^ИСТОРИЯ
Словении
С а н к т - 0 е т e р б у p I1 А Л E Т Е Й Я 2 0 11
УДК 94(497.12)
ББК 63.3(4Сло)
К 43
Рецензенты:
кандидат исторических наук О. А. А ки м ова,
кандидат исторических наук Л. В. Кузьмичева
И. В. Чуркина
ГЛАВА 1
над ними победу. Но в решающей битве, которая длилась три дня, фран
кские отряды во главе с самим Дагобертом были разбиты наголову.
После победы над франками к племенному сою зу Само примкнули и
другие славянские племена, например полабские сербы во главе со
своим князем Дерваном. Что представляла собою «держава Само», как
ее часто именуют в историографии? М ожно вполне согласиться с мне
нием В.К.Ронина, что она являлась временной конфедерацией славян
ских племен, вступивших в борьбу с аварами, границы которой были
подвижны и изменчивы — одни племена из нее выходили, другие —
присоединялись.14
После смерти Само в 658 г. союз славянских племен распался. Боль
шинство славянских племен, входивших в него, снова попало под власть
авар. Однако княжество в Верхних Альпах осталось независимым.
Павел Дьякон упоминает о нем около 664 г. В это время сын умершего
фриульского герцога Лупа бежал к славянам в Карантанию (Caranta-
num). Он попытался с помощью карантанцев вернуть себе герцогство,
но потерпел поражение и был уби т.15 Так в письменных источниках
впервые упоминается это имя Карантания, название одного из первых
славянских государственных объединений. Его население представляло
собою раннефеодальную карантанскую народность, сложившуюся уже
к началу VII в. Основу ее не составляло какое-то одно славянское племя
(как хорваты в Хорватии, сербы в Сербии), а оно сформировалось на
базе нескольких племен. Б.Графенауер, опираясь на современные сло
венские говоры и топоноимику, полагает, что в восточные Альпы, т.е.
в собственно Карантанию, переселенческие потоки шли главным обра
зом с Карпат и из Моравии, а в южнословенские земли — с юго-востока.16
Предположительно в состав карантанской народности вошли племена
дулебов, мораван, хорватов, остатки местного населения. Но до сих пор
нет единого мнения историков, идет ли речь о хорватах из Далмации,
или Белой Хорватии в Карпатах.17
Центром Карантании, его столицей являлся Крнски град на Госпо-
светском поле недалеко от современного австрийского города Клаген-
фурт (слов. — Целовец). Сведений о Карантании сохранилось немного.
14 Свод . . . С. 378.
15 Grafenauer В. Zgodovina ... Zv. 1. S. 335.
16 Grafenauer В. Zgodovina ... Zv. 1. S. 268, 269.
17 Grafenauer B. Hrvati u Karantaniji / Historijski zbornik. 11-12. Zagreb.
1958-1959. S. 217.
Глава! • Переселение славян. Карантания. Христианизация... 17
41 Оказания о начале,,, £ ,9 8 ;
42 QrafmauerB. Zgodovina ~.2v, 2. S, 99,
32, История Словении
Сйбнетве, Они шшраажш т ш&шя&£$фё жвреяуе*-
штришлжжестохже наказания за отход ит этих ш рш ш трафу тедесвые
наказания,, увечья, М8Щ продажу в рабство, наряду с дер!Шньшж сан
кциями *— Цщщйийш» паем ». Кодеке защищай нрава хрисгматкни
церкви. Он провозглашал право церковного убежища, за его нарушение
продуематршалась суровая кара, как %Шкражу церкошото щущеетва*
Особенно жестоко карались представители знати, допускавщие прове
дшие языческих обрядов в своих землях,, и воины, подавшие в плен, ш от
казавшиеся от христианства, — жш^щщтвоконфисКовалоаьвшолвау
церкви, Строгость норм поведения, по мнению Б,Н*Флора, вызвала не*
довольство наното вшшшзшражщго князя Свшшшша ж ena окруже
ния Я Хотя Мефодий до танца, своей жизни являлся архиепископом
В вместе со своими учениками продолжал строить независимую сла
вянскую церковь, такой безусловной, поддержки со стороны Свягополка
как у Ростислава и Кбцела он не имел., Немецкое духовенство относи
лось гораздо терпимее к сохранению языческих обычаев в среде сла
вянской знати. Скорее всего это и дослужило одной ш причин ото,, что
после смерти Мефодия Святодолк предпочел под держать кандидатуру
немца Визшнга ни место Ерхишщокопа* а не ученика Мефодцн Горазда*
После смерти Мефодия его ученики были изгнаны из, Великой Моравии*
Немецкий клир объявил ересью богослужение на славянском языке*
Святошлк потерял; даддрржху славянской церкви, ибо немецкое духо
венство представляло интересы Восточнофранкского государства.
