Вы находитесь на странице: 1из 47

СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ПРИВОДОВ И

МЕХАНИЗМОВ С КОНТРОЛЛЕРОМ КИМ2


ЯЛБИ.420006.005Д
ЯЛБИ.420006.005Д
Всего листов 47

Настоящие схемы подключения интеллектуальных приводов и механизмов с контролле-


ром КИМ2 распространяются на приводы и механизмы производства ОАО "АБС ЗЭиМ Авто-
матизация", в состав которых входит контроллер исполнительного механизма КИМ2
ЯЛБИ.421413.006 общего назначения и контроллер исполнительного механизма взрывозащи-
щенный КИМ2 ЯЛБИ.421413.008.
Обозначение схемы подключения и соответствующее ему обозначение документа
приведено в таблице 1 – для трехфазного напряжения питания, в таблице 2 – для одно-
фазного напряжения питания.

Структура обозначения схемы подключения приведена на рисунке 1.

ПЭ-Е2Х1Х2-Х3/Х3/Х3/Х3/Х3-Х4-Х5
Х5 :
Ех – специфическая схема подключения
взрывозащищенного исполнения привода (механизма);
отсутствие обозначения – универсальная схема
подключения привода (механизма) общего назначения и
взрывозащищенного исполнения
Х4 – напряжение питания привода (механизма):
3FN – трехфазное напряжение питания с нейтралью;
3F – трехфазное напряжение питания без нейтрали;
1F* – однофазное напряжение питания

Х3 – две последние цифры года разработки механизма


МЭО(Ф) по ЯЛБИ.421321.119РЭ и ЯЛБИ.421321.120РЭ:
08, 09, 10
или модификация редуктора привода ПЭМ (ПЭП)
по ЯЛБИ.421312.050РЭ и ЯЛБИ.421312.055РЭ:
11, 12

Х2 – код набора опций контроллера КИМ2:


00 - 11 по ЯЛБИ.421413.006 РЭ, ЯЛБИ.421413.008 РЭ

Х1 – конфигурация контроллера КИМ2:


М, Д, А, С, Т по ЯЛБИ.421413.006 РЭ, ЯЛБИ.421413.008 РЭ

Е2 – обозначение контроллера КИМ2

ПЭ – привод электрический типа ПЭМ (ПЭП) или МЭО(Ф)

* Ограниченный перечень приводов (механизмов).


Необходимо уточнение на предприятии-изготовителе.

Рисунок 1

2
Таблица 1 – Схемы подключения с трехфазным напряжением питания
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дистанционное дискретное управление запорной арматурой
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
ЯЛБИ.420006.005-00Д ПЭ-Е2М00-08/09/10/11/12-3FN "АВАРИЯ"; 11
- выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО",
"М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ"
Дистанционное дискретное управление запорно-регулирующей арматурой с контролем положения по выходному аналоговому сигналу
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
"АВАРИЯ";
ПЭ-Е2Д00-08/09/10/11/12-3FN
- выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО",
ЯЛБИ.420006.005-01Д 12
"М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ";
- выходной аналоговый сигнал "ПОЛОЖЕНИЕ"
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2Д02-08/09/10/11/12-3FN
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 08:
ЯЛБИ.420006.005-02Д ПЭ-Е2Д08-08/09/10/11/12-3FN - выходные дискретные сигналы "М2", "М3"; 13
- вход резервного питания 24 В
Дополнительные опции – код набора опций 09:
ЯЛБИ.420006.005-03Д ПЭ-Е2Д09-08/09/10/11/12-3FN 14
- выходные дискретные сигналы "М2", "М3"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2Д10-08/09/10/11/12-3FN
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-04Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 15
ПЭ-Е2Д11-08/09/10/11/12-3FN - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"

ЯЛБИ.420006.005Д
3
Продолжение таблицы 1
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дистанционное аналоговое или дискретное управление запорно-регулирующей арматурой с заданием положения и
контролем положения по выходному аналоговому сигналу (ПОЗИЦИОНЕР)
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входной аналоговый сигнал "ЗАДАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ";
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
ПЭ-Е2А00-08/09/10/11/12-3FN "АВАРИЯ", "АктДУ/СТОП";
ЯЛБИ.420006.005-05Д - выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО", 16
"М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ";
- выходной аналоговый сигнал "ПОЛОЖЕНИЕ"
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2А02-08/09/10/11/12-3FN
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 01:
ПЭ-Е2А01-08/09/10/11/12-3FN
- интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-06Д Дополнительные опции – код набора опций 03: 17
ПЭ-Е2А03-08/09/10/11/12-3FN - интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU);
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 08:
ЯЛБИ.420006.005-07Д ПЭ-Е2А08-08/09/10/11/12-3FN - выходные дискретные сигналы "М2", "М3"; 18
- вход резервного питания 24 В
Дополнительные опции – код набора опций 09:
ЯЛБИ.420006.005-08Д ПЭ-Е2А09-08/09/10/11/12-3FN 19
- выходные дискретные сигналы "М2", "М3"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2А10-08/09/10/11/12-3FN
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-09Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 20
ПЭ-Е2А11-08/09/10/11/12-3FN - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дистанционное управление запорно-регулирующей арматурой по цифровому интерфейсу RS-485

