Вы находитесь на странице: 1из 117

РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ

ЧАСТНОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ “ТЕЛЕМИКСПЛЮС“

БЛОКИ АНАЛОГО-ЦИФРОВОГО СОПРЯЖЕНИЯ


УНИВЕРСАЛЬНЫЕ

БАЦС-У

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ФИУД.465412.228 РЭ
2
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Содержание

1 Описание и работа изделия............................................................................................... 4


1.1 Назначение изделия..................................................................................................... 4
1.2 Технические характеристики ....................................................................................... 5
1.3 Состав изделия ............................................................................................................. 5
1.4 Устройство и работа изделия ...................................................................................... 9
1.5 Устройство и работа составных частей изделия...................................................... 13
2 Использование изделия ................................................................................................... 41
2.1 Эксплуатационные ограничения................................................................................ 41
2.2 Система контроля и управления ............................................................................... 41
3 Подготовка изделия к работе........................................................................................... 63
3.1 Общие положения ...................................................................................................... 63
3.2 Подготовка модуля МК-4.1 к работе.......................................................................... 66
3.3 Подготовка модуля МКЦ-4.1 к работе ....................................................................... 83
3.4 Подготовка модуля МКЦ-4.2 к работе ....................................................................... 84
3.5 Подготовка модуля МКЦ-4.3 к работе ....................................................................... 86
3.6 Подготовка модуля МКЦ-4.4 к работе ....................................................................... 92
3.7 Подготовка модуля МКЦ-4.5 к работе ....................................................................... 95
3.8 Подготовка модулей МПАА-4.1 и МПАС-4.1 к работе............................................ 104
3.9 Подготовка модуля МАО-4.1 к работе..................................................................... 106
3.10 Подготовка модуля МРВ-4.1 к работе ................................................................... 108
3.11 Подготовка модуля МПС-4.1 к работе................................................................... 113
4 Техническое обслуживание ........................................................................................... 115
4.1 Меры безопасности .................................................................................................. 115
4.2 Порядок технического обслуживания...................................................................... 115
5 Условия эксплуатации, транспортирования, хранения и утилизации ........................ 117

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
3
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения


блоков аналого-цифрового сопряжения универсальных БАЦС-У-01, БАЦС-У-02,
БАЦС-У-03, БАЦС-У-04 (далее - изделие) и содержит технические данные и сведения
об устройстве и работе изделия и его составных частей.
Сведения об управляющей программе, предназначенной для организации
управления изделием посредством пользовательского графического интерфейса,
приведены в ФИУД.465412.228 РО.
Технические данные и сведения об устройстве и работе моста Ethernet 10/RS-530
приведены в ИУЯМ.468354.400 ПС, конвертера Е1/Eth - в ИУЯМ.468364.411 РЭ.
В настоящем РЭ применены следующие сокращения:
АТС – автоматическая телефонная станция;
АЧХ – амплитудно – частотная характеристика;
КИ – канальный интервал;
ЛВС – локальная вычислительная сеть;
ПО – программное обеспечение;
ПК – персональный компьютер;
ПЦС – первичный цифровой стык;
ТА – телефонный аппарат;
ТфОП – телефонная сеть общего пользования;
ТЧ – тональная частота;
CAS – Channel Associated Signaling (cигнализация по выделенному каналу);
DCE – Data Communication Equipment (оборудование передачи данных);
DTE - Data Terminal Equipment (оконечное оборудование передачи данных);
МАС - Media Access Control (управление доступом к среде передачи данных).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
4
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1 Описание и работа изделия

1.1 Назначение изделия


Изделие предназначено для организации канального доступа с различным
набором услуг и интерфейсов и обеспечивает передачу данных и аналоговых
сигналов, а также программируемое кросс-соединение каналов (Nx64) кбит/с.
Изделие может применяться на сельских, городских, ведомственных,
внутризоновых и магистральных сетях связи в качестве гибкого мультиплексора
первичного уровня.
Изделие имеет в своем составе четыре агрегатных порта ПЦС (согласно Рек.
МСЭ-Т G.703), до 124 цифровых или аналоговых портов.
Компонентные цифровые порты оборудованы интерфейсами G.703; V.35/V.28,
V.11/X.21 и Ethernet 10/100 Base-T.
Аналоговые порты оборудованы интерфейсами абонентского доступа к сети
ТфОП, каналами ТЧ с 2 или 4 проводным окончанием и интерфейсами передачи
программ радиовещания.
Изделие имеет модульную конструкцию и допускает комбинированную установку
интерфейсных модулей, оборудованных цифровыми и аналоговыми портами, общая
ёмкость коммутации до 124 КИ.
Изделие обеспечивает кросс-соединение сигналов (Nх64) кбит/с (N = 1 - 31) между
канальными интервалами агрегатных портов с поддержкой CAS и может работать в
режиме:
– мультиплексора доступа;
– мультиплексора ввода / вывода;
– коммутатора.
В изделии встроена программно-аппаратная система контроля и управления
(далее – терминал управления), позволяющая осуществлять автоматически
инициализацию установленных модулей, кросс-соединение цифровых и аналоговых
каналов, обеспечивает установку программных тестовых шлейфов цифровых каналов,
а также контроль текущего состояния цифровых каналов и работоспособности
изделия.
Терминал управления позволяет осуществлять локальное и удаленное
управление изделием при помощи ПК, поддерживающего эмуляцию терминала VT 100.
Изделия в зависимости от исполнений имеют количество слотов согласно
таблице 1.
Таблица 1
Обозначение Количество
Вариант исполнения по монтажу
изделия слотов
БАЦС-У-01 Для монтажа в шкафах и стоечных конструкциях 16*
БАЦС-У-02 Для установки на горизонтальной поверхности 2
БАЦС-У-03 Для монтажа в шкафах и стоечных конструкциях 17
БАЦС-У-04 Для установки на горизонтальной поверхности 4
* В 15 слоте установлена заглушка.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
5
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.2 Технические характеристики


1.2.1 Скорость передачи первичного цифрового стыка 2048х(1 ± 50x10-6) кбит/с.
1.2.2 Частота внешнего тактового сигнала синхронизации 2048х(1 ± 50х10-6) кГц.
1.2.3 Скорость передачи данных стыка Ethernet 10 или 100 Мбит/с.
1.2.4 Номинальное значение входного и выходного сопротивления канала ТЧ –
600 Ом.
1.2.5 Номинальное значение уровня входного сигнала канала радиовещания не
более 0 дБм, выходного сигнала (0 +0,05) или (15 +0,05) дБм.
1.2.6 Скорость передачи сигналов соноправленного стыка
-6
64х(1 ± 100х10 ) кбит/с. Синхронизирующие сигналы 64 кГц (тактовый сигнал) и 8 кГц
(октетный сигнал) передаются сонаправленным способом с информационным
сигналом в виде единого сигнала в линейном коде AMI.
1.2.7 Э л е к т р опи т а н и е
Номинальное напряжение первичного источника питания минус 60 В.
Допускаемое изменение напряжения питания от минус 48 до минус 72 В.
Потребляемая мощность при номинальном напряжении питания, Вт, не более:
– БАЦС-У-01 80;
– БАЦС-У-02 8;
– БАЦС-У-03 80;
– БАЦС-У-04 16.
1.2.8 Кон структив н ые параметры
Габаритные размеры и масса приведены в таблице 2.
Таблица 2
Обозначение
Длина, мм Ширина, мм Высота, мм Масса, кг
изделия
БАЦС-У-01 440* 270 180** 10,5
БАЦС-У-02 250 270 75 3,1
БАЦС-У-03 440* 275 177** 11
БАЦС-У-04 250 270 125 3,5
* Без кронштейнов для установки в стойки.
** Без короба для укладки кабелей.

1.3 Состав изделия


В состав изделия входят:
– корпус;
– модуль коммутатора;
– модуль питания (для БАЦС-У-01);
– модуль питания и сигнализации (для БАЦС-У-03, БАЦС-У-04);
– интерфейсные модули;
– мост Ethernet 10/RS-530 (см. ИУЯМ.468354.400 ПС);
– конвертер Е1/Eth (см. ИУЯМ.468364.411 РЭ).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
6
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.3.1 Корпус и з д е л и я
В зависимости от варианта исполнения возможны два типа корпуса:
– для монтажа в шкафах и стоечных конструкциях (БАЦС-У-01 и БАЦС-У-03);
– для установки на горизонтальной поверхности (БАЦС-У-02 и БАЦС-У-04).
Внешние виды изделий (вид спереди) приведены на рисунках 1 - 4.

Рисунок 1 – БАЦС-У-01

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
7
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 2 – БАЦС-У-02

Рисунок 3 – БАЦС-У-03

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
8
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 4 – БАЦС-У-04

1.3.2 М о д у л и и з д е л и я
Перечень модулей, которые может включать изделие, и их установка в корпусе
изделия согласно таблице 3.
Таблица 3
Применяемость, слоты

Наименование Количество и
БАЦС-У-01

БАЦС-У-02

БАЦС-У-03

БАЦС-У-04

модуля тип портов

1 2 3 4 5 6
16а,
Модуль питания МП-4.1 Не используется –
16б
Модуль питания и Не

сигнализации МПС-4.1 используется
Модуль коммутатора
4 агрегатных порта G.703
МК-4.1
Модуль канальный цифровой 4 порта
МКЦ-4.1 Ethernet 10/100 Base-T
Модуль канальный цифровой
1 - 17 1-4 4 агрегатных порта G.703
МКЦ-4.2
1 - 14 1-2
Модуль канальный цифровой
2 порта V.35/v.28
МКЦ-4.3
Модуль канальный цифровой 4 или 8 портов сонаправленного
МКЦ-4.4 стыка G.703 64 кбит/с
Модуль канальный цифровой 1 порт Ethernet 10/100 Base-T,
МКЦ-4.5 4 аналоговых порта канала ТЧ

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
9
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Продолжение таблицы 3
1 2 3 4 5 6
Модуль аналоговых окончаний 4 или 8 аналоговых портов
канала ТЧ МАО-4.1 канала ТЧ
Модуль прямого абонента 4 или 8 портов абонентского
МПАА-4.1 окончания
Модуль прямого абонента 4 или 8 портов станционного
МПАС-4.1 окончания
Модуль радиовещания
2 порта канала радиовещания
МРВ-4.1

1.4 Устройство и работа изделия


1.4.1 Устройство и з д е л и я
Структурная схема изделия приведена на рисунке 5. Входящие в состав изделия
канальные модули и модуль коммутатора взаимодействуют между собой через
объединительный модуль.
На объединительном модуле сформированы: шина управления RS-485, цепь
синхронизации изделия и четыре соединительных первичных цифровых потока Link 5 –
Link 8.
Шина управления используется для настройки модуля коммутатора, канальных
модулей и контроля их состояния.
Цепи синхронизации обеспечивают передачу сигналов синхронизации от
внешнего или внутреннего источника синхросигналов, или от одного из первичных
цифровых потоков.
Соединительные первичные цифровые потоки обеспечивают функции кросс-
соединения между канальными модулями и модулем коммутатора.

Рисунок 5

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
10
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

При кросс-соединении КИ между портом канального модуля и портом модуля


коммутатора выполняются следующие процедуры:
– кросс-соединение КИ порта МК-4.1 на произвольно выбранные КИ одного из
соединительных первичных потоков (Link 5 - Link 8);
– подключение к канальному модулю МКЦ-4.1 (МКЦ-4.2 - МКЦ-4.4), с портом
которого необходимо создать кросс-соединение;
– кросс-соединение КИ выбранного порта МКЦ-4.1 (МКЦ-4.2 - МКЦ-4.4) на КИ
вспомогательного первичного цифрового потока.
Пример выполнения кросс-соединение 3 и 4 КИ порта 2 МК-4.1 на 1 и 2 КИ порта 3
МКЦ-4.2:
– создать кросс-соединение 3 и 4 КИ порта 2 МК-4.1 на 7 и 8 КИ цифрового
потока Link 5;
– подключиться к модулю МКЦ-4.2;
– создать кросс-соединение 1 и 2 КИ порта 3 МКЦ-4.2 на 7 и 8 КИ цифрового
потока Link 5.
Примечания
1 Для создания кросс-соединения Link 5 в модуле МК-4.1 должен быть настроен в
режим «MASTER», Link 5 в модуле МКЦ-4.2 – в режим «SLAVE», или наоборот.
2 КИ потоков Link 5 - Link 8, так же, как и сами потоки, выбираются произвольно
пользователем при условии, что они не заняты другими кросс-соединениями.
3 Все указанные процедуры выполняются пользователем при помощи команд
терминала управления.
1.4.2 Р е ж и м ы р а б о т ы из д е л и я
1.4.2.1 Режим мультиплексора ввода / в ы в о д а
В данном режиме работы изделие обеспечивает кросс-соединение между
канальными интервалами агрегатных (G.703 2048 кбит/с) и компонентных портов, а
также между канальными интервалами агрегатных портов с поддержкой сигнализации
по выделенному каналу CAS, при этом n = 30, или без таковой (n = 31). Общая емкость
коммутации до 124 КИ.
Режим ввода/вывода позволяет вести прием/передачу данных и речи в любом из
четырех направлений, определяемых агрегатными первичными цифровыми потоками,
а также осуществлять транзитные соединения между ними.
Функциональная схема работы изделия в режиме мультиплексора ввода/вывода
приведена на рисунке 6.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
11
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 6

1.4.2.2 Режим мультиплексора д о с т у п а


В данном режиме изделие обеспечивает канальный доступ по 30 цифровым или
аналоговым канальным портам, или комбинацию цифровых и аналоговых портов с
общей емкостью коммутации 30 КИ.
Функциональная схема работы изделия в режиме мультиплексора доступа
приведена на рисунке 7.

Рисунок 7

1.4.2.3 Режим коммутатора


Режим коммутатора осуществляется кросс - соединением 124 КИ между четырьмя
агрегатными портами модуля МК-4.1. Кросс - соединения осуществляются между
портами МК-4.1, минуя объединительный модуль.
Примечание - В данном режиме работы изделие комплектуется только двумя
модулями - модулем питания МП-4.1 и модулем коммутатора МК-4.1.
Функциональная схема работы изделия в режиме коммутатора приведена на
рисунке 8.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
12
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 8

1.4.2.4 В изделии имеется возможность программной установки тестового


шлейфа на портах модулей МК-4.1, МКЦ-4.2, МКЦ-4.3 и МКЦ-4.4 в удаленную (в
сторону канала связи) и в ближнюю стороны (в сторону оборудования потребителя).
1.4.3 С и н х р о н и з а ц и я из д е л и я
В изделии имеется возможность выбора источника сигнала синхронизации от:
– внешнего источника сигналов синхронизации 2048 кГц;
– любого из входных портов первичного цифрового потока 2048 кбит/с;
– встроенного источника синхросигнала.
Выбор источника сигналов синхронизации выполняется пользователем при
помощи команд терминала управления в соответствии со степенью приоритетности
источников сигналов синхронизации согласно таблице 4.
Таблица 4
Степень Источник сигналов Обозначение
Номер порта
приоритетности синхронизации источника
Внешний источник сигналов
1 – External
синхронизации 2048 кГц
2 Первый Link 1
3 Входные порты первичного Второй Link 2
4 цифрового потока 2048 кбит/с Третий Link 3
5 Четвертый Link 4
6 От объединительного модуля – Backplane
Встроенный источник
7 – Internal
синхросигнала

При потере источника синхросигнала изделие автоматически переключается на


разрешенный источник сигналов синхронизации со следующим более низким
приоритетом.
Сигнал тактовой синхронизации формируется модулями МК-4.1 или МКЦ-4.2 и
выдается на объединительный модуль изделия.
Примечание - На объединительном модуле источником синхронизации может
быть только один из модулей МК-4.1 или МКЦ-4.2.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
13
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5 Устройство и работа составных частей изделия


1.5.1 М о д у л ь коммутатора М К - 4. 1
1.5.1.1 О б щ и е сведения
Модуль коммутатора МК-4.1 предназначен для:
– подключения четырех агрегатных первичных цифровых потоков 2048 кбит/с;
– арбитража подчиненных модулей;
– создания кросс-соединений между КИ агрегатных и компонентных портов;
– формирования сигналов синхронизации для подчиненных модулей.
В модуле предусмотрена возможность установки тестовых шлейфов в локальную
и удаленную стороны по портам «G.703», а также индикация аварийных и критических
аварийных состояний четырех компонентных цифровых потоков 2048 кбит/с (G.703).
При отсутствии кросс-соединения на каком-либо порту автоматически создается
тестовый шлейф «сам на себя», т.е. вся информация, входящая в порт,
заворачивается на выход.
Модуль поддерживает работу со структурированными первичными цифровыми
потоками с процедурой проверки по CRC-4 или без таковой. Цикловая структура
сигнала обеспечивает работу процедур мультиплексирования и
демультиплексирования, передачу управляющей информации, а также встроенную
диагностику тракта по параметру ошибок.
Процедура контроля ошибок по CRC-4 производится программно пользователем,
начиная с версий BIOS v1.0.6 и FPGA v1.0.2.2, при условии выполнения данной
процедуры оконечным оборудованием.
При включении сигнализации по выделенному каналу CAS одновременно с
кросс-соединением одного КИ осуществляются кросс-соединения, связанных с ним
битов a, b, c, d сигналов управления и взаимодействия, передаваемых в 16 КИ.
Функция поддержки сигнализации по выделенному каналу CAS включается
программно пользователем.
Модуль обеспечивает локальное управление изделием.
1.5.1.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Количество агрегатных портов первичного цифрового потока - 4.
Каждый порт первичного цифрового потока оборудован интерфейсом согласно
Рек. МСЭ-Т G.703, основные параметры приведены в 1.2.3.
Структура цикла - согласно Рек. МСЭ-Т G.703.
Тип разъема - 8-контактный RJ-45.
Порт «ТЕРМИНАЛ» для подключения ПК оборудован интерфейсом V.24/V.28 или
Ethernet 10 Base-T (выбирается пользователем путем установки перемычек на
печатной плате модуля).
Параметры порта «ТЕРМИНАЛ» для интерфейса V.24/V.28:
– тип интерфейса DCE
– скорость передачи данных 115200 бит/с
– биты данных 8
– паритет Выкл.
– стоп-биты 1

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
14
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

– flow control Выкл.


1.5.1.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели модуля приведен на рисунке 9.
На лицевой панели модуля размещены:
– четыре агрегатных порта ПЦС – «G.703»;
– порт для подключения ПК – «ТЕРМИНАЛ»;
– светодиодные индикаторы предаварийных и аварийных состояний.
В модуле предусмотрен электронный журнал событий (далее – журнал), который
позволяет программно просматривать аварийные события по агрегатным портам ПЦС.

Рисунок 9

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
15
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.1.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в


1.5.1.4.1 Для подключения ПК с терминальной программой контроля и
управления на лицевой панели модуля МК-4.1 установлен разъем RJ-45 «ТЕРМИНАЛ».
Соединение необходимо выполнить экранированным кабелем согласно рисунку
10 (кабель в комплект поставки не входит) с волновым сопротивлением 120 Ом в
соответствии с рисунком 9 и таблицей 5. Длина соединительного кабеля не должна
превышать 15 м.

