ИЗДАЁТСЯ ВСЕУКРАИНСКИМ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫМ ФОНДОМ «DROP IN CENTER» ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ АЛЬЯНСА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДОРОВЬЯ
№2(69)2021
© Павел КУЦЕВ
О пациентах за рулём, МАА и вообще... Есть у нас пока одно выигранное дело, в которое мы включились, контролем медицины, но она никак не регламентирована. То есть,
потому что клиент действительно – стабильный участник програм- реабилитацией занимается кто угодно. Понятие юридическое «ре-
мы, он водит автомобиль, это его хлеб и этому клиенту даже не абилитация» у нас относится к двум категориям людей - тем, кто
дали справку, что он стабильный участник, просто дали справку, с рождения имеет физические недостатки и тем, кто получил фи-
что он стоит на программе, что он столько-то лет получает одну зические увечья в процессе жизни – на производстве, на войне, в
дозу. Мало того, это было написано неразборчиво, но нам в суде результате несчастных случаев.
удалось доказать то, что этот пациент стабильный, и то, что доза,
которую он получает, не влияет на скорость его реакции. Было еще П.К.: Я имею в виду детоксикацию и реабилитацию ЛУН.
одно выигрышное дело по одному киевскому парню, где в апел-
ляции суд был выигран и там четкое основание, что он является О.Д.: Сейчас мы до этого дойдем. Есть понятия «интоксикация»
стабильным участником программы. И мы делали уже ссылку по – отравление, и «детоксикация» – процедура очищения организ-
этому решению суда, это был Тернопольский суд, суд первой ма от токсинов. Есть протоколы, перечень лекарств, всевозмож-
НА ОДНОЙ ВОЛНЕ
инстанции. Там, кроме того, было еще много других нарушений ные медицинские процедуры. Все это должно осуществляться в
со стороны полиции, но для нас победой было то, что все-таки в медицинском учреждении под строгим контролем медицинского
решении фигурировала формулировка «стабильный участник про- персонала.
граммы», и он имеет право водить автомобиль. Что же касается МАА – я не знаю на законодательном уровне такой
организации. Люди могут говорить о том, что они самые лучшие,
На днях меня проведали друзья, единомыш- П.К.: Можно буквально в двух словах, кратко – действия могут считать себя единственными экспертами в этой области, но
ленники по движению объединения ВОЛНА, на- пациента, которого остановила полиция. Вот человек я не знаю сегодня в Украине такую организацию, которая была бы
стоящие профессионалы в своем деле — Ирина приехал, получил препарат, принял его и полиция, зная, признана Министерством здравоохранения Украины, Минсоцпо-
что этот человек – участник программы ЗТ, его останав- литики, Министерством образования и науки. Тем не менее, эта
Максимова (И.М.), юрист-правозащитник, и ливает. Скажите, как действовать пациентам? организация считает, что она может при поддержке правоохрани-
Олег Дымарецкий(О.Д.), директор. По ходу бе- тельной системы, допустим МВД, транслировать на всю Украину
седы я задал гостям пару-тройку вопросов, ко- И.М.: Надо понимать, что есть разные люди, разные пациенты, свой подход к помощи людям с наркозависимостью, как панацею.
торые волнуют многих наших читателей. есть те, кто употребляет нелегальные наркотики, поэтому, если Хочу сказать, что это неправда, что метод, который они используют,
это действительно стабильные участники ЗТ, им в первую очередь никем не признан как эффективный, что он сомнительный в пер-
П.К.: Всё чаще актуализируется тема: пациенты за рулем. надо вести себя очень спокойно. Ни в коем случае не отказываться вую очередь потому, что мне известно, сколько уголовных дел по
Я о пациентах заместительной терапии (ЗТ). Очень много от осмотра и прямо в протоколе своей рукой писать: я согласен отношению к ним было заведено: незаконное похищение людей,
пациентов сегодня управляют автотранспортом, особен- пройти освидетельствование здесь и сейчас, на месте. Понятно, незаконное лишение свободы, пытки, насилие и так далее… Этого
но когда выходят на линию стабилизации. Но это счита- что это расценят как отказ. Но, в таком случае отказ должен быть достаточно для того, чтобы об этой структуре вообще не говорить.
ется, с одной стороны, нарушением, причем криминаль- зафиксирован двумя свидетелями. Приглашаем двух свидетелей Что касается реабилитации, то ВОЛНА с августа 2017 года – мо-
ным, потому что нет четкого положения законодательства и при них говорим о том, что я согласен пройти осмотр соглас- мента своего основания – заявляла и лоббировала на националь-
относительно того, имеет ли право человек, принимаю- но статье 266 УК Украины здесь и сейчас. А здесь и сейчас не- ном уровне появление государственного заказа или гарантирован-
щий психоактивные вещества, сидеть за рулем. И случа- возможно, потому что технических приборов для этого у полиции но качественных услуг в виде реабилитации. Мы считаем и везде
ются казусы, причем очень часто и много. В то же время нет. Это такие пробелы в законодательстве, но, тем не менее, все заявляем на Национальном совете противодействия туберкулезу
я знаю, что ВОЛНА выиграла в суде уже не одно дело в должно быть по процедуре. Не нарушайте права людей, не заби- и ВИЧ/СПИДу, на всех межведомственных и межсекторальных ра-
пользу пострадавших – тех, кого полиция остановила за райте у них время. На состояние алкогольного опьянения можно бочих группах, которые решают эти вопросы о том, что давайте
вождение в состоянии опьянения, хотя пациенты прини- пройти осмотр и тест здесь и сейчас, это занимает десять минут, признаем этот вид медицинской помощью, мы четко разработаем
мали заместительный препарат (ЗП). Можно ли назвать а если это пациент ЗТ или человек, которого просто подозревают и на государственном уровне примем стандарт оказания этой услу-
это победой и говорит ли это о том, что сегодня достаточ- в употреблении наркотиков, он должен потратить два часа, по- ги. Что там должно быть? Детоксикация, психо-социальная реаби-
но пойти в суд, если вас остановили, обратиться в ВОЛНУ, ехать в больницу, сдать анализы, пройти освидетельствование, литация и поддержка, психиатрическая помощь, дополнительная
если открыто уголовное дело, и спокойно продолжать ка- все остальное и, если ничего не обнаружено, никому ничего за это хирургическая помощь и ряд определенных интервенций, которые
таться дальше за рулем. Или все не так однозначно? не будет. Должна быть процедура, как говорит Кодекс, все долж- должны заказываться государством, где социальный компонент
но произойти на месте, а если человек не согласен, тогда должно должен быть направлен на социальную адаптацию людей, кото-
И.М.: На сегодняшний день законодательство говорит, что нельзя быть медицинское освидетельствование. рые приобретут устойчивую ремиссию. И в этом плане есть про-
управлять транспортом в состоянии наркотического опьянения и гресс, поскольку мы не размениваемся на частные мероприятия
под воздействием препаратов, которые снижают внимание и ско- П.К.: Вот этими правовыми коллизиями полиция пользу- или маленькие победы. Мы считаем, что разговор о реабилитации
рость реакции. То есть, это касается не только препаратов заме- ется, поэтому каждому можно посоветовать быть макси- должен начинаться с изменения наркополитики или, правильно на-
стительной терапии, есть, например, кодеиносодержащие препа- мально осторожным. звать, политики по отношению к наркотикам в Украине, которая
раты, тот же пенталгин. Если я выпиваю таблетку пенталгина, мне есть в виде стратегического плана. Мы помним, что в 20-м году
за руль садиться нельзя, хотя она никак не повлияет на состояние И.М.: И не нарушать правила дорожного движения. Потому что, закончилась стратегия по наркотикам 2015-2020 годов, она была
моего сознания. Это логично. То есть, кроме выявления какого-то если правила не нарушены, нет причины для остановки автомоби- признана экспертами, в том числе и государством, как провальная.
препарата в организме, еще существует такое понятие, как обсле- ля. Это будет признание протокола как недопустимым доказатель- Почему провальная? Четыре года все молчали и только в 2019 году
дование. Есть ряд процедур, так называемые тесты на скорость ством. Если нет причины остановки, значит нет и всего дальнейше- был принят план ее реализации, но за год никто ничего не сделал,
реакции, которые проводит врач-нарколог – надо дотронуться до го. И в суде об этом заявлять и желательно письменно. и в 20-м году эта стратегия закончена. Если бы ВОЛНА не адвока-
носа пальцем с закрытыми глазами, пройтись по линии, вытянуть тировала с помощью привлечения народных депутатов Верховной
руки, есть реакция зрачка на свет, то есть еще какой-то комплекс Рады, Центра общественного здоровья, МЗУ, Минсоцполитики,
мероприятий, который должен быть использован в том числе при П.К.: Олег, вопрос такой: есть ли у стратегии ВОЛНы что- Министерства образования и науки, если бы мы не работали с
прохождении освидетельствования. Зачастую наши доблестные нибудь, какие-то действия, направленные на лечение, на правоохранительной системой и не делали бы форумы, резолю-
полицейские, зная о том, что люди находятся на программе ЗТ и у реабилитацию людей, употребляющих наркотики. Вы, в ции этих форумов, не участвовали в национальных конференциях
них в любом случае в крови есть ЗП, останавливают их в большин- основном занимаетесь доступом к медицинским услугам. с участием ООН, например, наверное, стратегия до 2030 года не
стве случаев без причины, хотя причина остановки четко регламен- Реагирует ли ВОЛНА на действия, которые сегодня пред- началась бы. То есть, ВОЛНА является соавтором того, что впервые
тирована нормативно-правовыми документами – это нарушение принимает Международная Антинаркотическая Ассоциа- за все время независимости Украины разрабатывается стратегия
правил дорожного движения, техническая неисправность автомо- ция (МАА), которая хочет это направление взять под свой по отношению к наркотикам на 10 лет. Мы были не только соав-
биля, автомобиль находится в розыске, есть еще несколько при- контроль, и сеть реабилитационных центров неизвестно торами этого процесса, мы заявили, что данная стратегия должна
чин. Просто так остановить потому, что я знаю, что этот человек какого толка, качества, я знаю, что они собираются ле- быть имплементирована в сфере общественного здоровья и в сфе-
находится на программе ЗТ, нельзя, но это происходит. То есть, чить принудительно… ре противодействия социально опасным болезням – гепатитам,
полиция злоупотребляет властью. Есть инструкция, утвержденная туберкулезу, ВИЧ-инфекции.
приказом МВД – Порядок направления водителей транспортных О.Д.: Спасибо за вопрос. Я попробую сразу обозначить то, что Таким образом, мы забрали возможность для манипуляций у
средств на осмотр на состояние опьянения. Они, пользуясь этой ВОЛНА была создана не только как лоббист интересов участников правоохранительных органов, которые пытаются туда засунуть
инструкцией, сразу направляют на осмотр в лечебное учреждение программы ЗТ, она была создана активными участниками движе- показатели успешной стратегии уголовных дел по 309-ой статье,
людей, которые подозреваются в употреблении медицинских пре- ния ЛУН, представителями сообщества для того, чтобы лобби- создание реестров пациентов и многие другие абсурдные вещи,
паратов или немедицинских наркотических препаратов. Но у нас ровать или адвокатировать, как любят говорить, доступ ко всем которые давно в нашей стране регламентированы и гарантированы
есть высший законодательный акт – это Кодекс и статья 266 Ко- существующим услугам, а также осуществлять надежный контроль государством.
декса Украины про административные правонарушения, где напи- за качеством услуг. Что имеется в виду? Первое – это гарантиро- Мы очень надеемся, что вскоре будет принят драфт стратегии
сано, что первоочередной осмотр должен быть проведен на месте. ванный пакет услуг от государства в виде программ профилактики. на 10 лет, где ВОЛНА адвокатирует свои принципы – стратегия
То есть, если в состоянии алкогольного опьянения такой осмотр К ним относятся программы снижения вреда, главные принципы должна основываться на соблюдении и уважении прав и свобод
проводится на месте, то в случае с наркотическими веществами которых: если ты не употребляешь наркотик – не начинай, если человека, четкое изменение законодательства в пользу декрими-
людей сразу везут в больницу, где во всех случаях, сколько я ана- начал употреблять – не употребляй инъекционные наркотики, если нализации и альтернативных мер наказания для ЛУН, должна по-
лизировала судебных решений, сколько дел было у меня по статье употребляешь инъекционно – делай это стерильными инструмен- вышать потенциал всех, кто вовлечен в эту систему – повышение
130 – с 2020 года около 15 – везде есть процессуальные наруше- тами, если возникла зависимость – обратись за медицинской и квалификации медиков, например, и в показателях хорошей стра-
ния. То же заключение – оно должно выдаваться сразу, то есть на психологической помощью или в программу заместительной тегии должны быть четкие индикаторы по годам. Допустим, к 2025
месте делают тесты, которые не дают 100%-й результат, они не терапии. Второе – это расширение услуг, в первую очередь рас- году должны изменить статью 309, в 2030 году изменить нижний и
показывают количество наркотического вещества в организме, оно ширение программ снижения вреда (в том числе и ЗТ), чтобы верхний порог, за которым наступает уголовная ответственность.
же может быть вообще микроскопическим, типа таблетки пентал- не было очередей и был свободный доступ. ВОЛНА считает, что
гина, но этого не делают и привлекают людей к ответственности есть вид лечения – реабилитация, которая сегодня де-юре и де- Киев,июнь 2021
за такие моменты. факто, относясь к медицинским интервенциям, должна быть под
О`БРАТКА №2(69)/2021 стр.3
(Сохранен авторский стиль и пунктуация)
© Елена КУРЛАТ ©Татьяна ШЕВЧУК
возраста
Денек выдался холодный и промозглый. Лужи подернулись
ледком и старые кеды на босу ногу – единственная остав-
шаяся моя обувка – не защищали от холода. Впрочем, как
и пожелтевшая от паров йода куртка без молнии. Я очень
торопилась, в ближайшей аптеке не оказалось пенталгина,
ли сверстники, а соседские бабушки на лавочке перед подъездом
перешептывались и показывали, чуть ли не тыча пальцем: «Вон по-
шел чертёнок, ну, ребенок тех, кого милиция за наркотики гоняла».
Я не хочу сказать ничего плохого о наших мамах и свекровях – они
вынянчили наших детей, взвалили еще и это на свои плечи. Но
помогает!
мне пришлось идти в дальнюю, меня кумарило и я дрожа- как часто то, что они рвались не только нянчить, но и воспитывать,
Система REAct помогает защитить права людей:
ла мелкой дрожью. Только что хорошенькая провизорша, приводило только к тому, что они снова наступали на те же грабли, история жизни клиентки проекта, живущей с ВИЧ
услышав мой заказ — три пластинки пенталгина, йод и что и с нами!
шприцы, неодобрительно скривилась: «Неужели вы этим Иногда в нашей жизни возникают ситуации, которые делят её на «до» и «после».
занимаетесь? В вашем-то возрасте...» и, не дождавшись Метадоновая программа для нас – это подарок с небес. И не всегда это плохой знак, а, скорее, возможность остановиться, задуматься и
ответа, протянула мне сдачу и покупку. Представьте, в нашем возрасте, с нашими болячками – и жест- выбрать жизнь. Подобный путь, часто, проходят в подростковом возрасте. Дети,
кая система... Боги, боги, яду мне! Душа просто леденеет от ужаса, растущие в побоях и насилии, становятся жестокими к себе и другим подросткам,
Я быстрым шагом шла домой и в голове моей крутились мысли о когда вспоминаешь эту дохлую гориллу, клещами впивающуюся в чьи одинокие души ищут потом понимания, признания и наслаждения в наркотиче-
том, что мне мучиться еще примерно час, пока приготовлю «кроко- мою шею каждое утро... Причем здесь горилла? Герой одной книги, ском дурмане экспериментов с жизнью.
дил» и о замечании провизорши: возраст? Причем здесь возраст, героиновый наркозависимый американец, каждый раз в состоянии А потом наступает взрослая жизнь, в которой приходиться обеспечивать себе ме-
что не так с моим возрастом? Мне ведь всего 46. Впереди пока- абстиненции чувствовал, что сзади в его шею вцепилась дохлая сто под солнцем, а это больно, дорого и всегда несправедливо для зависимого
зались зеркальные витрины большого магазина, улица, отраженная обезьяна. Про солдат, вернувшихся из Вьетнама, говорили, что они человека: полиция не защитит, а скорее наоборот, социальных выплат и медицин-
ими, казалась стоящей на ребре, а среди отраженных в витрине приехали домой с обезьянкой за спиной, очень многие после вьет- ских услуг можно добиться только с чьей-то помощью (родственники, социальные
людей я увидела какое-то растрепанное, одетое в отвратные джин- намской войны вернулись домой зависимыми от героина. (monkey работники). А еще боль, страх, стыд и вечные обвинения, которые летят со всех
сы, покрытые пятнами, существо, которое когда-то было женщиной. behind the back – англ. наркосленг, прим. Ред.) сторон. И вот, однажды, когда ты уже не обращаешь внимание на окружающих,
Отросшие на длину ладони седые корни давно не мытых жирных во- В нашем прошлом мало хорошего. Как научиться жить так, слов- а просто плывешь по течению, приходит помощь и поддержка. Предлагаем вам
лос, штанины джинсов заканчиваются затоптанными махрами, руки но его нет и не вспоминать. Ведь взгляд в прошлое – милллион историю клиентки проекта REAct, рассказанную от первого лица:
желто-коричневые от никотина, паров йода и… тут до меня дошло. терзаний и сожалений. Реестр собственных ошибок и глупостей,
Это было сродни удару ножом в сердце... боже мой, неужели эта упущенные возможности, скорбь утрат... И не помню я, как я кай- ...Простой мою жизнь не назовешь с самого рождения. Мать порезали во время тя-
кошмарная старуха, отразившаяся в витрине – это я?! Как я дошла фовала, зато отлично помню всю боль и страдание абстиненции. желых родов, а я родилась с вывихом тазобедренного сустава и теперь хромаю всю
до жизни такой?.. Вчера продавщица в секонд хенде отказалась Ах, где меня только не кумарило: в камере ИВС, в поезде, дома, в жизнь. Так с детства повелось, что отец в шахте, мать тоже на работах все время,
меня обслуживать, вернее, попросила выйти, потому что, по ее сло- «обезьяннике», где я билась лбом об «шубу», которой были покрыты а мы с братом – у бабки. В поселке на выезде из города и жили, и ели, и друзей
вам, от меня невыносимо пахнет йодом... стены. На матрасе на полу в доме, принадлежащем сектантам; а заводили, и в школу ходили.