ЯЛБИ.420006.005Д
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
ПЭ-Е2С00-08/09/10/11/12-3FN
- интерфейс "RS-485-1" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-10Д 21
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2С02-08/09/10/11/12-3FN
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
4
Продолжение таблицы 1
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дополнительные опции – код набора опций 01:
ПЭ-Е2С01-08/09/10/11/12-3FN
- интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-11Д Дополнительные опции – код набора опций 03: 22
ПЭ-Е2С03-08/09/10/11/12-3FN - интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU);
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 04:
ПЭ-Е2С04-08/09/10/11/12-3FN
- интерфейс "Profibus-1"
ЯЛБИ.420006.005-12Д Дополнительные опции – код набора опций 05: 23
ПЭ-Е2С05-08/09/10/11/12-3FN - интерфейс "Profibus-1";
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 06:
ПЭ-Е2С06-08/09/10/11/12-3FN - интерфейс "Profibus-1";
- интерфейс "Profibus-2"
ЯЛБИ.420006.005-13Д Дополнительные опции – код набора опций 07: 24
- интерфейс "Profibus-1";
ПЭ-Е2С07-08/09/10/11/12-3FN
- интерфейс "Profibus-2";
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2С10-08/09/10/11/12-3FN
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-14Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 25
ПЭ-Е2С11-08/09/10/11/12-3FN - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"

ЯЛБИ.420006.005Д
5
Окончание таблицы 1
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дистанционное управление запорно-регулирующей арматурой дискретными сигналами или
по цифровому интерфейсу RS-485 с контролем положения по выходному аналоговому сигналу
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входной аналоговый сигнал "ЗАДАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ";
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
"АВАРИЯ", "АктДУ/СТОП";
ПЭ-Е2Т00-08/09/10/11/12-3FN - выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО",
ЯЛБИ.420006.005-15Д "М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ"; 26
- выходной аналоговый сигнал "ПОЛОЖЕНИЕ";
- интерфейс "RS-485-1" (протокол Modbus RTU)
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2Т02-08/09/10/11/12-3FN
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 01:
ПЭ-Е2Т01-08/09/10/11/12-3FN
- интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-16Д Дополнительные опции – код набора опций 03: 27
ПЭ-Е2Т03-08/09/10/11/12-3FN - интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU);
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2Т10-08/09/10/11/12-3FN
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-17Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 28
ПЭ-Е2Т11-08/09/10/11/12-3FN - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Примечания
1 "М1", "М2", "М3" – многофункциональные программируемые дискретные выходы.
2 Все конфигурации по умолчанию содержат в своем составе:
- бесконтактный реверсивный тиристорный пускатель;
- абсолютный бесконтактный цифровой датчик положения;
- электронный цифровой датчик момента;
- символьный дисплей LED;

ЯЛБИ.420006.005Д
- изолированный отсек с клеммной колодкой или разъемами для подключения кабелей питания и управления;
- пульт местного управления (ПМУ) с местными кнопками для управления и настройки приводом и с трехпозиционным селектором (пере-
ключателем) "МЕСТ – 0 (настройка-выключено) – ДИСТ" с фиксацией во всех трех положениях;
- внутренний гальванически развязанный нестабилизированный источник питания = 24 В, 50 мА для питания внешних цепей;
- узел контроля токов и напряжения питающей сети;
- терморегулируемый нагревательный элемент.
6
Таблица 2 – Схемы подключения с однофазным напряжением питания
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дистанционное дискретное управление запорной арматурой
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
ЯЛБИ.420006.005-18Д ПЭ-Е2М00-08/09/10/11/12-1F "АВАРИЯ"; 29
- выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО",
"М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ"
Дистанционное дискретное управление запорно-регулирующей арматурой с контролем положения по выходному аналоговому сигналу
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
"АВАРИЯ";
ПЭ-Е2Д00-08/09/10/11/12-1F
- выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО",
ЯЛБИ.420006.005-19Д 30
"М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ";
- выходной аналоговый сигнал "ПОЛОЖЕНИЕ"
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2Д02-08/09/10/11/12-1F
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 08:
ЯЛБИ.420006.005-20Д ПЭ-Е2Д08-08/09/10/11/12-1F - выходные дискретные сигналы "М2", "М3"; 31
- вход резервного питания 24 В
Дополнительные опции – код набора опций 09:
ЯЛБИ.420006.005-21Д ПЭ-Е2Д09-08/09/10/11/12-1F 32
- выходные дискретные сигналы "М2", "М3"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2Д10-08/09/10/11/12-1F
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-022Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 33
ПЭ-Е2Д11-08/09/10/11/12-1F - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"

ЯЛБИ.420006.005Д
7
Продолжение таблицы 2
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дистанционное аналоговое или дискретное управление запорно-регулирующей арматурой с заданием положения и
контролем положения по выходному аналоговому сигналу (ПОЗИЦИОНЕР)
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входной аналоговый сигнал "ЗАДАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ";
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
ПЭ-Е2А00-08/09/10/11/12-1F "АВАРИЯ", "АктДУ/СТОП";
ЯЛБИ.420006.005-23Д - выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО", 34
"М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ";
- выходной аналоговый сигнал "ПОЛОЖЕНИЕ"
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2А02-08/09/10/11/12-1F
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 01:
ПЭ-Е2А01-08/09/10/11/12-1F
- интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-24Д Дополнительные опции – код набора опций 03: 35
ПЭ-Е2А03-08/09/10/11/12-1F - интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU);
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 08:
ЯЛБИ.420006.005-25Д ПЭ-Е2А08-08/09/10/11/12-1F - выходные дискретные сигналы "М2", "М3"; 36
- вход резервного питания 24 В
Дополнительные опции – код набора опций 09:
ЯЛБИ.420006.005-26Д ПЭ-Е2А09-08/09/10/11/12-1F 37
- выходные дискретные сигналы "М2", "М3"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2А10-08/09/10/11/12-1F
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-27Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 38
ПЭ-Е2А11-08/09/10/11/12-1F - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дистанционное управление запорно-регулирующей арматурой по цифровому интерфейсу RS-485

