Вы находитесь на странице: 1из 92

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ
И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ИЗДАНИЕ 1 / 2021 ГОД
Cодержание
СОДЕРЖАНИЕ

АККУМУЛЯТОРНЫЙ DCD701D2 28

ИНСТРУМЕНТ 06 ПЕРФОРАТОРЫ 62

DCH263N 18

Аккумуляторные инструменты XR FlexVolt........... 06


Аккумуляторные инструменты 18V.................... 14
Аккумуляторные инструменты 12V.................... 28
Зарядные устройства и аккумуляторы............... 34
Садово-парковый инструмент........................... 41

УШМ (БОЛГАРКИ) 84 ПИЛЫ И ЛОБЗИКИ 104


DCW604N 19
Шуруповерты и гайковерты............................. 41
Дрели и миксеры.......................................... 42
Дрели для алмазного сверления....................... 60
Перфораторы SDS-Plus / SDS-Max...................... 62
Отбойные молотки SDS-Plus / SDS-Max / HEX........ 67
Угловые шлифовальные машины..................... 84
Пилы и лобзики............................................ 104
DCG200NT 10 Многофункциональный инструмент................... 140
Фрезеры и рубанки....................................... 145
Шлифовальные машины................................. 149
Пистолеты горячего воздуха ........................... 155
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ САДОВО-ПАРКОВЫЙ Измерительный инструмент............................. 156
Промышленные пылесосы.............................. 162
ИНСТРУМЕНТ 156 ИНСТРУМЕНТ 38 Системы хранения......................................... 164

DW735 147

2
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

Все инструменты
XR FLEXVOLT оснащены
бесщёточными
двигателями
последнего
поколения

ЧТО ТАКОЕ XR FLEXVOLT?


XR FLEXVOLT это серия инструментов 54 В, позволяющая пользователю значительно повысить
производительность и продолжительность рабочего цикла. Профессиональные пользователи
отныне могут выполнять тяжёлые строительные работы без необходимости подключения
инструмента к электросети.
Благодаря XR FLEXVOLT Вы можете иметь целый ряд портативных аккумуляторных
инструментов мощностью 54 В, независимых от наличия рядом источника питания 220 В.
DeWALT XR FLEXVOLT - единственный аккумулятор на рынке, способный автоматически
переключаться с напряжения 54 В на 18 В, что делает его совместимым со всеми
существующими XR-инструментами 18 В.

АККУМУЛЯТОР
Совместим FLEXVOLT

БЕЗ ПРОВОДОВ. БЕЗ КОМПРОМИССОВ


По сравнению с сетевым инструментом, даже самая эффективная аккумуляторная
система это всегда компромисс между размерами продукта и его мощностью.
DeWALT позволяет эффективнее использовать потенциал аккумуляторных технологий,
представляя аккумуляторные инструменты без единого компромисса. Мощность, присущая
сетевому инструменту, и все преимущества аккумуляторного инструмента (отсутствие DeWALT предлагает удобное и выгодное решение.
провода, портативность) были воплощены в новой линейке Аккумулятор XR FLEXVOLT совместим со всей линейкой инструмента 54 В и со всем существующим
XR FLEXVOLT 54 В инструмента, позволяющей пользователю значительно повысить инструментом серии XR 18 В. Отныне пользователи могут использовать все необходимые
производительность и продолжительность рабочего цикла. Профессиональные пользователи электроинструменты (дисковые пилы, дрели-шуруповерты, настольные пилы, перфораторы, пилы
отныне могут выполнять тяжёлые строительные работы без необходимости подключения Alligator, ударные винтовёрты ит.д.) в единой аккумуляторной системе.
инструмента к электросети.

4 5
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCS576N 190мм
ДИСКОВАЯ ПИЛА • Лучшее соотношение мощности и веса в своем классе
Диаметр диска 190 мм • Светодиодная подсветка, прорези в защитном кожухе,
Макс. глубина реза (90°) 61 мм система сдува пыли - обеспечивают превосходную
Макс. глубина реза (45°) 43 мм видимость линии реза
Угол наклона 57° • XR FLEXVOLT аккумулятор обеспечивает выполнение
Частота вращения 5800 мин-1 приблизительно 339 резов (брус 50 х 100 мм) на одной
Вес 3,7 кг зарядке аккумулятора и поддержание
стабильно высокой мощности
• Подошва пилы совместима с направляющими
шинами DEWALT

КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, параллельный упор, спецключ,


переходник для подключения пылесоса, поставляется без
аккумуляторов и зарядного устройства.
DCS577N 190мм
ДИСКОВАЯ ПИЛА • Пила с высоким крутящим моментом
Диаметр диска 190 мм • Левостороннее расположение диска
Посадочный диаметр диска “Ромб” • Система сдува пыли обеспечивает превосходную видимость
Макс. глубина реза (90°) 65 мм линии резаф
Макс. глубина реза (45°) 50 мм • Быстрая и удобная регулировка угла наклона подошвы и
Угол наклона до 53° глубины резания без ключа
Частота вращения 5800 мин-1 • Крюк для подвешивания пилы к заготовке
Вес (без аккумулятора) 5 кг • XR FLEXVOLT аккумулятор обеспечивает выполнение
приблизительно 170 резов (брус 50 х 200 мм)

• Электронная
• Двухскоростной • Трехскоростной • Предохранительная • Регулировка без ключа регулировка числа
редуктор редуктор муфта оборотов КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, боковой крюк, переходник для
пылесоса, поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства.
• Быстрозажимной • Два режима работы • Два режима работы
• Светодиодная подсветка патрон • Три режима работы (сверление с ударом,
долбление)
(сверление, сверление с
ударом) DCS520NT 165мм
ПОГРУЖНАЯ ДИСКОВАЯ ПИЛА • Оптимальный набор для выполнения различных
• Поддержание постоянного • Тангенциальный Частота вращения 1750 - 5000 мин-1 задач по сборке мебели и ремонту
• Эргономичная рукоятка • Блокировка шпинделя • Угольные щётки
числа оборотов (импульсный) удар Диаметр диска 165 мм • Компактный дизайн обеспечивает удобство работы
Исполнение пилы правое в узких местах
• Диск пилы в • Чемодан в Максимальная глубина пропила 55 мм • Лёгкий вес набора делает пользователя мобильным,
• Реверс • Пылеудаление • Маятниковый ход снижая его усталость и увеличивая
комплектации комплектации Материал подошвы алюминий
Угол наклона диска до 47° производительность
Вес: 5,5 кг • Электронная регулировка скорости при помощи
• Электронный плавный • Быстросъемный триггера
• Подача воды • Тормоз диска • Работает не на бензине патрон SDS-plus
пуск

• Совместимость с системой • Аккумулятор • 2 аккумулятора • Питание от электросети


Air Lock DEWALT в комплектации в комплектации или от аккумуляторов • Зарядное устройство КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, чемодан T-STAK, поставляется без
аккумуляторов и зарядного устройства.

DCG414N 125 мм DCH333NT 30 ММ


УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА • Мощность, выдаваемая шлифмашиной эквивалентна ТРЕХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Производительность перфоратора эквивалентна сетевому
Макс. диаметр диска 125 мм сетевым аналогам мощностью 1500 Вт Энергия удара (EPTA) 3,5 Дж перфоратору с энергией удара 3,5 Дж и максимальным
Мощность (эквивалент сетевой) 1500 Вт • Моментальная остановка диска при Частота вращения 1000 мин-1 диаметром сверления в бетон 30 мм
Частота вращения 9000 мин-1 выключении инструмента, а так же электронная Частота ударов 4480 мин-1 • 3 режима работы: сверление с ударом,
Резьба шпинделя M14 система защиты от обратного удара при Кол-во отверстий просверленных сверление без удара, долбление
Количество резов на одном зяряде заклинивании оснастки на одном заряде (батарея 6,0 Ач) • Низкий в своем классе уровень вибрации, 8,7 м/с²,
(20 мм стальной профиль) 150 резов • Плавный пуск (18 мм x 80 мм) 66 позволяет отложить время наступления усталости
Вес 2,9 кг • Быстрозажимная гайка-фланец позволяет (10 мм х 80 мм) 137 • Встроенная система пылеудаления
быстро сменить диск без использования Макс. диаметр сверления в бетон 30 мм • Возможность выполнять до 60 отверстий (18 х 80 мм)
инструментов Вес 4,6 кг на одной зарядке аккумулятора

КОМПЛЕКТАЦИЯ: защитный кожух, антивибрационная рукоятка, КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, ограничитель глубины
поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства. сверления, кейс TSTAK, поставляется без аккумуляторов и
зарядного устройства.
DCG418N 125 мм DCH417NT 32 ММ
УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА • Мощность, выдаваемая шлифмашиной эквивалентна ТРЕХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Система Wireless Tool Control. Автоматическое сопряжение
Макс. диаметр диска 125 мм сетевым аналогам мощностью 2000 Вт (с батареей 6Ач) Энергия удара (EPTA) 4,5 Дж с пылесосом DCV586N. Пылесос включается одновременно
Развиваемая мощность с батареей: • Моментальная остановка диска при Частота вращения 820 мин-1 с включением инструмента
6Ач 2000 Вт выключении инструмента, а так же электронная • Высокоресурсный бесщёточный двигатель “BRUSHLESS”
Частота ударов 4700 мин-1
9Ач 2300 Вт система защиты от обратного удара при обеспечивает высокую производительность при экономичном
Макс. диаметр сверления в бетон 32 мм расходе энергии батареи
Частота вращения 9000 мин-1 заклинивании оснастки Макс. диаметр сверления коронкой 125 мм
• Плавный пуск • Низкий в своем классе уровень вибрации, 10 м/с²,
Резьба шпинделя M14 Вес 4,8 кг позволяет отложить время наступления усталости
Количество резов на одном зяряде • Быстрозажимная гайка-фланец позволяет
быстро сменить диск без использования • Быстрозажимной 13 мм патрон в комплекте позволяет
(20 мм стальной профиль) 150 резов расширить сферу применения инструмента.
Вес 2,9 кг инструментов
• Возможность выполнять до 80 отверстий (18 х 80 мм)
на одной зарядке аккумулятора
КОМПЛЕКТАЦИЯ: защитный кожух, антивибрационная рукоятка, КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, БЗП патрон, SDS+ патрон,
поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства. ограничитель глубины сверления, кейс TSTAK, поставляется без
аккумуляторов и зарядного устройства.
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ
ÊÐÓÒßÙÅÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ

6 7
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCH481N 40 ММ DCS727N 250мм


ТРЕХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX • Производительность: скорость сверления выше, ТОРЦОВОЧНАЯ ПИЛА • Инновационная система позиционирования линии реза XPS
Энергия удара (EPTA) 6,1 Дж чем у 6 кг сетевого аналога Диаметр диска 250 мм обеспечивает освещение рабочей поверхности и высокую
Частота вращения 540 мин-1 • Самая высокая скорость высверливания буром Посадочный диаметр диска 30 мм точность пропила благодаря тени от диска падающей на
Частота ударов 3150 мин-1 отверстий диаметром 28 мм Частота вращения диска 4300 мин-1 заготовку
Макс. диаметр сверл. в бетон 40 мм • 3 Режима работы Угол наклона 49° / 49° • Пила на одном заряде батареи может сделать до 200 резов
Макс. диаметр проходной бур/коронка 65 / 100 мм
• Низкий уровень вибрации, 8,5 м/с² Угол поворота (вправо/влево) 60° / 50° мягкого дерева 100 х 50 мм
• Система защиты при заклинивании бура (ADC), мгновенно • Шкала углов торцевания из нержавеющей стали
Вибрация 8,5 м/c2 Макс. высота реза 90° 90 мм
отключает двигатель при резком повороте инструмента • Прецизионная обработка рабочей поверхности
Вес 6,28 кг Макс. высота реза 45° 50 мм
• Время работы на одной зарядке: 20 отверстий • Система Wireless Tool Control (WTC).
(бур 28 мм х 150 мм) Макс. сечение заготовки 90° / 90° 305 x 77 мм
Макс. сечение заготовки 90° / 90° 290 х 90 мм Автоматическое сопряжение с пылесосом DCV586
• Производительность эквивалентна сетевому перфоратору с
энергией удара 6,1 Дж Вес 20,5 кг
КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, кейс, поставляется без КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, спецключ, пылесборник,
аккумуляторов и зарядного устройства. струбцина, транспортировочные рукоятки (2 шт.), поставляется
без аккумуляторов и зарядного устройства.
DCH614N 45 ММ DHS780N 305мм
ДВУХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX • 2 режима работы ТОРЦОВОЧНАЯ ПИЛА • Работает от двух аккумуляторов
Энергия удара (EPTA 05/2009) 10,5 Дж • Система активного контроля вибрации (AVC) Источник питания 220В/Аккумулятор FLEXVOLT 54В (2 х 54 В = 108 В)
Частота вращения 190-380 мин-1 • Система защиты при заклинивании бура (ADC) мгновенно Частота вращения диска 3800 мин-1 • Бесщёточный двигатель 1650 Вт обеспечивает
Частота ударов 1450-2900 мин-1 отключает двигатель при резком повороте инструмента Диаметр диска 305 мм высокую мощность и высокий крутящий момент
Макс. диаметр сверл. в бетон 45 мм • Электронная регулировка скорости вращения и частоты Угол наклона 49° / 49° резания сопоставимую с мощностью
Макс. диаметр сверл. коронкой 125 мм ударов для работы с разными материалами Угол поворота (вправо/влево) 60° / 50° сетевого инструмента
Вибрация 8,8 м/c2 • Электронный индикатор необходимости обслуживания Макс.сечение заготовки 90° / 90° • При использовании сетевого адаптера DCB500
Вес 6,8 кг (Ширина х Высота) 303 x 110 мм (приобретается дополнительно) возможно
Макс. глубина реза 170 мм подключение пилы к электросети 220 В напрямую,
Вес 25,5 кг без использования аккумуляторов

КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, кейс, поставляется без КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, спецключ, пылесборник, НАПРЯЖЕНИЕ
108 В
аккумуляторов и зарядного устройства. струбцина, поставляется без аккумуляторов и зарядного 54В + 54В

устройства.
DCH733N 48 ММ DCB500
ДВУХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX • Идеально подходит для установки анкеров и сверления отверстий в Сетевой адаптер для
Энергия удара 15,7 Дж бетоне и каменной кладке бурами от 16 до 40 мм и полыми подключения DHS780N
коронками до 125 мм к электросети 220 В
Энергия удара (EPTA) 13,3 Дж • Система Активного контроля вибрации (AVC)
Кол-во отверстий просверленных • Антиротационная электронная система (ADS)
на одном заряде (батарея 6,0 Ач) • Электронная регулировка скорости вращения и
(Ø 32 мм x 108 мм) 8 отверстий энергии удара
Частота вращения 177 - 355 мин-1 • Кнопка блокировки выключателя для выполнения
Частота ударов 1350 - 2705 мин-1 повторяемых операций и удобной работы в режиме долбления
Макс. диаметр сверл. в бетон 48 мм • Блокировка вращения для долбежных работ в кирпиче,
Вибрация 10 м/c2 бетоне и каменной кладке
Вес с аккумулятором (6.0 Ач) 8,9 кг
• Электронный индикатор необходимости обслуживания

КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, кейс, поставляется без


аккумуляторов и зарядного устройства. Фото модели: DHS780N

DCD460N DCS7485N 210мм


УГЛОВАЯ ДРЕЛЬ • Компактная форма корпуса позволяет работать НАСТОЛЬНАЯ ПИЛА • Легкая, компактная и удобная при перевозке
Выходная мощность 1500 Вт в труднодоступном пространстве Диаметр диска 210 мм • Высокая точность пропила, регулируемая направляющая,
Макс. крутящий момент жест. / мягк. 140/130 Нм • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” Макс. глубина пропила 65 мм установка заданного угла наклона, интуитивно понятное
Частота вращения: 1-я / 2-я ск. 0 - 300 / 1250 об/мин
обеспечивает высокую производительность при управление и быстрая настройка. Все аксессуары и
Макс. продольный рез 610 мм
сверлении больших отверстий в дереве и металле принадлежности фиксируются на корпусе пилы
Тип патрона Ключевой • Высокая производительность без перегрева Размер посадочного отверстия 30 мм
Размеры патрона 1,5 - 13 мм Угол наклона диска -3° / 48° • Мощный аккумулятор обеспечивает высокую
инструмента за счет отсутствия трения щёточного узла производительность при выполнении тяжёлых
Макс. диаметр сверления • Металлический корпус редуктора обеспечивает Частота вращения диска 5800 мин-1
Дерево / Металл 152 / 125 мм эффективное рассеивание высокой температуры, Вес 21,5 кг плотницких работ, например, распил приблизительно
Размеры (длина х высота) 410 х 225 мм увеличивая срок службы 92 метров (ОСБ 19 мм) на одной зарядке.
Вес 5,4 кг

КОМПЛЕКТАЦИЯ: основная рукоятка, боковая рукоятка, ключ КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, торцовочная направляющая, 2 ключа,
для патрона, поставляется без аккумуляторов и зарядного параллельная направляющая, патрубок для подключения пылесоса,
устройства. толкатель, поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства.
DCS777N 216мм DCS397N
ТОРЦОВОЧНАЯ ПИЛА • Система позиционирования линии реза XPS обеспечивает ПИЛА АЛЛИГАТОР • Два твёрдосплавных полотна с утолщённой кромочной
Диаметр диска 216 мм освещение рабочей поверхности и высокую точность пропила Длина полотна 430 мм
поверхностью снижают величину изгиба и повышают
Макс. сечение заготовки 270 x 62 мм • Аккумулятор обеспечивает стабильную высокую мощность точность реза . Полотна приобретаются дополнительно
Число ходов без нагрузки 2400 мин-1 • Встроенный фиксатор лезвия не затрудняет проход полотен
Угол поворота 50° / 50° (как у сетевых торцовочных пил) и продолжительное время Величина хода 40 мм
работы через пропил
Угол наклона 48° Вес 5,6 кг
• Прецизионная литая станина и высокоточная разметка • Прочный алюминиевый корпус повышает долговечность
Частота вращения диска 6300 мин-1 инструмента, а крупная кнопка пуска позволяет легче
Макс. глубина реза 80 мм шкалы для точного торцевания
• Компактные направляющие для получения максимальных контролировать процесс пиления
Вес 14 кг • Батарея XR FLEXVOLT обеспечивает приблизительно
параметров реза при минимальных
100 резов на одной зарядке и неизменно высокую
транспортных размерах. мощность эквивалентную
сетевой пиле Alligator
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск, 2 крепежных болта, спецключ, КОМПЛЕКТАЦИЯ: спецключ для замены полотен, без пильных
струбцина, поставляется без аккумуляторов и зарядного полотен, без аккумулятора и зарядного устройства.
устройства.

8 9
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCG200NT 125мм
ШТРОБОРЕЗ
Частота вращения
Диаметр алмазного диска (макс.)
9000 мин-1
125 мм
• Регулировка параметров штробы по глубине и ширине
• Выключатель с защитой от случайного пуска
• Электронный тормоз диска
АККУМУЛЯТОРЫ XR FLEXVOLT
Количество рабочих дисков 2 • Бесключевая настройка положения кожуха
Толщина алмазного диска 3 мм • Бесключевой доступ к дискам
Диам. посад. отвестия диска 22,2 мм • Оснащен 4-мя роликами, облегчающими Новые аккумуляторы XR FLEXVOLT
ведение инструмента по поверхности
Глубина реза (макс.) 32 мм
• Порт системы пылеудаления AirLock совместимы со всем инструментом серии XR
Ширина паза (макс.) 35 мм
Диаметр шпинделя М14
• Система Wireless Tool Control (WTC). FLEXVOLT 54 В и инструментами и зарядными
Автоматическое сопряжение с пылесосом DCV586
Вес (без батареи) 3,7 кг устройствами серии XR 18 В.

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 диска 125 мм, поставляется без


аккумуляторов и зарядного устроства
Аккумуляторы 18 В 54 В
DCS690N 230мм DCB546 DCB547
DCB546 6,0 Ач 2,0 Ач
ОТРЕЗНАЯ МАШИНА ПО БЕТОНУ / МЕТАЛЛУ • Данный инструмент является альтернативой бензорезу
Макс. диаметр диска 230 мм • Предназначен для работы с камнем / металлом DCB547 9,0 Ач 3,0 Ач
Резьба шпинделя М14
• Совместим со стандартными отрезными кругами для
болгарок 230 х 22,2 мм DCB548 12,0 Ач 4,0 Ач
Частота вращения 6600 об/мин
• Низкий уровень шума, безопасен во время работы внутри
Макс. глубина реза 83 мм помещений * Все аккумуляторы оборудованы индикацией заряда батареи
Плавный пуск есть • Двухсторонняя система подачи воды
Индикатор перегрузки
Размеры (длина х высота)
есть
640 х 250 мм
• Эффективное удаления пыли во время резки бетона / камня DCB548
• Бесщёточный двигатель обеспечивает надёжность и
Вес с диском, с аккумулятором (9.0 Ач) 6,7 кг продолжительное время работы
• Батарея на инструменте размещается в отсеке,
защищающем её от пыли и грязи
КОМПЛЕКТАЦИЯ: ключ для смены диска, поставляется без
аккумуляторов и зарядного устройства.
108 В
54В + 54В
DCB104
DCV586MN ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО НА 4 ПОРТА
ПЫЛЕСОС НА ДИСТАНЦИОННОМ УПРАВЛЕНИИ • Пылесос работает в автономном режиме от Зарядное устройство одновременно заряжает любые 4
аккумулятора FlexVolt 54В
Напряжение 54 В Flexvolt XR
• Включение осуществляется вручную или от пульта аккумуляторные батареи всех серий батарей XR 10.8 В,
Макс. поток воздуха 70 л/сек
Ёмкость бака 15 л
дистанционного управления 12 В, 18 В и FLEXVOLT. Сила тока меняется автоматически
• Напрямую сопрягается с инструментами с функцией
Класс фильтра M-класс Wireless Tool Control в зависимости от типа подключаемой батареи
Длина шланга 2,5 м • Автоматическое включение пылесоса при включении
Диаметр шланга 32 мм инструмента
Количество фильтров 2 • Автоматическая очистка фильтров во время работы
Размеры (длина х ширина) 440 х 330 мм • Звуковая индикация падения воздушного потока
• Моющийся фильтр многоразового использования
DCB118
Вес 9,5 кг
• Форма корпуса совместима с чемоданами TSTAK XR FLEXVOLT БЫСТРОЕ
DCV5861 – сменный фильтр для DCV586 (2 шт.)
КОМПЛЕКТАЦИЯ: Шланг, пульт ДУ, набор мешков для сбора пыли, DCV9401 – бумажные мешки для DCV586 (5 шт.) ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства. DCV9402 – флисовые мешки для DCV586 (5 шт.)
Зарядное устройство заряжает батареи с силой тока 4 А
DCS388N (для батарей XR 18 В) и до 8 А (для батарей XR FLEXVOLT).
САБЕЛЬНАЯ ПИЛА • Низкий уровень вибрации (12,5 м/с²) Зарядное устройство само выбирает необходимую силу
• Светодиодная подсветка, увеличивающая
Число ходов 0-3000 мин -1
видимость предполагаемой линии пропила тока в зависимости от заряжаемой батареи
Величина хода 28,6 мм
Макс. глубина реза по дереву 300 мм • Хорошая развесовка и удобная форма основной
Макс. глубина реза и задней рукояткой повышают уровень комфорта
(стальные профили и трубы) 130 мм во время работы
• Выключатель с электронной регулировкой
DCB132
(пластик ПВХ) 160 мм
Вес 3,6 кг скорости ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО НА 2 ПОРТА
• Кнопка блокировки от случайного включения
• Система быстрой смены без ключа Интеллектуальное зарядное устройство заряжает
• Обрезиненные корпус инструмента и рукоятка одновременно две батареи выходным током до 4 А
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и
зарядного устройства.

DCD240N
МИКСЕР • Мощный бесщёточный двигатель позволяет легко смешивать материалы высокой
Батарея / время заряда (мин)
Аккумуляторная батарея FLEXVOLT работает
вязкости для приготовления различных составов и растворов Зарядное
Мощность (эквивалентна) 1600 Вт Сила тока на 54 В и 18 В инструментах и совместима со
Патрон M14
• 5 скоростей позволяют оператору контролировать образование устройство DCB546 DCB547 DCB548
однородной смеси и избежать разбрызгивания и образования всеми зарядными устройствами серии XR.
Резьба шпинделя 5/8” x 16 U.N.F
Частота вращения 0-725 об/мин
воздушных пузырьков DCB117 до 12 А 40 50 80 При подключении к инструментам с разным
• Плавный пуск не допускает разбрызгивания или разброса
Количество скоростей вращения 5 цементной пыли во время начала смешивания DCB104 до 8 А 60 75 120 напряжением питания, батарея автоматически
Максимальный диаметр шнека 160 мм
Вес 5,1 кг
• Металлический корпус и шестерни редуктора обеспечивают
DCB118 до 8 А 60 75 120 без помощи оператора переключает наряжение
надёжность и длительный срок службы
• Двойные мягкие рукоятки повышают комфорт на 18 В или 54 В.
DCB132 4А 90 135 180
оператора и позволяют лучше контролировать
инструмент во время работы DCB115 4А 90 135 180
КОМПЛЕКТАЦИЯ: шнек Ø160мм, два ключа. Поставляется
без аккумуляторов и зарядного устройства.

10 11
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

ОДИН АККУМУЛЯТОР ОДНА СИСТЕМА


DCS334N DCS391N DCS570NT
DCS335N Лобзик Дисковая пила Дисковая пила DCF899N DCF894N DCF897N
Лобзик 184 мм Ударный
165 мм Компактный Ударный
гайковёрт
ударный гайковёрт гайковёрт DCF887N
Импульсный
шуруповёрт
DCG412N DCD791NT
УШМ 125мм DCS355N DCS371N Компактная
Многофункциональный Ленточна пила дрель-шуруповёрт
инструмент

DCG412N 1,5 DCD996NT


Ударная дрель-
УШМ 125 мм Ач
шуруповёрт XRP
DCS367N 2,0 DCD740N
Сабельная пила Угловая дрель
Ач
5,0
DCG405N Ач DCD991NT
УШМ 125 мм Дрель-шуруповёрт
XRP
6,0 9,0
DCS350N Ач Ач DCH133N
Шпилькорез (болторез) Перфоратор
SDS-PLUS
DCM849N
Полировальная 12 DCH273N
машина Перфоратор DCN890N
Ач Монтажный
SDS-PLUS
DCW210N пистолет
Эксцентриковая DCE580N по бетону
(орбитальная) DCM562PB Пистолет для
шлифмашина Воздуходув герметика (диспенсер)
DCE560N
DCM561PB Пистолет для
Коса DCM563PB герметика (диспенсер) DCN692N
Кусторез DCW600N Гвоздезабивной
Кромочный фрезер пистолет
DCN660N
Шпилькозабивной
(финишный) пистолет
DCMW564PB DWH161N
DCM565PB Пылесос
Газонокосилка Цепная пила DCL043 DCL040 DCV584
Фонарь
DCF620D2K Пылесос
Фонарь Ленточный
1000 Люмен 110 Люмен шуруповерт

12 13
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCD790D2
БЕСЩЁТОЧНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Высокая производительность без перегрева 2,0
Макс. крутящий момент: жесткий/мягкий 60 / 23 Нм
инструмента за счет отсутствия трения щёточного узла” Ач
Выходная мощность 360 Вт • 2 скорости и 15 положений селектора позволяют точно
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 600 / 2000 мин-1 задавать параметры режима работы c различными
Патрон 1,5 - 13 мм материалами
Макс. диаметр сверления: • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка,
Дерево / Металл 38 / 13 мм резиновые накладки облегчают контроль инструмента,
Вес (с акум.батареей) 1,6 кг повышают комфорт во время работы и защищают от
повреждений
• Яркая LED подсветка, расположенная у основания,
позволяет работать при слабой освещенности
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
крепление на пояс, чемодан TSTAK

DCD991X1 / DCD991P2 / DCD991NT 3 скорости DCD708S2T / DCD708D2T / DCD708P2T / DCD708N


БЕСЩЁТОЧНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” КОМПАКТНАЯ БЕСЩЁТОЧНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ • Длина корпуса, всего 160 мм, позволяет работать
• Высокая производительность без перегрева инструмента в стесненном пространстве
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 95 / 66 Нм за счёт отсутствия трения щёточного узла 9,0 5,0 Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 65 / 26 Нм • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” DCD708S2T DCD708D2T DCD708P2T
Выходная мощность 820 Вт • Бесшумный 3-х скоростной полностью металлический редуктор Ач Ач Выходная мощность 380 Вт • Высокая производительность без перегрева 1,5 2,0 5,0
Частота вращения: 1 / 2 / 3 скорость 0 - 450 / 1300 / 2000 мин-1 Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 450 / 1650 мин-1 инструмента за счет отсутствия трения щёточного узла
• 11-ступенчатый регулятор крутящего момента Ач Ач Ач
Макс. диаметр сверления: • Электронная регулировка скорости при помощи триггера Патрон 1,5 - 13 мм • 2 скорости и 15 положений селектора
Дерево / Металл 55 / 15 мм • Регулируемая трехрежимная LED подсветка рабочей зоны. Макс. диаметр сверления: • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка, резиновые
Патрон 1,5 - 13 мм В режиме «Фонарь» в течение 20 минут свечение равно 77 люмен Дерево / Металл 35/13 мм накладки облегчают контроль инструмента, повышают комфорт
Вес с аккумулятором (5.0 Ач) 2,08 кг • Аккумуляторы с индикацией уровня заряда Вес 1,45 кг во время работы и защищают от повреждений
Модель DCD991X1 поставляется с батареей 9,0 Ач, З/У и кейсом «TSTAK» Модель DCD708S2T поставляется с батареями 1,5 Ач
Модель DCD991NT поставляется без аккумуляторов Модель DCD708D2T поставляется с батареями 2,0 Ач
и зарядного устройства Модель DCD708P2T поставляется с батареями 5,0 Ач
Модель DCD708N поставляется без батарей и зарядки
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, поясная
крепление на пояс, магнитный держатель насадок, клипса, чемодан TSTAK.
многопозиционная боковая рукоятка, чемодан TSTAK.

