Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
&200$1'
&+&+&+&+
+25,=217$/&5$1.6+$)7
Contents
1
Section 1. Safety and General Information ............................................................................
2
Section 2. Tools & Aids ..........................................................................................................
3
Section 3. Troubleshooting .....................................................................................................
4
Section 4. Air Cleaner and Air Intake System ........................................................................
5
Section 5. Fuel System and Governor ....................................................................................
5A
Section 5A. LPG Fuel Systems ...............................................................................................
5B
Section 5B. Electronic Fuel Injection (EFI) Fuel System ......................................................
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
6DIHW\3UHFDXWLRQV
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȇȱȱȱȱȱ¢ȱǯȱȱȱ
ȱ¢ȱȱ ȱȱ¡ȱ ǯȱȱȱ¢ǯ
:$51,1*
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱǰȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱǯ
&$87,21
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ£ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱǯ
127(
ȱȱȱȱ¢ȱȱȱǰȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ£Ȭǯ
)RU<RXU6DIHW\
ȱȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
¢ȱȱǯ
ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯ
¢ȱȱǯ ¢ǯ
ȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱ ¢ȱ ¢ȱ ȱȱȱȱ ȱȱĞȱǯ
ȱȱǯ ǯ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
ȱȱȱȱȱ
¢ȱȱǯ
6SULQJ8QGHU7HQVLRQ
ȱȱȱȱ
&$87,21
ǰȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱ ȱȱȱ ǯȱ ¢ȱ ȱ¢ȱȱ
¢ȱȱȱǯ ȱȱȱȱ
ȱ¢ȱ ȱȱȱ
)ODPPDEOH6ROYHQWV
ȱȈȱȈȱȱŝȱȱ ȱȱȱȱ¢ǯ
ȱȱȱȱȱ
ȱȱǯ
¡¢ȱĚǯȱ
ȱǰȱ ȱȱȱ ȱ ȱȱȱ
Ěǰȱȱȱȱȱȱ ǯ
¢ȱȱȱǯȱ ȱȱ
ȱȂȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ (OHFWULFDO6KRFN
ȱȱȱȱȱȱǯ ȱȱȱ ȱȱ
ȱ ȱȱȱȱ
ǯȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱǯ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
(QJLQH,GHQWL¿FDWLRQ1XPEHUV
ȱȱǰȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱǰȱ ¢ȱȱȱǰȱ
ęȱȱȱǰȱȱĴȱ
Ĝ¡ȱȱȱȱ¢ǯ
ȱȱęȱȱȱȱȱǰȱ
ȱǰȱĜ¡ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ŗȬŗǯȱȱ¡ȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱŗȬŘǯ
,GHQWL¿FDWLRQ'HFDO
)LJXUH(QJLQH,GHQWL¿FDWLRQ'HFDO/RFDWLRQ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
2LO5HFRPPHQGDWLRQV ȱȱȱŜȱȬȱȃȱ¢Ȅȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱ¡¢ȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱęǯ
¢ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱȱ
ȱǰȱȱȱ¢ȱǰȱȱȱȱ )XHO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱȱǯ
:$51,1*([SORVLYH)XHO
2LO7\SH ȱȱ¡¢ȱĚȱȱȱȱȱ¡ȱ
ȱȬ¢ȱȱȱȱȱǻȱ ȱǯȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱ
ȱǼȱȱȱ ǰȱ
ǰȱȱ ȱȱǰȱȱĚȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ ¢ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱǯ ȱȱȱȱ¢ǯ
*HQHUDO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǰȱȱǯȱȱȱ ȱȱ
¢ȱȱŘȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱĞȱȱȱȱȱǰȱ
Șȱȱ¢ȱȱȱśȬŘŖȱȱśȬřŖȱȱȱ ȱ£ȱȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱ
ȱǰȱȱȱŚǚȱǻŚŖǚǼǯ ȱ¢ȱǯ
ȘȘ¢ȱȱ ȱȱĴȱȱȱȱ ȱ
ȱ ¡ȱȱǻ ȱȬŘřǚȱǻȬŗŖǚǼǯ
ȱȱȱȱȱȱǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱ ǰȱ
ǰȱȱȱ
ȱȱȱ¡ȱȱȱȱ ȱȱęȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ ¡ǯ
ǯ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱęȱȱȱ *DVROLQH$OFRKROEOHQGV
ȱȱȱȱ¢ȱǯȱȱȱŗȬřǯ ȱǻȱȱŗŖƖȱ¢ȱǰȱşŖƖȱȱ
ȱ¢ȱǼȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ
ǯȱȱȦȱȱȱŘŖȱ
ȱŞśȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯ
*DVROLQH(WKHUEOHQGV
¢ȱ¢ȱ¢ȱȱǻǼȱȱȱ
ȱȱǻȱȱȱ¡ȱȱŗśƖȱȱ¢ȱ
Ǽȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱ
ȱȦȱȱȱȱǯ
)LJXUH2LO&RQWDLQHU/RJR
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
3HULRGLF0DLQWHQDQFH,QVWUXFWLRQV
:$51,1*$FFLGHQWDO6WDUWV
ȱǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱǯȱȱ ȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱ DZȱŗǼȱȱȱȱȱǻǼǯȱŘǼȱȱȱǻȬǼȱĴ¢ȱȱȱĴ¢ǯ
0DLQWHQDQFH6FKHGXOH
ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱȱ¢ȱ¢ȱ
ȱȱȱDzȱ ǰȱ ¢ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ£ȱ
ȱǯȱ
6WRUDJH ȱȱȱȱ ȱǰȱȱǯȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱŘȱȱřȱȱȱȱ£ȱ
ǰȱȱȱ ȱȱDZ ȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱ
Ȭěȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱǯȱȱ ǯ
ȱȱȱǻǼȱǰȱȱ
¢ȱ ȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ ȱȱȱ¢ȱȱ¢ǯ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWHUV
,QFKHTXLYDOHQWVVKRZQLQ>@
)LJXUH7\SLFDO(QJLQH'LPHQVLRQV&+6HULHVZLWK6WDQGDUG)ODW$LU&OHDQHU
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQVLQPLOOLPHWHUV,QFK
HTXLYDOHQWVVKRZQLQ>@
)LJXUH7\SLFDO(QJLQH'LPHQVLRQV&+(),6HULHVZLWK+HDY\'XW\$LU&OHDQHU
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
*HQHUDO6SHFL¿FDWLRQVï
ȱǻȓȱřŜŖŖȱǰȱ¡ȱ¢ȱȱȱȬȱȱȱȱŗşŚŖǯǼ
ȱ
ŗŞȦ
ŜŘŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗřǯŚȱȱǻŗŞȱ
Ǽ
ȱ
ŘŖȦ
ŜŚŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŚǯşȱȱǻŘŖȱ
Ǽ
ȱ
ŘŘȦ
ŜŝŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŜǯŚȱȱǻŘŘȱ
Ǽ
ȱ
ŘřȦ
ŜŞŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŝǯŘȱȱǻŘřȱ
Ǽ
ȱ
Řśǰ
ŝřŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗŞǯŜȱȱǻŘśȱ
Ǽ
ȱ
ŘŜȦ
ŝřśȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗşǯŚȱȱǻŘŜȱ
Ǽ
ȱ
ŝŚŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŘŖǯŗȱȱǻŘŝȱ
Ǽ
ȱ
ŝŚśȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŘŖǯşȱȱǻŘŞȱ
Ǽ
ȱ
ŝśŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŘŘǯřȱȱǻřŖȱ
Ǽ
ȱ
ȱ
ŗŞȦ
ŜŘŖȱȓȱŘŘŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚřǯŜȱȉȱǻřŘǯŘȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŘŖȦ
ŜŚŖȱȓȱŘŚŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŚǯřȱȉȱǻřŘǯŝȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŘŘȦ
ŜŝŖȱȓȱŘŚŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚşǯŗȱȉȱǻřŜǯŘȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŘřȦ
ŜŞŖȱȓȱŘŚŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŚǯŗȱȉȱǻřŝǯşȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŘśȱȓȱŘŘŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŚǯŖȱȉȱǻřşǯśȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŝřŖȱȓȱŘŚŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śśǯŚȱȉȱǻŚŖǯşȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŘŜȦ
ŝřśȱȓȱŘŞŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŚǯŘȱȉȱǻŚŖǯŖȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŝŚŖȱȓȱŘŚŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŝǯřȱȉȱǻŚŘǯřȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŝŚśȱȓȱŘŜŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śŝǯşȱȉȱǻŚŘǯŝȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŝśŖȱȓȱŘŚŖŖȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŚǯŚȱȉȱǻŚŝǯśȱĞǯȱǯǼ
ȱ
ŗŞȦ
ŜŘŖǰ
ŘŖȦ
ŜŚŖǰ
ŘŘȱǻŜŘŚȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŝŝȱȱǻřǯŖřȱǯǼ
ȱ
ŘŘȦ
ŜŝŖǰ
ŘřȦ
ŜŞŖȱǻŜŝŚȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŞŖȱȱǻřǯŗśȱǯǼ
ȱ
Řśǰȱ
ŘŜȦ
ŝřśǰ
ŝřŖǰ
ŝŚŖǰ
ŝŚśǰȱ
ŝśŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŞřȱȱǻřǯŘŝȱǯǼ
ȱ
ŗŞȬŝŚśȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŝȱȱǻŘǯŜŚȱǯǼ
ȱ
ŝśŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜşȱȱǻŘǯŝȱǯǼ
ȱ
ŗŞȦ
ŜŘŖǰ
ŘŖȦ
ŜŚŖǰ
ŘŘȱǻŜŘŚȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŘŚȱȱǻřŞȱǯȱǯǼ
ȱ
ŘŘȦ
ŜŝŖǰ
ŘřȦ
ŜŞŖȱǻŜŝŚȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŜŝŚȱȱǻŚŗȱǯȱǯǼ
ȱ
Řśǰȱ
ŘŜȦ
ŝřśǰ
ŝřŖǰ
ŝŚŖǰ
ŝŚśȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŝŘśȱȱǻŚŚȱǯȱǯǼ
ȱ
ŝśŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŝśśȱȱǻŚŜȱǯȱǯǼ
ȱ
ȱ
ŗŞȦ
ŜŘŖǰ
ŘŖȦ
ŜŚŖǰ
ŘŘȦ
ŜŝŖǰ
ŘřȦ
ŜŞŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŞǯśDZŗ
ȱ
Řśǰ
ŘŜȦ
ŝřśǰ
ŝřŖǰ
ŝŚŖǰ
ŝŚśȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ şǯŖDZŗ
ȱ
ŝśŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ şǯŚDZŗ
¢ȱ
ȱ
ŗŞȦ
ŜŘŖǰ
ŘŖȦ
ŜŚŖǰ
ŘŘȦ
ŜŝŖǰ
ŘřȦ
ŜŞŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŗȱȱǻşŖȱǯǼ
ȱ
Řśǰȱ
ŘŜȦ
ŝřśǰ
ŝřŖǰ
ŝŚŖǰ
ŝŚśȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚřȱȱǻşŚȱǯǼ
ȱ
ŝśŖȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŚŞȱȱǻŗŖśȱǯǼ
ȱ¢ȱǻ ȦęǼȱȬȱ¡ǰ
ȱ¢ȱȱęȱȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ŗǯŜȬŗǯŞȱȱǻŗǯŝȬŗǯşȱǯǯȱǯǼȱ
ŵȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ¢ǯ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
*HQHUDO6SHFL¿FDWLRQVïFRQW
ȱȱȱȬȱ¡ȱǻȱȱȱǼȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŘśǚ
%ORZHU+RXVLQJDQG6KHHW0HWDO
śȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŜǯŘȱȉȱǻśśȱǯȱǯǼȱȱ ȱ
ŚǯŖȱȉȱǻřśȱǯȱǯǼȱȱȱ
ŜȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗŖǯŝȱȉȱǻşśȱǯȱǯǼȱȱ ȱ
ŝǯřȱȉȱǻŜśȱǯȱǯǼȱȱȱ
ęȬȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗǯŚȱȉȱǻŗŘǯŜȱǯȱǯǼ
&DPVKDIW
ȱ¢ȱǻȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŝŜȦŖǯŗŘŝȱȱǻŖǯŖŖřŖȦŖǯŖŖśŖȱǯǼ
ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘśȦŖǯŖŜřȱȱǻŖǯŖŖŗŖȦŖǯŖŖŘśȱǯǼ
ȱǯǯ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŘŖǯŖŖŖȦŘŖǯŖŘśȱȱǻŖǯŝŞŝŚȦŖǯŝŞŞŚȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŘŖǯŖřŞȱȱǻŖǯŝŞŞşȱǯǼ
Ğȱȱȱǯǯ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗşǯşŜŘȦŗşǯşŝśȱȱǻŖǯŝŞśşȦŖǯŝŞŜŚȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗşǯşśşȱȱǻŖǯŝŞśŞȱǯǼ
&DUEXUHWRUDQG,QWDNH0DQLIROG
ȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯęȱȱŝǯŚȱȉȱǻŜŜȱǯȱǯǼ
ȱ ȱ ȱ ę¢ȱȱşǯşȱȉȱǻŞŞȱǯȱǯǼ
ȱȱ ȱȱŜȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŜǯŘȬŝǯřȱȉȱǻśśȬŜśȱǯȱǯǼ
ȱǻȱ
¢ȱ¢ȱȱǼȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŝǯřȱȉȱǻŜśȱǯȱǯǼ
&RQQHFWLQJ5RG
ȱȱȱǻȱȱǼ
ȱ ŞȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŘŘǯŝȱȉȱǻŘŖŖȱǯȱǯǼ
ȱ ŞȱȱȬ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗŚǯŝȱȉȱǻŗřŖȱǯȱǯǼ
ȱ ŜȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗŗǯřȱȉȱǻŗŖŖȱǯȱǯǼ
ȱȬȬȱȱ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖřŖȦŖǯŖśśȱȱǻŖǯŖŖŗŘȦŖǯŖŖŘŘȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŝŖȱȱǻŖǯŖŖŘŞȱǯǼ
ȱȬȬȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŘŜȦŖǯŜřȱȱǻŖǯŖŗŖŘȦŖǯŖŘŚŞȱǯǼ
ȱȬȬȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŗśȦŖǯŖŘŞȱȱǻŖǯŖŖŖŜȦŖǯŖŖŗŗȱǯǼ
ȱȱȱǯǯ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗŝǯŖŗśȦŗŝǯŖŘřȱȱǻŖǯŜŜşşȦŖǯŜŝŖŘȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗŝǯŖřŜȱȱǻŖǯŜŝŖŝȱǯǼ
ŵȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ¢ǯ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
&UDQNFDVH
ȱȱĞȱȱǯǯ
ȱ ŜȱȱĞ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŜǯŖŘśȦŜǯŖśŖȱȱǻŖǯŘřŝŘȦŖǯŘřŞŘȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŜǯŖŜřȱȱǻŖǯŘřŞŝȱǯǼ
ȱ ŞȱȱĞ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŞǯŖŘśȦŞǯŖŝśȱȱǻŖǯřŗśşȦŖǯřŗŝşȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŞǯŖŞŞȱȱǻŖǯřŗŞŚȱǯǼ
ȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŝǯřȱȉȱǻŜśȱǯȱǯǼ
ȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŗřǯŜȱȉȱǻŗŖȱĞǯȱǯǼ
&ORVXUH3ODWH
ȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŘŚǯŚȱȉȱǻŘŗŜȱǯȱǯǼ
&UDQNVKDIW
ȱ¢ȱǻǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŝŖȦŖǯśşŖȱȱǻŖǯŖŖŘŞȦŖǯŖŘřŖȱǯǼ
ȱ¢ȱǻȱȱȱǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŝŖȦŖǯŘŝŖȱȱǻŖǯŖŖŘŞȦŖǯŖŗŖŖȱǯǼ
ȱ¡ȱ
Řśȱȱ ȱȱǯȱŘŚŖřśŖŖŖŖŞȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖśŖȦŖǯŝśŖȱȱǻŖǯŖŖŘŖȦŖǯŖŘşśȱǯǼ
ĞȱȱǻȱǼ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŖǯşŜśȦŚŗǯŖŖřȱȱǻŗǯŜŗŘŞȦŗǯŜŗŚřȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŗǯŖŗŜȱȱǻŗǯŜŗŚŞȱǯǼ
ĞȱȱȱȱǻǼ
ȱ ȱ ȱȱȬȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖřȦŖǯŖşȱȱǻŖǯŖŖŗŘȦŖǯŖŖřśȱǯǼ
ĞȱȱǻȱȱǼȱȬȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŖǯşŞŝȦŚŖǯşŝŚȱȱǻŗǯŜŗřŜȦŗǯŜŗřŗȱǯǼ
ĞȱȱǻȱȱǼȬȬĞ
ȱ ȱ ȱȱȬȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖřşȦŖǯŖŝŚȱȱǻŖǯŖŖŗśȦŖǯŖŖŘşȱǯǼ
¢ ȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯǯȱȬȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŖǯşŗřȦŚŖǯşřśȱȱǻŗǯŜŗŖŝȦŗǯŜŗŗŜȱǯǼ
ȱ ȱ ǯǯȱȬȱ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŖǯŞŚȱȱǻŗǯŜŖŞȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘŘȱȱǻŖǯŖŖŖşȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȬȬȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘśȱȱǻŖǯŖŖŗŖȱǯǼ
ȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯǯȱȬȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŖǯşŗřȦŚŖǯşřśȱȱǻŗǯŜŗŖŝȦŗǯŜŗŗŜȱǯǼ
ȱ ȱ ǯǯȱȬȱ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚŖǯŞŚȱȱǻŗǯŜŖŞȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘŘȱȱǻŖǯŖŖŖşȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȬȬȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘśȱȱǻŖǯŖŖŗŖȱǯǼ
ȱȱ
ȱ ȱ ǯǯȱȬȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯřśǯşśśȦřśǯşŝřȱȱǻŗǯŚŗśŜȦŗǯŚŗŜřȱǯǼ
ȱ ȱ ǯǯȱȬȱ¡ǯȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯřśǯşŚȱȱǻŗǯŚŗśȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŗŞȱȱǻŖǯŖŖŖŝȱǯǼ
ȱ ȱ ¡ǯȱȬȬȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘśȱȱǻŖǯŖŖŗŖȱǯǼ
Section 1
Safety and General Information
Crankshaft cont.
Crankshaft T.I.R.
PTO End, Crank in Engine..............................................................................0.279 mm (0.0110 in.) 1
Entire Crank, in V-Blocks................................................................................0.10 mm (0.0039 in.)
Cylinder Bore
Cylinder Bore I.D.
New
CH18/CH620,CH20/CH640,CH22 (624 cc)....................................................77.000/77.025 mm (3.0315/3.0325 in.)
CH22/CH670,CH23/CH680 (674 cc)...............................................................80.000/80.025 mm (3.1496/3.1506 in.)
CH25,CH26/CH735,CH730,CH740,CH745,CH750......................................82.988/83.013 mm (3.2672/3.2682 in.)
Max. Wear Limit-CH18/CH620,CH20/CH640,CH22 (624 cc).....................77.063 mm (3.0340 in.)
Max. Wear Limit-CH22/CH670,CH23/CH680 (674 cc)................................80.065 mm (3.1522 in.)
Max. Wear Limit-CH25,CH26/CH735,CH730,CH740,CH745,CH750.......83.051 mm (3.2697 in.)
Max. Out-of-Round..........................................................................................0.12 mm (0.0047 in.)
Max. Taper.........................................................................................................0.05 mm (0.0020 in.)
Cylinder Head
Cylinder Head Fastener Torque
Hex Flange Nut - Torque in Two Stages........................................................first to 16.9 N·m (150 in. lb.)
finally to 33.9 N·m (300 in. lb.)
Head Bolt - Torque in Two Stages..................................................................first to 22.6 N·m (200 in. lb.)
finally to 41.8 N·m (370 in. lb.)
Fan/Flywheel
Fan Fastener Torque.................................................................................................9.9 N·m (88 in. lb.)
Governor
Governor Cross Shaft-to-Crankcase Running Clearance
6 mm Shaft...............................................................................................................0.013/0.075 mm (0.0005/0.0030 in.)
8 mm Shaft...............................................................................................................0.025/0.126 mm (0.0009/0.0049 in.)
1.11
Section 1
Safety and General Information
Ignition
Spark Plug Type (Champion® or Equivalent).......................................................RC12YC, XC12YC, or Platinum 3071
Speed Sensor Air Gap (EFI engines)......................................................................1.50 ± 0.25 mm (0.059 ± 0.010 in.)
Muffler
Muffler Retaining Nut Torque................................................................................24.4 N·m (216 in. lb.)
Oil Filter
Oil Filter Torque........................................................................................................refer to oil filter for instructions
Oil Cooler
Oil Cooler/Adapter Nipple Torque........................................................................27 N·m (20 ft. lb.)
1.12
Section 1
Safety and General Information
Starter Assembly
Thru Bolt Torque
UTE/Johnson Electric, Eaton (Inertia Drive).................................................4.5-5.7 N·m (40-50 in. lb.)
Nippondenso (Solenoid Shift)........................................................................4.5-7.5 N·m (40-84 in. lb.)
Delco-Remy (Solenoid Shift)...........................................................................5.6-9.0 N·m (49-79 in. lb.)
Solenoid (Starter)
Mounting Hardware Torque
Nippondenso Starter........................................................................................6.0-9.0 N·m (53-79 in. lb.)
Delco-Remy Starter...........................................................................................4.0-6.0 N·m (35-53 in. lb.)
Nut, Positive (+) Brush Lead Torque
Nippondenso Starter........................................................................................8.0-12.0 N·m (71-106 in. lb.)
Delco-Remy Starter...........................................................................................8.0-11.0 N·m (71-97 in. lb.)
Stator
Mounting Screw Torque...........................................................................................6.2 N·m (55 in. lb.)
² Measure 6 mm (0.236 in.) above the bottom of the piston skirt at right angles to the piston pin.
1.13
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
9DOYH&RYHU
ȱȱȱ
ȱ ȱ¢ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯřǯŚȱȉȱǻřŖȱǯȱǯǼ
ȱȱȬȱ¢ȱ
ȱ ȱ Ȧȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŜȱȉȱǻśŖȱǯȱǯǼ
ȱ ȱ Ȧȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯşǯşȱȉȱǻŞŞȱǯȱǯǼ
ȱȱ ȱȬȱ¢ȱȱ ȦȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŜǯŘȱȉȱǻśśȱǯȱǯǼ
9DOYHVDQG9DOYH/LIWHUV
¢ȱȱĞȱȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖŘŚŗȦŖǯŖśŖŗȱȱǻŖǯŖŖŖşȦŖǯŖŖŘŖȱǯǼ
ȱȱȬȬȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖřŞȦŖǯŖŝŜȱȱǻŖǯŖŖŗśȦŖǯŖŖřŖȱǯǼ
¡ȱȱȬȬȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŖǯŖśŖȦŖǯŖŞŞȱȱǻŖǯŖŖŘŖȦŖǯŖŖřśȱǯǼ
ȱ ȱȱ£
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŝǯŖŚŞȱȱǻŖǯŘŝŝśȱǯǼ
ȱ ȱ ŖǯŘśȱȱǯǯȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŝǯŘşŞȱȱǻŖǯŘŞŝřȱǯǼ
ȱȱȱĞȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŞǯŖŝȱȱǻŖǯřŗŝŝȱǯǼ
¡ȱȱȱĞȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŞǯŖŝȱȱǻŖǯřŗŝŝȱǯǼ
ȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯŚśǚ
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
*HQHUDO7RUTXH9DOXHV
0HWULF)DVWHQHU7RUTXH5HFRPPHQGDWLRQVIRU6WDQGDUG$SSOLFDWLRQV
7LJKWHQLQJ7RUTXH1ÂPLQOERU
3URSHUW\&ODVV 1RQFULWLFDO
)DVWHQHUV
,QWR$OXPLQXP
ŚǯŞ
£
Śȱ ŗǯŘȱǻŗŗǼȱ ŗǯŝȱǻŗśǼȱ ŘǯşȱǻŘŜǼȱ ŚǯŗȱǻřŜǼȱ śǯŖȱǻŚŚǼȱ ŘǯŖȱǻŗŞǼ
śȱ ŘǯśȱǻŘŘǼȱ řǯŘȱǻŘŞǼȱ śǯŞȱǻśŗǼȱ ŞǯŗȱǻŝŘǼȱ şǯŝȱǻŞŜǼȱ ŚǯŖȱǻřśǼ
Ŝȱ ŚǯřȱǻřŞǼȱ śǯŝȱǻśŖǼȱ şǯşȱǻŞŞǼȱ ŗŚǯŖȱǻŗŘŚǼȱ ŗŜǯśȱǻŗŚŜǼȱ ŜǯŞȱǻŜŖǼ
Şȱ ŗŖǯśȱǻşřǼȱ ŗřǯŜȱǻŗŘŖǼȱ ŘŚǯŚȱǻŘŗŜǼȱ řřǯşȱǻřŖŖǼȱ ŚŖǯŝȱǻřŜŖǼȱ ŗŝǯŖȱǻŗśŖǼ
3URSHUW\&ODVV 1RQFULWLFDO
)DVWHQHUV
,QWR$OXPLQXP
6HFWLRQ
6DIHW\DQG*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
(QJOLVK)DVWHQHU7RUTXH5HFRPPHQGDWLRQVIRU6WDQGDUG$SSOLFDWLRQV
7RUTXH
&RQYHUVLRQV
ȉȱƽȱǯȱǯȱ¡ȱŖǯŗŗř
ȉȱƽȱĞǯȱǯȱ¡ȱŗǯřśŜ
ǯȱǯȱƽȱȉȱ¡ȱŞǯŞś
Ğǯȱǯȱƽȱȉȱ¡ȱŖǯŝřŝ
Section 2
Tools & Aids
Section 2
Tools & Aids 2
Certain quality tools are designed to help you perform specific disassembly, repair, and reassembly procedures.
By using tools designed for the job, you can properly service engines easier, faster, and safer! In addition, you’ll
increase your service capabilities and customer satisfaction by decreasing engine downtime.
Tools
Description Source/Part No.
Balance Gear Tim ing Tool (K & M Ser ies) Kohler 25 455 06-S
To hold balance gears in timed position when assembling engine. (Formerly Y-357)
Elect r onic Fuel Inject ion (EFI) Diagnost ic Soft w ar e Kohler 25 761 23-S
U se with Laptop or Desktop PC.
2.1
Section 2
Tools & Aids
Tools (cont.)
Description Source/Part No.
Flyw heel St r ap Wr ench
S E Tools KLR-82409
To hold flywheel during removal.
Rect ifier -Regulat or Test er (120 volt cur r ent ) Kohler 25 761 20-S
Rect ifier -Regulat or Test er (240 volt cur r ent ) Kohler 25 761 41-S
U sed to test rectifier-regulators.
Valve Guide Ser vice Kit (Cour age, Aegis, Com m and, OHC)
S E Tools KLR-82415
For servicing worn value guides.
2.2
Section 2
Tools & Aids
Aids
Description Source/Part No.
Only oxime-based, oil resistant RTV sealants, such as those listed, are approved for use.
Loctite® Nos. 5900 or 5910 are recommended for best sealing characteristics.
Loctite® 5910
Loctite® U ltra Black 598
Loctite® U ltra Blue 587
Loctite® U ltra Copper
2.3
Section 2
Tools & Aids
Special Tools You Can Make 2. Remove the studs of a Posi-Lock rod or grind off
the aligning steps of a Command rod, so the joint
Flywheel Holding Tool surface is flat.
A flywheel holding tool can be made out of an old
junk flywheel ring gear as shown in Figure 2-1, and 3. Find a 1 in. long capscrew with the correct
used in place of a strap wrench. thread size to match the threads in the
connecting rod.
1. Using an abrasive cut-off wheel, cut out a six
tooth segment of the ring gear as shown. 4. Use a flat washer with the correct I.D. to slip on
the capscrew and approximately 1” O.D. (Kohler
2. Grind off any burrs or sharp edges. Part No. 12 468 05-S). Assemble the capscrew
and washer to the joint surface of the rod, as
3. Invert the segment and place it between the shown in Figure 2-2.
ignition bosses on the crankcase so that the tool
teeth engage the flywheel ring gear teeth. The
bosses will lock the tool and flywheel in
position for loosening, tightening or removing
with a puller.
2.4
Section 3
Troubleshooting
Section 3
Troubleshooting
3
Troubleshooting Guide 10. Diode in wiring harness failed in open circuit
When troubles occur, be sure to check the simple mode.
causes which, at first, may seem too obvious to be
considered. For example, a starting problem could be Engine Starts Hard
caused by an empty fuel tank. 1. PTO drive is engaged.
2. Dirt or water in the fuel system.
Some general common causes of engine troubles are 3. Clogged fuel line.
listed below. Use these to locate the causing factors. 4. Loose or faulty wires or connections.
Refer to the specific section(s) within this service 5. Faulty or misadjusted choke or throttle controls.
manual for more detailed information. 6. Faulty spark plugs.
7. Low compression.
Engine Cranks But Will Not Start 8. Weak spark.
1. Empty fuel tank. 9. Fuel pump malfunction causing lack of fuel.
2. Fuel shut-off valve closed. 10. Engine overheated-cooling/air circulation
3. Poor fuel, dirt or water in the fuel system. restricted.
4. Clogged fuel line. 11. Quality of fuel.
5. Spark plug lead(s) disconnected. 12. Flywheel key sheared.
6. Key switch or kill switch in “off” position. 13. Intake system leak.
7. Faulty spark plugs.
8. Faulty ignition module(s). Engine Will Not Crank
9. SMART-SPARK™ malfunction (applicable models). 1. PTO drive is engaged.
10. Carburetor solenoid malfunction. 2. Battery is discharged.
11. Diode in wiring harness failed in open circuit 3. Safety interlock switch is engaged.
mode. 4. Loose or faulty wires or connections.
12. Vacuum fuel pump malfunction, or oil in vacuum 5. Faulty key switch or ignition switch.
hose. 6. Faulty electric starter or solenoid.
13. Vacuum hose to fuel pump leaking/cracked. 7. Seized internal engine components.
14. Battery connected backwards.
15. Safety interlock system engaged. Engine Runs But Misses
1. Dirt or water in the fuel system.
Engine Starts But Does Not Keep Running 2. Spark plug lead disconnected.
1. Restricted fuel tank cap vent. 3. Poor quality of fuel.
2. Poor fuel, dirt or water in the fuel system. 4. Faulty spark plug(s).
3. Faulty or misadjusted choke or throttle controls. 5. Loose wires or connections that intermittently
4. Loose wires or connections that short the kill ground the ignition kill circuit.
terminal of ignition module to ground. 6. Engine overheated.
5. Faulty cylinder head gasket. 7. Faulty ignition module or incorrect air gap.
6. Faulty carburetor. 8. Carburetor adjusted incorrectly.
7. Vacuum fuel pump malfunction, or oil in vacuum 9. SMART-SPARK™ malfunction (applicable
hose. models).
8. Leaking/cracked vacuum hose to fuel pump.
9. Intake system leak.
3.1
Section 3
Troubleshooting
Engine Will Not Idle Engine Uses Excessive Amount of Oil
1. Dirt or water in the fuel system. 1. Incorrect oil viscosity/type.
2. Stale fuel and/or gum in carburetor. 2. Clogged or improperly assembled breather.
3. Faulty spark plugs. 3. Breather reed broken.
4. Fuel supply inadequate. 4. Worn or broken piston rings.
5. Idle speed adjusting screw improperly set. 5. Worn cylinder bore.
6. Idle fuel adjusting needle improperly set (some 6. Worn valve stems/valve guides.
models). 7. Crankcase overfilled.
7. Low compression. 8. Blown head gasket/overheated.
8. Restricted fuel tank cap vent.
9. Engine overheated-cooling system/air circulation Oil Leaks from Oil Seals, Gaskets
problem. 1. Crankcase breather is clogged or inoperative.
2. Breather reed broken.
Engine Overheats 3. Loose or improperly torqued fasteners.
1. Air intake/grass screen, cooling fins, or cooling 4. Piston blowby or leaky valves.
shrouds clogged. 5. Restricted exhaust.
