Вы находитесь на странице: 1из 267

ЧЕЧЕНСКИЙ АЛФАВИТ

НОХЧИЙН АЛФАВИТ
а1 союз и; кхбчушдан а, абиссинец [абисспнцаи, абис-
т1ехкхбчушдан а выпол нить и синцана, абиссинцб, абиссин­
Назва­ Назва­ Назва­ перевыполнить; ваша а, йиша а це, в; мн. абиссинцащ, 6] абис­
Буква Буква Буква ние брат и сестра. синец; см. эфиоп.
ние ние а
а частица 1) и, также, тоже; абиссинка [ абиссинкин, абис­
иза а вахна колхозе он тоже синки на, абиссинкб, абиссинке,
уехал в колхоз; 2) даже; бёрана и; мн. абиссинкаш, б] абиссин­
Аа а Л л зл цэ а хуур дара иаа даже ребёнок ка; см. эфиопка.
Аь аь аь М м эм Щ ц1 ц1а понял бы это. абиссински прил. абиссин­
Б б бэ Н н эн Ч ч чэ а 3 частица^ о сочетании с не­ ский; см. эфиопски.
Вв вэ О о о 41 ч1 ч!а которыми существительными, абонемент [абонементам, або-
Г г тэ Оь оь оь Ш ш и: а местоимениями и числитель­ нементана, абонементе, абоне­
П г1 На П п пэ Щ щ ша ными придаёт им оттенок отри­ менте, й; мн. абонементаш, й]
Д д ДЭ Ш н1 nla ъ ч1ог1а цания: цхьа а никто, ничто; абонемент.
Е е е Р р эр хьаьрк цхьа а стаг никто, ни один абонементни прил. абонемент
Ё ё е С с эс ы ы человек; ад дам а никто, ни ный.
Ж ж жэ Т т тэ ь к1еда один человек; милла а .., кто абонент [абонентам збонен-
3 з зэ TI т1 т1а хьаьрк бы нп.„; хьаъа а-., кем бы тана, абонентб, абоненте, е, и;
И и и У у У Э э э ни.-.; х1уъа а ... что бы ни,,, мн. абоненташ, 6} абонент.
Й й доца и Уь уь уь Ю ю ю абадё [абадсн, абадёна, аба- абонировать дан абонировать.
К к ка Ф ф эф Юь юь юь дёнб, абадёнс, й\ рел. вечность аборт [абортан, абортана,
Кх кх кха X х ха Я я я без конца (в противоп. вечности абортб, аборте, й; мн. аборташ,
Къ къ къа Хь хь хьа Яь яь яь без начала). й] аборт.
KI к1 к!а XI xl xla I I 1а абажур [ абажуран, абажура- абстрактни прил. абстракт­
на, абажуро» абажуре, й\ мн. ный.
абажураш, й] абажур. абстракци [абстракции, аб­
абазб i абазочун, абазбчунна, стракции а, абстракцино, аб-
абазбчб, абазбчуьнга, в, й] мн. стракцига, и; мн, абстракцеш,
абазой, б] абазинец, абазинка. и] абстракция.
абазойНр абазойниг прил. аба­ абхазец [абхазцан, абхазцана,
зинский. абхазцб, абхазце, в; мн. абхаз-
абат [Збатан, абатна, абатб, цаш, б] абхазец.
Збатё, д; мн. абаташ, д] 1) абхазка [абхазкнн, абхаз-
алфавит; 2) азбука; 3) букварь. кина, абхазкб, абхазке, й; мн.
абатан, абатниг прил. I) ал­ абхазкаш, б] абхазка.
фавитный; 2) букварный. абхазски прил. абхазский.
абзац [абзацан, абзацана, аб- авангард [ авангардам аван­
зацб, абзаце, й\ мн. абзацаш, й] гарда на, апангардб, авангарде,
абаац. й] авангард,
ario
28 — авт аьт — ^
ава
томатчикё, в, й\ мн. автоматчи- агийта [бгуьйту, агийтира,
ция; граждански авиаци граж­ каш, б\ автоматчик, агийтина] понуд. от ага 2 ,
авангардни при л. авангард­
данская авиация, автомашина автомашина. агитатор [ агитаторан, агита-
ный. торна, агитаторб, агитаторе, в, й\
аванс [звансан, апансана, авиационни прил. авиацион­ автомобиль (автомобилан, ав­
авансб, авансе, й\ мн. авансаш, ный. томобильная автомобилб, авто­ мн. агитаторш, 6] агитатор.
й\ аванс; аванс эца получить аврал [авралан, авралана, ав- мобиле, й; мн. автомобилаш, й] агитаторски прил. агитатор­
аванс; аванс яла авансировать ралб, аврале, и; мн. авралаш, й\ автомобиль. ский.
каго-чпю-л,, выдать аванс кому- аврал. автомобильни прил. автомо­ агитаци [ агитации, агитаци-
-чему-л. авсал [авсалан, авсална, авса- на, агитацино, агитацнга, й\
бильный.
авансов» прил. авансовый. лб, авсалё, d; мн. авсалш, д\ автономи [автономии, авто- агитация; агитаци лёлб агити­
авансцена авансцена. вет. ящур; говрана авсал дина номина, автономино» автоно- ровать, вести агитацию.
авантюра [авантюрин, аван­ лошадь заболела ящуром. мига, й] автономия. агнтационни прил. агитацион­
тюрина, авантюра, авантюре, и; авсалан, авсалниг прил. вет. автономии прил. автономный; ный.
мн. авантюраш, и] авантюра, ящурный. Нохч-Палг1айн Автономии Со­ .агитбригада агитбригада,
авантюрист [ авантюриста н, авст [австан, австана, австб, ветски Социалистически Респуб­ агитпункт агитпункт; хар-
авантюрнстана, авантюристб, австе, й; мн. австаш, й] коза жамийи участкёра агитпункт
авантюристе, в\ мн. авантюрис- лика Чечено-Ингушская Авто­
(в возрасте одного года). номная Советская Социалисти­ агитпункт при избирательном
таш, б] авантюрист. австралиец [австралинцан, ав­ участке.
ческая республика. аграрии прил, аграрный;
авантюристка [ авантюрист­ стралий цана, австралийце, ав­ автор [авторан, авторна, авто-
ки н, авантюристки на, авантю­ стралийце, Й; МН. австралий- аграрии реформа аграрная ре­
ристке, авантюристке» й\ мн. рб, авторе, в, й\ мн. авторш, б] форма.
цаш, б) австралиец. автор.
авантюр исткаш, 6] авантюрист­ австралийка [австралийкин, агрегат [агрегатан, агрегата-
авторски прил. Авторский; ав­ на, агрегатб, агрегате, й\ мн,
ка, австрал ннкина, австралий ко, торски бакъо авторское право.
авари [аварии, аварииа, ава­ австралийке» tf; мн, австралий- агрегаташ, й] агрегат.
авторучка авторучка.
ри но, аварига, й\ мн. авареш, каш, 6\ австралийка. автосани автосани. агрессн [агрессин, агрессина,
и] авария; авари хила потерпеть австралийски прил. австралий­ автострада автострада. агрессинб, агрессига, и] агрес­
аварию. ский. автотранспорт автотранспорт. сия.
аварийни прил. аварийный. австриец [аветрийцан, ав- ага 1 [аганан, аганна, аганб, агрессивни прил. агрессивный.
авгол [авгблан, авголана, ав- стрийцана, австрнйцб, австрий­ аганё, д; мн. аганаш, д) колы­ агрессивность [агрессивно-
гблб, авгблё, б; мн. авгблаш, д] це, в; мн, австрийцаш, б] ав­ бель, люлька. стан» агрессивностана, агресспв-
глиняный шарик {в детских стриец, ностб, агрессивностё, й] агрес­
играх). ага а [бгу, эгира, аьгна] про­
австрийка [австрийкин, ав- сивность.
август [августаи, августана, стрийкина, австрийкб, австрий­ долбить, долбить, агрессор [агрессораи, агрес-
августб, августе, б] август. агадала* потенц. от ага 2 - сорна, агрессорб, агрессоре, в,
ке, й\ мн. австрийкаш, б] ав­
августовски прил. августов­ аганан, аганниг прил. колы­ й; мн. агрессорш, 6] агрессор.
стрийка. бельный; О аганан х!ума
ский; августовски т!емаш ав­ австрийски прил. австрийский. клоп. агробиологи агробиология,
густовские бои. автобаза автобаза. аганч!у прут (составная часть агроном [агрономан, агроно-
авг1ан разг. см. афганец. автобиографи автобиография. люльки) t мана, агрономб, агрономе, в, й\
авиабаза авиабаза. автобиографически прил. ав­ агар масд. от ага г долбление. мн. агрономаш, б] агроном,
авиабомба авиабомба. тобиографический. агент | агентан, агентана, агрономи [агрономии, агро-
авиадесант авиадесант. автобус [автобусан, автобусна, агентб, агенте, д, й\ мн. агенташ, номина, агрономинб, агрономи-
авиазавод авиазавод- аятобусб, автобусе, щ мн. ав- б\ агент. га, й] агрономия.
авиаконструктор авиаконст­ тобусаш, й] автобус. агентство [агентствон, агент- агрономически прил. агроно­
руктор, автозавод автозавод. ствона, агентствонб, агентство- мический.
авиамодель авиамодель. автомагистраль автомаги­ га, й; мн. агентствош, й] агент­ агротехника агротехника.
авиапочта авиапочта. страль, ство; Советски Союзан телеграф­ агротехнически прил, агро­
авиатор [авиаторан, авиатор­ автомат [автоматан, автома­ ии агентство (ТАСС) Телеграф­ технический.
на, авиаторб, авиаторе, в, й; та» а, азтоматб, автомате, и; ное агентство Советского Союза аг1аз [аг1азан, аг[азна, аг!а-
мн. авиаторш, б] авиатор. мн. автоматаш, и] автомат. (ТАСС). зб, аг1азе, б; мн. аг!азаш, б]
авиаторски прил. авиатор­ автоматически прил. автома­ агентура [агентурин, агенту- вид небольшого паука,
ский. тический. рина, агенту рбр агентуре, и] arlo 1) [аг1бнан, а г! он на,
авиаци [авиации, авиацина, автоматчик [ автоматчикан, агентура. arlono, агТбнё, б; мн. агГонаш,
авиацино, авиацига, и] авиа- автоматчикна. автоматчикб, ян-
ч arlo - 31-- **Д
arlo за — arlo
+ аг\о$ъэхиР1та понуд. от аг1оръ- администраци [администра­
б] бок; зьрру arlo левый бок; аг1ордахийта понуд. от arlop- ции, администрацина, админи­
2) [ arloTian, аг1онна, arloiro, даха. эха,
адам [адаман, адамна, адамб, страци по, администраци га, и]
arloiie, й\ мн. arlonaui, и] сто­ аг1ордерза* повернуться бо­ администрация.
рона; малх кхёта arlo солнечная ком, адамё, д; мн. адамаш, д\ чело­
век; собир. люди; урамехь дукха адмирал [адмиралаи, адмира­
сторона; массб а arlop со всех аг!ордсрзб* повернуть кого- ла на, адмнрало, адмирале, в;
сторон; 3) [агЧонан, arloiina, адам дара на улице было много
-что-л. боком. народу; лам ламанах ца кхета, мн. адмиралаш, б] адмирал.
аНоно, аг1онё, й\ мн. arlonam, аг1ордийла* 1) искривляться,
й\ страница; журналан a r l o стра­ адам адамах кхета поел, гора адмиральски прил. адмираль­
принимать косое положение;
ница журнала. 2) ложиться и;]богс, принимать с горби не сходится, человек ский.
аг!6нан, аНонниг прил. \) лежачее положение. с человеком сойдётся; <> аддам а адрес [адресам, адресна, адре-
боковой; 2) страничный. аНордийладала* потенц. от никто, никого, ни души. со, адресе, д; мн. адресат, д]
arlop I. прил. I) боковой; аНордийла. адамалла человечность. адрес,
arlop киса боковой карман; 2) аНорднйлийта* понуд. от адаман прил. человеческий; адресни прил. адресный; ад-
кривой, косой; кучан arlop кач аг!ордийла. адаман сурт человеческий образ. ресии стол адресный стол.
косой ворот у рубахи; arlop адамдацорхб угнетатель. адъютант [адъютантам, адъю-
агЕордовла* субъект во .ин.
б!аьргаш косые глаза; 2, парен. 1) искривиться, покоситься; тантана, адъютаитб, адъютанте,
адамдёэар масд. человеколю­ в; мн. адъютанташ, б\ адъю­
криво, вкривь; боком, набок; к1ажаш аг!ордсвлла каблуки ис­ бие.
в сторону. кривились; 2) прилечь. тант.
адамдёзарг прич. человеко­ адыгеец [адыгейцан, адыгей­
агЬрдаккха* объект в ед. по­ аг [ортахка объект во мн. любивый,
косить, придать косое положе­ одеть набок. ца на, адыгейцо, адыгейце, в;
адамдёхарг прич. обитаемый, мн, адыгейцаш, б] адыгеец.
ние; повернуть набок, аг1орта!а нагнуться набок. населённый. адыгейка [адыгейкин, адыгеп-
аМордаккхадала* потенц. от аНортилла объект в ед, надеть адамдоцу, адамдбцург прич* кина, адыгейко, адыгейке, trt
аг1ордаккха. набок (головной убор); куй бесчеловечный. мн. адыгейкаш, 6] адыгейка.
агТордаккхийта* понуд. от аНортнлла надеть шапку на­ адыгейски прил. адыгейский.
адамниг см. адаман,
аг1ордаккха. бекрень. аз [бзан, озана, озо, озё, д\
адамцадёзар масд. человеко­
агЕордала* субъект в ед. I) аМорхьажа субъект в ед. I) ненавистничество. мн. аьзнаш. д\ 1) голос; 2) звук;
искривиться, покоситься; к!ажа посмотреть вбок, в сторону; адамцадёзарг прич, человеко­ мукъа аз ерам, гласный звук,
аг!орбаьлла каблук искривил­ 2) перен. посмотреть косо на ненавистнический. азалё [азалён, азалёна, аза-
ся; ие1 аг!оръяьлла дверь пере­ кого-что-л. лено, азалёнё, и] рел. вечность
косилась; 2) прилечь; делкъал адамцахилар масд. бесчело­
аг!орхьажадайта* понуд. от вечность. без начала (в противоп. вечно­
т!аьхьа к к з з н г аНорвёлнра иза аНорхьажб. сти без конца).
после полудня оп немного при­ адвокат [адвокатам, адвока­
аМорхьажадала* потенц. от та на, адвокато, адвокате, в, й\ азат [ззатан, азатна, азато,
лег. аНорхьажа. мн. адвокаташ, б! адвокат. азатё. д\ уст. освобождение от
аМордаладала* потенц. от агЬрхьажийта понуд. от аджарец i аджарца и, аджар- рабства,
агкфдала. аг!орхьажа. цана, аджарцо, аджарце, в\ мн. азатдала* уст. освободиться
аНордалийта* понуд. от arlop- аНорхьажб направить кого- аджарцаш, 61 аджарец. от рабства.
дала. -что-л. в сторону, аджарка [аджаркин, аджарки- азатдан* уст. освободить от
агЬрда*а* искривиться» поко­ аНорхьёжа 1) смотреть вбок, i\at аджаркб, аджарке, й; мн. рабства.
ситься; керт аг!оръяхна забор в сторону; 2) перен. смотреть аджаряаш, б] аджарка, аздайта* понуд. от аздан.
покосился; к1ажа аНорбахна косо на кого-что-л. аджарски при А, аджарский. аздала* похудеть, худеть;
каблук искривился. аг!орхьёжадайта* понуд. от истощиться, истощаться; цом-
адмашха нареч. по-человёче-
аг!ордаха* объект во мн, ис­ аМорхьёжб. гушннг ч1ог1а азвелла больной
скп.
кривлять, придавать косое по­ агТорхьёжадала* потенц. от сильно похудел.
ложение. агГорхьёжа. администратнвни прил. адми­
нистративный. аздалар* масд. истощение.
аг!ордахадала* потенц. от аг!орхьёжийта понуд, от аздалийта* понуд, от аздала.
аг!ордаха. административно - территории
агЕорхьежа. алъни прил. административно- аздан* истощить, истощать;
аг!ордахадала* потенц. от аг1орхьёжо направлять кого- территориальный. цамгарб азвина иза болезнь
arFopnaxa. • что-л. в сторону. администратор [администра­ истощила его.
аНордахийта* понуд. от arlop- аг!оръэха кривиться, косить­ торам, администратор на, адми­
даха покосить, искривить; ся {напр. о двери* заборе). аздар* масд. истощение.
нистраторе, администраторе, в, азделларг* прич. от аздала
хьостам аМорбахийта искри­ аНоръэхадала* потенц, от й; мн. администраторш, б] ад­
вить гвоздь. аг1оръэха. похудевший; истощённый.
министратор.
азд — 32 — аир айс — 33 — акха

аздбцу, аздоцург прич. I) без­ айдала*бразя. знач. подняться. айс эрг. п. от со я сам; ас тивб, активе, й\ мн. активант,
голосый; 2) беззвучный. айдалиита* понуд. от айдала. айс чекхбаъккхира и болх я сам и] астнв.
аздбцуш деепр. беззвучно. айдан* [айдо, апднра, айдина] завершил эту работу. активизировать дан активи­
азербайджанец [азербайджан­ I) в разн, знач. поднять; 2) перен. айхь эрг. п. от хьб ты сам; зировать.
ца^ азербайджанцана, азер- возвысить; повысить. ахь айхь ца элира иза ебьга? актнвист [активистаи, акти­
байджанцб, азербайджанце, е; айдардешан прил. гром, меж­ не ты ли сам сказал это мне? виста на, активнетб, активисте,
мн. азербайджанцаш, б] азер­ дометный. айънйта {ойуьйту, апъийтнрз, в\ мн, активнеташ, б] активист;
байджанец. айдардош грам. междометие. анъийтина] понуд. от айа, см. жигархб.
азербайджанка [ азербайджан- айдар-предложен и ерам, вос­ айъинарг прич. I. поднявший; активистка [актнвнеткин, ак-
кин» азербайджанкнна, азербай- клицательное предложение. 2. поднятый. тпвнеткнпа, активистки, акти­
джанкб, азербайджанке, й\ мн. айдар-хьаьрк грам. воекли- академн [академии, а к аде ми­ вистке» й; мн. актпвисткаш т 61
азербайджанкаш, б] азербай­ цательныи знак, на, акадоминб, академн га, ы; активистка; см. жигархб.
джанка. айкх [айкхан, айкхана, анкхб, мн, академеш, и\ академия; активнн прил. активный.
азербайджански прил. азер­ айкхё, в, и; мн. айкхаш, б\ ■нлманийн Акалеми Академия актов» прил. актовый; актови
байджанский, доносчик, доносчица, наук. зал актовый зал.
азиатски прил. азиатский. айкхалла уст. доноситель­ академически прил. академи­ актриса [актрисин, актрнси-
азот [азотан, азотаиа, азотб, ство. ческий. na t актрнсб, актрисе, и; мн,
азоте, д] хим. азот. айкхдала* сделать донос, доне­ акаци [акации, акацина, ака- актрнсаш, б] актриса.
азотисти прил. хим. азоти­ сти на кого-л. цпнб, акацига, й\ мн. акацеш, актуальни прил. актуальный.
стый. айкхдаладала* потенц, от й\ акация. акула [акулин, акулнна, аку-
азот ни прил. хим. азотный. айкхдала. акации, акациннг прил. ака­ лб т акулё> м; мн. а кул а ш, й]
аит [аитан, аитна, аитб, аитё, айкхдалар* масд. донос. циевый. акула.
д; мн. аиташ, д] строфа, куплет. айкхдйлийта* понуд. от айкх­ акварель [акиарелан, аква- акустика [акустнкнн, аку-
аитан, аитниг прил. строфи­ дала. релъна, акварелб, акварелё, й\ стикпна, акустнко, акустике, й]
ческий, куплетный. айкхдийла* доносить на кого-л. мн. акварелаш, й1 акварель. физ. акустика.
ай межд. ай1 айкхдийладала* потенц. от акварельки прил. акварель­ акушёр I акушерам, акушё-
айа [ону, айъира, айъина! айкхдийла. ный. рана, акушёрб, акушёре, в; мн.
1) в разн, знач. поднять кого- айкхдийлар* масд. донос. аквариум [акварнуман, аква­ акушёраш, б] акушёр,
-что-л.: 2) перен. возвысить; айкхдийлнйта* понуд. от риум на, аквариумб, аквариуме, акушерка [акушеркин, аку­
повысить. айкхдийла. й\ мн. аквариумаш, и] аква­ шер кии а, акушер ко, акушерке,
айадада* I) в разн. знач. под­ айла [айланан, айланна, ай- риум. и; мн. акушеркаш, 61 акушерка.
няться; 2) перен. возвыситься; ланб, айланё, й\ мн. айланаш, аккорд [аккордан, аккордана, акци [акции, акцина, акцино,
повыситься. й] MOTHS'I [у брюк, штанов). аккордо, аккорде, и; мн, ак- акцнга, й\ мн. акцеш, й] акция.
айадедла*, айаделларг прич. айма [айманан, айманна, ай- кордаш т й\ муз. аккорд. акционер [акцпонеран, акцио-
1) поднятый; 2) возвышенный; манб, аймянё, й\ мн. айманаш, й) аккордеон [аккордеонан, ак­ нерана, акцнонеро, акционере»
повышенный; айаелла меттиг омут; водоворот. кордеон на, аккордно ЕЮ, аккор­ в, й; мн, акцнонераш, 6] акцио­
возвышенное место. айп [айпан, а й пан а, айпб, деоне, б; мн. аккордеонаш, д\ нер.
айам [ айаман, айам на, айа- айпё, й; мн. айпаш, д] дефект, муз. аккордеон. акционерни прил. акционер­
мб, айамё, б; мн. айамаш, б] недостаток, порок. аккумулятор [ аккумулпторан, ный,
подъём, развитие; халкъан баха- айпдбцу, айпдоцург прич. не аккумуляторна, аккумуляторб, акха 1 1. прил. дикий; акха
ман айам подъём народного хо­ имеющий недостатка; совершён­ аккумулятору, й\ мн. аккумуля­ адам дикарь, дикарка; акха ол-
зяйства. ный. тор 1н, й\ аккумулятор. хазар дикая птица; дичь; 2.
айар масд. 1) поднятие, подъ­ айпё, айпёниг прил. имёющ'ий акт [актам» актана, актб, ак­ нареч. дико.
ем; 2) возвышение; повышение. недостатки, дефектный. те, д\ мн. акташ, д\ в раза. знач. акха 2 [окху, экхира, аькхна]
afirlap [айг1аран, айг!арна, айр [айран, айрана, айрб, аи­ акт; акт х1оттб составить акт; отомстить, мстить, отплатить ко­
айг!арб, айгЧарё, б; мн. айгГарш, ре, д\ мн. айраш, д] 1) кожа кхаа актехь пьеса пьеса в трех му-л.-, хьайн бехк сох ма акха
д] жеребец; айг1арё лаца слу­ (выделанная)', к1ёда айр сыромят­ актах. за свою вин£ отвечай сам, меня
чить {лошадь); айг1арё ян на­ ная кожа; 2) подошва; дагийна актёр [актёрам, а к т ё р к а , ак- не топи,
чаться — о течке у лошади; айр спиртовая подошва; айр тёрб, актёре, в; мн. актёраш, б] акхадаккха* объект в ед. до­
кхел afirlape еана кобыла в пе­ тбха подбить подошву. актер. вести до одичания кого-л.
риод течки. аирнйн, айрийниг прил. !) актёрски прил. актёрский, акхадаккхадала* потенц. от
айдайта* паиуд. от айдан. кожевенный; 2) подошвенный. актив [активан, актпвана, як- акхадаккха.
3 Чсчечгко-русс к. г.ч.
акха ала ала 35 — аль
акхадаккхийта* понуд, от акхахьажнйта понуд, от акха­ алаша [ал а ниш, Злзшина, алмаз 2 [алмазан, алмазна, ал-
акхадаккха. хьажа, алашб, алашё, й\ мн. алашаш, мазб, алмазе, д; мн. алмазаш, д)
анхадала* потенц. от акха 2 . акхахьёжа субъект в ед. от­ Ci] упряжная лошадь; мерин. миф. дух скал.
акхадала* субъект в ед. оди­ влекаться, быть невниматель­ алашин, ала шин и г прил. к алнмг см. ал,
чать, стать диким. ным, рассеянным, глазеть по алаша, ало, алониг прил. коричне­
акхадала дала* потенц. от сторонам. албанец [албанцан, албан- ватый.
акхадала. акхахьёжинта понуд. от акха- цаиа, албанцб, албанце, е; мн. алсам нареч. 1) вдоволь, впол­
акхадалар* масд. одичание, хьёжа. албанцаш, б] албанец. не; 2) более; алесам к1ора ло
акхадалийта* понуд, от акха­ акхахьийса субъект во мн. албанка [албапкии, албан- халкъан бахамна! больше угля
дала. отвлекаться, глазеть по сторо­ кина, албанкб, албанке, й\ мн. народному хозяйству!
акхадаха* доводить до одича­ нам. албанкаш, б] албанка. алсамдаккха* объект в ед. по­
ния кого-л. акхахьовса субъект во мн. албански прил. албанский. высить, увеличить; алапа ал-
акхадахадала* потенц, от отвлечься, алгебра [алгебрнн, алгебри- самдаккха повысить заработную
акхадаха. акхийта понуд. от акха 2 . на, алгебрб, алгебре, и] алгебра. плату.
акхадахийта* понуд, от акха­ акхтарг [акхтарган, акхтар- алгебраически прил. алгебра­ алсамдаккхар* масд. увели­
даха, га па, акхтарго, акхтаргё, д; ический. чение.
акхадаьлларг* прич. от акха­ мн. акхтаргаш, д] серебристый алебастр [алебастран, алеба- алсамдала* субъект в ед. уве­
дала одичавший, одичалый. тополь. страна, алебастрб, алебастре, б] личиться.
акхадийла* дичать» становить­ акхтарган, акхтарганиг прил. алебастр. алсамдалар* масд. увеличение.
ся диким, чуждаться' людей. тополевый; акхтарган хьун то­ алебастров» прил. алебаст­ алсамдаха* увеличивать.
акхадийладлла" потенц, от полевая роща. ровый. алсамдийла* увеличиваться,
акхадийла. акхшб [акхшбчун, акхшбчун- алийта [блуьйту, алийтира, алсамдовла* субъект во мн.
акхадийлийта* понуд. от акха­ на, акхшбчо, акхшочуьнга, в, алнптнна] понуд. от ала. увеличиться; белхалой дикка ал-
дийла. й\ мн. акхшой, 6] даргинец, дар­ алимеиташ [только мн., й] самбевлла количество рабочих
акхадовла* субъект во мн. гинка (от названия села Акуты). алименты; алимеиташ такха значительно увеличилось.
одичать» стать диким, акъари [акъарин, акъарнна, платить алименты, алу [алун, алуна, алуно, алу-
акхадовлар* масд. одичание. акъарино, акъарнга, й; мн. алкоголизм [алкоголизман, гаг й; мн. алуш, и] пламя,
акхадовлийта* понуд. от акха­ акъареш, й\ несколько возвы­ алкоголизма на, алкоголизме, уголья, ж а р .
довла. шенная равнина, алкоголизме, й) алкоголизм. алун ? алуниг прил. к алу.
акхакотам фазан {букв, дикая акъарин, акъариннг прил. алкоголик [алкоголикаи, ал­ алфавит [алфавитаи, алфавита-
курица), равнинный. коголик на, алкоголикб, алко­ на ( алфавитб, алфавите, д; мн,
акхакхуьу, акхакхуьург прич. акъдала*[акъдолу, акъдёлира, голике, й, й; мн. алкоголикаш, б] алфавиташ, д] алфавит; алфави­
дикорастущий; акхакхуьу дитташ акъдаьлла, акъдевр! субъект в алкоголик. там р о г к х ь в порядке алфавита.
дикорастущие деревья. ед. оцепенеть. алкоголь [алкоголан, алко­ алфавитни прил. алфавитный.
акхалла дикость. акъдийла* [акъдуьйлу, акъ- гольна, алкоголб, алкоголе, д) алха [олху, аьлхпра, аьлхи­
акханиг см. акха 1 I, дннлнра, акъдпйлла] цепенеть. алкоголь. на ] чесать (шерсть).
акхан1аьна фазан (букв, ди­ акъдовла* [акъдовлу, акъдев- алкогольни прил. алкоголь­ алхаш мн. от улх.
кий петух), лира, акъдевлла] субъект во ным; алкогольни маларш ал ко- альбом [альбоман, альбома-
акхар масд, мщение, мн. оцепенеть. голыше напитки. на, альбомб, альбоме, й; мн.
акхаралла зверство, дикость. ал прил. тёмно-коричневый. алкханч [алкханчзн, алкхан- альбома ш, й\ альбом,
акхараллица нареч. зверски. ала [олу, элнра, аьлла, аьр чана, алкханчб, алкханчё, й; альбомни прил. альбомный.
акхарой мн. от экхаЧ или эр ду] сказать, вымолвить; мн, алкханчаш, й] скворец; альманах [альманахан, аль­
акхаройлёлор масд. зверовод­ см. баха 2 ; ала йо!ё, хаза несё алкханчийи бен скворечник; ал- ма на хаи а, альманахб, альмана­
ство. погов. сказать дочери — услы­ кханчийн к?орни птенец скворца. хе, й; мн. альманахаш, и] аль­
акхаройлёлорхо зверовод. шать снохе (т. е, намекнуть аллахI [аллах!ан, аллах1на, манах.
акхаройлбьцург прич. зверо­ дочери, чтобы сделала сноха). , аллах 1а, аллах 1ё( в] аллах. альпинизм [альпннизмап, аль-
лов. алам [аламан, алам на, ала- аллеи [аллейи, аллейна, ал- пнннзмана, альпинизмб, альпи­
акхаройн, акхаройниг прил. мб, аламё, б; мн. ал амати, б] лейнб, аллейга, й; мн, алленш, низме, и] альпинизм.
1
к экха звериный. г рам. уст. сказуемое* и] аллея. альпинист [альпинистаи, аль-
акхарошха нареч. зверски. алапа [алапнн, алапина, Зла- алмаз 1 [алмазап, алмазапа, ал- пннистана, ал ьн и ни сто, альпи­
акхахьажа субъект в ед. от­ пб, алапё, д\ мн. ал апаш, д\ мазб, алмазе, д; мн. алмазаш, нисте, в] мн, альпннистаи], б\
влечься. заработная плата, зарплата. д) алмаз. альпинист,
ана — 37 — ант
аль — 36 — а на
анархически прил. анархиче­ растить, растить кого-чпго-л.; бё-
альпинистка [альпинистки и, американка [американки*!, ский. раш анддаха растить детей.
альпинисткина, альпинистке, амерпканкнпа, американке, аме­ а натоми [анатомии, анатоми- анддахийта*пия#3. от анддаха.
альпинистке, й; мн. альпинист- риканке, й\ мн. амернканкаш, б\ на, а натоми но, анатом ига, б[ анддийла* \) расти, стано­
каш, б] альпинистка. американка. анатомия. виться выше; б!аьргана гуш
алюминий [алюминипн, алю­ американски при л. американ­ анатомически прил. анатоми­ анддуьйлу бёраш дети растут
миний на, алюминийно, алгоми- ский. ческий. на глазах; 2) взрослеть; мужать.
ннйга, и) алюминий. амин аминь. ангалн [ангалпн, аигалнна, анддийлийта* понуд. от анд­
алюмининн прил. алюминие­ амма союз но, однако, вместе ангалинб, ангалнга, д\ мн. ан- дийла,
вый. с тем; могут ву со, амма к!еззиг галеш, д] I) стекло; а шали н анддовла* субъект во мн. вы­
амал 1 [амалан, а мал на, ама- азвелла я здоров, но немного б1аьрг оконное стекло; ангали расти, стать выше; бёраш анд-
ло, ймалё, и; мн. амалш, й] похудел. тбха остеклить; 2) фарфор. девлла дети выросли,
нрав, характер; привычка; и аммиак [аммиакаи, аммиака- ангалин» ангалиниг прил. 1) анддовлийта* понуд. от анд-
стаг шён амал йолуш ву этот на, аммнакб, аммиаке, и] хим. стеклянный; стекольный; анГа­ довла.
человек с характером; <> амал аммиак. лин завод стекольный завод; 2) андий, аидийнаш мн. от онда-
ян заартачиться, заупрямиться, амнисти [амнистии, амнисти- фарфоровый; ангалин бошхап андб[андонан, ондонна, он до-
упрямиться; говрана амал еана на, амннстпнб, амнисти га, гё; фарфоровое блюдце. нб, ондбне, и; мн. андбнаш, й\
лошадь заартачилась. мн. амннстеш, и] амнистия. крепость, твёрдость, прочность;
ангалитухург прич. стеколь­
амал 2 [амалан, амал на, ама- амортизаци[амортизации, амор- щик (букв, вставляющий стёкла). см. ондалла,
лб, амалё, д] возможность, сред­ тизацина, амортизацпно, амор­ английски прил. английский. anKeia [анкетнн, анкет и на,
ство; амал ду возможно; амал тизаци га, й\ амортизация. англичанашха нареч. по-ан­ анкетб, анкете, й\ мн. анкетат,
дац невозможно. ампер [амперан, амперна, ам- глийски. :/[ анкета; анкета кхбчушъян
амалдерг, амалдолу прич. воз­ перб, ампере, й\ фаз. ампер. англичанин [англичанина и, заполнить анкету,
можный. амфибрихи [амфибрахии, ам- англичанинна, англичаннпб, ан­ анкетнн прил. анкетный.
амалдоцу, амалдбцург прич. фнбрахина, амфибрахинб, ам- гличанине, в\ мн. англнчанаш, 61 аннаш мн. от у.
невозможный, недопустимый. фибрахнга, й; мн. амфнбрахеш, англичанин. аннийн, аннийниг прил. к у
амалйбг!у, амал йог 1ург прич. и] лит. амфибрахии. англичанка [англнчанкнн, ан- дощатый; аннийн керт дощатый
норовистый; амалйог1у говр но­ амфитеатр амфитеатр. глнчанкина, англнчапко, англи­ забор.
ровистая лошадь. ан [энап, анна, Вно, знё, й; чанке, й\ мн. англичан каш, б] ансамбль [ансамблан, ансамбль-
амалт [амалтан, амал тан а, мн. энаш, д] ломота; ревматизм; англичанка. на, ансамбле, ансамбле, й\ мн.
амалтб, амалтё, д\ мн. амалташ, энаша лаьцна цомгуш ву иза анддайта* понуд. от анддан. ансамблаш, й] ансамбль.
д\ уст. поручение; амалт дан он страдает ревматизмом. анддаккха* объект в сд. выра­ ант !аитан р антана, антб, ап-
поручить. анализ [анализан, анализна, стить кого-что-л.\ бер анддаккха тё, д) мн. анташ, д] недоста­
амат [аматан, аматна, аматб, а нал и зб, анализе, й\ мн. ана- вырастить ребёнка. ток, дефект; цу стагера дуккха
аматё, д\ мн. аматаш, д] облик, лнзаш, й) анализ; анализ лн а анташ дёхира ас я обнаружил
анддаккхар* масд. выращива­
черта, отличительная особен­ произвести анализ, анализиро­ у УТОГО человека много недо­
вать. ние.
ность (о внешних данных чело­ статков.
века)] цу йоь1ан юьхьан аматаш ананас [ а на н асан, ананасана, анддаккхийта* понуд. от анд­
даккха, антагонизм [аптагоннзман, ан­
хаза ду у этой девушки краси­ апанасб, ананасе, й\ мн. анаиа- тагонизм а па, антагоннзмб, ан­
вые черты липа. саш, й] бот. ананас, анддала* укрепиться.
анддала* субъгкт в ед. 1) тагонизме, й\ антагонизм.
амбар[амбарян, амбарана. ам- анапест [анапестаи, анапеста- антагонистически прил. анта­
барб, амбаре, й\ амбараш, й\ па, знанести, анапесте, й\ мн. вырасти, стать выше; 2) повзрос­
леть; возмужать, гонистический,
амбар. апапесташ, й] лит. анапест. антарктически прил. антарк­
анархи [анархии, анархнна, анддалар* масд. 1) рост (про­
амбулатори [амбулатории, ам- тический.
анархннб, анархига, и] анархия, цесс); 2) возмужание.
булаторина, амбулатори но, ам- антенна [антеннин, антенни-
анддалийта* понуд. от анд-
булаторига, й\ мн. амбулато- анархизм [анархизман, анар­ \\-л, антепнб, антенне, й\ мн.
дала.
реш, й] амбулатория. хизма на, анархизме, анархиз­ антеннаш, й\ антенна,
анддалийта* понуд. от андда-
амбулатории прил. амбулатор­ ме, й] анархизм, антиимпериалистически прил.
ла.
ный. анархист [анархистан, анар­ анддан* [анддо, апддпра, апд- антиимпериалистический.
американец[аыернканцан,аме- хиста на, апархнетб, анархисте. дипа, апддийр ду] укрепить ко- антитеза [антитезпн, антите-
риканцана, американцб, амери­ в; ми. анархнегаш, 6] анархист, знна, антнтезб, антитезе, й\ мн.
го-что-л.
канце, в; мн. американцаш, 0] анархистски прил. анархист­ анддаха* объект во мн. вы­ антитезаш, и] антитеза.
американец. ский.
ант - 38 — ара ара 39 — ара

антифашист антифашист, апленднцитана,аипенднцито,ап­ арадаха* 1) выводить, выно­ аракхийсийта понуд. от ара­


антифашистски прил. антифа­ пендиците, й\ мн. аппендициташ, сить; 2) выгонять. кхийса.
шистский, й] аппендицит. арадахадала* потенц. от ара- аракховда высунуться,
античнн прил, античный, аппетит Iаппетита», аппетита- даха. аракховдадайта* понуд. от
антологи (антологии, антоло- на» аппотитб, аппетите, й\ мн-. арадахадала* потенц. от ара- аракховдо.
гнна, антологино, антологига, й\ аппетита ш, й\ аппетит. даха. аракховда дал а* потенц. от
мн. антологеш, й] антология; апрель [апрелан, а прельна, арадахинта* понуд. от ара- аракховда.
нохч-г!алг1айн поэзии антологи апрелб, апреле, б] апрель, даха. аракховдийта понуд. от ара­
антология чечено-ингушской по­ апрельски прил. апрельский. арадахийта* понуд. от ара- кховда.
эзии. аптека [аптеки», аптеки на, даха. аракховдо высунуть.
антоним [антониман, аЕ(то- аптеке, аптеке; й\ мн. аптека»*. ара ди ила* выходить куда-л. аракхосса выбросить; вытолк­
нимна, антонимб, антониме, й\ й] аптека. арадийладала* потенц. от ара- нуть; не1арх аракхосса выбро­
мн. антоннмаш, й\ лингв, анто­ аптекарски прил. аптекарский; дийла. сить за дверь, вытолкнуть за
ним. аптекарски терза аптекарские арадийлийта* понуд. от ара- дверь; кбрах аракхосса выбро­
антракт [антрактан, антрак­ весы. дийла. сить в окно.
та на, антракто, антракте, й\ аптечка [аптечки», аптечки- арадовда* субъект во мн. вы­ аракхоссадала* 1) потенц. от
мн. антракташ, й\ антракт. на, аптечко, аптечке, й; мн. ап- бежать. аракхосса; 2) выброситься; ко-
антрацит [антрацитан, антра­ течкаш, й\ аптечка. арадовдийта* понуд. от ара- рах аракхоссаделнра цнциг кош­
цита на, антраците, антраците, антечни прил, аптечный. до в да. ка выпрыгнула из окна,
1
й\ антрацит. ара [пру, эрира, эрнна] смо­ арадовла* субъект со мн. вый­ аракхоссадалийта* понуд. от
антрополог [антропологан, ан- лотить, молотить. ти; нах театрёра арабевлира пу­ аракхоссадала,
тропологна, антропологб, антро­ apa s парен, {отвечает на вопрос блика вышла из театра, аракхоссар масд. выбрасыва­
пологе, в, й\ мн. антропологаш, «куда?») наружу. арадовладала* потенц. от ара­ ние; выталкивание.
6} антрополог. арадада* [арадоду, арадедн- довла. аракхоссийта понуд. от ара­
антропологи [антропология, ра, арадедда1 субъект в ед. вы­ арадовлийла* выход {место). кхосса.
антропологии а, антропологи но, бежать, арадовлийта* понуд. от ара­ аракъада выглянуть наружу
антропологига, й\ антропология. ара да дар* мосд. выбегание. довла. (высунувшись откуда-л.).
апари [апарнн, анарина, апа- арадаккха^ объект в ед. 1) араза, аразниг прил. немолб- аракъадийта понуд, от аракъа­
ринб, апарига, й\ мн. апареш, й] вь'шести, вынести; божли чуьра чеипын. да.
деревянный жёлоб мельницы. араяьккхнра говр лошадь вы­ араида выбегать откуда-л. аракъеда выглядывать нару­
анелляци [апелляции, апел- вели из конюшни; 2) вы­ араидийта понуд. от араида, жу {высунувшись откуда-л.).
ляцина, апелляцнно, апелля- гнать, аракхийда высовываться; кбрё- аракъёдийта понуд. от ара-
цига, й\ мн. апелляцеш, й\ арадаккхадала* потенц. от хула аракхийда высовываться къёда.
апелляция. арадаккха, в окно, аралалла объект в ед. выгнать
апелляционни прил. апелля­ арадаккхийта* понуд. от ара­ аракхийдадаита* понуд. от откуда-л.
ционный, даккха. аракхийдб. аралалладала* потенц. от ара­
апельсин [апельсина», апель- арадала* потенц. от ара 1 . аракхийдадала* потенц. от лалла.
синна, апельсино, апельсине, й; арадала* субъект в ед* выйти аракхийда. аралаллийта понуд. от аралал­
апельсина»], й\ апельсин. откуда-л ш, класс чуьра аравёлира аракхийдийта понуд. от ара­ ла.
апельсинан прил. апельсино­ хьёхархо учитель вышел из клас­ кхийда. аралахка объект во мн. вы­
вый, са; <> т и н а балдал арадаллалц аракхийдб высовывать. гнать откуда-л,
аполитични прил. аполитич­ хьан лай ду дош, арадёли —хьо аракхийдор мйсд. высовыва­ аралахкадала* потенц. от ара­
ный. иуьнан лай ву поел, пока слово ние. лахка,
апостроф [апострофа и, апо­ не слетит с уст {букв, не выйдет аракхийса выбрасывать; не- аралахкийта понуд. от ара­
строфа на, апострофо, апостро­ из губ), оно твой раб, слетит xa»j аракхийса выбрасывать му­ лахка.
фе, й; мн. анострофаш, и] апо­ [букв, выйдет) —ты егб раб {со- сор. аралелла объект в ед. вытопить
строф. ошв* ел б но — не воробей» вы­ аракхийсадала* 1) потенц. от откуда-л.
аппарат [аппарата», аппара­ летит — пс тЫшаешь), аракхийса; 2) выбрасываться. аралелладала* потенц. от ара-
та на, ап парато, аппарате, й\ арадаладала* потенц. от ара­ аракхийсадалийта* понуд. от лелла.
мн. апгтараташ, и] в разн. знач. дала. аракхинсадала. аралеллийта понуд. от ара­
аппарат. арадалийта* понуд. от арадала. аракхийсар масд. выбрасыва­ лелла.
аппендицит [ аппендицитан, арадаха* выйти куда-л, ние. аралелха выскакивать т .
ара — 40 — ара ара - 41 — аркъ

аралелхадала* потенц, от ара- арахьададалийта* понуд. от арахьовсадалийта* понуд. от арз [орзан, орзана, орзб, ор~
лелха. арахьададала. арахьовсадала. зё, д\ мн. аьрзнаш, д] жалоба;
арахьадийта понуд. от ара­ арахьовсийта понуд. от ара­ арз дала подать жалобу; арз дан
аралелхар масд. выскакивание.
хьада. хьовса. а) жаловаться; б) ябедничать;
аралелхийта понуд, от ара- аьрзнийн, предложений и книга
лелха. арахьажа субъект в сд. вы­ араэккха субъект е ед. выско­
глянуть откуда-л. чить, выпрыгнуть; корёхула ара­ книга жалоб и предложений.
аралелхб выгонять откуда-л. арзлург прич. от арз дала
арахьажадайта* понуд. от ара- эккха выскочить из окна.
аралехка объект во мн. выго­ [см. арз) подающий жалобу;
нять откуда-л. хьажб, араэккхадала* потенц. от ара­
арахьажа дал а* потенц, от эккха. жалобщик, жалобщица.
аралехкадала* потенц. от ара-
лехка. арахьажа. лраэккхадалнйта* понуд. от ари [арии, арпна, арннб, ари-
аралехкнйта понуд, от аралех- арахьа жадал и йта* понуд. от араэккхадала. га, rt; мн. арнш> й] ария.
ка. арахьажадала. араэккхийта понуд, от араэк­ арийта [бруьнту, арийтпра,
арар масд, молотьба. арахьажийта понуд. от ара­ кха. ар нити на] понуд. от ара 1 .
арара К прил. 1) полевой; 2) хьажа. ара эха выходить, вытекать , аристократ[аристократаЕ1, ари­
трен, чужой, посторонний; 2. арахьажб направить (изнутри откуда-л. стократа на, аристократб, ари­
нареч. извне, снаружи; арара наружу). араэхадала* потенц. от араэха. стократе, в\ мн. аристократаш, б]
Но помощь извне. арахьакха вымести (напр. сор). араэхийта понуд. от араэха. аристократ.
арарннг см. арара 1, арахьакхадала* потенц. от арбитр [арбитран, арбитра­ аристократи [аристократии,
арархб [арархбчун, арархбчун- арахьакха. жа, арбнтрб, арбитре, в, й; мн. аристократина, аристократинб,
на, арархбчо, арар хочу ьн га, в, арахьакхадалийта* понуд. от арбнтраш, 6) арбитр. арнстократига, й] арнстокра-
й\ мн. арархой, 6] молотильщик, арахьакхадала. арбитраж (арбитража и, ар- тия.
молотйльщица. арахьакхийта понуд. от ара­ битражана, арбитраже, арбитра­ аристократически прил. ари­
аратакхо вытащить откуда-А. хьакха. же, й; мн. арбптражаш, й] ар­ стократический,
аратёкхб вытаскивать отку­ арахьалха субъект во мн. вы­ битраж, аристократка [аристократкии,
да-А. бежать. арван [арианан, арванна, ар- арнстократкина, аристократкб,
арахёца i) выпустить, выпус­ арахьалха дала* потенц. от вано, арванё, й\ мн. арванаш, й\ аристократке, й; мн. аристократ-
кать; ванний чуьра хн арахёца арахьалха. металлическая планка, укрепля­ каш, б) аристократка.
выпустить воду из ванны; 2) арахьалхийта понуд. от ара­ ющая шину на колесе. арифметика [арнфметшшн,
выпустить, выпускать; издать, хьалха. ардам грим, действие. арифметики на, арифметике,
издавать; журнал арахёца из­ арахьара I. прил. 1) влипший; ардан 1.орду, аьрдира, аьрдпиа] арифметике, й] арифметика.
дать журнал, арахьара политика внешняя по­ уст. действовать, орудовать, арифметически прил. арифме­
арахёцадала* потенц. от ара­ литика; 2) посторонний; ара­ арданг 1ардаиган, ардаигана, тический.
хёца. хьара ста г посторонний чело­ ардапгб, ардангё, й; мн. ардан- арктически прил. арктический.
арахёцар масд. выпуск, изда­ век; 2. нареч. {отвечает на во­ гаш, й] стая; берзалойн арданг аркхо [аркхбпан, зркхонна,
ние. прос ^откуда?») извне, снаружи. волчья стая; <> бёрнйн арданг аркхбнб, аркхбнё, й; мн. аркхб-
арахёцнйта понуд. от арахёца, арахьараниг см. арахьара 1. орава ребят. наш, й1 уст. шнур для приве­
арахула нареч. снаружи, с арахьёжа субъект в ед. выгля­ ардаш мн. от урд. шивания свадебной занавески.
внешней стороны; арахула не! дывать. арё [арёнан, аренна, Лрёнб, аркъал нареч. навзничь, плаш­
т1скъовла закрой дверь снаружи. арахьёжадала* потенц. от ара­ арёнё, й; мн. арёнаш, й\ 1) мя; аркъал дижа лечь навзничь;
арахь нареч, вне, за предела­ хьёжа. место, пространство снаружи, аркъал дожа упасть навзничь.
ми чего-л.] Налал арахь за горо­ арцхьёжийта понуд. от ара­ вне чего-либо; поле; равнина; аркъалдаккха* объект в ед.
дом; чохь майралла — арахь хьёжа. степь; арё аха пахать поле; 2} опрокинуть навзничь.
стешхалла поел, храбрость дома арахьийса субъект во мн. вы­ поле (я игре в лапту). аркъалдаккхадала* потенц. от
— трусость вне (дома) (соотв. глядывать. арёнан прил. к арё. аркъалдаккха.
молодец против овец, а против арахьийсадала* потенц. от арёнашлёлорхб полевод, аркъалдаккхадалийта* понуд.
молодца и сам овца). арахьийса. аренда [аренднн, ареиднна, от аркъалдаккхадала.
арахьа нареч. вне, за, по ту арахьийсийта понуд. от ара­ арендб, аренде, й\ аренда; арен­ аркъалдаккхийта* понуд. от
сторону; не!саг1сл арахьа лат- хьийса. де дaJгa сдать в аренду; аренде аркъалдаккха.
та стоять за порогом. эиа взять в аренду. аркъал дал а* субъект в ед.
арахьовса субъект во мн. вы­
арахьа да об ъект в ед. выбежать. глянуть. арендни прил. арендный; аренд- опрокинуться, упасть навзничь.
арахьададала* потенц. от ара- ни ял арендная плата, аркъалдаладала потенц. от
арахьовсадала* потенц, от ара­
хьада, v аренниг см, арёнан. аркъалдала,
хьовса,
аркъ — 42 — арт арт — <13 - асе

аркъаддаладалийта* понуд. от аркъалтаса запрокинуть, от­ артель ни прил. артельный. аса [асанаи, асанна, асано,
аркъалдаладала. кинуть назад. артиллери [артиллерии, ар- йеанё* й; мн. асанаш, й] 1) ре­
аркъалдалийта* понуд, от ар- аркъалтасийта понуд. от ар­ тнллерина, артиллерино, ар­ мень, пояс; 2) полоса (узкая
къалдала. къалтаса. тиллери га, й] артиллерия. часть какого-л. пространства);
аркъалдаха* опрокидывать на­ аркъалта1а изогнуться назад. артиллерийски прил. артилле­ Ыьржачу лаьттан аса чернозём­
взничь. аркъалта1адала^ потенц. от рийский. ная полоса; тропически аса тро­
артист [артнетап, артнетана, пический пояс.
аркъалдахадала* потенц. от аркъалта1а.
аркъалдаха. аркъалта1адалийта* понуд, от а р т и с т , артисте, в\мн> артнеташ, асапан, асанниг прил. ремён­
аркъалдахадалийта* понуд, от аркъалта!адала. б] артист; республикам заслу­ ный, поясной.
аркъалдахадала. аркьалта!ийта понуд. от ар- женны артист заслуженный ар­ асар |асаран, асарна, асаро,
аркъалдахийта* понуд. от ар- къалта!а. тист республики, асарё, д; мн. асарш, д] уст.
къалдаха. аркъалтё1а изгибаться назад, артистически прил. артисти­ воодушевление.
аркъалдетта* палить навзничь. аркъалтё!адала* потенц. от ческий, асар [асара и, асарна, асаро,
аркъалдеттадала* потешу от аркъалтё!а. артистка [артнеткпн, артист- асарё, д; мн, асарш, д\ 1) сор­
аркъалдетта. аркъалтё1адалийта* понуд. от кипа, арт метко, артистке, й; няк, сорное растение, бурьян;
аркъалдеттадалийта : ^ понуд. аркъалтё!адала. мн. артистка ш, 6\ артистка. асар дала порасти сорняком
от аркъалдетта дал а. аркъалтё!ийта понуд. от ар- архаизм [архаизмам, архаиз­ (о злаковых); 2) прополка; асар
аркъалдеттийта* понуд. от ар­ къалтё!а, ма на, архапзмб, архаизме, й] дан полоть.
къалдетта. аркъалтийса запрокидывать, лингв, архаизм. асардар масд. прополка; куьй-
аркъалдийла* опрокидываться откидывать Е1азад; сай уьду, кур архаш мн. от урх. га асардар ручная прополка.
навзничь. аркъалтуьйсуш олень бегает, за­ археолог [археологам, архео- асархан время прополки.
аркъалдийладала* потенц. от прокидывая голову (букв. рога). логна, археологе, археологе, я, асархб [асархбчун, асархбчун-
аркъалдийла. аркъалтнйсадала* потенц, от й; мн. археологаш, б] археолог. на, асархочо, £сархочуьига, ау
аркъалдннладалийта* понуд. аркъалтийса. археологи [археологии, архе- й; мн. асархой, б] полольщик,
от аркъалдийла дал а* аркъалтийсадалийта* понуд. ологина, археолопшб, археоло- полольщица.
аркъалдийлнйта* понуд. от от аркъалтийсадала. гига, и] археология. аспирант [аспирантам, аспи-
аркъалдийла. аркъалтийсийта понуд. от ар­ археологически прил. археоло­ рантана, аспирантб, аспиранте,
аркъалдовла* субъект во мн, къалтийса. гический, в; мн. аспиранташ, б] аспирант.
опрокинуться навзничь. аркъалтбха побороть, повалить архив [архиван, архивана, ар- аспирантка [аспнрацткнн, ас­
аркъалдовладала* потенц. от навзничь. хивб» архиве. й\ мн. архиваш, й] пирантки на, аспиранткб, ас-
аркъалдовла, аркъалтохадала* потенц. от архив. пираЕ1ткё, й\ мн. аспнранткаш,
аркъалдовладалийта* понуд. аркъалтбха. архивни прил. архивный. б| аспирантка.
от аркъалдовла дал а. аркъалтбхадалийта* понуд. от архипелаг | архнпелаган, ар­ аспирантски прил. аспирант­
аркъалдовлийта* понуд. от аркъалтохадала. хипелага и а, архипелаги, архи­ ский,
аркъалдовла. аркъалтбхийта понуд. от а р ­ пелаге, й; мн. архипелагаш, й] аспирантура [аспирантур и и,
аркъалкхёта упасть навзничь. къалтбха. геогр. архипелаг. аспнрантурина, аспирантуре, ас­
аркъалкхётийта понуд. от ар­ аре [орсан, орсана, орсб, ор- архитектор [архитекторан, ар­ пирантуре, й; мн. аспирантураш,
къалкхёта. сё, 6; мн. аьрснаш, б] царапи­ хитектор на, архитекторе, ар­ й] аспирантура; аспирантурехь
аркъалсатта изогнуться ЕЕазад. на. хитекторе, в, и; мн. архнтекторш, дёша учиться в аспирантуре.
аркъалсаттадала* потенц, от арсаш мн. от урс. б] архитектор. ассамблей [ассамблейн, ассам-
аркъалсатта. артданта* понуд. от арт да и. архитектура [архитектурин, блейна, ассамбленнб, ассамблей-
аркъалсаттадалийта* понуд. артдала ;;: затупиться, тупить­ архнтектурнна, зрхитектурб, ар­ га, й\ мн. ассамблеиш, й] ас­
от аркъалсатта дал а. ся; туьран дитт артделла лез­ хитектуре, и] архитектура. самблея; Цхьаьнакхеттачу На­
аркъалсаттийта понуд. от ар­ вие сабли затупилось. архитектурни прил. архитек­ ций н Организации Генеральни
къалсатта. артдалийта* понуд. о т а р т д а л а . турный. Ассамблей Генеральная Ас­
артдан* [артдо, артднра, арт- самблея Организация Объеди­
аркъалсетта изгибаться назад. арц [ар паи, арцана, арцо р
дпна] затупить. тупить. нённых Наций.
аркъалсеттадала* потенц. от арцё, б; мн. аьринаш, д] порос­
аркъалсетта. артдар* мпед. от артдан. шая лесом местность на се­ асснмнллци [ассимиляции, ас-
аркъалсеттадалийта* понуд. артель (артелан, артельна, ар- верном склоне гор (Чёрные снмиляцина, ассимиляцино, ас-
от аркъалсеттадала. тело, артелё, й\ мн. артелаш, й\ снмпляцнга, й] ассимиляция;
горы).
аркъалсеттийта понуд. от ар­ артель; юьртбахаман артель аьзннйн асснмиляци лингв, ас­
ас эрг. п. от со; ас доыпу симиляция звуков.
къалсетта, сельскохозяйственная артель. я читаю.
асе — 44 — атт атт - 45 а*д
ассистент [ассистентам, ас­ ателье [ательен, ательеиа, аттбниг см. аттб I, ахархоин, ахархоимиг прил.
систента на, ассистентб, асси­ ательенб, ательега; й; мн. атель- аудитори [аудитории, ауднто- крестьянский.
стенте, в; мн. асенстенташ, 6) еш, й] ателье. рина, аудиторннб, аудитор ига, ахбарам полумера.
ассистент. атнйта [отуьйту, атийтира, й\ мн. ауднтореш, й] аудитория. ахббда полутьма.
ассистентка [ассистенткин, ас- атиитина] понуд. от ата. аукцион [аукционац, аукци­ ахб1ё полсотни.
систенткина, асенстенткб, асси­ атлан ^атланан, атланна, ат- он на, аукцнонб, аукционе, й; ахгб полукруг, полуокруж­
стентке, й; мн. ассистенткаш, б] лано, атланё, д\ мп. атланаш, д\ мн. аукционаш, й] аукцион; ность; ахгб бан расположить­
ассистентка. железная скоба для скрепления аукционера йохка продать с ся полукругом.
ассистентски при л. ассистент­ деревянных частей постройки, аукциона. ахгбнан, ахгонниг прил. полу­
ский. атлас [атласаи, атласна, ат­ афганец [афганцам афганцана, круглый.
ассоииацн [ассоциации, ас- ласе, атласе, д: мн. атласаш, д] афгапцб, афганце, в\ мн. аф- ахгорга, ахгорганиг прил. по­
соцнацина. ассоциацн но, асео- атлас (сорт шёлковой ткани). ганцаш, б] афганец. лукруглый,
циацига, и; мн. ассопнацеш, й] атлас [атласан, атласна, атла- афганка [афганкпн, афганкп- ахг!айг!а полгоря, полбеды.
ассоциация. сб, атласе, й; мн. атласаш, и] на, афган ко, афганке, й; мн* ахМанрё полуостров.
астаг1а прил. хромой. геогр. атлас. афганкаш, б] афганка. ахг1улч i) полшага; аьтту arlop
астаг1алла хромота. атмосфера [атмосферин, ат­ афгански прил. афганский. ахНулч яккха сделать полшага
астаг!лелха хромать. мосфер и на, атмосферб, атмосфе­ аферист [аферистан, аферпста- вправо; 2) полсаженн {дров).
астаг!ниг см. астаМа. ре, й] атмосфера. на, афернстб, аферисте, в\ мн. ахдаккха* объект в ед. разде­
астаНб, астаг1бниг прил, при­ атмосферни прил. атмосфер­ афернсташ, б] аферист, лить пополам.
храмывающий. ный. аферистка [аферисткнн, афе- ахдаккхадала* потенц. от ах­
астаНхнла стать хромым. атом J атоман, атом на г атомб, ристкина, афернсткб, аферистке, даккха*
астаг!ъэлп хамза (дополни­ атоме, й; мн. атомаш, и] атом. и; ми, аферисткаш, б) аферист­ ахдаккхадалийта* понуд. от
тельный знак в арабском письме). атом ни прил. атомный; атом* ка. ахдаккхадала.
астма [астмнн, астмина, аст- ни бомба атомная бомба. африканец [африканца н, аф- ахдаккхар* масд. деление по­
мб, астме, й] мед. астма. атомоход i атомохода», ато- риканцана, африканцб,африкан­ полам.
астроном [астрономан, астро­ моходана, атомоходб, атомоходе, це, в\ мн. африканцаш, б) аф­ ахдаккхийта* понуд. от ах­
ном а на, астра иомб, астрономе, д\ мн. атомоходаш, д] атомо­ риканец. даккха.
в, й\ мн. астрономаш, б] астро­ ход. африканка [афрнканкин, аф­ ахдала* субъект в ед. разде­
ном. атта I. прил. лёгкий {испол­ риканки на, африканкб, афри­ литься пополам.
астрономи [астрономии, астро­ нимый, достижимый; преодоле­ канке, й; мн. афрнканкаш, б) ах дал ни та* понуд. от ахда­
ном и на, астрономинб, астроно- ваемый без большого труда); атта африканка. ла.
мига, и] астрономия. некъ лёгкая дорога; атта цамгар африкански прил. африкан­ ахдаха* уменьшиться наполо­
астрономически прил. астро­ лёгкая болезнь; 2. нареч. легко; ский. вину; деман гали ахдахна муки
номический. вон хила атта ду, дика хила ах [эханан, эханна, эхаммб, в мешке уменьшилось наполо­
ата [бту, этнра, аьтта] раскро­ хала ду погов. легко быть плохим, эханга, 6t в, д, й; мн. аьхнаш, вину.
шить, крошить, растолочь, то­ трудно быть хорошим. б, д, й] половина; ах-ах по ахдаха* объект во ми. делить
лочь, раздробить, дробить. атталла лёгкость {при выпол­ половине. пополам.
атаМи [атаг1ин, атагПша, ата- нении, достижении, преодоле­ ах* пол?, полу- {первая часть ахдаха дала*11 потенц. от ах­
Нинб, атаг!ё т й; мн. атаг!еш> й] нии чего-л.). сложных слов в значении «поло­ даха.
уст, долина, аттаниг см. атта I. вина»). ахдахар* масд. уменьшение
атадала* крошиться, дробить­ аттачу даккха* объект в ед. аха [6xy t эхира, а&хна] ]) наполовину.
ся. облегчить. испахать, пахать; латта аха ахдахар* масд. деление попо­
атадалийта* понуд. от атадала. атташе [атташе и, атташе на, пахать землю; 2) выстегать, лам.
атака [атаки и, атакина, ата- атта шее, атташега, в] атташе, стегать; юрг!а аха стегать одеяло. ахдахийта* понуд, от ахдаха,
ко, атаке, й; мн. атакаш, й) аттестат [аттестатам, аттеста- ахадала* потенц. от аха. ахдахийта* понуд. от ахдаха.
атака; атаке даха атаковать, тана, аттестата, аттестате, д\ ахар масд. I) паханпе, вспаш­ ахде полдня.
пойти п атаку; атака юхатбха мн. аттестаташ, д] аттестат. ка; 2) стёжка. ахдийла* делиться пополам.
отбить атаку. аттйокх [аттйокхан, аттйбкхб, ахархб [ахархочуи, ахархо­ ахдийлийта* понуд. от ах­
атар маг.д. толчение, дробление. аттйбкхё, й; аттйбкхаш, й] удод- чу н на, ахархбчб, ахархбчуьн- дийла.
атарш \только мнг> й] лйвер аттб 1, прил. довольно лёг­ га, в, й; мп. ахархон, б] 1) ахдовла* субъект во мн. раз­
{внутренности убойного живот­ кий; 2. нареч, довольно легко; пахарь; 2) крестьянин, кресть­ делиться пополам.
ного, употребляемые в пищу). см. атта. янка. ахдош полслова,
аын — 47 ~» аьег
ахк — 46 — аэр