DCD996P2 / DCD996NT 3 скорости DCD709S2T / DCD709D2T


БЕСЩЁТОЧНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” КОМПАКТНАЯ УДАРНАЯ БЕСЩЁТОЧНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ • Длина корпуса, всего 175 мм, позволяет работать
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 95 / 66 Нм • Высокая производительность без перегрева инструмента Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 65 / 26 Нм в стесненном пространстве DCD709S2T DCD709D2T
за счёт отсутствия трения щёточного узла 5,0 • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
Выходная мощность 820 Вт Ач Выходная мощность 380 Вт
• Бесшумный 3-х скоростной полностью металлический редуктор Частота вращения:
• Независимый переключатель режима удара. Возможность 1,5 2,0
Частота вращения: 1 / 2 / 3 скорость 0 - 450 / 1300 / 2000 мин-1 1 / 2 скорость 0 - 450 / 1650 мин-1
• 11-ступенчатый регулятор крутящего момента сверления в бетон лёгких марок и в кирпичную кладку Ач Ач
Частота ударов: 1 / 2 / 3 скорость 0 - 8600 / 22500 / 38250 мин-1 Патрон 1,5 - 13 мм • 2 скорости и 15 положений селектора позволяют точно задавать
• Электронная регулировка скорости при помощи триггера
Патрон 1,5-13 мм • Регулируемая трехрежимная LED подсветка рабочей зоны. Макс. диаметр сверления: параметры режима работы c различными материалами
Макс. диаметр сверления: В режиме «Фонарь» в течение 20 минут свечение равно 77 люмен Дерево / Металл / Бетон 35 / 13 / 13 мм • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка, резиновые
Дерево / Металл / Кирпич 55 / 15 / 16 мм • Аккумуляторы с индикацией уровня заряда Вес 1,5 кг накладки облегчают контроль инструмента, повышают
Вес с аккумулятором (5.0 Ач) 2,13 кг Модель DCD996NT поставляется без аккумуляторов комфорт во время работы и защищают от повреждений
и зарядного устройства Модель DCD709S2T поставляется с батареями 1,5 Ач
Модель DCD709D2T поставляется с батареями 2,0 Ач
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, поясная
крепление на пояс, магнитный держатель насадок, клипса, чемодан TSTAK.
многопозиционная боковая рукоятка, чемодан TSTAK.

DCD791P2 / DCD791D2 / DCD791NT DCD777D2T / DCD777S2T


БЕСЩЁТОЧНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” БЕСЩЁТОЧНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Высокая производительность без перегрева инструмента DCD791D2 DCD791P2 • Высокая производительность без перегрева инструмента
Макс. крутящий момент: жёсткий/мягкий 70 / 27 Нм
за счёт отсутствия трения щёточного узла
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 65 / 26 Нм
за счёт отсутствия трения щёточного узла 2,0 1,5
Выходная мощность 460 Вт
• 2-х скоростной полностью металлический редуктор, реверс 2,0 5,0 Выходная мощность 340 Вт
• 13 мм зажимной патрон и шпиндель для быстрой и легкой Ач Ач
Частота вращения 0 - 550 / 2000 мин-1
• 15-позиционный регулятор крутящего момента Ач Ач Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 500 / 1750 мин-1 смены биты одной рукой
Патрон 1,5 - 13 мм Патрон 1,5-13 мм • Две скорости, регулируемая скорость при помощи триггера
Макс. диаметр сверления:
• Электронная регулировка скорости при помощи триггера
Макс. диаметр сверления: и реверс для максимального контроля
Дерево / Металл 40 / 13 мм
• Регулируемая трехрежимная LED подсветка рабочей зоны.
Дерево / Металл 30 / 13 мм • 16-позиционный регулятор крутящего момента
Вес :
В режиме «Фонарь» в течение 20 минут свечение
Вес 1,5 кг • Яркий белый светодиод с функцией задержки
DCD791P2 1,7 кг
равно 77 люмен
Модель DCD791NT поставляется без аккумуляторов для улучшения видимости + режим фонаря
DCD791D2 1,5 кг Модель DCD777S2T поставляется с 2-мя батареями 1,5 Ач
и зарядного устройства
Модель DCD777D2T поставляется с 2-мя батареями 2,0 Ач
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
крепление на пояс, магнитный держатель насадок, чемодан TSTAK. чемодан TSTAK.

DCD796P2 / DCD796D2 DCD778D2T / DCD778S2T


БЕСЩЁТОЧНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” БЕСЩЁТОЧНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Регулируемая трехрежимная LED подсветка DCD796D2 DCD796P2 • Высокая производительность без перегрева
Макс. крутящий момент: жёсткий/мягкий 70 / 27 Нм Макс. крутящий момент: жёсткий/мягкий 65 / 26 Нм
инструмента за счёт отсутствия трения щёточного узла 2,0 1,5
рабочей зоны. В режиме «Фонарь» в течении 20 минут
Выходная мощность 460 Вт
свечение равно 77 люмен
2,0 5,0 Выходная мощность 460 Вт • 13 мм зажимной патрон и шпиндель для быстрой Ач Ач
Частота вращения 0 - 550 / 2000 мин-1 Ач Ач Частота вращения 0 - 500 / 1750 мин-1 и легкой смены биты одной рукой
Частота ударов 0 - 9350 / 34000 мин-1 • 2-х скоростной полностью металлический редуктор, реверс Частота ударов 0 - 8500 / 29750 мин-1
• 15-позиционный регулятор крутящего момента • Две скорости, регулируемая скорость при помощи триггера
Патрон 1,5 - 13 мм Патрон 1,5 - 13 мм и реверс для максимального контроля
Макс. диаметр сверления: • Электронная регулировка скорости при помощи триггера Макс. диаметр сверления: • 16-позиционный регулятор крутящего момента
Дерево / Металл / Кирпич 40 / 13 / 13 мм Дерево / Металл / Кирпич 30 / 13 / 13 мм • Яркий белый светодиод с функцией задержки
Вес : DCD796P2 1,8 кг Вес : 1,5 кг для улучшения видимости + режим фонаря
DCD796D2 1,6 кг Модель DCD778S2T поставляется с 2-мя батареями 1,5 Ач
Модель DCD778D2T поставляется с 2-мя батареями 2,0 Ач
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
крепление на пояс, магнитный держатель насадок, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
чемодан TSTAK. чемодан TSTAK.

14 15
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCD780C2 DCF809D2T
ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Мощная 18,0 В XR Li-Ion компактная дрель / шуруповёрт БЕСЩЁТОЧНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ ШУРУПОВЁРТ • Длина корпуса, всего 130 мм, позволяет работать в стесненном
Макс. крутящий момент 60 / 23 Нм последнего поколения Макс. крутящий момент жест/мягк 190 Нм пространстве 2,0
Выходная мощность 350 Вт • Очень компактный, лёгкий и эргономичный дизайн, Выходная мощность 300 Вт • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” Ач
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 600 / 2000 мин-1 позволяющий использовать инструмент в ограниченном Частота вращения: 0-2800 мин-1 • Высокий крутящий момент 190 Нм позволяет выполнять
Патрон 1,5-13 мм пространстве Частота ударов: 0-3200 мин-1 сложные виды работ (закручивание саморезов в твёрдые
Макс. диаметр сверления: • 14-позиционный регулятор крутящего момента для работы в Патрон 6,35 мм (1/4’’) породы дерева или на значительную глубину, высверливать
Дерево / Металл 38 / 13 мм различных материалах и шурупами разного размера Макс. размер болта М12 отверстия большого диаметра, заворачивать глухари)
Вес 1,55 кг • Электронная регулировка скорости при помощи триггера Вес 0,96 кг • Независимый переключатель режима удара. Возможность
• Компактный 13 мм одномуфтовый быстрозажимной патрон с сверления в бетон лёгких марок и в кирпичную кладку
автоматической блокировкой шпинделя для быстрой смены • Держатель насадок с автоматической фиксацией
насадок одной рукой
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, поясная КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора 2,0 Ач, зарядное устройство,
клипса, магнитный держатель насадок, чемодан. поясная клипса, чемодан TSTAK.

DCD785C2 DCF887P2 / DCF887N


УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкие металлические шестерни редуктора, БЕСЩЁТОЧНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ ШУРУПОВЁРТ • Режим PrecisionDrive обеспечивает полный контроль
обеспечивают высокий ресурс инструмента в использовании и предотвращает повреждение материалов 5,0
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 60 / 23 Нм Макс. крутящий момент 205 Нм
• Механическая 2-х ступенчатая предача. • Полный контроль в работе за счет трех скоростей вращения Ач
Выходная мощность 350 Вт Лёгкое переключение скоростей, благодаря прочному Выходная мощность 400 Вт
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 600 / 2000 мин-1 Частота вращения: 1/2/3 скорость 0-1000 / 0-2800 / 0-3250 мин-1 и регулировки крутящего момента, включая режим
слайдеровому переключателю PrecisionDrive
Частота ударов в минуту: 1 / 2 скорость 0 - 10200 / 34000 мин-1 • 14-ступенчатый регулятор крутящего момента Частота ударов 0 - 3800 мин-1
Макс. диаметр сверления: Макс. диаметр болта M16 • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Электронная регулировка скорости при помощи триггера, • Регулируемая трехрежимная LED подсветка рабочей зоны
Дерево / Металл / Кирпич 38 / 13 / 13 мм обеспечивает плавность и точность работы, защищая инструмент от Держатель насадки 6,35 мм (1/4”)
Патрон 1,5 - 13 мм перегрузок Вес с аккумулятором 1,56 кг • Держатель насадок с автоматической фиксацией
Вес 1,62 кг • Высокоресурсные аккумуляторы оснащены системой балансировки • Металлический корпус редуктора предотвращает повреждения
заряда, обеспечивающая равномерное распределение энергии по Модель DCF887N поставляется без З/У и аккумуляторов
ячейкам аккумулятора и чемодана
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
поясная клипса, магнитный держатель насадок, чемодан. крепление на пояс, магнитный держатель насадок, чемодан TSTAK.

DCD771C2 / DCD771D2 DCF620D2K


ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкие металлические шестерни редуктора, ЛЕНТОЧНЫЙ ШУРУПОВЕРТ • Высокоресурсный бесщёточный двигатель с большим КПД
обеспечивают высокий ресурс инструмента DCD771C2 DCD771D2 увеличивает общий ресурс инструмента 2,0
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 42 / 24 Нм Kрутящий момент 5 - 30 Нм
Выходная мощность 300 Вт
• Механическая 2-х ступенчатая предача. 1,3 2,0 Частота вращения 0 - 4400 мин-1
• Подача шурупов осуществляется автоматически или вручную Ач
Лёгкое переключение скоростей, благодаря прочному Ач Ач • Селектор выбора величины затягивающего усилия позволяет
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 450 / 1500 мин-1 Держатель насадок HEX 6,35 мм
слайдеровому переключателю. регулировать глубину заворачиваемого шурупа
Макс. диаметр сверления: • 16-ступенчатый регулятор крутящего момента Макс. Ø головки самореза 5,5 мм • Регулировка выноса носовой части позволяет использовать
Дерево / Металл 30 / 13 мм • Электронная регулировка скорости при помощи триггера, Подача саморезов Автоматич./ручная саморезы различной длины
Патрон 1,5 - 13 мм обеспечиваетплавность и точность работы, защищая инструмент LED подсветка Есть • Дополнительная бита заказывается в сервисе, арт. N188489
Вес 1,5 кг от перегрузок Вес 1.88 кг
• Высокоресурсные аккумуляторы оснащены системой
балансировки заряда, обеспечивающая равномерное
распределение энергии по ячейкам аккумулятора
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 батареи 2Ач, зарядное устройство,
чемодан. 2 биты, чемодан TSTAK.

DCD776S2 DCF880M2 / DCF880N


УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Износостойкие металлические шестерни редуктора, УДАРНЫЙ ГАЙКОВЁРТ • Сверхкомпактный, лёгкий и очень удобный инструмент
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 42 / 24 Нм
обеспечивают высокий ресурс инструмента • Улучшенная эргономика и обрезиненная рукоятка 4,0
Макс. крутящий момент 203 Нм
• Механическая 2-х ступенчатая предача. обеспечивают удобство в работе и контроль над инструментом Ач
Выходная мощность 300 Вт Выходная мощность 250 Вт
Лёгкое переключение скоростей, благодаря прочному • Полностью металлический редуктор
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 450 / 1500 мин-1 слайдеровому переключателю Частота вращения 0 - 2300 мин-1
Частота ударов в минуту: 1 / 2 скорость 0 - 7650 / 25500 мин-1 Частота ударов 0 - 2700 мин-1 • Долгий срок службы инструмента
• 15-ступенчатый регулятор крутящего момента • Электронная регулировка скорости при помощи триггера
Патрон 1,5-13 мм • Электронная регулировка скорости при помощи триггера, Макс. диаметр болта M16
Макс. диаметр сверления: Держатель насадки 1/2” (12,7 мм) • Большой крутящий момент и высокая производительность
обеспечивает плавность и точность работы, защищая инструмент • 3 кольцевых светодиода обеспечивают максимальное
Дерево/ Металл/ Кирпич 30 / 13 / 13 мм от перегрузок Вес с аккумулятором 1,62 кг
Вес 1,72 кг • Высокоресурсные аккумуляторы оснащены системой балансировки освещение рабочей зоны
заряда, обеспечивающая равномерное распределение энергии по Модель DCF880N поставляется без З/У и аккумуляторов
ячейкам аккумулятора
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
чемодан. крепление на пояс, чемодан.

DCD740N DCF894P2 / DCF894N


УГЛОВАЯ ДРЕЛЬ • Мощная угловая дрель для сверления и заворачивания в условиях БЕСЩЁТОЧНЫЙ УДАРНЫЙ ГАЙКОВЁРТ • Компактный, лёгкий и эргономичный дизайн корпуса позволяет
Выходная мощность 360 Вт
ограниченного пространства использовать инструмент в условиях ограниченного пространства 5,0
Макс. крутящий момент 447 Нм
• 10 мм одномуфтовый быстрозажимной патрон с автоматической • Металлический корпус редуктора обеспечивает эффективное Ач
Патрон 1,0-10 мм Макс. динамический момент на срыв 680 Нм
блокировкой шпинделя для быстрой смены принадлежностей рассеивание высокой температуры, увеличивая срок службы
Макс. крутящий момент (жёсткий) 33 Нм • 2-х скоростной редуктор, регулируемая скорость и реверс Держатель насадки (квадрат) 1/2” (12.7 мм)
• Надёжный, охлаждаемый вентилятором электродвигатель развивает
Макс. крутящий момент (мягкий) 11 Нм • Мультиконтактный выключатель срабатывает в любой точке нажатия, позволяя Выходная мощность 580 Вт крутящий момент до 450 Нм
Частота вращения 0-650/2000 мин-1 пользователю управлять спусковым механизмом в различных положениях Частота вращения 0-900/2000/2300 об/мин • Максимальный динамический момент на откручивании 680 Нм
Макс. диаметр сверления (Дерево) 28 мм • Эргономичная обрезиненная рукоятка Частота ударов 0-3100 уд/мин позволяет снимать окислившиеся или туго затянутые гайки
Макс. диаметр сверления (Металл) 10 мм • Светодиодная подсветка Макс. диаметр болта M18 • Три скорости позволяют пользователю подбирать соответствующий
Вес 1,3 кг • Металлическая клипса для крепления инструмента на ремень и магнитный Вес с аккумулятором 1,5 кг крутящий момент для разных видов работ
держатель насадок • Яркая LED подсветка облегчает видимость рабочей зоны
Модель DCF894N поставляется без З/У и аккумуляторов
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного КОМПЛЕКТАЦИЯ: крепление на пояс, 2 аккумулятора 5.0Ач,
устройства. зарядное устройство. кейс TSTAK.

16 17
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCF897N DCH273N / DCH273P2 / DCH274P2


БЕСЩЁТОЧНЫЙ УДАРНЫЙ ГАЙКОВЁРТ • Износостойкий двигатель и полностью металлический редуктор 3-Х РЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” и
Макс. крутящий момент 135 / 400 / 950 Нм • Мощный ударный гайковёрт последнего поколения с новыми Энергия удара 2,1 Дж высокоёмкая XR Li-Ion батарея обеспечивают высокую 5,0
Макс. динамический момент на срыв 1625 Нм уникальными аккумуляторами технологии XR Li-Ion 5,0 Ач Выходная мощность 400 Вт производительность без перегрева инструмента Ач
• Надёжный, охлаждаемый вентилятором электродвигатель Частота вращения 0 - 1100 мин-1
за счёт отсутствия трения щёточного узла
Выходная мощность 610 Вт
развивает момент до 950 Нм и обеспечивает 2400 уд/мин • Электронная муфта обеспечивает постоянно DCH274P2
Частота вращения 0 - 400 / 1200 / 1900 мин-1 Частота ударов 0 - 4600 мин-1 высокий уровень крутящего момента и увеличивает
• Максимальный динамический момент на откручивании 1625 Нм
Частота ударов 0 - 2400 мин-1 позволяет снимать сильно окислившиеся или туго затянутые гайки Макс. диаметр сверления: Дерево 26 мм надёжность ударного механизма
Макс. диаметр болта M20 • Три скорости позволяют пользователю подбирать Металл 13 мм • Отключение вращения для лёгких долбёжных работ по
Держатель насадки 3/4” соответствующий крутящий момент для разных видов работ Бетон 24 мм штукатурке, плитке, цементу и отключение удара
Вес с аккумулятором (5.0 Ач) 3,3 кг • Ярко-белая светодиодная подсветка Вес 3,1 кг для работ по сверлению дерева и металла
• Самый низкий в своем классе уровень вибрации - 6,6 м/с2
Модель DCH273N поставляется без аккумуляторов, З/У и кейса
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
крепление на пояс, многопозиционная боковая рукоятка, чемодан
устройства. DCH274P2 - быстросъемные SDS-Plus и 3-х кулачковый патрон. ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

DCF899P2 / DCF899N DCS355N


БЕСЩЁТОЧНЫЙ УДАРНЫЙ ГАЙКОВЁРТ • Износостойкий двигатель и полностью металлический редуктор РЕНОВАТОР (МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ)
• Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Мощный ударный гайковёрт последнего поколения с новыми 5,0 • Высокая производительность без перегрева инструмента за
Макс. крутящий момент 135 / 400 / 950 Нм Выходная мощность 300 Вт счёт отсутствия трения щёточного узла
Макс. динамический момент на срыв 1625 Нм уникальными аккумуляторами технологии XR Li-Ion 5,0 Ач Ач Частота колебаний 0 - 20000 мин-1
• Надёжный, охлаждаемый вентилятором электродвигатель • Быстрая бесключевая смена насадок и принадлежностей
Выходная мощность 610 Вт Включатель Двухрежимный • Универсальный адаптер позволяет использовать в работе
развивает момент до 950 Нм и обеспечивает 2400 уд/мин
Частота вращения 0 - 400 / 1200 / 1900 мин-1 • Максимальный динамический момент на откручивании 1625 Нм Бесключевое крепление насадок Да насадки других производителей
Частота ударов 0 - 2400 мин-1 позволяет снимать сильно окислившиеся или туго затянутые гайки Длина 310 мм • Два положения нажатия курка и удобная эргономичная
Макс. диаметр болта M20 • Три скорости позволяют пользователю подбирать Вес 1,06 кг форма рукоятки
Держатель насадки 1/2” соответствующий крутящий момент для разных видов работ • Яркая фронтальная LED подсветка рабочей зоны
Вес с аккумулятором (5.0 Ач) 3,3 кг • Ярко-белая светодиодная подсветка • В комплекте набор из 29 принадлежностей и
КОМПЛЕКТАЦИЯ: насадка-пилка для резки дерева, в том числе насадок для различных видов работ
Модель DCF899N поставляется без аккумуляторов содержащего гвозди 31 x 43 мм; насадка-пилка для быстрой резки
и зарядного устройства древесины 31 x 43 мм; подошва для шлифования; шлифовальные
• Поставляется без аккумулятора и зарядного устройства
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, листы (25 шт, для работы с различными материалами);
чемодан TSAK (только в версии “P2”). универсальный адаптер насадок.

DCH133N DCS356N
3-Х РЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Система Активного контроля вибрации (AVC) РЕНОВАТОР (МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ)
• Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Долгий срок службы благодаря • Высокая производительность без перегрева инструмента за
Энергия удара 2,6 Дж Частота колебаний 0 - 20000 мин -1
счёт отсутствия трения щёточного узла
Частота вращения 0-1550 мин-1 усовершенствованной системе уплотнений защиты Включатель Двухрежимный
двигателя от пыли • Быстрая бесключевая смена насадок и принадлежностей
Частота ударов 0-5680 мин-1 Число скоростей 3 • Универсальный адаптер позволяет использовать в работе
Макс. диаметр сверления: • Механическая предохранительная муфта Бесключевое крепление насадок Да
• Электронная регулировка скорости насадки других производителей
Дерево 30 мм Длина 310 мм • Быстрая бесключевая смена насадок и принадлежностей
Металл 13 мм • Специальная конструкция воздуховодов для отвода Вес 1,1 кг • Три скорости позволяют выбрать оптимальный режим
Бетон 26 мм исходящего потока охлаждающего воздуха от глаз обработки и реза различных материалов
Полая коронка 50 мм пользователя • Яркая фронтальная LED подсветка рабочей зоны
Вес 2,3 кг • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” КОМПЛЕКТАЦИЯ: насадка-пилка для резки дерева, в том числе • Поставляется без аккумулятора и зарядного устройства
Модель DCH133N поставляется без З/У и аккумуляторов содержащего гвозди 31 x 43 мм; насадка-пилка для быстрой резки
древесины 31 x 43 мм; подошва для шлифования; шлифовальные
листы (25 шт, для работы с различными материалами);
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка. универсальный адаптер насадок.
ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

DCH263N DCW600N
3-Х РЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS АККУМУЛЯТОРНЫЙ КРОМОЧНЫЙ ФРЕЗЕР • Предназначен для выполнения фигурной обработки
• Износостойкий бесщеточный двигатель деревянных и композитных заготовок
Энергия удара (EPTA 05/2009) 3 Дж • 3 режима работы Частота вращения 16000 - 25500 мин -1
• Отсутствие провода повышает маневренность и
Частота вращения 0-1165 мин-1 • Система активного контроля вибрации (AVC) Регулировка скорости Есть
безопасность во время работы
Частота ударов 0-4300 мин-1 • Механическая предохранительная муфта Ход головки 55 мм • Компактный, лёгкий, эргономичный фрезер отлично
Макс. диаметр сверл. в бетоне 28 мм • Электронная регулировка скорости вращения и Цанга 6 - 8 мм лежит в руке и удобен во время работы
Макс. диаметр сверл. коронкой 65 мм частоты ударов Макс. диаметр фрезы 36 мм • Электронная регулировка скорости позволяет достигать
Вибрация 9,1 м/c2 • Ориентировочный объем работы на одном заряде Вес 1,7 кг превосходного качества обработки любых пород дерева,
Вес (без батареи) 2,7 кг аккумуляторной батареи емкостью 5 Ач: 60 отверстий алюминия и пластика, и предотвратить появление ожогов на материале
10 х 80 мм в бетоне • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
• Поддержание постоянного числа оборотов
при увеличении нагрузки
КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, поставляется без КОМПЛЕКТАЦИЯ: кромочная база (стакан) , параллельная
направляющая, переходник для пылесоса, цанга 8 мм, спецключ,
аккумуляторов и зарядного устройства. ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ батарея и ЗУ приобретаются дополнительно.

DCH253M2 DCW604N
3-Х РЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Идеально подходит для высверливания отверстий под АККУМУЛЯТОРНЫЙ КОМБИНИРОВАННЫЙ ФРЕЗЕР • Предназначен для выполнения фигурной обработки
Энергия удара (ЕPТА) 2,1 Дж анкерные крепления и просверливания сквозных отверстий 4,0 Частота вращения 16000 - 25500 мин -1 деревянных и композитных заготовок
в бетоне кирпичной и каменной кладке диаметром 4 -24 мм Ач • 2 базы в комплекте позволяют использовать фрезер как кромочный
Выходная мощность 400 Вт Регулировка скорости Есть
• Вертикальная компоновка корпуса, малый вес замедляют или погружной, значительно расширяя сферу
Частота вращения 1200 об/мин Ход головки 55 мм применения инструмента
Частота ударов 4500 уд/мин наступление усталости у оператора при продолжительных Цанга 6 - 8 мм
работах, тем самым повышается производительность труда • Компактный, лёгкий, эргономичный фрезер отлично лежит
Макс. диаметр сверления Макс. диаметр фрезы 36 мм в руке и удобен во время работы
Бетон 24 мм • Низкий уровень вибрации (6,6 м/с²) уменьшает усталость Вес 2,9 кг
пользователя и предотвращает развитие профессиональных • Электронная регулировка скорости позволяет достигать
Дерево 26 мм превосходного качества обработки любых пород дерева, алюминия и
Металл 13 мм заболеваний (вибрационная болезнь) пластика, и предотвратить появление ожогов на материале
Вес 2,5 кг • Отключение вращения подходит для снятия плитки, штукатурки, • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
а отключение удара для сверления дерева и металла КОМПЛЕКТАЦИЯ: параллельный упор, адаптер для пылесоса, • Резиновые рукоятки позволяют лучше контролировать фрезер
цанга 8 мм, ключ 17 мм, погружная база (погружная), кромочная
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 батареи 4.0Ач, зарядное устройство, боковая база (стакан), центрирующий конус, батарея и ЗУ приобретаются
рукоятка, кейс ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ дополнительно.

18 19
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCS551N DCE530N
ФРЕЗЕР ПО ГИПСОКАРТОНУ • Быстрая бесключевая смена насадок и принадлежностей ПИСТОЛЕТ ГОРЯЧЕГО ВОЗДУХА • Кнопка блокировки пускового выключателя для
Частота вращения 26000 об/мин • Регулировка глубины фрезерования для улучшенного Рабочая температура 290 °C / 530 °C беспрерывного использования
Регулировка скорости Нет контроля при погружной резке листового материала Поток воздуха 1-я / 2-я скорость 109 / 190 л/мин • Температура потока воздуха в максимальном режиме
• Пылезащитный выключатель обеспечивает долгий срок достигает 530 °C, скорость потока - 190 л/мин
Цанга 3,2 / 6,4 мм Вес 0,5 кг
службы инструмента • Яркая LED подсветка облегчает видимость рабочей зоны
Макс. диаметр фрезы 10 мм • Компактный, лёгкий, эргономичный фрезер отлично лежит
Выходная мощность 550 Вт • Пусковой курок имеет защиту от случайного нажатия
в руке и удобен во время работы • 2 скорости потока воздуха для большинства операций
Вес 1 кг • Подходит для резки отверстий в различных материалах, • Возможность работать в стационарном положении
таких как гипсокартон, фанера или доска благодяря плоской тыльной поверности корпуса.
• Отсутствие провода повышает маневренность и
безопасность во время работы
• Идеально подходит для работы в труднодоступных местах
КОМПЛЕКТАЦИЯ: регулируемый ограничитель глубины, цанга 3,2
КОМПЛЕКТАЦИЯ: коническая насадка, отражающая насадка,
мм (1/4 “), цанга 6,4 мм (1/8 “), сверло (фреза) общего назначения,
поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства
сверло (фреза) для резки гипсокартона.

DCW210N DCS334N
ЭКСЦЕНТРИКОВАЯ (ОРБИТАЛЬНАЯ) ШЛИФМАШИНА • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” ЛОБЗИК • Высокоресурсный бесщёточный двигатель с большим КПД
Напряжение 18В • Высокая производительность без перегрева инструмента Частота ходов 0 - 3200 мин-1 увеличивает общий ресурс инструмента и время работы
Диаметр шлифовальной бумаги 125 мм за счёт отсутствия трения щёточного узла Величина хода 26 мм • Универсальная запатентованная система зажима
Частота вращения 8000 - 12000 мин-1 • Электронная регулировка скорости позволяет выбрать Угол наклона -45°/+45° пилок без ключа
Амплитуда колебаний 2,6 мм оптимальный режим обработки различных материалов Макс. глубина пропила • Регулировка наклона подошвы без ключа до 45° в обе
Вес 1,7 кг • Низкий уровень вибраций снижает наступление усталости дерево / сталь / алюминий 135 / 10 / 25 мм стороны
у оператора Вес 2,1 кг • Электронная регулировка скорости и плавный пуск
• Эффективное пылеудаление в пылесборник и возможность • 2 ярких LED диода для подсветки рабочей зоны
подключение к пылесосу через AirLock • Переключаемый вентилятор системы сдува опилок
• Эргономичный текстурированный корпус удобен обеспечивает превосходную видимость линии реза
во время работы
КОМПЛЕКТАЦИЯ: защитная накладка подошвы,
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пылесборник, поставляется без
антирасщепляющая вставка, переходник для пылесоса.
аккумуляторов и З/У.
Поставляется без аккумуляторов и З/У.