ЯЛБИ.420006.005Д
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
ПЭ-Е2С00-08/09/10/11/12-1F
- интерфейс "RS-485-1" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-28Д 39
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2С02-08/09/10/11/12-1F
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
8
Продолжение таблицы 2
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дополнительные опции – код набора опций 01:
ПЭ-Е2С01-08/09/10/11/12-1F
- интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-29Д Дополнительные опции – код набора опций 03: 40
ПЭ-Е2С03-08/09/10/11/12-1F - интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU);
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 04:
ПЭ-Е2С04-08/09/10/11/12-1F
- интерфейс "Profibus-1"
ЯЛБИ.420006.005-30Д Дополнительные опции – код набора опций 05: 41
ПЭ-Е2С05-08/09/10/11/12-1F - интерфейс "Profibus-1";
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 06:
ПЭ-Е2С06-08/09/10/11/12-1F - интерфейс "Profibus-1";
- интерфейс "Profibus-2"
ЯЛБИ.420006.005-31Д Дополнительные опции – код набора опций 07: 42
- интерфейс "Profibus-1";
ПЭ-Е2С07-08/09/10/11/12-1F
- интерфейс "Profibus-2";
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2С10-08/09/10/11/12-1F
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-32Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 43
ПЭ-Е2С11-08/09/10/11/12-1F - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"

ЯЛБИ.420006.005Д
9
Окончание таблицы 2
Обозначение документа Обозначение схемы подключения Конфигурация и дополнительные опции Номер листа
Дистанционное управление запорно-регулирующей арматурой дискретными сигналами или
по цифровому интерфейсу RS-485 с контролем положения по выходному аналоговому сигналу
Базовая конфигурация – код набора опций 00:
- входной аналоговый сигнал "ЗАДАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ";
- входные дискретные сигналы "ОТКРЫТЬ", "ЗАКРЫТЬ",
"АВАРИЯ", "АктДУ/СТОП";
ПЭ-Е2Т00-08/09/10/11/12-1F - выходные дискретные сигналы "ОТКРЫТО", "ЗАКРЫТО",
ЯЛБИ.420006.005-33Д "М1", "ГОТОВНОСТЬ", "НЕИСПРАВНОСТЬ"; 44
- выходной аналоговый сигнал "ПОЛОЖЕНИЕ";
- интерфейс "RS-485-1" (протокол Modbus RTU)
Дополнительные опции – код набора опций 02:
ПЭ-Е2Т02-08/09/10/11/12-1F
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 01:
ПЭ-Е2Т01-08/09/10/11/12-1F
- интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU)
ЯЛБИ.420006.005-34Д Дополнительные опции – код набора опций 03: 45
ПЭ-Е2Т03-08/09/10/11/12-1F - интерфейс "RS-485-2" (протокол Modbus RTU);
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Дополнительные опции – код набора опций 10:
ПЭ-Е2Т10-08/09/10/11/12-1F
- вход резервного питания 24 В
ЯЛБИ.420006.005-35Д Дополнительные опции – код набора опций 11: 46
ПЭ-Е2Т11-08/09/10/11/12-1F - вход резервного питания 24 В;
- беспроводной интерфейс "Bluetooth"
Примечания
1 "М1", "М2", "М3" – многофункциональные программируемые дискретные выходы.
2 Все конфигурации по умолчанию содержат в своем составе:
- бесконтактный реверсивный тиристорный пускатель;
- абсолютный бесконтактный цифровой датчик положения;
- электронный цифровой датчик момента;
- символьный дисплей LED;

ЯЛБИ.420006.005Д
- изолированный отсек с клеммной колодкой или разъемами для подключения кабелей питания и управления;
- пульт местного управления (ПМУ) с местными кнопками для управления и настройки приводом и с трехпозиционным селектором (пере-
ключателем) "МЕСТ – 0 (настройка-выключено) – ДИСТ" с фиксацией во всех трех положениях;
- внутренний гальванически развязанный нестабилизированный источник питания = 24 В, 50 мА для питания внешних цепей;
- узел контроля токов и напряжения питающей сети;
- терморегулируемый нагревательный элемент.
10
ЯЛБИ.420006.005-00Д

Привод (механизм)
Контроллер электрический
QF1 КИМ2-380-М00
Х1 ХР1
U
А U M
V
B V
W
C W t°
N N PTC
PE PE *
Вход ДТ
40 Датчик положения
Абсолютный
бесконтактный

Устройство 1 Открыто
2 Датчик момента
верхнего уровня 3 Цифровой
Закрыто бесконтактный
4

24V/1A (250V/0,2A)
Дискретные входы 5 Готовность
Открыто 6
Закрыто 7 М1
Готовность 8 Панель местного
управления
Неисправность 9
Общий дискр . вх. 10 Неисправность ДИСТ АВАР МЕСТ
Сигнал
« Авария » 11
12 1 4
LED
Вх. «Авария »
13
2 3

Дискретные выходы
Закрыть 14 Закрыть 1 4

2 3

Общий дискр. вых. 15 Общий дискр. вх 1 4


МОМ
Открыть 16 Открыть 2 3

17 + ИП1 24V
18 - (50mA) СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

QF2 R (нагревательный элемент)


А 34 ДИСТ
О
МЕСТ
N 35

* При наличии датчика температуры


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2М00-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 11


ЯЛБИ.420006.005-01Д

Контроллер Привод (механизм)


Беспроводной
QF1 интерфейс** КИМ2-380-Д00 электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N PTC
PE
*
PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3
24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария» 2 3
Дискретные выходы 13 МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

О
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Д02-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д00(Д02)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 12


ЯЛБИ.420006.005-02Д

Контроллер
Привод (механизм)
QF1 КИМ2-380-Д08
электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N
PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

