОП» SB1 подключить кабелем К162 к ВС2 разъем Х2.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 15


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

5 НАСТРОЙКА И РЕГУЛИРОВАНИЕ АППАРАТА


После сборки аппарата необходимо произвести следующие работы:
Сдвоенный сетевой выключатель в сетевом щитке или отдельно стоящий выключатель на стене в
случае аппарата с УРП-ВЧ-РП исп. 2 (40 кВт) установить во включенное состояние: на верхней строке
индикаторной панели должно индицироваться UAС (напряжение сети), на нижней строке UDC
(напряжение накопителя).
Примечание: в случае комплектации аппарата УРП-ВЧ-РП исп.1 (20 кВт) сетевой щиток (ККМ с
подключенным ЖКХ индикатором) монтируется на стене процедурной.
Подготовить аппарат к процессу настройки и регулирования (п.5.1);
Отрегулировать механику электропривода перемещения траверсы штативного устройства;
Отрегулировать механику торможения траверсы штативного устройства:
Установить на АРМ1 программное обеспечения «ПроГраф» (далее по тексту – ПО «ПроГраф») в
соответствии с разделом 3 «Установка и удаление программного обеспечения» в «ПО «ПроГраф».
Руководство пользователя»). Проверить процесс управления аппаратом с пульта монитора АРМ1:
управление моторизованным перемещением траверсы штативного устройства; задание
эксплуатационных параметров экспозиции; проверка видов цифровой обработки изображения и
оценка параметров изображения.
5.1 ОПЕРАЦИИ ПЕРЕД НАСТРОЙКОЙ И РЕГУЛИРОВАНИЕМ АППАРАТА
5.1.1 При подключении высоковольтных кабелей к рентгеновской трубке электрические контакты
кабеля должны быть обильно смазаны специальной силиконовой смазкой.
5.1.2 Проверить правильность подключения электрических соединений в соответствии со схемами
подключения (Приложение А).
5.1.3 Проверить затяжку болтов крепления траверсы штативного устройства.
5.1.4 Проверить крепление диафрагмы и управление перемещением шторок диафрагмы.
5.1.5 Проверить натяжение зубчатого ремня привода перемещения траверсы, отрегулировать
положение концевых выключателей и зафиксировать их. Проверить легкость поворота траверсы и ее
перемещения (вверх – вниз).
5.2 ВКЛЮЧЕНИЕ, ПРОВЕРКА И НАСТРОЙКА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ
5.2.1 Все работы, связанные с включением, проверкой и настройкой аппарата производит
специалист сервисной службы завода-изготовителя.
5.2.2 Настройка оборудования посредством установленного на аппарате программного
обеспечения описана в п.5.3 и п.5.4.
5.2.3 Перед вводом аппарата в эксплуатацию должна быть проведена тренировка трубки.
Тренировка трубки проводится (в случае длительного простоя – более 2-3 недель и возможной
потере электроизоляционных свойств рентгеновской трубки) в ПО UrpHF следующим образом:
1) Установить режим 40 кВ, 100 мАс и минимальный ток трубки (примерно, 1-3 мА);
2) Изменяя значение анодного напряжения от 40 до 120 кВ (с шагом 10 кВ до 100 кВ и с шагом 5
кВ от 100 до 125 кВ), подавать высокое напряжение в течение, примерно, 30 с;
3) Если во время подачи высокого напряжения слышны пробои (характерные щелчки или
треск), необходимо вернуться к предыдущему значению анодного напряжения и повторить
операцию.
5.2.4 Далее необходимо провести Калибровку трубки и КРЦ.
Калибровка трубки и КРЦ проводится следующим образом: войти в закладку «Сервис»
программы, выбрать и запустить соответствующую калибровку, используя условия калибровок,
установленные специалистами ранее в диалоге «Конфигурация программы. При входе на
«Калибровка трубки» или «Калибровка камеры» откроются соответствующие окна, показанные на
рис.24 и рис.25.
Калибровка трубки (рис.13) является сервисной операцией, проводимой сервисной
организацией, прошедшей соответствующее обучение при проведении СТО.
Рентгеновские трубки имеют различные зависимости тока анода от тока накала. Для того
чтобы снять эти зависимости необходимо, устанавливая напряжение от 40 кВ до 125 кВ с

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 16


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

дискретностью 10 кВ, плавно повышать ток накала, измерять ток анода и записывать в
калибровочную таблицу.

