Вы находитесь на странице: 1из 356

Многофункциональная Система Охранного Телевидения

Руководство по
эксплуатации

DigiEye
DigiEye Центр
Содержание этого руководства не может быть воспроизведено (в любой
части или в целом) или передано в любой форме или любыми средствами без
письменного разрешения издателя.
Содержание данного руководства тщательно проверено. Sy.A.C. не несет
никакой ответственности за вред, принесенный изделию в результате
непонимания содержащейся в этом руководстве. Sy.A.C. оставляет за собой право
вносить любые изменения (дополнения) в любые изделия (программы),
описанные здесь без предварительного уведомления пользователя. Данное
руководство может быть дополнено (изменено) без предварительного
уведомления.

Издано Sy. A.C. Srl. Все права защищены.


Выпуск от 01/09/2001

© 2001 Sy.A.C. srl.

Все названия (имена) изделий (программ), упомянутых в руководстве являются


зарегистрированными торговыми марками и принадлежат соответствующим
компаниям.

Все права защищены.


Никакая часть данного руководства не может быть воспроизведена или
передана в любой форме без письменного разрешения Sy. A.C. s.rl.

Sy.A.C. srl
www.syac.com email: supsyac@com.area.trieste.it
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ .............................................................................................3
DigiEye .....................................................................................................................................9
1. Введение ........................................................................................................................11
2. Основные соглашения .................................................................................................17
2.1. Основная информация об интерфейсе .......................................................................17
2.1.1. Соглашения ................................................................................................................................17
2.1.2. Выбор..........................................................................................................................................18
2.1.3. Алфавитно-цифровой интерфейс .............................................................................................19
2.2. Элементы работы с файлами .......................................................................................21
2.3. Основные соглашения при записи изображения .....................................................23
Основные соглашения относительно учетной записи Оператора .....................................28
2.4. Коммуникация: основные соглашения......................................................................29
2.4.1. Защита сеанса связи...................................................................................................................30
2.4.2. Линии связи................................................................................................................................30
2.4.3. Уровни коммуникации ..............................................................................................................31
2.4.4. Настройка параметров связи.....................................................................................................32
2.4.5. Стадии сеанса связи...................................................................................................................33

3. Основной экран ............................................................................................................35


3.1. Режимы визуального отображения.............................................................................37
3.1.1. Отображение в зависимости от резолюции.............................................................................38
3.1.2. Режим циклического просмотра...............................................................................................38
3.1.3. Отображение тревожных видеокамер......................................................................................39
3.2. Ручное управление моторизованными камерами....................................................40
Просмотр списка записанных кассет.......................................................................................43
3.3. Список активных тревог и сбоев.................................................................................43
3.4. Состояние каналов связи ..............................................................................................44
3.5. Процедура регистрации Оператора ............................................................................46
3.5.1. Зарезервированные парольные слова.......................................................................................47

4. Запись и Просмотр .....................................................................................................48


4.1. Запись................................................................................................................................48
4.2. Просмотр записанных видеофрагментов...................................................................51
4.2.1. Обработка и сохранение записанного изображения...............................................................55
4.2.2. Экспорт записанного изображения ..........................................................................................57
4.2.3. Печать изображения ..................................................................................................................58
4.3. Копирование/Экспорт видеофрагментов...................................................................59
4.4. Использование DAT устройства ..................................................................................61
4.4.1. Работа с DAT устройством .......................................................................................................62
4.4.2. Работа с кассетой: копирование и восстановление.................................................................64
4.5. Статистика работы DigiEye ..........................................................................................68
5. Настройка работы системы ....................................................................................71
5.1. Общие установки системы ...........................................................................................73
5.1.1. Настройка последовательных портов....................................................................................76
5.1.2. Выбор типа Поворотной Камеры............................................................................................. 78
5.1.3. Установка видеорежима ........................................................................................................... 79
5.1.4. Выбор языка интерфейса. ......................................................................................................... 79
5.1.5. Код конфигурации..................................................................................................................... 80
5.1.6. Срок хранения видеоданных .................................................................................................... 80
5.2. Информация о системе.................................................................................................. 82
5.2.1. Основная информация об SCSI шине...................................................................................... 85
5.2.2. Сохранение основной информации ......................................................................................... 85
5.3. Политика безопасности DigiEye (Учетные записи) ................................................. 86
5.3.1. Общие положения ..................................................................................................................... 86
5.3.2. Учетные записи ......................................................................................................................... 87
5.3.3. Права пользователей ................................................................................................................. 88
5.3.4. Маскирование камер и коммуникация .................................................................................... 89
5.3.5. Работа с базой Учетных Записей ............................................................................................. 92
5.4. Управление файлами конфигурации ......................................................................... 95
5.5. Сохранение программного обеспечения (ПО) .......................................................... 95
5.5.1. Запись ПК программ ................................................................................................................. 96
5.6. Настройка работы камер.............................................................................................. 97
5.6.1. Настройка параметров получения видеоизображения........................................................... 97
5.6.2. Поворотные (Dome/PTZ/Rail) камеры ................................................................................... 100
5.6.3. Настройка дополнительного контроля камеры .................................................................... 107
5.6.4. Настройка работы Детектора Движения ............................................................................... 110
5.7. Советы по конфигурации системы........................................................................... 113
6. Рабочий режим и расписание .................................................................................114
6.1. Ручной режим................................................................................................................ 114
6.2. Автоматический режим .............................................................................................. 114
6.2.1. Временные фазы и тревожные фазы...................................................................................... 115
6.2.2. Расписание работы .................................................................................................................. 115
6.3. Настройка работы в ручном режиме........................................................................ 117
6.3.1. Условия записи........................................................................................................................ 118
6.3.2. Условия записи для Поворотных камер ................................................................................ 120
6.4. Автоматический режим работы ................................................................................ 121
6.4.1. Описание типов дней .............................................................................................................. 121
6.4.2. Определение выходных и праздничных дней....................................................................... 124
6.4.3. Внесение изменений во внутренний календарь.................................................................... 126