DCW200N DCS335N
ВИБРАЦИОННАЯ ШЛИФМАШИНА • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” ЛОБЗИК С КОРПУСНОЙ РУКОЯТКОЙ • Бесщёточный двигатель увеличивает время работы
высокая производительность без перегрева инструмента • Запатентованная система зажима пилок без ключа
Частота вращения 8000 - 13500 мин -1
Частота ходов 1000 - 3200 мин -1
за счёт отсутствия трения щёточного узла • Регулировка наклона подошвы без ключа до 45°
Размер шлифовальной бумаги 140 x 115 мм Величина хода 26 мм
• Электронная регулировка скорости позволяет выбрать • Электронная регулировка скорости и плавный пуск
Размер подошвы 108 x 115 мм Угол наклона -45°/+45°
оптимальный режим обработки различных материалов • 3 положения маятникового хода
Амплитуда колебаний 1,6 мм Макс. глубина пропила
• Эффективное пылеудаление в пылесборник и возможность • Нижнее расположение направляющего ролика
Вес 1 кг дерево / сталь / алюминий 135 / 10 / 25 мм
подключение к пылесосу через AirLock исключает изгиб пилки
Вес (без батареи) 2 кг
• Инструмент обеспечивает постоянное поддержание • Сдув опилок и порт пылеудаления системы AirLock
количества оборотов под нагрузкой • 2 ярких LED диода для подсветки рабочей зоны
• Пылезащитный выключатель обеспечивает долгий срок
службы инструмента
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пластина для перфорации шлифбумаги, КОМПЛЕКТАЦИЯ: переходник для пылесоса, защитная накладка
пылесборник, поставляется без аккумуляторов и зарядного подошвы, антирасщепляющая вставка, поставляется без
устройства аккумуляторов и зарядного устройства.

DCM848N DCS369N
ПОЛИРОВАЛЬНАЯ ОРБИТАЛЬНАЯ МАШИНА • Данный инструмент представляет из себя комбинацию КОМПАКТНАЯ САБЕЛЬНАЯ ПИЛА • Бесщёточный двигатель
Частота вращения 2000 - 5500 мин -1 полировальной машины (по форме) и орбитальной шлифмашин, Число ходов 0-2800 мин -1 • Идеальна для работы с древесиной, пластиком, металлом, для
благодаря чему достигается высокая производительность при демонтажных работ, а также для работы в саду
Макс. диаметр диска 125 мм обработке поверхности. Величина хода 16 мм
• Очень компактный инструмент с низким уровнем вибрации
Амплитуда колебаний 15 мм • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” Макс. глубина реза:
• Возможна работа одной рукой
Вес 2,9 кг • Электронная регулировка скорости позволяет выбрать Дерево 90 мм • Регулировка скорости пиления усилием нажатия на курок
оптимальный режим обработки различных материалов Стальные профили и трубы 40 мм • Бесключевая установка / замена пильного полотна
• Остановка вращения подошвы в случае приложения чрезмерной Пластик 90 мм • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка,
нагрузки на инструмент (продлевает срок эксплуатации) Уровень вибрации при резании доски 8,1 м/c2 резиновые накладки облегчают контроль инструмента,
• Защитная мелкоячеистая сетка препятствует попаданию Уровень вибрации при резании бруса 5,5 м/c2 повышают комфорт во время работы
шерсти и пыли в двигатель Вес (без батареи) 1,43 кг
• Кнопка блокировки пускового выключателя
• Автоматическое отключение при отсутствии напряжения
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и
КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка. зарядного устройства

DCM849N DCS367N
ПОЛИРОВАЛЬНАЯ МАШИНА • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” БЕСЩЁТОЧНАЯ САБЕЛЬНАЯ ПИЛА • Идеальна для работы с древесиной, пластиком, металлом,
• Обрезиненный корпус редуктора для удобства пено- / газобетоном, гипсолитом, кирпичом при проведении
Частота вращения 800 - 2200 мин -1
Число ходов 0-2900 мин -1
использования и предотвращения царапин на демонтажных и монтажных работ, а также для работы в саду
Выходная мощность 710 Вт Величина хода 28,6 мм • Регулировка скорости пиления усилием нажатия на курок
Продолжительность работы обрабатываемой поверхности Макс. глубина реза по дереву 300 мм
• Большой дисковый регулятор скорости позволяет позволяет подобрать режим работы к конкретной операции
(5.0Ач батарея) 20 мин. Макс. глубина реза • Бесключевая установка / замена пильного полотна
Макс. диаметр диска 180 мм пользователю легко изменять максимальную скорость (стальные профили и трубы) 100 мм
вращения при обработке различных типов материалов с помощью поворотного зажима
Резьба шпинделя M14 (пластик) 100 мм • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка,
Вес 1,9 кг • Сменные сетчатые экраны воздухозаборника Вес 2,3 кг резиновые накладки облегчают контроль инструмента,
препятствуют попаданию шерсти и пыли в двигатель повышают комфорт во время работы и защищают
от повреждений
• Поворотная подошва легко обходит любые предметы во время пиления
КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка, 180 мм диск-подошва на КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и
липучке. зарядного устройства.

20 21
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCS380M2 DCG405N / DCG405NT 125 мм


САБЕЛЬНАЯ ПИЛА • Инструмент из новой интеллектуальной литий-ионной БЕСЩЁТОЧНАЯ УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА • Бесщёточный двигатель увеличивает время работы на одном цикле
cерии XR, разработанной для эффективного и быстрого 4,0 заряда до 50% и повышение мощности на 20%
Выходная мощность 560 Вт Макс. диаметр диска 125 мм • Моментальная остановка диска при выключении инструмента,
Частота ходов 0 - 2950 мин-1 выполнения работы Ач Частота вращения 9000 мин-1
• Мощный и высокоэффективный, а также электронная система защиты от
Величина хода 28,6 мм Тип двигателя Бесщёточный обратного удара при заклинивании оснастки
охлаждаемый вентилятором двигатель
Вес 3,3 кг DEWALT PM58 с заменяемыми щётками Резьба шпинделя M14 • Сетчатый фильтр на вентиляционных
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, и регулировкa скорости обеспечивают Тип выключателя Сдвижной отверстиях задерживает частицы пыли
чемодан. высокую скорость резания до 2950 ходов Вес 1,75 кг • Быстрозажимная гайка позволяет установить оснастку
без ключа
в минуту и величину хода 28,6 мм • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка,
• Электронная регулировка скорости при помощи триггера, резиновые накладки облегчают контроль инструмента,
блокировка выключателя и электронный тормоз двигателя повышают комфорт во время работы и защищают от повреждений
для быстрых резов и повышенной безопасности работы DCG405N поставляется без чемодана TSTAK
КОМПЛЕКТАЦИЯ: защитный кожух, фланцы, спецключ,
антивибрационная рукоятка, кейс TSTAK. Поставляется без
аккумуляторов и зарядного устройства.
DCS371N DCG406N 125 мм
АККМУЛЯТОРНАЯ ЛЕНТОЧНА ПИЛА • Лёгкая ленточная пила предназначена для точной резки металла, БЕСЩЁТОЧНАЯ УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА • Бесщёточный двигатель увеличивает время работы на одном цикле
Макс. глубина распила 63,5 мм алюминия и пластика. Макс. диаметр диска 125 мм
заряда до 50% и повышение мощности на 20%
• Компактная конструкция корпуса позволяет выполнять работу в • Моментальная остановка диска при выключении инструмента,
Скорость полотна 174 м/мин Частота вращения 9000 мин-1 а также электронная система защиты от
Параметры полотна 835 х 12 х 0,5 мм
труднодоступных местах
• Возможность проводить работы в пожароопасных средах Тип двигателя Бесщёточный обратного удара при заклинивании оснастки
Вес 3,9 кг (исключено образование искр при резке металла) Резьба шпинделя M14 • Клавишный выключатель обеспечивает
• Простая замена пильного полотна Тип выключателя Клавишный отключение двигателя после отпускания кнопки
• Яркая LED подсветка облегчает видимость рабочей зоны Вес 1,75 кг • Сетчатый фильтр на вентиляционных отверстиях
• Эргономичная обрезиненная дополнительная рукоятка задерживает частицы пыли для продления
• Встроенный крюк для хранения инструмента срока службы инструмента
• Быстрозажимная гайка позволяет установить оснастку
без ключа
• Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильное полотно, ключ, поставляется без КОМПЛЕКТАЦИЯ: защитный кожух, фланцы, спецключ,
аккумуляторов и зарядного устройства. антивибрационная рукоятка. Поставляется без аккумуляторов и
зарядного устройства.

DCN890P2 / DCN890N DCG412M2 / DCG412N 125 мм

МОНТАЖНЫЙ ПИСТОЛЕТ ПО БЕТОНУ • Позволяет загонять крепеж в листовую сталь, а также специальные УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА • Мощный и высокопроизводительный охлаждаемый
Длина гвоздя 13 - 57 мм гвозди длиной до 57 мм в бетон 5,0 Макс. диаметр диска 125 мм вентилятором электродвигатель РМ58 DEWALT с 4,0
Диаметр тела гвоздя 2,6 - 3,7 мм • Запатентованная система работы бойка обеспечивает комфортную Ач Выходная мощность 405 Вт заменяемыми щётками обеспечивает скорость Ач
Диаметр шляпки гвоздя 5,6 - 6,4 мм
эффективную работу от аккумулятора без использования газа или Частота вращения 7000 мин-1 вращения 7000 мин-1 и высокую надёжность
пороха, т.е. разрешение на ведение огневых работ не требуется Резьба шпинделя M14 • Косозубые металлические шестерни редуктора
Наклон магазина 15° • 3 режима мощности для эффективной работы с разным крепежом
Размер магазина до 30 гвоздей Вес 2,9 кг обеспечивают высочайший уровень надёжности и
и материалами. низкую вибрацию
Режимы работы одиночный / последовательный • Два режима работы: последовательный для точных
Режимы мощности удара 3 • Регулировка защитного кожуха без ключа
работ и «очередь» для быстрых серийных работ • 2-позиционная боковая рукоятка для удобства работы
Энергия удара 105 Дж Модель DCN890N поставляется без аккумуляторов
LED подсветка Есть • Быстрозажимная гайка обеспечивает быструю смену диска
и зарядного устройства Модель DCG412N поставляется без З/У и аккумуляторов
Вес 4,2 кг
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
КОМПЛЕКТАЦИЯ: насадка (носик) для работы по гипсокартону, DCN8901 2-х позиционная боковая рукоятка, регулируемый без ключа
2 аккумулятора, зарядное устройство, кейс. Ударный боёк защитный кожух, ключ для крепления диска, чемодан.

DCN692N / DCN692P2 DCG405FN 125 мм


БЕСЩЁТОЧНЫЙ ГВОЗДЕЗАБИВНОЙ ПИСТОЛЕТ • Две скорости или два уровня мощности позволяют УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА • Специальная зауженная форма корпуса редуктора
Диаметр гвоздя 2,8 - 3,3 мм работать с гвоздями разной длины 5,0 Макс. диаметр диска 125 мм позволяет зачищать поверхность в труднодоступных
Угол расположения магазина 30 - 34° • Технология бесщёточного электродвигателя обеспечивает Ач Частота вращения 9000 мин-1 местах
Длина гвоздя 50 - 90 мм мощность для забивания гвоздей с круглой шляпкой Тип двигателя Бесщёточный • Бесщёточный двигатель увеличивает время работы на
Вместимость магазина до 55 гвоздей до 90 мм в мягкое дерево и 63 мм в твёрдое дерево Резьба шпинделя M14 одном цикле заряда до 50% и повышение мощности на 20%
Режимы забивания одиночный / последовательный • Режим одиночного ударa позволяет точно Тип выключателя Сдвижной • Моментальная остановка диска при выключении
Глубина забивания (в дерево) 90 мм (мягк.), 63 мм (твёрд.) позиционировать инструмент, а режим Вес 1,8 кг инструмента, а также электронная система защиты от
Энергия удара 105 Дж последовательных ударов обеспечивает обратного удара при заклинивании оснастки
Вес 4,1 кг скоростную работу • Сетчатый фильтр на вентилляционных отверстиях
Модель DCN692N поставляется без аккумуляторов, задерживает частицы пыли для продления срока службы
З/У и кейса инструмента
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: защитный кожух, боковая рукоятка, спецключ-
крепление на пояс, защитный наконечник, чемодан. шестигранник. Поставляется без аккумуляторов и зарядного
устройства.

DCN660N DCG426N
ШПИЛЬКОЗАБИВНОЙ (ФИНИШНЫЙ) ПИСТОЛЕТ • Идеален для укладки паркета, вагонки, в производстве ПРЯМОШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
Длина гвоздя 32-63 мм мебели, дверей и окон, облицовки фасадов или крепления Частота вращения, мин-1 0-10000 / 17500 / 25000 • Высокая производительность без перегрева инструмента за счёт
Диаметр тела гвоздя 1,6 мм (16 Ga) элементов декора Число скоростей 3 отсутствия трения щёточного узла
Наклон магазина 20° • Тонкие финишные гвозди незаметны и надёжно фиксируют Тип двигателя Бесщёточный • Длинная обрезиненная носовая часть
Размер магазина до 110 гвоздей материал Цанга 6 мм инструмента для работы в узких местах
Режимы работы одиночный / последовательный • Два режима работы: последовательный для точных Макс.диаметр оснастки 38 мм • Прецизионная цанга исключает биение
LED подсветка Есть работ и «очередь» для быстрых серийных работ Тип выключателя Сдвижной рабочего инструмента и обеспечивает
Энергия удара 48 Дж • Простой интуитивный механизм регулировки глубины Вес 1,82 кг высокое качество обработки материала
Вес 2,35 кг забивания гвоздей с защитой от холостого выстрела • Эргономичный дизайн корпуса, хорошая развесовка,
• Форма наконечника обеспечивает максимальный обзор резиновые накладки облегчают контроль инструмента, повышают
поверхности и дает точно прицелиться комфорт во время работы и защищают от повреждений
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного КОМПЛЕКТАЦИЯ: цанга, ключ. Поставляется без аккумуляторов
устройства. и зарядного устройства.

22 23
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCS571N 115мм DCS491N


МИНИ ЦИРКУЛЯРНАЯ ПИЛА • Бесщёточный двигатель увеличивает время работы на одном цикле НОЖНИЦЫ ПО МЕТАЛЛУ • Поворотная на 360 град. голова позволяет резать металл даже в
Диаметр диска 115 мм заряда до 50% и повышение мощности на 20% по сравнению со Число ходов 2450 мин-1 труднодоступных местах и под любым углом
стандартным щёточным двигателем Максимальная глубина реза 1,2 мм • Кнопка защиты от непреднамеренного  пуска обеспечивает
Диаметр посадочного отверстия 9,5 мм
• Эргономичная, лёгкая, простая в использовании пила значительно дополнительную безопасность оператора
Частота вращения 4500 об/мин Мин. радиус резания 140 мм
снизит наступление усталости оператора • D-образная рукоятка с резиновой накладкой для
Тип двигателя Бесщёточный • 24х зубчатый диск с диаметром 115 мм обеспечивает Макс. толщина листа:
Макс. угол наклона 45° нержавейка  1 мм удобного использования во всех положениях
эффективность во время работы и быструю, • Светодиодная подсветка для улучшения
Максимальная глубина распила 39,5 мм плавную резку/финишную обработку низкоуглеродистая сталь  1,3 мм
Вес 2,5 кг Вес 1,8 кг видимости разреза
• Бесключевая регулировка угла наклона и глубины реза • Электронная регулировка скорости для полного
с четкой, хорошо видимой шкалой контроля над выполняемой операцией
• Кнопка блокировки и электронный тормоз двигателя для
дополнительного контроля и безопасности во время работы
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск (24 зуба), шестигранный ключ,
КОМПЛЕКТАЦИЯ: шестигранный ключ.
направляющая продольной распиловки, переходник для пылесоса.

DCS570N / DCS570NT 184мм DCS350N


БЕСЩЁТОЧНАЯ ДИСКОВАЯ ПИЛА • Многоцелевая дисковая пила для поперечного распила или ШПИЛЬКОРЕЗ (БОЛТОРЕЗ) • Предназначен для резки резьбовых шпилек из
Диаметр диска 184 мм продольного роспуска древесины, фанеры, ДСП, ОСП, МДФ, Размер резьбовых шпилек M6, M8, M10, M12 стали (M6 × 1, M8 × 1,25, M10 × 1,5, M12 × 1,75),
других композитных материалов, пластика и цветных металлов нержавейки (M6 × 1, M8 × 1,25, M10 × 1,5).
Диаметр посадочного отверстия 16 мм Частота вращения 30 ход./мин
• Бесщёточный двигатель увеличивает время работы • После резки не происходит повреждение резьбы на
Частота вращения 5500 мин-1 на одном цикле заряда до 50% и повышение мощности Реверс есть
Тип двигателя Бесщёточный Вес 4,1 кг шпильке. Можно сразу заворачивать гайку
на 20% по сравнению со стандартным щёточным двигателем • Яркая LED подсветка облегчает видимость рабочей
Макс. угол наклона 57° • Эргономичная, лёгкая, простая в использовании пила
Макс. глубина реза 90° 64 мм зоны
значительно снизит наступление усталости оператора
Макс. глубина реза 45° 49 мм при продолжительных работах
Вес 3,6 кг • Имеет пониженный уровень вибрации
• Дополнительная рукоятка обеспечивает безопасность работы
и лучший контроль инструмента
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск (24 зуба), параллельный упор, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 ножа, ключ. Поставляется без
ключ для смены диска, переходник для пылесоса, кейс TSTAK (только в аккумуляторов и зарядного устройства.
версии “NT”). Поставляется без батарей и зарядного устройства.

DCS391M2 / DCS391N 165мм DCE531N


ДИСКОВАЯ ПИЛА
• Мощный и износостойкий двигатель с высокой частотой ГЛУБИННЫЙ ВИБРАТОР • Позволяет улучшить консистенцию смеси и добиться максимальной
вращения обеспечивает быстрый и чистый распил прочности
Диаметр диска 165 мм 4,0 Выходная мощность 360 Вт
Диаметр посадочного отверстия 20 мм
• Прочная конструкция корпуса инструмента и литая Ач • При своей портативности и компактных габаритах обладает
Частота вибрации 15000 виб/мин
Выходная мощность 460 Вт
подошва из магниевого сплава впечатляющими показателями производительности 15000 виб/мин,
Длина вала 1,2 м
Частота вращения 3700 мин-1
• Электронная регулировка скорости при помощи триггера позволяя работать с максимальной эффективность
Диаметр булавы вибратора 28,6 мм
Угол наклона 50°
• Бесключевая регулировка угла наклона и глубины • Рассчитан в первую очередь для небольших объемов работ и будет
Вес 3,08 кг
Макс. глубина реза 90° / 45° 55 / 42,1 мм
реза с четкой, хорошо видимой шкалой полезен при работе в труднодоступных местах и при условиях
Вес с аккумулятором (4.0 Ач) 3,8 кг
• Блокировка выключателя, электронный тормоз требуемых высокой точности и мобильности работ
двигателя и металлический кожух • Вал имеет длину 1,2 метра, снимается без дополнительного
Модель DCS391N поставляется без З/У инструмента при помощи специальной зажимной гайки
и аккумуляторов
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов
твёрдосплавный диск 165 мм, шестигранный ключ, адаптер для и зарядного устройства.
пылесоса, чемодан.

DCS373N 140мм DCE580N


ДИСКОВАЯ ПИЛА ПО МЕТАЛЛУ
• Очень прочная конструкция корпуса инструмента и литая ПИСТОЛЕТ ДЛЯ ГЕРМЕТИКА (ДИСПЕНСЕР) • Упрощает и автоматизирует процесс нанесения
подошва из магниевого сплава обеспечивают высокую
Диаметр диска 140 мм 4,0 Объем картриджа (тубы) 300-600 мл герметика, клея, мастики и т.д.
Диаметр посадочного отверстия 20 мм
точность повторяемых резов Ач • Антикапельная функция, которая предотвращает
• Блокировка выключателя, электронный тормоз двигателя Совместим с Мягкая упаковка
Частота вращения 3700 об/мин “Колбаса” вытекание герметика после того, как оператор
Максимальная глубина распила 43 мм
и металлический кожух обеспечивают дополнительный перестал жать на курок
контроль и безопасность Усилие выдавливания 2500Н (254 кг)
Выходная мощность 460 Вт Скорость хода 51 - 533 мм/мин • Совместим с картриджами в мягкой упаковке, т.н.
Вес 3,76 кг
• Армированное стеклянное смотровое окошко на передней “колбаса”
части кожуха обеспечивает превосходную видимость Размеры (длина х высота) 620 х 275 мм
Вес 2,2 кг • Регулируемая скорость хода поршня позволяет точно
линии реза и высокую безопасность для оператора дозировать подачу материала
• Светодиодная подсветка обеспечивает хороший обзор • Яркая LED подсветка облегчает видимость рабочей
линии реза зоны
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пильный диск по металлу , шестигранный КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного DCE5601
ключ. Поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства. устройства. сменная насадка для использования картриджа в тубах
DCP580N DCE560N
АККУМУЛЯТОРНЫЙ РУБАНОК • Малый вес и хорошая балансировка дают ПИСТОЛЕТ ДЛЯ ГЕРМЕТИКА (ДИСПЕНСЕР) • Упрощает и автоматизирует процесс нанесения
Частота вращения 15000 мин-1 возможность работать рубанком одной рукой Объем картриджа (тубы) 300-310 мл герметика, клея, мастики и т.д.
Макс. глубина строгания 2,0 мм • Передняя рукоятка – регулятор глубины строгания с Совместим с Картириджи в тубах • Совместим с картриджами в тубах
Глубина выборки четверти 9 мм шагом 0,1 мм Усилие выдавливания 2500Н (254 кг) • Анти-капельная функция, которая предотвращает
Ширина строгания 82 мм • Высокая частота вращения барабана увеличенного Скорость хода 51 - 533 мм/мин вытекание герметика после того, как оператор
Длина подошвы 295 мм диаметра обеспечивает высокое качество обработки Размеры (длина х высота) 495 х 275 мм перестал жать на курок
Диаметр барабана 48 мм поверхности Вес 1,8 кг • Регулируемая скорость хода поршня позволяет точно
Вес 2,5 кг • Высокая мощность двигателя обеспечивает легкое дозировать подачу материала
строгание твёрдых пород дерева • Яркая LED подсветка облегчает видимость рабочей
• 3 канавки для снятия фасок зоны

КОМПЛЕКТАЦИЯ: твёрдосплавные двухсторонние ножи,


параллельная направляющая, переходник для сбора стружки. КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного
Поставляется без аккумуляторов и зарядного устройства. устройства.

24 25
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCGG571NK DCL043
СМАЗОЧНЫЙ ПИСТОЛЕТ (ПРЕСС-МАСЛЕНКА) • Позволяет в два раза ускорить смазку по сравнению с ручным СВЕТОДИОДНЫЙ ФОНАРЬ • 4 светодиода обеспечивают яркость 1000 Люмен
Давление на выходе 69 МПа (690 бар)
пистолетом Тип лампы Светодиод 4 шт.
(до 10 000 часов) с двухзонным освещением
• Выходное давление 690 бар позволяет выдавать объем • Верхняя часть фонаря поворачивается
Скорость потока 147,87 мл/мин Яркость 120-1000 Люмен
смазки до 147 г/мин. на 90 градусов и имеет фиксацию
Консистенция смазки До NLGI #2 • Шланг длиной 1 м обеспечивает доступ к труднодоступным Высота 250 мм
Емкость смазки: смазываемым узлам Длина 155 мм
при наполнении из тары 453 г • Выпускной клапан позволяет пользователю стравливать Класс защиты IP54
картридж 400 г избыточный воздух, который может накапливаться в Вес 0,64 кг
Длина шланга 107 см клапанах насоса
Вес 3,63 кг • Модернизированная решетка фильтра насоса на рабочем
блоке помогает предотвратить попадание грязи через
механизм насоса
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без зарядного устройства и
устройства. аккумуляторов.

DCV100 DCL077
ВОЗДУХОДУВКА • Универсальный инструмент для уборки рабочего места, продувки НАПОЛЬНЫЙ ПРОЖЕКТОР • Идеальное решение для внутреннего и внешнего освещения
Скорость возд. потока 80 м/с электроинструмента, подготовки отверстий для анкеров / при отсутствии доступа к электросети
Тип источника света Светодиод
дюбелей, а также в бытовых целях (розжиг углей, накачивание • Время работы составляет 6 часjd с батареей 5,0 Ач при
Объём воздуха 2,8 м3/мин Яркость на 1 / 2 / 3 режиме 500 / 1000 / 2000 Люмен
резиновой лодки, сдувание снега с автомобиля и пр.) яркости 2000 Люмен
Частота вращения вентилятора 18000 мин-1 Размеры (длина х высота) 320 х 120 мм • Светодиод имеет долгий срок службы за счет встроенного
Регулировка скорости есть • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” обеспечивает Фиксация на штативе есть
высокую производительность без перегрева инструмента радиатора охлаждения
Время работы на макс. скорости 18 мин (бат. 5,0 Ач) Класс защиты IP54 • Удобная транспортировочная рукоятка облегчает
Размеры (длина х ширина) 508 х 200 мм • Малый вес, компактные размеры корпуса, комфортная Вес 1,13 кг
прорезиненная рукоятка превращают процесс уборки перемещение прожектора, а так же служит опорой или
Вес с аккумулятором (5.0 Ач) 1,8 кг крючком при размещении на полу или креплении на
в приятное занятие. вертикальной поверхности
• Включатель с плавной регулировкой скорости с возможностью • Возможность установки на штативе значительно расширяет
блокировки выбранной скорости сферу применения прожектора
КОМПЛЕКТАЦИЯ: гибкая и жесткая удлинительные насадки,
насадка для продувки / подкачки. Поставляется без аккумуляторов КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без зарядного устройства и
и зарядного устройства. аккумуляторов.

DWH161N DCL079
РАНЦЕВЫЙ ПЫЛЕСОС • Совместим со всеми перфораторами SDS-Plus ПРОЖЕКТОР НА ШТАТИВЕ • Идеальное решение для освещения большой площади при
• Может напрямую сопрягаться с аккумуляторными отсутствии доступа к элеткросети
Напряжение 18В Тип лампы Светодиод
инструментами со встроенной функцией Wireless Tool Control • Три раздвижные опоры надёжно фиксируют мачту даже на
Совместимость с аккумуляторами 18В/54 В Flexcolt XR Яркость на 1 / 2 / 3 режиме 1000 / 1800 / 3000 Люмен неровной поверхности.
Макс. поток воздуха 540 л/мин • Данная модель рекомендуется для синхронного включения Высота мачты от 1 до 2,2 м
аккумуляторного инструмента и пылесоса • Три режима яркости позволяют задать требуемый уровень
Отрицательное давление 9,5 кПа Класс защиты IP54 освещённости
• Высококачественный моющийся фильтр HEPA, способный Вес 7,4 кг
Ёмкость контейнера 0,21 л • Телескопический штатив и поворотная башня позволяют
достигать 99,5% эффективности улавливания частиц
Время работы (2.0Ач батарея) 14 мин. пыли размером даже 0,3 мкм направить световой поток в заданную область
Длина шланга 1м • Простой в использовании ручной механизм • Время работы составляет 8,5 часов с батареей 5,0 Ач при
Диаметр шланга 26 мм очистки фильтра обеспечивает защиту пользователя яркости 1000 Люмен
Фильтр HEPA • Продолжает работать в течение двух секунд после • Светодиод имеет долгий срок службы за счет встроенного
Вес (без батареи) 1,65 кг выключения перфоратора, чтобы обеспечить радиатора охлаждения
КОМПЛЕКТАЦИЯ: ремень для переноски, крюк для ремня, полное удаление пыли
щелевая насадка, ступенчатый патрубок сопла. Поставляется без
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без зарядного устройства и
аккумуляторов.
аккумуляторов и зарядного устройства.

DCV584L DCR020
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ПЫЛЕСОС L-КЛАССА • Пылесос может работать как в автономном режиме ПОРТАТИВНАЯ АУДИОСИСТЕМА
• Компактная и легкая аудиосистема
(от аккумулятора), так и от электросети 220 Вольт Питание от аккумулятора 10,8 / 18В
• Ударопрочная конструкция выдерживает падения и
Мощность 300 Вт
• Удобен и прост в хранении, перевозке Питание от сети 220 В
небрежное обращение в условиях стройки
Совместимость с аккумуляторами 14,4 В / 18 В /
и использовании Частотный диапазон FM / DAB (+)
• Интуитивно понятная панель управления с цифровым
/ 54 В Flexvolt XR
• Моющийся фильтр многоразового использования Вход (управление) AUX / USB
дисплеем
Макс. поток воздуха 954 л / мин.
увеличивает срок службы инструмента Размеры (длина х высота) 240 х 245 мм
• Подключение смартфона для передачи музыки
Ёмкость бака 7,5 л
• Встроенный в корпус отсек для хранения насадок Вес 2,8 кг
• Питание от электросети или от аккумуляторов 10,8 / 18 В
Класс фильтра L-класс
Вес 4,8 кг • Работает от всех типов батарей серии XR (14.4; 18; 54В)

КОМПЛЕКТАЦИЯ: набор насадок, шланг, переходник для НАПРЯЖЕНИЕ КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без зарядного устройства и
пылеудаления, фильтр, поставляется без аккумуляторов и
зарядного устройства. 220 В аккумуляторов.

DCL040 DCR027
СВЕТОДИОДНЫЙ ФОНАРЬ • Светодиодная лампа обеспечивает яркость 110 Люмен ПОРТАТИВНАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ АУДИОСИСТЕМА • Универсальная портативная аудиосистема обеспечивает
Тип лампы Светодиод (до 10 000 часов) с двухзонным освещением мощный качественный звук
Питание от аккумулятора 18 / 54 В
Яркость 110 Люмен • Верхняя часть фонаря поворачивается больше чем на • Ударопрочная конструкция выдерживает падения и небрежное
Питание от сети 220 В обращение в условиях стройки
Высота 240 мм 90 градусов и имеет фиксацию Частотный диапазон FM / DAB (+) • Интуитивно понятная панель управления с цифровым
Длина 115 мм Вход (управление) Bluetooth / AUX / USB дисплеем
Вес 0,26 кг Количество встроеных розеток 2 • Питание от электросети или от аккумуляторов
Режим зарядного устройства Есть (3А) 18В / FlexVolt 54 В
Размеры (длина х высота) 460 х 310 мм • Две встроенные розетки для подключения электроинструмента
Вес 7,2 кг • Подключение смартфона для передачи музыки
• Аудиосистема может быть использована для зарядки батарей
18 В / FlexVolt 54 В
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без зарядного устройства и КОМПЛЕКТАЦИЯ: Поставляется без зарядного устройства и
аккумуляторов. аккумуляторов.