Рисунок 10

Таблица 5
Разъем «Терминал» (МК-4.1) Разъем RS-232C (ПК)

№ контакта Назначение № контакта Назначение


4 Rx 2 Rx
7 GND 5 GND
8 Tx 3 Tx

1.5.1.4.2 Для подключения оборудования к портам «G.703» на лицевой панели


модуля МК-4.1 установлены разъемы RJ-45. Соединение производится симметричным
экранированным кабелем (кабель в комплект поставки не входит) с волновым
сопротивлением 120 Ом в соответствии с рисунком 9 и таблицей 6. Для обеспечения
безошибочной работы затухание соединительного кабеля не должно превышать 6 дБ
на частоте 1024 кГц.
Таблица 6
Агрегатный порт ПЦС «G.703»
№ контакта Назначение Направление сигнала
1
Передача Вход
2
4
Прием Выход
5

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
16
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.2 М о д у л ь канальны й цифровой М К Ц- 4 . 1


1.5.2.1 О б щ и е сведения
Модуль МКЦ-4.1 представляет собой 4-х портовый мост Ethernet и предназначен
для расширения и (или) объединения локальных вычислительных сетей по цифровым
каналам магистральной сети.
МКЦ-4.1 выполняет функцию моста на МАС уровне и «прозрачен» для протоколов
более высокого уровня, таких как TCP-IP, DECnet и IPX.
Порты «Ethernet 10/100 Base-T» (далее - порт) - это независимые и автономные с
точки зрения конфигурации и функционирования элементы модуля.
Каждый порт модуля:
– обеспечивает дуплексный режим работы;
– обеспечивает работу HDLC WAN в синхронном режиме.
1.5.2.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Технические параметры модуля приведены в таблице 7.
Таблица 7
Наименование параметра Значение
Количество портов в модуле 4
Максимальная скорость передачи данных 1984 кбит/с *
Емкость буфера 32 Кбайт *
Тип порта 10/100 Base-T
Тип разъема RJ-45
* Значения указаны для одного порта

1.5.2.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля


Внешний вид лицевой панели модуля приведен на рисунке 11.
На лицевой панели модуля размещены:
– четыре порта «Ethernet 10/100 Base-T» для подключения сетевого
оборудования;
– светодиодные индикаторы подключения сетевого оборудования «Link»;
– светодиодные индикаторы – передача данных «Active».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
17
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 11

1.5.2.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в


Для подключения сетевого оборудования к портам «Ethernet 10/100 Base-T» на
лицевой панели модуля МКЦ-4.1 установлены разъемы RJ-45. Для подключения
используется как «перекрещенный» (см. таблицу 8), так и «прямой» (см. таблицу 9)
кабели (кабели в комплект поставки не входят).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
18
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Таблица 8 – «Перекрещенный» кабель


Номер контакта разъема на Номер контакта разъема на
Цвет изоляции проводника в кабеле
одной стороне кабеля другой стороне кабеля
1 3 Бело-оранжевый
2 6 Оранжевый
3 1 Бело-зеленый
6 2 Зеленый
4 4 Синий
5 5 Бело-синий
7 7 Бело-коричневый
8 8 Коричневый

Таблица 9 - «Прямой» кабель


Номер контакта разъема на Номер контакта разъема на Цвет изоляции проводника
одной стороне кабеля другой стороне кабеля в кабеле
1 1 Бело-оранжевый
2 2 Оранжевый
3 3 Бело-зеленый
6 6 Зеленый
4 4 Синий
5 5 Бело-синий
7 7 Бело-коричневый
8 8 Коричневый

1.5.3 М о д у л ь канальны й ц иф р о в о й М К Ц- 4 . 2
1.5.3.1 О б щ и е сведения
Модуль канальный цифровой МКЦ-4.2 предназначен для:
– подключения четырех агрегатных цифровых потоков 2048 кбит/с (G.703);
– создание кросс-соединений между КИ агрегатных и компонентных портов.
В модуле предусмотрена возможность установки тестовых шлейфов в локальную
и удаленную стороны по портам «G.703», а также индикация аварийных и
предаварийных состояний четырех агрегатных цифровых потоков 2048 кбит/с (G.703).
Модуль поддерживает работу со структурированными первичными цифровыми
потоками с процедурой проверки по CRC-4 или без таковой. Цикловая структура
сигнала обеспечивает работу процедур мультиплексирования и
демультиплексирования, передачу управляющей информации, а также встроенную
диагностику тракта по параметру ошибок.
Процедура контроля ошибок по CRC-4 устанавливается программно
пользователем, начиная с версий BIOS v1.0.4 и FPGA v1.0.2.2, при условии
выполнения данной процедуры оконечным оборудованием.
При включении сигнализации по выделенному каналу CAS одновременно с кросс-
соединением одного канального интервала осуществляется кросс-соединение

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
19
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

связанных с ним битов a, b, c, d сигналов управления и взаимодействия, передаваемых


в 16 канальном интервале.
Функция поддержки сигнализации по выделенному каналу CAS включается
программно пользователем.
1.5.3.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Количество компонентных цифровых потоков 2048 кбит/с – 4.
Каждый порт первичного цифрового потока оборудован интерфейсом согласно
Рек. МСЭ-Т G.703.
Структура цикла - согласно Рек. МСЭ-Т G.704.
1.5.3.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели модуля приведен на рисунке 12.
На лицевой панели модуля размещены:
– четыре агрегатных порта ПЦС – «G.703»;
– светодиодные индикаторы предаварийных и аварийных состояний.

Рисунок 12

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
20
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.3.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в


Подключение внешних устройств осуществляют согласно 1.5.1.4.2.
1.5.4 М о д у л ь канальны й цифровой М К Ц- 4 . 3
1.5.4.1 О б щ и е сведения
Модуль МКЦ-4.3 предназначен для организации двух независимых каналов
синхронной передачи данных по интерфейсу V.35 со скоростью (Nx64) кбит/с, где
N = 1 - 31. Каждый из двух портов V.35 является устройством DCE. Интерфейс порта
обеспечивает прием и передачу синхронных данных и тактовых сигналов.
1.5.4.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Количество канальных портов - 2;
Функция установки тестовых шлейфов.
1.5.4.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели модуля приведен на рисунке 13.
На лицевой панели модуля размещены:
– два порта «V.35» для подключения оборудования;
– светодиодные индикаторы наличия аварийных состояний и установки тестовых
шлейфов первого и второго канальных портов;
– кнопка «Шлейф» установки и снятия тестовых шлейфов.
1.5.4.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в
Для подключения оборудования к канальным портам на лицевой панели модуля
МКЦ-4.3 установлены разъемы DB-25F. Подключение аппаратуры передачи данных к
модулю МКЦ-4.3 (DCE – DCE) осуществляют кабелем (кабель в комплект поставки не
входит) согласно таблице 10. Подключение оконечных устройств (DTE - DCE) -
согласно таблице 11.
Для организации связи типа DTE – DCE необходимо соединить одноименные
контакты на оконечном устройстве и на модуле МКЦ-4.3.
Таблица 10
Разъем DB-25F МКЦ-4.3 Разъем DB-25F устройства DCE
Обозначение
Номер контакта Номер контакта
вывода
A B A B
GND 1 1
TxD 3 16 2 14
RxD 2 14 3 16
RTS 5 4
CTS 4 5
CD 20 6
ТC 24 11 15 12
DTR 6 20
ТTC 15 12 24 11

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
21
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Таблица 11
Номер контакта
Номер Направление Наименование
разъема Назначение цепи
цепи сигнала цепи
DB-25F
102 7 - GND Земля
103A 2 Передаваемые данные
Вход TxD
103B 14
104A 3 Принимаемые данные
Выход RxD
104B 16
105A 4 Запрос передачи
Вход RTS
105B 19
106A 5 Готовность к передаче
Выход CTS
106B 13
107A 8 Аппаратура передачи данных готова
Выход DSR
107B 10
108/2А 20 Оконечное оборудование готово
Вход DTR
108/2В 23
109A 6 Детектор принимаемого линейного
Выход CD
109B 22 сигнала канала данных
113А 24 Внешний источник синхронизации
Вход TTC
113В 11
141 18 Вход LLB Локальный шлейф
114А 15 Синхронизация элементов
Выход TC
114В 12 передаваемого сигнала
115А 17 Синхронизация элементов
Выход RC
115В 4 принимаемого сигнала

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
22
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 13

1.5.5 М о д у л ь канальны й цифровой М К Ц- 4 . 4


1.5.5.1 О б щ и е сведения
Модуль МКЦ-4.4 в зависимости от исполнения предназначен для организации до
восьми или четырех независимых каналов, оборудованных сонаправленным стыком.
Каждый канальный порт обеспечивает передачу/прием данных в синхронном режиме
со скоростью 64 кбит/с.
Модуль имеет функцию установки тестовых шлейфов в локальную и удаленную
стороны по канальным портам и возможность индикации аварийных и предаварийных
состояний.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
23
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.5.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Количество канальных портов в зависимости от исполнения – 8 или 4.
1.5.5.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели 8 канального модуля приведен на рисунке 14.
На лицевой панели модуля размещены:
– канальные порты сонаправленного стыка 64 кбит/с;
– светодиодные индикаторы аварийных состояний и установки тестовых
шлейфов.

Рисунок 14

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
24
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.5.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в


Подключение оконечного оборудования к канальным портам модуля производится
на лицевой панели модуля МКЦ-4.4 в соответствии с рисунком 14 симметричным
экранированным кабелем (кабель в комплект поставки не входит) с волновым
сопротивлением 120 Ом. Для обеспечения безошибочной работы затухание
соединительного кабеля не должно превышать 3 дБ на частоте 128 кГц.
1.5.6 М о д у л ь канальны й цифровой М К Ц- 4 . 5
1.5.6.1 О б щ и е сведения
Модуль канальный цифровой - МКЦ-4.5 предназначен для преобразования канала
ТЧ 0,3…3,4 кГц в кадры Ethernet и обратного преобразования. Режим передачи по
каналу Ethernet – multicast (один всем).
Модуль используется для соединений по схеме «точка-группа точек» при
объединении сегментов локальной (LAN) или глобальной (WAN) сети.
1.5.6.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
1.5.6.2.1 Порт «Ethernet»
Поддерживаемые стандарты: IEEE802.3 10 Base-T, IEEE802.3u 100 Base-T.
Поддерживаемые TCP/IP протоколы: TCP, UDP, ICMP, IPv4, IGMP.
Заводские настройки порта «Ethernet» приведены в таблице 25.
Таблица 12
Параметр порта
Описание параметра Значение
«Ethernet»
GATEWAY Адрес шлюза, через который модуль 192.168.0.3
осуществляет выход в другую LAN или WAN
SUBNET Фильтр сетевых (IP) пакетов 255.255.255.0
MODULE MAC Уникальный физический адрес модуля 00.08.DC.**.**.**
MODULE IP Уникальный сетевой адрес модуля 192.168.0.120
MULTICAST IP Специальный сетевой адрес, используемый для 224.0.1.11
широковещания типа multicast
MULTICAST PORT Логический стык для связи модулей 2000
MULTICAST TTL Time To Live – влияет на круг поиска источника 128
данных Multicast (Multicast Server)
MULTICAST SERVER В зависимости от значения аргумента OFF
конфигурирует модуль в режим приемника или
передатчика
** Заводской номер модуля (соответствует номеру на этикетке печатной платы)

1.5.6.2.2 Порт ТЧ
Число портов ТЧ 4
Двухпроводный режим:
– входное/выходное сопротивление (600 ± 60) Ом
– уровень на передачу 0 дБм
– уровень на прием минус 7 дБм

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
25
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Четырехпроводный режим:
– входное/выходное сопротивление (600 ± 60) Ом
– уровень на передачу минус 13 дБм
– уровень на прием 4 дБм
Занимаемый трафик канала Ethernet в зависимости от количества активных
портов ТЧ приведен в таблице 13.
Таблица 13
Количество активных портов ТЧ Занимаемый трафик канала Ethernet, кбит/c

1 97
2 161
3 226
4 290

1.5.6.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля


Внешний вид лицевой панели модуля, назначение светодиодов приведены на
рисунке 15.
1.5.6.4 П о д к л ю чен и е сетевого о б о р у д о в а н и я к порту «Ethernet»
Подключение сетевого оборудования к порту «Ethernet» производится согласно
таблицам 8, 9 и рисунку 15 симметричным кабелем UTP категории 3 или 5 (кабель в
комплект поставки не входит).
1.5.6.5 Подключение внешнего оборудования к портам ТЧ
Подключение к портам ТЧ производится кабелем (кабель в комплект поставки не
входит) согласно таблице 14 и рисунку 15.
Таблица 14
Режим работы
Номер контакта
Четырехпроводный Двухпроводный
1 -
Прием
2 -
3 Передача / Прием
Передача
4 Передача / Прием

1.5.6.6 Пароль
Доступ к интерфейсу пользователя модуля МКЦ-4.5 через канал Ethernet
защищен паролем.
Пароль по умолчанию: MKC45 (раскладка клавиатуры «Английская»).
Пользователь может менять пароль. Пароль должен содержать не более 6 знаков
(буквы латинского алфавита и/или арабские цифры).
Доступ к интерфейсу пользователя модуля МКЦ-4.5 через модуль МК-4.1 пароля
не требует.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
26
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 15

1.5.7 М о д у л и прямого абонент а МПАА- 4 . 1 и М ПАС- 4 . 1


1.5.7.1 О б щ и е сведения
Модули прямого абонента МПАА-4.1 (абонентское окончание) и МПАС-4.1
(станционное окончание) обеспечивают удаленное подключение ТА к абонентскому
комплекту АТС.
Модули поддерживают сигнализацию по выделенному каналу CAS.
1.5.7.2 Т е х н и ч е с к и е параметры МПАА- 4 . 1
Число канальных портов в зависимости от исполнения 4 или 8
Входное сопротивление двухпроводного окончания, Ом 600 ± 60
Суммарное затухание тракта передачи, дБ 13
Суммарное затухание тракта приема, дБ 7,5

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
27
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Напряжение питания ТА, В 26


Ток питания ТА, мА, не менее 20
Действующее значение напряжения вызывного сигнала, В, не менее 32
Частота вызывного сигнала, Гц 25
1.5.7.3 Т е х н и ч е с к и е параметры МПАС- 4 . 1
Число канальных портов 4 или 8
Входное сопротивление двухпроводного окончания, Ом 600 ± 60
Суммарное затухание тракта передачи, дБ 13
Суммарное затухание тракта приема, дБ 7,5
Электрическое сопротивление постоянному току в разговорном
режиме при токе 35 мА, Ом, не более 370
Ток потребления в режиме ожидания вызова, мА, не более 1
Электрическое сопротивление постоянному току в режиме набора номера:
– при замыкании шлейфа, Ом, не более 300
– при размыкании шлейфа, кОм, не менее 100
Временные параметры набора номера:
– период импульса в серии, мс 100 ± 5
– импульсный коэффициент 1,4 … 1,6
– пауза между двумя сериями импульсов, мс, не менее 180
1.5.7.4 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели модуля МПАС-4.1 с 8 канальными портами
приведен на рисунке 16.
На лицевой панели модуля размещены:
– канальные порты подключения абонентских комплектов АТС;
– светодиодные индикаторы состояния каналов (свечение светодиода зеленого
цвета сигнализирует о занятии линии или наборе номера в импульсном режиме;
свечение светодиода красного цвета сигнализирует об аварийном состоянии канала
связи и о том, что канал не используется или существует конфликт по КИ с другими
модулями).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
28
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 16

Внешний вид лицевой панели модуля МПАА-4.1 с 8 канальными портами


приведен на рисунке 17.
На лицевой панели модуля МПАА-4.1 размещены:
– канальные порты подключения абонентских телефонных линий или ТА;
– светодиодные индикаторы состояния каналов (свечение светодиода зеленого
цвета сигнализирует о занятии линии или наборе номера в импульсном режиме;
свечение светодиода красного цвета сигнализирует об аварийном состоянии канала
связи и о том, что канал не используется или существует конфликт по КИ с другими
модулями).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
29
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 17

1.5.7.5 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в


Подключение абонентских комплектов АТС к канальным портам модуля
МПАС-4.1, ТА к порту модуля МПАА-4.1 производится согласно рисункам 16 и 17
соответственно.
1.5.8 М о д у л ь р а д и о в е щ а н и я МРВ- 4 . 1
1.5.8.1 О б щ и е сведения
Модуль МРВ-4.1 предназначен для приема/передачи аналоговых сигналов
программ трансляции вещания по цифровым каналам магистральных и зоновых сетей
связи.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
30
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.8.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Количество канальных портов 2
Количество КИ (фиксированное) 24
Ширина полосы передаваемых частот, кГц 0,03…15
Номинальное значение входного сопротивления в полосе
рабочих частот, Ом 600 ± 60
Выходное сопротивление источника сигнала, Ом 20 ± 2
Значения максимальных уровней напряжения, дБ:
– на входе канала 0
– на выходе канала 0 или 15
Остаточное затухание канала передачи, дБ 0 или 15
Регулировка выходного уровня, дБ -6…+2
Тип используемого разъемного соединения AUB-21
Перегрузочная способность по входному сигналу, дБ:
– в режиме «0 дБ» +11,5
– в режиме «15 дБ» +5
1.5.8.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели модуля приведен на рисунке 18.
На лицевой панели модуля размещены:
– 2 канальных порта радиовещания;
– кнопки установки режимов работы и регулировки уровня сигнала;
– индикаторы уровня сигналов и режимов работы каналов;
– гнездо аудиоконтроля.
1.5.8.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в
Подключения к разъемам «ВЫХОД» или «ВХОД» (канал I, канал II) производят
экранированным симметричным кабелем (кабель в комплект поставки не входит) в
соответствии с рисунком 18. В качестве соединителя необходимо использовать штекер
AUD-22. Каждое разъемное соединение канальных портов модуля позволяет
подключать входной/выходной сигнал одного аналогового канала трансляции программ
вещания.
Аудиоконтроль осуществляется при помощи стереотелефонов (стереотелефон в
комплект поставки не входит), подключаемых к разъему «КОНТРОЛЬ», размещенному
на лицевой панели модуля МРВ-4.1.
Стереотелефоны должны быть оборудованы штекером типа AUD-11 или AUD-12.
Подключение стереотелефонов осуществляется в соответствии с рисунком 18.
Сопротивление стереотелефонов должно быть в пределах от 32 до 150 Ом.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
31
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 18

1.5.9 М о д у л ь а н а л о г о в ы х оконч аний М АО - 4 . 1


1.5.9.1 О б щ и е сведения
Модуль МАО-4.1 в зависимости от исполнения предназначен для организации
двух-, двух- с поддержкой индукторного вызова или четырехпроводных каналов ТЧ.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
32
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.9.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
1.5.9.2.1 Абонентское окончание
Число канальных портов в зависимости от исполнения 4 или 8
Входное сопротивление двухпроводного окончания, Ом 600 ± 60
Суммарное затухание тракта передачи, дБ:
в двухпроводном режиме 0
в двухпроводном режиме с индукторным вызовом 0
в четырехпроводном режиме - 13
Суммарное затухание тракта приема, дБ:
в двухпроводном режиме 0
в двухпроводном режиме с индукторным вызовом - 3,5
в четырёхпроводном режиме + 4,3
1.5.9.2.2 Индукторный вызов
Частота вызывного сигнала, Гц 25 ± 2,5
Напряжение вызывного сигнала, В 90 ± 10
1.5.9.2.3 Сигнализация
Генератор с частотой 2100 Гц
Частота, Гц 2100 ± 10
Уровень, дБ - 16,7 ± 1
Детектор с частотой 2100 Гц
Частота, Гц от 2084 до 2119
Уровень, дБ,более минус 30
1.5.9.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид модуля МАО-4.1 с 8 канальными портами приведен на рисунке 19.
1.5.9.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в
Подключение оборудования к четырёхпроводному окончанию канала ТЧ
осуществляется согласно рисунку 19 и таблице 15.
Таблица 15
№ контакта Назначение Направление сигнала
1
Прием Выход
2
3
Передача Вход
4

Подключение оборудования к двухпроводному окончанию канала ТЧ


осуществляется согласно рисунку 19 и таблице 16.
Таблица 16
№ контакта Назначение Направление сигнала
3
Прием / Передача Вход / Выход
4

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
33
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 19

1.5.10 М о д у л ь п ита н ия М П - 4 . 1
1.5.10.1 О б щ и е сведения
Модуль питания МП-4.1 (устанавливается только в БАЦС-У-01) осуществляет
преобразование входного напряжения минус 60 В в стабилизированные выходные
напряжения.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
34
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

При комплектации изделия двумя модулями питания МП-4.1 обеспечивается


функция горячего резервирования. В случае неисправности основного модуля питания
изделие автоматически переключается на резервный.
1.5.10.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Входное напряжение питания минус 60 В.
Допускаемое изменение напряжения питания от -48 до -72 В.
Выходные стабилизированные напряжения питания, В: +5, +15, -15.
Обеспечиваемые токи нагрузки при выходном напряжении питания:
– +5 В до 10 А;
– +15 В до 0,3 А;
– -15 В до 0,3 А.
1.5.10.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевых панелей модулей МП-4.1 (МП-4.1-1 и МП-4.1-2) для
установки в слоты 16а и 16б согласно рисунку 1 и таблице 3 приведены на рисунках
20а и 20б.

а) б)
Рисунок 20

На лицевой панели модуля МП-4.1 установлены:


– разъем подключения источника питания;
– предохранитель;
– светодиодные индикаторы «ПИТ.», «АВАРИЯ», «РАБОТА»;
– тумблер включения модуля.
Индикатор «ПИТ.» сигнализирует о наличии напряжения питания.
Индикатор «АВАРИЯ» сигнализирует об отсутствии напряжения питания +5 В и
свидетельствует о неисправности модуля питания или цепи питания.
Индикатор «РАБОТА» сигнализирует о том, что данный модуль питания является
основным.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
35
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1.5.10.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в


1.5.10.4.1 Подключение источника (источников) питания к модулям МП-4.1
осуществляется с помощью кабеля питания (кабель входит в комплект поставки).
При электропитании от одного источника питания минус 60 В необходимо
подключать кабели питания в соответствии с рисунком 21.

