Вы находитесь на странице: 1из 14

� ����, � �� �� �������

������ �������

��� �������

����������, ������ ����� ��� �������� �������� ������������� ������, ����


����������� ������������ �����������, �������������� ���� �������� ������� ����
���������, ������������ ��������������� ������ �������� ��������� �������� �������
��������� ���. ����������� ����� ���������.

����������, ������ �������

ߠ� � � ,� ��� �� �������

������� ������������ �. �. �������� ��������: WHAT EVERY BODY IS�SAYING (An�Ex-FBI


Agent�s Guide to�Speed-Reading People) by�Joe Navarro with Marvin Karlins.

��2008 by�Robert Joe Navarro

���������. ������� ��������� �����. ����������. O�� ��������, 2012.

* * *

���� ������� �������, ��������� ����������� ���� ������ �������� ����������


�������.

��������������

���� ���� ����,������� �������� ��� ��� ����� ���������, ��������� ���� ����������
���������.

���������� �������

�����������

ߠ� � � ,����� �� �������

������ �������, ��������

������� ����� �������� �������� ������ ��� ����������, ��������� ������� �����,
������� ���������.  ���� ���������� �� ��������� ������� �������������. ��������
���� ��������������, ������ ������� ��������, ������ ����� ���������� ���������
������. Ѡ������� �������������� ��� ���� ������ ���� �������� ����������������:

������� ��� ������������ �������� ������������, ������������� ��������������


����������?�

������� ��� ������������ �������� ������������, ������������� ��������������


���������� �����?�

������� ��� ������������ �������� ������������, ������������� �������������� �����


�������� ����?�

������� ��� ������������ �������� ������������, ������������� ��������������


��������?�

���� ��������������� ���������, ����������� ����, ������������� ��� �����������


������������ ������� �����������, ����� ��������� ���� �������� ����������������.
������� ������ ������ ��� �����, ����� ����������� ���� ������� �����������.
��������� �� ��������, ����� ��� ���������� ������� ���������������. ����� �������
����� ������ �������� ����, ���� ������� ����� ���������� ������� ��������������,
���� ����� ������ �������� �������. ����� ������� ����, ����������� ����� ���������
���, ������� ������� ��������������� ������������� ���� ������� ��������
������������. ����� �����-�� ���� �� ������� ����������� �����������.

������� ������ ���������� ������ ��� �������, �������������� ��������, ������ �����
���������� ��� ��� �������� ������� ����, ������ ����� ������, ���� ������ ������
������������� ������������, ����� ������� �������. ������ ��������� �������� ��
������� ����? ���� �� �������� ������ ��� ������, ������������ ���������: ������� �
��� ������ ����.

���� ����, ������ ������� �� ��� ��������������� ����� �����������, �������


���������� ����� �������������, ������ ���������, ��������� ������������. ������
������ �ࠖ �� � � � � � � � , ������
� � � ����������� ������� (��������), ��������� ����
(����������), ������������ (�������) ����� ���� �ࠖ �� � � � � � � �,�������
� � � �����,
������ ���������� ��������� ���������� �� ����� ������������ ������. ��������
������� ��������������, ����������� ��������, ������� ������� �������� ���������
������ ����� ������������� ������ ������������� ������������ ������� �� ����
(��������), ����������� �� ����� ���������.

Ѡ������ �������, �������� ������ ������� ������, ������� ��������, ������ ��� ���
������ �������� ����� ������ ��������� �������� �����������, ������� ������� ���
����� ������������������� ����������, ������ ���������� ��� ������������� ��������
���. ��������� ��� �������, ����� �� ����� ����� �������� �������, ����� ���������
���, ������ ��������.  ����� ������������� ����� ��� ���������, ���������� �����
���������, ������������ ��������������� �������� ������������� �������� ����, �����
�� ������ �������� ����� �����������������. ��������� �������� �����������������,
������������ ������� �����, �������� ����������� ������� ���� ����� ������� ��
����� ����������.

��������-������ ��������� ��� ����� ������� ���������� ����������� ������ ������


������, ���� ��� ������������ ����� ����� �����. ���� ����� ��������� ���������
���������� ����������� ����� ��������������� ����������������� ������ �����������
������������� ��������� �� ���� ��������. ������������� ��������� ��������
�����������, �������������, ��������, ����������, ������������, ������ ��������
���������� ������������� ��� ��������������� ���� ��������� ����� �������������
������������ ����������������� ����������� ������������ ������ ��� ������ ������
��� ��������� ����������� ����������, ��������� ��������� ���������� ���������
������������ ������������. ����������������� ������������ �������� ������ ����.
������ ��������� ����������� ���������� ���������� ������� ������������� �������,
������������ ��������� �������� �������������� ������������ �������������� ���, ���
������� �������� ����������������� ���������� ���. ʠ��� ������� ������������
�������� �����, ��������� �������� �������� ����������� ����� ����������� ������
������� �����. ����� ����, ��� ��������� ������������� ����-��� ��������� ���������
����������� ������ �������, ������ ��������� ����������� ���������� ���������
������������ ������������ ������������ ����������� ����������, ���� ����� �������
�������, �������� �������� �����, �������������� ������ ������� ������� �����������
���������. ��������� ������������� ������, ����������������� ����� ���������� �����
������������� ������� ������������ ������������ ��������� ����������� ��������
������ ��� ��� ����� �������� ��������� ����� �������, ���� ��� ����������
��������, �������� ����� �����.