26 27
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCD716D2
КОМПАКТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • Режим “сверление с ударом” сверлить в бетон,
каменую или кирпичную кладку
Макс. крутящий момент 30 Нм
• 15 установок крутящего момента 2,0
Выходная мощность 180 Вт Ач
Частота вращения: 1 скорость 0 - 400 мин-1 • 2-x скоростной, полностью металлический редуктор
2 скорость 0 - 1500 мин-1 • Автоматическая блокировка шпинделя
Частота ударов 22500 мин-1 • Электрический тормоз двигателя
Макс. диаметр сверления: дерево 20 мм, • Электронная регулировка скорости и реверс
металл 10 мм • Светодиодная подстветка рабочей зоны
кирпич 8 мм
Патрон 1 - 10 мм
Вес 1,18 кг
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,
чемодан.

DCF601D2
КОМПАКТНЫЙ ШУРУПОВЕРТ ДЛЯ ТОЧНЫХ РАБОТ • Ультракомпактный шуруповерт длиной всего 122 мм
Макс. крутящий момент 8 Нм • Бесщёточный двигатель 2,0
Выходная мощность 160 Вт • 15-позиционный селектор регулировки крутящего момента Ач
Частота вращения 0 - 1100 мин-1 • Фиксатор шпинделя для затягивания крепежа требующего
Макс. диаметр сверления в дереве 10 мм приложения высокого усилия и точного контроля усилия
Патрон (шестигранник под биты) 6,35 мм заворачивания в ручном режиме
Вес (без аккум. батареи) 0,68 кг • Батареи с индикацией уровня заряда
• Поясная клипса для крепления инструмента на ремень
• Эргономичный дизайн корпуса
• Яркая кольцевая LED подсветка

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,


крепление на пояс, чемодан TSTAK

DCD701D2 / DCD701N DCF610D2


КОМПАКТНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ • Бесщёточный двигатель КОМПАКТНЫЙ ШУРУПОВЁРТ • 15-позиционный регулятор крутящего момента
• Длина всего 152 мм! 2,0 • 3 кольцевых светодиода обеспечивают максимальное
Макс. крут. момент: жесткий/мягкий 57,5 / 25,5 Нм Макс. крутящий момент 8 Нм
оcвещение
2,0
Выходная мощность 250 Вт • 2-х скоростной редуктор Ач Выходная мощность 154 Вт Ач
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 425 / 1500 мин-1 • Батареи с индикацией уровня заряда (версия D2) Частота вращения 0 - 1050 мин-1 • Параболический профиль выключателя позволяет лучше
Патрон 1,5 - 10 мм • Крюк для подвешивания инструмента Держатель насадки 6,35 мм (1/4”) контролировать частоту вращения
Макс. диаметр сверления: • Эргономичный дизайн корпуса Вес 0,96 кг • Эргономичная прорезиненная рукоятка
Дерево / Металл 20 / 10 мм • Резиновые накладки повышают комфорт во время • Полностью металлический редуктор
Вес (без аккум. батареи) 0,87 кг работы и защищают инструмент от повреждений • Держатель насадок с автоматической фиксацией
• Яркая LED подсветка, расположенная у основания • Электронная регулировка скорости при помощи триггера
Версия N - в картонной коробке, без батарей и зарядного устройства

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,


крепление на пояс, чемодан TSTAK чемодан.

DCD706D2 DCF801D2
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ • Бесщёточный двигатель ШУРУПОВЕРТ С ТАНГЕНЦИАЛЬНЫМ УДАРОМ • Шуруповерт с тангенциальным ударом (серия Impact)
Макс. крут. момент: жесткий/мягкий 57,5 / 25,5 Нм • Длина всего 167 мм 2,0 Макс. крутящий момент 163 Нм • Бесщёточный двигатель 2,0
Выходная мощность 250 Вт • 2-х скоростной редуктор Ач Выходная мощность 200 Вт • Длина всего 125 мм! Ач
Частота вращения: 1 / 2 скорость 0 - 425 / 1500 мин-1 • Батареи с индикацией уровня заряда Частота вращения (1-я скорость) 0 - 950 мин-1 • Имеет 3 скорости, в т.ч. спец. режим точного заворачивания Precisio Drive™
Макс. кол-во ударов в минуту 0-7225 / 25500 • Поясная клипса для подвешивания инструмента Частота вращения (2-я скорость) 0 - 1950 мин-1 для работы с небольшим крепежом
Патрон 1,5 - 10 мм • Эргономичный дизайн корпуса Частота вращения (3-я скорость) 0 - 2850 мин-1 • Безопасный инструмент, т.к. имеет низкий реактивный момент
Макс. диаметр сверления: • Резиновые накладки повышают комфорт во время Кол-во ударов 0 - 3600 мин-1 • Батареи с индикацией уровня заряда (версия D2)
Дерево / Металл / Кирпич 20 / 10 / 10 мм работы и защищают инструмент от повреждений Патрон (шестигранник под биты) 6,35 мм • Крюк для подвешивания инструмента
Вес (без аккум. батареи) 0,96 кг • Яркая LED подсветка, расположенная у основания Вес (без аккум. батареи) 0,8 кг • Эргономичный дизайн корпуса
• Яркая кольцевая LED подсветка

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,


крепление на пояс, чемодан TSTAK крепление на пояс, чемодан TSTAK

DCD710C2 / DCD710D2 DCF902D2


КОМПАКТНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЁРТ • 15 установок крутящего момента ГАЙКОВЕРТ • Компактный гайковерт 3/8’’
• 2-x скоростной, полностью металлический редуктор DCD710C2 DCD710D2 • Бесщёточный двигатель 2,0
Макс. крутящий момент: жёсткий /мягкий 24 Нм / 15 Нм Макс. крутящий момент 168 Нм
Выходная мощность 180 Вт • Автоматическая блокировка шпинделя 1,3 2,0 Выходная мощность 200 Вт • Длина всего 125 мм! Ач
Частота вращения: 1 скорость 0 - 400 мин-1 • Электрический тормоз двигателя Ач Ач Частота вращения (Precision Wrench™) 0 - 2850 мин-1 • Имеет 2 скорости и спец. режим повышенного контроля работы в
2 скорость 0 - 1500 мин-1 • Электронная регулировка скорости и реверс Частота вращения (2-я скорость) 0 - 1950 мин-1 режиме заворачивания и отворачивания Precision Wrench™
Макс. диаметр сверления: Дерево 20 мм • Светодиодная подстветка рабочей зоны Частота вращения (3-я скорость) 0 - 2850 мин-1 • Безопасный инструмент, т.к. имеет низкий реактивный момент
Металл 10 мм Кол-во ударов 0 - 3600 мин-1 • Батареи с индикацией уровня заряда
Патрон 1 - 10 мм Держатель аксессуаров (квадрат) 3/8’’ • Крюк для подвешивания инструмента
Вес 1,1 кг Вес (без аккум. батареи) 0,8 кг • Эргономичный дизайн корпуса
• Яркая кольцевая LED подсветка

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство,


чемодан. крепление на пояс, чемодан TSTAK

28 29
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCF815D2
КОМПАКТНЫЙ УДАРНЫЙ ШУРУПОВЁРТ • Полностью металлический редуктор ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ШУРУПОВЕРТОВ
Макс. крутящий момент 107 Нм • 3 кольцевых светодиода обеспечивают максимальное 2,0
Выходная мощность 147 Вт оcвещение Ач
Частота вращения 0 - 2450 мин-1 • Держатель насадок с автоматической фиксацией
Частота ударов 0 - 3400 мин-1 • Металлический корпус редуктора предотвращает
Макс. диаметр болта M10 повреждения
Держатель насадки 6,35 мм (1/4”) • Электронная регулировка скорости при помощи
Артикул Описание Артикул Описание
Вес 1,04 кг триггера
Торцовый ключ / головка 1/4“ №8 x 50 мм, Пилотное сверло с зенкером, для шурупов
DT7402-QZ DT7604-XJ
магнитный толщиной 3 мм
Торцовый ключ / головка 1/4“ №10 x 50 мм, Пилотное сверло с зенкером, для шурупов
DT7403-QZ DT7605-XJ
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора, зарядное устройство, магнитный толщиной 4 мм
чемодан.
Торцовый ключ / головка 1/4“ №13 x 50 мм, Пилотное сверло с зенкером, для шурупов
DT7404-QZ DT7606-XJ
DCS312N магнитный толщиной 5 мм
• Кнопка блокировки пускового выключателя для Пилотное сверло с зенкером, для шурупов
САБЕЛЬНАЯ ПИЛА DT7607-XJ
предотвращения толщиной 6 мм
Число ходов 0 - 2800 мин-1
Величина хода 16 мм непреднамеренного запуска при переноске и хранении
Макс. глубина реза по дереву 90 мм инструмента
Макс. глубина реза • Светодиодная подсветка обеспечивает максимальное
(стальные профили и трубы) 40 мм освещение рабочей зоны
(пластик) 90 мм • Электронная регулировка скорости
Вес 1,38 кг • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless”
Артикул Описание
• Высокая производительность без перегрева инструмента
за счёт отсутствия трения щёточного узла DT7600-XJ FLIP&DRIVE. Быстросменный узел, хвостовик, насадка Pz2, пилотное сверло с зенкером для шурупов толщиной 3 мм
DT7601-XJ FLIP&DRIVE. Быстросменный узел, хвостовик, насадка Pz2, пилотное сверло с зенкером для шурупов толщиной 4 мм
КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумуляторов и зарядного
устройства. DT7602-XJ FLIP&DRIVE. Быстросменный узел, хвостовик, насадка Pz2, пилотное сверло с зенкером для шурупов толщиной 5 мм
DT7603-XJ FLIP&DRIVE. Быстросменный узел, хвостовик, насадка Pz2, пилотное сверло с зенкером для шурупов толщиной 6 мм
DCT410D1
ИНСПЕКЦИОННАЯ КАМЕРА • Большой, съёмный, беспроводный экран -
89 мм / 3,5” для работы в узком пространстве DT7500-QZ DT7513T-QZ DT7612-XJ
Разрешение ЖК (LCD) дисплея 320 x 480 точек/дюйм 2,0 Держатель 1/4” EXTREME IMPACT 1/4”
Хранение данных 2 ГБ карта Micro SD • 3-х кратное увеличение изображения Ач Держатель 1/4” Набор FLIP&DRIVE(10 шт). Быстросменный узел, хвостовик, насадки
Длина кабеля 900 мм • Фото- и видеофиксация изображения на магнитный, 60 мм с гасителем удара (крутящий момент Pz2(2x), Ph2(2x), пилотное сверло с зенкером № 6, 8, 10, 12
Диаметр кабеля 17 мм карту Micro SD - 2 Гб для облегчения процесса срабатывания 5,5 Нм)
Водонепроницаемый кабель Да документирования
Размер экрана 89 мм • Фиксируемый на камеру крючок и магнит для
Увеличение 3X легкого извлечения мелких предметов из
Вес 1,0 кг труднодоступных мест

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 1 аккумулятор, зарядное устройство, крючок,


магнит, чемодан.

DCL510N
КОМПАКТНЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ ФОНАРЬ • Фонарь имеет клипсу для крепления на ремень,
Тип лампы Светодиод магнит для фиксации на металлических конструкциях
Высота 123 мм и подставку для установки на горизонтальную DT71517T-QZ
Длина 52 мм поверхность Набор с угловой насадкой для шуруповёртов /
Яркость 130 Лм • Голова фонаря вращается по горизонтали и вертикали гайковёртов с тангенциальным ударом (9 штук).
Вес 0,35 кг на 180 градусов с фиксацией промежуточных положений
замком храповика Угловая насадка EXTREME IMPACT; насадки для
• Компактный, лёгкий дизайн с ударопрочным корпусом шуруповёртов EXTREME IMPACT Torsion: Pz2(2х),
• Батареи и зарядное устройство приобретаются отдельно Ph2(2х), T10, T15, T20, T25

Фото модели: DT71517T-QZ


КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумулятора и зарядного
устройства.

ШУРУПЫ В ЛЕНТЕ
ШУРУПЫ В ЛЕНТЕ ДЛЯ DCF620D2K
Артикул Описание Кол-во шт. в пачке
DWF4100350 Шурупы в ленте по гипсокартону к деревянным направляющим 3,5х35 мм 1 000
DWF4100450 Шурупы в ленте по гипсокартону к деревянным направляющим 4,5х35 мм 1 000
DWF4100550 Шурупы в ленте по гипсокартону к деревянным направляющим 5,5х35 мм 1 000
DWF4000250 Шурупы в ленте по гипсокартону к металлическим направляющим 2,5х25 мм 1 000
DWF4000350 Шурупы в ленте по гипсокартону к металлическим направляющим 3,5х25 мм 1 000
DWF4000450 Шурупы в ленте по гипсокартону к металлическим направляющим 4,5х25 мм 1 000 Фото модели: DCF620D2K

30 31
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И КРЕПЕЖ ДЛЯ ГВОЗДЕЗАБИВНЫХ ПИСТОЛЕТОВ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И КРЕПЕЖ ДЛЯ ГВОЗДЕЗАБИВНЫХ ПИСТОЛЕТОВ
ГВОЗДИ ДЛЯ DCN692 / DCN690 ГВОЗДИ ДЛЯ DCN660
Тело Кол-во Кол-во
Артикул Размер Материал Артикул Размер Материал
Гвоздя в упаковке в упаковке
DNPT28R50Z 2,8 x 50 мм Без покрытия Ребристые 2200 DNBA1632GZ 1,6 / 32 мм, 16Ga гальв. 2500
DNPT28R50HDZ 2,8 x 50 мм Гальваническое цинкование Ребристые 1100 DNBA1644GZ 1,6 / 44 мм, 16Ga гальв. 2500
DNPT28R50G12Z 2,8 x 50 мм Оцинкованные Ребристые 2200 DNBA1650GZ 1,6 / 50 мм, 16Ga гальв. 2500
DNPT28R63SZ 2,8 x 63 мм Нержавейка Ребристые 1100 DNBA1663GZ 1,6 / 63 мм, 16Ga гальв. 2500
DNPT2863Z 2,8 x 63 мм Без покрытия Гладкие 2200 DNBA1632SZ 1,6 / 32 мм, 16Ga нерж. 2500
DNPT28R63Z 2,8 x 63 мм Без покрытия Ребристые 2200 DNBA1638SZ 1,6 / 38 мм, 16Ga нерж. 2500
DNPT28R63HDZ 2,8 x 63 мм Гальваническое цинкование Ребристые 1100 DNBA1644SZ 1,6 / 44 мм, 16Ga нерж. 2500
DNPT2863G12Z 2,8 x 63 мм Оцинкованные Гладкие 2200 DNBA1650SZ 1,6 / 50 мм, 16Ga нерж. 2500
DNPT28R63G12Z 2,8 x 63 мм Оцинкованные Ребристые 2200 DNBA1663SZ 1,6 / 63 мм, 16Ga нерж. 2500
DNPT28R70G12Z 2,8 x 70 мм Оцинкованные Ребристые 2200
DNPT28R75Z 2,8 x 75 мм Без покрытия Ребристые 2200
DNPT28R75G12Z 2,8 x 75 мм Оцинкованные Ребристые 2200
DNPT31R70HDZ 3,1 x 70 мм Гальваническое цинкование Ребристые 1100
DNPT31R75HDZ 3,1 x 75 мм Гальваническое цинкование Ребристые 1100
DNPT3190Z 3,1 x 90 мм Без покрытия Гладкие 2200
DNPT31R90Z 3,1 x 90 мм Без покрытия Ребристые 2200
DNPT31R90HDZ 3,1 x 90 мм Гальваническое цинкование Ребристые 1100 DCN8901 DCN8902 DCN8903 DCN8904
DNPT3190G12Z 3,1 x 90 мм Оцинкованные Гладкие 2200
DNPT31R90G12Z 3,1 x 90 мм Оцинкованные Ребристые 2200
УДАРНЫЙ БОЕК ДЛЯ НАСАДКА ДЛЯ DCN890 НАСАДКА ДЛЯ DCN890 НАСАДКА ДЛЯ DCN890
НЕЙЛЕРА DCN890 МАГНИТНАЯ ДЛЯ РАБОТЫ С КРЕПЕЖЕМ ДЛЯ ГИПСОКАРТОНА
ФОРМА
ШЛЯПКИ

ГВОЗДИ ДЛЯ DCN890 DDF5260000 DDF6710016 DDF6710020 DDF6755000 DDF6720050


Подвеска, M6 Скоба-хомут Скоба-хомут Кабельный зажим Крепёж, 27.5
В упаковке 100шт металлическая, 16 мм металлическая, 20 мм одинарный В упаковке 200шт
ЖЕЛТАЯ СЕРИЯ КРАСНАЯ СЕРИЯ ЧЕРНАЯ СЕРИЯ В упаковке 100шт В упаковке 100шт В упаковке 50шт
(СТАНДАРТНЫЙ ГВОЗДЬ) (ГВОЗДЬ ПОВЫШЕННОЙ ПРОЧНОСТИ) (ГВОЗДЬ ВЫСОКОЙ ПРОЧНОСТИ)
Кол-во Кол-во
Артикул Размер Кол-во
в упаковке Артикул Размер в упаковке Артикул Размер в упаковке DDF6755004
DCN8901015 2,6 х 15 мм 1005 DCN8903013 3,0 х 13 мм 1000 DCN8902015 3,7 х 15 мм 1005 Монтажная лента стальная,
DCN8901020 2,6 х 20 мм 1005 DCN8903017 3,0 х 17 мм 1005 DCN8902020 3,7 х 20 мм 1005 перфорированная, 12 мм х 10 м.
DCN8901025 2,6 х 25 мм 1005 DCN8903022 3,0 х 22 мм 1005 DCN8902025 3,7 х 25 мм 1005 В упаковке 1 рулон
DCN8901030 2,6 х 30 мм 1005 DCN8903027 3,0 х 27 мм 1005
DCN8901035 2,6 х 35 мм 1005 DCN8903032 3,0 х 32 мм 1005
DCN8901040 2,6 х 40 мм 1005 DCN8903038 3,0 х 38 мм 1005
DCN8901045 2,6 х 45 мм 510 DCN8903043 3,0 х 43 мм 510
DCN8901050 2,6 х 50 мм 510 DCN8903048 3,0 х 48 мм 510 DDF6750100 DDF6750000 DDF6750050 DDF6770000 DDF6755005
DCN8901055 2,6 х 55 мм 510 DCN8903053 3,0 х 53 мм 510 Крепёж, 13 мм Крепёж шайба, 25 мм Крепёж шайба, 36 мм Крепеж-зажим угловой Монтажная лента стальная,
DCN8901057 2,6 х 57 мм 510 DCN8903057 3,0 х 57 мм 510 В упаковке 100шт В упаковке 200шт В упаковке 100шт В упаковке 100шт перфорированная, 17 мм х 10 м.
В упаковке 1 рулон

ФИКСАЦИЯ КРЕПЕЖНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ НЕЙЛЕРОМ DCN890

DCN8905
ШТАНГА - УДЛИНИТЕЛЬ ДЛЯ НЕЙЛЕРА DCN890
Специально разработанный для DCN890, этот удлинитель позволяет пользователям
удобно и быстро крепиться к потолкам и другим труднодоступным местам.
Длина штанги 2,1 метра

Фото модели: DCN890

32 33
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCB127 DCB124
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
Напряжение 12 В Напряжение 12 В
Ёмкость 2,0 Ач Ёмкость 3,0 Ач

• Светодиодная индикация статуса • Светодиодная индикация статуса


заряда батареи заряда батареи
• Благодаря одному ряду ячеек • Благодаря одному ряду ячеек
высокой емкости батарея имеет высокой емкости батарея имеет
компактные габариты компактные габариты
• Оптимальна для инструментов с • Оптимальна для инструментов с
высоким потреблением энергии высоким потреблением энергии

DCB546 DCB547
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ АККУМУЛЯТОРНАЯБАТАРЕЯ
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
Напряжение 18 / 54 В Напряжение 18 / 54 В
Ёмкость 18 В / 54 В 6,0 Ач / 2,0 Ач Ёмкость 18 В / 54 В 9,0 Ач / 3,0 Ач

• Совместима с инструментом 18 В / 54 В • Совместима с инструментом 18 В / 54 В


• Светодиодная индикация статуса • Светодиодная индикация статуса
заряда батареи заряда батареи
• Оптимальна для инструментов с • Оптимальна для инструментов с
высоким потреблением энергии высоким потреблением энергии

DCB548 DCB115
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
Аккумуляторные батареи DCB183, DCB184, ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО • Заряжает: 12 В; 14,4 В; 18,0 В; 54,0 В XR Li-Ion
• 2-этапная система зарядки DEWALT
Напряжение 18 / 54 В DCB189, DCB124 и батареи FLEXVOLT Совместим с батареями 12/14,4/18/54 В обеспечивает максимальное время работы
Ёмкость 18 В / 54 В 12,0 Ач / 4,0 Ач Ток зарядки 4А
оснащены световым трехуровневым Габариты (Д / Ш / В) 150 / 115 / 80 мм
и срок службы аккумулятора
• Диагностика со светодиодной индикацией
• Совместима с инструментом 18 В / 54 В индикатором заряда Вес 0,5 кг • Интеллектуальное зарядное устройство
• Светодиодная индикация статуса изменяет уровень зарядки в зависимости
заряда батареи от типа аккумулятора, увеличивая его срок службы
• Оптимальна для инструментов с • Возможность крепления зарядного устройства на стену
высоким потреблением энергии
• Батарея наиболее высокой емкости в
ассортименте для максимальной
автономности в работе

DCB181 DCB183 DCB132


АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ЗАРЯДНАЯ СТАНЦИЯ НА 2 ПОРТА • Возможность одновременного
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
Напряжение 18 В заряда 2 батарей
Напряжение 18 В Совместим с батареями 12/14,4/18/54 В
Ёмкость 1,5 Ач • Интеллектуальное зарядное
Высота 45 мм
Ёмкость 2,0 Ач Ток зарядки 4А
Габариты (Д / Ш / В) 335 / 135 / 78 мм устройство изменяет уровень
Длина 110 мм зарядки в зависимости от типа аккумулятора
Вес 0,35 кг Вес 1,2 кг
• Светодиодная индикация статуса • Многоступенчатая система заряда обеспечивает
заряда батареи быстрый заряд и продлевает срок службы
• Оптимальна для инструментов, где аккумулятора
важны малые габариты и малый вес • Диагностика со светодиодной индикацией
(дрели-шуруповерты, пр.) • Возможность крепления зарядного устройства
на стену

DCB184 DCB189 DCB118


АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО • Интеллектуальное зарядное устройство
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
Совместим с батареями 12/14,4/18/54 В изменяет уровень зарядки в зависимости
Напряжение 18 В Напряжение 18 В от типа аккумулятора
Ёмкость 5,0 Ач Ёмкость 4,0 Ач Ток зарядки 8А
Габариты (Д / Ш / В) 190 / 117 / 85 мм • Многоступенчатая система заряда
Вес 0,59 кг
обеспечивает быстрый заряд и продлевает
• Светодиодная индикация статуса • Светодиодная индикация статуса заряда срок службы аккумулятора
заряда батареи батареи • Встроенный кулер для охлаждения
• Оптимальна для инструментов с • Отсутствие эффекта памяти и защита зарядного устройства
высоким потреблением энергии от саморазряда для максимальной • Диагностика со светодиодной индикацией
производительности и увеличения
времени непрерывной работы
• Совместима со всем инструментом 18 В

34 35
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCB104
ЗАРЯДНАЯ СТАНЦИЯ НА 4 ПОРТА • Возможность одновременного
Совместим с батареями 12/14,4/18/54 В заряда до 4 батарей
Ток зарядки 8А • Зарядка батареи в каждом из портов
Габариты (Д / Ш / В)
происходит независимо
• Интеллектуальное зарядное устройство
Вес 2,9 кг
изменяет уровень зарядки в зависимости НОВЫЕ НОВЫЙ
от типа аккумулятора УДАРНЫЕ МАГНИТНЫЙ
• Многоступенчатая система заряда обеспечивает БИТЫ ДЕРЖАТЕЛЬ
быстрый заряд и продлевает срок службы
аккумулятора
• Встроеный кулер для охлаждения зарядного устройства

DCB117
• Интеллектуальное зарядное устройство изменяет
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
уровень зарядки в зависимости от типа аккумулятора Биты Impact Torsion выдерживают высокую скорость и крутящий момент
Совместим с батареями 12 / 14,4 / 18 /54 В
Ток зарядки 12 А
• Многоступенчатая система заряда обеспечивает ударных шуруповёртов, так что вам не придется держать биты про
быстрый заряд и продлевает срок службы аккумулятора
Габариты (Д / Ш / В)
Вес
190 / 117 / 85 мм
0,9 кг
• Встроенный кулер для охлаждения зарядного устройства запас, даже при интенсивных работах. 50 мм биты возможно ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ
• Диагностика со светодиодной индикацией использовать с нашим новым магнитным держателем
MAGNETICTM, что облегчит ваш труд и увеличит ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
скорость работы.
25 мм Philips PH2 + 50 мм Philips PH2 Геометрия
наконечника биты
15º полностью совпадает
500 Оптимизированная с геометрией шлица

Кол-во саморезов
+63%
деформационная самореза
400 зона меньшего
359
300
сечения Зона скручивания
скручивается во защищает биту во
200 220 время ударных
200 время достижения
работ, беря на себя максимального
100 большую часть крутящего момента,
DEWALT DEWALT
нагрузки что увеличивает её
0 I MPACT IMPACT TORSION
срок службы.

Магнитный держатель MAGNETICTM


Магнитные держатели MAGNETIC™ с плавающим
магнитным кольцом в 10 раз лучше удерживают Полное совпадение шлицов -
саморез, чем обычный магнитный держатель, степень свободы менее 4 º
так что скорость установки и закручивания
самореза значительно выше. • Нет повреждения саморезов
DT70547T-QZ - • Нет скручивания биты
магнитный держатель Магнитные держатели MAGNETIC™ • Обеспечивает долгий
для бит 50 мм позволяют освободить руку, которой вы
DT70563T-QZ - удерживали саморез при закручивании, срок службы самореза и биты
магнитный держатель для других важных манипуляций,
ВРЕМЯ DCB127 DCB124 DCB181 DCB183 DCB184 DCB189 DCB546 DCB547 DCB548
для бит 25 мм например, для удержания заготовки.
ЗАРЯДКИ
БИТЫ ДЛЯ УДАРНЫХ ШУРУПОВЁРТОВ БИТЫ ДЛЯ УДАРНЫХ ШУРУПОВЁРТОВ
TORX® POZIDRIV®
DT7379T-QZ T10 25 5 DT7386T-QZ Pz1 25 5
DCB115 DT7387T-QZ Pz2 25 5
22 30 75 60 90 135 180
DT7380T-QZ T15 25 5
30 45 DT7381T-QZ T20 25 5 DT7388T-QZ Pz3 25 5
мин мин мин мин мин мин мин мин мин DT7382T-QZ T25 25 5 DT7390T-QZ Pz1 50 5
DT7383T-QZ T27 25 5 DT7391T-QZ Pz2 50 5
DT7384T-QZ T30 25 5 DT7392T-QZ Pz3 50 5
DCB132
30 45 22 30 75 60 90 135 180 DT7373-QZ
DT7393T-QZ
T40
T10
25
50
5
5
DT70531T-QZ
DT70566T-QZ
Pz2
Pz2
50
85
2
2
мин мин мин мин мин мин мин мин мин DT7394T-QZ T15 50 5
DT7395T-QZ T20 50 5
DCB118 DT7396T-QZ T25 50 5 БИТЫ ДЛЯ УДАРНЫХ ШУРУПОВЁРТОВ

30 45 22 30 50 60 60 75 120 DT7397T-QZ
DT7398T-QZ
T27
T30
50
50
5
5 DT7993T-QZ Ph1
PHILIPS®
25 5
мин мин мин мин мин мин мин мин мин
DT7399T-QZ T40 50 5 DT7994T-QZ Ph2 25 5
DT70533T-QZ T20 50 2 DT7995T-QZ Ph3 25 5
DCB104 DT70534T-QZ T25 50 2 DT7997T-QZ Ph1 50 5
30 45 22 30 50 60 60 75 120 DT70568T-QZ
DT70569T-QZ
T20
T25
85
85
2
2
DT7998T-QZ
DT7999T-QZ
Ph2
Ph3
50
50
5
5
мин мин мин мин мин мин мин мин мин
DT70532T-QZ Ph2 50 2
DT70567T-QZ Ph2 85 2
DCB117
30 45 15 22 30 40 40 50 80
мин мин мин мин мин мин мин мин мин

36 37
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCMW564P1 / DCMW564PB
ГАЗОНОКОСИЛКА КОЛЕСНАЯ • 2-in-1 Мульчирование и сбор травы в травосборник
• Центральная регулировка высоты скашивания
Дека 51 см, стальная
• Напряжение питания двигателя 36 Вольт
Нож 48 см (последовательная коммутация 2-х батарей 18 Вольт)
Высота скашивания 25, 38, 57, 74 ,86 мм • Ременный редуктор для повышения крутящего момента
Ёмкость травосборника 55 л • 2 ручки для переноски
Вес 27 кг • Обрезиненные колеса
• Возможно вертикальное хранение
• Подшипники на всех колёсах
• Индикаторы остаточной емкости каждой батареи на деке
DCM564PB - поставляется без аккумуляторов
и зарядного устройства
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 2 аккумулятора DCB184, зарядное устройство 5,0 6,0 9,0
DCB115, мульчирующая заглушка в комплекте Ач Ач Ач
DCM561P1S / DCM561PBS DCMPH566N
КОСА • 2 скорости “Производительность” или “Экономия” для выполнения КУСТОРЕЗ • Комфортное использование благодаря легкому весу
широкого круга задач • Прорезиненная накладка и разборной корпус
Ширина скашивания 33 см Рабочая шина кустореза 55 см
• Включатель с плавной регулировкой скорости • До 75 минут работы на одном заряде аккумулятора
Частота холостого хода 1 / 2 скорость 0 - 4600 / 0 - 6000 мин-1 Шаг зубьев (захват) 25 мм • Поворотная рабочая часть, диапазон работ 180°
Выходная мощность 400 Вт • Улучшенная защита от пыли и влаги Мин. высота работы 1.80 м
• Складная штанга для удобной транспортировки и возможность фиксации в 7-ми положениях
Время работы на одном аккумуляторе Максимальная высота работы • Высокая производительность и большие возможности
1 / 2 скорость 55 / 31 мин • Отлично сбалансированная коса и удобная, с учетом роста человека 1,8 м 3.35 м
прорезиненная и эргономичная петлеобразная рукоятка благодаря рабочая шине 55 см и шагу ножей 25 мм
Время заряда аккумулятора 75 мин Скорость хол.хода 0-2.800 мин-1 • Двусторонняя заточка лезвий
Диаметр лески 2,0 мм • Индикатор уровня заряда аккумулятора Вес без батареи 4 кг
Вес 4,1 кг DCM561PBS - поставляется без аккумулятора и
зарядного устройства

КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB184, зарядное устройство 5,0 6,0 9,0 КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумулятора и зарядного
DCB115. Ач Ач Ач устройства.