7. Дополнительно ..........................................................................................................127
7.1. Основная информация о цифровых входах и выходах ........................................ 127
7.1.1. Цифровые контактные входы................................................................................................. 130
7.1.2. Цифровые контактные выходы .............................................................................................. 132
7.2. Контроль состояния (сбой): общая информация ................................................... 134
7.2.1. Контроль состояния (Описание реагирования системы на возникновение сбоя) ............. 136
7.3. Циклический просмотр и “маска камер”................................................................ 138
7.3.1. Настройка цикла...................................................................................................................... 138
7.4. Маска камер для просмотра ...................................................................................... 142
8. Протокол работы системы ....................................................................................144
8.1. Классификация событий ............................................................................................ 144
8.2. Обработка протокола событий.................................................................................. 145
8.2.1. Описание события ................................................................................................................... 146
8.3. Экспорт и удаление протокола ..................................................................................148
8.4. Асинхронный протокол событий ..............................................................................150
8.4.1. Канал передачи данных...........................................................................................................150
8.4.2. Формат данных о событиях ....................................................................................................151
8.4.3. Настройка механизма уведомления .......................................................................................154
8.4.4. Настройка работы последовательного порта ........................................................................155
8.4.5. Настройка работы TCP/IP интерфейса ..................................................................................155

9. Настройка работы линий связи .............................................................................157


9.1. Настройка линий связи ...............................................................................................158
9.1.1. Логическая конфигурация.......................................................................................................158
9.1.2. Физические параметры канала связи и коммуникационного адаптера (модема) ..............158
9.2. Настройка TCP/IP протокола (Сетевой канал связи) ...........................................160
9.2.1. Логическая конфигурация.......................................................................................................160
9.2.2. Настройка системы..................................................................................................................161
9.2.3. Резолюция адреса.....................................................................................................................161
9.2.4. Настройка шлюза / таблицы маршрутизации........................................................................162
9.2.5. Настройка сетевого сервера....................................................................................................164
9.3. Настройка PPP подключения.....................................................................................168
9.4. Активизация Цифровых контактных выходов......................................................169
10. Управление работой удаленных систем (Центры Наблюдения) .................170
10.1. Список Центров ............................................................................................................170
10.1.1. Уведомления о тревоге по E-mail ......................................................................................174
10.2. Контроль вызова ..........................................................................................................177
10.2.1. Настройка списков Первых и Вторых Центров ...............................................................179
10.3. Установка пароля для связи ......................................................................................180
11. Обновление программного обеспечения (ПО) ...................................................181
11.1. Обновление при помощи дискет................................................................................181
11.2. Обновление из Центра DigiEye ..................................................................................182
12. Код конфигурации .................................................................................................183
13. HTTP сервер............................................................................................................184
13.1. Контроль доступа .........................................................................................................184
13.2. Просмотр изображений ...............................................................................................187
13.3. Форсированное изменение статуса цифрового контактного выхода.................189
13.4. Управление поворотными камерами .......................................................................191
13.5. Пересылка записанных видеофрагментов ..............................................................192
13.5.1. Пересылка одного видеофрагмента...................................................................................193
13.5.2. Пересылка нескольких видеофрагментов.........................................................................194
13.6. ActiveX компонента для контроля потока видеоданных......................................195
14. Управление работой мониторов ........................................................................197
14.1. ИК Пульт управления AV Remote ............................................................................197
14.1.1. Выполняемые функции ......................................................................................................199
14.2. ИК Пульт управления AV Remote Plus ....................................................................201
14.2.1. Режимы работы ...................................................................................................................202
14.2.2. Режим «Normal» ..................................................................................................................204
14.2.3. Режим Dome ........................................................................................................................205
14.2.4. Пользователь по умолчанию и регистрация для работы с ПДУ AV Remote Plus ........ 206
14.2.5. Управление SVGA консолью ............................................................................................ 206
14.3. Клавиатура DGKeyP-2(3)D......................................................................................... 208
14.3.1. Режимы работы................................................................................................................... 209
14.3.2. Стандартный Оператор (заранее заданный)..................................................................... 213
14.3.3. “Маска камер” и права пользователя................................................................................ 214
14.3.4. Регистрация, выход и состояние ожидание консоли....................................................... 214
14.4. Консоль для дистанционного управления VIP ...................................................... 215
14.4.1. Стандартный режим вывода видео (статус 3-х выходов) ............................................... 216
14.4.2. Расширенный режим вывода видео (для одного видео выхода)
выхода).................................... 217
14.5. Управление при помощи I/O Клавиатуры.............................................................. 219
15. Установка...............................................................................................................220
15.1.1. Интерфейс подключения системы DigiEye ...................................................................... 221
15.1.2. Схема подключения для входов/выходов ........................................................................ 224
15.1.3. Пример настроек подсистемы контроля состояния......................................................... 225

16. Внешние аксессуары .............................................................................................226