До конца своей жизни Святололку удавалось отстаивать независи
мость Ведййюй Моравии., Он сражался с королем Ротечш франташ го го-
Эпоха забвения.
Под властью немецких феодальных родов
(Ж-ХУвв)
сяхшв после избрания за» объявшц что государству должны быть воз
вращены все феоды,, которые были взяты у него незаконно, Речь шла
прежде всего о наследстве Бабенбергов, В U74 г, было созвано госу
дарственное собрание немецких владетельных князей, которое поста-
навило, чтобы Отокар II вернул все земли, которые он не полечил офи
циально: в феод От государства, Зальцбургский архиепископ и Аквилей-
ский патриарх перешли на сторону Габсбургов, их действия поддержали
и местные феодалы, В 1276 :г. Рудольф объявил чешскому королю
войну. Осенью 1276 г. Отокар II отказался от всех своих новых приоб
ретений ^— Австрии, Штирии, Каринтии, Крайяы. Решающая битва
между чешским королем и Рудольфом: Габсбургом произошла в 1278 г,
у Сухих Крут в Моравии. Отокар П потерпел поражение и уже в. плену
был убит В 1279 т, Рудольф отдал Каринтйю, Штирию, Крайну своему
союзнику Тирольско-Горицкому графу Майнхарду, Эта ветвь рода Го
рицких владела этими землями вплоть до своего вымирания в J335 г.
Затеи«: Крайна сш ва перешла к Габсбургам* Другая ветвь графов Го
рицких просуществовала до 1500 г„ когда умер ее последний предста
витель граф Леонгард, Его земли также прибрали крукам Габсбурги.
BXIV—XV вв. главными соперниками Габсбургов в словенских зем
лях выступили графы Целъские (Занегги), которые с 130.8 г> являлись
вассалами Габсбургов. Фридрих Занегд получивший в 1341 г, титул
графа,, заложил основу могущества Целыжих, grp сын Герман 1 же
нился на дочери боснийского бана Штефана 111 Котроманича. Сыном
этой пары стал самый могущественный из'Цельских Герман II. Он по
могал венгерскому королю: Сишзмущу Люксембургскому бороться с.