самые страшные и обидные «кумары» были там, где их, по сути, Не особо меня и в компании принимали, а если брат и брал куда с собой, то в
Нам всем пророчили раннюю смерть, предсказывали, что мы не должны были облегчать и купировать – в психушке и в наркологии. основном напоить и поиздеваться над «хромоножкой», но пока я была мелкой, до
доживем до тридцати. Но чьими-то молитвами мы, вопреки пред- И бесконечные попытки бросить наркотики и такие же бесконечные старшей школы, все обходилось синяками и слезами. Потом и вовсе в школу ходи-
сказаниям, дожили до тридцати, и «сорок лет – бабий век», и ягод- срывы. Слава Богу, у меня всего пять месяцев следственного изо- ла редко, но поняла, что никому до меня дела нет и попробовала кроме алкоголя,
ками опять же, побыли; и вот, встретили юбилей, а кто-то и шестой лятора, по сравнению с другими моими сестрами по несчастью это сигарет еще и «ширку», «семку», фен.
десяток разменял (!). Каково это – сорок лет быть в этом спорте практически ничего. А у других, к кому судьба была не столь благо- Мне стало интереснее, я быстро стала нужной для многих, так как бабка особо нас
(вернее, издеваться над собой форменным образом)? Хотя, больше склонна, в прошлом – срок за сроком... не контролировала, я готовила все дома: мак, растворитель и остальное приносили
издевались не мы над собой, а государство над нами, но я не буду А в будущее мы стараемся не глядеть, вряд ли там ждет нас что-то мои новые и старые знакомые, которые собственно и научили все делать самой.
сейчас сотрясать воздух на тему стигмы и наркополитики. Я хочу по- хорошее. Тоскливый страх и безнадега. А в условиях того кризиса, Вонь и грязь никого не смущали, бабкин дом-развалюха стоял на выселках и лесок
говорить совсем о другом. О нас, динозаврихах и птеродактилицах, что переживает сейчас Украина – вообще пипец. практически рядом.
о женщинах бальзаковского возраста, которые живут с наркозави- Остается одно – жить в том миге между прошлым и будущим, кото- Эти годы были как в тумане, и мой сожитель и брат пользовались мной как могли:
симостью. рый называется настоящим. били, заставляли отдавать им все деньги, которые добуду от продаж, спали со
Среди нас есть счастливые самореализовавшиеся женщины. Кого- мной по желанию (еще ржали, что удобно, не надо на вторую девку тратиться). Поч-
Каково нам живется? Сложно. Тяжело. Нет здоровья. Многим тяжело то спасла аутрич-работа, кто-то не мог видеть несправедливость и ти в 18 лет я родила мальчика. В роддом не пошла, родила дома, не до этого было.
передвигаться – сосуды на ногах напоминают коммуникации в ста- сволочизм системы, выучился в тюрьме сидя и стал правозащитни- Мой сожитель бил меня каждый раз, когда ребенок плакал, брат тоже добавлял,
рых «хрущевках», непонятно как такое может быть, но пока работа- цей, кого-то на краю бездны удержали маленькие ручки ребенка...но ругал, что аборт не сделала. И так было нелегко, а стало еще хуже.
ют. Денег, за редкими исключениями, тоже нет, нет специальности таких счастливиц на всю Украину наберется человек надцать, может, Но по счастливой случайности мальчик оказался в норме, только слабый, в больни-
(за наркотиками некогда было выучиться), нет работы. В Украине чуть больше. А остальные, те, кто в системе, кто полуфабрикаты для цу нас забрали на скорой, осмотрели, и уже через сутки я написала отказ от сына и
даже благонравной и без вредных привычек женщине крайне трудно похорон за счет государства, никому не нужные, с больной убитой убежала обратно домой без результатов анализов.
устроиться на работу после 40, а уж что говорить о наркозависимой? психикой... Сестры мои дорогие, боль и жалость моя, моя досада от
Внешность выдает нас с головой – руки, зубы и что-то неуловимое бессилия вам помочь, я пишу о вас и для вас... для которых каждое Боль и страх
в поведении работает, как клеймо на лбу. утро – это утро казни. Вы каждый день выживаете в настолько жест- Я никому не говорила про побои и насилие, это было нормой в моей семье и у
Иногда не помогает даже бюро по трудоустройству – это если возь- ких условиях, что куда там этим телевизионным выживальщикам! других, а как могло быть иначе? Через пару недель или больше пришли социаль-
мут туда (требуют множество бумаг, должна быть трудовая книжка, Если бы снять фильм «Один день наркозависимой женщины в ак- ные работники из соцслужбы и пытались меня уговорить обратиться за помощью в
аттестат о среднем образовании и т.п.). А у многих из нас в порядке тивном употреблении»!.. Получилось бы такое реалити-шоу! Я од- милицию. Как я могу туда пойти? Я наркоманка и аморальная преступница и никто
документы? То-то. нажды задумалась: какие только перипетии и тарапаты, какие беды не будет меня защищать! Эти визиты не прекращались, и я кроме страха, боли и
А еще у таких, как мы, часто нет семьи. Мы очень одиноки. Как и ужасы, и главное, какие муки мы приняли за свою жизнь, сколько унижений не видела ничего. Брат и сожитель били меня и говорили, чтоб отвадила
правило, ранние и неудачные из-за инфантильности и грубейших раз мы падали с высоты роста мордой в грязь и все-таки вставали и чужих от дома, мол из-за меня все эти козлы сюда ходят. Как-то пришла медсестра
ошибок в выборе партнера, браки распались, новые отношения не шевелились дальше... И я поразилась нашей силе и стойкости. Нас и сказала идти к врачу срочно, я боялась, не пошла… через пару лет туберкулез и,
сложились, детей, если не забрали соцслужбы, воспитывали бабуш- ведь поездом не задавишь, девки! А губит нас наша разобщенность, как и должно было случиться-ВИЧ. Доктор, сейчас семейный, отказывается меня
ки, отсюда – некая прохладца в отношениях и... да, ладно, будем сплетни, лень и эгоизм. И в первую очередь – самостигма. принимать, потому что все знают: наркоманка и «спидозная», зачем на меня время
честны, хоть это – очень больная тема. Изменится ли когда-нибудь ситуация, доживем ли мы до счастливых тратить, хотя я уже давно не употребляю (прошла реабилитацию, хожу в церковь) и
Стесняются нас, стыдятся нас наши дети… времен и цивилизованной наркополитики? Я очень на это надеюсь. пью АРТ, но городок маленький и все про всех все помнят.
Легко ли быть сыном или дочерью наркозависимых родителей? Ведь дожили мы до программы?
Сына моих друзей в школе прозвали Наркотом. Его били и булли- Помощь и поддержка
Однажды, случайно, в магазине встретила знакомую, которая рассказала о соци-
альных работниках, которые отстаивают таких, как я и дала телефон. Вот так я и
попала в проект REAct. Когда они услышали мои истории, сразу успокоили и под-
держали, потом вместе со мной сходили к доктору и провели разъяснительную
беседу и даже принесли доктору «подарок» – памятку о ВИЧ и правах пациентов.
И еще меня пригласили в группу, где были такие же как я, те, от которых все от-
казались, и они сами за себя. Сейчас у меня появились люди, которые меня под-
держивают. Самое главное, что изменилось в моей жизни – это понимание того,
что нельзя молчать, когда тебя обижают и отказывают, нужно искать помощи и
теперь я знаю где.
Система мониторинга и реагирования REAct работает в 12 регионах Украины, и
до конца года охватит практически всю страну. Основная цель проекта – помощь
в защите прав людям, которые уязвимы к ВИЧ и туберкулёзу. В рамках каждо-
го обращения, клиентам проекта REAct была предоставлена бесплатная помощь
в интересах клиента, направленная на защиту и восстановление его прав. Среди
видов помощи, которая предоставлялась, были: психосоциальная помощь (пси-
хологическое консультирование, сопровождение клиента при оформлении доку-
ментов и т. п.) и юридическая поддержка (консультация, сопровождение клиента
при обращении за медицинскими или социальными услугами, или представление
интересов клиента в суде).
!
ЛУНИ*, клиенты программы ЗПТ, мужчины, практикующие секс с мужчинами, секс-
работники, люди, которые живут с ВИЧ и туберкулезом, могут сообщить о наруше-
нии своих прав с помощью:
REACT_APH_bot (Telegram), Reactaph (Viber), https://react-aph.org/ - (веб-сайт REAct)
или обратиться в общественную организацию, которая работает в сфере ВИЧ/ТБ по
месту жительства и попросить переадресовать в проект по защите прав – REAct.
И словом, и делом
© Ольга ГОРБАТЮК,
директор ВБФ «Дроп ИН Центр»
В прошлом номере газеты «Мотылёк» №1(68)2021 мы К сожалению, структурные тенденции по профилактике ВИЧ среди ЛУНИ Из нового: в рамках информационного проекта «Мотылёк» и ВБФ «ДРОП
рассказывали о реалиях Плана Перехода программы остались прежними, и общая картина в Киеве не поменялась существен- ИН ЦЕНТР» мы проводим исследование среди потребителей наркотиков
профилактики ВИЧ и как он реализуется в Киеве (см. ста- но в лучшую сторону. Единственное, что, после прерывания услуг и дли- по оценке доступности, полноты и качества услуг профилактики ВИЧ и
тью «План Перехода VS Передача Эстафеты») и обещали тельных замедлений по неизвестным нам причинам, новые исполнители Снижения Вреда в Украине. Опрос представителей целевых групп прово-
держать вас в курсе событий. Поменялась ли картина за Плана Перехода наконец-то приступили к профилактике, и до нас доно- дится в комбинации онлайн на интернет-ресурсах «Мотылёк» и офлайн,
сятся отголоски, что где-то как-то ЛУНИ смогли получить по паре-тройке а сбор данных завершился в конце июня 2021 года. И уже в следующем
эти несколько месяцев? Какие изменения произошли в шприцев на пунктах, где когда-то работал ДРОП-ИН-ЦЕНТР. номере предполагается презентация вашему вниманию сводных анали-
работе ДРОП-ИН-ЦЕНТРа, и какие услуги доступны для 16.06.2021 года мы отдали свою мобильную амбулаторию в МБФ тических результатов.
людей, употребляющих наркотики, в столице? «Альянс общественного здоровья», которая была передана в ОО «Клуб Для нас важно и ценно то, что очень большую помощь ДРОП-ИН-ЦЕНТРу
«Эней». Наверное, такое решение было принято Альянсом в целях усиле- оказали AFEW International и AFEW Украина, поддержав несколько на-
ния государственной профилактической программы, ответственность за ших проектов в рамках Фонда оперативной помощи ключевым сообще-
эффективность которой, собственно, и является прерогативой ОО «Клуб ствам региона ВЕЦА и Программы солидарности КОВИД-19 в странах
«Эней» по результатам тендера 2021 года. Восточного Партнёрства. В какой-то момент это позволило не опустить
Использование мобильной амбулатории действительно позволяет обе- нам руки, и не только продолжить, но и усилить нашу работу, расширить
спечивать и расширять доступ к услугам, повышать качество их оказа- спектр доступных услуг для ключевых групп и повысить их качество.
ния. Но только ЭФФЕКТИВНОЕ использование и грамотное построение Кто следит за нашими новостями на сайте «Мотылёк» и в социальных
работы! сетях уже знает, что мы переоборудовали наши помещения, сделали ре-
ДРОП-ИН-ЦЕНТР обеспечивал беспрерывную работу мобильной амбу- монт, повысили комфортабельность оказания и получения услуг. Сниже-
латории в Киеве на протяжении шести с половиной лет. Мы делили её, ние Вреда в ДРОП-ИН-ЦЕНТРе стало ещё более безопасным, поскольку
в том числе, с нашими партнёрскими НПО и осуществляли выезды на помимо всего прочего, наши помещения дополнительно оборудованы
их маршруты. Мобильная амбулатория была незаменимой в условиях бактерицидными рециркуляторами воздуха, которые, уничтожая все-
COVID-19 и жестких карантинных ограничений. В значительной степе- возможные патогенные микроорганизмы и вирусы, являются абсолютно
ни именно благодаря организации работы МА во время локдаунов ЛУНИ безвредными для людей, животных и растений.
всегда имели доступ к жизненно важным услугам профилактики и ВИЧ- В рамках Программы солидарности КОВИД-19 у нас появилась воз-
сервисов. Более 19000 человек получили услуги в нашей МА. И одной можность обеспечивать клиентов средствами индивидуальной защиты,
этой цифры вполне достаточно, чтобы оценить масштабы проделанной в которых они остро нуждаются, и выдача которых не предусмотрена
работы силами равных в интересах и в поддержку сообществ. Мы же- другими проектами и государственной программой. Это не только одно-
лаем, чтобы МА и дальше эффективно работала в интересах ключевых разовые маски, но и влажные антибактериальные салфетки, антисепти-
групп и использовалась новыми распорядителями по целевому назна- ческие средства и прочие материалы. Мы не предполагали, что спрос
чению. настолько высокий, поэтому в наших краткосрочных планах привлечение
А что у нас? дополнительных ресурсов на расширение деятельности в этой области.
Несмотря на все события и изменения ДРОП-ИН-ЦЕНТР продолжает сто- Сотрудники нашего Фонда и члены инициативной группы ДРОП-ИН-
ять на страже Снижения Вреда. Уже сейчас мы с гордостью заявляем, ЦЕНТРа продолжают активную работу над новыми социальными про-
что своё «высвободившееся от Плана Перехода» время мы проводим с ектами. Очень много идей, целей и планов. Но рассказывать будем по
пользой для нашей саморганизации-сообщества и сообщества в целом. результатам.
Наш первый и основополагающий информационный проект Снижения Если есть желание поучаствовать – присоединяйтесь!
Вреда – всеми любимый «Мотылёк» – продолжает свой успешный полёт. Берегите себя! Далі буде…
Проект развивается и усиливает позиции в онлайн плоскости, о чём сви-
детельствуют возрастающие показатели посещаемости сайта и форума.
наркозалежна жінка
бути не можуть. Є пацієнти, з якими важче працювати, у яких стан більш «Від звернення до лікування проходить
важкий, і є ті, з якими легше працювати. Ми працюємо з усіма, і в першу
чергу – з «важкими» пацієнтами, у яких більше соціальних проблем та максимум два дні»
супутніх захворювань. За підрахунками громадських організацій, оціночна кількість нар-
Звісно, у нас є рамки: правила участі в програмі, правила поведінки. Якщо– Як відбувається набір пацієнтів на замісну терапію в КНП козалежних жінок (споживачок ін’єкційних наркотиків) у місті Харків
пацієнт їх дотримується, то проблем бути не може. Якщо пацієнт порушує КМКНЛ «СОЦІОТЕРАПІЯ»? становить мінімум 4,3 тис. осіб. При цьому лікування отримує лише
правила, ми чекаємо, що пацієнт зробить вибір: хоче лікуватися чи прагне – Набір на замісну терапію ми максимально спростили. Якщо порівнювати, кожна 55-та наркозалежна жінка. Наприклад, у програмах замісної
чогось іншого в житті. Випадки, коли пацієнта доводиться виключати з як було п’ять років тому і як зараз, то я скажу, що з кожним роком стати підтримувальної терапії (лікування опіоїдної залежності, що рекомен-
програми, також бувають. пацієнтом усе простіше. доване ВООЗ) перебувають всього 78 жінок! Із метою збільшення до-
Якщо до нас приходить людина і ми не знаємо, має вона залежність чи ні, ступу жінок до медичних послуг вже другий рік у Харкові діють групи
то людина проходить стаціонарне комісійне обстеження, встановлюється взаємодопомоги.
«Ми займаємося менеджментом пацієнтів – діагноз і надається рекомендація щодо лікування.
намагаємося «вмонтувати» їх в систему Якщо людина потребує замісної терапії – вона може отримати замісний – Такі заходи покликані мобілізувати людей у протидії поширен-
препарат того ж дня. Якщо ж людина має залежність не від опіоїдів, а, на- ню ВІЛ/СНІДу, вірусних гепатитів, туберкульозу, інших соціально-
охорони здоров’я» приклад, від стимуляторів, їй пояснюють, що замісна терапія – не той ме- небезпечних захворювань, – розповідає регіональна координаторка
тод лікування, який підходить, пропонують інші варіанти. Пацієнт отримує Всеукраїнського об’єднання наркозалежних жінок «ВОНА» Наталія Ка-
– Якою Ви бачите мету лікування? направлення на лікування, виходячи з його залежності.
– Мета у лікування достатньо проста – це покращення якості життя Від звернення до початку лікування проходить максимум два дні. Першого рагашова. – Крім того, ми розповідаємо жінкам про варіанти лікування
пацієнта, відновлення його активності в соціумі, вирішення його проблем, дня людина приходить на консультацію і може отримати направлення до наркозалежності, зокрема замісну підтримувальну терапію (ЗПТ), яка
починаючи з психологічних травм, які були в людини, і закінчуючи сома- стаціонару, а другого дня вона вже на замісній терапії. є визнаним у світі, в тому числі рекомендованим ВООЗ, економічно
тичними проблемами, тобто лікуванням супутніх захворювань. вигідним методом лікування залежності від ін’єкційних наркотиків.
Ми ніби займаємося менеджментом пацієнтів – намагаємося «вмонтува- Під час таких інформаційних занять наркозалежних жінок консульту-
ти» їх в систему охорони здоров’я нашої держави, щоб вони отримували «Найбільша проблема при вступі на програму ють стосовно юридичних і правових аспектів, доступу до медичної
адекватне лікування тих патологій, що в них є. – наявність документів» допомоги тощо.
За словами експертів/ок, такі зустрічі надзвичайно важливі, адже
згідно з дослідженнями, наркозалежні жінки є більш уразливими до
«Ефективність замісної терапії набагато вища, – Які обстеження та аналізи необхідні, щоб стати учасником ВІЛ, ніж наркозалежні чоловіки. Тому представницям варто приділяти
ніж інших методів лікування» програми? особливу увагу, зокрема у профілактиці. Дізнатися більше можна за-
– Кожному пацієнту призначаються аналізи індивідуально, враховуючи телефонувавши на Національну гарячу лінію з питань наркозалежності
його стан здоров’я та супутні захворювання. Але для того, щоб стати учас- та ЗПТ: 0-800-507-727 (дзвінки анонімні та безкоштовні!).
