Вы находитесь на странице: 1из 2

Герундий – в испанском это неличная форма глагола, которой в русском

языке соответствует деепричастие.

 Me peino, mirando al espejo. - Я причесываюсь, глядя в зеркало.


 Come, ojeando el periódico. - Он обедает, просматривая газету.
 El muchacho se tranquilizó relatándome todo. - Юноша успокоился,
рассказав мне все.

Правильные глаголы:

окончание на –AR (hablar) + ando  hablando

окончания на – IR, ER (comer, vivir) + iendo  comiendo, viviendo

Неправильные глаголы:

Глаголы на – IR, у которых в настоящем времени гласный основы – Е –


меняется на – IE – или – I - , в герундии – Е – меняется на – I -

Pedir – pido (просить)  pidiendo

Sentir – siento (чувствовать)  sintiento

Глаголы poder, dormir, morir имеют в основе – U –

poder – puedo (мочь)  pudiendo

dormir – duermo (спать)  durmiendo

morir – muero (умирать)  muriendo

У глаголов на – IR, ER, имеющих в инфинитиве две следующие друг за


другом гласные, в окончании герундия – I – меняется на – Y –

construir (строить)  construyendo

creer (верить)  creyendo


***

 caer падать cayendo


 decir говорить diciendo
 dormir спать durmiendo
 huir убегать huyendo
 ir идти yendo
 leer читать leyendo
 mentir лгать mintiendo
 oír слышать oyendo
 pedir просить pidiendo
 poder мочь pudiendo
 traer приносить trayendo
 venir приходить viniendo

Estar + герундий = present continuous (действие происходит в данный момент)

Estoy hablando contigo y no me escuchas. - Я с тобой разговариваю, а ты не


слушаешь меня.