DCM563P1 / DCM563PB DCMPS567N


КУСТОРЕЗ • Круговая передняя рукоятка позволяет работать в любых положениях ЦЕПНОЙ ВЫСОТОРЕЗ • Комфортное использование благодаря легкому весу
Длина лезвия 550 мм • Нож с лазерной заточкой двойного действия • 55 резов бруса 100 * 100 мм на одном заряде аккумулятора
Длина рабочей шины 20 см
Частота хода лезвия 2800 мин-1 • Корпус инструмента Xenoy™ означает, что этот инструмент чрезвычайно • Разборной корпус и легкая транспортировка
Регулировка высоты от 3.0 м до 4.5 м • Плавный» пуск
Шаг 19 мм износостойкий и имеет высокую стойкость к ударным нагрузкам
Скорость цепи 6.5 м/с • Бесщеточный двигатель
• Инструмент включается только тогда, когда нажаты
Время работы на одном аккумуляторе 45 мин Мгновенный тормоз цепи Есть • Автоматическая смазка цепи
два выключателя вместе
Время заряда аккумулятора 75 мин • Специальная направляющая предотвращает Время остановки менее 1.0 сек • Тормоз цепи обеспечивает остановку цепи
Вес 3,4 кг отскакивание инструмента Автоматическая смазка Есть менее чем за 1 сек
• Индикатор уровня заряда аккумулятора Емкость масляного бака 115 мл • Металлический крюк для фиксации на ветке
DCM563PB - поставляется без аккумулятора Вес без батареи 3,7 кг
и зарядного устройства

КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB184, зарядное устройство 5,0 6,0 9,0 КОМПЛЕКТАЦИЯ: поставляется без аккумулятора и зарядного
DCB115. Ач Ач Ач устройства.

DCM565P1 / DCM565PB
ПИЛА ЦЕПНАЯ • Удобная компактная цепная пила для ограниченных
Шина 30 см задач в стоительстве и заготовке древесины
Скорость цепи 0 - 7,68 м / с • Компактная шина 30 см экономит энергию батареи,
Время работы на одном аккумуляторе 70 резов бруса 10 х 10 см
в то же время позволяет справиться с заготовкой
до полуметра толщиной
с батареей Flexvolt DCB547 180 резов • Лёгкая, хорошо сбалансированная пила, которой
Зарядное устройство 4А комфортно и безопасно работать
Время зазяда аккумулятора 75 мин • Плавная регулировка скорости цепи, как на бензопиле
Цепь Oregon 90PX, 3/8, 1,1 мм • Возможность работы одной рукой
Вес 3,6 кг • Тормоз цепи
• Автоматическая смазка цепи
DCM565PB - поставляется без аккумулятора и зарядного устройства
КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB184, зарядное устройство 5,0 6,0 9,0
DCB115, пильная гарнитура 30 см. Ач Ач Ач
DCM562P1 / DCM562PB DCM571X1 / DCM571N
ВОЗДУХОДУВ • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” обеспечивает КОСА / КУСТОРЕЗ • Мощность бензинового кустореза
Объём воздуха 0 - 12 м3/мин высокую производительность без перегрева инструмента Ширина скашивания 38 см • 2 скорости “Производительность” или “Экономия” для
Воздушный поток 144 км/ч • Пониженное звуковое давление до 65 dB для работы Частота холостого хода 1 / 2 скорость 0 - 5100 / 0 - 5600 мин-1 кошения бурьяна или мягкой травы
Время работы на одном аккумуляторе 20 мин в зонах с ограничением уровня шума Выходная мощность 400 Вт
• Редуктор с металлическими шестернями для повышения
• Комфортная прорезиненная рукоятка крутящего момента и возможности установки ножа
Время заряда аккумулятора 75 мин Время работы на одном аккумуляторе
• Включатель с плавной регулировкой скорости • Улучшенная защита от пыли и влаги
Вес 3,2 кг 1 / 2 скорость 46 / 30 мин • Петлеобразная рукоятка в сочетании с двусторонним
с возможностью блокировки выбранной скорости Время заряда аккумулятора 70 мин
• Индикатор уровня заряда упором для ноги и ремнем позволяют длительную
Диаметр лески 2,0 - 2,5 мм комфортную работу как на свободной площади,
аккумулятора Вес 6,6 кг
DCM562PB - поставляется без аккумулятора так и в стеснённых условиях
DCM571N - поставляется без аккумулятора
и зарядного устройства и зарядного устройства
КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB184, зарядное устройство 5,0 6,0 9,0 КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB547, зарядное устройство 9,0
DCB115. Ач Ач Ач DCB118, ремень, катушка с леской 2 мм, 3-х лучевой нож . Ач

38 39
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DCMBA572X1 / DCMBA572N
ВОЗДУХОДУВ • Высокая производительность 18.4 м³/мин или 200 км/ч
Объем воздуха 18.4 м3/мин • Cruise Control - поддержание постоянной мощности
Воздушный поток 200 км/ч • Электронная регулировка скорости
Время работы на аккумуляторе 9Ач 11 мин • Высокоэффективный бесщеточный двигатель
обеспечит до 11 минут работы
Время заряда аккумулятора 75 мин
на полной мощности
Уровень шума 67 Дб • Отсутствие токсичных выхлопов
• Обрезиненная рукоять для крепкого хвата
DCMBA572N - поставляется без аккумулятора
и зарядного устройства

• Электронная регулировка • Режим тангенциального • Простая замена угольных


числа оборотов • Реверс удара щеток • Чемодан в комплектации
КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор 9Ач, зарядное устройство.

DCM572X1 / DCM572N DW268K


ВОЗДУХОДУВ • Мощность бензинового воздуходува ШУРУПОВЁРТ • Предназначен для различных работ по дереву,
Объём воздуха 0 - 12 м3/мин • Износостойкий бесщёточный двигатель “Brushless” Потребляемая мощность 540 Вт пластику и металлу
Воздушный поток 195 км/ч обеспечивает высокую производительность и Макс. крутящий момент 4 - 26 Нм
• Многоцелевой инструмент с регулировкой
Время работы на аккумуляторе 9Ач 15 мин продолжительное время работы без перегрева крутящего момента до 26 Нм
Частота вращения 0 - 2500 мин-1 • Система контроля крутящего момента
Время заряда аккумулятора 70 мин
• Плавный регулятор скорости с блокировкой
не требует постоянно удерживать кнопку Макс. диаметр шурупов 6,3 мм с обратной муфтой позволяет сохранять уровень
Вес 4,5 кг Держатель насадок 6,35 мм шестигранник крутящего момента во время заворачивания
• Обрезиненная рукоятка
• 2 сменных концентратора для регулировки Вес 1,3 кг саморезов в материалы различной твёрдости
производительности • Малый вес, компактный и эргономичный дизайн
• Индикатор уровня заряда аккумулятора • Мягкие резиновые накладки на ручке и выключателе
DCM572N - поставляется без аккумулятора для снижения вибрации и повышения комфорта
и зарядного устройства пользователя
КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB547, зарядное устройство 9,0 КОМПЛЕКТАЦИЯ: чемодан.
DCB118, 2 сменных концентратора. Ач
DCM575X1 / DCM575N DW269K
ПИЛА ЦЕПНАЯ • Мощность бензопилы ШУРУПОВЁРТ • Предназначен для различных работ по дереву,
Шина 40 см • Пильная гарнитура 40 см, как у бензопилы Потребляемая мощность 540 Вт пластику и металлу
Скорость цепи 0 - 15 м / с • Допускается использование гарнитуры 45 см Макс. крутящий момент 4 - 42 Нм • Низкооборотистый, мощный многоцелевой
Время работы на одном аккумуляторе 180 резов • Бесключевая замена и натяжение цепи инструмент с регулировкой крутящего момента до 42 Нм
Частота вращения 0 - 1000 мин-1
• Автоматическая смазка цепи • Система контроля крутящего момента с обратной муфтой
Зарядное устройство 8А Макс. диаметр шурупов 6,3 мм
• Плавная регулировка скорости цепи, позволяет сохранять уровень крутящего момента
Время зазяда аккумулятора 70 мин как на бензопиле Держатель насадок 6,35 мм шестигранник
Цепь Oregon 90PX, 3/8, 1,1 мм Вес 1,3 кг во время заворачивания саморезов в материалы
• Тормоз цепи различной твёрдости
Ёмкость маслянного бачка 120 мл • Обрезиненная рукоятка
Вес 5,68 кг • Малый вес, компактный и эргономичный дизайн
• Индикатор уровня заряда аккумулятора • Мягкие резиновые накладки на ручке и выключателе для
DCM575N - поставляется без аккумулятора
и зарядного устройства снижения вибрации и повышения комфорта пользователя
КОМПЛЕКТАЦИЯ: аккумулятор DCB184, зарядное устройство 9,0 КОМПЛЕКТАЦИЯ: чемодан.
DCB115, пильная гарнитура 40 см. Ач
DW263K
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ САДОВО-ПАРКОВОЙ ТЕХНИКИ ШУРУПОВЁРТ • Предназначен для отделки фасадов зданий, кровли и стен
Потребляемая мощность 540 Вт • Мощный двигатель обеспечивает высокую
Макс. крутящий момент 14,5 Нм скорость монтажа
Частота вращения 0 - 2500 мин-1 • Специально разработан для работы с саморезами
Макс. диаметр шурупов 6,3 мм • Съемный регулируемый наконечник установки глубины
Держатель насадок 6,35 мм шестигранник заворачивания саморезов (“установил и забыл”) для
Вес 1,3 кг быстрого выполнения и 100% повторяемости операций
• Малый вес, компактный и эргономичный дизайн
DT20652 DT20656 DT20658 DT20653 DT20655 DT20660 DT20663
• Мягкие резиновые накладки на ручке и выключателе для
DT20654
ЛЕСКА ГОЛОВКА ГОЛОВКА НОЖ НОЖ НОЖ ПИЛЬНАЯ ГАРНИТУРА ПИЛЬНАЯ ЦЕПЬ снижения вибрации и повышения комфорта пользователя

Артикул Описание Артикул Описание КОМПЛЕКТАЦИЯ: 8 мм магнитный держатель, переходник


(13 мм, 15 мм), головка с установкой на глубину закручивания,
DCB184-XJ Аккумулятор XR 18 В 5.0Ач DT20653-QZ 3-х лучевой нож 25 см чемодан.

DCB546-XJ Аккумулятор FLEXVOLT 18 В (6 Ач) / 54 В (2 Ач) DT20654-QZ 2-х лучевой нож 25 см DW274K
DCB547-XJ Аккумулятор FLEXVOLT 18В (9 Ач) / 54 В (3 Ач) DT20655-QZ 4-х лучевой нож 24 см ШУРУПОВЁРТ • Специально разработан для монтажа гипсокартонных
Потребляемая мощность 540 Вт плит к деревянным и металлическим каркасам и для
DCB548-XJ Аккумулятор FLEXVOLT 18В (1 2Ач) / 5 4В (4 Ач) DT20668-QZ Пильная гарнитура 20 см
Макс. крутящий момент 10 Нм отделки фасадов зданий, кровли и стен
DCB115-QW Зарядное устройство XR 10,8 В / 14,4 В / 18,0 В DT20665-QZ Пильная гарнитура 30 см: шина и цепь 90PX, 3/8, 1,1 мм, 45 звеньев • Съемный регулируемый наконечник установки глубины
Частота вращения 0 - 2500 мин-1
DCB118-QW Зарядное устройство XR 18 В и FLEXVOLT 8A DT20660-QZ Пильная гарнитура 40 см: шина и цепь 90PX, 3/8, 1,1 мм, 56 звеньев Макс. диаметр шурупов 4,8 мм заворачивания саморезов (“установил и забыл”) для
Держатель насадок 6,35 мм шестигранник быстрого выполнения и 100% повторяемости операций
DT20650-QZ Триммерная леска 2,0 мм х 15,2 м DT20661-QZ Пильная гарнитура 46 см: шина и цепь 90PX, 3/8, 1,3 мм, 62 звена • Малый вес, компактный и эргономичный дизайн
Вес 1,3 кг
DT20651-QZ Триммерная леска 2,0 мм х 68,6 м DT20667-QZ Пильная цепь 20 см • Мягкие резиновые накладки на ручке и выключателе
DT20652-QZ Триммерная леска 2,5 мм х 68,6 м DT20676-QZ Пильная цепь 30 см, 90PX, 3/8, 1,1 мм, 45 звеньев для снижения вибрации и повышения комфорта
пользователя
DT20656-QZ Триммерная головка, шпуля, леска M10 x 1,25 левая DT20663-QZ Пильная цепь 40 см, 90PX, 3/8, 1,1 мм, 56 звеньев
DT20658-QZ Триммерная головка “Quick Feed”, М10 х 1,25 левая DT20664-QZ Пильная цепь 46 см, 90PX, 3/8, 1,3 мм, 62 звена
КОМПЛЕКТАЦИЯ: головка с установкой на глубину закручивания,
DT20671-QZ Нож для газонокосилки DCMW564, 48 см держатель насадок и насадка Ph2, крепление на пояс, чемодан.

40 41
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DW292 DW217
УДАРНЫЙ ГАЙКОВЁРТ • Высокий крутящий момент 440 Нм как при БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Специально разработана для сверления с высокой
Потребляемая мощность 710 Вт закручивании, так и при откручивании в режиме Потребляемая мощность 675 Вт точностью и скоростью небольших отверстий в металле,
Макс. крутящий момент 440 Нм реверса Частота вращения 0 - 4000 мин-1 твёрдых породах дерева, алюминии и пластике
Частота вращения 2200 мин-1 • Прочный стальной 1/2” держатель насадок Макс. крутящий момент 8,2 Нм • Долгий срок службы и высокая перегрузочная способность
Частота ударов 2700 мин-1 • Износостойкий двигатель и большая скорость Макс. диаметр сверления: электродвигателя
Макс. диаметр болта M20 вращения увеличивают производительность работы дерево / металл 20 / 8 мм • Быстрозажимной патрон для быстрой и легкой смены
Держатель насадки 1/2 “ • Эргономичная обрезиненная рукоятка снижает Патрон 0,5 - 10 мм принадлежностей одной рукой
Вес 3,2 кг вибрацию и повышает удобство пользователя Резьба шпинделя 3/8” x 24 UNF • Полностью металлический редуктор и прочный
• Прочная конструкция инструмента с металлическим Вес 1,2 кг металлический корпус редуктора
корпусом редуктора обеспечивает надёжность при • Усиленное крепление сетевого кабеля
работе

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 1/2 дюйм. держатель. НЕТ СТАНДАРТНОЙ КОМПЛЕКТАЦИИ

DW294 DWD112S
УДАРНЫЙ ГАЙКОВЁРТ • Высокий крутящий момент 440 Нм как при закручивании, БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Долгий срок службы благодаря прочной конструкции и
так и при откручивании в режиме реверса Потребляемая мощность 701 Вт металлическим деталям
Потребляемая мощность 710 Вт
• Прочный стальной 3/4” держатель насадок Частота вращения 0 - 2500 мин-1 • Специально разработана для сверления с высокой
Макс. крутящий момент 440 Нм
• Износостойкий двигатель и большая скорость вращения Макс. крутящий момент 10,9 Нм точностью и скоростью отверстий в металле, твёрдых
Частота вращения 2200 мин-1
увеличивают производительность работы Макс. диаметр сверления: породах дерева, алюминии и пластике
Частота ударов 2700 мин-1
• Эргономичная обрезиненная рукоятка снижает вибрацию дерево / металл 25 / 10 мм • Полностью металлический быстрозажимной патрон
Макс. диаметр болта M20
и повышает удобство пользователя Патрон 1,0 - 10 мм • Плавная электронная регулировка скорости позволяет
Держатель насадки 3/4 “
• Прочная конструкция инструмента с металлическим Резьба шпинделя 1/2” x 20 UNF достичь прецизионной точности при сверлении
Вес 3,2 кг
корпусом редуктора обеспечивает надёжность при Вес 1,8 кг • Крепление на ремне с помощью специальной скобы
работе • Эргономичный дизайн и прорезиненная рукоятка

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 3/4 дюйм. держатель. НЕТ СТАНДАРТНОЙ КОМПЛЕКТАЦИИ

Фото модели: DWD112S Фото модели: DWD115KS

DWD115KS
БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Долгий срок службы благодаря прочной конструкции
и металлическим деталям
Потребляемая мощность 701 Вт
• Специально разработана для сверления, с высокой
Частота вращения 0 - 2500 мин-1
точностью и скоростью, отверстий в металле, твёрдых
Макс. крутящий момент 10,9 Нм
породах дерева, алюминии и пластике
Макс. диаметр сверления:
• Двухскоростной редуктор • Чемодан в комплектации • Предохранительная муфта • Полностью металлический быстрозажимной патрон
дерево / металл 25 / 10 мм
• Плавная электронная регулировка скорости позволяет
Патрон 1,0 - 10 мм
достичь прецизионной точности при сверлении
Резьба шпинделя 1/2” х 20 U.N.F
• Крепление на ремне с помощью специальной скобы
• Электронная регулировка скорости •Регулировка без ключа • Реверс Вес 1,9 кг

• Быстрозажимной патрон • Простая замена угольных щеток


КОМПЛЕКТАЦИЯ: чемодан.

DWD014S DW236I
БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Быстрозажимной патрон с храповиком для быстрой БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Низкооборотистая дрель специально разработана
Потребляемая мощность 550 Вт смены принадлежностей Потребляемая мощность 701 Вт для сверления больших отверстий в нержавеющей
Частота вращения 0 - 2800 мин-1 • Небольшой вес обеспечивает удобство в Частота вращения 0 - 850 мин-1 стали и чугуне
Макс. крутящий момент 7,9 Нм использовании и снижает усталость пользователя Макс. крутящий момент 35,8 Нм • Высокая перегрузочная способность
Макс. диаметр сверления: • Переключатель на курке “Speed Dial” со шкалой для Макс. диаметр сверления: электродвигателя
дерево / металл 25 / 10 мм ограничения максимальных оборотов дерево / металл 30 / 13 мм • Быстрозажимной патрон с инновационной системой
Патрон 1,0 - 10 мм • Плавная электронная регулировка скорости для Патрон 1,5 - 13 мм блокировки шпинделя
Резьба шпинделя 1/2” x 20 UNF прецизионной точности при сверлении Резьба шпинделя 1/2” x 20 U.N.F • Полностью металлический высокомоментный
Вес 1,34 кг • Кнопка блокировки включателя для Вес 1,6 кг редуктор и прочный металлический корпус редуктора
продолжительных работ • Усиленное крепление сетевого кабеля

НЕТ СТАНДАРТНОЙ КОМПЛЕКТАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, набор из


шести кобальтовых свёрл.

42 43
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DWD024S / DWD024KS
D21441 DWD522KS
ДВУХСКОРОСТНАЯ БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Специально разработана для сверления отверстий ДВУХСКОРОСТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Инновационный совмещённый переключатель
Потребляемая мощность 770 Вт в тяжелых металлических конструкциях, балках и Потребляемая мощность 950 Вт скорости редуктора и режимов работы
Частота вращения 0 - 1100 / 2700 мин-1 перекрытиях Частота вращения 0 - 1250 / 3500 мин-1 • Двухскоростной полностью металлический
Макс. крутящий момент 40 / 20 Нм • Износостойкий двухскоростной полностью Частота ударов 0 - 20000 / 56000 мин-1 редуктор и прочный металлический корпус
Макс. диаметр сверления: металлический редуктор с большим крутящим Макс. крутящий момент 40 / 20 Нм редуктора
дерево / металл 35 / 13 мм моментом Макс. диаметр сверления: • Механическая предохранительная муфта для
Патрон 1,5 - 13 мм • Новая запатентованная предохранительная дерево / металл / бетон 40 / 13 / 20 мм защиты пользователя
Резьба шпинделя 1/2” x 20 UNF шариковая муфта Патрон 1,5 - 13 мм • Быстрозажимной стальной патрон
Вес 2,2 кг • Запатентованная усиленная опора якоря Резьба шпинделя 1/2”х20 U.N.F • Плавная электронная регулировка скорости и
• Усиленное крепление сетевого кабеля Вес 2,8 кг реверс для работы по различным материалам
• Долгий срок службы инструмента
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,
ограничитель глубины сверления. ограничитель глубины сверления, чемодан.

DWD221 DWD524KS
НИЗКООБОРОТИСТАЯ БЕЗУДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Электронная предохранительная муфта для защиты ДВУХСКОРОСТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Инновационный совмещённый переключатель
Потребляемая мощность 800 Вт пользователя при заклинивании оснастки Потребляемая мощность 1100 Вт скорости редуктора и режимов работы
Частота вращения 0 - 650 мин-1 • Мощный электродвигатель с высокой перегрузочной Частота вращения 0 - 1250 / 3500 мин-1 • Двухскоростной полностью металлический
Макс. крутящий момент 40 Нм способностью Частота ударов 0 - 20000 / 56000 мин-1 редуктор и прочный металлический корпус
Макс. диаметр сверления: • Система защиты от перегрузки Макс. крутящий момент 40 / 20 Нм редуктора
дерево / металл 38 / 13 мм • Быстрозажимной патрон с инновационной системой Макс. диаметр сверления: • Механическая предохранительная муфта для
Патрон 1,5 - 13 мм блокировки шпинделя дерево / металл / бетон 40 / 13 / 22 мм защиты пользователя
Резьба шпинделя 1/2” x 20.U.N.F • Полностью металлический редуктор и прочный Патрон 1,5 - 13 мм • Быстрозажимной стальной патрон
Вес 2,3 кг металлический корпус редуктора Резьба шпинделя 1/2” х 20 U.N.F • Плавная электронная регулировка скорости и
• Усиленное крепление сетевого кабеля Вес 2,8 кг реверс для работы по различным материалам
• Долгий срок службы инструмента
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка.
ограничитель глубины сверления, чемодан.

D21160 DWD530KS
УГЛОВАЯ ДРЕЛЬ • Компактная и легкая угловая дрель специально ДВУХСКОРОСТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Мощный износостойкий двигатель с высоким
Потребляемая мощность 350 Вт разработана для работы в труднодоступных или Потребляемая мощность 1300 Вт крутящим моментом
Частота вращения 0 - 1200 мин-1 узких местах Частота вращения 0 - 1250 / 3500 мин-1 • Инновационный совмещённый переключатель
Макс. крутящий момент 9,2 Нм • Большой выключатель эргономичная конструкция Частота ударов 0 - 20000 / 56000 мин-1 скорости редуктора и режимов работы
Макс. диаметр сверления: снижает усталость пользователя Макс. крутящий момент 40 / 20 Нм • Двухскоростной полностью металлический редуктор и
дерево / металл 20 / 10 мм • Износостойкий металлический ключевой патрон Макс. диаметр сверления: прочный металлический корпус редуктора
Патрон 1,0 - 10 мм • Плавная электронная регулировка скорости дерево / металл / бетон 40 / 16 / 22 мм • Электро-механическая предохранительная муфта и
Резьба шпинделя 3/8” x 24 UNF • Долгий срок службы инструмента и высокая Патрон 1,5 - 13 мм система защиты от перегрузки
Вес 1,7 кг производительность Резьба шпинделя 1/2” х 20 U.N.F • Плавная электронная регулировка скорости и реверс
Вес 2,8 кг для работы по различным материалам
• Долгий срок службы инструмента

КОМПЛЕКТАЦИЯ: ключ для патрона.


КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,
ограничитель глубины сверления, чемодан.

D21570K
ДВУХСКОРОСТНАЯ ДРЕЛЬ • Мощный износостойкий двигатель с высоким
Потребляемая мощность 1300 Вт крутящим моментом обеспечивает возможность
Частота вращения 0 - 1250 / 3500 мин-1 сухого сверления алмазными коронками отверстий
Частота ударов 0 - 20000 / 56000 мин-1 диаметром до 127 мм в кирпиче и мягком камне
Макс. крутящий момент 40 / 20 Нм • Электронный модуль защиты от перегрузки
Макс. диаметр сверления: • Двухскоростной полностью металлический редуктор
дерево / металл / бетон / кирпич 40 / 16 / 22 / 127 мм и прочный металлический корпус редуктора
Патрон 1,5 - 16 мм • Элекро-механическая предохранительная муфта
Резьба шпинделя 1/2” х 20 U.N.F • Мощный стальной 16 мм патрон с ключом
Вес 3,0 кг • Инновационный совмещённый переключатель
скорости редуктора и режимов работы

Фото модели: D21160 КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,


ограничитель глубины сверления, чемодан.

DWD024 / DWD024S / DWD024KS DWE1622K


УДАРНАЯ ДРЕЛЬ • Превосходное соотношение мощности, ДВУХСКОРОСТНОЙ МАГНИТНЫЙ СВЕРЛИЛЬНЫЙ СТАНОК • Для быстрого, чистого и точного сверления больших
размера и веса DWD024 отверстий в стальных конструкциях
Потребляемая мощность 750 Вт Потребляемая мощность 1200 Вт
• Плавная электронная регулировка скорости • Две механические скорости редуктора, компактный
Частота вращения 0 - 2800 мин-1 Частота вращения 300 / 450 мин-1
• Эргономичные обрезиненные рукоятка и размер и лёгкий вес
Частота ударов 0 - 47600 мин-1 Максимальная глубина / диаметр
выключатель для снижения вибрации сверления фрезами 50 / 50 мм
• Защита от перегрузки с тремя светодиодными
Макс. крутящий момент 8,6 Нм
и повышения комфорта Рабочий ход 147 мм
индикаторами
Макс. диаметр сверления:
• Кнопка блокировки выключателя для удобства Предельная нагрузка в точке сверления 317 кг
• Быстрозажимной держатель фрез с хвостовиком
дерево / металл / бетон 25 / 13 / 16 мм
выполнения повторяемых операций 19 мм (тип Weldon) с одной или более канавками
Патрон 1,5 - 13 мм Усилие примагничивания 10500 Н
• Быстрозажимной патрон для быстрой • Система предотвращения случайного перезапуска в
Резьба шпинделя 1/2” х 20 U.N.F Резьба шпинделя 1/2” x 20 UNF
и лёгкой смены принадлежностей Вес 14,55 кг
случае сбоя и восстановления питания
Вес 1,82 кг
• Двухсторонняя реверсивная нажимная рукоятка
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, КОМПЛЕКТАЦИЯ: быстрозажимной держатель фрез, ёмкость
ограничитель глубины сверления, в версии «К» – чемодан, для подачи жидкости, реверсивная нажимная рукоятка, защитный
в версиях «S» - быстрозажимной патрон. щиток, страховочный ремень, чемодан, 16 мм патрон и адаптер.

44 45
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

DWD241
МИКСЕР
• 3 скорости работы расширяют возможности
Мощность 1800 Вт миксера и содействует его использованию
Скорость 1 225-440 об/мин в оптимальных режимах с учетом
Скорость 2 225-550 об/мин замешиваемого материала
Скорость 3 225-725 об/мин • Полностью металлический редуктор
Макс. Ø насадки для замешивания 160 мм • Резиновые накладки повышают комфорт во
Резьба шпинделя М14 время работы и защищают инструмент от
Вес 6,3 кг повреждений

КОМПЛЕКТАЦИЯ: насадка-смеситель 160 мм, 2 гаечных ключа

Сверла / коронки

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Фото модели: DWD241 Фото модели: DWD241


Металл Нержавеющая Нержавеющая Никель Бронза
D21520 сталь сталь

ДРЕЛЬ / МИКСЕР • Мощный двигатель с высоким ресурсом


Потребляемая мощность 710 Вт • Стальной 13 мм патрон, регулировка
Частота вращения 0 - 550 мин-1 скорости и реверс обеспечивают
Макс. крутящий момент 50 Нм широкое применение инструмента
Макс. диаметр сверления в • Низкооборотистый, полностью металлический
редуктор позволяет создать высокий крутящий Медь Цветные металлы Алюминий Цинк Олово
дереве / металле 40 / 13 мм
Патрон 2,0 - 13 мм момент и обеспечивает уверенное сверление и
Резьба шпинделя 5/8” x 16 UNF смешивание
Вес 3,4 кг • Прочная конструкция инструмента с металлическим
корпусом редуктора обеспечивает надежность при
работе
КОМПЛЕКТАЦИЯ: 3-х позиционная боковая рукоятка, 2-х Дерево Фанера ДСП ДВП Ламинат
позиционная задняя рукоятка, ключ патрона с держателем.