ахк [аьхкан, аьхкана, аьхкб,


аьхкё, д\ мн. ахкаш, д) 1} про­
деньги; ахча даккха а) выиграть
деньги; б) отобрать деньги, от­ Аь
пасть; говр аьхка яхна лошадь пять деньги; ахча дайа а) поте­
свалилась в пропасть; вирб вир рять деньги; б) перен. истратить аьгна, аьгнарг прич. прош. вр. аьрда-б1ог1ам уст. опорный
аьлча, вир аьхка дахна поел. дены и; ахча дохка истратить от ага й . столб.
осёл, обозвавший другого ослом, деньги; ахча тела израсходо­ аьзнаш мн. от аз, аьрдина, аьрдинарг прич.
полетел в пропасть; 2) горная вать деньги; ахча эца получить аьзннйи, аьзнииниг прил. к прош. вр. от арда.
река. деньги; ахча такха оплатить аз 1) звуковой; 2) голосовой. аьрзнаш мн. от арз.
ахка [охку, аьхкнра, аьхкп- деньгами, аьккхашха нареч. по-аккнн- аьрзнийн, аьрзнийниг прил.
на] вскопать» копать; прорыть, скп. к арз жалобный; аьрзнийн кни­
ахчадбцу, ахчадбиург прич.
рыть, прорывать; саьнгар ахка аьккхи [аьккхичун, аьккхи- га жалобная книга.
безденежный.
прорыть канал. чунна, аьккхичб, аьккхичуьнга, аьрзу [аьрзуи, аьрзуна, аьр-
ахчаккхарма уст. полверсты. вл и; мн, аьккхнй, б] аккйнец, зуно, аьрзуга, й; мн. аьрзуш, й]
ахкар масд. копание, вскапы­ ахчанан, ахчанниг прил. де­ аккиика (носитель одного из орел; аьрзун к!орни орлёнок.
вание, рытьё. нежный. диалектов чеченского языка).
ахкарг [ахкаргаи, ахкаргана, аьрзуи, аьрзу миг орлиный; аьр­
ахчатакхар масд. оплата день­
ахкаргб, ахкаргё, д; мн. ахкар- гами. аьккхийн, аьккхнйннг прил. зун т1ёмаш орлиные крылья.
гаш, д] волдырь; пузырь; О хьот- аккйнекпй. аьрру L прил. левый; аьрру
ахшеран, ахшераниг прил, по­
къан ахкарг ансип. мочевой пу­ аькхпа, аькхнарг прич. от arlo а) левый бок (тела); б)
лугодовой; ахшеран план полу­ 2
зырь. акха отомстивший; мститель. левая сторона; аьрру куьг левая
годовой план.
аьлла частица, прибл. соотв. рука; 2»: аьрру arlop нареч. вле­
ахкарган, ахкарганиг при л, к лхшо полгода, полугодие. во, налево; некъана аьрру arlop
ахкарг. русскому «мол»; со гира, аьлла,
а х ш о к р г , ахшодолу прич. по­ ма дийцалахь не говори, что влево от дороги.
ахкарш мн. от ехк. лугодовалый. меня, мол» видел, аьрру arlopa, аьрруагЬрниг
ахкепск пол копей кн. ахь эрг, п. от хьо; ахь болх
ахкнита [охкуьйту, ахкийти- аьлларг прич. прош. вр. от прил. левосторонний.
бо ты работаешь.
ра, ахкнйтппа] понуд. от ахка. ала I. сказавший; 2. сказанный; аьрру аНорхьара с ли вон сто­
ахьа |охьу, аьхьнра, аьхьна]
О аьлларг дан слушаться, по­ роны.
ахколони полуколоЕзия. смолоть, молоть. виноваться.
ахколонпальни прил. полуко­ аьрруниг е л . аьрру 1.
ахьар 1. масд. помол; 2. ку­
лониальный. аьлларгдар масд. послушание, аьрснаш мн. от аре.
курузная мука. повиновение.
ахлитр пол-литра; шурин ах­ аьрта прил. тупой (не острый).
ахьийта (охьуьйту, ахьийти- аьлларгцадийрнг прич. непо­ аьрталла тупость (неотточен­
литр пол-литра молока. ра т ахьийтина] понуд. от ахьа. слушный. ность) .
а хм ах полцены. axl межд. oxl {восклицание аьлха [аьлханан, аьлханна, аьртаниг см. аьрта.
ахмеца, ахмецаниг прил. полу­ при боли); ах! ала простонать; аьлханб, аьлханё, й\ мн. аьлха- аьртб, аьртбниг прил. тупо­
голодный. axl баха охать, стонать; дархбчб наш, й\ оселок, точильный ка­
ахнабаран, ахнабарниг прил. ах! ббху раненый стонет. ватый (недостаточно острый).
мень. аьрха 1. прил. I) упрямый,
полусонный. ача [ачанан, ачанна, ачанб, аьлхнйн, аьлхнйниг прил. строптивый, непокорный; 2} рез­
ахнекъ полпути, полдороги; ачанё> й\ мн. ачапаш, й\ накипь оселкбвый. вый; 2. нареч. 1) упрямо, строп­
цара ахнекъ бина они проеха­ (на стенках сосуда).
ли полдороги. аьлча [аьлчанан, аьлча и на, тиво; 2) резво.
ачб [ачбнан, ачонна, ачбнб, аьлчанб, аьлчанё, б; мн. аьлча- аьрхадала* стать непослушным.
ахпролетари полупролетарий. ачбнё, й\ мн. ачонаш, й\ ис- наш, д] одна из четырёх сторон
нависть. аьрхалла 1) упрямство, строп­
эхеахьт полчаса. игральной бабки. тивость; 2) резвость.
ахсом полтинник. аша эрг. п. от шу. аьнгалха [аьнгалхнн, аьнгал- аьрханнг см. аьрха 1.
ахсохьтан, ахсохьтаниг при А, аштаркх-кбтам цесарка. хина, аьнгалхб, аьнгалхё, и; аьрцнаш мн. от арц.
получасовой. аэродром [азр од роман, аэро- мн. аьигалхаш, и] зоол. медвед­ аьрша [аьршанап, аьршанна,
ахтахта пол-листа (железа, дромана, аэродромб, аэродрб- ка (насекомое из семейства сверч­ аьршанб, аьршанё, д\ мн. аьр­
бумаги); ахтахта тховхтуху мо, и; мн. аэродрбмаш. и аэро­ ковых) . ша наш, д\ уст. аршин.
эчиг пол-листа кровельного же­ дром. аьрга прил. зелёный, незре­ аьрша нан, аьрша и ннг прил.
леза. аэроклуб аэроклуб. лый, неспелый (о плодах). уст. аршинный.
ахфабрикат полуфабрикат. аэропорт аэропорт. аьргалла I) сырье {сельскохо­ аьста [аьстанан, аьстанна,
ахча [ахчанан, ахчанна, эх- аэросани аэросани. зяйственное); 2) незрелость, не- аьстанб, аьстанё, й; мн. аьста-
чанб, ахчанё, д; мн. ахчанаш, д] аэростат аэростат. спелость (плода). наш, й] У) мотыга; 2) инстру­
деньги; кегмйра ахча мелкие аэрофотосъёмка аэрофотосъём­ мент для скобления дерева,
аьргаииг см. аьрга.
деньги; даккхинра ахча крупные ка
аьст - 48 — аьшп
ба — 49 — _^^__^_^__ ^ад
аьстанан, льстанннг при л. лето наступило; аьхкё яккха про­
мотыжный.
аьтта прич, от ата 1. раздро­
нести лето.
аьхкёнан, аьхкенниг прил.
Б
бивший; 2. раздроблённый, тол­ летний; аьхкёнан де летний ба [бан, бана, банб, бага, й; л он рот; <> доттаг1чб беллачу
чёный; аьтта хьонка толчёная день; аьхкёнан хёнахь жаш лам- мн. баш, и] дет. поцелуй; ба динна бага ма хьёжа поел, по­
черемша, чохь дёжа лётом отары пасут­ ала поцеловать; ба баха цело­ даренному другом коню в рот
аьттан, аьттаинг прил. к стт ся в горах. вать. не смотри (соотв. дарёному коню
коровий; аьттан даьтта коровье аьхкина, аьхкинарг прич. от в зубы не смотрят); бага даха
баа [боу, бннра, биъиа, буур
масло; аьттан шура коровье мо­ а хна К копавший; 2. вскопан­ стать предметом людской мол-
локо. бу] см. даа.
ный. ни, нрнтчен во языцех; бага са
баабайта понуд. от баб.
аьттарг см. аьтта. аьхна 1 прил. питательный; а кхаьчна впопыхах.
баабала 1) потенц. от баа; 2)
аьттёхьа а нареч. далеко не..., аьхна кхэча питательная пища; износиться; стереться (от тре­ багаЗ[богу> бегпра, бегна] см.
совсем не...; амма аьттёхьа а аьхна хийла! да пойдёт тебе ния, носки); к!ажа баабелла ка­ дата 3 .
иштта дац массанхьа а но дале­ впрок! {пожелание после при­ блук сбился. бага [богу, бегира, баьгна]
ко не везде так. нятия пищи).
баар масд. от баа. см, дата.
аьтто [аьттонан, аьттонна, аьхна 2 прич. от аха I. I) па­ баба [бабин, бабина, бабас,
аьттбнб, аьттонё, 6; мн. аьтто- хавший, вен ахавши и; 2) вспа­ багабайта понуд. от багб.
бабе, й; мн. бабаиаш, б] I) баба багабала потенц. от бага.
наш,^ б\ удача, успех; боккха ханный; xlapa ду ас аьхна латта (женщина); 2) дет. бабушка; О багаж [ б а г а ж а н , багажана,
аьтто большая удача; аьтто вот земля, мною вспаханная; 2. лайн баба снежная баба. багажб, багаже, и; мн. багажаш,
баккха добиться успеха; аьттб- 1) стегавший; 2) стёган (н)ы и;
наш баха добиться успехов; бабала [бало, бабелира, ба- й] багаж.
аьхна юрг1а стёганое одеял и. белла] потенц, от бан. багаж ни прил. багажный.
аьтто бала удаться; аьтто бийла аьхнаниг см. аьхна 1 . бабала [бал о, бабелира, ба-
удаваться; <> аьтто бан способ­ багакховсар масд. стоматит
аьхнарг см. аьхна ? - белла] потенц, от бан 1 * 2 . (чаще у лошади).
ствовать чему-л.; план кхочушъ- аьхнаш мн. от ах.
ян аьтто бан способствовать бабин, бабиннг прил. 1) ба­ багалёяр масд. 1) болтовня;
аьхьа, аьхьа-аьхьа звукоподр. бин; 2) дет. бабушкин. 2) брань; 3) ворчание, воркот­
выполнению плана. кхе-кхе; аьхьа ала кашлянуть; бага 1 [баганан, баганна, ба- ня.
аьт7о5ерг Р аьттбболу прич. 1) аьхьа баха кашлять. ганб, батане, д; мн. баганаш, д] бага нни г1 при л. сосновый.
удачный^ 2) удачливый. аьхьна, аьхьнарг прич, от сосна; баган-хьун сосновый лес, баганниг 2 прил. ротовой.
аьттобоцу, аьттббоцург прич, ахьа I. смолотивший; 2. смо­ бор.
1) неудачный; 2) неудачли­ лотый. багарбабала потенц. от ба-
бага 2 [баганан, баганна, ба- гарбаи.
вый. аьчка, аьчканиг прил. к эчиг ганб, баганё, и; мн, баганаш, й] багарбан [багарбо, багарби*
аьттонан, аьттопниг при л. 1) железный; жестяной; аьчка рот; бага лёян а) болтать; б)
удачный, успешный. с ара проволока; 2) клинковый. ра, багарбина, багарбер] ем.
ругаться, произносить бранные дагардан,
аьтту I. прил, правый; аьтту аьчкаш мн. от эчиг, слова; в) ворчать; бага ма лёё
arlo а) правый бок {тела); б) багахь нареч. I) во рту; 2)
аьчк-пхьалг!а кузница, а) не болтай; б) не бранись; бага устно; 3) вприкуску,
правая сторона; аьтту куьг пра­ аьчк-пхьар кузнец. г1атто а) разинуть рот; б) зев­ багиина, багийнарг см. да-
вая рука; уст. поэт, десница; аынкал [аьш калан, аьшкал- ну ТЕ.; бага г!иттб а) разевать гнйна.
2.: аьтту агЕор нареч. вправо, на, аьш кал о, аьш кале, б; мн. рот; бага а Мктгош ладийНар багийта [богуьйту, багнити-
направо. аьшкалш, б\ совок. слушать разинув рог; б) зевать; ра, багийтпна] понуд. от бага 3 .
аьтту arlopa, аьтту аМорниг аыпнашдан передразнивать, багара даккха а) вытащить, багийта [богуьйту, багнйтн-
прил. правосторонний. выстаплять кого-л. в унизитель­ вырвать что-л. изо рта у козо-л.; ра, бйгийтнна] понуд. от бага.
аьттуаг1орхьара с правой сто­ ном виде. б) перен, вырвать (слово); цуьнан багб [багабо, багийра, багий-
роны. амнпаш [только мн., б\ ложь, багара дош даккха хала ду у него на] см. даго.
аьхка нареч. летом, в летнее неправда; аьш наш гучубаха ули­ трудно изо рта слово вытянуть;
время; аьхка мало— 1ай хало чить во лжи; аьш наш ботта бад Iбедаи, бёдана, бёдо, бе­
багара дала а) выпасть изо рта; де, и; мн. бёдаш, й] утка; бёдан
поел, летом лень — зимой мука лгать, врать, б) перен. сказать что-л, нечаян­
{т. е. литом поленишься — зи­ аьшпашбуттург прич. лгун, к1орни утёнок; бёдан н1пьна се­
но, проговориться; бага долла лезень; бёдан жижиг утятина,
мой помучишься). лжец. положить в рот что-л.; бага
аьхкаш мн. от эхиг. бада [боду, бедира, бедда! см.
аынпнйн, аьшпийниг прил. дотта налить в рот чего-л.; бага да да,
аьхкё [аьхкёнан, аьхкенна, I) ложный; 2) лживый; из а хи кхарза полоскать рот; бага
аьхкёно, аьхкёнё, и; мн. аьх- бадабайта [бадабоиту, бада-
эьшлинн к1ур бу он неисправи­ хоа поместиться во рту, поме­
кёнаш, й] лето; аьхкё йоьлла бантпра, бадабайтина! понуд.
мый лжей. щаться во рту; бага юьззина пб- от бад б,
4 Чечсиско-русск, ел.
6аЯ бай - 51 бакх
бай баккхалурббцу, баккхалурбб-
чуьнга, в\ мн. базарнеш, 6\ уст, баймакх[баймакхан, банмакх-
бадабала [бадало, бадебелира, на, банмакхб, баймакхё, б; мн. цург см. даккхалурдбцу-
бадабелла] потенц. от бада, городовой, баймакхаш, б] нога большого баккхалхб [баккхалхочун, бак-
бадийта [бодуьйту, бадийти- базарниг см. базаран. кхалхбчунна, баккхалхочб, бак-
базархо [базархочун, бйзар- размера.
ра, бадийтияа] понуд. от бада. баймакхан, баймакхниг прил. кхалхбчуьнга, в, й\ мн. баккхал-
хочунна, базархбчо, базархб- хой, б] уст. бакалейщик.
бадб [бадабо, бадийра, ба- чуьнга, е, й\ мн. баззрхой, б] к баймакх.
дийна] см. дадо. байн1 см. дайн1. баккхий прил. взрослые, стар­
уст. торговец, торговка, шие; баккхий нах старики,
бажа [бежан, бежана, бежб, базархойн, базархойниг прил. байн 2 прил. к 66 сиротский.
бежё, б] табун; стадо {крупного байна, байнарг см. дайна. старухи.
к базархо. байниг см. байн 1 , 2 . баккхинбёбан [баккхийбёбо,
рогатого скота). базар ъачу [базаръачун, ба­ баккхийбёбнра, баккхнйбёби-
1
бажа [бажин, бЭжина, бЭжас, зар ъачу на, базаръачунб, ба- байракх [байракхан, байракх-
на, байракхб, байракхё, й\ мн. на) см. даккхийдёдан.
бажане. в; мн. бажаиаш, б) заръачуга, д\ мн. базаръачуш, д] баккхийбён [баккхийбоь, бак-
свояк. 2 байракхаш, й] знамя; флаг;
бажа [бажин, бажина, ба- квасцы* байракхан г1аж древко флага; кхнйбийра, баккхийбийна] см,
жанб, бажане, й; ми. бажанаш, базбайта понуд. от базбан, байракх олла вывесить флаг; даккхийдён,
й\ рогуля, рогулька. базбала потенц. от базбан. байракх тоха водрузить знамя; баккхнйнаш см. баккхий.
бажа 3 [бежа» бёжира, баьжна] базбан (базбо, базбира, баз- кар-кара душ иолу ц1ен байракх баккхийра, баккхийраниг см,
см. дажа, бпна, базбер] см. даздан, переходящее красное знамя. даккхийра.
бажабайта [бажабойту, ба- базбар масд. от базбан. байракхан, байракхниг прил. баккхийта [боккхуьйту, бак-
жабайтира, бажабайтииа] понуд. базийта (бозуьйту, базийти- к байракх. кхийтира, баккхийтина] понуд.
от бажб. ра% б§зийтина) понуд. от база. байт [байтан, байтана, байто, от баккха.
бажабала [бажало, бЗжабели- базис [базисан, базисна, бази- байте, д; мн. байташ, д) стих. баккхий чу шха нареч. по-ста­
сб, базисе, й\ мн. базнсаш» и] байта [бойту, байтира, байти- риковски.
ра, б§жабелла] потенц. от ба­
филос. базис. на] понуд. от бан. баккъал нареч. на самом деле,
жа 8 . базб [базабо, базийра, базнй-
бажийта [бажуьйту, бажийтп- байта [ббйту, байтнра, бай- действительно, серьёзно, вправ­
ра, бажийтина] понуд. от бажа 3 .
на1 см. дазб. тина] понуд. от бая 3 , ду; баккъал бах ахь? ты прав­
баийта 1 [боуьйту, баинтнра, байтамал-я! межд., выражаю­ ду говоришь?
бажин, бажиниг прил. к ба­ баийтина] понуд. от баа. щее досаду, раскаяние, сожале­ баккъаш мн. от букъ.
жа 1,*. баийта 2 [боуьйту, баийтира, ние; байтамал-я|, схьаелира иза баклажан [баклажапан, бак-
бажо [бажабо, бажийра, ба- баийтина] понуд. от бая1»2. кхуза! эх, была бы она здесь! лажанна, баклажанб, баклажа­
жнйна] см, дажб. бай 1
[бен, бёна, бът, бега, б; байтам, байтаниг прил. сти­ не, й; мн. баклажанаш, й] ба­
1
база (базанан, базанна, ба- мн. беш, 61 1) луг; лужайка; хотворный. клажан.
занб, базанё, д; мн. базанаш» д] бай т1ехь на луг^; 2) невспахан­ байтбНи [байтбг1ин, байтб- баклажанан,баклажаяннг прил.
ель. 2 ная земли, целина; залежные г!ина, байтбг1инб, байтбг!ига, й\ баклажанный.
база в раза. знач. база; со- земли» залежь. уст. луговая долина {у левого бакгери [бактерии, бактерн-
циальнн база социальная база; бай2 мн. от 66. берега реки Су лак). на, бактеринб, бактерига, й;
туристски база туристская база. байъннта [бойуьнту, байъий- мн. бактереш, й] бактерия.
база (бозу, бёзира, баьзна] байа [бону, банъира, байъпна)
см. даза. см. дайа- тира» байъийтина] понуд. от бактериологи [бактериологии,
базабайта [базабойту, база- байбайта понуд. от байбая. байа, бактериологина, бактериологи-
байтира, базабайтнна] понуд. от бай бала потенц. от байбан. бак [бакан, бакана, бакб, ба­ нб, бактериологига, й) бакте­
базб. байбая [байбо, байбира, бай- ке, й\ мн. бакаш, й] бак. риология.
базабала [базало, базабелира» бнна] см. дайдан. баккха [боккху, баьккхира, бактериологически прил. бак­
базабелла] потенц. от база, бай бар масд. от байбан, баьккхнна) см. даккха; баккха териологический; бактериологи­
базанан, базанниг прил. ело­ байка [банкин, байкина, бай- бехк боцуш безупречно; баккха чески станцн бактериологическая
вый; базанан хьун ельник, ело­ канб, байканё, й; мн. байка- бехк бону ш зада ни кхбчушъян станция.
вый лес. наш, й) байка. безупречно выполнить задание. бакха [бекха, бекхира, бекх-
базар [базаран, базарна, 6а- баккхабала потенц. от баккха. на] см. дакха.
байкин, байкиниг прил. бай­ баккхал [баккхалан, баккхал- бакхабайта понуд. от бакхб.
заро, базаре, й; мн. базарш, й]
ковый. на, баккхалб, баккхалё, й; мн. бакхабала потенц. от бакха-
базар, рынок.
байкогберг, байкогболу прич. баккхал ш, й] бакалея. бакхийта [бокхуьйту, бакхий-
базара я прил. базарный, ры­ быстроногий. баккхалан, баккхалниг при А. тира, бакхнйтнна] понуд. от
ночный, байлахьдиснарг прич. осиро­ бакалейный. бакха.
базарни [базарничун, базар- 4*
телый.
ничунна, базарничб, бЗзарни- байлла см„ дайлла,
бакк — £2 ~ бал бал — 53 — Сам

бакхб[бакхабо, бакхийра, 6а- бала 2 [болу, белпра, баьлла, ник; боллан чкъор верхний слой
вила; 2) право; харжаман бакъо коры вишнёвого дерева; боллан
кхийна] см. дакхб 1 . избирательное право; бакъо яла баьр или бер бу] см. дала.
балабайта понуд. от бал б, кевстиг луб вишнёвого дерева.
бакъ межд. в самом дёле1, разрешить, дать право; бакъо балл 2 [боллан, боллана, боллб,
правильно!, так и следует!» так яйа лишить права; бакъо яккха балабала потенц. от бала 1 - 2 .
н нужно! добиться права, балабала потенц. от бала 2 , боллё, д; мн. баьллаш, 61 скре-
баланс (балансам, балапсана, пнтельное кольцо (винтовки).
бакъабайта понуд. от бакъб 2 . бакъо 2 [бакъабо, бакъ лира,
бал а неб, балансе, й; мн. ба- балла [боллу, баьллира, баьл-
бакъабала потенц. от бакъо 2 . бакъпйна, бакъор] см. дакъб. л и н а | см. далла 2 .
бакъабалийта [бакъаболуьйту, бакъоерг, бакъбйолу прич. Пра­ лапсаш, й] фин. баланс; шеран
бакъабалийтира, бакъабалийтн- вомочный. баланс годовой баланс; баланс баллабайта понуд. от баллб.
на] см. дакъадалийта. бакъбйбцу, бакъбнбцург прич. х1оттб сбалансировать, соста­ баллабала потенц. от балла,
бакъ-акаци белая акация. бесправный, беззаконный; не­ рить баланс. баллада [балладнн,балладина,
бакъдайта* понуд. от бакъ- правомочный, балахьёгар масд. страдание, балладб, балладе, й; мн. бал-
дан- мучение. ладаш, й] баллада.
бакъбнан, бакъонниг прил.
бакъдан* [бакъдо, бакъднра, правовой. балба [балбанан, балбанна, балл ал ц см. даллалц 1 Л
бакъдина] 1) оправдать; реаби­ балбанб, балбаиё, й; мн. балба- балласт [балластан, балласта-
бакъбцахилар масд. бесправие,
литировать; 2) подтвердить, наш, й] уст. каток для молоть­ на, балластб, балласте* й; мн.
беззаконие.
признать правильным; засви­ бы. балласташ, й] балласт,
бакъхила !) быть правдивым;
детельствовать, удостоверить, 2) оказаться правильным. балг [балгап, балгзпа, балгб, баллийта ]боллуьйту, бал-
бакъдар* масд. 1) оправдание; бакъхьара, бакъхьарниг прил. балгё, д; мн. балгаш, д] земля­ линтнра, баллпйтнпа! понуд, от
реабилитация; 2) подтвержде­ 1) правильный, верный; 2) вос- ная груша, топинамбур. балла.
ние; засвидетельствование. питанный, выдержанный, хо­ балда[балднн,балдппа, балдб, баллистически прил. балли­
бакъдац неправда; бакъдац и? рошего поведения; бакъхьара балдё, д; мн. балдапк д] губа; стический; баллистически раке­
не так ли? к!ант воспитанный юноша. лакхара балда верхняя губа. та баллистическая ракета,
бакъдерг* прич. фактиче­ бал [бблан, бблана» боло, боле, балдин, балдиниг прил. губ­ баллб [баллабо, баллийра, бал-
ский, действительный; истин­ б; мн. баьлнаш, д] I) кон (в игре)\ ной; балдин аьзнаш гром. губ­ лийиа] .см. даллб.
ный; бакъдерг аьлча в знач. 2) карт, взятка; бал баккха а) ные ЗВУКИ. баллон [баллонан, баллонна,
вводы, с л. откровенно говоря, сыграть партию (в игре); б) взять балерина [балернннп, бяле- бал л оно, баллоне, й; мн, бал-
честно говоря. взятку (в карточной игре); бал рнннна, балерино, балерине, й; лонаш, й\ баллон.
тан везти кому-л. в чём-л.; хьал- мн. бал ер п наш, б\ балерина. бал о [балабо, балнйра, ба-
бакъдолу* см. бакъдерг,
бакъду истинно, правда; цхьа ха бал тайначунна газанан ма1а балет [балетан, балетапа, ба- лнйна] см. дЗло.
бакъду однако, действптельно > яхна погов. тот, кому повезло летб, балете, й; лт.балеташ, й] балоз [балбзан, балозна, ба-
право; суна, цхьа бакъду, хаац, в начале {игры), наткнулся па балет. лбзб, балбзё, б; мн. балбзаш, б]
айс х1ун дийр ду я, право, не козий рог (т. е. хорошее начала балетни прил. балетный, воск; балоз хьакха навощить,
знаю, что мне делать. привело к плохому концу, к по­ балнйта [болуьнту, балннтн- натереть воском.
бакъё [бакъёнан, бакъенна, ражению). ра, балпнтина] понуд. от бала1**. балбзан, балозниг прил. во­
бакъёнб, бакъёнё, й\ мн. бакъё- бала 1 [ла, белпра, белла, лер балийта [бблуьйту, балийти- сковой.
наш, й\ лицевая сторона (одеж­ или линр бу 1 см. дала 1 , ра, балнйтпна] понуд. от бала 2 . балха парен, на работу; бал-
ды, ткани); лицо (наружная, пе­ бала 2 [ло, белпра, белла, лур] балкон [балкопан, балконна, ха x l o r r a поступить на работу,
редняя, верхняя сторона пред­ см. дала 2 , бал ко но, балконе, й; мн, бал- балхабайта понуд. от балхб,
мета). бала 1 [баланан, баланна, б а - : кбпаш, й] балкон. балхб[балхабо, балхнйра, бал-
лайб, балапё, б; мн* баланаш, 6] балкхарб (балкхарбчун, бал- хнйна] см. далхб.
бакъёнан, бакъенниг прил. ли­
цевой, наружный {о стороне 1) горе, беда, невзгода; балех кхарбчунна, балкхарбчб т бал- бамба {бамбин, бамбина, бам-
материи). хьалхаваккха выручить из беды; кхарочуьнга, в, й; мн. балкхарой, банб, бамба не, 6; мн. бамба-
бала балчб излить горе; 2) мука, б\ балкар, балкарка, наш, б] 1) хлопок; бамба чубер-
бакълён говорить правду. зб убрать хлопок; 2) вата.
бакълуьйн, бакълуьйриг прил. страдание; бала хьёга испыты-. балкхаройн, балкхаройниг
правдивый. вать муки, страдать; О бала бахьа прил. балкарский; балкхаройн бамбалелор масд. хлопковод­
довлеть, тяготеть над кем-чем- мотт балкарский язык. ство,
бакъо 1 (бакъбнан, бакъо и на,
бакъбно, бакъбпё, й; мн, бакъо- -либо\ бала кхача а) заботиться балл 1 [боллан, боллана, бол- бамбалёлорхб хлопковод, хлоп­
наш, й] У) правило; урамехь о ком-чем-л.; б) интересоваться лб, боллё, й; мн. баьллаш, й] короб.
лёларан бакъбнаш правила улич­ ксм-чем-л.; в) касаться кого- вишня (плод и дерево); боллан бамбин, бамбин иг прил. 1)
ного движения; грамматически -чего-л.; хьан бала бац иза бто дечиг вишнёвая древесина; баьл- хлопковый; 2) ватный; бамбин
бакъбнаш грамматические пра­ тебя не касается, это не твоё дело. лнйн беш вишнёвый сад, вишен­ ioprla ватное одеяло.
бар
бан — бар бар
шись в дальний путь, удальство
Барза Барз а [распространён­
бан [бо, бнра, бина, бер или баб [баабо, банйра, баи и на] оставь-1
ная кличка собаки). барт [бертан, бартана, бартб,
бийр бу] см. дан. см. дао. барзакъ[барзакъан, барзакъна,
бан 1 [бог1у, беара, беана] см. Сапна [баппан> баниана, бап- бартё, б; мн. берташ, б] I) уго­
барзакъб, барзакъё, д\ мн. бар- вор, согласие; цхьа барт берг
дан 1 , панб, баппага, д\ мн. баппаш, д] закъаш, д] верхняя одежда.
2
бан [бахьа, беара, беана] см. одуванчик. единогласный; цхьа барт болуш
бар масд. от бан, барзах нареч. по-волчьи. едттногласно; барт бан согласить­
дан 2 . 1 4 барийта [ббруьиту, барийти-
3
бан [бои, байра, банна, бовр бар масд. от бан " . ся, соглашаться; сговориться,
ра, бЭринтина! понуд, от бара. сговариваться; барт 66x5 нару­
бу] см. дан 3 . бара [бору, бёрира, бери на]
барин [барннан, баринна, ба-
бан4 [наст. вр. нет; байра, см. дара. шить мир, согласие, внести раз­
ринб, барине, в\ мн. барннаш, б] ногласие; барт хила мириться;
байна] см. дан'1- барабала потенц. от бара.
уст. барин.
банан [бананан, бананна, ба- барак [баракан, баракана, ба- барт цхьаъ берг дружный, еди­
ракб, бараке, й; мн. баракаш, й] баритон [баритонан, баритон- нодушный; 2) союз; белхалойн»
нано, банане, й; мн. бананаш, й\ >ia, баритоне, баритоне, й\ мн.
бана н {растение и плод). барак. ахархойн барт союз рабочих
барам [барамап, барамна, ба- баритонаш, и] баритон. и крестьян.
банда [бандин, бандина, бан- баркалла (баркаллин, баркал-
данб, банданё, й; мн. банданаш, рамб, барамё, б; мн. барамаш, 6\ барт 2 [бертан, бартана, бартб,
и] банда, шайка. погребальные носилки. лнна, бар к алло, баркаллё, д; бартё, б; берташ, д] рот, губы,
бандероль [бандсролан, бан- барам [бйраман, барамна, ба- мн. баркаллаш, д] спасибо; бар- уста; О барт баккха или барт
рамб, барамё, б; мн. барамаш, 6] калла ала отблагодарить, побла­ бала поцеловать; нанас барт
дерольна, бандероли, бандеро­ годарить; баркалла баха бла-
лей и; мн* бандеролаш, й] бан­ размер, величина; вместимость; баьккхира бёрана мать поцело­
шён варданан барам дёна дика годпрйть. вала ребёнка; барт бетта ругать,
дероль. баркалладбпу, баркалладбцург
бандерольниг прил. бандероль­ хаьа поел, вместимость своей бранить; берташ даха целовать;
арбы хозяин лучше знает (соотв. прич. неблагодарный. барт тбха побранить, выругать;
ный. барни [барннн, барнина, бар- i барт хатта допросить; барт хетта
бани [банин, банина, башню, дело мастера боится).
бане, й\ мн. банеш, й\ баня. барамаза нареч. неограничен­ нннб, барнига, й; мн. барнеш, й] допрашивать; барт хотту де день
банин, бациниг при л. бан­ но. ягненок, оставшийся без ма­ судебного разбирательства; барт
ный. баргал [баргалан, баргална, тери. эг!а рассориться; барт эг1б рас­
банк [банкам, банкана, бан- бар гало, баргалё, й\ мн. бар- барол [барблан, барблана, ба- сорить; доттаг!ийн барт эг!5
кб, банке, й; мн. банкаш, й\ галш, й\ комки грязи, прилип­ рблб, барблё, й; мн. барблаш^ й] рассорить приятелей,
в рази. знач. банк; пачхьалкхан шие к шерсти животных. бойница, барта нареч. устно.
барометр [барометран, баро- бартбар масд. ерам, согласо­
банк государственный банк; ах- баргол [баргблан, барголана, метранз, барометр о, барометре,
ча банке днлла положить деньги бар голо, бар гол ё, й\ мн. бар- вание,
в банк; банк лаца карт, держать й; мн. баромстраш, й] барометр. бартбеттар масд. брань» ру­
гблаш, й] путы, тренога; баргол
тбха стреножить, спутать пу­ барометрически прил. баро­
банк. гань.
банка [банканан, банканна, тами. метрический. бартбиЙриг прич. грам. со­
банка но, банка не, й\ мн. бан- баржа 1 [баьржа, баьржира, баррикада [баррикадин, бар- гласующий.
канаш, й] банка; ангалин банка баьржина] см. даржа. рикаднна, баррикадб, баррика­ бартхаттар масд. допрос.
стеклянная банка; банкана ш баржа 2 [баржпн, баржи на, де» й; мн. баррикадаш, й\ бар­ бартхирг прич. грам. согла­
XIOTTO мед. поставить банки. баржа но, баржа не, й; мн. бар- рикада. суемое.
банкет [банкетан, банкетана, жанаш, й] баржа. барста [берета, берстира, бер- бартхб [бартхбчун, бартхб-
банкетб, банкете, й\ мн. бан- баржабайта по нуд. от баржб. стнна] см. дарста. чуииа, бартхбчб, бартхбчуьнга,
кеташ, й\ банкет. баржабала потенц. от баржа 1 . барстабайта понуд. от барс- в, й; мн. бартхой, 6] союзник,
банкин, банкиннг прил. к баржнйта [боржуьйту, бар- то. союзница.
банка. барстабала потенц. от барста. бартцахилар масд. недогово­
жийтнра, баржийтина] понуд. барстийта (борстуьйту, бар-
банкир [банкирам, банкнрапа, от баржа 1 . стийтира, барстийтина] понуд.
рённость, несогласованность.
банкнрб, банкире. вг й; мн. бан- баржб [баржабо, баржийра, бархат [бархатан, бархатна,
кираш, 6] банкир. от барста- бархатб, бархате, <Э; мн. бар-
баржи и на J см. даржо. барстб [барстабо, барстийра,
банковски прил. банковский, барз [борзан, борзана, борзо, барстипна] см. дарстб; нёхан хаташ, д\ бархат.
банковый. борзё, б; мн. баьрзнаш, д] холм, хьойднй т1ехь дин а мн барста- барх1 [барх1анан. барх!анна,
банкрот [банкротаи, банкро- курган, пригорок, бугор, на­ бё, бёхачу новкъахь куралла барх1аммб, бархГаппе; мн. бар­
тана, банкротб, банкроте, й\ мн, сыпь; куча; лайн барз сугроб; а ма лёлаё погов. в чужих ^зелях х а н наш] числ. восемь; барх!-
банкроташ, й] банкрот. кошан барз надмогильный хол­ коня не откармливай, отправив- -барх! по восьми.
баннаш мн. от бун, мик.
г
бар 56 — бат бат — бах
■■■I i ' '' * "

барх(азза числ. восемь раз, краска; басар хьакха покрасить; батабанта понуд. от батб* баха 3 [ббху, бёхира, баьхна]
восемью; бархазза барх1 — кхуз- тхевна басар хьакха покрасить батабала потенц, от бата. говорить.
ткъё диъ восемью некемь - крышу; басар хьёкха красить, батабала потенц. от бата. бахабайта понуд. от бахб.
шестьдесят четыре. басардала завариться; чайнна батальон [батальонам, баталь­ бахабайта понуд. от бахб.
барх!азлаг1а, барх!азлаг!ниг басардаьлла чан заварился. он па, бата л ьо по, батальоне, й; бахабала потенц. от баха 1 » 2 .
числ. восьмой раз, басардан* [басардо, басарднра, мн. батальонаш, и] батальон. бахабала потенц. от баха1-"3,
барх1алг1а, барх1алг!аниг числ. басар дина, басар дер 1 I) окра­ батальонни прил. батальбшшй; бахам [бахаман, бахампа, ба-
восьмой. сить; 2) развести краску. батальоннн командир батальон­ хамб, бахамё, б\ мн. бахамаш, 6)
барх1анча [барх]анчнп, бар- басардар* масд. окраска, кра­ ный командир, 1) хозяйство; гоьртам бахам
х1аичина, барх!анчб, барх1ан- шение. батарей [батареин, батарейна, сельское хозяйство; 2) имуще­
чё, й\ мн. барх!анчаш, и] карт. басарийн, басарийниг красоч­ батарей но, бата рента, й\ мн. ство; бахамах дала лишиться
восьмёрка. ным; цветной; цветистый, батаренш, й] воен., тех. батарея. имущества.
барх1б!аьрг карт, восьмёр­ басар шхьокхург прич. маляр. бат-баттахь нареч, ежемесячно. бахаман прил. 1) хозяйствен­
ка. басе [басёнан, баеенна, баеё- батийта [ботуьйту, батиити­ ный; 2) имущественный.
бархкаберг, барх!саболу прич. но, басёнё, й; мн. басе наш, и] ра, 6атнптнна| понуд. от бата. бахам-да хозяин, хозяйка,
восьмигранным; бархкаболу ма­ склон горы, солнечная сторона батийта (ббтуьнту, батнйтнра, бахамниг см, бахаман.
жар уст. кремнёвка с восьми­ наклонной поверхности. батнптнна] понуд. от бата. бахамхб [бахамхочун, 6ахам-
гранным стволом. басма [басмин, басм и НУ, бае­ батист (батиста и, батистана, хочу н на, бахамхбчб, бахамхб-
барч [баьрчан, баьрчана, баьр- мо, басме, б; мн, басмеш, д\ батисто, батисте, и; мн. бати­ чуьнга, et й; мн. бахамхой, б]
чо, баьрчё, б; мн, баьрчнаш, д] ситец. ста ш( й] батист. хозяйственник.
\) широкий рубёц {на материи, басмин, басминиг прил. сит­ батистан, батистаниг прил. баханабан [баханаббг1у, ба-
а который продевают шнур, цевый. батистовый. ханабеара, бахапабеана] см. да-
тесьму, учкур)\ хечин барч ру­ басни [баенпн, баеннна, басни- батб (батабо т батнйра, батий- ханадан.
бёц у шаровар; 2) место завяз­ нб, басни га, й; мн. баснеш, й\ на] см. датб 1 . бахархб [бахархбчун, бахар-
ки [мешка)-, галин барч место басЕся. батта [ботту, беттира, бетти- хбчупна, бахархбчб, бахархо­
завязки мешка; галин барч бе- бассабайта понуд. от басе б. на] о . датта. чу ьнга, в, й; мн. бахархой, б]
хка завязать мешок; 3) почётное бассабала см, дассадала. баттабала потенц. от батта. 1) житель, жительница; обита­
место для гостя, старших [в бассабалийта понуд. от бас­ батта м [баттаман, баттамна, тель, обитательница; 2) гражда­
комнате, за столом и т. п.); сабала, баттамб, баттамё, й; мн. батта- нин, гражданка; 3) [только мн.]
баьрччё на почётное место; баьр- бассб [бассабо, бассийра, бас- маш, й] .медный кувшин {в ко­ население; бахархойн еннан ц1а-
чё дала занять почётное место; сийна] см. дассб. тором носят воду). рах на душу населения.
баьрчё даккха поместить на по­ баста [босту, баьстпра, баьс- баттарчий мн, от ботт. бахбайта понуд. от бахбан-
чётном месте; баьрчё даха тина] см. дзета 2 . баттийта [боттуьйту, баттий- бахбала потенц. от бахбан.
поместить (помещать) на почёт­ бастабала потенц. от баста. тнра, баттнйтина] понуд. от бахбалийта понуд. от бахбала.
ное место; баьрчё длила занимать бастабелларг см, дастаделларг. батта, бахбан [бахбо, бахбпра, бах-
почётное место; баьрчё довла басталург см, дасталург. бат!а [бёт1а, бёт1пра, баьтт1а] бина! см. дахдан.
занять почётное место, бастийта [бостуьйту, бастий- см. дат[а. бахийта (бохуьнту, бахпйти-
барчан, барчаниг прил. к барч, тнра, бастиптнна] понуд. от бат] л байта понуд. от бат 16. ра, бахийтина] понуд. от баха 1 » 2 .
басадаккха* объект в ед. обес­ баста. бат!абала потенц. от бат 1а. бахийта [ббхуьйту, бахипти-
цветить, сделать бесцветным, бастион [бастнонан, бастион- бат1ийта [ббт!уьйту, бат!ни- ра, бахийтина] понуд. от баха 1 - 3 .
басадала* субъект е ед. поли­ на, бастионб, бастионе, й\ мн. тнра, бат!ийтина] понуд. от ба- бахка 1 [бехка, бехкира, бех-
нять, поблёкнуть; к!ади баса- бастнонаш. й\ ист. воен. ба­ т!а. кпна| см. дахка 2 .
даьлла ткань полиняла, по­ стион, бат 16 [бат!або т бат] лира, б;1- бахка 2 [бохку, бехкнра, бех-
блекла. бат [бетан, бетана, бетб, бете, т1нйна] см. дат!б. кпна] см. дахка 3 .
басадаха* объект во мн. обес­ й; мн, батош, й\ 1) рот, уста; баха 1 [ббьду, бахара, бах на, бахка 3 [бохку, баьхкира, баьх-
цвечивать, делать бесцветным. 2) морда [животного)', 3) боляч­ rlop или г!ур бу] см. даха 1 . кина] см. дахка 4 . 6 .
басадийла* линять; кЕади ба- ка на губах {при простуде, ма­ баха 3 [беха, бехпра, бехна] см. бахка 4 [ббг1у, баьхкира, баьх-
садуьйлу ткань линяет. лярии). даха 2 . кнна] см. дахка & .
басалопла* субъект во мн. бата [бета, бетира, бетта] см. баха 1 [бёха, бёхира, баьхна] бахкабайта понуд. от бахкб 1 » 3 ,
полинять. дата. см. даха 1 . бахкабала 1 1) потенц. от бах­
басар [басаран, басарна, баса- бата [боту, бётира, баьтта] баха 2 [ббху, бёхира, баьхна] ка1»2; 2) гнить, сгнить.
рб, басарё. д\ мн. басарш, д] см. дата, см. даха 2 . бахкабала 3 потенц. от бахка 3 » 1 .
бах — 58 баш баш 59 — f er