Рисунок 13 - Диалог калибровки трубки


Калибровка трубки проводится при сервисном техническом обслуживании (далее по тексту –
СТО) инженерами службы сервиса; калибровка трубки должна также проводиться инженерами
службы сервиса после замены рентгеновской трубки и/или УРП; калибровку трубки может
производить также работающий на аппарате медицинский персонал в том случае, если при
производстве снимка замечены значительные расхождения между заданным и измеренным
анодным током.
Калибровка КРЦ (рис.14) является сервисной операцией, проводимой сервисной организацией,
прошедшей соответствующее обучение при проведении СТО.

Рисунок 14 - Диалог режима калибровки камеры

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 17


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Калибровка КРЦ проводится при СТО инженерами службы сервиса. Калибровка КРЦ должна
также проводиться инженерами службы сервиса после замены рентгеновской трубки и/или КРЦ.
Калибровку КРЦ может проводить также работающий на аппарате медицинский персонал в том
случае, если при производстве снимка замечена неравномерность засветки изображения.
Инженеры службы сервиса, при необходимости, могут изменить условия проведения
калибровок, установленные в закладке «Конфигурация программы» при входе на «Калибровка
трубки» или «Калибровка камеры».
Примечание: медицинский персонал может проводить операции Калибровки трубки или КРЦ
только в том случае, если обладает необходимыми знаниями и навыками, приобретенными в
процессе обучения, проведенном специалистом службы сервиса завода-изготовителя.
5.2.5 После успешного завершения процедуры калибровки камеры сделать пробный снимок
чистого поля, проверить качество снимка.
5.2.5.1 Выбрать произвольного пациента из базы данных, нажать кнопку «Получить снимок»
5.2.5.2 В диалоге пульта управления получения снимка выбрать режим «Ручной», нажать кнопку
«Настроить» и в качестве параметров съемки установить: анодное напряжение - 70 кВ, количество
электричества – 4 мАс. Нажать кнопку «Применить».
5.2.5.3 «Подать» высокое напряжение.
- во время подачи напряжения не должно происходить пробоев и щелчков;
- на экране компьютера появится окно со снимком. Получившееся изображение должно быть
РАВНОМЕРНО серым.
В этом случае аппарат работает правильно, и можно продолжить работу, нажав кнопку «Отмена»
или
˟ левой клавишей «мыши».

5.3 НАСТРОЙКА ЦЕНТРИРОВАНИЯ РЕНТГЕНОВСКОГО ПУЧКА


5.3.1 Рентгеновский излучатель должен быть закреплен таким образом, чтобы поле
рентгеновского облучения попадало на входную плоскость КРЦ и при открытых шторках диафрагмы
покрывало площадь не менее 390х390 мм; для сдвига излучения вверх-вниз относительно КРЦ
необходимо ослабить два болта крепления излучателя к кронштейну и затем затянуть их; для сдвига
излучения относительно КРЦ влево-вправо необходимо ослабить 4 болта крепления колец, в
которых зажат излучатель, развернуть излучатель в нужную сторону и после проверки затянуть
болты.
5.3.2 Настроить световой визир диафрагмы так, чтобы соблюдалось совпадение рентгеновского и
светового полей излучения и соответствие поля рентгеновского излучения и поверхности приемника
изображения с необходимой точностью. Настройка производится с помощью специального модуля
совпадения рентгеновского и светового полей. Этот модуль представляет собой
рентгенопрозрачную подложку с нанесенными симметрично центру прямоугольниками из
рентгеноконтрастного материала размером 390х390 мм и 195х195 мм.
Проверка совпадения светового и рентгеновского полей излучения проводится следующим
образом: установив на плоскую поверхность КРЦ модуль, с помощью диафрагмы добиться, чтобы
световое поле совпадало с контуром прямоугольника размером 390х390 мм. Должны выполняться
следующие соотношения:
а1 + а2 0,02 S ; b1 + b2 0,02 S , где
а1 и а2 - обозначены измеренные расхождения по одной оси;
b1 и b2 - обозначены измеренные расхождения по другой оси;
S – расстояние от входной плоскости КРЦ до фокуса рентгеновской трубки.
Для настройки светового визира следует снять на боковой стороне диафрагмы пульт управления
диафрагмой (рис.17), открутив четыре винта, и вращая регулировочный винт, установить зеркало в
нужное положение.
Проверку совпадения светового и рентгеновского полей излучения на входе камеры можно
проводить только после проведения тренировки трубки.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 18