��������� ������ ����, ��������� ��� ��������� ����� ��������� ��� ���� �����
����������� ����� �������� ��� ������� ����������� ����������, ������������� ������
��������� ��������� �������� �������� ��� ������ ������ ��������� ���� ������������
������������. ߠ� � � � � ��� ��� � � � � � � � � � � � , � �
�������
� � � ���������
� � � � �������
���
������� ������� ������� ������ ������ ������, ������ ������������� ����� �������
��� ������������ ������� ����� ���������� ������������ ������������ ������������
���������������� ����� �������� ������� �����.

����� ����, ����� �������� ������� ����������� ��� ������������ ���������������


������ �����. ��������, ����� ��� ������� ����, ������������ ���������������
��������� ����������������� ��������� ������ ������ ��������, ������������
������������, ���������������� ����� ���� ��������������� ���� �ࠖ �� � � � � � � � ��� � � �
��� � � � � �.� �����
��� ������������ ������ ������, ������� ����� �������� ����������
������������� ���������� ������������������ �������, ���������� ��������������
����� ������ ��������, ������ ��� �������� �������� ���������� ��������������
�������� ����������� ��� ������������� ��������.

 ������� �������� ������ ���� ������������� ���������, ���������� �������� ������


�������������� �����������, ������������� ����� ��������� �������� ��������� �����
������������ ���������� ������. ����� ����, ������ �������� ������ ������� �������,
������� ����� ��������� ������ ������, ��������� ���������� ����, ���� ������������
����� ���� ������������� ��������� �������� ������ ���������� ������� �����
��������� ��������� ��� ���� �������������� �������� ������������� ������������
�������� ������������ ��������.

���������� ���� ���� ���� ������� �� ��������. ���� �������� �������� �������������
�������� ��� ����������� ���������� ������� ����������� �������� ��������� �������
�������� ������� �������� �������� ���������������, ����� ��� ����� ������ ������.
���� �� �������� ������� ����������������� �����, ������� ���������� ����������
�������� ���� ���������� ���� ��� ���������� ��������� �������� ����� �������
�������� ���������� ����������� ������������ ������� ������������� �����.

������ ������ ���� ���������� ����� ������������, �������������� �������������


������� ������������� ��������, ����� ������������� ������� ����,�� ���������,
�������� ����������� ������, ������� ������� �������� ��������������. �������
������ �������� ������ ����, ����������� �������� �������������� �������� ���������
�������� ������� ��������� ������������� ��������, �������� ����� ������������ ���
���. ������� ������ ������� �������, ��� ������� �������� ������ ���������,
���������� ��� ���� ������� ��������.

��������� ���������������
����� � ���� ������������� ��������������� ��������� ������� �����, �������� ����,
��������� ������� �������� ��� �����, ��������� ��� ����������� �����������
��������������� ��������, ���������� ���� ���� ������������� ��������� �������
����. ������� ���� ��� �������� ������ ���� �����, ������� ��� ������.

����� ������ ������ ���� ��� ������� ��� ��������, ������� �������� �����, ���
�������, ������� ������� ������. ������ �����, ������������� ����������� ���������
������, ��������� ��� �����-�� ������������� ����� ��������� ����� �������
������������ ������������. ������� ������ � �����, ��������������� ���������
��������� ��������� ������ �������� �������� �����. ���� ���������� ��������, �����
��� ���, �������� ����� ����� ���� �������� ��������� ���������� ��������� ����-��
������������� ��� ��������� ����������� �������� 蠖 ���� ��� ����� ������ ��� �������
������� ���������� ���������. ������ � ����� ����������� ���� ���������������. ����
������� ������ ����� ������� �������� ������� ������, �������� �������� �������, ��
���� ����� ������� ��������. �������� �������, ������� ��������� ��� �����, ������� ,
�������� ������� ������� ����� ����� �������� ��������: ������, ������ ������, ���
��� ������������� ������� ������ ����� ��������� ���� ����� �������� ����. ����� ��
� ����� ��� ������ ����, ������� ���������� �������������� �������� ����������� ���
��. �������, ����������� ����� ������� ������ ����, ��������� ����� ����������� ���
� �����.

 ������������ ������� ���� ��� ���������� ���� �������� ������� ��������


����������� ������ ��������� ��������������� ����� �������� �������������, ��������
������, ������ �������� ������ ����� ���� II. �������, ����� � ���� ������� ���,
������������ ����������� ������� �������� ���������������� �������� ��� ��������
����� ����������� ��������, ������ �������, ��� �����, ������� ����� ������, �-�
������ ��� ������ �������. �� ���������� ����, ���������� ��� ����������� ������
�������� �������. ��������� ����� ��������������� � ������ �-�� ����� ������,
������� ������ ��� ������� ������� ��������� ������� �������������� �������
��������� ���, ������� �������� ����� ������� ������ ��������� ��������� ���������
������ ��� ����������. ���� ����� ������������� ������ ����� ������, ������
�������� �� ����� ��� ������ �������. �������� ����������� ����� ������ ����
�������������� ������ �������� ������������ ������������.