Рисунок 21

При использовании двух источников питания минус 60 В (в целях резервирования)


подключение кабелей питания выполняется в соответствии с рисунком 22.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
36
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 22

1.5.11 М о д у л ь п ита н ия и с и г н а л и з а ц и и М П С- 4 . 1
1.5.11.1 О б щ и е сведения
Модуль МПС-4.1 (устанавливается в БАЦС-У-03, БАЦС-У-04) осуществляет:
– преобразование входного напряжения минус 60 В в стабилизированные
выходные напряжения: +5 В, +15 В, -15 В;
– ввод сигналов синхронизации 2048 кГц 75 Ом или 2048 кГц 120 Ом от внешнего
источника синхронизации;
– вывода сигналов аварийных состояний на аппаратуру стоечной сигнализации.
При комплектации изделия двумя модулями МПС-4.1 обеспечивается функция
горячего резервирования модулей МПС-4.1. В случае неисправности основного модуля
МПС-4.1 изделие автоматически переключается на резервный. Изделие имеет
возможность подключения к двум независимым источникам постоянного тока.
1.5.11.2 Т е х н и ч е с к и е параметры
Входное напряжение питания минус 60 В.
Допускаемое изменение напряжения питания от -48 до -72 В.
Выходные стабилизированные напряжения питания +5 В, +15 В, -15 В.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
37
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Обеспечиваемые токи нагрузки:


– от 0,01 до 10 А при напряжении питания +5 В;
– от 0,01 до 0,3 А при напряжении питания +15 В;
– от 0,01 до 0,3 А при напряжении питания -15 В.
1.5.11.3 Органы к о м м у т а ци и, управления и контроля
Внешний вид лицевой панели модуля приведен на рисунке 23.

Рисунок 23

На лицевой панели модуля установлены:


– разъемы подключения внешней синхронизации «СИНХР. 75 Ом» и
«СИНХР. 120 Ом»;
– разъем «СИГНАЛИЗАЦИЯ ВЫХ.» для подключения аппаратуры стоечной
сигнализации;
– разъем подключения источника питания «ПИТАНИЕ -48…-72 В»;

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
38
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

– светодиодные индикаторы сигнализации «СРОЧ.», «ОТЛ.»;


– светодиодные индикаторы состояния модуля «РАБОТА», «АВАРИЯ»;
– кнопка отключения звукового сигнала срочной сигнализации «СБРОС»;
– тумблер «ВКЛ.» включения/выключения модуля.
Индикатор «АВАРИЯ» сигнализирует об отсутствии напряжения питания +5 В и
свидетельствует о неисправности цепи питания.
Индикатор «РАБОТА» сигнализирует о том, что в текущий момент времени
модуль находится в рабочем режиме и от него осуществляется питание изделия.
Индикатор «СРОЧ.» сигнализирует о срочной аварии LOS (потеря потока Е1) в
изделии.
Индикатор «ОТЛ.» сигнализирует об отложенной аварии в изделии.
Примечание - При свечении индикаторов «СРОЧ.» или (и) «ОТЛ.» срабатывает
звуковой сигнал сигнализации. Отключение звукового сигнала осуществляют нажатием
кнопки «СБРОС», при этом в модуле МК-4.1 в журнале событий будет отражена дата и
время нажатия.
1.5.11.4 П о д к л ю чен и е вне шни х у с т р о й с т в
1.5.11.4.1 Подключение источника (источников) питания к модулям МПС-4.1
осуществляется с помощью кабеля питания (кабель входит в комплект поставки).
При электропитании от одного источника питания необходимо подключать кабели
питания в соответствии с рисунком 24.
При использовании двух источников электропитания минус 60 В (в целях
резервирования) необходимо подключать кабели питания в соответствии с
рисунком 25.
1.5.11.4.2 Подключение внешних источников синхронизации осуществляют через
разъемы «СИНХР. 120 Ом» (назначение контактов разъема приведено в таблице 17) и
«СИНХР. 75 Ом» коаксиальным кабелем с волновым сопротивлением 75 Ом (кабель в
комплект поставки не входит).
Таблица 17
Тип разъема № контакта Назначение цепи
1 + CLK
2 - CLK
TJ4-4P4C
3 -
4 -

1.5.11.4.3 Подключение к модулю стоечной сигнализации (МС) осуществляют


посредством кросс-кабеля (кабель в комплект поставки не входит) через разъем
«СИГНАЛИЗАЦИЯ ВЫХ.» (назначение контактов разъема приведено в таблице 18) на
лицевой панели модуля.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
39
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Таблица 18
Тип разъема № контакта Назначение
1 Звуковая сигнализация
2 Срочная авария
TJ4-4P4C
3 Земля
4 Отложенная авария

При срабатывании звуковой сигнализации выключение звукового сигнала


осуществляют нажатием кнопки «СБРОС», расположенной на лицевой панели модуля.
Каждое нажатие кнопки программно регистрируется в журнале событий.

Рисунок 24

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
40
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 25

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
41
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

2 Использование изделия

2.1 Эксплуатационные ограничения


Запрещается установка и эксплуатация изделия во взрывоопасных и
пожароопасных помещениях согласно ПУЭ.

2.2 Система контроля и управления


2.2.1 О б щ и е сведения
2.2.1.1 Система контроля и управления включает аппаратные и программные
средства, необходимые для настройки изделия, а также контроля и управления
изделием в процессе эксплуатации.
В состав аппаратных средств входят:
– IBM-PC совместимый ПК (процессор Pentium II 400 МГц и выше; ОЗУ 64 Мб, не
менее; свободное пространство на жестком диске 30 Мб, не менее; COM порт;
CD-ROM 10x и выше; дисплей SVGA 256 цветов, не менее; разрешение 800х600, не
менее);
– модуль коммутатора МК-4.1.
В состав программных средств входят системное ПО (предустановленная
операционная система Windows 98 или XP) и прикладное ПО (программа эмуляции
терминала).
2.2.1.2 Программа терминала управления изделия устанавливается на ПК, не
входит в комплект поставки и предназначена для контроля и управления локальным
изделием через интерфейс RS-232C, а также локальным и удаленным изделием через
интерфейс Ethernet, при этом осуществляется программный доступ только к одному
изделию.
2.2.1.3 Терминал управления обеспечивает:
– автоматическую инициализацию установленных модулей;
– установку режимов работы модулей, канальных и агрегатных портов изделия;
– установку режимов работы системы синхронизации изделия;
– автоматический выбор из указанных пользователем источников синхронизации
по приоритетам согласно таблицы 4;
– создание кросс–соединений между агрегатными и канальными портами
изделия;
– контроль наличия сигналов аварийных состояний на входах агрегатных и
канальных портов изделия;
– установку тестовых шлейфов в локальную и удаленную стороны.
2.2.2 Установка и настройка п р о г р а м м ы т е р м и н ал а управления
В качестве терминала управления используется программа «Tera Term Pro».
Установку программы осуществляют в следующей последовательности:
– открыть папку инсталляционного пакета «Tera Term Pro»;
– запустить файл «setup.exe», после запуска программы появится окно установки
программы в соответствии с рисунком 26;

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
42
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 26

– выбрать язык меню программы «Tera Term Pro» и нажать кнопку «Continue»,
при этом на экран ПК будет выведено окно в соответствии с рисунком 27;

Рисунок 27

– после появления окна повторно нажать кнопку «Continue»;


– появится окно согласно рисунку 28;

Рисунок 28

– после появления окна указать место на жестком диске ПК, где будет
осуществляться установка программы «Tera Term Pro»;
– после выбора места на жестком диске появится окно согласно рисунку 29;

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
43
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 29

– после появления окна нажать кнопку «ОК»;


– подключить ПК;
– запустить программу «Tera Term Pro», при этом появится окно запуска
программы согласно рисунку 30. Выбрать в окне запуска программы соответствующий
последовательный порт передачи данных, к которому подключено изделие, для чего
установить в меню опцию «serial» и выбрать необходимый COM-порт. После
выполнения указанных операций появится окно «Tera Term Pro»;

Рисунок 30

– войти в меню «Setup-Terminal» и установить настройки программы эмуляции


терминала согласно рисунку 31.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
44
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 31

2.2.3 О п и с а н и е команд управления


Управление изделием осуществляется из командной строки терминала
управления «Tera Term Pro».
По признаку взаимодействия с составными частями изделия команды
подразделяются на общие и индивидуальные.
Общие команды обеспечивают настройку, управление и контроль всеми
модулями изделия кроме модулей МП-4.1.
Индивидуальные команды обеспечивают настройку, управление и контроль
модулей, указанных в таблице 19.
Ввод команд управления осуществляется с сопутствующими им параметрами или
без таковых, что определяется форматом записи команды согласно таблице 19.
При вводе команды управления наименование команды и параметры необходимо
разделить пробелами.
Загрузка команды управления производится нажатием клавиши «ВВОД»
(«ENTER»).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
45
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Таблица 19
Наименование Применение
Формат и параметр записи команды
команды команды
1 2 3
ALARMS ALARMS МК-4.1, МКЦ-4.2

ALARMLOG ALARMLOG ON/OFF МПС-4.1


ATF ATF МК-4.1, МКЦ-4.2
BACKPLANECLK BACKPLANECLK <ON / OFF> МК-4.1, МКЦ-4.2
BACKUP BACKUP МК-4.1
CLEAR CLEAR <LINK N> <TS N [TO N]> [NP] МК-4.1, МКЦ-4.2
CLEAR <LINK N> <TS N>
CLEAR PORT < N> Все модули кроме
МК-4.1, МКЦ-4.2
CLOSE CLOSE МК-4.1
CLEARALL CLEARALL Все модули кроме
МКЦ-4.3, МКЦ-4.4
CTSMODE CTSMODE <PORT N> <RTS/ON> МКЦ-4.3
CONNECT CONNECT <LINK N> <TS N [TO N]> [<>/</>] <LINK МК-4.1, МКЦ-4.2
N> <TS N [TO N]>
CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS L [TO L]> МКЦ-4.1, МКЦ-4.3
CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS L> МКЦ-4.4, МАО-4.1,
МПАА-4.1 и
МПАС-4.1
CONNECT <LINK N>:<I-J> МРВ-4.1
CONNECT CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS N1 [TO N2] or МКЦ-4.3
CONNECT PORT N CLEAR
CONNECTMODULE CONNECTMODULE <ADDR N> МК-4.1
CONTROLBACKPLANE CONTROLBACKPLANE <ON / OFF> МК-4.1
CONFIGNET CONFIGNET [MAC:X X X X X X] [IP:N.N.N.N]
[GATE:N.N.N.N] [MASK:N.N.N.N] МК-4.1
[HOST/HOSTDEL:N.N.N.N]
CONFIGNET [MAC<X**X**X**>] [IP<NNN NNN NNN
NNN>] [GATE < NNN NNN NNN NNN>] МКЦ-4.5
[MASK < NNN NNN NNN NNN >]
CONFIGRCC CONFIGRCC <CHANNEL N> [LINKTX N] [TSTX N]
МК-4.1
[LINKRX N] [TSRX N]
CONFIGMULTICAST CONFIGMULTICAST [IP <XXX NNN YYY NNN>]
МКЦ-4.5
[PORT<NNNNN>] [SERVER ON/OFF] [TTL <NN>]
CTSMODE CTSMODE <PORT N> <RTS/ON> МКЦ-4.3
DIRECTION DIRECTION PORT [n] [NORM/INV] МКЦ-4.4
DISCONNECTMODULE DISCONNECTMODULE Все модули кроме
МКЦ-4.3, МКЦ-4.4
DSRMODE DSRMODE <PORT N> <MANUAL/AUTO> МКЦ-4.3
DSRVALUE DSRVALUE <PORT N> <0/1> МКЦ-4.3
HELP HELP Все модули
JOURNAL JOURNAL МК-4.1, МКЦ-4.2

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
46
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Продолжение таблицы 19
1 2 3
LINK CLEAR То же, что clearall для модуля МК-4.1 и других МРВ-4.1
LINELOSS LINELOSS PORT [n] ON/OFF МКЦ-4.4
LOADSETTINGS LOADSETTINGS МК-4.1, МКЦ-4.1,
МКЦ-4.2
LOOPBACK LOOPBACK <LINK N> [REMOTE] [LOCAL] [CLEAR] МК-4.1, МКЦ-4.2
LOOPBACK <PORT N> [REMOTE] [LOCAL] [CLEAR] МКЦ-4.3, МКЦ-4.4
LOOPMODE LOOPMODE <PORT N> <SOFT/HARD> МКЦ-4.3
М М МПС-4.1
MODULESLIST MODULESLIST МК-4.1, МКЦ-4.2
MODULESPOLL MODULESPOLL МК-4.1, МКЦ-4.2
MODESELECT MODESELECT <PORT N> МКЦ-4.3
<NULL/RS530A/RS530/V11/V28/V35/V36X21>
MODE MODE<M> PORT <N> МАО-4.1, МКЦ-4.5
PASSWORD PASSWORD <COM/RCC> <OLD:******> [NEW:******] МК-4.1
[TIME:N (in min, from 1 up to 30)]
TELNET PASSWORD <******> МКЦ-4.5
RECEIVEHEX RECEIVEHEX МК-4.1, МКЦ-4.2
RESTART RESTART Все модули
RESTOREBACKUP RESTOREBACKUP МК-4.1
RX RX <+/-> МАО-4.1,
МПАА-4.1,
МПАС–4.1
SAVESETTINGS SAVESETTINGS Все модули кроме
МКЦ-4.1, МРВ-4.1
SEL SEL PORT N МАО-4.1,
МПАА-4.1,
МПАС–4.1,
МКЦ-4.5
SET SET <LINK N> [MONITOR ON/OFF] [CAS ON/OFF] МК-4.1, МКЦ-4.2
[CRC4 ON/OFF] [BACKPLANE MASTER/SLAVE]
[ALARM ON/OFF] [JOURNAL ON/OFF]
SETMODULEID SETMODULEID <...> (Up to 12 symbols) МК-4.1
SETDATE SETDATE [YEAR: NNNN] [MONTH: NN] [DAY:NN] МК-4.1, МКЦ-4.2
SETSYSCLK SETSYSCLK [LINK:N ... LINK:N] | BACKPLANE | МК-4.1, МКЦ-4.2
EXTERNAL | INTERNAL
SETTIME [YEAR:NNNN] [MONTH:NN] [DAY:NN] МК-4.1
SETTIME [HOUR:NN] [MIN:NN] [CORRECT:[-] <NN>]
SETTIME [HOUR: NN] [MIN: NN] МКЦ-4.2
SHOW SHOW Все модули
SHOWCONTROL SHOWCONTROL МК-4.1
SHOWALL SHOWALL МКЦ-4.3
SHOWLINKCONF SHOWLINKCONF МК-4.1, МКЦ-4.2
SHOWREALTIME SHOWREALTIME МК-4.1, МКЦ-4.2
TELNETECHO TELNETECHO <ON/OFF> МК-4.1

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
47
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Продолжение таблицы 19
1 2 3
TIMECORRECT TIMECORRECT [-] <NN> МК-4.1, МКЦ-4.2
TM TM <PORT N> <ON/OFF> МКЦ-4.3
TXSYNC0 TXSYNC0 <PORT N> <MANUAL/AUTO> МКЦ-4.3
TXSYNC1 TXSYNC1 <PORT N> <SCTE/TXC> МКЦ-4.3
TXCPOLARITY TXCPOLARITY <PORT N> <RXC/NOTRXC> МКЦ-4.3
TXCSTOP TXCSTOP <PORT N> <STOP/NORMAL> МКЦ-4.3
Все модули
UPDATE UPDATE
кроме МРВ-4.1
VOLUME VOLUME <+/-> <X1> <+/-> <X2> МРВ-4.1
QUIT Все модули, кроме
QUIT
МКЦ-4.5
Примечания
1 Перечень команд приведен для модуля МК-4.1 с версией не ниже BIOS v1.0.8.
2 Для ускорения ввода команд рекомендуется пользоваться клавишей табулятора «Тab» на
клавиатуре ПК, для чего ввести первую букву требуемой команды управления и затем
последовательным нажатием клавиши «Тab» добиться ее вывода на экран ПК, после чего ввести
необходимые параметры.

2.2.4 Назначе ние к о м ан д управления


ALARMS
Назначение Команда выводит на экран состояние портов
Формат команды ALARMS
Пример ALARMS

ALARMLOG
Назначение Команда включает/выключает функцию записи в журнал событий
нажатием кнопки «СБРОС»
Формат команды ALARMLOG ON/OFF
Пример ALARMLOG ON
Примечание - Для модулей МК-4.1 версий управляющей программы ниже BIOS v1.0.8 функция должна
быть выключена.

ATF
Назначение Команда выводит на экран версии BIOS управляющей программы и FPGA модуля
Формат команды ATF
Пример ATF

BACKUP
Назначение Команда сохраняет действующие настройки модуля в файл через терминал,
используя протокол обмена X-modem
Формат команды BACKUP
Пример BACKUP

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
48
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

BACKPLANECLK
Назначение Команда подключает сигнал тактовой синхронизации на объединительный
модуль. При использовании единого источника синхронизации для всех модулей
изделия данная функция должна быть включена
Формат команды BACKPLANECLK <ON / OFF>
Пример BACKPLANECLK ON
Примечания
1 В заводских установках поставляемых модулей МК-4.1 данная функция в состоянии «ВКЛЮЧЕНО», а
для модулей МКЦ-4.2 в состоянии «ВЫКЛЮЧЕНО».
2 Если в модуле МК-4.1 или МКЦ-4.2 выбран источник синхронизации от объединительного модуля, то
включить синхронизацию на объединительный модуль не возможно (для версий прошивок BIOS v.1.0.6
и FPGA 1.0.2.2 и выше для модуля МК-4.1 и для версий прошивок BIOS v.1.0.4 и FPGA 1.0.2.2 и выше
для модуля МКЦ-4.2).