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

5.3.3 Проверить соответствие поля рентгеновского излучения и поверхности приемника


изображения с помощью контрольного снимка, позволяющего выявить несоответствие полей
(маркировка границ поля излучения должна быть нанесена на входной плоскости КРЦ). В случае,
если выявится несоответствие, превышающие требования, указанные в технических данных,
необходимо отрегулировать центрирование рентгеновского поля регулировкой крепления
излучателя и диафрагмы, т.е. повторить процедуры, описанные в п.п.5.3.1, 5.3.2.

Рисунок 15 - Пульт управления диафрагмой

5.4 ПРОГРАММНАЯ НАСТРОЙКА И КАЛИБРОВКА ДИАФРАГМЫ


5.4.1 Для проверки и настройки диафрагмы следует произвести действия в следующей
последовательности.
- С помощью пульта управления диафрагмой (рис.15) максимально раскрыть шторки диафрагмы.
- Запустить программу «ПроГраф».
- В меню «Сервис» выбрать «Настройки».
- Открыть закладку «Оборудование» - «Камеры видеонаблюдения».
- Если параметр «Первая камера» равен -1, изменить его. Необходимо ввести номер камеры.
Если в системе только одна камера, ввести 0.
Далее необходимо провести настройку диафрагмы. Для этого:
- Нажать на кнопку «Тест».
- На экран будет выведен пульт управления диафрагмой (рис.16). Если ориентация изображения
от видеокамеры неверна, то проделать следующие операции:
Закрыть пульт управления диафрагмой, нажав еще раз на кнопку «Тест».
На закладке «Оборудование» - «Камеры видеонаблюдения» в выпадающем списке выбрать
необходимый поворот.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 19


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Рисунок 16 - Пульт управления диафрагмой на экране


Снова открыть пульт управления диафрагмой, нажав кнопку «Тест». Включить лампу подсветки,
нажав на кнопку «Включить». С помощью манипулятора «Мышь» добиться, чтобы размер и
положение рамки прицела соответствовали размеру светового поля.
- Закрыть пульт управления диафрагмой, нажав еще раз на кнопку «Тест».
- Закрыть окно настроек программы, нажав на кнопку «ОК» пользователя».
5.4.2 Калибровка диафрагмы производится в том случае, если при проверке управления
диафрагмой кнопками на плате индикации 13,18,24,30,35,40, , , , нет отработки
клавиш. Для проведения калибровки необходимо:
 на плате индикации клавишами выбора фокусного расстояния, последовательно выбрать 1,2;
1,5; 1,8; 2,0;1,8; 2,0; 1,8; 2,0; 1,8. Шторки диафрагмы сведутся и на индикаторах положения
горизонтальных и вертикальных шторок высветятся моргающие цифры 13. Клавишами перемещения
шторок выставить на экране ПЗС камеры световое пятно 13х13см и нажать на клавишу 13. На
индикаторах появятся моргающие цифры 30. Далее выставить на экране световое пятно 30х30см и
нажать на клавишу 30. На индикаторах появятся моргающие цифры 40. Выставить на экране световое
пятно 40х40см и нажать на клавишу 40. Калибровка завершена. Внешний вид пульта управления
диафрагмой показан на рис.15.

Если все работы успешно проведены - аппарат готов к эксплуатации.


Работа аппарата осуществляется в следующей последовательности:
1) включить аппарат ручкой автоматического выключателя на сетевом автомате;
2) включить питание АРМ1 и дождаться появления на мониторе компьютера приглашения
ввести имя пользователя и пароль;
3) ввести имя и пароль пользователя, которые были определены при вводе аппарата в
эксплуатацию, и дождаться окончания загрузки операционной системы компьютера;
4) запустить программу «ПроГраф» (в соответствии с разделом «Запуск и завершение работы с
программой «ПроГраф» (см. «ПО ПроГраф. РП»);
5) процесс получения снимка и управление аппаратом подробно описан в разделе «Получение
и добавление новых снимков в базу данных» (см. «ПО ПроГраф. РП»).