16.1. Пульты дистанционного управления AV Remote/AV Remote Plus для
управления работой дополнительных мониторов системы ............................................. 226
16.2. Консоль DGKeyP для управления работой дополнительных мониторов......... 228
16.3. RS232/485 Конвертер ................................................................................................... 229
16.4. VIP консоль для управления работой дополнительных мониторов.................. 230
16.5. Блок расширения I/O .................................................................................................. 231
16.6. Принтеры....................................................................................................................... 233
16.7. Сменный диск ............................................................................................................... 233
17. Поддержка интеграции .......................................................................................234
17.1. Порт интеграции .......................................................................................................... 234
17.2. Поддержка работы с SNMP сервером ...................................................................... 235
17.3. Интеграция посредством HTTP ссылки.................................................................. 236
17.3.1. Интеграция основных вэб приложений............................................................................ 236
17.3.2. Визуализация изображения ............................................................................................... 237
17.3.3. Статус тревог ...................................................................................................................... 237
17.3.4. Форсированное изменение статуса цифровых контактных выходов ............................ 237
17.3.5. Получение записанных видеофрагментов........................................................................ 238
17.3.6. Интеграция с основными приложениями......................................................................... 238
17.3.7. Идентификация оператора................................................................................................. 239
17.4. Интеграция с DigiEye ПК Центр (PC Remote) ........................................................ 240
17.5. Интеграция с использованием ActiveX компонентов ........................................... 241
Windows приложения........................................................................................................243
1. ПК приложения .........................................................................................................245
1.1. Программа ПК просмотра записей DigiEye (PC Player) ....................................... 245
1.2. DigiEye ПК Центр (PC Remote).................................................................................. 247
1.2.1. Описание удаленных систем .................................................................................................. 250
1.2.2. Пересылка видеофрагментов.................................................................................................. 252
1.2.3. Работа с поворотными камерами ........................................................................................... 253
1.2.4. Активизация цифровых контактных выходов ...................................................................... 254
Центр Наблюдения DigiEye.............................................................................................255
1. Введение ......................................................................................................................256
2. Учетные записи пользователей: основные соглашения.....................................260
3. Включение системы - регистрация .......................................................................261
4. Главный экран ............................................................................................................263
4.1. Управление тревогами ................................................................................................263
4.2. Исходящие и входящие вызовы ................................................................................264
4.2.1. Исходящий вызов ....................................................................................................................264
4.2.2. Входящий тревожный вызов ..................................................................................................265
4.3. Установленное соединение .........................................................................................266
4.4. Разъединение .................................................................................................................266
4.5. Удаленное наблюдение ................................................................................................268
4.5.1. Воспроизведение изображения...............................................................................................269
4.5.2. Куполовидная (Dome) камера.................................................................................................272
4.5.3. Состояние линий связи............................................................................................................273
4.5.4. Статус(состояние) Периферийной системы ..........................................................................273
4.5.5. Управление записью на удаленных Периферийных системах ............................................274
4.5.6. Воспроизведение активных тревог ........................................................................................274
4.5.7. Управление цифровыми контактными выходами ................................................................275
4.5.8. Локальная запись удаленного наблюдения ...........................................................................276
4.6. Удаленный просмотр ...................................................................................................278
4.6.1. Активные тревоги и переопределение (состояния) цифровых контактных выходов .......279
4.6.2. Локальная запись в режиме Удаленного просмотра ............................................................279
4.7. Регистрация тревог ......................................................................................................280
4.7.1. Просмотр события тревоги .....................................................................................................281
4.7.2. Подтверждение тревог ............................................................................................................281
4.8. Глобальное сканирование...........................................................................................282
5. Конфигурация.............................................................................................................284
5.1. Конфигурация локальной системы ..........................................................................286
5.1.1. Настройка работы запоминающих устройств .......................................................................288
5.1.2. Конфигурация последовательных портов .............................................................................290
5.1.3. Установка видеоизображения.................................................................................................290
5.1.4. Выбор языка .............................................................................................................................290
5.1.5. Код конфигурации ...................................................................................................................290
5.2. Информация по локальной системе .........................................................................291
5.2.1. Общая информация по SCSI шине .........................................................................................293
5.2.2. Сохранение общей информации.............................................................................................293
5.3. Политика доступа (учетные записи пользователей) .............................................294
5.3.1. Процедура регистрации сеанса связи ....................................................................................295
5.3.2. Учетная запись по умолчанию ...............................................................................................295
5.3.3. Учетная запись пользователя..................................................................................................297
5.3.4. Права пользователя..................................................................................................................297
5.3.5. Управление учетной записью пользователя..........................................................................300

6. Журнал регистрация системы................................................................................304


6.1. Классификация событий.............................................................................................304
6.2. Изучение журнала событий ........................................................................................305
7. Установка связи ........................................................................................................306
8. Удаленные объекты ..................................................................................................307
8.1. Настройка работы удаленных объектов.................................................................. 307
8.2. Параметры установления сеансом связи ................................................................ 310
8.3. Глобальное сканирование .......................................................................................... 312
9. Теле конфигурация ....................................................................................................315
9.1. Введение ......................................................................................................................... 315
9.2. Передача конфигурации ............................................................................................. 316
9.2.1. Загрузка дистанционных конфигураций (Периферийная система Центр).................... 317
9.2.2. Передача конфигурации (Центр <-> Периферия) ................................................................ 319
9.3. Изменение удаленной конфигурации....................................................................... 320
9.3.1. Настройка работы камер......................................................................................................... 322
9.3.2. Настройка работы Dome камер .............................................................................................. 323
9.3.3. Настройка детектора движения.............................................................................................. 324
9.3.4. Статистика с Периферийной системы................................................................................... 325
9.3.5. Другие различия ...................................................................................................................... 326
9.4. Архивные удаленные конфигурации ....................................................................... 327
9.4.1. Сохранение удаленных конфигураций.................................................................................. 327
9.4.2. Восстановление дистанционных конфигураций .................................................................. 329
9.4.3. Исключение удаленных конфигураций................................................................................. 329

10. Управление последовательностью ....................................................................331


10.1. Тип последовательностей ........................................................................................... 331
10.2. Поиск последовательности......................................................................................... 331
10.3. Сохранение (архивирование) видеофрагментов .................................................... 335
10.3.1. Сохранение.......................................................................................................................... 338
10.3.2. Восстановление................................................................................................................... 339
10.3.3. Удаление.............................................................................................................................. 340
10.4. Локальное воспроизведение....................................................................................... 341
10.4.1. Последовательности, принятые с удаленного объекта ................................................... 342
10.4.2. Записанные локально видеофрагменты............................................................................ 344
10.4.3. Визуальное представление видеозаписей ........................................................................ 345

11. Обновление ПО удаленной системы ..................................................................346


11.1. Загрузка программного обеспечения ....................................................................... 346
11.2. Отсылка программного обеспечения....................................................................... 346
11.3. Создание дискет с обновленной версией ПО .......................................................... 348
12. Реинициализация DigiEye ....................................................................................349

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ ......................................................................353


-
DigiEye
DigiEye Руководство по эксплуатации

1. Введение
DigiEye - цифровая система видеозаписи, которая находит свое естественное
применение в областях охранного бизнеса и теленаблюдения. Система включает в
себя целый комплекс функций, выполнение которых, до сих пор, требовали
применения других систем.
Главные особенности DigiEye могут быть сгруппированы следующим образом:

• Интерфейс пользователя. Простой и интуитивно понятный, он позволяет


получить доступ ко всем функциям системы DigiEye простым использованием
манипулятора типа «мышь».
• Модульность и гибкая настройка: одна из особенностей DigiEye в том, что
система разрешает активизировать только желаемые функции, выбирать только те
внешние устройства, которые необходимы для специфического случая и те
программные опции, которые действительно необходимы.
• “N-plex”. Система DigiEye может одновременно осуществлять:
o запись на собственный накопитель;
o запись на DAT кассету или загрузку с DAT кассеты на специальный раздел
собственного накопителя;
o просмотр записей с возможностью их обработки, экспорта и печати, создания
резервной копии наиболее важных видеофрагментов на съемный носитель или
сетевой ресурс.;
o статистический анализ состояния объекта наблюдения с учетом использования
собственного накопителя для точной настройки эффективности общей
производительности системы.
o поддержка независимой работы до двух коммуникационных каналов связи для
трансляции и пересылки видео изображения.
o поддержка работы HTTP интерфейса для просмотра видеоканалов в реальном
времени и пересылки запрошенных видеофрагментов..