CLEAR
Назначение Команда удаляет ранее созданное кросс-соединение
Формат команды CLEAR <LINK N> <TS N [TO N]> [NP], CLEAR <PORT N>
где LINK N, PORT N – порядковый номер канального или агрегатного порта
(указывается на лицевой панели модуля).
TS N – номер канального интервала, подлежащий выключению
NP (No Partner) – параметр указывается, когда при удалении кросс-соединения
необходимо оставить одно направление передачи.
Пример 1 Удалить кросс-соединение первого порта третьего канального интервала.
CLEAR LINK 1 TS 3
Пример 2 Удалить кросс-соединение четвертого порта с 2 по 15 канальные интервалы.
CLEAR LINK 4 TS 2 TO 15
Пример 3 Удалить кросс-соединение второго порта с 3 по 5 канальные интервалы на прием
(на передачу связь остается).
CLEAR LINK 2 TS 3 TO 5 NP
Пример 4 Удалить кросс-соединение четвертого порта со второго по 15 КИ.
(для МКЦ-4.4,
МПАА-4.1,
CLEAR PORT 4
МПАС-4.1,
МАО-4.1)
Пример 5 Удалить кросс-соединение четвертого порта со второго по 15 КИ.
(для МКЦ-4.1) CLEAR PORT 4 TS 2 TO 15
Примечания
1 Для удаления кросс – соединения на модулях МК-4.1 и МКЦ-4.2 в данной команде в качестве
параметра достаточно указать одну точку кросс-соединения. В указанных примерах это 3 КИ первого
канального порта (пример 1) и все кросс-соединения со второго по 15 КИ четвертого канального порта
(примеры 2, 4, 5).
2 Для версий прошивок BIOS v.1.0.6 и FPGA 1.0.2.2 и выше для модуля МК-4.1 и для версий прошивок
BIOS v.1.0.4 и FPGA1.0.2.2 и выше для модуля МКЦ-4.2 существует возможность однонаправленного
удаления соединения (пример 3).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
49
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

CLEARALL
Назначение Удаляет все кросс - соединения на модуле, к которому терминал подключен
программно (см. CONNECTMODULE, DISCONNECTMODULE)
Формат команды CLEARALL
Пример CLEARALL

CLOSE
Назначение Команда закрывает текущую сессию управления в модуле МК-4.1 BIOS 1.2.0
Формат команды CLOSE
Пример CLOSE

CONFIGNET
Назначение Для настройки сетевых параметров модуля МК-4.1 BIOS 1.2.0
Формат команды CONFIGNET [MAC:X X X X X X] [IP:N.N.N.N] [GATE:N.N.N.N] [MASK:N.N.N.N]
[HOST/HOSTDEL:N.N.N.N],
где MAC:X X X X X X – физический (МАС) адрес Ethernet – интерфейса модуля
МК-4.1;
IP:N.N.N.N – сетевой адрес модуля МК-4.1;
GATE:N.N.N.N – сетевой адрес шлюза;
MASK:N.N.N.N – маска подсети;
HOST:N.N.N.N – ввод сетевого адреса модуля, с которого разрешается удаленное
управление;
HOSTDEL: N.N.N.N – удаление сетевого адреса модуля, с которого разрешается
удаленное управление (запрещение управления).
Пример 1 Установить MAC и IP адрес модуля МК-4.1
CONFIGNET MAC: XA XB XC XD XE X01 IP: 192.168.0.2
Пример 2 Установить разрешения для ПК (хоста) удаленного управления модулем МК-4.1
CONFIGNET HOST 192.168.0.50
Примечания
1 В заводских установках маска подсети установлена 255.255.255.0.
2 Рекомендуется вводить МАС адрес в шестнадцатеричной системе счисления, при этом первое число
МАС адреса должна быть только четным.
3 Сетевые адреса модуля МК-4.1, шлюза и ПК, с которых будет осуществляться управление, должны
принадлежать одному сегменту сети. В случае первого и второго примеров - это 192.168.0.
4 Если предполагается только один ПК для управления модулями МК-4.1, объединенными в сеть, то
его сетевой адрес можно ввести вместо адреса шлюза (шлюзу всегда разрешено управление модулем
МК-4.1).
5 В режиме удаленного управления изменение сетевых параметров происходит не сразу после ввода
команды «UPDATE», а после выхода из сессии управления.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
50
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

CONFIGRCC
Назначение Для настройки каналов удаленного управления через КИ потока Е1 модуля
МК-4.1 BIOS 1.2.0
Формат команды CONFIGRCC <CHANNEL N> [LINKTX N] [TSTX N] [LINKRX N] [TSRX N],
где CHANNEL N – один из двух возможных каналов удаленного управления через
КИ потока Е1;
LINKTX N – выбранный канальный или агрегатный порт, в КИ которого
осуществляется передача управляющей информации;
TSTX N – выбранный КИ, в котором осуществляется передача управляющей
информации;
LINKRX N – выбранный канальный или агрегатный порт, в КИ которого
осуществляется прием управляющей информации;
TSRX N – выбранный КИ, в котором осуществляется прием управляющей
информации.
Пример 1 Установить канала удаленного управления через 31 КИ третьего порта модуля
МК-4.1
CONFIGRCC CHANNEL 2 LINKTX 3 TSTX 31 LINKRX 3 TSRX 31
Примечания
1 Модули МК-4.1, между которыми устанавливается канал удаленного управления по КИ потока Е1,
должны иметь единый источник синхронизации.
2 Если управляющая информация поступает на конкретный модуль МК-4.1 только через КИ потока Е1,
то устанавливать адрес ПК разрешенного для удаленного управления на нем не требуется.

CTSMODE
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3. Включать/выключать взаимодействие
сигналов CTS устройства DCE (канальный порт МКЦ-4.3) и RTS (устройства DTE)
на выбранном канальном порту
Формат команды CTSMODE <PORT N> <RTS/ON>
Пример 1 Установить для второго канального порта режим взаимодействия сигналов CTS и
RTS в положение включено.
CTSMODE PORT 2 RTS
Примечание - В данном режиме второй канальный порт модуля начнет принимать
данные от устройства DTE только после установки линии RTS устройства DTE в
активное состояние.
Пример 2 Установить для первого канального порта режим взаимодействия сигналов CTS и
RTS в положение «Выключено».
CTSMODE PORT 1 ON
Примечание - В данном режиме первый канальный порт модуля начнет
принимать данные от устройства DTE независимо от состояния линии RTS
устройства DTE.
Примечание - В заводских установках поставляемых модулей МКЦ-4.3 данный режим в
состоянии «ON».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
51
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

CONNECT(для модулей МК-4.1 и МКЦ-4.2)


Назначение Создание кросс-соединений выбранного канального порта с объединительным
модулем, а также создание кросс-соединений между агрегатными портами
модуля коммутатора МК-4.1 и МКЦ-4.2
Формат команды CONNECT <LINK N> <TS N [TO N]> [<> </>] <LINK N> <TS N [TO N]>, где LINK N –
выбранные канальные или агрегатные порты, между которыми осуществляется
кросс-соединение;
TS N [TO N] – коммутируемые канальные интервалы или группы интервалов;
<>/</> - тип коммутируемого кросс-соединения;
<> - двунаправленный;
< - однонаправленный прием;
> - однонаправленная передача.
Пример 1 Создать кросс-соединение 2 КИ первого канального порта на 3 КИ второго
канального порта.
CONNECT LINK 1 TS 2 <> LINK 2 TS 3
Пример 2 Создать кросс-соединение 6-10 КИ второго порта на 1-5 КИ пятого порта.
CONNECT LINK 2 TS 6 TO 10 <> LINK 5 TS 1 TO 5
Пример 3 Создать кросс-соединение 2, 4 и 6 КИ первого порта на 3 - 5 КИ второго порта.
CONNECT LINK 1 TS 2 TS 4 TS 6 <> LINK 2 TS 3 TO 5

CONNECT (для модулей МКЦ-4.1, МКЦ-4.3, МКЦ-4.4, МАО-4.1, МПАА-4.1,


МПАС-4.1)
Назначение Создание кросс-соединения выбранного канального порта с модулем
Формат команды CONNECT < PORT N> <LINK K> <TS N1 [TO N2]> или CONNECT < PORT N>
<CLEAR>,
где PORT N – выбранный канальный порт, в котором осуществляется кросс-
соединение;
LINK K – выбранный соединительный цифровой поток (Link5-Link8);
TS N1 [TO N2] – коммутируемые канальные интервалы или группы интервалов.
Пример 1 Создать кросс-соединение 2-25 КИ пятого потока первого канального порта
модулей МКЦ-4.1 и МКЦ-4.3.
CONNECT PORT1 LINK 5 TS 2 TO 25
Пример 2 Создать кросс-соединение 6-10 КИ и 15-21 КИ шестого потока второго канального
порта для модулей МКЦ-4.1 и МКЦ-4.3.
CONNECT PORT 2 LINK 6 TS 6 TO 10 TS 15 TO 21
Пример 3 Удалить кросс – соединение первого порта на модуле МКЦ-4.3.
CONNECT PORT1 CLEAR
Пример 4 Создать кросс-соединение 9 КИ шестого потока со вторым портом для модулей
МКЦ-4.4, МАО-4.1, МПАА-4.1 и МПАС-4.1.
CONNECT PORT 2 LINK 6 TS 9

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
52
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

CONNECT (для модуля МРВ-4.1)


Назначение Создание кросс-соединения между модулем MPВ-4.1 и МКЦ-4.1
Формат команды CONNECT <LINK N>:<I-J>,
где LINK N – выбранный канальный или агрегатный порт (N=5…8).
I, J – коммутируемые канальные интервалы или группы интервалов.
Пример Создать кросс-соединение 6 - 10 КИ пятого канального порта
CONNECT LINK 5:6-10

CONNECTMODULE
Назначение Команда управления модулем МК-4.1 подключает терминал управления к
модулю, на котором будут производиться дальнейшие операции
Формат команды CONNECTMODULE <ADDR N>,
где <ADDR N> - порядковый номер слота, в который установлен требуемый
модуль.
В зависимости от исполнения корпуса изделия N = 1 – 17, N = 1 – 14, N = 1 – 4,
N = 1 – 2.
Пример Подключиться к модулю, установленному в седьмом слоте.
Согласно рисунку 1 это модуль МПАС-4.1.
CONNECTMODULE ADDR 7

CONTROLBACKPLANE
Назначение Команда управления модулем МК-4.1 переводит модуль МК-4.1 в режим
«MASTER», что дает возможность управления остальными модулями,
установленными в блок БАЦС-У
Формат команды CONTROLBACKPLANE <ON / OFF>
Пример CONTROLBACKPLANE ON
Примечания
1 В заводских установках поставляемых модулей МК-4.1 данный режим в состоянии «ВКЛЮЧЕНО».
2 При наличие более одного модуля МК-4.1 в блоке БАЦС-У в режиме «MASTER» должен находиться
только один модуль МК-4.1.

DIRECTION
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.4 устанавливает направление передачи
байтов данных от младшего к старшему или наоборот
Формат команды DIRECTION PORT [N] [NORM/INV],
где PORT N – выбранный канальный порт, N = 1 – 8 (4),
NORM – стандартный режим передачи данных (от младшего к старшему);
INV – инверсный режим передачи данных (от старшего к младшему).
Пример Установить для первого канального порта инверсный режим передачи данных.
DIRECTION PORT 1 INV
Примечание - В заводских установках поставляемых модулей МКЦ-4.4 данный режим в состоянии
«INV».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
53
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

DISCONNECTMODULE
Назначение Отключает программно терминал управления от выбранного модуля
Формат команды DISCONNECTMODULE
Примечания
1 После ввода данной команды терминал управления программно отключается от модуля, к которому
был подключен и автоматически подключается к модулю МК-4.1.
2 Команда функционально аналогична команде QUIT.

DSRMODE
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3 устанавливает режим работы линии DSR
для выбранного канального порта
Формат команды DSRMODE <PORT N> <MANUAL/AUTO>,
где PORT N – выбранный канальный порт; N = 1 - 2;
AUTO – стандартный режим работы;
MANUAL – выходной уровень линии определяется пользователем и в процессе
работы не меняется (см. команду DSRVALUE).
Пример Установить для первого канального порта стандартный режим работы линии DSR.
DSRMODE PORT 1 AUTO
Примечание - В заводских установках поставляемых модулей МКЦ-4.3 данный режим в состоянии
«AUTO».

DSRVALUE
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3 устанавливает линию DSR в
определенное логическое состояние на выбранном канальном порту при
установленном режиме MANUAL для данного порта
Формат команды DSRVALUE <PORT N> <0/1>,
где PORT N – выбранный канальный порт, N = 1 – 2.
Пример Установить на втором канальном порту линию DSR в состояние «лог.1».
DSRVALUE PORT 2 1

HELP
Назначение Выводит на экран терминала управления список команд управления и их формат
записи для модуля, к которому терминал подключен программно
Формат команды HELP
Пример HELP

JOURNAL
Назначение Выводит на экран журнал событий
Формат команды JOURNAL
Пример JOURNAL
Примечания
1 Команда отображает по 20 строк записей о состоянии портов, общее количество записей в журнале,
а также текущее время.
2 Просмотр журнала является подрежимом, о чём свидетельствует приглашение ко вводу команды, в
этом подрежиме используются только специальные команды, список которых отображается в строке
перед приглашением.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
54
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

LINELOSS
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.4 включает/выключает передачу сигнала
AIS в линию при отсутствии входного сигнала
Формат команды LINELOSS PORT [N] ON/OFF,
где PORT N – выбранный канальный порт, N = 1 – 8 (4).

LOADSETTINGS
Назначение Загружает из Flash-памяти предыдущую конфигурацию модуля после изменения
его настроек, при условии, что предварительно не была введена команда
SAVESETTINGS
Формат команды LOADSETTINGS
Пример LOADSETTINGS

LOOPBACK (для модулей МК-4.1, МКЦ-4.2, МКЦ-4.3, МКЦ-4.4)


Назначение Устанавливает тестовые шлейфы по цифровым каналам
Формат команды LOOPBACK <LINK:N> [REMOTE] [LOCAL] [CLEAR],
где <LINK N> - выбранный канальный порт;
[REMOTE] – шлейф в удаленную сторону;
[LOCAL] – шлейф в ближнюю сторону;
[CLEAR] – снять шлейф.
Пример 1 Установить на втором порту тестовый шлейф в удаленную сторону.
LOOPBACK LINK 2 REMOTE
Пример 2 Установить на втором порту тестовый шлейф в ближнюю сторону.
LOOPBACK LINK 2 LOCAL
Пример 3 Снять тестовый шлейф со второго порта.
LOOPBACK LINK 2 CLEAR
Примечания
1 Для модулей МК-4.1 и МКЦ -4.2 команда UPDATE приводит к снятию шлейфа и переходу в
нормальный режим работы.
2 Для модулей МКЦ-4.3 и МКЦ-4.4 формат записи LOOPBACK PORT N REMOTE/LOCAL/CLEAR.

LOOPMODE
Назначение Разрешает/запрещает установку тестовых шлейфов на канальном порту модуля
МКЦ-4.3 по команде, принятой от устройства DTE
Формат команды LOOPMODE <PORT N> <SOFT/HARD>,
где PORT N – выбранный канальный порт, N = 1 – 2,
SOFT – запрещает,
HARD – разрешает.
Пример Отключить режим установки тестовых шлейфов по команде от устройства DTE.
LOOPMODE PORT 1 SOFT
Примечание - В заводских установках поставляемых модулей МКЦ-4.3 данный режим в состоянии
«SOFT».

М
Назначение Отображает напряжение в контрольных точках модуля МПС-4.1
Формат команды М
Примечание – М (monitor).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
55
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

MODE
Назначение Выбирает режим работы модуля МАО-4.1
Формат команды MODE<M> PORT <N>,
где М – режим работы (2 – двухпроводный режим, 2I - двухпроводный режим с
поддержкой индукторного вызова; 4 - четырехпроводный).
N = 1 – 8 (4).
Пример MODE2 PORT 8

MODULESLIST
Назначение Выводит на экран терминала состав изделия
Формат команды MODULESLIST
Пример MODULESLIST
Примечание - Команда предназначена только для модуля МК-4.1, который находится в состоянии
«MASTER», команда работает без реального опроса модулей (вывод
производится быстрее) и не выдает информацию о конфликте между модулями, а только их состояние
активности.

MODULESPOLL
Назначение Выводит на экран терминала состав изделия
Формат команды MODULESPOLL
Пример MODULESPOLL
Примечание - Предназначена только для модуля МК-4.1, который находится в состоянии «MASTER».
Команда производит опрос подчинённых модулей через объединительный модуль и выдаёт сводную
информацию об активности или не активности (конфликтах) модулей.

MODESELECT
Назначение Устанавливает электрические параметры выбранного канального порта модуля
МКЦ-4.3
Формат команды MODESELECT <PORT N> <NULL/RS530A/RS530/V11/V28/V35/V36/X21>,
где PORT N – выбранный канальный порт,
N = 1 – 2.
Пример Установить электрические параметры канального порта 1 согласно V.28 МСЭ-Т.
MODESELECT PORT 1 V28
Примечание - В заводских установках поставляемых модулей МКЦ-4.3 установлен протокол передачи
данных V35.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
56
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

PASSWORD (для модуля МК-4.1)


Назначение Устанавливает пароли и время не активности для локальной сессии управления
по COM – порту и для удаленной сессии управления через Ethernet или КИ
потока Е1 модуля МК-4.1
Формат команды PASSWORD <COM/RCC> <OLD:******> [NEW:******] [TIME:N (in min, from 1 up to
30)],
где COM/RCC – идентификатор сессии, для которой производятся установки;
OLD:****** – старый пароль сессии управления, указанный параметром
COM/RCC;
NEW:****** – новый пароль сессии управления, указанный параметром
COM/RCC.
Пример Установить пароль для локальной сессии и время не активности 15 мин
PASSWORD COM OLD: 123J45 NEW 456 TIME 15
Примечания
1 Изменение пароля или времени не активности сессии не требует активации по команде «UPDATE».
2 Пароль и время не активности сессии не сохраняется по команде «SAVESETTINGS», а также не
сохраняются и не восстанавливаются по командам «BACKUP» и «RESTOREBACKUP» соответственно.

PASSWORD (для модуля МКЦ-4.5)


Назначение Команда доступа к интерфейсу пользователя модулем (пароль) МКЦ-4.5 через
канал Ethernet
Формат команды TELNET PASSWORD <******>,
где ****** - буквы латинского алфавита и/или арабские цифры.
Пример 12B38
Примечание – Пароль должен содержать не более 6 знаков

QUIT
Назначение Отключает программно терминал управления от выбранного модуля
Формат команды QUIT
Пример QUIT
Примечания
1 После ввода данной команды терминал управления программно отключается от модуля, к которому
был подключен и автоматически подключается к модулю МК-4.1.
2 Команда функционально аналогична команде «DISCONNECTMODULE».

RECEIVEHEX
Назначение Для обновления прошивки (BIOS) FPGA через терминал управления, используя
протокол обмена X-modem
Формат команды RECEIVEHEX
Пример RECEIVEHEX
Примечание - Команда работает только в локальном терминале управления.

RESTART
Назначение Для перезапуска модуля
Формат команды RESTART
Пример RESTART
Примечание - При запуске команды «MASTER» на модуле МК-4.1, модуль автоматически посылает
команды перезапуска всем подчинённым модулям в БАЦС-У, а затем перезапускается сам.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
57
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

RESTOREBACKUP
Назначение Для восстановления конфигурации модуля из файла
Формат команды RESTOREBACKUP
Пример RESTOREBACKUP
Примечание - Команда работает только в локальном терминале управления, использует протокол
обмена данными «X-modem».


Назначение Команда управления модулями МАО-4.1, МПАА-4.1, МПАС-4.1 предназначена для
увеличения/уменьшения уровня выходного сигнала
Формат команды RХ+/-
Пример Увеличить уровень выходного сигнала для второго канального порта
SEL PORT 2
RХ+
Примечание - Перед вводом команды необходимо выбрать канальный порт при помощи команды
«SEL»

SAVESETTINGS
Назначение Сохраняет изменения настроек модуля во Flash-памяти изделия
Формат команды SAVESETTINGS
Пример SAVESETTINGS
Примечания
1 Команду «SAVESETTINGS» следует выполнять после внесения всех необходимых изменений
настроек выбранного модуля, при этом необходимо предварительно убедиться в корректности
внесенных изменений (см. «SHOW», «SHOWLINKCONF») и ввести команду «UPDATE».
2 Команда не используется для модулей МКЦ-4.1, МРВ-4.1.
3 Для модулей МПАА-4.1, МПАС-4.1 и МАО-4.1 команда «SAVESETTINGS» вводится только после
ввода команд регулировки остаточного затухания (RX+ и RX-) и будет выполнена независимо от того,
активны эти модули или нет.
4 Для модулей МК-4.1, МКЦ-4.2 команда «SAVESETTINGS» будет выполнена только в том случае,
если модули будут находиться в активном состоянии.

SEL
Назначение Команда управления модулями МАО-4.1, МПАА-4.1, МПАС-4.1 осуществляет
выбор входной порт для настройки
Формат команды SEL PORT N,
где PORT N – выбранный канальный порт, N = 1 - 8 (4).
Пример SEL PORT 1

SETDATE
Назначение Устанавливает системную дату, используется для записи в журнал событий
Формат команды SETDATE [YEAR:NNNN] [MONTH:NN] [DAY:NN]
Пример SETDATE YEAR:2008 MONTH:02 DAY:10

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
58
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

SET
Назначение Настраивает порты модулей
Формат команды SET <LINK N> [MONITOR ON/OFF] [CAS ON/OFF] [CRC4 ON/OFF] [BACKPLANE
MASTER/SLAVE] [ALARM ON/OFF] [JOURNAL ON/OFF]
где <LINK N> - настраиваемый порт;
[MONITOR ON/OFF] – включение/выключение мониторинга состояния порта,
задаётся только для LINK 1 – LINK 4;
[CAS ON/OFF] – CAS включена/выключена;
[CRC4 ON/OFF] – CRC4 включена/выключена;
[BACKPLANE MASTER/SLAVE] – функция взаимодействия с объединительным
модулем: параметр задается только при настройке соединительных портов LINK
5 – LINK 8, для портов LINK 1 – LINK 4 данный параметр не указывается;
[ALARM ON/OFF] – включение/выключение выдачи состояния порта на стоечную
сигнализацию, задаётся только для портов LINK 1 – LINK 4;
[JOURNAL ON/OFF] – включение/выключение записи в журнал событий задаётся
только для портов LINK 1 – LINK 4.
Пример Включить порт 2 с поддержкой «CAS».
SET LINK 2 MONITOR ON CAS ON
Запрещается:
- включать «CAS» в соединительном порту, в котором 16 КИ используется в кросс-соединении;
- использовать 16 КИ соединительного порта подчиненных модулей, если на модуле МК-4.1 или
МКЦ-4.2 по данному соеденительному порту включен «CAS».
Примечания
1 При первоначальной настройке портов 5-8 (LINK 5 – LINK 8)
для МК-4.1 «BACKPLANE MASTER», для МКЦ-4.2 «BACKPLANE SLAVE»
(Модули поставляются с предварительно включенными и настроенными портами 1-4 и 5-8 с
выключенной «CAS»).
2 Если порт временно свободен, его можно отключить, используя параметр MONITOR OFF, при этом
отключаются: индикаторы аварийных состояний выключенного порта, выдача состояния порта на
стоечную сигнализацию, запись в журнал событий.