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 20


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ ФЛЮОРОГРАФА


ВНИМАНИЕ! Работа на флюорографе без защитного заземления запрещена. Для нормальной
работы флюорограф должен быть правильно подключен к сети.

6.1 ПОДГОТОВКА ФЛЮОРОГРАФА К РАБОТЕ


Подготовка флюорографа к работе и работа флюорографа осуществляется в соответствии с
разделом 6 «Руководства по эксплуатации» на флюорограф.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 21


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

7.1 Периодическое техническое обслуживание осуществляется в соответствии с разделом 8


«Руководства по эксплуатации» на флюорограф.
7.2 Ремонтно-наладочные работы, связанные с неисправностью рентгеновского излучателя,
должны осуществляться организациями, аккредитованными и имеющими лицензию на право
проведения данных работ с источниками ионизирующего излучения (генерирующими). Лица,
проводящие такие работы, должны быть отнесены к персоналу группы А.
7.3 Техническое обслуживание флюорографа должно проводиться электромеханиками,
имеющими IV квалификационную группу по технике безопасности, имеющими право на проведение
таких работ от завода-изготовителя.
7.4 Проверка подвижных частей производится путем выхода на соответствующую программу в
окне пульта управления.
Проверить смазку подшипников скольжения электродвигателя и при необходимости заменить ее
свежей.
Траверса должна двигаться и вращаться плавно — без перекосов и заеданий. При проявлении
нарушений движения траверсы отрегулировать положение конечных микровыключателей.
7.5 Проверка разъемов заключается в осмотре контактов и проверке плотности соединения вилок
и розеток. При необходимости нужно подправить и затянуть ловители, обжать гнезда и протереть
спиртом.
7.6 Проверка резиновых уплотнений на излучателе заключается в осмотре излучателя на предмет
выявления следов масла на горловине трубки, на анодном и катодном торцах излучателя. Для этого
снимается ограничительная диафрагма, вынимаются наконечники высоковольтных кабелей с
анодного и катодного торцов. При наличии следов масла соответствующее уплотнение необходимо
подтянуть, предусмотренными для этого винтами.
7.7 Проверка трансформаторного масла заключается в отборе проб масла из излучателя и
генераторного устройства с последующей проверкой этих проб на предприятии-изготовителе на
электрическую прочность по ГОСТ 6581-75.
Пробы масла в количестве 300 мл берутся с помощью шприца у излучателя — через выходное
окно, у генераторного устройства — через специальное отверстие для заливки масла.
Если при проверке по ГОСТ 6581-75 пробивное напряжение окажется менее 45 кВ, то необходимо
заменить трансформаторное масло свежим. Перед заливкой свежее трансформаторное масло
должно быть также проверено на электрическую прочность.
7.8 Контроль технического состояния должен проводиться в соответствии с методикой, описанной
в разделе 9 «Контроль технического состояния». Если проверяемый параметр не соответствует
техническим требованиям, необходимо произвести ремонт и регулировку флюорографа.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 22


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

8 КОНТРОЛЬ ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ

8.1 Лица, осуществляющие контроль технического состояния должны соблюдать правила


безопасности в соответствии с указаниями раздела 2 настоящей инструкции и раздела 6 руководства
по эксплуатации.
8.2 Техническое обслуживание и контроль технического состояния флюорографа производить в
соответствии с указаниями разделов 8 и 9 руководства по эксплуатации.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 23


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ


Аппарат подвергается ремонту в случае:
- если при эксплуатации аппарата появляется какая-либо неисправность;
- если при контроле технического состояния аппарата выявляется несоответствие параметров
техническим требованиям.
Обнаружение неисправностей в аппарате производится путем анализа его работы с
использованием электрических схем подключения аппарата ПроГраф (рис. 13, рис.14), монтажных
схем управления КРЦ (рис.19-21) и управления перемещением траверсы. При этих работах
необходимы тестер, осциллограф, цифровой вольтметр.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 24


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

10 ВВОД ФЛЮОРОГРАФА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Перед вводом в эксплуатацию флюорографа необходимо обработать все его внешние


поверхности раствором моющего средства.
По окончании всех выше перечисленных работ производится ввод в эксплуатацию флюорографа в
присутствии представителя лечебного учреждения с оформлением соответствующего Акта сдачи-
приемки.