26 Датчик момента
Цифровой
27 «М2» бесконтактный
28
29
30

24V/1A (250V/0,2A)
31 «М3» Панель местного
32 управления
33 ДИСТ АВАР МЕСТ
1
Устройство «Открыто»
2
верхнего уровня 3
LED
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» МОМ
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх. О
Сигнал «Авария» 11 ДИСТ МЕСТ

12 1 4

Вх.«Авария» 2 3
Дискретные выходы 13
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2 R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д08-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 13


ЯЛБИ.420006.005-03Д

Привод (механизм)
QF1
Контроллер электрический
КИМ2-380-Д09
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N
PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
26 безконтактный
27 «М2»
28
29 Датчик момента
Цифровой
30 бесконтактный

24V/1A (250V/0,2A)
31 «М3»
32
33
1 Панель местного
Устройство «Открыто» управления
2
верхнего уровня 3 ДИСТ АВАР МЕСТ
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» LED
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8
МОМ
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
12 1 4

Вх.«Авария» 2 3
Дискретные выходы 13
О
Закрыть 14 Закрыть 1 4
ДИСТ МЕСТ
2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax

QF2 R (нагревательный элемент)


А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д09-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 14


ЯЛБИ.420006.005-04Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF1 интерфейс** КИМ2-380-Д10 электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N
PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3
24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария» 2 3

Дискретные выходы 13 МОМ


Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

О
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2 R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Д11-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д10(Д11)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 15


ЯЛБИ.420006.005-05Д

Контроллер
Привод (механизм)
Беспроводной
QF1 интерфейс** КИМ2-380-А00
электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Устройство 1 Цифровой
2 «Открыто» бесконтактный
верхнего уровня
24V/1A (250V/0,2A)
3
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность»
6 Панель местного
Открыто управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
Общий дискр. вх. 10 «Неисправность» LED
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13
2 3
МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

Активиз.дискр.управл. 24 1 4

«АктДУ/СТОП» О
25 2 3
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2А02-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А00(А02)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 16


ЯЛБИ.420006.005-06Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF1
интерфейс** КИМ2-380-А01 электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3
24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13
2 3
МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

Активиз.дискр.управл. 24 1 4

«АктДУ/СТОП» О
25 2 3
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax

й канал J1 30 R.2
A 31 A.2
RS- 485 -2
RS- 485 B 32 B.2
S 33 S.2
К следующему
контроллеру КИМ
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2А03-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А01(А03)- 08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 17


ЯЛБИ.420006.005-07Д

Контроллер
Привод (механизм)
QF1 КИМ2-380-А08
электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный
26
27 «М2»
28 Датчик момента
29 Цифровой
бесконтактный
30
31 «М3»
32
33
1 24V/1A (250V/0,2A) Панель местного
Устройство «Открыто» управления
2
верхнего уровня 3
ДИСТ АВАР МЕСТ
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» LED
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8 МОМ
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13 2 3

ДИСТ
О
МЕСТ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Активиз.дискр.управл. 24 1 4

«АктДУ/СТОП»
25 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А08-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 18


ЯЛБИ.420006.005-08Д

Контроллер
Привод (механизм)
QF1 КИМ2-380-А09
электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный
26
27 «М2»
28 Датчик момента
29 Цифровой
бесконтактный
30
31 «М3»
32
33 24V/1A (250V/0,2A)

1 Панель местного
Устройство «Открыто» управления
2
верхнего уровня 3
ДИСТ АВАР МЕСТ
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» LED
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8 МОМ
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

12 1 4

Вх.«Авария» О
Дискретные выходы 13
2 3

ДИСТ МЕСТ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Активиз.дискр.управл. 24 «АктДУ/СТОП»
1 4

25 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А09-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 19


ЯЛБИ.420006.005-09Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF1
интерфейс** КИМ2-380-А10 электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3
24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13
2 3
МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4


(> )
Открыть 16 Открыть 2 3 СБРОС (^ ) СТОП (Ў ) (< )

Активиз.дискр.управл. 24 «АктДУ/СТОП»
1 4

25 2 3
О
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2А11-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А10(А11)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 20


ЯЛБИ.420006.005-10Д

Контроллер
Привод (механизм)
Беспроводной
QF 1 интерфейс** КИМ2-380-С00 электрический
Х1 ХР1
U
А U
B V V M
W W
C t°
N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Цифровой
бесконтактный
Устройство верхнего
уровня
J1
1-й канал 26 R.1
A 27 A.1 Панель местного
RS- 485 B 28 B.1 RS- 485 -1
управления
S 29 S.1 ДИСТ АВАР МЕСТ

К следующему
контроллеру КИМ LED

МОМ

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

N 35
О
ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С02-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.

Схема подключения ПЭ-Е2С00(С02)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.0 21


ЯЛБИ.420006.005-11Д

Беспроводной Контроллер
Привод (механизм)
QF 1 интерфейс** КИМ2-380-С01 электрический
Х1 ХР1
U U
А
B V V M
C W W

N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный
Устройство верхнего
уровня J1 Датчик момента
1-й канал 26 R.1 Цифровой
A 27 A.1 бесконтактный
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1

К следующему
контроллеру КИМ Панель местного
управления
2-й канал J2
30 R.2 ДИСТ АВАР МЕСТ
A 31 A.2
RS- 485 -2
RS- 485 B 32 B.2
S 33 S.2 LED

К следующему
МОМ
контроллеру КИМ

QF2 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )


R (нагревательный элемент)
А 34
N 35 ДИСТ
О
МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С03-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычки J1,J2 устанавливаются только у оконечного контроллера

Схема подключения ПЭ-Е2С01(С03)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.0 22


ЯЛБИ.420006.005-12Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-380-С04 электрический
Х1 ХР1
U U
А M
B V V
C W W t°
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40 Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Устройство верхнего Цифровой
бесконтактный
уровня
(контроллер Siemens)
1-й канал
26 PB- 5V
A А 27 PB - N/A(-)
Profibus-1
Profibus B В 28 PB- P/B(+)
29 PB- GND Панель местного
S управления
ДИСТ АВАР МЕСТ
К следующему
контроллеру КИМ
LED

МОМ

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

N 35
О
ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С05-08/09/10/11/12-3FN.