D21510
МИКСЕР • Мощный, износостойкий двигатель
Потребляемая мощность 710 Вт • Специально разработан для смешивания вязких
Макс. крутящий момент 50 Нм материалов, таких как краски, строительный раствор,
Частота вращения 0 - 550 мин-1 гипсовые смеси и др. Повторно МДФ Гипсокартон Стеклопластик Пластмасса
Макс. диаметр смесителя 160 мм • Без реверса используемое
• Низкооборотистый, полностью металлический редуктор дерево с гвоздями
Резьба шпинделя 5/8” x 16 U,N,F
Патрон M14 позволяет создать высокий крутящий момент и
Вес 3,0 кг обеспечивает уверенное смешивание
• Может использоваться со всеми смесителями диаметром
до 160 мм и резьбой М14

КОМПЛЕКТАЦИЯ: 3-х позиционная боковая рукоятка,


2-х позиционная задняя рукоятка, адаптер М14.

46 47
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

СВЕРЛА ПО МЕТАЛЛУ СВЕРЛА ПО МЕТАЛЛУ


HSS-G
INDUSTRIAL COBALT HSS-CO
 ВЕЛИЧЕННЫЙ СРОК СЛУЖБЫ
У
И СКОРОСТЬ
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ МАРКИРОВКА РАЗМЕРА ЦЕНТРИРУЮЩЕЕ ОСТРИЕ До 50% прочнее (по сравнению с HSS-R). ЦЕНТРИРУЮЩЕЕ ОСТРИЕ
5%-ное содержание кобальта Расположена в местах, защищенных Центрирующее острие обеспечивает более легкое Два дополнительных резца по краям
Скорость сверления до 4 раз выше
обеспечивает большую остроту от истирания, вне области зажима, хорошо засверливание в любые поверхности (начиная позволяют делать чистые, более ровные
(по сравнению HSS-R).
режущей кромки и в 4 раза читается (начиная с диаметра 5 мм и больше). с диаметра 5 мм и больше). Два дополнительных отверстия без заусенцев.
увеличивает срок службы резца по краям позволяют делать чистые, более
(по сравнению с HSS-R). ровные отверстия без заусенцев.

Произведено в Германии.
ХВОСТОВИК, УСИЛЕННЫЙ СЕРДЕЧНИК
ХВОСТОВИК, УСИЛЕННЫЙ СЕРДЕЧНИК БЫСТРОЕ СВЕРЛЕНИЕ ПРЕДОТВРАЩАЮЩИЙ Инновационный конусный стержень
ПРЕДОТВРАЩАЮЩИЙ Постепенно увеличивающаяся Улучшенная геометрия наконечника и ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ значительно снижает количество поломок.
3 плоских грани предотвращают проскальзывание Золотистое оксидное покрытие предотвращает
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ по направлению к хвостовику толщина спирали в 4 раза увеличивает скорость
перегрев и увеличивает срок службы.
Трехгранный хвостовик обеспечивает надежный сердечника повышает стойкость на излом, работы (по сравнению с HSS-R). Она в патроне (только для диаметра 5,0 мм и выше).
зажим в патроне и предотвращает проскальзывание особенно при работе с ручным инструментом также позволяет быстрее отводить
(только начиная с диаметра 5 мм и больше). (начиная с диаметра 4,8 мм и больше). опилки и снижает нагрев.

ПРИМЕНЕНИЕ
ПРИМЕНЕНИЕ Может использоваться с ручными ПРОМЫШЛЕННАЯ УПАКОВКА
Может использоваться с ручными дрелями для обработки легированной и
нелегированной стали вязкостью до 900 Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.
дрелями или сверлильными
Н/мм2. DT5535-QZ 1 34 12 10
станками для обработки DT5536-QZ 1,5 40 18 10
высоколегированной стали и НАБОРЫ
металлов вязкостью до 1100 Н/мм2,
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ DT5537-QZ 2 49 24 10
Артикул № Описание ∅, мм Дрели для сверления листовых или тонких DT5538-QZ 2,5 57 30 10
например, термо- и кислотостойкой DT4956-QZ Набор сверл по металлу 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 мм DT5539-QZ 3 61 33 10
материалов (подходит для обработки
стали, чугуна, бронзы, сварных швов, HSS-Co (6 шт.) DT5540-QZ 3,2 65 36 10
дерева или пластмассы). DT5541-QZ 3,3 65 36 10
нержавеющей и хромо-никелевой в пластиковой кассете
стали. DT4957-QZ Набор сверл по металлу 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,3 / 3,54 / 4,2 / 4,5 / DT5542-QZ 3,5 70 39 10
HSS-Co (29 шт.) 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 DT5543-QZ 4 75 43 10
/ 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / 12,5 / 13 мм DT5566-QZ 4,1 75 43 10
DT5544-QZ 4,2 75 43 10
DT5545-QZ 4,5 80 46 10
DT5546-QZ 4,8 86 46 10
DT5547-QZ 5 86 46 10
DT5567-QZ 5,1 86 46 10
DT5568-QZ 5,2 86 46 10
УПАКОВКА DT5548-QZ 5,5 93 57 10
ПРОМЫШЛЕННАЯ УПАКОВКА
DT5549-QZ 6 93 57 10
Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт. Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт. DT5550-QZ 6,5 101 58 10
DT5034-QZ 1 34 12 2 DT5551-QZ 7 109 66 10
УПАКОВКА DT4918-QZ 2 49 24 10
DT5552-QZ 7,5 109 66 10
DT4919-QZ 2,5 57 30 10 DT5035-QZ 1,5 40 18 2
Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт. DT5553-QZ 8 117 72 10
DT4920-QZ 3 61 33 10 DT5036-QZ 2 49 24 2
DT5554-QZ 8,5 117 72 10
DT4958-QZ 1 34 12 2 DT4921-QZ 3,2 65 36 10 DT5037-QZ 2,5 57 30 2
DT5555-QZ 9 125 78 10
DT4959-QZ 1,5 40 18 2 DT4922-QZ 3,3 65 36 10 DT5038-QZ 3 61 33 2
DT5556-QZ 9,5 125 78 10
DT4900-QZ 2 49 24 2 DT4923-QZ 3,5 70 39 10 DT5039-QZ 3,2 65 36 2
DT5557-QZ 10 133 84 10
DT4901-QZ 2,5 57 30 2 DT4924-QZ 4 75 43 10 DT5040-QZ 3,3 65 36 2 DT5558-QZ 10,5 133 84 10
DT4902-QZ 3 61 33 2 DT4925-QZ 4,1 75 43 10 DT5041-QZ 3,5 70 39 2 DT5559-QZ 11 142 91 10
DT4960-QZ 3,3 65 36 2 DT4926-QZ 4,2 75 43 10 DT5042-QZ 4 75 43 2 DT5560-QZ 11,5 142 91 10
DT4903-QZ 3,5 70 39 2 DT4927-QZ 4,5 80 47 10 DT5063-QZ 4,1 75 43 1 DT5561-QZ 12 151 98 10
DT4904-QZ 4 75 43 2 DT4928-QZ 4,8 86 52 10 DT5043-QZ 4,2 75 43 1 DT5562-QZ 12,5 151 98 10
DT4961-QZ 4,2 75 43 1 DT4929-QZ 5 86 52 10 DT5044-QZ 4,5 80 46 1
DT4905-QZ 4,5 80 47 1 DT4930-QZ 5,1 86 52 10 DT5045-QZ 4,8 86 46 1 НАБОРЫ
DT4906-QZ 5 86 52 1 DT4931-QZ 5,2 86 52 10 DT5046-QZ 5 86 46 1
DT4907-QZ 5,5 93 57 1 DT4932-QZ 5,5 93 57 10 DT5047-QZ 5,5 93 57 1 Артикул № Описание и состав ∅, мм
DT4908-QZ 6 93 57 1 DT4933-QZ 6 93 57 10 DT5048-QZ 6 93 57 1 DT70710-QZ Набор сверл по металлу EXTREME® 2 HSS-G (13 шт.) в от 1.5 мм
DT4909-QZ 6,5 101 63 1 DT4934-QZ 6,5 101 63 10 DT5049-QZ 6,5 101 58 1 блистерной упаковке и компактном чехле ToughCase™ до 7 мм
DT4910-QZ 6,8 109 66 1 DT4935-QZ 6,8 109 66 10 DT5067-QZ 6,8 109 66 1 DT70711-QZ Набор сверл по металлу EXTREME® 2 HSS-G (19 шт.) в чехле 2/3/4/
DT4911-QZ 7 109 69 1 DT4936-QZ 7 109 69 10 DT5050-QZ 7 109 66 1 ToughCase™, насадки 5/6/8
DT4962-QZ 7,5 109 66 1 DT4937-QZ 7,5 109 66 10 DT5051-QZ 7,5 109 66 1 25 мм: Ph2 (4 шт.), Pz2 (4 шт.); мм
50 мм: Ph2, Pz2, SL5.5
DT4912-QZ 8 117 75 1 DT4938-QZ 8 117 75 10 DT5052-QZ 8 117 72 1 Магнитный держатель
DT4963-QZ 8,5 117 75 1 DT4939-QZ 8,5 117 75 10 DT5053-QZ 8,5 117 72 1
DT7926-XJ Набор сверл по металлу EXTREME® 2 HSS-G (29 шт.) в от 1 мм
DT4913-QZ 9 125 81 1 DT4940-QZ 9 125 81 10 DT5054-QZ 9 125 78 1 фирменной кассете до 13 мм
DT4964-QZ 9,5 125 78 1 DT4941-QZ 9,5 125 81 10 DT5055-QZ 9,5 125 78 1 DT7938B-QZ Набор сверл по металлу EXTREME® 2 HSS-G (36 шт.) в от 1 мм
DT4914-QZ 10 133 87 1 DT4942-QZ 10 133 87 10 DT5056-QZ 10 133 84 1 компактном чехле ToughCase™ до 12 мм
DT4965-QZ 10,5 133 87 1 DT4943-QZ 10,2 133 87 10 DT5057-QZ 10,5 133 84 1 насадки
DT4915-QZ 11 142 94 1 DT4944-QZ 10,5 133 87 5 DT5058-QZ 11 142 91 1    25 мм: Pz1, 2xPz2, Pz3, Ph1, Ph2, Ph3, T20, T25;
DT4966-QZ 11,5 142 91 1 DT4945-QZ 11 142 94 5 DT5059-QZ 11,5 142 91 1 50 мм: Pz2, Ph2;
DT4916-QZ 12 151 101 1 DT5060-QZ 12 151 98 1 70 мм: T20, T25
DT4946-QZ 11,5 142 91 5 Магнитный держатель (60 мм)
DT4967-QZ 12,5 151 98 1 DT4947-QZ 12 151 101 5 DT5061-QZ 12,5 151 98 1 Упаковка из 10 сверл HSS-G + кружка
DT4917-QZ 13 151 101 1 DT4948-QZ 12,5 151 98 5

48 49
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

СВЕРЛА ПО БЕТОНУ, КИРПИЧУ, КАМНЮ СВЕРЛА ПО БЕТОНУ, КИРПИЧУ, КАМНЮ


ПО БЕТОНУ/КИРПИЧУ/КАМНЮ ДЛЯ УДАРНЫХ ДРЕЛЕЙ
ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
ХВОСТОВИК, ОСОБЕННОСТИ
ПРЕДОТВРАЩАЮЩИЙ И ПРЕИМУЩЕСТВА Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ • Ударное сверло по бетону/ DT6500-QZ 3 60 28 1
Три фрезерованные плоскости DT6504-QZ 4 75 38 1
кирпичу/камню с углом 130°, DT6505-QZ 5 85 44 1
предотвращают проворачивание
сверла в патроне.
карбидный наконечник, DT6552-QZ 5 150 82 1
форма Douglas DT6502-QZ 5,5 85 44 1
• Диаметр хвостовика сверл DT6506-QZ 6 100 54 1
10–13 мм уменьшен до 9,5 мм. DT6556-QZ 6 150 82 1
DT6606-QZ 6 200 135 1
• Диаметр хвостовика сверл DT6503-QZ 6,5 100 54 1
более 13 мм уменьшен DT6507-QZ 7 100 54 1
до 12,7 мм. DT6557-QZ 7 150 82 1
DT6508-QZ 8 120 67 1
DT6558-QZ 8 150 82 1
ТЕЛО ИЗ ЗАКАЛЕННОЙ СТАЛИ ОСОБАЯ ТВЕРДОСПЛАВНАЯ ПРИМЕНЕНИЕ DT6608-QZ 8 200 135 1
Для бурения бетона, кирпичной DT6708-QZ 8 400 230 1
С усиленным стволом и крупной заточенной ПЛАСТИНА DT6509-QZ 9 120 67 1
спиралью. Для обеспечения максимальной прочности Высокотемпературная пайка медью при низком кладки, натурального
и искусственного камня и т. п. DT6510-QZ 10 120 67 1
на разрыв и высокой скорости сверления давлении обеспечивает максимальный срок
DT6560-QZ 10 150 80 1
службы и предотвращает поломки
DT6610-QZ 10 200 135 1
СОВМЕСТИМЫЕ DT6710-QZ 10 400 230 1
ИНСТРУМЕНТЫ DT6732-QZ 10 600 400 1
Профессиональные ударные дрели DT6562-QZ 12 150 82 1
(проводные и аккумуляторные). DT6612-QZ 12 200 135 1
DT6712-QZ 12 400 230 1
ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
DT6733-QZ 12 600 400 1
Обычно используются для Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт. DT6563-QZ 13 150 82 1
сверления отверстий под дюбели, DT6695-XJ 3 110 70 1 DT6564-QZ 14 150 82 1
анкеры и крепления или сквозных DT6671-XJ 4 75 50 1 DT6714-QZ 14 400 230 1
отверстий под трубы. DT6672-XJ 5 85 50 1 DT6566-QZ 16 150 82 1
DT6673-XJ 5 150 100 1 DT6716-QZ 16 400 230 1
Подходят для кирпича, камня, DT6718-QZ 18 400 230 1
плитки и легкого бетона. DT6674-XJ 5,5 85 50 1
DT6720-QZ 20 400 230 1
DT6675-XJ 6 100 60 1
СОВМЕСТИМЫЕ DT6676-XJ 6 150 100 1 НАБОРЫ
DT6677-XJ 6 200 150 1
ИНСТРУМЕНТЫ DT6678-XJ 6,5 100 60 1 Артикул № Описание
Ударные дрели. DT6679-XJ 6,5 150 100 1 DT6952-QZ Набор (5 шт.) в пластиковой кассете: 4 / 5 / 6 / 8 / 10 мм
Произведено в Германии. DT6680-XJ 7 100 60 1
DT6681-XJ 7 150 100 1
DT6682-XJ 8 120 80 1
DT6683-XJ
DT6684-XJ
8
9
200
120
150
80
1
1
СВЕРЛА УНИВЕРСАЛЬНЫЕ
DT6685-XJ 10 120 80 1
DT6686-XJ 10 200 150 1
DT6687-XJ
DT6688-XJ
12
12
150
200
100
150
1
1 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕРЛА
DT6689-XJ 13 150 100 1
DT6690-XJ 14 150 100 1
DT6691-XJ 14 200 150 1 ОСОБЕННОСТИ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
DT6692-XJ 16 150 100 1 И ПРЕИМУЩЕСТВА Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.
DT6693-XJ 16 200 150 1 • Хромо-никель-молибденовая сталь DT6515-QZ 3 113 83 1
обеспечивает наилучшую передачу DT6516-QZ 3,5 113 83 1
энергии и стойкость к изломам DT6517-QZ 4 103 73 1
даже в самых тяжелых условиях. DT6518-QZ 5 113 83 1
• Карбидный наконечник имеет DT6527-QZ 5,5 113 83 1
DT6528-QZ 5,5 200 170 1
НАБОРЫ уникальную заточку 120°, которая
DT6519-QZ 6 123 93 1
гарантирует максимальную DT6529-QZ 6 200 170 1
Артикул № Описание мм остроту, более быстрое сверление DT6520-QZ 6,5 123 93 1
DT6956-QZ Набор (5 шт.) в пластиковой кассете 4 / 5 / 6 / 8 / 10 мм и увеличенный срок службы. DT6530-QZ 6,5 200 170 1
DT70712-QZ Набор (19 шт.) в компактном чехле • Надежные алмазные резцы. DT6521-QZ 7 123 93 1
ToughCase™ со сверлами EXTREME® 4 / 5 / 5,5/ 6 / 7 / 8 мм DT6522-QZ 8 134 104 1
по бетону/кирпичу/камню • Износостойкие, особо прочные.
DT6531-QZ 8 200 170 1
Насадки для шуруповертов • Позволяют легко сверлить DT6523-QZ 9 134 104 1
25 мм: Ph2 — 4 шт., Pz2 — 4 шт.; материал под углом 45° и подходят DT6524-QZ 10 134 104 1
50 мм: Ph2, Pz2, SL5.5; для плитки практически любой DT6533-QZ 10 200 170 1
Магнитный держатель твердости. DT6525-QZ 12 153 123 1
• Хвостовик с тремя фрезерованными DT6526-QZ 13 160 130 1
плоскостями предотвращает
проворачивание сверла в патроне.
ПРИМЕНЕНИЕ
Подходят для дерева, пластмассы,
мягкой стали, цветных металлов
и кирпичной кладки.

50 51
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

СВЕРЛА УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕРЛА ПО ДЕРЕВУ


СПИРАЛЬНЫЕ СВЕРЛА
ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
ОСОБЕННОСТИ И ПРЕИМУЩЕСТВА
• Конструкция с карбидным наконечником обеспечивает Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.
более высокую скорость и более долгий срок службы. ОСОБЕННОСТИ И ПРЕИМУЩЕСТВА ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
DT60000-QZ 4 103 73 1
• Высококачественные сверла из хромо- Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.
DT60001-QZ 5 113 83 1
ПРИМЕНЕНИЕ DT60003-QZ 6 123 93 1 ванадиевой стали с центрирующим DT4503-QZ 3 70 46 1
Подходят для дерева, пластмассы, бетона, кирпича, легких DT60004-QZ 8 200 170 1 острием, двумя резцами и боковыми DT4504-QZ 4 80 52 1
строительных материалов, многослойных материалов режущими кромками (форма B). DT4505-QZ 5 90 60 1
и кладки. • Стандарт DIN 7487, закаленные DT4506-QZ 6 100 66 1
НАБОР и шлифованные. DT4507-QZ 7 110 72 1
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ В упаковке, DT4508-QZ 8 120 80 1
Артикул № Описание ∅, мм
Дрели, в т. ч. ударные (проводные и аккумуляторные); ударные шт. ПРИМЕНЕНИЕ DT4509-QZ 9 130 84 1
и обычные шуруповерты с держателем бит или патроном. DT60099-QZ Набор универсальных сверл 4 / 5 / 5,5/ 6 / 8 мм 5 DT4510-QZ 10 133 90 1
для ударных дрелей (5 шт.)
Для сверления отверстий в фанере
и натуральном твердом и мягком дереве. DT4511-QZ 11 150 100 1
Особенно подходят для сверления DT4512-QZ 12 155 102 1
отверстий под шканты и сквозных DT4513-QZ 13 155 102 1
DT4514-QZ 14 160 107 1
отверстий.
DT4516-QZ 16 165 112 1
DT4518-QZ 18 200 130 1
СОВМЕСТИМЫЕ
ИНСТРУМЕНТЫ
Дрели (проводные НАБОР
и аккумуляторные). Артикул № Описание ∅, мм
DT4535-QZ Набор спиральных сверл по дереву (5 шт.) 4 / 5 / 6 / 8 / 10 мм

СВЕРЛА АЛМАЗНЫЕ ПО КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКЕ СВЕРЛА ФОРСТНЕРА


ОСОБЕННОСТИ И ПРЕИМУЩЕСТВА ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
АЛМАЗНЫЕ СВЕРЛА ПО КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКЕ • Хвостовик, предотвращающий проскальзывание. Артикул № ∅, мм В упаковке, шт.
Три фрезерованных плоскости предотвращают DT4575-QZ 25 1
ПРОЧНЫЕ АЛМАЗНЫЕ РЕЗЦЫ ТРУБЧАТАЯ ГОЛОВКА проворачивание сверла в патроне и обеспечивают DT4576-QZ 28 1
Износостойкие, особо прочные. Позволяют С АЛМАЗНОЙ КРОШКОЙ максимальную передачу энергии. DT4577-QZ 32 1
легко сверлить материал под углом 45° Прочная, износостойкая, обеспечивает • Центрирующее острие с резьбой обеспечивает DT4578-QZ 35 1
и подходят для плитки практически любой легкое засверливание в материал под засверливание без дополнительного давления на сверло. DT4579-QZ 38 1
твердости. углом 45° и справляется с плиткой DT4580-QZ 41 1
практически любой сложности. • 2 тонкие режущие кромки для быстрого сверления. DT4581-QZ 45 1
DT4582-QZ 51 1
ПРИМЕНЕНИЕ DT4583-QZ 54 1
Для быстрого, чистого и точного сверления сквозных DT4584-QZ 57 1
отверстий в твердом и мягком дереве, деревянных щитах DT4585-QZ 65 1
и  гипсокартоне. DT4586-QZ 68 1
DT4587-QZ 74 1
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ DT4588-QZ 76 1
Дрели (проводные и аккумуляторные). DT4589-QZ 92 1
DT4590-QZ 117 1
КРУГЛЫЙ ХВОСТОВИК ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ ОЧИСТКИ СПИРАЛЬ DT4592-QZ Удлинитель 140 мм 1
Для крепления Обеспечивает легкое удаление ДЛЯ ПОДАЧИ ВОДЫ
в быстрозажимном патроне. бурового керна после сверления Конструкция головки
толстых керамических плиток. обеспечивает более
эффективное охлаждение водой.

ПРИМЕНЕНИЕ АЛМАЗНЫЕ СВЕРЛА — ШТУЧНАЯ УПАКОВКА


 истые и круглые отверстия
Ч Артикул № ∅, мм В упаковке, шт. Артикул № ∅, мм В упаковке, шт.
в любой керамической DT6037-QZ 5 1 DT6042-QZ 12 1
плитке (до класса твердости DT6038-QZ 6 1 DT6043-QZ 15 1
5 включительно), фарфоре, DT6039-QZ 7 1 DT6044-QZ 20 1
мраморе, граните и шифере. DT6040-QZ 8 1 DT6045-QZ 25 1
 одходят для установки
П DT6041-QZ 10 1
оборудования и приспособлений
в ванных комнатах и кухнях.
НАБОР СВЁРЛ
СОВМЕСТИМЫЕ Артикул № Описание ∅, мм
ИНСТРУМЕНТЫ DT6046-QZ Набор алмазных трубчатых свёрл 5 / 6 / 7 / 8 / 10 мм
Дрели (проводные по керамической плитке с системой подвода
и аккумуляторные). воды (5 шт.) в пластиковом кейсе

52 53
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

СВЕРЛА ПО ДЕРЕВУ СВЕРЛА ПО ДЕРЕВУ


ПЕРЬЕВЫЕ СВЕРЛА ДЛЯ УДАРНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ СВЕРЛА С ТРЕМЯ ОТВОДЯЩИМИ КАНАВКАМИ
СТАЛЬНОЙ ХВОСТОВИК
Особо толстый и надежный, обеспечивает очень долгий срок службы. ПОЛНОРЕЗЬБОВОЙ
Хвостовик 1/4” гарантирует простоту зажима и предотвращает ХВОСТОВИК ДЛЯ БЫСТРОЙ ЗАМЕНЫ КОНИЧЕСКАЯ КОНСТРУКЦИЯ НАКОНЕЧНИК
проворачивание Совместим со стандартными удлинителями для С ТРЕМЯ ОТВОДЯЩИМИ Упрощает использование
быстрой замены и адаптеров-шестигранников КАНАВКАМИ сверла и обеспечивает
¼”/6 мм, предотвращает проворачивание Быстрый отвод деревянной точность засверливания
стружки, меньше слипание. благодаря самоподаче.

ТРИ РЕЖУЩИЕ КРОМКИ


Повышает скорость сверления до 6 раз*,
три отводящие канавки улучшают отвод стружки.
СКОШЕННЫЕ КРОМКИ СВЕРЛА
Режущие кромки со скосом на внешней
стороне обеспечивают точное и чистое РЕЖУЩИЕ ВЫСТУПЫ
отверстие даже в дереве с гвоздями. Три режущих выступа обеспечивают более чистые отверстия
и повышают скорость работы и срок службы сверла.

* по сравнению с перьевыми сверлами DEWALT High Performance.

ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА


Для быстрого и точного сверления отверстий Артикул № ∅, мм Общая длина, мм В упаковке, шт. Для сверления в дереве отверстий глубиной Артикул № Ø, мм Общая длина, мм Тип хвостовика Размер хвостовика, В упаковке,
мм шт.
в твердом и мягком дереве, строительном лесе DT4762-QZ 10 152 1
до 100 мм. DT90239-QZ 13 152 Шестигранный 6.35 1
и дереве с гвоздями. DT4763-QZ 12 152 1 DT90240-QZ 16 152 Шестигранный 6.35 1
DT4764-QZ 13 152 1
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ DT90241-QZ 20 152 Шестигранный 6.35 1
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ DT4765-QZ 14 152 1 Дрели (проводные и аккумуляторные). DT90242-QZ 22 152 Шестигранный 6.35 1
Дрели (проводные и аккумуляторные). DT4766-QZ 16 152 1 DT90243-QZ 25 152 Шестигранный 6.35 1
DT4767-QZ 18 152 1 DT90244-QZ 28 152 Шестигранный 6.35 1
DT4768-QZ 20 152 1 DT90245-QZ 32 152 Шестигранный 6.35 1
DT4769-QZ 22 152 1
DT4770-QZ 24 152 1
DT4771-QZ 25 152 1 НАБОР
DT4772-QZ 26 152 1 Артикул № Описание Ø, мм Общая длина, В упаковке,
DT4773-QZ 28 152 1 мм шт.
DT4774-QZ 30 152 1 DT90237-QZ Набор сверл с тремя 16 / 20 / 25 мм 152 3
отводящими
DT4775-QZ 32 152 1 канавками (3 шт.)
DT4776-QZ 35 152 1
DT90238-QZ Набор сверл с тремя 13 / 16 / 20 / 22 / 25 / 32 мм 152 6
DT4777-QZ 38 152 1 отводящими
DT4778-QZ 40 152 1 канавками (6 шт.)

УДЛИНИТЕЛЬ

Артикул № Описание В упаковке, шт.


DT4849-QZ 300 x 1/4” 1

ШТУЧНАЯ УПАКОВКА

Артикул № ∅, мм Общая длина, мм В упаковке, шт.


DT4780-QZ 10 406 1
DT4781-QZ 12 406 1
DT4783-QZ 14 406 1
DT4784-QZ 16 406 1
DT4785-QZ 20 406 1
DT4786-QZ 22 406 1
DT4787-QZ 24 406 1
DT4788-QZ 25 406 1
DT4789-QZ 26 406 1
DT4791-QZ 30 406 1
DT4792-QZ 32 406 1
DT4793-QZ 35 406 1

НАБОР

Артикул № Описание ∅, мм
DT7943B-QZ Набор перьевых сверл 12 / 16 / 18 / 20 / 22 / 25 / 28 / 32 (152 мм)
по дереву (8 шт.)
в кейсе MiniSafe
DT90237-QZ

54 55
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

БИМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПИЛЬНЫЕ КОРОНКИ БИМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПИЛЬНЫЕ КОРОНКИ


БИМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ HSS ДЕРЖАТЕЛИ
УВЕЛИЧИВАЕТ СРОК СЛУЖБЫ ОСОБЕННОСТИ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
Конструкция закаленных зубьев из стали с 8%-ным • Быстрая замена без помощи инструментов. Диапазон диаметров
Артикул № Описание Диаметр патрона
содержанием кобальта (M42) увеличивает пильных коронок
срок службы в 2 раза (по сравнению
• Быстросъемные фиксаторы предотвращают DT90362-QZ Быстросъемный держатель ∅ 14–30 мм -
со стандартными биметаллическими коронками) заклинивание коронки EXTREME® для пильных
коронок
• Поставляются в штучной упаковке и в наборах
DT90363-QZ Быстросъемный держатель ∅ 32–210 мм -
ГЕОМЕТРИЯ ЗУБЬЕВ СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ EXTREME® для пильных
Сдвоенные зубья с выемками разной глубины коронок
Биметаллические пильные коронки
позволяют эффективно удалять стружку. DT8101-QZ Быстросъемный держатель ∅ 14–30 мм 10 мм
EXTREME® для пильных
ТОНКОСТЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ коронок
Тонкостенная конструкция из высококачественной DT90369-QZ Быстросъемный держатель ∅ 32–210 мм 13 мм
стали облегчает обработку любого материала. EXTREME® для пильных
коронок

УДОБНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОБКИ


Диагональные прорези
облегчают удаление пробки.

