Вы находитесь на странице: 1из 1

Plusquamperfekt 

используется тогда, когда у нас есть два


действия, при этом одно произошло раньше, а второе позже. Но
оба произошли в прошлом.
Ich hatte das Buch gelesen, danach habe ich Tee getrunken —
Я прочитал книгу, затем я выпил чай.
Nachdem ich nach Hause gekommen war, hat er den
Anruf beendet — после того как я пришел домой, он завершил
звонок.
Bevor ich nach Hause gekommen bin, hatte er den
Anruf beendet — перед тем как я пришел домой,
он завершил звонок.
Nachdem ich die Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause
Nachdem ich nach Hause gekommen war, aß ich zu Abend. – После
того как я пришел домой (по-русски можно сказать проще: прийдя
домой), я поужинал.
Nachdem ich gegessen hatte, schaute ich noch ein wenig fern. – После
того как я поел, я еще немножко посмотрел телевизор.
Gestern hatte er schon seit zwei Tagen nichts gegessen -
Ко вчерашнему дню он ничего не ел уже два дня
Im letzten Jahr war er ins Ausland abgereist - В прошлом году он
уехал за границу
Im vorigen Semester hatte er alle Prüfungen abgelegt - В прошлом
семестре он сдал все экзамены.