Схема подключения ПЭ-Е2С04(С05)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.0 23


ЯЛБИ.420006.005-13Д

Привод (механизм)
Беспроводной Контроллер электрический
QF 1 интерфейс** КИМ2-380-С06
Х1 ХР1
U U
А
B V V M
C W W

N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Устройство верхнего Цифровой
уровня бесконтактный
(контроллер Siemens)
1-й канал
26 PB- 5V
A А 27 PB - N/A(-)
Profibus-1
Profibus B В 28 PB- P/B(+)
29 PB- GND Панель местного
S управления
К следующему ДИСТ АВАР МЕСТ
контроллеру КИМ

2-й канал 30 PB-5V


LED
A А 31 PB-N /A(-)
Profibus-2
Profibus B В 32 PB - P/B(+)
S 33 PB-GND
МОМ
К следующему
контроллеру КИМ
QF2 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
R (нагревательный элемент)
А 34
35 О
N ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С07-08/09/10/11/12-3FN.

Схема подключения ПЭ-Е2С06(С07)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.0 24


ЯЛБИ.420006.005-14Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-380-С10 электрический
Х1 ХР1
U
А U
B V V M
W W
C t°
N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Цифровой
бесконтактный
Устройство верхнего
уровня
J1
1-й канал 26 R.1
A 27 A.1 Панель местного
RS- 485 B 28 B.1 RS- 485 -1
управления
S 29 S.1 ДИСТ АВАР МЕСТ

К следующему
контроллеру КИМ LED

Резервное 36 + Вход резервного


питание 24V источника питания МОМ
37 -
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

N 35
О
ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С11-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.

Схема подключения ПЭ-Е2С10(С11)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.0 25


ЯЛБИ.420006.005-15Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-380-Т00 электрический
Х1 ХР1
U U
А
B V V M
W W
C t°
N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40

Датчик положения
1 Абсолютный
Устройство 2 «Открыто» безконтактный

24V/1A (250V/0,2A)
верхнего уровня 3
«Закрыто»
4 Датчик момента
Дискретные входы 5 Цифровой
«Готовность» бесконтактный
Открыто 6
Закрыто 7
8 «М1»
Готовность
Неисправность 9
Общий дискр.вх. 10 «Неисправность»
Сигнал
«Авария» 11
12 1 4

Вх . « Авария »
Дискретные выходы 13 2 3

1 4
Закрыть 14 Закрыть 2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр. вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Акт.дис.упр. 24 1 4

25 «АктДУ/СТОП» 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA) Панель местного
Аналоговый вход 19 PE управления
« Положение» 20 + Iвых.пол. ДИСТ АВАР МЕСТ
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
1-й канал J1 26 R.1
A 27 A.1 LED
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1
МОМ
К следующему
контроллеру КИМ

СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

О
ДИСТ МЕСТ

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Т02-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Т00(Т02)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 26


ЯЛБИ.420006.005-16Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-380-Т01 электрический
Х1 U
ХР1
А U
B V V M
W W
C t°
N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40

Датчик положения
1 Абсолютный
Устройство 2 «Открыто» безконтактный
верхнего уровня 3

24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4 Датчик момента
Дискретные входы 5 Цифровой
«Готовность» бесконтактный
Открыто 6
Закрыто 7
8 «М1»
Готовность
Неисправность 9
Общий дискр.вх. 10 «Неисправность»
Сигнал
«Авария» 11
12 1 4

Вх . « Авария »
Дискретные выходы 13 2 3

1 4
Закрыть 14 Закрыть 2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр. вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Акт.дис.упр. 24 «АктДУ/СТОП»
1 4

25 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Панель местного
Аналоговый вход 19 PE управления
« Положение» 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА ДИСТ АВАР МЕСТ
21 - (4-20)mA/500Rmax
1-й канал J1 26 R.1
A 27 A.1 LED
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1
К следующему
МОМ
контроллеру КИМ

J2
2-й канал 30 R.2
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
A 31 A.2
RS- 485 -2
RS- 485 B 32 B.2
S 33 S.2 ДИСТ
О
МЕСТ
К следующему
QF2 контроллеру КИМ
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Т03-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычки J1, J2 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Т01(Т03)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 27


ЯЛБИ.420006.005-17Д

Привод (механизм)
Беспроводной Контроллер электрический
QF 1 интерфейс** КИМ2-380-Т10
Х1 ХР1
U U
А
B V V M
W W
C t°
N N
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40

Датчик положения
1 Абсолютный
Устройство 2 «Открыто» беcконтактный

24V/1A (250V/0,2A)
верхнего уровня 3
«Закрыто»
4 Датчик момента
Дискретные входы 5 Цифровой
«Готовность»
Открыто 6 бесконтактный
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
Общий дискр.вх. 10 «Неисправность»
Сигнал
«Авария» 11
12 1 4

Вх . « Авария »
Дискретные выходы 13 2 3

1 4
Закрыть 14 Закрыть 2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр. вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Акт.дис.упр. 24 1 4

25 «АктДУ/СТОП» 2 3

17 + ИП 24V Панель местного


управления
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE ДИСТ АВАР МЕСТ
« Положение» 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
1-й канал J1 26 R.1 LED