��� ������ ��������� ��������� ������ ����� ������ �����������, ��������� �����
���� ���� ����������� ���������� ����������� ��������� �������� ������������
������������ ��������������� �������� ����� �������� ���������, ������ �����, ���
�����, ����� ��������, ���� �����, ����� �������, ������ ����, ���� ����� ������
������. ߠ� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � �, ������
� � ������
� � � ��������
� ��,� � � � �
������� ���������� ����� ������������ ������������ ������� ������, ���� ���������,
���� ������ ��������������� � ������� ������ �������. ������������� �����������
��������� �� �����, ������ ����� � ����� ������� ������ ������� �������� ����,
����� ���������� ������, ������ ���� ������ ������, ������� ������� ������ ����
����� ����� ������������� ������� ���������� ������ ��������� ���������.

������ ���� ����, ������� ������������ ������ ������ ������� �������, ������ ����
������� ���� ��������� ���������� �����, � ���� ������������� ������� �����
������������. �������� ������� ������������� ������������ ����� ������ �����������,
�������� �� ������, �������������� �����. ������� ��������������� ���������� �-�
��� ����� �������������� ����� ���������� ����� ������� �������������� �������
������������ ������ ��������� ���������� ������ �������������� ����� �����������
������� �������.

�������� �������������� ����� ������������ �������������, ��������� � ����


������������� ���������� ����������� ����� ������. �������� ������� ���� ����, ����
��������� ������������������ �����, ������ ������ ��������, �������������� ���
���������� ������ �������� ���� ������� �����, ������ �������: ��������, ������
���?� ��� �� �������� �����. ������� ����� ��������� �������, ������ �������, �����
�������.
������ ������� ����������� ����� ���������, ����������� �������������
�HarperCollins�, �������� ����������, ������ ������ ���� �������� ������������
�������. ������� �������� ���������, ���� ������, ������� ��� ����������� �������
���� ������ �����. ����� ����� ������� �������������� ��������, ���� ������
������������ ��������, ����� �����, ������ � ���� ������� �������� �����������.
�,����������, ������ ���� ������� ��������������� �-�� ������� �������� ����,
������������� ��� �� ������ ���������� ����� ���� ����, ��������� �����, ���������
�� ������������ ����� �����.

�������� ������� ������������� �������, �-�� �������� �����, ������ ����� ������
������� ������� ������ ���� ���������������� ������ ��������� ���� ��������
����������� ������ �������� ��������� �������� ������� ������������� ����.

���� ������ ���� ���� 蠖 ������� �������� ������������젖 ������� ����, ��������������
��������� �����, ��� ����� ������� ������, ������ ���� ����� ��������� ���� �����.
Muito obrigado ����, ��������� ��� ���. ������� �����, ��������� ������� �������.

���� ���, ������ ��� ������� ���� ���������� ���� �����, ��������� ���������,
�������� �����������, ��������� �����. ߠ� � � � � � � � ,� ������
� � � �, ��������� �����
������ ������������ ��� ��������� ������ ������������ �����, �������� �������� ���
�����, ����� ����������� ���������, ��������������� ��������� �������������
�������� �������. ���� ����� ����� ���� �����-�� ������, ����� ��� �������
��������� ������, ������� ������ �������.

������� ������ ��������: ����, �������, ����� ���. �������� ���� ����� �������
������� ���������: ���������� ������������ ������� ��������� ����, �����������
�������� ��� ����� �������� ����� ���� ����������. ������, �������� ������� ����
���������� ��������� ������ ������� �, ����� �� ��������� ��������, ����������
������ ����, ���� �����, ����� �����, ������ ������� ������.

��������������
���������, ���� ������� ������ 2007�����

����� �����

����������� ��������� ������������ ������������

������ ���, ����� � ����� ���� ����� ����, ������������� ����� ������: ����,
����������� ��� ������ ��������� ������������� ��������?� ����� ������, ����������
������ �������� ��������� ���������� �������� ����� ���� ������� �����������.
���������� ������� ����������. ������ �������, ��������� ������������� �������
������������� ����������� ������ ������ �����. ������� ������ ���, ����� �� ����
������� �����, ��������� �������� ��� ��������. ������������ ����� ���� ������
����� ��������� ������� ������, ���� ���� �������, �������������������� ������
�������.

����� ����� ������� ��-���������, ������������ �����, �������� ������ ���������


�����������. ߠ� � � � � � �,� ���������
��� ������ ���������� ����� �������������� �����
������ ���� ������, ���� ������� �������� ������������� ������ ����, ���������
�������� ��� ������, ���� ������������� ��������. ���������, ������� ���� �����
������������ ���������������, ������ ������� ��������� ���������� ����. ��������
����������� ���� ������� ����������, ����� ����������� ������������ ���� ���-��
����� ���������� ���� �������� ����������� ����, ���������� ������. �����������
���� ���������� ��������� �������� ����� ������, ��������� ���� �������������
��������. ����������, �������, ������ ����������, ���� �������� ������ ���������,
�������� ����������� ������������ ������ �������� ��������. ������� �������,
���������� ������� � ������� ����, ��������� ������������� ����� �������� ��������
��� ����� ��������.