2. Excessive engine load.
3. Low crankcase oil level. External Engine Inspection
4. High crankcase oil level. Before cleaning or disassembling the engine, make a
5. Faulty carburetor. thorough inspection of its external appearance and
6. Lean fuel mixture. condition. This inspection can give clues to what
7. SMART-SPARK™ malfunction (applicable might be found inside the engine (and the cause)
models). when it is disassembled.
3.2
Section 3
Troubleshooting
• Check the condition of the oil. Drain the oil into a To test the crankcase vacuum with the manometer:
container - the oil should flow freely. Check for
metal chips and other foreign particles. 1. Insert the stopper/hose into the oil fill hole. Leave
the other tube of manometer open to
Sludge is a natural by-product of combustion; a atmosphere. Make sure the shut off clamp is
small accumulation is normal. Excessive sludge closed.
formation could indicate overrich carburetion,
weak ignition, overextended oil change interval 2. Start the engine and run at no-load high speed
or wrong weight or type of oil was used, to name (3200 to 3750 RPM).
a few.
3. Open the clamp and note the water level in the
3
NOTE: It is good practice to drain oil at a tube.
location away from the workbench. Be
sure to allow ample time for complete The level in the engine side should be a
drainage. minimum of 10.2 cm (4 in.) above the level in the
open side.
Cleaning the Engine
After inspecting the external condition of the engine, If the level in the engine side is less than specified
clean the engine thoroughly before disassembling it. (low/no vacuum), or the level in the engine side
Also clean individual components as the engine is is lower than the level in the open side
disassembled. Only clean parts can be accurately (pressure), check for the conditions in the table
inspected and gauged for wear or damage. There are on page 3.4.
many commercially available cleaners that will
quickly remove grease, oil, and grime from engine 4. Close the shut off clamp before stopping the
parts. When such a cleaner is used, follow the engine.
manufacturer’s instructions and safety precautions carefully.
To test the crankcase vacuum with the Vacuum/
Make sure all traces of the cleaner are removed before Pressure Gauge Kit (see Section 2):
the engine is reassembled and placed into operation.
Even small amounts of these cleaners can quickly 1. Remove the dipstick or oil fill plug/cap.
break down the lubricating properties of engine oil.
2. Install the adapter into the oil fill/dipstick tube
Basic Engine Tests opening, upside down over the end of a small
diameter dipstick tube, or directly into engine if
Crankcase Vacuum Test a tube is not used.
A partial vacuum should be present in the crankcase
when the engine is operating. Pressure in the 3. Push the barbed fitting on the gauge solidly into
crankcase (normally caused by a clogged or the hole in the adapter.
improperly assembled breather) can cause oil to be
forced out at oil seals, gaskets, or other available 4. Start the engine and bring it up to operating
spots. speed (3200-3600 RPM).
Crankcase vacuum is best measured with either a 5. Check the reading on the gauge. If the reading is
water manometer or a vacuum gauge (see Section 2). to the left of “0” on the gauge, vacuum or
Complete instructions are provided in the kits. negative pressure is indicated. If the reading is to
the right of “0” on the gauge, positive pressure is
present.
3.3
Section 3
Troubleshooting
No Crankcase Vacuum/Pressure in Crankcase
Possible Cause Solution
1. Crankcase breather clogged or inoperative. 1. Disassemble breather, clean parts thoroughly,
check sealing surfaces for flatness, reassemble,
and recheck pressure.
2. Seals and/or gaskets leaking. Loose or 2. Replace all worn or damaged seals and gaskets.
improperly torqued fasteners. Make sure all fasteners are tightened securely.
Use appropriate torque values and sequences
when necessary.
3. Piston blowby or leaky valves (confirm by 3. Recondition piston, rings, cylinder bore, valves,
inspecting components). and valve guides.
3.4
Section 3
Troubleshooting
3.5
Section 3
Troubleshooting
3.6
Section 4
Air Cleaner and Air Intake System
Air Cleaners
General
Most engines are equipped with a replaceable, high-
4
density paper air cleaner element, surrounded by an
oiled foam precleaner, and housed under a flat outer
cover. This is typically referred to as the standard air
cleaner assembly. See Figures 4-1 and 4-4. Some
engines utilize a heavy-duty style air cleaner as shown
in Figure 4-12.
Cover
4.1
Section 4
Air Cleaner and Air Intake System
Precleaner
Element
Figure 4-4. Air Cleaner Components.
Figure 4-7. Removing Rubber Seal from Bracket.
4.2
Section 4
Air Cleaner and Air Intake System
5. Check the seal for any damage or deterioration. 7. Reinstall the air cleaner cover and secure with the
Replace as necessary. See Figure 4-7. latches or the retaining knob.
6. Reinstall the seal, paper element, precleaner, NOTE: Make sure the correct depth air cleaner
element cover, and wing nut. element and rubber seal are used for the
engine spec involved. Some engines use
a deeper or extra capacity air cleaner and
a longer rubber seal.
4.3
Section 4
Air Cleaner and Air Intake System
Air Cleaner Element Cover and Seal - Make sure
element cover is not bent or damaged. Make sure the
wing nut and seal are in place to ensure the element is
sealed against leakage.
Figure 4-10. Rear Mounting Screws (Used with 3. Pinch the sealing collar on the breather hose and
Plastic Intake Manifold). push it down through the hole in the air cleaner
base. Carefully feed the upper section of the
breather tube down through the base. See Figure
4-11.
General
The heavy-duty air cleaner consists of a cylindrical
housing, typically mounted to a bracket off the upper
valve cover screws, and connected with a formed
Figure 4-11. Breather Tube.
rubber hose to an adapter on the carburetor or throttle
body/intake manifold (EFI units). The air cleaner
Air Cleaner Components
housing contains a paper element and inner element,
Whenever the air cleaner cover is removed, or the
designed for longer service intervals. The system is
paper element or precleaner are serviced, check the
CARB/EPA certified and the components should not be
following:
altered or modified in any way.
4.4
Section 4
Air Cleaner and Air Intake System
4. Do not wash the paper element and inner
element or use compressed air, this will damage
the elements. Replace dirty, bent or damaged
elements with new genuine Kohler elements as
required. Handle the new elements carefully; do
not use if the sealing surfaces are bent or
damaged.
Installation
Inner 1. Install the main mounting bracket with the center
Element section up and the cutout around the carburetor,
Element aligning the mounting holes with the four upper
valve cover holes.
3. After the element is removed, check the condition NOTE: Adapter configurations may vary
of the inner element. It should be replaced depending on engine and application
whenever it appears dirty, typically every other involved. Two adapters are shown in
time the main element is replaced. Clean the area Figure 4-14.
around the base of the inner element before
removing it, so dirt does not get into the engine.
4.5
Section 4
Air Cleaner and Air Intake System
4.6
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
'HVFULSWLRQ ȱȱȱȱȱĚȱ ȱȱȱ
ȱȱ£ȱ ȱȱȱěȱ ȱȱȱȱ¢ǯȱǰȱȱȱȱ
¢ȱȱȱ¢Dzȱǰȱȱȱ ¡ȱ ȱǯȱȱȬȱ¡ȱȱȱȱȱ
ȱǻǼǰȱȱǯȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱȱǯ
ȱȱȱęȱȱȱǻ ȱȱǼȱ
ȱȱȱǻ ǼǯȱȱȬȱȱȱȱ )XHO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱ¢ǰȱ ȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ *HQHUDO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱǯȱȱȱ ȱȱ
¢ǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ¢ȱȱŘȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱśȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱśǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱĞȱȱȱȱȱ
:$51,1*([SORVLYH)XHO ǰȱȱ£ȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱ¡¢ȱĚȱȱȱȱȱ¡ȱ ¢ȱȱȱȱ¢ȱǯ
ȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱǰȱȱ
ȱǰȱȱǰȱ ¢ȱȱȱȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
Ěǯȱȱȱęȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Ȋȱ ȱȱęȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱ¡ǯ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ )XHO7\SH
ȱȱȱȱ¢ȱǰȱǰȱȱ
)XHO6\VWHP&RPSRQHQWV ȱ ȱȱȱȱȱȱȱŞŝȱ
ȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱȱ ǻƸǼȦŘȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ DZ ȱȱǻǼǰȱȱȱȱşŖȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȊȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȊȱ ȱ ȱ¡ȱȱȱǯȱ
ȱȊȱ Ȭȱȱ
ȱȊȱ ȱ *DVROLQH$OFRKROEOHQGV
ȱȊȱ ȱǻȱȱŗŖƖȱ¢ȱǰȱşŖƖȱȱ
ȱ¢ȱǼȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ
2SHUDWLRQ ǯȱȱȦȱȱȱŘŖȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱ ȱŞśȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ¢ȱ
ęȱȱȱȱ¢ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ǯ
ȱȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
*DVROLQH(WKHUEOHQGV
¢ȱ¢ȱ¢ȱȱǻǼȱȱȱȱȱǻȱȱȱ¡ȱȱŗśƖȱȱ¢ȱǼȱ
ȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȦȱȱȱȱǯ
)XHO)LOWHU
ȱȱȱȱ ȱȱȬȱȱęǯȱ¢ȱȱȱęȱȱȱ ȱȱȱ
ȱęȱ¢ȱŘŖŖȱȱǯȱ
)XHO/LQH
ȱȱȱ ȱȱȱȱǰȱęȱȱ¢ȱ ȱȱȱǯǯȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ
ȱȱǯ
)XHO6\VWHP7HVWV
ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȱęȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱ
7URXEOHVKRRWLQJ±)XHO6\VWHP5HODWHG&DXVHV
7HVW &RQFOXVLRQ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ DZ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱǰȱ
ȱǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
3XOVH)XHO
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ęĴǯ
3XPS
5HSODFLQJWKH0HFKDQLFDO3XPS
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱ
śȬŘǯ
3XOVH/LQH
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
,QOHW/LQH
ęĴǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
)LJXUH3XOVH6W\OH)XHO3XPS ȱǻȱşȱȱŗŗǼǯ
)XHO3XPS5HSODFHPHQW
5HSODFLQJWKH3XOVH)XHO3XPS 0HFKDQLFDO
ȱȱȱȱȱ¢ȱ )XHO3XPS
ȱȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱDZ
,QOHW/LQH
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ęĴǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ¡ȱĚȱ ȱȱȱȱ
)LJXUH0HFKDQLFDO)XHO3XPS
ǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
&DUEXUHWRU
:$51,1*([SORVLYH)XHO
*HQHUDO ȱȱ¡¢ȱĚȱȱȱȱȱ¡ȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱǰȱȱ
ę¡ȱȱȱǯȱ
ŗŞȬŝŚŖȱȱȱȱ ȱǰȱȱǰȱ ¢ȱȱȱȱ
Ȭȱǯȱȱȱȱȱȱ Ěǯȱȱȱęȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
Ȭěȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǰȱȱȱȱȱȱǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȬȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ¡ȱ ȱ ǯ
ȱȱśǯŗŖǯȱ
ŝśŖȱȱȱȱ
ȱ
ȱ Ȭ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱśǯŗŗǯȱ
7URXEOHVKRRWLQJ&DUEXUHWRU5HODWHG&DXVHV
&RQGLWLRQ 3RVVLEOH&DXVH3UREDEOH5HPHG\
ȱ ŗǯȱ ȱȱǰȱȱ¢ȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ¡ȱǻȱǼȦȱ¢ȱǯȱ
ȱȱȱȱǯ ȱȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱǻȱ¢ȱ ȱŘǯȱ ȱȱǯȱȱȱǯ
ǰȱ¢ȱ¡ȱǰȱ ȱ ǯȱ ȱȱ¢ȱȱȱǯȱȱȱȱȦ
ęǰȱȱȱȱȱ ǰȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ǯ
ȱǰȱȱ¡ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ¡ȱȱ¢ȱǯȱȱ ȱȱ
ĴȱǼǯ ȱȱǻȱǼǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǰȱȱĚȱȱęǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱDzȱȱȱȱ
ȱȱ ȱ ȱȱǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱȱȱ
ǯȱȱǰȱǰȱȱȱǯȱ ȱȱȱȱ
ȱȱǯ
ȱ ǯȱ ¢ǰȱȱȱȱĚǯȱȱĚȱȱȱȱ
ǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱǻȱ¢ȱ ȱřǯȱ ȱȱȱ¡ȱȱ¢ȱǯȱȱ ȱȱ
ęǰȱȱȱȱȱ ǰȱ ȱȱǻȱǼǯ
ȱȱȱ¡ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱ
ĴȱǼǯȱ ȱ¢ǰȱȱĚȱęǯ
ȱ ǯȱ ȱȱDzȱȱȱȱ¢ȱǯȱȱ ȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱDzȱ
ȱȱ ȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
7URXEOHVKRRWLQJ&KHFNOLVW )XHO6KXWRII6ROHQRLG
ȱȱȱȱǰȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȬěȱ
ȱ ȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱ ǯȱȱȱȱĴȱȱȱȱȱę¡ȱ
ȱȱȱȱǯ ȱȱ ȱȱȱĚ¢ ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱśȬřǯȱȱȱȱȱȬȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱęȱ ȱǰȱȱ ȱȱȱ ȱŗŘȱȱȱȱȱȱǰȱ
ǯ ȱȱĚ ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱ¢ǯ
2QH%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȬěȱǰȱȱ
ȱęȱǰȱȬȱȱęǰȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ¢ǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ
)XHO6KXWRII6ROHQRLG
ȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱǻȱ
ȱȱǼȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǯ 7ZR%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱ¢ǰȱȱ¢ǰȱ
¡ȱ¢ǰȱȱĴȱȱȱȱ
ȱȱ¢ǯ
ȱȱȱȱȬǰȱȱ¢ǰȱȱȱȱ
ȱȱǰȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱǯ
+LJK$OWLWXGH2SHUDWLRQ
)XHO6KXWRII6ROHQRLG
ȱȱȱ ȱȱ ȱȱ
ęȱȱȱȱȱ¢ȱȱ )LJXUH)XHO6KXWRII6ROHQRLG
ȱȱȱȱȱĜ¢ȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱ ȱȱȱěǰȱȱ
ȱȱȱŗŘŗşȱȱǻŚŖŖŖȱĞǼǰȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢DZ
¢ȱȱȱȱ£ȱ
ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱěȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ£ǰȱȱȱȱ ǰȱȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱǯ
ȱȱǯȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱěȱ ȱȱǰȱȱȱ¢ȱ
ȱȱ¢ǰȱȱŗȬŞŖŖȬśŚŚȬŘŚŚŚȱȱęȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ
ȱǯȱȱȱǰȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱȱDZȱ ǯǯȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱŗŘȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȃȱǭȱȱȄȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱěǯ
ȱȱǯȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱ
ȱęȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱǯȱȱ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ řǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȃěȄǯȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱǯ /RZ,GOH
6SHHG
ȱ Śǯȱ ȱȱ ȱȱȃȄȱȱȱȱ $GMXVWPHQW
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ ȱȃȄȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱ ȱěǯȱȱȱ
ȱȱ¢ȱǯȱ )XHO6KXW2II
6ROHQRLG0DLQ
&DUEXUHWRU$GMXVWPHQWV&+ -HW/RFDWLRQ
*HQHUDO )LJXUH³&HUWL¿HG´&RPSOLDQFH&DUEXUHWRU
ȱȱ ȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ DZȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȬȬȱ¡ȱȱȱȱȱȱȱ Ğȱȱȱȱ ȱǯ
ǯȱȱȬȱ¡ȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȬȱȱ $GMXVWLQJ/RZ,GOH6SHHGDQG)XHO6RPH0RGHOV
ȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱȃęȄȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱśȬŚȱȱ
ȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱǯ
¡ȱȱȱȬȱȱȱ
ȱǯȱȱ ȱȱȱǻǼȱȱȱ¢ȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱ
ȱǯȱȱȱśȬŚȱȱśȬśǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱĴȱ
¢ǯ
ȱȱȱȱǰȱȱ¢ȱ
ȱȱȱ ȱȱȃ ȱȱ¢ǯȄȱ DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȃ ȱȱ¢Ȅǰȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱȃȱ ȱ ȱȱ¢Ȅȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱǰȱȱȱ ȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǻǼȱȱ ȱǯ
ǯȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ
/RZ,GOH6SHHG /RZ,GOH)XHO ȱŗȬŗȦŘȱǯ
$GMXVWPHQW $GMXVWLQJ1HHGOH
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱĴȱȱśȱ
ȱŗŖȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱęȱĴǯȱȱȱȱ
Ĵȱȱȱȱȱ¢ȱǯ
DZȱ ȱȱȱȱȬȱ
ǯȱȱȱȱĞȱ¢ȱȱ
0DLQ-HW ȱǯȱȱȱȱȱȱ
/RFDWLRQ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ěȱȱȱ¢ǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱĴȱȱȱȱȃȄȱȱȃ Ȅȱ
)LJXUH3UH&RPSOLDQFH&DUEXUHWRUZLWK/RZ ǯȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱ
,GOH$GMXVWPHQW ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱŗŘŖŖȱȱ
ǻƹȱŝśȱǼǯȱȱȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
DZȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱ
Ȃȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱŗŘŖŖȱ *RYHUQHG
ǯȱȱȱȱȱ ȱĴȱ ,GOH6SULQJ
ȱ ȱȱȱǰȱȱ ȱȱ 7DE
ȱȱȱŗŘŖŖȱȱǻƹȱŝśȱǼǯ
ȱ śǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱǻ ¢Ǽȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
¡¢ȱřȦŚȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱǯ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ǯ )LJXUH*RYHUQHG,GOH6SULQJ/RFDWLRQ
0RGHOVZLWK*RYHUQHG,GOH6\VWHP
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǻǰȱȱǰȱǯǼȱȱ¢ȱ +ROG7KURWWOH
ǯȱ ȱȱȱȱȱȱ /HYHU$JDLQVW
¢ȱȱȱ ȱȱȱ 6FUHZ
ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱśȬŜǯȱ
ȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
Ĵȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ǯ
)LJXUH+ROGLQJ7KURWWOH/HYHU$JDLQVW,GOH
ȱ ŗǯȱ ȱ¢ȱ¢ȱȱȱȱȱ 6WRS6FUHZ2QH%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
ȱ 6HUYLFLQJ
ȱ Řǯȱ ȱȱĴȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ ¢ȱȱȱ )ORDW
ǰȱȱȱȱĴȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱĚǯ
ȱȱǯȱȱȱśȬŝǯȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱŗśŖŖȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ǯȱ ȱȱşȱȮȱȁȁ¢Ȅǯ
ȱ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱśȬŞǯ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱ¡ȱȱǯ
ȱȱȱǻǼȱȱ¢¢ȱřŖŖȱȱ
ǻ¡Ǽȱȱȱȱ ȱȱǯȱȱ ȱ Śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȱ
ȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱ ȱȱǯȱ¢ȱĞȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱǯȱȱȱ ȱȱ¢ȱěȱȱȱ¢ȱȱ
śȬŜǯ ȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
7DE
6FUHZV
)XHO/LQH
)ORDW
)LJXUH&DUEXUHWRU'HWDLO
)LJXUH&DUEXUHWRU)ORDW$GMXVWPHQW
ȱ śǯȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ Şǯȱ ȱȱȱĚȱȱȱǰȱ¢ȱ
Ěȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǰȱȱȱȱǯȱ
ȱȱ¢ȱǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ǯȱȱȱ ȱȱŗǯŝȱ
ȱȱǯȱȱȱśȬşǯ
ȉȱǻŗśȱǯȱǯǼǯȱȱȱśȬŞǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ şǯȱ ȱȱȱǯ
ȱȱȱĚȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱ
ȱŗŖǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱ
ȱȱǯ
ȱȱȱȱȱŗŗȱȮȱȁȁ¢Ȅǯ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱĚȱȱȱȱŘŘȱȱȱ
ǻŖǯŞŜȱǯǼǰȱȱȱȱĚȱĴȱȱ 'LVDVVHPEO\
ȱȱȱǯȱȱȱĚȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱ ȱǯȱ
¢ȱȱȱǯ ȱȱśȬŗŖǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ¢ǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱę¡ȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱ¡ȱȱȱȱ
ȱȱǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
Ğȱ¢ȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱĞȱǯ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱ¢ǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȁȁěȬȂȂȱȱȱȱ 5HDVVHPEO\
ȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱǯȱ
ȱǻȱ ȜǼǯȱ ȱȱȱ ȱȱśȬŗŖǯ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱĚȱǯȱ
ȱȱĴȱǯ ȱȱĚǰȱĚȱĞȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ ǯȱȱĚȱȱ
ȱ Şǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱǰȱ ȁȁȂȂȱǯ
ȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱ ȱ
,QVSHFWLRQ5HSDLU ȱĴȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱ ¢ȱǯ
ȱȱ ȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱ¢ȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱȱǯ ȱ Śǯȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ
ȱ¢ȱȱȱȱ ǯȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱĚȱȱǰȱǰȱȱȱ ȱ ȱȱŗǯŝȱȉȱǻŗśȱǯȱǯǼǯ
ȱȱĚȱǯȱȱȱĚȱȱȱ
Ğȱȱ ȱȱǯ ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱŗŗȱȮȱȁȁ¢ǯȂȂ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱĞǯ
DZȱ ȱȱȱĴȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĞȱ
ȱȱ¢ǯȱ¢ȱȱȱȱ
ǯ
¢ȱȱ ȱȱ ȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱ¡ȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ ŗǯȱ ȱȱ¢ȱǻǼ
ȱ Řǯȱ Ȭȱ
ȱ řǯȱ ¢ȱ ȱǻȱǼ
ȱ Śǯȱ ȱȱ
ȱ śǯȱ ȱȱ
ȱ Ŝǯȱ
ȱ ŝǯȱ ȱ
ȱ Şǯȱ ȱ¢ȱǻ
Ǽ
ȱ şǯȱ ȱ ȱ¢ȱǻĴǼ
ȱŗŖǯȱ ȱ
ȱŗŗǯȱ ȱȱȱȱǻȱǼ
ȱŗŘǯȱ ȱ
ȱŗřǯȱ ȱȬěȱȱǻ
Ǽ
ȱŗŚǯȱ ȱȱȱ
ȱŗśǯȱ ȱǻȱȱȱ¢Ǽ
ȱŗŜǯȱ ȱȱ
ȱŗŝǯȱ
ȱŗŞǯȱ ȱ
ȱŗşǯȱ Ȭ
ȱŘŖǯȱ ȱ
ȱŘŗǯȱ
ȱŘŘǯȱ ȱ
6HH1RWHRQ3DJH
$FFHOHUDWRU3XPS9HUVLRQ2QO\
)LJXUH&+&DUEXUHWRU±([SORGHG9LHZ
ȱȱȱȱĴȱȱȱĞȱǰȱĴȱǰȱȱǰȱ ȱȱȱǰȱȱ
ǰȱȱȱ¢ǯ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȦȱȱȱȱȱȱȱĜȱȱDZ
ȱȱ
ȱ
ȱȱ
ȱǻŗŘŗşȬŘŚřŚȱȦŚǰŖŖŖȬŞǰŖŖŖȱĞǯǼ
ȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ
ȱȱ
ȱ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
Ǜ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱ 0DLQ+LJK6SHHG&LUFXLW
ȱȱȱ¡ȱȱȱȱȱ ȱȱȦȱȱȱȱȱȱȱ
ȱDzȱȱȱŖǯŗśřȱǯȱǻřǯşȱǼȱȱǯȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
Řřȱȱȱ¢ȱȱǻ£Ǽȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ¡ȱȱȱȱ££ȱȱ
ȱ ȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱĚ ǰȱ ȱȱ
¢ǯ ¡ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ¡ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱ
&DUEXUHWRU ȱȱę¡ȱȱDzȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȘDZȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ
/HIW6LGH 5LJKW6LGH
ȱǯȱȱȱȱȱ
Ȃȱǯȱȱ ȱ )LJXUH2SWLPXP/RZ,GOH)XHO6HWWLQJV
ȱȱȱȱȱȱŗŘŖŖȱǯȱȱ
ȱȱȱ ȱĴȱȱ ȱȱ 0RGHOVZLWK*RYHUQHG,GOH6\VWHP
ȱǰȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ŗŘŖŖȱȱǻƹȱŝśȱǼǯ ȱȱǯȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
/RZ,GOH)XHO$GMXVWPHQW ȱǻǰȱȱǰȱǯǼȱȱ¢ȱ
DZȱ ȱ ȱȱę¡ȱ ȱȱȱȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱ ¢ȱȱȱ ȱȱȱ
ȱřȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ¢ȱȱǯȱȱȱĴȱȱ ǯȱȱȱśȬŗřǯȱ
ȱȱȱǯ
ȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱĴȱȱśȱȱŗŖȱ Ĵȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱ ǯ
ȱȱȱŘǰȱřǰȱȱŚǯ
ȱ ŗǯȱ ȱ¢ȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱĴȱȱȱȱȃȄȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȃ Ȅȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱǯ
ŗŘŖŖȱȘǯȱ ȱȱȃȱȱ ȱȱ ȱ
ȱǻǼȄȱǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
)XHO%RZO
)LJXUH*RYHUQHG,GOH6SULQJ/RFDWLRQ
+ROG7KURWWOH %RZO'UDLQ6FUHZ
/HYHU$JDLQVW
6FUHZ
)LJXUH)XHO%RZO5HPRYHG)URP&DUEXUHWRU
)LJXUH+ROGLQJ7KURWWOH/HYHU$JDLQVW,GOH
6WRS6FUHZ7ZR%DUUHO&DUEXUHWRU
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ řǯȱ ȱȱĚȱȱ ȱȱĞȱȱȱ
ȱĚǰȱȱȱȱǯȱȱȱśȬŗŜǯȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ)ORDW$VVHPEO\
ȱ ŝǯȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱĚȱ¢ȱ
ȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǻȱ
)LJXUH5HPRYLQJ)ORDWDQG,QOHW1HHGOH ȱȱǼȱȱȱȱǯȱȱ
ȱĚȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱ ȱǯ DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱĚȱȱȱȱȱȱ
ȱ śǯȱ Ĵȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱĚȱ ȱȱ ȱǯȱȱȱşŖǚȱȱ
ȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱ ȱ Şǯȱ ȱȱĚȱȱĴȱȱŗŝȱȱ
ǯȱȱȱśȬŗŝǯ ǻŖǯŜŜşȱǯǼȱƹȱŗǯśȱȱǻŖǯŖśşȱǯǼǰȱȱȱ
ȱĚȱĴȱȱȱ¢ȱȱȱǯȱ
ȱȱśȬŗşǯȱȱȱĚȱȱȱȱ
ȱěȱȱȱęȱĴǯȱȱȱ
Ĵȱȱȱ¢ȱȱĚȱǯ
)LJXUH)ORDWDQG,QOHW1HHGOH'HWDLOV
ȱ Ŝǯȱ ȱȱĚȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǯȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱĚȱȱȱȱ ȱȱ )LJXUH&KHFNLQJ)ORDW+HLJKW
ȱȱ ǯȱȱȱśȬŗŞǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱǰȱȱȱĴǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
)LJXUH,QVWDOOLQJ)XHO%RZO
ŗŖǯȱ ȱȱȱȱȱ¢Ȭ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱŗŗȱȃ¢ǯȄ
'LVDVVHPEO\2YHUKDXO )LJXUH5HPRYLQJ)ORDWDQG,QOHW1HHGOH
ȱ ŗǯȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱ ȱ řǯȱ ȱȱȱ£ȱĚȱ ǰȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱȱ ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱǯȱȱ¢ȱ ǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱ ȱȱ¢ǯȱȱȱȱ¢ȱȱ£Ȧ
ȱȱȱȱȱȬǯȱȱ ȱęǯȱĞȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱ ȱ££ȱȱȱȱȱȱȱ
Ȧȱȱȱ ȱȱ ǯȱȱ Ĵȱȱȱȱ ǯȱȱȱȦ
ȱśȬŘŗǯ ȱȱȱ££ǯȱȱȱ ȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȦ ȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
)XHO%RZO ǯȱȱȱśȬŘřǯ
ȱ ȱ
%RZO'UDLQ6FUHZ
)LJXUH)XHO%RZO5HPRYHG)URP&DUEXUHWRU 0DLQ1R]]OHV
0DLQ-HWV
)LJXUH0DLQ-HWVDQG1R]]OHV5HPRYHG
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱǯ
ȱ Şǯȱ ȱȱ ȱȱ££ȱȱȱ ȱ
ȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱ
££ȱ ȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȦ ȱǻȱȱȱȱǼǯȱȱ
ȱȱ££ȱȱ¢ȱĴǯȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱ
ȱęȱ ȱȱ ȱǯȱȱ
ȱśȬŘŜǯ
)LJXUH5HPRYLQJ6FUHZDQG:DVKHU
6ORZ,GOH)XHO-HWV
1R]]OH(QGZLWK
7ZR6KRXOGHUV
2XW'RZQ
0DLQ-HWV
25LQJ
)LJXUH,QVWDOOLQJ0DLQ1R]]OHVDQG0DLQ-HWV
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
)LJXUH,QVWDOOLQJ,GOH6SHHG$GMXVWLQJ6FUHZ )LJXUH,QVWDOOLQJ)ORDW$VVHPEO\
DQG6SULQJ
ȱŗŘǯȱ Ĵȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱŗŚǯȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱĚȱ¢ȱ
ȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱĚȱ ȱȱ ȱǯȱȱȱşŖǚȱȱ ȱ ȱ ȱǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǻȱ
ǯȱȱȱśȬŘŞǯ ȱȱǼȱȱȱȱǯȱȱ
ȱĚȱȱǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱĚȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱŗśǯȱ ȱȱĚȱȱĴȱȱŗŝȱȱ
ǻŖǯŜŜşȱǯǼȱƹȱŗǯśȱȱǻŖǯŖśşȱǯǼǰȱȱȱ
ȱĚȱĴȱȱȱ¢ȱȱȱǯȱ
ȱȱśȬřŖǯȱȱȱĚȱȱȱȱ
ȱěȱȱȱęȱĴǯȱȱȱ
Ĵȱȱȱ¢ȱȱĚȱǯ
)LJXUH)ORDWDQG,QOHW1HHGOH'HWDLOV
ȱŗřǯȱ ȱȱĚȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǯȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱĚȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱ ǯȱȱȱśȬŘşǯ
)LJXUH&KHFNLQJ)ORDW+HLJKW
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱǰȱȱȱĴǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ ŝǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱĞȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱśȬřřǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ)XHO%RZO
&KRNH5HSDLU 6WRSV
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱ %RVV
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
Ȭȱȱȱ¢ǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ%XVKLQJ
)LJXUH&KRNH'HWDLOV
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ şǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱ
Ğǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȃȄȱȱȱȱȱȱȱ
ĞǯȱȱȱśȬřśǯ
DZȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ&KRNH3ODWH
ŗŘǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ ȱǯ
¢ȱȱ ȱȱ ȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
)LJXUH&KRNH6KDIWDQG6SULQJ'HWDLOV Ȧȱȱȱȱ
ȱ
ȱ Ȭȱ
ȱȱĜȱȱDZ
ȱŗŖǯȱ ȱȱȱĞȱȱȱȱȱ
ǯȱȱǻǼȱȱĞȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱǯȱ ȱȱȱ
ȱȱśȬřŘǯȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȃȄȱȱȱ ȱ ȱ
ȱĞǯ ȱ
ȱȱ
ȱǻŗŘŗşȬŘŚřŚȱȦŚǰŖŖŖȬŞǰŖŖŖȱĞǯǼ
ȱ
ȱŗŗǯȱ ȱȱȱȱțȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǯȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱĚȱȱȱȱȱĞǯȱȱȱ
ȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱǰȱȱ
ȱȱ ȱ¢ǯȱȱȱǯȱ
ȱȱśȬřŜǯ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱ ŗǯȱ ȱ¢ȱ¢
ȱȱȱŘǯȱ ȱȱ
ȱȱȱřǯȱ ȱȱ
ȱȱȱŚǯȱ
ȱȱȱśǯȱ ȱ
ȱȱȱŜǯȱ ȱ
ȱ ŝǯȱ ȱȱȬȱ
ȱ
ȱȱŞǯȱ ȱȱȬȱ
ȱ
ȱ şǯȱ Ȭȱǻ ȱǼȱǻŘǼ
ȱŗŖǯȱ ȱ
ȱŗŗǯȱ Ȭȱǻȱ ȱȬȱǼ
ȱŗŘǯȱ Ȭȱǻȱ ȱȬȱ Ǽ
ȱŗřǯȱ ȱ
ȱŗŚǯȱ ȱ ȱǻŚǼ
ȱŗśǯȱ ȱ
ȱŗŜǯȱ ȱ
ȱŗŝǯȱ
ȱŗŞǯȱ
ȱŗşǯȱ
ȱŘŖǯȱ ȱ
ȱŘŗǯȱ ȱȦȱ
ȱŘŘǯȱ ȱ££ȱȬȱȱ
ȱŘřǯȱȱȱ££ȱȬȱĞȱ
ȱŘŚǯȱ ȱȱȬȱȱ
ȱŘśǯȱ ȱȱȬȱĞȱ
ȱŘŜǯȱ ȱȱ
ȱŘŝǯȱ ȱĞ
ȱŘŞǯȱ
ȱŘşǯȱ
ȱřŖǯȱ ȱ
ȱřŗǯȱ ȱ
ȱřŘǯȱ ȱȱ ȱǻŘǼ
)LJXUH.HLKLQ%.7ZR%DUUHO&DUEXUHWRU([SORGHG9LHZ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
*RYHUQRU ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱ
*HQHUDO ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱĴȱȱ ǯȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱ ȱȱȱĚ¢ ȱ ȱȱȱȱȱȱĴǰȱȱ
ȱǯȱȱȱ£ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱǰȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱěȱȱȱȱ
ȱȱśǯŘřȬśǯŘŚǯȱȱȱȦĚ¢ ȱ ȱȱ¢ȱȱǯ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱěȱȱȱȱȱ $GMXVWPHQWV
Ğǯȱȱȱȱ ȱȱ DZ DZȱ ȱȱȱ ȱȱȱĴǯȱ
ȱȱ£ȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ¢ǯ
ȱ¢ȱȱȱĚ¢ ȱȱȱ
ȱȱȱǯȱ ȱȱ *HQHUDO
ȱȱȱ ȱȱȱǯ ȱȱȱĴȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱĴȱǯȱȱȱȱȱȱ
*RYHUQRU6SULQJ
ǰȱȱȱȱȱǯ
&URVV6KDIW
,QLWLDO$GMXVWPHQW
DZȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱǰȱ ȱȱȱȱ
ȱśǯȱȱȱȃȱ ȱ
ȄȱȱȱȱȱĴȱȱ
*RYHUQRU ȱȱȬȱǯ
$UP
+H[1XW
7KURWWOH 3URFHGXUH±&DUEXUHWRU(TXLSSHG(QJLQHV
/LQNDJH ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĞǯȱȱȱ
)LJXUH*RYHUQRU/LQNDJH śȬřŞȱȱȱȱ DZ
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
*RYHUQRU
/HYHU
)LJXUH*RYHUQRU6HQVLWLYLW\$GMXVWPHQWV
/HIW6LGH3XOO 7KURWWOH&RQWURO/HYHU
&KRNH&RQWURO/HYHU
&KRNH&RQWURO&DEOH .LOO6ZLWFK
&KRNH/LQNDJH
7KURWWOH =%HQG
&RQWURO
&DEOH
7KURWWOH&RQWURO&DEOH
.LOO6ZLWFK$GMXVWLQJ6FUHZ
'XDO&RQWURO+LJK &KRNH
6SHHG/HYHU6WRS6FUHZ &RQWURO
'R1RW5HPRYH +LJK6SHHG &DEOH
$GMXVWLQJ
6FUHZ +LJK6SHHG
&RQWURO/HYHU 5LJKW6LGH3XOO
)LJXUH*RYHUQRU&RQWURO&RQQHFWLRQV
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
ȱȱȱǻ Ǽȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȬȱȱȱȱ
ȱǰȱȱ ȱǻǼȱ ǯȱ
3RWHQWLRPHWHU6SHFL¿FDWLRQV
:LSHU9ROWDJH (QJLQH6SHHG530
)LJXUH(OHFWURQLF*RYHUQRU$VVHPEO\
ŖȬŗ ȱȱ
ŗȬş ȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ
şȬŗŜ ȱȱ
ȱ Řǯȱȱ Ĵȱ
ȱ řǯȱȱ ȱ 63676ZLWFK6SHFL¿FDWLRQV
ȱ Śǯȱ ȱ
ȱ śǯȱ Ĵȱȱ 6ZLWFK3RVLWLRQ (QJLQH6SHHG530
ȱȱ
ȱȱ
ȘDZȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȇȱ
ǯ
*&86DIHW\)HDWXUHV
ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
*RYHUQRU&RQWURO8QLW
ȱ ȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱǯ
ȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱǯ
/LQNDJH
ȱĴȱȱȱ ȱ¢ȱȱȱĴȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ǯȱȱȱĞȱ ȱȱȱ
ȱ¢ȱ ȱȱȱȱ¢ǰȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
*RYHUQRU
&RQWURO
8QLW
)LJXUH*RYHUQRU&RQWURO8QLW/RFDWLRQV
6HFWLRQ
)XHO6\VWHPDQG*RYHUQRU
$GMXVWPHQW3URFHGXUH
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱȱĴȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ¡ȱ ȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱĴȱȱȱȱȱȬȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱĞǰȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱĴȱȱȱ¢ȱ
ǯȱȱȱȱȱ ȱȱŘǯśȱȉȱǻŘŘȱǯȱǯǼǯ
7URXEOHVKRRWLQJ3URFHGXUH (QJLQHGRHVQRWUXQDWWKHH[SHFWHGVSHHG
(QJLQHVWDUWVEXWZLOOQRWFRQWLQXHWRUXQ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱĴȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱĴȱǯ ǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱ ȱǻȱǼǯ
ȱ śǯȱ ȱȱ ȱȱȱǯ
Section 5A
LPG Fuel Systems
Section 5A
LPG Fuel Systems
Proper service and repair of LPG fuel systems requires qualified technicians and special equipment. Many states
require special licensing or certification for LPG repair shops and/or technicians. Check state and local 5A
regulations before attempting any adjustment, service, or repair of the LPG system or components. Faulty
repairs by unqualified or underqualified personnel can have very serious ramifications. The information in this
segment is for the exclusive use of qualified LPG service providers.