A 27 A.1
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1 МОМ

К следующему
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
контроллеру КИМ2

О
Резервное 36 + Вход резервного ДИСТ МЕСТ
питание 24V 37 - источника питания

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Т11-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Т10(Т11)-08/09/10/11/12-3FN Ver.1.1 28


ЯЛБИ.420006.005-18Д

Привод (механизм)
Контроллер электрический
QF1 КИМ2-220-М00
Х1 ХР1
U
А U M
V
V
W
W t°
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40 Датчик положения
Абсолютный
бесконтактный

Устройство 1 Открыто
2 Датчик момента
верхнего уровня 3 Цифровой
Закрыто бесконтактный
4

24V/1A (250V/0,2A)
Дискретные входы 5 Готовность
Открыто 6
Закрыто 7 М1
Готовность 8 Панель местного
управления
Неисправность 9
Общий дискр . вх. 10 Неисправность ДИСТ АВАР МЕСТ
Сигнал
« Авария » 11
12 1 4
LED
Вх. «Авария »
13
2 3

Дискретные выходы
Закрыть 14 Закрыть 1 4

2 3

Общий дискр. вых. 15 Общий дискр. вх 1 4


МОМ
Открыть 16 Открыть 2 3

17 + ИП1 24V
18 - (50mA) СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

QF2 R (нагревательный элемент)


А 34 ДИСТ
О
МЕСТ
N 35

* При наличии датчика температуры


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2М00-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 29


ЯЛБИ.420006.005-19Д

Контроллер Привод (механизм)


Беспроводной
QF1 интерфейс** КИМ2-220-Д00 электрический
Х1 ХР1
U
А U M
V
V
W
W t°
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3

24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария» 2 3
Дискретные выходы 13 МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

О
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Д02-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д00(Д02)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 30


ЯЛБИ.420006.005-20Д

Контроллер
Привод (механизм)
QF1 КИМ2-220-Д08
электрический
Х1 U
А U
V M
V
W t°
W
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

26 Датчик момента
Цифровой
27 «М2» бесконтактный
28
29
30
24V/1A (250V/0,2A)
31 «М3» Панель местного
32 управления
33 ДИСТ АВАР МЕСТ
1
Устройство «Открыто»
2
верхнего уровня 3 LED
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» МОМ
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх. О
Сигнал «Авария» 11 ДИСТ МЕСТ

12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы
2 3
13
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2 R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д08-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 31


ЯЛБИ.420006.005-21Д

Привод (механизм)
QF1
Контроллер электрический
КИМ2-220-Д09
Х1 ХР1
U
А U
V M
V
W t°
W
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
26 безконтактный
27 «М2»
28
29 Датчик момента
Цифровой
30 бесконтактный

24V/1A (250V/0,2A)
31 «М3»
32
33
1 Панель местного
Устройство «Открыто» управления
2
верхнего уровня 3 ДИСТ АВАР МЕСТ
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» LED
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8
МОМ
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
12 1 4

Вх.«Авария» 2 3
Дискретные выходы 13
О
Закрыть 14 Закрыть 1 4
ДИСТ МЕСТ
2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax

QF2 R (нагревательный элемент)


А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д09-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 32


ЯЛБИ.420006.005-22Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF1 интерфейс** КИМ2-380-Д10 электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
B
W
C W t°
N N
PTC
PE PE *
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3 24V/1A (250V/0,2A) «Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария» 2 3

Дискретные выходы 13 МОМ


Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

О
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2 R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Д11-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Д10(Д11)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 33


ЯЛБИ.420006.005-23Д

Контроллер
Привод (механизм)
Беспроводной
QF1 интерфейс** КИМ2-220-А00
электрический
Х1 U
А U M
V
V
W t°
W
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Устройство 1 Цифровой
2 «Открыто» бесконтактный
верхнего уровня

24V/1A (250V/0,2A)
3
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность»
6 Панель местного
Открыто управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
Общий дискр. вх. 10 «Неисправность» LED
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13
2 3
МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

Активиз.дискр.управл. 24 1 4

«АктДУ/СТОП» О
25 2 3
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2А02-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А00(А02)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 34


ЯЛБИ.420006.005-24Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF1
интерфейс** КИМ2-220-А01 электрический
Х1 U
А U M
V
V
W t°
W
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3

24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13
2 3
МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

Активиз.дискр.управл. 24 1 4

«АктДУ/СТОП» О
25 2 3
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax

й канал J1 30 R.2
A 31 A.2
RS- 485 -2
RS- 485 B 32 B.2
S 33 S.2
К следующему
контроллеру КИМ
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2А03-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А01(А03)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 35


ЯЛБИ.420006.005-25Д

Контроллер
Привод (механизм)
QF1 КИМ2-220-А08
электрический
Х1 ХР1
U
А U M
V
V
W t°
W
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный
26
27 «М2»
28 Датчик момента
29 Цифровой
бесконтактный
30
31 «М3»
32
33
1 24V/1A (250V/0,2A) Панель местного
Устройство «Открыто» управления
2
верхнего уровня 3
ДИСТ АВАР МЕСТ
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» LED
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8 МОМ
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13 2 3

ДИСТ
О
МЕСТ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Активиз.дискр.управл. 24 1 4

«АктДУ/СТОП»
25 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А08-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 36


ЯЛБИ.420006.005-26Д

Контроллер
Привод (механизм)
QF1 КИМ2-220-А09
электрический
Х1 ХР1
U
А U M
V
V
W t°
W
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный
26
27 «М2»
28 Датчик момента
29 Цифровой
бесконтактный
30
31 «М3»
32
33
1 24V/1A (250V/0,2A) Панель местного
Устройство «Открыто» управления
2
верхнего уровня 3
ДИСТ АВАР МЕСТ
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» LED
Открыто 6
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8 МОМ
Неисправность 9
10 «Неисправность»
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