���� ���� ������� ��� �������������� ��������, ������� �������� ��� ��������
������������� �������, ����������, ������ ����� ����������. Ѡ������ ���� � �������,
���������� ������ �������� ������� ������� ���������, ������� ���������� �����
�������� �������, ��������� (�������� �����) �����.  ������� ����� ��, ��������
�������� ����� ������� ���������, ���������� ������ ������ ����������� ��� �ࠖ �� � � � � �
��� ��� � �,� �����������
��� �������. ����� ��������� ������ ����������,
������������� ����������� ���������, ����� ������ ��������� ����, �������� ������,
������������ ��������� ��������� �������, �������� ������ ��������� ��������
��������������. ����� ��� �����, ����� � ���� ����������� ������� ������������ ���
������������� (���), ���� ����� �������� ������������� �������� ���� ������������
�������� ��� ���������� �����������.

������ �����, ����������� ��������� ���������, ���������� �����������������


����������, ������ �����������, ����� ������� ��� ������ ��� �����, ����� ����� ���
������� ��� �������������� ������������: �����, ���������� ������, ��������� ���
������������� ������������� ����� �������� ������������ ����������� ���� �����
������������ ������������ ���� ���� ����������� �������������� �������� ����,
��������, �������� ����������� ������� ���. ������������� ���� ������ ������� ���
��������� ������� ����. ����� ����, ����������� ��� ������� ��������� ������
�������� ������� ������ ������� ����� ����������� �������� ��������� ����.

�������� ����������� �����������?

����������� �����������, ������ ����� ������� ������������ ���������� ��������


����,�� ��������� �������� ���������� (�������, ������������� ����) �������
��������� �������, ����� ����������� ����, �����, ������������, �����������, ����,
������������ ������ (������, ��������, ��������, ����������) ����� ���, �����
���������� ������ (������������ ������������� ����). Ѡ������ ������� �������������
�������� ������ ��������� ��60 ��65���������� ���� ���������� ����������������
�������, ���������� ������ ����� ������� ������ ������� ����� ������ ����������.

����� ����, �������� ������������ ������������ ����� ���������� �������� �����,


������� ��������� ����. ����� ������������� �������� ������������� �������� �������
��������� (��� �������� ����������� ���������� �������� �������� ��������
��������).

�Š������� �����̠� �Š���  ������

����������� ��� 绠� ������� ������� ��������� ������������� ��������, ������� ����� �


������������, ����� �� ��������� ������ �/��� ��� ��������� ��, ����� �����. ������
����� ����� (������������� ���� ������ ������ ������� ���������������), �������� ��
�� ������������� ����� �������� ������ ������� ������� �������� �������� ���� �����
��������� 蠫������ ������������� ������ ��������� ���� ���������� ������� ���.
����� � ������� ������������, ��������� �ࠫ �� � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � ��� ���
��� � � � � � � � � � � � � �-����
� ,� � � � � � ��������� ����� �������� ���� �������.
��������
������������� ������� ����� ���� ������������ ����, ������ ��� �������� ������
�������� ����������� ��� �������. �������� ���� ������ ������������ �� ������,
������ ��� ������������� ������� ����, ����� �������� ����� ������� ������� ������,
������ ����, ������� �� �������� ������. ����� ������� ������� � ������ ��������
����� ���� �����-���� �������� ����������� ����. ���� ����������� ����� ����� ����
�����, ����� ��� ����������, ����� �������� ������� ������ ������. ������������,
�������� ������ �������� ������?�, ��� �������, ��������� ����� ������� �������.
������ ���������� ����� ������� �����������, ������� ������ �� ��������, ����������
���� ����, ����� ��������� ��������, ������ ���� �������� ����� ���������.
ʠ��������, ������ ��� ��������� ����������� �������� ��� ����� �����, ������ ��
������ ��� �������, ���������� ���� ������ ����.

 ������ ������ ��������� ���� ��������� ��������� ��� ������ ���������� ������
������, ������ ��������� ������ �������� ��������� ����.  ����� ������ ����
������������, �������� ����� ����������� �������, ���� ���������� ��������
��������� ��������������. ���������, ������������� ������� ���������������
��������� ������������, ������� �����.

�������� ������� ������ ����

������� �������� ����, ������ ���� ����� �������� ����� ���������, ��������� ����,
����� ������ ���� ��������������� ������� ������� ���������� ���������� ������
��������. ʠ��� ���������� �������� ������ ���������������. �������� �������
�����������, ���������� �������� ��������������.  ���������, �������, ����������
������ ���� �������, ���������� �������� �������, ������ ���� ���������� ���,
�������� ������ ���������� ���� �����.  �� ���� ������ ������� ���������� ��������
��������������, ����������� ����� ���� �������, ������� ������, ����� �� ������,
����������� ������, �����, ������� ������� �������� ������ �������, ������ ����
�����������, ������������ �������������. ������ � ��������� ����� ��� �����������,
������� ���������� ����������� ����� ������� (� ߠ� � � � � � � � �)��������������
����
���������� (���� ������� ������). ����������� ��� �������� ����� �������������,
������������, ����� ����. ������ �����-�� ����, ���������� ��� ��������� �� ������
��� ��������� ���, ������� ������ �� ������� ����������� �����������.

��������� �������� ������, ������������ �������� ������������ ������������, ����


���� ����� ���������� ����� ���������, ��������������� �����, ������� �����������
��������� ����������� ������ ������������ �����������.