Fuel Line
Lock-Off/Filter
Assembly
LPG Regulator
Figure 5A-1.
5A.1
Section 5A
LPG Fuel Systems
5A.2
Section 5A
LPG Fuel Systems
5A.3
Section 5A
LPG Fuel Systems
Figure 5A-5.
5A.4
Section 5A
LPG Fuel Systems
Figure 5A-7.
5A.5
Section 5A
LPG Fuel Systems
7. Check that the throttle plate is now fully open or Figure 5A-9. Closing Throttle Plate.
reposition the carburetor slightly on the
mounting screws so it is fully open. Torque the 3. Hold the throttle plate closed and rotate the
mounting screws to 9.9 N·m (88 in. lb.). clamp bracket until the end of the screw contacts
the stop. Insert a 0.025 mm (0.001 in.) feeler gauge
Instructions for Checking/Positioning the Clamp between the carburetor housing and the side of
Brackets Mounted on the Throttle Shaft the clamp bracket to set the endplay, then tighten
Use only if the position or mounting of the clamp the mounting screw securely. See Figure 5A-10.
bracket(s) has been disturbed. Figures show the
carburetor removed from the engine for clarity.
5A.6
Section 5A
LPG Fuel Systems
Throttle
Linkage
Clamp Bracket
Figure 5A-13. Throttle Linkage Clamp Bracket
Position.
5A.7
Section 5A
LPG Fuel Systems
2. Manually move the governor lever, with the 6. Check to be sure all system connections are tight.
throttle linkage connected, toward the carburetor as
far as it will go. Hold it in this position. 7. Reset idle RPM and recheck high idle (governed
speed) after starting and allowing sufficient
3. Looking down the throat of the carburetor, check warm-up time.
that the throttle plate is in the full throttle position
and that the head of the high speed collar stop Electric Lock-Off/Filter Assembly - Functional Test
screw is in contact with the carburetor boss. If not, The electric lock-off can be easily tested to verify that
loosen the carburetor mounting screws and it is functional. Remove it from the system for testing.
reposition the carburetor slightly. Torque the Using a 12 volt power supply or battery, connect one
carburetor mounting screws to 9.9 N·m (88 in. lb.). wire lead to the positive (+) lead of power supply, and
touch remaining wire lead to negative (-) lead of
NOTE: If additional adjustment is required, power supply. When connection is made, an audible
loosen the throttle linkage clamp bracket “click” should be heard indicating the opening of the
mounting screw, set the throttle shaft to lock-off. While energized, blow compressed air
the full throttle position against the head through it to determine if it is blocked or restricted.
of the stop screw, and retighten the clamp
mounting screw securely. See Figure
5A-14.
Figure 5A-15.
Nikki Carburetor
1. Reinstall the rear plug with a new sealing washer.
Tighten the plug securely.
5A.8
Section 5A
LPG Fuel Systems
Vaporizer Assembly
The outer surface of the vaporizer should be kept free
of dirt and debris accumulation, which will cause a
loss of vaporization efficiency. Visual inspection and
necessary cleaning should be performed on a regular
basis, more frequently under dusty or dirty
conditions. The vaporizer should be disassembled,
cleaned, and serviced using a rebuild kit every 1500
hours or if a problem is encountered.
5A
Figure 5A-17.
LPG Regulator
The regulator controls both the pressure and flow of
fuel within the LP system. It is comprised of both a
primary and secondary chamber, which are dependent
Figure 5A-19. Nikki Regulator.
upon one another. Two different styles of regulators
are used, based upon the system involved. The Impco
Following are separate sections covering the theory of
(Beam) regulator is shown in Figure 5A-18, and the
operation and general service information for each
Nikki regulator is shown in Figure 5A-19. Although
style of regulator. Detailed service/repair instructions
the basic design and operating principles are similar,
are included in the rebuild kit for each regulator.
due to system differences the regulators should not be
interchanged.
5A.9
Section 5A
LPG Fuel Systems
5A.10
Section 5A
LPG Fuel Systems
5A.11
Section 5A
LPG Fuel Systems
5A.12
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
6HFWLRQ%
(OHFWURQLF)XHO,QMHFWLRQ(),
)XHO6\VWHP
&RQWHQWV 3DJHV
'HVFULSWLRQ
ȱ ȱȦȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŘ
ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŘȬśǯř
ȱ ȱȱ¢ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯř
ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯřȬśǯŚ %
ȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŚ
(OHFWULFDO&RPSRQHQWV
ȱ ȱȱȱǻǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŚȬśǯś
ȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŜ
ȱ ĴȱȱȱǻǼȱȱ£ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŝȬśǯŗŖ
ȱ ȱǻǼȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗŖȬśǯŗŗ
ȱ ¡¢ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗŗȬśǯŗř
ȱ ȱ¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗřȬśǯŗŚ
ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗŚȬśǯŗŝ
ȱ ȱ¢ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗŝȬśǯŗŞ
ȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŗŞ
ȱ ȱ
ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗŞȬśǯŗş
ȱ Ĵ¢ȱȱ¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŗş
)XHO&RPSRQHQWV
ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŗşȬśǯŘŖ
ȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŘŖȬśǯŘŘ
ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŘŘ
ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŘŘ
ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŘŘȬśǯŘř
ȱ Ĵȱ¢Ȧȱȱ¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŘř
ȱ ȱȱȱǻǼȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŘřȬśǯŘŚ
ȱ ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŘŚȬśǯŘŜ
7URXEOHVKRRWLQJ
ȱ ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯŘŜ
ȱ ȱ¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŘŝȬśǯřř
ȱ ȱ¢ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ śǯřŚ
ȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯřŚȬśǯŚř
ȱ ȱ ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŚřȬśǯŚŚ
ȱ ȱȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯśǯŚśȬśǯŚŜ
ȱ ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱȱȱŘ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ řǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
([SORVLYH)XHOFDQFDXVH¿UHVDQG ȱǯ
VHYHUHEXUQV
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱǯ ȱ ȱȱȱȱĴȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
:$51,1*([SORVLYH)XHO ȱ ȱĞȱŗŖȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱ¡¢ȱĚȱȱȱȱȱ¡ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱŜŖȱǯ
ȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱǰȱȱ
ȱǰȱȱǰȱ ¢ȱȱȱȱ 3ULPLQJ:LWKRXWD7HVW9DOYHLQ)XHO5DLO
Ěǯȱȱȱęȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱŗŖȬŗśȱȱǰȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱŜŖȱȱȬ ȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱǯ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ DZȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱȱ ǰȱȦȱ ȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱĴȱȱȱ ǯ
¢ȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȱǰȱǻȱȱȱȱ
ǰȱȱȱŘǼȱȱ )XHO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ *HQHUDO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱǯȱȱȱĴȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ ǰȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ¢ȱȱŘȱȱȱȱ ȱȱȱ
,QLWLDO6WDUWLQJ3ULPLQJ3URFHGXUH ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
DZȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
ǻǼȱȱȱȱȱȱǰȱȦȱ¢ȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱĞȱȱȱȱȱ
¢ǯ ǰȱȱ£ȱȱȱȱ¢ȱȱ
¢ǰȱȱȱȱ¢ȱǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱǻǼȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱȱǯȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱǯȱȱŘŚȱśŞŚȱŘŞȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȬȱȱǯ ȱ Ȋȱ ȱȱęȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱ¡ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȃȦȄȱȱ ȱ
ȱ ǯȱȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ )XHO7\SH
ȱ ȱȱěǯȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱǰȱǰȱȱ
ȱ ¢ȱǻ¡¢ȱȱǼǰȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱŞŝȱ
ȱ ¢ȱȱDzȱȱȱǯ ǻƸǼȦŘȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǻǼǰȱȱȱȱşŖȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȬȱȂȱ ȱŘŚȱśŞŚȱŘŞȬǰȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱ¢ȱ¢ȱ¢ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ ȱ¡ȱȱȱǯ
ȱ ȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
*DVROLQH$OFRKROEOHQGV ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱǻȱȱŗŖƖȱ¢ȱǰȱşŖƖȱȱ ȱȱřşȱȱȱȱ¢ȱ¡ȱȱȱȱ
ȱ¢ȱǼȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǯȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȦȱȱȱŘŖȱ ȱȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱŞśȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ¢ȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȃǯȄȱȱ
ǯ ȱȱȱŗǯśȬŞǯŖȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱȱ
*DVROLQH(WKHUEOHQGV ȱȱȱĞȱǰȱȱ ȱȱ
¢ȱ¢ȱ¢ȱȱǻǼȱȱȱ ȱŚȬȱ¢ǯȱȬȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǻȱȱȱ¡ȱȱŗśƖȱȱ¢ȱ ȱȱȱęȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
Ǽȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱ ȱǯȱȱȱȱȱǰȱȱȦ
ȱȦȱȱȱȱǯ ȱ¡ȱȱ ȱȱȱȱǰȱ
ǰȱȱǯ
(),)XHO6\VWHP&RPSRQHQWV
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
*HQHUDO
ȱȱȱȱǻǼȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱǰȱȱǻǼǰȱ %
ȱȱȱȱȱȱ ȱĴȱȱǻǼǯȱȱ¢ȱȱ
ǯȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱȃȄȱȱȱ
DZ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱ ¢ȱȱȱȱȱǯȱȱ¡¢ȱ
ȱ Ȋȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱ ȱȱȱȱȱ¡¢ȱȱȱ¡ǰȱ
ȱ Ȋȱ ȱǻǼ ȱ ȱȱȱ¡ȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ Ĵȱ¢Ȧȱ Ȧȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱǻǼ ȃȱȄȱǯȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱ ȃȱȄȱ ȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ Ȋȱ ȱǻǼȱȱ ȱȱDZ
ȱ Ȋȱ ĴȱȱȱǻǼ
ȱ Ȋȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱřśǚȱǻşśǚǼǯ
ȱ Ȋȱ ¡¢ȱ
ȱ Ȋȱ ȱ
ȱ¢ȱǭȱĜȱǰ ȱ ǯȱ ȱ¡¢ȱȱȱ ȱĜ¢ȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱǻǼȱ ȱȱȱǻȱřŝśǚǰȱŝŖşǚǼǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȬȱȱęǯȱȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱ Ȋȱ ȱȱĴ¢ȱ ȱȱȱǯ
ȱǰȱǰȱǯǰȱȱȦȱȱȱ
ȱŗŚǯŝDZŗȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱĴ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȃȱȄȱǯȱȱȃȱȄȱȱȱ ǯ
ȱȱ¡ȱȱǻǼȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱĴ¢ȱ ȱ¢ȱ ȱȁȁǯȂȂ
¢ȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȱ¢ȱȱȃȱȄȱ ȱȱȱ ȱ Ȋȱ ¢ȱȱȱǻȬǼȱĴ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǻǼȱȱȱ ȱȱĴ¢ǰȱȱȱȱȱ
ȱǯ ȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱ
ǯ
,PSRUWDQW6HUYLFH1RWHV
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱȱ (OHFWULFDO&RPSRQHQWV
ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱ
¢ǯȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱ (OHFWURQLF&RQWURO8QLW(&8
ęȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱ¢ȱȱȱęĴȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ¢ǯ
ȱ Ȋȱ ¢ȱ£ȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱ¢ȱǯȱȱȱ
ȱȱȱśǯŘǯ
ȱ Ȋȱ ȱĴȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȁȁǯȂȂ
ȱ Ȋȱ ȱȱ ȱȱ¢ȱȱ ȱ¢ȱ
ǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱ ȱȱȱȁȁǯȂȂȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
)LJXUH%³3LQ´06(3ODVWLF&DVHG
ȱ Ȋȱ ȱȱ ȱȱĴ¢ȱȱȱȱȱ (&8
ǯȱȱȱĴ¢ȱȱĴȱ
ȱȱǻƸǼȱȱȱȱǻƸǼȱĴ¢ȱ
ȱęǰȱ ȱ¢ȱȱǻȬǼȱȱȱ
ȱǻȬǼȱĴ¢ȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱĴ¢ȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱ¢ȱ
ǯȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǻǼȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǰȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱęȱȱ¢ȱȱȱǰȱ
ȱȱ¢ȱǰȱȱȃȱȄȱ
ȱǻ ȱǰȱȱǼȱ¢ȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȃȱȄȱȱĚȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱĞ ȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱŘǯ
ȱěȱ¢ȱȱȂȱȱȱ£ȱ
ȱȱĴ¢ȱȱȱǰȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱĴ¢ȱȱ
%
ȱȱǯȱȱęȱ¢ȱȱ¢ȱęȱ ȱȱ¢ȱǯȱȱȱ ȱȃȄȱ
¢ȱȱȱȱ ȱȱřśȱȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗŖȬŗśȱ
ȱȱȱȱŗǯŝǯȱȱȱśȬŗǯȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱ¡ȱśśǚȱǻŗřŖǚǼǯ
ȱȱ£ǯȱȱȱȱȱŘŚȱȱȱřŘȱȱ
ȱȱȱęȱȱȱŗǯŖȱȱȱ ȱȱȱȬȱȱȱǰȱȱ
ŗǯŗȱ¢ǯȱȱȱśȬŘȱȱśȬřǯȱȱ ȃȬȄȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ¡ȱȱȱǻŚŗŘśȱȱȱȱŗǯŝǰȱŚśŖŖȱ
ȱȱǰȱ ǰȱȱȱěȱȱȱ ȱȱȱŗǯŖȱǭȱȱŗǯŗǼȱȱ¡ǰȱȱȱ
ȱ¢ȱȱ ȱȱȱ ȱǰȱȱ ȱȱȱǰȱĴȱěȱȱȱ
ȱȱȂȱȱǯȱȱȱ Ě ǯȱȱȱȱȱȱȱǰȱ
Ȧȱȱȱ¢ǰȱ ȱ ȱȱȱȱȱ¡ǯ
ǰȱ¢ȱȱȱ¢ȱDZȱȃřśȱ
ȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱǰȱȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱ 6HUYLFH
ȬȱǰȱȱȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬ ȱĴȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱǯ ȱȱȱȱǯȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱ
*HQHUDO ¢ǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȦȱȱ¢ǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱǰȱȱ¢ȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱǰȱȱ¢ȱ
ȱ ȱȱǯȱȱȱȱȱDZȱ ȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱ¢ȱȱ
ȱǻȦěǼǰȱĞȱȱȱȱ ȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱ ȱ¢ȱ
ǻǼǰȱĴȱǰȱȱǰȱ¡ȱ £ǯ
¡¢ȱǰȱȱĴ¢ȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱĴȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱǻǼȱȱ¢ȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱǯ ȃȱ£ȱȄȱǻȱȱśǯŞȱȱśǯşǼȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢£ǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ ȱ ȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱDZȱǛřȱȱǛŘŗȱ
ȱǯ
ȱ
ȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱDZȱǛşȱȱ
ǛŗŖȱȱǯ
ȱ ȱ ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱDZȱǛşȱȱȱ
ǛŗŖȱȱǯ
ȱ ȱ
ȱȱśǯŘŞȬśǯřřȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȱȱȱȱŝśŖȬŗŖŖŖȱ:ȱȱȱ
ȱǻŘŖǚǰȱŜŞǚǼȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱ
)LJXUH%(QJLQH6SHHG6HQVRU ǰȱȱȱȱǻǰȱǰȱǯǼǰȱȱ
Ě¢ ȱ¢ǯ
*HQHUDO
ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱ
Dzȱ¢ȱȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱ
ǻǼȱȱȱĞǯȱȱȱŜŖȬȱ ¢ȱȱȱǻȱȱśȬśǼǯȱ ȱ
ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱǻȱȱȱȱ
ȱȱȱĚ¢ ǯȱȱȱȱȱ Ǽǰȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱŗǯśȱƹȱŖǯŘśȱȱǻŖǯŖśşȱƹȱŖǯŖŗŖȱǯǼȱ ¢ȱȱ ǯȱȱȱȱŝśŖȬŗŖŖŖȱ:ȱȱȱ
ȱȱǯȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱǯ
ȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱ Ȭȱȱ 'XDO$OLJQLQJ5DLOV
ȱȱȱȱǰȱȱȱ
ęȱĞȱȱǻŞŚǚȱǼȱȱ¢ȱ
Ǜŗǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ &RUUHVSRQGV
ȱȱȱ¢ȱȱǯȱ¢£ȱȱ 7R0HWDO
ȱȱȱȱȱĞȱȱ &RUUHVSRQGV &DVHG(&8RU
ȱȱȱȱęȱ ȱȱȱ 7R0HWDO 3ODVWLF&DVHG
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ &DVHG(&8RU (&8,Q0DLQ
¢ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ 3ODVWLF&DVHG &RQQHFWRU
ȱȱ¢ȱǰȱȱȱ ȱȱ (&8,Q0DLQ 7HVW7HUPLQDOV
ǯ &RQQHFWRU
6HUYLFH
ȱȱȱȱȱȱǰȱȬȱ )LJXUH%6SHHG6HQVRU&RQQHFWRU
¢ǯȱȱȃȱȄȱȱȱȱ
ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱ ǯ ȱ ŝǯȱ ǯȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱ ȱȱȱǯ
ȱȱŗǯśȱȱƹȱŖǯŘśȱȱǻŖǯŖśşȱƹȱŖǯŖŗŖȱǯǼǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱśȱ ȱǰȱȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱ
ǯ ȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱřǯȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ ȱ ǯȱȱ¢ȱȱǰȱȱ
ȱ ȱȱǰȱȱȱȱśȱȱ
ȱȱŚǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱ ȱ ǯȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱĴȱĞȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȃȱ
£ȱȄȱǻȱśǯŞȬśǯŗŖǼȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯ %
6HUYLFH
ȱȱȱȱǰȱȬȱ¢ǯȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱ DZ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
7KURWWOH9DOYH6KDIW ȱȱ ȱǻ Ǽȱȱ
5HVLVWRU7UDFN ȱĴȱȱȱȱȱ¢ǯ
:LSHU$UPZ:LSHU
(OHFWULFDO&RQQHFWLRQ ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱĴȱ
)LJXUH%7KURWWOH3RVLWLRQ6HQVRU'HWDLOV ¢Ȧǯ
ȱ ȱ ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱDZȱȱ
ǻǼȱȱȱȱǛŞȱȱǰȱ
ȱȱǻǼȱȱȱȱǛŚȱȱ
0RXQWHG7KURWWOH ǯ
3RVLWLRQ6HQVRU ȱ
ȱȱĴȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱŞŖŖȬŗŘŖŖȱ:
)LJXUH%736/RFDWLRQ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ şǯȱ ȱȱ£ȱȱȱȱ
¢ȱǰȱȱěȱȱ¢ȱ ǰȱ
ȱȱȱ ȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĴȱǯ
ȱŗŖǯȱ ȱȱǻȬǼȱĴ¢ȱȱ¢ȱ %
ȱȱȱȱǯ
736,QLWLDOL]DWLRQ3URFHGXUH
ȱ ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱȱ¢ȱ
ǻȃȬȄȱ£Ǽ
ȱ ŗǯȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱǰȱǰȱȱ
ǰȱȱĴ¢ȱȱȱȱ¢ȱ
ȱęǯ
,PSRUWDQW
ȱ Řǯȱ Ȧȱȱ¡ȱȱȱȱ
ȱǻǰȱǰȱȱȱǰ
)LJXUH%6HUYLFH&RQQHFWRU3OXJ3ODVWLF
ȱ ȱ ǰȱęȬǰȱǯǼǯ
&DVHG(&8+DUQHVV
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ Şǯȱ
ȱĴȱȱȱȱȱ ǰȱȱ ǯȱȱȱȱȱȬȱǰȱ
ȱȱ ȱȱȃȄȱȱǻȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱ£ȱ
Ǽǰȱȱȱȱȱȱ ȱǛŘŚȱǻȱ ǼȱȱȱĴ¢ȱȱȱ
ȱǻǼǯ ȱ ȱ ǻȱ Ǽǰȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱ ǯȱȱȱȱȬȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȦěȱ¢ȱȱȱ ȱȱĞ ȱǻȱȱŘǼǰȱȱȱȃȱ
ȱ ¡¢ȱřȱȱȱȱȱěȱȱȱ Ȅȱȱ ȱȱȱȱǯ
ȱ ¢ȱěǰȱȱȱ£ȱȱȱ
ȱ ȱȱǯ ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱǻǼǯȱȱȱ
ȱȱȱŚȱȱȱ¢ȱŘȱ
ǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱĴȱǻȱřŖŖŖȱǼǰȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱŘȱȱ
ȱȱȃȬȄȱǯ
ȱ ȱ ȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱDZȱȱ
ȱȱǛŗŚȱȱǛŘŝȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ ȱ ȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱDZȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ¡ȱ
ȱȱǛŜȱȱǛŚȱȱǯ ǰȱȱ ȱǻȱ ¢ȱȱśȬŗŘǼǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ¡ȱǰȱ
ȱ ȱ ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱDZȱȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱǛŜȱȱǛŚȱȱǯ ȱȱ¡¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱěȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ¢¢ȱ¢ȱ ȱŖǯŘȱȱŗǯŖȱȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱŘřŝśȬŘŜŘśȱ:ǯ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱŗŚǯŝDZŗȱȱ¡ǰȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱęǰȱȱ ȱ ȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ ȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱęǰȱȱȱȱŜǯ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱǻǰȱ
Ǽȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ %
¢ǰȱǰȱǯ
ȱ ȱ ȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱDZȱȱȱ
ǛŗŚȱȱǛŘŝǯ &RQQHFWLRQ&DEOH &RQWDFW(OHPHQW
'LVF6SULQJ 6HQVRU+RXVLQJ
ȱ ȱ ȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱDZȱȱ &HUDPLF6XSSRUW7XEH $FWLYH&HUDPLF6HQVRU
ȱǛŜȱȱǛŚǯȱ 3URWHFWLYH6OHHYH 3URWHFWLYH7XEH
ȱ ȱ ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱDZȱȱ )LJXUH%&XWDZD\RI2[\JHQ6HQVRU
ȱǛŜȱȱǛŚǯ
ȱ¡¢ȱȱȱȱ¢ȱĞȱȱ
2[\JHQ6HQVRU ȱ¢ȱ¡ȱȱȱȱȱȱ
řŝśǚȱǻŝŖşǚǼǯȱȱȱ¡¢ȱȱ ȱȱ
¡¢ȱŗȬŘȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱĜ¢ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱǯȱȱ¡¢ȱȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱǰȱ
ȱȱȱȱȱȱ¡ȱ
¢ȱǰȱǰȱȱ ȱȱȱ
ǯȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱěȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ ȱ
ȱ¢ȱȱȱ ȱȱ¡¢ȱ
ǯȱȱ¡¢ȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱǰȱȱȱȦȱȱȱ
ǰȱȱǰȱǯȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȃŶȱȱǯȄ
)LJXUH%2[\JHQ6HQVRU
6HUYLFH
*HQHUDO ȱȱȱȱ¢ȱǰȱȱ¡¢ȱ
ȱ¡¢ȱȱȱȱȱȱĴ¢ǰȱ ȱȱȱȬȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱ
ȱěȱȱ¡¢ȱȱ ȱȱ¡ȱ ȱȱȱȱȱȱ ǯ
ȱȱȱȱǯȱ
DZȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
¢ǰȱȬǰȱȱȱȱ
ȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ ȱ ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȱȱDZȱȱȱ (OHFWULFDO5HOD\
¢ȱȱȱǛŗşȱȱȱȱȱǻȱ
ȱśǯřŘǼȱȱȱȱȱȱ¡¢ȱǰȱȱ
ȱȱǛŘŖȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǰȱǰȱȱǯȱȱȱȱ ȱ
ȱ ¢ȱ ȱȱȱȱęȱǰȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȦȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ¡ȱ¢ǰȱǰȱȱȱ
ȱ ȱǻȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ǽǯ
)LJXUH%(OHFWULFDO5HOD\
ȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱǰȱȱȱȱŜǯ
%
ȱ Ŝǯȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȁȁȦȂȂȱǰȱ *HQHUDO
ȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱ¡¢ȱȱ ǰȱǰȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱȃȄȱȱȱ¢ȱ ȱȱǰȱ
ȱ¢ȱȱȱřśŖȬśśŖȱȱǻŖǯřśȬŖǯśśȱǼǯ ȱ¢ȱȱŗŘȱȱȱȱȱȱǰȱ
ǰȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱęǰȱȱȱȱ ¢ȱǰȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ£ȱȱ¢ǯȱȱȱȱ
ȱ ȱĴ¢ǰȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱǰȱ
ȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ¢ȱǯ ǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
ǰȱǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
7HUPLQDO )XHO,QMHFWRUV
3HUPDQHQW%DWWHU\9ROWDJH
)LJXUH%5HOD\&RQQHFWRU
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱ ȱ ȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱǛřŖȱȱȱ¢ȱǯȱȱȱȱ
ŗŘȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱǛŞśȱȱ
ȱ¢ȱǯȱȱ¢ȱ ȱȱȱȃȄȱ
ǯȱĴ¢ȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
)LJXUH%6W\OH)XHO,QMHFWRU
ȱ ȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǰȱȱ ȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱǯȱȱȱ ȱȁȁěȂȂȱȱ
ȱ ȱȱȱȱśȱȱȱȱ¢ǯ
7HUPLQDO 7HUPLQDO)HHG
(&8&RQWUROOHG WR,JQLWLRQ&RLOV
*URXQG )XHO,QMHFWRUV
DQG)XHO3XPS
7HUPLQDO
7HUPLQDO ,JQLWLRQ
$ 6ZLWFK9ROWDJH
1RW8VHG )LJXUH%6W\OH)XHO,QMHFWRU
7HUPLQDO
3HUPDQHQW *HQHUDO
%DWWHU\9ROWDJH ȱȱȱȱȱȱȱǰȱ
)LJXUH%5HOD\7HUPLQDO'HWDLOV ȱȱȱȱĴȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȬȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ śǯȱ ȱȱȱǻ¡ŗȱǼȱ ȱȱ ȱ¡ȱȱǰȱȱȱȱȱ
ǛŞśȱȱǛŞŜȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱśȬŗśǯ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱǰȱȱ 6HUYLFH
ȱȱȱ£ǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢¢ȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱǰȱȱȱȱ DZȱǰȱ¢Ȧǰȱȱǯȱȱ
ȱȱǰȱ£ȱȱǯȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱ ȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱǯȱȱȃȱȄȱȱȱȱȱ
ȱȱǻȱǼȱȱȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱ¢ȱȱ
Ȭȱ¢ȱĴǯ ȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱ
££ȱȱȱȱ ȱȱ ȱȱ
ȂȱȱǻȱȱśȬŗşǼǯ
/LVWHQ+HUH
%
0XOWL2UL¿FH
'LUHFWRU3ODWHZLWK
&DOLEUDWHG2SHQLQJ
)LJXUH%&KHFNLQJ,QMHFWRUV
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱ
)LOWHUVWUDLQHULQIXHOVXSSO\ $UPDWXUH ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ 9DOYHERG\ ȱǻ¢ȱȱȱȱ¢Ǽȱȱȱ
6ROHQRLGZLQGLQJ 9DOYHQHHGOH ȱȱȱȱȱǯ
9DOYHKRXVLQJ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ
)LJXUH%)XHO,QMHFWRU'HWDLOV ȱǰȱȱȱ Ȧȱȱǯȱ
ȱȱ DZ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
Ğȱǰȱ ǰȱ¢ȱȬȱȱ DZȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱǻǼǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱęȱȱȱ ¡ȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ ǻǼǯȱȱȱȱȱǻǼȱ ȱ
ȱ¢ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȃȄǯȱǻǼȱ ȱȦȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱ£ǯ
ȱȱȃȱȄȱȱȃȱ Ȅǯȱȱ¢ȱ
¢ȱȱȱȱŗǯśȬŞȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯ ǯȱȱȱŗŘȱȱȱȱǻȱȱȱ
ȱ
ǰȱȱȱŘǼȱȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ ȱ ȱȱȱǰȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱ¢ȱ¢ǰȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǻȱȱȱȱȱȱ
Ǽǰȱȱ¡ȱǻ ȱȱȱȱ
¢ǼǯȱȱȱśȬŘŗǯȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
¢ȱȱȱȱ ȱǰȱ ȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ
)LJXUH%9ROW1RLG/LJKW
ȱ Řǯȱ ȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱĚȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱŗśǯȱ ȱȱȱȱěȱȱȱȱȱǻǼȱ
ȱȱȱǯ
ȱŗŜǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǻǼȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȬȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ǻ ȱȱȱȱ ȱȬǼǯȱ
ȱȬȱ¢ȱ ȱǯȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱ
řǯşȱȉȱǻřśȱǯȱǯǼǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱşǯşȱȉȱǻŞŞȱǯȱ
ǯǼǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ )LJXUH%,JQLWLRQ&RLO
¢ǰȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱǰȱȱȱȱȱȱȱ DZȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯȱ¢ȱȱȱȱȱ¢ȱ¢Ȧ ȁȁǰȂȂȱȱ¢ȱ¢ȱȱȱǯ
ȱȱȱȱǰȱȦ
ȱȱǰȱȱȱȱȱ 7HVWLQJ
ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ ǯ
ȱǰȱȱȱĚ ȱȱǰȱȱ
ȱȱȱ¢ȱĴǯȱȱȱȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ ȱ ǯȱ ȱǻǼȱȱȱȱ ȱȱęȱȱ
ȱ ǰȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ DZ
ȱ ȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ¡ŗȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱ¢ȱǯȱ¢ȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱŗǯŞȬŘǯśȱ:ǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
)XHO&RPSRQHQWV
)XHO3XPS
)LJXUH%)XHO3XPS6W\OHV
%
*HQHUDO
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱȱǰȱȱȱ
¢ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱŘśȱȱȱȱȱřşȱǯȱȱȱȱȱ
ȱŜŖȬȱęǯȱȱǰȱȱȬȱ¢ȱ
ȱ ȱȱȱȬęȱĴȱȱȱǯȱ
Ȭȱȱ¢ȱ¢ȱȱȱȱęȱȱȱ
ȱȱȱȱȬȦ ȱȱǯȱȱęȱ
ęȱȱȱ¢ȱȱȱśǯŘŘǯ
)LJXUH%³3LQ´06(3ODVWLF&DVHG
(&8&RQQHFWRU ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȃȄȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ ǰȱǰȱȱ ¢ǰȱȱȱȱǰȱ ȱ£ȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱ ¢ȱȱȬǯȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱ¢ȱ
ȱȱǯȱǰȱǰȱ ȱȱȱȃȄȱǰȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱ ȱȃȄȱǻȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱǼǰȱȱȱ ȱěȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȁȁȱȮȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱǯȱȱ
ȂȂȱȱȱȱǯ ȱǰȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱ
ěȱĞȱŚȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ
ǯȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHP ȱǯ
ȱȱȱȱ ȱȱȱŗśȱȱŘśȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱȱ
6HUYLFH
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȬȱȱȱȱ
ęȱǯȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱŞǯ
ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱ
ȱ¢ȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱŝǯŖȱȱȱȱǯȱȱȱ
ǰȱȱȱ ȱŝǯŖȱǰȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱ¢ȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ Řǯȱ ȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱǯȱȱ¢ȱ
ȱȱřşȱȱƹȱřȱȱǰȱȱ¢ǰȱȱ
ǰȱȱȱȱ ȱ¢ǯȱȱ
ȱ¢ȱ ȱěȱȱȱȱȱĴȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱǻȱ ȱȱȱȱȱ
ȱ Ǽǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ )LJXUH%([WHUQDO)XHO3UHVVXUH5HJXODWRUV
ȱ ǻȱȁȁȱȂȂȱȱȱśǯŘŗǼǯ ZLWK%DVH
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱ ǰȱȱȬȱȁȁȂȂȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱ ǰȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱǻȱŘǼǰȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ŝȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱŝȱȱŗŚǰȱ
ȱ¢ȱ ȱěȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¢ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱ
ȱ ǰȱȱȱȱǯ )LJXUH%,QWHUQDO)XHO3UHVVXUH5HJXODWRU
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
3UHVVXUH
5HJXODWLQJ
6SULQJ 3UHVVXUH
5HJXODWLQJ
&KDPEHU
'LDSKUDJP
9DOYH 9DOYH6HDW
)XHO&KDPEHU
,QOHW3RUW
2XWOHW3RUW
5HWXUQ3RUWWRWDQN WRIXHOUDLO
)LJXUH%)XHO3UHVVXUH5HJXODWRU'HWDLOV
6HUYLFH
ȱȱȱǰȱȱȱ¢ȱȱ
%
ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱǰȱȬȱ¢ǯȱȱȱ
ȱ¢ǰȱȱȱȱȱȱȱȦȱ )LJXUH%([WHUQDO5HJXODWRUVDQG%DVH
¢ȱȱȱȱ DZ +ROGHUV
ȱ ŗǯȱ ȱȱěǰȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱǻȬǼȱĴ¢ȱǯ
ȱ Řǯȱ £ȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȱǻȱȱ ȱȱȱśǯŘǼǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱȱ ¢ȱȱȱ
ǯ )LJXUH%,QWHUQDO5HJXODWRUDQG%DVH+ROGHU
ȱ ŝǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱřǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
6HUYLFH
ȱȱȱȱȱȱȱĴȱ¢Ȧȱ
ǯȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱ¢ǯȱȱęȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ
)XHO/LQH
)LJXUH%,Q/LQH)XHO)LOWHU
6HUYLFH
ȱęȱȱȱȱ¢ȱ
ŗśŖŖȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
¡¢ȱ¢ȱȱ¢ȱǯȱȱ¢ȱ
ȱęȱęǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǯȱȱȱȱȱȱęȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱěǯȱ
ȱ¢ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
)XHO5DLO
)LJXUH%+LJK3UHVVXUH)XHO/LQH
)XHO5DLO *HQHUDO
ȱ ȱȱȬȱȱȱ ȱ
ȱřŖȱşȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱ
ȱȱȱ
ǰȱȱǯȱŘśȱŗŗŗȱřŝȬȱǻȱ
736 ŜŖȈȱȱȬȱȱȱŗŖȱȱǼǰȱȱ
ȱ¢ȱȱ¢ȱęǯȱȱȱȱ
/RFNLQJ&OLS )XHO ǻ
ȱȱǯȱŘŚȱŘřŝȱŖśȬǼȱȱȱȱȱȱȱ
,QMHFWRU ȱȱȱȱȱ¢ȱ£ȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱ¢ȱȱ
)LJXUH%0DQLIROG$VVHPEO\ ǯȱȱȱȱǻȱȱȱȱ
ǰȱȱ
ȱŘǼȱȱȱȱȱȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱȱȱ ȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱ &$87,21 ȱȱǰȱȱȱȱǰȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱřŖȱşȱȱǯȱȱȱȱǻȱřŖȱŝǼȱ ǰȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱȱȱ
¢ȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱǻśȦŗŜȄȱ ȱȱȱ ȱǯȱȱȱǰȱ
Ǽȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱ ȱȱǰȱ
ȱȱǻŗȦŚȄȱǼǯȱȱȬȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱĴȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱǻ
ȱȱǯȱȱ ȱǯȱȱȱĴȱȱȱ
ŘŚȱŘřŝȱŖśȬǼǰȱȦȱ ȱȱȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ ȱǯȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱ
ȱȱȱȱǯ
7KURWWOH%RG\,QWDNH0DQLIROG$VVHPEO\
$GMXVWPHQW3URFHGXUH
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
/RZ,GOH6SHHG ȱ¢ǯ
$GMXVWLQJ6FUHZ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱ %
7KURWWOH%RG\ ǻ¡¢ȱśȬŗŖȱǯǼǯ
,QWDNH0DQLIROG
ȱ řǯȱ ȱȱĴȱȱȱȱȁȁȦ ȂȂȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱŗśŖŖȱǰȱȱȱȱȱ
)XHO5DLO
ęȱ¢ȱȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱ ȱȱȱȱȱěȱȱȱ
)LJXUH%8SSHU,QWDNH0DQLIROG ȱĴǯȱȱȱĴȱȱȱȱȱ
Ĵȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
*HQHUDO ȱ¢ȱȱřŝśŖȱȱǻȱǼǰȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱĴȱ ęȱ¢ȱȱȱǯ
ȱǻȱȱȱĚ Ǽȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱ ,GOH6SHHG6FUHZ'DPSHQLQJ6SULQJ
ȱȱȱȱȬȱȱȱ ȱȱȱȱǻ
ȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǰȱ ŘŚȱŖŞşȱŚŘȬǼȱȱĴȱȱȱȱȱȱȱȱ
Ĵȱȱǰȱȱǰȱȱĝǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱ
ǰȱȱȱȱ¢ǯ ȱǯȱȱȱśȬřŜǯ
6HUYLFH
ȱĴȱ¢Ȧȱȱȱȱȱȱ
¢ǰȱ ȱȱĴȱĞǰȱĴȱǰȱȱ
ȱȱȱ ȱǯȱȱĴȱĞȱ
ȱȱȱȱǻȬǼǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ
,GOH6SHHG$GMXVWPHQW530
*HQHUDO
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱ
ȱĴȱȱȱȱȱŗśŖŖȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱěȱĴǯȱȱ
ȱȱȂȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱȱȦĴȱȱȱȱǰȱ
'DPSHQLQJ PPLQ ȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱ
6SULQJ ([SRVHG/HQJWK2II(QG ǰȱ ȱȱȱȱȱȱĴǯȱ
6RPH0RGHOV 2I$GMXVWPHQW6FUHZ ȱȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ
,GOH6SHHG6FUHZ ǯ
$&KHFNLQJWKH,QLWLDO$GMXVWPHQW
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱĴȱȱ
Ĵȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
śȬřŝǯȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯ
/LQNDJH
7KURWWOH %XVKLQJ
/LQNDJH
)LJXUH%,GOH6SHHG6FUHZ'HWDLOV
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱ
'DPSHU
ǯȱ¢¢ǰȱȱȱȱȱ¢ȱ
6SULQJ
ȱȱǯȱȱ ǰȱȦȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱ DZ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ĴǰȱĞȱĜȱ ȱǯȱȱȱ
ǯ
,QLWLDO*RYHUQRU$GMXVWPHQW
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
+LJK6SHHG
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱ
7KURWWOH6WRS6FUHZ
ȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱ ǰȱȱȱǰȱȱ
ȱȱǯȱȱ¢ȱȱ¢ȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱĴǰȱȱ ȱȱȱȱȱ )LJXUH%7KURWWOH'HWDLOV
ȱȦȱȱȱȱȱĴȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
%
)HHOHU*DXJH
)LJXUH%,QVHUWLQJ)HHOHU*DXJH(QJLQHV
:LWKRXW6WRS6FUHZ )LJXUH%&KHFNLQJµµ6SOLW¶¶RI&ODPS
)LJXUH%$GMXVWLQJ*RYHUQRU6KDIW
)LJXUH%7KURWWOH/LQNLQ&HQWHURI+ROH
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
7URXEOHVKRRWLQJ (QJLQHPLVVHVKHVLWDWHVRUVWDOOVXQGHUORDG
ȱ ŗǯȱ ȱǻǼǰȱȱęǰȱȱǰȱȱȱȬ
*HQHUDO ȱ¢Ȧ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Řǯȱ ¢ȱȱ
ȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱ řǯȱ Ĝȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱęȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱ Śǯȱ ȱǻȱǼȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ śǯȱ ȱȱĴǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱĴȱȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ Ŝǯȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱ ŝǯȱ ȱ¢ǰȱȱȱȱȈȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱĴȱȱ £ȱȈȱ
ȱȱȱ¢ǯ ȱ Şǯȱ ȱǻǼǰȱȱǻǼǰȱȱ
/RZ3RZHU
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH ȱ ŗǯȱ ¢Ȧȱȱ¢
ȱ Řǯȱ ¢ȱȱę
(QJLQHVWDUWVKDUGRUIDLOVWRVWDUWZKHQFROG ȱ řǯȱ Ĝȱȱ¢
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ ȱ Śǯȱ ȱȱ
ȱ Řǯȱ ¢ȱȱȱ ȱ śǯȱ Ȧȱ¡
ȱ řǯȱ Ȧȱȱ ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱ
ȱ Śǯȱȱ ȱȱȱ ȱ ŝǯȱ ȱȱȱ¡
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱ ȱ Şǯȱ ȱ¢ȱȱȱ¡
ȱ Ŝǯȱ ȱěȱȱǻ£Ǽ ȱ şǯȱ ĴȱȱȱĴȱ¢Ȧȱȱ
ȱ ŝǯȱ ȱ¢ȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱǻȱȱǼ
ȱ Şǯȱ ȱȱȱ¢
ȱ şǯȱ ¢ȱȱ
ȱŗŖǯȱ ȱ¢ȱ
ŗŗǯȱ ¢ȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
(OHFWULFDO6\VWHP ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȱŗŘȱȱȱȱ¢ǰȱ ǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱȱŝǯŖȱǯȱ ȱ¢ȱ ȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱȱȱǯȱĴȱȱȱȱ
ǰȱȱȱ ȱȱĴȱȱǰȱ ȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱ
ǰȱŗŘȱȱĴ¢ȱ ȱȱȱȱřśŖȱȱ ȱȱǰȱȱȱ¢ȱȱȦ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱśǯŘŞǰȱśǯřŗǰȱȱśǯřŘǯ
ȱȱ¢ȱǯȱĴ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱ ¢ȱȱȱęȱ ȱ śǯŘŞȱȱȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱ
ȱȱȱǯ śǯřŗȱȱȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱȱȱ
śǯřŘȱȱȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱ
ȱȱȱȱȬȱȱȱȱ
Ğȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱȱ DZȱ ȱȱȱȱ¢ȱ
ȱ¢ȱȱȱǯȱȱȱȱȱ ǰȱȱĴȱ¡ȱȱȱȱ
ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱǯȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ %
ȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱǯ
ȱȱ¢ȱǯȱȱȱ¢ȱǰȱ
¢ȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱ¢ǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
3LQ &RPSRQHQW
ŗ ȱȱǛŗ
Ř ȱ
ř ȱȱ
Ś ȱȱȱ
ś ȱ
Ŝ ȱ
ŝ ȱ
Ş ȱ£ȱ
ş ȱ
ŗŖ Řȱ
ŗŗ ȱ
ŗŘ Ĵȱȱ
ŗř ȱ
ŗŚ ȱȱ
ŗś ȱ
ŗŜ ȱȱĴ¢ȱ
ŗŝ ȱ ȱĴ¢ȱ
ŗŞ ȱ
ŗş ȱȱǛŘ
ȱ
ŘŖ
Řŗ ȱȱ
ŘŘ ȱ
ȱ
Řř
ŘŚ ȱ
Řś Ĵȱȱ
ŘŜ ȱ
Řŝ ĴȱȱȦȱȱ
ŘŞ ȱ¢
Řş ȱ
řŖ ȱ
řŗ ȱȱ
řŘ ȱ
řř ȱ
řŚ ȱ
řś ȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
3LQ )XQFWLRQ
ŗ ȱĴ¢ȱ
Ř ȱȱ
ř ¢ȱ
Ś ĴȱȱȱǻǼȱȱȱȱ
ś ȱ ȱȱ
Ŝ ȱȱȱ
ŝ ȱ ȱ
Ş ĴȱȱȱǻǼȱ
ş ȱȱ
ŗŖ ȱȱ
ŗŗ ¡¢ȱȱ
ŗŘ ȱ ȱȱǻ¡¢ȱȱ ȱȱǼ
ŗř ȱ
ŗŚ Ĵȱȱ¢ȱ %
ŗś Ĵ¢ȱ
ŗŜ ȱŗȱ
ŗŝ ȱŘȱ
ŗŞ ȱ¢ȱȱ
ŗş ȱȱȱǻǼ
ŘŖ ȱ ȱȱǻȱȱȱǼ
Řŗ ȱ ȱ
ŘŘ ȱȱǛŗȱ
Řř ȱȱǛŘȱ
ŘŚ ȱ£ȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
3LQ )XQFWLRQ
ŗ ȱĴ¢ȱ
Ř ȱĴ¢ȱ
ř ȱDzȱȃȬȄȱ£ȱ
Ś ĴȱȱȱǻǼȱȱȱȱ
ś ȱ ȱ
Ŝ ȱȱȱ
ŝ ȱ ȱ
Ş ĴȱȱȱǻǼȱ
ş ȱȱȱǻƸǼ
ŗŖ ȱȱ ȱǻȬǼ
ŗŗ ȱ ȱ
ŗŘ ȱ ȱ
ŗř ȱ ȱ
ŗŚ ȱŗȱ
ŗś ȱŘȱ
ŗŜ ȱ ȱ
ŗŝ ȱ
ŗŞ Ĵȱȱȱ¢ȱ
ŗş Ĵ¢ȱ
ŘŖ ¡¢ȱȱ
Řŗ Ĵ¢ȱ ȱǻ¢Ǽ
ŘŘ ȱ ȱ
Řř ȱ ȱ
ŘŚ ȱ ȱ
Řś ¢ȱ ȱ
ŘŜ ȱ ȱ
Řŝ ȱ ȱ
ŘŞ ȱ¢ȱ
Řş ȱȱȱǻǼ
řŖ ȱȱǛŗȱ
řŗ ȱȱǛŘȱ
řŘ ȱ ȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
)XHO6\VWHP )DXOW&RGHV
ȱȱ¢ȱȱȱȱ
:$51,1*)XHO6\VWHP8QGHU3UHVVXUH ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱǯȱ¢ȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱȱ
ǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱęȱ ȱ ȱ¢ȱȬȱȱȱȱȱȱ
£ǯȱ
ȱȱęȱ¡ȱ¢ȱȱ ȱ¢ȱȱȱ ěȱȱǯȱȱȱȱ¢ȱǰȱȱ ȱ
Ȭȱǯ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱĜȱ ǻǼȱȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱ
¢ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱǯȱȱŘȬȱȱȱȱ
řşȱȱƹȱřǯȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱśǯřśȬ
ȱȱǰȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱȱ śǯřŝǯ
ȱ¢ǯȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱ
ǯ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱ
¢ȱȱȱȱĚȱȱȱǯȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯ ȱȱ DZ
ȱ ȱ ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱȁȁȱȱȮȱȱ
ȱ ȱ ǯȂȂ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
([DPSOHRI'LDJQRVWLF'LVSOD\
'LDJQRVWLFGLVSOD\LQLWLDWHGWKURXJKLJQLWLRQNH\VHTXHQFLQJ
/RQJ3DXVH
6KRUW3DXVHV
&RGH
/RQJ3DXVH
&RGH
/RQJ3DXVH
%
/LJKWUHPDLQVRQDWHQGRIWUDQVPLVVLRQ
)LJXUH%
Ğȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱǻȬǼȱĴ¢ȱȱȱĴ¢ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¡¢ȱŗȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱěȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǻȱřŗǰȱřŘǰȱřřǰȱȱřŚȱ¢ȱȱŗŖȬŗśȱȱȱȱȱǼǯ
ȱ ȱȱȱȱȱǰȱ ȱ¢ȱȱǰȱȱ ȱȱȱȱ ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱȱ ȱȱǰȱ ȱ¢ȱ
ȱȱ¡ǰȱȱȱȱǯ
'LDJQRVWLF&RGH6XPPDU\
3LQ
2%' 3LQ 3LQ 06(
3&RGH$S 0$ 06(
%OLQN
SOLFDEOHWR &RQQHFWLRQRU)DLOXUH'HVFULSWLRQ 0HWDO 3ODVWLF 1RWH
&RGH 3ODVWLF
3LQ06( &DVHG &DVHG &DVHG
(&86\V (&8 (&86\V (&8
WHP2QO\ 6\VWHP WHP 6\VWHP
3 7366LJQDO,PSODXVLEOH 1 1 1
ǯȱȱ¡ȱ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
3LQ
2%' 3LQ 3LQ 06(
3&RGH$S 0$ 06(
%OLQN
SOLFDEOHWR &RQQHFWLRQRU)DLOXUH'HVFULSWLRQ 0HWDO 3ODVWLF 1RWH
&RGH 3ODVWLF
3LQ06( &DVHG &DVHG &DVHG
(&86\V (&8 (&86\V (&8
WHP2QO\ 6\VWHP WHP 6\VWHP
26HQVRU&LUFXLW1R$FWLYLW\'H 1
3 WHFWHG 1 1
3 6\VWHPWRR5LFK < < <
3 26HQVRU&RQWURODW8SSHU/LPLW
< < <
3 0D[LPXP$GDSWLRQ/LPLW5HDFKHG < < <
<
3 0LQLPXP$GDSWLRQ/LPLW5HDFKHG < <
7HPSHUDWXUH6HQVRU&LUFXLW6KRUWHG <
3 < <
WR*URXQG
7HPSHUDWXUH6HQVRU&LUFXLW2SHQ <
3 < <
&LUFXLWRU6KRUWWR%DWWHU\
)DLOXUH&RPSOHWLQJ$XWROHDUQ736
1$ 1$ 1$ <
2IIVHWEHORZPLQLPXPDOORZDEOHOLPLW
)DLOXUH&RPSOHWLQJ$XWROHDUQ736
1$ RIIVHWDERYHPD[LPXPDOORZDEOH 1$ 1$ <
OLPLW
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
3LQ
2%' 3LQ 3LQ 06(
3&RGH$S 0$ 06(
%OLQN
SOLFDEOHWR &RQQHFWLRQRU)DLOXUH'HVFULSWLRQ 0HWDO 3ODVWLF 1RWH
&RGH 3ODVWLF
3LQ06( &DVHG &DVHG &DVHG
(&86\V (&8 (&86\V (&8
WHP2QO\ 6\VWHP WHP 6\VWHP
'LDJQRVWLF/DPS6KRUW&LUFXLWWR
3 1$ 1$ <
*URXQG
%
'LDJQRVWLF/DPS6KRUW&LUFXLWWR
3 1$ 1$ <
%DWWHU\
1RWH
ȱ ŗǯȱ ȱ ȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȈȱȬȱȱȈȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȈŘȱȱȱȱĴ¢Ȉȱȱȱȱȱ ȱȱȬěȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱǯ
ȱ śǯȱ ȈȱȱȱȈDZȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱȱȱȬśŖǚǯ
ȱ Ŝǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱȈŘȱȱȬȱȱȱ ȱǻŖŗřŗǼǯȈ
ȱ ŝǯȱ Ȉ¢ȱȱȈȱȱȱȱȈŘȱȱȱȱ ȱȱǻŖŖŗşǼǯȈ
ȱ Şǯȱ ȱ¢ȱ ȱȱŘŚȱśŞŚȱŘŞȬȱȱǯ
ȱ şǯȱ ȱȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ řǯȱ ȱȱ
ȱȱ ȱ Řǯȱ Ĵȱ¢ȱ
ȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱDZ ȱ ȱ ǯȱ ĴȱĞȱȱȱ Ȧǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱşȱȦȱŗŖȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱşȱȦȱŗŖȱȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱ
ȱȱ
ȱ ȱȱ¢ȱǯ ȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱDZ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱǻĴ¢ǰȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱŗŘǰȱŘśȱȦȱŘŝȱȱǻ ȱȱ
ȱ ȱ¡¢ȱǰȱǰȱȱǰȱȱ ȱ ȱǼǯ
ȱ ȱǼǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱŗŘǰȱŘśȱȦȱŘŝȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱşȱȦȱŗŖȱȱȱ¢ȱȱ ȱ ȱȱǻǰȱǼǯ
ȱ ȱȱǻǰȱȱȱǰȱȱȱ ȱ ȱ ǯȱ Ĵȱśȱȱȱȱȱǻȱȱ
ȱ Ǽǯ ȱ ȱŘśǼǯ
ȱȱřǯȱ ȱȱ
ȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱ
ȱȱ
ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱDZ ȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱDZ
ȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱşȱȦȱŗŖȱ ȱȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱŚǰȱŞǰȱȦȱŗŚȱȱǻ ǰȱȱ
ȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱşȱȦȱŗŖȱȱȱ ȱ Ǽǯ
ȱ ȱȱ¢ȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱŚǰȱŞǰȱȦȱŗŚȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱǻĴ¢ǰȱȱ ȱ ȱȱǻǰȱǼǯ
ȱ ǰȱ¡¢ȱǰȱǰȱȱǰȱȱ ȱ ȱ ǯȱ Ĵȱśȱȱȱȱȱǻȱȱ
ȱ ȱǼǯ ȱ ȱŗŚǼǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱşȱȦȱŗŖȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ ȱȱǻǰȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ Ǽǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ řǯȱ ȱȱ
ȱȱ DZȱ ȱ řŗ
ȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱDZ DZȱȱ ȱ¡ȱȱ¡¢ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱŚǰȱŞǰȱȦȱŗŞȱȱǻ ǰȱȱ ¡DZȱ ȃ¢ȱȱǯȄȱ¡¢ȱȱȱȱ
ȱ Ǽǯ ȱ ȱ ȱ¡ȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱŚǰȱŞǰȱȦȱŗŞȱȱȱ¢ȱȱ ¡ȱ
ȱ ȱȱǻǰȱǼǯ DZȱ ¢ȱȱȱȃȱȄȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ Ĵȱśȱȱȱȱȱǻȱȱ ȱ ȱ ȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱŗŞǼǯ ȱ ȱ ȱȱ¢ȱǰȱȱ ȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱ¡¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱ Śǯȱ Ȧ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȬȬȱȱǯ ȱ ȱ Ĵ¢ȱǯȱĞȱȱȱǰȱȱ
ȱ ȱ ȱȱ¢ǰȱȱȱȱ
DZȱ ȱ Řř ȱ ȱ ǯȱȱȱȱĴ¢ȱǰȱȱ
DZȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱ
¡DZȱ ȱȱȱȱ£ȱȱȱȱ ȱ ȱ ¡¢ȱǰȱ ǰȱȱǯȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱ¢ǯ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
¡ȱ
DZȱ ȱ ȱȱǯ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ǻǰȱȱȱ Ǽȱȱȱȱ
ǻȱȱęǼǰȱȱȱȱ ȱ %
ȱ ȱ ¡ȱȱǰȱ¢ȱȱȱ
ȱDZ ȱ ȱ ȱ£ȱȱ ȱȱȱ ȱ
ȱ ŗǯȱȱ ȱǻȱ¢ȱǼǯȱ ȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ¢Ȧȱǯ ȱDZ
ȱ ŗǯȱ ȱ£ȱ
DZȱ ȱ ŘŚȱǻȱȱȱǼ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱǻȱ¡¢ȱȱȱȱ
DZȱȱ ȱȱ ȱ ȱȱȱȱ¡¢ȱȱǼǯ
¡DZȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱ ȱ ȱ Řǯȱ ȱȱ
ȱ
ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱǯ
¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗŖȱȱȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱȱ
DZȱ Ȭȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ ǯ
ȱ ȱ ȱȱȱȱȱǯ ȱ ȱ ȱ ȱŗŗȱȱȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱȱ
ȱ ǯ
ȱDZ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖȱȱȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǯ ȱ řǯȱ ȱȱ
ȱ Śǯȱ Ȧ
ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȬȬȱȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
DZȱ ȱ ȱ řŘ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖȱȱȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱȱ
DZȱȱ ȱ ¡¢ȱ ȱ ǯ
¡DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ řǯȱ ȱȱ
¡ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ĵȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
DZȱ ȱ ȃȱȄȱȱ¢ǰȱ¢ȱȱ ȱ ȱȱȃ£ǯȂȂ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǯ
ȱ ȱ ȱ ȱȱĜ¢ǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱ
ȱ
ȱDZ ȱ ȱ ǯȱ ěȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ
ȱ ȱ ǻȱȱŗŝȱȱȬȱǰȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱǯ ȱ ȱŘȱȱȬȱǼȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱŗŖȱȱȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱȱ ȱ ȱȱǻȱŚśȦŚśǼǯȱ
ȱ ǯ
ȱ ȱ ȱ ȱŗŗȱȱȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱȱ ȱ śǯȱ ¢ȱ
ȱ ǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻȱǰȱȱ ǰȱȱǯ
ȱ ȱ ȱ ȱŘŖȱȱȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻȱ¢Ȧ¢ǰȱǰȱȱǰȱȱ
ȱ ǯ ȱ ȱȱ ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱǻȱȱ¢Ȧǰȱȱ
ȱ Řǯȱ
¡¢ȱȱ ȱ ȱǰȱĴȱǼǯ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱȱȱ ȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǻǰȱǼǯ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱȱȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ¡ȱ¢ȱǯ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱǯ
ȱ ȱǻřŝśǚǰȱŝŖşǚǼǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǯ
ȱ ǻȱȱȱǰȱȱ¡¢ȱȱ
ȱ ȱǼǯ ȱ Ŝǯȱ Ȧ
ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȬȬȱȱǯ
DZȱ ȱ ȱ řř
DZȱȱ ȱ ¡¢ȱȦȱ¢ DZȱ ȱ ȱ řŚ
¡DZȱ ȃ¢ȱȱǯȄȱ¢ȱȱȱ DZȱȱ ȱ ¡¢ȱȦȱ¢ȱȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǯ ¡DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱǯ
DZȱ ȱ ȱǯȱȱȱȱȱ ¡ȱ
ȱ ȱ ȱ ǻǼǯ DZȱ ȱ ¢ȱȱȃȱǯȄȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱDZ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱ¢ȱȱǻȱȱȮȱ¢ȱǼ ȱ ȱ ȱ ȱĜȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱȱ
ȱ ǯ ȱDZ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱǻȬȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ¡¢ȱȱ
ȱ ¢Ǽǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ¡ȱǯ
ȱ Řǯȱ
¡¢ȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱȱȱ ȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱȱȱǯ ȱ ȱ ȱ ȱŗŖȱȱȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱȱ
ȱ ȱ
ǯȱ ¡ȱǯ ȱ ǯ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱȱǯ ȱ ȱ ȱ ȱŗŗȱȱȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱȱ
ȱ ȱ
ǯȱ ȱȱ ȱȱǯ ȱ ǯ
ȱ ȱ
ȱ ȱŗŖȱȱȃřśȱȄȱǻȱŗǯŝǼȱȬȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖȱȱȃřŘȱȄȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱȱ
ȱ ǯ ȱ ǯ
ȱ ȱ ȱ ȱŗŗȱȱȃŘŚȱȄȱǻȱŗǯŖǼȱȬȱȱ
ȱ ǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱ śǯȱ¡¢ȱȦ
ȱ ȱDZ
ȱȱ ȱ ǯȱ ¡¢ȱȱǯ ȱ ŗǯȱ ȱ
ȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ¡¢ȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱǯ
ȱȱ ȱ ǯȱ ĝȱȱǻȱŘȱȱȱ¢ȱȱ
ȱ ȱȱȱǼǯ ȱ Řǯȱ ȱȱ
ȱ
ȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱȱǯȱȱȱȱ
ȱ ŗśȱȱȱȱŘǯȱȱȱŘŞȱȱȱȱȱ
DZȱ ȱ ȱ śŗȱ ȈřŘȱȈȱǻȱŗǯŗǼȱȬ ȱ ¢ȱȱŞŜǯȱDZȱĞȱ¢Ȭěȱȱ¢Ȭȱȱ
ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ¢ǯ ȱ ȱśŜȱ ȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱȱ
DZȱȱ ȱ ȱǛŗȱȱǰȱȱȱȱ ȱ ȱŞŝȱȱȱȱŗǯ
ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȱĴ¢ǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱŗǯ
¡DZȱ ȱǛŗȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱ¢ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱĴ¢ǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ¢ǯ
¡ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱȱǰȱȱȱřŖȱȱȱŞŝȱȱ
DZȱ ȱ ȱ ȱȱ¢ȱ¢ȱ ȱ¢ȱȱ ȱ ȱǯ
ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱǯ ȱ ȱ ȱ ¢ȱȱȱŞśȱȱȱŞŜȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱǯȱDZȱĞȱȱ
ȱDZ ȱ ¢Ȭěȱȱ¢ȬȱȱśŜȱ ȱȱȱǯ
ȱ ŗǯȱ ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱǯ ȱ Śǯȱ ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǛŘȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ
ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ ȱ ȱȱŗŚȱȱȱȱŘǯȱȱȱŘŞȱȱȱ DZȱ ȱ ȱ śśȱ ȈřŘȱȈȱǻȱŗǯŗǼȱȬȱ
ȱ ȱȱ¢ȱȱŞŜǯȱDZȱĞȱ¢Ȭěȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ¢ǯȱ
ȱ ȱ¢ȬȱȱśŜȱ ȱȱȱǯȱȱȱ DZȱȱ ȱ ȱǻȱǼȱȱǰȱȱ
ȱ ȱ¢ȱȱŞŝȱȱȱȱŗǯ ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱŗǯ ȱ ȱ ȱ Ĵ¢ǯ
¡DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ řǯȱ ȱȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ¢ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱĴ¢ǯ
ȱ ȱ ȱ ¢ȱȱȱȱȱřŖȱȱȱŞŝȱȱ ¡ȱ
ȱ ȱǯȱ¢ȱȱȱŞśȱȱȱŞŜȱȱȱ DZȱ ȱ ȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱǯ
ȱ ǯȱDZȱĞȱ¢Ȭěȱȱ¢Ȭȱȱ
ȱ ȱśŜȱ ȱȱȱǯ ȱDZ
ȱ ŗǯȱ ȱǻȱǼȱ
ȱ Śǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǛŗȱǯ ȱ ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱǯ ȱ ȱ ǯȱ ȱǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
ȱDZ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ¢ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ¢ǯ
ȱ ȱ ȱ ¢ȱȱȱȱǯ
%
ȱ Řǯȱ ȱȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ řǯȱ ȱȱ
ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱŗȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ ȱ ȱȱŘŞȱȱȱȱ¢ȱȱŞŜǯ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱŞśǯ
ȱ Śǯȱ ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱǯ
DZȱ ȱ ȱ Ŝŗ
DZ
¡DZȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱęǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ǯ
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
2SHUDWHIRUDQDSSURSULDWHSHULRGRIWLPHEDVHGXSRQRULJLQDOIDXOWFRGHV
)LJXUH%
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
%
6HFWLRQ%
(),)XHO6\VWHP
%
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
6HUYLFH ȱȱȱ¢ȱȱȱȱęȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱǯȱȱȱŜȬŗǯ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱşȱȱ
ŗŖǯ
2LO5HFRPPHQGDWLRQV
ȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱ¡¢ȱDzȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱęȱ¢ǯ
ȱȬ¢ȱȱȱȱȱǻȱ
ȱǼȱȱȱ ǰȱ
ǰȱȱ
ȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱǯ )LJXUH2LO&RQWDLQHU/RJR
ȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱ¢ȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱ
ǰȱ Ȧǰȱȱ
ǯȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱŗŖȬřŖǯȱȱȱĴȱȱ ȱȃ¢ȱ
ǰȄȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱǯ
Șȱȱ¢ȱȱȱśȬŘŖȱȱśȬřŖȱȱȱ
ǰȱȱȱŚǚȱǻŚŖǚǼǯ
ȘȘ¢ȱȱ ȱȱĴȱȱȱ¡ȱȱ
ȱȬŘřǚȱǻȬŗŖǚǼǯ
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱDzȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱęǰȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱŜȬŚǯ
)LJXUH/RFDWLRQRI2LO)LOO&DSDQG'LSVWLFN
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȁȁȂȂȱȱȁȁȂȂȱǯȱȱ ǰȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȈȈȱǯȱ
ȱȱęȱȱȱǯ
2LO'UDLQ3OXJ6WDUWHU6LGH
2SHUDWLQJ
5DQJH
)LJXUH2LO/HYHO0DUNVRQ'LSVWLFN
2LO'UDLQ3OXJ2LO)LOWHU6LGH
)LJXUH/RFDWLRQRI2LO'UDLQV
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱŗřǯŜȱȉȱǻŗŖȱĞǯȱǯǼǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱęȱȱ ȱěȱȱęȱ
ȱ ȱȱȱǯ
ȱ śǯȱ ȱȱ ȱȱęȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱ ȱǰȱȱȱȱ
¢ǰȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱĴȱȱȱ
ǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱęȱǯ
ȱ Ŝǯȱ ¢ȱȱȱęȱȱȱȱȱȱȱȱ
)LJXUH5HPRYLQJ2LO)LOO&DS ȱȱ ȱęǯ
ȱ şǯȱ ȱȱȱęȱȱȱǯ
2LO)LOWHU
ŗŖǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ǰȱȱ¢ȱǰȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
2LO&RROHU
2LO'UDLQ3OXJ
)LJXUH2LO'UDLQ3OXJDQG2LO)LOWHU(QJLQH
:LWK2LO&RROHU
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
6HUYLFH2LO&RROHU 2LO6HQWU\
ȱȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ *HQHUDO
ȱȱȱęȱȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱ ¢Ȝȱ ǯȱȱ ȱȱȱȱȱ
ęǯȱȱȱŜȬŝǯ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱ¢Ȝȱ¢ȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
&UDQNFDVH0RXQWHG ȱȱ ȱ¢ȱȱȱ ȱǯȱ
2LO&RROHU ȱ¢ȱȱȱȱȱǯ
ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱřȬśȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱřȬśȱǯ
ȱ¢ȱȱĴȱȱǻǰȱ
ǰȱǯǼǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱǻ ȱǰȱ ǰȱǯǼȱ
ȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȃ ȱȄȱ ȱȱȱǯ
%ORZHU+RXVLQJ
0RXQWHG2LO&RROHU DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȃȄȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ¢Ȝǯ
,QVWDOODWLRQ
ȱȱ¢Ȝȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱŜȬŞǯ
)LJXUH2LO&RROHUV
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱŗŖŖȱȱȱ
ȱǻȱ¢ȱȱȱǼǯȱ
2LO6HQWU\
ȱȱȱȱěǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
6ZLWFK
ȱǯ
%UHDWKHU&RYHU
ȱȱȱȱȱȱǰȱȱěȱ
ȱȱęȱ ȱȱȱȱ ȱȱǯ )LJXUH/RFDWLRQRI2LO6HQWU\ 6ZLWFKRUSLSH
SOXJ
ȱȱȱ ȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱęȱ ȱȱǯȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱȱ¢Ȝȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱŗȦŞȬŘŝȱǯǯǯǯȱȱ
ȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱ ǯ
ȱ ȱȱȱȱ ȱȱǯȱĞȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱ ȱȱ ǯ
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
6HFWLRQ
/XEULFDWLRQ6\VWHP
Section 7
Retractable Starter
To Install Starter
1. Install the retractable starter onto the blower Spring and
housing, leaving the five hex flange screws Rope
slightly loose.