• Собственная файловая система, гарантирующая безопасное и эффективное


использование дискового пространства в процессе записи. Её характеристики
позволяют практически полностью исключить все потенциальные проблемы,
связанные со сбоем электропитания. Более того, SCSI интерфейс позволяет
системе DigiEye иметь до 6-ти собственных накопителей или подключить внешний
RAID модуль, с общим размером дискового пространства до 2 Терабайт (2048
Гигабайт). При необходимости и этот объем может быть увеличен.
• Видео матрица, состоит из 16 видео входов для подключения камер и четырех
видео выходов на внешние мониторы - основного монитора (SVGA) и 4-х
дополнительных ТВ видео мониторов (OUT2,3,4,5). В системе DigiEye существует
возможность циклического просмотра видео изображения (режим Цикла), как от
всех выбранных камер, так и от тех, на которых обнаружены движения (изменение
картинки) в установленных зонах контролируемого объекта.
• Обнаружение движения, имеется ввиду возможность обнаружения движения
параллельно по всем 16-ти камерам в 6 независимых зонах контроля. Параметры
алгоритма состоят из установки порога чувствительности на заранее заданных
областях. Каждая камера и зоны контроля на ней могут быть сконфигурированы
индивидуально.
• Камера в качестве интеллектуального сенсора: Система DigiEye может
определить специфические условия тревоги, такие как «отсутствие видео

DigiEye (Периферийная система) - 11


DigiEye Руководство по эксплуатации

сигнала», “затемненная или засвеченная камера» или «нарушение позиции


камеры».
• Параллельная цифровая видеозапись на собственный накопитель и DAT
кассету всех выбранных камер. Запись осуществляется по круговому принципу,
который подразумевает вытеснение наиболее старых записей новыми.
• 8 цифровых входов и 8 цифровых выходов. Дополнительно, в системе имеется
возможность подключения внешнего устройства увеличивающего количество
каждого типа до 24.
• Тревожное видео. Вывод изображения тревожных видео камер на главный
монитор системы (SVGA - интерфейс Оператора) и на дополнительные видео
мониторы (ТВ), по принципу появившегося на объекте движения или
сработавшего внешнего датчика, подключенного к одному из цифровых входов.
• Мультипротокол. Параллельное управление работой Поворотных камер
различных производителей. Управление включает в себя: контроль PTZ, 16
предустановленных позиций для каждой камеры, автоматическое
позиционирование камеры на одну из предустановленных позиций, Цикл позиций
(режим автоматического обзора) или автоматическое изменение позиции от типа
возникшей тревоги (цифровой вход, обнаруженное движение на другой камере,
сбой в работе устройств, и т.д.).
• возможность цифровой обработки записанных кадров использованием
технологий фильтрации и выравнивания, увеличения, варьирования контрастом и
яркостью кадра.
• Сетевое объединение. DigiEye предоставляет целый ряд возможностей, которые
используют стандарт TCP/IP. Система может быть легко интегрирована с другими
системами, представленными в сети. Полная совместимость достигается
использованием стандартных протоколов Samba для WindowsXX сервера и NFS
для Unix сервера, для получения доступа к сетевым ресурсам (файловая система,
принтеры) удаленного сервера при сохранении фотографий и видеофрагментов, а
так же при печати на удаленные принтеры. Данное руководство имеет полное
описание данных возможностей в разделах, посвященных использованию
стандартных протоколов SNTP, SNMP, RADIUS и HTTP.
• Синхронизация: система способна использовать различные методы
синхронизации; среди существующих методов, DigiEye может использовать GPS
(NMEA-0183) или SNTP при работе в сети.
• Присутствует возможность сохранения отдельных кадров в формате bmp или
jpg, и так же сохранения видеофрагмента в DELTA® формате на флоппи дискету,
съемный носитель (LS-120, ZIP,JAZ) или сетевой ресурс для последующего
просмотра и анализа в среде ПК-Windows®. Поддержка собственного и сетевого
принтеров.
• Управление учетными записями операторов. Различные функциональные
возможности системы, включающие в себя просмотр изображения от различных
камер, могут быть ограничены/разрешены по признаку активного Оператора
системы. Более того, минимальный уровень доступа к возможностям системы
(включая доступ без прав) может быть описан по каждому из Операторов главной
консоли управления, дополнительных мониторов и каналов связи. Для
централизованного управления учетными записями Операторов, DigiEye
использует RADIUS клиент авторизации; при этом процедура подключения и
контроль процедуры сверяются с данными удаленного сервера.
• Протокол системы. Важные события и все действия при работе системы DigiEye
протоколируются. События включают в себя все входы/выходы в/из системы,
изменения локальной конфигурации, состояния цифровых входов и выходов, сбои
DigiEye Руководство по эксплуатации

и события связи, команды, поступающие в систему через порт интеграции.