турками, которые после битвы на Косовом поле в 1339 г усилили свою
экспансию в Европе. В сражении при Никополе в 1396 г.., когда хри
стианское войско во главе с Сишзмундом потерпело поражение., граф
Герман помог ему избежать плена. Герман Л и позднее помогал Садиз
му щду в его борьбе с венгерскими феодалами жчешским королем Вад-
давом. В 1406 г. Садизмунд женился на дочери Ге рмана И Барбаре* а в
14Ш г. стал императором Священной Римской империи. В это время
Цельские по своему влиянию, превосходили Габсбургов, Садизмунд
в 1446 г, даровал наследнику Германа 11 Фридриху И и его сыну Уль
риху, а также их.потомкам титул покнеженных графов, которые непо
средственно подчинялись императору., Фридрих II женился на дочери
крупнейшего магната Хорватии Стефана Франкод.ана Елизавете, Она
Киева 2 ' Эпоха забвения. Под влйШью цтщкшх феодальных робш, Ш
острова Крка, Свадьба произошла в 13.68 г.,. а в 1422 г, Елизавета была
убита. Молва гласи ла, что в этом была виновата придворная дама Ели
заветы Вероника Десннцкая,, на которой Фридрих и женился вскоре
после, смерти жены.- Герман Л приказал суду города Целья осудить Ве
ронику как: ведьму- Суд ее оправдал» но Герман Л приказал утопить ее
в бочке. Сын Елизаветы и Фридриха продолжал, кли ти ку своего деда,
Kffic и он Ульрих: стремидс я расширить свои владения на восток, на сла
вянские земли, Этому должна была способствовать и его женитьба
в 1433 г, на Катарине, дочери сербского деспота Юрия Бранковича, вто
рая дочь которого Мара была любимой женой султана Мурада* Ульрих
активно вмешивался в дела Венгрии, где поддерживал Альбрехта Люк
сембурга, сына императора Сигизмунда и его тетки Барбары, а после
его ранней гибели — его сына Лддислава Посмертника, Последнему он
помогал в борьбе с турками, В 1456 г, под Белградом, где собиралось
войско венгерского короля и Ульриха, граф Цельский был убит Яношем
Хувиади* одним из венгерских феодалов, недовольных засильем Нем
цев при дворе венгерского короля, С гибелью Ульриха II прекратился
род графов Цельеких;, так. успешно действовавших в южных областях
Священной Римской империи. Борьба за наследство графов Целш шх
продолжалась до 1460 г, и окончилась победой Габсбургов.
Установление феодальных отношений, Н емецкая к о л о н иза-
цня* Крестьянство* Города, горное депо, сельсмое ремесло. За
воевание словенских земель франками ознаменовало собою и их ин
тенсивную феодализацию- Захваченные славянские земли щедро раз
давались духовным и. светским феодалам. Сохранилось около 50 грамот»
написанных до начала.X в,жкоторые фиксировали эти дарения. Больше
всего земель получили религиозные институции —-Зальцбургское ар
хиепископство^ Фрейзингекое, Посавское и другие епископства. Пер
вой грамотой, даровавшей словенские земли» явилась грамота от %Щ.г»,
Сдававшая земли в Каринтии Фрейзингским епископам. Получал и вла
дения в словенских землях и светские феодалы из различных немецких
областей, Так из Франконии туда пришли Эппенштейны и Спанхеймы,
на Саксонии —* Орламюнде.. Но большинство феодалов, обосновав
шихся в словенских землях, были родом из Баварии: Андехсы, Траун-
гшввдси дрЛ Старейший у рбарий на словенских землях» фиксирэвавпшй
повинности: крестьян Фрейзингским епископам, относится к 1160 г,
*vti2
2 VI S«76-72*
$8 - История Словения
ал
ШЛИ в* В 13€Йг. пзкие же права далучило джорядатво Горщы -®В JTŠRfв»
ta а щт'хьшмтш.ш е о ш ,. ш бирать |
Хйстйшш:
Врш^аштшшй* ш ш рда ж §шш ш арестовши», В н и ш отпор&тор
оВш тл б Фвхняе 19 ш тт в Шент Ввд$ ш Гднне- собрания каринтий-
свйх ш щ $т & ш к сйшшвий, m m s p t 1гда2»еар баш р а и т а ой о*тре
хретавлщ « Но 26 'й ш й турш вторглись в Щ щ ш хш йч Волшшнетво
з^рйкшш р№$ез&№&* Шй € Ш ю ш х т ш т войском Ф ш т т щ в ш т
шшш 6 ® 1^ о т ш £ й гбрш ш д Отряд ш ед ы ш ш баш райгрошеяд Ка~
ржнтш: ш аш е тш омуетошва, П ш ш рода- турок, дворяне тл озш т
ж предали суду 1т*ж товоаш авдш 11Среетьшешй сота.8®
Туреджая опастоетв же дрекрашйа Йесшнечшзе .войны фшдадрв
друг t, д а гм ,*После гжйеда щ ш т ш ш $ графа, ЭДвяьштз- ж его жй~
ш
ш т т т ев
себя не ДНО Ж'Ш
шшхрвш он Ш много денег- Руководитель
кжржёру 1 4 т ш . гульденов.