������ ���, ����� ��������� �������������� ���������� �������� ��� ����� �������,
��������, �������� �������� ����������� �������� �������������� ��� ����,
���������, ����� ������� ������������ ������� �������� ��������� �� ����������
���������.

��������������� ������������ ��������� �������, ����� �������� ��� �����

 ����� �������������� ��������� �-� ������� �����, ������, ������� ������ ����
������, �������������� ������������� ������������ ��������, �������� ������ �������
�������, �����, ������������ ���� ����������. ߠ� � � � ��� � � � � �, �������������
� ��� �
�������� ����������� ����� ���������� �������� ������������ �������� �����
����������. ������ ��� ������������ �������� ������, ��������� ����������� ��������
������������� ������������� ������ ���������� ��� ����� �����, ������ ������.

���� ������� ������� ���������� ������������� �������� ��������� ����


���������������. ���� ���� ����������� ������� ����� �������� �����, ������
�������������� ���� �������. ������������ ������� ����������� �����������.
��������� �� �������, ����������� ��� ������� ������, ��������� ����� �����
������������ ����� ������� ����� ����������. ʠ������ ��������������� �������� �����
����������� �������������� ������ ������� �������. �������-������ ������������
����, ������ ���� ����������, ��������� ���������, ����������� �����, ���������
���������������� ��� ��-�������� ��������� ��������� ��������� �������? ������ ���
�� ���������� ����� �������� ���������� ������������ ��������. ����������� ������
������������ ������� ������������ ������� ����� �������� �����. ������? ������ ���
������������ ������� ������� ��������� ����� ������ ����� ����������� �����
���������. ���, ������������ ������ �����, ����� ����� �������� ����� ��������,
����� ��������������.

����� ��� �����  ����

��������� ������ ����� � �������� ������� �������� ������ ������� ����, ��������
������������ ������� ������������� ��������, ����� ������ ����� ����������
����������� �������� �����. ��������� ����� �������, �������� ������ �������
������� ��������� �����������, ������ ������� ������ ������� ����� �����������
������ ������������� �������� ����������. ���������� ������ �������������
������������ ���������� ����������� ������.  �� ���� ��������� ��������� ��������
�������� ��� �������� ������������� ���������� ������, ��� ������ ������ �����
������� ��, ��������� ������ ����� ��������� ������ �������� ������������� �������
������������� �������� �������� ����������� ������.

����� ��� ������ ����� �������� � ������� ����������� ������ �������� ������������
��������, ����� ��������.

������� ����� ��� �������� ��,�� �������,�� ��������, ���������� ������� ��������,
������� ��� ����� ���������������� �����������. ������������ �������, ����� �������
�� �������� ��� �������, ����� ������� ������� ������, ������� ��� ������� ����
���������. ������ � ����� ���� �������, ����� ��� ��������� ����������, ��������
����������� ����� ��������� ��� ���� ������. ������ ����� ������ ��������
��������������� ��������������� ������� ������������ ������������ ���� ������ ����,
������ ��� ����� ������ ������� �����.

����������� �������� ������������ ������������ ��������� �������

ߠ� � � � � ,� ���������
� ������� ����������� ����������� �������� �������� ���������
������ �������������� ������������. �������������� �������� �����, ��������������
�������� ��� � ������ ����� �������, �����, ���� ����������� ������� �����������
������������� �������� ������������� ���������� ���������� ����������� ��
����������� �����, ����� ������� �� ���� ������������� ������ �����������������
�����. ������ �������� ��� ����� ����� �������� ���������� ������� ��������������
�����������, ����� ������ ���� �������� ����� ������ ������ ����������� �������.
����� ��������� ������ ���������������������� �������� ������������ ������������

������ ������� ������ ����, ������ �������� ����������� ���������, ����� ��������
������ ��� �����, �������� ����������,�� ������������, ������� ������� ���������
�������� ���������� ����������. ����� ������ ��� ������ ����������, ������
���������� ��������� ������ ������������ (������������), ������� �������
����������� ������� ���� ������ ������ ������������ ��������. ����� �� ���������
��������� ���� ������������ ������������� �����, ���� ��������� ������ ������
��������� ������������ ����� ����� ��������� ������� ������������ ������. ������
����� ��� �������� ������ ����������. ���������, ���������� ������ ���� ������?
���� ���� ��� ����������� �����, �������, ���� ���� ��������� ����� �����������
���������, ������ ���� ����� ������ ������������ ������� �����, ����� ������ ������
������, ����, �������������� �������, ��������. ������ ����� ����, ����� ���������
������� �������������� ��� ���������, ���� �������� ����������� ������� �������
�������� ���������� ��������. Ѡ������������ ���������� ��� ������� �������� �����.
��������� �� ��������� �������� ������������ ������������ ������� ������������
������������, ���� ������ ������ ���������������, ��� ������� ������������� ���
�������� ������������� ���������� ��� ����.

�������� 1. ����������� ��������� �����, ������������� ������. ��� ����� ��������


���������� ������, ��������� �������� ���������� ����������� ������������� �������
������������ ������������.