ДЕРЖАТЕЛИ
ОСОБЕННОСТИ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
Для обработки стали, нержавеющей стали, алюминия, латуни, Глубина В упаковке,
• Быстрая замена без помощи инструментов. Артикул № Описание ∅, мм
Глубина В упаковке,
Артикул № ∅, мм Артикул № ∅, мм
меди, цинка, олова, дерева, штукатурки и пластмассы. реза, мм шт. реза, мм шт. • Быстросъемные фиксаторы предотвращают DT8290-QZ Удлинитель для стандартного 330 мм
DT90295-QZ 14 37 1 DT90321-QZ 56 46 1 заклинивание коронки держателя пильных коронок
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ DT90296-QZ 16 37 1 DT90322-QZ 57 46 1
• Поставляются в штучной упаковке и в наборах DT8102
Дрели (проводные и аккумуляторные). DT90297-QZ 17 37 1 DT90323-QZ 60 46 1 DT8108-QZ Держатель SDS-plus® Для пильных коронок ∅ 32–160 мм
DT90298-QZ 19 37 1 DT90324-QZ 64 46 1 СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ DT90370-QZ Сменное центрирующее сверло 6,35 мм – 108 мм
DT90299-QZ 20 37 1 DT90325-QZ 65 46 1 Биметаллические пильные коронки DT90371-QZ Сменное центрирующее сверло 6,35 мм – 83 мм
DT90300-QZ 21 37 1 DT90326-QZ 67 46 1
DT90301-QZ 22 37 1 DT90327-QZ 68 46 1
DT90302-QZ 24 37 1 DT90328-QZ 70 46 1
DT90303-QZ 25 37 1 DT90329-QZ 73 46 1
DT90304-QZ 27 37 1 DT90330-QZ 76 46 1
DT90305-QZ 29 37 1 DT90331-QZ 79 46 1
DT90306-QZ 30 37 1 DT90332-QZ 83 46 1
DT90307-QZ 32 37 1 DT90333-QZ 86 46 1
DT90308-QZ 33 37 1 DT90334-QZ 89 46 1
DT90309-QZ 35 37 1 DT90335-QZ 92 46 1
DT90310-QZ 37 37 1 DT90336-QZ 95 46 1
DT90311-QZ 38 37 1 DT90337-QZ 98 46 1
DT90312-QZ 40 37 1 DT90338-QZ 102 46 1
DT90313-QZ 41 46 1 DT90339-QZ 105 46 1
DT90314-QZ 43 46 1 DT90340-QZ 108 46 1
DT90315-QZ 44 46 1 DT90341-QZ 114 46 1
DT90316-QZ 46 46 1 DT90342-QZ 114 46 1
DT90317-QZ 48 46 1 DT90343-QZ 121 46 1
DT90318-QZ 51 46 1 DT90344-QZ 127 46 1
DT90319-QZ 52 46 1 DT90345-QZ 140 46 1
DT90320-QZ 54 46 1 DT90346-QZ 152 46 1

НАБОРЫ

Артикул № Описание Состав


DT90353-QZ Набор биметаллических пильных 7 пильных коронок:
коронок EXTREME® ∅ 19 / 22 / 29 / 38 / 44 / 51 / 57 мм
для водопроводчика (11 шт.) 2 адаптера
2 центрирующих сверла в кейсе
DT90353-QZ Набор универсальных 7 пильных коронок:
биметаллических пильных ∅ 22 / 29 / 35 / 44 / 51 / 64 / 68 мм
коронок EXTREME® (11 шт.) 2 адаптера
2 центрирующих сверла в кейсе
DT90356-QZ Набор биметаллических пильных 7 пильных коронок:
коронок EXTREME® ∅ 16 / 20 / 25 / 32 / 35 / 51 / 64 мм
для электриков (11 шт.) 2 адаптера
2 центрирующих сверла в кейсе

56 57
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

НАБОРЫ СВЕРЛ НАБОРЫ СВЕРЛ


НАБОРЫ СВЕРЛ ПО МЕТАЛЛУ НАБОРЫ СВЕРЛ ПО ДЕРЕВУ
КОБАЛЬТ
Количество ПЕРЬЕВЫЕ СВЕРЛА EXTREME® IMPACT
Артикул № Описание Тип Состав в упаковке
Количество
DT4956-QZ Набор Кобальт Кобальтовые сверла по металлу: 6 Артикул № Описание Длина, мм Состав в упаковке
кобальтовых 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 мм DT7943B-QZ Набор перьевых 152 мм Перьевые сверла по дереву с шестигранным хвостовиком: 8
сверл (6 шт.) сверл по дереву 12 / 16 / 18 / 20 / 22 / 25 / 28 / 32 мм
DT4957-QZ Набор Кобальт Кобальтовые сверла по металлу: 29 (8 шт.)
кобальтовых 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,3 / 3,5 / 4 / 4,2 / 4,5 / 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 /
сверл (29 шт.) 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / 12,5 / 13 мм
DT5935-QZ Набор Кобальт Кобальтовые сверла по металлу: 10
кобальтовых 1 x 86 мм, 2 x 86 мм, 3 x 86 мм, 4 x 86 мм, 5 x 86 мм,
сверл (10 шт.) 6 x 93 мм, 7 x 109 мм, 8 x 117 мм, 9 x 125 мм, 10 x 133 мм
DT5936-QZ Набор Кобальт Кобальтовые сверла по металлу: 19 ВЫСОКАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
кобальтовых 1 x 86 мм, 1,5 x 86 мм, 2 x 86 мм, 2,5 x 86 мм, 3 x 86 мм, 3,5 x 86 мм, Количество
сверл (19 шт.) 4 x 86 мм, 4,5 x 86 мм, 5 x 86 мм, 5,5 x 93 мм, 6 x 93 мм, 6,5 x 101 мм,
Артикул № Описание Длина, мм Состав в упаковке
7 x 109 мм, 7,5 x 109 мм, 8 x 117 мм, 8,5 x 117 мм, 9 x 125 мм, DT4842-QZ Набор перьевых 152 мм Перьевые сверла по дереву с шестигранным хвостовиком: 8
9,5 x 125 мм, 10 x 133 мм сверл по дереву 12 / 16 / 18 / 20 / 22 / 25 / 28 / 32 мм
DT4968-QZ Набор Кобальт Промышленные кобальтовые сверла по металлу: 13 (8 шт.) (DT4812-QZ, DT4816-QZ, DT4818-QZ, DT4820-QZ, DT4822-QZ, DT4825-QZ,
промышленных 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 мм DT4828-QZ, DT4832-QZ)
кобальтовых DT4535-QZ Набор Спиральные сверла: 5
сверл (13 шт.) спиральных сверл 4 / 5 / 6 / 8 / 10 мм
по дереву (5 шт.)
ТИТАН
Количество
Артикул № Описание Тип Состав в упаковке
DT71916-QZ Набор титановых Титан 1/16" (1,6 мм), 5/64" (2,0 мм), 3/32" (2,4 мм), 7/64" (2,8 мм), 1/8" (3,2 мм), 29
сверл (29 шт.) 9/64" (3,6 мм), 5/32" (4,0 мм), 11/64" (4,4 мм), 3/16" (4,8 мм), 13/64" (5,2 мм),
в чехле ToughCase
(дюймовые
7/32" (5,6 мм), 15/64" (6,0 мм), 1/4" (6,4 мм), 17/64" (6,7 мм), 9/32" (7,1 мм),
19/64" (7,5 мм), 5/16" (7,9 мм), 21/64" (8,3 мм), 11/32" (8,7 мм),
НАБОРЫ ПИЛЬНЫХ КОРОНОК
размеры) 23/64" (9,1 мм), 3/8" (9,5 мм), 25/64" (9,9 мм), 13/32" (10,3 мм),
27/64" (10,7  мм), 7/16" (11,1 мм), 29/64" (11,5 мм), 15/32" (11,9 мм),
EXTREME® 2X LIFE
31/64" (12,3 мм), 1/2" (12,7 мм)
DT7914-QZ Набор титановых Титан Титановые сверла по металлу: 1/16" (1,6 мм) x2, 5/64" (2 мм), 3/32" (2,4 мм), 14 Артикул № Описание Состав Количество
сверл (14 шт.) 7/64" (2,8 мм), 1/8" (3,2 мм) x2, 9/64" (3,6 мм), 5/32" (4 мм), 3/16" (4,8 мм), в упаковке
1/4" (6,4 мм), 5/16" (8 мм), 3/8" (9,5 мм), 1/2" (12,7 мм)
DT8269L-QZ Набор пильных коронок Диаметр: 19 / 22 / 29 / 38 / 44 / 51 / 57 мм 11
(Imperial Sizes) для трубопроводов (11 шт.) Маленький быстросъемный держатель
Большой быстросъемный держатель
EXTREME® 2 Центрирующие сверла (2 шт.)

Артикул № Описание Тип Состав Количество DT8270L-QZ Универсальный набор (11 шт.) Диаметр: 22 / 29 / 35 / 44 / 51 / 64 / 68 мм 11
в упаковке Маленький быстросъемный держатель
DT7926-XJ Набор сверл EXTREME® 2 Сверла EXTREME® 2 по металлу: 29
EXTREME® 2 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,3 / 3,5 / 4 / 4,2 / 4,5 / 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / Большой быстросъемный держатель
(29 шт.) 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / 12,5 / 13 мм Центрирующие сверла (2 шт.)
DT8273L-QZ Набор пильных коронок для электрика Диаметр: 16 / 20 / 25 / 32 / 35 / 51 / 64 мм 11
(11 шт.) Маленький быстросъемный держатель
Большой быстросъемный держатель
Центрирующие сверла (2 шт.)
HSS-G
Количество
Артикул № Описание Тип Состав в упаковке
DT5920-QZ Набор сверл HSS-G Сверла по металлу HSS-G: 1 (2 шт.) / 1,5 мм (3 шт.) / 2 (3 шт.) / 2,5 (2 шт.) / 3 / 19
HSS-G (19 шт.) 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 8 мм ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ EXTREME® С КАРБИДНЫМИ ЗУБЬЯМИ
DT5921-QZ Набор сверл HSS-G Сверла по металлу HSS-G: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 мм 10
Количество
HSS-G (10 шт.) Артикул № Описание Состав в упаковке
DT5922-QZ Набор сверл HSS-G Сверла по металлу HSS-G: 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 (2 шт.) / 5,5 13 DT8360-QZ Набор коронок с карбидными зубьями Диаметр: 22 / 29 / 35 мм 3
HSS-G (13 шт.) / 6 / 6,5 мм (3 шт.) (сменное центрирующее сверло DT8362-QZ в комплекте)
DT5923-QZ Набор сверл HSS-G Сверла по металлу HSS-G: 1 x 34 мм, 1,5 x 40 мм, 2 x 49 мм, 2,5x 57 мм, 3 x 19
HSS-G (19 шт.) 61 мм, 3,5 x 70 мм, 4 x 75 мм, 4,5 x 80 мм, 5 x 86 мм, 5,5 x 93 мм, 6 x 93 мм,
6,5 x 101 мм, 7 x 109 мм, 7,5 x 109 мм, 8 x 117 мм, 8,5 x 117 мм, 9 x 125 мм,
9,5x 125 мм, 10 x 133 мм
DT5929-QZ Набор сверл HSS-G Сверла по металлу HSS-G: 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,3 / 3,5 / 4 / 4,2 / 4,5 29
HSS-G (29 шт.) / 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / ВЫСОКАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
12,5 / 13 мм
Артикул № Описание Состав Количество
в упаковке
DT83001-QZ Универсальный набор (13 шт.) Диаметр: 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 48 / 51 /64 мм 13
Маленький быстросъемный держатель
Большой быстросъемный держатель
Центрирующие сверла (2 шт.)
HSS-R
DT83002-QZ Набор пильных коронок для электрика Диаметр: 22 / 29 / 35 / 38 / 44 / 51 / 64 мм 11
Количество (11 шт.) Маленький быстросъемный держатель
Артикул № Описание Тип Состав в упаковке
DT5911-QZ Набор сверл HSS-R 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 мм 10 Большой быстросъемный держатель
HSS-R (10 шт.) Центрирующие сверла (2 шт.)
DT5912-QZ Набор сверл HSS-R Сверла по металлу HSS-R: 13 DT83003-QZ Набор пильных коронок для электрика Диаметр: 16 / 20 / 25 / 32 / 40 / 51 / 64 мм 11
HSS-R (13 шт.) 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 (2 шт.) / 5,5 / 6 / 6,5 мм (11 шт.) Маленький быстросъемный держатель
DT5913-QZ Набор сверл HSS-R Сверла по металлу HSS-R: 19
HSS-R (19 шт.) 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 / 10 мм Большой быстросъемный держатель
DT5930-QZ Набор сверл HSS-R Сверла по металлу HSS-R: 29 Центрирующие сверла (2 шт.)
HSS-R (29 шт.) 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,3 / 3,5 / 4 / 4,2 / 4,5 / 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 / DT83004-QZ Набор пильных коронок для электрика Диаметр: 20 / 25 / 32 / 35 / 44 / 51 / 64 мм 11
7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / 12,5 / 13 мм (11 шт.) Маленький быстросъемный держатель
DT71701-QZ Набор вороненых HSS-R Сверла по металлу HSS-R: 21
Большой быстросъемный держатель
сверл по металлу 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,3 / 3,5 / 4 / 4,2 / 4,5 / 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 /
(21 шт.) 7 / 7,5 / 8 / 10 / 12 мм Центрирующие сверла (2 шт.)

58 59
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ АЛМАЗНОГО СВЕРЛЕНИЯ


D215821
СТОЙКА ДЛЯ ДРЕЛИ С ВТУЛКОЙ 53 ММ • Идеальна для сверления отверстий большого
Длина стойки 680 мм диаметра в каменной кладке или бетоне
Диаметр втулки 53 мм • Легкость и компактность для облегчения транспортировки
Макс. диаметр сверления и доступности даже в труднодоступных местах
с водосборником 102 мм • Плавно перемещающаяся рама для точной фиксации
без водосборника 152 мм глубины сверления
Наклон до 45° • Простое крепление инструмента на подставке без ключа
• Двухскоростной • Предохранительная • Электронная • Электронный плавный • Чемодан в Вес 7,0 кг • Подходит для дрелей D21580K
редуктор муфта регулировка числа пуск • Угольные щетки комплектации
оборотов

D21580K
ДРЕЛЬ ДЛЯ СУХОГО СВЕРЛЕНИЯ • Предназначена для сухого сверления алмазными D215831
Потребляемая мощность 1705 Вт коронками в тяжёлых условиях работы
• Мощный износостойкий двигатель обеспечивает СТОЙКА ДЛЯ ДРЕЛИ С ВТУЛКОЙ 60 ММ • Простое крепление инструмента на подставке без
Частота вращения 0 - 1100 / 2350 мин-1 ключа
Резьба шпинделя 1/2” наружная быстрое и точное сверление Длина стойки 995 мм
• Защита от перегрузки и перегрева, двухскоростной Диаметр втулки 60 мм
• Опорные кронштейны повышают жёсткость стойки
Диаметр втулки 53 мм • Встроенное вакуумное основание для более быстрой
Макс. диаметр сверления: редуктор Макс. диаметр сверления
• Кнопка фиксации включенного положения с водосборником 152 мм
установки (требуется вакуумный насос)
кирпичная кладка 152 мм • Транспортировочные колеса и транспортировочная
Вес 5,4 кг • Механическая предохранительная муфта без водосборника 172 мм
• Большая боковая и увеличенная задняя рукоятка Наклон 45°
ручка для удобной транспортировки
позволяют удобно работать в перчатках Вес 16,0 кг
• Подходит для дрели D21583K

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан.

D21583K D215851
ДРЕЛЬ ДЛЯ МОКРОГО И СУХОГО СВЕРЛЕНИЯ • Предназначена для сухого и мокрого сверления алмазными СТОЙКА ДЛЯ ДРЕЛИ D21585 • Встроенное вакуумное основание для более быстрой
Потребляемая мощность 1910 Вт коронками в тяжёлых условиях работы Длина стойки 995 мм установки (требуется вакуумный насос)
Частота вращения 0 - 1100 / 2400 / 4600 мин-1 • Мощный износостойкий двигатель обеспечивает Крепление дрели Фланцевый держатель • Для тяжелых работ по сверлению в каменной кладке и бетоне
быстрое и точное cверление в каменной или Макс. диаметр сверления: • Большое основание обеспечивает устойчивость и
Резьба шпинделя внутр. 1/2”
кирпичной кладке, бетоне и железобетоне с водосборником 250 мм повышенную точность сверления
наруж. 1 1/4” • Интегрированный штуцер подачи воды и
Диаметр втулки 60 мм без водосборника 300 мм • Опорные кронштейны повышают жёсткость стойки
подключения устройства пылеудаления • Плавно перемещающаяся рама обеспечивает
Макс. диаметр сверления: Наклон 45°
• Защита от перегрузки и перегрева, трехскоростной редуктор наивысшую в своем классе точность сверления
кирпичная кладка / бетон 202 / 152 мм • Кнопка фиксации включенного положения Вес 22 кг
Вес 6,4 кг • Транспортные колеса и ручка для легкой транспортировки
• Механическая предохранительная муфта на рабочую площадку
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, • Большая боковая и увеличенная задняя рукоятка
устройство защиты от замыкания на землю (встроенный позволяют удобно работать в перчатках
прерыватель цепи), соединитель для подачи воды, соединитель
для устройства пылеудаления, прочный чемодан.

D21585 D215824 АЛМАЗНЫЕ КОРОНКИ ДЛЯ


ВОДЯНОЙ НАГНЕТАТЕЛЬНЫЙ НАСОС, 10Л МОКРОГО СВЕРЛЕНИЯ 1 1/4” UNC
ДРЕЛЬ ДЛЯ МОКРОГО СВЕРЛЕНИЯ • Предназначена для мокрого сверления алмазными
коронками в тяжёлых условиях работы Применяется в случае отсутствия Артикул Ø, мм Длина, мм Артикул Ø, мм Длина, мм
Потребляемая мощность 2500 Вт водопровода
Частота вращения 500 / 1200 / 2000 мин-1 • Мощный износостойкий двигатель обеспечивает
быстрое и точное сверление в бетоне и железобетоне Бак 10 л для продолжительной работы DT9760-QZ 52 400 DT9769-QZ 112 400
Резьба шпинделя 1 1/4” наружная Манометр для контроля давления в
Макс. диаметр сверления: • Интегрированный штуцер подачи воды DT9761-QZ 60 400 DT9770-QZ 122 400
• Защита от перегрузки и перегрева, трехскоростной баке
кирпичная кладка / бетон 300 / 250 мм DT9762-QZ 65 400 DT9771-QZ 127 400
Вес 11,2 кг редуктор
• Клавишный выключатель вкл/выкл DT9763-QZ 72 400 DT9772-QZ 132 400
• Механическая предохранительная муфта DT9764-QZ 78 400 DT9773-QZ 152 400
• Для использования со сверлильной стойкой D215851
DT9765-QZ 82 400 DT9774-QZ 162 400
АКСЕССУАРЫ DT9766-QZ 91 400 DT9775-QZ 178 400
КОМПЛЕКТАЦИЯ: шланг для подачи воды с краном. ДЛЯ АЛМАЗНОГО СВЕРЛЕНИЯ DT9767-QZ 102 400 DT9777-QZ 200 400
DT9768-QZ 107 400
Артикул Описание Совместим

Устройство
КРЕПЕЖНЫЙ КОМПЛЕКТ
D215804 D21580K ДЛЯ ФИКСАЦИИ СТОЕК
пылеудаления
D215852 Водосборное кольцо D215851 Артикул Описание Совместим

Комплект из 5 медных D21583K / D215821 D215826


D215854 Крепежный комплект для
колец D21585 D215825 D215831
бетона D215851
D215821
Крепежный комплект для
D215826 D215831
каменной кладки D215851

D215804 D215852 D215854 D215827 10 дюбелей для бетона D215825 D215825


Фото модели: D21585 Фото модели: D21580K

60 61
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

D25144K 28ММ
ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Блокировка вращения для лёгких долбёжных работ
Потребляемая мощность 900 Вт • Три режима работы: сверление, сверление с ударом и
Энергия удара (максимальная) 3.2 Дж долбление
Энергия удара (EPTA) 3.0 Дж • Возможность установки долота в 40 положениях без
Частота вращения 0 - 1450 мин-1
дополнительных принадлежностей
• Механическая предохранительная муфта
Частота ударов 0 - 5350 мин-1 • Долгий срок службы благодаря усовершенствованной В чемодане
Макс. диаметр сверления: системе уплотнений защиты двигателя от пыли
дерево / металл / бетон 30 / 13 / 28 мм • Специальная конструкция воздуховодов для отвода
SDS • Быстросъемный • Электронная регулировка • Электронный плавный • Простая замена полая коронка 65 мм
max • Патрон SDS-max патрон SDS-plus скорости исходящего потока охлаждающего воздуха от глаз
пуск угольных щёток Вес 3,1 кг пользователя
• Высокая износостойкость инструмента
SDS • Предохранительная • Электронный индикатор КОМПЛЕКТАЦИЯ: антивибрационная боковая рукоятка,
plus • Патрон SDS-plus • Реверс замены угольных щёток • Чемодан в комплектации SDS
муфта ограничитель глубины сверления, быстросъёмный БЗП патрон
13 мм, чемодан системы TSTAK. plus

D25033K 22ММ D25333K 30ММ


ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Блокировка вращения для лёгких долбёжных работ ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Три режима работы: сверление, сверление с ударом и
Потребляемая мощность 710 Вт • Три режима работы: сверление, сверление с ударом и Потребляемая мощность 950 Вт долбление
Энергия удара 2,1 Дж долбление Энергия удара (EPTA) 3,5 Дж • Механическая предохранительная муфта
Частота вращения 0 - 1550 мин-1 • Возможность установки долота в 40 положениях без Частота вращения 0 - 1150 мин-1 • Долгий срок службы благодаря усовершенствованной В чемодане
дополнительных принадлежностей Частота ударов 0 - 5200 мин-1 системе уплотнений защиты двигателя от пыли
Частота ударов 0 - 5680 мин-1
• Механическая предохранительная муфта В чемодане Макс. диаметр сверления: • Perform & Protect: специальная конструкция
Макс. диаметр сверления: • Электронная регулировка скорости
дерево / металл / бетон 30 / 13 / 22 мм дерево / металл / бетон 30 / 13 / 30 мм воздуховодов для отвода исходящего потока
• Долгий срок службы благодаря усовершенствованной охлаждающего воздуха от глаз пользователя
полая коронка 50 мм системе уплотнений защиты двигателя от пыли полая коронка 65 мм
Вес 2,5 кг Вес 3,7 кг • Perform & Protect: самая низкая вибрация в своем классе
• Специальная конструкция воздуховодов для отвода
исходящего потока охлаждающего воздуха от глаз вибрация со скоростью 10,0 м / с²
пользователя
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,
ограничитель глубины сверления, чемодан системы TSTAK, в SDS SDS
plus ограничитель глубины, чемодан TSTAK. plus
модели D25134K - быстросъемный БЗП патрон 13 мм. ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25133K 26ММ D25334K 30ММ


ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Механическая предохранительная муфта ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Три режима работы: сверление, сверление с ударом и
Потребляемая мощность 800 Вт • Блокировка вращения для лёгких долбёжных Потребляемая мощность 950 Вт долбление
Энергия удара (максимальная) 2.8 Дж работ Энергия удара (EPTA) 3,5 Дж • Механическая предохранительная муфта
Энергия удара (EPTA) 2.6 Дж • Долгий срок службы благодаря Частота вращения 0 - 1150 мин-1 • Долгий срок службы благодаря усовершенствованной В чемодане
Частота вращения 0 - 1500 мин-1 усовершенствованной системе уплотнений Частота ударов 0 - 5200 мин-1 системе уплотнений защиты двигателя от пыли
защиты двигателя от пыли В чемодане • Perform & Protect: специальная конструкция воздуховодов
Частота ударов 0 - 5500 мин-1 Макс. диаметр сверления:
Макс. диаметр сверления: • Специальная конструкция воздуховодов для дерево / металл / бетон 30 / 13 / 30 мм для отвода исходящего потока охлаждающего воздуха от
дерево / металл / бетон 30 / 13 / 26 мм отвода исходящего потока охлаждающего полая коронка 66 мм глаз пользователя
полая коронка 50 мм воздуха от глаз пользователя Вес 3,9 кг • Perform & Protect: самая низкая вибрация в своем
Вес 2,6 кг классе вибрация со скоростью 10,0 м / с²

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,


КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, SDS ограничитель глубины, чемодан TSTAK, быстросъёмный БЗП SDS
ограничитель глубины сверления, чемодан системы TSTAK plus патрон 13 мм. plus ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25134K 26ММ D25335K 30ММ


ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Механическая предохранительная муфта ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Три режима работы: сверление, сверление с ударом и
Потребляемая мощность 800 Вт • Блокировка вращения для лёгких долбёжных Потребляемая мощность 950 Вт долбление
Энергия удара (максимальная) 3.0 Дж работ Энергия удара (EPTA) 3,5 Дж • Механическая предохранительная муфта
Энергия удара (EPTA) 2.8 Дж • Долгий срок службы благодаря Частота вращения 0 - 1150 мин-1 • Долгий срок службы благодаря В чемодане
Частота вращения 0 - 1500 мин-1 усовершенствованной Частота ударов 0 - 5200 мин-1 усовершенствованной системе уплотнений
Частота ударов 0 - 5540 мин-1 системе уплотнений защиты двигателя от пыли В чемодане Макс. диаметр сверления: защиты двигателя от пыли
Макс. диаметр сверления: • Специальная конструкция воздуховодов для дерево / металл / бетон 30 / 13 / 30 мм • Perform & Protect: специальная конструкция
ПАТРОН В
дерево / металл / бетон 30 / 13 / 26 мм отвода исходящего потока охлаждающего воздуха КОМПЛЕКТЕ полая коронка 67 мм воздуховодов для отвода исходящего потока
полая коронка 65 мм от глаз пользователя Вес 3,7 кг охлаждающего воздуха от глаз пользователя
Вес 3,0 кг • Perform & Protect: самая низкая вибрация в своем классе
вибрация со скоростью 10,0 м / с²
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,
ограничитель глубины сверления, чемодан системы TSTAK, SDS ограничитель глубины, чемодан TSTAK, быстросъёмный БЗП патрон SDS
быстросъемный БЗП патрон 13 мм. plus 13 мм, встроенная система пылеудаления с фильтром Hepa. plus ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25143K 28ММ D25413K 32ММ


ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Блокировка вращения для лёгких долбёжных работ ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Система Активного контроля вибрации (AVC) и
Потребляемая мощность 900 Вт
• Три режима работы: сверление, сверление с ударом Потребляемая мощность 1000 Вт
подпружиненная задняя рукоятка
и долбление • Блокировка вращения для лёгких долбёжных
Энергия удара (максимальная) 3.2 Дж Энергия удара (EPTA) 4,2 Дж
• Возможность установки долота в 40 положениях без работ
Энергия удара (EPTA) 3.0 Дж дополнительных принадлежностей Частота вращения 0 - 820 мин-1
Частота вращения 0 - 1450 мин-1 Частота ударов 0 - 4700 мин-1
• Долгий срок службы благодаря
• Механическая предохранительная муфта усовершенствованной системе уплотнений
Частота ударов 0 - 5350 мин-1 • Долгий срок службы благодаря усовершенствованной В чемодане Макс. диаметр сверления
Макс. диаметр сверления: дерево / металл / бетон 32 / 13 / 32 мм
защиты двигателя от пыли
системе уплотнений защиты двигателя от пыли • Электронная регулировка скорости
дерево / металл / бетон 30 / 13 / 28 мм • Специальная конструкция воздуховодов для отвода полая коронка 100 мм
полая коронка 65 мм Вес 4,2 кг
• Механическая предохранительная муфта
исходящего потока охлаждающего воздуха от глаз • Большой ударный механизм
Вес 3,1 кг пользователя
• Высокая износостойкость инструмента
КОМПЛЕКТАЦИЯ: антивибрационная боковая рукоятка, SDS КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, SDS
ограничитель глубины сверления, чемодан системы TSTAK. plus ограничитель глубины сверления, чемодан. plus ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

62 63
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

D25417KT 32ММ
ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-PLUS • Система Активного контроля вибрации (AVC), СИСТЕМЫ ПЫЛЕУДАЛЕНИЯ ДЛЯ ПЕРФОРАТОРОВ SDS-PLUS
Мощность 1000 Вт подпружиненная задняя рукоятка, демпферная боковая
рукоятка снижают наступление усталости оператора
Энергия удара (максимальная) 4.9 Дж
• Долгий срок службы благодаря усовершенствованной С ИНТЕГРИРОВАННЫМ С ПОДКЛЮЧЕНИЕМ К ПЫЛЕСОСУ
Энергия удара (EPTA) 4.2 Дж
Частота вращения 0 - 820 мин-1 системе уплотнений защиты двигателя от пыли ПЫЛЕСБОРНИКОМ
Частота ударов 0 - 4700мин-1 • Поддержание постоянного числа оборотов при увеличении
нагрузки

ПЫЛЕСБОРНИК ПЕРФОРАТОР
Макс. диаметр сверления
• Механическая предохранительная муфта

SDS-PLUS
дерево / металл / бетон 32 / 13 / 32 мм
полая коронка 100 мм • Оптимальный диаметр сверление отверстий в бетоне от 6
Вес 4,3 кг до 22 мм
• Сменный БЗП патрон для сверления металла / дерева DCH263 DCH273 D25333/334 ЛЮБОЙ ПЕРФОРАТОР
DCH274 DCH283/333/334 SDS-PLUS
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, быстрозажимной
патрон, ограничитель глубины сверления, чемодан.
SDS
plus ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
+ + + +
D25481K 40ММ
ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX • Идеально подходит для долбёжных работ в
Потребляемая мощность 1050 Вт кирпиче, бетоне и каменной кладке
Энергия удара (EPTA) 6,1 Дж • Отличное соотношение мощности и веса, DWH205DH D25303DH D25304DH DWH201D D25301D
прекрасная балансировка инструмента
Частота вращения
Частота ударов
0 - 540 мин-1
0 - 3150 мин-1 • Большой ударный механизм обеспечивает +
Макс. диаметр сверления: высокую производительность

ПЫЛЕСОС
Бетон 40 мм • Электронная регулировка скорости для полного
Проходной бур / Полая коронка 65 мм / 100 мм контроля над выполняемой операцией НЕ ТРЕБУЕТСЯ
Вес 5,9 кг • Долгий срок службы благодаря
усовершенствованной системе DCV584L DCV586M DWV901L
DWH161N
уплотнений защиты двигателя от пыли

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан. SDS


max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25614K 45ММ DWH205DH D25303DH


ТРЁХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX • Система Активного контроля вибрации (AVC) и
Потребляемая мощность 1350 Вт подпружиненная задняя рукоятка обеспечивают самый • Система идеально подходит для беспыльного сверления диаметром до 38 мм • Пылеудаление при бурении диаметром до 16 мм
Энергия удара 10,5 Дж низкий уровень вибрации с отличным всасыванием и максимальной глубиной сверления 180 мм. • Высококачественный моющийся фильтр HEPA, способный достигать 99,5%
Частота вращения 190–380 об/мин • Электронный регулятор скорости и силы удара  • Система пылеудаления выключается автоматически через 2 секунды после эффективности улавливания частиц пыли размером даже 0,3 мкм
Частота ударов 1450 - 2900 уд/мин для полного контроля над выполняемой операцией остановки перфоратора. • Легкая установка (снятие) на перфоратор одной рукой
Макс. диаметр сверления: • Антиротационная электронная система (ADS), отключающая • Питание системы пылеудаления производится от самого перфоратора и оснащена • Чрезвычайно прочная и универсальная конструкция, для работы в самых тяжелых
Бетон 45 мм электропитание за доли секунды в случае заклинивания условиях
встроенным двигателем, обеспечивающим максимальную производительность
Полая коронка 125 мм оснастки и поворота инструмента на определенный угол • Компактный дизайн и низкий вес обеспечивают отличный комфорт и баланс
• Кнопка блокировки пускового выключателя обеспечивает инструмента.
Вес 7,8 кг • Встроенный светодиод для подсветки рабочей зоны. • Система пылеудаления продолжает работать в течение двух секунд после выключения
дополнительный комфорт при выполнении длительных иструмента, гарантируя, что любой мусор в трубке или шланге полностью удален
операций

КОМПЛЕКТАЦИЯ: боковая рукоятка , кейс. SDS
max ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ
ÊÐÓÒßÙÅÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25733K 48ММ
ДВУХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX • Система Активного контроля вибрации (AVC),
Потребляемая мощность 1600 Вт «плавающая» задняя рукоятка и
Энергия удара (максимальная) 15.7 Дж амортизированная боковая рукоятка
Энергия удара (EPTA) 13.3 Дж • Электронный индикатор износа щёток
Частота вращения под нагрузкой 177 - 355 мин-1 • Антиротационная электронная система (ADS),
Частота ударов 1350 -2705 мин-1 отключающая электропитание за доли секунды
Макс. диаметр сверления: в случае заклинивания оснастки и поворота инструмента
на определенный угол
Бетон 48 мм
D25304DH DWH201D D25301DH
Проходной бур / Полая коронка 80 мм / 125 мм
Вес 9,3 кг • Пылеудаление при бурении диаметром до 26 мм • Для использования с сетевыми и аккумуляторными • Для использования с сетевыми и аккумуляторными
• Высококачественный моющийся фильтр HEPA, перфораторами SDS-Plus перфораторами SDS-Plus
способный достигать 99,5% эффективности улавливания • Идеально подходит для сверления отверстий до 30 мм • Система быстрой установки и настройки
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан. SDS частиц пыли размером до 0,3 мкм • Для сверления отверстий до 16 мм
max ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ
и эффективного пылеотсоса
• Глубина бурения до 180 мм (макс. длина бура 250 мм)
ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

• Макс. глубина сверления 150 мм


ÊÐÓÒßÙÅÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ

• Система быстрой установки и настройки


D25773K 52ММ • Легкая установка (снятие) на перфоратор одной рукой • Прочная конструкция и компактный дизайн • Длина шланга 150 см.• Диаметр шланга 35 мм.
• Вес 1,2 кг.
• Система Активного контроля вибрации (AVC), • 150 см прочный шланг и адаптер боковой рукоятки
ДВУХРЕЖИМНЫЙ ПЕРФОРАТОР SDS-MAX
Потребляемая мощность 1700 Вт “плавающая” задняя рукоятка и амортизированная
Энергия удара (максимальная) 22.7 Дж боковая рукоятка
Энергия удара (EPTA) 19.4 Дж • Электронная регулировка скорости вращения
Частота вращения 145 - 290 мин-1 и энергии удара
Частота ударов 1105 - 2210 мин-1 • Кнопка блокировки выключателя
Макс. диаметр сверления: • Блокировка вращения для долбёжных работ
Бетон 52 мм • Электронный индикатор износа щёток
Проходной бур / Полая коронка 80 мм / 150 мм
Вес 9,9 кг

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан. SDS


max ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ
ÊÐÓÒßÙÅÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

64 65
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

ПОДБОР ПЕРФОРАТОРА ПО ДИАМЕТРУ ОТВЕРСТИЯ

ПЕРФОРАТОР

D25417 DCH417
SDS • Быстросъемный • Электронная регулировка • Электронный плавный • Простая замена

DCH333/334
max • Патрон SDS-max патрон SDS-plus скорости пуск угольных щёток

DC25614K
D25033K

D25133K

D25263K

D25333K

D25481K

D25733K

D25773K
DCH274

DCH614
DCH253

DCH273

DCH133

DCH263

DCH481

DCH733

DCH773
D25144
D25143

D25413
SDS • Предохранительная • Электронный индикатор
plus • Патрон SDS-plus • Реверс замены угольных щёток • Чемодан в комплектации
муфта

6 мм D25810K
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS-MAX • Система быстрой смены принадлежностей и 12
Потребляемая мощность 1050 Вт фиксированных положений долот
12 мм • Идеально подходит для долбёжных работ
Энергия удара (максимальная) 8.5 Дж
Энергия удара (EPTA) 7.1 Дж
в кирпиче, бетоне и каменной кладке
16 мм • Отличное соотношение мощности и веса,
Частота ударов 3150 мин-1
прекрасная балансировка инструмента
Уровень вибраций 13,2 м/с2 • Большой ударный механизм обеспечивает высокую
20 мм Вес 5,6 кг производительность
• Электронная регулировка скорости для полного контроля
над выполняемой операцией
22 мм • Долгий срок службы благодаря усовершенствованной
ДИАМЕТР ОТВЕРСТИЯ

системе уплотнений защиты двигателя от пыли


24 мм КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан. SDS
max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

26 мм D25832K
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS MAX • Эргономичная, компактная конструкция обеспечивает
28 мм Мощность 1350 Вт удобство работы в труднодоступных местах
Энергия удара (EPTA 05/2009) 10,5 Дж • Система активного контроля вибрации (AVC)
30 мм Частота ударов 1450–2900 мин-1 • Электронная регулировка частоты и энергии удара
Вибрация 8,7 м/c2 для работы по различным материалам
Вес 7,4 кг • Электронный индикатор необходимости обслуживания
32 мм • Фиксация долот в 18-ти различных положениях
обеспечивает работу под любым углом в
ограниченном пространстве
40 мм • Уникальная система уплотнений защищает ударный
механизм от попадания пыли продлевая срок службы
инструмента
45 мм
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан SDS
max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

48 мм
D25872K
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS-MAX • Отбойный молоток специально разработанный для
52 мм использования в тяжелых условиях
Мощность 1600 Вт
• Активная антивибрационная система и подпружиненная
Энергия удара (максимальная) 17.7 Дж
СВЕРЛЕНИЕ ПОЛОЙ КОРОНКОЙ Энергия удара (EPTA) 13.3 Дж
виброгасящая задняя рукоятка обеспечивают
непревзойденный низкий уровень вибраций
Частота ударов 1350 - 2705 уд/мин • Фиксация долот в 24 различных позициях для
до 65 мм Уровень вибраций 10,9 м/с2 обеспечения наибольшего удобства при любом
Вес 8,6 кг применении
• Электронная регулировка частоты и энергии удара
до 80 мм • Рокерный переключатель с фиксатором
• Боковая D-образная рукоятка для максимального удобства
до 100 мм при работе в горизонтальном положении
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, SDS
пикообразное долото, чемодан. max
до 125 мм
ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25892K
до 150 мм ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS-MAX • Активная антивибрационная система AVC обеспечивает
Потребляемая мощность 1700 Вт минимальный уровень вибрации инструмента и
Энергия удара (максимальная) 22,7 Дж максимальный комфорт пользователя
Энергия удара (EPTA) 19,4 Дж • Электронная регулировка частоты и энергии удара
Частота ударов 1105 - 2210 уд/мин
обеспечивает оптимальное управление точным
долблением
Уровень вибраций 11,5 м/с2 • Фиксация долот в 12 различных позициях для обеспечения
Вес 10,2 кг наибольшего удобства при любом применении
• Многопозиционная боковая рукоятка обеспечивает
удобное использование инструмента


ОПТИМАЛЬНЫЙ МАКСИМАЛЬНЫЙ НЕ РЕКОМЕНДОВАН КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, SDS
пикообразное долото, чемодан. max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

66 67
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

D25899K D25981
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS-MAX • Мощный и надежный электродвигатель 1500 Вт обеспечивает ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК 28ММ • Самая высокая производительность благодаря
Потребляемая мощность 1500 Вт высокую производительность Потребляемая мощность 2100 Вт оптимальному
Энергия удара (максимальная) 25.0 Дж • Простое управление скользящим кольцом патрона позволяет Энергия удара (максимальная) 79 Дж балансу мощности, энергии удара и вибрации
Энергия удара (EPTA) 17.9 Дж быстро и легко устанавливать долото в 12 различных позициях Энергия удара (EPTA) 62 Дж • Самая низкая вибрация в своем классе
Частота ударов 2040 мин-1 • Корпус из литого магниевого сплава для снижения веса Частота ударов 960 мин-1 обеспечивает самое длительное время
Уровень вибраций 12,0 м/с2 и увеличения надежности Уровень вибраций 4,8 м/с2 непрерывной работы D259811
Вес 9,9 кг • Компактный и эргономичный корпус линейной Вес 30 кг • На 50 % более длинные сервисные интервалы, чем Транспортировочная
конструкции позволяет работать в у ближайшего конкурента, что позволяет снизить тележка
труднодоступных местах эксплуатационные расходы и экономит время для D25981
• Мощный ударный механизм обеспечивает • Прочная и надежная конструкция обеспечивает Приобретается
дополнительно
высокую производительность работы долгий срок службы инструмента

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, чемодан. SDS


max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25902K
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS-MAX • Мощный и надежный электродвигатель 1550 Вт
Потребляемая мощность 1550 Вт обеспечивает высокую производительность
Энергия удара (максимальная) 5-25 Дж • Система Активного контроля вибрации со встроенным
Энергия удара (EPTA) 5-19 Дж противовесом и плавающая рукоятка обеспечивают
чрезвычайно низкий уровень вибраций
Частота ударов 1050 - 2100 мин-1
• Превосходно сбалансированная линейная конструкция MADE IN GERMANY
Уровень вибраций 7,5 м/с2 отбойного молотка

БУРЫ
Вес 10,5 кг • Простое управление скользящим кольцом патрона
позволяет быстро и легко закреплять долото
в 12 положениях
• Большой и мощный ударный механизм имеет высокий ресурс
износостойкости для сверхтяжёлых работ
КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка, долото, SDS
чемодан. max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25951K
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК SDS-MAX • Большой и мощный ударный механизм обеспечивает
высокую производительность работы
НАДЕЖНОСТЬ И ДОЛГОВЕЧНОСТЬ
Мощность 1600 Вт
Энергия удара (максимальная) 30.1 Дж
• Плавный пуск обеспечивает точность и удобство работы
(оснастка не “прыгает” по поверхности при старте)
Энергия удара (EPTA) 24 Дж
• Корпус редуктора из магниевого сплава уменьшает вес
Частота ударов 1620 уд/мин и увеличивает долговечность инструмента
Уровень вибрации 8,8 м/с²
Вес 13,3 кг
• Система Активного Контроля Вибрации (AVC) ВВЕДЕНИЕ
в сочетании с “плавающей” задней рукояткой
и амортизированной боковой рукояткой Среди профессиональных принадлежностей DeWALT® найдутся сверла и буры по
обеспечивают самый низкий уровень вибрации бетону и кирпичной кладке для решения задач любой сложности. Ассортимент
• Компактный линейный дизайн позволяет
работать в ограниченном пространстве продукции DeWALT® включает в себя принадлежности для работы с малой, средней
КОМПЛЕКТАЦИЯ: пикообразное долото, многопозиционная SDS
или высокой нагрузкой, вплоть до постоянного использования при обработке
боковая рукоятка, кейс. max ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ высокопрочного бетона. Выбирая лучшие инструменты для работы по бетону, кирпичу
и камню, не забудьте приобрести к ним лучшие сверла и буры.
D25960K
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК 28ММ • Самая высокая производительность благодаря
Потребляемая мощность 1600 Вт оптимальному балансу мощности, энергии удара и РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Энергия удара (максимальная) 38 Дж вибрации
Энергия удара (EPTA) 35 Дж • Самая низкая вибрация в своем классе обеспечивает
Частота ударов 1450 мин-1 самое длительное время непрерывной работы
Уровень вибраций 6,8 м/с2 • На 50 % более длинные сервисные интервалы, чем
Вес 18,4 кг у ближайшего конкурента, что позволяет снизить
эксплуатационные расходы и экономит время
• Прочная и надежная конструкция обеспечивает Металл Медь Алюминий Бетон Кирпич Пеноблок
долгий срок службы инструмента

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,


пикообразное долото, чемодан. ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

D25961K
Гранит Мрамор Шифер Фарфор Напольная плитка Кафель
ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК 30ММ • Самая высокая производительность благодаря
Потребляемая мощность 1600 Вт оптимальному балансу мощности, энергии удара
Энергия удара (максимальная) 38 Дж и вибрации
Энергия удара (EPTA) 35 Дж • Самая низкая вибрация в своем классе обеспечивает
Частота ударов 1450 мин-1 самое длительное время непрерывной работы
Уровень вибраций 6,8 м/с2 • На 50 % более длинные сервисные интервалы, чему
Вес 16,9 кг ближайшего конкурента, что позволяет снизить
эксплуатационные расходы и экономит время Дерево Гипрок Пластмасса Арматура
• Прочная и надежная конструкция обеспечивает
долгий срок службы инструмента

КОМПЛЕКТАЦИЯ: многопозиционная боковая рукоятка,


пикообразное долото, чемодан. ÀÍÒÈÂÈÁÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

68 69
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

БУРЫ ПО БЕТОНУ
БУРЫ ПО БЕТОНУ SDS-MAX С КАРБИДНЫМ НАКОНЕЧНИКОМ

СПИРАЛЬ С 4 ОТВОДЯЩИМИ УСИЛЕННЫЙ СТВОЛ ИНДИКАТОР ИЗНОСА*


КАНАВКАМИ Для оптимальной передачи ударной Показывает, что при бурении
Улучшает отвод шлама, повышая энергии и сопротивления излому. получаются отверстия нужного
скорость и чистоту бурения. Обеспечивает более эффективную диаметра. Необходим для точной
передачу энергии на бур. установки механических анкеров.

ПРОИЗВОДСТВО РАЗРАБОТКА БУРОВ И СВЁРЛ ИЗГОТОВЛЕНИЕ


И КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА
Непрестанно компанией DEWALT Для обеспечения высокого качества
DEWALT является ведущим производителем
ведутся обширные исследования на и полного удовлетворения клиентов,
аксессуаров, полностью обеспечивающий
местах, посредством которых компания свёрла и буры DEWALT производятся на
потребности по работе с бетоном, кирпичной
получает всесторонние знания о высокотехнологичном оборудовании по
кладкой, металлами и деревом. Завод по
потребностях пользователей и сферах самым передовым технологиям и последним ОПТИМАЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА
производству буров в Германии был создан
применения нашей продукции. Наши достижениям науки в изготовлении (в УДАРНОЙ ЭНЕРГИИ КАРБИДНЫЙ НАКОНЕЧНИК IRON BLAST TECHNOLOGY™
в 1959 году. В настоящее время там работает Улучшенный ствол обеспечивает более Цельный карбидный наконечник с четырьмя Снижает нагрузку на наконечник
исследовательские центры мирового том числе фрезерование на станках с
более 200 человек, производя более 40 эффективную передачу энергии на бур. режущими кромками снижает вибрацию. и повышает прочность отводящих
класса используют новейшую систему компьютерным управлением ЧПУ). Вся канавок.
миллионов свёрл и буров каждый год.
автоматизированного проектирования продукция проходит суровые испытания
DEWALT является давним членом Pruf *ИНДИКАТОР ИЗНОСА показывает, что бур позволяет сверлить отверстия строго указанного диаметра.
Catia и автоматизированное для того чтобы обеспечить лидирующие
Gemeinschaft MAUERBOHRER (PGM),
испытательное оборудование для позиции в производстве и управление
международно признанной организацией,
разработки и тестирования свёрл и буров, качеством процессов. DEWALT не только
которая проверяет качество свёрл и буров. ОСОБЕННОСТИ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА
до и во время производства. производит свои собственные свёрла и
Ежегодно, в целях проверки качества мы IRON BLAST TECHNOLOGY ™
Артикул № Диаметр,
мм
Общая длина,
мм
Рабочая длина,
мм Кол-во
буры, но, и конструирует, и производит
делаем 1 миллион отверстий в примерно DT60809-QZ 16 340 200 1
станки для их производства. DT60810-QZ 16 540 400 1
350 тоннах бетона.
DT60811-QZ 18 340 200 1
DT60812-QZ 18 540 400 1
Снижает нагрузку на карбидный наконечник, увеличивая срок DT60813-QZ 19 340 200 1
его службы. DT60814-QZ 19 540 400 1
Повышенная прочность поверхности для работы в тяжелых. DT60815-QZ 19 670 550 1
условиях эксплуатации. DT60816-QZ 20 340 200 1
DT60817-QZ 20 540 400 1
Сертификационный знак PGM ЦЕЛЬНАЯ КАРБИДНАЯ ГЕОМЕТРИЯ СПИРАЛИ ИНДИКАТОР ИЗНОСА DT60818-QZ
DT60819-QZ
20
22
920
340
800
200
1
1
ГОЛОВКА Оптимизированая спираль с четырьмя
ø
DT60820-QZ 22 540 400 1
В 2 раза больше карбида обеспечивает глубокими канавками быстро выводит ✓ DT60821-QZ 22 920 800 1

наивысший уровень производительности в самых шлам, повышая скорость бурения и мм ø мм


DT60822-QZ 24 340 200 1
DT60823-QZ 24 540 400 1
твёрдых сортах бетона. противостоит увеличению вибрации при DT60824-QZ 25 340 200 1
Подтверждает, что геометрия буров в течении Разработана для армированного бетона увеличении длинны бура. Видимый индикатор износа указывает, что бур создает DT60825-QZ 25 540 400 1
Усиленный сердечник для лучшей отверстие требуемого диаметра. DT60826-QZ 25 920 800 1
срока службы (диаметр и округлость ствола, Конструкция с 4-мя режущими кромками DT60827-QZ 26 340 200 1
высота и эксцентриситет режущей пластины) предотвращает заклинивание при попадании на передачи энергии и предотвращения Если индикатор износа не виден, это означает, что бур
DT60828-QZ 26 540 400 1
поломок. используется слишком давно и отверстия могут иметь
соответствует стандартам для бурения арматуру. другой диаметр.
DT60829-QZ 28 380 250 1
DT60830-QZ 28 570 450 1
отверстий под такие крепежные изделия, как Меньше вибраций за счет четырех одинаковых СПИРАЛЬ С 4 ОТВОДЯЩИМИ КАНАВКАМИ DT60831-QZ 28 670 550 1
дюбели и анкеры. режущих кромок. DT60832-QZ 30 380 250 1
Буры имеют вытянутую спираль с 4 отводящими канавками,
Накернивающий кончик повышает точность пространство между которыми обеспечивает наилучший отвод DT60833-QZ 30 570 450 1
работы. DT60834-QZ 32 380 250 1
шлама. В результате повышается скорость и чистота бурения.
DT60835-QZ 32 570 450 1
Произведено DT60836-QZ 32 920 800 1
ПРИМЕНЕНИЕ DT60837-QZ 35 380 250 1
Для бурения каменной кладки, кирпича в Германии DT60838-QZ 35 570 450 1
и бетона, в том числе армированного.

25% БОЛЬШЕ
DT60839-QZ 35 670 550 1
Идеально подходят для точной установки DT60840-QZ 36 570 450 1
НА механических анкеров. DT60841-QZ 38 380 250 1

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ БУРЫ XLR ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ


ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО СЛЕДУЮЩИМ
СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
DT60842-QZ
DT60843-QZ
38
38
570
670
450
550
1
1
Количество отверстий МАТЕРИАЛАМ: Перфораторы SDS-max. DT60844-QZ 40 380 250 1
0 50 100 150 200 250 DT60845-QZ 40 570 450 1
DT60846-QZ 40 920 800 1
DT60847-QZ 42 570 450 1
DT9448-QZ 45 570 450 1
Кирпич Бетон DT9449-QZ 50 570 450 1
Конкурент “H”
DT9450-QZ 52 570 450 1
Конкурент “В”

Испытания проводились в бурении Бетона 6000 PSI с


Гранит Армированный бетон
использованием буров размером 6 х 110 мм.

70 71
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

БУРЫ ПО БЕТОНУ БУРЫ ПО БЕТОНУ


SDS-plus® С 4 РЕЖУЩИМИ КРОМКАМИ ПУСТОТЕЛЫЕ БУРЫ ПО БЕТОНУ SDS-max® НОВИНКА
УЛУЧШЕННЫЙ СТВОЛ ПОЛЫЙ СТВОЛ БЫСТРОЕ
Обеспечивает более эффективную Вакуумное пылеудаление позволяет уменьшить БУРЕНИЕ ПО БЕТОНУ
передачу энергии на бур. количество пыли, снизить сопротивление Снижение сопротивления
 ПИРАЛЬ С 4 ОТВОДЯЩИМИ
С и затраты на очистку отверстия, повысить благодаря отводу пыли через
КАНАВКАМИ скорость бурения. Может использоваться внутренние каналы
Позволяет быстрее отводить шлам.
с системами вакуумного пылеудаления класса М,
обеспечивает отвод 98% пыли от наконечника

ТВЕРДОСПЛАВНАЯ ГОЛОВА
Цельная головка с двумя режущими кромками оснащена двумя SDS-max®
Совместимы
КАРБИДНЫЙ НАКОНЕЧНИК
дополнительными резцами по бокам и обеспечивает быстрое и эффективное С Y-ОБРАЗНЫМИ
бурение. Твердосплавные резцы приварены к телу сверла способом, с перфораторами АДАПТЕР AIRLOCK™
SDS-max® Присоединяется непосредственно к системе РЕЖУЩИМИ КРОМКАМИ
обеспечивающим надежное и долговечное соединение.
DEWALT's Airlock™, обеспечивая надежное Позволяет точно установить бур
соединение между буром и системой SDS-max® в нужное место,
пылеудаления обеспечивает аккуратное начало
бурения и долговечность

ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА


Для отверстий под крепления Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт. Быстрое бурение бетона с меньшим Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм Режущие кромки В упаковке, шт.
и сквозных отверстий диаметром DT9680-QZ 16 250 200 1 количеством пыли. Идеально подходит DT60230-QZ 16 400 600 4 1
16–30 мм. DT9681-QZ 16 450 400 1 для работ в помещении. Упрощает DT60231-QZ 18 400 600 4 1
DT9682-QZ 18 250 200 1 очистку отверстия. См. информацию DT60232-QZ 20 400 600 4 1
СОВМЕСТИМЫЕ DT9683-QZ 18 450 400 1 о правильной установке дюбелей ETA. DT60233-QZ 24 400 600 4 1
ИНСТРУМЕНТЫ DT9684-QZ 20 250 200 1 DT60234-QZ 28 400 600 4 1
Перфораторы SDS-plus® DT9685-QZ 20 450 400 1 СОВМЕСТИМЫЕ DT60235-QZ 32 400 600 4 1
(проводные и аккумуляторные). DT9686-QZ 22 250 200 1 ИНСТРУМЕНТЫ
DT9687-QZ 22 450 400 1 Перфораторы SDS-max®.
DT9688-QZ 24 250 200 1
Произведено в Германии.
DT9689-QZ 24 450 400 1
DT9690-QZ 25 250 200 1 Произведено в Германии.
DT9691-QZ 25 450 400 1
DT9692-QZ 26 450 400 1
DT9693-QZ 28 250 200 1
DT9694-QZ 28 450 400 1
DT9695-QZ 30 250 200 1
DT9696-QZ 30 450 400 1

НАБОР

Артикул № Описание ∅, мм
DT9674-QZ Набор буров (10 шт.) SDS-plus® Extreme® 6 мм
с 2 режущими кромками и кружка-термос
DT9675-QZ Набор буров (10 шт.) SDS-plus® Extreme® 7 мм
с 2 режущими кромками и кружка-термос

72 73
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

БУРЫ ПО БЕТОНУ БУРЫ ПО БЕТОНУ

SDS-plus® SDS-PLUS С 2 РЕЖУЩИМИ КРОМКАМИ НОВИНКА


СКОРОСТЬ
Спираль с четырьмя отводящими канавками улучшает отвод
шлама, повышая скорость и чистоту бурения. Большая длина 2-СТУПЕНЧАТАЯ СПИРАЛЬ* ИНДИКАТОР ИЗНОСА*
Эффективное удаление пыли Показывает, что при бурении получаются
спирали и оптимизированная форма для быстрого отвода шлама.
повышает производительность отверстия нужного диаметра. Необходим
бурения. для точной установки механических
анкеров.

ДОЛГОВЕЧНОСТЬ ТВЕРДОСПЛАВНАЯ ГОЛОВА TOUGHCORE™*


Оптимизированная закалка обеспечивает Цельный карбидный наконечник с четырьмя режущими кромками Конический ствол увеличивает прочность,
максимальную прочность. Наконечник предотвращает заклинивание в армированном бетоне. Обеспечивает более срок службы и стойкость к излому.
надежно приварен к телу бура при помощи чистые круглые отверстия и постоянно высокую скорость бурения.
контактной сварки. Карбидный наконечник приварен к телу сверла инновационным способом,
обеспечивающим надежное и долговечное соединение.

ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕНЕНИЕ
ПРИМЕНЕНИЕ ШТУЧНАЯ УПАКОВКА TOUGHCORE™* Идеально подходит для быстрого бурения в бетоне отверстий
Подходит для бурения отверстий под анкеры.
Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.
под анкеры в кирпичной кладке DT8907-QZ 5 110 50 1 СОВМЕСТИМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
и всех видах бетона и камня. DT8908-QZ 5 160 100 1 Перфораторы SDS-plus.
DT8909-QZ 5 210 150 1
СОВМЕСТИМЫЕ DT8910-QZ 5,5 110 50 1 Увеличивает прочность и надежность при бурении
ИНСТРУМЕНТЫ DT8911-QZ 5,5 160 100 1
глубоких отверстий с повышенной боковой
Перфораторы SDS-plus® DT8912-QZ 6 110 50 1
DT8913-QZ 6 160 100 1 нагрузкой.
(проводные и аккумуляторные).
DT8914-QZ 6 210 150 1 Снижает изгибание спирали относительно
Произведено в Германии. DT8915-QZ 6 260 200 1 хвостовика и предотвращает излом бура.
DT8916-QZ 6,5 160 100 1
DT8917-QZ 6,5 210 150 1
DT8918-QZ 6,5 260 200 1
ИНДИКАТОР ИЗНОСА*
DT8919-QZ 6,5 310 250 1
DT8920-QZ
DT8921-QZ
7
7
160
210
100
150
1
1 ø ✓
DT8922-QZ 8 110 50 1 мм ø мм
DT8923-QZ 8 160 100 1
DT8924-QZ 8 210 150 1
DT8925-QZ 8 260 200 1 Видимый индикатор износа указывает, что бур
DT8926-QZ 8 310 250 1 создает отверстие требуемого диаметра.
DT8927-QZ 8 460 400 1
DT8928-QZ 10 160 100 1 Если индикатор износа не виден, это означает,
DT8929-QZ 10 210 150 1 что бур используется слишком давно и отверстия
DT8930-QZ 10 260 200 1 могут иметь другой диаметр.
DT8931-QZ 10 310 250 1
DT8932-QZ 10 460 400 1 2-СТУПЕНЧАТАЯ СПИРАЛЬ*
DT8933-QZ 12 160 100 1
Ускоряет отвод бетонной пыли
DT8934-QZ 12 200 150 1
НАБОР DT8935-QZ 12 260 200 1 от наконечника, снижая рабочую
DT8936-QZ 12 310 260 1 температуру
HELIX и повышая скорость
Артикул № Описание ∅, мм
DT8937-QZ 12 460 400 1 HELIX бурения.
DT8976-QZ Набор буров 5/6/8 DT8938-QZ 14 160 100 1 HELIX
для перфо­ (110  мм) DT8939-QZ 14 200 150 1
ра­торов 6/8/ DT8940-QZ 14 260 200 1
(7 шт.) в ме- 10 / 12 DT8941-QZ 14 310 250 1 Произведено в Германии.
таллической (160 мм) DT8942-QZ 14 460 400 1
кассете
ПРОМЫШЛЕННАЯ УПАКОВКА

Артикул № ∅, мм Общая длина, мм Рабочая длина, мм В упаковке, шт.


DT8950-QZ 5 110 50 10
DT8951-QZ 5 160 100 10
DT8955-QZ 6 110 50 10
DT8956-QZ 6 160 100 10
DT8957-QZ 6 210 150 10
DT8961-QZ 6,5 260 200 10
DT8965-QZ 8 160 100 10
DT8982-QZ 8 160 100 25
DT8966-QZ 8 210 150 10
DT8983-QZ 8 310 250 25
DT8967-QZ 10 160 100 10
DT8968-QZ 10 210 150 10
DT8969-QZ 10 260 200 10
DT8971-QZ 12 160 100 10
*ИНДИКАТОР ИЗНОСА, TOUGHCORE™ и 2-ступенчатая спираль доступны не для всех артикулов,
DT8972-QZ 12 200 150 10 см. подробную информацию в перечне дистрибьютора. ИНДИКАТОР ИЗНОСА показывает, что бур
DT8973-QZ 14 200 150 10 позволяет сверлить отверстия строго указанного диаметра.

74 75
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ
ГАРАНТИЯ НАДЕЖНОСТИ ТМ

БУРЫ ПО БЕТОНУ БУРЫ ПО БЕТОНУ


ШТУЧНАЯ УПАКОВКА ШТУЧНАЯ УПАКОВКА

Артикул №
Диаметр,
мм
Общая
длина,
Рабочая
длина, мм
2-сту-
пенчатая TOUGHCORE™
ИНДИ-
КАТОР Кол-во Артикул №