SETMODULEID
Назначение Устанавливает идентификатор для модуля МК-4.1
Формат команды SETMODULEID <...> (Up to 12 symbols)
Пример SETMODULEID MINSK-1
Примечания
1 В заводских установках идентификатор не задан, соответственно перед приглашением выводится
знак подчеркивания.
2 В названии могут присутствовать разрешенные для ввода цифры, буквы, а также спецсимволы,
кроме пробела. При вводе идентификатора будет считываться строка до пробела, но не более 12
символов.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
59
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

SETSYSCLK
Назначение Устанавливает источники синхронизации модулей МК-4.1 и МКЦ-4.2
Формат команды SETSYSCLK [LINK:N ... LINK:N] | BACKPLANE | EXTERNAL | INTERNAL,
где LINK N – источник синхронизации - канальный порт (LINK 1- LINK 4);
BACKPLANE – источник синхронизации – объединительный модуль;
EXTERNAL – источник синхронизации – внешний источник синхронизации
2048 кГц;
INTERNAL – источник синхронизации – кварцевый генератор на печатной плате
модуля.
Пример 1 Настроить систему тактовой синхронизации для синхронизации от:
- внешнего источника сигналов синхронизации 2048 кГц -приоритет 1;
- канального порта 1 (Link 1) -приоритет 2;
- канального порта 4 (Link 4) - приоритет 5;
- встроенного задающего генератора BACKPLANE - приоритет 6;
- объединительного модуля INTERNAL - приоритет 7.
SETSYSCLK EXTERNAL LINK 1 LINK 4 BACKPLANE INTERNAL
Пример 2 Настроить систему тактовой синхронизации для синхронизации от:
- канального порта 2 (Link 2) -приоритет 1;
- канального порта 3 (Link 3) - приоритет 4;
- встроенного задающего генератора INTERNAL - приоритет 7.
SETSYSCLK LINK 2 LINK 3
Примечание - Приоритет источников сигналов тактовой синхронизации определяют согласно
таблице 17, при этом не важна последовательность ввода параметров.

SETTIME (для МКЦ-4.2)


Назначение Устанавливает системное время, используется для записи в журнал событий
Формат команды SETTIME [HOUR: NN] [MIN: NN]
Пример SETTIME HOUR:23 MIN:11
Примечание - Последовательность и количество задаваемых параметров могут быть различными, но
не менее одного параметра в строке.

SETTIME (для модуля МК-4.1)


Назначение Устанавливает системные дату и время, используется для записи в журнал
событий
Формат команды SETTIME [YEAR:NNNN] [MONTH:NN] [DAY:NN] [HOUR:NN] [MIN:NN] [CORRECT:[-]
<NN>]
Пример Изменить системные год, месяц, часы, минуты и установить корректировку - 3 с.
SETTIME YEAR 2009 MONTH 5 HOUR:23 MIN:11 CORRECT -3
Примечания
1 Корректировка времени используется для подстройки точного времени. Если корректировка задана
(не равна нулю), то каждые сутки в 23 ч. 59 мин. 30 с. будут корректироваться секунды в сторону
увеличения или уменьшения в зависимости от знака.
2 Ввод даты и времени не требует активации по команде «UPDATE».
3 Просмотр введенных даты и время осуществляют в журнале по команде «JOURNAL».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
60
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

SHOW
Назначение Выводит на экран терминала управления текущую таблицу кросс-соединений
модуля, к которому терминал подключен программно
Формат команды SHOW
Пример SHOW
Примечания
1 Наличие в МК-4.1 или МКЦ-4.2 установленных пользователем «CAS» или настроек передачи канала
удалённого управления (см. «SHOWLINKCONF») отображается в соответствующих КИ таблицы
кросс-соединений.
2 Если в МК-4.1 или МКЦ-4.2 было изменено кросс-соединение хотя бы одного КИ в любом канальном
порту, но не применена командой «UPDATE», то перед выводом таблицы кросс-соединения будет
отображаться строка предупреждения о том, что кросс-соединение было изменено, но не применено.

SHOWCONTROL (для модуля МК-4.1)


Назначение Выводит на экран терминала управления информацию о:
- идентификаторе модуля;
- разрешении управления модулями в объединительном модуле;
- настроенных каналах удаленного управления через КИ потока Е1;
- сетевых параметрах модуля (МАС, IP, шлюз, маска подсети, список ПК
разрешенных для управления)
Формат команды SHOWCONTROL
Пример SHOWCONTROL

SHOWALL
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3 выводит на экран терминала управления
полную информацию о настройках канальных портов модуля и текущую таблицу
кросс-соединений (при наличии включенных КИ)
Формат команды SHOWALL
Пример SHOWALL

SHOWREALTIME
Назначение Выводит на экран терминала управления текущее системное время и
информацию о коррекции времени
Формат команды SHOWREALTIME
Пример SHOWREALTIME

SHOWLINKCONF
Назначение Выводит на экран терминала управления информацию о:
- разрешённых и активном источниках синхронизации изделия (текущий и
резервные источники синхросигналов с учетом приоритетов);
- разрешении выдачи сигнала синхронизации на модуль объединительный;
- разрешении управления модулями в объединительном модуле;
- конфигурации портов модуля (структура цикла, наличие установленных
тестовых шлейфов и т.д.)
Формат команды SHOWLINKCONF
Пример SHOWLINKCONF
Примечание - Если какой-либо из отображаемых параметров был изменен, но не активирован
командой «UPDATE», то перед выводом параметров будет отображаться строка предупреждения о
том, что некоторые параметры были изменены, но не активированны.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
61
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

ТELNETECHO (для модуля МК-4.1)


Назначение Включает локальное эхо в режиме удаленного управления
Формат команды TELNETECHO <ON/OFF>
Пример TELNETECHO ON
Примечания
1 Отключение локального эхо необходимо для корректного отображения информации в программе
Microsoft Telnet при открытии сессии удаленного управления.
2 При открытии сессии удаленного управления локальное эхо выключено.
3 При использовании для удаленного управления других программ Telnet – клиентов, рекомендуется
локальное эхо включать, если осуществляется управление модулем МК-4.1 с использованием канала
удаленного управления через КИ потока Е1.
4 Настройка не требует активации по команде «UPDATE».
5 Состояние локального эхо не сохраняется по команде «SAVESETTINGS».

ТIMECORRECT
Назначение Задаёт количество секунд для коррекции времени
Формат команды ТIMECORRECT [-] <NN>,
где NN = 1 - 29
Примеры ТIMECORRECT 15
ТIMECORRECT - 7
Примечания
1 Количество секунд для коррекции не должно превышать 29.
2 Корректировка времени производится в 23 ч. 59 мин 30 с каждый день.
3 Отрицательное количество секунд уменьшает текущее время на соответствующее количество
секунд.
4 Количество секунд равное 0 – отключает коррекцию.

ТМ
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3 включает/выключает режим оповещения
устройства DTE о том, что на канальном порту установлен тестовый шлейф
Формат команды TM <PORT N> <ON/OFF>,
где PORT N – выбранный канальный порт, N = 1 – 2.
Пример Включить сигнал ТМ для первого канального порта.
ТМ PORT1 ON
Примечание - Включение команды целесообразно, только если устройство DTE поддерживает данный
режим работы.

TXSYNC0
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3, разрешает/запрещает настройку
синхронизации данных между устройством DTE и канальным портом модуля
пользователем с терминала управления (см. команды TXSYNC1, TXCPOLARITY,
TXCSTOP)
Формат команды TXSYNC0 <PORT N> <MANUAL/AUTO>
Пример Разрешить настройку синхронизации по желанию пользователя для первого
канального порта.
TXSYNC0 PORT 1 MANUAL
Примечание - В поставляемых модулях МКЦ-4.3 установлен ручной выбор режима синхронизации.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
62
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

TXSYNC1
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3, устанавливает синхронизацию
выбранного канального порта от сигнала SCTE, либо от сигнала TXC
Формат команды TXSYNC1 <PORT N> <SCTE/TXC>
Пример Установить синхронизацию второго канального порта от сигнала SCTE.
TXSYNC1 PORT 2 SCTE

TXCPOLARITY
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3, устанавливает полярность синхросигнала
TXC относительно сигнала RXC выбранного канального порта
Формат команды TXCPOLARITY <PORT N> <RXC/NOTRXC>
Пример Установить синхросигнал TXC синфазно сигналу RXC для первого канального
порта.
TXCPOLARITY PORT 1 RXC

TXCSTOP
Назначение Команда управления модулем МКЦ-4.3, управляет выходной синхронизацией для
выбранного канального порта
Формат команды TXCSTOP <PORT N> <STOP/NORMAL>
Пример Остановить выходную синхронизацию для второго канального порта.
TXCSTOP PORT 2 STOP

UPDATE
Назначение Применяет настройки модулей, но не записывает их при этом во Flash-память
Формат команды UPDATE
Пример UPDATE
Примечания
1 Для модулей МПАА-4.1, МПАС-4.1 и МАО-4.1 команда «UPDATE» применяет настройки и
одновременно записывает их во Flash-память.
2 Для модулей МК-4.1, МКЦ-4.Х команда «UPDATE» будет выполнена только в том случае, если
модули будут находиться в активном состоянии.

VOLUME
Назначение Команда управления модулем МРВ-4.1, настраивает уровня громкости
Формат команды VOLUME (<+/-> <N>) or <HELP>, где N – от минус 6 до плюс 6 дБ
Пример 1 Настроить уровень громкости 0 дБ.
VOLUME 0
Пример 2 Настроить уровень громкости +3.3 дБ.
VOLUME +3.3
Пример 3 Настроить уровень громкости -5.4 дБ.
VOLUME -5.4
Примечание - Шаг настройки уровня громкости 0,1 дБ.

Назначение команд CONFIGNET и CONFIGMULTICAST представлено в 3.7.6


(таблица 22).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
63
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3 Подготовка изделия к работе

3.1 Общие положения


3.1.1 Работа с изделием разрешается только после изучения настоящего РЭ,
руководства оператора ФИУД.465412.228 РО и инструкции по технике безопасности,
действующей на предприятии.
3.1.2 Перед установкой изделия необходимо внешним осмотром убедиться в
отсутствии поломок и деформаций.
3.1.3 Блоки БАЦС-У-01 и БАЦС-У-03 устанавливают в зависимости от исполнения
в стойки 19” или КСП. Все соединения выполняются на передней панели модулей
изделия и на правой стенке корпуса БАЦС-У-01.
Элементы для крепления блока в стойку: кронштейны, обоймы и винты входят в
комплект поставки.
При монтаже необходимо:
– закрепить кронштейны для монтажа в стойку с каждой стороны блока;
– закрепить с каждой стороны стойки обоймы М6;
– установить блоки в стойки;
– совместить отверстия на кронштейнах блоков с отверстиями обойм стойки и
закрепить винтами М6х14.
3.1.4 В качестве внешнего источника сигналов тактовой синхронизации (далее –
источник синхросигналов) используют:
– сигнал внешнего сетевого таймера или первичный эталонный генератор PRC
согласно Рек. МСЭ-Т G.811, то есть сигнал частотой 2048 кГц с параметрами стыка
согласно Рек. МСЭ-Т G.703;
– сигнал 2048 кГц, выделяемый из первичного цифрового потока 2048 кбит/с
согласно Рек. МСЭ-Т G.812.
3.1.5 Для подключения к БАЦС-У-01 источника синхросигналов на правой стенке
корпуса установлены разъемы «2048 кГц 120 Ом» и «2048 кГц 75 Ом» согласно
рисунку 32.
Разъем «2048 кГц 75 Ом» оборудован соединением типа BNC и предназначен для
подключения источника синхросигналов с выходным сопротивлением 75 Ом. Для
подключения к данному разъему необходимо использовать коаксиальный кабель с
волновым сопротивлением 75 Ом (кабель не входит в комплект поставки).
Разъем «2048 кГц 120 Ом» типа RJ-45 предназначен для подключения источника
синхросигналов с выходным сопротивлением 120 Ом. Подключение к разъему
необходимо осуществлять кабелем согласно рисунку 32 (кабель входит в комплект
поставки).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
64
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 32

Для подключения изделия к стоечной сигнализации на боковой стенке корпуса


БАЦС-У-01 установлен разъем типа RJ-45 «Вых. Авария».
Подключение БАЦС-У-01 к стоечной сигнализации выполнить согласно
рисунку 33.

Рисунок 33

Контакты 1 и 2 разъема «2048 кГц 120 Ом» соединены с контактами 1 и 2 разъема


«Вых. Авария». Контакты 6 - 8 разъема «Вых. Авария» соединены соответственно с
контактами 6 - 8 разъема «2048 кГц 120 Ом» согласно рисунку 34. Это дает
возможность при монтаже в одном шкафу или стоечной конструкции нескольких
изделий БАЦС-У-01 подключать их к стоечной сигнализации последовательно, как
показано на рисунке 35.
ВНИМАНИЕ: ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКА
СИНХРОСИГНАЛОВ (КОНТАКТЫ 1 и 2 РАЗЪЕМОВ «2048 кГц 120 Ом» и
«ВЫХ. АВАРИЯ») МЕЖДУ ИЗДЕЛИЯМИ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ!

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
65
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 34

К общестоечной
сигнализации

2048 кГц 120 Ом

Вых. «Авария»

2048 кГц 120 Ом

Вых. «Авария»

2048 кГц 120 Ом

Вых. «Авария»

Рисунок 35

Подключение источника синхросигналов к БАЦС-У-03 и БАЦС-У-04 осуществляют


через модуль МПС-4.1 согласно 1.5.11.4.2, подключение к модулю сигнализации в
стойке согласно 1.5.11.4.3.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
66
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.2 Подготовка модуля МК-4.1 к работе


3.2.1 Подготовку модуля к работе произвести следующим образом:
– включить локальный режим управления модулем, для чего установить
перемычки на печатной плате модуля в соответствии с рисунком 36 (при удаленном
режиме управления перемычка J24 должна быть установлена, при локальном - снята);
– установить модуль МК-4.1 в произвольно выбранный слот корпуса и закрепить
его крепежными винтами;
– подключить терминал управления согласно 1.5.1.4.
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу терминала
управления и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленного модуля и на экран терминала выводится окно согласно рисунку 37,
показывающее, что инициализация модуля прошла успешно (проверить
инициализацию модулей с помощью команд «MODULESPOLL» или «MODULESLIST»
согласно 2.2.3.
ВНИМАНИЕ: ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ ПРОВЕРЬТЕ ТЕКУЩЕЕ ВРЕМЯ И
ДАТУ ПОДКЛЮЧЕНИЯ. ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ОТКОРРЕКТИРУЙТЕ ИХ, Т.К. ВРЕМЯ
И ДАТА В МОДУЛЕ МК-4.1 ВОССТАНАВЛИВАЮТСЯ ПО ПОСЛЕДНЕЙ ЗАПИСИ В
ЖУРНАЛЕ СОБЫТИЙ!

Рисунок 36

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
67
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Примечания
1 Для версии плат без MAC контроллера в строке «MAC controller Initialization and
Testing. Passed.» вместо слова “Passed“, должно быть “FAIL”.
2 Строка «Waiting for activate…» (ожидание активации) означает, что на модуль
была послана команда активации, но модуль еще не активирован.
3 Перед открытием сессии в строке приглашения выводится ID модуля, который
служит подсказкой ко вводу соответствующего пароля.
Рисунок 37

3.2.2 После инициализации модуля выдается строка приглашения к вводу


пароля. Заводской пароль для сессии локального управления – «123», для сессии
удаленного управления - «987».
После правильного ввода пароля открывается сессия локального управления
через COM-порт и выдается строка приглашения к вводу команд. Возможны три
варианта сессии управления:
– удаленного управления по протоколу «TELNET» для открытия, которого
требуется ввод пароля;
– локального управления по COM-порту для открытия, которого требуется ввод
пароля;
– управления через интерфейс объединительного модуля в режиме «SLAVE» для
открытия, которого не требуется ввод пароля.
Для смены пароля сессий удаленного и локального управления применяется
команда «PASSWORD».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
68
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.2.3 Перед выполнением программных настроек необходимо:


– произвести настройку времени и даты командой «SETTIME». Просмотр
реального временит и даты осуществить с помощью команды «JOURNAL».
– проверить конфигурацию LINK 1 – LINK 8 и разрешенных источников
синхронизации модуля МК-4.1, для чего ввести команду «SHOWLINKCONF», при этом
на экран терминала управления будет выведена информация согласно рисунку 38.

Примечания
1 «The System or Links configurations are NOT UPDATED!» – предупреждающая
строка, указывающая, что было произведено изменение одного или нескольких
отображаемых параметров, но последнее изменение не было применено командой
«UPDATE».
2 Строка «Backplane status: ACTIVATED» означает, что модулю разрешено
работать с соединительными потоками LINK 5 - LINK 8 объединительного модуля.
Рисунок 38

3.2.4 Программную настройку модуля произвести в следующей


последовательности:
– установить источник синхросигналов;
– установить режим управления объединительным модулем;
– установить разрешение выдачи сигнала синхронизации на модуль
объединительный;
– настроить канальные порты;
– создать кросс-соединения.
Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
69
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.2.4.1 Установку источников синхросигналов произвести при помощи команды


«SETSYSCLK».
Если ранее была разрешена выдача синхросигнала на модуль объединительный,
то в списке источников синхронизации не должен присутствовать параметр
«BACKPLANE», иначе команда выдаст предупредительную запись, а введенные
параметры будут проигнорированы.
Источник «INTERNAL» вводить не требуется, т.к. он всегда разрешен, но имеет
самый низкий приоритет.
3.2.4.2 Установку режима управления модулем объединительным произвести с
помощью команды «CONTROLBACKPLANE».
Модуль, в котором параметр «Backplane Control» установлен в состояние:
– «ON» - работает в режиме «MASTER» (является управляющим подчиненными
модулями);
– «OFF» - работает в режиме «SLAVE» (является подчиненным модулем).
Проверку параметра «Backplane Control» произвести с помощью команды
«SHOWCONTROL».
Примечание - В изделии только один модуль МК-4.1 должен работать в режиме
«MASTER» по управлению, остальные модули МК-4.1 – в режиме «SLAVE».
3.2.4.3 Установку разрешения выдачи синхросигнала на модуль
объединительный произвести с помощью команды «BACKPLANECLK».
ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫДАЧА СИГНАЛА СИНХРОНИЗАЦИИ НА
ОБЪЕДИНИТЕЛЬНЫЙ МОДУЛЬ, ЕСЛИ РАНЕЕ СРЕДИ ИСТОЧНИКОВ
СИНХРОНИЗАЦИИ БЫЛ УКАЗАН «BACKPLANE»!
3.2.4.4 Настройку канальных портов произвести с помощью команды «SET».
3.2.4.5 Создание кросс-соединений произвести с помощью команды «CONNECT».
Соединение между портами модуля МК-4.1 выполнить напрямую, минуя
объединительный модуль (соединительные потоки LINK 5 - LINK 8). Создание кросс-
соединений между портами МК-4.1 и портами остальных модулей выполнить через
соединительные потоки LINK 5-LINK 8.
При создании кросс-соединения между портом МК-4.1 и портами модулей
МКЦ-4.2, МПАА-А или МПАА-С, работающих с «CAS», включить параметр «CAS» как
на соединительном потоке, через который осуществляют кросс-соединение с модулем
МКЦ-4.2 (МПАА-4.1 или МПАС-4.1), так и на порту МК-4.1, с которым осуществляют
кросс-соединение.
ВНИМАНИЕ: ПРИ СОЗДАНИИ КРОСС-СОЕДИНЕНИЯ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ 16 КИ ТЕХ ПОРТОВ И СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ПОТОКОВ, ГДЕ
ВКЛЮЧЕН ПАРАМЕТР «CAS»!
3.2.5 Просмотр созданных кросс-соединений произвести с помощью команды
«SHOW». Пример использования команды приведен на рисунке 39. В данном примере
осуществляется кросс-соединение 1 порта с 1 по 10 КИ на 2 порт со 2 по 11 КИ.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
70
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Кросс-соединение осуществляется только после ввода команды «UPDATE», о чем


свидетельствует предупреждающая строка «The Switch Matrix is NOT UPDATED!» (см.
рисунок 39).