Keeper 7
Pulley
2. Pull the starter handle out until the pawls
engage in the drive cup. Hold the handle in this Pawl Springs
position and tighten the screws securely.
Pawls
Brake Washer
Rope Replacement
The rope can be replaced without complete starter Brake Spring Pawl Retainer
disassembly.
7.1
Section 7
Retractable Starter
Rope Hole
Knot in Pulley
Rope Retainer
3. Remove the rope retainer from inside the starter 10. Tie a slipknot approximately 12 in. from the free
handle. Untie the single knot and remove the end of rope. Hold the pulley firmly and allow it
rope retainer and handle. to rotate slowly until the slipknot reaches the
guide bushing of the housing.
4. Hold the pulley firmly and untie the slipknot.
Allow the pulley to rotate slowly as the spring 11. Slip the handle and rope retainer onto the rope.
tension is released. Tie a single knot at the end of the rope. Install the
rope retainer into the starter handle.
5. When all spring tension on the starter pulley is
released, remove the rope from the pulley. 12. Untie the slipknot and pull on the handle until
the rope is fully extended. Slowly retract the rope
6. Tie a single knot in one end of the new rope. into the starter. When the spring is properly
tensioned, the rope will retract fully and the
7. Rotate the pulley counterclockwise (when handle will stop against the starter housing.
viewed from pawl side of pulley) until the spring
is tight (approximately 6 full turns of pulley). Pawls (Dogs) Replacement
To replace the pawls, follow disassembly steps 1-4
8. Rotate the pulley clockwise until the rope hole in and reassembly steps 3-8 on the following pages. A
the pulley is aligned with the rope guide bushing pawl repair kit is available which includes the
of the starter housing. following components:
7.2
Section 7
Retractable Starter
Disassembly
Housing
Pulley
7.3
Section 7
Retractable Starter
8. Note the position of the spring and keeper Reassembly
assembly in the pulley. See Figure 7-7. 1. Make sure the spring is well lubricated with
grease. Place the spring and keeper assembly
Remove the spring and keeper assembly from the inside the pulley (with spring towards pulley).
pulley as a package. See Figure 7-7.
WARNING: Spring Under Tension! 2. Install the pulley assembly into the starter
Do not remove the spring from the keeper. Severe personal housing. See Figure 7-8. Make sure the pulley is
injury could result from the sudden uncoiling of the spring. fully seated against the starter housing. Do not
wind the pulley and recoil spring at this time.
Rope Hole
Outer Spring Hook in Pulley
Housing
Spring &
Keeper
Figure 7-7. Position of Spring and Keeper in Pulley.
Figure 7-8. Installing Pulley and Spring into
Inspection and Service Housing.
1. Carefully inspect the rope, pawls, housing, center
3. Install the pawl springs and pawls into the
screw, and other components for wear or
starter pulley. See Figure 7-9.
damage.
7.4
Section 7
Retractable Starter
4. Place the brake washer in the recess in starter 7. Tension the spring and install the rope and
pulley; over the center shaft. handle as instructed in steps 6 through 12 under
“Rope Replacement” on page 7.2.
5. Lubricate the brake spring sparingly with
grease. Place the spring on the plain washer. 8. Install the starter to the engine blower housing
Make sure the threads in the center shaft remain as instructed in “To Install Starter” on page 7.1.
clean, dry, and free of grease and oil.
7.5
Section 7
Retractable Starter
7.6
Section 8
Electrical System and Components
Section 8
Electrical System and Components
This section covers the operation, service, and repair NOTE: Do not clean spark plug in a machine
of the electrical system components. Systems and using abrasive grit. Some grit could
components covered in this section are: remain in the spark plug and enter the
engine causing extensive wear and
• Spark Plugs damage.
• Battery and Charging System
• Electronic Ignition Systems (CD and DSAI) 3. Check the gap using a wire feeler gauge. Adjust
• Electric Starter the gap to 0.76 mm (0.030 in.) for all except NG
CD Fixed or 0.51 mm (0.020 in.) for NG CD Fixed,
Spark Plugs by carefully bending the ground electrode. See
Engine misfire or starting problems are often caused Figure 8-1.
by a spark plug that has improper gap or is in poor
condition.
Wire Gauge
The engine is equipped with the following spark
plugs: Spark Plug
8.1
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
DZȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱDZȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱ¡ȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱȱǯȱ¡ȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯ ǯȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱ¢ȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱǯ
ȱDZȱĞǰȱ¢ǰȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ǰȱȱȱǰȱ ȱǰȱȱȱ
ǯ DZȱ¢ǰȱ ȱȱȱ¢ȱ
ȱȱǯȱȱȱȱ
¢ȱȱ¢ȱ¡ȱȱǯȱȱ
ȱĴǰȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ
DZȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱęȱ
ǯȱȱȱ ȱȱȱ¢ǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱĴ¢ȱ
7HPSHUDWXUH %DWWHU\5HTXLUHG ǯ
$ERYH)& FFDPLQLPXP
)WR)&WR& FFDPLQLPXP ȱ Řǯȱ ȱȱǯȱȱȱĴ¢ȱȱ ȱşȱ
ȱ ȱǰȱȱĴ¢ȱȱȱǰȱ
)WR)&WR& FFDPLQLPXP ǰȱȱ¢ǯ
)&RUEHORZ FFDPLQLPXP
ȱȱĴ¢ȱȱȱĜȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱĴ¢ǯ '&9ROWPHWHU
%DWWHU\0DLQWHQDQFH
ȱȱȱ¢ȱȱȱĴ¢ȱ
ǯ
:$51,1*([SORVLYH*DV
Ĵȱȱ¡ȱ¢ȱȱ ȱȱ
ǯȱȱȱȱęȱȱ¡ǰȱȱĴȱ¢ȱ
ȱ ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ ¢ȱȱ
ȱĴ¢ȱȱȱǯȱ
ȱĴȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱ ¢ȱ ȱȱĴǯ
ȱȱȱȱǻȬǼȱȱǰȱȱ
ȱȱ ȱȱǯȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱ %DWWHU\
¢ȱȱȱȱȱȱǯ
DZȱ ȱȱęȱȱĴ¢ǯȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱ ȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
(OHFWURQLF,JQLWLRQ6\VWHPV
ȱȱȱěȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱȱȱǯȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱ£ȱȱȱǯȱȱěȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ¢ȱȱȱȱȱǯ
ȱ¡ȱȱ¢ȱ£ȱȱȱȱǻǼȱȱǻȱŞȬřǼǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱę¡ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ
ȱȱȱȱǻȬȜǼȱ¢ȱ£ȱȱȱȱǻǼȱȱǻȱŞȬŜǼǯȱ
ȱ¢ȱȱȱȱǻǼȱȱȱȱǻǼȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱ¢ȱĜ¡ȱȱȱĚ¢ ǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȬȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱǻȱŞȬŚǼǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱ ȱǻȱ¢ȱ Ǽȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱǯ
5HG &DUEXUHWRU
5HG 6ROHQRLG
,JQLWLRQ 6WDUWHUDQG 5HG 2LO
6SDUN
0RGXOH &DUEXUHWRU 3UHVVXUH
$GYDQFH
,QSXW 6ROHQRLG *UHHQ 6DIHW\
0RGXOH
,QSXW :KLWH 2SWLRQDO
5HG
%DQG 2LO3UHVVXUH
6SDUN
&DUEXUHWRU 6DIHW\,QSXW ,JQLWLRQ
3OXJV
6ROHQRLG 0RGXOHV
,QSXW
9LROHW %
5HFWL¿HU :KLWH
5HJXODWRU
)LJXUH(OHFWURQLF&',JQLWLRQ6\VWHP)RU&XVWRPHU&RQQHFWHG7UDFWRU$SSOLFDWLRQV
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
.LOO6ZLWFKRU ,JQLWLRQ
µµ2II¶¶3RVLWLRQRI 0RGXOHV
.H\6ZLWFK
6SDUN3OXJ
0DJQHW
PP
LQ$LU*DS
)O\ZKHHO
' &
7
6&6
/ 6SDUN3OXJ
/
3 6
)LJXUH&DSDFLWLYH'LVFKDUJH,JQLWLRQ0RGXOH6FKHPDWLF
DZȱȱȱĚ¢ ȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǻŗǼǯȱȱ
&$87,21+LJK(QHUJ\(OHFWULF6SDUN
ȱȱȱ¢ȱȱȱȬ¢ȱȱ
ȱȱęȱȱ¢ȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱǻŗǼǯȱȱȱȱȱęȱ¢ȱŗȱ ¢ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱŗǯȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯ
ǻŘǼǰȱ ȱȱȱȱ ȱǻǼȱȱ
ȱǯȱȱȱȱ ȱȃǰȄȱȱȱ ȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱǻŗǼȱȱ¢ȱȱȱȱ¢ȱ ȱǯȱȱȱȱȱǰȱ
ǻǼȱȱȱȱȱǻŗǼǯȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱ ǯȱȱȱȱȬȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱĚ¡ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱǯȱ
ęȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱęȱ¢ǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱ£ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ DZȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȬ ¡ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱ¡ȱȱȱȱǯ ȱȱȱǰȱ ȱ ǰȱ
ȱęȱȱǰȱȱ¢ȱȱȱȱ
7URXEOHVKRRWLQJ&',JQLWLRQ6\VWHPV ¡ȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ ȱȱǯ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱ
Ȧȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱǯȱ
ȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ǰȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
7HVW3URFHGXUHIRU6WDQGDUG)L[HG7LPLQJ&' %&DSDFLWLYH'LVFKDUJHZLWK(OHFWURQLF6SDUN
,JQLWLRQ6\VWHP $GYDQFH60$5763$5.
ȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱȱ Ȭ
Ȝȱȱȱ£ȱȱ
ȱ¢ǯ ȱȱȱȱ¢ȱ ȱ
ȱȱǯȱȱ¢ȱȱǻȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱ ȱ ŞȬŜǼȱȱȱȱ ȱDZ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Ȋȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱ¢ȱĜ¡ȱ
ȱȃȄȱȱȱȱȱǯȱ ȱȱĚ¢ ǯ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȘȘȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ ǻȱŞȬŜǼǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱęǰȱȱȱ ǰȱȱȱ
ȱ ǰȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱ ȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ Ȃȱȱȱȱ¢ǰȱ¢ȱȱȱ
ȱ ȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱęǰȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
5HG
6SDUN 6SDUN
3OXJ 3OXJ
PP ,JQLWLRQ
LQ 0RGXOH
$LU*DS )O\ZKHHO 0DJQHW
)LJXUH&DSDFLWLYH'LVFKDUJH,JQLWLRQ6\VWHPZLWK6SDUN$GYDQFH
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱĚ¢ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱȱǯ
RU%ODFN
*UHHQ
&KDUJH 5HVHW
3XPS &LUFXLW
)LJXUH%ORFN'LDJUDP6SDUN$GYDQFH0RGXOH
DZȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱę¡ȱȱǰȱ¡ȱ
ȱȱȱȱȱȱǻŘǰȱȱŞȬśǼȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱǻȱŞȬŝǼǯȱ
Section 8
Electrical System and Components
The pulse generated by the input coil of the ignition NOTE: The CD ignition systems are sensitive to
module (L1, Figure 8-5) is fed to the input of the excessive load on the kill lead. If a customer
conditioning circuit. The conditioning circuit shapes complains of hard starting, low power,
this pulse, putting it in a useable form for the or misfire under load, it may be due to
additional circuits. This pulse starts the charge pump, excessive draw on the kill circuit. Perform the
which charges a capacitor in a linear fashion that can appropriate test procedure.
be directly related to the engine speed. At the same
time the pulse resets the delay circuit for length of the Test Procedure for SMART-SPARKTM Ignition
pulse width. The comparator is off during this period Systems
and no output is generated. As soon as the original The following procedures are provided for
pulse drops back to zero, the capacitor in the delay troubleshooting ignition problems on SMART-
circuit begins to charge. SPARK™ equipped engines. They will allow you to
isolate and pinpoint the failed component(s).
When the charge on the delay capacitor exceeds the
charge on the charge pump capacitor the comparator Special Tools Required:
changes state, activating the pulse generator. • Hand Tachometer
This pulse turns “ON” the CD ignition module • Tester* (see Section 2)
semiconductor. Energy is then transferred to the • Automotive timing light
secondary of the output transformer (T1, Figure 8-5). • Multi-meter (digital)
The high voltage pulse generated here is delivered
to the spark plug, causing arcing of the spark gap Specifications Required:
and igniting the fuel-air mixture in the combustion • Spark plug gap 0.76 mm (0.030 in.)
chamber. As the trigger pulse is generated, all • Ignition module air gap 0.28/0.33 mm
associated circuits are reset, their capacitors (0.011-0.013 in.), 0.30 mm (0.012 in.) nominal
discharged. The longer it takes the delay circuit to
surpass the charge pump capacitor voltage, the later *NOTE: Ignition tester (see Section 2) must be used
the trigger pulse will occur, retarding the timing to test ignition on these engines. Use of
accordingly. any other tester can result in inaccurate
findings. Battery on unit must be fully
Troubleshooting CD Ignition Systems charged and properly connected before
The CD ignition systems are designed to be trouble making any of these tests (a battery that is
free for the life of the engine. Other than periodically hooked up or charged backward will crank
checking/replacing the spark plugs, no maintenance the engine, but it won’t have spark). Be sure
or timing adjustments are necessary or possible. drive is in neutral and all external loads
Mechanical systems do occasionally fail or break are disconnected. drive is in neutral and all
down however, so the following troubleshooting external loads are disconnected.
information is provided to help you get to the root of
a reported problem. Test 1. Isolate and verify the trouble is within the
engine ignition system.
CAUTION: High-Energy Electric Spark!
The CD ignition systems produce a high-energy electric 1. Locate the plug connectors where the wiring
spark, but the spark must be discharged, or damage to the harnesses from the engine and equipment are
system can result. Do not crank or run an engine with a joined. Separate the connectors and remove the
spark plug lead disconnected. Always provide a path for the white “kill” lead from the engine connector.
spark to discharge to ground. Rejoin the connectors and position or insulate
the kill lead terminal so it cannot touch ground.
Reported ignition problems are most often due to Try to start** the engine to verify whether the
poor connections. Before beginning the test procedure, reported problem is still present.
check all external wiring. Be certain all ignition-related
wires are connected, including the spark plug leads. a. If the problem is gone, the electrical system on
Be certain all terminal connections fit snugly. Make the unit is suspect. Check the key switch,
sure the ignition switch is in the run position. wires, connections, safety interlocks, etc.
8.8
Section 8
Electrical System and Components
b. If the problem persists the condition is Test 3. Check for timing advance.
associated with the ignition or electrical
system of the engine. Leave the kill lead
isolated until all testing is completed.
8.9
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱǻǼȱ
ȱȱȱȱȱȱǻȱȱǼȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱǰȱȱǰȱǰȱ
ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
7HVW 6
6
8VH'LJLWDO LQ+
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ LQ+
2KPPHWHU
LQ+
ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ
ȱǰȱȱȱȱȱǯȱȱ )URP1R WR WR WR
ȱ ȱȱȱȬśŜŗŖŘśȬǯȱȱȱȱ WR RKPV RKPV
ȱȱ ȱȱĚȱȱȱȱȱ RKPV
ȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ WR WR
)URP1R WR
ȱȱȱȱȱǯ RKPV
WR RKPV
RKPV
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱŞǯŗŖȱȱ¢ȱ ȱ WR
)URP1R WR WR
ȱǻǼȱ¢ȱǯȱȱ¢ȱȱȱ
WR RKPV RKPV
ȱ¢ǰȱȱȱȱȱȱ RKPV
ȱ ȱ ȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȬŘǰȱȬŘǰȱȱȬŘȱǻ
ȱȱǯȱ ȱ śǯȱ ȱȦȱȱȱȱȱȱ
ŘŚȱśŞŚȱŖřǼȱȱȱȱ ȱŘŚȱśŞŚȱŗŗȱȱȱ ǻǼǯȱȱȱȱȱŖǯŘŞȦŖǯřřȱ
ŘŚȱśŞŚȱŗśȬǯȱȱȱȱ ȱȱ ǻŖǯŖŗŗȦŖǯŖŗřȱǯǼȱȱȱȱȱȱ
ȱȬŘȱȱȬŘȱǻ
ȱȱǯȱȱ ȱȱȱȱȱǻǼǯȱȦ
ŘŚȱśŞŚȱŗŗǼǰȱȱȱȱ¢ȱȱǻŘŚȱśŞŚȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ŗśȬȱȱŘŚȱśŞŚȱřŜȬǼǰȱȱȱȱȱȱ ȱǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱǰȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱęȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱǯ ȱȱȱȱĞȱǯ
Ǜ
DZȱ ȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱ ȱ ȱ ŘǼȱ Ĵȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǰȱȱȱ ¢ȱȱȱĚ¢ ǰȱȱ ȱ
ǯȱ ȱȱȱ¢ȱȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ ¢ǯ
ǯ ȱ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
7R7HVW±8VLQJ67HVWHU
)LJXUH
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱǻǼȱȱǯȱŘŚȱśŞŚȱŗŖȱȱ ǰȱȱ
ȱȱȱǻǼȱȱǯȱŘŚȱśŞŚȱŗŞȱȱ
ǯȱ ȱȬȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱǻǼȱȱ
ȱȱŘśȱŝŜŗȱŚŖȬȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱĴȱȱȱȱ ǯȱȱ
)LJXUH ȱ Ğȱ¡¢ȱȱǰȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱȱ¢ǰȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ DZ ȱ ȱ ȱŗȱȱŘȱȱȱȱȱŞȱȱȱ
ȱ şǰȱ ȱ¢ȱȱĴȱȃȄȱǻǼȱȱȃȄȱǻǼǯȱȱ
ĴDZ ȱ ȱȱŞȬŗŗȱȱŞȬŗŘǯȱȱȱȱȱ
ȱ ǯȱ ȱ¢ ȱȱȱȱȱȱ¢ ȱȱǯ ȱ ȱȱĴȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱ ǯȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱǯ ȱ ȱȱ¢ȱȱěȘǯȱȱ¢ȱȱȱȃȬȄȱȱȱ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǯ ȱ ȱȱȱȱǰȱȦȱȱ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǯ ȱ ȱȱȃȄȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱ
ȱ ¢ȱǯȱȱȱȱȱǰȱȱ
DZȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱĴ¢ȘȘȱȱȱ
ȱ ȱǯ ȱ ȱȱǯȱȱ¢ȱȱȱȃȬȄȱȦȱȱ
ȱ ȃȄȱȱȱȱǰȱȱȱǯ
,03257$17
ȱŗśȬŘŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǯȱ ǰȱȱȱȱ
¢ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȃȬȄȱȱȱȱȃŞȄǯ
ȱ řǯȱ ȱȱ¢ ȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱǯȱ
ȱȱ¢ ȱȱȱȱȱȱ¢ ȱ
ǻȱǼȱȱǯȱȱȱŞȬŗřǯȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱŘǯ
)LJXUH
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
$6$00RGXOH
7HVW&RQQHFWLRQV
'6$00RGXOH7HVW
&RQQHFWLRQV
)LJXUH
)LJXUH&RQQHFWHG7HVWHU/HDGV
ȘȘȱȱȱ ȱ¢ȱȱşȬȱĴ¢ǯȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱ¢ȱȱ ȱ¢ȱ
ȱȱ ȱŝǯŘśȱǯȱȱȱȱĴ¢ȱȱ ȱȱ ¢ǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ǰȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱ ǻǼȱȱȱǻǼǯ
ȱȱ Ĵ¢ȱȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱ ȱ
ȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱ ǰȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱǯ
ȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱĴȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
ȱȱ ¢ȱǻȁȁȂȂȱȱȃȂȂȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǻŘŚȱśŞŚȱŖşȱȱŘŚȱśŞŚȱŗŖǼǰȱȱȱ
ȱȱ ěǼǰȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱ¢ ȱȱ ȱȱȱ
ȱȱ ǯȱȱȱȱȱ ȱŝǯśȱȱ¢ȱȱȱ ȱ ȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱ¢ǰȱȱşȬȱȱĴ¢ȱȱȱȱ
ȱȱ ǯȱȱȱ¡ȱȱǻǼȱĴ¢ǯ
ȱ ¢ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ DZ
ȱȱȱĴ¢ǰȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱ¢ ȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ȱĞȱȱȱȱȱ ȱ ǯ
¢ǯȱȱȱȱȱȱĴ¢ȱǻ ȱ ȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱǼȱěȱȱȱȱȱǯȱĴȱȱ ȱ ǯ
ȱȱȱ ȱĴ¢ȱȱȱȱĴ¢ȱ ȱ ȱ Ȋȱȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱ ȱȬȱǯȱȱȱ ȱ ȱ Ȋȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱ ȱȱȱ ǯ ȱ ȱǯ
7R7HVW±8VLQJ67HVWHU ȱ ȱ ȱȱȱȱǻȱȱ ȱȱ
ȱȱǼȱȱȱȱȱȱȱ
'6$0$6$07HVW3URFHGXUH ǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ǯȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱǻȱ¡ȱŘŚȱśŞŚȱŖşȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱ ŘŚȱśŞŚȱŗŖǼǰȱȱȱȱȱ DZ
ȱȱȱǻǼǯȱȱ¢ȱȱ ȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ ȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱǯ
ǯȱȱęȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱ
ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱŞȬŗŚǯ ȱ ȱǯ
ȱ ȱ Ȋȱȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ Ȋȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱ ȱȱ¢Ǜȱ ȱ
ȱ ǯ
ȱ ȱ Ȋȱȱȱȱȱȱȱ¢ ȱȱȱȱ
ȱ ȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ ȱ Ȋȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱ ȱȱǯ
Ǜ
DZȱ ȱȱȱ ȱȱȱ
ǰȱ ȱȱȱȱ ȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȦ ȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȃȄȱȱȱ ȱ
ǰȱȱȱȱǯ
DZȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ )LJXUH6HOHFW7HVW1XPEHU
ȱǯȱ
7HVW1R ś Ŝ ŝ Ş
ȱ řǯȱ ȱȱȱĴȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱĞȱ )LJXUH³3DVV´,QGLFDWRU
ȱ ȱǰȱȱȱȱ ȱĚȱȱ
ȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱ ȘȘȱȱȱ ȱ¢ȱȱşȬȱĴ¢ǯȱȱȱȱ
ȱ ȱȱ¢ǰȱȱ ȱȱŜȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱŗǰȱ ȱ¢ȱȱȃȄȱǻǼȱ ȱȱ ȱŝǯŘśȱǯȱȱȱȱĴ¢ȱȱ ȱȱ
ȱȃȄȱǻǼǰȱȱȱȱȱȱȘǯȱ ȱȱ ǰȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱ
ȱȱŞȬŗśȱȱŞȬŗŜǯȱȱȱȱǰȱ ȱȱ Ĵ¢ȱȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱ ȱ
ȱȱȱŗȱȱȱȱ¢ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱȱ ȱȱ ǰȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱ ȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱĴȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ¢ȱǻȁȁȂȂȱȱȃȂȂȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱ Śǯȱ ȱ¢ȱȱȱȃȬȃȱȱȱȱȱȱ ȱȱ ěǼǰȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȦȱȱȃȄȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ ǯȱȱȱȱȱ ȱŝǯśȱȱ¢ȱȱȱ
¢ǰȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱ ȱȱ¢ǰȱȱşȬȱȱĴ¢ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱĴ¢ȘȘȱȱȱȱ ȱȱ ǯȱȱȱ¡ȱȱǻǼȱĴ¢ǯ
ǯȱȱ¢ȱȱȱȃȬȃȱȃȄȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ ȱȱȱĴ¢ǰȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱ¢ȱĞȱȱȱȱȱ
,03257$17 ¢ǯȱȱȱȱȱȱĴ¢ȱǻ ȱ
ȱŗśȬŘŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱǼȱěȱȱȱȱȱǯȱĴȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱĴ¢ȱȱȱȱĴ¢ȱ
ȱȱȱȱ¢ǯȱ ǰȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȬȱǯȱȱȱ
¢ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȃȬȄȱȱȱȱȃŞȄǯ ȱȱȱ ȱȱȱ ǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
&'6$,,JQLWLRQ6\VWHP 2SHUDWLRQ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱǻǼȱȱ ȱ¢ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱŗŘȬȱ
ǰȱŗŘȬȱȱȱȱę¡ȱȱȱ Ĵ¢ȱȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱǯȱ ȱȬ¢ȱ ȱȱǻǼȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱĚ¢ ȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱ¢ȱȱȱǻȱŞȬŗŝǼȱ ȱȱȱǯȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱ ȱDZ ȱȱȱȱ¢ȱȱ¢Ȭȱ
ǯȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ¢ǰȱ ȱȱ¢ȱĜ¡ȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱĚ¢ ǯ ǯȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ Ȋȱ ȱǰȱŗŘȬȱȱǰȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǻȱŞȬŗŝǼǯ
ȱ Ȋȱ ȱŗŘȬȱĴ¢ǰȱ ȱȱȱȱȱ
ȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱ ȱǻȱ¢ȱ Ǽȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱǯ
.H\6ZLWFK
RUµµ2II¶¶3RVLWLRQ
RI.H\6ZLWFK &RQQHFWRU 9ROW
%DWWHU\
6SDUN
3OXJ
6SDUN
3OXJ
0DJQHW
,JQLWLRQ
0RGXOHV )O\ZKHHO
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
7URXEOHVKRRWLQJ'6$,,JQLWLRQ6\VWHPV ȱ ȱ ¢ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱ
Ȧȱȱȱǰȱȱǰȱ DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ǰȱȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱǰȱ¢ȱ¢ȱȱȱȱȱ
ǯȱȱ¢ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱ ǯȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱ ȱ ǰȱȱȱ ȱ ȱȱȱǰȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱ ǯ
ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ ¢ǰȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱĞȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱ ǰȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱ ǰȱǰȱ¢ȱǰȱǯ
ǰȱȱȱ¡ȱ ǯȱȱȱȱ
Ȭȱ ȱȱǰȱȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ęȱ¢ǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ ȱȱǯ
ȱ ǯȱ ¢ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
7HVW3URFHGXUHIRU'6$,,JQLWLRQ6\VWHPV
ȱǯȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱǰȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱ
ǯȱ¢ȱ ȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱ
ěǰȱȱȱȱŚǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱǻǼǯ
ȱȱȱȱěȱȱǯȱ
6SHFLDO7RROV5HTXLUHG
7HVW7HVWIRU6SDUN
ȱ Ȋȱ
ȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȘȱǻ
ȱȱǯȱŘśȱŚśśȱŖŗȬǼ
ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ
ȱȱȱȱǻ
ȱȱǯȱȱ
ȱ Ȋȱ ȬȱǻǼ
ŘśȱŚśśȱŖŗȬǼǰȱȱĴȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
6SHFL¿FDWLRQV5HTXLUHG
ȱ Ȋȱ ȱȱȱŖǯŝŜȱȱǻŖǯŖřŖȱǯǼ
DZȱ ȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱ¢ǯȱ
ȘDZȱ ȱȱǻ
ȱȱǯȱ
ǰȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱ ȱ
ȱ ŘśȱŚśśȱŖŗȬǼǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱęǯȱȱĴ¢ȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱ
ǻȱĴ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱ¢ȱǯ
ȱ ȱȱȱǰȱȱȱ Ȃȱ
ȱǼǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱȱ¡ȱȱȱǯ
ȱśśŖȬŜŖŖȱǰȱȱȱǻǼȱȱǯ
7HVW,VRODWHDQG9HULI\WKH7URXEOHLV:LWKLQWKH
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
(QJLQH,JQLWLRQ6\VWHP
¢ȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ ȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ¢ǰȱȱ¡ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱǰȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱŖǯŝŜȱȱǻŖǯŖřŖȱǯǼǰȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱǯȱȱȱ
ǰȱȱȱȱřǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ǯȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ¢ȱȱ
¢ȱȱȱǰȱȱĴȱǰȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱŚǯ ǰȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱ ȱ¢ǯȱ
ǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱȂȱȱ ¢ǰȱȱȱȱŚǯ
ȱȱǰȱȱȱȱřǯ
ǯȱ ȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
7HVW&KHFNIRU7LPLQJ$GYDQFH ¢ǰȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱĚ¢ ȱȱ ȱȱȱşŖǚȱǯȱȱǰȱȱȱȱ
ȱȱȱǰȱǰȱȱ ȱǯȱȱ Śǯ
ȱŞȬŗŞǯ
7HVW7HVWWKH,JQLWLRQ0RGXOHVDQG&RQQHFWLRQV
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱǯ ȱȱ ȱȱ¢ȱǰȱǰȱȱ
ǰȱȱǰȱȱȱ ǯȱȱ
ȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱǻǼȱ
ȱȱȱȱȱȱǻȱȱǼȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱȱǰȱȱǰȱǰȱ
ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȬǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱǻǼȱȱȱ
ȱȱȱǻȱȱȱȱǼǰȱȱ
)LJXUH0DUNIRU7LPLQJ$GYDQFH ȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Śǯȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ ȱȱȱ ȱȱŗŘȱȱȱȱȦ ȱǻǼȱȱ
ȱȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱĴȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱȬȱȱȱȱřǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱǯȱȱȱ¢ȱȱ ǯȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǰȱȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱ ȱȱǰȱȱȱěȱǯ
ȱȱŞȬŗşǯ
ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱDzȱȱȱ
ȱę¡ȱȱǰȱȱǯ
)LJXUH&KHFNIRU7LPLQJ$GYDQFH
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHP
*HQHUDO
ȱȱȱȱ ȱȱŗśȱȱŘŖȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱȱŘśȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱŞȬŘřǰȱŞȬŘŚȱȱŞȬŘśȱȱȱŗśȦŘŖȦŘśȱȱȱ¢ȱǯȱȱȱ
£ȱȱřȱȱȱ¢ȱ ȱȱŝŖȱ ĴȱȱǯȱȱȱȱŞȬŘŜǯ
DZȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱDZ
Ȋȱ ȱ ȱȱȱĴ¢ȱ¢ȱȱǯȱȱȱǻȬǼȱȱ¢ȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱęȬȱȱȦȱȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱ
ȱȱ ȱ¢ȱȱǯȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯ
ȱ Ȋȱ ȱȱȱǻǼȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ǯ
$PS5HJXODWHG&KDUJLQJ6\VWHP
)LJXUH$PS6WDWRUDQG5HFWL¿HU5HJXODWRU )LJXUH$PS6WDWRUDQG5HFWL¿HU5HJXODWRU
VW6W\OH
$PS6WDWRU
QG6W\OH
)LJXUH$PS6WDWRUDQG5HFWL¿HU5HJXODWRUV
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
)LJXUH:LULQJ'LDJUDP$PS5HJXODWHG%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHPZLWK)L[HG7LPLQJ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
)LJXUH:LULQJ'LDJUDP$PS5HJXODWHG%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHPZLWK6PDUW6SDUN
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
)LJXUH:LULQJ'LDJUDP$PS5HJXODWHG%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHPZLWK'6$,,JQLWLRQDQG
.H\6ZLWFK
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
$PS8QUHJXODWHG&KDUJLQJ6\VWHP
*URXQG7R.LOO/HDG:KLWH
/LJKW $ 5
%OXH ,JQLWLRQ
0RGXOHV
6
*1' % 5HG 6SDUN 6SDUN
3OXJ 3OXJ
.H\
6ZLWFK
%ODFN
2SWLRQDO 'LRGH $PS:DWW
)XVH )O\ZKHHO6WDWRU
2SWLRQDO <HOORZ
2LO6HQWU\70 2SWLRQDO
6ZLWFK $PPHWHU
,QGLFDWRU/LJKW /LJKWV
2SWLRQDO
2LO6HQWU\70
6ZLWFK
6KXWGRZQ
6ROHQRLG 6WDUWHU
9%DWWHU\
)LJXUH:LULQJ'LDJUDP$PS8QUHJXODWHG%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHP:DWW/LJKWLQJ
$PS&KDUJLQJ6WDWRU
/LJKWLQJ/HDG
<HOORZ
'LRGH
&KDUJLQJ/HDG
%ODFN
/LJKWLQJ6WDWRU
)LJXUH$PS:DWW6WDWRU
6WDWRU
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱĚ¢ ǯȱ ȱȱȱȱȱşȱȬȱȃ¢Ȅȱ
ȱȱŗŗȬȃ¢Ȅȱȱȱȱȱ¢ǯ
5HFWL¿HU5HJXODWRU
ȱęȬȱȱȱȱȱ ȱǯȱȱȱŞȬŘŞǯȱȱȱǰȱȱȱǻǼǰȱ
ȱȱ ȱȱ ǰȱȱȱ ȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
DZȱ ȱȱȱęȬǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǻǼȱ¢ǯ
5HFWL¿HU
5HJXODWRU
)LJXUH
*URXQG6WUDSRUOHDG
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȦ ȱ
)LJXUH5HFWL¿HU5HJXODWRU ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ ǯȱ
ȱȱŞȬřŖǯȱȱȁȁȂȂȱȱȱ
ȱȱȱęȬȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǰȱȱȱȱęȬȱ ¢ȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱ
ȱǻȱȱŘǼǯ ȱȱȱǯ
7R7HVW±
DZȱ ȱȱȱȱĴȱ
ȱȱęȬǯȱȱ¢ȱȱ
ȱ ȱȱęȬȱ
ȱȱǯȱȱęȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯ
$PS5HFWL¿HU5HJXODWRUV
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱǻ ȱȱ
Ǽȱȱȱ¢ȱȱȱęȬȱȱ
ǯ
)LJXUH
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱƸȱȱȱ
ȱęȬȱȱȱ ȱȱȱ ȱ Śǯȱ ȱȱȁȁȂȂȱĴȱȱȱȃȄȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱǯȱȱȱŞȬŘşǯ ȱȱǯȱȱȱŞȬřŗǯȱ¢ȱ
ȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱ
ȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǻȱȱȱȱ
ęǼǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱęȬ
ǯȱȱȱŞȬřřǯ
)LJXUH
ȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱ¢ǰȘȱȱęȬȱ
ȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱ¢Șȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǰȱȱęȬȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ $PS5HFWL¿HU5HJXODWRUV2ULJLQDO6W\OH
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȁȁȂȂȱĴȱȱȱȃȄȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱǯȱȱȱŞȬřŗǯȱ¢ȱ
ȱȱȱȱƸȱǻȦǼȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ęȬȱȱǯȱȱȱŞȬřŚǯ ȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱ¢Șȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǰȱȱęȬȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱǯ
ȘDZȱ ȱĚȱȃȄȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯ
)LJXUH
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱŞȬřŜǯ
ȱȱȱȱȱǻǼȱȱȱęȬ
ǯȱȱȱŞȬřřǯ
)LJXUH
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȦ ȱ
)LJXUH ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ ǯȱ
ȱȁȁȂȂȱȱȱȱȱȱ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȦ ȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ǯȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱ ǯȱ ȱȱŞȬřŖǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȁȁȂȂȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ǯȱ
ȱȱŞȬřŖǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ Śǯȱ ȱȱȁȁȂȂȱĴȱȱȱȃȄȱȱȱȱȱǯȱȱȱŞȬřŗǯȱ¢ȱȱȱ
ȁȁ
ȂȂǰȱȁȁȂȂǰȱȱȁȁ
ȂȂȱȱ ȱĚǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȃ
ȄȱȱĚȱȦěǰȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱ¢ȱȱȱȱ¢Șȱȱęȱȱ¢ȱȱȱȱȱǯ
ȘDZȱ ȱĚȱȃȄȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯ
5HFWL¿HU5HJXODWRU
'&9ROWPHWHU
)O\ZKHHO
6WDWRU
$PPHWHU
%DWWHU\
)LJXUH&RQQHFWLRQVIRU7HVWLQJ&KDUJLQJ6\VWHP
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
$PS%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHPV
ȱȱȱȱȱȱĴ¢ȱȱȱȱĴ¢ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
¢ȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱĴ¢ǯ
DZȱ ¢ȱ£ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱřŜŖŖȱȱȬȱȱǯȱȱĴ¢ȱȱȱȱȱ¢ȱǯ
ȱ ȱ ȱȱȱŗřǯŞȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱśȱȘȱȱĴ¢ȱȱ
ȱǯȱȱǯ
ȘDZȱ ȱȱǰȱȱŜŖȱ Ĵȱȱǯȱ
ȱȱȱŘǯśȱǰȱŗŖŖȱ Ĵȱȱ
ȱĴ¢ȱǯ
1R&KDUJH ȱ Řǯȱ ȱȱȱęȬǯȱ ȱ Řǯȱ ȱȱȱŘŞȱȱȱǰȱȱȱ
ǯȱ
WR%DWWHU\ ȱȱȱȱřŜŖŖȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ęȬȱȱ¢ǯȱȱȱ
ęȬǯ
ǯ
ȱ ȱ ȱȱȱȱȱŘŞȱǰȱȱȱ¢ȱ
¢ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱǻȱřǼǯ
ȱřǯȱ ȱȱǰȱȱȱȱ ȱřǯȱ ȱȱȱŖǯŖŜŚȦŖǯŘȱǰȱȱȱȱ
ǯ
ȱȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ȱȱȱȱę¢ȱǰȱȱȱǯȱ
ȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
$PS%DWWHU\&KDUJLQJ6\VWHPZLWK:DWW/LJKWLQJ6WDWRU
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱřŖŖŖȱȱȬȱȱǯȱĴ¢ȱȱȱȱȱ¢ȱǯ
ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱ
ę¢ȱȱǻȱǼǯȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱ
ǻȱȱȱ¡ŗȱǼǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ¡ȱȱ Śǯȱ ȱȱȱ¡¢ȱŗǯŖŝȱǰȱ
ȱȱǯ ȱ ȱ ȱ ȱȱ
ǯ
ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱŖȱǰȱȱ ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱǯ ȱǯ
ȱ ȱ ȱȱȱę¢ȱǰȱȱ ȱȱ
ȱȱǯȱȱǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ Řǯȱ ȱȱȱŗśȱȱȱǰȱȱȱ
ǯȱȱ
ǯ ȱȱȱȱȱȱ ȱǯ
ȱ ȱ ȱȱȱȱřŖŖŖȱǰȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱŗśȱǰȱȱȱȱ
1R ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱǻȱřǼǯ
/LJKWV ȱǯ
řǯȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱȱ¡¢ȱŖǯŚȱǰ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱ
ǯ
ǯ
ȱ ȱ ȱȱȱŖȱǰȱȱȱǯȱȱ
ǯ
ȱ ȱ ȱȱȱę¢ȱǰȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
%DWWHU\
ȱ ŗǯȱ ȱȱęȱ¢ȱȱĴ¢ǯȱȱ ǰȱȱȱȱ
Ĵ¢ȱȱ¢ǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ¡¢ȱ¢ȱȱ ȱȱȱǯȱ
6WDUWHU %UXVKHV ȱȱȱȱȱǻȱ¢ȱǼǯ
(QHUJL]HV ȱ Řǯȱ ȱȱȱ¡¢ȱȱ¢ȱ ǯ
EXW7XUQV
6ORZO\ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱ
7UDQVPLVVLRQ ¢ȱǯȱȱȱȱȱ¡¢ȱȱȱȱ
RU ȱȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
(QJLQH ȱ Řǯȱ ȱȱ£ȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱǰȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
2SHUDWLRQ,QHUWLD'ULYH6WDUWHUV ȱ ŝǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱǰȱ
ȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȬĞȱǰȱȱȱǰȱȱȱǯȱ
ǯȱȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱŗŝǯŖȬŗşǯŘȱȉȱ
ȱȱȱȱȱȱĞȱȱȱȱ ǻŗśŖȬŗŝŖȱǯȱǯǼǯȱȱȱȱǯ
ȱȱĚ¢ ȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱĞǰȱȱȱȱĚ¢ ȱȱ 6W\OHµµ$¶¶ 6W\OHµµ%¶¶
ȃȄȱȱǯ
'XVW&RYHU
'XVW&RYHU
ȱȱȱǰȱȱĚ¢ ȱȱȱ 5HWDLQLQJ5LQJ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ 6WRS1XW
6SULQJ5HWDLQHU
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ 6WRS*HDU6SDFHU
ȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱ $QWL'ULIW6SULQJ
$QWL'ULIW6SULQJ
ȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
'XVW&RYHU6SDFHU
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ 'XVW&RYHU
¢ȱȱȬĞȱǯ 6SDFHU 'ULYH3LQLRQ
'ULYH3LQLRQ
6WDUWHU'ULYH6HUYLFH 'ULYH1XW&ROODU
¢ȱśŖŖȱȱȱȱǻȱ¢ǰȱ ȱ
ȱęǼǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱĞǯȱȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱǯȱȱ
ȱŞȬřŞǯ
ȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱ
6W\OHµµ$¶¶'ULYH6HUYLFH
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯ
ȱ Řǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱĞȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱǰȱȱȱǰȱȬĞȱ
ǰȱȱȱǰȱȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱĞȱ¢ȱ ȱ
ǯȱ¢ȱȱȱ¢ǯ
ȱȱǯ
6W\OHµµ$¶¶ 6W\OHµµ%¶¶
)LJXUH,QHUWLD'ULYH(OHFWULF6WDUWHU
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
6W\OHµµ%¶¶'ULYH6HUYLFH
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǻȱȱŞȬřşǼǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱ¡ȱ
ǯȱȱȱȱȱȱ¡ȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯ
'XVW&RYHU
6SULQJ
5HWDLQHU
)LJXUH$VVHPEOLQJ,QQHU+DOIRI7RRO$URXQG
5HWDLQLQJ $UPDWXUH6KDIWDQG5HWDLQLQJ5LQJ
5LQJ
ȱ śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
$QWL'ULIW ȱ¢ȱȱǯȱȱȱ ȱǻŗȬŗȦŞȈȱȱ
6SULQJ Ǽȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱ ȱȱȱǻŗȦŘȈȱȱŗřȱǼȱȱ
ȱȱȱ ȱ ȱǻȱȱŞȬŚŗǼǯȱ
ȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱ
'XVW&RYHU ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
6SDFHU 'ULYH ȱȱȱȱȱĞǯ
3LQLRQ
'ULYH1XW
&ROODU
)LJXUH'ULYH&RPSRQHQWVµµ%RQGHG¶¶,QHUWLD
'ULYH6WDUWHU
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱǰȱǻȱ
ȱŘǼǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱŞȬřşǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱǰȱ )LJXUH+ROGLQJ7RRODQG7XUQLQJ&HQWHU
ȱȱȬĞȱȱȱ¡ȱ 6FUHZ&ORFNZLVHWR5HPRYH5HWDLQLQJ5LQJ
ȱȱǯ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Śǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ Ğǰȱ¢ȱĴȱȱȱǯȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ǰȱȱȱ ȱǯ
ȱȱȱȱĞȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǻȱȱŞȬŚŖǼǯȱȱ ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱęȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱ ȱ
ȱ¡ȱ
ǯ ȱȱǻȱȱŘǼǯȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ȱ ȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
5HWDLQLQJ5LQJ,QVWDOODWLRQ ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱ ȱ¢ȱȁȁȂȂȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱǰȱȱ ȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱ¢ȱȁȁȂȂȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱĞǯ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱŞȬŚśǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱĞǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱȱǯ
ȱĞǯȱ
ȱȱȱ ȱȱǰȱ¡ȱ
ȱȱ ȱȱǯȱȱȱȱ ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱǻ¢ȱȁȁȂȂǼǯȱ¢ȱȁȁȂȂȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ ȱȱȱȱǯ
6W\OHµµ$¶¶(QG&DS%UXVK5HSODFHPHQW
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱŞȬŚřǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȬȱ ǰȱȱǻȬǼȱ
ǰȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱ¡ȱĚȱȱȱęȱ ȱȱ
ȱȱǯ
ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱǻƸǼȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
)LJXUH$VVHPEOLQJ/DUJHU,QQHU+DOI$URXQG
6SULQJ5HWDLQHU ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱ ȱȱǻƸǼȱǯȱȱ
ȱ Ŝǯȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱȱŗȬŗȦŞȈȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱŗȦŘȈȱ ȱȱȱ ȱȱęȱ ȱȱ¡ȱ
ȱŗřȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ Ěȱ ǯ
ȱȱȱǯȱȱȱ ȱ
ȱǯȱȱȱȱ ȱ śǯȱ ȱȱȱǰȱ ȱȱǻȬǼȱǰȱ
ǯ ȱȬȱ ǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱĞȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱǯȱȱȱ ȱȱȱȱ
ŞȬŚŚǯ ȱȱǯ
6HOI7DSSLQJ %UXVK6SULQJV ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱĞǯȱ
6FUHZ
%UXVK ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
+ROGHU ȱȱȱǯȱȱȱŞȬŚśǯ
1HJDWLYH 1HJDWLYH
%UXVK %UXVK
6WXG7HUPLQDOZLWK 6HOI7DSSLQJ
3RVLWLYH%UXVKHV 6FUHZ
)LJXUH6W\OHµµ$¶¶&RPPXWDWRU(QG&DSZLWK
%UXVKHV
%UXVK+ROGHU7RRO,QVWDOOHG
2YHU%UXVKHVDQG(QG&DS )LJXUH6WDUWHU$VVHPEO\0DWFK0DUNV
)RU6W\OHµµ$¶¶&RPPXWDWRU(QG&DSV
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱę¢ȱȱȱȱ
6KHHW0HWDO%UXVK ǯȱȱȱȱȱǯ
+ROGHU7RRO
)RU6W\OHµµ%¶¶&RPPXWDWRU(QG&DSV
)LJXUH%UXVK+ROGHU7RRO6W\OHµµ$¶¶(QG ȱ Śǯȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱǰȱ
&DS ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
6W\OHµµ%¶¶(QG&DS%UXVK5HSODFHPHQW ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱ ȱ¢ȱȁȁȂȂȱȱȱȱȱȱ ŞȬŚŜǯ
ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱ ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱǰȱȱ ȱ ȱȱǯ ȱȱȱȱȱȱȱȦȱ
¢ȱȱȱǯȱȱȱ ȱ
&RPPXWDWRU6HUYLFH ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱǯȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ¢ȱǯ ¢ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯ
6WDUWHU5HDVVHPEO\
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ ȱǻȱȱǼȱȱȱ
ȱĞȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
6ROHQRLG6KLIW(OHFWULF6WDUWHUV
ȱ ȱȱȱȱȱĞȱ
ȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
Ȭ¢ȱȱĞȱȱ¢ȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱęǰȱȱȱȬ
¢ȱȱȱ ǯ
2SHUDWLRQ±6ROHQRLG6KLIW6WDUWHU
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
Ğȱȱȱȱ ȱȱĚ¢ ȱȱǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
)LJXUH6W\OHµµ%¶¶&RPPXWDWRU(QG&DSZLWK ȱĚ¢ ȱȱȱȱǯ
%UXVKHV
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ǯ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱĞȱ ȱ
ȱ¡ȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱǻȱȱŘǼǯȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ
'ULYH
1XW (QG&DS
)UDPH
:LUH
'ULYH
/HYHU
)URQW6WRS %UXVKHV
&ROODU
'XVW %UXVK
5HWDLQHU
&RYHU +ROGHU
5HDU6WRS
%UXVK6SULQJ
&ROODU
6ROHQRLG
6WDUWHU$VVHPEO\ ,QVXODWRU
'ULYH
1XW 3LQLRQ &RPPXWDWRU
(QG&DS
7KUX%ROW
$UPDWXUH
)LJXUH1LSSRQGHQVR6ROHQRLG6KLIW6WDUWHU
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
6WDUWHU'LVDVVHPEO\ 6WDUWHU6HUYLFH
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱǯ ¢ȱśŖŖȱȱȱȱǻȱ¢ǰȱ ȱ
ȱęǼǰȱȱĞȱȱȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱǰȱȱ ǰȱȱȱǯȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ǯ ȱǻȱȱŘǼȱȱȱȱȱĞǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ řǯȱ ȱȱ ȱȱǯ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱĚ¢ ǯȱ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱǯ ȱ¢ȱȱ¢ȱȱ¢ȱȱ
¢ȱȱ¢ȱǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ 6WDUWHU5HDVVHPEO\
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱĞǯ
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ Ğǯ
ȱȱȱǯ
DZȱ ¢ȱȱȱ ȱǯȱȱȱ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Şǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱǯȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱĞǯȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱěȱȱǯ ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ şǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĞǯȱȱȱ 'HOFR5HP\6WDUWHUV
ȱȱǯ
%UXVK5HSODFHPHQW
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱǰȱ
ȱȱǯȱśŘȱŘŘŗȱŖŗȬǰȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱ
¢ǰȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
3KLOOLSV+HDG
6FUHZV
7RU[+HDG6FUHZV
)LJXUH5HPRYLQJ6ROHQRLG6FUHZV )LJXUH6ROHQRLG5HPRYHGIURP6WDUWHU
ȱ řǯȱ ȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ ȱ¡ȱ¡ȱȱ ǰȱ
ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ŞȬśŖȱȱŞȬśŗǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱŞǯŚŚȱȱŞǯŚśǯ
)LJXUH5HPRYLQJ3OXQJHU
ȱ Śǯȱ ȱȱ ȱȱǻǼȱǯȱȱȱȱ
ŞȬśŘǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱŞȬśśǯ
)LJXUH5HPRYLQJ7KUX%ROWV
ȱ şǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱ
ĞǯȱȱȱŞȬśŜǯ
)LJXUH5HPRYLQJ&RPPXWDWRU(QG3ODWH
$VVHPEO\
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱŞȬśŚǯ )LJXUH$UPDWXUHDQG/HYHU5HPRYHG
)LJXUH6WDUWHU)UDPH5HPRYHG
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ŗŖǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱȱȱ
ǯȱȱȱŞȬśŝǯ
)LJXUH5HPRYLQJ5HWDLQLQJ5LQJ
ŗŘǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
)LJXUH5HWDLQLQJ5LQJ'HWDLO ǯ
&ROODU
5LQJ 3OXQJHU
6WRS
6SULQJ
'ULYH
/HYHU
3ODWH
3OXJ
$UPDWXUH 6ROHQRLG
)UDPH )LHOG
:DVKHU
%UXVK+ROGHU
1XW
7XEH
&()UDPH
6FUHZ
%ROW
)LJXUH'HOFR5HP\6WDUWHU
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
,QVSHFWLRQ
&RPPXWDWRU2'
'ULYH3LQLRQ
ȱȱȱȱ ȱDZ
ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱǯ
ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱ ȱ
ȱȱȱǯ
,QVXODWLRQ
&KHFN
:HDUOLPLWOHQJWK &RQWLQXLW\&KHFN
$UPDWXUH
PPLQ &RLO
)LJXUH&KHFNLQJ$UPDWXUH
)LJXUH&KHFNLQJ%UXVKHV
ȱ řǯȱ ȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱ
$UPDWXUH ȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱǻȱ ȱŞȬŜŘǯȱȱȱȱȱ¢ǯȱȱ
Ǽǯȱȱȱȱȱȱ ȱȱ ¢ȱ¡ȱ ȱ¢ȱ ǰȱȱȱ
ȱȱȱǻǼȱȱȱȱ ȱǯ
ȱȱȱǯȱȱȱŞȬŜŗǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱ Ȧȱȱ
ǯ
6KLIW)RUN
ȱȱȱĞȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¡¢ȱ ǰȱȱȱ
ǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
%UXVK5HSODFHPHQW 6WDUWHU6HUYLFH
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǻŚǼǯȱȱ ȱȱȱȱȱȱĞǯȱ¢ȱ
ȱȱȱ
ǰȱ
ȱȱǯȱŘśȱŘŘŗȱŖŗȬǰȱȱ
ȱȱȱȱȱǻȱȱŘǼȱ
ȱȱ¢ǯ ǻȱ řŘŘȱȱȱȱ
ȱřŘǼȱȱȱȱ
ȱĞǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱŗȬśȱȱȃȱ¢ǯȄ ȱȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȦȱ
¢ǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱ Ğȱ ȱȱȱȱǻǼȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱǻǼȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱĞǯȱ£ȱ ȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱǯȱȱ¢ǰȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
)LJXUH5HPRYLQJ%UXVK+ROGHU
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ŞȬŜŚǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ6WRS&ROODUDQG5HWDLQHU
DZȱȱ ¢ȱȱȱ ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱěȱȱǻǼȱ ȱȱȱ
)LJXUH6HUYLFH%UXVK.LW ȱȃěȄȱȱȱ ȱȱȱȦ
ǯȱȱȱŞȬŜŜǯ
ȱ śǯȱ ȱȱŗŖȬŗřȱȱȱȃȱ¢Ȅȱ
ǯȱȱȱȱȱĞȱȱ
ǰȱȱǰȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱ ǰȱ ȱ¢ȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȃȄǰȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱŞȬŜŞǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ7KUXVW:DVKHU
ȱ Śǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ)UDPHDQG'UDLQ7XEH
ȱ şǯȱ ȱȱĚȱȱ ȱȱȱȱ
ȱȱȱȱĞǯȱȱȱŞȬŝŖǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ$UPDWXUHDQG3LYRW/HYHU
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
)LJXUH,QVWDOOLQJ7KUXVW:DVKHU )LJXUH5HPRYLQJ5HWDLQLQJ&OLSV
)LJXUH%UXVK,QVWDOODWLRQ7RROZLWK
([WHQVLRQ
ȱ ǯȱ
ȱȱȱ¢ȱ¢ȱȱȱ
ȱǰȱȱ¢ȱȱȱȱ
)LJXUH,QVWDOOLQJ%UXVK+ROGHU$VVHPEO\ZLWK ǻ ȱ¡Ǽȱȱȱȱȱ
6XSSOLHG7XEH ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
Ğǯȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱ
ȱ¢ȱ ȱȱȱȱȦ ȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ
ȱ¢DZ ȱǻƸǼȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱŞȬŝŚǯ
ȱ ǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ǯ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
)LJXUH,QVWDOOLQJ%UXVK+ROGHU$VVHPEO\ )LJXUH7RUTXLQJ%UXVK+ROGHU6FUHZV
XVLQJ7RROZLWK([WHQVLRQ
ŗřǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ŗŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǯȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱǻƸǼȱȱǯ ȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱǯȱȱȱ ȱȱ
ŗŘǯȱ ȱȱ ȱȱǰȱȱȱ ȱȱ ŚǯŖȬŜǯŖȱȉȱǻřśȬśřȱǯȱǯǼǯ
ȱȱ ǯȱȱȱȱȱȱ
śǯŜȬşǯŖȱȉȱǻŚşȬŝşȱǯȱǯǼǯȱȱȱȱ ŗŚǯȱ ȱȱȱǻƸǼȱȱȦȱ
ȱȱ ȱȱŘǯśȬřǯřȱȉȱǻŘŘȬŘşȱǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱǯȱ
ǯǼǯȱȱȱŞȬŝśȱȱŞȬŝŜǯ ȱȱȱȱŞȬŗŗȱȉȱǻŝŗȬşŝȱǯȱǯǼǯȱȱȱ
ǯȱȱȱŞȬŝŝǯ
)LJXUH7RUTXLQJ7KUX%ROWV
)LJXUH3RVLWLYH%UXVK/HDG&RQQHFWLRQ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
6ROHQRLG7HVW3URFHGXUH YROW7HVW/HDGV
0RPHQWDU\
6ROHQRLG6KLIW6W\OH6WDUWHUV &RQQHFWLRQ2QO\
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱĴȱȱȱ ȱȱ 920/HDGV
ǯȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
7HVW6ROHQRLG3XOO,Q&RLO3OXQJHU$FWXDWLRQ
7HVW
ȱȱŗŘȱȱ ȱ¢ȱȱ ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱĚȱȱȃȦȄȱȱ
ȱȱǯȱ¢Șȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱŞȬŝŞǯ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ )LJXUH7HVWLQJ3XOO,Q&RLO6ROHQRLG&RQWDFW
£ȱǻȱǼǰȱȱȱȱǯȱ &RQWLQXLW\
ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱǯȱ 7HVW6ROHQRLG+ROG,Q&RLO)XQFWLRQ7HVW
ȱȱŗŘȱȱȱȱȱȱĚȱȱȃȦ
ȘDZȱ ȱȱȱȱŗŘȱȱȱȱ Ȅȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱȱǯȱǰȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱȱ ¢ȱȱȱȱȃȄȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱ ȃ
ȬȄȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱ¢ȱ ȱǯ ŞȬŞŖǯȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱǰȱȱȱȱȱ
ǯ
0DQXDOO\3XVK
3OXQJHU³,Q´
YROW7HVW/HDGV
0RPHQWDU\
&RQQHFWLRQ2QO\
YROW7HVW/HDGV
)LJXUH7HVWLQJ3XOO,Q&RLO3OXQJHU$FWXDWLRQ &RQQHFW2QO\/RQJ
(QRXJKWR7HVW
7HVW6ROHQRLG3XOO,Q&RLO&RQWDFW&RQWLQXLW\
7HVW )LJXUH7HVWLQJ+ROG,Q&RLO)XQFWLRQ7HVW
ȱȱȱȱȱȱȱȱ¡Ř
ȱǰȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱǻŗǼȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱŞȬŝşǯȱȱȱȱ
ȱ¢ǰȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱęȱǯȱ
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
7HVW6ROHQRLG+ROG,Q&RLO&RQWDFW&RQWLQXLW\
7HVW
ȱȱȱȱȱȱȱȱ¡Ř
ȱǰȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱǻřǼȱȱȱ 9200HWHU
ȱ¢ǯȱȱȱŞȬŞŗǯȱȱȱȱ /HDGV
ȱ¢ǰȱȱȱ¢ȱȱȱȱ 3OXQJHU
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱ 3XVKHG³,Q´
ȱęȱǯ
YROW7HVW/HDGV
)LJXUH7HVWLQJ+ROG,Q&RLO6ROHQRLG&RQWDFW
&RQWLQXLW\
6HFWLRQ
(OHFWULFDO6\VWHPDQG&RPSRQHQWV
Section 9
Disassembly
Section 9
Disassembly
Make sure all traces of the cleaner are removed before Disconnect Spark Plug Leads
the engine is reassembled and placed into operation. 1. Disconnect the leads from the spark plugs. See
Even small amounts of these cleaners can quickly Figure 9-1.
break down the lubricating properties of engine oil.