– Як Ви вважаєте, чи обов’язково пацієнту працювати, щоб ником програми, потрібен лише паспорт та встановлений діагноз. Ще ми Експерти і експертки зазначають, що проблеми жіночої
можна було говорити про ресоціалізацію? наполегливо рекомендуємо нашим пацієнтам приносити флюорографію, наркозалежності значно погіршилися в умовах коронавірусних обме-
– Для мене ресоціалізація та працевлаштування – це різні речі. Я розумію, як скринінговий метод виявлення туберкульозу. Ми не хочемо, щоб люди жень. За даними опитування БФ «Надія та Довіра» та Всеукраїнського
що людина ресоціалізована, коли вона не бачить проблем у перебуванні в з відкритою формою туберкульозу отримували замісний препарат в той об’єднання наркозалежних жінок «ВОНА», 75% наркозалежних жінок в
суспільстві. Суспільство приймає людину, а вона приймає суспільство без же час і в тому ж місці, що й інші. Це питання збереження здоров’я на- Україні стикаються з дискримінацією. Найбільше опитаних жінок сти-
будь-яких труднощів. Це і є ресоціалізація. ших пацієнтів. З тим, щоб зробити флюорографію, сьогодні жодних про- кались із порушенням своїх прав працівниками Національної поліції
блем немає. Якщо відверто – найбільша проблема у пацієнтів станом на України (41%), 36% жінок мали досвід відмови в наданні медичної
– Що сприяє успіху лікування? сьогодні при вступі на програму – це наявність документів, бо їх досить допомоги у зв’язку з тим, що вживають/вживали наркотики, кожна
– Це завжди мотивація людини. Звичайно, ми працюємо з пацієнтами, довго і важко відновити. третя опитана наркозалежна жінка вважає себе жертвою домашнього
надаємо їм різні можливості для покращення якості життя, мотивуємо їх. насильства (психічного, фінансового та фізичного).
Але саме розуміння, для чого людині потрібна замісна терапія, з самого по- Згідно зі статистичними дослідженнями МБФ «Альянс громадсь-
чатку створює передумови для ефективності чи неефективності лікування. «Щоб отримувати препарат «на руки» кого здоров’я», у Харкові мешкають 13 тисяч осіб, які мають
Якщо людина приходить на замісну терапію, не розуміючи до кінця достатньо трьох місяців» опіоїдну залежність. При цьому лікування препаратами замісної
навіщо, ми їй розповідаємо, як можна покращити власне життя. Буває, підтримувальної терапії (ЗПТ) отримують лише 500 осіб.
що пацієнту це не цікаво, він не збирається щось змінювати. Відповідно, Спеціалісти/ки зазначають, що такий низький відсоток участі у
і ефективність його лікування, звичайно, буде нижчою. Але якщо людина – Що змінилося для Вас у зв’язку з тим, що до Наказу МОЗ
№200 були внесені зміни? програмі ЗПТ негативно позначається на здоров’ї усієї громади.
дотримується рекомендацій лікаря, тоді ефективність замісної терапії ви- Работа со СМИ
сока, набагато вища, ніж інших методів лікування опіоїдної залежності. І – Ми давно боролися за те, що не всім пацієнтам обов’язково ходити
щодня на прийом протягом шести місяців. Зараз, щоб отримувати препа- надіслала Н. Кравчук
це, не побоюся такого гучного слова, шикарно.
6 стр. №2(69)/2021 МЕДОСМОТР
опиоиды будущего
Макс ЕФИМЕНКО
© Ольга КАТРИЧ
(Сохранен
(Сохранен авторский
авторский стиль
стиль и пунктуация)
и пунктуация)
«Если бы мы могли нюхать или глотать некую субстанцию, которая на состояние в тот период, когда они сохраняли «невинность» в отно- Таким образом, в краткосрочной и долгосрочной перспективе нам
пять-шесть часов в день избавляла бы нас от чувства одиночества, шении наркотиков, было «нормальным», «натуральным» и ментально необходимы более эффективные опиоиды – более безопасные и
проистекающего из осознания нашей индивидуальности; примиряла здоровым. целенаправленного действия. Подобные опиоиды можно сочетать с
бы с нашими ближними, погружая в состояние, имя которому – воз- В ходе необдуманной Войны с Наркотиками государственная машина, антагонистами холецистокинина (например, проглумидом); ингиби-
вышенная экзальтация любви; и делала бы жизнь, во всех ее аспек- пытаясь удушить производство и распространение наркотиков, броса- торами синтазы оксида азота; блокаторами пероксинитрита, а также,
тах, не только достойной продолжения, но божественно прекрасной и ет на ветер гигантские ресурсы. возможно, с улучшенными антагонистами NMDA-рецепторов – коа-
значительной; и если бы этот небесный, преображающий мироздание Когда эти усилия увенчиваются временным успехом, отсутствие нар- нальгетиками с потенциальным антидепрессивным действием, пре-
наркотик имел такое свойство, что на следующее утро ты просыпал- котиков вынуждает их потребителя страдать; он испытывает ломку, с пятствующими развитию толерантности.
ся с ясной головой и неповрежденным организмом, то, мне кажется, такими характерными признаками, как раздражительность, равноду- Хотя агонисты мю-рецепторов являются лучшими анальгетиками и эй-
все наши проблемы (а не только незначительная проблема обретения шие к радостям жизни, а иногда и сильная физическая боль. форетиками, селективные агонисты дельта-рецепторов и ингибиторы
нового удовольствия) были бы полностью решены, и земля стала бы Негативные последствия вынужденной нехватки опиоидов призваны энкефалиназы могут представлять клиническую ценность в качестве
райским садом». продемонстрировать вероятные «пагубные последствия» легального антидепрессантов. Разработка центрально-активных и более селек-
Олдос Хаксли (1894 — 1963) доступа к опиоидам. тивных каппа-антагонистов, блокирующих эндогенное избыточное
Пользователей, попадающих в тиски преступного «правосудия», за- производство и захват динорфина (этот процесс лежит в основе мно-
ставляют принимать налтрексон и его аналоги. Подобные «лекарства» гих депрессивных расстройств и тревожных неврозов), также является
вызывают тоску, раздражительность и суицидальные настроения. приоритетом.
Даже в тех странах, где признается, что многие потребители опио-
идов заведомо страдают тревожным расстройством и нуждаются в Между тем, бупренорфин (Buprenex, Temgesic, Subutex), например,
неотложной помощи, несчастным вместо нее подсовывают третье- однозначно не является панацеей, однако он мог бы помочь гораздо
сортные психотропные препараты. более широкому кругу людей, чем в рамках нынешнего сценария, ког-
Меньшинство находит такие лекарства эффективными. Частое ис- да его использование ограничено «детоксификацией» потребителей
пользование лицензионного антидепрессанта лучше, чем ничего, героина.
однако даже в контексте контролируемых клинических испытаний с Роль бупренорфина в качестве смешанного мю-агониста уменьшает
высокими дозами и искусственно высокими показателями соблю- его аддиктивный потенциал в качестве эйфоретика, при этом усиливая
дения больным режима и схемы лечения, процент положительного его безопасность в случае передозировки. Антагонизм бупренорфина
клинического ответа крайне редко превышает отметку в 70%. Уровни к каппа-рецепторам может служить фактором его эффективности в
полного устранения симптомов депрессии гораздо ниже – приблизи- качестве антидепрессанта.
тельно 25-30%.
Даже слабый аналог кодеина трамадол (селективный частичный мю-
Особый интерес представляют препараты, известные как дофаминер- агонист, анальгетик со свойствами ингибитора обратного захвата
гики. Дофамин (или допамин) – это нейромедиатор, вырабатывае- норадреналина и серотонина) может быть полезным паллиативом,
мый в мозге человека и служащий элементом «системы вознаграж- поднимающим настроение. Слабый, но не совсем незначительный
дения» мозга. Его часто называют гормоном радости, удовольствия. каппа-агонизм ограничивает его терапевтический потенциал. Однако
Дофаминергики повышают уровень нейротрансмиссии дофамина по современная медико-правовая опиофобия приводит к тому, что по-
всему мозгу. Также, дофаминергики действуют, как анальгезирующее добное использование категорически не одобряется.
средство. Они способны устранять состояние апатии, вызываемое
определенными антидепрессантами и опиоидными агонистами. В поисках общества, свободного от наркотиков
Однако Управление по контролю за продуктами и лекарствами пре- В долгосрочной перспективе, независимо от того, насколько эффек-
пятствует выдаче лицензии на производство эффективных блокато- тивным однажды станет фармакологическое вмешательство, мы,
ров обратного захвата дофамина, поднимающих настроение, в самих скорее всего, чувствовали бы себя лучше, не употребляя наркотики
США, и прилагает усилия к тому, чтобы не допустить их выпуска за- вовсе. Ведь, если бы наше состояние сознания по умолчанию было
границей. У ведомства вызывают озабоченность такие свойства этих приемлемым, мы бы не пытались всеми силами его изменить.
лекарств, как быстрое наступление эффекта (в некоторых случаях), а Поэтому наши потомки, умудренные познаниями и опытом, могут пой-
также легкая психоактивность. Эти особенности порождают опасения ти другим путем – «переписать» геном и наслаждаться пожизненным
«аддиктивного потенциала»; соответственно, запретам, репрессиям генетически запрограммированным блаженством. Они смогут «есте-
и гонениям отдается предпочтение перед просвещением потребите- ственным» образом пребывать на вершинах хорошего самочувствия,
лей. Ибо Большому Брату виднее. за пределами нормального человеческого опыта, и это будет стандарт
Что более спорно, включение в арсенал лекарственных средств опи- ментального здоровья.
оидов, адаптированных к нуждам пользователя – ингибиторов энке- Обогащенная дофаминовая функция наших потомков усилит их
фалиназы и каппа-антагонистов – может оказаться критическим важ- «драйв», энергию и волю к жизни, а не только гедонистические на-
ным в деле повышения уровней положительного клинического ответа клонности.
и ремиссии до 100% в ближайшие десятилетия. Грубо говоря, в то
время как дофамин выступает медиатором «желания», агонисты мю- Наука будущего столкнется с еще одной проблемой
опиоидов регулируют «симпатию». Обе системы можно существенно Чрезмерное потребление опиатов приводит к состоянию «отупения»,
улучшить. Депрессия и дистимическое расстройство зачастую вызва- мягкой дремотной удовлетворенности. Термин «наркотик» происходит
ны сбоем в работе опиоидной системы и ангедонией – неспособ- от греческого слова, обозначающего оцепенение. Примечательно, что
ностью испытывать удовольствие. Зачастую, традиционные «антиде- сома в романе Олдоса Хаксли «О дивный новый мир» изображена в
прессанты» даже ухудшают самочувствие людей с таким сбоем. виде комбинации опиоида, не вызывающего зависимость, и транкви-
Однако контролируемые клинические испытания дизайнерских нар- лизатора с минимальным состоянием похмелья после употребления.
котиков, избавляющих от трудноподдающейся лечению острой де- Таким образом, обитатели утопического мира Хаксли наслаждаются
прессии, не говоря уже об их использования «нормальными» людьми только пустым имбецильным «счастьем», им недоступны высоты жиз-
с «обычными» расстройствами настроения, неизбежны. Использова- ненных переживаний. В отличие от дофаминергиков, сома не усилива-
Рождение нового поколения ние опиоидов не обязательно укорачивает жизнь: так, хроническое ет мотивацию и не делает жизненный опыт более интенсивным. Сому
Значительное меньшинство людей чувствует себя по-настоящему употребление морфина продлевает срок жизни как у позвоночных, так можно использовать в качестве снотворного.
хорошо только под воздействием опиатов. Поэтому они занимаются и у беспозвоночных.
самолечением – берут на себя ответственность за собственное мен- Однако состояние «умиротворенности» – только одна из опций. Мы
тальное здоровье, отрицая медицинскую ортодоксию. Так что же делать? Если отбросить популярную мифологию, потре- недостаточно хорошо понимаем, насколько широкие возможности по
Морфиноподобные вещества критически важны для достижения «ба- бители опиоидов не стремятся к бесконечному повышению дозы: как созданию рая открывает нам биотехнология. Качество нашего созна-
зисного гедонистического тона», т. е., хорошего самочувствия. люди, так и подопытные обезьяны, имеющие неограниченный доступ ния можно улучшить благодаря творческой психофармакологии.
Однако практическое изменение терапевтических методов, основан- к наркотику, склонны постепенно уменьшать частоту инъекций – до Больше того, когда в следующем тысячелетии будет полностью пере-
ное на понимании того, что расстройство эндогенных (внутренних) тех пор, пока не приходят к введению стабильной и субъективно оп- писан геном, в любой химической манипуляции умами наших потом-
опиоидных систем вызывает целый спектр тревожных расстройств и тимальной дозы. ков может отпасть необходимость. В лучшем случае, традиционные
депрессию, – пока слишком радикальный сценарий, чтобы его рас- Большинство потребителей принимают героин не для того, чтобы наркотики будут представлять собой дополнительную «тонкую на-
сматривал медицинский истеблишмент. предотвратить абстинентный синдром, но потому, что на героине спо- стройку» параметров благополучия, некую декорацию на фоне врож-
Соответственно, использование фармакотерапии на основе опиатов с собны жить лучшей жизнью, чем в болезненном состоянии без него. денного состояния блаженства. В ходе подобного перехода к пост-
целью избавления от «психологической» боли остается табу. Офици- Однако существование типичного потребителя героина в обществе дарвинскому состоянию многообразие социальных взаимодействий
альная медицина закрывает глаза на уникальную способность опиои- тотального запрета может быть крайне неприятным и мучительным. «естественным» образом запустит механизм гораздо более богатого
дов устранять ментальный дискомфорт. При этом другое их уникаль- выброса опиоидов, чем тот, что имеет место быть в наши дни; при-
ное свойство – способность устранять боль – неохотно принимается. Современные опиоидные наркотики – как натуральные, так чем базовый уровень состояния эмоционального благополучия будет
Высоко избирательные, локального действия дизайнерские нарко- и синтетические – несовершенны гораздо более высоким.
тики и новаторская генная терапия могут обогатить и усилить наши Проблема не в том состоянии эйфорического благополучия, которое Однако нынешние запретительные определения ментального здоро-
природные опиоидные функции и произвести революцию в области они способны вызывать, но в их тенденции формировать толерант- вья и технические вызовы, сопряженные с широкомасштабным пере-
ментального здоровья. Она может случиться в этом столетии, или в ность, которая больно бьет по карману; в их вероломном свойстве писыванием генома, делают генную терапию недосягаемой мечтой.
отдаленном будущем. разрушать интеллект; вызывать тошноту; замедлять процесс пище- В наши дни слишком многие люди являются жертвами пожизненного
Терапевтическое вмешательство, направленное на опиоидные пути, варения, а также, порой, парадоксальным образом порождать по- расстройства настроения, а периоды «легкого» беспокойства, диском-
потенциально повысит качество жизни даже для номинально «здо- вышенную болевую чувствительность. Что гораздо более серьезно, форта и депрессии поражают сотни миллионов.
ровых» людей. Не в последнюю очередь потому, что в будущем, с современные опиоиды в высоких дозах могут вызывать дыхательную
возникновением более просвещенных стандартов здоровья, нас всех недостаточность. Бесчисленные жертвы хронических расстройств обречены вести
могут признать психически больными. жизнь, полную ненужных страданий. Виновна в этом законодательно
Однако эти проблемы тысячекратно усугубляются в силу нелегального закрепленная опиофобия. Жертвам немыслимой невропатической
Однако сегодня власти тратят огромные ресурсы на преследование статуса наркотиков в современном обществе. Невозможно гарантиро- боли подсовывают пустышку в виде «курсов по лечению болевого
«преступных» пользователей наркотиков. Многие люди, «злоупотре- вать правильную дозировку, чистоту и регулярность поставок; цены синдрома», вместо того чтобы давать им мощные обезболивающие,
бляющие» наркотиками, чувствуют себя хорошо исключительно бла- завышены; необходимая гигиена затруднительна; фармакологические которых они заслуживают.
годаря «не терапевтическому» использованию опиоидов. познания отсутствуют, хотя должны быть частью обязательного об- Благодаря толике творческой психофармакологии можно решить про-
Этих людей стигматизируют, клеймят и делают из них преступников в разовательного курса. Потребители опиоидов часто вынуждены со- блемы толерантности и негативных побочных эффектов хронического
ходе тщетной Войны с Наркотиками. Жертвы инквизиторской кампа- вершать преступления, чтобы оплатить фармакологическую терапию, использования опиатов уже сегодня. Биотехнология будущего позво-
нии по «борьбе с наслаждением» (эта борьба является ничем иным, которая должна быть дешевой и доступной. Но они обречены искать лит устранить препятствия на пути к избавлению от неприглядных сто-
как нарушением прав человека, которое санкционирует медицина) – состояние ума, которое в один прекрасный день станет их неотъемле- рон жизни. Остается лишь увидеть, как скоро идеологический багаж
сотни тысяч нарко-«преступников», заключенных в ГУЛАГе – должны, мым правом: состояние абсолютного счастья. прошлого отправится на свалку истории.
как официально предполагается, поверить в то, что их дискомфортное
ГРОВЕРНАЯ №2(69)/2021 стр.7
От редакции: Друзья, предлагаем вам статью американского классика, писателя Пола Боулза. Следует Пол Боулз (1910—1999) — американский писатель и композитор, клас-
отметить, что эта статья никогда ранее не публиковалась на русском языке, и то, что сегодня мы с вами сик американской литературы XX века. В 1931 году он впервые побывал в
марокканском Танжере, который с 1912 по 1956 год имел статус между-
можем её прочесть в Мотыльке, стало возможным благодаря одному из наших авторов – Максу Катричу, народной зоны, представляя собой совместное владение нескольких ев-
переводы которого делают каждую авторскую работу уникальной. ропейских колониальных держав. В 1947 году Боулз вернулся в Танжер,
чтобы провести в нем всю оставшуюся жизнь.
©Пол БОУЛЗ
«КИФ»: пролог
В Марокко писатель познакомился с кифом – измельченными соцвети-
и компендиум терминов
В марте 2021 года марокканские власти легализовали медицинский кан-
набис. Курение кифа в рекреационных целях (и продажа продукта тури-
стам) де-факто не преследуется.