Рисунок 39

Примечание - Команду «UPDATE» следует вводить только после изменения и


проверки правильности всех необходимых настроек, т.к. каждый ввод команды будет
регистрироваться в журнале событий.
3.2.6 После ввода команды «UPDATE» выдается информация о текущем
состоянии аппаратной части модуля, такая же информация выдается по команде
«ATF».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
71
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Примечание - Сообщение «MAC controller Initialization and Testing.Error» будет


постоянно выводиться на модулях МК-4.1, не имеющих MAC контроллера, что не
является аварийным состоянием.
Рисунок 40

ВНИМАНИЕ: В МОДУЛЯХ, ИМЕЮЩИХ MAC КОНТРОЛЛЕР (ЭЛЕМЕНТ U3 «ASIX


AX88796 L» НА ПЕЧАТНОЙ ПЛАТЕ МОДУЛЯ) СООБЩЕНИЕ «MAC CONTROLLER
INITIALIZATION AND TESTING.ERROR»– ЯВЛЯЕТСЯ АВАРИЙНЫМ СОСТОЯНИЕМ!
3.2.7 Для очистки всей таблицы коммутации или конкретного кросс-соединения
применить команды «CLEARALL» и «CLEAR» соответственно.
3.2.8 Восстановление предыдущей таблицы кросс-соединений произвести с
помощью команды «LOADSETTING».
3.2.9 Сохранение новой таблицы кросс-соединений произвести с помощью
команды «SAVESETTINGS», которая сохраняет таблицу во FLASH-памяти.
Примечание - Данную команду следует использовать только после проверки
правильности всех настроек и ввода команды «UPDATE», т.к. после ввода команды
«SAVESETTINGS» восстановить предыдущие настройки командой «LOADSETTING»
будет не возможно.
3.2.10 Проверку состояния цифровых каналов произвести с помощью команды
«ALARMS». Команда работает ТОЛЬКО для входных портов модуля, для которых
параметр «MONITOR» установлен в состояние «ON».
Пример использования команды приведен на рисунке 41. Наличие аварийного
состояния отображается символом Х на пересечении строк LINK 1 – LINK 4 и
соответствующих сигналов аварийных состояний. Для второго порта параметр
«MONITOR» установлен в состояние «OFF».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
72
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 41

Дополнительно состояние на входах агрегатных портов модуля МК-4.1, для


которых параметр «MONITOR» установлен в состояние «ON»:
– отображается светодиодными индикаторами, размещенными на лицевой
панели модуля;
– регистрируется в журнале событий, если параметр «JOURNAL» установлен в
состояние «ON».
Индикация аварийных состояний при помощи светодиодных индикаторов
приведена в таблице 20.
Таблица 20
Тип аварийного сигнала Индикация
LOS – потеря входного сигнала Красный светодиод - постоянно горит
LOF – потеря цикловой синхронизации Желтый светодиод – постоянно горит
EXBER – коэффициент битовых ошибок равен
Красный светодиод - мигает
или больше 10-3
AIS – сигнал индикации аварийного состояния Желтый светодиод - постоянно горит
RAI – авария на удаленном конце Красный светодиод - постоянно горит

3.2.11 Просмотр журнала событий произвести с помощью команды «JOURNAL».


В журнале событий хранится информация о:
– портах, на входе которых возник сигнал аварийного состояния;
– типе аварийного состояния;
– времени начала аварийного состояния;
– времени окончания аварийного состояния;
– изменении источника синхронизации (отображаются текущий и предыдущий
источники и время изменения);
– регистрации новой конфигурации (отображаются тип оператора (IP адрес, COM
PORT или BACKPLANE) и время изменения);
– регистрации сброса аварии, выдаваемой на стоечную сигнализацию
(осуществляется нажатием кнопки «СБРОС» на модуле МПС-4.1).
Для настройки журнала событий необходимо:
– установить часы реального времени;

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
73
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

– включить мониторинг событий по соответствующему порту (параметр


«MONITOR ON/OFF» команды «SET»);
– включить регистрацию событий для соответствующих портов модуля (параметр
«JOURNAL ON/OFF» команды «SET»).
При вводе команды «JOURNAL» на экран терминала выводится окно согласно
рисунку 42.

Рисунок 42

В нижней части экрана терминала указаны:


а) общее количество записей журнала («Totat Journal Records»);
б) текущее время и дата;
в) клавиши управления журналом событий:
– клавиша «0» (ноль) выводит на экран терминала управления первую страницу
журнала;
– клавиша «1» выводит на экран предыдущие 20 записей журнала;
– клавиша «2» выводит на экран следующие 20 записей журнала;
– клавиша «3» выводит на экран последнюю страницу журнала;
– клавиша «9» выводит терминал из журнала.
3.2.12 Резервное сохранение настроек осуществляется командой «BACKUP».
При вводе команды «BACKUP» сохраняются только те настройки, которые
вступили в действие по команде «UPDATE». Последовательность использования
команды следующая:
– ввести команду;
– в пункте меню «File» выбрать Transfer -> XMODEM -> Receive, нажать «ВВОД»,
выбрать путь и указать имя файла.
Если передача прошла успешно, то на экран терминала будет выведена строка
«Transfer completed successfuly».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
74
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.2.13 Резервное восстановление настроек из файла осуществляется командой


«RESTOREBACKUP». При этом файл, из которого будут восстановлены настройки,
предварительно должен быть создан командой «BACKUP» той же версии
управляющей программы (BIOS). Файл настроек нельзя изменять, так как процедура
проверки восстановления настроек будет считать такой файл неисправным, о чём
будет свидетельствовать строка «CRC Error. Received data are rejected!» и
восстановление настроек произведено не будет.
Последовательность использования команды следующая:
– ввести команду;
– в пункте меню «File» выбрать Transfer -> XMODEM -> Send, нажать «ВВОД»,
выбрать путь и имя файла.
Если передача прошла успешно, то на экран терминала будет выведена строка
«CRC is OK. Data are accepted.».
После восстановления настроек происходит автоматическая перезагрузка модуля
МК-4.1, после которой новые (принятые) настройки вступают в силу.
3.2.14 Установка удаленного или локального шлейфа для диагностики цифровых
каналов осуществляется с помощью команды «LOOPBACK».
При установке удаленного шлейфа команда имеет формат:
LOOPBACK <LINK: N> [REMOTE],
где N=1 - 4;
REMOTE – шлейф в удаленную сторону.
Схема работы модуля в режиме установки удаленного шлейфа на примере
порта 1 приведена на рисунке 43. Все данные, приходящие на вход порта,
возвращаются обратно через выход порта модуля.

Рисунок 43

При установке локального шлейфа команда имеет формат:


LOOPBACK <LINK: N> [LOCAL],
где N=1 - 4;
LOCAL – шлейф на ближнею сторону.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
75
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Схема работы модуля в режиме установки локального шлейфа на примере


порта 1 показана на рисунке 44. Данные всех КИ, скоммутированные на
соответствующий порт, возвращаются обратно к своим источникам данных.

Рисунок 44

При удалении установленного шлейфа команда имеет формат:


LOOPBACK <LINK: N> [CLEAR],
где N=1 - 4;
CLEAR – удаление шлейфа.
Для удаления одновременно всех установленных шлейфов необходимо
использовать команду «UPDATE».
3.2.15 Просмотр установленных шлейфов осуществляется с помощью команды
«SHOWLINKCONF» согласно 2.2.4. Пример использования команды приведен на
рисунке 45. Удаленный шлейф установлен на 1 порт.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
76
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 45

3.2.16 Управление подчиненными модулями (управление доступом к ресурсам и


возможность настройки) осуществляется модулем МК-4.1 сконфигурированным как
«MASTER» по управлению («Backplane Control: ON»). Просмотр состава блоков
БАЦС-У осуществляется с помощью команды «MODULESPOLL» и «MODULESLIST».
При этом команда «MODULESPOLL» вызывает опрос подчиненных модулей, а
«MODULESLIST» - выдает список подчиненных модулей и их состояние (работает
быстрее чем «MODULESPOLL»).
Подключение к подчиненному модулю осуществляется с помощью команды
«CONNECTMODULE». Если подключение прошло успешно, то происходит
автоматический опрос состояния и таблицы запрашиваемых ресурсов данного
подчиненного модуля для последующей его активации. При изменении запрашиваемых
ресурсов (КИ LINK 5 - LINK 8) подчиненный модуль будет автоматически
активироваться, если модуль МК-4.1 не обнаружит конфликтов с другими
подчиненными модулями.
Примечание - Для аналоговых плат МАО-4.1, МПАА-4.1, МПАС-4.1 после
приглашения выводится на экран «0» и перевод строки «↵» (см. рисунок 46), т.к. при
автоматическом опросе состояния и таблицы запрашиваемых ресурсов эти модули
выдают также отладочную информацию, большая часть которой блокируется
специальным фильтром.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
77
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 46

3.2.17 Удален н о е управление


3.2.17.1 Настройка удаленного управления осуществляется командами
«CONFIGNET» и «CONFIGRCC».
3.2.17.2 С помощью команды «CONFIGNET» настраиваются Ethernet – параметры
модуля: IP–адрес, MAC–адрес, IP–адрес шлюза, маска подсети и список IP–адресов
ПК, с которых разрешено управление модулем, где:
IP–адрес – сетевой адрес модуля, принадлежащий конкретному сегменту сети.
Примечание – Три первые цифры IP-адреса модуля должны совпадать с классом
и номером сегмента сети.
MAC–адрес – адрес интерфейса оборудования подключенного к сети. Является
уникальным для каждого интерфейса. Состоит из шести цифр, первая из которых
должна быть четной для модуля МК-4.1.
Пример: Х0А Х0В Х0C Х0D Х0Е Х01.
IP–адрес шлюза – сетевой адрес ПК (сервера), объединяющего несколько
сегментов сети. Не является обязательным для настройки.
Примечание – Три первые цифры IP-адреса шлюза должны совпадать с классом и
номером сегмента сети.
Маска подсети используется сетевым программным обеспечением для выделения
номера подсети из входящих IP-адресов. Если номер подсети входящего пакета
совпадает с номером подсети к которой принадлежит оборудование («хост»), то пакет
обрабатывается, не совпадает – пакет отбрасывается. Этот механизм используется
для разграничения доступа между подсетями с целью разгрузки их траффика.
Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
78
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Список IP – адресов ПК, с которых разрешено управление модулем, применяется


для фильтрации Ethernet – пакетов, не являющихся управляющей информацией для
модуля и настраивается только на модулях МК-4.1, в которые управляющий поток
входит через Ethernet – порт. IP – адреса ПК, разрешенные для управления, должны
принадлежать той же подсети, что и модуль МК-4.1, к которому осуществляется
подключение.
При изменении Ethernet – параметров: IP–адрес, MAC–адрес, IP–адрес шлюза и
маска подсети новые настройки вступают в силу и сохраняются не сразу после ввода
команд «UPDATE» и «SAVESETTINGS», а только после закрытия текущей сессии
удаленного управления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ ПРАВИЛЬНОЙ НАСТРОЙКИ МОДУЛЯ
ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ВАШИМ СЕТЕВЫМ АДМИНИСТРАТОРОМ!
Пример: Настроить Ethernet – параметры для типичной локальной Ethernet - сети
192.168.0.
Настройки ПК:
– MAC – адрес х80 х84 х0В х0С х00 х0D;
– IP – адрес 192.168.0.2;
– IP – адрес шлюза 192.168.0.1;
– маска подсети 255.255.255.0.

Настройки модуля МК-4.1:


– MAC – адрес х0А х0В х0C х0D х0Е х01;
– IP – адрес 192.168.0.10;
– IP – адрес шлюза 192.168.0.1;
– маска подсети 255.255.255.0;
– IP – адрес ПК, с которого разрешено управление по протоколу TELNET
192.168.0.2.
Правильность настройки модуля проверить командой:
– Ping 192.168.0.10.
Если модуль «не ответил» – проверьте правильность сетевых настроек модуля.
3.2.17.3 При создании канала удаленного управления между модулями МК-4.1
через КИ потока Е1 применяется команда «CONFIGRCC».
Примечание - Создание канала удаленного управления через КИ потока Е1
возможно только между модулями МК-4.1 версии BIOS не ниже 1.2.0. и версии FPGA
не ниже 1.0.6.3.
Для создания канала удаленного управления через КИ потока Е1 между модулями
МК-4.1 необходимо настроить соответствующие КИ на прием и передачу потока Е1,
соединяющего два модуля, при этом оба модуля должны синхронизироваться от
одного источника.
Для настройки канала удаленного управления через КИ потока Е1 используются
CHANNEL 1, CHANNEL 2, LINK 1 – LINK 8 и 1 – 31 КИ.
Примеры

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
79
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

1 Создать соединение между модулем МК-4.1 (локальный) и модулем МК-4.1


(удаленный) в соответствии с рисунком 47.

Рисунок 47

Согласно рисунку 47 ввести команду на модуле МК-4.1 (локальный):


«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 2 TSTX 31 LINKRX 2 TSRX 30»
На модуле МК-4.1 (удаленный) – команду:
«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 3 TSTX 30 LINKRX 3 TSRX 31»
Примечание – для создания канала удаленного управления через КИ потока Е1
можно применять разные LINK и КИ для приема и передачи.
Для открытия сессии управления на модуле МК-4.1 (удаленный) модуль МК-4.1
(локальный) должен быть подключен к ПК через Ethernet - сеть и настроен согласно
3.2.17.2. При этом модуль МК-4.1 (удаленный) должен иметь собственные MAC и IP
адреса, а также должна быть правильно настроена маска подсети. Список IP адресов,
разрешённых для управления, следует настроить только на модуле МК-4.1
(локальный) согласно 3.2.17.2.

2 Создать соединение между модулем МК-4.1 (локальный) и модулем МК-4.1


(удаленный 2), используя модуль МК-4.1 (удаленный 1) в качестве транзитного, в
соответствии с рисунком 48.

Рисунок 48

Согласно рисунку 48 ввести команду на модуле МК-4.1 (локальный):


«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 2 TSTX 31 LINKRX 2 TSRX 30»
На модуле МК-4.1 (удаленный 1)– команды:
«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 3 TSTX 30 LINKRX 3 TSRX 31»
«CONFIGRCC CHANNEL 2 LINKTX 4 TSTX 20 LINKRX 4 TSRX 21»

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
80
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

На модуле МК-4.1 (удаленный 2)– команду:


«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 1 TSTX 21 LINKRX 1 TSRX 20»
При этом модуль МК-4.1 (удаленный 2) должен иметь собственные MAC и IP
адреса, а также должна быть правильно настроена маска подсети. Список IP адресов
разрешённых для управления следует настроить только на модуле МК-4.1 (локальный)
согласно 3.2.17.2.

3 Создать соединение между модулем МК-4.1 (локальный) и модулем МК-4.1


(удаленный 2), используя модуль МК-4.1 (удаленный 1) в качестве транзитного, в
соответствии с рисунком 49.
Согласно рисунку 49 ввести команду модуле МК-4.1 (локальный):
«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 2 TSTX 31 LINKRX 2 TSRX 30»
На модуле МК-4.1 (удаленный 1)– команду:
«CONFIGRCC CHANNEL 1 LINKTX 3 TSTX 30 LINKRX 3 TSRX 31»
При этом модуль МК-4.1 (удаленный 2) должен иметь собственные MAC и IP
адреса, а также должна быть правильно настроена маска подсети. Список IP адресов
разрешённых для управления следует настроить как на модуле МК-4.1 (локальный) так
и на модулях МК-4.1 (удаленный 2 и удаленный 3) согласно 3.2.17.2.

Рисунок 49

Примечание - В данной конфигурации включения управляющий поток также


поступает и на модуль МК-4.1 (удаленный 1). Следовательно, для управления модулем
МК-4.1 (удаленный 2 или удаленный 3) необходимо в модуле МК-4.1 (удаленный 1)
разрешить получение пакетов от модулей МК-4.1 (удаленный 2 или удаленный 3), т.е. в

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
81
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

списке разрешенных IP – адресов указать IP – адреса модулей МК-4.1 (удаленный 2 и


удаленный 3).
3.2.17.4 Для определения, к какому именно модулю МК-4.1 осуществляется
подключение, введено понятие идентификатора, т.к. все модули имеют одинаковое
название.
Для ввода идентификатора модуля применяется команда «SETMODULEID».
Идентификатор будет выводиться в строке приглашения.
3.2.17.5 Для просмотра настроек удаленного управления используется команда
«SHOWCONTROL».
3.2.17.6 Управление модулем по протоколу TELNET осуществляется с помощью
программы TELNET – клиента (Microsoft Telnet и Microsoft HyperTerminal).
Для открытия сессии удаленного управления в программе TELNET – клиент
необходимо ввести IP – адрес модуля МК-4.1 к которому осуществляется подключение,
и указать порт 23.
Для программы Microsoft Telnet:
Start (Пуск) -> Run (Выполнить) -> telnet 192.168.0.1
или
Start (Пуск) -> Run (Выполнить) -> telnet
Затем в открывшемся окне ввести: open 192.168.0.1

Для программы Microsoft HyperTerminal:


Start (Пуск) -> Programs (Программы) -> Accessories (Стандартные) ->
Communications (Связь) -> HyperTerminal
Создать новое соединение, указать подключение TCP/IP (Winsock), указать адрес
узла (IP – адрес модуля МК-4.1) и порт 23.
При правильных настройках модуля МК-4.1 и программы TELNET – клиента
произойдёт автоматическое подключение согласно рисунку 50.

Рисунок 50

Управление в программе TELNET – клиент аналогично управлению по COM-порту.


Выход из сессии удаленного и локального (по COM-порту) управления
осуществляется командой «CLOSE».
Автоматическое закрытие текущей сессии управления происходит через
запрограммированный промежуток времени (от 1 до 30 мин), если не производится
ввода команд.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
82
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Примечания
1 В модуле МК-4.1 не возможно одновременное открытие нескольких сессии
управления, поэтому, если работа в открытой сессии завершена, рекомендуется ее
закрывать командой «CLOSE».
2 Модуль МК-4.1 не поддерживает несколько одновременных удаленных
подключений (открытий Telnet - сессий). При удаленном подключении (открытии Telnet
- сессии) следует или открывать сессию управления путем ввода пароля или закрывать
текущую Telnet – сессию, т.к если не производится ввода команд сессия не
закрывается автоматически.
В программе Microsoft Telnet закрытие Telnet – сессии осуществляется нажатием
клавиш «Ctrl+]».
В программе Microsoft HyperTerminal закрытие Telnet – сессии осуществляется
нажатием кнопки «Disconnect» (Отключить).
3.2.17.7 Команда «TELNETECHO» применяется для отключения «Локального
эха» в программе Microsoft Telnet, т.к в самой программе не возможно отключить
«локальное эхо». При удаленном подключении к модулю МК-4.1 по умолчанию
«локальное эхо» отключено. В других программах TELNET – клиента рекомендуется
вводить команду «TELNETECHO ON», т.к это увеличивает скорость набора команд при
удаленном подключении к модулю МК-4.1 в случае, приведенном в примере 2
п.3.2.16.3.
Для активации команды «TELNETECHO» не требуется последующий ввод
команды «UPDATE» и не производится сохранение по команде «SAVESETTINGS».
3.2.17.8 При удаленном управлении команды «BACKUP», «RESTOREBACKUP» и
«RECEIVEHEX» не доступны.
3.2.17.9 При удаленном управлении ввод команды «RESET» приводит к
автоматическому закрытию сессии управления и перезапуску всех модулей БАЦС-У.
3.2.18 В подчиненном режиме (параметр «Backplane Control: OFF») модуль
МК-4.1 работает как МКЦ-4.2. Команды «UPDATE» и «SAVESETTINGS» в данном
режиме являются отложенными, т. е. их действие вступает в силу после принятия
модулем команды активации. Если новые настройки являются конфликтными, то
модуль не будет активирован, действия команд «UPDATE» или «SAVESETTINGS» не
вступят в силу. Просмотр активности модуля осуществляется по команде
«SHOWLINKCONF».
3.2.19 Обновление прошивки FPGA осуществляют с помощью команды
«RECEIVEHEX». Последовательность использования команды такая же, как для
команды «RESTOREBACKUP». После обновления прошивки производится
автоматический перезапуск модуля без перезапуска остальных модулей БАЦС-У.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
83
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.3 Подготовка модуля МКЦ-4.1 к работе


3.3.1 Подготовку модуля к работе произвести следующим образом:
– установить модуль МКЦ-4.1 в произвольно выбранный слот корпуса изделия и
закрепить его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу терминала
управления и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей и на экран ПК выводится окно согласно рисунку 51,
показывающее, что инициализация модуля прошла успешно (проверить
инициализацию модулей с помощью команд «MODULESPOLL» или «MODULESLIST»
согласно 2.2.4);
– выполнить программные настройки канальных портов, для чего подключиться к
модулю программно («CONNECTMODULE») и создать кросс-соединения
(«CONNECT»).