Запротоколированные события могут быть экспортированы в форматы ASCII или
EXCEL для последующего анализа.
• Связь с Центрами наблюдения DigiEye посредством PSTN и ISDN каналов и
локальной или глобальной сетями через Ethernet интерфейс. DigiEye поддерживает
работу с двумя параллельными и независимыми сеансами связи. Поддерживаются
следующие функции:
o Трансляция изображений на Центр наблюдения. Система DigiEye способна
отвечать на вызов от Центра наблюдения или инициировать сеанс связи с
Центром в случае наступления тревожного события (движение или сбой).
o Пересылка записанного изображения на Центр наблюдения.
o Отсылка E-mail по признаку возникновения тревоги (в случае предоставления
сервиса локальным GSM оператором возможна отсылка SMS)
o Теле конфигурация удаленных систем DigiEye.
o Дистанционное обновление ПО.
• Связь с ПК Центром Наблюдения. DigiEye включает в себя две программы для
среды Windows, обеспечивающие целый ряд функциональных особенностей
Центра Наблюдения. Эти программы могут быть сохранены на внешний носитель
(дискета, сетевой ресурс, через HTTP интерфейс):
o Программное обеспечение (ПО) осуществляет декомпрессию и последующую
визуализацию видео изображения в DELTA® формате.
o ПО для связи осуществляет процесс подключения и поддержания связи с
удаленной системой DigiEye и предлагает следующие функции:
Просмотр изображений с удаленных камер.
Контроль (Положение и Оптика) работы Поворотных камер.
Просмотр состояния цифровых входов/выходов и сбоев в системе.
Активизация цифровых выходов.
Многоканальное получение видеофрагментов из архива, которые могут
быть просмотрены позже посредством программы просмотра DigiEye.

• Поддержка HTTP позволяет в реальном времени получить фотографии объекта с


любой из подключенных к системе DigiEye камер или из видео архива при помощи
стандартного браузера Интернет. (Explorer, Netscape, Opera, и т.д.) Данная опция
включает в себя: трансляцию JPEG имиджей, передачу видео потока используя
ActiveX консоль (MS Explorer), контроль состояния цифровых контактных
входов/выходов системы и их форсированное изменение состояния, текущие
тревоги/сбои, изменение позиции Поворотной камеры. Так же присутствует
возможность запроса видеофрагмента (-ов) из видео архива. Даже в базовой
комплектации, система DigiEye может являться PPP сервером, который может
принимать вызовы от стандартного ПК посредством PSTN модема.
• Поддержка интеграции. Система DigiEye создана для применения на объектах
различного назначения и размера. От простых, требующих одну систему, до
крупных объектов, где требуется взаимодействие и управление сотнями объектов,
расположенных на географически большой территории. Для проектов, требующих
комплексные решения, часто необходимо осуществлять интеграцию DigiEye (СОТ
и др.) с существующим оборудованием на объекте для реализации
интегрированного централизованного решения.
Система DigiEye обеспечена следующими инструментами для интеграции:
o Протокол интеграции, через последовательный порт RS-232 или по TCP/IP.
Посредством этого протокола внешний клиент (ПО) может получать всю
необходимую информацию, относящуюся к конфигурации и статусу системы

DigiEye (Периферийная система) - 13


DigiEye Руководство по эксплуатации

DigiEye, может изменять статус цифровых контактных выходов и


контролировать работу дополнительных мониторов.
o Агент SNMP версии 1, обеспечивает предоставление информации о
конфигурации системы, о статусе цифровых входов/выходов и состоянии сбоев
в системе.
o Асинхронное сообщение о событиях. Жестко привязанный к протоколу
системы, отчет о событиях в DigiEye может быть послан на последовательный
порт RS-232 или по протоколу TCP/IP, в режимах работы, как сервера, так и
клиента.
o Сноски на HTTP и ПК программное обеспечение. HTTP страницы и/или
сеанс связи и визуализации с ПК могут быть инициированы из Интеграционной
программы. Простые пакетные процедуры могут пересылать записанные
видеофрагменты и запускать программу их визуализации.
o ActiveX. В случае, когда необходим высокий уровень контроля работы
системы, моно применить набор из контрольных функций ActiveX. Данный
набор включает в себя трансляцию видео изображения, дистанционное
управление (механикой и оптикой) Поворотных камер, получение данных о
статусе DigiEye, изменение состояния цифровых выходов, получение и
визуализация DELTA® потока видеоканала.

Интеграция всех перечисленных функций в одну систему позволяет DigiEye добиться


тех возможностей, которые могут быть достигнуты другими системами только при
использовании внешних дополнительных устройств и систем. Интеграция
оригинального алгоритма обнаружения движения с видеозаписью предоставляет
пользователю выбор между постоянной записью и записью только той
видеоинформации, которая может представлять интерес. В системе DigiEye
видеозапись состоит из последовательности кадров той камеры, где движение было
зафиксировано. В этом случае поиск нужной видеоинформации становится намного
эффективней, а время записи (размер видео архива по времени) намного дольше.
Алгоритм DELTA® компрессии, созданный компанией SyAC, позволяет намного
уменьшить размер записываемой на жесткий диск видеоинформации и также заметно
снизить время передачи отдельного кадра по каналам связи на центральный пульт.

Система DigiEye специально создана для полностью автономной работы.


Однажды настроенная на работу по расписанию, DigiEye может работать 24 часа в
сутки без необходимости какого-либо вмешательства оператора. В случае же когда
система оборудована накопителем типа DAT (параллельное создание внешних видео
архивов) оператору необходимо только контролировать замену кассеты. Текущий
статус о состоянии кассеты и записи выводится системой в специальное окно на
интерфейсе главного экрана. Информация включает в себя: процент заполнения
кассеты, время записи и т.д. .
Система DigiEye может поставляться оснащенная одним или двумя процессорами.
Наличие второго процессора рекомендуется в том случае, когда предусматривается
работа системы на объектах с большим количеством камер, большим процентом
активности на контролируемой территории и параллельной передаче видео
изображения на центральный пульт.

Благодаря своему модульному построению, DigiEye позволяет выбрать и


активизировать пользователю только те узлы системы, которые планируется
использовать на данный момент и добавить остальные функции позже.
Возможности системы могут быть расширены использованием следующих опций:
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Используемая видеоматрица может включать в себя входы для 4, 8 или 16


видеокамер и 1, 2, 3 или 4 выхода на дополнительные видеомониторы. Каждая
конкретная конфигурация может быть расширена до указанных выше параметров.
• DAT устройство емкостью 4, 12 или 20 ГБ или устройство на 6 кассет (juke-box)
общей емкостью до 120 ГБ. для ведения внешних видео архивов.
• Dome и PTZ (поворотные и кополовидные) типа камеры.
• LS-120 (совместимый со стандартным Флоппи дисковод) для экспорта
фотографий, микрофильмов и сохранения текущих параметров конфигурации.
• Портативный внешний накопитель (Iomega ZIP® 100/250 МБ или Iomega JAZ® 1/2
ГБ) для создания архива фотографий и видеофрагментов.
• Блок расширения на 16 дополнительных цифровых входов (контактные пары) и 16
цифровых выходов.
• Дистанционный контроль (ИК) для управления дополнительными мониторами.
• Принтер для непосредственной печати выбранного кадра.
• PSTN и ISDN модемы, подключение к существующей Ethernet сети для связи с
центральными пультами наблюдения.
• Внешнее устройство титрования выходящего на дополнительные мониторы
видеосигнала с показом даты, времени и названия камеры, с которой поступает
изображение.
• GPS ресивер для синхронизации времени.