Статья «Киф: пролог и компендиум терминов» впервые была опубликова-
на в сборнике «Книга травы: антология индийской конопли», вышедшем в
Нью-Йоркском издательстве Grove Press в 1967 году.
Каннабис, единственный серьезный соперник алкоголя в мировых камня. В Таруданте (город в долине реки Сус, известный своими
масштабах, с миллионами потребителей, в странах алкоголя всегда ремеслами – прим. пер.) есть мастера, которые изготавливают пре-
преподносят как «угрозу социуму». Взрослые имеют ввиду только и восходные чашечки из полупрозрачного мыльного камня (стеатита);
исключительно это. Они не подразумевают, что каннабис пагубен подобный материал имеет то преимущество, что позволяет куриль-
для здоровья или благополучия индивидуума, который его употре- щику видеть, насколько пепел сжег его чашечку. Однако стоят такие
бляет, поскольку для них индивидуальное, отделенное от социаль- чашечки в двадцать раз дороже глиняных.
ного контекста, представляет собой расстройство, которое в любом
случае следует лечить. Нет, они подразумевают, что потребитель Корредор (термин бытует на севере Марокко): розничный прода-
каннабиса, скорее всего, увидит истину там, где она существует, и вец кифа, поставляющий продукт в кафе и небольшому кругу знако-
не сумеет увидеть ее там, где ее нет. Очевидно, что лишь считанные мых. Никогда не имеет на руках больших количеств кифа.
явления потенциально более опасны для тех, кто заинтересован в
пролонгировании status quo организованного общества. Если люди Джибли: киф третьего сорта, выращенный на равнине. Растения
отказываются играть в игру под названием «общество», какой в них отличаются высотой, но низким содержанием ТГК. Есть две кате-
прок? Как их можно заманить или, скажем, запугать посредством гории джибли: хамеймоун, качество которого считается чуть более
неэффективного инструмента грубой силы? Нет, нет, здесь не мо- высоким, поскольку такой киф способен как минимум вызывать
жет быть двух мнений: обществом следует продолжать играть (и голод, и обычный безымянный киф, с резким вкусом и дешевый,
тихо им управлять), алкоголь – единственная безопасная субстан- который продают туристам.
ция, позволенная человеческим существам, а все остальные веще-
ства должны уйти в небытие. Гашиш (хачич): слово имеет множество значений. Во-первых, им
Несмотря на то, что техники Мэдисон-авеню (центр рекламной обозначают все части растения конопли (которое также называют
индустрии США – прим. пер.) применяются для запуска кампаний кифом), за исключением соцветий верхней части растения (вместе
прославления нового тысячелетия, старые культуры не умирают с маленькими листьями). В изготовлении хорошего кифа для ку-
просто потому, что им велят это делать. Их необходимо методично рения используется только эта часть. По меньшей мере, две трети
убивать, а это требует времени. Следует осуществлять программы растения выбрасываются: большие, сухие или поврежденные ли-
Один из величайших феноменов столетия – тот факт, что люди во по декультуризации, воплощать в жизнь проекты по переселению, стья, нижние соцветия, семена и стебли. Также, гашишем называют
всем мире безоговорочно принимают аксессуары иудео-христиан- разворачивать реабилитационные лагеря и наполнять их обитателя- варенье, которое получают путем вываривания этих низкопробных
ской цивилизации, независимо от того, актуальны ли для них эти ми, и так – повсюду, до тех пор, пока на смену власть предержащим частей в воде с сахаром. Это маджун бедняка. Два фунта (900 с
атрибуты. не придут их враги, что в Африке зачастую происходит очень бы- лишним грамм) этого снадобья можно купить за 25 американских
ООН, в качестве филантропической организации, преданной делу стро. Поэтому неудивительно, что движение к стандартизации ока- центов. Настоящий гашиш – прессованная пыльца соцветий – не
исправления и образования хулиганствующих малолеток, широким залось турбулентным, и на континенте есть области, где все виды производится в Северной Африке в коммерческих масштабах. Слово
жестом указывает молодым нациям путь, заверяя, что и они в один анахронизмов остаются временной нормой. «рн’хачийич» означает состояние ума, вызываемое этим вареньем.
прекрасный день смогут стать важными и уважаемыми членами ми-
рового сообщества. На самом деле, такого понятия, как «политиче- В Конго по-прежнему есть бангуи (конопля – прим. пер.), посколь- Джук Джмел (на севере Марокко известны как Кода): – крошечные
ская ересь», нет. ку по региону еще не прошелся каток унификации с ручными обе- семена в форме улитки, доступные в лавках, торгующих магически-
Неважно, кого и что изучают новички – Маркса или Джефферсона, зьянками взрослых за рулем; холмы Южной Африки по-прежнему ми артефактами в Марракеше и других городах. Иногда их исполь-
их оригинальные культуры в любом случае подвергаются разруши- покрывает дагга (конопля – прим. пер.), поскольку ни одна орга- зуют для усиления свойств съедобных снадобий из кифа. В редких
тельному воздействию. Похоже, что ключевая задача у мировой бю- низованная группа не удосужилась ее выкосить; киф до сих пор случаях, их добавляют и в курительный киф. Считается, что чрез-
рократии одна – затащить эти «молодые» нации на парад, убедив, повсеместно курят в Марокко, поскольку силы, которые можно было мерное количество семян может вызвать неизлечимое ментальное
что теперь маршировать им придется в одном единственном на- бы задействовать в искоренении этой практики, слишком заняты расстройство.
правлении. борьбой с черным рынком оружия и валюты.
Встав в колонну, они начинают понимать, что мы шагаем далеко Африканские прогрессисты настолько бессильны во многих отноше- Кетами: прилагательное, происходящее от названия Кетама. Это
впереди. Будет забавно посмотреть на то, как вся структура иудео- ниях, что жалобы в их адрес могут показаться преждевременными, местность и город на западе Эр-Рифа (горный хребет на севере
христианской цивилизации погибнет от рук представителей этих если бы не тот факт, что рано или поздно им гарантирован успех: Марокко в системе Атласских гор – прим. пер.). Кетама – центр
«дискриминируемых» групп, которые, имея самую лишь самую по- они оснащены всеми технологиями иудео-христианского мира. района, в котором в больших количествах выращивают киф. Куль-
верхностную связь с авраамической культурой, тем не менее, в со- Изложенные ниже термины не несут никаких эзотерических смыс- тивирование конопли здесь по-прежнему легально, поскольку это
вершенстве овладеют искусством ее уничтожения. лов; они настолько же обыденны в Северной Африке, как выраже- единственная культура, растущая на горных склонах. Однако, по за-
Если ты намерен сидеть за одним столом со взрослыми, то должен ния «ликер», «чистый виски» и «содовая» – в Соединенных Штатах, кону, киф можно выращивать, но не вывозить за пределы района.
отказаться от определенных детских привычек, которые взрослым с той лишь разницей, что на протяжении столетий каннабис играл Как только киф покидает Кетаму, начинается охота; если груз про-
не по нраву: каннибализма, магии и всех иных аспектов «иррацио- гораздо более важную роль в формировании местной культуры, чем ходит полицейские заслоны, он по прямой достигает потребителя.
нальных» проявлений религиозности. алкоголь – в западной. Музыка, литература и даже определенные Если власти находят киф, пути становятся извилистыми. Размер
Ты должен есть, пить, расслабляться и заниматься сексом в точ- аспекты литературы развивались на почве принятия и одобрения взятки соответствует весу найденного продукта. Несколько тысяч
ности так, как это делают взрослые, а иначе тебе не стать таким, как каннабиса. (по современным оценкам, до миллиона – прим. пер.) местных жи-
они; ты не сумеешь по-настоящему дисциплинировать себя, чтобы телей живут за счет производства кифа. Провинция Кетама, распо-
уподобиться старшим. ложенная в предгорьях горного массива Риф на высоте в пять тысяч
Одно из первых условий, которые ты обязан выполнить, вступая во *** футов, обеспечивает первоклассным кифом весь Марокко; слово
взрослый клуб, состоит в признании того факта, что иудео-христиа- Зимой (в Марокко – прим. пер.) люди часто устраивают «гашишные «кетами» служит синонимом лучшего продукта.
не одобряют лишь одно из множества веществ, вызывающих психи- вечера»: отец, мать, дети и родственники закрывают двери дома,
ческие изменения в человеческом организме – и этим веществом едят варенье (конопляный продукт маджун, см. ниже – прим. пер.), Кхалди: киф второго сорта, который выращивают в горах вокруг
является алкоголь. приготовленное женщинами, и на протяжении нескольких часов на- Бени (город, расположенный 160 км южнее Касабланки – прим.
Эта жидкость играет роль сакральной субстанции в церемониях иу- слаждаются историями, песнями, танцами и смехом в семейном пер.). Местность Халед, хотя и относится к Рифским горам, находит-
деев и христиан. Поэтому все иные субстанции табуированы. Но, кругу. ся на незначительной высоте над уровнем моря, поэтому тамошний
поскольку ты в любом случае предаешь собственную культуру, то не Иногда вам скажут: «Перед тем, как слушать эту музыку, вы должны курительный киф уступает качеством высокогорному.
возражаешь против того, чтобы отвергнуть и средства релаксации, принять киф (измельченные соцветия конопли, см. ниже – прим.
традиционные для твоей культуры; ты с энтузиазмом примешь ал- пер.)», или: «Это комната кифа. Все в ней следует рассматривать Киф: название растения конопли в Северной Африке и на Ближнем
коголь вместе с демократической (или коммунистической) идеоло- глазами кифа». Типичная «кифовая» история – это бесконечная, са- Востоке. Также – соцветия конопли, измельченные до состояния
гией и гаджетами современного мира, которые идут наряду с ней, мовоспроизводящаяся сага, полная фантазии и интриг, в которой серовато-зеленой массы для курения.
поскольку, чем быстрее научишься пользоваться этими вещами, неожиданные повороты линии повествования играют гораздо более
тем скорее сможешь рассчитывать на то, что тебя проштампуют, решающую роль, чем трансформации того или иного персонажа, Ксесс: процесс нарезания соцветий. Независимо от качества ис-
выпишут особые привилегии и скажут, что ты растешь – осущест- или развитие сюжета. Наряду с тесной связью каннабиса, культу- ходного материала, если резчик плохо знает свое дело, добиться
вляешь свою жизненную миссию. Это известие, предположительно, ры и религии в африканском Исламе и африканском анимизме, в нужного результата невозможно. На нарезание фунта (453,6 г) кифа
вызовет у тебя особо бурную радость. хадитах – преданиях, сопутствующих Корану – присутствует одно- требуется приблизительно восемь часов усердной работы по наре-
Таким образом, последний бастион, обороняющий употребление значный запрет на алкоголь. Моральные (а зачастую, и правовые) занию. Как правило, пальцы резчика отмечены печатью его профес-
иных веществ, помимо алкоголя, рушится, чтобы очистить место и кодексы мусульманских стран основаны исключительно на корани- сии – мозолями.
подготовить все для великого алкогольного будущего. ческом законе. Попытка убедить типичного мусульманина в закон-
Этот процесс очищения особенно интенсивен в Африке, где дагга, ности алкоголя не вызовет у него ничего, кроме смущения, и подо- Маджун: варенье или пастила, содержащие каннабис. Рецептов
ганджа, бангуи, киф, а также давамеск, саммит, маджун и гашиш рвет уважение к властям, занимающимся подобной пропагандой. маджуна буквально столько же, сколько его изготовителей, но ин-
отправляются в костры инквизиции прогрессивизма. Они просто не гредиенты более или менее стандартные. Традиционный маджун
сочетаются с игрой в европейца. Юные фанатики со всех четырех Чкаф (мн. ч. чкофа) – чашечка (в форме буквы L) трубки, как пра- изготавливают из кифа (конопляного порошка), меда, фруктов,
углов континента прекрасно это сознают. Они, к тому же, понима- вило, сделанная из обожженной глины, которая крепится к мунд- орехов, специй и сливочного масла. Часто добавляют другие ин-
ют, что население, состоящее из удовлетворенных курильщиков или штуку (черенку) трубки и содержит киф. Диаметр отверстия чашеч- гредиенты: шпанскую мушку, цветы дурмана, опиум-сырец или се-
поедателей конопли никак не может служить опорой для амбици- ки равен приблизительно четверти дюйма. В горлышке чашечки, в мена опийного мака, толченые сушеные шкурки ящериц (считаются
озного демагога. Толпа, приятно разогретая алкоголем, ведет себя углу, расположен крошечный язычок (увула), от которого зависит афродизиаком), а также многие другие порошки и травы, которые
классическим и предсказуемым образом, но вы не сумеете даже со- эффективность чкафа. Чтобы не повредить эту часть чашечки, ку- продаются в «магических лавках» по всему Марокко.
брать толпу курильщиков: каждый сам по себе и счастлив таковым рильщики не чистят чкаф, когда она забивается окалиной, но дер-
оставаться. (Опять же, следует учитывать, что, получив власть, ты
можешь установить налог на алкоголь и сидеть, подсчитывая вы- жат ее в пламени до тех пор, пока окалина не отваливается. /полную версию см. на сайте мотылёк/
Чкаф очень легко ломается, особенно в тот момент, когда крепит-
ручку. Другие вещества не позволяют с такой же легкостью исполь- ся к черенку. Предпринимались попытки делать чкофа из метал-
зовать себя рэкетиру-государству). ла (безуспешно, поскольку никто не станет их использовать) и из
Современный мир переполнен информацией, просторы Интернета изобилуют всевозможными мнениями и точками зрения людей, возжелавших быть услышан-
ными и не важно, есть ли им что сказать. Речь идет о блогерах всех мастей, некоторые из них гордо приписывают себе статус «гонзо», что, безусловно, утяжеляет
вес сказанного ими, а также создает флёр брутальности. К сожалению, в большинстве своем от гонзо в их репортажах есть разве что обсценная лексика – попро-
сту мат, что вводит в заблуждение их слушателей. Да, мат – неотъемлемая часть гонзо-журналистики, но это, скорее форма, позволяющая выразить автору свою
мысль максимально точно. Чтобы разобраться и отделить, так сказать, зерна от плевел, «Мотылек» побеседовал с Денисом (Денайсом) Дорофеевым – гонзо-
журналистом, блогером, автором проекта kievgonzo.com
ГОНЗО
© Ирина РОМАШКАН
Когда Хантеру было 14, его отец умер от миастении – мышечной слабо- В 1972 году Хантер Томпсон, уже плотно сотрудничающий с Rolling Stone,
сти. В наследство сыну он оставил невнятные воспоминания о совместном взялся освещать предвыборную гонку. Ричард Никсон планировал пере-
прослушивании новостей по радио да немного пьяной мудрости. «Никакой избраться на второй срок и демократы не могли ему в этом помешать. Но
паранойи не существует, - сказал он мне однажды, - даже самые худшие Томпсон, присоединившийся к избирательному штабу кандидата в пре-
твои страхи однажды реализуются, если ты будешь гоняться за ними до- зиденты Макговерна, заглянул за кулисы большой политики и вытряхнул
статочно долго. Будь начеку, сынок, в глубине темноты скрываются про- оттуда наружу всю грязь в свойственной только ему жутковато-абсурдист-
блемы, сомнений в этом нет. Дикие звери и жестокие люди, и неко- ской манере.
торые из них схватят тебя за шею и заставят тебя склонить голову, если Забавный момент: однажды, во время этой кампании Никсон подбросил
только ты не будешь начеку». Хантер выслушал и сделал все по-своему. Томпсона на своей машине до аэропорта. В дороге президент предло-
жил ему обсудить политику, но тот отказался и всю дорогу они болтали
Следующие годы, до окончания школы, быстро выросший акселерат Томп- о футболе. В конце пути Хантер даже признал, что у Никсона есть свое
сон провел, играя в бейсбол, неплохо схватывая материал в школе, попи- обаяние – притягательность действительно плохого парня. Нация любила
вая пиво, соблазняя ровесниц, ввязываясь в хулиганские делишки. плохих парней и выбрала его снова. Результатом политической авантюры
«Я рос малолетним правонарушителем, я был Билли Кидом Луисвилля, мне стала книга «Страх и отвращение в предвыборной гонке 72-го», которую
нравилось воровать, крушить, пить алкоголь, все это необходимо, если ты вскоре признали классикой политической документалистики и гонзо-жур-
решил уже стать преступником». Так сам Томпсон написал в собственной Оскар Зета Акоста – мексиканский правозащитник, адвокат, бешенный тип, налистики. Многие неожиданно для себя открыли, что Томпсон – это не
автобиографии под названием «Царство страха». Следует, однако, пом- «слишком дикий, чтобы жить и слишком редкий, чтобы сдохнуть». Акоста, только тот психопат, который пишет про психопатов, но и автор, который
нить, что образ вечного хулигана был его фирменным до конца жизни и пожалуй, единственный из окружения Томпсона, кто может сравниться с действительно разбирается в современной политике и готов обсуждать ее
есть все причины подозревать его в приукрашивании событий. Например, ним по энергии, ненависти к президенту Никсону и любви к запрещенным с сумасшедшим упоением азартного игрока. Потом Томпсон будет часто
потерю девственности в 14 лет он обставляет соответствующе. Впервые веществам. Тем, кто знаком с историей лишь по фильму может показаться, писать о выборах и войнах, но такого большого и мощного материала уже
Хантер занимается сексом не с какой-нибудь одноклассницей, а со зрелой что их поездка в Вегас – это просто нарко-трип двух безумцев, оконча- не создаст.
дамой, знакомой семьи. Во время приступа страсти женщина вгрызается тельно расплавивших свои мозги в Америке 60-х. Но это вовсе не так. Все Вокруг Томпсона вилось так много легенд и странных образов, что павли-
в лицо паренька так, что остаются шрамы. История быстро становится из- началось в 1968, когда издательство Random House, увидевшее в Томпсоне ны, которых он разводил на ранчо, не казались чем-то из ряда вон. Меж
вестна общественности, но Хантеру это только на руку: после такого ува- золотую жилу, дало ему шесть тысяч долларов авансом и абстрактное за- тем, они действительно были. Одно время Хантер вполне серьезно рас-
жение сверстников обеспечено на долгие годы. «Она использовала меня, дание написать об американской мечте. Хантер начал метаться по стране сматривал возможность приобрести несколько слонов.