бахкабалийта понуд. от бах- бахьб [бахьабо, бахьийра, башлакхан, башлакхниг прил. баьпкаш мн, от бёпиг.
кабала 1 А бахьийна] см. дахьб* башлычный. баьржина, баьржинарг см.
бахкийта 1 [бохкуьйту, бах- бац см. дац. баш лам [башлбман, 6а шло- даьржнна.
кийтира, бахкийтина] понуд. от баца [бону, бецнре, баьцна] мала, башлбмб, башлбмё, б; мн. баьрзнаш мн. от 6 a p j .
бахка 1 » 2 . см. даца. башлаьмнаш, д\ снеговая гора; баьрчнаш мн. от бцрч.
бахкийта 2 [бохкуьйту, бах- бацабайта понуд. от бацб 3 . сложная вершила горы. баьсса, баьссаниг см. даьсса;
кийтира, бахкийтина] понуд. от бэцабала потенц. от баца. башмакх [башмак хан» баш- баьсса кийра правая сторона
бахкаМ. бацбайта понуд. от бацбан- макхна, башмакхб, башмакхё, й\ груди (полость лёгких).
бахкб 1 [бахкабо, бахкийра, бацбала см. дацдала, мн. башмакхаш, й\ башмак. баьхьа 1баьхьанан, баьхьаи-
бахкийна] см. дахкб 1 . бацбан [бацбо, бацбииа, бац- башмакхан, башмакхннг прил. na t баьхьаиб, баьхьанё, б; мн.
бахко 3 [бахкабо, бахкийра, бер или бацбийр бу1 см. дацдан- башмачный. баьхьанаш, д) деревянная ло­
бахкийна] см. дахкб 2 . бацийта [ббцуьпту, бацийтн- башо [башабо, башийра, 6а- пата.
бахо [бахабо, бах пира, ба- ра, бацпптнна] понуд. от баца. шнйна] см. дашб 1 . баьццара прил. зелёный,
хинна] см. дахб. бацилла (бациллни, бацилли- башха \. прил. замечатель­ баьццаралла зелень (зелёный
бахо [бахабо, бахинра, ба- на, бацпллб, бацилле, й; мн. ный, исключительный» отлич­ цвет, нечто зелёное),
хинна] см. дахб. бациллаш, й\ бацилла. ный; 2. нарсч. замечательно, баыщарниг см. баьццара.
бахтар [бахтаран, бахтарна, бацо 1 [бацбчун, бацбчун на, ба- исключительно, отлично. баьццаро прил. зеленоватый;
бахтарб, бахтарё, д\ мн, бах- цбчб, бацбчуьнга, в> й\ мн. ба- башха-башха прил. 1) разно­ баьццарб-мбжаниг зеленоваго-
тарш, д] ремень; бахтар-шед цой, б] бацбнец, тушйнец; бац- родный, разносортный; 2) луч­ -жёлтын.
ремённый кнут. бййка, тушилка, ший из лучших, наилучший, баьццарбниг см. баьццарб-
баххалц см. даххалц. бацб 2 [бЗцабо, бацийра, ба~ отличный. баьчча [баьччанан, баьччаина,
баххаш мн. от бух. цийна] см. дацо. башха-башханиг см. башха- баьччанб, баьччанё, в, й; мн.
баххьаш мн. от бохь. бацойн, бацойниг прил. бац- -башха. баьччапаш, б] вождь, воена­
бахчабайта понуд. от бахчб. бййский, тушинский. башхалла разница, отличие, чальник, предводитель.
бахчабала [бахчало, бахчабе- бацошха парен, по-бацбййскн, особенность, баь1аш мн. от ба1,
лира, бахчабелла, бахчзлур] см. по-тушски. башханиг см. башха 1. бё а см. дё а,
дахчадала. баш мн. от ба. ба! [ба1ан,ба!аиа, ба!5, ба1ё, беабеттан, беабеттаниг прил.
бахчабар масд. от бахчб. баша (бета» бешира, бешна] б; мн. баь!аш, д\ I) репейник; четырёхмесячный.
бахчб [бахчабо, бахчийра, см. даша. 2) горелка; ламп и н ба! горел­ беакбган, беакбганиг прил.
бахчийна] см. дахчб* баша 1 [бёша, бёшнра, баьшна] ка лампы, четвероногий.
бахьа 1 [баьхьа, баьхьира, см. даша1* ба!а [бо1у, баь1ира, баь1на] беамма см. дсамма.
1
баьхьна] см, дахьа . баша 2 [ббшу, бёшира, баьш- см. да!а. беапа, беанарг см. деана.
бахьа 3 [хьо, баьхьира, баьхь­ на] см. даша 2 * ба1абала потенц. от ба!а. бсбала потенц. от бён 1 .
на, хьор] см. дахьа 2 . башабайта понуд. от башо. ба!ан, ба1апиг прил. к ба1. бё-безткъа см, дезткъа.
бахьабайта понуд. от бахьб. башабала потенц. от баша. ба1ар [ба!аран, ба!арна, ба- бега [бега, бнйгира, бегна] см.
бахьабала потенц. от бахьа 1 * 2 . башабала потенц. от баша 1 - 3 . Iapo, ба!арё, б; мн. ба1арш, 61 дёга,
бахьана (бахьапин, бахьани- башийта [бошуьйту, баший- колбаса (начинённая фаршем из бёгабайта понуд. от бёгб.
на, бахьанб, бахьа не, д; мн. тира, башийтнна] понуд. от ливера с рисом и луком). бёгабала потенц. от бега.
бахьа наш, д] причина, повод, баша. ба!нйта [бо!уьпту, баГийти- бёгаш (бёгашан, бёгашна, бё-
основание; бахьана даккха най­ башийта [бошуьйту, ба ш ни­ ра, ба1нйтина] понуд. от ба!а. гашо, бёгашё, б; мн. бёгашаш, б]
ти причину, повод, основание; ти р а, башийтина] понуд.
1 2
от баьллаш мн. от балл 1 - 2 . шутка; иза бёгаш бац это не
бахьана долуш но причине, по баша - . баьллийн, баьллийниг прил. шутка; бёгаш—девнанюьхьигаш
поводу, на основании чего-л. башкир [башкпран, башкир­ вишнёвый. йогов. uiyTKa — начало ссоры;
бахьанадону, бахьанадбцург ца, башкнрб, башкире, в; мн. баьлкаш мн. от бал. бёгаш бан а) пошутить, шутить;
прич. беспричинный. башкнраш, б] башкир. бяьлча [баьлчанан, баьлчан- ц[арца бёгаш а ма бё, хих а ма
бахьанацахилар масд. беспри­ башкирка [башкиркин, баш- на, баьлчанб, баьлчанс, й\ мн. тёша поел, с огнём не шути,
чинность. киркнна, башкнркб, башкирке, баьлчанаш, й\ рукоятка плуга. воде не верь; б) перен. признать­
бахьанё, бахьанениг прил, й; мн. башкпркаш, б] башкирка. баьлчанан, баьлчанниг прил. ся в любви.
причинный, башкирски прил. башкирский, к баьлча. бёгашбийриг прич. шутник.
бахьийта [бохьуьнту, бахьнй- башлакх [башлакхан, баш- баьпказавод хлебозавод. бёгашё прил. шуточный.
тира, бахьийтнпа] понуд. от лакхна, башлакхб, башлакхё, й; баьпкан, баьнканиг прил. к бёгашё на нареч. шутя, шут­
бахьа 1 » 2 , #н. башлакхаш, й\ башлык, бёпиг хлебни^. ливо,
бег 60 бекх бекх — Ь| —
бега т е н и г см. бёгашё, безабён [безаббь, безабпйра, бёкхам [бёкхаман, бёкхамна, белорус [белорусан, белорус-
бёгнйта (ббьгуьпту, бёгийтн- безабийна] см. дезадён. бёкхамб, бёкхамё, б; мн. бёкха- на, белорусе, белорусе, в; мн.
ра, бёгийтина] понуд. от бега. бёзам [бёза май, бёзамна, бё- маш, 6) расплата, кара, воз­ белорусаш, 6} белорус,
бёгб [бёгабо, бегиира, бёгнй- замб, бёзамё, 6; мн. бёзамаш, 6] мездие- белоруска (белорускин» бело
на] см. дёгб. симпатия, любовь, влечение; бёкхамхо [бёкхамхочун, бё- рускина, белоруски, белоруске,
бёМийла см. б1ёг1ийла. бёзам баха увлечься кем-л., кхамхбчунна, бёкхамхбчб, 66- й\ ян. белорускаш, б] белоруска.
беда [беданан, бедаика, беда­ полюбить кого-л.f влюбиться кхамхбчуьнга, в, й\ мн. бёкхам- белоруссашха нарсч. по-бело­
ми, беда не, б; мн. беда наш, б] в кого-л.', бёзам бай а вызвать хоп, б] реваншист. русски.
глиняная крыша, навес. неприязнь; опротиветь; бёзам бёкхан, бёкханиг прил. к бекх. белорусски прил. белорусский;
бедзн прил. к бод. бан разлюбить, разочароваться. бёкхийта 1ббькхуьйту, бёкхнй- белорусски мотт белорусский
бёдан прил. к бад утиный, бёзамнна нарсч. на память, тнра, бёкхнйтпна] понуд. от язык.
бедапан прил. к беда, бёзамбар масд. разочарова­ бёкха- 1 белха [боьлку, билхпра, бпл-
беданиг см. бедан* ние. бекъа [бокъан, бокъапа, бо- хина] см. делха.
беданиг см. бёдан. бёзамбону, бёзамббцург прич. къо, бокъё, б; мн. бокънй, й\ белхабайта понуд. от белхб.
бедар 1 бедар а и, бедарна, бе- несимпатичный, непривлекатель­ жеребёнок; бекъа ян ожеребить­ бслхабала потенц. от белха.
дарб, бедарё, б; мн. бедарш, й\ ный; отвратительный, неприят­ ся, жеребиться. белхаза I. прил. безработный;
одежда; чухулара бедар нижнее ный. бекъа 2 см. декъа. 2. нирсч. без работы.
бельё; бедарш дЕаяха а) раздеть, безамё, бёзаменит прил. сим­ бёкъа [ббькъу, бинкъпра, бекъ- белхазалла безработица.
раздевать; цб сан бедарш д[аёхи- патичный, привлекательный, на! см, дёкъа. белхазниг см. белхаза 1.
ра он меня раздел; б) раздеться, славный, приятный; любезный, бёкъабала 1) потенц. от бёкъа; белхазхо [белхазхочун, белхаз-
раздеваться; ас сайна т!ёра бе­ безан, безаниг прил. к без. 2) см. дёкъа дал а, хочунна, белхазхочо, бел хаз-
дарш д1аёхира я разделся, я безийра, безийраннг см. де- бекъаниг см* бекъа 2 , хбчуьнга, в, й; мн. белхазхой,
снял с себя одежду; бедарш зийра. бёкъийта (ббъкъуьйту, бёкъий- б] безработный, безработная.
юьтту меттиг прачечная. бёзийта [ббьзуьйту, бёзийти- бел хал б [белхалочун, белха-
тира, бёкъийтниа] понуд. от
бедарш ъюьттург прич. прач­ ра, бёзнГтша] понуд. от бёза- бёкъа. лбчуина, белхалочб, бел хал б-
ка. безткъа см. дезткъа. бел [бёлан, бёлана, бело, бёлё, чуьнга, в, й; мн. бел хал ой, б]
бедаш мн. от бод. безткъалг1а, безткъалг!аннг й; мн. бёлаш, й | железная ло­ рабочий» рабочая; работник, ра­
бёдаш мн, от бад. см. дезткъалг1а. ботница.
пата.
бёдаш-бёдаш возглас, кото­ безткъё итт см. дезткъё нтт. белхалойн прил. рабочий;
рым подзывают уток. бейта (боьйту, бейтира, бей- бела [ббьлу, бинлнра, бинли-
на] см. дела 2 , белхалойн класс а) класс рабо­
бедда см. дедда. тина! понуд. от бён 1 . бёлабайта понуд. от Село. чих; б) рабочий класс.
бе жало и мн. от бож- бейтабала потенц. от бейта. бёлабала см. дёладала. белхалойн-Зхархойн раббче-
бежан прил. к бажа табунный; бейтта см. дейтта. бёлабалнйта см. дёладалийта. -крестьянскнй.
<> бежан аре пастбище, выпас; бейттазза см, дейттазза, белхалойниг см. белхалойн.
белам смех.
бежан аренан прил. пастбищ­ бейтталг1а, бейтталг1аниг см. белхан, бслханиг прил. к болх
ный. бёламё, бёламёпиг прил. смеш­
дейтталНа, ной. рабочий; белхан де дацдан со­
бежала [бежа на и, бежан на, бейтт-бейтта см. дейтта. кратить рабочий день; белхан
белан, беланиг прил. к бол.
бежанб, бежанё, д; мн. бежанаш, бёка [бёка, бийкнра, бекиа| белахь см. делахь. алаша рабочая лошадь; белхан
д] крупный рогатый скот; бе­ см. дёка. белаш мн. от бол. ницкъ рабочая сила; <> белхан
жа нан жижиг говядина. бёкабайта понуд. от бёкб. бёлаш мн. от бел. ял уст. заработок; плата за
бежаниг см. бежан. бёкабала потенц. от бёка. бёлийта [ббьлуьйту, бел ни- работу.
беж-ly пастух {пасущий круп­ бёкийта [боькуьйту, бскнйти- тира, бёлпйтина] понуд. от бела. белхар масд. плач, причита­
ный рогатый скот). рар бёкиитпна] понуд. от бёка. белла [боьллу, бнллира, бил- ния (обрядовые)) белхар дан
беж!уьнан, беж1уьнниг прил, бёкб (бёкабо, бёкийра, бё- лнна] см. делла, оплакивать покойника; везарг
пастушески!'), пастуший; <> беж- кпйна) см. дёкб. беллабала I) потенц, от белла; велча, белхар даьлла поел, умер
1уыгац баппа одуванчик. бекх [бёкхан, бёкхана, бёкхб, 2) см. делладала. любимый — поднялся плач [со­
без [безан, безана, безо, безе, бёкхё, й; мн. бёкхатп, й | тулуп; белларг см. делларг1*2. отв. чужую беду руками разве­
й\ мн. безаш, й] нарост, опухоль. кхёкхийн бекх овчинный ту­ беллийта [боьллуьйту, бел- ду, а к своей и ума не приложу).
беза см. деза. луп. лнйтнра. беллнйтина! понуд. от белхахо [белхахбчун, белха-
бёза [бёза, бнйзнра, безна] см. бёкха [ббькху, бийкхира,бекх- белла. хочу низ, белхахбчб, белхахо-
1
дёза . на] см. дёкха. бело [бёлабо, бёлнйра, бёлпй- чуьнга, в< й; мн. белхахой, б]
бёзабала потенц. пт бёза. бёкхабала потенц. от бёкха. на] см, дело. 1) работник, работница; 1илма-
бер
бер — оо
бел - 62 — бер
обрыв; дукха дерстина вир бер- беркъа, беркъаниг прил. обо­
нан белхахб научный работник; бёкббНар масд. гнездование дах дахна поел, не в меру раз­ рванный, плохо, бедно одетый;
2} деятель, деятельница. {птиц). жиревший осёл упал с обрыва. беркъа стаг оборванец.
белхахойн, белхахойниг прил. бёндбцу, бёндбцург прич. без- берданка [берданкнн, бердан- бёрбза, бёрбзаниг прил. пе­
к белхахб. различный. кина, берданкб, берданке» й\ мн. стрый (об оперении); бёрбза ко­
бслхаш мн. от болх. бёндбцуш две пр. безразлично. берданкаш, й\ берданка. там пёстрая курица.
белхи [белхин, белхина 5 бел- бензин [бензинан, бензинна» бердар масд. деторождение. берриг см. дерригр
хинб, белхё, б; мн. бел хеш, б] бензинб, бензине, д] бензин. бердер масд. детоубийство. берстана, берстанниг см. дер-
помочь {сопровождаемая танца­ бёпиг (баьпкан, баьпкана, бердийнарг прич. детоубийца. стана.
ми и другими развлечениями); баьпкб, баьпкё, д; мн. баьпкаш, бердбцу, бердбцург прич. без­ бертадалб уговорить» приве­
белхи баи организовать помочь; д] хлеб {пшеничный, ячменный). детный; бердбцу зуда бездетная сти к соглашению; примирить;
асаран белхи помочь для про­ бер [бёран, бёрана, бёрб, бё- помирить; лулахой бертабалб
рё, d; мн. бёраш, д) дитя, мла­ женщина, примирить соседей.
полки; полпарийн белхи помочь бёрё [берёчун, бёрёчупиа1
для обмазки строения; Tlaprla денец, ребёнок; декха бер груд­ бертадан 1бертадог1ут берта-
къажбе белхи помочь для рас­ ной ребёнок, бер дан родить бёрёчб, бёрёчуьнга, в\ мн. бёреш, деара, бертадеана] прийти к
щепления шерсти. ребёнка; О бёран ц!а анат. мат­ б\ наездник, кавалерист, джигит; соглашению, договориться о чем-
ка. ф бёрёчун бухка средняя под­ -либо\ ПОМИрЙТЬСЯ С КСМ-Л.
белхнйта [боьлхуьнту, бел- пруга седла.
хийтира, белхийтина! понуд. от бера [беранан, беранна, бера- бёрелла наездничество. бертадаха (бертадбьду, бер-
белха. нб, беранё, б; мн. беранаш, д] тадахара, бертадахпа] догово­
I) барабан {в механизмах)] 2) берза [боьрзу, бирзира, бир- риться о чём-л., согласиться
белхб [белхабо, белхннра, бел- зина] см. дерза-
хийна) см. дслхб. мельничное колесо; 3) уст. зе­ на что-л.; уьш бертаСахна они
мельная рента. берзабайта понуд. от берзб.
белхьам [бслхьаман, белхьам- берзабала потенц. от берза. договорились.
на, белхьамб, белхьамё, б; мн. бёралла детство, младенчество. бертаза нареч. без согласия,
белхьамаш, б] припарка, при­ бёрам [бёраман, бёрамна, бё- берзалой мн. от борз, против воли, насильно, насиль­
готовленная из муки, масла и рамо, бёрамё, б; мн. бёрамаш, б] берзалошха нареч. по-волчьи. ственно, вопреки желанию.
яиц {прикладывается к больно­ 1) рассол; 2) солёный и острый берзан, берзаниг прил. вол­ бертал нареч. ничком; бертал
му месту при вывихе, опухоли, соус к мясу, чий; берзан ц!6ка волчья шку­
ра; О берзан дог храброе сердце. днжа лечь ничком; бертал кхё-
нарыве и ране). бёран прил. детский, младен­ берзийнарг см. дерзи йнарг. та упасть ничком.
белш (белшан, белшана, бел- ческий» ребячий. берзийта (боьрзуьйту, берзий- бертан, бертаниг прил. к
шб, белшё, й; мн. белш а ш, ii] беранан прил. к бера. 1 2
тира, берзийтнна] понуд. от барт » .
плечо; <> белшах белш а тоьхна бёраниг см, бёран. берза. бертахь нареч. в союзе, согла­
плечом к плечу; белш ластб беранниг см. беранан. берзина см. дерзина. сии; дружно, в дружеских от­
пожать плечами (в знак недоуме­ бёрах нареч. по-дётски; бёрах берзинабаккха см. дерзинадак- ношениях.
ния). лёла воьлла воккхастаг, са а кха. берташ ми. от барт 1 Л
белшан, белшаниг прил. пле­ хаьдда, велла поел, старик по­ берзинабала см. дерзинадала. бертиг [бертиган, бертигна.
чевой. пробовал резвиться {букв, вести берзинабаха см. дерзинадаха- бертигб, бертигё, й\ мн. берти-
белш корта головка плечевой себя по-детски), да умер от на­ берзинабийласл. дерзинадийла. гаш, й] I) горлышко {сосуда);
кости. туги. берзннабовласл*. дерзинадовла. 2) голенище.
бен [бёнан, бенна, бёнб, бёнё, бёрах хила забеременеть, быть берзо [берзабо, берзийра, бер- берх!итта числ. восемнадцать;
б; мн. бёнаш, д] гнездо; бен беременной. знйна] см. дерзб- берх1-берх1итта по восемна­
ббНа вить гнездо; гнездиться. бёраххилар масд. беременность. бёрийн1 прил. к бер детский, дцати,
бён1 [ббь, бийра, бийна) см. бёрахь нареч. в детстве; бёрахь младенческий, ребячий. берхИнттазза числ- восемна­
дёи21а. дуьйна с детства. дцать раз; берх!итт-берх1иттазза
бёрийн2 прил. к бёрё кавале­
бён2 парен, кроме, только; цу- бёрлшха нареч. см. бёрах.
рийский. по восемнадцать раз,
нах цхьа сом бён ца дбьху это берг1 [берган, бергана, бергб, берх1иттазлаг1а, бсрх!иттаз-
бергё, й; мн. бергаш, й\ 1) копы­ б ё р и й н н г см. бёрийн 1 » 2 .
стоит только один рубль; н бён беркат [берката н, беркатиа, лаг]ниг числ, восемнадцатый
цхьа а ца вевза суна кроме него то; 2) игральные карты от двой­ раз.
я никого не знаю; <> бён а дац ки до шестёрки, беркато, беркато, д; мн. берка- берх!нтталг1а, берх!итталг1а-
безразлично, всё равно; бён- берг3 прич. от бу имеющийся, таш, д) изобилие; достаток, бо­ ннг числ. восемнадцатый.
-берсаниг г) небезразличный; б) существующий. гатство. берцан, берцаниг прил. к борц
особенный; бён на хёта отно­ берган, берганиг прил. к берг1. беркатё, беркатёниг прил. бла­ просяной; берцан 1ов пшено; бер­
ситься безразлично, равно­ берд [бердан, бердана, бердо, годатный, обильный, изобиль­ дан ахьар просяная мука.
душно, бердё, б; мн. бердаш, 51 берег, ный.
бех ~ 6 5 - биг
бер 64 - бех
1 чнть; бехкала даха почувство­ бёхьа 1бёхьа, бнйхьнра, бехь-
берцаш мн. от борц. бёха [ббьху, бийхира, бех- на] см. дёхьа1.
берч [берчан, берчана, берчб, 1
иа) см. дёха . 2 вать себя в неловком положе­
берчё, й\ мн. берчаш, й] мозоль, нии, смутиться, бёхьабала потенц. от бёхьа.
бёха* см. дёха .
бершалой мн. от борш. бёхабала потенц. 5 от бёха1, бехка1 [боьхку, 1 бнхкира, бёхьнйта [ббьхьуьйту, бё-
бёханнг см, бёха . бихкнна] см. дехка . хьийтира,бёхьийтнна]понуд. от
беса прил. бледный, бесцвет­ 2
бехк а см. дехка*- бёхьа,
ный. бёхарг см. дёхарг.
бес алла бледность, бесцвет­ бехкабала потенц. от бехка1. бёцан, бёцаниг прил. к буц
бехдайта понуд. от бехдан. травяной, травянистый; бёцан
ность. бехдала |бехло, бехделира, бехк аз а прил. невинный, не­
беса ни г см. беса. виновный, хёлнг травинка, стебель тра­
бехделла] 1) запачкаться, пач­ вы; бёцан пхьнд травянистая
бес-бесар прил. 1) разноцвет­ каться; загрязниться, грязнить­ бехказдаккха объект в ед.
оправдать, признать невинов­ лягушка; О бёцан меъ коростель.
ный; 2) разнообразный. ся; замараться, мараться; к1айн бёцаш мн. от буц.
бес-бесаралла 1) пестрота; 2) мача атта бехло белая обувь ным.
разнообразие. бехказдала субъект в ед. бецн-бецн возглас, котбрым
легко Пачкается; 2) перен. за­ подзывают козлят, ягнят.
бес наш мн. от бос. пачкаться, скомпрометировать оправдаться, доказать свою Не­ 1
бес ни [беси ни, бес ни на, бес- виновность; суьдехь бехказвала беш |бёшан, бёшана, бёшб,
себя [напр. в каком-л. деле), бёшё, й; мн. бошмаш, й\ сад;
нинб, беснига, й\ мн. беснеш, й\ бехдалийта понуд. от бехдала. оправдаться перед судом.
щеки; беснин arlo прбфиль лица; бехказдаха оправдать, при­ стоьмкйн беш фруктовый сад;
бехдан* [бехдо, бехдира, бех- беш fiorla насадить сад; <> бе-
бес нин даь1ахк скули {букв, днна, бехдер или бехдийр ду] знать невиновным объект во
щёчная кость). мн.; оправдывать, признавать рийн беш детский 1 сад.
I) запачкать, пачкать; загряз­ беш* 1 мн. от бай .
бескнн, бесниниг прил. щёч­ нить, грязнить; замарать, ма­ невиновным,
ный. бехказдийла оправдываться, бёша {ббьшу, бийшнра, бёш-
рать; ц)аьнкъа бехълн пачкать на) см. дёша.
бесо, бесбниг при А. бледнова­ пол; 2) перен. опорочить, поро­ доказывать свою невинбвность.
тый. чить; шён ц1е бехъян ца лаьа бехказдовла субъект во мн. бёша* парен, в сад.
оправдаться, доказать свою не­ бёшабала потенц. от бёша1.
бесб-ц1ённг прил. бледновато- цунна он не хочет порочить бёшахб [бешахбчун, бешахо­
-рбэовый, розоватый. своё имя. виновность.
бехк азло 1бехказлонан, бех- чу нна, бешахбчо, беша хочуьн-
беста (беста, бистира, бисти- бёхннта [ббьхуьйту, бёхпи- казлонна, бехказлонб, бехказ- га, в, й\ мн. бёшахой, б] садов­
на) см. деста, тира, бёхпнтнна] понуд, от бёха1. лоне, Й; мн. бехказлбнаш, й\ ник, садовница.
бестабала потенц. от беста. бехк [бехкан, бехкана, бехко, оправдание (основание* предлог бёшнйта (боьшуьйту, бёшнй-
бестийта [боьстуьнту, бес- бехкё, 6\ мн. бехкаш, д] 1) для каких-л. действий),-оправ­ тнра, бёшнйтнна] понуд. от
тийтнра, бестнйтнна] понуд. от долг, обязанность; днйнахь т и ­ дательная причина. бёша 1 .
беста. ра бер болчу бехко шарахь некъ
бесто [бестабо, бестийра, бес- баЙткна поел, не выполнишь бехказннг ем. бехказа. бешлёлор масд. садоводство.
тийна| см. дестб. долг, который можно выполнить бехка м запрёт, запрещение; бешлёлорхб садовод.
бетан, бетаннг прил^ к бат. за день» будешь целый год мы­ ф бехкаман саттам грам. услбв- бёшлёлорхойн, бешлёлорхой-
бет-беттан, бет-беттаниги/н/л- каться {соотв. не откладывай на иое наклонение. ннг прил, садовничий, садов­
ежемесячный. завтра то, что можно сделать се­ бехканиг см. бехка*. нический.
бетта 1 [бетта, 1 биттира, бит- годня); бехк лаца воздержаться бехкбаккхар масд. 1) порица­ библиотека (библиотекой, биб~
тина] см. детта . из уважения к кому-чему-л.; ние; 2) выговор. лиотекина, библиотеки, биб­
бетта* {бетта,1 биттнра, бит- баккхнйчех бехк лаьцна шхавё- бехкберг, бехкбрлупрцч. винов­ лиотеке, й; мн. библиотекаш, й]
тина) см. детта ; бетта етт дбй- лира нза он уступил нз уваже­ ный, виноватый. библиотека.
ная корбва, бехкббцу, бехкббцург прич. не­ библиотекарь [библиотекаран,
ния к старшим; 2) вина, просту­ бнблнотекарна, библиотекаре»
бет та бал а потенц. от бетта1**. пок; зуламхбчун бехк вина пре­ винный, невиновный,
ступника; бехкё лара признать бехкё прил. виноватый, ви­ библиотекаре, в; мн. библиоте­
беттан прил. к бутт 1) месяч­ карш, б] библиотекарь.
ный; беттан календарь месяч­ виновным кого-л.\ бехкё хила новный.
ный календарь; 2) лунный; бет­ бехкёдар масд. обвинение. библнотечнн прил. библиотеч­
провиниться, быть виновным; ный.
тан са лунный свет, бехк ббцуш бехкё верг без вины бехкёдийрнг прич. I. обвиня­ бига [буьгу, бнгпра, бигна]
беттанащ мн* от бутт. виноватый; <> бехк баккха а) ющий; 2. обвиняемый. см. днга,
беттавиг см. беттан. 1 порицать; б) сделать выговор; бехкёниг см. бехкё. бнгабала потенц. от бига.
беттар масд. от бетта »*. бехк бнлла упрекнуть, обви­ бехкийта (боьхкуьйту, бех- бигнйта 1буьгуьЙту, бнгий-
беттнйта [боьттуьйту, беттий- нить в чём-л.\ ахь бехк ма бил- кийтира,
1
бехкнйтина! понуд. от тира, бигийтина] понуд. от
тнра,1 беттийтина) понуд. от лалахь ты извини меня; бехкё бехка . бига.
бетта »*, дан обвинить, обвинить; улн- бехха см. дехха.
5 Чеченско-русск. ел.
fW - 66 - „_А™ бил 67 — биг
бигнарг см. днгнарг, делиться; стать ясным, опреде­ готовая пряжа; <> бнлзиг дай сектрнсе, й\ мн. биссектрисаш,
бижа |буьжу, бижнра, бнж- лённым. сан! чур мой! {возглас — обычно и] биссектриса.
на] см. днжа. билгалдалар* масд. определе­ при игре в бабки). бнесийта [буьссуьйту, биссий-
бнжабайта понуд. от бижб. ние. билийта [буьлуьйту, билийти- тира, биссийтнна) понуд. от
бижабала потенц. от бижа. билгалдан* [бнлгалдо, бнл- ра, билийтнна] понуд. от била. бисса.
бнжнйта 1буьжуьйту, бижий- галдпна, билгалдер или билгал­ билла [буьллу, бнллнра, бил- биссб [биссабо, бпеснйра. бис-
лина] см. дилла. синна] см. диссб.
тира, бижнйтина] понуд. от дим р ду] 1) приметить, приме­
бижа. чать; отметить, отмечать; 2) биллабала потенц. от билла. бист см. диет.
бижб [бижабо, бнжийра, би- определить, :;определять. биллана см. днллана. биста: биста кхаччалц нареч.
жийна] см. днжб. 6нлгалдаха 1) приметить объ­ биллиб!ов межд, см. тапартип- с послелогом вплоть до; суьйрен-
бнЙНа [буьйНу, ОнйгТира, ект со мн.; применить; 2) опре­ -эсакит. га биста кхаччалц вплоть до
бнйНина] см. днйгТа, делить объект во мн.\ опреде­ биллнйта [буьллуьйту, бнл- вечера.
бнйг1абала потенц. от бийг1а. лить. лнйтнра, бнллнйтииа] понуд. от бистхнла см. дистхила.
бнйНнйта [буьйг1уьйту, бнй- бклгалдийла* определяться; билла. бнетцахилар см. дистцахилар,
Нийтира, бинг1нйтпна] понуд. становиться ясным, определён­ бинт [бинтан, бинта на, бин- бистцахирг см. дистцахирг,
от бнЙМа. ным. тб, бинте, й\ мн. бинташ, й\ бинт; бита (буьту, битнра, бити-
бнйла [буьйлу, бийлира, бнй- билгалдоела4 субъект во мн. бинт хьарчб забинтовать; бин­ на] см. днта.
лина] см. динла. таш хьерчо бинтовать. битабала потенц. от бита,
определиться; стать ясным, битийта [буьтуьйту, бнтийти-
бкйлабала потенц. от бнйла. определённым. биографн [биографии, биогра­
бнйлийта (буьйлу !.йту, бнй- билгалдбцу*, бнлгалдбиург фина, биографн но, бнографнга, ра, бнтнйтнна] понуд. от би­
лнйтнра, бнйлнйтнна] понуд. й\ Мн. бнографеш, й\ биография. та.
прич. неопределённый, неизвест­ биток [битбкан, битоканар би-
от бнйла. ный. биографически прил. биогра­
бийна, бнйнарг см. днйна*. бнлгалза, билгалзаниг прил. фический. тбкб, битбкё, б; мн. бнтбкаш, б\
бийрнг см, днйрнг. неопределённый; О билгалза биологи [биологии, бнологнна, свинчатка (кость для игры &
бийца [буьйцу, бнйцнра, бнй- биологино, биологига, й) био­ бабки, налитая свинцом).
саттам грам. неопределённое логия.
цина] см. дни на. наклонение. битта [буьтту, биттира, бит*
бийцабала по1пенц. от бийца. билгалннг см. билгала. биологически прил. биологиче­ тина] см. дитта.
бнйцийта [буьйцуьйту, бий- билгало [билталонамр билга- ский. биттабала потенц. от бит­
цийтира, бийцийтина] понуд. от лонна, бнлгалбнб, билгалбнё, й\ бираьнчиг {бираьнчнган, би- та.
бийца. мн. билгалбнаш, й\ I) признак, раьичнгна, бираьнчнгб, бираьн- бнттнйта [буьттуьйту, бит-
бийша [буьйшу, блйшнра, примета; 2) отметка, помета, чигё, б; мн. бираьнчигаш, д] тийтира, биттийтина] понуд. от
бийшина] см. дийша, качели. битта.
метка; дитт т1ёра бнлгалбааруб-
бийшабайта понуд. от бнйшб* ка на дереве. бнрг1а [бнргГанан, бирг1ай­ бнхкнна, бнхкинарг см. днх-
бнйшабала потенц. от бийша, билгалбиан, бнлгалоиниг прил. на, бнрНанб, бнрг1анё, й\ мн. кнна.
бнйшнйта [буьйшуьйту, бий- бирг1анаш, й\ водосточная тру­ бицбайта понуд. от бнцбан.
к бнлгалб. ба.
ший/гира, бийшнйтнна] понуд, бнлггал парен, тбчно, опреде­ бицбала потенц. от бнцбан.
от бийша. бирдолаг [бнрдблаган, бир- бицбалийта [бицболуьйту,
лённо; несомненно; наверня­ долагна, бирдблагб, бирдблагё, бнцбалийтира, бицбалийтина]
бнйшб [бийшабо, бнйшнйра, ка.
бнйшнйна] см. дийшб, д\ мн. бнрдблагаш, д] летучая понуд, от бнцбала.
билет [билетан, билетана, би­ мышь. бнцбан [бнцбо, бнцбира, бнц-
била [буьлу, бнлира, билина] лете, билете, д\ мн. билеташ, д\ биса [буьсу, бненра, бисна] бина] см, дицдан,
см. дила. в разн. знач. билет; партнйни см, диса,
бнлабала потенц. от била, билет партийный билет; ма- бнцлурббцу, бнцлурббцург см.
билгала при л. определённый; бисабала потенц. от биса. дицлурдбцу.
шии-нёкъан билет железнодо­ бисийта [буьсуьйту, бисийтн-
<> билгала саттан грам. изъ­ рожный билет; лрофсогсзнн би­ бнчахьана см. дичахьана.
явительное наклонение. лет профсоюзный билет. ра, бнеийтина) понуд. от биса. бнши [бишин, бпшина, биши-
бнлгалдайта* понуд, от бнл- бнлетдбиу, бнлетдбцург прил. биснарг см. диснарг, нб, бишига, д\ мн. бишеш, д]
галдан. безбилетный. бисса [буьссу, биссира, бис- детская рука, ручбнка.
билгалдаккха* объект в ед. бнлетни прил. билетный; би­ енна) см. днеса, биъ см. днъ,
1) приметить; 2) определить. летик касса билетная касса. биссабайта понуд. от биссо, биъ-биъ см. диъ.
бнлгалдаккхэр* масд. 1) при­ билзнг [бнлзигаи, бнлзпгна, бнесабала потенц. от бисса. биъб1ё см. диъб1ё.
мечание; 2) определение. билзиго, билзигё, й\ мн. бнлзи- биссектриса [биссектрисин, бнъкогберг, биъкогболу прил.
бнягаллаль* субъект в ед. опре­ гаш, й\ намотанная на руку биссектриенна, биссектрнсб, бис- четверонбгии.
5*
биъ 68 — боД бод - 69 - бол
бнъсабарнн, биъсабарнниг тира, бовлийтнна] понуд. от боддар* масд. от боддак. боккхабёбан [боккхабёбо, бок-
прил. бубновый; биъсабарин бовла. бодделларг* прич. плавлен- кхабёбпра, боккхабёбнна) см.
паччахь бубновый король. боврг см. доврг. (н)ый. доккхадёдан.
бнъсаберг [бнъсаберган, биъ- бовха, бовханнг см. донха* бодлург прич. плавкий. боккхзбён [боккхаббь, бок-
сабергана, биъсаберго, бнъсабер- бог [ббган, богана, ббго, ббгё, бож [божан, божана, божб, кхабийра, боккхабнйиа, боккха-
гё, й\ мн. биъсабергаш, й\ 1) Д; мн. боьгнаш, й] шишка, на­ боже, й\ мн. бежалой, й\ козёл. бер или боккхабуйр бу] см.
мат. четырёхгранник; 2) карт. рост (на теле). ббжа1 [ббжакан, божанна, бб- докххадён.
бубны. бога (ббгакан, ббганна, бога- жано, божзпё, в; ббжарий, 6\ 6оккхалла см. доккхалла.
блок [блокан, блокана, блокб, но, ббганё, д; мн. боганаш, д] мужчина, боккханиг см. боккха.
блоке, й\ мн. блокаш, й\ mex.t глубокая тарелка, миска. ббжа3 [бужу, буьйжира, боьж- боккхб, боккхбниг см, доккхб.
полит, блок. ббганан,ббганннг прил. к бога. на) см, дожа. бокх [ббкхан, ббкхана, ббкхб,
блокнот [блокнотан, блокно- ббг!а(буг1у, буьпМнра,
а
боьг!- божабайта понуд. от ббжб. ббкхё, б; мн. боькхнаш, б]
тана, блокнотб, блокноте, й\ на] см. дог1а . ббжабала потенц. от ббжа2, смола-
мн, блок поташ, й] блокнот. бог I абал а потенц. от бог 1а. ббжабер мальчик, ребёнок бокъан, бокъаниг прил. к
66 [бон, бона» бомб, бога, д\ богЕийта (буг1уьпту, ббг1нн- мужского пола.
1
бекъа жеребячий,
мн. бай, б] сироти; байлахь диса тнра, бог I нитина] понуд. от божал [божалан, божална, бо- бокъаша ласкательная клич­
осиротеть, остаться сиротой; бё- бог (а. жало. бож ал ё, д; мн. божалш, д] ка жеребёнка.
раш байлахь диена дети осиро­ ббг1ург см. дбМург. конюшня, хлев. бокъаш-бокъаш вбзглас, ко-
тели; байлахь днта осиротить, бод (бедан, беда на, бедб, беде,
оставить сиротой. ббжарий мн. от ббжа1. тбрым подзывают жеребят.
6\ мн. бедаш, б] тесто; бод хьёя ббжарнйн, ббжарийниг прил. бокънА мн. от бекъа 1 .
боба л а потенц. от бон. месить тесто. мужской; ббжарнйн род ерам. бол [белан, бел а на, бело, бе­
бовда [бовду, бевднра, бевдда] ббда [ббданан, боданка, бо­ мужской род, ле, б; мн. белаш» б] плата за
см. довда, дано, ббданё, б; мн. бодаш, б] ббжийта [б^жуьйту, бджнй- помол, гарнцевый сбор; бол бак-
бовдабала потенц. от бовда. тьма, темнота, мгла, мрак; ббда тира,3 ббжийтнна] понуд. от кха взимать плату за помол.
бовдаккха* объект в ед. отде­ айабелла рассвело; ббда баи ббжа , бола 1булу, буьйлира, боьл-
лить, выделить из семьи {иму­ стемнеть; ббда бола темнеть, ббжб [ббжабо, ббжийра, 66- ла, буьйр бу] см. дола*.
щественно); дас бовваьккхнра смеркаться; ббда къовлабелла жийна) см. дбжб. бблабайта понуд. от боло*
к1ант отец отделил сДна. наступила темнота; ббда бол- боз [ббьзан, ббьзаиа, ббьзб, бблабала 1) потенц. от бола;
боълалл субъект в ед. отделить­ лушехь затемно, пока ещё темно. боьзё, д\ мн.. боьзаш, д] бязь. 2) см. дола дал а.
ся, выделиться из семьи (иму­ ббданё, ббданёниг л/шх I) тём­ ббза [бузу, буьйзира, боьзна] болам [боламан, боламна, бо-
щественно); воккхах волу к1ант ный, погружённый во тьму; см, доза*, ламб, боламё, б; мн. боламаш, б]
бов&аьлла Дех-йенах старший мрачный; ббданё буьйса тём­ ббзабала потенц. от ббза. плечо (от шеи до руки).
сын отделился от родителей. ная ночь; ббданё ц!а тёмная бозалла см. дозалла 3 .
комната; стигал — сирла, каш — болам [боламан, боламна, бб-
бовдаха* отдел ить объект во боэбуунча (бозбуунчин, боз- ламб, бол а мб, б; мн. боламаш, б]
мн.; отдел 4йть (имущественно). ббданё погов. небо — светло, мо­
гила—темна; 2) персн, тёмный, буунчина, бозбуунчб, бозбуун- движение; машаран гЬьичиЙи
бовдийла отделяться (имуще­ чё, в, й\ мн, боабуунчаш, б] болам движение сторон и икон
ственно) . невежественный, отсталый.
фокусник, фбкуеннца. мира.
бовднйта [бовдуьйту, бовдий- ббдашкахъ нареч. впотьмах, бозбуунчалла фокус, ловкая бблан, ббланиг прил. к бал.
тира, бовдийтнна! понуд. от в темноте, проделка, бблар 1) походка; ббллр дан
бовда. боддайта* понуд. от боддан. ббзнйта [бузуьйту, ббэнйти- идти шагом; 2) темп (в работе).
бовдовла* субъект во мн. от­ боддала* [бодло, бодделпра, ра, ббзнйтнна] понуд. от ббза, ббларехь нареч. шагом.
делиться (имущественно). бодделла, бодлур] 1) разморить­ ббзушберг см. дбзушдерг. бблат [болатан, бблатна, бб-
бовза [бевза, бёвэнра, бевзи- ся, лишиться бодрости; дег! ббзушббцу, бозуш ббцург см. латб, бблате, д\ мн. бблаташ, д\
на) см. довза. бод дел л а тело разбито; 2) рас- дбзушдбцу. сталь, булат.
бовзабала потенц. от бовза. плавиться, плавиться; г 1ёли бод­ бой [бойнан, бойнна, бойиб, болатан прил. стальной, бу­
бовзийта [бовзуьйту, бовзий- ло ц1ергахь блово плавится на бойнё, й\ мн. бойнаш, й] [) сет­ латный.
тира, бовзийтина) понуд. от огне. ка; невод; бой такхб тянуть не­ бблатлалорг прич. I- стале­
бовэа. бодда»* [боддо, боддира, бод- вод; 2) кружево; тюль; 3) шаль. литейный; 2. сталевар.
бовла (бовлу, бевлира, бевлла, днна, боддер) I) разморить, ли­ бойта [бойту, бойтнра, бой- бблатлалорхб сталевар.
бевр бу] см. довла. шить бодрости; 2) расплавить, тина) понуд. от бон, бблатннг см. болатан.
бовдабала потенц. от бовла. плавить; эчнг боддан распла­ боккха см. доккха; боккха бблнйта [булуьйту, .бблийти-
бовлийта [бовлуьйту, бовлнй- вить железо. ннцкъ большая сила, мощь, ра, бблийтина] понуд, от бола.
бол — 70 - бор
болла [буллу, боьллира, боьл- дировщика^ бомбардировщнк- борх!алНа, борх!алг!аниг см. босцахилар масд. бесцветность;
лина] см, долла , 1
на, бомбардировщиков бомбар­ барх1алНа. блёклость.
боллабала потенц. от болла. дировщике, в, й; мн. бомбарди- борц [берцан, берцаиа, бер- ботаник [ботаникаи, ботаник-
боллнйта [буллуьйту, боллнй- ровщикаш, б] бомбардировщик цб, берцё, б; мн. берцаш, д] на, ботанике» ботанике, в, й\
{лётчик); 2) {й; мн, й] бомбар- просо; <> берцан кхокха сне­ мн. ботаннкаш, б] бот&ник.
тира, боллийтнна] понуд. от
болла. дирбвщнк (самолёт). гирь, ботаника [ботаникин, ботанн-
боло [бблабо, болийра, бб- бомбнн, бомбиниг прил. 66м- борцъохьург прич. просоруш­ кнна, ботаникб, ботанике» й]
лийна] см, дол6, бовый. ка. ботаника.
болх [белхан, балхана, бал- бон (бб, бойра» бойна] см. дон, борш [баршан, баршаиа, бар- ботанически прил. ботаниче­
хб, бялхё, б; мн, белхаш, 6} в бор масд. от бон. шб, баршё, й\ мн. бершалоЙ, й\ ский.
разн. знач. раббта; арёнан бел­ бора, ббраниг прил. бурый {о бычок, молодбй бык (нехолощё- ботинок [ботннкан, ботинка»
хаш полевые работы; юкъарал- маета лошадей). ный)\ О баршё дан наступить, на, ботинкб, ботинке, й\ мн.
лик болх общественная раббта; наступать —о течке у коровы; ботннкаш, й] ботинок.
ббрдха см. дбраха. ботт (беттан, баттана, баттб,
балха х!отта поступить на рабо­ ббрахалла см. дорахалла. етт баршё беана корова в теч­
ту; балхахь хила находиться на ббрахннг см, ббраха. ке; баршё лаца случить быка. баттё, й\ мн. баттарчий, й] 1)
раббте; болх бан работать; бал- борг1ал [борг(алан, борг!ал- боршалла оплодотворение, по­ нбжны, футляр; тур батта дол-
хах иукъадита освободить от на, борг!ало, борг!алё, й\ мн. крытие (при случке коров). ла вложить саблю в ножны;
работы. бор г I ал ш, й] петух. боршам [боршамаи, боршамна, тур баттара даккха вынуть саб­
боршамб, боршамё, б\ мн. бор- лю из ножен; 2) бот. обвёртка
болхбалу» болхбалург прич. боргТалан, борг!алниг прил. (У кукурузы); хьаьаш баттара
тр у досп особ и ы fi. петуший, петушиный. шамаш, б] 1) панель (тёмная
окраска нижней части дома); яха очистить кукурузу от об­
болхлург прич. работодатель. бордаха пёстрый (красно-бе­ вёртки; 3) корббка; сирникийн
болхцабалу, бол х цабал ур г лый — о масти коровы). 2) жидкий раствбр глины с при­
месью песка (для притирки ботт спичечная корббка; 4) ко-
прич. нетрудоспособный. бордахалла пёстрая масть ко­ глиняного пола). рбнка (зубная).
больница [больинцнн, боль- ров,
ницина, боль ни цб, больнице, й; бордахниг см. бордаха. борщ (борщан, борщанэ, бор- ботта [бутту, боьттира, боьт-
мн, больницаш, й] больница, борец [борецан, бореиана, бо- щб, борще, й\ мн. борщаш, й] тииа] см. дотта,
больничнн прил. больничный; рецо, борецё, в; мн. боредаш, б] борщ, боттабала потенц. от ботта-
больннчнн листок больничный спорт, борец. бос [бесан, басна, басб, басе, боттнита [буттуьйту, боттнй-
листбк, ббреш [только мн,, й] крас­ б; мн. беснащ, д] цвет; енрла тира, боттийтина(понуд. от бот­
большевизм [большевизмам, ка чёрного цвета для окраши­ беснаш яркие цвета; таь]на бос та.
большевизмана, болыневизмб, вания бурок. тёмный цвет; бос бан поблед­ ббха [б?ху, буьйхнра, боьх-
большевизме, й] большевизм. борз (берзан, барзана, барзо, неть, бледнеть; блёкнуть; кхё- на] см. доха.
большевик [большевикам боль- барзё, й; мн. берэалой, й] волк; равелла бос банра цуьнан он ббхабайта понуд. от ббхб.
шевикана, большевике, больше­ берзан к1ёза волчонок; даца- побледнел от страха. ббхабала потенц. от ббха.
вике, в; мн, большевикаш, б] -уьстаг! санна хила — берзалой босберг, босболу прич. цвет­ ббхалла см. дбхалла,
большевик. кичча ю хьуна поел, станешь гор­ ной; босболу металл цветной ббхалурббцу, ббхалурббцург
большевика шха нареч. по- ным бараном,— а вблкн тут как металл. с м. дохал урдбцу.
-большевистски. тут, боеббну» боеббцург прич. бес­ ббхам [бохаман, ббхамна, бб-
большевистски прил. больше­ борзан прил. к барз холмистый, цветный; блёклый, хамо, ббхамё, б; мн. ббхамаш,
вистский. бугристый. босбуург [босбуурган, бос- б] 1) бедствие; 2) неприятность,
большевичка [болыневичкнн, борзанан прил. брбнзовый, из буургана, босбуурго, босбуур- расстройство; 3) разорение; бб-
большевнчкнна, большевнчкб, гё, й; мн. босбуургаш, й\ пры­ хам бан а) причинить бедствие;
бронзы. б) причинить неприятность; в)
большевичке, й; мн. большевич- борзаннг см. борзан. щик, угорь (на лице).
босса [Йуссу, боьссира, боьс- привести к разорению.
каш, 6] большевичка. борзанниг см. борзанан.
бомба [бомбнн, бомбина, бом- сина] см. досса. бохар масд. от ббха.
борз-мо рз ах тиски (инстру­ бохбайта понуд. от бохбан.
банбт бомбанё, и: мн. бомбанаш, мент). боссабайта понуд. от боссб.
й) бомба; бомба тбха бросить боссабала потенц. от босса. бохбала см. дохдала,
борт [бортан, бортана, бор- боссийта [буссуьиту, босснй- бохбалийта понуд. от бохбала.
бомбу; бомбанаш етта бомбить, то, борте» й; мн. борташ, й]
бомбардировать. тира, боссийтина] понуд. от бохбан [бохбо, бохбира, бох-
борт {судна), бина, бохбер или бохбийр бу]
бомбанаш ъеттар масд. бом­ борх1азза см. барх!азза. босса.
бёжка» бомбардировка. боссб [боссабо, боссийра, бос- см. дохдаи.
борх!азлаг1а, борх1азлаг!ннг еннна] см. доссб. бохбар масд, от бохбан,
бомбардировщик I) [бомбар­ см. барх!аалаг1а.
бох — 72 — боьх боьх — 73 — буз

ббхнйта [бухуьйту, ббхийтн- бошхёпан, бошхёланнг прил. к но, нечисто; ф ббьха хёта по­ на, бригадб, бригаде, й; мн.
ра» ббхийтнна] понуд. от ббха. бошхап. брезгать, брезгать. бригадаш, й\ бригада; комму­
бохка [бухку, боьхкнра, боьх- ббь [ббьн, ббьна, ббьнб, ббь- ббьхалла 1) грязь, нечистота; нистически къинхьёгаман брига­
кина] см. дохка*. нё, б; мн. боьш, д] горный чес­ 2) перен. змея. да бригада коммунистического
бох кабала потенц. от бохка. нок. ббьхаинг см. ббьха t. труда.
бохкнйта [бухкуьйту, бохкий- боьазза см. доьаэза. ббьхахётар масд, брезгли­ бригадам, бригадаииг прил.
тира, бохкнйтнна] понуд. от боьазлаг1а, боьазлаНннг см. вость. бригадный.
бохка. доьазлаНа. ббьхб, ббьхбииг прил. гряз­ бригадир [бригадиран, брига­
66x6 [бохабо, ббхнйра, ббхий- боьалНа, боьалНаннг см. доь- новатый. д и р а м , бригадире, бригадире,
на] см. дбхб. алг1а. боьххьёдаккха* объект в ед. в, й\ мн. бригадираш, б] брига­
ббхор масд. от ббхб. боьгнаш мн. от бог. 1) поднять на самый верх; 2) дир.
бохча [бохчин, бохчииа, бох- боьдгаш мн. от буьйдиг. перен. возвысить. бригаднран, бригадираниг
чанб, бохча не, д; мн. бохчанаш, ббьжнгдаккха* объект в ед. боьххьёдала* субъект в ед. прил. бригадирский.
д) 1) бумажник, кошелёк; 2) покоробить. 1) подняться на самый верх; 2) ' бриллиант см. брильянт.
сумочка для швейных принад­ ббьжигдала* субъект в ед. по- перен. возвыситься. бриллианта», бриллиантаниг
лежностей (обычно из ткани коробиться; у ббьжигдаьлла до­ боьххьёдаха* 1) поднять объект см. брильянтан,
с вышивкой). ска покоробилась. во мн.; поднимать; 2) перен. брильянт (брпльянтан, брнль-
бохь [бохьан, бохьана, бохьб, ббьжигдаха* покоробить объ­ возвысить объект во мн.; возвы­ янтана, брнльянтб, брильянте,
бохьё, б; мн. баххьаш, д] вер­ ект во мпл коробить. шать. д\ мн. брильянташ, д] брильянт.
хушка, верхняя часть чего-л.; ббьжигднйла коробиться. боьххьёдийла* 1) поднимать* бриллиант.
ламанан бохь вершина горы; ббьжигдовла* субъект во мн. ся на самый верх; 2) перен. брильянтан, брильянтаниг
днттан бохь верхушка дерева; покоробиться; уй ббьжигдевлла возвышаться. прил. брильянтовый, брилли­
<> бохь ббг!а плясать прито­ доски покоробились. боьххьёдовла субъект во мн. антовый.
пывая, отбивать такт ногами ббьзан, ббьзлниг прил. к боз I) подняться; 2) перен. возвы­ броневик (броневикан, бро-
(при лезгинке); бохь-кёнан ялта бязевый. ситься, невикана, броЕЕевнкб, броневи­
колосовые, злаковые растения. ббь за ш мн. от боз» боьххьёра, боъххьёраннг прил. ке, й; мп. броиевикаш, й) бро­
бохьург см. дохьу. ббькхан, ббькхаииг прил. к к бохь верхушечный. невик.
ббца см. дбца. бокх, боьш мн. от ббь. броненосец броненбеец.
ббцалла см. дбцалла, боькхнащ мн. от бокх. боьъ-боьаззас.м. доьъ-доьазза. бро не и о ез д бр о н е по ез д,
ббцаииг см. ббца. ббьлак [ббьлакзн, боьлакна, браво межд. браво. брошюра [брошюран, брошю-
ббцб, ббцбннг см. дбцб. ббьлакб, ббьлакё, й\ мн. ббьла- брак [бракан, бракапа, бра- рана, брошюрб, брошюре, й;
ббцург см. дбцу. каш, й] роща. ко, браке, й; мн. бракаш, й] мн. брошюраш, й\ брошюра.
ббчаб1ара грецкий орех. боьлла [боьллнн, боьллина, брак (в производстве); брак дан брутто прил. неизм. брутто;
бочка |бочкин, бочкнна, боч- боьллб, боьллё, й\ мн. боьллаш, браковать. мах брутто цена брутто.
канб, бочке, д; мн. бочка наш, д] й\ разница, различие, отличие. браковщик [браковщнкан, бра- бу см. ду.
ббчка; см. черма. ббьмаша прил. коричневый. ковщнкана, браковщике, браков­ буг1а [буг!аиан, буг1анна, бу-
бочкнн, бочкиниг прил. к боч­ ббьиашалла коричневый цвет. щике, в\ мн. браковщикаш, б] гГапб, буг!анё, й; мн. буг!анаш,
ка. ббьмашннг см. ббьмаша, браковщик, й] !) спорт, борец; 2) буйвол;
бошмаш мн. от беш 1 . ббьра [ббьранан, ббьраниа, браковщица [браковщицин, буг1а-к!ории буйволёнок (самец);
бошмашлёлор масд. садовод­ ббьранб, ббьранё, б; мн. ббьра- браковщпцина, браковщицб, бра­ 3) бык-производитель, бугай;
ство. наш, д] овраг, балка, лощина. ковщице, tl; мн. браковщицаш, буг!ё дан прийти в охоту (о ко­
бошмаш л ёлорхб садовод. боьрша прил. относящийся к б] браковщйиа. рове, буйволице); етт буг!ё беана
бошмийн, бошмнйинг прил. мужскому иолу; боьрша бер браунинг [браунинган, брау- корова в течке; буг1ё лаца слу­
1
к беш садбвый. ребёнок мужского пола; <> боьр­ нннгана, брауннпго, браунин­ чить, покрыть {корову, буйво­
боштб [боштбнан, боштонна, ша бад селезень. ге, й; мн. брауппнгаш, й\ брау­ лицу); етт буг1ё лаца случить
боштбно, боштонё, й\ мн. бош- боьршалла 1) принадлежность нинг. корову.
тонаш, й\ годовалый холощёный к мужскому полу; 2) перен. брезент |брезентаи, брезен- буМалла покрытие (при случ­
козёл. мужество. тана, бреэентб, брезенте, й\ мн. ке буйволиц).
бошхап [бошхёпан, бошхёпа- боьршаннг см. боьрша. брезенташ, й\ брезент. буг!анан, буг1анннг прил. к
на, бошхёпб, бохшёпё, д; мн. ббьха I. прил. грязный, нечи­ брезентан, брезентаниг прил. буНа.
бошхёпаш, д\ тарелка; чайнан стый, запачканный; ббьха ц1аьн- брезентовый, буза [бузу, буьзира, буьзна|
бошхац блюдце. къа грязный пол; 2. нарсч. гряз- бригада [бригадам, бригада- см. дуза,
вуз - 74 - бул бул — 75 — бус

бузабайта понуд. от буэб, букъа (букъу.буькъира.буькъ- бульвар [бульваран, бульвар- чуьнга, в, й\ мн. бурамхой, 61
буэабала потенц, от буза. на] ел. дукъа. на, бульваре, бульваре, й\ мн. паромщик, паромщнца.
бузийта [бузуьйту, бузийти- букъабала потенц. от букъа. бульвараш, й] бульвар, бургат [бургатан бургатна,
ра, бузнйтнна) понуд. от буза. букъан, букъаинг прил. спин­ бульварам, бульвараннг прил* бургато, бургатё, й\ мн. бур-
бузб (бузабо, бузийра, бузий- ной. бульварный. гаташ, й\ арбузик, маленький
на| см. дузб, букъар масд, от букъа. бумаьштнг [бумаьштнган, бу- арбуз.
буй [буинаи, буйлиа, буйно, букъарш [только мн., й\ от­ маьштигна, бумаьштнгб, бумаьш- б у ржал [буржалан, бу ржал на,
буНнё, б\ мн. буйиаш, д] кулак стой, осадок {а жидкости); чай- тнгё, й\ мн. бумаьштпгаш, й] буржалб, буржалё, д\ мн. бур-
(рукй)\ буй тоха ударить кула­ иан букъарш осадок чая; чаНа- бумажник, кошелёк, портмонб. жалш, д] кандалы, оковы; бур-
ком; буйнаш дуста конаться ран букъарш осадок вина. бумбари [бумбарин, бумбарн- жал тбха заковать в кандалы.
(в играх—мериться по палке букъбайта понуд. от букъбан. на, бумбаринб, бумбарига, й\ буржалан, буржалннг прил. к
или верёвке кулаками). букъбала см. дух ъдала. мн. бумбареш, й\ шмель, шер­ бур жал.
буйная, буйнннг прил. кулач­ букъбан [букъбо, букъбнра, шень. бу ржу аз и [буржуазии, бур-
ный. букъбина, букъбер нлыбукъбийр бумбарин, буибариниг прил. жуазииа, буржуазннб, буржуа-
букара прил. горбатый; суту­ бу] см. дукъдан. шмелиный; <> бумбарин моз бот. зига, й] буржуазия.
лый, букъбар масд. от букъбан. медуница. буржуазии прил. буржуазный.
бука р алла горбатость» суту­ букъийта [букъуьйту, букъий- бумэк [бумзин, бумэпна, бум- буржуазно-демократическн
лость. тира, букънйтнна] понуд. от зинб, бумзига, Д; мн. бумзеш, й] прил. буржуазно-демократиче­
букардбла* (бу кар дул у, бу- букъа. бумазея. ский.
кардуьйлнра,букардоьлла]сгбр- букъсурт анйт. позвоночник, бумзнн, бумзнкнг прил. бу­ буржуазно-капиталис т и чес к и
биться, горбиться; букарвоьлла позвоночный столб. мазейный; бумзин коч бумазей­ прил. буржуазно-капиталисти­
стаг кашб бён ннсвнйр вац поел. букъсуртдбцу, букъсуртдбцург ное платье. ческий.
горбатого могила испрйвит. лрич.беспозвонбчный; букъсурт­ бун [буьнан, буьнна, буьнб, буржуазно-кационалистически
букардбла дал а* потенц. от бу­ дбцу дийнат зоол. беспозвоноч­ буьнё, Д; мн. баннаш, й] ша­ прил. буржуазно-националисти­
кардбла. ное животное. лаш, палатка. ческий.
букардблийта* понуд. от бу­ букъсуьртан, букъсуьртаниг бунастаран, бувастарннг прил. буржуй [буржуин, буржуина,
кардбла. прил. позвоночный. к буноста, буржуйс, буржуйга, в\ мн.
букар-зуда горбунья. букътВебаьлларг прич. горба­ бJпоста анат. 1) бедренная буржуйш, б] разг. буржуй.
букарннг см, букара, тый. кость; 2) часть руки от локтевб- бурса 1бурсанан, бурсанна,
букарбт букароннг прил. су­ була [буланан, буланна, була­ го сустава до плеча. бурсано, бурсанё, Й; мн. бурса-
тул овитый. но, буланё, й\ мн. буланаш, й] бунт [буьнтан, буьнтана, буьн- наш, й\ вид кустарника.
букар-стаг горбун. ЗООЛ. З у б р . тб, буьнтё» й\ мн. буьнташ, й] буру 1бур?н, буруна, бурунб,
букарта!а егбрбнться. була [булу, буьйлира, буьйли- бунт; бунт ян взбунтовать, бун­ бурУга, д\ мн. буруш, д\ 1) бур,
букарта1ар масд. егбрблен- на) см. дула. товать, бурав; буру детта бурить; 6ypJ
ность. булабала понуд. от була. бупп1аэ [бупп!азан, бупп!аз- тбха пробурить; буру хьовзб
букваран, буквараниг прил. булавка [булавкин, булавки- на, бупп1азб, бупп1азё, в, й\ мн. пробуравить, просверлить бу­
на, булавкб, булавке, б; мн. булп1азащ, б] шутл. карапуз; равом; 2) водоворот; буру хьнйзб
букварный. толстый и ыалорбслый человек.
букварь [букваран, буквар­ булавкаш, д] булавка. а) бурдвить, сверлить буравбм;
ка, букварб, букваре, д\ мн. бук- булавккн, булавкиниг прил. бурак [буракан, буракана, бу- б) образоваться — о водовороте.
вараш, о] букварь. булавочный. ракб, бураке, Д; мн. буракаш, й\ бурун» бу^-уннг прил. к буру,
букет (букетан, букетана, бу- буланан, буланниг прил. к обл. бурак (красная свёкла). бурутохар масд. бурение.
кетб, букете, й; мн. букеташ, й] була, буракъ (буракъан, буракъана, бурутбхархб бурильщик, бу­
букет. булар масд. от була. буракъб, буракъё, б; мн. бу- рильщица.
букъ [букъан, букъана, букъб, булийта [булуьйту, булийти- ракъаш, д] легендарный конь бурч [бурчан, бурчана, бурчб,
букъё, б; мн. баккъаш, д] спи­ ра, булийтина] понуд. от бу­ (в мусульманской мифологи и). бурчё, й; мн. бурчаш, й] перец;
на; букъан т!ум анат. спинной ла. бурам [бурамап, бурамнз, бу- ц1ён бурч красный перец; 1аьржа
мозг; букъан юкъ середина спи­ булка Iбулканан, булканна, рамб, бурамё, д\ мн. бурамаш, д] бурч чёрный перец; бурч тоха
паром. поперчить.
ны (вдоль спинного хребта)*, букъ булканб, булкаиё, й\ мн. булка-
берзб повернуться спиной; букъ наш, й\ булка. бураман, бурамннг прил. па- бурчан, бурчаниг прил. пе­
тё1б горбиться; букъ тбха стать булкъ-аьлла межд. бултых!; рбмный. речный, перцовый.
спиной к кому-чему-л г, букъа булкъ-аьлла хн чу вуьйжира бурамхб [бурамхбчун, бурам- буса нареч. нбчыо; бус-буса
т1ёхьа за спиной. иза! он бултых в вбду! хбчунна» бурамхбчб, бурамхб- еженощно.
бух 77 - бух
бус - 76 - буя
бухабагарбар масд. от буха- бухалелла см. л у я а л ел л а,
буса 1бУсу, буьйсира, буьйси- бутолагаш, й] приземистый, ко­ багарбан. бухалелха см. духалелха,
иаГ см. дуса. ренастый человек. бухабаккха см. духадаккха. бухалёра см, духалёра.
бусабала1 см, дусадала. бутт 1беттан, баттана, батто. бухабала [бухало, бухабелн- бухалехка см. духалехка,
бус алба [бусалбанан, бусал- баттё, б\ мн. беттанаш» д] 1) ме­ ра, бухабелла, бухалур] см. ду­ бухалиста см. духалиста.
банна, бусалбанб, бусалбанё, в, сяц; байна бутт прошедший ме­ ха дал а. бухаловза см. духаловза.
й\ мн. бусалбанаш, б] мусуль­ сяц; т!ёра бутт последующий ме­ бухабала [бухабблу» бухабё- бухалург см. духалург*
манин, мусульманка. сяц; бутт баккха провести ме­ лнра, бухабаьлла, бухабаьр]см. бухаоза см. духабза.
бус алба 2 прил, мусульманский, сяц; бутт баттё мел бели из ме­ духадала. бухара, бухарниг прил. ниж­
магометанский; бусулба днн му­ сяца в месяц; 2) луна, месяц, бухабала см. духа дала, ний.
сульманская религия; бусулба буттбузар масд. полнолуние. бухабан [бухабо, бухабира, бухаройн, бухаройниг прил.
стаг мусульманин, мусульман­ буттлацар масд. затмение лу­ бухабпна, бухабер! см. духа дан. бухарский; бухаройн холхаз бу­
ка; Магомета»ниt магометанка. ны. бухабан [бухаббНу» бухабеа- харский каракуль.
бусалбалла мусульманство, ма­ буттц!кйбалар масд. новолу­ ра, бухабеапа) см. духадан, бухатёга см. духатёга.
гометанство. ние (луна в первой четверти). бухабара см. духадара. бухатбха 1) настлать; уй буха*
бусалбаннг см. бусалба*, буту прил. 1) плотный, креп­ бухабаха см. духадаха. тбха настлать дбекн; 2) см.
бусар масд. от буса. кий; буту стаг плотный мужчи­ бухабаха см. духадаха. духатоха.
бусийта [б^суьнту, бУсийти- на; буту ша крепкий лёд; 2) бухабахабалаелс. духадахадала. бухахаржа см. духахаржа.
ра, бусийтина1 понуд. от буса. перен. коренастый, крепко слб- бухабаха бал а потенц. от бу­ бухахатта см. духахатта.
буста [бусту, буьстира, буьс- женный. хабаха. бухахержл см. духахержа.
тина] см. дуста, бутулла плбтность, крепость. бухабахнйта понуд. от буха­ бухахетта см. духахетта.
бустабайта понуд. от бустб, бутуннг см. буту. баха. бухахь нареч. внизу, под чём­
бустабала потенц. от буста, буург ел. Дуург. бухабахка см. духадахка. -либо; хибухахь подводой; лаьт­
бустам [бустаман, бустамна, буфет [буфетан, буфетана, бу- бухабёкъа см. духадёкъа. та бухахь под землёй.
бустамо, бустамё. б\ мн. буста- фетб, буфете, й\ мн. буфеташ, й] бухаберза см. духадерза. бухахьабаккха см. духахьа-
маш, д\ 1) крбйка; бустам баккха буфет. бухаберзб см. духадерзб. даккха.
выкроить {букв, снять мерку); буфетчик [буфетчикан, бу- бухабетта см. духадетта. бухахъабала см, духахьадала.
2) газыри, фетчнкна, буфетчикб, буфетчике, бухабийла см. духаднйла. бухахьабаха см, духахьадаха.
бустнйта [бустуьйту, бустнй- в; мн. буфетчикаш, 6] буфетчик. бухабнла см. духадила. бухахьабийла см. духахьа-
тира, бустийтнна] понуд. от буфетчица [буфетчицин, буфет- бухабилла см. духаднлла. дийла.
буста, чицнна, буфетчицб, буфетчице, бухабнта см. духадита. бухахьабовла см. духахьадовла,
бустб [бустабо, бустнйра, бу- Л; мн. буфетчицаш, б\ буфетчица. бухабктта см. духадитта. бухахьажа см. духахьажа,
стийна) см, дустб. бух [буьхан, буьхана, буьхб, буха бо вл а см, духадо вл а. бухахьёжа см.' духахьёжа,
бута [бутаиан, бутанна, бута- буьхё, б; мн. баххаш, д] см. бухаббжа см. духадожа. 1 3 бухахьийза см. духахьийза,
но, бутане, tr, мн- бутанаш, й\ дух; <? хин бух дно реки; тоьпан бухабохка см. духадохка » . бухахьнйзб см. духахьийзо.
бзик (г/ рогатого скота). бух ружейный приклад; дешан бухабуста см. духадуста. бухахьийса см. ДухахьнЙса.
бутайбла беситься, метаться бух грам. основа слова; хёнан бухадиса* остаться {букв, ос­ бухахьовза см. духахьовза.
о рогатом скоте). бух кбмель {толстый конец таться внизу); цул т1аьхьа кхо бухахьовчо см. духахьовзо>
буткъа см. дуткъа. бревна); баххийн бух основа бер бухадисна после него оста­ бухахьовса см. духахьовса,
буткъабайта понуд- яшбутиъа- основ. лось трбе детей. бухацалург см, духацалург»
бан. буха1 см. духа. бухаднеар* масд, остаток; из­ бухаэккха см. духаэккха.
ТЗуткъабала см. дуткъадала. буха1 послелог под, вниз, ни­ лишек. бухбаккха см. духдаккха-
буткъабан [буткъабо, буткъа- же чего-л.\ хн буха ваха погру­ бухадиснарг прич. пережиток; бухбала см. духдала.
бира, буткъабина, буткъабер] зиться в воду; лаьтта буха ваха калнтализмахбухадиснарш пере­ бу хб а ха см. дук даха.
см. дуткъадан. спуститься под землю (напр. житки капитализма. бухбийла см. духднйла,
буткъабар масд. от буткъабан. в шахту). бухаийза см. духаийза. бухбовла см. духдовла.
буткъалла см. дуткъалла. буха [б?ху, буьйхира, буьйт бухакёго см. духакёгб, бухббцу, бухббцург прич. без-
бутк ъаннг см. буткъа» хина] см. духа. бухакхаччалц парен, донизу. дбнный; бухббцу шёлнг хих дуьз-
буткъа ч1у аншп. малая бер­ бухаала см. духаала. бухакхолла см. духакхолла, на дац поел, бездонная кадка
цовая кость. бухаалар масд. от бухаала. бухалалла см. духалалла, водой не наполнится.
буткъо, буткъоннг см. дуткъо. бухаарахёца см. Духаарахёца. бухалара см. духалара. бухгалтер [бухгалтеран, бух­
бутолаг (бутолаган, бутолаг- бухааха см, духааха. бухалахка см. духалахка, галтерия, бухгалтере, бухгал-
на, бутблаго, бутилагё, Й; мн. бухабагарбпнед. духадагардан.
бух - ?8 - буьр буьр - ?9 — 61а
терё, в, й\ мн. бухгалтерш, 6] буьйрб, буьйрё, д; мн. буьйраш. буьрканаш, й\ мяч; буьрканах бюджет ни прил. бюджетный.
бухгалтер. д] приказ, приказание; буьйр ловза Играть в мяч; буьрканах бюллетень [бюллетенан, бюл-
бухгалтерски прил. бухгал­ дала приказать, дать приказ, ловзар детская игра в пятнашки. летенна, бюллетенб, бюллетене,
терский. распорядиться; буьйр кхочуш* буьрканан, буьрканниг прил. й; мн. бюллетенаш, Й] бюлле­
бухд!ах1отторхб основополбж- дан исполнить приказ. к буьрка. тень.
ник, основополбжннца. буьйра [буьйранан, буьйрап- буьрса прил. I) суровый, стро­ бюрократ [бюрократам бюро-
бухенгара, бухенгарнкг прил. на, буьйрано, буьйранё, д; мн. гий; грозный; 2) грубый, резкий кратана, бюрократб, бюрокра­
основной. буьйранаш, д] желток. (в обращении). те, в; мн. бюрократаш, 6} бю­
бухкйта см. духнйта. буьйран прил. к буьйр. буьр с алла 1) суровость, стро­ рократ.
бухка [бухкаран, бухкарна, буьйранаи прил. к буьйра. гость; 2) грубость, резкость (в бюрократизм [бюрократизман,
бухкарб, бухкарё, б\ мн. бух- буьйраниг см. буьйран. обращении), бюрократизмана, бюрократизме,
карш, д] 1) подпруга; 2) ремень; буьйранииг см. буьранан. буьрсаннг см. буьрса. бюрократизме, й] бюрократизм.
3) ремень для поддерживания буьйса [буьйсанан, буьйсан- буьртнг [буьртнган, буьртиг- бюрократически прил. бюро­
клади, переносимой на спннеЧ на, буьйсано, буьйсанё, й\ мн. на, буьртигб, буьртигё, б; мн. кратический,
бухкаран, бухкараниг прил. к буьйсацаш, Й] ночь; буьйса буьртигаш, д\ зернб, зернышко; б1агор |б!атбран, б1аторпа,
бухка. йоьлла наступила ночь; буьйса н!ен буьртиг пшеничное зерно; б!агбрб, 61агбрё, б; мн. б1аго-
бух 1а [бух1аиан, бухГанна, бу­ йоккхиЙла ночёвка, ночлег; буьй­ хьаьжк!ан буьртиг кукурузное раш, б] головокружение; бИгор
х а н о , бух!анё, й\ мн. бух1а- санан юкъ полночь; буьйсанан зерно. хьийэа испытывать головокру­
наш, Й] сова, филин; бух 1апан юккъё в полночь; буьйса юккъё буьртнгбакъорг прин. зерно­ жение.
к1орнн совёнок. яхиа наступила пблночь; буьйса- сушилка. 6larlapa прил. раскосый, ко­
бух.анан, бух!акниг прил. со­ нан юкъал т1аьхьа пополуночи; буьртигц1анбийриг прич. зер­ соглазый.
виный. буьйсанан юккъернкг полуноч­ ноочистительная машина. 61arJapr [б1ат1арган, бТаг!ар-
буц [бёцан, бацана, бацо, ба- ный; буьйсанаш яха а) ночевать; буьртнгъотург прич. зерно­ гана, б!агТаргб, б!аг1аргёт в, й;
цё, Й; мн. бёцаш, Й] трава; буц б) проводить нбчи; буьйса яккха дробилка. мн. б!аг!аргаш, б] сущ. раскб-
а) переночевать; б) провести буьртиг-ялта злаковые расте­ сый, косоглазый.
яккха рвать траву; буц яла за­ ночь; буьйса йоьллачу юьртахь
расти травой. яккха буьйса переночуй в том ния {пшеница, рожь, ячмень, б1аг1арниг см. б!аг1ара.
буца см. дуца. ауле, где тебя застанет ночь. овёс, кукуруза и т. п.); буьртиг- б1аг!архьажа покоситься; по­
б$цабала' потенц. от буца. -ялтик совхоз зерновой совхоз, смотреть искоса, сбоку.
буц-арё степь. буьйсанан, буьйсанинг прил. буьсург см. дуьсург, б!аг!архьёжа коситься; смо­
буц-арёнан, буц-аренннг прил. ночной. буьханиг прил. к бух. треть искоса, сбоку,
степной. буьйсаяккхар масд. ночёвка. буьххьё нареч. на верхушку. б!ал [б1блан, б!блана, б1блб.
буцийта см. дуцнйта. буьйш см. дуьйш. буьххьёра 1. прил. верхний; б!блё, б; мн. бГаьллаш, д] 1)
буьгу см. бита. буька [буьканан, буьканна, вершинный; 2. нареч. с вер­ пласт (слой почвы, поднимаемый
буьгург см. дуьгург. буьканб, буьканё, й; мн. буь- хушки, с высоты. при вспашке плугом); б1ал арахьа
буьзэана см. дуьзэана; буьзза- канаш, й] небольшой глиняный буьххьерннг см. буьххьёра К тосуш аха пахать вразвал; б1ал
на махберг полноценный. горшок. буьххьсхь нареч. наверху. чбьхьа тухуш аха пахать в свал;
1 б1ал баккха отвалить, перевер­
буьйда, буьйданнг прил. 1) буькъа см. дуькъа. буьхькг [буьхьиган, буьхьнг-
сырой (не варёный, не жареный, буькъалла см. дуькъалла. на, буьхьнгб, буьхьигё, й; мн. нуть пласт земли; 2) комок за­
не печёный; недоваренный, недо­ буькъаннг см. дуькъа 1. буьхьигаш, й\ козлёнок. сохшей грязи.
жаренный, недопечённый); недо­ буькъах см, дуькъа. буьхъиг2 см. дуьхьиг. б!ан прил. войсковбй.
зрелый; буьйда бод сырбе тесто; бу къб, буькъбннг см. дуькъо. буьччалг[буьччалган, буьччал- б!анакъост соратник, сорат­
буьйда стоьмаш неспелые фрук­ буьнан прил. к буи. гана, буьччалгб, буьччалгё, Й; ница.
ты; буьйда бепиг сырбй хлеб; буьнжблаг [буьижблаган, буьн- мн. буьччалгаш, й] шишка, опу­ бЕаниг см. б1ан,
буьйда хи сырая вода; 2) перен. жблагна, буьнжблагб, буьнжб- холь, нарост. б1ар[б!аьран.б1аьрана, бГаьрб,
вялый, ленивый. лагё, б; мн. буьнжблагаш, д\ былина [былнннн, былинина, б1аьрё, й; мн. б!аьраш,Й] взгляд,
буьйднг [буьйдиган, буьйдиг- качели. был и но, былине, й; мн. былинаш, взор.
на, буьйдиго, буьйдигё, й\ мн. буьнннг см. буьнан. й] лит. былина. 61 ара [б)Лрни, барина, 6ГЭ-
боьдгаш, й] мякоть (хлеба), мя­ буьнтан, буьнтаниг прил. я бытиё (бытиён, бытнёна, быти- рбг б!арё, дг мн. б!араш, д\ орех
киш; баьпкан буьйднг хлебный бунт. ёно, бытпёга. й\ филос. бытиё. (плод и дерево); б1арнн т!ум
мякиш. буьнташ мн. от бунт. бюджет [бюджетан, бюджета- ядро ореха.
буьйлабала см. дуьйладала. буьрка [буьрканан, буьркан­ на, бюджетб, бюджете, й; мн. б1арза (б!арэанан, б1арзан-
буъйр [буьйран, буьйрана, на, буьркано, буьрканё, Й; мн. бюджеташ, й\ бюджет. На, б!арзанб, б!арзанё, й; мн.
6ta — И) — б1аь б!аь — 81 — б1н