Выбор опций позволяет организовать систему в зависимости от конкретных


требований объекта. Многие из перечисленных возможностей требуют приобретение
дополнительного оборудования и установки соответствующего ПО.

Все коммуникационные особенности системы имеют место при осуществлении связи


между двумя узлами системы DigiEye: периферийной системой и Центром. Центр
выполняет задачу управления работой одной или нескольких периферийной систем.
Все опции Центра можно сгруппировать следующим образом:

• Удаленное наблюдение
Центр подключается к Периферийной системе для просмотра и пересылки
получаемого удаленной системой видео изображения и проверки состояния
тревожных входов/выходов.

• Тревожный вызов
Вызов на связь, связанный с тревожным событием (движение, цифровой вход или
сбой). Периферийная система автоматически вызывает на связь с Центром
наблюдения и пересылает на него как видео информацию, так и детальное описание
тревоги.

• Пересылка видеофрагментов
Видео фрагменты, записанные периферийной системой, могут быть переданы на
Центр, где в последующем они могут быть просмотрены и проанализированы
(просмотр на месте), или архивированы (резервная копия).

• Удаленный просмотр

DigiEye (Периферийная система) - 15


DigiEye Руководство по эксплуатации

Центр может просматривать записанную Периферийной системой видеоинформацию


без предварительной пересылки, то есть Центр может получать непосредственный
доступ к записанному на диск удаленному архиву.

• Теле конфигурация
Система DigiEye-Центр может полностью управлять конфигурацией периферийной
системы. Данная опция позволяет сохранить время и средства на объектах с большим
количеством периферийных систем.

• Дистанционное обновление ПО
Данная опция позволяет одному Центру наблюдения осуществлять обновление
программного обеспечения многих периферийных станций по любому из
существующих каналов связи.
DigiEye Руководство по эксплуатации

2. Основные соглашения
2.1. Основная информация об интерфейсе
Система DigiEye снабжена простым и интуитивно-понятным графическим
интерфейсом, содержащим окна и кнопки, широко распространенные в операционных
системах и программах для обычных персональных компьютеров.
Оператор взаимодействует с системой посредством манипулятора "мышь" и главного
монитора системы (SVGA).
Дополнительные телевизионные мониторы (OUT 2/3/4/5) используются только для
просмотра поступающего с камер видео изображения в различных режимах.

Основные действия по управлению системой DigiEye:


- передвижение "мыши" в зону действия (кнопка или активная зона) на экране,
которая обеспечивает выполнение того или иного действия.
- нажатие одной из кнопок "мыши".

2.1.1. Соглашения
В этом руководстве, кнопки и активные зоны будут обозначены в виде рамки и
указателя, типа:
Number
or letter

Кнопки могут находиться в двух состояниях:


• нажатом и удерживаемом (включено)
• нажатом не удерживаемом (выключено)
• Не доступно

Например: Кнопки видео камер в режиме записи видео информации:

Включена и в записи Включена, сбой (т.е. нет видеосигнала)

Недоступна

DigiEye (Периферийная система) - 17


DigiEye Руководство по эксплуатации

В системе предлагается функция с авто повторением; для быстрого продвижения


внутри ряда значений необходимо удерживать кнопку. Это вызовет перемещение (как
правило, это кнопка с обозначением стрелки).

2.1.2. Выбор
В основном, чтобы разрешить (включить) действие (видео камеру) достаточно

изменить позицию курсора (стрелки), наведя его на соответствующую кнопку


нажать и отпустить левую кнопку мыши. Таким образом, кнопка на основном экране
отобразится как нажатая (отжатая) и инициализирует (завершит) связанное с ней
действие.
Пример кнопки, которая активизирует запись, приведен ниже:

Кнопка нажата Кнопка не нажата


Система в записи Система не в записи

В последующей части руководства, выбор кнопки будет означать кнопку в нажатой


позиции, и отключение кнопки, будет означать кнопку в отжатой позиции.
Одно из самых частых действий при эксплуатации системы DigiEye – выбор видео
камеры: в этом случае данное действие производится связанной с ней кнопкой.

Кнопка выбора видеокамеры

Другое частое действие заключается в переходе от изображения с полной


разрешающей способностью до его одной четвертой размера полного экрана, и назад.
Для этой операции, в дополнение к методам, каждый из которых мы опишем ниже,
Оператору необходимо только «кликнуть» мышью непосредственно на интересуемом
изображении (активная зона).
DigiEye Руководство по эксплуатации

1 4
активная активные
зона зоны

2.1.3. Алфавитно-цифровой интерфейс


Система DigiEye также снабжена алфавитно-цифровой клавиатурой, которая может
быть вызвана на экран в любое время. Данная операция необходима для ввода
символов. Например, ввести или изменить пароль или название компании, название
(имени) видео камеры, и т.д.

2 6

3
8

Рис 1: Экранная Клавиатура


4 5

Ввод символов происходит, выбором соответствующей кнопки «мышью». В качестве


альтернативы ввод символов может быть выполнен с клавиатуры для PC/AT,
подключенной к PC/2 порту, расположенному на тыльной панели блока системы
DigiEye.

Клавиатура чувствительна к регистру литеры и, следовательно, отличает заглавные


буквы от символов строчных букв. Обозначенные на рисунке поля означают:
1. Описание типа операции (например: ввод паролей).
2. Поле ввода.
3. Кнопка для выбора верхнего/нижнего регистра. Тип (верхние или строчные буквы)
символа может быть изменен относительно текущего ввода, если, в процессе
введения, удерживать правую кнопку мыши.
4. Кнопка ввода введенной в поле ввода информации.