как прыщавую секс-игрушку, я же считал ее любовью всей своей жизни. С и оказался в Чикаго во время садистского и бессмысленного подавления
чего ей взбрело в голову вцепиться мне зубами в лицо, я так и не понял». демонстраций. Увидев, как полиция забивает протестующих словно скот, В 1974 году в Томпсоне что-то ломается, возможно, сыграли роль наркоти-
он понимает, что американская мечта сдохла как раз на излете 60-х. За ки, всеобщее признание и уход Никсона. Потеряв злейшего в своей жизни
Мать Хантера и двух его братьев так и не оправилась после смерти мужа, пару месяцев до этого был убит Роберт Кеннеди – брат того самого Джона врага, Хантер начал чахнуть. В августе ненавистный теперь уже всей стране
стала много пить. Нужно было как-то зарабатывать на жизнь. Томпсон на- Кеннеди и у страны не осталось достойного кандидата. Писать было вроде президент досрочно вылетел из Белого Дома, как пробка из-под шампан-
чинает работать на отца девочки, с которой встречался в школе, но вскоре как уже не о чем. «Меня била дрожь, ни о каких заметках я и думать не мог, ского. С середины семидесятых Хантер стал настоящей рок-звездой от
все портит. Спустя две недели он щедро царапает новенькому рабочему только смотреть в экран телевизора расфокусированным взглядом и тихо журналистики. В его уединенное поместье в Колорадо постоянно приез-
грузовику борт и приходит в такой ужас, что делает очередную глупость, офигевать от того, что происходило вокруг. В телевизоре творилось при- жали гости, прихлебатели, друзья, поэты, актеры и музыканты. Встретить
которая меняет его судьбу: через час после аварии он бежит записывать- мерно то же самое. Я видел самого себя, в ужасе убегающего от копов на Джека Николсона или музыкантов Rolling Stones здесь было проще, чем
ся добровольцем в армию, чтобы избежать гнева отца своей бывшей, а Мичиган-драйв, всего в двух шагах впереди от размахивающей дубинкой на съемках или концерте. В 1980-х вышел фильм «Там, где бродит бизон»
заодно уехать подальше от матери-алкоголички и вездесущего Додсона. свиньи, каждую секунду ждущего пули в легкое, которая поразит меня пре- с Биллом Мюрреем в главной роли. Он сыграл там Хантера и журналиста
«Помню, тогда я подумал: ну вот оно, вырвался…». Томпсон сдает экзаме- жде, чем я услышу звук выстрела». начали узнавать на улицах даже простые обыватели. Но Томпсон спекся,
ны приемной комиссии на девяносто семь баллов из ста и ему рекоменду- в нем что-то сломалось, создание статей и книг шло с трудом, им начали
ют отправиться во Флориду служить в ВВС. Естественно, никаким пилотом В 1970-м случилось событие, которое снова заставило броситься на поиски овладевать ярость и тоска. Он продолжал вести безумный образ жизни,
ему быть не хотелось, его главной амбицией в этот момент было уклонение американской мечты: во время антивоенных демонстраций полицией был выпивал по бутылке бурбона в день, стрелял из своей коллекции оружия
от наказания за разбитый грузовик. застрелен журналист и хороший знакомый Хантера Рубан Салазар. Нити по кабанам, взрывал самодельную взрывчатку, тащил в дом толпы порно-
расследования вели из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас. К тому же, Томпсону звезд и согласных на все актрис. В том же 80-м его жена Сандра Конклин,
Ему удается занять место редактора в армейской спортивной газете. «Я дали задание описать два события, которые как раз должны были случить- уставшая от измен, уходит вместе с сыном. Хантер продолжает работать,
отправился в библиотеку базы и взял там три книги по журналистике и ся в Вегасе – мотогонка «Минт-400» и антинаркотический съезд полиции. но пишет нерегулярно и лишь для того, чтобы побороть отчаяние. В 83-м
читал до самого закрытия. Я выяснил все, что требовалось о заголовках Пасьянс сошелся. Расследование смерти друга, мотоциклы и наркотики выходит роман «Проклятие Гаваев» - своеобразное продолжение «Страха
и врезах, кто, когда, где, чего и так далее. Заснуть в ту ночь мне едва ли смешались с американской мечтой, которая, казалось, осталась только в и отвращения в Лас-Вегасе». Обстановку немного разряжает второй брак,
удалось. Это же мой шанс, возможность вырваться из этого долбанного Лас- Вегасе. Хантер и Акоста под завязку набили багажник целым музеем выход фильма «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» 1998 года с Джонни Деп-
места. Так я стал редактором». психоактивных веществ и отправились в город, переполненный всеми со- пом и Бенисио Дель Торо, а также 11 сентября и Джордж Буш. Война с
ртами человеческих отбросов. «У нас было два мешка травы, семьдесят терроризмом и приход президента по опасности для страны сравнимого с
Кроме того, втайне от начальства, он пишет под псевдонимом и для дру- пять таблеток мескалина, пять марок мощнейшей кислоты, полсолонки Никсоном, сначала побудили снова бросится в политическую журналисти-
гих изданий. Место журналиста давало ему невероятные по меркам кадета кокаина и гора возбудителей, успокоительных и всего такого всех цве- ку, как в былые годы, но затем лишь удвоили злобу и подавленность. «Все,
возможности – кататься по стране со спортивными командами, ходить в тов». Вместо американской мечты они нашли то самое место, в котором башен больше нет, только кровавый мусор и нет больше надежд на мир
гражданском, отлучаться из части и вообще забывать об армейской рутине она умерла и, кажется, уже начала смердеть. Вегас, полный проституток, в наше время ни в США, ни в любой другой стране. Не стоит испытывать
на месяцы. Здесь же, в ВВС, будущий гений впервые пробует амфетамин и мошенников и копов, приехавших на конференцию, заставляют Томпсона каких-то иллюзий по этому поводу, мы сейчас воюем с кем-то, и мы будем
начинает спать с двадцатипятилетней дочерью полковника. задуматься о протестном движении. Именно тогда оно было на самом пике продолжать эту войну с таинственным врагом до конца наших дней». 20
А еще видит трагические смерти прямо перед носом: сначала на учениях, – хиппи заполнили каждую щель в Америке, рок-н-ролл звучал повсюду, февраля 2005 года Хантер печатает слово «адвокат» на печатной машинке и
потом на гонках, откуда ведет спортивный репортаж – фотографа сбил а сексуальная революция была в разгаре. Казалось, еще пара лет и ход тут же за столом стреляет себе в голову из пистолета. Домашние, которые
болид Формулы-1 – после этого у Хантера случился нервный срыв, двух- истории поменяется раз и навсегда. Но Хантер говорит нечто совершенно как раз гостили в поместье, принимают хлопок за звук упавшей книги и не
месячный запой и он окончательно понял, что хочет покинуть армию. «Его неожиданное: «Весь этот балаган с миром и любовью подходит к концу, придают ему значения. Через какое-то время, вошедший в комнату сын
звали Джордж Томпсон, очень одаренный парень был. Когда он пробирал- революция хиппи провалилась, «дети цветов» превратятся в торчков или Хантера Хуан, обнаруживает тело отца. Он берет дробовик, заряжает его,
ся к выходу, его вместе с камерой расплющило гоночным автомобилем, остепенятся или найдут работу». Вскоре так и случилось. Праздник 60-х выходит на заснеженную улицу и трижды стреляет в воздух, чтобы воздать
как гамбургер. О, Боже, той ночью мне пришлось писать некролог для кончился, и началось похмелье 70-х. Пришло время отгребать от копов с почести величайшему нонконформисту 20-го века.
спортивного раздела. Я растерял форму, и из бравого летчика превратил- дубинками или идти в клерки и смириться с приходом Никсона.
ся в готового кадра для пребывания в психушке почти со скоростью света». Уродливая и восхитительная колонна, высотой с 12-ти этажный дом стоит
Просто уйти нельзя было, по контракту он был обязан провести в ВВС еще У Хантера Томпсона были тяжелые формы зависимости от многих вещей: посреди долины в Колорадо. Пушка, размещенная в пылающем кулаке мо-
два года, но Томпсон ведет себя как образцовый раздолбай. Формально мотоциклов, оружия, павлинов и прочего. Но политика была одной из нумента, выстреливает смесью пороха и праха Хантера С. Томпсона пря-
он соблюдает все правила и субординацию, но действует так вызывающе первых в его списке. Выборы Томпсон видел как азартный и злой спорт и мо над толпой из трехсот орущих человек. Среди присутствующих гостей
и высокомерно, что в 1957 году его увольняют с почетом, да еще и с при- однажды решил сыграть по чужим правилам и по возможности выиграть. Джек Николсон, Билл Мюррей, Бенисио Дель Торо, Шон Пенн и бывший
пиской о его дурном влиянии на других солдат. В 1970-м он баллотировался на пост шерифа округа Питкин в Колорадо. кандидат в президенты Макговерн. У подножия колонны с ужасом взирает
Хантер сам тогда жил в городе Аспен – тот как раз стал местом притяжения на происходящее пластиковый президент Никсон. Пока прах рассеивается
Какими бы ни были достижения Хантера в журналистике или политике, всевозможных фриков: хиппи, байкеров, фанатов психоделики и битников. над долиной, оглушительно играет «Mr. Tambourin Man» Боба Дилана –
больше всего он все же известен как автор книги «Страх и отвращение в Томпсон решил, что сделав ставку на них, можно здорово подняться. Рас- еще одна часть завещания усопшего. Хантер заранее подробно спланиро-
Лас-Вегасе. Дикое путешествие в сердце американской мечты». Она – си- чет был следующий: такие элементы почти никогда не голосуют, но если вал свои похороны. Джонни Депп лично оплатил все расходы, отдав на все
ноним его творчества и гонзо-журналистики вообще. Даже если это звучит начнут, то могут стать решающей силой. Программа Томпсона включала это три миллиона долларов. Спасибо, мистер Томпсон.
чертовски банально, «Страх и отвращение…» действительно самая глубо- легализацию наркотиков, снос всех зданий, которые загораживали горы,
кая по содержанию из крупных работ Хантера. а также переименование Аспена в Жирдяево (Fat City), чтобы отпугнуть от
города инвесторов и сохранить очарование глухомани. Как видно по этим
Хантер утверждает, что эта история даже не роман, а развернутое и точное пунктам, на победу он особо не надеялся. При этом Томпсон умудрился на- ист.https://youtu.be/rz6IryvFFuM
описание его поездки в Лас-Вегас. В книге мы видим двух героев – Рауля брать 44% голосов и, если бы не вмешательство властей, мог бы стать но-
Дюка и Доктора Гонзо, за которыми скрываются сам Томпсон и его друг вым шерифом округа. «В городке, в котором ни один кандидат не набирал
10 стр. №2(69)/2021 ОLDORЕЗКА
Мой Чернобыль
© Ольга ЕФИМЕНКО
(Сохранен авторский стиль и пунктуация)
26 апреля исполнилось 35 лет со дня Черно- что в каждой деревне росло в невероятных количе-
быльской трагедии. Это случилось ночью. ствах. Ночь была очень тёмная. К часам трём ночи я
Люди спали, видели прекрасные сны, была поняла, что уже нахожусь в деревне. Под ногами шум-
весна 1986 года. Ничего не предвещало беды, но затрещали листья свеклы и я пришла к выводу, что
которая уже случилась и коснётся каждого, я добралась к цели. Впереди, в кромешней тьме стали
без исключения. Киевляне не будут знать об угадываться очертания домов. Но после лифчиков, я
этой беде ещё несколько дней. Они пройдут всё поддавала сомнению. Они окончательно рассе-
в майской демонстрации по Крещатику, будут ялись, когда я скорее руками, чем глазами, ощутила
улыбаться, радостно встречая Первомай... мягкие листья мака. Да-да-да! Бинго! Джек-пот! Я сто-
яла посреди плантаря мака. Сразу же, наскоро при-
Я в ту ночь в раздобревшем настроении возвраща- вязав лезвие к руке и отрезав приличный кусок бинта,
лась домой на такси от друзей из новостроек Троещи- я взялась за дело. Мак был невысокий, густой, его со
ны, где мы варили чёрную. Полный флэцик, ещё не всех сторон зажимали сорняки. Но он выстоял, отцвёл
успевший остыть, приятно грел ногу, обещая спокой- и подрастали вполне крупные головки. Если учесть,
ную жизнь. Пусть не надолго, на пару дней, но я буду что рос он без заботливых хозяйских рук, никто его не
спокойно жить, не пускаясь во все тяжкие. И, выходя проредил и не следил за сорными травами, то резуль-
из дому, не буду прощаться на несколько лет с род- тат получился вполне приличный. Мой бинт становил-
ными. Ведь гарантии не было, что не встретится мне ся всё тяжелее и уже почти не осталось не пропитан-
на пути патруль или ещё кто похлеще, и не сошьют ных опием островков. Но я не останавливалась, пока
мне дело белыми нитками, и снова понесётся череда бинт не перестал впитывать сок. К тому времени уже
райотделов, дурдомов, судов и лагерей. Никто не в достаточно рассвело, чтоб оценить раскинувшуюся
силах был уберечь от этого. А пока, я словно попав в перед моим взором деревню. Дома были не богатые,
отпуск, радовалась полному флэцику. среднестатистическая деревенька, отдалённая от ос-
Первые полтора месяца из последовавших я плохо новных трасс, а стало быть плохо снабжавшаяся всем
помню, это была какая-то суета и маета. Киевские необходимым. А теперь её будущее перечёркнуто ре-
проспекты и улицы поливали из машин днём и ночью. зультатом аварии на АЭС. Жители эвакуированы и вер-
Были слышны глухие раскаты от залпов орудий изда- нётся ли кто-то из них сюда в необозримом будущем
лека. Все знали, что это военные расстреливают тучи, очень сомнительно. Так в один день множество дере-
чтоб на Киев не упала ни одна капля радиоактивного к руке ибо нет ничего хуже, чем потерять ночью своё чением. Воздух звенел от цикад, я продолжала свой вень Киевской и Житомирской областей превратились
дождя. И надо отметить слаженную работу артиллерии орудие труда. На всё и про всё у нас полчаса. Мы, путь по пыльной дороге. Комары всё сильнее пищали в зону отчуждения, охраняемую законом от мародёров
– за всё лето ни одного дождя на Киев не пролилось. А стараясь быть бесшумными, носились по огородам в и всё дальше проникали везде, куда могли влезть. Не- и других искателей острых ощущений.
я ведь умудрилась попасть под радиоактивный дождь. поисках приличных плантарей. Находили их быстро. смотря на жару, мне пришлось надеть на себя куртку, Возле какого-то сарая я сварила кусок своего свежесо-
Помните, в начале моего повествования дождик, под Не выращивали мак только очень ленивые селяне. Я чтоб оставить этим остервенелым насекомым меньше бранного бинта и подлечив здоровье двинулась в путь
которым я успела промокнуть на Троещине? Как выяс- всегда, найдя вожделенный мак, проникала к дому и шансов. Но они ещё с большим азартом вили свои хо- по селу, выбирая пристанище ещё хотя бы на сутки.
нилось позже, ветер, принёсший тучи, дул именно со подпирала штахетиной входную дверь на случай, если роводы вокруг меня в неведомом мне танце, пытаясь Днём я собиралась отсыпаться, а работать в ночное
стороны Чернобыля. Но я на этом сильно не зацикли- хозяева вдруг проснутся, чтоб не смогли сразу выйти пролезть в каждую крохотную щёлочку в моей одеж- время. Очень скоро я убедилась, что такой мой план
ваюсь. Сейчас расскажу почему. В сравнении с этим, из дома. Нарезав по 2-3 метра бинтов, мы, не жадни- де, чтоб добраться до кожи и вонзить свой хоботок в весьма не лишен смысла. Я услышала звук мотора.
троещинский дождь – это детский лепет. чая, оставляли на пороге несколько рублей, чтоб не меня. Интересно, если комар пьет нашу кровь, то ста- Приближалась машина, я успела вскочить в какой-то
проклинали нас хозяева. Потом, все грязные, как чер- ло быть он питается нами? Так какое место в пищевой двор, когда мимо, чихая плохим бензином, пропыхтел
Из каждого утюга нам вещали по 10 раз на день пра- ти, вваливались в такси и через полчаса уже сидели на цепочке занимает человек и какое комар в отношении мотоцикл с коляской. На нём ехало три человека. По-
вила поведения. Советовали выходить на улицу только кухне, вспоминали ночь и готовили бинт. Это было во друг к другу? «Ой, неужто комар выше нас?» – вскри- том я часто видела этот мотоцикл. Таким образом со-
при особой необходимости, надевая на себя головные времена, когда власти ещё не догадывались о нашем киваю я в полный голос и шлёпаю ладонью одно из вершали объезд территории военные, несущие ответ-
уборы, либо платки, шарфы. На ноги рекомендовали существовании. этих гнусных существ, оставляя на колене и на ладони ственность за эту деревню. Появлялись они всегда от
надевать резиновые сапоги, чтоб вернувшись домой . маленькие кровавые пятнышки. Не бывать этому! Вот леса и уезжали туда же. За день они бывали здесь до
была возможность сразу помыть обувь и тем самым После Лёшиного дня рождения я, немного пораскинув такие мысли посещают нас, когда мы остаёмся один на трёх раз. Я облюбовала симпатичную усадьбу. Ключ от
обезвредить от радиации. На колхозных рынках посто- мозгами, придумала план. Это была задумка поездки один с природой. Ничего, скоро стемнеет и я займусь входной двери висел на палке, прикрытый щербатым
янно ходили люди в белых халатах с дозиметрами в в 30-ти километровую зону отчуждения. Оттуда всех делом, тогда будет не до пищевых цепочек. Шлагба- украинским глечиком. В старых деревнях люди особо
руках, проверяя качество продуктов на наличие радиа- жителей эвакуировали в срочном порядке. Вы только ум уже давно скрылся в пыльной дали. Лес совсем не прятали ключи и двери закрывали очень редко,
ции. Везде висели объявления о запрете продажи ово- представьте себе, множество деревень без хозяев. рядом и я уже различаю его отдельные ветки, кусты. скорее для видимого порядка, чем от воров. Сам дом
щей и фруктов с зараженных территорий, как сейчас Единственное неизвестное – это успели хозяева за- Опа-па! Моё внимание привлекло странное зрелище, был аккуратно выбелен, со ставнями на окнах. Дворик
говорят – из зоны отчуждения. сеять маком огороды или нет? В основном, посевные с этим лесом не всё в порядке и чем ближе подхожу, понравился своей чистотой. Особо растопил душу вид
Подходил к концу первый летний месяц. У моего прия- работы происходили в первых числах апреля, так что тем больше убеждаюсь в неправдоподобности того, старого колодца типа аиста. Таких уже не делают. Хоть
теля Лёши Банникова, ныне почившего, мир его праху, должно всё быть в порядке. В Киев тогда стало сложно что я вижу. Вы не поверите, на каждой ветке, на всех он был накрест забит досками и ещё можно было про-
был день рождения 27 июня. И мы каждый раз отмеча- завезти большое количество мака. Все въезды в столи- нижних ярусах этого молодого ельника висели гроздья читать на прибитой картонке «Колодец не открывать!