б!аьрзанаш, й] 1) мул; 2) ко­ глаза); б1аьрг бетта окидывать бЕаьрглщтухург прич, стеколь­ мн. б1аыптигаи1, й] боковая
былка (подставка под струны взором» обозревать; следить гла­ щик, выпуклость на лбу.
музыкального инструмента). зами; ОЕаьргаш детта а) мигать, б1аьргбаьлларг прич. кривой, б1ё1 [бЕёнан. бЕенна, бЕёпб
бЕарзалла слепота. моргать; б) устремлять взор; лишившийся глаза. или бЕеммб, б1ёис; мн, бЕёнаш)
бЕарздала* 1) ослепнуть; 2) б!аьрган куьэганаш очки, пенс­ б1аьргийн, бЕаьргнЙннг прил. числ. сто, сотня; б1ё-б!ё разг.
перен, огорчиться, не; б1аьрг та16 а) моргнуть; б) глазной; б1аьргнйн лор глазной по сто; цхьа бЕё ахб1ё сто пять­
бЕарздалар* масд. от б1арздан. бросить взгляд; б1аърг ца та!ош врач. десят,2 полтораста.
б!арздан* I) ослепить; 2) трен. глазом не моргнув; б|аьргашна б1аьргкхбчё пбле зрения. б1ё звукоподр, блеянию овцы.
огорчить. ц1ий доьсенна глаза налились б1аьргкъуьда сущ, косой, ко­ б Её*сто = {первая часть сложных
б1арзё, б1арзённг прил. слепбй. кровью; б1аьргийн нур поэт, соглазый. слов в знач. ^содержащий сто
б1арзб, б!арзбнкг прил. сле­ свет очей; 2) очко (на игральной бЕаьрг-негЕар веко; лакхара единиц*, напр. б1ёградусаниг
поватый. карте или кости); 3) драгоцен­ б1аьрг-нег1ар верхнее веко; О стоградусный).
б!арнн, б1арнннг прил, оре­ ный камень в оправе [кольца, б1аьрг-нег1ар тохале вмиг, мо­ б1ёг1нг (б!ёг1иган, бЕёгЕнгна,
ховый. браслета, перстня, брошки); ментально. б1ёг1игб, б!ёг1игё, й; мн. б1ё-
б1арлаг1а [б1арлаг1анан, б1ар- ч!агаран б!аьрг камень в перст­ бЕаьрзанаш мн. от б1арэа. гЕнгаш, й] войлок.
лаг1анна, б1арлаг!анб, бЕарла- не; 4) стекло; зеркало {встав­ б1аьрла, б1аьрланиг прил. 1) б1ёг1иган, б!ёг1нгннг прил.
гЕанё, й\ мн. 61арлаг!анаш, й1 ленное в раму); коран б!аьрг видный; 2) яркий. войлочный; б1ёг1нган куй вбн-
призрак. оконное стекло; бЕаьрг тбха б1аьрмецнг |б1аьрмецнган, лочная шляпа.
б1ахаллин, б1ахаллиннг прил, а) застекл нть; корана б Еаьрг б1аьрмецнгна, бЕаьрмецнгб, б1ёг1нйла прил. удобный, под­
боевой. тбха застеклить окно; б) обо­ б1аьрмециге\ й\ мн, бЕаьрмеци- ходящий.
бЕахо [СЧахочун, бЕахбчунна, зреть, охватить взором; меттигах гаш, й\ ячмень {на глазу). б1ёгЕнйладбцу, б1ёгЕийладб-
б1ахочб, бЕахбчуьнга, в\ мн. 61а- бЕаьрг тбха обозреть местность; б!аьрмецнгалла алчность, жад­ цург прич, неудобный, непод­
хой, 6\ I) воин, боец; 2) борец в) мигнуть глазом, моргнуть; ность, скупость. ходящий.
(да что-л.), г) присмотреться, приглядеть­ б1аьрмецнган, б1аьрмецигннг бЕёНнйлаза, б1ег1нйлазниг
б1ахойн, б1ахоЙннг прил, к ся; 5) горошек (на материи); 1) прил, к б1аърмецнг; 2) трен. прил. неудобный, неподходящий.
Slaxo. бЕаьрг болу басма ситец горош­ алчный, жадный, скупой. б1ёг1ийланнг см. б1ёг1нйла.
б!аьвнаш мн- от б!ов. ком; О б1аьргашна ца гуш за б1аьрса I) зрение; 2) взор. б1ёг!нйлацахилар масд, не­
б1аьвннйн, б!аьвннйннг прил. глаза; сан б1аьргашна гуш кхнъ- б1аьрхи слеза. удобство.
башенный. на н fiol £та девушка выросла бЕаьрхнн, бЕаьрхиннг прил. бЕёгЕнйлла удобство.
б1аьлган, б1аьлганиг прил. к на моих глазах; б1аьргех хи дак- слезный. б1ёжу (бЕёжун, б1ёжУна, бЕё-
бЕёлиг кусковой; б1аьлган шёкар кха вызвать слёзы; б1аьргех хи б1аьста нареч. весной, вес­ жунб, бЕёжуга, й; мн. б!ёжуш,
кусковой сахар. дала прослезиться; бЕаьрг хи- ною. и] вид степного паука.
б1аьлгаш мн. от б1ёлкг. лийта сглазить; б1аьрг буза им­ б!аьстё [б1аьстёнан, бЕаьстен- б1ёлаг!а, бЕёлаг1ниг числ. сб-
61аьлланг [бЕаьллангаи, бЕаьл- понировать; производить положи­ на, бЕаьстёно, бЕаьстёнё, й; мн. тый
лангана, бЕаьллангб, б1аьллан- тельное впечатление на кого-л.] бЕаьстёнаш, й\ весна; бЕаьстё бЕёлнг (бЕёлнган, б1ёлигна,
гё, д; мн, бЕаьллангаш, д\ ореш­ ас б1аьрг буьзна цуьнан ницкъах яккха провести весну; бЕаьстё бЕёлнгб, бЕёлигё, б\ мн. б1аьл-
ник [кустарник), лещина. я восхищён его силой; бЕаьргаш яла наступить —о весне; хазчу гаш, д\ кусок, кусочек; нехчан
бЕаьлланган, б!аьлланганнг бехкярех ловзар игра в жмур­ б1аьстёнал юьэна гуьйрё тбьлу б1ёлнг кусок сыру; шёкаран
прил. орешниковый. ки. погов. сытая осень л^чше пре­ б1ёлнг кусбк сахару.
б1аьллаш мн. от б!ал. б1аьрга нарсч. в глаз. красной весны. бЕёпроцентан, б Её процента н иг
б1льллинг-б!йра мелкий орех. 61аьрган, бЕаьргаииг прил, б1аьстёнан, б1аьстенниг прил. прил. стопроцентный.
б1аьра нареч. в глаза; б1аьра глазной; бЕаьргап даь1ахк анат. весенний, вешний; бЕаъстёнак б!ёсбьман, бЕесоьманнг прил.
хьёжа глазеть. глазная кость; бЕаьрган чо рес­ ялтадер весенний сев; бЕаьстё­ сторублёвый.
бЕаьращ мн, от б!ар. ница; б1аьрган чоьннг реснич­ нан хьбза название певчей птицы. бЕёшеран, б1ешераннг прил.
бЕаьрг |б!аьрган, б!аьргана, ный. б1аьца [б!аьцан, бЕаьцана, столетний.
бЕаьргб, бЕаьргё, 6; мн. б1аьр- бЕаьргашдбцу, б1аьргашдбцург б1аьцб, б!аьцё, й\ мн. бЕаьцаш, б1ёшо столетне, век, сто лет.
прич. слепой; б1аъргаш доцчун- й\ знак глазами; бЕаьца ян миг­ б1нж [бЕижан, бЕнжана, б1п-
гаш, д] 1) глаз; жуг1ар-б!аьр- нуть, моргнуть.
гаш карие глаза; б!аьргаш бел- на нёхан бЕаьргара кЕай г и на жо, б1ижё, д; мн, бЕнжаш, д\
ла открыть глаза; бЕаьргаш къар- поел, слепой заметил бельмб б1аьцаяр масд. мигание, мор­ незаконнорождённый.
зо вытаращить глаза; б1аьргаш в чужом глазу (соотв. в чужом гание, б1иллнг днлла победить в
хьаббан закрыть глаза; бЕаьрг глазу сучок видишь, а в своём 61аьштнг |бЕаьштнган, бЕаьш- спортивном соревновании на
бела ослепнуть {букв, лишиться н бревна не видишь). тмгна, б1аыитнгб, б|аьштпгё, й; Первенство, побить рекбрд,
о Чечсыско-русск, ел.
вад ваД — 83 — вакх
610 — 82 -
б!оззачисл, сто раз; б1оз-€1озза вадавала потенц. от вада. айГ, он!- вай, лазаво! ах, боль­
61o 1б1ан, б!ана, 61анб, б!ан&, j в а дада й межд., выражающее но!; 2) выражает упрёк, пори­
б; мн. б1ош, 61 войско. пб сто раз. ужас» удивление. цание ах!, ан), он!; вай, ма хаза
б1оба [бКобанан, б!обанна, б!оржам |б1оржаман, б1оржам- вадийта (водуьпту, ваднйти- дац и! ах, как это некрасиво!;
на, б!оржаыо, б1оржамё, б; мн. ра, вадннтина) понуд. от вада. вай-дела! уст. ой, гбеподн! (во­
б!обанб, бЕобанё, й\ мн. б1оба- б[оржамащ, 6) бурки.
наш, й\ бука {фантастическое вадо [вадаво, вадпйрз, ва- ск л и цание досады» удивления и
б!орзгал [б!орзгалан, б!орэгал- дийна) см. дадо. т. п.).
существо» которым пугают де­ на, б1орзгалб; б!орзгалё, в, й\
тей), важа [лёжа, вёжнра, ваьжна] вай а )войу, вапъира, ваЛъп-
мн. б1орзгалш, 6] близорукий, см, дажа. на] см. дайа.
б1ов 1б1аьвнан, б1аьвниа, б1оста (б!останан, б]остатка,
б]аьвнб, б1аьвнё, й\ мн. б!аьв- б!остан6, б!останё, й\ мн. б!о- важавайта понуд, от важб. вайавала потенц. от вайа.
наш, й] ист. башни (в горах важавала потенц. от важа. вайвайта понуд. от вайван.
станаш, й] ббух. важа вар масд. от важб. вайвала потенц. от вайвав.
Чечено-Ингушетии). б1останалла противоположи
б!овв межд., выражающее угро­ НОСТЬ. важийта [вбжуьпту, важнй- вайван [вайво, ванвира, вай-
зу при вызове на борьбу, драку. тира, важийтниа] понуд. от вина, вайвер или вайвийр ву]
бВостанан прил. к б!остач важа. см. дайдан.
б 1о в дала* жужжать (о вертя­ б!останёхьа нареч. обухом. важб [важаво, важнйра, вй- вайдалар масд. роение.
щемся волчке и т. п.). б1останииг см. б!останан. жнйна, важор ву] ем. дажб. вайлла см. дайлла.
б1бг1ам [б!бг1аман, б!бг!ам- б1от1а |б1от1анан, б!от!анна,
на, б1бг1амб, б1ёг1амё, б\ мн. б1от!анб, б!от1анё, й\ мн. б1от!а-
ваз [вазан, вазана, вЛэо, вазе, вайн1 мест, инклюзив наш, на­
д\ мн. ваьзнаш, д] 1) грудная ша, наше,
б!бг1амаш, д] столб; б1бг1ам наш, й] рбслый, физически креп­ клетка; 2) днище улья, сапеткн. вайн3 см. дайн1.
ббг!а поставить столб. кий человек. ваза [вазпн, вазнна, вазо, вайна, вайнарг см. дайна.
б15г1аман, б!бг1амниг прил. б1ош мн. от б1о. вазе, и; мн. вазаш, й] ваза. вайнёхан, вайнёханиг лингв.
столбовой. ваза [возу, вёзнра, ваьзна] еж. веймахский; вайнёхан мотт вей-
даза. нахский язык.
в вазавала потенц. от ваза.
вазавар масд, от вазо.
вазвайта понуд. от вазван.
вайниг см. вайн *А
вайта (войту, вайтпра, вайти-
па] понуд. от' ван<
вагарван (вагарво, вагарвира, вазвала [вазло, вазвелира, вайта [войту, вайтнра, вЗй-
ва союз уст. и; тхан бешахь вагарвнна, вагарвер или вагар- Э
долуш дуккха а зёзагаш ду: вийр ву1 см, дагардан. вазвелла] см. даздала, тина] понуд. от ван Л
ва ц1ёнаш, ва к1айнаш, ва мо* вазван [ваэво, вазвира, ваз- вайша мы вдвоём.
жанаш в нашем саду растет мно­ вагийна» вагийнарг см. Да- вина, ваз вер или вазвийр ву] вайъийта [войуьйту, вайъий-
го цветов: и красных, н белых, гийна. . „ см. даздан. тнра, вайъпйтипа] понуд. от
и жёлтых. _ вагийта [вогуьйту, вагийти- вазвар см. даздар. вайа.
ва частица разг. а; Хьаьмид, ра вагинтина] понуд. от вага. вазелин (вазелинаи, вазелин- ваккха [воккху, ваьккхира,
ва Хьаьмид! Хамйд, а Хамнд! вагийта [вогуьйту, вагнйтн- на, вазелиио, вазелине, д; мн. ваьккхипа] см, даккха.
ваа [воу, виира» виъна, вуур ра, вагийтина] понуд. от вага. вазелнпаш, д] вазелин. ваккхавала потенц. от ваккха.
ву] см. даа. ваго [вагаво, вагийра, в а т и ­ вазийта (возуьйту, вазийти- влккхялурвдцу, ваккхалурвб-
ваавала потенц. от ваа. на] см. даго. ра, вазнйтнна] понуд. от ваза. цург см. даккхалурдбцу,
ваба [вабин, вабина, вабано, вагон (вагонан, вагонна, ваго- вазо ]вазавог вазнйра, вазин- ваккхнйвён [ваккхнйвоь, вак-
вйбанё, й\ мн. вабанаш, й\ 1) нб, вагоне» й\ мн. вагонаш, и\ на1 си. дазб. кхнйвнйра, ваккхийвпйна] см.
вага (шест для поднятия тя­ вагбн. г
ваийта 1 [поуьЛту, валйтпра,
!
даккхийдён.
жести); 2) лом (инструмент). вагонан прил. вагонный; ваго­ ваинтпна] 2
понуд. от ван Л ваккхийга [воккхуьйту, вак-
ван
навала потенц. от - нам чкъургаш вагонные колёса. ваийта [поуьйту, ванйтпра, кхпптнра, ваккхийтнна] понуд.
вавала потенц. от ван » • вагонетка [вагонеткни, ваго- ва нити1
на] понуд. от ваа, от ваккха.
вага 1вогу, вегпра, вёгна] см. неткнна, пагоиеткб, вагонетке, вай [вёи, вопя, вено, пега, д; вакха [пскха, пекхтгра, векхна]
дага 2 . , й\ мн. вагонеткаш, и] вагонетка. мн. веш, д] рой пчёл, пчелиным см. дакха.
'вагонлёлорг прич. вагоновожа­ рои; вай дала роиться. вакхавайта понуд. от вакхб.
вага [вогу, вёгнра, ваьгна] см. вай 2 |ьанп, вайпа, вай, вли­ вакхавала потенц, от вакха.
дата. s - тый.
вагавайта понуд. от ваго. вагонниг см. вагонан. га] мест, инклюзив мы; иами; вакхавар масд. от вакхб.
вагавала потенц. от вага- вагор масд. от ваго, вай тоьлур ду мы победим. вакхийта [вокхуьйту, вакхий-
3 тнра, вакх нити на] понуд. от
вагарвавала потенц. от ва- вада [воду, веднра, ведда| вай межд. 1) выражает испуг
гарван. см. дада. от неожиданности, боли ахI, вакха.
вагарвайта понуд. от вагарван. вадавайта понуд. от вадо. 6*
ваКХ — 84 — вар вар — 85 — ват
вакхб [иакхаво, накхинра, валлб [валлаво, вал ливра, варё 3 межд., выражающее пре­ варстб [варставо, варстинра,
накхпнпа| см. дакхб. валлийца) см. даллб. дупреждение, угрозу смотри!, смо­ варстнйна) раскормить.
вакъавайта понуд. от вакъб, . валб см. далё. трите! (обычно при повелитель­ варш [варшан, варшана, вар-
ваиъавала [вакъало, вакъа- валб [иалаво, валинра, ва- ном наклонении с отрицанием); шб, варшё, д\ мн. Bapuiaui, д\
велира, вакъавелла, вакъалур лнйна) см. дало, варё, т1аьхьа ма днеалаш! смо­ 4auia. дебри,
ву] см. дакъадала. валовой прил. валовой (сбор, трите, не опоздайте! варшдетн сплав мёдн с нике­
вакъавалнйта [вакъаволуьн- доход и т. п.). варён прил. бедренный; варён лем.
ту, вакъавалпйтнра, вакъана- валти [валтнн, валтнн а, вал- даьЕахк анаш. бедренная кость. вас [вёсан, вбеана, весб, весе,
лнйтниа) см. дакъадалнйта* тино, валтпга, й\ мн. иалтеш, й\ варенн 1варенпи, изреинна, н; вёсаш. й\ I) недовольство,
вакъавар масд. от вакъб. детский матрац (принадлеж­ иарепннб, варспнга, й\ мн. ва- претензия; 2) обида, огорчение;
вакъ-вакъ звукоподр.: вакъ- ность люльки). peiieui, й\ варенье; вареница чай вас ян а) выразить недовольст­
-вакъ баха крякать (об уткс)\ валхаваЙта понуд. от валхб. мала нить чан с вареньем. во, претензию; б) обидеть, огор­
кудахтать (о курице); квакать валхавала потенц, от валхб. варённг см. варён. чить.
(о лягушке)", сука вакъ-вакъ а валхавар масд. от валхб. варжа (ваьржа, ваьржпра,
бохуш, нахаиа xloam до поэте, вассаванта понуд. от вассо.
валхб (валхаво, валхннра, ваьржнна] см. даржа, вассавала см, дассадала.
мне кудахчешь, а другим яйца валхинна) см. далхб.
несёшь; вакъ-вакъ бахар кря­ варжавайта понуд. от вар ж 6, вассавалнйта понуд, от вас­
валъс[вальсан,вальсана,валь- варжавала потенц. от варжа. савала.
канье; кудахтанье; кваканье. сд, вальсе, й; мн. вальсаш, б\ варжавар масд, от варжб. вассавар масд. от вассо,
вакъо [вакъаво, вакъийра, вальс. варжнйта |ооржуьнту, вар- вассб (вассаво, нассийра, вас-
вакъийна] см. дакъо* валюта [ вал юти н, валютина, жинтнра, варжийтина) понуд, енниа) см. дассб.
вал (валан,валана, валб, вале, валютб, валюте, б; мн. палюташ, от варжа. васт (вастан, вастана, вастб,
б; мн. ваьлнаш, д] вал, дамба. н\ валюта. варжб [варжано, наржийра, вастё, 3; мн. васташ, д\ вид,
вала 1 (ла, велнра, волла, лер ван [во, вира, вина, вер или варжнйна) см. даржб. внешность; образ.
или лийр ву] см. дала 1 , вийр ву] си. дан. варзап [варзапан, варзап. на, васта [восту, ваьстнра, ваьстн-
вала 1 |ло, велнра, велла, лур] ван 1 [вбг1у, веара, веана, вб^ варзапо, варзапё, й\ мн. вар- на] см. даста-,
см. дала 3 . rlyp ву) см. дан 1 . запаш, й] молот, кувалда. ваставала см. дастадала.
вала (волу, вёлира, наьлла, ван й |вахьа, веара, веана, варзапъеттархб молотобоец. ваставелларг см, дастаделларг.
ваьр или пер ву] см. дала. вяхьар ву) см. дан*- варкхал |варкхалан, варкхал- васталург см. дасталург,
надавайта понуд. от валб. ван а (вон, нанра, панна» вовр на, варкхалб, варкхалё, 6\ мн. вастнЙта |постуьнту,вастинтн-
валавала потенц. от вала '»-. ву) см. дан*. варкхалш, д\ боковые балки в ра, вастнйтнна] понуд. от васта.
валавала потенц. от вала. ван 1 [наст, пр. нет; iiaiipa, земля них крышах, стропила. васхал | наехалаи, васхална,
валавар масд. от валб. ванна) см. дан 1 . варкъ (варкъап, наркъана, васхало, васхалё, r'i: мн. вас-
вал ала й межд., выражающее ван да [ванднн, вандпна, пан­ иаркъо,_ варкьё, д; мн. варкъаш, халш, й] 1) полка {для посуды,
испуг, удивление, страдание да но, ван да не, й\ мн. панда наш, д\ бронза; варкъ днлла бронзи­ книг и т. п.); 2) насест; 3) пере­
(употр. только женщинами), й] рыб. перемёт; ван да йбг]а ровать* кладина (на которую вешают
валалай-ялалай припев чечен­ ставить перемёт, варкъан, варкъаннг прил. мясо для сушки).
ских народных песен. вандин, вандиннг прил. к бронзовый. вата [вбту, вётнра, ваьтта]
валенкаш \только мы., б] ва­ ванда. варкъа-пхьнд квакша (древес­ см. дата.
ленки. ванна[вапннн,ваннина, ваннб, ватавала потенц. от вата,
ванне, и; мн. ваниаш, й] ван­ ная лягушка).
валнйта [волуьйту, валинтн- варкъдиллар масд. бронзиров­ ватнАта [вбтуьйту, ватиитн-
ра, валнйтнна] понуд. от вала 1 Л на; иаьлхак ваниаш солнечные ка, ра, ватнйтнпа) понуд. от вата.
валнйта (волуьйту, валнйти- ванны. варлахь см. варё 2 . ватта |вотту, веттнра, веттп-
ра, валпнтнна] понуд. от вала. ванннн, ванкиниг прил. ван­ варраш мн. от вир, на] см. датта.
вал л а [воллу, ваьллнра, ваьл- ный. варста [верста, верстира. ваттавала потенц. от ватта.
лина| см. далла г . вар масд. от ван. верстина) см. дарста. ваттай межд., выражающее
валлавайта понуд. от валлб. вар масд. от ван 1 "*. варставайта понуд. от варстб. разочарование (употребляется
валлавала потенц. от валла. варвар [варваран, варварпд, варставала потенц. от вар­ только женщинами).
валлавар масд, от валлб. парваро, варваре, а, й\ мн. вар- ста. ватталхьан межд. ну, зна­
валлалц см. д а л л а л ц М , парпг, 6] варвар, ешь! (с оттенком угрозы).
варварски прил. варварским. варста вар масд. от варсто,
валлийта [поллуьнту, валлнп- варстнйта |ворстуьйту, вар- ваттнйта [воттуьйту, ваттпн-
тира, наллнйтнна! пои уд. nm варё 1 (варен, варёна, варено, тпра. ваттнйтина) понуд, от
стннтира, варстннтнна] понуд.
валла. варёга. й\ мн. вареш, н\ бедро. от варста. I ватта,
— 87 — вез
ваш
ват! — fr ваш вёгнйта (вбьгуьйту, вёгнЙтн-
вашавнйнарг прич. братоубий­
вахьа 1 [ваьхьа, ваьхьира, ра, пёгинтнна] понуд. от вёга.
ват1а [вёт[а, вёт1ира, ваыт1а] ца. вёгб [вёгаво, вёгийра, вёгий-
см. дат 1а, ваьхьла] см. дахьаЧ пашнйта [вошуьйту, вашнйтн-
3
вахьа [хьо, ваьхьира, ваьхь- на) см, дёгб-
ват!авайта понуд. от ват 16. ра, вашнйтнна] понуд. от ва­ вед (ведан, ведана, вёдбт вёдЁ,
ват1авала потенц. от ват1а. па, хьор или хьур ву]см. дахьа 1 . Д; мн. веднаш, й] наконечник
вахьавайта понуд. от вахьб, ша*.
ват1авар лшсд. от ват 16. вашнйта понуд. от ваша ' . 1 2
стрел й (для метания из лу­
ват1нйта [вбт1уьйту,впт1ннти- вахьавала потенц. от вахьа 2 .
ра, ват1нйт![на] понуд* от ват 1а* вахьнйта [вохьуьйту, вахьпй- вашб [вашаво, паши и р а, ва- ка).
ват 16 [ват1аво, ватГийра, оа- тнра, вахьнйтнна] понуд. от шийиа| см. дащд1, вёдар [вёдаран, вёдарпа, вёда-
т!ийна| см. дат 16. вахьа 1 . 3 . ва!а ]во1у, ваъ1нра, ваь1на] рб» вёдарё, д; мн. вёдарш, д]
1
ваха [вбьду, вахара, пахна, вахьо [вахьаио, вахьпйрэ, см. да!а. ведро.
1 вахьнйнз1 см. дахьб. ва!авала потенц. от ъа!а. ведда см, дед да.
гТор или9
rlyp яу] см. даха . ва1да (ва1дачан, ва]данна,
ваха 3[веха, вехира, вехна] вахь-хьа-хьа межд. ха-ха-ха! ва1дапо, на 1 дане, д\ мн. ва!да- дан. веддайта понуд. от вед*
ем. дяха . вац ем. дац.
наш, д] уст. обещание, ведлала* (педло, педдолнря,
ваха 1 [веха,
1
нсхнра, пльхип] IISHUI (вОцу, иёшгря, паьцма]
ва|инта |по1уьйту, nalnfiTii- . ведделла] сплющиться, плющить­
см. даха . см. даца.
1
ваха |вбху, пёхнра, паихна) вацаваита понуд. от вацо, ра, ваЕнйтнпа! понуд. от ьа1а. ся;
см. даха*. вацавала потенц. от ваца. ваьэнаш мн. от ваз. веддалнйта* понуд. от веддала.
вацвайта понуд. от вацван. ваьлнаш мн. от вал. веддан* 1веддо, веддира, вед-
вахаваЙта понуд. от вахо. ваьппи[ваьлпнчун 1 ваьппнчуп-
ваха вала потенц. от ваха11!31. вацвала см. дацдала, дина1 сплющить, плк>щить; эчиг
вахавала потенц. от ваха * , вацван [вацво, вацвира, ваи- на, ваьппичб, ваьппичуьнга, в, ведда к сплющить железо.
ваханаван [ваханавбг1у, ва~ внна, вацпер или вацвийр ву] «; мн. ваьппий) уст. житель од­ ведднна*, веддинарг прич.
ханавеара, ваханавеана] см. да- см. дацдан. ной местности в гбрной Ингу­ сплющенный; ж1аьвнб ведбнна
ханадан. вацнйта [ибцуьйту, вацийти- шетии. хьостам гвоздь, сплющенный
вахвайта понуд. от вахван. ра, вацнйтнна] понуд. от ваца. ваьржнна, ваьржннарг см. молотком.
вежаралла братство; къаъмннйн
вахвала потенц. от вахван. вацб [вацаво, вацпйра, вЯ- даьржина.
вахван [вахво, вахвнра» вах- цнйна) 1 см. дацб. ваьсса, ваьссаннг прил. см. вежаралла братство народов.
даьсса. вежараллин, вежараллиниг
впна) см. дахдан, ваша (вешни, вешина» ва- ваьш мест, инклюзив мы сами. прил. братский (дружеский, близ­
вахнйта (вохуьйту, вахийти- шас, вешё, в; мн. вежарни, 6] ваьштанйэа придвигать вплот­ кий, родственный по духу); со­
ра, вахнйтина] понуд. от ваха1!1. I) брат; вешин зуда невестка ную» сдвигать {напр. столы ветски халкъийн вежараллин
вахнйта [вохуьйту, вйхннти- {жена брата)] вешин fiol пле­ и т. п.)> доьзал братская семья совет­
pa t вахийтнна]понуд. р/нваха1»*, мянница (дочь брата); вешин ваьштабза придвинуть вплот­ ских народов,
вахкавайта понуд. от вахкб. к1ант племянник (сын брата); ную, сдвинуть; ши стол ваьш- вежараллииа нареч. по-брат-
вахкавала см. дахкадала*. дёна вина ваша единокровный табза сдвинуть два стола.
вахкавалкйта понуд. от вах­ брат; нанас дёна вина ваша род­ ски.
ваыптта нареч* подряд, одни вежарий мн. от ваша 1 .
кавала. ной брат; схьан ваша волучул яа другим; ваьштта б1ё arlo
вахкб [вахкаво, 1вахкнйра, хьан зудчан шича хил л а вела- вежарийи, вежарийииг прил.
йийшира ас я прочёл подряд к ваша 1 братский (свойственный
вахкийна] см. длхкб . ра со»,—аьлла вашас вешелоглв. сто страниц.
вахб [вахаво, вахинра, ва- «чем быть твоим родным бра­ 6рату)\ вежарнйп бёзам брат­
том, лучше был бы я двоюрод­ веалараваха упасть на четве­ ская любовь.
хинна] см. дахо.
вахо [вахаво, вахнйра, вй- ным братом твоей жены», — ска­ реньки. вежаршха нареч. по-братски.
хийна] см. дахо. зал брат брату; ваша хила веаларатакха ползти на чет­ веза, везаннг см. деза.
1
вахта [вахтин, Бахтина, вах- брататься; 2) разг. брат {друже­ вереньках. вёза (вёза, вийаира, вез на]
1
танб, вахтанё. й\ мн. вахтанаш, ское обращение к мужчине). веаларах1отта стать на чет­ см. дёза
вЁза* ем. » деза
л ч я 1' .
й] вахта. ваша 3 [веша, вешнра, вешна] вереньки, вёзавала потенц. от вёза 1 .
вахтёр [вахтёран, вахтёрна, см. даша. веамма см. деамма* вез а вен {везавбь, везавийра,
вахтёрб, вахтёре, в, й; мн. вах- ваша 1 [вёша, вёшира, ваьшна] веана, веДнарг см. деана.
см. даша 1 . везавнйна] см. дезадён.
тёраш, 6} вахтёр. вёвала [вело, вевелпра, вё-
ваххалц см. даххалц. ваша 2 [вошу, вёпшра, ваьш­ 1
везарг [вёэарган, вёзаргана,
вахчавайта понуд. от вахчб. на] см. даша 3 . велла] потенц. от в€н . вёзаргб, вёзаргё, е; мн. вёзар-
вахчавала см. дахчадала. вашавайта понуд. от вашб. вёга (вёга, ннйгира, вегна] гаш# б] любовник; возлюблен­
вахчб [иахчаво, вахчийра, ваша вала потенц. от ваша 3 . см. дёга, ный.
вашавала потенц. от ваша1»1» вёгавайта понуд. от вето.
пахчнйтта} см. лахчб, вёгавала 'потенц. от$_ вёга. ]
вез — 88 — вер вер — вех
вёзнйта [вбьзуьйту, вёзипти­ вёлнйта |вбьлуьйту, вёлни- верг прич. от ву имеющийся, всскет [вескётан, вескётана,
ра,1 вёзнйтина) понуд. от вё- тира, вёлнитина] понуд. от существующий, вескётб, вескётё, й\ мн. вескё-
за . вела. верза (воьрзу, внрзпра, внр- таш, й\ подрез (дощечка для
везткъа см. дезткъа. велла I воьллу, внллнра, вил- знна) см. дерза, вырезывания ремённых ниток).
&еэткъалг!а, везткъалг1аннг лина| см. делла. верзавайта понуд. от верзб» весовщик [весовщнкан, ие-
см. дезткъалНа. веллавала потснц. от велла. вер за вал а потснц. от верза, совщвкана, весовтико, весов­
везткъё нтт см. дезткъе итт\ велларг см. делларгМ. верзийта 1воьрзуьйту. вер- щике, в\ мн. весовиенкаш, 6\
вейта (воьйту, вейтмра;
1
вей- веллийта | воьллуьйту, вел- змйтира, верзнйтпна) понуд. от весовщмк.
тииа! понуд, от вёи . лийтира, веллийтнна! понуд. от верза. весовщица |весовщпцни, ие-
вейтавала потснц. от вейта. велла. верзина см. дерзнна. совщицина, весовщпнб, весов­
вейтта см. дейтта. вёлб [вёл а по, вёлнйра, вёлмй- верзинаааккха см. дерзнна- щице, й; мн. весовщицаш, б\ ве­
вейттазза см. дейттазза. на) см. дёлб. даккха. совщица,
вейтталНа, вентталНаннг см. велосипед Iвелосипедан, вело- верзннавала см. дерзниадала, веста [веста, внетнра, внетн-
дейтталМа. енпедаиа, велосипедо, велоси­ верзина&вха см. дерзинадаха» на| см. деста.
вей-хьа мсжд. окрик па оноц, педе, й\ мн, велосипеда ш, и\ верзинавийла см. дерзина- веставала потенц. от веста.
века [века, внйкпра, векна] велосипед. днйла. вестнйта [воьстуьйту, вестнн-
см. дёка. ве лоскпедан, велосипеданиг верзиинг см. верзина. тира, вестийтина] понуд. от
вёкавайта понуд. от веко. прил. велосипедный. верзб |верзаЕ*о, верзнйра, вер- веста.
вёкавала потснц. от века. велха |воьлху, вилхнра, ннл- 1
зпйпа| см. дерзб . вестб |вестаио, вестпйра, не-
вехал | векалан, векална, ис­ XII нн I см. делха. веррнг см. дерркг. стиниа| см. дестб.
кало» векалё, в, й\ мн. векалш, велхавайта понуд. от велхб. верстак [верстакан, верстака- вета [ветанап, ветанна, ветапо,
б] представитель, представитель­ велхавала потснц. от велха. иа, верстако, верстаке, й\ мн. ветанё, б; мн. ветанаш, д\ уст.
ница; доверенное лнцб; векал хи­ велхийта (воьлхуьйту, вел- верстакаш, й\ верстак. круглая пуговка (из плетёного
ла представительствовать, быть хийтнра, велхийтнна) понуд. от верстака, верстанннг см. дер- шнура — застёжка на одежде
представителем. велха. стана. у горцев).
векалалла представительство. велхб [велха во, велхпйра, вёрстка [вёрсткии, вёрсткииа, вёта [вётанан, вётаина, вёта-
векалдан* доверить, доверить велхнина]
1
см. делхб, вёрстканб, вёрсткане, й; мн. нб, вётанё, д\ мн. вётанаш, д|
{поручая что-л.). вен |воь,
2 3
вийра, пни на, пуьйр] вёрстканаш, и] полигр. вёрстка; лён-
векалниг прил. к векал. см. дён » . вёрстка ян верстать; газетана вёталёлор масд. льноводство.
вёкийта [вбькуьйту, вёкнитп- вёи2 прил. к вай 1 падевый; вёи верстка ян верстать газету. вёталёлорхб льновод.
ра, вёкнйтина] понуд. от века. моз падевый мёд, верта 1 вертанан, вертанна, вётанан, вётанниг прил. льни
веко [вёкаво, вёкнйра, вё- веназ (веназан, веназна, вена- вертанб, вертанё, д\ мн, верта- пой.
кнйна] см. дёкб. зот веназё, й\ мн. веназаш, й\ наш, д| бурка; верта к холл а ветта (ветта.1 внттнра, внтти-
вёкха [воькху, вийкхира, векх- зарубка. накинуть бурку. на) см. детта ,
на] см. дёкха. веназан, веназннг прил. к вертанан, вертанниг прил. к веттавала потенц. от ветта.
вёкхавала потснц. от вёкха. веназ. верта. веттийта (воьттуьйту, веттнй-
вскхнйта понуд. от вёкха. венгерка (венгеркнн, венгер­ вертнкальни прил. вертикаль­ тнра, петтийтина) понуд. от
векъа см. декъа. ки на , венгерке, венгерке, tf: ный. ветта-
вёкъа (вбысъу, внйкънра, мн. пенгеркаш. б\ венгерка, вертикально норсч. вертикаль­ ветчалг [ветчалган, ветналга-
некъна! см. дёкъа. венгерски при А. венгерский. но. па, ветчалгб, иетчалгё, \1\ мн.
вёкъавала потснц. от вёкъа. венгр | венгран, пенграпа, вершок |вершокаи, першока- петчалгаш, й\ клеш.
векъаннг см. декъа. венгрб, венгре, в\ мн. венграми на, вершоко, вер шоке, й\ мн. веха1 [воьху, внйхнра, вехпа]
вёкънйта [воькъуьйту,вёкънй- б\ венгр. вершокаш■ йI уст. вершок. 1
см. дёха .
тира, вёкънйтина] понуд. от вённг см. вён 2 . вёсан, вёсаниг прил. к вас. 2
веха прил. см, дёха'.
вёкъа, вёрас [вёрасан, вёрасна, иё- вёсаш мн. от вас. вёхавала потснц. 2 от веха1.
вела [вбьлу,2 внйлира, вийли- расо, вёрасё, et й\ мн. вёрасаш, весст [весётан, весётана, ве- вёханнг см. веха .
на) см. дела . б\ опекун, опекунша. сёто, весётё, д; мн. весёташ, д] вёхарг см* дёхарг.
вёлавайта понуд. от вело. вёрасалла опекунство; вёра- завещание; весётан кёхат пись­ вёхийта |воьхуьнту, вёхнйти-
вёлавала [вёлало, вёлавелнра, салла т!сдилла возложить опе­ менное завещание; весет дан ра, пёхпйтнна] понуд. от веха1.
вёлавелла, вёлалур) см. дёла- кунство на кого-л. завещать. вехка* (воьхку, вихкнра, внх-
дала. вёрасан, вёраеннг прил. опе­ весётан, весётаннг прил. за­ кмна| см. дехки1.
велахь см. делахь, кунский. вещательный. вехка-. см дехва-.
вех — 90 ВИ- вис 9! ВОВ

вехкавала потенц. от вехка1. вила [вуьлу, внлнра, вилнна] внесавала потенц. от висса. ный Ленинский Коммунистиче­
вехканиг см. вехка*. см. дила. виссийта [вуьссуьпту, впе- ский Союз Молодёжи).
вехкийта [воьхкуьйту, вех- вилавала потенц. от вила. сийтира, виссийтппа] понуд. от вбвала потенц. от вон*.
кнйтира, вехкийтнна] понуд. от внлнйта [вуьлуьнту, вилийтп- висса. вовза [вевза, вевзира, вевзн-
' вехка1. ра, внлийтина1 понуд. от вила. виссо [виссаво, виссийра, на] см. довза.
вёхьа (всхьа,1 вийхьира, вехь- вилла [вуьллу, виллира, вил- ннссийна] см. диссб. вовзавала потенц. от вовза.
на] см. дёхьа . лнна] см. дилла. вистхила [вистхуьлу, вистхн- вовзийта [вовзуьйту, вовзиЙ-
вечер [ вечер ан, вечер на, ве­ виллавала потенц. от вилла. лира, внетхилла-, вистхнр ву] тира, вовзийтина] понуд. от
чере, вечере, й; мн. вечерш, й] виллана см. диллаиа. см. дистхила. вовза.
вечер (общественное собрание); виллнйта [вуьллуьйту, вил- вистцахирг см. дистцахирг. вовзийтар см. довзнйтар.
халхаршден вечер танцевальный лнйтира, виллийтнна] понуд. от вита [вуьту, вптнра, витина] воврг см. доврг.
вечер. вилла. см. днта. вовха, вовхаииг см. довха.
вёша [вбьшу, вийшира, веш- винт [впитан, впитана, впито, внтавала потенц. от вита. вовхатар [вовхатаран, вов-
на] см. дёша. винте, й; мн. винташ, й] винт. вигийта [вуьтуьйту, внтнйти- хатарна, вовхатарб, вовхатарё,
вёшавала потенц. от вёша. винтхьовзорг[винтхьовзорган, ра, витийтина] понуд. от ви­ в; мн. вовхатарш, б] рбдетвен-
вёшийта [вбьшуьйту, вёшийтн- винтхьовзоргана, винтхьовзор- та. ник.
ра, вёшийтина] понуд. от вёша. гб, винтхьовзоргё, й; мн. винт- вихкина, вихкинарг см. днх- вовшах нарсн. друг на друга;
вешни, вешннит при л. к ва­ хьовзоргаш, й\ отвёртка. кина. друг с другом; друг против
ша1 братский. вир [виран, вирана, внрб, вицвайта понуд. от вицван. Друга.
взвод [взводан, взводана, вире, й; мн. варраш, й] осёл; вицвала потенц. от вицван. вовшахдаккха* объект в сд.
взводо, взводе, й; мн. взвод а ш, вирна ша вир юйла ца хнъна, вицвалиЙта [внцволуьйту, 1) расчленить, разобрать (на
I?] ВЗВОД. лерг лаьцчабён поел, осёл тогда внцвалийтпра, вицвалийтина) части); велосипед вовшахъяккха
вига [вуьгу, шпнра, внгиа] лишь узнал, что он осёл, когда понуд. от вицвала. разобрать велосипед; 2) разде­
см. дига. егб за ухо потянули. вицван [внцво, внцвира, внц- лить, разъединить, разлучить;
вигавала потенц. от вига. виран, вираниг при А. осли­ вииа] см. дицдан. дай, к1ант вовшахваккха разлу­
вигийта [вуыуьйту, вигийти- ный. вицлурвбцург см. дицлурдб- чить отца с сыном.
ра, вигнйтнна] понуд. от вига. вирах нареч. по-осл и ному. цу. вовшахдаккхар* масд. I) рас­
вигиарг см. дигнарг. вирбекъа ослёнок; хьокхах вичахьана см. дичахьана. членение, разббрка; 2) разъеди­
вид [видан, видана, видб, ви­ х1оз хнлла бац, внрбокъах дин вич!адаккха* искалечить, раз­ нение, разлучение.
де, й; мн. видаш, й] грам. вид. хилла бац поел, из жерди обода давить (подмяв под себя). вов шах дала* субъект в сд.
вижа [вуьжу, вижпра, вижна] не выгнешь, из ослёнка коня виъ см. диъ. \) расчлениться; распасться;
см. дижа. не вырастишь. виъб!ё см. диъб1е. 2) разлучиться, расстаться.
вижавайта понуд. от вижб. вирб1арз мул. вклад [вкладан, вкладана, вовшахдаха* I) расчленить,
вижавала потенц. от вижа. вирд [вирдан, внрдана, вир- вкладб, вкладе, Й; мн. вкладаш, разобрать (на части) объект во
вижнйта [вуьжуьйту, внжийтн- до, вирдё, д; мн. вирдаш, д] й] вклад. мн.; расчленять, разбир&ть (на
ра, вижийтина] понуд. от вижа. ре л. заповедь. вкладной прил. вкладнбй. части); 2) разобщить, разъеди­
вижб [внжаво, вижийра, ви- виркхёла ослица. вкладчик [вкладчикам вклад- нить объект во мн.; разобщать,
жийна] см. дижб. внрмер!уьрг чечётка (неболь­ чнкна, вкладчнкб, вкладчике, разъединять.
вийла [вуьйлу, внйлира, впил шая птица). в; мн. вкладчикаш, б] вклад- вовшахдетта* 1) трясти, быть
ла] см. дийла. вирнехча разновидность гри­ чик. тряским; г!удалкхб вовшахветта
вийдавала потенц. от вийла. бов. вкладчица[вкладчицнн, вклад- телега трясёт; 2) собирать, кон­
вийлийта [вуьйлуьйту, внн- вирч!им бот. дудник. чмцнна, вкладчицб, вкладчице, центрировать; иах вовшахбетта
лпйтпра, вцйлмЙтина] понуд. от виса [вуьсу, висира, впепа] Л; мн. вкладчнцаш, б] вкладчи­ собирать людей; новкъавала
вийла. 2 см. диса. ца. х1уманаш вовшахъетта собирать
внйна, вийнарг см. дийна . висавала потенц. от ви­ ВКП(б) [Еррмгсоюзан Ком­ вещи в дорбгу; 3) организовы­
вийриг см. дийриг. са. мунистически парти (большеви- вать.
вийца [вуьйцу, вийцира, вий- висиЙта [вуьсуьйту, виспйти- кийн)] ВКП(б) .[Всесоюзная вовшахдеттадала* 1) трястись,
цнна] см. дийца. Коммунистическая партия (боль­ ехать на чём-л. тряском; Нудал-
вийцавала потенц. от вийца, ра, пнеийтина] понуд. от виса. шевиков)]. кхахь вовшахветтавала трястись
внйцнйта (вуьйцуьйту, вий- вненарг см. дисиарг. ВЛКСМ (Еррмгсоюзан Ке- на телеге; 2) в разн. знач. соби­
цийтнра, вийцийтина] понуд. от висса [вуьссу, виссира, вис- гнрхойн Ленински Коммунисти­ раться; иах вовшахбеттало люди
вийца, сииа) см. дисса. чески Союз) ВЛКСМ (Всесоюз­ собираются; новкъавала вов-
виссавайта понуд. от внесб.
ВОВ 92 вод ьод 93 ВОН

шахветтавала собираться в до­ вовшахтёга сшить два куска водопровод [водопровода!!* во- воккхавён см. доккхадён.
рогу. материи. допронодапа, водопроводе, водо­ воккхалла 1) старость (у муж­
вовшахднйла* 1) расчленять­ вовшахтийса скреплять, сцеп­ проводе, Й| водомровбд. чины); 2) старшинство.
ся, распадаться; 2) разобщать­ лять, соединять; вагонаш вов­ водород (водородан, водоро- воккханиг см. воккха.
ся, разъединяться; разлучать­ шахтийса сцеплять вагоны. дана, водородб, водороде, й] воккха ста г старик; пожилой
ся, расставаться. вовшахт ийсадала сиепл яться, водород. мужчина.
вовшахдовла* субъект во мн. соединяться (зацепившись друг водород ни прил. водородный; воккхаха [ноккхахнн, воккха-
1) расчлениться, распасться; 2) за друга). водородни бомба водорбдная хнпа, воккхахб, воккхахё, в;
р азобщнться, р азъе ди н иться; вовшахтийсар масд. скрепле­ бомба. мн. воккхахаш, б\ сущ. старший.
разлучиться, расстаться. ние, сцепление, соединение. военком [военкоман, военко- воккхб, воккхбниг см. доккхб.
вовшахкхета 1) встретиться вовшахтбха 1) соединить кого- мана, вое н комо, военкоме, в; вола [вулу,
3
вуьйлира, воьлла]
друг с другом; 2) столкнуться -что-л.; 2) столкнутького-что-л.; мн. военкомаш, б\ военком. см. дбла .
Друг с другом; 3) организовать* 3) организовать что-л. во ж мест, другой, инбй; во ж вблавайта понуд. от вблб.
ся; халхаран кружок вовшахкхет- вовшахтбхархб организатор. arlo другая сторона. вблавала 1) потенц. от вола;
та организовался танцеваль­ вовшахтбхархойн, вовшахто- вбжа [вужу, вуьйжпра, воьж- 2) см. дбладала.
ный кружбк. хархойннг прил. организатор­ на] см, дожа. волейбол (волейболан, волей­
вовшахкхетар масд. 1) встреча; ский. вбжавайта понуд. от вбжб. бол а на, волейболб, волейболе, й]
2) столкновение; 3) организация во в шах хот та соединить что-л. вбжавала потенц. от вбжа. волейбол.
(чего-л.). (сшить, слепить, сбить). вожати [вожатичу и, вожати- волейболист [волейболистан,
вовшахкъаста отделиться друг вовшаххуттург прич. соеди­ чунна, вожатичб, вожатичуьн- волейболметана, волейболисте,
от друга, разъединиться; ра­ нительный; соединяющий. га, в, й; мн. вожатеш, б] вожа­ волейболисте, в; мн. волейболи-
зойтись, разлучиться. вовшахъэдан* смешать, сме­ тый, вожатая. сташ, б] волейболист.
вовшахкъасто отделить друг шивать. вбжийта [вужуьнту, вбжнй- волейболистка [волейболист­
от дру>а; разъединить, разлу­ вовшахъэн смешаться, сме­ тира, вбжийтина] понуд. от ки!!, волейболисткнна, волейбо­
чить; разнять; лётарш вовшах­ шиваться. вбжа. листке, волейболистке, й; мн. во-
къасто разнять дерущихся. вовшашкахьёжа перегляды­ вбжб [вбжаво, вбжпйра, во- лейболнсткаш,б1 волейболистка.
вовшахкъеста отделяться, разъ­ ваться. жнйна] см. дбжб. волейбольни прил. волейболь­
единяться; расходиться, разлу­ вовшиЙ друг друга; друг на вбза [вузу,
2
вуьйзнра, воьзиа] ный.
чаться. друга; между собой; вовшашна см. доза . вблийта [вулуьйту, вблийтн-
вовшахкъестб отделять друг т1етё1б а) прижимать друг к вбзавала потенц. от вбза. ра, вблийтнна] понуд. от вола.
от друга; разъединять, разлу­ Другу; б) перен. валить друг возалла см. дозалла*. волла1 [вуллу, 1воьллнра, иоьл-
чать; разнимать. на друга; перелагать ответст­ вбзийта [вузуьйту, вбзийти- лина] см.2
до л л а .
вовшахлата 1) подраться; 2) венность, вину и т. п. на кого-л.; ра, вбзийтнна] понуд. от вб­ волла 1) плохое качество,
склеиться. вовшашна 1иттарш дай упре­ за. недоброкачественность; 2) сквер­
вовшахлёта 1) драться; «чай, кать друг друга; вовшашца мос- вбзушверг см. дбзушдерг. ный характер- 1
борз вовщахяётар, даьттаиан таНалла лёлб враждовать между вбзушвбцу, вбзушвбцург см. воллавала потенц. от волла .
гуьмалг ас юур»,—аьлла цхьбгалб собой; вовшашца мостаг!алла дбэушдбцу. воллнйта [вуллуьйту, воллий-
погов. «пусть медведь с волком лёлорш враждующие между со­ войта [войту, войтнра,. войти- тира, воллийтина] понуд. от
5
дерутся, а кувшин масла съем бой; вовшех тераннг похожие на] понуд. от вон .
я»,— сказала лисица; 2) склеи­ друг на дру>а. вбка [вбканан, вбканна, вб- вблб [вблапо, вблийра, пол ми­
ваться. вовшийНодар масд. взаимо­ канб, вбканё, й; мн. вбканаш, «1 на] см.
1
дблб.
вовшахтаса скрепить, соеди­ помощь. анат. брган. вон I. прил. дурной, нехоро­
нить, сцепить что-л.; ши дош вовшиЙкхётар масд. взаимопо­ вокзал (вокзалан, вокзала- ший, злой; плохой, скверный;
вовшахтаса а ца хаьа перен. нимание. на, вокзалб, вокзале, й; мн. вок- вон ц1еяккхийта создать дурное
двух слов связать не умеет. залаш, й] вокзал. мнение о ком-л.; вон хила атта
вог1а [вуг1у,а вуьйг!нра, воьг!- ду, дика хила хала ду поел, лег­
вов шахт аса дал а сцепиться, со­ на] см. дог 1а - вокзалан, вокзаланиг прил.
единиться (зацеттпшеь друг ;ш вокзальный. ко быть плохим, трудно быть
вбг1ийта [вуНуьйту. вог1нйтн- хорошим; дикчу девнал вон
друга). ра, ноНиПтииа] понуд. от вбг 1а. воккха см. доккха; воккха дада
вовшахтасар масд. скрепле­ дедушка (чаиц? по линии о ища). машар тоьлу поел, худой мир
вбНург r.tf. дбг!ург. лучше доброй ссбры; 2. нареч.
ние, сцепление, соединение. водолаз [водолазан, водолаза- воккхавёван [воккхавево, вок-
кхавёвира, воккхаисвпна] см. плбхо, скверно, дурно; вон лё-
во в шахте га сшить {соединить па, водолазб, водолазе, в; мн. ла баловаться, шалить» плохо
шитьём); И а дин ши кийсак водолазаш, б] водолаз. доккхадёдан.
60H 94 вот вот 95 вукъ