ш павш €#&*тий* f l ib e f е е й а ш и ш ш ш я й я рп я Ш ш
1ж аббатом Ветринсжого монастыря Й ош янш , французом на
I, ЕЮ трудсчитается одной из лучших, жстортеских хроник
в Еврщш в, поздние средние вещ , В нежшжимо событий,, ироиеходжв-
т и х в словенских землях, до шреяйныЖУ ж*дано, одно т лучших ода-
ш т й © % да ш зведеетя ш пресшд воеводы СтерЦбтЗ> шхранцвйж-
нашсал на латыш и
у», В жиж он, в четности описал nepi
стание а йловенсшх землях в 1478 г.
В XV в, появляются хроникида немецком языке. Так около 1410г.
аненданьш; миноритом т Щ м была wmmw* ^t«***™*.
в ш гтом излагалась история Шльокжх графож шльных текстов.
гш к елдаенне»,
щ 1 В 1Ш7 ж
раадагда 1® ш е н ш ш етандашшев
стоднпы етрж вй, канц&шржй прж дворах. крупных, феодалов жв тщ
д а , Нее ш и воашшш; да едовеношх аш яяк '6в
адентром еш рш н стада a ы ш г, л
I-ирезрьш шй^
хштлшь д а датшш.
рибори Д
зычное ш тадеш в, а ш леаш ке города* йрежиде и орм ож — чисто шю-
аенсное« В Крайне чисто н ш ед кш был денар немецкой колонии
г. Коневые, Любляна была двушычнои* ©стальные города — еловен-
доедая. ш ш гсш ш м ш даешщнвшь го в Ляйыише в Ж¥1 а.
словенежш явно йреобетад, В т главном соборе первый штттм
проповеднжй появился только й 1ЩЗ г, А & 15Щ г, существовало пра-
р а д , при го те ром в праздничные дай *щ че
водились ш еловенсгом языке за тшшго одна —=на. йймш
время & 1537 г, горожане Марййора вошушйыщещ что у них
дует один немздтей а ©дан сятаенеет! тттшптж,, и требовали* чтобы
,.ЖуЛ,Ш-Л.
В» 23.
60 История Словении
3 Зак. 377Q
66 История Словении
Контрреформация.
Начало собирания сил. (XVII — середина XVIII вв.)
18
Grafenauer В. Z godovina... Zv. 4. S. 4 3,44,
108 История Словении
Самым крупным в XVII в. было восстание крестьян в поместье Остро-
вица Нижней Штирии в марте 1635 г. Причиной его стало жестокое об
ращение с ними помещика Феликса Шраттенбаха. Восстание переки
нулось на соседние районы. По разным сведениям повстанцы сожгли от
35 до 70 поместий и монастырей. В апреле к повстанцам примкнули кре
стьяне Крайны. Там они разрушили 2 0 поместий. В восстании приняли
участие 15 тыс. крестьян. Оно было жестоко подавлено с помощью на
емников и граничар. Часть его вожаков была обезглавлена, часть — сос
лана на галеры. Большинство ж е крестьян, принявших участие в вос
стании, были присуждены к выплате значительных штрафов.19
Нередко выступления крестьян происходили в ряде поместий,, при
надлежавших монастырям. В 1650 г. крестьяне владений монастыря
Студенице потребовали отмены повышения цен (в 2 - 4 раза) за прове
дение обрядов. Долгую борьбу за свои права вели поданные монастыря
ордена миноритов в Майшперке. В 1649 г. они проявили активное не
довольство стремлением монастырского начальства увеличить барщину
по сравнению с предписаниями урбария. Власти поддержали крестьян.
В 1658 г. игумен того ж е монастыря попытался ввести десятину на вино,
крестьяне его убили. Новые выступления крестьян против монастыря
произошли в 1662 г. и в 1671 г, Причиной их стала попытка увеличить
барщину с трех дней до шести в неделю. Крестьяне отправили в 1671 г.