DigiEye (Периферийная система) - 19


DigiEye Руководство по эксплуатации

5. Кнопка отмены операции.


6. Кнопка, очистить поле ввода.
7. Кнопка, отмены последнего введенного символа.
8. Кнопка для показа таблицы символов. При нажатии на эту кнопку появится
дополнительная клавиатура, разрешающая вставку специальных знаков и
символов не представленных основной клавиатурой. Для отключения
дополнительной клавиатуры необходимо повторно нажать кнопку «Символы».

Рис 2: Расширенная экранная клавиатура

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Для соображений безопасности, когда запрошен ввод


зарезервированных слов или кодов, на дисплее клавиатуры показываются звездочки
(*)вместо печатаемых символов.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: блокировка по времени связана с алфавитно-цифровой
клавиатурой; если кнопку не требуют в течение одной минуты, клавиатура исчезнет
автоматически, что равносильно нажатию кнопки ОТКАЗ.
DigiEye Руководство по эксплуатации

2.2. Элементы работы с файлами


Каждый раз, когда необходимо экспортировать (т.е. фотографию, видеофрагмент,
набор файлов конфигурации, и т.д.) или получить файл (т.е. загрузить файл
конфигурации с флоппи диска), система DigiEye покажет следующее окно:

Рис. 3: Сохранение файла

Окно позволяет выбрать устройство или место для сохранения/запроса. Система


поддерживает работу со следующими устройствами:
• Внутренний флоппи дисковод: DigiEye может работать как со стандартными
дисководами (1.44 МБ), так и с более совершенными LS-120 (120МБ) для
магнитооптических дисков.
• Внешний съемный носитель ZIP (100 или 250 МБ) или JAZ (1 или 2 ГБ): Система
DigiEye в состоянии автоматически обнаружить присутствие и тип устройства,
подключенного к SCSI шине. Необходимо помнить, что все эти устройства
должны иметь адрес SCSI ID 5.
• Для сетевых устройств, т.е. выделенных сетевых дисковых ресурсов посредством
Samba или NFS протоколов. Сетевое устройство должно быть описано на экране
настройки работы TCP/IP протокола (см. Связанный раздел, для получения более
детальной информации).
Окно с полосой прокрутки показывает список файлов текущего каталога. Каталоги
указаны пометкой <DIR>; переход отмечен символом “..”. Для смены каталога
нажмите на его название: список файлов в окне обновится списком названий файлов,
которые содержаться в каталоге, а в верхней части отразится полный путь к текущему
каталогу. Для создания нового каталога нажмите эту же кнопку: посредством
экранной клавиатуры задайте Название создаваемого каталога. Он будет создан
внутри текущего.
Нажатие кнопки Файл покажет название файла для сохранения/получения.
Расширение файла может быть изменено, но если оно указано, то должно
соответствовать типу сохраняемого/запрашиваемого файла. Файл можно выбрать
путем нажатия указателем «мыши» не его названии в поле списка. В случае, когда

DigiEye (Периферийная система) - 21


DigiEye Руководство по эксплуатации

система дает выбор формата сохраняемого файла (т.е. сохранить кадр в формате BMP
или JPEG), другие кнопки позволят задать как Название, так и расширение файла.
Нажатие кнопки Ввод запустит процесс проверки названия файла и его
сохранения/получения; кнопка Отказ прекратит выполнение операции. Кнопка
Очистить (недоступна при сохранении на сетевой ресурс) позволяет удалить все
присутствующие файлы и каталоги на дискете.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Система DigiEye работает с файлами на носителях


(флоппи, ZIP или JAZ) используя DOS / Windows формат файловой системы. Для
получения доступа для записи, система попытается определить формат файловой
системы на носителе. В случае, если формат неизвестен, DigiEye предложит
отформатировать носитель заново. При этом Оператор должен подтвердить
операцию форматирования.
DigiEye Руководство по эксплуатации

2.3. Основные соглашения при записи изображения


Перед тем как установить параметры получения и оцифровывания изображения с
камер, а так же обнаружения движения на объекте, необходимо понять основные
принципы производства записи, используемые системой.
В системе DigiEye весь процесс записи может быть разделен на 5 различных этапов:

• Получение кадра
• Обнаружение движения
• Delta®
• Компрессия
• Запись

Получение кадра
Процесс получения кадра состоит из передачи кадра от видеокамеры системе DigiEye.
При этом происходит конвертирование кадра в цифровой формат и его помещение во
временную область. Процесс получения кадра в DigiEye происходит постоянно, когда
система находится в режиме записи. Пользователь может определить яркость,
контрастность и частоту получения кадра. Кроме того, допускается установление
интервала, при котором происходит автоматическая цифровая подстройка
видеосигнала для получения наиболее оптимальных значений яркости и
контрастности получаемого кадра.

Обнаружение движения
Подсистема обнаружения движения DigiEye позволяет обнаружить любое движения в
заранее заданных зонах контроля на изображении с видеокамеры. Когда движение
обнаружено, система создает событие движения, которое в свою очередь может
активизировать производство записи (с камеры, на которой движение обнаружено или
с любой другой видеокамеры). Параллельно вместе с активизацией процесса записи
система может активизировать работу одного из цифровых выходов и/или
осуществить принудительный вызов на связь Центра наблюдения.
В процессе настройки работы детектора движения пользователю необходимо
настроить следующие параметры:
• Зоны контроля;
• Чувствительность алгоритма;
• Порог принятия решения о возникновении события движения (в области).
Зоны контроля являются частью всего видеоизображения, на которых и
осуществляется анализ возникновения какого либо движения. Например, контроль
объекта в заранее заданных зонах предусматривает реагирование на пересечение
улицы машиной или человеком и игнорирование движения листвы на деревьях, и
движение пешеходов по тротуарам. На этом примере зоны реагирования включают
дорогу, но порог реагирования превышает порог движения, возникающий от
движения листвы.
Параметр чувствительности алгоритма устанавливается определениями уровней
градации яркости и контрастности, которые являются ключевыми в принятии
системой решения о возникновении движения. Точная настройка данных параметров
позволяет максимально количество ложных тревог от посторонних шумов от
нежелательных движений или некачественного (экстра длинного) кабеля до камеры и
т.д.