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 25


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Приложение А
Таблица кабелей

ПроГраф-5000 исп.1 40кВт


ПроГраф-4000 исп.1 20кВт

ПроГраф-5000 исп.1 60кВт


КОД Наименование

К36 Кабель светодиодный для ПЗС камеры 1 1 1


К37 Кабель светодиодный для ПЗС камеры 1 1 1
К74 Кабель питания модуля ПЗС ВМ6 1 1 1
К75 Кабель питания модуля экспонометра ВЕ4 1 1 1
К76 Кабель питания и управления модулем ПЗС ВМ6 1 1 1
К141М Кабель от щитка до разрядника модернизированный 1
К142 Кабель от разрядника до блока управления 1
К144 Кабель от разрядника до накопителя 1
К145 Кабель от компьютера до преобразователя (ВС2, ФГ2) 2 2 2
К146 Кабель от преобразователя (ВС2) до сетевого щитка 1
К147 Кабель от щитка до блока управления (КУ5) 1
К148 Кабель управления КУ5 - ПП4/ПШ4 (реверсивный) 1
К149 Кабель от МУП (от УВ2 исп. 1 или от ПП4 исп. 2) до разв. МР4 1 1 1
К150 Кабель от разветвителя до диафрагмы (МР4 - ДФ2) 1 1 1
К151 Кабель питания от блока управления до диафрагмы 1
К152 Кабель от разветвителя до ПЗС камеры (МР4 - ВР6) 1 1 1
К153 Кабель от видеокамеры до компьютера активный 3 3 3
К156 Кабель МУП концевиков (ПП4 - УВ2) 1 1 1
К157 Кабель от переходной платы ПК1 до колодки концевиков 1 1 1
К158 Кабель пульта (ПУ3-ИП3) 1 1 1
К159 Кабель от переходного разъёма ИП3 до УВ2-ПП4 1 1 1
К160 Кабель управления разгоном анода ПроГраф 1
К161 Кабель заземления РУ 1
К162 Кабель от преобразователя до кнопки СТОП (с кнопкой) 1 1 1
К163 Кабель от МУП до двигателя (ПП4 - Двиг.) 1 1 1
К164 Кабель от МУП до ПУВ (интерфейс ПП4 - УВ2) 1 1 1
К165 Кабель от ПУВ до платы концевиков ПК2 (плоский) 1 1 1
К166 Кабель питания от ПУВ до платы концев. ПК2 1 1 1
К167 Кабель питания двигателя вращения (с платой ПК2) 1 1 1
К168 Высоковольтные кабели ПроГраф (комплект 2 шт.: 1
К169 Кабель питания электромагн тормоза УВ2-ПК2 1 1 1
К170 Кабель от разрядника до МУП исп.1 (РУ2 - ПП4 и УВ2) 1
К185 Кабель концевика поворота (в комплектации модуля ПК2) 3 3 3
К209 Кабель подключения ПП4 к сети 220В 1 1
К209А Кабель подключения ПП4 к сети 220В только КРПЦ-Прицеп 1
К212 Кабель от КУ5 до ПП4 1 1
К215 Кабель питания дафрагмы 1 1
К217 Кабель от модуля разгона до РИДа 1 1
К217А Кабель от модуля разгона до РИДа только КРПЦ-Прицеп 1