NOTE: Pull on boot only, to prevent damage to
Typical Disassembly Sequence spark plug lead.
The following sequence is suggested for complete
engine disassembly. The sequence can be varied to
9
accommodate options or special equipment.
9.1
Section 9
Disassembly
3. Remove and discard the oil filter. See Figure 9-5.
Figure 9-4. Removing Oil Drain Plug. Figure 9-6. Removing Oil Filter Adapter Nipple.
9.2
Section 9
Disassembly
4. Remove the hex flange screws securing the
bracket and base. See Figure 9-8. Two additional
rear screws must be removed if the engine
contains a rear air cleaner support bracket. See
Figure 9-9.
9.3
Section 9
Disassembly
Mounting Screws
Figure 9-11. Removing Tube from Breather Cover. Figure 9-13. Air Cleaner Bracket Mounting Screws
(Two-Barrel Model Pictured).
6. Remove the rubber breather tube from the
breather cover. See Figure 9-11. 4. Remove the heavy-duty air cleaner as an
assembly from the engine. See Figure 9-14.
Heavy Duty Air Cleaner
1. Disconnect the breather hose from the fitting in
adapter or elbow.
9.4
Section 9
Disassembly
3. Remove the two hex flange screws securing the
fuel pump to the bracket or to the blower
housing. See Figure 9-18. The fuel pump body
may be metal or plastic.
9.5
Section 9
Disassembly
Figure 9-20. Mechanical Fuel Pump. Figure 9-22. Rear Air Cleaner Bracket (Some
Models).
Remove Control Panel (If So Equipped)
1. Disconnect the Oil Sentry™ Indicator Light 2. Mark the spring hole locations and disconnect
wires. the spring from the governor lever. See Figure
9-23.
2. Disconnect the choke control cable from the
control bracket.
9.6
Section 9
Disassembly
Remove Carburetor
Ground
Lead
9.7
Section 9
Disassembly
5. If necessary, the carburetor, throttle linkage and Remove Outer Baffles and Blower
governor lever can be separated. Reattach the Housing
bushings to the linkage following separation to 1. Disconnect the plug from the rectifier-regulator
avoid losing them. on the blower housing. See Figure 9-31.
9.8
Section 9
Disassembly
9.9
Section 9
Disassembly
Debris
Shield
Mounting
Screws
Figure 9-37. Debris Shield Details (Two-Barrel Figure 9-39. Removing Fasteners Holding Baffle
Carburetor Model Shown). and Breather Cover.
9. Remove the remaining hex flange screws and 2. Remove both inner baffles. See Figure 9-40.
detach the blower housing. See Figure 9-38.
9.10
Section 9
Disassembly
Figure 9-43. Removing Breather Filter. Figure 9-45. Removing Valve Covers.
9.11
Section 9
Disassembly
Plastic Intake
Manifold
Two-Barrel
Intake Manifold
9.12
Section 9
Disassembly
Remove Cylinder Heads and Hydraulic 3. Carefully remove the push rods, cylinder heads
Lifters and head gaskets. See Figure 9-52.
NOTE: Cylinder heads are retained using either hex
flange screws or hex flange nuts and washers
on studs. Do not interchange or mix
components, as the cylinder heads may have
different machining, unique to each fastening
method.
9.13
Section 9
Disassembly
4. Remove the lifters from the lifter bores. Use a Figure 9-54. Mark Position of Hydraulic Lifters.
Hydraulic Lifter Tool. Do not use a magnet to
remove lifters. Mark the lifters by location, as
either intake or exhaust and cylinder 1 or 2.
Hydraulic lifters should always be reinstalled in
the same position. See Figures 9-53 and 9-54.
9.14
Section 9
Disassembly
Disassemble Cylinder Heads 3. Once the valve spring is compressed, remove the
1. Remove the two hex flange screws, rocker arm following items. See Figures 9-58 and 9-59.
pivots and rocker arms from the cylinder head.
See Figure 9-56. • Valve spring keepers
• Valve spring retainers
• Valve springs
• Valve spring caps
• Intake and exhaust valves (mark position)
• Valve stem seals (intake valve only)
Valve Seal
Keepers
Retainer
Cap
Spring
Figure 9-58. Valve Train Components.
9.15
Section 9
Disassembly
Figure 9-60. Removing Plastic Type Grass Screen. Figure 9-62. Removing Flywheel Fastener Using
Strap Wrench.
2. Remove the four hex flange screws and fan. See
Figure 9-61. 2. Remove the hex flange screw and washer.
Remove Flywheel
1. Use a flywheel strap wrench or holding tool (see
Section 2) to hold the flywheel and loosen the hex
flange screw securing the flywheel to the
crankshaft. See Figure 9-62.
9.16
Section 9
Disassembly
2. Locate the three splitting tabs that are cast into
the perimeter of the closure plate. Insert the drive
end of a 1/2" breaker bar between the top
splitting tab and the crankcase. Hold the handle
horizontal and pull toward you to break the RTV
seal. If necessary, pry at the bottom tabs also. See
Figures 9-67 and 9-68. Do not pry on the sealing
surfaces as this could cause leaks. Carefully pull
closure plate from crankcase.
9
Figure 9-65. Removing Stator.
9.17
Section 9
Disassembly
Remove Camshaft
1. Remove the camshaft and shim. See Figure 9-69.
Camshaft
Shim
Figure 9-69. Removing Camshaft (Note Shim). NOTE: The cylinders are numbered on the
crankcase. Use the numbers to mark each
Remove Connecting Rods with Pistons end cap, connecting rod and piston for
and Rings reassembly. Do not mix end caps and
1. Remove the two hex flange screws securing the connecting rods.
closest connecting rod end cap. Remove the end
cap. See Figure 9-70.
9.18
Section 9
Disassembly
Remove Crankshaft
1. Carefully pull the crankshaft from the crankcase.
See Figure 9-73. Note thrust washers and shims
if used.
9
Figure 9-76. Pulling Governor Cross Shaft.
9.19
Section 9
Disassembly
9.20
Section 10
Inspection and Reconditioning
Section 10
Inspection and Reconditioning
This section covers the operation, inspection, and Automatic Compression Release (ACR)
repair/reconditioning of major internal engine Some engines are equipped with the optional
components. The following components are not Automatic Compression Release (ACR) mechanism.
covered in this section. They are covered in sections of The ACR lowers compression at cranking speeds to
their own: make starting easier.
10.1
Section 10
Inspection and Reconditioning
Inspect the crankshaft bearing surfaces for scoring, Procedure to Remove Crankshaft Plug:
grooving, etc. Some engines have bearing inserts in 1. Drill a 3/16" hole through the plug in the
the crankshaft bore of the closure plate and/or crankshaft.
crankcase. Do not replace bearings unless they show
signs of damage or are out of running clearance 2. Thread a 3/4" or 1" long self-tapping screw with a
specifications. If the crankshaft turns easily and flat washer into the drilled hole. The flat washer
noiselessly, and there is no evidence of scoring, must be large enough to seat against the shoulder
grooving, etc., on the races or bearing surfaces, the of the plug bore. See Figure 10-2.
bearings can be reused.
3. Tighten the self-tapping screw until it draws the
Inspect the crankshaft keyways. If they are worn or plug out of the crankshaft.
chipped, replacement of the crankshaft will be
necessary. Procedure to Install New Plug:
1. Use a single cylinder camshaft pin, Kohler Part
Inspect the crankpin for score marks or metallic No. 47 380 09-S as a driver and tap the plug into
pickup. Slight score marks can be cleaned with crocus the plug bore until it seats at the bottom of the
cloth soaked in oil. If the wear limits, as stated in bore. Make sure the plug is tapped in evenly to
“Specifications and Tolerances” are exceeded, it will prevent leakage.
be necessary to either replace the crankshaft or regrind
the crankpin to 0.25 mm (0.010 in.) undersize. If
reground, a 0.25 mm (0.010 in.) undersize connecting
rod (big end) must then be used to achieve proper
running clearance. Measure the crankpin for size, Self-Tapping Screw
taper, and out-of-round. Flat Washer
NOTE: If the crankpin is reground, visually check to
12345678 Plug
ensure that the fillet blends smoothly with 12345678
12345678
the crankpin surface. See Figure 10-1. 12345678
10.2
Section 10
Inspection and Reconditioning
Check the cylinder bore wall for scoring. In severe NOTE: Kohler pistons are custom-machined to
cases, unburned fuel can cause scuffing and scoring of exacting tolerances. When oversizing a
the cylinder wall. It washes the necessary lubricating cylinder, it should be machined exactly
oils off the piston and cylinder wall. As raw fuel seeps 0.25 mm (0.010 in.) or 0.50 mm (0.020 in.)
down the cylinder wall, the piston rings make metal to over the new diameter (Section 1). The
metal contact with the wall. Scoring of the cylinder corresponding oversize Kohler replacement
wall can also be caused by localized hot spots piston will then fit correctly.
resulting from blocked cooling fins or from
inadequate or contaminated lubrication. 3. When the bore is within 0.064 mm (0.0025 in.) of
the desired size, remove the coarse stones and
If the cylinder bore is badly scored, excessively worn, replace them with burnishing stones. Continue
tapered, or out-of-round, resizing is necessary. Use an with the burnishing stones until the bore is
inside micrometer to determine the amount of wear within 0.013 mm (0.0005 in.) of the desired size
(refer to the “Specifications, Tolerances, and Special and then use finish stones (220-280 grit) and
Torque Values”, in Section 1), then select the nearest polish the bore to its final size. A crosshatch
suitable oversize of either 0.25 mm (0.010 in.) or should be observed if honing is done correctly.
0.50 mm (0.020 in.). Resizing to one of these oversizes The crosshatch should intersect at approximately
will allow usage of the available oversize piston and 23°-33° off the horizontal. Too flat an angle could
ring assemblies. First, resize using a boring bar, then cause the rings to skip and wear excessively, and
use the following procedures for honing the cylinder. too steep an angle will result in high oil
consumption. See Figure 10-3.
NOTE: Some CH25-26 engines feature POWER-
BORE™ cylinders a special patented nickel-
silicone plating process for increased power,
superior oil control, reduced exhaust
emission, and virtually permanent cylinder
life. POWER-BORE™ cylinders cannot be
resized or honed as described in the
following procedure. If a plated cylinder bore
is damaged or out of specification, use a new
miniblock or short block to repair the engine.
Use the following procedure for crankcases
with a cast iron sleeve.
Honing
While most commercially available cylinder hones
can be used with either portable drills or drill Figure 10-3. Cylinder Bore Crosshatch after 10
presses, the use of a low speed drill press is preferred Honing.
as it facilitates more accurate alignment of the bore in
relation to the crankshaft crossbore. Honing is best 4. After resizing, check the bore for roundness,
accomplished at a drill speed of about 250 RPM and taper, and size. Use an inside micrometer,
60 strokes per minute. After installing coarse stones in telescoping gauge, or bore gauge to take
hone, proceed as follows: measurements. The measurements should be
taken at three locations in the cylinder – at the
1. Lower hone into bore and after centering, adjust top, middle, and bottom. Two measurements
so the stones are in contact with the cylinder should be taken (perpendicular to each other) at
wall. Use of a commercial cutting-cooling agent each of the three locations.
is recommended.
Clean Cylinder Bore After Honing
2. With the lower edge of each stone positioned Proper cleaning of the cylinder walls following boring
even with the lowest edge of the bore, start drill and/or honing is very critical to a successful overhaul.
and honing process. Move the hone up and down Machining grit left in the cylinder bore can destroy an
while resizing to prevent the formation of engine in less than one hour of operation after a
cutting ridges. Check the size frequently. rebuild.
10.3
Section 10
Inspection and Reconditioning
The final cleaning operation should always be a 3. Piston-to-bore clearance is the difference
thorough scrubbing with a brush and hot, soapy between the bore diameter and the piston
water. Use a strong detergent that is capable of diameter (step 2 minus step 1).
breaking down the machining oil while maintaining a
good level of suds. If the suds break down during Flywheel
cleaning, discard the dirty water and start again with
more hot water and detergent. Following the Inspection
scrubbing, rinse the cylinder with very hot, clear Inspect the flywheel for cracks and the flywheel
water, dry it completely, and apply a light coating of keyway for damage. Replace the flywheel if it is
engine oil to prevent rusting. cracked. Replace the flywheel, the crankshaft, and the
key if flywheel key is sheared or the keyway is
Measuring Piston-to-Bore Clearance damaged.
Before installing the piston into the cylinder bore, it is
necessary that the clearance be accurately checked. Inspect the ring gear for cracks or damage. Kohler
This step is often overlooked, and if the clearances are does not provide the ring gear as a serviceable part.
not within specifications, engine failure will usually Replace the flywheel if the ring gear is damaged.
result.
Cylinder Head and Valves
NOTE: Do not use a feeler gauge to measure piston-
to-bore clearance – it will yield inaccurate Inspection and Service
measurements. Always use a micrometer. After cleaning, check the flatness of the cylinder head
and the corresponding top surface of the crankcase,
Use the following procedure to accurately measure using a surface plate or piece of glass and feeler gauge
the piston-to-bore clearance: as shown in Figure 10-5. The maximum allowable out
of flatness is 0.076 mm (0.003 in.).
1. Use a micrometer and measure the diameter of
the piston 6 mm (0.24 in.) above the bottom of the
piston skirt and perpendicular to the piston pin.
See Figure 10-4.
6 mm (0.24 in.)
10.4
Section 10
Inspection and Reconditioning
G D EXHAUST G
A INSERT
H H
INTAKE
INSERT
D
B A
Hard starting or loss of power accompanied by high Then, carefully inspect each valve for defects such as a
fuel consumption may be symptoms of faulty valves. warped head, excessive corrosion, or a worn stem
Although these symptoms could also be attributed to end. Replace valves found to be in bad condition. A
worn rings, remove and check the valves first. After normal valve and valves in bad condition are shown
removal, clean the valve heads, faces, and stems with a in the accompanying illustrations. 10
power wire brush.
10.5
Section 10
Inspection and Reconditioning
Normal: Even after long hours of operation a valve Leakage: A poor grind on face or seat of valve will
can be reconditioned and reused if the face and allow leakage resulting in a burned valve on one side
margin are in good shape. If a valve is worn to where only.
the margin is less than 1/32" do not reuse it. The valve
shown was in operation for almost 1000 hours under
controlled test conditions.
Bad Condition: The valve depicted here should be Coking: Coking is normal on intake valves and is not
replaced. Note the warped head; margin damaged harmful. If the seat is good, the valve could be reused
and too narrow. These conditions could be attributed after cleaning.
to excessive hours or a combination of poor operating
conditions.
10.6
Section 10
Inspection and Reconditioning
Excessive Combustion Temperatures: The white Stem Corrosion: Moisture in fuel or from
deposits seen here indicate very high combustion condensation are the most common causes of valve
temperatures, usually due to a lean fuel mixture. stem corrosion. Condensation occurs from improper
preservation during storage and when engine is
repeatedly stopped before it has a chance to reach
normal operating temperatures. Replace corroded
valves.
10
Gum: Gum deposits usually result from using stale Overheating: An exhaust valve subject to
gasoline. Gum is a prevalent cause of valve sticking. overheating will have a dark discoloration in the area
The cure is to ream the valve guides and clean or above the valve guide. Worn guides and faulty valve
replace the valves, depending on their condition. springs may cause this condition. Also check for
clogged air intake, and blocked fins when this
condition is noted.
10.7
Section 10
Inspection and Reconditioning
Valve Guides
If a valve guide is worn beyond specifications, it will
not guide the valve in a straight line. This may result in
burnt valve faces or seats, loss of compression, and
excessive oil consumption. Valve Seat Cutter
10.8
Section 10
Inspection and Reconditioning
Ring failure is usually indicated by excessive oil Detonation damage occurs when a portion of the fuel
consumption and blue exhaust smoke. When rings charge ignites spontaneously from heat and pressure
fail, oil is allowed to enter the combustion chamber shortly after ignition. This creates two flame fronts
where it is burned along with the fuel. High oil which meet and explode to create extreme hammering
consumption can also occur when the piston ring end pressures on a specific area of the piston. Detonation
gap is incorrect because the ring cannot properly generally occurs from using low octane fuels.
conform to the cylinder wall under this condition. Oil
control is also lost when ring gaps are not staggered Preignition or ignition of the fuel charge before the
during installation. timed spark can cause damage similar to detonation.
Preignition damage is often more severe than
When cylinder temperatures get too high, lacquer and detonation damage. Preignition is caused by a hot
varnish collect on pistons causing rings to stick, which spot in the combustion chamber from sources such as
results in rapid wear. A worn ring usually takes on a glowing carbon deposits, blocked cooling fins, an
shiny or bright appearance. improperly seated valve, or wrong spark plug(s).
Scratches on rings and pistons are caused by abrasive See Figure 10-8 for some common types of piston and
material such as carbon, dirt, or pieces of hard metal. ring damage.
10.9
Section 10
Inspection and Reconditioning
Replacement pistons are available in STD bore size,
and in 0.25 mm (0.010 in.), and 0.50 mm (0.020 in.)
oversize. Replacement pistons include new piston ring
sets and new piston pins.
Piston Ring
Expander
10.10
Section 10
Inspection and Reconditioning
Inspection
Check the base surface of the hydraulic lifters for wear
Piston or damage. If the lifters need to be replaced, apply a
liberal coating of Kohler lubricant (see Section 2) to
Top the base of each new lifter before it is installed.
Compression
Ring “Bleeding” the Lifters
Center To prevent a possible bent push rod or broken rocker
Compression arm, it is important to “bleed” any excess oil out of the
Ring lifters before they are installed.
10.11
Section 10
Inspection and Reconditioning
Disassembly Reassembly
The governor gear must be replaced once it is 1. Install the locking tab thrust washer on the
removed from the closure plate. governor gear shaft with the tab down.
NOTE: The governor gear is held onto the shaft by 2. Position the regulating pin within the governor
small molded tabs in the gear. When the gear gear/flyweight assembly and slide both onto the
is removed from the shaft, these tabs are governor shaft.
destroyed and the gear must be replaced.
Therefore, remove the gear only if absolutely Oil Pump Assembly
necessary.
Disassembly
1. Remove the regulating pin and governor gear 1. Remove the two hex flange screws.
assembly. See Figure 10-13.
2. Remove the oil pump assembly from the closure
plate.
Gear Shaft
10.12
Section 10
Inspection and Reconditioning
Inspection
Inspect the oil pump housing, gear, and rotors for
nicks, burrs, wear, or any visible damage. If any parts
are worn or damaged, replace the oil pump.
Reassembly
1. Install the pressure relief valve piston and spring.
10.13
Section 10
Inspection and Reconditioning
10.14
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
7\SLFDO5HDVVHPEO\6HTXHQFH
ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ǯȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱ¢ȱ ȱȱȱǯȱ
ȱȱ¢ȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ DZ
ȱ ŗǯȱ ȱĚ¢ ȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱĞǯ
ȱ řǯȱ ȱĞǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱǯ
ȱ śǯȱ ȱĞǯ )LJXUH6HDO%RUHRI&UDQNFDVH
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱ¢ǯ
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱǯ ȱ Řǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Şǯȱ ȱĚ¢ ǯ ȱȱȱȱȱǯ
ȱ şǯȱ ȱȱȱȱǯ
ȱŗŖǯȱ ȱ¢ȱĞǯ ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱŗŗǯȱ ȱ¢ȱǯ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱŗŘǯȱ ȱȱȱȱȱǯ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱĴȱ
ȱŗřǯȱ ȱȱǯ ȱȱǯȱȱȱŗŗȬŘǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
)LJXUH,QVWDOOLQJ2LO6HDO )LJXUH,QVWDOOLQJ*RYHUQRU&URVV6KDIW+LWFK
3LQPP6KDIW
,QVWDOO*RYHUQRU&URVV6KDIW
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱĞȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱ
ȱĞȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱȱȱǯ
)LJXUH6HWWLQJ*RYHUQRU&URVV6KDIW(QG
3OD\PP6KDIW
,QVWDOO&UDQNVKDIW
ȱ ŗǯȱ ¢ȱȱȱĚ¢ ȱȱȱȱĞȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
)LJXUH,QVWDOOLQJPP*RYHUQRU&URVV6KDIW
ȱŗŗȬŝǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ Řǯȱ ȱȱ¢ȱǰȱǰȱȱȱ
ȱ ȱȱǯȱȱȱȱȱȱ
Ǜŗȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱĞȱȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȃ¢Ȅȱȱȱȱȱȱ
ȱȱĚ¢ ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱŗŗȬşǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱĴȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¢ǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ&UDQNVKDIW
,QVWDOO&RQQHFWLQJ5RGVZLWK3LVWRQVDQG
5LQJV
DZȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱ¢ȱȱȱ¢ǯȱ
ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ
ǯ
DZȱ ȱȱȱȱȦȱ
ȱȱȱȱȱȱ¡¢ȱ
ǯȱȱȱȱȱ
¡ȱ ȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ )LJXUH,QVWDOOLQJ3LVWRQ$VVHPEO\8VLQJ5LQJ
¡¢ȱȱ ȱȱȱŗŗȬŞǯ &RPSUHVVRU7RRO
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
7RUTXHWKHVHWR1ÂPLQOE
PP6WUDLJKW6KDQN
7RUTXHWKHVHWR1ÂPLQOE
PP6WHS'RZQ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱŗŘȱȂȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱĞȱ ȱȱȱ
)LJXUH&RQQHFWLQJ5RG%ROWV
ȱȱȱȱĞȱȱȱ¢ǯȱȱ
ȱȱȱĞȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱĞǯȱȱȱŗŗȬŗřǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱĞȱȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱ
ĞȱȱȱȱŜȱȂȱǯȱȱȱ
ȱȱĞȱȱȱĞȱȱǰȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱŗŗȬŗřǯ
)LJXUH7RUTXLQJ&RQQHFWLQJ5RG(QG&DS
7LPLQJ
*RYHUQRU 0DUNV
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ &URVV6KDIW
ȱȱȱȱ¢ǯ
,QVWDOO&DPVKDIW
ȱ ŗǯȱ ¢ȱ¢ȱĞȱȱǻȱȱŘǼȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱĞȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ )LJXUH$OLJQLQJ&UDQNVKDIWDQG&DPVKDIW
Ğȱ ȱȱǯȱȱȱŗŗȬŗŘǯ 7LPLQJ0DUNV
'HWHUPLQLQJ&DPVKDIW(QG3OD\
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱ
ȱȱĞǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱĞȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱĞǯȱȱȱŗŗȬŗŚǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ śǯȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȱ¢ǯ
2LO3XPS$VVHPEO\
ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ ȱǰȱȱȱȱȱ ȱǰȱ
ȱȱȱ¢ȱȱȱȃȱȱ
¢ȄȱȱȱŗŖǯ
*RYHUQRU*HDU$VVHPEO\
ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ ȱǰȱȱȱ
ȱ ȱǰȱȱȱȱ¢ȱ
)LJXUH&KHFNLQJ&DPVKDIW(QG3OD\ ȱȱȃ ȱ ȱ¢Ȅȱȱ
ȱŗŖǯ
ȱ řǯȱ ¢ȱȱȱȱĞȱȱ¢ȱ
ȱȱǻȱĞȱ ȱ 7KUXVW%HDULQJ:DVKHUDQG6KLP
ĞǼǯȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱęȱȱȱȱ¢ȱȱǰȱ
Ğȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱĞȱȱ¢ȱȱȱ ¢ȱȱȱĞǯȱȱȱŗŗȬŗŜǯȱȱȱȱ
ŖǯŖŝŜȦŖǯŗŘŝȱȱǻŖǯŖŖřȦŖǯŖŖśȱǯǼǯ ȱȱȱ¢ǰȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱȱŗŗȬŗŝǯȱȱ
ȱ Śǯȱ ȱȱĞȱȱ¢ȱȱȱ ȱȱ ěȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱ
ęȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱȱĞȱȱ¢ȱȱȱǯ
ȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȱȱȱȱȱDZ
DZȱ ŖǯŜşŘŗśȦŖǯŝřŖŘśȱȱǻŖǯŖŘŝŘśȦŖǯŖŘŞŝśȱǯǼ
DZȱ ŖǯŝŚŘşśȦŖǯŝŞŗŖśȱȱǻŖǯŖغ؜ȦŖǯŖřŖŝśȱǯǼ
DZȱȱ ŖǯŝşřŝśȦŖǯŞřŗŞśȱȱǻŖǯŖřŗŘśȦŖǯŖřŘŝśȱǯǼ
DZȱ ŖǯŞŚŚśśȦŖǯŞŞŘŜśȱȱǻŖǯŖřřŘśȦŖǯŖřŚŝśȱǯǼ
DZȱ ŖǯŞşśřśȦŖǯşşřŚśȱȱǻŖǯŖřśŘśȦŖǯŖřŜŝśȱǯǼ
¢DZȱ ŖǯşŚŜŗśȦŖǯşŞŚŘśȱȱǻŖǯŖřŝŘśȦŖǯŖřŞŝśȱǯǼ
DZȱ ŖǯşşŜşśȦŗǯŖřśŖśȱȱǻŖǯŖřşŘśȦŖǯŖŚŖŝśȱǯǼ
)LJXUH7KUXVW%HDULQJ:DVKHUDQG6KLP
8VHGRQ6RPH0RGHOV
)LJXUH&KDQJH6KLPWR2EWDLQ&RUUHFW(QG
3OD\
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱȱȱǯȱȱȱ¢ȱȱ
7KUXVW6KLP ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ£ȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱ
ȱȱȱȃȱȱȱ¢ǯȄ
7KUXVW
:DVKHU ,QVWDOO&ORVXUH3ODWH2LO6HDO
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
1HHGOH7KUXVW ȱȱȱĞȱȱȱȱȱǯ
%HDULQJ
ȱ Řǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱȱŗŗȬŗŞǯ
%HDULQJ
5DFH
&ORVXUH
3ODWH
2LO6HDO
)LJXUH&RUUHFW6HTXHQFHRI7KUXVW%HDULQJ
:DVKHUDQG6KLPLQ&ORVXUH3ODWH
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱǯȱȱȱȱȱ¢ȱǰȱȱȱ
ȱȱĞȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ǯ
ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ
¢ȱȱȱȱȱȱ ȱ¢ȱ ȱȱ PP
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱ 6HDO'HSWK
LQ
ȱȱȱĞȱȱ¢ǯȱȱ¢ȱȱ
ȱŖǯŖśȦŖǯśŖȱȱǻŖǯŖŖŘŖȦŖǯŖŗşŝȱǯǼǰȱ¡ȱȱ
Řśȱ )LJXUH2LO6HDO'HSWKLQ&ORVXUH3ODWH
ȱ ȱȱǯȱŘŚŖřśŖŖŖŖŞȱȱ¢ȱȱ
ȱŖǯŖśŖȦŖǯŝśȱȱǻŖǯŖŖŘŖȦŖǯŖŘşśȱǯǼǯȱȱȱȱ ,QVWDOO&ORVXUH3ODWH$VVHPEO\
ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱǯ ȱȱȱǯȱȱȱȱŘȱȱȱȱ
ȱȱǯȱ ¢ȱȱȱǯȱȱ
&UDQNVKDIW(QG3OD\6KLPV ȱȱȱȱȱǯ
ȱ ŖǯŞřŜŜȬŖǯşŗŘŝȱȱȱ
ȱ ǻŖǯŞŝśŖȱȦŖǯŖřŚȱǯȱǼ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯŖŜśŘȬŗǯŗŚŗŚȱȱȱ ȱŗŖȱȱȱȱȱŘśŘǯ
ȱ ǻŗǯŗŖřřȱȦŖǯŖŚřȱǯȱǼ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯŘşřŞȬŗǯřŝŖŖȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǻŗǯřřŗşȱȦŖǯŖśŘȱǯȱǼ ȱǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ řǯȱ ¢ȱȱŗǯśȱȱǻŗȦŗŜȱǯǼȱȱȱȱȱȱ ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱ¡ȱĚȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ŗŗȬŗşȱȱȱĴǯ ȱȱȱ ȱȱȱŗŗȬŘŗȱȱŘŚǯŚȱ
ȉȱǻŘŗŜȱǯȱǯǼǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱǯȱȱȱ ȱȱ
¢¢ȱȱȱȱǛŜȱȱ ȱȱȱ
ŗŗȬŘŗǯ
)LJXUH&ORVXUH3ODWH)DVWHQHU7RUTXH
6HTXHQFH
)LJXUH&ORVXUH3ODWH6HDODQW3DWWHUQ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱĞȱȱ
¢ȱȱȱĴȱȱ¢ȱŗȱȱȱ
ǯȱȱȱŗŗȬŗřǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ
¢ȱȱȱĞȱȱȱĞȱ
ȱȱȱǯȱȱȱĞȱ
¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱŗŗȬŘŖǯ
)LJXUH7RUTXLQJ&ORVXUH3ODWH)DVWHQHUV
,QVWDOO6WDWRUDQG%DFNLQJ3ODWHV
ȱ ŗǯȱ ¢ȱȱȱ ȱĚțȱǻțȱȱ
śşŘŚŗȱȱǼȱȱȱȱȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱĴǰȱ ȱȱ
ǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱ ȱ¡ȱĚȱ ȱȱ
)LJXUH8VLQJ6SDQQHU:UHQFKWR7XUQ ŜǯŘȱȉȱǻśśȱǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬŘřǯ
&UDQNVKDIW
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
,QVWDOO)O\ZKHHO
:$51,1*'DPDJLQJ&UDQNVKDIWDQG
)O\ZKHHO&DQ&DXVH3HUVRQDO,QMXU\
ȱȱȱȱȱȱĚ¢ ȱȱȱ
ȱȱȱĞȱȦȱĚ¢ ǯȱȱȱ¢ȱ
ȱ¡ȱȱǰȱȱȱȱȱȱ
¢ǰȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯȱ ¢ȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱ ȱȱȱĚ¢ ǯ
DZȱ ȱȱȱĚ¢ ȱȱȱ
ȱĞȱȱȱȱĚ¢ ȱȱ
)LJXUH7RUTXLQJ6WDWRU6FUHZV ȱǰȱ¢ǰȱȱ¢ȱȱȱ¢ȱ
ǯȱȱȱȱȱȱ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱĚ¢ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱ¡ȱĚȱ ȱȱ
ȱǻȱǼǯȱȱȱȱȱ¡ȱĚȱ ȱȱęǯ
ǯȱȱȱŗŗȬŘŚȱȱŗŗȬŘśǯȱȱȱ
ȱȱŝǯřȱȉȱǻŜśȱǯȱǯǼǯ
)LJXUH&OHDQDQG'U\7DSHURI&UDQNVKDIW
)LJXUH5RXWH6WDWRU/HDGVLQ*URRYH
)LJXUH&OHDQDQG'U\)O\ZKHHO+XE
)LJXUH,QVWDOOLQJ%DFNLQJ3ODWHVDQG6WDWRU
:LUH%UDFNHW
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
,QVWDOO)O\ZKHHO)DQ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱĚ¢ ȱȱȱȱ
¡ȱĚȱ ǯ
DZȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
Ě¢ ǯȱȱȱŗŗȬřŖǯ
)LJXUH&DUHIXOO\$OLJQ.H\ZD\WR.H\
DZȱ ȱȱȱĚ¢ ȱ¢ȱȱȱ
¢ȱȱȱ¢ ¢ǯȱȱĚ¢ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
¢ȱǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ ěȱ¢ȱȱȱ¢ ¢ȱȱȱ
Ğǯȱȱȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱ )LJXUH,QVWDOOLQJ)DQRQ)O\ZKHHO
ȱȱȱ ȱȱĞȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱȱşǯşȱȉȱǻŞŞȱǯȱǯǼǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱĚ¢ ȱȱȱĞȱȱ
ȱȱȱĞȱȱ ěȱ¢ǯȱȱȱ ,QVWDOO3ODVWLF*UDVV6FUHHQ
ŗŗȬŘŞǯ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱŗŗȬřŗǯȱȱȱȱ
ȱ řǯȱ ȱȱ¡ȱĚȱ ȱȱ ǯ ¢ȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱěȱȱȱ ȱ
ȱ Śǯȱ ȱȱĚ¢ ȱȱ ȱȱȱȱȱ ¢ȱ ȱǯȱȱȱȱ¢ȱǰȱ
ȱȱĚ¢ ǯȱȱȱ¡ȱĚȱ ȱ ȱȱȱ ȱ ȱȱŗřȱȱǻŗȦŘȄǼȱȱ
ȱȱĚ¢ ȱȱȱĞȱȱ ȱ¢ȱǯȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ
ŜŜǯŚȱȉȱǻŚşȱĞǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬŘşǯ ȱȱȱǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJDQG7RUTXLQJ)O\ZKHHO )LJXUH,QVWDOOLQJ3ODVWLF*UDVV6FUHHQ
)DVWHQHU
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
,QVWDOO6XSSRUWVIRUWKH0HWDO*UDVV
6FUHHQ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱ
ȱǰȱȱȱȱ ȱȱ
ȱ¡ȱǯȱ¢ȱȱ ȱǯȱŘŚŘȱ
ț
ǻǼȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱŗŗȬřŘǯ
)LJXUH$SSO\LQJ&DPVKDIW/XEULFDQWWR
%RWWRPRI/LIWHUV
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ¢ȱ
Ğȱȱȱȱȱ¡ȱȱ¢ȱ
ŗȱȱ¢ȱŘǯȱȱȱ¢ȱĞȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱȱȱǯȱȱȱŗŗȬřśǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ6XSSRUWVIRU0HWDO*UDVV
6FUHHQ DZȱ
¢ȱĞȱȱ ¢ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱ ¢ǯȱȱ¡ȱĞȱȱ
şǯşȱȉȱǻŞŞȱǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬřřǯȱȱȱ ȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱĞȱȱ ȱȱ ȱȱȱĞȱȱ
ȱȱȱȱǯ ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ¢ȱ
ǯȱȱȱŗŗȬřŜǯ
)LJXUH7RUTXLQJ6XSSRUWVIRU0HWDO6FUHHQ
6RPH0RGHOV
,QVWDOO+\GUDXOLF/LIWHUV
ȱ ŗǯȱ ȱȁȁȱ
¢ȱĞȂȂȱȱȱŗŖȱ
)LJXUH,QVWDOOLQJ+\GUDXOLF/LIWHUV
ȱĞȱȱǻȱ Ǽȱǯ
ȱ Řǯȱ ¢ȱĞȱȱǻȱȱŘǼȱȱȱ
ĴȱȱȱȱĞǯȱȱȱŗŗȬřŚǯȱ
ȱȱ¢ȱĞȱȱȱĞȱȱ
ȱȱȱ ȱȱǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
9DOYH
.HHSHUV
5HWDLQHU
)LJXUH,QWDNH9DOYH6HDO/RFDWLRQ
9DOYH6WHP6HDOV )LJXUH,QVWDOOLQJ9DOYHVZLWK9DOYH6SULQJ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ &RPSUHVVRU
ȱȱ¢ȱȱȱ¡ȱǯȱ ¢ȱ
ȱȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ,QVWDOO&\OLQGHU+HDGV
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ ¢ǯȱȱ DZȱ ¢ȱȱȱȱĴȱ ȱȱ
ȱȱȱǯȱȱŗŗȬřŝǯ ȱ¢ȱȱȱ ǰȱȱ
ȱ¡ȱĚȱ ǰȱȱȱ
$VVHPEOH&\OLQGHU+HDGV ȱ ȱȱȱ ǯȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱȱ ȱ ȱȱě¢ȱȱȱȱȱ
ȱǰȱ¢ȱȱĴȱȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǰȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱ¡ȱȱǯ
ȱȱǯȱȱȱŗŗȬřŞȱȱŗŗȬřşǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ¡ȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ ǯ
ȱ Ȋȱ ȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ
ȱ Ȋȱ ȱȱ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
+HDGVVHFXUHGZLWKKH[ÀDQJHVFUHZV
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱ¢ȱȱǰȱǻ ȱȱ
Ǽǯ
)LJXUH&\OLQGHU+HDG)DVWHQHU7RUTXH
6HTXHQFH
)LJXUH$OZD\V8VH1HZ+HDG*DVNHWV +HDGVVHFXUHGZLWKPRXQWLQJVWXGVQXWVDQG
ZDVKHUV
DZȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱĞȱǰȱȱȱȱŜǯȱȱ
¢ȱȱȱǯȱȱȱ ¢ȱȱ ȱȱȱǰȱȱ ȱ
ŗŗȬřŜǯ ȱȱȱȱȱřǯȱȱȱȦȱ
¢ȱȱȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ ȱ
¡ȱĚȱ ǯ ȱ Řǯȱ ȱ ȱȱǻǼȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱĞȱȱȱȱ¡ȱ
ȱȱŝśȱȱǻŘȱŗśȦŗŜȱǯǼǯ
ȱȱȱȱȱĞȱȱȱȱ
¡ȱȱȱŜşȱȱǻŘȱřȦŚȱǯǼǯ
ȱ ȱ ǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ǯ
)LJXUH7RUTXLQJ&\OLQGHU+HDG)DVWHQHUV
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
DZȱ ȱȱȱ ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱ¡ȱȱ¢ȱǛŗȱȱǛŘǯȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱĞȱǯȱȱȱŗŗȬŚśǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ1HZ0RXQWLQJ6WXGVWR
6SHFL¿HG+HLJKW
ȱ řǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ¢ȱȱȱǻȱǼǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱ¢ȱǯȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ŗŗȬřŜǯȱȱȱȱȱȱĚȱȱȱȱ
ȱ ȱǯ )LJXUH,QVWDOO3XVK5RGVLQ7KHLU2ULJLQDO
3RVLWLRQ
ȱ śǯȱ ¢ȱȱȱ¡ȱǻǼȱȱȱ
ȱȱ ȱȱǯȱȱȱĚȱ ȱȱ ȱ Řǯȱ ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¡ȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱ¡ȱȱȱ ȱDzȱęȱȱŗŜǯşȱȉȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱǰȱ
ǻŗśŖȱǯȱǯǼǰȱę¢ȱȱřřǯşȱȉȱǻřŖŖȱǯȱǯǼǰȱ ȱȱȱ ȱ¡ȱĚȱ ǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱŗŗȬŚŘǯ ŗŗȬŚŜǯ
)LJXUH7RUTXLQJWKH&\OLQGHU+HDG
)LJXUH7RUTXLQJ5RFNHU$UP6FUHZV
0RXQWLQJ1XWV6WXG'HVLJQ
ȱ řǯȱ ȱȱ¡ȱĚȱ ȱȱŗŗǯřȱȉȱ
,QVWDOO3XVK5RGVDQG5RFNHU$UPV ǻŗŖŖȱǯȱǯǼǯȱȱȱȱȱȱǯ
¢ȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱ
ȱǯȱ¢ȱȱȱȱ ȱȱ ȱ Śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱĞȱȱ
Ȧȱ¢ȱȃȄȱȱȱȱȱ ǻȱȱŘǼȱȱĞȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ¡ȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱŗŗȬŚŝǯ
ȱ ȱȃȄȱǯ
Section 11
Reassembly
5. Repeat the above steps for the remaining Install Ignition Modules
cylinder. Do not interchange parts from the 1. Rotate the flywheel to position the magnet away
cylinder heads. from the ignition module bosses.