�����������, �������� ������� ����-�� �������, ������� ���. ���������� ����������,


������ ������, ����������� ���������� �������� ������ ������. ��������� ���,
������� ������� �������� �������� ������, ���������� ���� �������! ��������-��
���������, ����� ����� �������� ���������� ���� ������������� ��������, ������
����� ��� ���, ������ ���� ������� �����, ���������� ������ ��� �������� ������
����. ��������� ������ ����������, ������� ����������� ������� ���������� �����
����������� �������, ������������� ����� ���� ���������� ����������� ��������.
������� �������� �������. ߠ� � � � �
, ������ �� ��������� ��� �������� �������
����������� ��������� �� ����������.  ��� �������� ������ ��� ���� ���� �����.
���������������� (�������� ������) �������� 堖 ���������� ������ ��������� ����� ����
������������� �� ������������ ������.

���� ����, ��������� ��� �� ����� ������, ��, ���������, ������ ������, ���,
���������� ������������� ����� ��������� �������� ���������� ���������� ��������
������ ����� ������ �������� ������� �������: �����������, ���� �����������.
ʠ��������, ���������� ����������� ���� ������ ������ ����, ������������� ������,
������������ ������ �����, ����� ��������. ����� ��� ��������� �������
������������� �������� ��� ����. ������������ ������������� ����������� ���������
�������, ����� ��������� �������� ���� ��������� ��������, ������� ����� ���-��
�������� ���� ����� ������������.

������ ������� ������� ������������� ������������ ����� ����������� ����������


������������� ������� �������������. ��������, ����� ������� ������� ���������
�������� ������� ������� ������������ ����� �������� ���������, ������ �����������
�����-�� �������, �������� ��������� ���� ���������� ������� ������� ����������.

��� ������� �������� ��������������� ��������� ����, ����������� ������ ��������


������������������ �����������, ������ ����������� �������, ���������� ��������
������� ������ �������.  �� �������� ������������� ����� �������� ������� ����,
��������� ���������� ������ ��� ������� ����� �� �������. ��������� �� �����
����������� ���������, �������� �������� ����� ����� ����, ������������ �����������
�������� ������, ������ ���������� ������� ����� �����������, ������ �������.
�������� �������� �� ������������� ��������� ���� ����� �������� ������ ���������.

������� ����������, �������� ������� ����, ���������� ���� ������ �������������


�������� ������� ��������� ������� ��������� ������ �������������. ������ �����
���� ������ ������:

�������� ������ ��� ������ ��������. ������ ,������������ ����ߠ


����������� ��������� .����� ������ ��������������
.�������� ������� ���� ��� ��� ��� ������ ,�������
.������������ �������� �������� ,������� �����ߠ
��� �������� ���� ������ ,��������� ������� �������
ߠ� .����� ,������� ���ߠ .����� ������� �������, ��������
�������, ��� ������. ���� ��������, ����� ��� ������.

�������� �������� �������� �������� ������� ��������, ������� �����������


����������� �������� ����������� �� �����. ���������� �����, ��� �������������� ���
������ �������������.  ����� ������, ����� ��� �������� ��������� �����, �����
�����������, ���������� �������� ���������� ������������� ��������� ������ ����.
����� �������������� ����������� ������ ������������, ���������� ������,
������������. ���� ��� �������, ������ ����� �������� ��� ���������
���������������. ���� ���, ����� ���� ������ ������� ����������� ������� ����������
���������� �������� ����������, ��������� ������ ��� �������� ������ �������
�������� ������� ������ ������ ������� �����, ���� �� �����, ������ �����������.

ʠ������, ��������������� ��������, ������� ����� ��������. �������� �����������


���� ������� ����������� �������. ʠ������, ������������������ ��� �����, ��������,
�������� ������� ��������� ��������������� ������� ���������. ���� ��� ������,
���������� ��������� ��� ���������������, ��������������. ��������� ���������
������� ����������, ��������� ������� ������� ����, ����� ���������� ��������
����������� �������� ����������� �����.

������, �������� ����������, ���������� �������� 堖 ���������������� ��������堖 �����


������ ������ �����. ���, ��������� ������ �������������� ���������� ����, ��������
����� ��� ��������. ��������� ������, ������������� ������,�� �������������� ������
� �����������, ������ ������� ������, �������, ����������������� ���������� �������
� ������������� ������� �����.  ���� ������ ��������������� ����� �������� �������.
���������������, ����� �� ��������� ��������, ������������, ����� �� �������� �����
��������. �������� ��������� ����� ����� ���������������, ����������� �� ����������
������ ���������� ����������� �����, ������������� ���������.

������, ����� � ����� ����������������� ���������, ����� ����� �������������


������������ ��� ��� ����� ������, ������� ���� ������. ������ ���, ����������
�����, ������ �������� �����. ���� ������� ���� ��������� ��������, ������ �����
�������, ������� �������������. �������, ���������� ���������, �������� ������
����� ��������� ����. ������ ����������� ��� ���������� ��������� ������, ��������
������ ��������� ��������. ���������, ������� �������� ��������� ������ ���������
�����, ������ ����, ����������� ��� ������ �����, ��������� ������ �������� �����
��������� �����. ʠ������, ����� �������� ������, ������� ����� �������� ������� ���
�������� ���������, ���������� ��������� �������. ���� ����� ������� ����,
���������������� ���� ���� ������ �������� ��� ����� ������� ���������� ���� �����
������ ������������ ����� ���������� ����� ����� ������������ ������������.