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 26


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Продолжение таблицы кабелей

К219 Кабель питания ПЗС камеры 1 1 1


К220 Кабель съёма информации ПЗС камеры 1 1 1
К222 Кабели высоковольтные (ПроГраф 5000Т/7000Т) 1 1
К288 Кабель от ККМ (разъём ± 400В) до платы ПП1 1
К288А Кабель от ККМ (разъём ± 400В) до платы ПП1 и УН2 1 1
К289 Кабель от ПП1 до разъёма кабеля К141М 1 1 1
К299М Кабель от авт. выключателя до сет.фильтра 1
К302 Кабель питания 220В от реле ККМ до ПС2,RPS-60,розеток 1 1
К303 Кабель от ККМ до зарядных резисторов (400В) 1 1
К304 Кабель от ККМ до конденсаторов ИКЭ 50/450В 1 1
К305 Кабель между конденсаторами ИКЭ 50/450В 1 1
К306 Кабель от конденсаторов ИКЭ 50/450В до инвертора (400В) 1 1
К307 Кабель обратной связи от модуля КУ5 до ВВ. бака 1 1
К308 Кабель питания и управления инверторами 1 1
К309 Кабель питания инверторов 12В 1 1
К312 Кабель от ККМ до модуля ПС2_6 (разряд) 1 1
К313 Кабель от модуля накала УН2 до ВВ бака 1 1
К314 Кабель от доп.источника питания до модуля разгона 1 1
К315 Кабель от модуля контроллера КУ5 до модуля разгона 1 1
К316 Кабель от источника питания 12 В до доп.источника 1 1
К317 Кабель заземления ВВ бака 1 1
К318А Кабель заземления конденсаторов ИКЭ 50/450В (40-60 кВт) 1 1
К319 Кабель заземления внешний (Шкаф-Штатив) 1 1
К320 Кабель от модуля индикации ИБ2 до КУ5 1 1 1
К321 Кабель от преобразователя 485 до сетевого щитка (ККМ) рев. 1 1
К322 Кабель от ККМ до модуля КУ5 1 1
К326 Кабель питания 400В модуля управления разгоном 1 1
К327 Кабель от сетевого фильтра до модуля КМ4 1 1
К328 Кабель от модуля СП5 до платы ПБ высоковольтного бака 4 6
К329 Кабель от РУ5 до (+) конденсатора ИКЭ 50/450 1 1
К330 Кабель от РУ5 до (-) конденсатора ИКЭ 50/450 1 1
К331 Кабель от модуля УИ3 до модуля СП5 4 6
К332 Кабель плата концевиков ПК1 - мод. УВ2 1 1 1
К333 Кабель датчика высоты 1 1 1
К334 Кабель плата УВ2 - разъём HU4 - к датчику высоты 1 1 1
К335 Кабель плата ПК2 - стопорный магнит (кабель магнита) 1 1 1
К336 Кабель инклинометр - плата ПК2 1 1 1
К337 Кабель от модуля УИ3(УИ4) до платы ПБ2 ВВ бака. 1
К338 Кабель от модуля накала УН2 до платы ПБ2 ВВ бака 1
К339 Кабель обратной связи от модуля КУ5 до модуля ИТ2 (ПБ2) 1
К340 Кабель от модуля ДД2 до модуля УР2 1
К341 Кабель от модуля УИ3 до модуля RPS-60-R2 и модуля УР2 1
К342 Кабель питания 12В от RPS-60 до модулей УИ3 и ДД2 1
К343 Кабель питания и управления инвертором и накалом 1
К344 Кабель от модуля КУ5 до модуля УР2 1
К345 Кабель обратной связи от модуля ИТ2 до платы ПБ2 ВВ. бака 1
К350 Кабель от клеммы заземл. аппарата до шины заземл. 1 1 1
К353 Кабель от сетевого фильтра до платы КМ4 (ПроГраф) 1
К355 Кабель заземления от ВВ бака до клеммы заземл. аппарата 1
К359 Кабель заземления конденсаторов ИКЭ 1
К360 Кабель от ККМ до модуля ПТ1(разд.трансф) 1 1
К361 Кабель от авт.выкл. до модуля ПТ1 (разд.трансф.) 1 1
К363 Кабель заземления (-) конденсатора ИКЭ 1 1

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 27


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Продолжение таблицы кабелей


К364 Кабель заземл. от модуля ПТ1 до клеммы заземл.шкаф. 1 1
К370 Кабель заземления блока розеток (шкаф) 1 1
К404 Кабель от УИ до УН2 (400В) 1
К409 Кабель заземления сетевого удлинителя АРМ 1 1 1
К413 Кабель индикатора 1 1 1
К414 Кабель от ККМ до ПФ3, УН2, УР2 и баластных резисторов 1 1 1

Схема электрическая подключений ПроГраф-4000 (20 кВт)

Схема электрическая подключений ПроГраф-5000, ПроГраф-7000 (40-100 кВт)

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 28


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Схема электрическая соединений ПроГраф-4000 исп.1 (20 кВт)

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 29


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Схема электрическая соединений ПроГраф-5000, ПроГраф-7000 исп.1

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 30


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 31


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 32


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 33


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Плата экспонометра

Плата источника питания

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 34


Аппарат рентгенографический цифровой АРгЦ-РП АСЛВ 38639.015 ИМ

Плата ПЗС-матрицы

РЕНТГЕНПРОМ Инструкция по сборке и регулированию 35