вести себя; бер вон лёла ребёнок ворх!б(аьрг карт, семёрка. кха выстрогать рубанком; вот­ вбчудийла* 1) дурнеть; 2) ху­
шал иг, вбнъаиал ерг злонравный; ворх 161ё числ. семьсот. тана хьёкха строгать рубанком. деть.
вон хьёга страдать, терпеть не- ворх1днйнан, ворх1дийнаннг воттанан, воттанниг прил. к вбчудовла* субъект во мн. 1)
взгбды; вон кънг вон 1аьха поел. прил. семидневный. воттана. подурнеть; 2) похудеть.
плохая ворбна плохо каркает. ворх!кепёкан, ворх fнепёнаниг воттанахьакхар масд. строга­ во шал л а братство.
вон* [вбнан, воина» во но, вб- прил. семикопёечный. ние. во! [во1ан, во1ана, во16, во-
нё, д;3 мн. вбнаш, д] зло. ворхкаберг, ворхкаболу прич воттанахьокхург прич. стро­ 1ё, в; мн. къоьнгнй (во1арий
вон [во, войра,1 война! см. дон. семигранный. гальщик. малоупотр.), б] сын; газанан
воннг см. вон . ворхкохьтан, ворхкохьтаниг воттийта [вуттуьйту, воттий- ма!ах мукъ ца хилла, йишин
вбнлёлар масд. баловство, ша­ прил. семичасовой; ворхкохьтан тпра, воттийтияа] понуд. от во1ах во1 ца хилла поел, из
ловливость. белхан де семичасовой рабочий вотта. козьего рога не выйдет рукоят­
вбнлёларг прич. шаловливый; день. вбха [в?ху, вуьйхира, воьх- ки. племянник (букв, сын сест­
шалун. ворхкбьман, ворхкбьманнг на] см. доха. ры) не заменит (родного) сына.
3
вор масд. от вон . прил. семирублёвый. вбхавайта понуд. от вбхб1. во!ан, во!аннг прил. сынов­
вораха см. дбраха. ворх1шеран, ворх!шераннг вбхавала потенц. от вбха. ний.
вбрахалла см. дбрахалла. прил. семилетний; ворх 1шеран вбхалла см. дохалла. воьазза см. доьазза.
вбрахниг см. вораха. план семилетний план, семилет­ вбхалурвбцург см. дбхалурдб- воьазлаНа, воьазлаНннг см.
ворда [ворданан, ворданна, ка. «У- доьазлаг!а.
ворданб, ворданё, й; мн. ворда- восса [вуссу, воьссира, воьс- вохвайта понуд. от вохван. воьалНа, воьалг1аннг см.
наш, й\ арба; ворданан ц1а ку­ сина] см. до ее а. вохвала см. дохдала. доьалг1а.
зов арбы. воссавайта понуд. от воссб. вохвалийта [вохволуьйту, вбьда прил. 1) плоский; 2)
ворданан, ворданниг прил. к воссавала потенц. от восса. вохвалийтира, вохвалийтйна] овальный.
ворда. восснйта [вуссуьйту, восснй- понуд. от вохвала. вбьдалла 1) плбекость (че­
ворот [воротан, воротана, во- тира, восснйтина] понуд. от вохван [вохво, вохвира, вох- го-л.); 2) овал.
ротб, вороте, й; мн. вороташ, Й] восса. вина, вохвер или вохвийр ву] вбьданиг см. вбьда."
тех. вброт. воссб [воссаво, воссийра, вос- см. дохдан. втуз [втузан, втузана, втузб,
ворта [вортанан, вортанна, спйна] см. доссб. вбхийта [вухуьйту, вбхнйтн- втузе, Й; мн. втузаш, Й] (ла-
вортанб, ворта не, й; мн. ворта- вота [вотанан, вотаииа, вота- ра, вбхийтина] понуд. от вбха. кхара технически дёшаран за­
наш, й] часть.шёи ниже затыл­ нб, вотанё, й; мн. вота наш, й] вохка [вухку, воьхкнра, воьх- веден и) втуз (высшее техниче­
ка; верхняя часть шёи (у живот­ барабан; вота етта барабанить; кина] см. дохка1»9. ское учебное заведение).
ных) . вота тбха забарабанить. вохкавала потенц. от вохка. ву см. ду.
вортанан, вортанннг прил, вотанан, вотанннг прил. бара­ вохкийта [вухкуьйту, вохкий- вуз [вузан, вузаиа, вузб, ву­
шейный; вортанан даь1ахк шей­ банный. тнра, вохкнйтнна] понуд. от зе, й; мн. вузаш, й] (лакхара
ный позвонбк, вбтангар [вбтангаран, вбтан- вохка. 1 дёшаран заведен и) вуз (выс­
sopxl [ворх1анан, ворх!анна; гарна, вбтангаро, вбтангарё, й; вбхб [вохаво, вбхнйра, во- шее учебное заведение).
ворх1аммб, ворх1аннё] числ. мн. вбтангарш, й] удав. хин на]8 см. дбхб. вуза [вузу, вуьзира, вуьзна]
семь; ворх1-ворх1 по семи; вор- вотанча [вотанчнн, вотанчи- вбхб , вбхбннг прил. плохова­ см. дуза.
xle а семеро; всемербм; О Bopxl на, вотаичб, вотанчё, в, Д; мн. тый. вуэавайта понуд. от вузб.
вешин ворх! седа астр. Большая вотанчаш, б] барабанщик, ба­ вбхьа возглас, котбрым оста­ вуза вала потенц. от вуза.
Медведица {букв, семь звёзд рабанщица. навливают волбв. в£зан,вузаннг прил.вузовский.
семи братьев). вотта [вутту, воытпра, воьт- вохьург см. дохьу. в уз ни та [вузуьйту, вузийтира,
ворх1азза числ. семь раз, семью; тнна] см. дотта. вбца см. дбца. вузийтина] понуд. от вуза.
ворх1азэа ворх! — шовзткъё нес вотталла ист. отдача на про­ вбцалла см. дбцалла. вузб [вузаво, вузийра, . ву-
семью семь — сорок девять; центных началах в приплбд вбцаниг см. вбца. знйна] см. дузб.
ворх1-ворх1азза по семь раз; О крупного рогатого скота (один вбцб, вбцбннг см. _ дбцб. вукхааНбран, вукхааг!орниг
ворх1азза Йблу тапча револьвер из методов обогащения и эксплу­ вбцу, вбцург см. дбцу. прил. находящийся на другбй
{системы наган). атации бедных богачами, при­ вбчудаккха* объект в ед. обе­ стороне.
ворх1азлаг1а, ворх!азлаг1ниг менявшийся среди горцев в цар­ зобразить. вукъа [вукъу, вуькъира, вуькъ-
числ. седьмбй раз. ское время). вбчудйла* субъект в ед. 1) по­ на] см. дукъа.
ворх!алг1а, ворх!алг1аннгчм<м- воттана (воттана», воттанна, дурнеть; 2) похудеть. вукъа вал а потенц. от вукъа.
седьмбй; ворх!алг1а делахь в- воттанб. воттанё, й; мн. вотта- вбчудаха* обезобразить объект вукъвайта понуд. от вукъван.
- седьмых. паш, й] рубанок: воттана хьа- во мн.; обезображивать. вукъ вала см. дукъдала.
ьукъ -96 _ вух вух — 97 — газ

нукъвалийта понуд. от вукъ- вухаала см, духаала. вухахьёжа см. духахьёжа. вуьшттанехь нарсч. бесплат­
вала. вухаарахёца см. духаарахёца. вухахьнйза см. лухахьнйза. но, даром, безвозмездно.
вукъван [вукъво, иукъвцра, вухавагарван см, духадагар- вухахьнйзб см. духахьнйзб. ВЦСПС (Корматаллин Сою­
вукъвина, вукъвер или вукъ- дан. вухахьовза см. духахьовза. зник Ерригсоюзнн Центральнп
внйр ву] см. дукъдан. вухаваккха см, духадаккха. вухахьовзб см. духахъовзб. Совет) ВЦСПС (Всесоюзный
вукъийта [вукъуьйту, вукъий- вухавала (вухало, вухавели- вухацалург см. духацалург. Центральный Совет Профессио­
тира, вукъийтнна] понуд, от ра, вухавелла, вухалурj см. вухаэккха см. духаэккха. нальных Союзов).
вукъа. духадала. вуьззана см. дуьззаиа. вывеска (вывеекпн, вывески-
вула [вулу, вуьйлира, вуьй- вухавала (вухавблу, вухавё- вуьйрнг см, дуьйриг. на, вывескб, вывеске, й\ мн.
лина] см, дула. лира, вухаваьлла, вухаваьр или вуьйш см. дуьнш. вывескаш, й] вывеска.
вулавала потенц. от вула. вухавер ву) см. духадала. вуькъа см. дуькъа. выговор (выговоран, выговор-
вулийта (вулуьйту, вулийти- вухавала потенц, от вуха. вуькъалла см. дуькъалла. на, выговорб, выговоре, д; мн.
ра, вулийтнна! понуд. от вула. вухаван [вухаво, вухавнра, вуькъаниг см. вуькъа. выговорш, д] выговор (взыска­
вулкан [вулканан, вулканна, вухавина, вухавер или вуха- вуьрх1итта числ. семнадцать; ние).
вулкано, вулкане, й\ мн. вул- внйр ву] см. духадаи, вуьр-вуьрх1нтта по семнадцати. выключатель [выключателан,
канаш, й] вулкан. вухаван [вухавбг!у, вухавеа- - вуьрх!нттазза числ. семнадцать выключательна, выключатели,
вулканически прил. вулкани­ ра, вухавеана] см. духа дан, раз. выключателе, й\ мн. выключа-
ческий. вухаваха см. духадаха. вуьрх1иттазлаг!а, вуьрхЫт- тельш, й] выключатель.
вунб парен. очень; вунб ди- вухаваха см. духадаха. тазлаг1ниг числ. семнадцатый вымпел [вьшпелан, вымпелпа,
каннг бчень хорбшнй; вунб вухавахавала потенц. от ву­ раз. вымпело, вымпеле, й; мн. вым-
лунха бчень много; вунб к!езиг хаваха. вуьрх!итталг1а, вуьрхЫттал- пелш, й] вымпел,
бчень мало. вухавахавала см. духадахада­ г!аниг числ. семнадцатый. выставка (выставкнн, выс-
вуса [вусу, вуьйснра, вуьй- ла, вуьсург см. дуьсург. тавкииа, выставки, выставке, й;
сина] см. дуса. вухавахийта понуд. от вуха­ вуьш мест. мн. от вож дру­ мн. выставкаш, й] выставка;
вуса в ал а попгенц. от вуса. ваха. гие, иные. юьртбахаман выставка сельско­
вуснйта [в?суьйту, вусийтнра, вухаверза см. духадерза. вуьш та нарсч. вообще; вуьш- хозяйственная выставка.
вусийтина] понуд. от вуса, вухаверзо см. духадерзб. та и бакъ ду вообще это прав­ вышка [вышкин, вышкпна,
вуста (вусту, вуьстира, вуьс- вухаветта см. духадетта. да; вуьшта аьлча вообще го­ вышкано, вышкане, й; мн. выш-
тина] см. дуста. вухавнйла см. духадийла. воря, в общем. канаш, й] пышка.
вуставайта понуд. от вусто. вухавила см. духадила.
вуставала потенц. от вуста. вухавилла см. духадилла.
вустийта (вустуьйту, вустнй- вухавита см. духаднта.
тнра, вустийтина] понуд. от вухавбжа см. духа дож а,
вуста. вухавуста см. духадуста.
вусто [вуставо, вустийра, вуханйза см. духанйза*
вухалалла см. духалалла. га [гёнан, гаьнна, гаышб, зпи; газанан шура кбзье моло­
вустийна! см. дустб. гаьннё, д; мн. гёнаш или гаьи- ко.
вуткъа см. дуткъа. вухалара см. духалара.
вухалелла см. духалелла. наш, д] 1) ветка, ветвь; днттан газет [газетан, газетаиа, газе-
вуткъавайта понуд. от вут- вухалелха см. духалелха. гёнаш ветки дерева; 2) зубец; то, газете, д\ мн. газеташ, д]
къаван. вухалёра см. духалёра. кхо га долу шада вилы с тремя газета.
вуткъа вала см. дуткъа дала. вухаловза см. духаловза. зубцами; 3) пбвод (узды); О газетан, газетаниг прил. га­
вуткъавалийта понуд. от вут- хин га рукав реки; коьрта зетный.
къавала,
г
вухабза см. духабза. туьллу га косынка. газировании прил. газирован­
вуткъаван [вуткъаво, вуткъа- вухатбха см. духатбха. гаечни прил. гаечный; гаечнн ный; газировании хн газиро­
вира, вуткъавина] см. дуткъа- в уха ха ржа см. духахаржа. дбг1а гаечный ключ. ванная вода.
дан. вухахержа см. духахержа. гажа [гежа, гежнра, гежна] газнфнкаци [газификации, га-
вуткъалла см. дуткъалла. вухахьаваккха см. духахьадак- щуриться. знфикацнна, газнфикацииб, га-
вуткъаннг см. вуткъа. кха. газ [газан, газана, газб, газе, зифнкацига, й] газификация;
вуткъб, вуткъбниг см. дуткъб. вухахьавала см. духахьадала. й\ мн. газаш, й] газ. газнфнкаци ян газифицировать,
вуург см. дуург. вухахьаваха см. духахьадаха. газа (газанан, гЗзанна, газанб, газови прил. газовый; газовн
вуха см. духа. вухахьавнйла см. духахьадий- гйзанё, й; мн. гезарий, й\ коза; промышленность газовая про­
вуха [вуху, вуьйхира, вуьй- ла. газанан жижнг козлятина. мышленность.
хнна) см. духа. вухахьажа см. духахьажа. , газанан, газанниг прил. ко- газопровод (газопровода!!, га-
7 Чеченеко-русск. ел,
газ 98 гам гам гаьз

зопроводана, газопроводе, газо­ галантерейни прил. галанте­ гамхадаккха* объект в ед, гаррехь эвукоподр.: гаррехь
проводе, й; мн. газопроводаш, рейный. сдёл ать мел ководным (реку и вегавбра иза шёлонна он дро-
й) газопровод. галерей [галерейн, галерейна, т. п.). ждл от холода.
газоубежище газоубежище. галерей но, галерейга, й; мн. гамхадала* субъект в ед. об­ гарс [гарсан, гарсана, гарсо,
газтайпананр газтайланннг галерейш, й] галерея. мелеть; хи гамхадаьлла река гарсё, б; мн. гарсаш, д] коно­
прил. газообразный. гали [гйлнн, галина, галино, обмелела. вязь.
гай [гайНр гайна, гайнб, гай- гЭлига, д; мн, галеш, д] 1) куль, гамхаДиЙла* мелеть, гарсан, гарсаниг прил, к гарс.
га, д; мн. гайш, д] см. гё. мешок; 2) старинная чеченская гамхадовла* субъект во мн. гарт-гарт звукоподражание
гайка [гайкнНь гайкина, ган- мера сыпучих тел» равная при­ обмелеть. глотанию жидкости.
канб» гайканё, й; мн. гайканаш, близительно одному центнеру, гаи [го, гира, тина, гур] гастроль [гастролан, гастроль-
й] гййка. гёлнйн, галийниг прил. к га­ увидеть, видеть; сийсара гира на, гастроло, гастролё, й; мн.
гайн, гайннг прил. к гай. ли. суна иза я видел его вчера; гастролаш, й] гастрбль.
гайта (гойту, гайтира, гайти- галифе (галифен, галифена, нёхан б!аьргара к1ай гина, шён гастрольнй прил. гастрбльный.
на] показать, показывать; О б!аьргара хеи ца гина поел. гата [гатанаи, гатанна, гата-
галифенб, галифега, й] галифе. в чужбм глазу бельмо увидел,
гайтаран ц!ериетдош грам. галстук [галстукан, галстук- нб, гатане, д\ мн. гатанаш, д)
а в своём глазу бревна не за­ 1) парус; 2) полотенце; юьхьах
указательное местоимение. на, галстукб, галстуке, й; мн. метил; диканиг х1ун ду аьлча,
гайтам 1) выставка; 2) пока­ галстукаш, й] галстук. хьокху гата личное полотенце;
пхьагало жоп делла; ша ж 1аьле­ 3) парусина; холст,
затель; грамматически гайтам галстучни прил. галстучный. на галё шена ж!аьла гар ду,
грамматический показатель. галц [галцан, галцана, галнб, аьлла поел, когда зайца спро­ гатанаи, гатанниг прил. 1) па­
гайтар масд. пок£з. галцё» й; мн. галцаш, й] рыт­ сили, что хорошо, он ответил: русный; гатанаи кёма парусная
гайшиг [гайшиган, гайшигна, вина, ухйб; некъ шёра бац ~ увидеть собаку раньше, чем лодка; 2) полотенечный; 3) по­
гайшигб, гайшигё, в, Й; мн. галцаш йолуш бу дорбга не она тебя увидит. лотняный; парусиновый; хол-
гайшнгаш, б] обжбра» гладкая — в рытвинах. щбвый,
гаки (гакнн, гйкина, гйкнс, 1
гам [гаман, гамана, гамб, га­ гапп звукоподражание тя­ гаттадала* сузиться, сужи­
гйкига, д; мн. гЗкеш, в] дет. ме, й; -ин. гемаш, й] 1) табачная желому, грузному падению. ваться; кач гаттабелла ворот
малютка. пыль; 2) отходы сёна {при перс- гар масд. видение. сузился,
гала1 (галанан, галанна, га- носке)2 , тара [гаранан, гаранна, га- гаттадалар* масд. сужение.
л а но, гала не, й\ мн. галнаш, гам [гбман, гомана, гбмб, гб- ранб, гаранё, д; мн. гаранаш, гаттадан* [гаттадо, гаттадира,
й ] г ал у ш к и (чеченское нацио­ мё, б; мн. гаьмнаш, д] 1) уст. д] I) уст. род, поколение; 2) гаттадина, гаттадер или гатта-
нальное кушанье). инструмент для трепанации че­ кусок раскблотого бревна; дийр ду] сузить, суживать; кач
2
гала [галанан, галанна» га- репа (употреблявшийся горски­ гара-дечнг расколотые дрова. гаттабан сузить вброт,
ланб» гала не, д\ мн. га л наш» д] ми знахарями); гам хьакха тре­ гараж [гаражан, гаражана, гаттадар* масд. сужение,
городки, рюхи; гала-г1ожмех панировать (по знахарскому спо­ гаражб, гараже, й; мн. гара- гаттий, гаттнйнаш мн. от
амаш
ловзар детская игра в чурки. собу); 2) небольшая мотыга; жаш, й] гардж. готта; гаттнй у Р узкие
галадаккха* нарушить равно­ 3) скреббк (инструмент для гаража н, гаражаниг прил. га­ улицы.
весие. соскабливания дерева); гам хьа­ ражный, гаур [гЗуран, гЗураиа, г5урб,
галадаккхар* масд. наруше­ кха скрести скребкбм. гаран, гараниг прил. косвен­ гаурё, в, й; мн. гЗ^раш, б] уст.
ние равновесия. гамдала* 1) искривиться, кри­ ный, побочный, гяур (у мусульман ~ человек не­
галадала* субъект в ед. 1) виться; мужалт гамьелла пере- гардероб в разн. знач. гарде­ мусульманского вероисповеда­
споткнуться; потерйть равнове­ пл ёт покорббился; 2) перен. роб. ния),
сие; 2) перен. ошибиться; рассориться; лулахошца гамва- гарза [гарзанан, гарзанна, raxlap 1гах!аран, raxlapna,
хьесапехь галавелира нза он ла рассориться с соседями, гарзанб, гарзанё, й; мн. гар- raxlapo, raxlape, д; мн. га-
ошибся при подсчёте. гам дан* [гамдо, гамдира, гам- занаш, й] лапша. х1арщ, д] 1) шероховатость (на
галаморзахалла р асхождённе; дина] 1) искривить, кривить; гарзаннйн, гарзаннЙниг прил. ткани, коснее); 2) ёлочка (узор
противоречие. мужалт гамъян покорббнть пе­ лапшовый; гарзанийн чориа суп- на ткани).
галаморзахдала* разойтись, реплёт; 2) перен. рассорить; -лапша, гаъ [гоан, гоана, гоб, гоэ, б;
уйти в разные стороны. доттаг1ий гамбан рассбрить при­ гармана аре фольк. равнина. мн. гаьънаш, б] круп (лошади);
галаморзахдалар* масд. от ятелей. гарнизон [гарнизонам, гар- гоах т1ара тбха ударить ла­
галаморзахдала, гамо [гЭмбнан, гЭмонна, га- низонна, гарнизонб, гарнизоне, донью по кр^пу,
галантерей [галйнтерейн, га­ мбнб, гЭмбнё, й; мн. гамбнаш, й\мн. гарннзонаш, й] гарнизон, гаьззу [гаьззунань гаьззунна,
лантерей на, галантерейнб, га- й\ ненависть, вражда, непри­ гарннзонни прил. гарнизбн- гаьззунб, гаьззу га, в, й; мн.
лантерейга, Й] галантерея. язнь. ный, I гаьззУнаш, б] см. гаьзлб,
7*
гаьз — 100 — геи ген 101 гер
гаьзлб [гаьзлбчун, гаьзлбчун- гёлннча [гёланчин. гёланчинл, гербовн прил. гербовый.
на, гаьзлочб, гаьзлбнуьнга. в, гёланчо, гёланчё, о; мн. гё- г*нарниг см. гёнара 1,
й; мн. гаьзлой, б] левша. лаичаш, б\ уст. 1} всадник; гёнатуху, гёнатухург прич. герга нареч. близко, недалеко,
гаьллаш [только мн,, й] удила. 2) посыльный. дальнобойный. бколо.
гаьннаш мн. от гам . 9
гелий (гел ним, гелинна, ге- гёнаш мн. от га. гергадалб* [гергадЗладо, гер*
гаьнгалн [гаьнгалин, гаьн- лнйнб, гелий га, й\ хим. гелии. генерал [генералан, генерал- гадйлийра, гергадалнйна] 1)
галнна, гаьнгалинб, гаьнгали- гёма [гёма на н, геманна, гё- на, генералб, генерале, в; мн. приблизить, приближать; ас
га, б; мн. гаьнгалеш, д] качели; манб, гёманё, й; мн. геманаш, генералаш, б\ генерйл. сайна гергавалнйра иза я его
гаьнгалн хехка кататься на ка­ й] 1) инструмент для размина­ генералькн прил. генеральный. приблизил к себе; газет б1аьр-
челях. ния кбжн; 2) колотушка {при­ генеральски прил, генераль­ гашна гергадалб поднести газе­
гаьннаш мн. от га. меняется на свадьбах, заменяя ский. ту к глазам; 2) перен. сблизить,
гаьннашдерг, гаьннаш долу хлопанье в ладоши); 3) закрутка гениальни прил. гениальный. сближать; юкъарчу балхб гер-
прич, ветвистый. {приспособление для закручива­ гёниг см. ген* габалийра уьш ббщая р а бит а
гаьнннг прил. к га. ния чего-л.). гений [генийн, гений на, те­ сблизила их.
ннис, гений га, в, й; мн. генийш, нгергад§лор* масд. 1) прибли­
гаьрган, гаьрганнг прил. к гемаш мн. от гам1. б] гений. жение; 2) перен. сближение.
гёриг осколочный. ген прил, к гё брюшной.
гаьргаш мн, от гёриг. генна нарсч. подальше, ещё гергадан* [гергадбг!у, гер-
гена нареч. далеко; далее, дальше; генна д!абза г1ант ото­ гадеара, гергадеана] прибли­
гаьънаш мн. от гаъ. дальше; юрт шина километраж
гвардеец [гвардейцан, гвар­ двинь стул подальше. зиться; корана гергаван по­
гена яц селб не далее двух геннара, геннарниг прил. отда­ дойти к окн^.
дейцам, гвардейцб, гвардейце, в; километров.
мн. гвардеицаш, 6] гвардеец. гёнадаккха* объект в ед. уда­ лённый, дальний. гергадар* масд. приближение.
гвардейски прил. гвардейский. лить, отдалить; ц1енна гёнадак­ гёнб I. прил. довольно далё­ герганйза 1) приближать ко-
гварди (гвардии, гвардина, кха удалить от дбма. кий; 2. нареч. подальше. го-что-л. к кому-чему-л.\ 2) па­
гвардне, гвардига, Й; мн. тввр- гёнадаккхар* масд. удаление, гёнбниг см. гёнб 1. рен. сближать кого-л.
деш, й\ гвардия. отдаление. географи [географии, геогра­ гергалла близость.
ге [ген, гена, гено, гене, Й; гена дал а* субъект а ед. уда фина, географинб, географига, гергаоза 1) приблизить кого-
мн* геш, й] пядь {старинная литься, отдалиться; ц!енна гё- tf I география. -что-л. к кому-чему-л.) 2) пе­
мера длины). навала удалиться от дбма. географически прил, геогра­ рен. сблизить кого-л.
гё [ген, гена, гёнб, гёпё, д\ генадаха* удалить, отдалить фический. гергара прил. 1) близкий, не­
мн. геш, д) жнвбт, брюхо. объект во мн,\ удалять, отда­ геодезн [геодезии, геодезина, далёкий; гергара юрт близкий
гегемоны [гегемонии, гегемо- лять. геодезннб, геодезига, й] гео­ аул; 2) родственный; гергара
нина, гегемонннб, гегемоннга, гёнадахлр* масд. удаление» дезия. стаг родственник.
и] полит, гегембнпя. отдаление. геодезически прил, геодезиче­ гергарлб [гергарлонан, гер-
гёзарнй мн, от газа. гёнаднйла* удаляться, отда­ ский, гарлонпа, гергарлбнб, гергар­
гёзарнйлёлор козовбдетво. ляться. геолог [геологан, геологна, соне, д; мн. гергарлбнаш, д\
гезг 1гезган, гезгана, гезго, гёнадовла* субъект во мн. геологб, геологе, в, Й; мн. гео- 1) родство; гёнара гергарлб
гезгё» й; мн. гезгаш, й\ паук. удалйться, отдалиться. логаш, б\ геолог. дальнее родство; 2) знакбм-
гезган, гезгаииг прил. паучий. гёнадбцу*, гёнадбцург прич. геологи [геологин, геологина, ство; гергарлб таса завести зна­
гезгмаша [гезгмашни, гезгма- близкий, недалёкий. геолопшб, геологига, й) гео­ комство; гергарлб дбхб прекра­
гёнадбцуш* деепр. близко, логия. тить знакомство, раззнакомить­
шпна, гезгмашб, гезгмашё, б;
мн. гезгмашош, д] паутина. невдалеке, недалекб. геологически прил. геологи­ ся.
гезгмашин, гезгмйшиниг прил. гёналла даль; дальность. ческий. гергарниг см. гергара.
паутинный. -гёнара I. прил. далёкий, даль­ геометр и [геометрии, геомет- гергархёта !) считать родст­
гёзолг [гёзолган, гбзолгана, ний; гёнара некъ дальняя до- рнна, геометринб, геометр и га, й] венником кого-л,\ 2) казаться
гёзолгб, гезолге, в, й\ мн. гёзол- рЗга; гёнара гергарлб дальнее геометрия. близким о ком-л.
гаш, 6] левши. родство; гёнарчу йиш-вешел геометрически прил. геомет­ гергахула нареч. поблизости,
гектар [гектаран, гектарана, гергара лулахб тоьлу поел. рический. неподалёку.
гектарб, гектаре, и; мн. гек- лучше сосед поблизости, чем ро­ геофизически прил. геофизи­ гергаэха приближаться к ко-
тараш, й] гектар. дич вдали; 2. нареч. издали, из­ ческий; Дуьнёнаюкъара гео­ му-чему-л.
гел [гёлан, гёлана, гёлб, гёлё, дал екй. физически шо Междунарбдный гергаэхар масд. приближение.
й; мн, гелаш, й\ закрутка; гел гёнарагург прич. дальнозор­ геофизический год. герггахь нареч. вблизи; герг-
хьовзб свернуть закрутку. кий. герб [гербан, гербана, гербо, гахь мохь белира вблизи раз­
гербе, й; мн. героаш, й] герб. дался крик.
гер — 102 — гнл
б) сущ. поджарый (о животных). гипнотически прил. гипноти­
герг-герга нареч. поблизости гёчбнан, гёчонниг прил. к гиланап, гиланниг прил. к ческий.
друг от др^га. гёчб. гила. гипотеза [гипотезин, гипоте-
гергб нареч. поближе. ги нареч. на спину, гилдиг [гнлднган, гилдигна, зина, гипотеэб, гипотезе, й; мн.
герз [герзан, терзана, герзб, гиба [гибанан, гибанна, ги- гнлдигб, гилдигё, д; мн. гил­ гипотезаш, й] гипбтеза,
герзё, Э; мн. герзаш, д] оружие; бано, гибанё, й; мн. гибанаш, дигаш, д] щекбтка; гилдигаш гипотенуза [гипотенузин, ги-
ира герз холодное оружие; до­ й] глиняный кувшин с широ­ даха щекотать; гилдигаш днйла потенузина, гнпотенузо, гипо­
лу герз огнестрельное оружие; ким горлышком. ощущать щекбтку. тенузе, й; мн. гипотенузаш, й]
герз карахь дуьхьалб ни защи­ гибан [гибо, гибира, гибина] гнлднгнйн, гнлднгнйниг прил. мат. гипотенуза.
титься с оружием в рук&х; кататься (обычно в детских к гилдиг, гипс [гипсан, гипсана, гипсб,
герз охьадндла перен. сложить играх, сидя на спине проиграв- гильза [гильзанан, гнльзанна, гипсе, й; мн. гипсаш, й\ гипс;
оружие; герз дехка а) запре­ ишго)\ гнбарех ловзар катание гнльзанб» гильзаиё, й\ мн. гиль- гипс тбха гипсовать.
тить ношение н хранение ору­ победителен на спине побе­ занаш, й] гильза. \ гипсови прил. гипсовый.
ж и я ^ б) опойсаться оружием; ждённого. гилъзийн, гильзнйниг прил. t гира нареч. со спины.
герз эца а) обезоружить; мостаг!- гибрид {гибридам, гнбридана, гильзовый. гнрда [гнрданан, гирданна,
чуьнгара герз эца обезоружить гибридб, гибриде, й; мн. гнб- гимн [гимнан, гимнна, гнмнб* гирданб, гирданё, б; мн. гирда-
противника; б) купить оружие;^ рндаш, й] с.-х. гибрид. гимне, й; мн. гимнаш, й] гимн; наш, б] старинная чеченская
герзаца кечбнна инцкъаш воору­ гибридизаци [гибридизации, Советски Союзан Пачхьалкхан мера сыпучих тел, р&вная при­
жённые силы. гибридизацина, гнбридизацинб, гимн Государственный гимн близительно 12 кг.
герзан, герзаниг при л. ору­ гибриднаацига, й1 гибридиза­ Советского Союза. гирз (гирэан, гнрзана,
жейный, орудийный. ция. гимиаст (гимнастан, гимна- гирзб, гирзё, д; мн. гир-
герз дер г, герздолу прич. воо­ гигиена [гигиенин, гигиенина, заш, д] чесотка.
гигиенинб, гигиенинё, Й| ги­ стана, гимнастб, гимнасте, в;
ружённый. мн. гнмнасташ, б] гимнйет. гнрзнйн, гнрзнйинг прил. че-
герздбцу, герздбцург прич. гиена. ебточиый; гирзнйн молха ле­
гигиенически прил, гигиени­ гимнастика [гимнастккин,
безоружный, невооружённый. гимнастики на, гимнастикб, гим­ карство прбтив чеебтки.
гёрнг [гёриган, гёрнгна, гё- ческий. гитара [гитарин, гитарна,
гигиеннчии прил. гигиенич­ настике, й] гимнастика.
ригб, гёригё, й; мн. гёригаш гитарб, гитаре, б; мн, гитараш,
или гаьргаш, й] 1) осколок; ный. гимнастически прил. гимна­
стический, д] гитара,
2) черепица. гидолла* [гидуллу, гидоьл- гитарист {гитаристан, гнта-
герка [герканан, герканна, лира, гйдоьллина] взвалить на гимнастка [гимнасткин, гим-
насткина, гимнасткб, гимнаст­ рнстана, гитаристб, гитаристе,
герканб, герканё, й\ мн. герка- спину; йнънарг — ницкъ, ги- в; мн, гитаристаш, б] гитарист.
иаш, й] 1) гиря; 2) уст. фунт боьллинарг — мохь поел, съе­ ке, й; мн. гимнасткаш, б] гим­
настка. гитаристка [гитарнсткнн, ги-
{мера веса). денное — сила, взвйленное ни таристкина, гитаристкб, гита­
герканнйн, герканнйннг прил. спину — ноша. гннадбцу, гинадбцург прич.
невиданный. ристке, Й; мн. гитаристкаш, б]
1) гиревой; 2) уст. фунтовой, гидравлика [ гидр авл икии, гитаристка.
герма [германан, германка, гидравликина, гидравликб, гид­ гинсу_ [гннсУнан* гинсунна,
гинсуно, гинсуга, д; мн. гин- гнхаа [гихоу, гихяира, ги-
германб, германё, й\ мн. гер- равлике, й] гидравлика. хиъна1 сесть ни спину кому-л.
манат, й\ пыж. гидросамолёт гидросамолёт. сунаш, 6] ртуть.
гннсун, гинсуннг прил. ртут­ гихь нареч. на спине.
герой (героин, героина, ге- гидростанци гидростанция. гиччо [гиччон, гиччона, гнччо-
ройс, геройга, в\ мн. геройш, г ид ротехника г идр отёх н и ка. ный.
6] гербй; СнЙлахь-боккхачу Дай- нб, гнччога, д; мн. гиччош, д]
гидротехнически прил. гидро­ гипербола [гиперболнн, ги- виски (волосы, растущие на бо­
мехкан т1еман герой герой технический. перболина, гнперболб* гипер­
Великой Отечественной войны. ковой части черепа от уха до
гндроэлектростанцн гидроэлек­ боле, Й; мн. гиперболаш, Й] кости лба).
гечдадала* потенц. о т гечдан. тростанция. лит., мат. гипербола. главпокомандующи [главно^
гечдан* 1) простить, прощйть; гижу [гижУн, гиж?на, гижУнб, гипноз [гипноавн, гипноз а наt командующий, главнокомаидую-
2) помиловать» миловать. гижУга, й; мн. гижУнаш, Й] гипнозб, гипнозе, й] гипнбз. щнна, главнокомандующие,
гечдар* масд. I) прощение; недозрелый огурец. гипнотизёр [гипнотизёра», главнокомандуюшига, в; мн.
2) помилование. гнжун, гнжуииг прил к гижу- гнпнотизёрана, гипнотизёре, главнокомандующий, б] главно­
гёчб [гбчбнан, гёчоина» гёчб- гийзаг [гийзаган, гийзагна, гипнотизере, в, Й; мн. гнпноти- командующий.
но, гёчбга, д\ мн. гёчбиаш, д] гийзагб, гийзагб, 0; мн. гийза- эёраш, б\ гипнотизёр. глагол [глаголан, глаголана,
брод; хнйнстехь вёхачунна хин гаш, й] бчередь. гипнотизм [гипнотизман, гип- глаголб, глаголе, й; мн. гла-
гёчо дедзу поел, живущий у гила [гиланэн, гиланпа, ги- нотнзмана, гипнотиэмб, гипно­ голаш, й] глагбл; см. хандота
реки знйет брод, ланб, гиланё, б\ мн. гнланаш, тизме, й] гипнотизм.
гло — 104 — гом гом — 105 г ос

глобус [ глобусан, глобусна, роткой дистанции); говран тарелка; 2. нареч. мелко, не­ горгаман, горгамниг прил. к
глобусб, глобусе, й\ мн. гло- жнжнг конина. глубоко. торгам.
бусаш, й] глобус, говра нареч. на коня, гомхалла мель; мелкость (ре­ горганиг см. торга.
го [гйнан, гонна, гбно, гбнё, говран, говраниг прил, кон­ ки). горгдайта* понуд. от горгдан.
С)\ мн. гбнаш, д] 1) круг, окруж­ ный, конский, лошадиный; О гомханнг см. гомха I. горгдала* округлиться.
ность; цецан го ббод сйта; гб говран ннцкъ тех. лошадиная гомхб, гомхбниг прил. мел­ го рг дал ар* масд. округление.
баккха сделать круг; гб бан сила. коватый, неглубокий. горгдан* округлить, округ­
окружить, осадить, оцепить; говрахь нареч. верхом. гбнан прил. к гб круговой; лять; балдащ горгдан округлить
майданна го бан оцепить пло­ говрашлохкург прич. кучер. окружный. губы.
щадь; гб лаца или гб таса говрашхахкар масд. бега, скач­ гбнаха нареч. вокруг, кругом; горгдар* масд. округление.
окружить (о войсках); г!алина ки. гбнаха ховша сесть вокруг горизонт [горизонтан, горп-
гб лаьцна крепость окруженй говр-ворда кбнная арба. кого-чего-л.; стоьла гбнаха хов­ зонтана^ горизонтб, горизонте,
(войсками); 2) тур {в танцах); говрхьовзор масд. джигитовка. ша сесть вокруг стола; гбна­ й1 горизонт,
3) заезд (в скачках, бегах). гола [гбьлан, гбьлана, гбьлб, ха хьарча обвиться, обмотать­ горизонтальни прил. горизон­
гобар масд. окружение, осада, гоьлб, б; мн. гблаш, д] ]) ло­ ся; гбнаха хьарчо обвить, обмо­ тальный.
оцепление. коть (руки или рукава одежды): тать; к!ажарш коьртана гбнаха горизонтально нареч. горизон­
гббаьккхнна парен, вокруг, пхьуьйшан гола боьхна локоть хьарчо обвить косу вокруг го­ тально.
кругом, со всех сторон, па рукаве порвался; 2) колено; ловы; гонаха хьерча обвиваться; горийдойург прич. стрекоза.
гббннарг прич. I. окружив­ гблан даь1ахк анат. коленная гбнаха хьерчб обвивать, обма­ горком [горкомам, горкомапа,
ший, осадивший, оцепивший; 2* чашечка; гола х1отта стать на тывать. горкомо, горкоме, й; мн. гор-
окружённый, осаждённый, оцеп­ колени; гола хЫтта становить­ гбнахара, гбнахарниг прил. комаш, й] горком.
ленный. ся на колени; гола хЕиттб ста­ окрестный. горкоман, горкоманиг прил.
говза 1. прил. 1) умелый, вить на колени; гола х1оттб гбнахё [гбнахёнан, гбиахенна, горкбмовскнй.
бпытный; 2) искусный; 2. па­ поставить на колени; гоьла т1е гбнахёнб, гбнахёнё, й; мн. гб- горн [горнаи, гор и на, горпб,
рен. 1) умело; 2) искусно, мас­ ког а баьккхина охьахинра нза нахёнаш, б| окрестность. горне, й; мн. горнаш, й] муз.
терски. он сел, положив ибгу на ногу; гбнаш мн. от гб, горн.
говзалла 1) умение, опыт; 2) 3) поворбт, изгиб; гола тбха гонд1ара, гонд!арниг см. гб­ горнист [горнистан, горпи-
специальность; ремесло; 3) ис­ сделать поворбт; некъб гола нахара. стана, горнистб, горнисте, в, rt;
кусство, мастерство; говзалла iyxy меттнг поворбт дорбги; гонннг см. гбнан. мн. горнисташ, б] горнист.
1амо усовершенствовать; говзал­ хё гола т^хучохь на изгибе гонорар [гонорара», гонорар- горняк [горнякам, горнякаия,
ла 1амб хьёхархойн институт реки. на, гонорарб, гонораре, й; мн. горня ко, горняке, в, й\ мн.
институт усовершенствования гблацар масд, окружение. гоиорараш, й] гонорар. горнякаш, 61 горняк.
учителей. гблаьцнарг прич. I- окружив­ гонорей [гонорейн, гонорейна, горняцки прил, горняцкий.
говзаннг см. говза 1. ший; 2. окружённый. гонореи но. гоиорейга, й\ мед. городок [городокан, городо-
говзанча [говзанчин, говзан- гбма L прил. 1) кривой, гонорея, кана, городоко, городокс, й\
чина, говзаичи, говзанчё, в, й; косой; 2) перен. злобный, не­ гора [горанан, горанна, го- мн. городокаш, й] городбк.
мн. говзаичаш, б) 1) умелец, приязненный; 2. нареч. 1) кри­ ранб, горанё, б; мн. горни, д] горчица [горчицнн, горчици-
мастер» мастерица; 2) специа­ во, косо; 2) перен. злобно, не­ зоол. слепень. на, горчицб, горчице, й] гор­
лист, специалистка, приязненно; гома хьажа смот­ торга прил. круглый; гагура чица.
говр [говран, говрана, товрб, реть косо на кого-что-л. горга круглый-круглый; <> гор- горчични прил. горчичный.
говрё, Й; мн, говраш, й] конь, гбмалла 1) кривизна; 2) перен. га ехк гребёнка, расчёска (изо­ госпиталь [госпиталан, госпн-
лошадь; тЕехуу говр верховая злбба, ненависть, неприязнь. гнутая). тальна, госпитало, госпитале,
лошадь; южу говр упряжная гбманиг см. гбма 1. горгали [горгалин, горгалина, й; мн. госпитальш, й] госпи­
лошадь; говран букъ байна у гбмаш [гбмашан, гбмашна, горгалинб, горгалига, б; мн. таль.
лошади натёрта спина; говрана гбмашб, гбмашё, Й; мн, гбма- горгалсш, д] 1) звонбк; горгали госпнтальни прил. госпиталь­
нуьйр тнлла оседлать кони; шаш, й] буйволица; гбмаш тбха позвонить в звонбк; гор­ ный.
говра хаа сесть на кони; говрара к1орнн буйволёнок; гбмашан гали бетта звонить в звонбк; гостиница [гостпницнн, гос-
восса слезть с коня; говр хьовзб шура молокб буйволицы. 2) колокол. тнницина, гостиницб, гостини­
ДЖИГИТОВЙТЬ на скачущей ло­ гбмашан, гбмашннг прил, горгалла округлость, це, й; мн. гостииицаш, й] гос­
шади {обычно на торжествах: буйволовый, торгам [ горгаман, горгамна, тиница.
пустить верховую лошадь вскачь гомха 1. прил. мелкий» не­ горгамб, торгами, й\ мн. гор- гостиннчни прил. гостинич­
и быстро остановить её на ко­ глубокий; гомха бошхап мелкая гамаш, и] половая тряпка. ный.
гра — 107 — гул

грамматика [грамматикин, группанб, группанё, й; мн. груп-


гоьдаккхар* масд. выявление, грамматикина, грамматике, панаш, й] группа.
гбта [гбтанан, гбтанна, гбта-
нб, гбтанё, Й; мн, гбта наш, й\ обнаружение,
гбьдаккхийта* понуд, от гбь- грамматике, й; мн. граммати- групповой прил. групповой,
1) плуг с упряжью; гбта йха каш, й] грамматика. гу [г^нан, гунна, г?нб, г?нё,
пахйть плугом; готанап у па­ даккха, грамматически прил, грамма­ 6; мн, гУнаш, д] холм, кургйн;
лица {составная часть плуга)\ гбъдЗла*субъект вед. выявить* тический. ша т!ехь лаьтта гу лекха хёта
2) учйсток земли, вспаханный ся,гбьдЗлар* обнаружиться.
масд, выявление, граммовн прил. граммовый. поел, холм, на котором стоишь,
одним плугом за один ра66чни граммофон [граммофонан, кажется высоким; О гунаш дан
обнаружение. окучивать.
день. гоьдйлийта* понуд. от гбьдала. граммофониа, граммофонб, грам­
гбтаахар масд. пахота плугом. мофоне, й; мн. граммофонаш, й] гудок [гудокан, гудокана, гу-
гбтанан, гбтаиннг при л, к гбьжанб, гбьжа [гбьжанан, гбыканна, докб, гудокё, й; мн. гудокаш,
гбьжанё, б; мн. гбь- граммофон. Й] гудок; гудок ёка гудбк гудит.
гбта. жаиаш, б] кбкон; гбьжанан кор­ грамота [грамотнн, грамоти-
гбтабхург прич, плугарь. на, грамотб, грамоте, й; мн. Гудрн Гудрй (распространён­
та куколка (насекомого). ная кличка собаки),
гбтасар масд, окружение. гбьжанан, гбьжанннг прил, к грамоташ, Й] гр&мота.
готовальни [готовальнин* го- гбьжа кбконный. граната (гранатин, гранатпиа, гужам [гужаман, гужамна,
товальнина, готовальнинб, го- гранатб, гранате, й; мн. грана- гужамо, гужамё, й; мн. гужа-
гбьза [гбьзаиан, гбьзанна,
товальиига, й; мн. готовальнеш, гбьзанб, маш, й] дрйхлая старуха.
гбьзанё, б; мн. гбьза- таш, й1 воен. граната. гужамдбла* дряхлеть.
Й] готовальня. гранатнн прил, воен. гранат­
готта прил. узкий, тесный; наш, б] кбновязь. ный.
ryfi [гуйнан, гуйнна, гуйнб,
готта кач узкий вброт; готта гбьза. гбьзаиан, гбьзанннг прил, к гуйвё, д\ мн. гуйнащ, д] ло­
меттиг а) ^зкое место; б) тес­ гранит [гранитан, граннтана, ханка, лох&нь; ж1аьлин гуй
нина; готта пхьош узкий рукйв; 2)гбьланиг прил. 1) локтевбй;
коленный.
граннтб, гранитб, й; мн. гра- кормушка для соб£к; ж!аьлнн
коч некхехь готта ю рубйха ниташ, й] гранит. гуй а ц1еста ду ббхуш днйца
узки в груди; готта ц1а тесная гоьллец нареч. по колени. графа [графан, графана, гра­ з ахал б поел, если св&таешь ко-
гбь мук ъ [гбьмукъан, гбьмукъ- фа но, графага, Й; мн, графаш, гб-нибудь, то и кормушку для
кбмната. на, гбьмукъб, гоьмукъё, б; мн. й\ графи,
готталла узость; теснотй. собйк рисуй в рбзовом (букв.
гбьмукъаш, д) копьё. график [графикан, графикна, медном) свете; <> чорхан гуй
готтаннг см. готта* гбьнан, гоьнниг прил. мат­ графикб, графике, й; мн, гра- челнбк {швейной машины),
готто, готтбннг прил. узкова­ расный, тюфйчныЙ. фикаш, й] график; гул [гулан, гулана, гулб, гу­
тый , тесноватый. гоьргаш мн, от гуьйрнг* графин [графинан, графннна, ле, б\ мн, гулаш, д] кряж.
Гоци Гбци (распространён­ гоьттеш [только мн,, й\ хим, графинб, графине, Й; мн. гра- гулам {гуламан, гуламна, гу-
ная к дичка щенят), медный купорбс. фи наш, й) графин. ламб, гуламё, б\ мн. гуламаш,
гочдан* |гочдо, гочдира, гоч- градус [градусан, градусна, грейдер [грейдеран, грейдер- б] уст. ехбдка, собрание.
дина, гочдер] перевести, пере­ градусб, градусе» й; мн, гра- на, грейдерб, грейдере, й; мн, гулахь нареч- гуртбм.
водить (на другой язык); оьрснйн дусаш, й] градус, грейдераш, Й] тех. грейдер, гулдайта* понуд, от гул дан,
маттера нохчнйи матта гочдан градусник [градусникан, гра- грен [грекан, грекана, грекб, гулдала* 1) собраться, соби­
перевести с русского языкА на дусникна, градуснико, градус­ греке, в\ мн. грекаш, б] грек, раться; майданахь гулбелира
чеченский. нике, й; мн, градусникаш, й] грекашха нареч, по-гречески* демонстрации массо а декъаш-
гочдар* масд. перевбд (на дру­ грйдусник. грелка [грелкин, грелкина, хой на плбтцадн собрались все
гой язык), гражданин [гражданинан^граж- грелканб, грелканё, й; мн. грел- участники демонстрации; 2) ско­
гочдархб [гочдархбчун, гоч- данинна, гражданине, гражда­ канаш, й] грелка. питься, скопляться; накопить­
дархочунна, гочдархбчб, гоч- нине, в\ мн. гражданао, б] гречанка [гречанкин, гречан- ся, накоплйться.
дархбчуьнга, е, й; мн. гочдар- гражданин. кина, гречанко, гречанке, й; гулдалийта* понуд, от гул­
хои» б] перевбдчик, перевбд- гражданка [гражданкнн, граж­ мн. гречанкаш, 6] гречйнка. дала.
чица. гречески прил. греческий.
гочдархойн. гочдархойняг прил. данина, гражданкб, граждан­
ке, й; мн. гражданкаш, б] граж­ гречиха [гречнхин, гречихнна, гулдан* 1) собрйть, собирйть;
перевбдческий, иах гулбан собрать людей; эё*
гречихб, гречихе, й] бот. гре­
гочцалу, гочцалург прич, не­ данка. чиха.
загаш гулдан собрать цвети;
граждански прил. граждан­ 2) накопить, копить.
переводимый. грузовик [грузовикан, грузо- гулдар* масд. от гулдан.
гбь [гбьнан, гоьнна, гбьнб» ский; граждански т1ом граждан­ внкана, груэоввкб, грузовике, гулдархб (гулдархбчун, гул-
гбьнё, й\ мн, гбьнаш, й] матрйс, ская воЙн&. й; мн. грузовикаш, й] грузо­ дархбчунна, гулдархбчб, гул-
тюфйк. грамм [грамман, граммака,
гбьдаккха* объект в ед. граммо, грамме, Й; мн, грам- вик. I дархбчуьнга, е% й; мн, гулдар-
выявить, обнаружить. маш, й] грамм. группа [группин, груипнна,
гул 108 гуч гуш — 109 — г!аж
W

xofi, б] собиратель, собиратель­ гучудаккхадала* потенц, от гуш деспр. от ган видя; О на, гуьприго» гуьйригё, й; мн.
ница. гучудаккха. гуш яхиа хан гром, очевидно- гоьргаш, й\ чурбан, обрубок
гучудаккхадалийта* понуд. от прошедшее время. бревна»
гулдел л ар г* прич. собравший­ гуьбарчик [гуьбарчикан, гуь- Гуьйриг2 Гуйриг (распро­
гучудаккхадала.
гулмаьнда (гулмаьндпн, гул- гучудаккхар* масд. выявле­ барчнкна, гуьбарчнко, гуьбар- странённая клинка собаки).
маьндина, гулмаьнданб, гул- ние, обнаружение, показ. чикё» й; мн. гуьбарчнкаш, й) гуьла [гуьлапан, гуьлапна,
гучудаккхнйта* понуд. от гу­ колесо (плуга). гуьлано, гуьланё, й; мн. гуьла-
маьнданё, д; мн. гулмаьндеш, паш, й] свора.
чудаккха. гуьбарчикан, гуьбарчиканиг
д] цветной шёлковый платок. прил. к гуьбарчик. гуьмалг [гуьмалган, гуьмал-
гулъяр масд. соз&в. гучудала* субъект в ед. 1) по­
казаться; лоьрана гучувала по­ гуьзалг [гуьзалган, гуьзалга- гана, гуьмалгб, гуьмалгё, й\
гуманизм [гуманизма», гума- на, гуьзалгб, гуьзалгё, й\ мн, мн. гуьмалгаш, й] глиняный
низмана, гуманнзмо, гуманизме, казаться врачу; 2) повидаться,
гучудаладала* потенц. от гу* гуьзалгаш, й] I) глазок (у кувшин с узким горлышком,
й! гуманизм, картофеля); 2) бугорбк (на гуьнахь доцуш dienp. безвин­
гуманист [гуманнстап, гума- чудала.
гучудйдийта* понуд. от гу* чём-л.), но.
нистана, гуманиста» гуманисте, гуьйрё [гуьйренан, гуьйрен- гуьржашха нареч. по-грузпн-
в\ мн. гуманисташ, б\ гуманист. чудала.
гунан прил. к гу, гучудаха* выявлять, обнару­ на, гуьйрёио, гуьйрёнё, й; мн. СКН.
гунашдар масд. окучивание. живать, вскрывать. гуьйрёнаш, й) осень; гуьйрё гуьржи [гуьржичун, гуьржи-
гунниг см* гунан* гучудахадала* потенц. от яккха провести осень; гуьйрё чуина, гуьржичб, гуьржичуьн-
гура [гУранан, гУранна, гу- гучудаха, йбла наступить — об осени. га, в, й; мн. гуьржнй, 6} гру­
рано, гуране, б; мн, гуранаш, гучудахар* масд. выявление, гуьйрёнан, гуьйренниг прил, зин, грузинка.
д] 1) клетка (для птиц и жи­ обнаружение. осенний. гуьржийи, гуьржи ни иг прил.
вотных); 2) косяк (дверной или гучудахийта* понуд. от гу- гуьйриг1 [гуьйрнган, гуьйрнг- грузинский.
оконный); 3) западня, капкан, чудиха.
ловушка; 4) рамка {для вставкиt
оправы); 5) с.-х. грядиль.
гуралё нареч. до наступления
гучудийла* выявляться, обна­
руживаться, вскрываться.
гучудийла дала* потенц.
гучудийла.
от
г
осени. г!а (г1анан, rlaiina* rlano,
гурахь нареч. осенью; гурахь гучудийлар* масд. выявление* rlarla [г1аг1анан, rlarlanna,
дуьн ялта озимь. обнаружение» показ. rlane» d; мн. rlaui, dl бот. лист. г1аг1ано, г1аг1анё, д; мн.
гург прич. к ган 1) видящий; гучудийлийта* понуд. от гу­ г1абакх |г15бакхан, Мабакх- rlarlanaiu, д] ист. кольчуга,
2) видимый, видный; заметный* чудийла. на, г!Эбакхб, г1Эбакхё, й; мн, г1аг!ал [г1аг!алан, г!аг1ална,
гурма [гурманан, гурман на, гучудовла* объект во мн. г!абакхаш, й\ тыква; Набакх- г!аг1ал6, г!аг1алё, й; мн. rla-
гурмано, гурмане, й; мн. гур- выявить, обнаружить, вскрыть, -xly тыквенное семя. г1алаш, й] маца.
манаш, й] колесо для прицепа показать. Мабакхан, г!абакхниг прил. г1ад [г1одан, г1одана* г1одб,
плуга. гучудовла да л а* потенц. от тыквенный. г1одё( д; мн. г1аддаш№ д] 1)
гурманча [гурманчНн, гурман- г I аба ли [г1абалпк, г1абалина, ствол; стебель; 2) туловище;
гучудовла. г1абалино, г1абалига, й\ мн. 3) платье с ещё не вшитыми ру­
чина, гурманчб, гурманчё, в, й\ гучудовлар* масд. выявление, кавами.
мн. гурманчаш, б). погбнщнк обнаружение, показ. г1абалеш, й\ 1) старинное на­
(при пахоте). гучудовлийта* понуд. от гу­ циональное платье (у горянок): г!аддаха* 1г1аддбьду, г!адда-
гурмара, гурмаринг прил. чудовла. 2) ллйтье пожилых женщин {у хара, г1аддахна, г!адг!ор] на­
кореннбй (запряжённый к прице­ гучуьра нареч. из виду, горянок). слаждаться, блаженствовать.
пу плуга). гучуьрадаккха* объект в ед. Набалин, г!абалиниг прил. к Наддахар* масд. наслаждение,
гурралц нареч. до осени. убрать из поля зрения. Набалн. блаженство.
гуттар нареч. всегда, посто­ гучуьрадала* субъект в ед. Набёцан, Набёцаниг прил. к г!аддахийта* доставить насла­
янно; гуттаренна а навсегда, исчезнуть из виду. Набуц растительный. ждение.
навеки. гучуьрадаха* убрать из поля Мабуц [г!абёцан, г1абёцана, г!аж [г!ожап1 г!ожапа, г1ожо,
гуци-гуци вбзглас, которым зрения объект во мн.; убирать г1абёцб, г!абёцё, й\ мн. г1абё- г1ожё, й; мн. г1ожмаш, й] пал­
подзывают щенят. из поля зрения. цаш, й] уст. растение (букв, лист ка; О г!аж такхолла мел верг
гучуьраднйла* исчезать из и трава); О г1абуц санна мно­ всё взрбслое население пого­
гучохь нареч. на виду. ловно {букв, все» кто может
гучудаккха* объект в ед. 1) виду. жество, несчётное количество
(букв, столько, сколько листьев владеть палкой).
выявить, обнаружить, показать, гучуьрадовла* субъект во мн.
вскрыть; 2) доказать. исчезнуть из виду. и травй). г1ажарн [гЫжарнчуп, Нйжа-
г|аж — ПО - г!ал г1ал — 11 I — г!ам

ричунна, г1ажаричб, г1Вжари- г!айг1айбцущ деепр. безза­ в, й; мн. г13лаг1азкхий, 6\ ка- г1алатдовлнйта понуд. omrla-
чуьнга, в, й; мн. г!йжарий, б] ботно; г!аЙг1аЙ5цуш ваха без* зйк, казачка. латдо&ла.
иранец, иранка, эаббтно жить. г1алаг!азкхийн, г!алаг1аз-. глалатдбцу. г1алатдбцург прич.
гЦжарнйн, Нажарнйниг прил. г!айг1анё, г!айг1анёниг прил. кхийннг прил. казачий; г!ала- безошибочный.
иранский. грустный, скорбный, печаль­ г!азкхийи станица казачья ста­ г I адат л о [г1алатлбнан, rla-
г1аз [г1ёзан, г1ёзана, г1езб, ный; г1айг)анё дожа быть не м-л, ница. латлонна, г!алатлбнб, г!йлат-
г!ёзё, Й; мн, г1ёзаш, й] гусь; озабоченным, опечаленным; пе­ Налакх [гШлакхан, гШлакх- лоне, й\ мн. г13латлбнаш, й]
Нёзан жижи г гусйтина; г!ёзан реживать горе. на, г1Элакхо, г1алакхё, д\ мн. ошибочность.
к!орнн гусёнок; Нёзан н!аьна г1айг1аяр масд. скорбь, уны­ г13лакхаш, д] деревянный шест г1алатниг см. г1алатан.
гусйк; Нёзнйн бун гусятник, ние, с лопастью на конце (служащий г!алг!а 1г1алг1Ичун, г1алг1а-
г1азг1умки [НазНумкичун, Наймакх [Наймакхан, г1ай- для мешанин кукурузных зёрен чунна, г1алг1йчб, г1алг!ачуьн-
гизНумкичунна, г1азг!умкичо, макхна, Наймакхб, г1аймакхё, при поджаривании их в спе­ га, в> Й; мн. г!алг1ай, б] ннг^ш,
г1азг1умкичуьнга, et й\ мн, д; мн. Наймакхаш, д] 1) сливки; циальной печи)\ см. куьрк. ингушка.
г!азг1умкий, б] лак, л£кец, 2) блин. г1аларт [г13лартан, г1алар- г!алг1айн, г1алг!айннг ингуш­
лачка. г1аймакхан* г!аймакхннг прил, тана, г!Элартб, гТалартё, д; мн. ский; г1алг!айн мотт ингуш­
г1азг!умкнйн, г1азг1ункийниг 1) сливочный; 2) блинный. г1аларташ, д] 1) силуэт (в тем­ ский язык.
прил. лакский; НазНумкнйн Найракх (г1айракхан, г!ай- ноте, тумане)\ 2) призрак, при­ г!алг1ашха нареч. по-ингуш­
мотт лакский язык. ракхна, г1айракхб, г1айракхё, видение. ски.
г!азкхи (г1азкхичун, гТазкхи- й; мн. Найракхаш, й] песча­ г!алартан, г!алартаниг прил. г!алнн, г1алиниг прил. 1) го-
чунна, г1азкхичо, Назкхичуьн- ник. 1) снлуЗтный; 2) призрачный. родскбй; станичный; 2) кре­
га, в, й; мн. Наакхиб, 6] сущ, Найракхан, г!айракхниг прил. т1ала_т 1г1алатан, гшлатна, постной; 3) дворцбвый; 4) бй-
уст, русский, русская; см. песчаниковый. г!алато, гШлатё, д\ мн. г15ла- шейный.
оьрси. г!айрё [г1айрёнан, гХайренна, таш, д] ошибка; провинность, г!алмакхо 1г1алмакх6чуи,
Назкхнйн, г!азкхийниг прил. г1айренб, г!айрёга, Й; мн. г1ай- упущение; г1алат доцуш яздан г1алмакхочунна, г1алмакхбчо,
уст, русский; см. оьрсийн, рёнаш, й] остров, написать без ошибки; г!алат г1алмакхочуьнга, б, й; мн,
г 1 азот 1г1азотан, НВзотана, г1айрёнан, Найренннг при А. нисдан исправить ошибку. г!алмакхой, б] калмыкь кал­
г1йзот5, гИзбтб, д; мн. г1азб- островной, НЗлатан прил, к г!алат ошибоч­ мычка.
тащ, д] рел. уст. газават. г1айси [г1айснн, г!айсина, ный. г1алмакхобн» г1алмакхойниг
г1айба .[г1айбнн, г1аЯ6и[га, г!айсино, гХайсига, й\ мн. г!алаташдаха находить ошиб­ прил. калмыцкий; г1алмакхойи
г!айбо, гГайбё, б; мн. г1айбеш, г!айсеш, й] урюк (плод и де­ ки, обнаруживать ошибки. мотт калмыцкий язык.
д] 1) подушка; 2) стр. бйлка. рево) . г!алаташдахадала потенц. от г!алмакх-чай калмыцкий чай.
Найбнн, гЦйбикнг прил. к Найснн, г1айсиииг прил. г1алаташдаха. г1алх межд. гав! [звукоподра­
г!айба; г1айбин лбччар наволоч­ урючный. г1алаташдахнйта попуд. от жание лаю).
ка. г!аккхаран прил. раскбсый. гШаташдаха. г1ам [г!бман, г!омана, г1бмо,
rlaflrla 1 [г1айг1анан, г!айг!ан- г!аккхарг [г!аккхарган, г1ак- гЦлатдаккха объект вед. най­ г1бмё, д; мн. г1ёмаш, д] ведьма,
на, г1айг1ано, г1айг!анё, б; мн. кхаргана, г1аккхаргб, г1аккхар- ти ошибку, обнаружить ошиб­ колдунья.
г1айг1анаш, б] ходатайство, гб, й; мн. г1аккхаргаш, й] че­ ку. г1ама [г13манан, г15манна,
хлбпоты; rlaflrla бак ходатай­ ловек с раскосыми глазами. г 1алатдаккхадада потенц. от г1амано, г1аманё| й; мн. rla-
ствовать, хлопот&ть. г!аккхарииг см. г1аккхаран. г1алатдаккха. манаш, й] 1) с.-х. крестец
rlafirla 3 [г1айг1анан, г1айг!ан- г!акх [г16кхан, г1бКхана, rlo- г1алатдаккхийта понуд. от (скирда сена или соломы); 2)
на, г!айг1анб, г!айг!анё, й; мн. кхб, г16кхё, д; мн. г!аькхнаш, г!алатдаккха. клннбк.
г1айг1анаш, й] гбре; грусть, д] мишень, г1алатдала субъект в ед. оши­ Намарнйн, г!амарнйннг прил.
печаль, скорбь; г1айг!а ян го­ Нала [Нелан, г1елана, г1ело, биться; дёшархочуьнгара rla- к г!ум песочный,
ревать; грустить, скорбеть, уны- г!елё, 6; мн. Нелий, д) лйнка латдёлира задача еш при ре­ г1амарпхьагал зоол. тушкан­
вйть. (сймка оленя). шении задачи ученик ошибся, чик.
г1айг!абар масд. ходатайство, Нала [г1Элнн, г1алнна, г13- ■ Налатдалнйта понуд. от г!а- г!амарш мн. от г1ум.
хлопоты. лано, Нйланё, й; мн. г1ала- латдала. г!ам-г1им звукоподрл г!ам-
г1айг1абнйриг прин. хода­ наш, й] I) город; станица; 2) г1алатдиЙла ошибаться. -г1им дан бурчать, бормотать,
тай. крепость; 3) дворец; 4) башня. г!алатднйлийта понуд, от ворчйть; стенна до ахь г1ам-
Найг1аЙбцу, г!айг1айоцург г!алаг!азкхи (г19лаг1азкхн- Налатдийла. -г1им? что ты ворчишь?
прин. беспечальный, беззабот­ чун, г1алаг1азкхичунна( г!Эла- г!алатдовла субъект во мн. г1аммаг!а 1г1аммаг1ин, г1ам-
ный. Иазкхичб, г1Элаг1азкхичуьнга, ошибиться. маг1нна, г!аммаг16, гТаммаг!?,
Нам !I2 — г!ат