делегацию к императору. Он ограничил налоги, которые крестьяне дол
жны были платить монастырю, и определил барщину в 3 дня в неделю.
Крестьяне поместий Фрейзингского епископа в окрестностях Шкофьи
Локи (Крайна) в 1 6 4 6 -1 6 5 4 гг. активно выступали против увеличения
епископом барщины и налогов..
Наиболее серьезные восстания в рассматриваемый период произо
шли в Горице в районе Толмина. Здесь тяжелое положение крестьян,
вызванное увеличением налогов и барщины, осложнялось неурожаями,
военными действиями, которые вели Габсбурги против Венецианской
республики. В результате этих действий вытаптывались посевы и вино
градники крестьян, как солдатами Венеции, так и солдатами Габсбур
гов. В 1627 г. произошло первое Толминское восстание. Крестьяне были
недовольны тем, что с них стали брать налоги за вновь освоенные земли,
что барщину заменили денежными поборами, что ввели налоги на вино.
20
Simoniti V. Slovenska zgodovina ... S. 69, 70.
Глава 4 • Контрреформация. Начало собирания сил... Ill
27 Slodnjak A. Slovensko slovstvo. Ljubljana. 1968. S. 52, 53; Štih P., Simoniti V.
Slovenska zgodovina... S. 248, 249.
28 Drnovšek M . Nakljanec Gregor Voglar (1651-1717): zdravnik v Rusiji.
Naklo. 2002.
116 История Словении
настыри (Францисканский монастырь в Любляне, Стична, Плетерье
и др.) и некоторые богачи.
Академия деятельных люблянцев, несмотря на высокую ученость
ее членов, была далека от просветительских идей. Один из ее наиболее
чтимых членов, получивший от своих коллег имя «Чистый», астроном
и музыкант Янез (Й оханн) Юрий Хочевар, прославился как один из
самых жестоких судей на процессах против ведьм. Однако, следует от
метить, что среди членов Академии деятельных не имелось ни одного
иезуита.29
В рассматриваемый период в словенских землях появились типогра
фии — в 1624 г. в Триесте, в 1640 г. в Клагенфурте, в 1678 г. в Любляне.
Помимо той литературы, которая развивалась в общеевропейском,
а точнее в немецком и итальянском русле, в словенских землях стала
возрождаться и словенская литература. С 1672 г. возобновилось печа
тание книг на словенском языке. Появились новые словенские писа
тели. Одним из них был канонник из Нового М еста М атия Кастелец
(1 6 2 0 -1 6 8 8 ), опубликовавший несколько трудов религиозного содер
жания, в том числе сборник религиозных песнопений. Кастелец осу
ществил новый перевод Библии, опираясь на труд Далматина, а также
написал латинско-словенский словарь. Но два его последних труда так
и не увидели свет. Словарь, составленный Кастелецом, является одним
из лучших ранних лексикографических сочинений словенцев.
Капуцин о. Ипполит (горожанин из Нового М еста Янез Грейгер,
1 6 6 7 -1 7 2 2 ) продолжил дело Кастелеца. Он составил латинско-не
мецко-словенский словарь, опираясь на грамматику Богорича. Он же
перевел учебник великого чешского просветителя Яна Амоса Комен-
ского «Мир в картинках». Этим учебником в австрийских гимназиях
пользовались еще в конце XVIII в. Но издать эти два труда Ипполиту не
удалось. Однако он опубликовал грамматику Богорича вместе с преди
словием, а также несколько религиозных книг.
В повседневной жизни священники должны были пользоваться сло
венским языком для общения со своей паствой. С конца XVII в. до се
редины XVIII в. вышло несколько сборников проповедей на словенском
языке, предназначенных для духовенства. Наибольшую популярность
приобрели 6 00 проповедей капуцина Янеза Светокрижского (1 6 4 7 —
1714), изданных в пяти книгах. Янез Светокрижский (Тобий Лионелли,
33
Simoniti V. Slovenska zgodovina ... S. 86, 87.