Рисунок 51

3.3.2 Модуль МКЦ-4.1 создает кросс-соединения между собственными


канальными портами и агрегатными портами любого из модулей изделия. При этом
кросс-соединения выполняются через объединительный модуль (соединительные
потоки LINK 5 - LINK 8).
Команда «CONNECT» при создании кросс-соединений имеет формат:
CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS L1 [TO L2]>,
где PORT N - выбранный канальный порт модуля МКЦ-4.1 (N = 1 - 4);
LINK M - выбранный соединительный поток (M = 5 - 8);
TS L1 [TO L2] - коммутируемые КИ (L1 и L2 = 1 - 31).
После создания кросс-соединения необходимо ввести команды «UPDATE» и
«SAVESETTINGS». Для активизации введенных настроек необходимо ввести команду
«QUIT».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
84
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Пример создания кросс-соединений приведен на рисунке 52.

Рисунок 52

Процедура вывода сигналов аварийных состояний модуля МКЦ-4.1 на экран ПК не


используется.
При работе с модулем могут использоваться и другие команды, перечень которых
выводится по команде «HELP» (команда вводится после программного подключения к
модулю). Описание команд приведено в 2.2.4.

3.4 Подготовка модуля МКЦ-4.2 к работе


3.4.1 Подготовку модуля к работе проводят в следующей последовательности:
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия и закрепить
его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу терминала
управления и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей и на экран ПК выводится окно согласно рисунку 53,
показывающее, что инициализация модуля прошла успешно (проверить
инициализацию модулей можно с помощью команд «MODULESPOLL» или
«MODULESLIST»);
– выполнить программные настройки канальных портов, для чего подключиться к
модулю программно («CONNECTMODULE»), настроить порты модуля («SET») и
создать кросс-соединения («CONNECT»).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
85
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 53

3.4.2 Настройки модуля идентичны настройкам модуля МК-4.1 согласно


3.2.3 – 3.2.14. В МКЦ-4.2 не используются команды «CONTROLBACKPLANE»,
«CONNECTMODULE», «MODULESPOLL» и «MODULESLIST».
Команды «BACKUP», «RESTOREBACKUP» и «RECEIVEHEX» работают только
через локальный терминал управления. Для подключения локально к модулю
необходимо использовать кабель (кабель не входит в комплект поставки) согласно
рисунку 54.
При работе в локальном терминале управления модуль МКЦ-4.2 не должен
одновременно управляться через модуль МК-4.1.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
86
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 54

3.5 Подготовка модуля МКЦ-4.3 к работе


3.5.1 Подготовку модуля к работе проводят в следующей последовательности:
– установить перемычки на печатной плате модуля в соответствии с рисунком 55
при необходимости подачи питания с 25 контакта разъема DB-25F;
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия и закрепить
его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу терминала
управления и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей и на экран ПК выводится окно согласно рисунку 56,
показывающее, что инициализация модуля прошла успешно (проверить
инициализацию модулей с помощью команд «MODULESPOLL» или «MODULESLIST»
согласно 2.2.4);
– выполнить программные настройки канальных портов, для чего подключиться к
модулю программно («CONNECTMODULE»), настроить порты модуля согласно 2.2.4 и
и создать кросс-соединения («CONNECT»).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
87
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 55

О состоянии процесса инициализации сигнализируют двухцветные светодиоды,


расположенные на лицевой панели модуля:
– при отсутствии в корпусе изделия модуля МК-4.1 светодиоды модуля МКЦ-4.3
мигают красным цветом с частотой примерно 1 Гц;
– при наличии в корпусе модуля МК-4.1, но отсутствии кросс-соединений
канальных портов модуля МКЦ-4.3, светодиоды мигают зеленым цветом в течение
примерно 15 с, затем устанавливается их непрерывное свечение.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
88
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 56

3.5.2 Перед созданием кросс-соединений необходимо проверить настройки


канальных портов модуля, для чего используются команды «SHOWALL» или «SHOW».
Команда «SHOWALL» выводит на экран ПК полную информацию о настройках
канальных портов модуля и таблицу кросс-соединений (при наличии включенных КИ).
Пример ввода команды «SHOWALL» приведен на рисунке 57.

Рисунок 57

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
89
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Команда «CONNECT» при создании кросс-соединений имеет формат:


CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS L1 [TO L2]>,
где N – выбранный канальный порт (N = 1 или 2);
LINK M – выбранный соединительный цифровой поток (M = 5 - 8);
TS L1 [TO L2] - коммутируемые КИ (L1 и L2 = 1 - 31).
После создания кросс-соединения необходимо ввести команды «UPDATE» и
«SAVESETTINGS». Для активизации введенных настроек необходимо ввести команду
«QUIT».
Пример создания кросс-соединения приведет на рисунке 58.

Рисунок 58

Команда «SHOW» выводит на экран ПК информацию:


– о типе интерфейсов (V.11, V.35 и др.);
– о типе установленных тестовых шлейфов (local или remote);
– таблицу кросс-соединений (при наличии включенных КИ).
Пример ввода команды «SHOW» показан на рисунке 59.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
90
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 59

При работе с модулем могут использоваться и другие команды, перечень которых


выводится по команде «HELP» (команда вводится после программного подключения к
модулю). Описание команд приведено в 2.2.4.
При работе модуля с мостом Ethernet 10/RS-530 в модуле МКЦ-4.3 необходимо
установить перемычки Х5, Х6 и Х12, Х13 (см. рисунок 55) в положение 1 - 2 (отсчет
слева направо), при этом подача питания осуществляется с 25 контакта разъема
DB-25F.
Примечания
1 Максимальный ток нагрузки при питании внешних устройств, подключенных к
выводу DB-25F:
– 0,5 А при напряжении +5 В;
– 0,25 А при напряжении +3,3 В.
2 При установке перемычек Х8 и Х2 (см. рисунок 55) на вывод 1 канальных портов
1 и 2 соответственно подключается цепь «Power Ground» (общий провод источника
питания).
Настройка модуля МКЦ-4.3 (за исключением таблицы коммутации) должна
соответствовать настройкам, указанным на рисунке 60.

Рисунок 60

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
91
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.5.3 Модуль МКЦ-4.3 имеет возможность диагностики цифровых каналов путем


установки тестовых шлейфов в локальную и удаленную стороны.
Локальный шлейф может устанавливаться аппаратно кнопкой «ШЛЕЙФ» на
лицевой панели модуля и программно при помощи терминала управления вводом
команды «LOOPBACK» (параметр «LOCAL»). Схема работы порта в режиме
локального шлейфа приведена на рисунке 61.

Рисунок 61

Для установки локального шлейфа аппаратно необходимо нажать и удерживать в


течение не менее 2 с кнопку «ШЛЕЙФ», после чего начинает мигать зеленым цветом
один из светодиодов, указывающий на готовность модуля установить локальный
шлейф на выбранном канальном порту.
Для установки тестового шлейфа на другом канальном порту необходимо еще раз
кратковременно нажать кнопку «ШЛЕЙФ», при этом начинает мигать зеленым цветом
светодиод другого канального порта. Нажать и удерживать кнопку в течение не менее
2 с, при этом устанавливается тестовый шлейф, и светодиод выбранного канального
порта начнет мигать попеременно красным и зеленым цветом с частотой примерно
2 Гц.
Для снятия шлейфа нажать кратковременно кнопку «ШЛЕЙФ», при этом должен
погаснуть светодиод того канального порта, на котором был установлен тестовый
шлейф.
Удаленный шлейф устанавливается только при помощи терминала управления
вводом команды «LOOPBACK» (параметр «REMOTE»). Схема работы канального
порта в режиме установки удаленного шлейфа приведена на рисунке 62.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
92
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 62

Об установке удаленного шлейфа свидетельствует попеременное мигание


светодиода красным и зеленым цветом с частотой примерно 1 Гц.
Одновременно наличие установленных локального или удаленного шлейфов
отображается на экране терминала управления после ввода команды «SHOW».
Для удаления установленных шлейфов команда должна иметь формат:
LOOPBACK <LINK: N> [CLEAR],
где N=1 или 2;
CLEAR – удаление шлейфа.
Для удаления одновременно установленных шлейфов можно использовать
команду «UPDATE».
При отключении устройства DTE светодиод горит постоянно красным цветом. При
получении сигнала AIS (все единицы) от устройства DTE светодиоды мигают красным
цветом с частотой примерно 0,5 Гц.

3.6 Подготовка модуля МКЦ-4.4 к работе


3.6.1 Подготовку модуля к работе и его настройку произвести следующим
образом:
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия и закрепить
его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу терминала
управления и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей и на экран ПК выводится окно согласно рисунку 63,
показывающее, что инициализация модуля прошла успешно (проверить
инициализацию модулей можно с помощью команд «MODULESPOLL» или
«MODULESLIST»);
– выполнить программные настройки канальных портов модуля, для чего
подключиться к модулю программно («CONNECTMODULE») и создать кросс-
соединения («CONNECT»).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
93
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 63

После прохождения процесса инициализации модуль готов к созданию кросс-


соединений и в дополнительных настройках не нуждается.
Для создания кросс-соединений используется команда:
CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS X>,
где N – выбранный канальный порт (N = 1 - 8);
LINK M – выбранный соединительный цифровой поток (M = 5 - 8);
TS X - коммутируемый КИ (Х = 1 - 31).
После создания кросс-соединения необходимо ввести команды «UPDATE» и
«SAVESETTINGS». Для активизации соединений необходимо ввести команду «QUIT».
При работе с модулем могут использоваться и другие команды, перечень которых
выводится по команде «HELP» (команда вводится после программного подключения к
модулю). Описание команд приведено в 2.2.4.
3.6.2 Модуль МКЦ-4.4 имеет возможность диагностики цифровых каналов путем
установки тестовых шлейфов «LOCAL» в локальную сторону (оборудования
потребителя) и «REMOTE» в удаленную сторону (объединительного модуля). Для
установки/снятия тестовых шлейфов использовать команду «LOOPBACK».
Формат записи команды:
«LOOPBACK PORT n REMOTE/LOCAL/CLEAR», где n = 1 - 8.
Установка тестовых шлейфов отображается миганием зелёных светодиодов,
размещенных на лицевой панели модуля. При установке тестового шлейфа в
локальную сторону частота мигания светодиода примерно 0,5 Гц, в удаленную - 2 Гц.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
94
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

При удалении установленного шлейфа команда имеет формат:


LOOPBACK <LINK: N> [CLEAR],
где N = 1 - 4 или 1 – 8 (в зависимости от исполнения);
CLEAR – удаление шлейфа.
Наличие установленных шлейфов отображается на экране ПК после ввода
команды «SHOW» согласно рисунку 64.

Рисунок 64

3.6.3 Индикация аварийных состояний при помощи светодиодных индикаторов


приведена в таблице 21.
Таблица 21
Тип аварийного сигнала Индикация
LOS – потеря входного сигнала Красный светодиод – постоянно горит
LOSS – потеря октетной синхронизации Красный светодиод - мигание
AIS – сигнал индикации аварийного состояния Зеленый светодиод – постоянно горит

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
95
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.7 Подготовка модуля МКЦ-4.5 к работе


3.7.1 Произвести настройку параметров порта «Ethernet» следующим образом:
– установить модуль в блок БАЦС-У;
– включить питание блока БАЦС-У;
– сетевым кабелем (кабель не входит в комплект поставки) соединить модуль
МКЦ-4.5 с ПК (см. 1.5.6.4);
– войти в интерфейс пользователя с помощью программы «HyperTerminal» и
произвести необходимые настройки порта «Ethernet» (cм. 3.7.4, 3.7.6).
После проведенных действий изделие может быть подключено к локальной сети
или глобальной сети Internet.
3.7.2 У п р а в л е н и е м о д ул е м
Управление модулем МКЦ-4.5 может осуществляться как удаленно через канал
«Ethernet», так и локально через модуль МК-4.1. Система команд в обоих случаях
одинаковая.
3.7.3 И н т е р ф е й с пользователя
Интерфейс пользователя приведен на рисунке 65.

Рисунок 65

Все команды управления вводятся оператором с клавиатуры ПК. Передачу


набранной команды модулю производят нажатием клавиши «ВВОД». Клавиша «TAB»
перебирает все доступные команды.
Команда «SHOW» выводит текущие настройки модуля, как приведено на
рисунке 65. В левой части расположены настройки порта «Ethernet», в правой - портов
ТЧ, где ON(Y/N) – порт ТЧ включен/выключен; MODE(2/4) – порт ТЧ настроен в
двухпроводном/четырехпроводном режиме.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
96
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.7.4 Вход в интерфейс пользователя м о д у л я через канал «Ethernet»


Для входа в интерфейс пользователя модуля через канал «Ethernet» необходимо:
– в Windows выполнить действия «Пуск – Программы – Стандартные – Связь
HyperTerminal»;
– выполнить настройки в соответствии с рисунками 66 - 68 кроме поля «Адрес
узла»;

Рисунок 66

– в поле «Адрес узла» установить IP адрес модуля, к которому будет


производиться подключение;

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
97
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 67

– на панели программы «HyperTerminal» нажать кнопку «Вызов»;


– после установления соединения ввести пароль для входа в интерфейс
пользователя модуля.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
98
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 68

3.7.5 Вход в интерфейс пользователя м о д у л я через м о д ул ь М К-4.1


Вход в интерфейс пользователя модуля МКЦ-4.5 через модуль МК-4.1 производят
вводом команды «CONNECTMODULE ADDR N» модуля МК-4.1, где N – номер слота
модуля МКЦ-4.5 в блоке БАЦС-У.
3.7.6 Н а с т р о й к а параметров по рта «Ether net»
Настроить параметры порта «Ethernet» следующим образом:
– командами «CONFIGNET […]» или «CONFIGMULTICAST […]» установить
требуемые параметры. Назначение аргументов команд «CONFIGNET […]» и
«CONFIGMULTICAST […]» согласно таблице 22;
– ввести команду «UPDATE»;
– ввести команду «SAVESETTING»;
– ввести команду «RESTART», в результате активируем новые настройки порта
«Ethernet».

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
99
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Таблица 22
Аргу- Назначение
Команда Значение аргумента
мент аргумента
1 2 3 4
CONFIGNET [MAC <X** X** MAC Уникальный < X** X** X**>, где ** – любые значения из
X**>] [IP <NNN NNN NNN физический адрес диапазона чисел 0 - FF
NNN>] [GATE <NNN NNN модуля
NNN NNN>] [MASK <NNN Примеры команды с аргументом MAC
NNN NNN NNN>] 1 CONFIGNET MAC X23 X45 X67
2 CONFIGNET MAC XA1 X1B XF3
GATE Адрес <NNN NNN NNN NNN>, где NNN – любые
шлюза,через значения из диапазона чисел 0 - 255
который модуль
осуществляет Примеры команды с аргументом GATE
выход в другую 1 CONFIGNET GATE 192 168 1 111
LAN или WAN 2 CONFIGNET GATE 192 168 0 128

ВНИМАНИЕ: ЗНАЧЕНИЕ АРГУМЕНТА


127 0 0 1 НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ!
IP Уникальный <NNN NNN NNN NNN>, где NNN – любые
сетевой адрес значения из диапазона чисел 0 - 255
модуля
Примеры команды с арументом IP
1 CONFIGNET IP 192 168 0 140
2 CONFIGNET IP 192 168 10 120

ВНИМАНИЕ: ЗНАЧЕНИЕ АРГУМЕНТА


127 0 0 1 или 255 255 255 255 НЕ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ!
MASK Фильтр сетевых <NNN NNN NNN NNN> , где NNN – любые
(IP) пакетов значения из диапазона чисел 0 - 255

Примеры команды с аргументом MASK


1 CONFIGNET MASK 255 255 255 0
2 CONFIGNET MASK 255 255 1 0

ВНИМАНИЕ: ЗНАЧЕНИЕ АРГУМЕНТА


0 0 0 0 НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ!

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
100
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Продолжение таблицы 22
1 2 3 4
CONFIGMULTICAST [IP IP Специальный <XXX NNN YYY NNN>, где XXX – любые
<XXX NNN YYY NNN>] сетевой адрес, значения из диапозона чисел 224 - 239,
[PORT <NNNNN>] [SERVER используемый для YYY – любые значения из диапазона
ON/OFF] [TTL <NN>] широковещания чисел 1 - 255, NNN – любые значения из
типа multicast. диапазона чисел 0 - 255
Диапазон сетевых
адресов multicast Примеры команды с аргументом IP
от 224.0.1.0 до 1 CONFIGMULTICAST IP 224 0 20 140
239.255.255.255 2 CONFIGMULTICAST IP 233 100 87 120

ВНИМАНИЕ: ЗНАЧЕНИЕ ЭТОГО


АРГУМЕНТА НА ВСЕХ МОДУЛЯХ
ДОЛЖНО БЫТЬ ОДИНАКОВЫМ!
PORT Логический стык <NNNNN>, где NNNNN – любые значения
для связи из диапазона чисел 1 - 65535
модулей
Примеры команды с аргументом PORT
1 CONFIGMULTICAST PORT 128
2 CONFIGMULTICAST PORT 2000

ВНИМАНИЕ: ЗНАЧЕНИЕ ЭТОГО


АРГУМЕНТА НА ВСЕХ МОДУЛЯХ
ДОЛЖНО БЫТЬ ОДИНАКОВЫМ!
SERV В зависимости ON/OFF - установка модуля в режим
ER от значения передатчика (Multicast Server) или
аргумента приемника (Multicast Client)
конфигурирует соответственно
модуль в режим
приемника или Пример команды с аргументом SERVER -
передатчика CONFIGMULTICAST SERVER ON

ВНИМАНИЕ: ТОЛЬКО ОДИН ИЗ


МОДУЛЕЙ В СЕТИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ
ДОЛЖЕН БЫТЬ НАСТРОЕН КАК
«SERVER ON»!
TTL Time To Live – <NN>, где NN – любые значения из
влияет на круг диапазона чисел 1 - 255
поиска источника
данных Multicast Примеры команды с аргументом TTL
(Multicast Server) 1 CONFIGMULTICAST TTL 128
2 CONFIGMULTICAST TTL 3

3.7.7 Пр име р ы н а стро йки параметров по рта «Ethernet»


3.7.7.1 Необходимо произвести настройку порта «Ethernet» cо следующими
параметрами:
– GATEWAY адрес - 192.168.1.12;
– IP-адрес модуля - 192.168.1.125;
– маска подсети - 255.255.255.0.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
101
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Для настройки в терминальной программе модуля ввести следующие команды:


– CONFIGNET GATE 192 168 1 12;
– CONFIGNET IP 192 168 1 125;
– CONFIGNET MASK 255 255 255 0;
– UPDATE;
– SAVESETTING;
– RESTART.
3.7.7.2 Необходимо произвести настройку порта «Ethernet» c параметром: Режим
работы модуля - приемник (Multicast Client).
Для настройки в терминальной программе модуля ввести следующие команды:
– CONFIGMULTICAST SERVER OFF;
– UPDATE;
– SAVESETTING.
3.7.7.3 Необходимо произвести настройку порта «Ethernet» c параметром: Режим
работы модуля - передатчик (Multicast Server).
Для настройки в терминальной программе модуля ввести следующие команды:
– CONFIGMULTICAST SERVER ON;
– UPDATE;
– SAVESETTING.
Примечание - Команда «CONFIGMULTICAST SERVER ON/OFF» (Передатчик /
Приемник) перезапуска модуля (команда «RESTART») не требует.
3.7.8 Сброс настроек порта «Ether net» на з а в о д с к и е н а с т р о й к и
Для сброса настроек порта «Ethernet» на заводские следует выполнить
следующие действия:
– выключить питание блока БАЦС-У;
– установить перемычку в разъем X205;
– включить питание блока БАЦС-У;
– подключиться к модулю с помощью программы «HyperTerminal» (адрес узла:
192.168.0.120);
– ввести команду CONFIGNET MAC X** X** X**,
где ** - заводской номер модуля, который маркирован на печатной плате модуля.
Например: заводской номер модуля TM 019668, то вводим команду CONFIGNET MAC
X01 X96 X68
– ввести команду UPDATE;
– ввести команду SAVESETTING;
– выключить питание блока БАЦС-У;
– снять перемычку с разъема X205.
После проведенных действий пароль доступа к интерфейсу пользователя
изменится на MKC45 (раскладка клавиатуры «Английская»).
3.7.9 Смена M AС а д р е с а м о д у ля
Если модуль невозможно эксплуатировать с заводским MAC адресом, то
необходимо произвести смену MAC, для чего ввести команду

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
102
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