й\ мн. НаммаНаш, й] персик HapOJno, Нарб^га, д; мн. Нар­ Натта [Ноггу, Наьттнра, г1ашсалт пехбта,
(плод и дерево). бу ш» д] чёрная краска для г!аьттина] субъект в ед. 1) г!ашсалтн пехотинец.
НаммаНнйн, НаммаНиЙниг крашения бурок. встать, подняться; хьалххё Нат­ г1аькхнаш мн. от Накх.
прил. персиковый, rlaprla [НарНанан, НарНан- та рано встать, р&но подняться г!аьртан, г1аьртаннг прил. к
rlan [Нёнан, Наина, Нёнб, ua, НарНанб, НарНанб» д; мн. с постели; цомгушннг Наьттнна Нарт,
Нёнё, д; мн, Нбнаш, д| сон, г1арг1аиаш, д\ вид тополя. больной поднялся (выздоровел); Наьрташ мн. от г!арт.
сновидение; г!ан гаи видеть сон; НарНанан, г!арг1анннг прил. 2) перен, восстать. г1аъттннаг г1аьттннарг Нрач.
присниться; г1ёнаш ган видеть тополевый. г!аттадайта* понуд, от Наттб. от Натта 1) встйвший; 2) пе­
сны; сниться; г1ан тида истол­ г1ар-г1овг!а шум {голосов); Наттадала* потенц. от Натта. рен. восставший.
ковать сон; г1ан туьду жайна арахь г1ар-г)овг1а яьлла на дво­ Наттам [Наттаман, Наттам-
сбнннк. г1ёбартб [г!ёбартбчуц, г1ё-
ре поднялся шум. на, Наттамб, Наттамб, б; мн. бартбчунна, г1ёбартбчб, г1ёбар-
Наннабарш [только мн., й] г1арг1ули (НарНулни, Нар- Наттамаш, б] восстание, мятеж. тбчуьнга, в, й; мн. г1ёбартой,
дрембта, полусон, rlулика, НарНулииб, НарНу- Наттамхб [Наттамхочун* б] кабардинец, кабардинка.
Нант (Пантаи, Иантапа, лнга, Й; мнш НарНулеш, й| Наттамхбчунна, г1аттамхочб, НёбартоЙн, г1ёбартоЙнигприл.
Нантб, Нантб, д\ мн, Нанташ, журавль; г!арг1улнн к!орни rl аттамхбчуьнга, в, Й; мн. кабардинский; г!ёбартойн мотт
д\ стул; скамейка, скамья. журавлёнок. Наттамхой, б] повстанец. кабардинский язык.
г1антаба1 разновидность ре­ НарНулнн, НарНулиниг прил, Наттамхойн, г1аттамхойниг гиэалб [г1ёзалбчун, Нёэалб-
пейника. журавлиный. прил. повстанческий.,
rlan [Нбпан, Ибпана, Нбпд, Нарлу [Нарлу и» Нарлу на, чунна, г1бзалбчб» г1Сзалочуьй-
Ибпё, й; мн. Нёпаш, Д] 1) пат­ Нарлу но, Нарлу га, д; мн. Наттар масд. 1) вставйние; га, в, их мн. Нёзалой, б] та­
ронташ; 2) застйва, крепост­ Нарлуш, д] с.-х. лопаточка для 2) перен. восстание. тарин, татарка,
ная ограда. очистки лемеха {при вспашке г!аттийнарг прич. разинутый, Нёзалойн, гЦзалойвнг прил.
rlapa [Наранан, Наранна, влажной почвы). раскрытый, открытый (о pmet татарский; г^залойн мотт та­
пасти). тарский язык,
Парано, Наранё, й; мн. rlapa- Нарлуниг прил. к Нарлу. Наттнйта [Ноттуьйту, г!ат- Нёзалошха нйреч. по-татарски.
наш, й\ шум {голосов); rlapa Нарол [Нарол ан, Нарблана, тнбтнра, г1аттийтина] понуд. г!ёзан, г!ёзаниг прил. к г!аз
ян шумбть; rlapa ма ё не шуми, НДрблб, Нарблё, д; мн. г1Д- от Натта. гусиный.
замолчи. рблаш, д\ караул, сторожевая г!аттб [Наттадо*» Наттийра, Нёзаш мн^ от г1аз.
Нарадаккха* объект в ед. 1) охрана; Нарол дан караулить, г!аттийна] 1) поднять {спящего, Нёзаш-Незаш вбзглас, ко-
прославить» сделать знамени­ охранять, сторожить. лежащего); меттара г1атто под- тбрым подзывают гусей.
тым; 2) разгласить, Нарблан, Наролннг прил. ка­ нйть с постели; 2) разинуть, г1елан, г!еланиг прил. к
Нарадаккхар* масд. 1) про­ раульный, сторожевой, широко открйть {рот, пасть); Нала,
славление; 2) разглашение. Нарт (г1аьртан, Наьртана, бага Наттб а) зевнуть; б) от­ Нелдайта* понуд, от г I ел дан.
НарадЗла* субъект в ед, про­ Наьртб. Иаьртё, д; мн. Наьр- крйть рот; открыть пасть; О Нелдала* 1) обессилеть, терйть
славиться, стать знаменитым. таш, д] бедро. орца Наттб поднять тревбгу. силы; осл абёть, слабеть; уто­
Нарададар* масд. прославле­ Нарта [Наьрта, Наьртнра, Наш1 [только мн„ й\ шаг в миться, утомлйться; мрстаг)
ние. rlabpTiuial I) распахнуться, стброну; Наш Наттб раздви­ гклвелла враг обессилен; 2) за*
Нарадаха* прославить объект раскрыться; ринжа Наьртина нуть ноги. мёдлиться.
во мн.\ прославлять. калитка раскрылась; 2) раз­ Наш* парен, пешкбм. Нелдалар* масд. 1) ослабле­
Нарадаьлла*, г1арадаьлларг двинуться. г!аша мн* от rla. ние; утомление; 2) замедление.
прич. знаменитый, выдающий­ Нар-тата шум, стук; rlap- г1ашдерг, г!ашдолу прич. Нелдалнйта* понуд. от Нел­
ся; знатный, прославленный. -тата а дбцуш чувёлира со я лиственный; Нашдолу дитт дала.
Нарадийла* становиться изве­ вошёл бесшумно. лиственное дерево. Нелдан* [Нелдо* г!елдира,
стным, знаменитым. Нартнйта [Нортуьйту, rlap- Нашло [Иашлбчун, Нашло- г1елдина] 1) обессилить, обес­
г1арадовла* субъект во мн. тнйтпра, Нартийтнна] понуд. чунна, г1ашлбчб, Нашлочуьн- силивать; ослабить, ослаблйть;
получить большую известность, от Нарта. га, в, й; мн. Нашлой, б] пеше­ утомить, утомлять; доъхка
прославиться, стать знамени- Нарт б (Нартадо*, Нартпйра, ход, пёшнй; ходбк; Нашло Нелдан ослабить пбяс; бухка
тым. Партийна] распахнуть, рас­ дошлочуниа накъост вац логов. Нелбан ослабить подпругу; 2)
г [арба ш [Нарбашан, rlap- крыть. пёшнй кбниому не товарищ. замедлить, уменьшить скбрость.
башна, Hap6aai6, НарбашО, й; Натакх (НЗтакхан, Натакх- Нашлойн, г(ашлоЙниг прил. г I ел дар* -иасд. ослабление;
мн. Нарбашаш, 6] рабыня, не- на, Натакхб, Натакхё, д\ мн. пешехбдный; г!ашлойн т!ай утомление.
вблышца. НЛтакхаш, Д| бережливость пешехбдный мост. rlMH 1
1г1елин, г!€лина, г!ё-
Нарбу (И арбу и, rl арбу на, {при расходшшии чего-л.), линб, г1&лига, д) блово, по*
г!аш*некъ пешая тропй
8 Чеченско-русек. ел.
Нед - 1(4- г1нл Нил - 115 — Поб
г

луда; гКли дилла полудить, Нертадайта* понуд. от Нер- Ниллакхдерг, г)иллакхдолу Ннттадайта* понуд, от Ннт-
лудить. то, прич. 1) приличный; 2) обхо­ тб.
Нёлн* [г1ёлин, Нёлина, г1ё- г1ертарг прич. 1) стремящий­ дительный, вежливый, любез­ г1нттадала* потенц, от Нит-
линб, гТёлига, й; мн, Нблеш, ся, добивающийся; 2) раскры­ ный. та.
й] папироса. вающийся, распахивающийся. Ниллакхдбцу, г1иллакхдбцург г1нттар масд, 1) вставание;
г!ёлиднллар масд, лужение. г]ертийта (Ноьртуьйту, rlep- прич. 1) неприличный; 2) не­ 2) перен. восстание.
Нёлндуьллу, Нёлндуьллург тийтира, Нерткйтина] понуд. от обходительный, невежливый, гЫттийта [г1уьттуьйту, г1ит-
прич. лудильный; лудильщик. Нерта. нелюбезный, тийтира, г1иттийтина1 понуд,
Нелнй мн. от Нала, г1ерто (Нертадо*, Нертийра, г!иллакхё, Ниллакхённг прил. от г!итта.
Нелнйн» Нелийниг прил. к г1ертнйна) подпирать что-л. к Ннллакх. г1иттв [гГиттадо*, г1иттийра,
Нала. 1 чем-л. г!ина [г1ннин, г!инина, Нинб» г1нттнйна] 1) разевать, раскры­
Нёлнн прил. оловянный, . г1ёхьа К прил. точный, соот­ Нине, д; мп. г1инаш, д] хна; вать (пасть, рот); 2) подни­
Нёлнн* прил. папиросный. ветственный, подходящий; 2, Нина дилла красить хной (во­ мать {сидящего или лежащего);
г!ёлиниг см. Нёлнн1* * нареч, тбчно, соответственно; лосы) _ меттара г1нттб поднимать с пос­
Мёлб_ [Нёлонан, г!ёлонна, г1ёхьа хила быть годным, по­ г!ир [г1иран, г1ирана, г!иро, тели; 3) перен. поднимать про­
Нёлбно, Нёлбнё, й; лек. rle- дойти, подходить (по величине* Нирё, й; мн. Нираш, й\ выде­ тив кого-чего-л.
лбнаш, й] гнёт, насилие. объёму и т. п.); ф г1ёхьа ления из дыхательных путей г!ишлб [г1ншлон1 Пншлбна,
Нёлонан, Нёлонннг прил. к Йоцуш хила быть беременной. (у курящих). г1ишлбиб, г1ишлога, й; мн.
г1ёлб. Мёхьайбцу, Нёхьайбцург ярыч. г1нрг1а [г!ирг1анан, ИирНан- г!ишлош, й] постройка» строе­
Нёмаш мн. от Нам. 1) неподходйщий по размеру иа, НирПанб, НирНанё, 3; ние, зддние, стрбйка; г!ншлб ян
г1ёнеттах1отта возмужать, до­ {об обуви и т. п ); 2)^ перен* мн. НирНанаш, д] ястреб, построить, строить.
стигнуть совершеннолетия, беременная. г1ирг(анан, г!ирг1анннг прил. г1ишлоЙн, г!ишлойииг прил.
г!ёметтах1оттаэниг прил, не­ Нёхьаниг см. г1ёхьа 1. ястребиный. строительный; г1ишлойн коь-
совершеннолетний. г!ибадаккха* избить, отлу­ г1нрг1изо [НирНпзочун, Нир- чалш строительные материалы.
г1ёметтах!оттар масд. зре­ пить. Низочунна, НирНизочб, г1ир- г!ишлбяр масд. строитель­
лость, совершеннолетие. г!ий [НиЙн, Нийна, Нийно, Низбчуьнга, в, Й; мн. НнрНи- ство.
НёметтахЬьттннарг прич, воз­ Ннйга, б; мн. г!ийш, б] сухой эой, б] киргиз, киргизка. г!ишлбярхб [г1ишлбярхбчун,
мужалый, достигший зрелости; помёт (скота); позём (в бара­ НнрНнзойн, НнрНнзоЙниг г1ишлбярхбчунна, г1ишлбярхб-
юноша. ньих кутанах)\ кизяк. прил. киргизский; НнрНиаойн чб, г!ишлбярхбчуьнга, в% й;
rleuax нареч, от г1ан во сне; Ннйбат [Нийбатан, Нийбат- мотт киргизский язйк. мн. г!ишлбярхой,
1
б] строитель.
ф г1ёиах лёдар поллюция. на, Нийбатй, Нийбатё, д; мн. Ннрмахб [Иирмахочун, Нир- rlo [г!оьнан, г!оьнна, г!оь-
г1ёнаш мн. от Нан. Нийбаташ, д] наушничество; махбчунна, г1ирмах6чо, г1ир- нб, г1оьнё, д; мн. г1оьнаш, д]
г1ёниг [Нённган, Нёпигна, г1ийбаташ дан наушничать. махбчуьнга, й, й; мн. Иирма- пбмощь, поддержка, содействие;
Нёнигб, Нённгё, Ь\ мн. Нё- Ннйла I, прил. 1) слабый, хой, б] житель Крыма. защита; rlo леха искать защиты;
нигаш, д] вошь. болезненный; 2) печальный, жа­ г1нрмнйн, г1ирмийииг прил. rlo даккха оказать содействие
Нёпаш мн, от Нал. лобный, заунывный, унылый; крымский. кому-л.; заступиться, защи­
Нёра [Нёранан, Нёранна, г1ийла эшарш печальные, за­ г!ирс [г1ирсан, Иирсана, тить кого-л.; г!о дан защитить,
Нёрано, Нёранё, Й; мн. rle- унывные песни; 2. нареч. пе­ Нирсб, Нирсё, б; мн, Нирсаш, защищать; помбчь, помогать;
ранаш, й) шайка, банда; обар- чально, жалобно, заунывно, 6] средство» орудие, приспо­ поддержать, поддерживать; г!о
гнйн Нёра шййка абреков. уныло. собление; къиихьегаман г1ирсаш даха оказывать ибмощь кому-л.;
rleprla [rleprla, НирПира, Нийн, г!ийнкг прил. к Ний. орудия труда. защищать кого-л., заступаться
г1нрг1ина] реветь; г1елашка Ннкдаккха* оттолкнуть кого- г!ирт [Ннртан, Ннртана, за кого-л.
rleprla сай олень ревёт к лан­ -либо, внушить кому-л. непри­ Ниртб, Ниртё, й; мн. Пирташ, rlo* [г1оьнан, Ноьнна, г1оьнб,
кам; НерНаш дбг!у Терк с язнь к себе. й\ 1) шелуха; картблин г1ирт rlobHe, d; мн. г!оьнаш, д] полоз;
рёвом течёт Терек, Ннкдаккхнйта* понуд. от картофельная шелуха; 2) налёт салазан г!оьнаш полозья с а ней;
г1ерг1ийта [ИоьрИуьйту, Нер- Ннкдаккха. грязи на одежде. rlo дай сан возглас в детских
Ннйтнра, г!ерг!ийтина] понуд. г1иллакх [Ннллакхан, г1ил- Ниртнна, Ниртинарг прич. играх (если один из катающих­
от НерНа. лакхна, Ииллакхб, Ниллакхё, д\ от Нерта стремившийся, доби­ ся на салазках падает, то крик­
rlepra [г1ерта, Ниртира, мн. Ниллакхаш, д\ 1} прили­ вавшийся. нувший Но дай сан получает
г1иртина] I) стремиться я: чие; г)иллакхехь лёла вести се­ Нитта [г!уьтту, Питтнра, право кататься вместо него).
чему-л.f добиваться чего-л.; 2) бя прилично; 2) обходитель­ г1иттина] 1) вставить, подни­ Нббанхб [Пббанхбчун, Нббан-
раскрываться, распахиваться. ность, вежливость, любезность. маться; 2) перен. восставать. хбчуина, г!ббанхбчб, г1ббан-
8*
г1оьи
— 117 —
- 116 rlon г1ом
г1об Норзолг (г!орзолган, г1орзол-
маташ, Й] хомут, г1бматан б1аьрг гана, г!орзолгб, г1орзолгё, й;
хбчуьнга, et й; мн. Нббанхой, стеблей; гЬдамнйн ч1ёг1аг куку­ гуж; Нбматаи марш круглая мн. г!орзолгаш, Й] комбк; хот-
6] кубинец, кубинка. рузный стебель (без листьев). мйгкая часть хомута.
г1ббанхойн, г1ббанхойниг при л, Модамийн, гЬдамнЙннг прил, Нбматаи, г1бматниг прил. так г1орзолг комбк грйзи,
г1брийна, НбрнЙнарг прич.
кубанский. к г!одам. хомутный.
Модан, г!оданиг прил. к г!ад- мёрзлый, морбженый, заморб-
Нов [г1оьвнан, Моьвнна, г!онжаг1а [НонжаНин, Нон- женный; г!брийна 1аж морб-
г!оьвнб, г1оьвнё, й] обледенев­ г1одаюкъ [Нодаюкъан. г1ода- жаг1ина, НонжаПб, НонжаНё, женое йблоко; г!брнйна латта
ший снег на листьях. юкъна, г!одаюкъб, г1одаюкъё( й\ д; .т. НовжаНаш, д] торокй;
г1овг1а [г!овг1анан, г1овг1ан- мн. Нодаяккъаш, й] талия. НонжаНё дехка приторочить, мёрзлая земли.
на, г1овг!анб, г1овг!анё, Й; мн. г1оддах нареч. напряжённо; приторачивать к седл^; нуьйран rlopo ■ (г16радо*, гТорийра,
г1овг)анаш, й) шум» гам; г1овг!а изо всей силы. НонжаНё а ца кхочу логов. недо­ г1брийна] заморбзить, морбзить.
яккха поднять шум; г!овг1а ян Нодийрнг прич. защищающий, стаёт ремнями даже до торокбв. rlopop масд. замораживание.
шуметь, поддерживающий, помогающий. НонжаНёдехкар масд. прнто- гЬрта [г1урту, г1оьртира,
г1овг!айбцу, г!овг1айоцург г1одбцу, гЬдоцург прич- бес- г!оьртина] делать усилие, стре­
пбмощный; Нодбцу бер беспо­ рачиванне. миться, пытаться, настбйчнво
ъ прич. бесшумный; г1овг!айбцу г!бпан> г1бпаннг прил. к riart. добиваться чего-л.; кхста г!орта
* мотор бесшумный мотбр. мощный ребёнок. Нбпаста [Нбпастанан, rlonac- стариться по нить что-л.
г1овг1анан, г!овг1анннг прил. Ножан» г!ожаннг прил, к г1аж танна, Нбпастанб, Нбпастанё,
й; Нбпастанаш, й] прилйвок, тбгГортадайта*
шумный. палочный. 1
понуд. от rlop-
Новла [г!овлаван, г1овланна, г1ожмаш мн, от г1аж, стбйка; <> г1бпастанан белхахой г1ортадала*-
г!бза нарек, на счйстье, на 1) потенц. от
г!овланб, г1овланё, й; мн. работники приливка, rlopra; 12) подпереться.
Новланаш, й] изголбвье, рйдость; г1оза лбладойла носи rlopa [Норанан, г1бранна, гЬртб [г1орт5нан, г!ортонна,
Новтал [г!овталаи, г1овтал- на счастье; г!оза донйла кушай г1бранб, г!бранё, д\ мн. г1б- г1ортонб, гТортонё, н; мн.
на, Новталб, г!овталё, й; мн. на здорбвье. ранаш, д] физическая сила, г1ортонаш, й] 1) усилие, на-
г!овталш, Й] бешмет. гЬзхьовла косхалвй (вид хал­ мощь, пбр; 2) опбра, оплбг, Советски
г!овтта 1г1овтту, Невттира, вы). г I бра дай та* понуд. от г1брб. Союз — машаран гЬртб ю
г!евттина] субъект во мн. 1) г1озхьовлнн, г1озхьовлнниг г I бра да л а* потенц. от г!брб. Советский Сока — оплбт мира.
гIбрадерг( г1брадолу прич.
встать, подняться; 2) перен. вос­ прил, к г1озхьовла. г1ортбя 1г!ортадо*^ гХортийра,
стать. г!окхан, г!бкханиг прил, к сильный, мбщпый. г!ортийна] подпереть что-л.
г1овттадайта* понуд. от г!акх. г1ола [г!оланан, г1оланна, г1брадбцу, г1брадбцург прич, чем-л.
г1овттб. бессильный, слабый. г.ортор подпбрка, подпбра;
г.овттадала* потенц. от г1олано, г1олане, Й; MHW rlo- Норанан, Нбранянг ft/шл. снло- кертан г1ортор подпбрка к за­
г1овтта. ланаш, й] косовище, вбй; мбщныЙ.
гIoвттар масд. I) вставание; г1олн [гШлннан, г1блинна,
г1сЦинб, г1блинё1 Й; мн. г!о- г1браснза, г1ораснзннг прил. бору .
rlora 1г1бтанан, ^бтанна, rlo-
2) перен, восстание. бессильный.
г1овттнйта [г!овттуъйту, г!овт- линаш, й\ 1) облегчение, улуч­ г!браш мн. от г1уй* танб, г!бтанё, й; мн. Нота-
тийтира, г1овттийтина] попуд. шение состояния здорбвья; 2) rloprla прил, 1) шерохова­ сто наш, Й] кутйн (отгорооюенное м
от г.овтта. преимущество; г1блн хёта а) для овец),
тый; 2) крупного размола; 3)
г1овттб [Новттадо*, г1овттий- чувствовать облегчение (о сос­
перен. грубый (о человеке); <> г!бта, Мбтанан» г.бтанннг прил. к
ра, г1овттийна] объект во мн. тоянии хёта
здоровья); тохарчул г1бли
суна х1инца сейчас я чув­ rloprla кхоьш горбх.
1) поднйть {спящих, лежащих); ствую себя л^чше» чем раньше; г1оттург прич. наст. вр. от
г!орг1алла шероховатость. г!атта.
2) разинуть, широкб открыть б) предпочесть, предпочитать; г!орг1аниг см. rloprla. г1бьмаш [только мн,ь д]
(рот* пасть). г!ордаз [г!ордазан, г1ордазна, ручные кандалы,
rlorl 1г16г1ан, г!бг1ана, г1б- цнркал театр г1блн хёта суна
г1ордазб, г1ордазё, б; мн. rlop- г!бьмнйн, г1бьмийннг прил. к
rlo, rlorle, д; мн. rlorlaui, 31 яг1блн предпочитйю тейтр цирку;
хила легчить (о самочув­
ляжка {человека, животного), ствии); дазаш, д] рйшпиль, г!бьмаш.
rlorlan, г!бг1аннг прил, к ла больнбму цомгушчунна Ноли хил- г 1 орд азан, гЬрдазннг прил. г!оьналлннт гЬьналлиниг
стило лучше; г1бли рйшп ильный. прил. вспомогательный, под­
rlorl. rlopeui [только мн., д] крдска собный; -> гЬьналлин хандош
Йодам [г!одаман, г1одамна, ян облегчить (напр. боль). (для окрашивания бурок).
г1одамб, г1одамё, д\ мн. г1ода- г1бмалла колдовствб. г рам. вспомогательный глагбл.
г!бман, г1бманнг прил. к rlopsa {г!орзанан, Норзанна, гЬьнаш мн. от г1о*Л
маш, д] стебель кукурузы; Норзано» Норзанё, й; мн. rlop- гЬьнча [г1оьнчин, г!оьнчина,
хьаьжк1ийн сийна г1одамаш г1ам. занаш, й] ком; поп па ран г!орза г!сьнчб, гТоьнчё, в, й; мн.
зелёная мйсса кукурузы; г!о- г!бмат [г1оматан, г1бматна,
ком глины.
дамийн ц!ов скоп кукурузных г!бматб, Нбматв, й; мн. г1б~
— 119 — ПуШ
г!ум
г!ум
rlobp венное животное; Нурба ден
Нумлатта супесбк {буке, пес­ совершить жертвоприноше­
Ноьнчий, б] помощник, яомбщ- | г1уллакх дан а) служить; халкъ- чаная земля).
ница, ана г1уллакх дан служить Нумлаьттан, Нумлаьттаннг ние.
Ноьртннахнлар масд. напря­ народу; армехь г1уллакх дан прил. супесчаный. Нурба дер масд. рел. жертво­
жённость; дуьнёнаюкъара Ноьр- служить в Армии; б) услужить; Нунан прил. колодезный; приношение.
тинахилар малдан ослабить ас Нуллакх дара цунна я ему Нунан хи колбдезная води, Нурбанаи, Нурбанниг прил.
междунарбдную напряжённость. услужил; 6) вопрбс {проблема): Ну наш мн.1 от Ну, к г!урба.
rly 1г1унан, Нунна, г1уно, къаьмнийн Нуллакх националь­ НундалНн [НундалгИш, г!уи- rlyprlas 1г1ург1ёзан, rlyprle-
Иунё, й\ мн. rlynaui, й] коло­ ный вопрос; О Нуллакхан дош далНина, ИундалНино, г!ун- зана, г1ург!ёзб, г1упг1ёзё, й;
дец; rly яккха вырыть колбдец. грам. служебное слово. далНнга, й; мн. НундалНеш, мн. НурИёэаш, й] лебедь;
rlyrl [rlyrlan, ИуИана, rly- Нуллакхан, Нуллакхннг при л. й] клоп, rlyprlaa санна хаза красивый как
rlo, rlyrle t д] гул, грохот; 1) деловбй, дельный; 2) долж­ НундалНи* [НундалНин, Пун- лебедь. rlyprUaan, НурНезаниг прил.
аьзнийи rlyrl гул голосов. ностей, служебный. далПина, НундалНинб, г1ун- лебединый, лебяжий.
Нуда_ [НУданан, НУданна, Нуллакх дар масд. 1) служе­ далг1нга, й; мн. ИундалНеш, г1уркх [г1уркхан, г!уркхана,
Нудано, НУданё, д\ мн. Ну- ние; 2) услуживание* й\ чёрная бузина; НундадНеш rlypKxo, rlypKxe б; мн. rlyp-
t
данаш, д] штраф; г1уда даккха Нуллакхёра, Нуллакхёраннг юккъехь бёраш ловзуш дохкура кхаш, д] 1) дышло; 2) шест,
взимать штраф; Нуда детта при л. должностной; Нуллакхёра xtTH игрйли в зйрослях чёрной
штрафовать; Нуда тоха оштра­ стаг должностнбе лицо, жердь,
фовать. Нуллакхёх1оттар масд. посту­ Нурма 1г1урмин, г1урмина,
НундалНн н.. г1ундалг!иниг Нурманб, Нурманё, о; мн.
г1удалкх [Нудалкхан, Нудал- пление на службу. прил. к г1ундалг1и1!1.
кхана, Нудалкхб, Нудалкхё, й\ г!уллакххб (Нуллакххбчун, Нунжара прил. косбй, косо­ Нурманаш, д] жаркбе.
мн. Нудалкхаш, й] повбзка, Нуллакххбчунна, Нуллакххб- глазый. г1урмня, Нурмнннг прил. к
телега, подвода. чб> Нуллакххйчуьнга, в, й; мн. г1уижаралла косоглазие. г1урма,
Ну да на н, Нуданннг прил, Нуллакххой, б] служащий, слу­ г!унжарннг см. г!унжара. rlypt 1г1уртан» г!уртана,
штрафнбй. жащая; белхалой, Нуллакххой Нунниг см. г!унан, гГуртб, г1уртё, б; мн. пурташ»
Нудатохар масд. штрафова­ раббчие и служащие. rlypa^ 1г1?ранан, г!?ранна, б] хабс, беспорядок» неразбе­
ние. Нуллакххойн, г!уллакххойннг г!Уранб, гГУранё, й; мн. riy- риха.
г!уй [Нбран, Нбрана, rlopo, прил, к Нуллакххб. рапаш, Й] мерзлота {покрытая
9
Нурчо (т!урчбн, г1урчбна,
Норе, б; мн. Нбраш, д] запбр, г1улч [Нулчан, Нулчана, льдом поверхность земли) , бухахь г!урчонб, г1урчбга, д; мн.
засбв, задвижка; г1уй баккха Нулчб, Иулчё, Й; мн. Нулчаш, rljfpa йбцуш, 1ам т!ехь ша бийр г1урчош, в] ббруч {Элл бочек).
открыть засбв; г1уй болла за­ й] 1) шаг; Нудч яккха шагнуть; бац поел, без мерзлоты на дне г!урчонан, гГурчбнннг прил.
двинуть засбв; не I ар на г1уй Нулчаш яха шагйть; 2) уст. л ьдом не покрбется бзеро ббручный.
боьллниа дверь закрыта на за­ кубическая сажень дров; Нулч {соотв. нет дйма без огня); ♦ г!утакх [г1утакхан, Нутакх-
движку; г1уй боцу не1 дверь Йотта сложить кубическую са­ rlypa к1ел охуна дар с.-х. зябь; йа, г1утакхб, г!утакхё, Ь\ мн.
без запора. жень дров. Ну р а-да да дед-морбз. Нутакхаш, д] 1) в разн. знач.
а
г1улг [Нулган, Нулгана, г!ум [Намаран, Намарна, На- г!ура [НУранан, г1Уранна, корббка; 2) металлическая ко-
Нулгб, Нулгё, д\ мн. Нулгаш, марб, Намарё, Й; мн. Намарш, ИУранб, Нуране, й; мн. riy- рббочка на кавказском поясе,
д\ йльчик, бабка (таранная й) песбк. ранаш, й] уст. пороховница служащая для украшения {в
кость барана для игры)] Нулгех г1умг1а [НумНанан, НумНан- (рог животного для хранения старину в ней хранился кури­
ловзар нгрй в бабки. на, НумНано, НумНанё, Й; пороха)\ г1урн чуьра бустамна ный жир% которым смазывалось
Нуллакх [Нуллакхан, Нул- мн. НумНанаш, Й] кумгАн чу молха дохка пересыпать по­ огнестрельное оружие).
лакхна, г1уллакхб, Нуллакхё, д; {кувшинчик для воды)\ тас- рох из пороховницы в мерку Нутакхан, Нутакхниг прил.
мн. Нуллакхаш, д\ 1) дело; -НумНнй таз с кумганом. {в газырь). к Нутакх-
даймохк ларбар — дерригё хал- Нумкашха нареч. по-кумык­ Hjpa-даьтта твёрдое мйсло г!уч1а[г1учТин, гТучТина, Ну-
къан г1уллакх ду зашита оте­ ски. {нерастопленное), ч1анб, г!уч1анё, б; мн. rly-
чества — дело всего народа; 2) г1умки [Нумкичун, Нумки- г1ураиан, г1уранниг прил. к ч!анаш, б] сумбур, крайний
событие, явление; дуьнёнаюкъа­ беспорйдок, пблная путаница,
чунна, Нумкичб, Нумкичуьн- HjpaM. неразбериха-
ра Нуллакхаш междунарбдные га, в, й\ мн. Нумкий, б] кумык, г1урба [г1урбанан, г!урбанна, г1ушлакхё: малх г1ушлакхё
события; 3) деятельность; 4) кумйчка. Нурбанб, Нурбанё, д\ мн. riyp- баьлла сблнце поднялбеь над
дблжность, служба; пачхьал* Нумкий н, г1умкийниг прил. банаш, д] рел. 1) курбан-бай­ горизонтом {время дня 10—11
кхан г1уллакх государственная кумйкский; Нумкийн мотт ку­ рам {мусульманский праздник часов утра).
служба; г1уллакхё х1отта по­ мыкский язык; Нумкийн илли жертвоприношения); 2) жерт­
ступить на службу; 5) услуга; кумыкская эпическая песня.
да — 120 — дат даг — 121 — Ааг

дагадбха* 1дагад?ху, дагадуьй- дагарш мн. от днг.


Д хира, дагадоьхна] влюбиться,
влюбляться; су на и Йо1 дага-
дагахь парен. I) наизусть, на
память; дагахь 1амб заучить
да (дён, дёна, дас, дёга, в; дабаг1аиаш, д] дубитель; да- йоьхна я влюбился в £ту девуш­ наизусть; дагахь латтб хранить
мн. дай, б] 1) отец; дбьзалан баг!а дан дубить. ку. в памяти; 2) на сердце, на ду­
дй отец семейства; дён ц1а ■ дабаг!адар масд. дубление. дагазадаккха* (дагазадоккху, ше; хьан дагахь х1ун ду ца хаьа
отчий дом; дом отца; дён ц!е дабаг1аднйрнг прич. дубиль­ дагазадаьккхира, дагазадаьк- суна я не знаю, что у тебя па
бтчество (букв, имя отца); дён щик. кхина] отбить охбту, отбить же­ душе; 3) в уме; дагахь лара
ваша дядя (брат отца); дён дабагЬдннарг прич. I, дубив­ лание. считать в уме; <> дагахь далла
да дедушка {отец отца); дён ший; 2. дублёный. дагалаца* [дагалбцу, дагалё- а) жалеть кого-л.; б) думать о
дён да прадед, прадедушка давбцу, давбцург прич. 1) не цнра, дагалаьцна] 1) вепбмнить; ком-л.
(отец деда); дён дён нана пра­ имеющий отцй; 2) бесхозный. шен къбналла дагалаца вепбм­ дагахьбаллам сожаление, рас­
бабка, прабабушка (мать деда); дага 1 (даганан, даганна, да- нить свой молодость; 2) запбм- каяние; печЗль, скорбь (вызван­
дён ниша тётка, тётя (сестра ганб, даганё, й\ мн. даганаш, нить, сохранить в пймяти; тё- ные сознанием утраты или не­
отца); дён нана б5бка, бабушка й\ топорище» рукоятка топора, рахь дагалаца запомнить числб. поправимости чего-л.),
(мать отца)\ дён нёнан да дага 2 * [догу, дегира, дегна] дагалацадала* [дагалЭцало, да- дагахьдбцу*, дагахьдбцург
прадед, прадедушка (отец ба­ 1) сделать складки на чём-л.; галЗцаделира, дагалйцаделла] прич. неожиданный, непредви­
бушки); дён нёнан нана прабаб­ коч Нодаюккъёра егна плйтье потенц. от дагалаца. денный.
ка, прабабушка (мать бабуш­ собрано в тйлии; 2) вышить. дагалацам сознание; дагалб- дагахьдбцуш* деепр. невзна­
ки); дён стё мйчеха (букв, жена дйга* (догу, дегира, даьгна] цам . ббцуш а) несознательно; чай, неожиданно, непредвиден­
отцй); дён шича двоюродный 1) гореть; дечиг пёшахь дика б) опрометчиво, необдуманно, но.
брат или двоюродная сестрй догу дровй в пёчке хорошо дагалёца [дагалоьцу, дагалнй- дагахьх)умадбцург прич. про­
отцй; 2) хоэйин, хозяйка; вла­ горят; 2) перен. опасаться, бо- цира, дагалеина] 1) вспоминать; стодушный, добродушный.
делец, владелица; сббственник, йться; цуьнан цамгарх вогу со 2) запоминать. дагахьх!умадоцуш деепр. про­
собственница; да ваьлла на­ я опасаюсь за исход егб болез­ дагар* масд. от дага 1) еббр- стодушно, добродушно.
шёлся хозяин, объявился хо- ни. ка; 2) вышивка. дагаэха (дагаоьху, дагаихира,
эйин; да xlorra объявить себя дагадаийта* [дагадоуьйту, да- дагар 1) масд. от дага горе­ даганхна] вспоминать; кест-
хозяином чего-л.; 3) уст. старо­ гадаяйтира, дагаданйтина) 1) по­ ние; 2) жар, повышенная тем­ -кеста къбналла дагаоьху суна
ста (в дореволюционной деревне). нуд. от дагадан; 2) напбмнить; пература. мне чисто вспоминается мбло-
даа* [доу, диира, диъна, дуур кёхатбдагадаийтнра д1адаьлларг дагараднйца [дагар аду ьйцу, дость.
ду] грызть, есть, кушать; х1уш письмб напбмнило прошлое. дагзрадийцира, дагарадийцина] дагазхар масд. воспоминание.
даа грызть семечки; б1араш даа дагаданйтар* масд. напомина­ откровенничать; поговорить даггара нареч. от всегб серд­
грызть орехи; довха худар даа ние. искренно, от души. ца, от души, сердечно, искренне.
а дац атта погов, горячую кишу дагадайта* (дагадойту, дЗга- дагараднйцар масд. откровён- дагестанец [дагестанцан, да-
есть тбже нелегкб; газайиъначу дайтира, дйгадайтина! понуд, ничанье. гестанцана, дагестанце, даге­
коьртах ц!е яьлла поел, кто от даго. дагаран прыл. к диг. станце, в; мн. дагестанцаш, б]
коз$ съел, у тогб головй горит дагадЗла* [дагадолу, дагадё- дагараханйта [дагарахоуьйту, дагестанец.
(соотв. иа вбре шапка горит). лира, дагадаьлла] субъект в ед. дагарахаийтнра, дагараханйтина] дагестанка [дагестанкин, да-
даадайта* [даадойту, даадай- посоветоваться; баккхнйчу на* 1) признаться, признаваться в гестанкина» дагестанкб, даге­
тира, даадайтина] понуд. от дао. къостех дагавала посоветовать­ любви; 2) откровенничать, станке, й; мн. дагестанкаш, б]
даадала* [даало, дааделира, ся со старшими товарищами; дагараханйтар масд% 1) при­ дагестйнка.
дааделла] 1) потенц. от даа; лбьрах дагавала посоветоваться знание в любви; 2) откровён- дагестански прил. дагестйн-
2) износиться, обтереться (от с врачбм. ничанье. ский,
трения, ндски). дагадала* [дйгало, дйгаде- дагардадала* [дагардало, да- дагийна*, дагнйнарг прич. L
даар* масд. ед5 (процесс). лира, дбгаделла] потенц. от гардаделира, дагардаделла] по­ сжегший; обжёгший; 2. сож­
даар-малар масд. пир (букв. дйга. тенц. от дагар дан. жённый; обожжённый; ♦ дй-
едй-питьё). дагадан* [дагадбг1у. дагадеа- дагардан* [дагардо, дагарди- гнйца айр спиртовая подошва.
даархб [даархбчун, даархо- ра, дагадеана] вепбмнить. ра, дагардина, дагардер1 со­ дагийта* (догуьйту, дагийти-
чунна, даархбчб, даархбчуьнга, дага дар* масд. воспоминание. считать, считать; ахча дагардан ра, дагнйтина] понуд. от дага'.
в, й; мн. даархой, б] едок. дагаднйла* [дагадуьйлу, да- сосчитать деньги. дагнйта* |дбгуьиту, дйгий-
дабаг!а [дабаНик, дабаг!ина, гаднйлира, дагадийлла] сове­ дагардар* масд. счёт, тира, дЗгийтина] понуд. от
дабаг!анб, дабаг!анё, д; мн. товаться. дагарниг см. дагаран. дага.
Лаг — 122 — дай дай — 123 дак
даго* 1дЭгадо, дЗгийра, дй- дажб* [дЭжадо, дЗжнйра, дЭ- ра охбтннк убил медведей; беж- дайниг см. дайн•М.
гийна, дагор) 1) сжечь, ежи* жийна] пасти. наш дайа забивать скот; 5) дайта* (дойту, дайтира, дай-
гать, жечь; обжечь, обжигать; дажор* масд, пастьба. объект во мн. покрыть, крыть тяна] понуд, от дан.
кёхат даго жечь бумйгу; малхб даза* (дозу, дёэира, даьзна) (в карточной игре); кбзарца дайта* (дбйту, дайтира, дЭй-
юьхь ягайо солнце обжи­ зависеть; дбзуш хила быть за­ т1аззаш дайа крыть тузы кбзы- тина] понуд. от дйнэ*
гает лицо; 2) обварить» обва­ висимым, быть в зависимости рем; 6) потушить, тушить, по­ дайшха нареч* по-отцбвекн.
ривать; ошпарить, ошпаривать; от кого-чего-лл дбзуш ца хила гасить, гасить; лампа яйа по­ дак (докан, докана, до ко, до­
3) обвариться, обвариваться; быть независимым. гасить лампу; ц1е яйа поту­ ке, д; мн, декнаш, д] верба.
ошпариться; ц1нйдннчу хнца дазар* масд. зависимость. шить огбнь; 7) израсходовать, даккха* (доккху, даьккхирз,
ног баг и й на нбгу обварило ки­ даздала* (дазло, дазделира, расходовать, истратить, тратить; даьккхина1 I) лишить, отнйть;
пятком; 4) пятиАть {в играх). даэделла] 1) вздорожать, до­ ахча дайа растратить деньги, са даккха лишить жизни; 2)
даг! (дбгТанан, дбг!анна, дб- рожать; 2) стать тяжёлым, при­ израсходовать деньги, взыскать; Муда даккха взыскать
г!анб, дог1анё, д; мн. даьг1наш, бавиться в весе; 3) перен. стать дайар* масд. 1) лишение че­ штраф; 3) извлечь, вытащить;
д] бот. карагач. (становиться) неповоротливым; го-л.; 2) потеря чего-л.; 3) сти­ шаьлта яккха вынуть кинжал;
дада* (доду, дедира, дедда] 4) возгордиться, гордиться. рание {резинкой); 4) тушение; хазчу дашб 1уьргара лаьхьа
субъект в ед. побежать; хих вед- даздан* [даздо, даздира, даз- 5) расходование. баьккхина поел, дбброе слбво
да хьёрак1ел иккхина поел, убе­ дина, даэдер] 1) удорожить, дайдала* |дайло, дайделира, змею из норы выманило; 4)
жав от води, брбсился под мель­ удорожить; пачхьалкхб ахча дайделла, дайлур] 1) убавиться сорвать; вырвать; зёзаг даккха
ницу (соотв. из огня да в по­ даздина государство повысило в весе, стать легче по весу; сорвать цветок; церг яккха
лымя); едда яха беждть (пере­ курс рубля; 2) праздновать, 2) подешеветь, дешеветь. вырвать зуб; 5) отстегнуть; 6)
житочный обряд — выйти за­ отпраздновать; майи Хьалхара дай далар* масд, от дайдала. зараббтать; д! ада хан чу шарахь
муж тайком от родителей). де даздан праздновать Первое дайдан* [дайдо, дайдира, дай- пхиб1ё къннхьёгаман де даьк-
дада [дйдин, дйдина, дЗдас, мая; 3) восхвалять; н&къостан дина, дайдер] 1) облегчить; кхнра ас в прошлом году я
дЗдё/ в; мн. дЭдаг1ар, б] пйпа майралла яэъян восхвалять му­ мохь байбан облегчить груз; заработал пятьебт трудодней;
{обычно в обращении)* жество товарищей. 2) удешевить. 7) выиграть; ахча даккха а) вы­
дададайта* (дадачойту, дада- даздар* масд, от даздан. дайдар* масд. от дайдан. играть деньги; б) отобрать
дайтира, дададайтина] понуд. от дазб* [дВзадо, дазийра, дЭ- дайлла* 1) лёгкость {веса); деньги; 8) вывести {куда-л.,
дадо- зийна] медлить, тянуть (с осу­ 2) дешевизна. откуда-л.); керлачу новкъа
дададала* (дадало, дададелн- ществлением чего-л.); г!уллакх даймехкан, даймехканнг прил, ваккха вывести на новый путь;
ра, дададелл а] потенц. от да­ дазб тянуть дело, отечественный; СнЙлахь-боккха 9) вывести {птенцов); кЬрни
да. дазор* 1 масд. промедление. Даймехкан т 1ом Вел икая Оте­ даккха вывести цыплёнка; Ю)
дадала* [дало, даделира, да- даийта * [доуьйту, даийтира, чественная войнЗ. занять что-л., овладеть чём-л.;
делла, далур) потенц. от дай; даийтина] понуд, от даа. даймехкахдаккха изгнить из . 11) вырыть; ор даккха вырыть
соьга далур ду и г1уллакх я даийта** [доуьйту, даийтира, своей рбдины. йму; пахана даьккхинчу ор чу
сумею выполнить это дело. данйтнна! понуд. от дан1
»*. даймехкахдбла покинуть ро­ ша кхетта поел, в яму, вйрытую
дадала* [дЗло, дВделпра, дй- 5
даийта * [доуьйту, даийтира, дину. для других, попал сам (соотв.
делла] пошнц. от данМ. даийтина] прислать; кёхат да­ не рой другбму яму — сам в
даймехкахб соотечественник, неё попадёшь); 12) открйть,
дадии, дадиииг прил. к дбда. нйта прислать письмб; совг!ат соотечественница. разомкнуть; дог 1а даккаха от­
дадб* [дададо, дадийра, да- даийта прислать подарок. дай мох к рбдина, отечество, от­ крыть замок; 13) пробить, сде­
дийна) похитить, украсть, уг­ данйтар* масд. присылка. чизна; хьёкъал долучунна дерриг лать отверстие; пенах 1уьрг
нать; говр ядб угнйть лбшадь; даим парен, постоянно, всегда. дуьие а шён даймохк санна хёта даккха пробить отверстие в
нускал дадб уст. похитить не­ даима, даимннг прил* посто­ поел, Умному весь мир—рбди­ стене; 14) пробыть, прожить
весту. янный, всегдашний. на, где-л.; ерриг аьхкё юьртахь
дадблаг [дадблаган, дадблаг- дай мн. от дй. дайн1* прил. 1) лёгкий (по яьккхнра ас всё лето я прббыл
на, дадблагб, дадблагё, й\ мн. дайа* [дойу, дайъира, дайъп- весу); байн мохь лёгкая нбша; в деревне; буьйса яккха пере­
дадблагаш, й] букйшка. на] I) лишить, лишать чего-л.; дайн бблар лёгкая похбдка; ночевать, провести ночь; 15)
дадблаган, дадблагниг прил. к 2) потерять, терять; дбг!аиаш 2) дешёвый; дайн к!ади дешё­ снять; сурт даккха сфотографи­
дадблаг. дайа потерять ключи; 3) сте­ вая ткань. ровать; бустам баккха снять
дадор «дед. похищение. реть, стирать; резинки ца сурт дайн2 прил. к до. мерку; 16) в значении вспомо­
дажа* (дежа, дёжира, даьж- дайа стереть резинкой рисунок; дайна*, дайкарг прич. от гательного глагола требует
4) объект во мн. убить, уби­ 8
на] пастись. дан I. потерявший; 2, поте­ объекта в ед. ч.; $ сочетании с
дЗжар* масд. пастьбй, вать; таллархбчб черчий яйъи* рянный; пропивший.
лак — 124 — дакъ Дакъ — 126— ДаД

существительными^ наречиями и дакхб3 см. дакхорг. къазадЭлийтина] понуд. от да­ дала** [ло, делира, делла,
приставками образует сложные дакхор* масд. кормлёное къазадала. лур] I) дать, представить,
глаголы% напр л мекхабаккха, грудью. дакъазадЭха* 1дакъазадбху, предоставить; некъ бала дать
арадаккха, д1адаккха и т. п. дакхорг* прич. груднбй; да­ дЭкъазадёхира, дакъазадаьхна) 1) дорбгу; серлб яла дать свет;
даккхадала* [даккхало, даккха- кхб бер груднбй ребёнок. обездблнть, сделать несчастным бен сту белча, батта пах ца
делира, даккхаделла) попгенц. от дакъа [докъан, докъана, до- объект во мн.; обеэдбливать, белла погов. дав быки на убой,
даккха, къб, докъё; д; мн. декъий, д\ делать несчастным; 2) разорить не выпросил н лёгких на под­
даккхадурдбцу*, даккхалурдб- труп (человека)] покойник» по­ объект во мн.; разорять. жарку; 2) подать; арэ дала по­
цург прич. неприступный, недо­ койница. дакъазадахнйта* (дЗкъазадб- дать жалобу; суьдё дала подать
ступный; яккхалурйоцу г1ала хуьйту, дакъазадйхийтира, да- в суд-
дакъа [дёкъан, дёкъана, дё-
неприступная крепость. къо, дёкъё, д; мн. дакъош, д] къазадахийтина] понуд. от да- дала* [долу, дёлира, дЭьлла,
даккхнй* мн. от доккха. 1) часть, дбля; дакъа дан предо­ къазадаха. даьр или дер ду] 1) кончить,
даккхийдёдан* [даккхийдёдо, ставить дблю (напр. при раз­ дакъ аз а дни л а* [дЗкъазадуьй- кончать; 2) вырасти» расти (о
даккхийдёдира, даккхийдёдина] деле имущества)-, дакъош дан лу, дЗкъазадийлира, дйкъаза- растениях); буц йблу б1аьста
объект во мн. радовать, делить, разделить (на части)\ дийлла] разоряться. травй растёт весной; 3) выстре­
даккхийдён* [даккхнйдбь, дак- 2) ломбть, кусбк; хорбуэан да- дЗкъазадийлар* масд, разоре­ лить, стрелять; топ яьлла раз­
кхнйдийра, даккхийдийна) су­ къа кусбк арбуза; 3) участие; ние. дался вйстрел (из ружья)\ 4)
бъект во мн. радоваться, испы­ дакъа лаца участвовать, при­ дЗкъазадийлийта* [дДкъаза- в рйзн. знач. вступить; пйртё
тывать чувство внутреннего нимать участие. дуьйлуьйту, дакъазадийлийти- вала вступить в пйртию; къа-
удовлетворения. дакъа дай та* [дакъадойту, да- ра, дакъзаднйлийтина] понуд. от мелё вила вступить в разговор;
даккхийнаш* мн. от доккха. къадайтира» дакъадайтина] по­ дакъаэаднйла. 5) в разн. знач. перейти; хих
даккхнйра, даккхнйраниг круп­ нуд. от дакъб. д&къазадовла* [дЗкъазадовлу, вала перейти реку; кхёчу квар­
ный; даккхийра ахча крупные дЗкъазадевлира, дйкъазадевлла] тире вила переехать на другую
да къа да л а* [дакъало, дакъа- квартиру; 6) дожить до чего-л.,
деньги. делнра, дакъаделла] 1) высох­ субъект во мн. разориться,
дакъазадовлар* масд. разоре- просуществовать; б1аьстенга
даккхнйта* [доккхуьйту, дак- нуть, сбхнуть; бедарш якъало
кхнйтира, даккхийтниа] понуд. бельё сбхнет; 2) почерстветь, нне. дала просуществовать до весны;
от даккха. черстветь; бёпиг дакъаделла дакъалацархб участник, участ­ 7) отказаться, отречься от кого-
даккъаш мн. от дукъ. хлеб стал чёрствым. ница. -чего-л.; 8) заразиться (какой-л.
дактиль [дактилан, дактиль- дак ъадал аза*, дакъа далазн и г дакъалг [дЗкъалган, дЭкъал- болезнью)', цамгар яьлла зара­
на, дактнло, дактиле, й\ мн. прил. непросохший; якъаялаза гана, дйкъалгб, дйкъалгё, д\ зился, заболел; 9) выйтн, вы­
дактильш, й\ лит. дактиль. бедарш непросохшее бельё. мн. дЗкъалгаш, д] 1) частица, ходить; у раме вала выйти на
дакх [докхан, докхана, докхб» дакъадалар* масд. высыхание. частичка; 2) гром. частица, ^лицу; 10) в значении вспо­
дакхё, д; мн. декхнаш, д] осина. дакъадалнйта* [дакъадолуьй- дакъийна*, дакъийиарг прич. могательного глагола требует
дакха* [декха, декхира, декх- ту» дакъадалийтира, дакъада- сушёный, вяленый; дакъийна субъекта в ед. ч.\ в соче­
на] сосать грудь, питаться лийтина) понуд. от дакъа дала. жижиг вяленое мясо; бакъийна тании с существительными, на­
молокбм мйтери; аса декха те­ дакъаэадаккха* [дЗкъазадок- ч!ара вяленая рыба, речиями и приставками обрй*
лёнок сосёт. кху, дйкъазадаьккхира, д§къа- дакъб* [дакъадо, дакъийра, зует сложные глаголы возвр.
. дакхадала* [дакхало, дакха- задаьккхнна] объект в ед. 1) дакъийна] вйсушить, сушить; формы, напр л г!арадала, дохко-
делира, дакхаделла] потенц, от обездолить, сделать несчастным; бедарш якъб сушить бельё; дала и т. п.; <> б1аьстё яьлла
дакха. 2) разорить. тонкано дакъадо легаш табйк весна наступила; чилик долу
сушит гбрло. ведро течёт; мох баьлла под­
дакхар* масд. сосание, дакъазадаккхийта* [дЭкъаза- нялся ветер; чан яьлла подня­
дакхнйта* [докхуьйту, да- доккхуьиту, дЭкъазадаккхий- дакъор* масд. сушение, суш­
ка. лась пыль; дёкъазчунна гбь-
кхийтира, дакхийтина] понуд. тира, дакъазадаккхийтина] по­ нан маьНиг а яьлла погов. у
от дакха. нуд. от дакъазадаккха. дала1* [ла, делла, лер или несчастного и кончик тюфяка
дакхб1* [дакхадо, дакхнйра, дакъазадала* (дакъазадблу, лийр ду] умереть, умирать; взорвался (соотв. на бедного
дакхийна] кормить грудью (ре­ дДкъазадёлира, дакъазадаьлла] издохнуть, дбхнуть; ворда йоьх- Мак&ра все шишки в&лятся).
бёнка), накормить молокбм (де­ субъект в ед. 1) стать несчаст­ ча — дечиг, сту белча — жижиг
теныша); на нас бер — днлхнча ным; 2) разориться. погов. сломйется арба — дровй, даладала* [дЗлало, даладели-
дакхадо погов. мать кбрмит ре­ дакъазадйлар* масд. разоре­ падёт вол — мясо; лийр во- ра, даладелла] потенц. от
бёнка грудью, когдй он запла­ ние^ цуш санна дёша, вала кичча дала.
чет (соотв. дитя не плачет, дакъазадалнйта* (дЗкъазадб- ваха погов. учись как будто не далар1 масд. от дала1 смерть,
мать не разумеет). луьйту, дйкъазадалпйтира, дЗ- умрёшь, живи, готбвый умереть. умирание.
далар* масд, от дала9 дача, серлб ялб провести свет; О родное платье за меня не вы­ секх — исс дарба поел, лук —
подйча. зуда яло жениться (букв, при­ ходит (э£муж), а одетую в девять отрйв, чеенбк — девять
далар масд* от дала. вести жену). простбе платье я не беру. целебных свойств,
даларап, даларниг прил. к 8
далхб* [ дал х а до, далхиЙра, дан * [дахьа, деара, деана] дарбанё, дарбанённг прил. ле­
дол. далхнйна} жаловаться, сетовать. принести; уггар хаза хЕума я чебный, целебный.
даларш мн. от дол. выражать неудовбльствне; ца­ аьлча, кънйгб шён к1орнн еана дарбанча [дарбанчин, дарбан-
далийта* [долуьйту, далий- та маш балхб сетовать на не­ поел, на просьбу [букв. когд4 чииа, дарбанчб, дарбанчё, в, й\
тира,1 3 далийтина] понуд. от взгоды. сказали) принести еймую кра­ мн. дарбанчаш, б] исцелитель.
дала * , далхор* масд. жалоба, сето­ сивую вещь, ворбна прнтащйла дардайта* [дардойту, дардай-
далийта* [долуьйту, далий- вание. своегб8 птенца. тира, дардайтина] понуд. от
тира, далийтина] понуд. от дама (деман, демана, демб, дан * [дов, дайра, дайна, довр дардан.
дала, демё, д; мн. даманаш, д] мука ду! 1) потерять, терять; про­ дррдала* [дарло, дарделира,
далла1 (даллин, даллина, дал- {пшеничная, ячменная). пасть, пропадать; 2) погаснуть, дар делл а, дарлур] разгневать­
лано, далланё. й; мн. далла- дамаохъу, дамаохьург прич. гаснуть, потухнуть, тухнуть; ся, огорчиться, расстрбиться.
наш, й] лепёшка с начинкой мукомбльный. лампа яйна лампа потухла, дардалар* масд. расстрбйство,
из ливера. дамардарц нареч. вдребезги, дан4* [наст. ер. нет; дайра, огорчение.
далла** [доллу, даьллира, в пух и в прах. дайна] увидеть, видеть; су на дардалнйта*[дардолуьйту,дар-
даьллина] субъект в ед. заклю­ дайка [дамкии, дамкина, дам- селхана вайра и стаг Зтого че­ далийтира, дардалнйтина] понуд,
читься, содержаться, находить­ канб, дамканё, д; мн, дамка- ловека я видел вчерб. от дардала.
ся в чём-л. наш, д] дймка (а шашках); да~нана родители (букв, отёц- дардан* 1дардо, дардира, дар-
дадладайта* [далладойту, дал- дамке дала выйти в дймки. -мать); дёний-нанний г!о до дина, дардер] рассердить, сер-
ладайтира, далладайтниа] по- дан* Uo, дина, дер или днйр бёраша дётн помогают родите­ дйть, разгневать, разозлить,
нуд. от далло. Ду] 1) сделать, делать; сделать­ лям. злить; огорчить, огорчить, рас-
даллалц* парен, дб смерти. ся, делаться; 2) пострбнть, дао* (даадо, данйра, данйна] стрбить, расстраивать; дй дар-
даллалц* послелог до (како­ Стрбить; пострбнться, строить­ !) накормить, кормить; нанас ван разгневать отц&.
го-л. времени); 6арх1 сахьт дал­ ся; соорудить, сооружать; со- бёрана худар даадо мать кор­ дардар* масд. от дардан.
лалц хьнйжнра со хьбьга я орудиться, сооружаться; школа мит ребёнка к&шей; 2) нате­ даре [дарёная, даренна, да-
ждал тебя до восьми часов; ян стрбнть школу; 3) родить, реть, натирать; раздражать ёно, дарёнё, д; мн. дарёпаш,
б1аьстё яллалц до весны, рожйть; родиться, рождаться; трением; стеран кач баийна у 1 признание, подтверждение;
даллийта* [доллуьйту, дал- размножаться; О дан х1ума воли натёрта шея. даре дайта застйвить признать­
лийтира, даллийтина] попуд. от дац делать нечего, ничего не дар* масд. от дан.1- ся, вынудить признание; даре
далла*. 41 поделаешь {при безвыходном по­ дар* масд. от дЗн *. дан признаться, подтвердить,
далло [дал л а до, даллийра, ложении). дара* 1дору, дёрира, дёрина] дарёдар масд. признание, под­
даллиЙна] объект в ед. содер­ дан1* 1дбг1у, деара, деана] 1) выкроить, скроить, кроить; тверждение.
жать где-л,, заключать, по­ 1) явиться; прийти; приехать; коч яра скроить платье; 2) раз­ дарж [даржан, даржана, дар-
мещать куда-л,; говр божлн прибыть; прилететь; приплыть; резать, разрезйть на куски; жо, дар же, д; мн. даржаш, д]
чохь яллб содержать лбшадь со ц!а вбг1у я иду домбй; хьаша разрубить, рубить; жнжиг дара степень.
в конюшне. ца вбг!учу бёркат ца Дбг1у разрубить мйсо.
поел, {в дом) куда не приходит даржа* [даьржа, даьржира,
дало* межд. 1) айда!, пойдём!, ддрадала* [дЗрало* да раде ли­ даьржииа] 1) расстелиться, рас­
иди!, подите!; валб ц1а1 идём гость, тудй не прнхбдит и счастье; ра, дараделла] по/пенц. от дара. стилаться; 2) распространиться,
домбй!; 2) употр. как побу­ 2) пойти, идти (об осадках); дара-дацар масд. разногла­ распространяться; 3) разлить­
ждение к действию: вада вало! ло дбг1у снег идёт; дог1а деана сие, спор, неуряднца. ся, разливаться (напр. о реке);
вали!, бегй[ пошёл дождь; 3) следовать, при* дарар* масд. 1) крбйка; 2) 4) помутнеть, мутнеть.
дало* [дал а до, далийра, да- читаться; мел Дбг1у ебьгара шё- рубка {мяса). даржнйта* [доржуьйту, дар-
лнйна] 1) е разн. знач. привести, карх? скблько с меня причи­ дарба [дарбанан, дарбанна, жийтнра, даржийтина] понуд.
приводить; доставить, доста­ тается за с&хар?; 4) постичь, дарбанб, дарбанё, д; мн. дар- от даржа.
влять; бёраш ц!а дало привести постигнуть; цуьнга воя деана банаш, д] лечебное средство; даржб* [даржадо, даржийра,
детей домбй; масал далор вай его постигло несчастье; 5) перен. дарба лёлб лечить, исцелить; даржийна] 1) разложить, рас­
приведём пример; предложени выйти, выходить за кого-л. {з&- дарба дан исцелить; дарба хила кладывать; книгаш яржб раз­
яло внести предложение; 2) про­ муж); г1абали юьйхннарг ебьга исцелиться; дарба даьлла ле­ ложить книги; 2) расстелить,
вести, проводить что-л. {радио, а ца йбг1у, коч юьйхннарг ас чение далб хорбшие результа­ расстилать; устлйть, устилйть;
телефон, электричество и т , п.); а ца ялайо погов. одетая в на­ ты; хох — нес д!овш, саьрам- ц!аьнкъа кузаш даржб устлать
дар — 128 — дао жас дах