120 История Словении
венские тексты писали учителя иезуитских коллегий, в том числе
И.Л.Ш енлебен. Темы представлений были исторические, библейские,
мифологические. В 1662 г. ученики играли трагедию «Мария Стюарт,
шотландская королева», в 1689 г. — «Давид». Представления сопро
вождались музыкой.34 Обычно в иезуитских спектаклях играли ученики
из бедных семей, ибо участие в них помогало им немного подзарабо
тать. Религиозные процессии с музыкой, пением, представлениями
устраивали в Новом М есте, Кране, Шкофье Локе, Целье. Их проводили
наряду с иезуитами и капуцины.
Музыкальная жизнь в словенских землях тоже поднялась на новый
уровень. Еще со средневековья во многих словенских городах имелись
скрипачи, пищалыцики, трубачи. Музыка их не могла прокормить, поэ
тому наряду с занятием ею они занимались и другими ремеслами. В на
чале XVII в. подобные музыканты имелись в Любляне, Мариборе, Птуе,
Радгоне, Целье. Сообщества этих музыкантов существовали до сере
дины XVIII в. В селах и городах выступали странствующие музыканты.
Более профессиональной была музыка, сопровождавшая религиозные
процессии и богослужения. Здесь особую роль играли иезуиты. В люб
лянской иезуитской гимназии ученики пели, играли на различных ин
струментах — трубе, фаготе, органе, скрипке, цитре. Во время богос
лужения они пели в церкви св. Якова и их хор считался лучшим в Люб
ляне. Первые словенские композиторы были связаны с церковной
музыкой. Учитель иезуитской гимназии Янез Крстник Долар являлся
в 1 6 4 5 -1 6 5 8 гг. регентом иезуитского хора. В конце XVII в. к школь
ным представлениям учащихся иезуитской гимназии писали музыку ад
вокат Янез (Йоханн) Юрий Хочевар, член Академии деятельных люб
лянцев, иезуит Мариан Чадеж. Хочевар и Янез Хеффнер являлись чле
нами Академии филармоникорум, а Хеффнер одним из ее основателей.35
В 1701 г. в Любляне была установлена Академия филармоникорум.
Хотя ее членами были только дворяне, но они широко привлекали к уча
стию в своих мероприятиях способных музыкантов из иезуитов и горо
жан. Филармонисты выступали при приеме важных гостей, в церков
ных процессиях, они играли ведущую роль в проведении одного из глав
ных праздников в Любляне — регате на Люблянице в честь св.
Словенское Возрождение
Река Любляница.
Вид на крытый рынок.
Архитектор Й . Пленник
Любляна. Прешерновтрг
Любляна.
Дом И.Ц ан кара на
Цанкарьевом врху
Замок графов Цельских
Портал замка.
Мурска Собота
Пиран
Воеводский
престол на
Госпосветском
поле. Каринтия
Церковь Пресвятой Богородицы
на Госпосветском поле.
Каринтия (фото Ф. Вакоунига)
Валентин Водник
Антон Томаж Линхарт
Фран Левстик
Матия Маяр
Франце Прешерн
Янез Блейвейс
Даворин Хостник
Йосип Вошняк
Антон Ашкерц
Иван Хрибар (худ. И . Кобилица)
Этбин Кристан
Иван Тавчар
Иван Цанкар
Иван Шуштершич
* Далее — «Новице»
2 N ovice. 29.3.1848.
£яава б • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 165
4 N ovice. 29.3.1848.
5 Čurkina I.V. Matija Majar-Ziljski / / Razprave. V III/2. Ljubljana, 1974. S. 22.
6 N ovice. 19.4.1848.
7 Gestrin F., Melik V. Slovenska zgodovina od konca XVIII stoletja do 1918.
Ljubljana, 1973. S. 102.
Глава б • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 167
8 Arhiv Slovenije. Deželjno predsedstvo, (далее — AS. Dež. preds.) 1848. Spisi
1097,1305.