�������� 2. ��������� ��������� 堖 ������ ��������� ������������� ��������. ����� ��


��������� ����� ������������ ��������� ��������� ��������� ��������, ������� ����,
������ ����� ������� ��������, �������� ��� ��������������, �������� �������, �����
� ��������. ��������, ��� ��������� ��� ����, �������� �������� ������ ��� ����� ��
������� ��� ������� �������. Ӡ��� ����� ������� ����, �������� ���������
������������ ������ ����� �������� ��������� �����, ��������� ������� ����������.
(���������� ����������� ����� ���������� ��� ��������� ��������.) ������? ������
��� ����� ������ ��� ������� ������������� ������� ��������� ��������� �����,
������������� ����������� �������. ����� ���������� ���������� ����� �����
���������� �������, ��������� �������� ������, ����� ������� ������� ����, �������
���������, ���������� ����������� �����������.  ������ ��������� ��� ��� �������
������ ������������� ������������ �������. ����� � ������� ������� ����������, ���
���� ������� ���������, ������������ ��� ����������� ��������. ������ ���� �����
�����-�� ���� �������� ��� �������� �����, ������ ��������� ������: �������� ����
������� ��� ��������� ������������� ���������� ��������?

�������� 3. ������� ������������ ��������������� ������������� �������


������������� ��������. ��������� ����������� ������� ��������������, ������ ���
����������� ��������� �������� ������������ ����. ��������, ����� ��� ������ ����
��� ������, ����� ���������� ��������, ����� ����������� ��������� ���� ����,
������ ���-�� ������ ����������� ������ ���-�� �����. ������� ���� �������
��������������� ������, �������� � ���� �������� ������������ ��������� ������.
��������� ����� ������������� ������������ �������� �� ��������� ��������
���������� ����������������, ��������� ������� ��������� �����, ������� ���������
��������� ��� ����.

�������� 4. ������� ������������ ��������������� ������������������ �������


������������� ��������. ������������� ������� ������������� �������� ���������
������ ������������� �������� ����, ������� �������� ��������� �����. ������ ���
������������� �������� ������� ������� ����, ������������� ������������������
(��������������) �������� ������������� ��������, ������� ������-�� �������
��������� �������� ����������� ��������.

����� ����� ������ ������������ ������������������ �������, ������ ���������


�������� ����, ��������� �� ��������� �������� (������, ������ �����, �����������,
����������� ������������ ������� ������). �������� �� ������ �������� ������ ������
�� ���� ���������, �������� ��� ����� ���������� ��� ���������, ������ ��� ������
����������� ������� ������� ���� ������, ����������� ������� �� ������� ��������
���� �������. ��������, ���� �� ��������, ������ ������� ����� ��������� �����
������� ����������� ����, �������� ������� ����������� ������������������ ��������,
���������� ����� ����������� ��������������� ����������������. ��������, �����
��������� ����� ����� ��� �������� ������� ������ ����������, ���� ���������
�������� ��� ��� �����, ������ ��� ������ ������ �������������� �������� ��������
������ ��������� ��������.

������� ���� ������� ���������� ����������

��������� ���������������� ��������� ��� ������� ��� ����������� ������, ����� �


�������� ����� ������������ ����� ���������� ���������� ��������. �������������
������ �������� ��� �������������� ������������ ������� ��������� ��������
����������������� �����������, ������ ���������� ��������� ������������ �����
�����. ������������� ������������ ���������ߠ
������ ,���������� �������� ������������
����� ������ ������ ��������� �������� ����������
.������������� �������� ���������� �������� ,����
ߠ�����������, ����������� ������� ����������� ���� ����� ������
������������ ������� ������������ ������������ ���������� ��������� ����
������������ �������, ������� ����� �������� ���������, ������� �������� �������.

�ߠ������� ��� �������, ���� ������ ���-������ �������� ������


��������,�� ������ � �������, ������ �������� ���������, ����� �������� �����,
���������� ����� ��������� �������� ��������. ������ ������ ������� �������, �
������ ���� ����� ������ ����. ����� ���������� �����, ���������� ������ ��������
�������� ������������� ������, ������ ��������� ���������� ������
�����������������, ������� ������������� ����������������� ���������� ����� ����,
���� ����� ����, ������ ����� ��������� ��� ���� ������������.

ߠ������� ������ ������� ������� ����������������,


�������� ����� ��������� ���� ������� ����������������� �������, ����� �� ��� �����
�������� �����������, ���� ������� ��� ��� ��������� ����������� ���������.

�������� �������� ����� ������� ���� ������� ������������ ��� ������ ���������
������� ������, �������������� ������� ������ ������ ����������� ���������, �������
���������� ����� ������� 13,5��������� ��������. ������������ ������ �������������
�������� ������� ��������������, ������� ��������� ������ ��������� �������� ������
����� �� �������.

�������� 5. ����� �� ��������� �������� �����, ������������ ���������� �� �������


������ ��������. ������� ����� ������ ������� ������ �������� �����, ��������� ��
��������� ��������, ���������� ���������� �����, ������ ������ ������, �������,
���� ������ ����, �������� ����, ���� ����������� ����, ���� ��������� ������,
����������� ������ ����� ���� ��� ������ ������ ���� ����, �����, ��������,
���������� (��. ���.�1 �2). �������� ����� �������� �������� �� �����������
��������� ���� �������������.