ли его на плантарях. Какая бы не была весна – ранняя цу были наглухо перекрыты блок-постами, на которых предметов женского белья. Да-да! Везде, куда мог до- Вода заражена. Пить запрещено». Но у меня колодец
или поздняя, без разницы: можно было смело откры- все машины проверялись на предмет заражения ради- тянуться человек, висели лифчики или бюстгалтеры, не вызывал сомнений и как только у меня закончилась
вать сезон подрезного мака именно 27 июня. Провере- ацией. Этим занимались ГАИ и медики. Первые инте- называйте их как хотите! Но здесь, в лесу? Разве это привезенная вода, я тут же сорвала доски и достала
но! Без разведки можно было отправляться в деревню. ресовались не только состоянием колёс, но и провоз- естественно? Может здесь проводили свои акции фе- первое ведро кристально чистой воды, свежей и вкус-
Одна половина плантарей в цвету, другая в завязав- имой кладью. Если дозиметр зашкаливало, то машину мен? Сомнительно. Да и движения этого не было ещё ной. Я даже её набрала в свободные миски и поста-
шихся и уже крупных, плачущих чистейшим опием, ма- мыли с мылом. Бывали случаи, когда машину так и не тогда. А может это место преступления? Какое-нибудь вила на солнце, чтоб помыться, когда согреется. Так,
ковых головках. Мы, небольшим коллективчиком, со- удавалось отмыть и тогда её эвакуировали на захоро- засекреченое массовое изнасилование? Ведь лифчи- потихоньку я обживалась на новом месте и даже об-
стоявшим из уже покойных Евы, Лёшиной девушки из нение. Много брошенной техники гнило под открытым ков там сотни, тысячи… И только подойдя впритык я наружила припасы еды в погребе. Там были соления и
Львова и четы Совков – Вовы Совка и Томы, соответ- небом на окраинах города. понимаю свою ошибку и начинаю вголос хихикать… даже самодельная тушёнка. В сарае обнаружила яйца
ственно Совчихи, собиралсь у Лёшки дома, слушали Завезти мак в Киев сложно и опасно. Остаётся верный Потом всё громче и громче ржу. Как ни стыдно при- в корзине. Интересно, откуда они там? Курей нигде не
музыку, пили чай с печенюшками, поданными Ириной вариант обработать его на месте. Я тут же начала свой знаваться, но сделать это я обязана. Друзья, я оши- было видно. Разбила одно яйцо, оно оказалось доволь-
Николаевной, Лёшкиной мамой. Слушали «Таганку» в план превращать в жизнь. Это должна была воплотить- блась! Порой наше воображение играет с нами злую но свежим и я его выпила. Незаметно летели дни… Два
исполнении Совка, надо сказать пел он замечательно и ся в жизнь детально продуманная поездка неизвестно шутку. На самом деле лифчики оказались вовсе не дня, на которые я рассчитывала, превратились в пол-
гитарой владел виртуозно! Он был самым взрослым из только куда конкретно. Сложила в спортивную сумку лифчиками! Это были респираторы! Да, обыкновенные торы недели.
нас, самым опытным. О таких говорят «бывалый». Тёр- всё необходимое, начиная от сменки одежды и закан- респираторы! Как следствие произошедшего. И сразу
тый кирпичик уже успел отсидеть, а потому был эруди- чивая всеми необходимыми составными «джентель- всё стало на свои места, пазлы сложились. На этом Меня удивил один факт. Я такого не видела ни до ни
рован и начитан. Его байки все мы увлечённо слушали, менского набора» – два стеклянных шприца «Рекорд» с месте какое-то время находились солдаты. То ли они после нигде и никогда. Прорезав насквозь одну голов-
раскрыв рты. Его речь была литературной, без матов, железными иглами, черпак с причудливо выгнутой руч- тут отдыхали между выездами к реактору аварийно- ку совершенно случайно, я с удивлением обнаружила
но зато напичкана странными словечками, перевести кой, чтоб его было удобно поставить в любых условиях. го блока АЭС, то ли ещё что… Они вешали на ветки там огненно-красных червяков. Маковая головка была
которые было невозможно ни с иностранных языков, Этот черпак со мной половину Советского Союза объ- отработанные респираторы, рассчитанные на один плотно набита этими маленькими наркоманами. Ибо
ни с фени. Это был искусственно изобретённый самим ездил. Я его никогда не прятала в аэропортах, никто не час работы. В местах, приближённых ко рту они даже там есть было нечего, кроме опиума. Затем я ещё
Совком язык, чем-то похожий на итальянский: «Де ля интересовался, зачем девушка возит с собой этот за- окрашивались из защитного цвета в какой-то грязно- надрезала другую, третью головки, везде сидели эти
мучио импотенто, пидарасто-кретино» и т.д. Он фар- копчённый предмет. Итак, всё собрала, в карманы сум- рыжий. Я уже видела этот цвет. По мере приближения краснопузые малыши. Не то гусеницы, не то личинки
цовкой добывал себе фирменные шмотки и часто, чтоб ки положила пачку сухого спирта, упаковку новеньких к Чернобылю, в пути всё чаще встречались деревья с насекомых каких-то. Никто меня не отвлекал, не до-
слиться в гостиницах с интуристами, пользовался этим лезвий, нитки, бинты 20 метров, зубную щётку, пасту, листьями, окрашенными в этот неприятный цвет. Не- ставал и я в своё удовольствие собирала по деревне
языком, что по его мнению должно было играть Со- расчёску. Присела на дорожку, перекрестилась и по- смотря на первый месяц лета, когда кругом всё буйно урожай опиума. Поняла, что пора уезжать только тогда,
вку на руку, давая возможность проходить в валютные гнала. Села на загородный автобус, на котором ехала зеленеет, встречать эту отталкивающую рыжую грязь когда зажгла последнюю таблетку сухого горючего. О
бары и быть незамеченным милицейскими постами. до упора, то есть, пока водитель сказал «Всё! Дальше неправильно. Такого не должно быть! И это не цвет том, что прошло полторы недели, я узнала только в ав-
Я в те времена тоже фарцевала и мы с Совком часто нас не пропустят!». Перед автобусом стоял закрытый золотой осени. Это цвет гибели! Да, вот это определе- тобусе, возвращаясь из моей деревеньки. Вернувшись
обменивались информацией друг с другом о том, кто шлагбаум с надписью «Станція ремонта гарбузів. На- ние ближе всего к истине. При близком рассмотрении домой, я сразу побежала под душ. Смыв шампунь с во-
заехал, из каких стран и в какие гостиницы. Это была ступна – кінець світу». Вот такой образец военного таких деревьев, видны и другие признаки вмешатель- лос и глаз, я прозрела от вида ванной. Она вся была
очень ценная информация и делились ею только очень юмора. А может тут действительно ремонтируют арбу- ства неизвестных сил. Это не просто цвет, это больше усыпана волосами. Я в ужасе глянула на себя в зерка-
близкие друзья. Именно таким и был Совок, да и все зы? Я вышла из автобуса вместе с двумя женщинами. похоже на слизь, покрывшую каждый лист и под тяже- ло – ФУФ! Слава богу не лысая! Волос стало меньше,
из нашей компании были интересными ребятами. День Они сразу подошли к мужчинам в военной форме и на- стью этой слизи, листва поникла и даже стала немного но этот вопрос я решила двойной дозой и стал уже
рождения Банникова подходил к кульминации. Именно чали что-то обсуждать. Явно все они знакомы между изгибаться, словно корчась в агонии. не суть важен факт, что половину волос слизала с го-
полуночи все мы ждали. Кто-то уже начал переодевать- собой. А я направилась к грунтовой дороге, ведущей ловы радиоактивная корова. Кстати, они, волосы мои,
ся. Никому не хотелось испачкаться на ночных огоро- к небольшому лесу или посадке. Если есть дорога, то Чернобыль, как много ты оставил тайн... Мы, люди, на- так больше никогда и не восстановились до состояния
дах. И вот такси заказано, мы готовы. Совок команд- куда-то она меня должна привести. Я же не в тайге! гадив природе, сбежали оттуда, выгнав людей из мест, бывшей шевелюры. Ещё в горле сильно першило пару
ным голосом перечисляет вещи, которые нам будут не- Хотя, комары привели меня в состояние сомнения на где жили многие их поколения. Философствовать на месяцев. Но и этот вопрос решался двойной дозой.
обходимы. «Всё взяли? Возвращаться никто не будет, счет тайги. Это были просто монстры! А я не взяла ни- эту тему можно бесконечно долго. Но зачем? Ведь мы
если забудете что-либо!» чего отпугивающего от них. хотим забыть об этом.Я дождалась темноты. И уже 35 лет прошло с той поры. А кажется, что вчера было то
давно свернула с дороги, перелезая через колючие лето 1986 года. Как же быстро жизнь пролетела – вре-
И вот мы прыгаем в такси, заказанное туда и обратно Вдоль одной стороны дороги небрежно натянутая преграды. Честно скажу, я не знала куда держу свой мя бесшабашных и безбашенных поступков в стране,
в деревню Погреба. Без разведки, как всегда, просто колючая проволока отделяла меня от смертельной путь, я просто шла вперёд с надеждой, что я рано или где не было наркомании.
приехав на окраину села, мы разбредаемся по деревне опасности, которая совершенно никак себя не про- поздно попаду в какую-нибудь деревню. Меня ведь не Киев, июнь 2021года.
в разных направлениях. Я всегда привязывала лезвие явлала и потому казалась несправедливым преувели- конкретный адрес интересовал, а совсем другое – то,
КРЕАТИФФ №2(69)/2021 стр.11
©Елена КУРЛАТ
(Сохранен авторский
(Сохранен стиль
авторский и пунктуация)
стиль и пунктуация)
окончание
А зачем производить что-то сложное, пускай и более
Украинский транспотТинг происходящее в детской. Интересно взглянуть на его
интересное, если целевая аудитория все равно схава- сына…
ет этот дешевый, скучный продукт с наценкой в 800% Квартира никак не вяжется с теми ритуалами в детской
и ещё попросит добавки? Кокаин, к примеру, тоже не комнате. Здесь красиво. Алые обои с розами, плазмен-
дорог у себя на родине, но тут ты по крайней мере вы- ные телевизоры и беговые дорожки. Любопытство берет
кладываешь деньги за высочайший уровень риска, за меня, как дьявольская Альфа, руки испытывают потреб-
доставку, которую сам совершить ты не сможешь. А в ность в действии, тело при этом словно из камня. Про
противовес, вещество, которое из пары прекурсоров сердце молчу, у него сейчас своя дискотека.
спокойно варится на кухне... 30 тысяч руб., абсолютно Так вот дальше мой мозг отказался воспринимать дей-
никаких знаний, кроме разве что, русского языка и воз- ствительность. В ванной куда я зашёл сидела женщина,
можности повторить за уже готовым рецептом варки и или девушка. Меня этот «рояль в кустах», дестабили-
500 грамм мефа в ваших руках. Говорить о каком-то раз- зировал, вдруг откуда не возьмись нарисовался интел-
витии рынка и росте культуры потребления, с такой ау- лигентный тон и вычурность. Безумная мимика лица в
диторией, к сожалению, не приходится. Мне все равно зеркале напротив, слюна по подбородку, и выпученные
кто чем занимается, но большое количество подобных глаза были как бы в настоящем, но, все мои силы были
хомячков, создаёт дополнительные трудности тем, кто брошены на то, чтоб казаться максимально уместным и
ищет для себя что-то действительно качественное. дружелюбным. В квартире где сейчас в детской комнате
валяются два невменяемых тела. Один из которых уго-
К слову, на форуме площадки вы часто можете встре- ловник, а другой просто похож на смерть.
тить потрясающие перлы в стиле: «мефедрон прет по- Логика собрала монатки и уехала в соседнюю область.
разному» и «мефедрон испортился». Зайдя в раздел Здравый смысл тоже решил не вмешиваться.
связанный с химией и синтезом, все станет еще забав-
нее. Там «специалисты» так и не могут разобраться в Мне почему-то вспомнился сериал Твин Пикс, даже ка-
ряде вопросов, в частности, как влияет основной пре- фель на полу ванной был в шашечку.
курсор на конечный продукт и как синтезировать раз- Девушка вопросительно смотрела на меня, звали ее На-
личные изомеры. Не удивляюсь, если окажется, что зна- стя. Она поставила в известность, что третьего для нее
чительная часть 4-MMC (мефедрона) на рынке, это на будет много. Любимый стиль Тарантино в любой другой
самом деле какой-нибудь 3-MMC (метафедрон), 2-MMC ситуации озарил меня позитивным вмешательством в
или еще что-нибудь. «Ну... Формула то похожа. Какая Черт, сколько же я проторчал, много, очень мно- щина. Помятый и с дефектами речи. А ещё худой и пят- мои реалии. Ситуация настоящего рождала отвращение
разница?» - скажет вам представитель целевой аудито- го. С этими мыслями наступил апрель, стараюсь нистый. Эти моменты как-то выпали из общей картины к обстановке. Коварная Альфа убила всю амфетаминовую
рии из третьего пункта. Действительно, все дело в раз- вести социальную жизнь. Насколько это воз- на фоне клоунов, дорогой техники, и общего впечатления тягу. От этого рационального осознания легче не стало.
ных «сортах» мефедрона. Зачем вообще австралопитеку можно, я грузчик, но при этом творческая лич- о Смуте за те пять раз наших тусовок. Ну вы знаете, тот Мир уже надломился. Я вернулся в зал где матушка Сму-
разбираться в том, что такое эти ваши изомеры? ность. Отличное оправдание моего пристрастия парень с которым ты перескаешься ожидая наркотик. ты продолжала смотреть телевизор.
к таблеткам и амфетамину. Последний вот уже Ее сын со своим другом Андрюшкой стоя на коленях
Вред здоровью забран из земли, возле кладбища, прозаично. И Меня жизнь наградила любопытством. перед дверью детской снимали замочную скважину на
Не просто так я оставил этот пункт напоследок. На теперь у меня другая проблема, все на работе, а я Любопытство – это флейта для дураков, ее держит в ру- телефон. На заднем фоне, среди учебников физики
© loonдля
самом деле, что касается физического вреда, меф хочу с кем-то поторчать.Если ты не можешь найти ках слепой дудочник, а дорога его не имеет конца. восьмого класса лежали шприцы и пакетик с остатками
сравнительно безопасен. Да, пока, к сожалению, он себе тусовку, имея на руках пол грамма амфа – Это я к тому, что если торчишь, то будь готов тупо ко порошка.
плохо изучен, однако, судя по тому, что мы можем на это повод задуматься о своей жизни. всему. Это у Тарантино торчки говорят изысканными диа- Пришлось добить, у меня же стресс.
© ОЕ.
сегодняшний день проанализировать, можно сказать, логами. В реалиях Украины двое парней на пути к Грамму Вечер приятно одувал меня свежим воздухом, я шел и
что 4-MMC куда безопаснее кокаина и амфетамина. Но Единственный, кого мне удалось вызволить, был тип с – это суровая реальность в духе фильмов Светланы Бан- дико смеялся своей глупости. Помешательство нашло
это не значит, что побочек нет. Разумеется, это не так. которым я пересекался на районе. Мне он казался нор- ковой. Мы взбираемся на Эверест из нечистот, чтобы за- меня среди могил на пути к дому, где я отправился за
Просто, если мы даже банально взглянем на LD50 (доза мальным. брать сокровище. Люди проносятся мимо нас. А я думаю, пивом и понимал, что ни денег, ни еды у меня нет.
при которой погибает половина испытуемых), мы уви- Что делает отморозка нормальным? что круто было бы просто выпасть в парке с мороженым
дим, что передознуться мефедроном, заметно сложнее Факторы. Смута, эту кличку он получил в тюрьме. Работал или хот-догом. Эти мысли, они как тихий крик в соседнем Мир снова насмехался надо мной, а воспаленный мозг не
чем амфетамином или коксом. При этом не забываем таксистом. дворе, когда тебя зовёт домой мама. Это голос здравого мог построить ни одного вменяемого плана.
- вещество все-таки серьёзное и баловаться с ним все смысла, редкое качество, мой своеобразный радар опас- Утро вновь нашло меня смятым и высказанным в соб-
равно нельзя, даже если оно в большей степени про- Опиаты – вещество его выбора. Мой слабый характер ис- ности. Но амфетамина я выехал больше ста миллиграмм. ственной самооценке.
щает ошибки. пытывал потребность в обществе отморозков. Смута пытается шутить, эти шутки наполнены характери-
Когда употребляешь drugs все твои сильные стороны, что стиками проходящих мимо нас женщин. Пошлые шутки Эпилог:
Также, в плане побочек все тоже, в целом, добрее. На- похоронены под слоем низкой самооценки, расцветают. обретают характер лютой черни с искренним наслажде- Смута пропал с радаров. Последним его поступком была
пример, слизистая носа хоть и повреждается, но я не Амфетамин давал мне образность и силу, над которой вне нием. Так осужденные на смерть, подробно смакуют свои попытка продать беговую дорожку цыганам с рынка. Дело
слышал ни одной истории о том, чтобы у кого-то появи- воздействия наркотика пришлось бы работать. Телеграм- подвиги. Считая изнасилование – проявлением крепкого он проворачивал с Андрюшей. Жена Смуты поступок не
лась дырка в носовой перегородке, как от кокаина. Что канал решал вопрос моей низкой самооценки и досуга. характера, да только с интервьюером их обычно разде- оценила, кредит бесконечных обещаний экс-супруга быть
касается проблем с сердцем, до ореха тут тоже далеко. ляет решетка, а мы были в двенадцати сантиметрах друг нормальным исчерпался. Она вызвала копов. Те цере-
В отличие от амфетамина, в целом, меньше нагружает- Зайцы в поле убивались через слизистую носа. от друга. мониться не стали. Заломали Смуту, и его подельника
ся ЦНС, да и нагрузка, например, на зубы, я думаю, не Но что Смута? Почему он? Почему не любой другой торч План отхода трудится в мозгу, но внезапно навигатор Андрюшку.