дастаделларг* прич. прош. ер. датта* [дотту, деттира, дет-


пол коврйын; 3) распростра­ вьюга, снежный вихрь, метель; от дастадала 1) развязанный; тнна] испечь, печь; наждрнть»
нить, распространять; хабар дарц даьлла поднялась метель; 2) раепбротый; 3) распутанный; журить; бспнг датта печь хлеб;
даржб распространить слух; дарц хьоькху воет вьюга. 4) перен. открытый (о ране); жнжнг датта жйрить мйсо; <>
4) помутить, мутить; хн даржб дарцан, дарцаниг прил. вьюж­ 5) перен. протрезвевший; 6) пе­ еттнна кнбарчик жжёный кир­
помутить вбду. . ный, рен. смягчённый. пич.
даржор* масд. 1) расклады­ дассадайта* [дассадойту, дас- дасталург* прич. наст. ер. от даттадала* [даттало, даттаде-
вание; 2) расстилйние; 3) рас­ садайтира, дассадайтина] понуд. дастадала. лнра, датта дел л а] 1) потенц.
пространение. от дассб. от датта; 2) испечься, печься;
дйрн [дарин, ддрина, даринб, дассадала* [дассало, дассаде- дастамалла 1) мелочность, пе­
дЗрига, д; мн. дйреш, д\ сорт дантичность; 2) неуклюжесть. изжариться, ж&рнться; ов ца
лира, дассаделла] I) опорож­ дастамё, дастамённг прил. 1) дагош жнжнг датталур дац
шёлковой блести щей ткани. ниться, опоражниваться; 2) раз­ мелочный, педантичный; 2) не­ поел, не обжигйя шампура, не
дарнйта* [дбруьйту, дЗрий- грузиться, разгружаться; кема уклюжий. изжаришь шашлыки.
тира, дЗрнйтипа] понуд. от дассаделла парохбд разгрузил­ дастанан, дастанниг прил. к дат таза*, даттазннг прил. не­
Дара. ся.
дарин, дариниг прил. шёлко­ дассадалар* масд, 1) опорож­ даста1. допечённый; даттаза бёпиг не­
вый; дарин корталн шёлковый дастийта* [достуьйту, дас- допечённый хлеб.
нение; 2) разгрузка. тийтира, дастнйтина] понуд. от даттар* масд. печение; жй-
головнбй платок. дассадалийта* [дассадолуьй-
даре [дарсан, дарсана, дарсо, ту, дассадалийтира, дассадалий- даста*. ренне.
тина] понуд. от дассадала. дата* [дета, детира, детта] даттнйта* [доттуьйту, даттий-
дарсё, д; мн* дарсаш, д] уст. 1) сгуститься, застить (о жид­ тира, даттийтина] понуд. от
урбк, домашнее задание. дассб* [дассадо, дассийра, кости); запечься (о крови); датта.
дарста* [дерста, дерстира, дасспйна] 1) опорожнить; шиша детта ц!ий запёкшаяся кровь; дат!а* [дёт1а, дЫира, даьт-
дерстина] разжиреть, жиреть, дассб опорожнить бутылку; 2) 2) свернуться* прокиснуть (о т1а] расщепиться, расколоться;
полнеть, разгрузить; вагон яссо разгру­ разорваться, порваться; лип­
дарстадайта* [дарстадойту, зить вагбн. молоке); шура етта молокб
свернулось; етта шура кислое нуть, треснуть;' н!аьнах laxa
дарстадайтира, дарстадайтина) дассор* масд. 1) опорожне­ молокб, простокваша; 3) сесть, йоьлла котам яьтт1а поел, ку­
понуд. от дарстб. ние; 2)1 разгрузка, укоротиться (о материи); Ма­ рица, начавшая петь по-пету­
дарстадала* [дарстало, дар- даста [дастанан, дастанна, дий детта материя сёла; 4) сва­ шиному, лопнула,
стаделира, дарстаделла] потепц. дастаиб, дастанё. 5; мн. дас- ляться, сбиться (о шерсти). дйт!адайта* [дйт1адойту, дй-
от дарста. танаш, д] уст. пять штук т1адайтира, дат1адайтина] по­
дарстар* масд. тучность, жир­ сафьй новой кожи (торговая дата* (дбту, дётира, даьтта]
ность, мера). показать. нуд. от дат 16,
дарстнйта* [дорстуьйту, дар- даста1* (досту, даьстира» даь- датадайта* [датадойту, дата- дат 1адала* [дйт!ало, Д5т1а-
стийтира, дарстийтина] понуд. стнна] I) развяайть, развязы­ дайтира, датадайтина] понуд. от делира, дйт1аделла] потенц. от
1
от дарста. вать; лбьрб чов яьстира врач датб . дат 1а.
дарстб* [дарстадо, дарстийра, разбинтовал рану; 2) распо- датадала* [датало, дат аде ли­ дбт!ар* масд, расщепление,
дарстийна] раскормить. рбть, пороть; 3) распутать, ра, датаделла1 потенц. от дата. раскйлывание; разрыв.
распутывать; шад баста рас­ дйтадала [датало, дЗ та делира, дат1нйта* [дбт1уьйту, дйт1ий-
дарстор* масд. раскармлива­ дйтаделла] потенц. от дйта. тира, ддт1ийтина] понуд, от
ние. путать £зел; 4) рел. разговеть­
дарта [дартанан, дартанна, ся, разговлйться; 5) перен. датар* масд, по к из, дйт1а.
дартанб, дартанё, й; мн. дар- открыть (сделать доступным, датийта* [дотуьйту, датийти- дйт!б* [дат1адо, дйт1ийра»
танаш, й\ зоол. дрофй. свободным для чего-л.); некъ ра, датийтина] понуд. от дата. дат!нйна] 1) вскрыть, разре­
баста открьггь путь. датийта [дотуьйту, дйтийти- зать; анатомировать; опериро­
дархадала* [дархадблу, дар- pat датийтина] понуд. от дата* вать; х!ума ят!б вскрыть на­
хадёлира, дархадаьлла] разгне­ дастадала* [дастало, даста- 1
датб * [датадо, датнйра, да- рыв; 2) расколбть, расщепить;
ваться; расстрбиться. делира, да стадел л а] I) развя­ тийна] 1) укатить» плотно сва­ дечнг дйт1б расколоть дрова;
дархб [дархочуHt дархбчупна, заться; ларча ястаелла узел лить, сбить, сбавить (из шер­ у дйт1б расщепить дбеку,
дархбчб, дархбчуьнга, в, й; мн. развязался; 2) расиорбться; 3) сти); б1ёг!иг ятб укатить вбй- дат!ор* масд. 1) вскрытие;
дархой, б] сущ. раненый, ра­ распутаться; 4) перен. открыть­ лок; 2) дать прокиснуть {мо­ анатомирование; 2) расщепление.
неная. ся (о ране); чов ястаелла рана локу). 1
даха * [доьду, дахара, дахна,
дархойп, дархойннг прил. ра­ открылась; 5) трен, отрезвить­ rlop или rlyp ду] 1) пойти;
неный, ся; вехнарг ваставелла пъйный дато', датониг прил. серебря­
отрезвился; 6) перен. смягчить­ ный; датб пхьар серебряник поехать; полететь; Наш ваха
дарц Царцан, дарцана, дар- (мастер по серебрению). идти пешкбм; говр йбьду бола-
цо, дарцё, д\ мн. дарцат. о] ся {стать менее суровым).
9 Чеченско-русек. ел.
дах дах Дах — 131 — Дац

рехь лошадь идёт шйгом; 2) дахар1* масд. от даха81, дахкадайта* [дахкадойту, дах- чадайтира, дахчадайтнна] по­
потечь; хи дбьду рек£ течёт; дахар** масд. от даха опья­ кадайтира, дахкадайтнна]
1
по­ нуд. от дахчб.
3) перен. выйти зймуж; чоа нение. нуд. от дахкб »*. дахчадала* [дахчало, дахча-
дуьйхннчб со а ца юьгу, Мовтал дахдайта* [дахдойту, дахдай- дахка дала1* (дахка л о, дах- делира, дахчаделла] потенц. от
юьйхннчуьнга со а ца йбьду тира, дахдайтина] понуд. от каделира, дахкаделла] потенц. дахча.
поел, одетый в черкеску меня дахдан. от дахка*Л дахчадалар* масд. прям., пе­
не берёт, а за одетого в беш­ дахдала* [дахло, дахделира, дахкадала** Цахкало, дах- рен. закалка,
мет я не выхожу; ♦ ц1ёра вон дахделла] потенц. от дахдан. каделира, дахкаделла, дахка- дахчийна*, дахчийнарг прич.
дахча, арара дика ца дог1у дахдан* 1дахдо, дахдира, дах- лур] гнить, сгнить. 1. закаливший]; 2. закалённый,
поел, если зло уйдёт из дома, до­ дина, дахдер] удлинить, удли­ дахка дал а3 * [дахкало, дах- дахчб 11
[дахчадо, дахчайра,
бро извне не придёт (соотв. как нять; продлить, длить. каделира,4 дахкаделла] потенц. дахчнйна] прям., перен. зака­
аукнется, так и откликнется). 8
дахдар* масд- удлинение; от дахка " . лить, закалять.
даха2* [деха, дехира, дехна] продление. дахкадалар* масд. гниение. дахчор* масд. прям., перен.
опьянеть, пьянеть. лахнйта* (дохуьйту, дахин- дахкадалнйта* (дахкадолуьй- закалка.
1
даха * (дёха, дёхира, даьхпа| тира,1 дахннтнна) понуд. от ту» дахкадалийтнра, дахкада- дахьа1* (даьхьа, даьхьира,
в рйзн. анач. жить; и за Лснин- даха Л лнйтнна] понуд. от дахкадала2. даьхьна] пе бояться; динах лата
градехь ёха она живёт в Ленин­ дахийта* (дохуъйту, дахий- дахкаран, дахкарниг прил. к ца ваьхъиарг нуьйрах летта по-
граде; котам а хилла вёхачул, тнра,1 1 дЗхийтина] понуд. от дохк туманный. гов> тот, кто боялся ударить
н!аьна а хилла велча тбьлу даха » .1 дахкарш 1 мн. от дохк. коня, бил по седл? (соотв.
поел, чем жить курицей, лучше дахка * [дехкан, дехкана, дех- дахкийта * [дохкуьйту, дах- коли не поконй, такпооглббле).
умереть петухом (соотв. лучше кб, дехкё, б; мн. дехкнй, д] кийтира, дахкийтнна] понуд, от дахьа 3 * [хьо, даьхьира, даьхь­
умереть стбя, чем жить на ко­ мышь; дехкан к1орцн мышонок. дахка*Л на, хьор или хьур ду] утащить,
ленях). дахка1* [дехка, дехкира, дех- дахкнйта2* (дохкуьйту, дах- унести; т1аьхьа висначун дйкъа
даха** [доху, дёхира, даъхна] кнйа] размножаться (о некото­ кийтира, дахкийтина1 понуд. от цнциго даъхьна логов, дблю
1) извлечь, извлекать; добыть, рых животных)-, етт бехкнна дахка1 "■. опоздавшего кбшка утащила.
добывать; 2) взыскать, взыс­ корбва отелилась; цнцнг дех- дахкб1* [дахкадо, дахкийра, дахьадайта* [дахьадойту, да-
кивать; 3) многокр. к даккха; кина кбшка окотилась; жнй дахкийна] сгноить, гноить. хьадайтнра, дахьадайтина] по­
2
в сочетании с существитель­ бехкина овца оягнилась. дахкб * (дахкадо, дахкнйра, нуд, от дахъб.
ными* наречиями и пристав­ дахка8* 1дохку, дехкнра, дех- дахкийна] держать, содержать дахьадала* [дахьало, дахъаде-
ками образует сложные глаголы, кина] объект во ми. 1) поло­ (в чём-л., где-л.); куьйгаш кн- лнра, дахьаделла] потенц, от
напр.: арадаха, дохкодаха и жить, класть; скриакаш г!утакх санахь дахкб держать руки в дахьа2.
т. п.; <> к1орнеш даха вывести чу яхка положить спички в ко­ кармане; говраш божлий чохь дахьар [дахьаран, дахьарна,
цыплят; эскарш параде даьхиа робку; 2) назначить, назна­ яхкб содержать лошадей в ко­ дахьар6, дахьарё, й; мн. дахьарш,
войска вывели на парад. чать; хёнаш яхка назначить сро­ нюшне. й] ткйцкий станок,
дахадайта* [дахадойту, даха- ки; вовшахкхёта дёнош дахка дахкор21* масд. гноение. дахьиЙта1* [дохьуьйту, дахьнЙ-
дайтира, дахадайтина] понуд. назначить дни встречи; <> xloaui дахкор * масд. содерж а ние тира, 1 1дахьнйтина1 понуд, от
от дахб. дахка подкладывать яйца (под (в чём-л., где-л.). дахьа » .
дахадайта* (дЯхадойту, даха- птицу). дахб* [дахадо, дахийра, да- дахьиЙта2* (дохьуьйту,дахьий-
дайтнра, дйхадайтина| понуд. дахка** (дохку, даьхкира, хийиа] напоить, поить допьянй; тира, дахьийтина] послать,
от дахб. даьхккна] субъект во мн. жить опьянить, пьянить, опьянять. отправить; почтехула кёхат да­
дахадала* [дахало, дахаделн- [быть в каких-л. отношениях дахб* [дЗхадо, дйхийра, дЭ- хьиЙта послать письмб по пбч-
ра, дахаделла] потенц. от да- с кем-чем-л.); и вежарий бер- хийна] создать кому-л. хорошие те; гергарчушка маршал дахънй-
хаМ, тахь бохку эти братья живут услбвия, обеспеченную жизнь. та послать привет родным.
дахадала* [дохало, дйхаделн- дружно, даххалц* нареч. допьднй; вах- дахъб* [дахьадо, дахьнйра,
ра, дДхаделла] потенц. от да­ дахка6* [дохку, даьхкира, халц мало напоить допьяна. дахьийна] отморбзить, отмора­
ха 1 ,'. даьхкина] субъект во мн, за­ даххаш 1 [только мн.^ д.] от­ живать; коченеть, застывать.
даханадан* [даханадог1у, да- ключаться, содержаться, на­ ходы при молотьбе. дац* наст. вр. изъявит, накл.
ханадеара, даханадеана] съез­ ходиться в чём-л. даххаш 3 мн. от дух. нет, не имеется, не есть (пропш-
дить; сходить; колхозе вахана- дахка** [дог!у, даьхкира, дахча* [дехча, дехчира, дехчи- воп. ду); ннцкъ бац нет сил;
ван съездить в колхоз, даьхкина] субъект во мн. прий­ на] прям., перен- закалиться, Дош — дош дацахь, дуй — дуй а
даханадЗр* масд. от дахана­ ти; хьёшнй баьхкина пришли закаляться. бац поел, если слово — не слбво,
дан. гбети. дахчадайта (дахчадоьйту, дах- то н клятва — не клятва.
9*
Дац 132 - Да1 «I — 133 — даЫ

даца* [доцу, дёцнра, даьцна] дйшая* [дбшу, дёшира, даьш- да!аман, да!амниг прил. бар­ емдзать швейную машину; б)
1) пастись, быть на подножном на ] побр йть, брить; мёкхаш сучий, промйслить; даьтта хьёкха
кормит; 2) трен, тяжко трудить­ даша побрить усы; корта баша да!ар* масд. 1) кастрйция, мыслить.
ся, раббтать на кого-лг, эксплуа­ побрить гблову; маж яша по­ холощение; 2) витьё. даьттадоккху, даьттадоккхург
тироваться кем-л, брить бброду. да1нйта* [до1уьйту. да!ийти- прич. маслоббнный; даьттадок­
дацадайта* [дЭцадоЙту, дйца- дашадайта* [дашадойту, да- ра, да1ийтина] понуд. от да 1а, кху завод маслобойный завод,
дайтнра, дйцадайтина] понуд, шадайтира, дашадайтина)
1
по­ да ьг на дал а* [даьгнадблу, даьг- маслобййня.
от дацб- нуд. от дашб . надёлира, даьгнадаьлла] до­ даьттанан, даьттанииг прил.
дацадала* [дацало, дЗцаделн- даш а дал а* [дашало, дашаде- гореть; чнркх баьгнабаьлла све­ масляный.
ра, дацадел л а] потенц. от даца. лира, дашаделла] потенц* от чи догорела, даьттатухург прич. маслёнка.
дацардош грам. отрицание. даша. даьгнадалар* масд, догора­ даьттах [даьттахан, даьттах-
даца-уьстаг! барин {горной дашадала* [дашало, дйшаде- ние. на, даьттахб, даьттахё» б; мн.
породы). лира,2 дЗшаделла] потенц, от даьНнаш мн. от дагЬ даьттахаш, б] каша из куку­
дацдайта* (дацдойту, дацдзй- даша . даьккхина, даьккхинарг прич. рузной муки на масле.
тира, дацдайтина] понуд. от да шар* масд. таяние. добытый; извлечённый. даьтт!а*, даьтт!арг прич.
дацдан. дашар* масд. бритьё, даьлла, даьлларг* прич. от порванный, избрванныЙ.
дацдала* [дацло, дацделира, дашнйта* [дошуьйту, дашнй- д^ла. даьхни [даьхнин, даьхнина,
дацделла, дацлур) сократить­ тира, дашийтина] понуд. от даьндарг [даьндарган, даьи- даьхнино, даьхнига, д\ мн. даьх-
ся, сокращаться; укоротиться, даша. даргана, даьндаргб, даьндаргё, неш, д) имущество; скот;
укорачиваться; дёнош дацделла дашнйта* [дошуьйту, дЭший- й; мн. даьндаргаш, й] 1) пуля; даьхни ма лаха — буц лаха поел.
дни стили корбче. тнра, х дашинтнна1 понуд. от 2) волчок (игрушка); даьндаргб не ищи скот — ищи трав£,
дацдалар* масд. сокращение. дйша Л1 мотт лаьцна бистро вращаясь, даьхникерт скотный двор, за-
давдалнйта* [дацдолуьйту, дашо * [дашадо, дашийра, стал неподвижно в верти­ гбн для скота.
дацдалийтира, дацдалинтина] дашийна] намочить, промочить, кальном положении—о волчке. даьхнилёлор скотоводство.
понуд. от дацдала, мочить.2 даьржина*, даьржинарг прич. даьхнилёлорхб скотовбд.
дацдан* [дацдо, давдира, дац- дашб , дашбниг прил. золо­ от даржа 1) мутный; даьржнна даьхнилёлорхойн,даьхннлёлор-
дина, дацдер или дацдийр ду] той; дашб бос берг золотистый; хн мутная води; 2) распростра­ хойннг прил. скотоводческий-
сократить» сокращать; укоро­ дашб дан золотить, окраши­ нённый; яьржина предложенн даьхни промышленность ското­
тить, укорачивать, вать в золотистый цвет; хазчу грам. распространённое пред­ промышленность,
дацдар* масдя сокращение; дашб лам дашб бина поел. ложение. даьхнн1алашдархб скбтннк,
укорочение, красивое слово гору позоло­ даьсса* I. прил, 1) пустой, скбтница.
дацнйта* [дбцуьйту, дЗций-, тило; дашб пхьар мастер по пблый, порбжний; 2) свобод­ даь1ан, даь1аииг прил. к да!
тира, дйциЙтина] понуд. от да­ золочению. ный, никем не занятый; яьсса язвенный.
ца. да шор* масд. мочение. меттнг а) пустое место; пустйрь; даь1ахк [даь1ахкаит даь1ах-
дацо* [дЭцадо, дЗциЙра, дЗ- да! [до!ан, до1ана, до1б, до- б) свободное место; 3) незаря­ кана, даь1ахкбт даь1ахкёт й;
цийна] 1) пасти; 2) пере п. 1ё, д\ мн. даьТнаш, д] язва, женный; холостой; баьсса патар- мн. даь!ахкаш( й] кость; даь-
эксплуатировать. гноящаяся ранка. ма холостбй патрбн; 4) перен. 1ахк яжа глодйть кость.
дацор* масд. 1) пастьба; 2) да!а* [доГу, даМира, даь!на] бессодержательный; даьсса ха­ даь1ахкан, даь1ахканиг прил.
трен, эксплуатация, I) кастрировать, выхолостить, бар бессодержательный разго­ костяной; кбстиый.
даш [дошан, дошана, дошб, холостить; aftrlap ба!а выхоло­ вор; 2. парен, порожнякбм, без даь(ахкйбцу, даь!ахкйбцург
дошё, д\ свинец. стить жеребце; 2) свить, вить; груза, прич. бескбстный, без костей;
даша* [деша, дешира, дешна] скрутить (нитки): муш ба!а даьссаниг* см. даьсса 1. даь!ахкйоцу жижнг мйсо без
1.) тйять; лб деша снег тает; вить верёвку. даьстиаа*, даьстинарг прич. костей.
тахана ешаш го сегодня тйет; да 1адала* [даIало, да1адели- от даста*. даь!ца ф , даь)нарг прич. от
2) увлажниться, пропитываться ра, да!аделла]
1
потенц. от да1а. даътта (даьттанан, даьттан- да|а 1) холощёный, кастриро­
ВЛЙГОЙ.
1
даЫм [да1аман, да1амна, да- на, даьттанб, даьттанё, д\ мн, ванный; яь!на говр холощёный
даша * 1дёша, дёшира, даып- 1амо? да!амё, д; мн. да1амаш, д] даьттаиаш, д] в разн, энач* конь; 2) скрученный (о нитках,
на] производить внушительное клин (железный); <> да1ам дойна мйсло; даьтта даккха сбить шерсти); сплетённый; плетёный;
впечатление; импонировать; цу- хн води комнатной температуры. мЗсло; даьтта л ало растопить даь!на тай скрученная нить;
нах ца вёша со он не произво­ да1ам* [да!амаи, да[амна, да- м£сло; даьтта хьакха а) намас­ баьЫа муш плетёная верёв­
дит на меня внушительного 1амб, да1амё, Й; мн, да!амаш, лить, намазать маслом; х!ума- ка,
впечатления. й) барсук. тоьгачу чорхана даътта хъакта даь1нащ мн, от даЬ
де — 134 — дег дег 135 — дез

де 1 (дийнан, денна, дийно, гайовхбнё, й\ мн. дегайовхо- rlapa стаг человек среднего
волка, стадо не размибжилось роста; дег! даккха расти; б1аьр-
дийнб, д; мн. дёнош, д] .день; (соотв. волкбв бояться — в наш, й] надежда.
вина де день рождения; де лес ие ходить). дегала прил. самолюбивый; гашна гуш дег1 доккху бёраша
даккха провести день; къеггина лоха стаг дегала хуьлу погон. дети растет на глазйх.
дёбадайта [дёбадойту, дёба- дёг1ан, дёг1аниг прил, телес­
малх хъаьжначу днйнахь а, сто- дайтира, дёбадайтина] понуд. человек низкого роста само­
гар латабай бён, ма дё захало от дёбб. любив. ный.
поел, не зажёгши лампы» не дегалла самол юбие. дёдала* [дело, дёделира, дё-
дёбар масд. размножение (жи­ делла! потенц. от дён а А
свита йен даже в ясный солнеч­ вотных, птиц). дегалниг см. дегала.
ный день; вбчу днинах дика де дебет [дебетан, дебетна, де­ деган, деганиг прил. к дог дедда I. прич. от дада сбе­
хилла, вбчу стагах дика стаг бете, дебете, Д; мн. дебеташ, й | сердечный; О деган кхел мед. жавший, убеж&вшнй; едда маре
ца хнлла погов. ненастный день фин. дебет. ангина; деган кхёлаш яхкар яхиарг тайно вышедшая замуж
сменился ясным днём, но лло- воспаление слизистой оболочки (букв, сбежйвшая); 2. нареч.
дебитор 1дебиторан? дебито- бегом.
хбй человек не стал хорошим; рана, дебитора, дебиторе, в, й; в зёве; деган 1айг анат. гру­
де дийнё мел дели изо дня в мн, дебитор аш, б] дебитбр, дина; деган лерг анат. ушко деддарг см. дедда 1.
день; х1окху дёношкахь на этих должник. сердца. дедда-юкъа нареч. через день;
днях; днйна делккъехь средь дёгар масд* дрожание» дрожь. газет арадблу дедда-юкъа га­
дебиторски прил. дебиторский. зета выходит через день; дедда-
бела дня. дёбб [дёбадо, дёбийра, дёбий- дёгнйта* [дбьгуьЙту, дёгнй-
тнра, дёгийтииа] понуд. от -юкъа молха мала принимать
деа_ [дийнан, денна, днйнб, на] разводить (жшгоятых, птиц); лекарство через день.
дийне, д] возмбжность (что-л. жа дёбб разводить овец, дёга.
сделать); лам т1е вала де дац дёбор масд. разведение (жи­ дегнаш мн. от дог. дёдо [дёдон, дёдона, дёдбно,
сан у меня нет мочи подняться вотных, птиц), дёгб* [дёгадо, дёгнйра, дё- дёдонё» й; мн. дёдош, й) ббжья
на геру; де хила иметь возмож­ гийпа] 1) натрусить, трусить; коровка.
дебуьйса с#тки. деепричасти [деепричастии,
ность, быть в состоянии {сде­ дёвешийн, дёвешийииг прил. встряхнуть, встряхивать; вы­
лать что-л.); хьалаНатта де к дён ваша (см. дй) дядин. тряхнуть, вытряхивать; отрях­ деепричастииа, деепричастинбт
дац ебьгахь тахаиа сегбдня я не девзиг (девэнган, девзигна, нуть, отряхивать; гали чуьра деепричастига, й; мн. деепрн-
ь состоянии встать; де эша по­ девзиго, девзигё, д\ мн. девзи- дама дёгб вйтряхнвать муку частеш, й1 грам. деепричйстие.
тер ять возмбжность (сделать гаш, д] метла, метёлка. из мешка; куз бёгб вйтряхнуть деепричастии при А. деепри-
чпю-л.). девэиган, девзнгниг прил. к ковёр; бедарш tlepa лб дёгб чйстный.
дё а (в сочетании с дац) мест. девзиг. отряхнуть снег с одежды; шар- дёжийла (дёжийлин, дёжий-
никакбй; дё а бахьаиа дац цб девзигхьокхург прич. метель­ шу его стряхнуть скатерть; 2) лина, дёжийлб, дёжийлё, д\ мн.
ца дёша нет никакого основа­ щик, метельщица. дрбгнуть, задрожать, дрожйть; дёжийлаш, д] 1) подножный
ния, чтобы ои не учился. девиз (девнзан, девиана, де­ дег| дёгадо шёлониа тело дро­ корм; 2) выгон, пастбище.
деадещдёкъан, деадешдёкъа- визе, девизе, й; девизаш, й] жит от холода; О къилбёхьа дежурки прил. и сущ. дежур­
инг прил. грам. четырёхслож­ девиз. мохк бёгнйра на юге произошлб ный,
ный. дев наш мн% от дов- землетрясение. деза* Ь прил. 1) дорогой (о
дёга* [дёга, дийгира, дегна] дёгор* масд. I) тряска, со­ цене); деза дари дорогой шёлк;
деамма* числ. вчетвербм. 2) тяжёлый (о весе); беза мохь
деана*, деанарг прич. от содрогнуться, дрбгнуть; дро- трясение; встряхивание; вы­
1 1
жить, трястись; кхёравелла вега тряхивание; 2) дрожь, содро­ тяжёлый груз; 2. нареч. \) дб-
дан » . рого (о цене); 2) тяжелб (о тя­
деасохьтан, деасохьтаннг иза он трясётся от страха. гание.
дёготь [дёготан, дёготна, дё- жести); еза йоьттина ворда
прил. четырёхчасовбй. дегабаам 1) обида; 2) подо­ тяжелб нагружённая арбй.
деашеран, деашераннг прил. зрение; дегабаам бан а) обидеть­ готб, дёготё, д] дёготь.
ся, обижаться на кого-л.; б) деградаци [деградации, дегра- деза1* 1дёза, дийзира, дезна]
четырёхлетний, четырёхгодич­ 1) любить кого-чш-лг, нанна
ный, заподозрить кого-л. в чём-л. дацина, деградацинб, деграда-
цига, й] деградация, дукха дёза шёи бер мать очень
дёба [дёба, дийбира, дебна] дегабаамё, дегабаамённг прил. любит своего ребёнка; 2) нра­
расплодиться, размножиться, обидчивый. дегтаьрни прил. к дёготь дег­
тярный. виться кому-л.; 3) быть нуж­
мнбжиться, размножаться (о дёгадайта* [дбгадойту, дёга- ным кому-чему-л.
животных, птицах); дёбнйла! дайтнра, дёгадайтина] понуд. дег! 1дёг1ан, дёг1ана» дёг!б,
да размножится! (приветствие от дёгб- дёг!ё, д; мн. дог1маш, 31 1) те­ дёза2* нареч, надо, н^жно,
на пастбище — пожелание умно­ , дёгадала* [дёгало, дёгаделира, ло (человека и животного); 2) необходимо.
жить поголовье скота); барзах дёгаделла] потенц. от дёга. рост; лекха дег! высокий рост; дёзадала* [дёзало, дёзаделнра,
кхийринчу 1уьнан жа ца дебна дегайовхб [дегайовхбнан, де- лекхчу дёНара стаг человек дёзаделла] полюбить; йо! ёзаял
п<>сл. у пастухи, боявшегося гайовхонна, дегайовхбнб, де- выебкого рбста; юккъерчу дё- полюбить девушку.
A«3 дек дек — 137 — декъ
деэадён* [дезадбь, деэаднйра, дейтта л г 1а*, деЙтталгЕаннг дёхд* [декаде, дёкнйра, дё- ло лхеанна десять делится на
дезаднйна] брюзжать. числ. четырнадцатый, кнйна] вызвать звон, гудение пять.
дезадер* масд. брюзжание. дёка* 1дёка, дийкира, декна) и т. л. дёкъадалар* масд. в разн. знач.
дезалда 1) дороговизна; 2) 1) гудеть; звенеть; киснахь ах- декрет [декретан, декретана, деление.
тяжесть (веса). чанаш дика в кармане авепят декрето, декрете, й; мн, декре- дёкъаэа прил. 1) лишённый
деза ни г* см. деэа L. деньги; горгалн бека звенит таш, й\ декрет; маша ран хьо- дблн, пйя; 2) несчастный, го­
Дёэарг [дёзарган, дёзаргана, колокол; 2) (о птицах) ворко­ къехь декрет декрет о мире, ремычный, обездоленный; де-
дёзаргб, д§эаргё\ д; мн. Дё- вать; чирикать; кудахтать; ще­ декрет нн прил, декретный; къазчунна дёи ц|ёра а florly
зарш, д] домашняя работа, бетать; хнн долу хьбза бёнахь декрет ни отпуск декретный эмгар поел, к неудачнице и из
заббты по дону. дёка поел, породистый птенец отпуск. бтчего дбма приходит сопер­
дезде праздник, торжество; в гнезде петь начинает; 3) зву­ дёкха* [дбькху, днйкхнра, ница.
Хьалхарчу майи дезде праздник чать, декхна] отплатить» отплачи­ дёкъазалла несчастье, обез-
Первого мая. декабрист [декабристан, де- вать; отомстить, мстить, дбленность»
дезертир [деэертиран, дезер­ кабрпстана, декабрнстб, дека­ дёкхадала* [дёкхало, дёкха- декъазаннг см. дёкъаза,
тир а на, дезертире Дезертире, в, бристе, а; мн. декабристашр 01 делнра, дёкхаделла] 1) потенц. дёкъа л дан* [дёкъалдо, дёкъал-
и; мн. деэертираш, 6] дезертир. декабрист, от дёкха; 2) проясниться; сти- днра, дёкъалдииа) приветство­
дезиАра*, дезнЛраннг прил. декабрь [декабрей декабра- гал ёкхаелла нёбо прояснилось; вать; поздравить; съездам деле-
родной, дорогбй, милый (s на, декабро, декабре, 6] декабрь. 3) перен. проясниться; ойланаш гаташ дёкъалбан приветство­
обращении); сан веанйра ваша декабрьски прил. декабрьский, ёкхаелла мысли прояснились. вать делегатов съезда; вниа
ной дорогбй брат, декада (декаднн, декадина, де­ дёкхвр [дёкхаран, дёкхарна, де дёкъа л дан поздравить с днём
дёзнйта* [дбьзуьйту, дезнйтн- каде, декаде, й; мн. декадаш, й] дёкхарб, лёкхарё, д; мн. дё- рождения; дёкъала хуьлдд! да
ра, дёзийтина] понуд. от дёза1. декада. кхарш, д\ 1) долг; декхарнЙла здравствует]; дёкъала хуьлда
деэнпфекцн [дезинфекции, де- дёхадайта* [дёкадойту, дёка- даха задолжать, войти в долги; Снйдахь-йоккха-Октябрьски со­
дайтнра, д€кадайтина] понуд. дёкхарийлахь хила быть ко­ циалистически революцн! да
зинфекцнна, деэннфекцинб, де- здравствует Великая Октябрь -
зннфекцнга, й) дезинфекция; от д|кб. му-л. должным; дёкхарнйда*вда
екая социалистическая револю­
де&ннфекцн яя дезинфицировать. дёкадала* [дёкало, дёкадели- входить в долги; сайна т!*ра ция!
дезннфекцнонни прил. дезнн- ра, дёкаделла] потенц. от дёкхар д1аделира ас я уплатил
фекцнбннын. дёка. свой долг; и су на итт туьма дёкъалдар* масд. приветствие;
деэй*, дез он к г прил, 1) до­ декадент 1декадентан, дека- дёкхарийлахь ву он мне должен поздравление.
рого витый; 2) тяжеловатый, дентана, декадентб, декаденте, сто рублей; 2) задача; обязан­ дек ъалла 1) жесткость, твёр­
дезткъа*чшм> восемьдесят; де- в; мн. декаденташ, 6] декадент. ность; шёна ткдйллина дёкхар дость; 2) сухость.
-дезткъа но восьмидесяти; деэт- декан [деканан, д^канна, де­ кхбчушдира цб он выполнил дёкъалург* прич. мат. де­
къех бколо восьмидесяти. ка но, декане, в. й; мн. деканаш, нозлбженную на него эадйчу. лимое.
ДезткъалНа*, деэткъалг1аннг 61 декан. дёкхардоллург прич. должник» дёкъалурдбцу*, декъалурдб-
числ. восьмидесятый. деканат [деканатан, деканата- должница. цург прич. неделимый, нераз­
дезткъё итт* час А, девяносто; на, деканато. деканате, й; мн. дёкхнйта* [дбькхуьйту, дё- делимый.
дезткъё иттех бколо девянбета. декан аташ, й\ деканат. кхийтнра, дёкхннтнна) понуд. декъан прил. к дйкъа.
дезткъё нтталНаннг числ. де- декар* масд. 1) гудение; звон; от дёкха. декъаиа* прил. тбщнй,
вянбетый. 2) воркованье; чириканье; ще­ дек хна ш мн. от дакх. декъаинг см, декъа.
дёйоьхь анат. толстая кишка. бетание; кудахтаны*; 3) зву­ декъа* прил. 1) жёсткий, дёкъаннг* см. дёкъвн.
дейта* (доьйту, дейтнра, дей- чание. твёрдый; 2) сухбй; екъа меттнг декъанинг см. декъанал
тина] понуд. от дёнМ. дёкийта* [дбькуьйту, дёний- а) жёсткое место; б) сухбе место. дёкъар* масд. 1) деление, раз­
дейтадал а* [дейтало, дейта- тнра, дёкнйтнна] понуд, от дёкъа* [дбькъу, днйкънра, деление; раздел; 2) раздача.
дел ир а, деЙтаделла) потенц. от дёка, декъна} I) разделить, поделить, .декъахб [декъахочун, дёкъахб-
дейта. деккъа* нареч. без ннчегб; делить; бйхам бёкъа делить цунна, дёкъахбчо, дёкъахбчуьн-
дейтта* числ. четырнадцать; деккъа чай иолу ас я пью толь­ имущество; 2) ра?дать, разда­ га, s, й\ мн. дёкъахоЙ, б] участ­
дейтт-дейтта по четырнадцати. ко один чай (без ничего). вать; кёхаташ дёк-ьа раздать ник, участница; компаньбн,
дейттазза* числ. четырнадцать деклараци [декларации, дек- карты. компаньбнка; соучастник, со-
раз; дейт-дейттазза по четыр­ ларацнна, декларацинб, декла- дёкъадала* [дёкъало, дёкъа- учйстница.
надцать раз. рацнга, й; мн. декларапеш, й) делнра. дёкъаделла, дёкьалур] дёкьахойн, дёкъахойниг прил.
дейттаэлаг!а* числ. четырна* декларация. 1) потенц* от дёкъа; 2) раз­ к дёкъахб. '
дцатый раз. дек наш мн. от дак. делиться, делиться; итт дёкъа­ дёкъашхб см. дёкъахб.
декъ 138 дел Дел — 139 — Деи
дёкъашхойн, дёкъашхойниг дёлахдовла*. [дёлахдовлу, дё- делкъ-ламаз рел. полуденный деман, деманиг прил. к дана
см. дёкъахойн. лахдевлира, дёлахдевлла] субъ­ нам£з (у мусульман). мучнбй,
декънй мн. от дакъа. ект во мн. отречься от бога, стать Делкъхан полуденное время, демгалнаш галушки из пше­
декъийдуург [декъийдуучун, безбожниками. пблдень- ничной муки (национальное
декъийдуучуна, декъийдуучб, делахь* I- условное накл. гл, делкъхёнахь нареч. в полу­ блюдо чеченцев).
декъийдуучуьнга, Й; мн. декъий- еду», если есть; хьайгахь делахь, денное время. демилнтарнзаци [демилитари­
дуурш, й\ зоол. тушканчик, цхьа тетрадь лб соьга если у делла* [доьллу, диллина, зации, демилитарнзацниа, деми­
дёкъийта* [дбькъуьйту, дё- тебя есть тетрадь» дай мне её; диллира) раскрыть, раскрывать, литаризации, демилитаризаци-
■къийтира, дёкъийтина] понуд. 2. употр* при обозначении по­ открьггь, открывать; книга елла га, й] демилитаризация.
от дёкъа. рядка перечисления в сочетании открыть книгу; чётар делла демобилизаци [демобилиза­
1
деда (делан, делана, дала, с порядковыми числительными; открыть зонтик; б1аьргаш белла ции, демобилиэацнна, демобили-
дёлё, ffl бог; делан сурт икона; цкъа-делахь во-первых; шол- открыть глазй. зацинб, демобилизацига, й; мн.
далла г1уллах дар богослуже­ г 1а-делахь во-вторых; Йолхал- делладала* [дел л ало, делладе- демобилизацеш, й] демобилиза­
ние; <> далла бу хастам раза, сла­ rla-делахь в-шестых; 3. союз лира, делладелла] раскрыться, ция; демобилизаци ян демоби­
ва богу, благополучно; делан однако. раскрываться; открыться, от­ лизовать,
дуьхьа рйди 66га, пожалуйста; дёла!ад [дёла1бдан, дёла1ода- крываться; отвориться, отво­ демократ [демократам демо-
<> делан котам божья корбвка. на, дёла!бдб, дёла1бдё» д; мн. ряться; чётар делладелла зонт кратана, демократб, демократе,
дёлаа* [дбьлу, днйлира, дий- дёла1ёдаш, д] рйдуга (букв, бо­ раскрылся; кор делладелла окнб в, й\;мн* демократаш, б\ демо­
лина] улыбаться; смеяться; хо­ жий лук). открылось. крат.
хотать; дела къажа слегка за­ дела!бдан, дёла!оданиг прил. деллар* масд. раскрытие, демократи [демократии, де-
смеяться; нёхан вбнах ца кхий- радужный. открытие. мократива, демократинб, демо-
рннарг шён днканах вийлина делегат [делегатан, делегата- делларг1* прич. от дала 1 умер­ кратига, й] демократия.
вац поел, кто не боялся зла, на, делегатб, делегате, в; мн, ший; мертвец» демократизм [демократпзман,
тот не знал радости, делегаташ, б) делегат. делларг** прич, от далаЕ t* дав­ демократизмана, демократизмб,
дёдадаЙта* [дёладойту, дела- делегатка [делегаткнн, деле- ший; 2, д&нныЙ. демократизме, й\ демократизм.
дайтира_, дёладайтина] понуд. гаткина, делегаткб, делегатке, деллнйта* [доьллуьйту, дел- демократически прил. демо­
от дело, й; мн, делегаткаш, б] делегатка, лийтира, деллийтина! понуд. кратический.
дёладала* [делало, дёладели- делегатски прил, делегатский. от делла. демонстрант [демонстранта^
ра, дёладелла] улыбнуться, делегаци [делегации, делега- дело* [дёладо, дёлийра, дё- демонстрантана, демонстрантов
усмехнуться; засмеяться; къуьн- цина, делегацинб, делегацига, лийиа] смешить, насмешить. демонстранте, в; мн. демонстран-
на къбла дича, дела а велавелла ы; мн. делегацеш» й] делегация; дёлбра разг. ей-ббгу. таш, б] демонстрант.
погов, когда обокрали вбра, и делегаци яхийта послать деле­ делха* [доьлху, дилхира, дил- демонстраци [демонстрации,
бог засмеялся. гацию, делегировать, хнна) 1) плакать, рыдать; 2) демонстрации, демонстрацинб,
дёладалар* мйсд. улыбка; смех. дёлнйта* [дбьлуьту, дёлии- идти (об осадках); стнглахь мар- демонстрацё, й; мн. демонстра-
дёладалнйта* [дёладолуьйту, тнра,г дёлийтина] понуд. от ха йбцуш дог!а доьлхур дац, цеш, й[ демонстрация (массовое
дёладалийтира, дёладалийтнна] дёла * кийрахь бала ббцуш б!аьрг шествие); демонстрацё ваха
понуд. от дёладала. делккъалц нареч. до полудня. боьлхур бац поел, если нет на идти на демонстрацию.
дёлазхб [дёлазхбчун, дёлаэхб- делкъахёнахь нареч. в пол­ нёбе т^чи — не пойдёт дождь, дён1 прил. к да 1) отцовский;
чунна, дёлазхбчб, дёлазхбчуьн- день, в полуденное время. если нет на сердце гбря — не отеческий; дён ц!а бтчий дом;
га, в, й; мн. дёлаэхой, б] без­ делкъё [делкъёнан, делкъен- заплачет глаз. 2) хозяйский.
божник, беЗббжница, на, делкъёнб, делкъснё, й; мн. делхадайта* [делхадойту, дел- дёи2* [дбь, дийра, диЙна]
дёлазхойн, дёлаэхойниг прил. делкъёнаш, й] пблдень; дел- хадайтира, делхадайтина] по­ объект в ед. убить, умертвить;
к дёлазхб. къал т1аьхьа пополудни, после нуд, от делхб. таллархбчб борз ЙиЙра охотник-
дёлар* масд. улйбка; смех. обеда; делкъал т1аьхьа ши сахьт делхадала* [делхало, делхаде- убил волка.
дёлахдала* [дёлахдблу, дёлах- даьлча в два часа пополудни; лира, делхаделла] потенц. от дён8* [дбь1 А"Йра, дийна] по­
дёлира, дёлахдаьлла] субъект делкъана х1ума яа обедать, по­ делха. сеять, сеять; к!а дён посеять
в ед. отречься от ббга, стать обедать, делхар* масд. плач, рыдание. пшеницу-
безбожником, делкъёнан, делкъеиниг прил. делхийта* [доьлхуьйту, дел- дендайта* [деидойту, дендай-
дслахднйла* [дёлахдуьйлу, полуденный. хийтира, делхийтина] понуд. от тира, дендайтина] понуд. от
дёлахдийлира, дёлахдийлла] делкъехь нареч. в пблдень; делха. дендан.
отрекаться от ббга, становиться ннсса делкъехь ровно в пол­ делхб* [делхадо, делхнйра, дендала* [денло, денделира,
безбожником. день. делхни на] вызвать плач. денделла] воскреснуть; ожить;
ден — 140 Дер Дер - 141 - Аес

къанвелларг къонлур вац, дёралла злость, ярость, разъя­ шея; верзнна стаг голыш (букв. дермат [дерматан, дерматна,
велларг денлур вац поел, соста­ рённость, раздражённость. гблый человек); дерзнна дит- дерматб, дерматб, д\ мн. дер-
ришься—не помолодеешь, ум­ дёраннг см. дёра1. таш гблые деревья; 2, нареч. маташ, д] дубление, обработка
рёшь—не воскреснешь. дёрахь [дёрахьан, дёрахьна, нагишом. кбжи; дермат дан дубить, обра­
дендолар* масд. от дендала, дёрахьб, дёрахье, Й; мн. дё- дерзинадаккха* [дерзинадок* батывать кбжу.
дендан* [дендо, дендира, ден- рахьаш, й\ 1) подушка (в по- кху, дерзинадаьккхира, дерзи- дерриг* мест, весь, вся, всё;
дина1 оживить, оживлять; вос­ возке, экипаже); 2) колбдка (на надаьккхина] объект в ед, тонка дерриг нхачнйна сан весь
кресить, воскрешать. оси арбы). оголить, обнажить. табак у меня вышел; О деррнгё
дендар* масд. от дендан. дерг* 1) прич. от ду имею­ дерзннадаккхар* масд. оголе­ а итого, всего.
дён дён прил. к дён да (см. щий {проти&оп. дбцург); 2) ние, обнажение. деррнгдуьнёнан, деррнгдуьнен-
дй) дедовский {по линии отца). образует прилагательные и дерзинадала* [дерзинадблу, ннг прил. всемирный.
дён дён дёя, Дён дён дёниг причастия от существительных дерзинадёлира, дерзинадаьлла] деррнгхалкъан, деррнгхалкъа-
прил. к дён дён да (см. да) в значении ^имеющий что-л.», субъект в еа: оголиться, обна­ ниг прил. всенародный.
прадедовский (по линии отца). напр. ма1ашъерг рогатый. житься. дерстаиа*, дерстанниг прил.
дён дениг см. дён дён. держава {Державин, Держави­ дерзинадалар* масд. оголе­ жирный, полный.
дён дён нёнан, дён дён не- на, державб, державе, й\ мн. ние» обнажение. дерт [дертан, дертана, дертб,
наннг прил. к дён дён нана державаш, й] держава. дерзинадаллалц* нареч. дого- дертё, д; мн. дерташ, 31 недо­
(см. да) праб&бкнн» прабабуш­ дерз [дерзан, дерзана, дерзб, ли, донагй. статок, дефект; дерт долу наь!
кин (по линии 1отца). дерзс, 3; мн. дерзаш, в) мел­ дерзинадаха* [дерзинадоху, кожа с дефектом.
дёниг см. дён . кий дождь. дерзинадёхира, дерзннадаьхна) дертан, ' дертаниг прил. к
дён йоьхь анат. слепая кишка. дерза* [доьрзу, дирзира, диз­ оголить, оголять; обнажить, дерт.
денна парен, ежедневно. айна] 1) повернуться, повора­ обнажать. дертдбцу, дертдоцург прич.
дён нёнан дён, дён нёнан чиваться; аьтту arlop дерза дерзинадахар* масд. оголение, лишённый недостатков, не имею­
дённг прил. к дён нёнан да повернуться напрйво; 2) перен. обнажение. щий дефектов.
(ел, да) прадедовский (по ли­ превратиться, превращаться; дерзннаднйла* (дерзинадуьйлу, дерцан, дерцаннг прил. к
нии отца). хи шанё дирзнна вода превра­ дерэинадийлира, дерзинадийл- дари вьюжный,
дён-нёнан, дён-нёнаннг прил. тилась в лёд; 3) перен. зажить, ла| оголяться, обнажаться. десант (десантан, десантаиа,
родительский. заживать (о ране)', чов йнрзнна дерзинаднйлар* масд. оголе­ десантб, десанте, й\ мн. десан-
дён нёнан нёнан, дён нёнан рйна зажила; туьр-тоьпан чов ние, обнажение. таш, й] десант.
нёнаннг прил. к дён нёнан нана йоьрзуш ю, меттан чов йоьрзуш дерзинадовла* [дерзинадовлу, десантнн прил, десантный.
(см. да) прабабкин, прабабуш­ яц поел, рйна от шЗшки-ружья дерзинадевлира, дерэинадевлла] дёсара частица пожалуйста;
кин (по линии отца). заживает, а рана от языка не­ субъект со мн. оголиться, обна­ хьайн дёсара, ала ебьга бакъдерг
дёнош мн. от де1- излечима; 4) перенш выздоро­ житься. пожалуйста, скажи мне пр&вду.
депо [депон, депона, депонб, веть, выздоравливать; цомгаш- дерзи надо вл ар* масд. оголе­ деста* [деста, дистира, дис-
депога, й] депо. нигвнрзннавбг|у больной выздо­ ние, обнажение. тина] 1) опухнуть, пахнуть,
депресси [депрессии, депрес- равливает. дерзинннг* см. дерзнна 1. опухать; отечь, отекйть; п1елг
1 бистнна палец опух; когаш бис-
сина, депрессино, депресспга, й] дерзадайта* [дерзадойту, дер- дерзо * [дерзадо, дерзийра,
депрессия/ задайтира, дерзадайтнна] по- дерзийна] 1) повернуть, пово­ тина ноги отекли; бесни йисти-
депутат [депутатан, депута- нуд. от дерзб , 1
рачивать; аьрру агюр дерзо по­ на щёку раздуло; 2) прибить,
тана, депутато, депутате, в\ мн. дерзадала* [дерзало, дерзаде- вернуть налево; 2) перен, под­ прибывать \о воде); хи дистнна
депутаташ, б] депутат. лира, дерзаделла] потенц. от шить, подшнвйть; подрубить, вода прибыли,
депутатски прил. депутатский. дерза. подрубить; 3) перен. превра­ дестадала* [дестало, дестаде-
1
дёра прил. злой, гневный, дерзай, дерэаниг прил. к тить» превращать; хи 1аьнарё лира, дестаделла] потенц. от
разъярённый, раздражённый. дерз. дерзб превратить воду в пар; деста,
дёра2 частица конечно, в са­ дерзни на, дерзи йнарг* прич. от 4) перен. залечить, вйлечить. дестийта [доьстуьйту, дестий-
мом деле. дерзб1. дерзб* прич. возвратный; дерзб тира, дестийтина1 понуд. от
дера диллинта делать потра­ дерзнита [доьрзуьйту, дер- хандо ш возвратный глагбл. деста,
ву; говраша дера днллийтнна зинтира, дерзийтина] понуд. от дерзор* масд. 1) поворбт; 2) дестин [дестинан, дестннна,
хьаьашка лошади потравили ку­ дерза. подшивка (края чего-л.); 3) перен. дестинб, дестинё, й; мн. дести-
курузу. дерзи на* 1. прил. нагой,' го­ превращение; 4) перен. изле­ наш, б] уст. десятина.
дерадуьллург прич. с.-х. лобо­ лый; раздетый; дерзи на дег] чение. дестб* [дестадо, дестийра, де-
грейка, голое тело: ерзина ворта гблая дерзорг см. дерзб3. стийна] раздуть, раздувйть,
- 143- fteui
дехь
де* — 142 - ДМЬ
дёхьа3 нареч. за, по ту сто­ дёхьий-сёхьий по обеим сто­
десятични при д. десятичный; дёха3* см. дёхарг. рону; на ту сторону; наькаг1ал ронам, по ту и другую стброну,
десяткчни дробаш десятичные дёхадала [дёхало, дёхаделира, дёхьа дала ступить за порог; дёца [дёцин, дёцина, дёцае,
1 дёцнга, й\ мн. дёцанаш, б]
дроби, дёхаделла] потенц. от дёха . х1урдал дёхьа за морем; хил
2 тётка (сестра отца).
десятник [десятникан, десят- дёханиг* см. дёха 1. дехьа за рекой.
никна, десятннко, десятнике, в, дёхар* масд, просьба; дёхар дёхьадаккха* [дёхьадоккху, дециметр [дециметран, деци-
й; мн. десятникаш, б] десятник. дай обращаться с прбсьбой, дёхьадаьккхира, дёхьадаьккхи- метрана, дециметро, дециметре,
1 й; мн. децнметраш, й] дециметр.
дети [детин, детина, детино, дёхарг* прич. от даха живу­ на) объект в ед. переправить,
детига, д\ мн. детеш, д] серебрб; щий, обитающий. перевести (через ч/ном.); хих дёцин, дёциниг прил. к дёца.
дети дилла серебрить. дёхархй [дёхархбчун, Дехар- дёхьаваккха переправить через дечиг 1) (дечиган, дечигна, '
детсад [детсадан, детсадана, хочунна, дёхархбчо» дёхархо- дечнгб, дечигё, д\ дрова; дечиг
реку. даккха рубить дрова; 2) (дечи-
детсадб, детсаде, й\ мн. детса- чуьнга, *?, Й; мн. дёхархой, б] дёхьадаккхар* масд. пере­
даш, й\ детсйд, детский сад. проситель, просительница. ган, дечнгна, дечнгб, дечигё,
права. й; мн. дечнгаш, й\ древесина.
дстта1* [детта, диттира, дит- дёхийта [доьхуьйту, дёхнйти- 1 дёхьадала* (дёхьадблу, дёхьа-
тина) 1) хлбпать, стучйть; бить, ра, дёхийтнна) лонуд, от дёха . дечиган прил. 1) дровяной;
дехка *1
[доьхку, дихкира, дёлнра, дёхьадаьлла] субъект в древесный; дечиган моз древес­
удар ять; кор детта сту чать в ед. перейти, переехать, переле­
окно; не1 етта стучать в дверь; дихкина) 1) завязать, завязы­ ная смоли; 2) древесинный; 3)
теть, перелезть, переплыть {че­ деревянный; дечиган пхьалНа
не1арш етта хлбпать дверьми; вать; перевязать, перевязывать; рез что-л,)\ хих дёхьавала пе­
вота етта бить в барабан; гор- шад бехка завязать узел; чов плотничья или столярная мас­
рейти на_ другую сторону рекГ|. терская; дечиган пхьар плотник,
гали бетта бить в колокол; ехка перевязать р£ну; 2) опо- дёхьадаха* [дёхьадбху, дёхьа-
звонить в кблокол; 2) бить, йсать, опоясывать; доьхка дехка столяр; дечиган пхьёраниг плот­
дсхнра, дёхьадаьхна] перевести, ничий, столярный; дечиган
хлестйть, ударять кого'что-л.\ опойсать, надеть пояс; 3) перен. переправить (через что-л.)
шад етта хлестать кнутом. преградить, преграждать; некъ Охьбла плотничье, столярное
объект во мн,\ переводить, пе­ ремесло; дечиган пхьбла дан
детта 2 * [деттаг диттира, дит- бехка преградить путь; 4) персн. реправлять (через что-л.). плбтничать, столярничать; О
тина] доить; етт бетта доить запретить, 2
запрещать.
дёхьадийла* (дёхьадуьйлу, дечиган пондар балалайка.
корову. дехка * прил. гнилбй, затх­ дёхьадийлира, дёхьадийлла)
деттадала* [деттало, детта- лый, прелый; бехка 1аж гнн- дечигдоккхург прич. дровосек.
переходить, переправляться, пе­
делнра, деттаделла] 1) потенц. лбе яблоко; ехка йол прелое реезжать, перелетать, переле­ дечигкечдар масд. дровозаго­
от детта1!2; 2) биться, ударяться; сено. зать, переплывать (через что-л,). товки.
дог деттало сердце бьётся; ф дехкадала* [дехкало, дехкаде- дёхьадовла* [дсхьадовлу, дё- дечигинг см. дечиган.
ч1ара шах саииа веттало иза лира, 1 дехкаделла] потенц, от хьадевлира, дёхьадевлла] субъ­ дёша* [дбьшу, дийшнра, деш-
он бьётся как рыба об лёд. дехка , ект во мн. перейти, перепра- на] 1} выучиться, научиться;
1
деттадалар* масд. биение. дехкан прил, к дахка мыши­ инться, переехать, перелететь, 2) прочесть, прочитать, читать;
деттар1* масд. 1) стук, хло­ ный. перелезть, переплыть (через дешна вала а) окончить чтение,
панье; 2) хлест&нне. дехканиг 1
* см. дехка 1
. что-л.). прочитать; б) окончить учёбу,
2
дехканиг см, дехкан. 1 обучиться.
деттар 2 * масд. доение, дойка, дёхьалелха [дёхьалелха. дё- дёша да л а [дёшало, дёшадели-
деттийта* [доьттуьйту, дет­ дехкий мн. от дахка . хьалнлхнра, дёхьалилхнна] пе­
дехкнйлоьцург прич. мыше­ ра, дёшаделла] потенц. о т дёша,
тийтина, деттийтина] понуд. от рескакивать; саьигарна дёхьа­
детта*»*. ловка. дешан, дешаииг прил. к дош
лелха перескакивать через ка­
дефис [дефисан, дефисна, де- дехкийта [доьхкуьйту, дех- наву. словесный.
фисб, дефисе, й; мн. дефисаш, кийтира, 1
дехкийтина] понуд. от дёхьара U прил. находящийся дёшар масд. 1) учение» учёба;
й] дефис. дехка , 2) чтение.
дехна*, дсхнарг прич. пьяный. на той стороне; 2. парен, с той дёшаран, дёшарниг прил.
дефицит [дефицитен, дефици- стороны.
тана, дефиците, дефиците, й; дёхо [дёхбчун, дёхбчунна, дёхьарниг см. дёхьара I. учебный; дёшаран шо учебный
мн, дефициташ, й] дефицит. дёхбчб, дёхбчуьнга, в> Й; мн. год.
дёхой, 6] рбдственник или род­ дёхьаэккха [дёхьаоьккху, дё- дёшархб [дёшархочун, дёшар-
дефицитни прил. дефицитный. хьанккхира, дёхьаиккхина] хбчунна, дёшархочб, дёшархб-
дёха1* [доьху, дийхира, дехна] ственница по отцовской линии. перескочить; кертал дёхьаэк­ чуьнга, в, й; мн. дёшархой, б]
попросить, просить; <> зуда ёха дёхойн, дёхойннг прил, род­ кха перескочить через забор.
ственный по отцовской линии. 1) ученик, ученица; учйщийся;
сосватать, сватать (женщину). дёхьё (дёхьёнан, дёхьениа, дё- 2) читатель, читательница.
дёхаа* I. прил. длинный, дол­ дехха* нареч. долго, длитель­ хьёнб, дёхьёнё, й\ мн, дёхьё- дёшархойн, дёшархойниг прил.
гий; дёха мукъа аз грам. дбл- но. наш, й] противоположная сто­
гий гласный звук; 2. парен. дёхьа1* [дёхьа, дийхьчра, 1) ученический; 2) читательский.
рона.
длинно, дблго. дехьна] запыхаться.
ДеШ — 144 — Диг диг — 145 — дий