12 1 4

Вх.«Авария» О
Дискретные выходы 13
2 3

ДИСТ МЕСТ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Активиз.дискр.управл. 24 «АктДУ/СТОП»
1 4

25 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А09-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 37


ЯЛБИ.420006.005-27Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF1
интерфейс** КИМ2-220-А10 электрический
Х1 U
А U M
V
V
W
W t°
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
1 Цифровой
Устройство «Открыто» бесконтактный
2
верхнего уровня 3

24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4
Дискретные входы 5 «Готовность» Панель местного
Открыто 6 управления
Закрыто 7 ДИСТ АВАР МЕСТ
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
10 «Неисправность» LED
Общий дискр. вх.
Сигнал «Авария» 11
12 1 4

Вх.«Авария»
Дискретные выходы 13
2 3
МОМ
Закрыть 14 Закрыть 1

2
4

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр.вх 1 4


(> )
Открыть 16 Открыть 2 3 СБРОС (^ ) СТОП (Ў ) (< )

Активиз.дискр.управл. 24 «АктДУ/СТОП»
1 4

25 2 3
О
ДИСТ МЕСТ
17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE
«Положение » 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
Аналоговый выход
«Задание положения » 22 + Iвх.зад.
(4- 20 ) mА 23 - (4-20)mA/500Rmax
Резервное 36 + Вход резервного
питание 24V 37 - источника питания
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2А11-08/09/10/11/12-3FN.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2А10(А11)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 38


ЯЛБИ.420006.005-28Д

Контроллер
Привод (механизм)
Беспроводной
QF 1 интерфейс** КИМ2-220-С00 электрический
Х1 ХР1
U
А U M
V V
W W t°
C
С1
N N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Цифровой
бесконтактный
Устройство верхнего
уровня
J1
1-й канал 26 R.1
A 27 A.1 Панель местного
RS- 485 B 28 B.1 RS- 485 -1
управления
S 29 S.1 ДИСТ АВАР МЕСТ

К следующему
контроллеру КИМ LED

МОМ

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

N 35
О
ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С02-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.

Схема подключения ПЭ-Е2С00(С02)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 39


ЯЛБИ.420006.005-29Д

Беспроводной Контроллер
Привод (механизм)
QF 1 интерфейс** КИМ2-220-С01 электрический
Х1 ХР1
U
А U M
V
V
W
W t°
N С1
N PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный
Устройство верхнего
уровня J1 Датчик момента
1-й канал 26 R.1 Цифровой
A 27 A.1 бесконтактный
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1

К следующему
контроллеру КИМ Панель местного
управления
2-й канал J2
30 R.2 ДИСТ АВАР МЕСТ
A 31 A.2
RS- 485 -2
RS- 485 B 32 B.2
S 33 S.2 LED

К следующему
МОМ
контроллеру КИМ

QF2 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )


R (нагревательный элемент)
А 34
N 35 ДИСТ
О
МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С03-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычки J1,J2 устанавливаются только у оконечного контроллера

Схема подключения ПЭ-Е2С01(С03)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 40


ЯЛБИ.420006.005-30Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-380-С04 электрический
Х1 ХР1
U U
А
V V M
W
-- W t°
N N -- С1 PTC *
PE PE
-- Вход ДТ
40 Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Устройство верхнего Цифровой
бесконтактный
уровня
(контроллер Siemens)
1-й канал
26 PB- 5V
A А 27 PB - N/A(-)
Profibus-1
Profibus B В 28 PB- P/B(+)
29 -
PB GND Панель местного
S управления
ДИСТ АВАР МЕСТ
К следующему
контроллеру КИМ
LED

МОМ

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

N 35
О
ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С05-08/09/10/11/12-3FN.

Схема подключения ПЭ-Е2С04(С05)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 41


ЯЛБИ.420006.005-31Д

Привод (механизм)
Беспроводной Контроллер электрический
QF 1 интерфейс** КИМ2-220-С06
Х1 ХР1
U U
А
V V M
W W t°
N N С1 PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Устройство верхнего Цифровой
уровня бесконтактный
(контроллер Siemens)
1-й канал
26 PB- 5V
A А 27 PB - N/A(-)
Profibus-1
Profibus B В 28 PB- P/B(+)
29 PB- GND Панель местного
S управления
К следующему ДИСТ АВАР МЕСТ
контроллеру КИМ

2-й канал 30 PB-5V


LED
A А 31 PB-N /A(-)
Profibus-2
Profibus B В 32 PB - P/B(+)
S 33 PB-GND
МОМ
К следующему
контроллеру КИМ
QF2 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
R (нагревательный элемент)
А 34
35 О
N ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С07-08/09/10/11/12-3FN.

Схема подключения ПЭ-Е2С06(С07)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 42


ЯЛБИ.420006.005-32Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-220-С10 электрический
Х1 ХР1
U
А U
V V M
W W

N N С1
PTC *
PE PE
Вход ДТ
40
Датчик положения
Абсолютный
безконтактный

Датчик момента
Цифровой
бесконтактный
Устройство верхнего
уровня
J1
1-й канал 26 R.1
A 27 A.1 Панель местного
RS- 485 B 28 B.1 RS- 485 -1
управления
S 29 S.1 ДИСТ АВАР МЕСТ

К следующему
контроллеру КИМ LED

Резервное 36 + Вход резервного


питание 24V источника питания МОМ
37 -
QF2
R (нагревательный элемент)
А 34 СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

N 35
О
ДИСТ МЕСТ

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2С11-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.