такая ощутимая. из моей обширной компании? У меня ответа нет. Что-то сообщает что мы на месте. Грамм найден. За жестяным В обезьяннике сказались последствия задержания: рука и
из области фильмов. И немного моей фантазии. Но, всег- забором в частном секторе. Мне кажется мы прошагали без того знавала лучшие дни. Портрет жены на предпле-
Тем не менее, это не значит, что при злоупотреблении, да есть начало. вечность. чье стал баклажанового цвета, пальцы отнялись. Физиче-
негативных последствий не будет. Так не бывает! Что Я проснулся в три часа утра. Мне сходу было скучно. Так Но, поход, в котором я стал невольным слушателем от- ское вмешательство усугубило состояние руки. Отнялись
характерно для большинства стимуляторов, меф вымы- бывает когда забиваешь на жизнь. До семи утра я выду- мороженного stand-up comedy, подошёл к логическому пальцы. Теперь их приходится разгибать вручную. Смута
вает витамины и минералы, так что, как и в случае со мывал идеальную предпосылку, чтобы занять у отца де- завершению. мне это рассказал по телефону, просил денег на Лирику.
всеми другими стимами, вы обязательно должны пить нег. Смысл моего плана был таков: Изолента обнажает внутренности клада. Две дорожки на Он был под домашним арестом. Я улыбнулся, и повесил
классическую связку для восстановления (Кальций + утром он будет выходить из квартиры, я появлюсь на по- банковской карте, такие синие словно небо. Стоп! трубку.
Магний + Витамин С + Витамины группы B, D), ибо в роге, вроде иду на работу, и попрошу денег, он мне не Только не говори мне больной ублюдок, что это?..
таком случае вы не лишитесь волос, зубов, иммунитета откажет. Потому что я рабочий человек, он работяга и Альфа, целый Грамм... Смута уже с кем-то на проводе, Андрюшку видел на остановке вечером, он стрелял сига-
и прочих, отнюдь не бесполезных вещей, которые будут уважает меня. А ещё я добавлю, что познакомился с де- это тот самый Смута которого я знал по притонам. реты у прохожих. Его лицо освещал светофор, он хотел
вызваны потерей витаминов и минералов. вушкой на сайте знакомств. После того, как они с мамой Последний раз соль имела место быть в 16-м, то есть было спросить что-то, но пришел мой автобус.
разъехались батя тоже там зависает. Вуаля! Пять сотен у четыре года назад. Fucking hell. Настю я встретил случайно, она шла по алее, а я навстре-
При этом, не стоит забывать про психическое здоровье. меня в кармане. Кто молодец? Я молодец? Лицо онемело, губы наоборот размякли, приятное отупе- чу, лирика начала действовать. Она была красива, и никак
Оно, в общем-то, не менее важно, чем физическое, к В оригинале открыла мать, сказала что мне надо помыть- ние, словно мозг сделан из желе. Солнечные лучи прони- не вязалась с той девушкой на тумбочке.
тому же, зачастую они между собой связаны. Оказыва- ся, накормила и дала денег, отец поехал бухать, мама кают в глазные яблоки, и миксером колошматят мой моз, Рядом шел статный юноша в спортивном костюме. Хоте-
ясь заложником вещества, человек перестает получать знала, что я, может, и не вру, хотела верить. Мой абьюз приход стальной клешней вырвал мне сердце. Буквально лось верить, что это не клиент.
полноценную радость от жизни. Ну, думаю это очевид- сменился иной моделью персонажа. Вместо девушки с чувствую работу этого органа, пальцы мои вытянулись,
но: нет стаффа - плохо, есть стафф - нормально, но уже сайта знакомств была кассирша с моей работы. Мать ве- кожа вот-вот лопнет. А в штанах у меня радость подрост- Шокотерапия не повлияла на меня, как показывают в
не эйфорит как раньше. Как итог, постоянное нахожде- рила, что семья спасет меня от пристрастия к веществам. ка. Демоническая эрекция. кино. Я вымылся, поел, отошёл от амфетамина и солей. И
ние в упадке, либо на эмоциональных качелях. Так что, через одну рабочую смену пошел за закладкой опять. Это
это пожалуй, самый главный вред здоровью, который А потом снятие клада, директ в инсте, и я иду через клад- Какого хрена я здесь делаю? к тому, что торчать мне не надоедает, не убили? Тогда
можно получить. И на деле, это далеко не так безобид- бище, потому что Смута живёт возле него. Обратно мы ехали на такси. Друг Смуты оплатил. Новость можно ещё.
но, как звучит. По большому счету, зависимость - одни Дома у Смуты я не был. У него богато. Его семья сдает в о целом грамие Альфы его взбодрила. У подъезда мы
нескончаемые отхода, с передышкой на пару часов. аренду контейнеры для мяса. Смута весел. увидели этого товарища. Я добавил в копилку самообмана ещё одно рациональное
Но вообще трудно понять, что на уме у него. Это моя объяснение. Изнасилование, безумие, бытовое насилие,
Итог первая ошибка. Его мать смотрит сериал по телеку. А мы Его я тоже знал. грязь и шиза, вот что не должно быть в порядке вещей.
А итог тут не утешительный. Вещество, несущее потен- выпадаем в комнате. Когда твоя мама участковый доктор, ты поневоле знаешь Наедине с собой я оставался испуганным человеком,
циальный вред потребителю, реальный вред рынку, до- На обоях клоуны, шведская стенка, маленький велотре- ее пациентов, живёте-то на одном районе. У Андрюшки не понимающим как дошел до жизни такой. Наиболее
статочно скучное и посредственное, как на фоне попу- нажёр, это комната сына. Веселые клоуны гоняют фут- было двое детей. Вернее так, у жены Андрюшки были разумным было немедленно просить о помощи. Однако,
лярных, так и не очень, конкурентов. Поэтому я его и не больный мячик. На шведской стенке разноцветные ленты дети, Андрюшка был таким же некогда успешным отцом какая может быть просьба? Какой может быть вывод из
люблю. Ну, а за что мне его любить? Каждый раз, когда медалек. как и Смута. Это уже потом появились иголки и метки на этого всего? Пока жив – торчишь. Не можешь найти –
мне хочется чего-нибудь психоактивного и я перехожу к Обстановка по кайфу. Но внезапно мой товарищ заявляет, венах. Ах да, Альфу они собирались колоть. Спустя четы- звонишь друзьям. Мои кумиры от мира писателей нарко-
выбору, то всегда нахожу что-нибудь более конкретное, что надо забрать клад. И там целый Грамм! ре литра Тетерева. Квартира Смуты, закат делает клоунов манов не жили в мире зависимого из спального района.
яркое и полезное для меня, чем данное творение хими- Детская комната тотчас становиться напряжной. Мы ре- на обоях похожими на маньяков, их футбольные мячики Здесь все куда интереснее.
ческой промышленности. С учётом его низкой себесто- шаем оперативно забрать клад, и употребить его с на- наводят на мысли о детских головах. Только в свет в конце туннеля мы не верим.
имости, дай мне его кто-нибудь бесплатно, возможно, я слаждением. Что я здесь делаю? Мне думается дело во внутреннем
бы еще мог подумать над его употреблением. Но пла- желании быть отморозком, при полном отсутствии у меня
тить те деньги, которые за него просят на небезызвест- Все, как у классика, мерзкие лица, счастливые мы и без- этих качеств. А может я просто дебил. Это концептуально,
ной площадке, я бы никогда не стал и на мой взгляд, заботное время. Но, что-то в Смуте не так. Обычно он вернее интеллигентных рассуждений. Мои компаньоны
это просто безумие. кампанейский и мудрый как пацанский цитатник. А сейчас словили приход и отлавливаются, а я пошел гулять по
ист. t.me/drugslibrary он словно пьяный орёл, которого изнасиловала деревен- квартире. Мать Смуты кинулась в телек, ее не заботит
14 стр. №2(69)/2021 КРЕАТИФФ
© Driller Killer (Сохранен авторский стиль и пунктуация) Мысли в преддверии реабилитации
прошлое из Помойки
Такие дела в доме есть задняя дверь и у всех жильцов есть к ней ключи. У меня в том
числе, пять дней толерантности – это сильно, мой разум улыбается. Мол-
теперь Игорю светило семь лет, каждую нашу встречу он напивался водкой
как в последний раз.
Чертовски отвратительная зима в этом году. Местами слякоть, а в осталь- чаливая договоренность созрела сама. Коля был другом хозяина квартиры, он приходил с пар, включал в наушни-
ном мороз, будто путешествуешь, из одной мерзкой задницы, в другую. А Мой прекрасный мир, поэтическая зима, суровый ветер, магазин ещё не ках русский рэп, и смотрел в потолок улыбаясь. В тот год слово метадон
мне надо домой, в очередной раз я завязываю. Серьезно, есть надежда, закрыт, денег хватает на пиво, ещё три напаса у меня есть, они в кармане, было для меня только треком ВИА «Кровосток».
что все будет хорошо. Так как уже пять дней, на минуточку, не накачивался ждут когда я включу компьютер с очередным идиотским фильмом, и буду Маленький 18-летний Коля, учащийся в бурсе, с этим веществом никак не
пивом, не курил, и не втягивал ноздрями порошок. курить, глядя на свой любимый спальный район. На орды девятиэтажек, вязался, юношество моего восприятия реальности отказывалось восприни-
Когда не торчишь больше трёх дней, иллюзорная вера в себя зашкаливает. где на площадках курят спайс и умирают, эти мысли словно пение в голове. мать очевидные вещи.
Ты вроде все тот же лох в дырявых башмачках, а уверенности, будто смог Пиво ласкает глотку, все вдруг стало таким рациональным, понятным. Боже, Хозяин комнаты любил Камю и инъекции кетамина внутремышечно, я ему
ответить дерзко соседу-алкоголику. Тому, который сидел полжизни, и зна- какой я дурак, и какой прекрасный вид из окна. завидовал. Не из-за кетамина, а потому, что у него получилось удержаться
ет, что ты ни черта не интеллектуал, а голимый наркоман. Во дворе Мрачный Тип выбивает из Миши все дерьмо, шапка в одной сто- на должности в городском совете, а у меня – нет, хотя были у меня и другие
И вот пятый день подошёл к концу, аксиомой были деньги, пять дней сыт- роне, Миша в другой, кровь и сопли на таком снегу, а все из-за свёртка с достоинства.
ной еды и сухости, нормального сна, и вуаля – я стал похож на человека. марихуаной, в этом есть что-то философское. Мише завтра на работу. А Инна была поэтессой, типичная богема спального района, ей тоже нравил-
Мой закадычный друг Валера отметил, что моя нижняя губа перестала по- что у меня, пара напасов, и полный свободы день. Правда мешают крики, ся кетамин. В мае 14-го мы ее похоронили, кетаминовые инъекции несо-
ходить на спинку дивана и теперь напоминает губу живого человека. А кожа, и окно на проветривание не поставишь, но это ничего. Тут у меня, на 17-м вместимы с крышами 14-этажный домов. По иронии судьбы это был дом в
не выглядит как спина пьяного старика на пляже летом. Это неистово моти- ЖМР, постоянно кричат. квартире которого мы бухали.
вирует. Всегда приятно, когда становишься не так похож на труп. Ещё была Хозяйка, всегда приветливая, в 2011-м году ее, доведенный соб-
Снег просачивается в обувь, дома меня ожидает ужин, прилежно исполняя ственной несостоятельностью сын, попробовал при помощи топора выра-
роль сына унявшего пыл, я даже несу домой сдачу с продуктов. зить матушке всю глубину недовольства разделения с ней жилплощади.
На вечер у меня боевики с Сигалом, и сон. Дабы подчеркнуть свою правед- Сынуля был парнем лихим, обожал онлайн игры и ненавидел реальную
ность. жизнь, при этом был за ЗОЖ, презирал наркотики, не ел мяса, и вообще
Вот и дом мой, сверкает оконными проемами, а под подъездом, к моему выгодно по социальным нормам выделялся на фоне нашей нетривиальной
удивлению сборище любимого цирка уродов, частью которого я являюсь. тусовки, в которую так и не влился ибо вместо онлайн у нас были другие
Такие дела. игры.
Верхом моего маргинального восхищения было пить чай с его мамой,
Петушиный Миша, Колек, Мишин племянник, и, незнакомый мне, Тип. обсуждая современную хирургию на примере ее же восстановленного от
Зрелище достойное мемов про жизнь спальных районов. рубленых ран лица.
Мишу прозвали петушиным не потому что он имел гомосексуальные на- Лицевой нерв был поврежден, отчего на ней всегда была язвительная ух-
клонности, дело в его карме. Куда бы он не шел, где бы не появился, там мылка.
вечные проблемы и облом. Хотя задевало обычно только самого Мишу, мы Твердое, основанное на неопытности убеждение в том, что все будет в
были умнее, и своих денег ему не давали никогда. порядке несмотря,ни на что, убеждение, мол «как-то удалится», ныне это
Колек был неофициальным хозяином средств Миши, а также его черным время воспринимается как зарисовка к короткометражке по мотивам филь-
властелином. Миша не умел говорить нет. С этим были проблемы, един- ма Алексея Балабанова, ибо все атрибуты имеют место быть: и пожилая
ственной проблемой Колька было дождаться Мишу в день зарплаты, на хозяйка квартиры с неудовлетворённым либидо, и орудующий топором
площадке, возле квартиры. Колек родился без ушных раковин, и всю свою сын, дешёвый алкоголь, и юноша с пристрастием к опиатам, и полчища
ненависть к миру пустил на употребление наркотиков. И расходуя Машины маргиналов убежденных в своей уникальности, и совсем немного Камю.
ресурсы, в том числе и моральные, он пробовал самоутверждаться, ощу-
щая себя полноценным. От него я держался подальше.
Племянник тусовался с нами, и это был лютый недосмотр родителей.
Учиться уму разуму среди неудачников, это так себе школа жизни. Где-то
у племянника будет место в жизни, но пока он среди нас, взрослых ублюд-
ков, что не состоялись как личности. Утро делает мне больно
Я всегда мимоходом стараюсь общаться с комбинацией Миша/Колек, по-
тому что Коля суетит на деньги Миши себе метадон, и в такие моменты Всё тело как будто сделано из свежего мяса, сшитое раскалённой про-
трогать его анального раба крайне опасно. Когда-то Николай занимался волокой. Мои глаза выпучены, а сам я раздет, в квартире двадцатигра-
боксом, и навыки не растерялись. А у меня же пятый день трезвой жизни, дусная температура. Я под одеялом. Запах моего тела напоминает вонь
и в планах не торчать по крайней мере месяц, а то и два, найти работу, и картофельного склада в летний день. А ещё у меня соседи – прусаки. Или
отработать там пол года, чтобы мама не так сильно капала мне на мозги. как их называют? В уборной я даже не включаю свет, ибо когда светло, их
Но, здесь и сейчас, только снег, и липкий мороз, а мрачный Тип, он похож полчища носятся по кафелю, а мне это неприятно. Когда я трезвый, мне
на пришельца из фильма Кин-Дза-Дза, кроет матом и Колька и Мишу по- больно. Это удивляет, но уже в порядке вещей; хватает времени на анализ
очередно. и стратегию к получению заветных денег из маминого кошелька. Это в со-
Ага, понятно, ожидание травы, страшнее ожидания смерти, тем более уро- вокупности с порциями настойки боярышника.
вень кармы был задушен в зародыше, с появлением Петушиного Миши. Как прозаично, мы пили её в 15-м, иронизируя над послевоенными со-
Правда непонятно, на кой это Кольку, будем считать, что тренировка ли- бытиями в моем городе. Теперь я пью сам, запивая водой из-под крана.
дерских качеств. Уже два месяца не появляюсь на работе. Зачем работа? Там меня все пре-
А мрачный Тип, он кстати отвратительный, коренастый, на голове его ват- зирают, зачем всем видеть как мне больно. Пусть только мама знает, как
ный подшлемник (sic!!),с натянутой, поверх шапкой. Отчего голова стано- Альберт Камю. (Воспоминания) мне плохо, как меня не понимают.
виться визуально похожа на тумбочку, в купе с пропитой харей, он истинно Этот мир отвращает меня, всегда только отвращение, в нём нет ничего хо-
крещёный житель планеты Плюк. Олды поймут. Мы курим в тамбуре, квартира больше похожа на локацию из фильма «Во- рошего.
А меня прыщит от моей новой жизни. Самое забавное, что пришло на ум, дный мир» пост-апокалипсис в масштабах хрущёвки уютно вписавшей нас А затем наступает ночь, и можно бесконечно бродить дворами и по окрест-
это плеснуть в огонь чутка масла, чтобы поглядеть на результат. Подъез- на период 2014-го года. Если брать сверху, то планировка напоминает на- ностям, заводить короткие беседы с такими же маргиналами. Если повезёт,
то мой рождает уверенность в завтрашнем дне. Алсо, Тип, уже похож на скальные рисунки индейских шаманов, сейчас на ум приходит Булгаков с то мне нальют, повезет больше – дадут денег.
оживший буряк, его харя отсвечивает на фоне снега и всеобщей унылости. его диалогом профессора Преображенского об уплотнении. Мне хватает выдумки, чтобы разжиться несколькими бумажками, но совер-
Shit.Сто раз видел мемасы в сети, про эстетику спальных районов и теперь Здесь ситуация примерно такая же, однако для маргиналов это убежище шенно нет желания делать уборку в квартире.
я сам герой мемаса. Окна моей гостинки намекают, надо идти домой, пить идеально. Двадцать четыре года, это когда ты ещё не осознал всю серьез- Внутри прокисшего, грязного, немытого сознания визжит обалдевший от
чай и спать ложиться, дабы найти работу и утвердиться в глазах семьи. Но ность жизни, но она уже отряхивается в прихожей. Остаётся петлять по тем- контраста нечистот в ванной комнате здравый смысл.