дешд&къа грам. слог. дналектологина, диалектологи- дигийта* [дуьгуьйту, дигийти- гола в сочетании с существитель­
дешдёкъан, дешдёкъаннг прил. нб, диалектологига, й] лингв. ра, днгийтина} понуд. от дига. ными, наречиями и приставка­
грам. слоговбЙ. диалектология. днгнарг* прич. прош. вр. от ми образует сложные глаголы
деши [дешин. дешнна, де- диалог [диалоган, диалогана, дига, в знач. несовершенного вида,
шннб, дешига, д; мн. дешеш, д) диалогб, диалоге, Д; мн. диа- диета [диетнн» диети на, дие- напр.: врадийла, дохкбдийла,
зблото; дуьллу деши плавиль­ логаш, Й] диалбг. то, диетё, й] диёта. д 1аднйла и т, п.
ное (чистое) золото; деши днлла диаметр [днаметран, днамет- диетически прил. диетический, дийладала* [дийлало, дийла-
золотить, покрывать позолб- рана, диаметрб, диаметре, й; днжа* [дуьжу, дижира, диж- делира, дийлоделла] потенц. от
той. мн. диаметра ш, й] диаметр. на) лечь, расположиться спать. ДИЙла.
дешидиллар масд, золочение, диаметральни прил, диамет­ дижадайта* [дижадойту, дн- дийлнйта* [дуьйлуьйту, дий-
дешиаш мн. от дош. ральный. жадайтира, днжадайтнна} по­ лийтира^ дийлийтина] понуд. от
дещннжайна уст. словарь диапазон [диапазонам, диапа- нуд. от дижо. дийла,
{букв, книга слов). зонна, днапазонб, диапазоне, Й; дижадала* [дижало, дижадели- дий на 1 прил. живой; дий на
дёшт1аьхье 1) грам. поелелбг; мн. днапазонаш, й] диапазбн. ра, днжа дел л а] потенц, от днжа. диса уцелеть, остаться в жи­
2) послеслбвие. диапозитив [диапозитнваи, дижийта* (дуьжуьйту, дижин- вых; ♦ дийна доллушехь за­
дешхьалхё 1) грам. пристав­ диапозитивана, диапоэитиво, тира, дижийтнна] понуд. от живо.
ка; 2) предисловие. диапозитиве, й; мн. диапозити- днжа, дийна 2 * прич. от дёи* I. убив­
джемпер [джемперан, джем- ваш, й] диапозитив. дижо* [дижадо, дижнйра, ди- ший; 2. убитый.
перна, джемперо, джемпере, Й; диван [диванаи, диваниа, ди- жиина] объект в ед. 1) уложить, дийна3* прич, от дена* 1. по­
мн. джемперш, й) джемпер, ванб, диване, й; мн, диванаш, придать кому-чему-л. лежачее сеявший; 2, засеянный, посеян­
диагноз [диагнозам, диагноз- Й] диван. положение; бер дижо уложить ный; дийна ялта посев, засе­
на, диагнозб, диагнозе, й; мн, диверсант (диверсантам ди- ребёнка; 2) повалить. янная площадь; днйначу ялтийн
диагнозаш, й] мед. диагноз; версантана, диверсантб, дивер­ дизель [днзелан, дизель на, дн- май да посевная площадь.
диагноз XIOTTO поставить диаг­ санте, а, Й; мн. диверсанташ, б) зело, дизеле, й; мн. дизельш, й] днйнадбцу'*, дийнадбцург прич.
ноз. диверсант. тех. дизель. ненишбй, неорганический; дий-
диагональ [диагоналан, дна- днверен [диверсии, диверсина, дизентери [дизентерии, дн- набоцу 1алам неорганическая
тональна, диагоналб, диагона­ ди вереи но, днверсига, й; мн. зеитернна, дизентерино, дизен- прирбда,
ли, й\ мн. диагоналаш, й] в днверсеш, й] диверсия; диверсн терига, й] дизентерия. дийнан прил. к де 1 дневной.
разн. знач. диагонйль. ян- совершить диверсию. дийг1а [дуьйг1у, дийг1ира, дийианиг1 см. дийна1.
днагональни прил. 1) диаго­ диверсионни прил. диверсион­ дийгЫна] 1) сооружать; г!иш- дийнаниг* см. дийнан.
налевый; 2) диагональный. ный; диверсионни акт диверсион­ лош йиЙг1а сооружать здания; диЙнарг* см. дийна2 А
диаграмма [диаграммин, диа- ный акт. 2) водружать (знамя и т. п.); дийнат [днйнатан, днйнатна,
граммнна, днаграммб, диаграм­ дивизи [дивизии, дивизина, 3) сажать (растения). дийнатб, дийнатё, Ь\ мн, дий-
ме, й\ мн. диаграммаш, й] диа­ дивизинб, дивизнга, й; мн. дн- днйНадала* [дийг1ало, дни- наташ, д] животное.
грамма. визеш, й] дивизия. г!аделира, дийг!аделла] потенц. дийнатлёлор животноводство.
диалект [диалектан, диалек- дивизион [дивизионан, диви- от днйг]а. дийнатлёлорхб животновбд.
тана, дналектб, диалекте, й\ мн. зионна, дивизионб, дивизионе, дийг1нйта* [дуьйг1уьйту, дий- дийнахь нареч. днём.
дналекташ, й] лингв, диалект. й; мн. дивизноиаш, й] дивизибн, г!ийтира, дийг1ийтина1 понуд, дийнахь-бусий нареч. в с^тки.
диалектизм [диалектизмаи, дивизионни прил. дивизибн- от днйг(а. дийииа, дийннаниг прил.
дналектизмана, диалектизмб, ди­ ный, дийдий, дийднйниг прил. дет. целый, полный; днйниа стака
алектизме, й) лингв, диалектизм. диг [дагаран, дагарна, да- прекрасный. чай мелира ас я выпил целый
диалектика [диалектикнн, гарб» дагарё, д; мн. дагарш, д] дийла*[дуьйлу,дийлира, дийл- стакан чАю; дийина шо целый
диалектикина, диалектикб, диа­ топор; диг тбха а) удйрнть то­ ла] 1) кончать; 2) расти (о рас­ год, круглый год; <> дийна диет
лектике, й\ филос. диалектика; пором; б) зарубить топором. тениях); 3) раздаваться (о крбмка (ткани).
марксистски диалектика маркси­ дига* [дуьгу, днгира, дигна| выстреле); 4) в разн. знач, всту­ дийриг* прич. от дан I) де­
стская диалектика. повести, вести; цомгушниг пить; парте днйла вступать в лающий; 2) сооружающий; 3)
диалектически прил. филос. пхьарс лаьцна вига вести боль­ партию; б) переходить; т!ех рождающий; 4) грам. эргатйв-
диалектический; диалектически ного пбд руки; эскарш т1амё дбхьа дийла переходить через ный (падеж).
материализм диалектический ма­ дига вести войскй в бой, мост; 6) отказываться, отре­ дийца* (дуьйцу, дийцира,
териализм. днгадала* [дигало, дигаделн- каться от кого-чего-л.; 7) зара­ дийцина] рассказать, расска­
диалектни прил. диалектный. ра, дигаделла] потенц, от дига. жаться; 8) выходить кудй-л.; зывать; беседовать; говорить;
диалектологи [диалектологии, дигар* масд. ведение. 9) в роли вспомогательного гла- повествовать.
10 Чеченско-русек. ел.
дни — 146 — дил дил - 147 W
дийцадала* [дийцало, дийца- гун б1аьрг зоркий глаз; 2. на- дилла41 [дуьллу, диллнра, дил­ динахь нарец. верхом.
делира, днйцаделла] потенц. от реч. хорошб; цо болх дика бо лина! объект & ед. 1) покрыть, динбекъа жеребёнок (самец).
дийца. он хорошо работает; дика ду усеять чём-л.; лб диллнна по­ динберг [динберган, динбер-
дийцар* масд, 1) рассказыва­ хорошо, ладно; дика ду, вог1ур крыто снегом; йис йнллина по­ гана, диибергб, динбергё, й;
ние, повествование; беседа; рас- ву со ладно, я приду; дика ду, крыто инеем; дешн диллнна мн. динбергаш, й] бот. подо-
скйз; 2) обсуждение; дийцарё и-м, хуур ду хьуна! хорошо, позолбчено, покрыто золотом; рбжник.
дилла поставить на обсужде­ это тебе припомнится! (с угро­ дохк диллина покрыто туманом; динберган, динберганнг прил.
ние; 3) переговоры, зой); <> де дика дойла! добрый 2) организовать; драматически к динберг.
дийцараллин, дийцараллиниг день! (приветствие); суьйрё ди­ кружок йилла организовать диибухка [днпбухкаран, дин-
прил. повестиовательнып; дий­ ка йойла!' добрый вечер! {при­ драматический кружбк; О мотт
ветствие) . бухкарпа, дипбухкаро, дннбух-
цараллин предложени грам. по­ бнлла постелить. карё, б; мн. динбухкарш, д]
вествовательное предложение. диканиг см. дика2 1. днлладала* [днллало, дилла- анат. ключица.
дницархб [дийцархбчун, дни- днкасагар масд. зоркость. делира, диладелла] потенц. от дингад (дингадан, дингадна,
цархочунна, днйцархочо, дий- дикахета [днкахёта, днкахин- дилла. дингадо, дннгадё, й\ мн. днн-
цархбчуьнга» в, й; мн. днйцар- тира, дикахетта1 обрадоваться, диллана* нареч. постоянно, гадаш, й] зоол. ласка.
хой, б] рассказчик, рассказчи­ радоваться, испытывать ра­ диллнйта* [дуьллуьйту, дил- диндоцу, диндбцург прич. не­
ца, дость, восторгаться. лийтира, диллийтина] понуд. религиозный, неверующий.
дийцархойн, днЙцархойниг днкахётар масд. радость, вос­ от дилла. диниадуьхьалдерг, днннадуь-
прил. к дницархб, торг, диллина1 диллинарг прич. хьалдолу прич. антирелигиоз­
дийцнйта* [дуьйцуьйту, дий- дикка нареч. 1) значительно, от делла 1} раскрывший; открыв­ ный; диннадуьхьалйолу про­
цийтира, дийцийтина] понуд. гораздо; дикка алсам значитель­ ший; 2) раскрытый; открытый; ф паганда антирелигиозная про­
от днйца. но больше; 2) тщательно. диллина дешдакъа грам. откры­ паганда,
днйша* [дуьйшу, дийшира, дико, днкбниг прил, несколько тый слог. динниг см. динан*
дийшнна] субъе/ая во мн. лечь, лучше. дн л б межд. субъект во мн, диплом [дипломам, дипломна,
расположиться спать. диктант 1диктантан, диктан- см. дало. днпломб, дипломе, д; мн. дип-
днйшадайта* [дийшадойту, тана, диктанто, диктанте, й; дилха [дилхакан, дилханна, ломаш, д] диплом.
днйшадайтира, дийшадайтина] мн. диктанташ, й] диктант. дилханб, дилханё, д\ мн, дил- днпломан, дипломаниг см. ди-
понуд. от днйшб. диктатура [диктатурин, дик- ханаш, д] мякоть (мясистая пломни.
днйшадала* [дийшало, дий- татурина. днктатурб, диктатуре, часть тела животных, чело­ дипломат [дипломатаи, дип-
шаделира, дийшаделла] потенц. й1 диктатура; пролетарнатан дик­ века); О дилха-гергарло крбв- ломатана, днпломатб, диплома­
от днйша. татура диктатура пролетариата. ное родство. те, et Й; мн. дипломаташ, 6] дип­
днншнйта* [дуьйшуьйту, дий- диктор (днкторан, дикторна, дилхалла мясистость. ломат,
шийтнра, дийшнйтнна] понуд- от днкторб, дикторе, в, й; мн. дилханан, дилханннг прил. дипломатн [дипломатии, дип­
дийша._ дикторш, б] диктор. мясистый. ломатика, дипломатинб, дипло-
дийшо* [дийшадо, дийшийра, дикторски прил, дикторский. дни1 [динан, дннна, динб, ди­ матнга, й\ дипломатия.
дийшийна] объектво мн. 1) уло­ днла* [дуьлу, дилира, днлина] не, б; мн. дой, д] конь, лошадь дипломатически прил. дипло­
жить, укладывать; придать 1) вымыть, мыть; умыть, умы­ для верховой езды; дин ловзб матический.
(придавить) кому-чему-л. ле­ вать; 2) вымыться, мыться; горячить коня, днпломнн прил. дипломный;
жачее положение; хьёшнй бий- умыться, умываться; <> куьйго дин* [динан, дннна, динб, дипломни болх дипломная рабо­
шийна гостей уложил и спать; куьг дуьлу погов. рука руку динё, д\ мн. динаш, д] вера, та.
2) повалить, валить; махб ял- моет. религия. директива {директивнн, дн-
таш дийшадо ветер валит хлеба. диладала* [дилало, диладелн- динамика [дииамнкнн, дина- ректнвина, директивб, директи­
дика1 [диканан, диканна, ди­ ра, диладелла] потенц. от микн на, динамикб, динамике, ве, Й; мн, директиваш, Й] ди­
ка но, диканё, д; мн. диканаш, дила. й] динамика, ректива.
д] добрб (всё хорошее, положи­ дилар масд. мытьё; умывание, динамит [динамитан, динами- директнвни прилч директив­
тельное); т!аьхьа дика дбцуш, диларнйн, диларийниг прил. тана, динамитб, динамите, й; ный,
вон дог!ур дац йогов, нет худа помойный, мн, дннамиташ, и] динамит, директор [директорам ди-
без добра. диларш [только мн., й] по­ динан прил. к дин1 лошади­ ректорна, директорб, директо­
дина* I, прил. хороший; доб­ мои, отбросы. ный, конский. ре, вУ й\ мн. директорш, б] ди­
рый; качественный; дика амалъ- дилийта* [дуьлуьйту, дилнй- дннарг* прич, от дан I. 1} ректор.
ерг добрый, добронравный; тира, днлийтнна] понуд. от сделавший; 2) родивший; 2,1) директорски прил. директор­
дика са гург зоркий; дика са днла, сделанный; 2) рождённый. ский.
ДИр — 148 — дне дне — 149 — диц
днрекцн [дирекции, дирекци- днеийта* [дуьсуьйту, диснЙ- днесимиляцига, Й; мн. диссими- брбсить курить (букв, оставить
на, дирекцинб, дирекцига, б] тира, диснйтнна] понуд. от диса, ляцеш, й\ диссимиляция. папирбсу); мёкхаш днта оста­
дирекция. дискусси [дискуссии, дискус- диссо* [диссадо, диссийра, дис- вить усы (т. е. не брить усов).
дирижабль [дирижаблей, ди- сина, днекуссино, дискуссига, df снйна] 1) спускать {напр. рабо­ дитадала* [дитало, дитадели-
рижабльна, дирижабли, дири­ мн. днекуссеш, й] дискуссия; чих в шахту); 2) ссаживать ра, днтаделла) потенц. от дита*
жабле, б; мн. дирижаблаш, й] дискусси ян провести дискус­ {напр. с лошади). дитнйта* [дуьтуйту, дитийти-
дирижабль. сию. диет* [дистан, дистана, днетб, ра, дитнйтина] понуд. от днта.
дирижер [днрижёран, длрижё- дискуссионни прил. дискус­ дистё, д; мн. дисташ, д] 1) конец, дитина41, дитинарг прич. раз­
рана, дирижерб, дирижёре, в, й\ сионный. кбнчик; лерган диет кончик ведённая; йитина зуда разве-
мн. дирижёраш, б] дирижёр. диснарг* прич. от диса I. уха; 2) берег; х1ордан Йист бе­ денная жена,
дирста [дирстанан, дирстан- оставшийся; 2. мат. остаток. рег моря, морское побережье; дитт [днттан, диттана, диттб,
на, дирстанб, дирстанё, й\ мн. диспансер [диспансеран, дис- 3) кромка, кайма; к!йднн днет диттё, д; мн, дитташ, д] 1) ту­
дирстанаш, Й] узда, уздечка; пансерана, диспансерб, диспан­ кромка ткйнн. товое дерево; 2) дерево; 3) лез­
говрана дирста багайолла за­ сере, й; мн. диспансераш, й] днеталелха [дисталелха, ди- вие; 4) бот. ость.
нуздать, взнуэдйть лошадь; го­ диспансер. сталнлхнра, днеталилхииа] вы­ дитта* [дуьтту, диттира, дит-
врана дирста багараяккха раз­ диспетчер [дненетчеран, дис- рываться {напр. о слове); дагахь тина] выстирать, стирать; бедарш
нуздать лошадь; дирста багара- петчерна, диспетчерб, диспетче­ лаьттарг днеталелха погов. что йитта стирать бельё; эударша
яла разнуздаться; говрана дир­ ре, я, и; мн. диспетчерш, б] на уме, вырывается из уст т!арг1а биттнча, цхьбгалб шён
ста багараяьлла лбшадь разну­ диспетчер. (соотв. что на уме. то и на язы­ ц1ога днттина погов. увидев,
здалась. диспетчерски прил. диспет­ ке). что женщины стирают шерсть,
днретабагайоллар масд. взну- черский. дистан, дистаниг прил. к диет. лисица вымыла свой хвост {о
здйнне. диспут [диспутан, диспутна, дистаэккха [дистаоьккху, дис- нелепом подражании чему-л.).
дирстабагараяккхар масд, раз- диспутб, диспутёгй; мн, диспу- танккхира, дистанккхина] во­ диттадала* [диттало, диттаде*
нуздйние, таш, й] диспут. рваться {напр. о слове). лира, диттаделла] потенц. от
дирстанан, дирстанннг прил. дисса* (дуьссу, дисенра, дис- дистдбцу*, днетдбцург прич. дитта.
к дирста. сина| спускаться, сходить, сле­ I) бескрайний, безбрежный; 2) диттан, диттаииг прил. к дитт,
днрша [диршанан, диршанна, зать. не имеющий кромки, каймы (о диттийта* [дуьттуьйту, дит-
диршано» диршанё, й\ мн. дир- диссадаита* [диссадойту, дне- ткани). тнйтира, диттийтина] понуд. от
шанаш, й] безрбгое (комолое) садайтпра, диссадайтнна] по­ днетннарг* прич. от деста 1) дитта.
живбтное; йича хуьлу днрша,— нуд, от диссо. опухший; 2) вышедший из бере­ дифтерит [дифтеритан, диф-
аьлла 1уьно, г1аж тоьхна ши диссадала* [днесало, дпесаде- ги в {о реке). теритана, дифтерито, дифтери­
ма1а а яьккхнна погов. безрогим лира, диссаделла] потенц. от дистхила* [дистхуьлу, дист- те, й\ мн. дифтериташ, й] мед.
делают, — сказйл чабан, ударом дисса. хнлнра, дистхилла) вымолвить, дифтерит, дифтерия.
палки сломав рога козы {т. е. диссертант [диссертантан, дис- мблвнть; заговорить, заговари­ дифтонг [днфтонган, днфтон-
всё зависит от отношения чело­ сертантана, диссертантб, дис­ вать; диет ца хила молчАть. гана, дифтонго, дифтонге, ы;
века к своим обязанностям). сертанте, в\ мн. диссертанташ, б\ дистцахнлар* масд. молчймие; мн. дифтонгаш, й] лингв, днф-
диршанан, днршанниг прил. диссертант, сонтачу стеган хьёкъал вистца- тбнг.
безрогий, комолый. диссертантка [диссертанткнн, хилар ду поел, ум глупого чело­ дифференциал [дифференциа­
днрш-газа безрогая (комолая) днесертанткина, днесертанткб, века — молчание. лен, дифференциалана, диффе­
коза. диссертантке, й\ мн. диссертант- дистцахирг* прич. безмолв­ ренциале, дифференциале, й; мн.
диса* [дуьсу, дисира, диена) каш, б] диссертантка, ный. дифференцналаш, й] мат.* тех,
в разя. знач. остаться, оставать­ диссертаци (диссертации, дне- дистцахуьлущ*йеспр. безмблв- дифференциал.
ся; ебьгахь пхи сом диена у меня сертацина, диссертацинб, дис- но. дихкнна*, дихкинарг прич. от
осталось пять рублей; дёкха- сертацига, й\ мн. диссертацеш, й\ 1
дита* [дуьту, дитира, дитина) Аехка 1, связавший; 2. связан­
рийлахь виса остаться в долгу; диссертация. 1) в разн. знач. оставить, поки­ ный.
г1уллакх дбцуш йнса остаться днесертационнн прил. диссер- нуть; ас сайн ахча цуьнгахь днцдайта* [днцдойту, дицдай-
без дела; т1улг бнена, хи дахна тацибнный. дитина я оставил у него свой тира, дицдайтнна1 понуд. от
погов. камень остался—води уш­ днеснйта*[дуьссуьйту, дисснй- деньги; 2) развестись, расторг­ днцдан.
ла; <> йисна зуда вдова. тира, днесийтина] понуд. от нуть брак; цо зуда йитина он днцдала* 1дицло, дицделира,
дисадала* [дисало, дисаделн- дисса. развёлся с женой; ф мостаг! дпцделла] забыться, забывать­
ра, дисаделла] потенц. от днеснмнляцн [диссимиляции, вита простить врагу ( т . е. оста­ ся; цомгушниг внцвелла боль­
диса. днеснмнляцина, диссимиляцинб, вить без мщения); цнгаьрка Йнта ной забылся; сих а ма лб, виц
диц — 150 — дов дов 151 ДОГ

а ма до погов. не торопись н не процесс; девне дала а) спорить» довладала* [довлало, довладе дог дат!б досадить, причинить
забывайся. скандалить; б) судиться с кем-л.; лира, довладелла] потенц. от досаду, разозлить, раздразнить
дицдалар* масд. забвение. дов т!аьхьататта отложить (су­ довла. кого-л.; дог даха а) надеяться
дицдалнйта* [днцдолуьйту, дебное) дело; дов хатта заслу­ довлнйта* [довлуьйту, дов- на что-л.; б) ухаживать за жен­
дицдалийтира, дицдалийтнна] шать (судебное) дело; дов дбхб лнйтира, довлнйтина] понуд. от щиной; дог ДИКИ дан сделать
понуд. от дицдала* отменить решение суди; дов юха- довла. прийтное» угодить кому-л.; дог
дицдан* [дицдо, дицдира, диц- хьаладала подать кассационную доврг* прич. от дан 8 терйю- дилла потерять надежду; дог
дииа] забыть, забывать; ц!ёнойн жалобу; девнан да истец, исти­ щи й. доха упйсть духом, падать ду­
ца; ф дов дан выругать, ругать; довха* I. прил. горячий, жар­ хом, расстрбиться (букв, раз­
номер ИицЙина ас я забыл но­ биться — сердце); дог дбхо огор­
мер дома. побранить, бранить. кий, знойный; довха де жаркий
день; довха хи горячая води; чить, расстрбить, испортить на­
днцдар* 11масд. от дицдан. довда* 1довду» девдира,девдда] строение, опечалить (букв, раз­
дицделла , дицделларг прич. субъект во мн. побежать, йовха шура горячее молокб;
йовха аьхкё знойное лето; 2. бить сердце); дог иракарах1итто
от днцдала, довдадала* [довдало, довдаде- вдохновлять, воодушевлять; дог
дицдина*, дицдинарг прич, от лира, довдаделла] потенц, от нареч. тепло, горячо, жйрко, нракарах1оттб вдохновить, воо­
днцдан 1) забывший; 2) забытый. до в да. довханиг* см. довха 1. душевить; дог ирах!нттб вооду­
дицлурдбцу*, дицлурдбцург довдар лшсЗ. перебранка, ссора. довхб [довхбчун, довхочун- шевлять; дог ирахЬттб воодуше­
прич. незабываемый. довднйта* [довдуьйту, дов- на. довхочб, довхбчуьнга, в, вить; дог карча стошнить; дог
дичахьана* нареч. отроду. днйтира, довднйтина] понуд, от й\ мн. довхой, б] 1) противник керча тошнить; цуьнан дог кер-
диъ* [деанан, деанна, деам- до вда. (в споре); 2) юр. ответчик. ча его тошнит; дог кхиа предчув­
мб, деапнё] числ. четыре; днъ- довза* [девза, девзира,девзина! довхойн, довхонииг прил. к ствовать; дог къуьйлуш скрепя
-днъ по четыре; диъ-пхнъчетй- 1) узнать, узнавать; знать; суна довхб. сердце; дог к1аддала впасть в
ре-пять. сайн лулахб дика вевза я хоро­ дог |деган, дагна. даго, дагё, обморочное состояние; дог лаза
диъб1ё* числ. четыреста; диъ- шо энйго своегб соседа; 2) изу­ д; мн. дегнаш, д] \) сердце; сочувствовать, болеть душой за
-Диъб1ё по четыреста. чить, изучать; ознакомиться, дог деттало сердце бьётся; дог кого-л.; дог лазб оскорбить чьё-л.
дневник (дневникан, дневни- ознакомляться; <> вевзаш верг деттадала забиться учащенно — чувство.прнчинйть неприятность;
кана, дневникб, дневнике, Й; знакомый. о сердце; 2) сердцевина; О дог дог лата иметь склбнность к че­
мн. дневникаш, й] дневник. довзадала* |довзало, довзаде- айа подбодрить, поднять дух; му-л.; цу Нуллакхах дог ца лета
до [донан, донна, доиб, донё, лира, довзаделла] потенц. от дагё ан дан ощущать острую сан к §тому делу у менй сердце
д] 1) ушная сера; 2) подшёрсток. довза. боль под ложечкой; дог вон не лежит; дог лаха относиться
до [дайн, дайна, дайнб, дайга, довзар* масд, 1) узнавание; хила впасть в обморочное со­ доброжелательно, с сочувствием
б; мн. доьрчий, д] 1) кукурузо­ 2) изучение; ознакомление. стояние; дог даийта возбудить (кчьим-л, начинаниям,намерени­
хранилище {плетёная из пру­ довзийта* [довзуьйту, довзнй- желание; вйзвать настроение; ям, мыслям); даго ма-бохху
тьев сапетка для хранения ку­ тира, довзийтнна] понуд, от подбодрить; дог даккха а) разо­ сколько душе угбдно; дог му-
курузы в початках); 2) верша; довза, чаровать; б) вызвать отвраще­ стадан вызвать изжогу; дог му-
дб ббг!а ставить вершу; <> вор- довзийтар введение {к книге). ние, отбить охоту к чему-л.; стадала чувствовать нзжбгу; дог
данан дб плетёный полукруг­ доела* {довлу, девлира, девл- дог дала а) разочароваться в ком- ларг!атдаккха успокоить; дог
лый приставной задний борт ла] 1) закончить; болх бина дев­ ~чём-л.\ б) испытать отвращение парНатдЙла успокбиться; догта!б
арбы. лира тхо мы закончили работу; {к кому-чему-л. вследствие брез­ получить удовлетворение от едй;
доброволец [добровольцам, до­ гливости); дог далхо выразить, дог тедан успокоить; дог тён
2) вырасти (о растениях); 3) высказать: сайн дог далхийра ас
бровольцам, добровольно, доб­ выстрелить; раздаться (о вы­ успокбиться; дог тёша убедить­
ровольце, в; мн, добровольцам!, я излил свои чувства; дог дан ся, увериться в чём-л.; дог тёшб
стреле); 4) в рпзн. знач. вступить; иметь настроение, охоту, жела­
6] добровблец. 5) в разн. знач. перейти; хих убедить, уверить в чём-л.; дог
ние сделать что-л.; болх бан хаа узнйть, что у кого-л. на ду­
добровольчески прил. добро- довла перейти реку; 6) дожить дог дбг!у сан я раббтаю с
вбльческий. до чего-л.; 7) отказаться, отречь­ ше; дог хаийта склонить к сожи­
охотой; дог дастадала отлечь тельству; шина даггахь хила
дов [девнан, Девнна, девно, ся от кого-чего-л.; 8) заразиться; от сердца; успокбиться, пере­
девнё, д; мн. дев наш, д] 1) дра­ 9) выйти куда-л.; 10) в знач. быть в раздумье; дог эккха а)
стать злиться, перестать сер­ разорваться — о сердце; б) разо­
ка* ссора; дов дала вступить в вспомогательного глагола тре­ диться; смягчиться; дог дат 1а
ссору, драку с кем-л.; дов даьлла бует субъекта или объекта во чароваться в ком-чём-л.; дог
почувствовать досаду, раздра­ эт(а злиться, чувствовать доса­
завязалась драка; 2) судебное мн. ч.; в сочетании с существи­ жение, неудовольствие (вслед­
разбирательство; дов даккха а) тельными, наречиями и пристав­ ду; дог эт!б злить, бесить, драз­
ствие неудачи, обиды); дог даьт- нить кого-л.f досаждать $ому-А\
учинить др£ку, начать ссору ками образует возе р. форму т!а воьлху со я плйчу от досады;
с кем-л.', б) выиграть судебный сложных глаголов.
дог — 152 — дог! ДОГ1 153 — . ДО*

дог эца утешить, утешать; нёнан дог-ойла I) намерение; 2) мечтй; дог!анан прил. дождевой; до- жнйна] уронить, ронять; кис*
дог эца утешить мать; дог 1ёха- 3) настроение. г!анан т!адам дождевая капля; нара сахьт дбжнйна ас я выро­
дала потешиться; дог 1ёхб поте­ догпах [догпохан, догпоха- дог!анан пхьнд разновидность нил из1 кармана часы.
шить, тешить, на, догпохб, догпохё, д; мн. лягушки (букв, дождевйя ля­ доза [дбзанан, дбзанна, до-
дога [доганан, доганна, дога- догпехаш, д] внутренности (не- гушка). заиб, дбзанё, д; мн. дбзанаш, д]
иб, доганё, д; мн. доганаш, д\ лоеека и животного), требуха дбг1анан прил. замочный; граница, рубеж; дбзанал дёхьа-
кизил (дерево). (букв, сердце и лёгкие). ключевой, дала перейти границу; дбзанал
доганан, доганниг прил. ки­ догтаздалар масд. состояние, дог!анииг см. дог1анан. ара за границу; дбзанал аряра
зиловый. при котбром организм требует Лбг1анниг см. дбНанан. из-за границы; дбзаналдёхьарннг
догволла злобность; зловред­ солёной пищи. дбг!ар* масд. 1) вставка; 2} зарубежный» заграничный; доза
ность. догтовжор масд. склонность. посадка (растения); 3) водру­ тбха ограничить.
догвон, догвбниг прил. злоб­ догцадар масд. неохбта, неже­ жение. доза** 1д?зу, дуьйзира, доьз-
ный; зловредный. лание. дбМийта* (дуг1уьйту, дбг1ий- на] соткать, ткать; мЗша ббза
доггах парен. 1) от всегб серд­ догцадог)уш деепр. неохотно, тира, 3 дбг1ийтина] понуд, от ткать сукно,
ца, с душой, с вдохновением; без желания. дбг1а . дбзадала* [дбзало, дбзадели-
доггах лакха игрйть с душбй, догц!енннг прил. 1) беззлоб­ дог!мащ мн. от дег1. ра, дбзаделла) потенц. от до­
3
с вдохновением; доггах велха ный; безвредный; 2) чистосер­ дог1ург* прич. наст, вр, от за -
заплакать от души; 2) усердно, дечный. дан1- дбэадбцу, дбзадбцург прич. 1)
догдаийтар масд. ободрение; догънракарах!иттор масд. вдо­ додала* [доло, дбделира, дб- безграничный, беспредельный;
подбадривание. хновение, делла] потенц. от дон. 2) неограниченный.
1
догдат1ар масд, до ей да. догъирах!нттор масд. вооду­ дбди [дбдин, дбднна, дбдино, дозалла [дозаллин, дозалли-
догдеттадалар масд, сердцеби­ шевление. дбдига, б; мн. додеш, д] дет. иа, дозаллб, дозаллё, д; мн.
ение. догъоьцург прич. утешитель, ножка. дозаллаш, д] кичливость, за-
догднкалла добродушие. утешительница. додоккхург ложечка для очист­ нбечивость, высокомерие; чван­
догднканиг прил. добродуш­ догъэккхар масд. разрыв серд­ ки уха от ушной серы. ство; дозалла дан чвйниться.
2
ный, добросердечный. ца. дожа* 1дужу, дуьЙжнра, доьж- дозалла * 1) тяжесть (веса)\
догкарчар, догкерчар масд. догъэцар масд, утешение. на1 I) упасть, падать; поп бу- 2) дороговизна.
тошнота, догъ1аьржалла зловредность. жуш ца даьлла тата, боьжначул дозалладар масд. чванство»
догкхиар масд. предчувствие. догтЛаьржаннг прил. зловред­ т1аьхьа дер дац поел, если чи­ важничанье.
догк1аддалар масд, обморочное ный. нара не затрещит при падении, дозаллнн, дозаллиниг прил.
состояние. дог1а [дог!анан, дог1анна, до- то не затрещит она и пбеле па­ кичливый, заносчивый, высоко­
догк1еда, догк1ёданнг прил. г!ано, дог1анё, д; мн. дог1анаш, дения; йолчохь—южу поел. гДё мерный, чвЗнный.
мягкосердечный, добродушный; 31 дождь; дог1а дан дождить; есть, там и падает (соотв. где дбзанан, дбзанннг прил. к до­
1
мягкотелый, дог!а дбг1у дождь идёт; 1уьйран- пьётся, там и льётся); 2) запрячь, за .
доглазар масд. сочувствие, со­ на дуьйна дог!а дог1у тахана запрягать; юккъё йбжа запрячь дбзанхб [дбзанхбчун, дбзанхо-
страдание. сегодня с утрЗ дождит. в корень; йнстё йбжа запрячь чунна, дбзанхбчб, дбзанхбчуьн-
доглозург прич. сердобольный, дог1а* [дбг1анан, дог1анна, дб- в пристяжку; ф юккъё южу говр га, в; мн. дрзанхой, б] погра­
состр адател ьный. г1анб, дог]анё, д; мн. дбг1анаш, коренник; Йнстё южу говр при­ ничник.
догма [догмин, догмина, догмб, д] замбк; ключ от замка; дог 1а стяжка, дбзанхойн, дбзанхойниг прил.
догме, й; мн, догмаШ, й] дбгма. даккха открыть запертое на за­ дбжадайта* [дбжадойту, дб- пограничный.
догмайра, догмайраннг прил, мок; дог 1а тбха замкнуть, запе­ жадайтира, дбжадайтнна] по- ддзийта* (дузуьйту, дознЙ-
храбрый. реть на замбк. нуд. от дбжб. тира,
я
дбзнйтина] понуд. от дб-
догматизм [догматиэман, до- florla3* [дУНу, дуьйг1нрэ, дбжадала* [дожало, дбжаде- за >
гматиамана, догматнзмб, догма­ доьгТна] 1) вставить; корана лнра, дбжаделла] потенц. от дбзушдерг*, дбзушдолу прич.
тизме, й\ догматизм. б!аьрг бог 1а вставить стеклб в ок­ дожа. зависимый.
догматически прил. догмати­ но^) посадить [растение); синтар дожал рея. антихрист, дбзушдбцу*, дбзушдбиург
ческий. дог 1а посадить деревцб; 3) вод­ дбжар* масд. 1) падение; 2) прич, независимый; Йозушйбцу
догмустадалар масд. изжога. рузить; байракх fiorla водрузить запряжка; 3) ерам, падёж. пачхьалкх независимое государ­
договор [договоран, договоре­ знймя. дбжийта* (дужуьйту, дожий- ство.
на, договорб, договоре, д; мн. дог 1а дал а* I дог I ало, дбг1аде~ тира, дбжийтина] понуд. от дбзушхнлар масд. зависимость,
договораш, д] договбр; договор лира, дбг!аделла] потенц. от дожа. дбзушцахилар масд. назавйси-
дан заключить договбр. дбг!а*. дбжб* [дбжадо, дбжийра, дб- мость.
дой — 154 — дол
1 доладала* [додало, дбладелн*- дол м а но, долманё, й; мн. долма-
дой мн. от дин . доктарб, докторе» в, й\ мн. док­ наш, й] голубцы,
дойта* [дойту, дойтира, дой- торш, б] в разн, знач. доктор. ра, дбладелла] 1) начаться, на­
чинаться; керла шо дбладелла дбло* [дбладо, дол пира, дб-
тина] понуд. от дон. докторски прил. в разн. знач. лийна] начать, начинать; г1ишлб
докер [докеран, докерна, до- дбкторский; докторски днссер- нбвый год начался; 2) двинуть­
тацн докторская диссертация. ся, двигаться; поезд йблаелла йбло начать строительство; къа-
керб, дбкерё, в; мн, докерш, 61 мел доло начать беседу,
докер. документ [документам доку- поезд тронулся.
доккха* [мн. даккхий, дакк- ментана, документе, документе, дбладалийта* [дбладолуьйту, дблбза*, дблбзаннг прил. непо­
хнйнаш] прил. 1) старший д\ мн. документаш, д] документ; дбладалийтира, доладалиитина] чатый, не начатый.
(по возрасту); воккха ваша документа шца ч!аг1дан под­ понуд. от доладала. дблор* масд. начинание.
старший брат; воккха стаг ста­ крепить документами, докумен­ дблалла собственность; социа­ долу см. дерг.
рик см. воккхастаг; йоккха тировать. листически дблалла социалисти­ доменни прил. доменный; до-
стаг старуха см. йоккхастаг; докумеитальни прил. докумен­ ческая собственность; пачхьал- менни пеш дбменная печь. -
баккхий нах старики; воккхачо тальный; документальнн фильм кхан дблалла государственная доминион (доминионам, доми-
аьлларг ца динарг доккхачу документальный фильм. собственность; дблаллин бакъб нионна, доминионб, доминионе,
ор чу нккхнна погов. тот, кто дбкъазалла I. несчастье; 2. право собственности, й; мн. доминионаш, й] домини-
ослушался старшего, упйл в парен, к несчастью, на несчастье, дблаллин, долаллиниг прил. бн.
большею яму; 2) большой, докъан, докъаниг прил. к да- к дблалла. домино [доминой. домннона,
громадный; доккха дан увели­ къа трупный. дбланнг прил. грам. родитель­ доминонб, доминога, й] доми­
чить; доккха хёта казаться докъар [дбкъаран, докъарна, но {игра).
ный (падеж), дон* [до, дойра, дойна] сло­
большим, старше свсйх лет; дбкъарб, дбкъарё, д; мн, до- дблар* масд. !) наступление
доккха хила а) увеличиться; къарш, д] фураж. мать, ломать; <> к1анта зуда
(лета, осени, зимы, ночи); 2) ялнйча нёнан бойна букъ—йо!
хи доккха хилла води прибыла; дбкъаран, дбкъарииг прил, привычка,
б) состариться; в) возмужать; фуражный, кормовой. марёяхчанисбеллапогоя. сын же­
дблахьдерг, дблахьдолу прич. нился— у матери спина согну­
к1ант воккха хилла мальчик дол [даларан, дал ар на, дала- собственный; О долахь ц1ерш
возмужал; 3) важный; доккха ро, даларё, д; мн. даларш, д] лась, дочь зймуж вышла
Нуллакх а) важное дело; б) вы- грам. еббетвенные имена. — выпрямилась.
уст. старинная мора длины (рас­ дблахьхила принадлежать,
сбкий пост; ф доккха элп за­ стояние от локтя до конца паль­ доплатной прил. доплатной;
главная (большая) буква; док­ дблахьхилар масд. принадлеж­ доплатной кёхат доплатное
цев). ность. письмо.
кха са даккха перевести дыхание, дола 1 [дблапан, доланна, дола-
глубоко вздохнуть. нб, дбланё, д; мн. дбланаш, д] долла1* [дуллу, доьллира, дбр* масд. ломйние, ломка.
доьллина] объекте ед. !) вдеть, дбраха* прил. дешёвый.
доккхадар* масд. увеличение. управление, владение {чем-л,); вдевать; тай меха долла вдеть дбрахалла* дешевизна.
доккхадёдан*!(доккхадёдо, док- дола дан управлять, хозяйни­ нитку в игблку; 2) застегнуть, дбрахниг* см, дбраха.
кхадёднра, доккхадёдииа} ра­ чать, владеть; бахамна дола застёгивать; нуьйда йолла за­ досбух [досбухан, досбухна,
довать; к)анта воккхавёвода сын дан владеть имуществом; <> стегнуть пуговицу; 3) сунуть, досбухб, досбухё, й\ мн, дос-
рйдует отца. дола хёта пренебречь, пренебре­ совать; Нутакх кнеана долла
гать; отнестись, относиться бухаш, й] место р^бки дров,
доккхадён* (доккхадбь, док- сунуть корббку в карман; 4) доска [доскин, доскина, дос-
кхадийра, доккхаднйна] востор­ с пренебрежением, презритель­ заложить, закладывать; етт биг-
но, считать ниже своего до­ канб, досканё, д; мн, досканаш,
гаться, радоваться, начул т1аьхьа зайл ца буллу д] доска; см. у; класс ни доска
доккхалла величина. стоинства. поел, после кражи коровы за­ классная доска; шахматни доска
доккханиг* см. доккха; доккх- дола2* [дулу, дуьйлира, доьл- сов не закладывают (соотв. пос­
ла] I) наступить, наступать, шахматная доска,
-доккханиг а) постарше; б) по­ ле драки3
кулаками не машут). досса* [дуссу, доьссира, доьс-
крупнее. настать, наставать; 1а доьлла долла [доллин, доллина, дол-
наступила зима; аьхкё йоьлла сина] спуститься» сойти, слезть;
доккхб*» доккхбниг прил. вели­ лб, доллё, д\ мн. доллаш, д] говрара восса слезть с лб-
коватый. наступило лето; гуьйрё йоьлла 1) несение обязанностей отца;
наступила осень; буьйса йоьлла 2} хозяйничанье. . шадп.
доклад [докладан, докладана, доссадайта* [доссадойту, дос-
докладе, докладе, й; мн. докла- наступила ночь; 2) привыкнуть, долладала* [доллало, долладе-
привыкать; накъостех вола при­ лира, долладелла] потенц. от садайтпра, доссадайтина] по­
даш, й] доклад.
докладчик [докладчика», док- выкнуть к товарищам; шёлонах долла1. нуд. от доссб.
ладчнкна, докладчике, докладчи­ вола привыкнуть к холоду. доллийта*[дуллуьйту, доллнй- доссадала* (доссало, доссаде-
ке, а, й\ мн- докладчикаш, 6] дбладайта* [дбладонту, дола- тира, 1 доллийтина] понуд, от лира, доссаделла] потенц. от
докладчик. дайтнра, дбладайтина] понуд- долла . досса.
долма (долманан, долманна, доссар* масд. спуск, сошествие.
доктор (докторан, докторна, I от доле.
ДОС — 1 дох
дбхнйта* [духуьйту,, дбхийти- кбдевлира.дохкбдевлл а] субъект
досснЙта* [дуссуьЙту, досснй- враг растерялся; г1аэ т1аьхьа ра» дбхийтнпа] понуд. от доха. во мн, раскаяться.
тира, доссийтина1 понуд. от хьадча, Бёкха а ца воьхна дохк [дахкаран, дахкарна, дах- дохкбдовлар* масд. раскаяние.
досса. погов. и роя. и Бек не расте­ дбхб* [дбхадо, дбхнйра, дб-
карб, дахкарё, д\ мн. дахкарш,
доссб* (доссадо, доссийра, дос- рялся, когда за ним побежал д] туман. хийна] !) в разн. знач. разбить,
сийна] I) спустить; ссадить, по­ гусь. дохка1* [духку, доьхкира, разбивать; бошхап дбхб разбить
мочь сойти; бер Нантара доссб дбхадайта* [дбхадойту, дбха- дрьхкипа] объект во мн* 1) вдеть, тарелку; корта ббхб разбить
ссадить ребёнка со стула; 2) дайтира» дбхадайтина] понуд, вдевать (напр. нитки в иголку); гблову; машин йбхб разбить
рел. ниспослать с нёба. от дбхб. 2) застегнуть, застёгивать; нб- машину; вахарх вбхб разбить
дотта* [дутту, доъттира, доьт- дбхадала* (дохало, дбхадели- дарчий йохка застегнуть пуго­ жизнь; мостаг! вбхб сокрушить
тина] 1) налить; насыпать; кеда ра, дбхаделла! потенц. от доха. вицы; 3) сунуть, совать; куьй- врага; 2) взломать, взламывать;
шура йотта налить в чашку дбхалла К сущ. длина, протя­ гаш кнсана дохка сунуть руки не! йбхб взломЗть дверь; 3)
молоки; 2) нагрузить; машин жение; долгота; длительность; в карман; 4) заложить, закла­ ограбить, грабить; туька йбхб
йотта нагрузить машину; 3) истории дохаллехь на протяже­ дывать; г!браш дохка заложить ограбить магазин; 4) разменять,
класть {строить из камня, кир­ нии истории; 2. нареч. в длину, засовы; 5) поцарапать, царапать; менять; ахча дбхб разменять
пича); пен ботта класть стену, вдоль. м1араш Йохка поцарапать ног­ деньги; итт туьма дбхб разме­
доттаг) (доттаг1чун, доттаг1- дбхаллнн, дбхаллиниг прил. тями. нять сто рублей; ф хорбаз йбхб
чунна, доттаг1чб, доттаг1чуьн- продбльный. разрезать арбуз; бен ббхб
га, в, й; мн. доттаНий, б] друг; дохка8* (духку, доьхкира, разорить гнездо; договор дбхб
дбхалурдбцу*, дбхалурдбцург доьхкина) 1) продать, прода­
подруга; приятель, приятель­ прич. незыблемый, нерушимый, расторгнуть договор; дош дбхб
ница. несокрушимый, непоколебимый, вать; х1ума йохка продать вещь; нарушить слово; зуда йбхб дать
доттаг 1алла дружба; халкъийн стойкий; дбхалурдбцу доттаг 1ал- 2) перен. предать, предавать; развод жене.
доттаг!алла дружба народов; ла нерушимая дружба; йбха- шён доттаг! вохка предать сво-
егб друга. дохьу*, дохьург прич. от дан2
шира доттаг 1алла старая дружба; лурйбцу Нала несокрушимая приносящий.
доттагЬлла лёлб вести дружбу, крепость; советски халкъан 66- дохкадала* [дохкало, дохкаде-
лира, 1 дохкаделла] потенц, от дбца* прил. короткий, крат­
дружить; доттаг! ал л а таса по­ халурббцу лаам несокрушимая 3 кий; дбца мукъа аз грам, крат­
дружиться, завязать дружбу. воля советского народа. дохка ! .
дохкана [дохканан, дохканиа, кий гласный звук; йоца предло­
доттаг!аллин, доттаг 1аллнннг дохдайта* [дохдойту, дохдай- жен н краткое предложение.
прил. дружественный. тира, дохдайтина] понуд, от дохканб, дохканё, д] приплбд,
дохкар* масд. от дохка1»2* дбцалла* корбткость, крат­
доттаНаллица, доттаг1ашха дохдан, дохкнйта* 1духкуьйту, дох- кость,
парен, по-дружески, по-прия­ дохдала* [дохло, дохделира,
тельски. дохделла] нагреться, нагре­ кийтира, дохкийтина) понуд. от дбцаннг* см. дбца.
доттаг !нЙн, доттаг !нйннг ваться, согреться, согреваться, дохка1»2. доцент [доцеитан, доцентана,
прил. дружеский, приятель- обогреться, обогреваться, по­ дохкбдаккха* [дохкбдоккху, доцентб, доценте, в, й; мн. до-
ский, догреться, подогреваться, греть­ дохкбдаьккхнра, дохкодаьк- цеитащ, б] доцент.
кхнна) объект в ед, заставить дбцб* I. прил. коротковатый;
доттадала* [доттало, доттаде- ся; ц!ергахь вохвала греться у раскаяться, вызвать раскаяние. 2, нареч. несколько корбче,
лира, доттаделла] потенц. от костра; хи дохло води нагревает­
дотта. ся. дохкбдйла* [дохкбдблу, дох- дбцбниг* см. дбцб К
дохдалар* масд. нагревание, кбдёлира, дохкбдаьлла, дох- дбцу*, дбцург 1) прич. от дац
доттийта* [дуттуьйту, дот- кбдаьр] субъекте ед. раск#ять~ не имеющий (противоп, дерг); 2)
тийтира, доттийтина] понуд. от согревание, обогревание, подо­ образует прилагательные и при­
дотта. гревание. ся, испытать сожаление.
дохкбдйлар* масд. раскаяние. частия от существительных
дбт1ана [дбт1анан, дбтГанна, дохдалнйта* [дохдолуьйту, в значении *не имеющий чего-л.»,
дбт1анб, дбт1анё, д\ мн. дбт1а- дохдалийтира, дохкбдаха* [дохкбдоху, дох-
дохдалийтина] кбдёхира, дохкодаьхна] вызвать напр. говрйбцург безлошадный;
наш, д] расщелина, трещина понуд. от дохдала. моттббцург безъязыкий; 3) кро­
(в дереве), раскаяние объект во мн.-, вызы­
дохдан* [дохдо, дохдира, дох- вать раскаяние. ме, за исключением.
доха* [д?ху, дуьйхира, доьх- дина, дохдер] нагреть, нагре­ дбцуш* деепр. от дац не имея,
на] 1) разбиться, разбиваться; вать, согреть, согревать, обо­ дохкбдахар* масд. от дохкб­
даха. без; ахча дбцуш без денег; жоп
бошхап доьхна тарелка разби­ греть, обогревать, подогреть, по­ дбцуш дита оставить без ответа;
лась; 2) нспбртиться, портить­ догревать, греть^ иалхб вохво дохкбдийла* [дохкбдуьйлу,
дохкбдийлира, дохкбднйлла] шёкб йбцуш без сомнения, не­
ся; 3) разориться, разоряться; сблнце греет; хи дохдаи греть сомненно.
бен ббха разориться (о гнезде); воду. раскаиваться, каяться.
4) растеряться, пасть духом; дохкбднйлар* масд. раскаяние. доцца наречь вкратце, корот­
дохдар* масд. согревание, обо- ко; Фдоцца аьлча корбче говори.
впасть в панику; мостаг! воьхна I' гревание, подогревание. дохкбдовлэ* [дохкбдоплу, дох-
Д6Ш - 158 - доыи
дош [дешан, дашна, дашб, час А. четвёртый раз, четвер­ драма [драмин, драмнна, дра-- дугадер масд, рисосеяние,
дашё, д; мн. дешнаш, д] слово; тичный. мб, драме, й; мн. драмаш, Й] дугалёлор масд, рисовбдетво.
дешиаш дёкъало дешдйкъошка доьалг!а*т доьалг!аниг числ, драма. дугалёлорхб рисовбд.
слов£ делятся на слоги; дош четвёртый;доьалг1а-делахь в-чет­ драматически прил. драмати­ дугалуьттург [дугалуьттурган,
ала а) высказаться; б) произне­ вёртых. ческий; драматически театр дугалуьттургана, дугалуьт-
сти речь; дош даккха а) взять дбьдбцу, дбьдбцург прич, без­ драматический театр, турго, дугалуьттургё, й; мн,
слово с кого-л.\ 6} получить вестный. драматург [драматурган, дра- дугалуьттургаш, й] прич. це­
чьё-л. 'согласие; дош дала а) матургана, драматургб, драма­ дилка (для отварного риса).
доьдоцуш дсепр. без вести,
дать слово, обещать; б) дать слб- бесследно; доьдоцуш вайна стаг турге, в, Й; .нн,драматургаш, б] дуганан1 прил. рисовый; кру-
во» предоставить слово; дош человек пропал без 1вести, драматург, пянбн.
да ш ер а дала препираться; дош доьдург* прич, от даха иду­ драматурги [драматургии, дра- дуганан2 прил. дуговой,
дёха просить слова (напр. на щий; едущий; летящий; плыву­ матургина, драматургино, дра- дуганниг см. дуга 1 ! 2 .
собрании); дош дбхб нарушить щий; текущий. матургига, й] драматургия, дугарб [дугарбчун, дугарочун-
слово, не сдержать слова; дош _дбьзал (дбьзалан, дбьзална, драмкружок драмкружок. на, дугарбчо, дугарбчуьнга^ в,
юхаэца взять слово обратно; доьзалб, дбьзалё, б; мн, дбь- драп [драпай, драпана, драпб, й; мн, дугарой, б] дигорец» ди-
хазчу дашб лам дашб бина погов, залш, 61 семья, семейство; дбь­ драпе, й; мн. драпаш, й] драп. гбрка (жшпелъ Северной Осе­
красивое слбво озолотило гбру; залан да глава семьи. драпови прил. драповый. тии).
<> дешнашца прбпнсью (сло­ дбьзалан прил. семейный. дредноут [дредноутан, дред- дугаройн, дугаройниг прил.
вами, а не цифрами); дашна дбьзалберг, дбьзалбоду прич, ноутпа, дредноутб, дредноуте, й; дигорский.
ала вводи, ел. к слову сказать; семейный. мн, дредноуташ, й] дредноут, дужург* прич. упряжной, за­
дош дацара следовало бы; xlapa дрезина [дрезинин, дрезинина, прягаемый,
дош дац это не дело, дбьзалббцу, дбьзалббцург
прич. несемейный. дрезинб, дрезине» и; мн. дре- дуза* 1дузу, дуьзира, дуьзна]
дошанр дошаниг прил. к даш дбьзалниг см. дбьзалан, зинаш, й] ж.-д. дрезина. 1) наполнить, наполнять; т Ь р -
свинцовый, дбьзалхб [дбьзалхбчун, дбь- дрейф [дрейфан, дрейфана, каз дуза наполнить сундук;
дбшдбцург прич. пустяк, пу­ залхбчунна, дбьзалхочб, дбь- дрейфб, дрейфе, й; мн. дрейфаш, черма хнх дуьзна бочка напол­
стяковое дело. эалхбчуьнга, в, й; мн, дбьзал- й) дрейф. нена водбй; 2) зарядить, заря­
дошло [дошлбчун, дошлбчун- хой, б] член семьи, дрейфовать дан дрейфовать. жать (огнестрельное ору ж ие);
на, дошлбчб, дошлбчуьнга, в\ дбьзалхонн, _ дбьзалхойниг дробни прил, мат. дрббный. чаччамашца топ юьзнра таллар-
мн. дошлой, 6] кавалерист; прил. к дбьзалхо. дробь [дробан, дробана, дро- хбчб охотник зарядил ружьё
всадник. бо, дробё, й; мн. дробаш, й) дробью; 3) начинить, начинять;
дбькъург прич. мат. делитель, юьхь дуза начинить колбасу;
дошлойн, дошлойннг прил, ка­ доькъушдбцу*, дбькъушдо- мат. дробь; десятичнн дробаш
валерийский; конный. десятичные дроби. 4) насытиться, насыщаться;
цург прич. неделимый; йбькъуш- мацвелча, цкъа а вузур а вац
до 1а [до1анан, до1анна, до- йбцу фондаш неделимые фбн* дружина (Дружинин, Дружини­
на, дружинб, дружине; й; мн. моьтту, вуьзча — цкъа а мац
1анб, до!анё, д; мн. до1анаш, д] ды. а лур вац моьтту погов, прого­
молитва; до1а дан прочесть мо­ дбьла [доълан^ доьлана, дбълб, дружпнаш, й] дружина; пио­
нерски дружина пионерская дру­ лодавшись, думаешь, что ни­
литву, помолиться. дбьлё. 3; мн. доьлаш, д\ десна. когда не наешься; наевшись,
до 1адар масд. молёине. дбьлан, дбьланнг прил. дёсен­ жина,
ду* наст, вр. изъявит, нанл. думаешь, что никогда не про­
до!ан прил. к да1 язвенный. ный, голодаешься; вуьзначул т1аьхьа
до[анан прил. молитвенный. дбьналла выносливость, стой­ есть, имеется, существует (про-
тивоп. дац); керла сацам бу есть 1ийнарг стешха лёрина погов.
до1аниг см. до!ан. кость, мужество.