Глава 6 • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 169
17Кирилина ЛЛ. Словенцы и революция 1848 —1849 гг. М., 2000. С. 84.
Глава 6 • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 177
25Slovenija. 22.8.1848.
25Slovenija. 11.7,4.8.1848.
27Novice. 27.9.1848.
28Slovenija. 1.8.1848.
Глава б • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 181
33Novice. 3.11.1848.
34AS. Dež. preds. 1848. Spis 2948.
184 История Словении
41Slovenija. 12,15.12.1848.
42Slovenija. 1.12.1848.
43Caf Muršcu (13.1.1849) / Ilešič F. Korespondenca... S. 102.
Глава 6 • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 187
51 Novice. 14.3.1849.
52Slovenske novine. 8,15.3.1849.
53Slovenija. 20, 27.3.1849.
34Slovenija. 10.4.1849.
55Slovenija. 3.7.1849.
Глава 6 • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 193
56Slovenija. 20.7.1849.
07Slovenija. 29.3.1850.
58Majar Muršcu (2.4.1850) / Ilešič F. Korespondenca... S. 116.
39Caf Muršcu (18.4.1849) / Ilešič F. Korespondenca... S. 103.
194 История Словении
60Slovenija. 6.2.1849.
61Slovenija. 9.3.1849.
62Springer A. Protokolle... S. 349. (Выступление от 28.11.1849).
63Slovenija. 24.8.1849.
Глава б • Революция 1848-1849 гг. в словенских землях 195
ниях помощь русских в подавлении венгерской революции рассматри
валась как явление положительное, русским воинам давались лестные
характеристики. Подчеркивалось, что общей целью австрийского и рус
ского императоров является освобождение венгерской земли «от тяж
кого ярма злодеев», что Николай I послал войска на помощь Австрии из
дружеского расположения к Францу-Иосифу I, а главное — чтобы «по
мочь подавлению бунта, охватившего всю Европу». Сообщения о благо
родных намерениях русских перепечатывались «Словенией» в основном
из венских и грацских газет. В кратких сообщениях словенской прессы
о русских в 1849 г. были и искреннее дружелюбие, и интерес к род
ственному славянскому народу. Отмечались храбрость русских солдат,
«мудрое и хладнокровное» руководство военачальников. Русские, как пи
сала «Словения», отличались «сердечностью и дружелюбием», а также
набожностью. Крестьяне славянских деревень, через которые прохо
дила русская армия, принмали солдат «как своих освободителей, и по
старому северному обычаю выносили им хлеб с солью».
Сообщения на русскую тематику, появлявшиеся в словенской пре
ссе в 1849 г., свидетельствуют, во-первых, о том, что словенская пресса
стояла на официальной точке зрения относительно вступления русских
войск на территорию Австрийской империи, трактуя приход русских не
как захватнический акт, а как дружескую помощь родственного славян
ского народа, а во-вторых о том, что благодаря контакту русских воинов
с жителями венгерских земель в словенскую прессу начали просачи
ваться благоприятные отзывы о характере и обычаях русских. Новые
сведения о русских и о России способствовали смягчению и трансфор
мации бытовавших в среде словенской интеллигенции представлений
о России как о восточной тирании и о русских как о покорных рабах64.
Проекты словенских либералов, рассчитанные на усиление позиций
славян в империи, в те годы были иллюзорными. Уводила в сторону от на
сущных проблем развития словенского народа и идея Маяра о создании
всеславянского языка. Лишь несколько позже, в конце 1849 — начале
1850 гг., оправившись от шока, вызванного крушением своих надежд, сло
венские либеральные идеологи М. Маяр и А. Эйншпилер разработали
новые планы того, как в условиях реакции и цензуры продолжить дело
национального развития словенцев. Эйншпилер предложил программу
развития словенской журналистики, открытия библиотек и проведения
65Slovenija. 11,14.12.1849.
66Majar Muršcu (2.4.1850) / IlešičF. Korespondenca... S. 117.
67Granda S. Dolenjska... S. 463,464.
ГЛАВА 7