напряжение от происходящего рождает надежду, что мне тоже перепадёт ным коридорам и снова находить свое тело на квартирах и хатах разной И как же, Артём, ты стёрся до жизни такой??? Быть может стоит попросить
покурить. На самом деле мне отвратительно это все, поймал себя на мыс- степени убитости. Скрывая убогость за модным термином «андеграунд», не о помощи?
ли, что выгляжу хреново, мое убеждение в собственной значимости – чушь так угроблено, как «сквот», но уже не претендует на звание места сбора Но ведь даже для помощи нужно работать над собой, а мне, мне хочется всё
собачья. И все величие сейчас, это надежда на то, что меня накурят. Ведь молодых любителей декаданса. Хотя, декаданс, он тут очень даже причем. сразу. Чтоб проснусь – и всё в порядке.
все хреново, и эта зима меня уже достала, в кармане 28 гривен, их хватит В тамбуре было окно, огромное, большое для квартиры, до меня дошло, что По ночам, когда я не выбираюсь из квартиры, мне чудятся голоса в комна-
на акционную Оболонь, и мне будет не так тошно от мысли, что этот вечер предыдущий хозяин просто захватил часть лестничной площадки, отделив тах, кто-то двигает мебель и просит воды. И тогда я хватаю нож, начиная
пятницы пройдет трезво. Этих петушар я ненавижу, потому, что, даже если ее дверями из ДСП, покрыв им ещё и стены тамбура, не заморачиваясь на обход своей жилплощади. Одежды на мне нет, она и не нужна.
их нагреют, а их нагреют, то они все равно получат хоть что-то. Отличная куски диванного покрытия, свисающего со стены словно куски циркового Сосед вчера стучался, он долго держал меня за плечи а потом спросил, что
логика для распоясавшегося воина трезвой жизни, ага? шатра. со мной не так? И это тот парень, что постоянно грозился мне лицо разбить.
Из окна можно было наблюдать трамвайные пути, супермаркет Амстор, Забавно.
Мрачный Тип нарезает круги по двору, он неистово материться, Колек мост и речку, трубу, вонючим горлом изрыгающую помои в канал, рыбаков, Больше всего люблю повторять себе что все нормально и всё образуется.
свалил, оставив Мишу наедине с его племяшкой, и моим бренным телом. и сырость… – последнего в Мариуполе очень много. В смысле скучающих Обычно, когда выхожу от родителей, получив деньги на еду. Ем я кстати у
Поневоле выпады Типа кажутся детскими и наивными. Он уже грозиться мужчин за 40-к с удочками, трамваев и сырости, иногда выходит солнце. друзей, у них же краду. Жена друга говорит мне о реабилитации, о том,
братвой, приездом на разборку, карами, на наши головы, а мне, внезапно Вряд ли я думал именно об этом тогда, скорее всего воздух наполняли что неудачный ребцентр, на котором я был, не повод не найти хороший. Я
смешно. Когда живёшь в мемасе, то и к жизни отношение хреновое. Жизнь, шутки с двача (2ch), и юморески про Донбасс, май 14-го ещё не грохнул соглашаюсь и тащу деньги из её пальто. В полной уверенности, что буду
она как сраная коробка с просроченными конфетами, жрешь абы жрать. раскатом ужаса по городу, и все было на уровне надежды на самовыпил прощён, людей я чувствую.
Так,баста, переключаем мысль, зачем я здесь? Чтобы смотреть на них? Нет, непонятных ребят со своей моделью триколора. Не фартануло. И снова наступает утро. Мысли о самоубийстве начинают странным об-
надо валить. Валить надо, это самая здравия мысль тут, на сегодняшний Но до дня икс, оставалось ещё больше двух месяцев, и вместо чарующей разом успокаивать меня. Мама сможет выдохнуть, мои вещи распродадут,
день. Трезвым, не подвожу этот сабантуй. Тип начал разламывать лавочку, политоты, мы сдабривали времяпровождение водкой и маргинальным об- может, даже кто вспомнит. А потом приходит реальность, и мне страшно.
и материться ещё громче. Побочные эффекты от веществ рисуют мрачные разом жизни. Чтобы стать смелее, я торчу.
картины. Становиться ясно, что Миша аналогично делся куда-то. Значит, Так причем тут Альберт Камю? Круг замкнулся уже очень давно. Эта змея все жрёт себя, а я всё подкиды-
пора и мне.. Через тамбур вел узкий, неосвященный ни электролампой, ни священни- ваю ей вкусности из своего рассудка. Мне кажется, что мясо из которого я
Теряюсь а подъезде, потом вверх по лестнице, к лифту, в нём, 28 гривен ком коридор, оттуда брала начало развилка, справа были квартиры сосе- сделан, уже напрочь прогнило. И это нормально.
в целости, их мне хватит на ещё один день трезвой жизни. Кабина лифта дей, слева – вход в прихожую, кухня, комната хозяйки, а к ней примыкала
изрыгает мое тельце на шестом этаже, с восьмого слышны шорохи, и маты. территория инфантильных неудачников с претензией на интеллектуальный Мне страшно просить о помощи, и я не слишком верую в силы, что смотрят
Отвага так и прёт, потому иду поглядеть что там да как. А там, Колек и снобизм. Такие дела. на меня с маминых икон. Но это только в тумане аптечно-алкогольной радо-
Миша. Колек насупив брови, табачит вес, а Миша, на коленях перед ним, сти. По ночам я говорю с ними, обвиняя, но больше прошу помочь, кажется,
как прозаично, выпаливает из грязного аппарата план. В этот момент я по- Мне вообще доставляло тусоваться в этой квартирке, хозяйка благосклонно они даже слышат. В такие моменты дискуссий замирают даже тараканы.
нимаю, что за пять дней у меня набился нехилый толер. Миша вопроси- относилась к большому скоплению разноплановых мужчин за стеной, жен- Утро делает мне больно. В телефонной трубке голос мамы, она в хорошем
тельно смотрит на Колька. А потом замечает, что было бы неплохо покинуть щины в нашей компании бывали выборочно, водка, табак и марихуана по- настроении, значит можно ещё немного поупражняться в безумии. Всё об-
дом незаметно, пока Мрачный Тип не покрошил нас в капусту, он раньше всеместно. разуется, ведь правда?
с Колей ходил на бокс.. Колек молча смотрит мне в глаза, а я вспоминаю, Игорь сбегал от жены и детей, за последних он заступился в парадной сво-
его дома, от пьяного соседа в конце 2013-го, сосед имел чин в органах,
КРЕАТИФФ №2(69)/2021 стр.15
БЯКА
©Елена КУРЛАТ (окончание. начало на стр.8)
Началась моя новая счастливая жизнь. Валентин перебрался ко не иду, а плыву по воздуху. Не смущаясь тем, что на дворе была
мне. Я не знаю, как это ему удалось, но из принцессы, феи и уже глухая ночь, я отправилась к Бяке. Я долго блуждала среди
королевы я превратилась в жалкое затурканное существо, уни- бараков – половина была развалинами и бомжатниками. Наконец
женное и запуганное. Валентин, которого его мать всю жизнь я нашла этот седьмой корпус и увидела Бяку, который сидел во
гнобила и унижала, понял, что я люблю его настолько сильно и дворе на поваленном дереве. «Почему ты не спишь?» – спро-
болезненно, что теперь он может гнобить и туркать меня. Я все сила я. «А я не могу спать» ответил он и раскрыл мне объятия.
время была тупой, жирной, глупой, бестактной, неряшливой, Я бросилась к нему, и мы крепко обнялись. Я плакала, просила
беспомощной, безвкусной, старомодной, и так далее. Был такой прощения, а он только целовал меня и просил не плакать. Худой,
старый, еще черно-белый фильм – «Газовый свет» – это обо заросший, какой-то неприкаянный. Я подумала: «Ничего, я при-
мне, потому что Валентин был самым настоящим газлайтером. веду его в порядок, и Бяка снова станет красивым и ухоженным»,
Он убеждал меня в том, что я психически больна, ни на что не но сердце мое сжалось от жалости. Бяка сказал мне: «Пойдем ко
способна, мои мечты были глупыми, я – неловкая, неуклюжая, мне». Мы прошли по темному длинному коридору и вошли в его
безрукая… И в мою жизнь снова вернулись наркотики, причем комнату. Темень была – хоть глаз выколи. Бяка сказал виновато:
Валентин, который вместе со мной и кололся, и нюхал, и курил, «Наверное, лампочка перегорела...» Он подвел меня к дивану или
обвинял меня в том, что это я виновата в том, что он это делает,кровати – я в темноте не разобрала. Мы целовались, потом упа-
что со мной он утратил вдохновение и не может заниматься твор- ли на постель. Его руки были такими нежными… «Ты счастлив?»
чеством, что он рядом со мной деградирует. – спросила я. Он ответил: «Безумно… Ласточка, прости меня...»
– услышала я, проваливаясь в сон. «Тебя? За что? – удивилась
Он называл меня «толстопятой селянкой». Мама сделала пра- я. – Ведь теперь все будет хорошо… мы снова вместе», – и от-
вильную вещь – заблокировала все мои карточки и начала выда- ключилась, погрузившись в глубокий сон без сновидений.
поэзия нашего форума
вать раз в неделю небольшую сумму. «Пусть тебя содержит твой
непризнанный талант, – сказала мама. – Доченька, как ты могла Я проснулась оттого, что сильно замерзла. Я хотела накрыться, Veteran Opium War
сделать такую глупость и подлость? Ведь Андрюша – не игрушка, но ничего не нашла. «Андрюша! – позвала я, но рядом никого не
поигралась, надоело – и выбросила. Ничего, твой шоумен тебе было. Я раскрыла наконец глаза, увидела, где я нахожусь и чуть Не знаю, может немного «угловато» и не очень в рифму, но от души. Эти строки
еще покажет небо в алмазах.» И оказалась права. Более, чем пра- не заорала. Было совсем светло. Пустая замусоренная комната с посвящаю нашим женщинам, которые любили и любят нас, для которых не су-
ва, потому что она многого не видела, Валентин остро невзлю- разбитым окном, я лежала на каком-то разваленном грязном ди- ществует «общественных мнений», нежный и добрый взгляд которых помогает
бил маму. Настолько, что потребовал, чтобы я выбирала: он или ване, на жутком тряпье. Андрея нигде не было. Я подумала: «Не- нам преодолеть все трудности, заставляет бороться за свой маленький кусочек
мама. И я со слезами попросила маму пока не приходить к нам. ужели он жил здесь, в этой жуткой развалине? Надо срочно ухо- абстрактного счастья
Однажды Валентин начал собирать свои вещи. Я спросила: «Что дить отсюда и ехать домой!» Я нащупала свою одежду, торопливо
ты делаешь?» В ответ он бросил на меня взгляд, подняв брови, натянула ее на себя, обулась и вышла в коридор. Дверь комнаты Простая, нежная, родная
молча отвернулся и продолжил сборы. Я спросила с ужасом: «Ты когда-то была опечатана. Я прошла до общей кухни. Там возилась Она дарила всем добро.
уходишь?» Молчание. «Что случилось, милый? Почему ты ухо- какая-то жуткая баба с фиолетовой физиономией. Я спросила у Хотя, конечно, понимала
дишь? Чем я провинилась?» Валентин брезгливо сбросил мои нее, не видела ли она Андрюшу. Она вытаращила на меня глаза: Что побеждает чаще зло.
руки и продолжил методично укладывать свои носки,рубашки и «Какого Андрея?» Я уточнила: «Ну, Бяку, из первой квартиры».
прочие цацки. Я просила прощения, хотя ни в чем не была ви- Баба спросила: «А кто ты ему?» Я гордо ответила: «Я его жена». Но даже в бездну погружаясь,
новата, я умоляла объясниться, я становилась на колени… И я Баба сморщилась и покачала головой: «Долго ты ходила… Уже Наперекор судьбе, врачам,
услышала: «Ну, если ты спрашиваешь, в чем дело, то нам вообще три месяца, как Бяка повесился». Я рассмеялась: «Вы что-то пу- Она боролась, не сдавалась,
не о чем говорить!» Мне показалось, что наступает конец света, таете, я сегодня у него ночевала…» Баба позвала соседку. Они в Смеясь в лицо своим врагам.
я обхватила его колени... но он оттолкнул меня и ушел. Я лежала два голоса начали рассказывать мне, как почувствовали запах,
на полу возле входной двери и рыдала, думая только об одном – долго стучались к Андрею, потом вызвали полицию и обнаружили Ее душа, как МОТЫЛЕК,
жить больше незачем. Я потеряла все. его висящим на крючке для люстры. Стремилась к свету и теплу.
А через час он вернулся, как ни в чем ни бывало. В общем, мама приехала через час. Мы нашли Андрея – в морге, Прекрасно зная, чем грозит ей
среди неопознанных. Оказалось, что Бяка, которого я тогда про- Коварный, красный уголек.
Я рассказала об этом маме. Мама сказала: «В следующий раз, а гнала, чтобы он не мешал моей новой счастливой жизни, пришел
он будет обязательно, когда твой фраер начнет устраивать тебе в барак и в ту же ночь наложил на себя руки. Документов при нем Чтобы не случилось, не надо опускать руки. Ведь мы же сильные...
представление, не обращай на это внимания. А вообще, гнать его не было, тело увезли в морг.
надо к чертовой матери.»
Мы с мамой похоронили Бяку рядом с моим папой– это все, что walkinline
Я последовала маминому совету, правда, не в следующий, а на мы могли для него сделать.
третий раз. Это подействовало и Валентин никуда не ушел. Но он То, что мне привиделось – можно объяснить стрессом, перви- Беги, Лолита, пока стену не пробьешь головой.
начал открыто мне изменять. А потом начал бить. тином и бессонницей. Но я думаю, что Бяка не мог уйти, не дав Развивали “свой-чужой” до утра. Ура, чужой.
А потом ушел и начал жить с другой женщиной. мне понять, что он простил мое предательство, мою страшную Постой, слышишь этот сдавленный вой?
Теперь я принимала стимуляторы и героин каждый день. Универ- жестокость – ведь это я своими руками его убила. Это черти, Лолита, и псы. Не ссы, Лолита,
ситет я забросила. Мама как-то договорилась об академическом Я не стала стоматологом. Несколько лет я то кололась, то лечи- Не ссы.
отпуске… А мне все было безразлично. Я больше не любила Ва- лась, то бесилась. Я одинока, потому что отношения у меня ни с Пей побольше, Лолита, пока не заснешь
лентина – я взвесила его и оценила – и поняла, что там некого кем ни складываются, этому мешает мое чувство вины и то, что я Под забором из крестов и нулей, пей.
любить. Я страшно, непростительно ошиблась. Брошенная, рас- сравниваю всех бойфрендов с Бякой – не в их пользу. За псов, Лолита, и за чертей.
топтанная, душевно изнасилованная я вспоминала о том, как мне А ведь все могло быть совсем иначе – интересная, престижная Белизна скоростей, твоего белья и зимы
было хорошо с Бякой, как я была счастлива… и как я перед ним работа и счастливая жизнь вместе с любящим мужем, ребенок, Кричит о том, что это не мы.
виновата. И я решила: мне надо его найти. Я полезла в шкаф, где которого мы хотели, но так и не зачали… ослепительно прекрас- Мы с тобой больше по черному, да?
были сложены его вещи и в кармане зимней куртки нашла Бякин ное будущее с Бякой. Стоило мне тогда сказать «нет», стоило Когда в окна начнет сочиться вода,
паспорт. Я вспомнила, что он говорил – после смерти матери совсем немножко подождать (раз уж мне так хотелось иметь Когда реки выйдут из берегов,
у него осталась комната в бараке, где-то на Шанхае – дальнем адекватного собеседника) и у меня было бы все… Я показала че- Мы помянем спиртом чертей, спиртом
неблагополучном районе. Я посмотрела прописку в паспорте – ловеку сказку, а потом вероломно и безжалостно лишила всего, Помянем псов.
переулок Ивана Богуна, 7 корпус, квартира 1. На тот момент я ради чего он жил.
не спала уже несколько дней и временами мне казалось, что я Мне нет оправдания. ***
***
Замерзай, гололедец,
Под титры Иглы и Ассы.
Вековеч, моя Рифеншталь,
Вскрытое брюшко
Метадонштрассе.
Прячь синие стопы
В Баленсиагу.
Знаю, у тебя есть мечта:
Написать эпилог к Гулагу
И сняться в кино про Аварию
Дочь мента.
Au revoir, mon amour.
Нелепо и мимо кассы
Похоронили журнал Fur Fur
На углу Артема
И Метадонштрассе.
16 стр. №2(69)/2021 Legalize News
ГЕРМАНИЯ США
В Берлине легально продают аналог
ЛСД В Вирджинии полицейских собак досрочно
отправили на пенсию из-за легализации
Карл Трамп открыл в Берлине легальный магазин по продаже психо- марихуаны
деликов. Он торгует веществом 1CP-LSD — аналогом ЛСД, пока еще
не запрещенным в Германии. В штате Вирджиния приняли законопроект, который разрешает
хранить до одной унции марихуаны для рекреационных целей.
Немец обратился к юристу и получил документ, подтверждающий ле- Теперь полиции нельзя проводить обыск, если служебная соба-
гальность продажи 1CP-LSD. После этого открыл интернет-магазин, ка учуяла запах каннабиса. Псов, обученных искать марихуану,
запустил телеграм-канал и начал копить на аренду помещения. досрочно отправляют на пенсию.
В марте Трамп смог открыть в Берлине небольшой магазин, ежеднев- Полицейские начали закупать новых собак и обучать их искать
но в нем собираются очереди. По словам Карла, психоделики — ни- только запрещённые наркотики, например, кокаин, героин и
шевый рынок в городе техно-вечеринок, где предпочитают психости- метамфетамин. Те департаменты США, которые не могут по-
муляторы. Но во время карантина и периода самоизоляции спрос на зволить себе потратить около 15 тысяч долларов на покупку
ЛСД заметно вырос. псов, распускают свои кинологические подразделения.
Правда, совсем скоро у бизнеса Трампа могут начаться проблемы — в Собаки, обученные обнаруживать наркотики, ищут их все, по-
конце недели Германия планирует внести 1CP-LSD в список запре- этому невозможно сказать, что именно учуял пёс — марихуану
щенных препаратов. Карл надеется, что его поставщик из Нидерлан- или незаконный наркотик. Этим в суде пользуются адвокаты,
дов создаст новый аналог психоделика. чтобы оспорить законность обыска.
Vice maryjane.com
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