СONFIGNET MAC X** X** X**, где каждые ** - любые значения из диапазона чисел
0…FF.
Примеры команд для смены MAC адреса модуля
1 Произвести смену МАС адреса на 00.08.DC.01.96.57.
В терминальной программе модуля ввести следующие команды:
– CONFIGNET MAC X01 X96 X57;
– UPDATE;
– SAVESETTING;
– RESTART.
2 Произвести смену МАС адреса на 00.08.DC.00.A2.C7.
В терминальной программе модуля ввести следующие команды:
– CONFIGNET MAC X00 XA2 XC7;
– UPDATE;
– SAVESETTING;
– RESTART.
3.7.10 Установка двухпроводного р е ж и м а р а б о т ы
Для установки двухпроводного режима работы выполнить следующие действия:
– перемычками, расположенными на печатной плате модуля, установить
двухпроводный режим работы для требуемого порта ТЧ согласно таблице 23;
– подключиться к модулю с помощью программы «HyperTerminal» и ввести
пароль для входа в пользовательский интерфейс программы управления;
– ввести команду MODE2 PORT N, где N – номер порта ТЧ, на котором
производят установку двухпроводного режима работы;
– ввести команду UPDATE;
– ввести команду SAVESETTING.
Таблица 23
Позиционные обозначения перемычек на плате
Режим работы
J20 J22 J23 J24
Двухпроводный 1-2 1-2 2-3 Вкл
Четырехпроводный 2-3 2-3 1-2 Выкл
Примечание - Для всех каналов расположение перемычек одинаковое

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
103
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.7.11 Установка четырехпровод ного р е ж и м а работы


Для установки четырехпроводного режима работы выполнить следующие
действия:
– перемычками, расположенными на печатной плате модуля, установить
четырехпроводный режим работы для требуемого порта ТЧ согласно таблице 23;
– подключиться к модулю с помощью программы «HyperTerminal» и ввести
пароль для входа в пользовательский интерфейс программы управления;
– ввести команду MODE4 PORT N, где N – номер порта ТЧ, на котором
производят установку четырехпроводного режима работы;
– ввести команду UPDATE;
– ввести команду SAVESETTING.
3.7.12 И н д и к а ц и я
После включения питания модуль проводит тестовую индикацию: должны 4 раза
синхронно мигать светодиоды разъема «Ethernet» и поочередно зажигаться
светодиоды портов ТЧ.
После тестовой индикации модуль переходит в штатный режим работы согласно
настройкам портов ТЧ и «Ethernet». Назначение светодиодов на портах ТЧ и «Ethernet»
приведено на рисунке 16.
Светодиод VD203, расположенный на печатной плате модуля, отображает
неисправность изделия количеством вспышек согласно таблице 24.
Таблица 24
Количество
Неисправность Возможная причина
вспышек
Нет Нет
Нельзя загрузить микросхему D301 Нарушение связей проводников в
1
области микросхемы D301
Не проходит тест микросхемы D301 Нарушение связей проводников в
2
области микросхемы D301
Прочитан недопустимый номер слота в Выход из строя микросхемы D302
3
блоке БАЦС-У
Нет связи с микросхемой D303 Нарушение связей проводников в
4
области микросхемы D303
Нет связи с микросхемой D401 Нарушение связей проводников в
5
области микросхемы D401

3.7.13 П р и м е р включе н ия и з д е л и я в сеть переда чи данных


Пример включения изделия в сеть передачи данных приведен на
рисунке 69.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
104
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Ethernet Switch - сетевое устройство, соединяющее несколько компьютеров


локальной сети;
Router - устройство, обеспечивающее маршрутизацию пакетов обмена в
глобальной сети (настройки Router должны обеспечивать передачу MULTICAST
пакетов).
Рисунок 69

3.8 Подготовка модулей МПАА-4.1 и МПАС-4.1 к работе


3.8.1 Подготовку модулей к работе провести следующим образом:
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия и закрепить
крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу эмуляции
терминала и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей и на экран ПК выводится окно согласно рисунку 70,
показывающее, что инициализация модуля прошла успешно (проверить
инициализацию модулей можно с помощью команд «MODULESPOLL» или
«MODULESLIST»);

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
105
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

– выполнить программные настройки канальных портов модуля, для чего


подключиться к модулю программно («CONNECTMODULE») и создать кросс-
соединения («CONNECT»).

Рисунок 70

3.8.2 Для создания кросс-соединений канальных портов модулей МПАА-4.1 и


МПАС-4.1 необходимо использовать команду «CONNECT».
Формат записи команды:
«CONNECT <PORT N> <LINK M> <TS N>»,
где PORT N - выбранный канальный порт (N = 1 - 8);
LINK M - выбранный соединительный поток (M = 5 - 8);
TS N - коммутируемый КИ (N = 0 - 31).
После создания кросс-соединений необходимо ввести команду «UPDATE».
Для активизации соединений необходимо ввести команду
«DISCONNECTMODULE».
Команда «SAVESETTINGS» используется для сохранения уровня выходного
сигнала.
Пример создания кросс-соединений на канальных портах модуля МПАА-4.1
приведен на рисунке 71 (для модуля МПАС-4.1 аналогично).

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
106
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 71

3.9 Подготовка модуля МАО-4.1 к работе


3.9.1 Подготовку модуля к работе и его настройку проводят в следующей
последовательности:
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия и закрепить
его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу эмуляции
терминала и включить питание, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей (проверить инициализацию модулей можно с помощью команд
«MODULESPOLL» или «MODULESLIST»);
– выполнить программные настройки канальных портов модуля, для чего
подключиться к модулю программно («CONNECTMODULE»), настроить режим работы
канальных портов и создать кросс-соединения («CONNECT»).
3.9.2 Настройка режимов работы канальных портов с двухпроводным и
двухпроводным с поддержкой индукторного вызова или четырехпроводным
окончанием выполняется с помощью команды «MODE» в терминале управления,
переключение режимов происходит автоматически.
Пример ввода команды «MODE» приведен на рисунке 72.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
107
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 72

Пример создания кросс-соединений 4 канальных портов и просмотр внесенных


изменений приведен на рисунке 73.

>CONNECT PORT 1 LINK 5 TS 1


>CONNECT PORT 2 LINK 5 TS 2
>CONNECT PORT 3 LINK 5 TS 3
>CONNECT PORT 4 LINK 5 TS 4
>UPDATE
Module Address 10.
>
>SHOWCONFIG
Current Settings:
PORT LINK TS MODE
1 5 01 2
2 5 02 2
3 5 03 4
4 5 04 4
5 DISABLED
6 DISABLED
7 DISABLED
8 DISABLED
Module Status: DEACTIVATED
>

Рисунок 73

После создания кросс-соединений необходимо ввести команду «UPDATE».


3.9.3 Для активизации кросс-соединений необходимо ввести команду
«DISCONNECTMODULE».
Для регулировки остаточного затухания канала ТЧ по приему (на выходе)
необходимо выбрать настраиваемый порт командой «SEL PORT N» и, используя
команду «RX», установить необходимый уровень сигнала.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
108
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Формат записи команды:


RX < + / − >
Если в качестве операнда команды указывается знак «+», то уровень
принимаемого сигнала увеличивается, если « − » - уменьшается. Если одного
изменения уровня сигнала окажется недостаточным для установки остаточного
затухания в требуемых пределах, то необходимо многократное применение команды
«RX».
По окончании регулировки необходимо ввести команду «SAVESETTINGS». Выход
из модуля осуществляется по команде «DISCONECTMODULE».
На лицевой панели модуля будет отображаться следующая индикация:
– на не сконфигурированных портах в двух проводном, двух проводном с
поддержкой индукторного вызова или четырех проводном режимах будут гореть
зеленые и красные светодиоды;
– на сконфигурированных портах двухпроводном и двухпроводном с поддержкой
индукторного вызова или четырех проводном режимах будут гореть зеленые
светодиоды;
– на сконфигурированных портах в двух проводном режиме с поддержкой
индукторного вызова в момент детектирования вызова по любому из портов зеленый
светодиод соответствующего порта будет гаснуть в такт вызова.
Примечание – Генераторы индукторного вызова в модуле реализованы
следующим образом: один генератор для двух каналов (1-2, 3-4, 5-6, 7-8). Каналы
самодостаточны, т. е любой канал можно сконфигурировать в любой из режимов, но
при включении режима MODE2I сразу в двух указанных каналах амплитуда вызывного
напряжения при детектировании вызова одновременно на двух каналах незначительно
снизит вызывное напряжение от номинального значения, что не является
неисправностью.
ВНИМАНИЕ: ПРИ РАБОТЕ МОДУЛЯ МАО-4.1 В РЕЖИМЕ MODE2I В ИЗДЕЛИИ
БАЦС-У-01 В МОДУЛЕ МК-4.1, РАБОТАЮЩЕМ В РЕЖИМЕ РСМ30, ДОЛЖНА БЫТЬ
СФОРМИРОВАНА ТАБЛИЦА КОММТАЦИИ, В КОТОРОЙ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ТЕ КИ, НА
КОТОРЫЕ СКОНФИГУРИРОВАНЫ ПОРТЫ МОДУЛЯ МАО-4.1, ИНАЧЕ БУДУТ
СВЕТИТЬСЯ СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛЕ И
СРАБАТЫВАТЬ РЕЛЕ В СООТВЕТСВУЮЩИХ ПОРТАХ МОДУЛЯ МАО-4.1!

3.10 Подготовка модуля МРВ-4.1 к работе


3.10.1 Подготовку модуля к работе и его настройку произвести следующим
образом:
– установить фиксированный уровень остаточного затухания для каждого канала
передачи 0 или +15 дБ согласно 3.10.2;
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия и закрепить
его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу терминала
управления и включить питание, при этом запускается процесс инициализации

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
109
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

установленных модулей (проверить инициализацию модулей можно с помощью команд


«MODULESPOLL» или «MODULESLIST»);
– выполнить программные настройки канальных портов модуля, для чего
подключиться к модулю программно (команда «CONNECTMODULE») и создать кросс-
соединения (команда «LINK»).
3.10.2 Установку фиксированного уровня остаточного затухания осуществляют
включением/выключением DIP-переключателя, размещенного на печатной плате
модуля МРВ-4.1. В положении «ВКЛ.» остаточное затухание канала передачи равно
0 дБ, в положении «ВЫКЛ.» - плюс 15 дБ.
3.10.3 При создании кросс-соединений канальных портов модуля МРВ-4.1
необходимо учитывать:
– количество всех включаемых КИ модуля фиксированное и равно 24, при
количестве включенных КИ, отличном от 24, модуль работать не будет;
– допускается включение КИ из различных соединительных цифровых потоков
(любые из LINK5-LINK8), номера включаемых КИ в этих потоках не должны
повторяться.
Для создания кросс-соединений используется команда «LINK».
Формат записи команды:
LINK [L:TS-TS] or [L:TS L:TS... L:TS] or CLEAR,
где L - выбранный соединительный цифровой поток (L = 5 - 8);
TS - коммутируемые КИ (TS = 1 - 31);
CLEAR - удаление кросс-соединения.
Пример использования команд «LINK» и «LINK CLEAR» приведен на рисунке 74.
Примеры создания кросс-соединений при помощи команды «LINK» приведены на
рисунках 75 и 76.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
110
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

CONNECTMODULE ADDR 5 /Подключиться к модулю МРВ-4.1, установленному в слоте 5


MRV_05>LINK /Ввод команды LINK без параметров выводит таблицу кросс-
/соединений
T.SLOT : 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
================================================================================
LINK 5 : . Х Х Х Х Х . . . . . . . . . Х Х Х Х Х Х Х Х
LINK 6 : . . . . . . Х Х Х Х Х Х Х Х Х . . . . . . . .
LINK 7 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LINK 8 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MRV_05>LINK CLEAR /Удалить существующие кросс-соединения
MRV_05>LINK /Ввод команды Link без параметров выводит на экран
/таблицу кросс-соединений
T.SLOT : 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
================================================================================
LINK 5 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LINK 6 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LINK 7 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LINK 8 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Рисунок 74

Рисунок 75

Рисунок 76

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
111
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

3.10.4 Модуль МРВ-4.1 позволяет осуществлять регулировку остаточного


затухания канала передачи в пределах от -6 до +2 дБ. Регулировка остаточного
затухания может осуществляться программным (при помощи терминала управления) и
аппаратным способом (при помощи кнопок управления на лицевой панели модуля).
3.10.4.1 Для программной регулировки остаточного затухания канала передачи
используется команда «VOLUME».
Формат записи команды:
VOLUME <+/-> <X1> <+/-> <X2>,
где «+/-» - знак, указывающий направление изменения уровня сигнала
(«+» - увеличить, «–» - уменьшить);
Х1 - величина изменения уровня сигнала в дБ для канального порта 1;
Х2 - величина изменения уровня сигнала в дБ для канального порта 2.
Пример настройки остаточного затухания канала при помощи команды «VOLUME»
приведен на рисунке 77.

Рисунок 77

При указании параметров ведущий ноль допускается не указывать, т.е. вместо –


0,2 можно указать 2. Также при увеличении уровня допускается не указывать знак «+».
Если величина изменения уровня находится в пределах ±1 дБ, в качестве разделителя
целой и дробной частей может приниматься как запятая, так и точка.
Если необходимо изменить остаточное затухание только в одном канале, то в
качестве параметра второго канала указать 0 (ноль).
Примеры
1 VOLUME + 0.26 0
2 VOLUME 0,26 0
3 VOLUME 26 0
3.10.4.2 Для выполнения точной аппаратной регулировки остаточного затухания
при помощи кнопок управления необходимо:
– войти в режим регулировки остаточного затухания, для чего нажать кнопку
«РЕЖИМ» на лицевой панели модуля (для регулировки канала 1 нажать кнопку
однократно, для регулировки канала 2 нажать кнопку дважды, для выключения режима

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
112
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

регулировки нажать кнопку трижды), при этом на лицевой панели модуля загораются
светодиоды в соответствии с рисунком 78;
– установить кнопками «+» или «–» требуемое значение.

Рисунок 78

Для осуществления аудиоконтроля подключить стереотелефоны к разъему


«КОНТРОЛЬ». Для контроля выходного сигнала нажать кнопку «РЕЖИМ», при этом на
светодиодном указателе уровня загорятся светодиоды согласно рисунку 79а. Для
включения контроля входного сигнала необходимо нажать кнопку «РЕЖИМ», а затем
кнопку «–», при этом загорятся светодиоды согласно рисунку 79б.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
113
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

а) б)
Рисунок 79

При последующем нажатии кнопки «РЕЖИМ» аудиоконтроль отключается и


уровень сигнала контролируется по светодиодному индикатору. Светодиодный
индикатор уровня индицирует наличие сигнала на том канальном порту (входном или
выходном), который включался в режиме «АУДИОКОНТРОЛЬ» последним.

3.11 Подготовка модуля МПС-4.1 к работе


3.11.1 Подготовку модуля к работе проводят в следующей последовательности:
– установить модуль в произвольно выбранный слот корпуса изделия
(БАЦС-У-03, БАЦС-У-04) и закрепить его крепежными винтами;
– проверить инициализацию модуля, для чего запустить программу эмуляции
терминала и включить тумблер МПС-4.1, при этом запускается процесс инициализации
установленных модулей и на экран ПК выводится окно согласно рисунку 80 (проверить
инициализацию модулей можно с помощью команд «MODULESPOLL» или
«MODULESLIST»);
– выполнить подключение и настройку синхронизации и сигнализации модуля
согласно 1.5.11.4.2 и 1.5.11.4.3.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
114
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Рисунок 80

3.11.2 Просмотр напряжений в контрольных точках осуществляется с помощью


команды «М» (monitor). Пример использования команды приведен на рисунке 81.

Рисунок 81

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
115
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

4 Техническое обслуживание

4.1 Меры безопасности


4.1.1 Для работы с изделием допускаются лица, изучившие настоящее РЭ и
ФИУД.465412.228 РО, а также прошедшие инструктаж по технике безопасности на
рабочем месте.
4.1.2 Корпус изделия должен быть заземлен.
4.1.3 Запрещается установка и эксплуатация изделия во взрывоопасных и
пожароопасных помещениях согласно ПУЭ.
4.1.4 Для правильной и безаварийной работы необходимо соблюдать следующие
условия:
– корпус изделия, оболочки подключенных электрических кабелей не должны
иметь повреждений и должны быть надежно закреплены;
– при работе с изделием следует принимать меры по защите от воздействия
статического напряжения.
4.1.5 Перед подключением любых внешних приборов (анализатора EDT-135,
тестера интерфейсного сигнала ТИС-Е1, ПК и др.), питание которых осуществляется от
сети переменного тока 230 В, необходимо заземлить корпус прибора. При отсутствии
возможности заземления требуется обеспечить постоянное электрическое соединение
между корпусом прибора и изделием.

4.2 Порядок технического обслуживания


4.2.1 Рекомендуется не реже одного раза в год производить проверку
сопротивления защитного заземления, которое не должно превышать величины
0,1 Ом.
4.2.2 В процессе эксплуатации изделие не требует никаких регулировок.
Необходимость в обслуживании изделия возникает только при появлении
неисправностей, о чем свидетельствуют индикаторы на лицевых панелях модулей.
4.2.3 Перечень возможных неисправностей изделия и способов их устранения
приведен в таблице 25.

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
116
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Таблица 25
Светодиодный индикатор модуля

Вид Возможная Способ

МПС-4.1
МКЦ-4.2

МКЦ-4.3

МКЦ-4.4

МП-4.1
МК-4.1
неисправности причина устранения

1 2 3 4 5 6 7 8 9
LOS – потеря Обрыв кабеля Проверить и при

«СРОЧН.» горит
Красный горит

Красный горит

Красный горит

Красный горит
входного питания или необходимости заменить
сигнала выключено соединительный кабель
---
оконечное питания, проверить
оборудование оконечное оборудование

LOSS – потеря Ошибка в линейном Проверить оконечное


Красный мигает

октетной коде оборудование и разъем


синхронизации для подключения, при
--- --- --- --- ---
необходимости разъем
заменить

LOF – потеря Ошибки данных в Проверить оконечное


Желтый горит

Желтый горит

цикловой потоке Е1 оборудование и разъем


синхронизации для подключения, при
--- --- --- ---
необходимости разъем
заменить

EXBER – Плохой контакт на Проверить контакты на


Красный мигает

Красный мигает

коэффициент стойке коммутации стойке коммутации и


битовых или соединительном соединительном разъеме,
--- --- --- ---
ошибок равен разъеме при необходимости
или больше 10-3 пропаять

AIS – сигнал Неисправность Проверить оконечное


Красный мигает
Желтый горит

Желтый горит

индикации оконечного оборудование


аварийного оборудования
--- --- ---
состояния

RAI – авария Неисправность Проверить


Красный горит

Красный горит

на удаленном тракта передачи или мультиплексорное и


конце оборудования оконечное оборудование
--- --- --- ---

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by
117
БАЦС-У ФИУД.465412.228 РЭ

Продолжение таблицы 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Отсутствие Отсутствует Проверить наличие

«АВАРИЯ» горит

«АВАРИЯ» горит
напряжения первичное напряжения питания,
питания + 5 В напряжение питания, проверить исправность
--- --- --- --- неисправен модуль модуля питания и
питания устранить выявленную
неисправность

Примечание – В модулях МКЦ-4.1, МКЦ-4.1, МАО-4.1, МПАА-4.1, МПАС-4.1, МРВ-4.1 светодиодная


индикация аварийных состояний отсутствует.

5 Условия эксплуатации, транспортирования, хранения и


утилизации

5.1 Изделие предназначено для непрерывного круглосуточного режима


эксплуатации в закрытых помещениях при температуре от плюс 1 до плюс 40 °С и
относительной влажности до 80 % при температуре плюс 25 °С.
5.2 Изделие не содержит в своем составе материалов опасных для жизни и
здоровья человека и вредных для окружающей среды, и не требует специальных мер
предосторожности при транспортировании, хранении и утилизации.
5.3 Условия транспортирования по группе 5 ГОСТ 15150-69 всеми видами
наземного транспорта в закрытых отсеках, исключающих воздействие атмосферных
осадков.
5.4 Условия хранения по группе 2 ГОСТ 15150-69.
5.5 Утилизацию изделия производят по общим правилам, действующим у
потребителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭТО ИЗДЕЛИЕ КЛАССА А ПО СТБ ЕН 55022-2006. ТАКОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ В БЫТОВЫХ УСЛОВИЯХ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ
ПОМЕХИ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬСЯ ПРИНЯТИЕ
СООТВЕТСТВУЮЩИХ МЕР!

Частное производственное унитарное предприятие «ТелеМиксПлюс». Почтовый адрес: ул. Платонова, 10, ком. 207,
220034, г. Минск, Республика Беларусь, тел. (+375–17) 285–25–53, тел/факс (+375-17) 202-13-47. www.telemiks.by