Схема подключения ПЭ-Е2С10(С11)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 43


ЯЛБИ.420006.005-33Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-220-Т00 электрический
Х1
U U
А M
V V
W W t°
N N С1 PTC *
PE PE
Вход ДТ
40

Датчик положения
1 Абсолютный
Устройство 2 «Открыто» безконтактный

24V/1A (250V/0,2A)
верхнего уровня 3
«Закрыто»
4 Датчик момента
Дискретные входы 5 Цифровой
«Готовность» бесконтактный
Открыто 6
Закрыто 7
8 «М1»
Готовность
Неисправность 9
Общий дискр.вх. 10 «Неисправность»
Сигнал
«Авария» 11
12 1 4

Вх . « Авария »
Дискретные выходы 13 2 3

1 4
Закрыть 14 Закрыть 2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр. вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Акт.дис.упр. 24 1 4

25 «АктДУ/СТОП» 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA) Панель местного
Аналоговый вход 19 PE управления
« Положение» 20 + Iвых.пол. ДИСТ АВАР МЕСТ
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
1-й канал J1 26 R.1
A 27 A.1 LED
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1
МОМ
К следующему
контроллеру КИМ

СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )

О
ДИСТ МЕСТ

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Т02-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Т00(Т02)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 44


ЯЛБИ.420006.005-34Д

Беспроводной Контроллер Привод (механизм)


QF 1 интерфейс** КИМ2-220-Т01 электрический
Х1 U
А U
V V M
W W

N N С1 PTC *
PE PE
Вход ДТ
40

Датчик положения
1 Абсолютный
Устройство 2 «Открыто» безконтактный
верхнего уровня 3

24V/1A (250V/0,2A)
«Закрыто»
4 Датчик момента
Дискретные входы 5 Цифровой
«Готовность» бесконтактный
Открыто 6
Закрыто 7
8 «М1»
Готовность
Неисправность 9
Общий дискр.вх. 10 «Неисправность»
Сигнал
«Авария» 11
12 1 4

Вх . « Авария »
Дискретные выходы 13 2 3

1 4
Закрыть 14 Закрыть 2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр. вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Акт.дис.упр. 24 «АктДУ/СТОП»
1 4

25 2 3

17 + ИП 24V
18 - (50mA)
Панель местного
Аналоговый вход 19 PE управления
« Положение» 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА ДИСТ АВАР МЕСТ
21 - (4-20)mA/500Rmax
1-й канал J1 26 R.1
A 27 A.1 LED
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1
К следующему
МОМ
контроллеру КИМ

J2
2-й канал 30 R.2
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
A 31 A.2
RS- 485 -2
RS- 485 B 32 B.2
S 33 S.2 ДИСТ
О
МЕСТ
К следующему
QF2 контроллеру КИМ
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Т03-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычки J1, J2 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Т01(Т03)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 45


ЯЛБИ.420006.005-35Д

Привод (механизм)
Беспроводной Контроллер электрический
QF 1 интерфейс** КИМ2-220-Т10
Х1
U U
А M
V V
W W

N N С1 PTC *
PE PE
Вход ДТ
40

Датчик положения
1 Абсолютный
Устройство 2 «Открыто» беcконтактный

24V/1A (250V/0,2A)
верхнего уровня 3
«Закрыто»
4 Датчик момента
Дискретные входы 5 Цифровой
«Готовность»
Открыто 6 бесконтактный
Закрыто 7
«М1»
Готовность 8
Неисправность 9
Общий дискр.вх. 10 «Неисправность»
Сигнал
«Авария» 11
12 1 4

Вх . « Авария »
Дискретные выходы 13 2 3

1 4
Закрыть 14 Закрыть 2 3

Общий дискр.вых. 15 Общий дискр. вх 1 4

Открыть 16 Открыть 2 3

Акт.дис.упр. 24 1 4

25 «АктДУ/СТОП» 2 3

17 + ИП 24V Панель местного


управления
18 - (50mA)
Аналоговый вход 19 PE ДИСТ АВАР МЕСТ
« Положение» 20 + Iвых.пол.
(4- 20 ) mА 21 - (4-20)mA/500Rmax
1-й канал J1 26 R.1 LED

A 27 A.1
RS- 485 -1
RS- 485 B 28 B.1
S 29 S.1 МОМ

К следующему
СБРОС ( ) СТОП ( ) ( ) ( )
контроллеру КИМ2

О
Резервное 36 + Вход резервного ДИСТ МЕСТ
питание 24V 37 - источника питания

QF2
R (нагревательный элемент)
А 34
N 35

* При наличии датчика температуры.


** Беспроводной интерфейс Bluetooth – схема ПЭ-Е2Т11-08/09/10/11/12-3FN.
Перемычка J1 устанавливается только у оконечного контроллера.
П р и м е ч а н и е – За нормальное состояние принято следующее состояние контроллера и привода (механизма):
- питание на контроллер подано;
- привод (механизм) находится в режиме местного управления;
- выходной орган привода (механизма) находится в среднем положении;
- момент (усилие) на выходном органе привода (механизма) и неисправность отсутствуют.

Схема подключения ПЭ-Е2Т10(Т11)-08/09/10/11/12-1F Ver.1.0 46


ЯЛБИ.420006.005Д

ÎÀÎ "ÀÁÑ ÇÝèÌ Àâòîìàòèçàöèÿ"


428020, Ðîññèÿ,
×óâàøñêàÿ Ðåñïóáëèêà,
ã. ×åáîêñàðû, ïð. È. ßêîâëåâà, 1
òåë.: (8352) 30-51-48, 30-52-21
www.abs
www.abs-
abs-zeim.ru

47