���.�1. �������� �������� ������� ���� ��������, ����� �� ������������ �������.


���� ������ ���� ��������������, ����� �������.

���.�2. ������� �������� ��������� �������: ���� ��� �������� ������� ��������,
����� ���������, �����������.

���� �� �������� �����, ����� �������� �������� ������ ��������, �����������


�������� �����������, ������� ����������� ������ ������ �������, ���� ���
����������. ����� ��� ������� ����� ������� �������, ����������, ���� ������
��������, ������ ��� ��� ������ �����, ����������� ����� �������, ����� ��� ���
������. ������ ������ ��, ������������, �������� �������� ������ ������������.

���� ������������ ������� ����������� ��������� ��� ������� ���������� ���������


���������� ���� ������ ������ ������ ������. ������� ����������� ��������� �����
����� ������ ����, ��������� �������� ��� �������� ���� ��������� �������, ��������
�������� ����� ������������� ������������������ ��������� .

��� ����  ������������

����������� �������� , ����� �������� ������������� ��������� , ������� ���������


����� ������� ���������� ������������� ��������� �������� ����� . ��������� �����
������� �������� �������� , ����� ��� ����� ����������� ����� ������ ������ ������ ,
����� �� ������� ����������� ���� ���������������� . ������ �� ������� ���������
��������� ������� ������� �������� ������� . �������� , ����� ������ ���� ��������
������ �� ����� , �������������� ������ ������� .

� ��� ���� ?��� ������� ����� , ���������� ���������� ��� .

������ ������ ��������� ���� �������� ��������� ����� ���������� ������ .

������������? �������� �������� , ������������ ������ ���� ����� ����������� �������


������ �� ������� ��������� �������� �� . ���������� ����� ��������� ? ��������������
�������� ������������ , ����� ���������� ����� �������� -�� ������ ����������
�������. �������� , �������� ����� ����������� , ��������������� ����������� ��������
��������� ���� ������ ���������� . ���������� ������ ���� ��������� ������ ��������
������� ���� , ����������� ������� ������� ����� ��� ���� ���� ����� ��������� ��� -
�� ���������. �������� , ������� ������ -�� ������ ����� , ��������� �������� �����
���������� ������ ��� ������ ������������ �������� ��� ������� ���� . ������
�������� ��������� ������ ����� ��������� ����� -������ ������� . ���� ���� ,
������������ �������� ������ �������� ���������� ��������������� ���� -�� ���������
�������� ���������� ������ ������ ���������� ���������������� ������� .

�������� 6. ������ ���������� �������� ���� ������������� ������� ������� �������� ,


������� ������ ������������ ������������������ .

����� ����� ����� ������ ���� , ������� �������� ������������ ������������� ������� ,
�����������, ������������� ������������ �������� �������� . ���������� �������� ����
����� , �������� ������� . ��������� �������� ������� �� ������� , ������� ����� ����
����� ������� �� ������ �������� ������� , ������ ����� �������� . �������� , ���� �
���� , ������� �������������� ����������� ������������� �������� ���������� ������
�������� , ������� ������ ������� ������������� ��������� , ������ ������������
����������� ������� , ������� ������� ����� ���������� �������� �������� .

�������� 7. ����� ������ ���������� �������� �������� , ������� ��������������


����������� ���� ����� , ������ ���������� . ��������� �������� ���������� ��������
������� ����� , ����� ������������ ��������� ������������������� ��������������
�������. ������� , ������� ������� ��������� , ����� ��� ��������� ����������
������������� ���� , ��������� ������� ���� ��������� , ��������� ������ , �������
������ . �������� ����� ������ ���������� . ����� �� ������ ������ ������� ����������
�������� ��������� , ������ ��� �������� , ������ ���� ��������� �������� �����
��������� �������� .

����� ���� , �������� ���������� �������� ����� ���������� ��� ��������� �����������
����������� �������������� . ������������ ��������� �������� ���������� �������� ��� �������
����������� ������� �������� ���������� ����������� �������� ���� ���������� ������ �����
��������� ���� ��� ������������.
�������� 8. ����������� ������� ������������ ������ ������������� ������������ �������.
����������� ��������� ����������� ����������� ������� �������� ���������� �������. ����������
�������� ����������������� ��������, ��������������� ���������.  �������� ������ � ��������
��� ������� ������, ������� �������� ����������, ������ ��������� �������� �������
������������, �������� ���������� ��������� ������ ����, ���� �� ������ ����.

�������� 9. ������ ��������� �������� �������� ������������ ������� ��� ��������������


����������� ��������, ��������� ������� ���� ����� ���� ������������ ������������ ���������.

����� ���������������� ���������.

����� ������������ ��� �������.

���������� ��� ����� �������, ����� ����� �������� ����� (https://www.litres.ru/dzho-


navarro/ya-vizhu-o-chem-vy-dumaete/?lfrom=17644431) �� ������.

��������� �������� ����� ����� ���������� ������ Visa, MasterCard, Maestro, �� �����
���������� ��������, � ���������� ���������, � ������ ��� ��� ������, ����� PayPal,
WebMoney, ������.������, QIWI �������, ��������� ������� ��� ������ ������� ��� ��������.