6. Rotate the crankshaft to check for free operation 2. On engines equipped with SMART-SPARK™ both
of the valve train. Check the clearance between modules are installed the same way - with the
the valve spring coils at full lift. Minimum two tabs out. See Figure 11-55.
allowable clearance is 0.25 mm (0.010 in.).
On engines are not equipped with SMART-
Check Assembly SPARK™ the modules are installed with the spark
Important: Rotate the crankshaft a minimum of two plug lead wire from module always away from
revolutions to check longblock assembly and overall the cylinder. On #1 cylinder, the single kill tab
proper operation. should be towards you. See Figure 11-54. On #2
cylinder, the single kill tab should be away from
you (in).
Install Spark Plugs
1. Use new Champion® (or equivalent) spark plugs.
3. Install each ignition module to the crankcase
bosses with the two screws (hex flange or allen
2. Set the gap at 0.76 mm (0.030 in.) for all except
head, based on model). Slide the modules up as
natural gas with CD fixed ignition, or 0.51 mm
far away from the flywheel as possible and snug
(0.020 in.) for natural gas with CD fixed ignition.
the screws to hold them in that position.
3. Install new plugs and torque to 24.4-29.8 N·m
4. Rotate the flywheel to position the magnet
(18-22 ft. lb.). See Figure 11-48.
directly under one ignition module.
11.14
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
6HDODQW
)LJXUH6HWWLQJ,JQLWLRQ0RGXOH$LU*DS )LJXUH6HDODQW$SSOLHGWR7HUPLQDOV
)LJXUH,QWDNH0DQLIROG7RUTXH6HTXHQFH
)LJXUH5RXWLQJRI:LULQJ+DUQHVV7ZR
%DUUHO0RGHOV
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱŗŗȬśŚǯ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
¡ȱĚȱ ǯȱ
ȱȱ¢ȱȱȱ ȱ
ǯȱȱȱ ȱȱřǯşȱȉȱǻřśȱǯȱ
ǯǼǯȱȱȱŗŗȬśŜǯ
)LJXUH&RQQHFWLQJ.LOO/HDGVRQ6WDQGDUG
,JQLWLRQ0RGXOHV
)LJXUH,QVWDOOLQJ%UHDWKHU5HHG$VVHPEO\
ȱ Śǯȱ ȱȱȱęȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱęȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱŗŗȬśŝǯ
ȱ śǯȱ ȱȱ ȱȱǯ
)LJXUH&RQQHFW/HDGVRQ60$5763$5.
,JQLWLRQ0RGXOHV
,QVWDOO%UHDWKHU&RYHUDQG,QQHU%DIÀHV
ȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ǯȱȱȱ DZ )LJXUH,QVWDOOLQJ1HZ%UHDWKHU)LOWHU
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
,QVWDOO%ORZHU+RXVLQJDQG2XWHU%DIÀHV
DZȱ ȱȱ¢ȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱ ȱĞȱȱȱ
ǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱ ȱ
ȱǻȱȱǼǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĝǯȱȱȱ
ŗŗȬŜŗǯȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ
ǯȱȱ ȬȱȱǰȱĞȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱ
)LJXUH,QVWDOOLQJ6FUHZV/RFDWLRQVDQG ȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱŗŗȬŜŗȱȱŗŗȬŜŘǯ
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱĝȱȱȱ ȱȱ
¡ȱĚȱ ȱǻȱȱŗŗȬśşȱȱŗŗȬŜŖǼȱ
ȱęȱǯȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱDzȱ¢ȱ ȱȱȱĞȱȱ ȱ
ȱȱȱĝȱȱǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ%ORZHU+RXVLQJ
'HEULV6KLHOG
)LJXUH,QVWDOOLQJ,QQHU%DIÀHV
)LJXUH5RXWLQJ:LULQJ+DUQHVVDQG/HDGV
7ZR%DUUHO0RGHOV
)LJXUH)LQJHU7LJKWHQ7ZR5HPDLQLQJ&RYHU
6FUHZV
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ řǯȱ ȱȱȱĝȱȱ¢ȱȱȱ
ȱ ǯȱȱ ȱŜȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱśȱ ȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱ
ǯȱȱȱ ȱȱȱȱęȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱȱǯȱȱ
ȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱěȱȱǰȱȱ¢ȱ ȱ
ȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱ
ĝǯȱȱȱŗŗȬŜřǯ
)LJXUH5RXWLQJ:LULQJ+DUQHVVDQG/HDGV
ȱ Śǯȱ ȱȱęȬȱ ȱȱǰȱĴȱ
)LJXUH*URXQG/HDG'HWDLOV
ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱęȬǰȱȱȱȱȱ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱ ǰȱȱȱ ȱ ȱȱ
ȱȱ ȱȱŜǯŘȱȉȱǻśśȱǯȱǯǼȱȱȱ
ǯȱȱȱŗŗȬŜŚǯ
ȱǰȱȱȱŚǯŖȱȉȱǻřśȱǯȱǯǼȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱśȱȱĝȱ ȱȱ
ŚǯŖȱȉȱǻřśȱǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬŜśǯȱȱȱ
ȱśȱȱĝȱ ȱǻȱ¢ȱǼȱ
ȱŜǯŘȱȉȱǻśśȱǯȱǯǼȱȱȱ ȱǰȱȱȱŚǯŖȱȉȱ
ǻřśȱǯȱǯǼȱȱȱȱǯȱȱȱ ȱȱŜȱ
ĝȱȱ ȱȱŗŖǯŝȱȉȱǻşśȱǯȱǯǼȱ
ȱȱ ȱǰȱȱȱŝǯřȱȉȱǻŜśȱǯȱǯǼȱȱȱȱ
ǯȱȱȱŗŗȬŜŜǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ ŝǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱȱŝǯřȱȉȱ
ǻŜśȱǯȱǯǼȱȱȱȱ ȱȱȱŗŗȬŜŞǯ
)LJXUH7LJKWHQ6KRUW6FUHZVWR7RUTXH
6SHFL¿HG
)LJXUH%UHDWKHU&RYHU)DVWHQHU7RUTXH
6HTXHQFH
5HFRQQHFW5HFWL¿HU5HJXODWRU
ȱ ŗǯȱ ȱȱęȬȱȱȱ ȱ
ǰȱȱȱ¢ǰȱȱȱ
ȱęȬȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱŗŗȬŜşǯȱȱȱȱȱȱ
ǰȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱęȬ
ǯȱȱȱŗŗȬŝŗǯ
)LJXUH7LJKWHQ%DIÀH0RXQWLQJ6FUHZV
ȱ Ŝǯȱ ȱȱȱ¢ȱĚ¢ ȱȱȱǰȱ
ĴȱȱȱȱȱȱĚ¢ ǯȱȱȱȱ
Ě¢ ȱǰȱ¢ȱțȱǯȱŘŚŘȱȱȱ
ȱȱǻŜǼȱȱȱȱşǯşȱȉȱ
ǻŞŞȱǯȱǯǼǯȱȱȱȱȱȱ
ȱǻŚǼȱȱŘǯŘȱȉȱǻŘŖȱǯȱǯǼǯ
)LJXUH&RQQHFWLQJ*URXQG/HDG
ȱ Řǯȱ ȱȱƸȱȦȱȱȱȱ
ȱȱȱęȬȱȱȱ
ȱȱȱȱȱęȬǯȱȱ
ȱŗŗȬŝŖȱȱŗŗȬŝŗǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ0HWDO7\SH*UDVV6FUHHQ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
&\OLQGHU%DIÀH0RXQWLQJ/RFDWLRQ
)LJXUH,QVWDOOLQJ%/HDGLQWR3OXJ
%ORZHU+RXVLQJ0RXQWLQJ/RFDWLRQ
*URXQGLQJ
%UDFNHW )LJXUH5HLQVWDOOLQJ6$00RGXOH
)LJXUH*URXQGLQJ%UDFNHWDQG$WWDFKHG ,QVWDOO(OHFWULF6WDUWHU0RWRU
&RQQHFWRU ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ¡ȱĚȱ
ǯȱȱȱŗŗȬŝřǯȱȱȬȱ
60$5763$5. 0RGXOH ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱ ȱȬ
Ȝǰȱȱȱ ȱǯ
ȱȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱ
ĝǯȱȱȱȱȱȱ ǯȱ ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱ¡ȱĚȱ ȱȱŗśǯřȱȉȱ
ȱȱŗŗȬŝŘǯ ǻŗřśȱǯȱǯǼǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ(OHFWULF6WDUWHU0RWRU
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ řǯȱ ȱȱ ȱȱȱĞȱǰȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱŗŗȬŝŚǯ
0HWDO&DVHG3XOVH)XHO3XPS
)LJXUH&RQQHFWLQJ/HDGVWR6WDUWLQJ0RWRU
DZȱ ȱȱȱȱȱȱȱĝȱȱȱ
ȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱ
ǯ
,QVWDOO)XHO3XPS 3ODVWLF&DVHG3XOVH)XHO3XPS
)LJXUH5HLQVWDOOHG)XHO3XPS
:$51,1*([SORVLYH)XHO
ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȱȱ¡¢ȱĚȱȱȱȱȱ¡ȱ
,QVWDOO&DUEXUHWRU
ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ¢ȱ
ȱȱǯ :$51,1*([SORVLYH)XHO
ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¡¢ȱĚȱȱȱȱȱ¡ȱ
¢ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ¢ȱ
ȱęĴȱȱȱȱǰȱ ȱ ȱȱǯ
ȱȱǯ
2QH%DUUHO&DUEXUHWRU0RGHOV
DZȱ ȱ¢ȱȱȱ¢ȱȱȱȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱ ȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȱŗŗȬŝśǯȱȱȱ ȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱ Řǯȱ ȱȱǰȱĴȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱǯȱ ȱȱȱȱ¢ǯȱȱȱŗŗȬ
ȱȱ¢ȱȱȱȱ ŝŜǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¢ǯ ȱȱȱ ȱȱȱǰȱ
Ĵȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ¡ȱĚȱ ȱ ǯȱȱȱŗŗȬŝŝǯȱ
ǯȱȱȱ ȱȱŘǯřȱȉȱǻŘŖȱǯȱǯǼǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
)LJXUH,QVWDOOLQJ&DUEXUHWRU$VVHPEO\ )LJXUH,QVWDOOLQJ6WXGVDQG&DUEXUHWRU
7ZR%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱŗŗȬŝşǯ
)LJXUH*URXQG/HDGRQ&DUEXUHWRU
0RXQWLQJ6FUHZ2QH%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱ řǯȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱȱ
ŜǯŘȬŝǯřȱȉȱǻśśȬŜśȱǯȱǯǼǯ )LJXUH&RQQHFWLQJ*URXQG/HDG7ZR%DUUHO
&DUEXUHWRU
7ZR%DUUHO&DUEXUHWRU0RGHOV
ȱ ŗǯȱ ȱȱ ȱȱǯȱȱȱȱȱ ,QVWDOO([WHUQDO*RYHUQRU&RQWUROV
ȱȱȱǯȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ĞǯȱȱȱŗŗȬŞŖǯ
ȱ Řǯȱ ¢ȱțȱŘŚŘȱȱȱȱǻǼȱȱȱ
ȱȱ¢ȱȱǯȱ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǰȱȱȱ¢ȱȱǯȱ
ȱ ȱ¡ȱȱȱĚȱȱĚȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĴȦǯȱ
ȱȱŗŗȬŝŞǯ
)LJXUH,QVWDOO*RYHUQRU/HYHUWR6KDIW
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ Řǯȱ ȱȱȱĴȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱĴȱȱȱȱ
ǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱǻ ȬȱĴǼȱȱȱ
ȱǯȱȱȱŗŗȬŞŗǯȱ
)LJXUH&RQQHFWLQJ&KRNH/LQNDJH
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ
ȱȱǻȱǼȱȱȱ¢ȱȱ
ȱȱȱ¡ȱĚȱ ǯȱȱȱ
ȱȱŗŖǯŝȱȉȱǻşśȱǯȱǯǼȱȱ ȱǰȱȱ
ŝǯřȱȉȱǻŜśȱǯȱǯǼȱȱȱǯȱȱȱ
ŗŗȬŞŚǯ
)LJXUH$GMXVWLQJ*RYHUQRU/HYHU
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱĞȱȱ
ȱȱĞȱ ȱȱȱȱȱ ȱ
ǰȱȱȱȱ¡ȱȱȱŜǯŞȱȉȱ
ǻŜŖȱǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬŞŘǯȱ
)LJXUH+ROGLQJDQG7LJKWHQLQJ*RYHUQRU
$UP
ȱ śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȬěȱ
ȱȱȱǯ
,QVWDOO7KURWWOH &KRNH&RQWUROV
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ )LJXUH7RUTXLQJ0DLQ&RQWURO%UDFNHW
ȱȱǯȱȱȱŗŗȬŞřǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱ ȱ &RORUHGRQ(QG2QO\
ǯȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱ
ŗŗȬŞśȱȱŗŗȬŞŜǰȱȱȱȱǯ
&RORUHG&RPSOHWHO\
)LJXUH*RYHUQRU6SULQJ,'&RORU0DUNLQJV
)LJXUH&RQQHFWLQJ6SULQJWR*RYHUQRU
/HYHU
PP*RYHUQRU/HYHUDQG+ROH3RVLWLRQ
530&KDUW
*RY/HYHU *RYHUQRU6SULQJ
+LJK,GOH530 +ROH1R &RORU&RGH
řŞŖŗȬŚŖŖŖ ś
řŜŖŗȬřŞŖŖ Ś *RYHUQRU *RYHUQHG
řŚśŗȬřŜŖŖ ř /HYHU ,GOH+ROH
řřŖŗȬřŚśŖ Ř
řŗŖŗȬřřŖŖ Ś
ŘşśŗȬřŗŖŖ ř
ŘŞŖŖȬŘşśŖ Ř
řŝśŖȘ ř
řŗśŖȘ ř
ȘśƖȱȱǻȱŗŖƖǼ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
PP*RYHUQRU/HYHUDQG+ROH3RVLWLRQ530&KDUWV
&+(QJLQHV
*RYHUQRU/HYHU
&+(QJLQHV
,QWHQGHG 1RQ$FFHOHUDWRU $FFHOHUDWRU
*RYHUQRU6KDIW 0D[LPXP530 3XPS&DUEXUHWRU 3XPS&DUEXUHWRU
&RQ¿JXUDWLRQ 6SULQJ&RORU 6SULQJ&RORU
+LJK,GOH :27 +ROH1R +ROH1R
řŝŚŚ řŜŖŖ Ř Ȭ Ȭ
1HHGOH%HDULQJ
řŗŘŖ řŖŖŖ ŗ Ȭ Ȭ
řŞŞŞ řŜŖŖ Ś ř
řŝŞŖ řśŖŖ ř ř
řŜŝŘ řŚŖŖ ř ř
6WDQGDUG řśŜŚ řřŖŖ ř Ř
3DUHQW0DWHULDO řŚśŜ řŘŖŖ Ř Ř
řřŚŞ řŗŖŖ Ř ŗ
řŘŚŖ řŖŖŖ ŗ ŗ
řŗřŘ ŘşŖŖ Ř ŗ
řŖŘŚ ŘŞŖŖ ŗ ŗ
&+&+(),(QJLQHV &+(QJLQHV
,QWHQGHG
*RYHUQRU6KDIW ZLWK*RYHUQRU,GOH6\VWHP
0D[LPXP530
&RQ¿JXUDWLRQ
+LJK,GOH :27 6SULQJ&RORU +ROH1R 6SULQJ&RORU +ROH1R
řŞŞŞ řŜŖŖ ř ř
řŝŞŖ řśŖŖ ř Ř
řŜŝŘ řŚŖŖ ř ŗ
6WDQGDUG řśŜŚ řřŖŖ Ř ŗ
3DUHQW0DWHULDO řŚśŜ řŘŖŖ Ř ŗ
řřŚŞ řŗŖŖ ŗ ŗ
řŘŚŖ řŖŖŖ ŗ Ȭ Ȭ
řŗřŘ ŘşŖŖ ŗ Ȭ Ȭ
řŖŘŚ ŘŞŖŖ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
,WHP 'HVFULSWLRQ
ȱ ŗȱ ǰȱȱ
ȱ Řȱ ǰȱȱǻȱǼ
ȱ řȱ
ȱ ȱǻȱǼ
ȱ Śȱ ǰȱȱǻȱǼ
ȱ śȱ ǰȱĴȱȱǻǼ
ȱ Ŝȱ ǰȱȱ
ȱ ŝȱ ǰȱĴȱȱǻĴǼ
ȱ Şȱ ǰȱś¡ŖǯŞ¡ŘŖ
ȱ şȱ ǰȱ
ȱ ŗŖȱ ǰȱĚȱǻřǼ
ȱ ŗŗȱ ǰȱȱ
ȱ ŗŘȱ ǰȱś¡ŖǯŞȱ
)LJXUH7KURWWOH&KRNH&RQWURO%UDFNHW'HWDLO
,QVWDOO2LO6HQWU\ ,I6R(TXLSSHG
ȱ ŗǯȱ ¢ȱȱȱ ȱĚțȱǻțȱǯȱ
śşŘŚŗȱȱǼȱȱȱȱȱȱȱ
¢Ȝȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱŗŗȬŞŞǯȱȱȱŚǯśȱȉ
ǻŚŖȱǯȱǯǼǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱȱǻǼȱȱȱȱ¢Ȝȱ
ǯ
,QVWDOO&RQWURO3DQHO,I6R(TXLSSHG
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱ ȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱĴȱȱȱȱĞǯ
)LJXUH,QVWDOOLQJ2LO6HQWU\6ZLWFK
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱ¢Ȝȱȱȱ ǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
DZȱ ȱȱȱȱȱȱǻȱǼȱěȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱǻȱ
Ǽȱȱǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱ¢ȱǰȱȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱŘśŘǯȱȱȱ )LJXUH9DOYH&RYHU)DVWHQHU7RUTXH
ȱŘǰȱȱȱǯȱ ¢ȱȱȱ 6HTXHQFH
ȱȮȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȬȱ¢ȱǰȱȱȱȱ DZȱ ȱǛŘȱ¢ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǯ ȱǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱǰȱ¢ȱȱŗǯśȱ
ȱǻŗȦŗŜȱǯǼȱȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱ
ȱǰȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȬȱ¢ȱ
ǰȱȱȱ ȱȬȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱęȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱĞȱȱȱ
ȱȱǯȱȱȬȱ¢ȱǰȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱǯȱȱȱ )LJXUH7LJKWHQLQJ9DOYH&RYHU6FUHZV
ȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱǯȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱ¡ȱ ,QVWDOO$LU&OHDQHU$VVHPEO\
Ěȱ ȱȱȱȱȱęȱǯ ȱȱȱŚȱȱȱȱ¢ȱ
ǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ęȱȱȱȱ ȱȱȱ 6WDQGDUG$LU&OHDQHU
ŗŗȬŞşǯ ȱ ŗǯȱ Ĵȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱǯȱȱȱŗŗȬşŗǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
¡ȱĚȱ ǯȱȱȱȱ ȱȱ
ȱ ȱȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱȱǯȱȱȱȱȱ
ȱȱȱǰȱȱȱ ȱśȱ ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱȱȱŜȱ
ȱȱŜǯŘȬŝǯřȱȉȱǻśśȬŜśȱǯȱǯǼȱȱȱ ȱ
ȱśȱȱ ȱǻ ȱǼȱȱ
ŚǯŖȱȉȱǻřśȱǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬşŚȱȱŗŗȬşśǯ
)LJXUH&RQQHFWLQJ)XHO,QOHW/LQH
ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ
¢ȱȱǻȱȱȱȱȱ
ȱǼǯȱȱȱŗŗȬşŘǯ
)LJXUH7RUTXLQJ%DVH6FUHZV
)LJXUH3XOOLQJ%UHDWKHU+RVHWKURXJK%DVH
DZȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱ
ȱ ȱȱȱŗŗȬşřǰȱȱȱ
ǯ
)LJXUH7LJKWHQLQJ5HDU%DVH%UDFNHW
6FUHZV6RPH0RGHOV
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯ
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱŚǯ
+HDY\'XW\$LU&OHDQHU
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱęĴȱȱȱ ǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ
ȱȱ ȱȱǯȱȱȱŗŗȬşŜǯ
)LJXUH)XHO,QOHW/LQH'HWDLO
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
&DUEXUHWRU
,QOHW
)XHO/LQH
)LJXUH%UHDWKHU+RVHDQG)XHO/LQH'HWDLOV )LJXUH$VVHPEOHG+HDY\'XW\$LU&OHDQHU
7ZR%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱ ,QVWDOO0XIÀHU
ȱ Ȭȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱǻȱǼǯȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ ĝȱȱĴȱ ȱȱȱĝȱ
ȱȱŗŗȬşŝǯ ǯȱȱ ȱȱşǯşȱȉȱǻŞŞȱǯȱǯǼǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱ¡ȱĚȱȱȱȱ¡ȱǯȱ
ȱ¡ȱĚȱȱȱŘŚǯŚȱȉȱǻŘŗŜȱǯȱǯǼǯ
,QVWDOO2LO&RROHU
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱǻȱ
Ǽǯȱȱȱ ȱȱ ȱȱ
ȱȱȱȱǯȱȱȱ
ȱȱŘŝȱȉȱǻŘŖȱĞǯȱǯǼǯȱȱȱŗŗȬşşȱ
ȱŗŗȬŗŖŖǯȱ
)LJXUH0RXQWHG$LU&OHDQHU%UDFNHW7ZR
%DUUHO&DUEXUHWRU
ȱ řǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱȃȱȱ
Ȅǯȱȱȱȱȱ ȱȱ
ȱȱǻ Ȭȱȱ¢Ǽȱȱşǯşȱȉȱ
ǻŞŞȱǯȱǯǼǯ
ȱ Śǯȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ
ȱȱȱȱ ȱȱǯȱȱȱ )LJXUH7RUTXLQJ2LO)LOWHU1LSSOH&UDQNFDVH
ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱ 0RXQWHG&RROHU
ŗŗȬşŞǯ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
0RXQWLQJ/RFDWLRQV
)LJXUH5HLQVWDOODQG7RUTXH%RWK2LO'UDLQ
3OXJV
ȱ śǯȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȃȄȱȱȱ
)LJXUH,QVWDOOLQJ1HZ2LO)LOWHU ȱȱǯȱȱȱŗŗȬŗŖŚǯ
ȱ řǯȱ ȱȱ ȱȱęȱȱȱęȱȱȱȱ
ǯȱȱȱȱȱȱȱęȱȱ
ȱǯȱ
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
3UHSDUHWKH(QJLQHIRU2SHUDWLRQ
ȱȱȱ ȱ¢ȱǯȱȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ
ǯ
ȱ ŗǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱ¢ǯ
ȱ Řǯȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱ¢ȱȱ
ǰȱȱȱ ȱȱęȱȱǯ
ȱ řǯȱ ȱȱȱ ȱȱȱǰȱ
ǰȱȱ¢ȱȱǯȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȁȁ¢ȱ
ȱ ȱȂȂȱȱȁȁȱ
)LJXUH5HLQVWDOOWKH'LSVWLFNLQ7XEH ¢ȂȂȱǯ
7HVWLQJWKH(QJLQH
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ǯ
)LJXUH&RQQHFW6SDUN3OXJ/HDGV
6HFWLRQ
5HDVVHPEO\
Section 12
Clutch
Section 12
Clutch
Clutch
General
Some engines are equipped with a “wet” disc type clutch. See Figure 12-1 for exploded view of clutch.
Nameplate
Shifting Lever
Gasket
Clutch
Housing Yoke
Seal
Shaft
(Yoke)
Key
Roll Pin
Adjusting
Ring Oil Seal
Driven Power
Ball Bearing
Member Shaft
Snap Ring
Pressure
Plate
Retaining
Rings
Pilot Bearing
Release
Sleeve
Clutch Assembly
Clutch
Assembly
12
12.1
Section 12
Clutch
Service 2. After adjustment is made, engage clutch and
On this type, an oil “splash” type lubrication system is check to make sure rollers go over center to lock
used. The proper oil level must be maintained to the unit in engaged position and prevent
provide efficient lubrication. The oil should be releasing under load. If trouble persists after
changed after each 100 hours of operation. When readjustment, clutch reconditioning is indicated.
refilling, use 0.47 L (1 pt.) of motor oil of proper
viscosity. See chart below. Reconditioning
Drain the oil, remove the nameplate, and use the
Temperature SAE Viscosity following procedure.
Above 10°C (50°F) S A E 30 1. Remove capscrews (2) from clutch yoke and
-17.8°C (0°F) to 10°C (50°F) S A E 20 remove spacers.
Adjustment
Ring
Spring
Lock
12.2
FORM NO.: 24 690 06 Rev. A
ISSUED: 9/10
REVISED: 1/11