DigiEye (Периферийная система) - 23


DigiEye Руководство по эксплуатации

Параметр область определяет область на изображении, которая принимается в расчет


для принятия решения о возникновении события движения. Этот параметр
используется для избежания реагирования системы на нежелательные движения.
Совместное использование параметров чувствительности и установления зон
контроля, установление зон контроля и исключения зон с интенсивным изменением
освещенности позволяет достигнуть наилучших результатов для обнаружения
активности на контролируемом объекте.
Процесс настройки работы детектора движения весьма тонок и деликатен. С одной
стороны необходимо максимально снизить количество ложных тревог (движения не
являющиеся интересующими при осуществлении контроля) для осуществления
эффективной охраны и наблюдения и использования пространства внутреннего диска.
С другой стороны очень важно не пропустить интересуемое движение на
контролируемом объекте. Как это станет очевидно позже, графический и
дружественный интерфейс пользователя системы DigiEye делает фазу
настройки работы детектора движения простой и понятной.

Delta®
Для продуктивного использования места внутреннего диска при производстве
видеозаписи, система DigiEye использует собственный, алгоритм компрессии,
называемый Delta®, специально созданный для СОТ и применения в разработке
систем для теленаблюдения.
На данной фазе, DigiEye сравнивает два последовательных кадра на предмет
соответствия и определения возникших изменений. Практически только данные
изменения записываются системой. Пользователь может установить уровень
чувствительности Delta ® алгоритма, выбором между Хорошее, Норма или
Отключено. Рекомендованное значение в большинстве случаев – Норма. В редких
ситуациях, когда необходимо осуществлять контроля на объектах с плохой
освещенностью (низким контрастом), рекомендуется применение значения Хорошее, с
записью даже несущественных изменений на кадре. В данном случае необходимо
помнить, что, как правило, человек не обращает внимание на несущественные тени и
незначительное изменение освещенности, которой в свою очередь будет
зафиксировано и записано системой. Во избежание неэффективного расходования
места внутреннего диска системы (и кассеты) рекомендуется использование
параметра Норма.
В начале записи каждого фрагмента движения DigiEye записывает полный (базовый)
кадр. Последующие кадры формируются наложением изменений на базовое
изображение (называемое дельтой). В процессе записи длительного фрагмента
движения, система DigiEye осуществляет запись базового кадра каждые 10 секунд для
избежания накопления ошибок и коррекции.
Delta® алгоритм может быть полностью отключен. При этом система DigiEye всегда
записывает полный кадр. Данная опция полезна в странах, где по закону не
разрешается использование в качестве вещественного доказательства в суде
фотографии, созданной путем наложения изменений на базовый кадр. В данном случае
мы рекомендуем получить консультацию юриста по каждому из этапов получения
кадра (параметры), его компрессии и записи на соответствие действующему в
стране законодательству в части применения записанного видео кадра в качестве
вещественного доказательства.

Компрессия
После того как будет определена Delta, которая будет записана на диск, наступает
фаза компрессии, которая позволяет максимально использовать внутренний диск
DigiEye Руководство по эксплуатации

системы. Пользователь может выбрать один из 5-ти уровней качества, с которым


будет осуществляться запись с Плохого по Высокое. Каждый из уровней качества
ассоциирован с номинальным коэффициентом компрессии (это теоретически
рассчитанный коэффициент компрессии оригинального кадра, который нельзя
использовать для характеристик отдельно взятого кадра). В зависимости от
выбранного уровня качества и содержания кадра коэффициент может варьироваться
от нескольких единиц до более, чем 100 для самого низкого качества. В абсолютном
большинстве случаев Среднее качество является хорошим компромиссом между
качеством и продолжительностью записи.

Запись
На этой фазе сжатое изображение (сжатые изменения кадров) записываются на
внутренний диск системы и DAT.
Фактор компрессии влияет на общие характеристики работы системы DigiEye:
несжатое изображение размером 640x512 пиксель с 256 уровнями градации серого
цвета занимает 320 Кб. Запись одного полного, несжатого кадра каждую секунду с
одной камеры на внутренний диск размером 20 ГБ. может продолжаться не более
суток! Цветное изображение немного больше (около 480 КБ в несжатом виде).

Несколько внутренних накопителей


Временной показатель хранения записанной видеоинформации зависит как от
применяемого типа компрессии, так и от размера установленного накопителя. При
этом существенную роль так же играют: параметры работы детектора обнаружения
движения.
Для обеспечения гарантии длительного хранения записанной видеоинформации,
система может быть укомплектована несколькими внутренними накопителями (опция
мультидиск), при этом для системы общий объем дисков воспринимается в качестве
одного большого накопителя. Процесс добавления, исключения или замены диска не
автоматичен. Операция осуществляется через полную ре-инициализацию системы
(операция доступна только Администратору системы) и требует физического доступа
к системе для установки дополнительного диска (см. Пункт данного Руководства по
ре-инициализации системы DigiEye, стр. 349).
Максимальное количество внутренних накопителей в системе зависит от количества
свободных адресов на SCSI интерфейсе.
Система DigiEye укомплектована 8-bit SCSI интерфейсом, ограниченным 8 адресами.
Первый ID (ID 7) занят системной платой, на котором интегрирован SCSI контроллер.
Второй ID (ID 6) выделен основному внутреннему накопителю. Остальные 6 адресов
могут быть разделены между: флоппи дисководом, DAT, SCSI принтер, внешний
накопитель типа ZIP или Jaz. В стандартной версии системы DigiEye ID 3 выделен
флоппи дисководу/LS-120.
Текущая версия системы DigiEye может поддерживать работу с накопителем объемом
до 2 ТераБайт (2048 ГБайт); для увеличения этого лимита, будет необходимо заметное
увеличение RAM памяти. Как бы то ни было такая возможность присутствует и она
будет реализована тогда, когда на рынке появятся накопители (ЖД), позволяющие
достигать большие, чем объемы в 2 ТераБайта. Практически же в системе
присутствует возможность адресации дискового пространства объемом до 256
ТераБайт.

DAT стример
DAT дисковод предназначен для последовательной записи/чтения данных при работе
с магнитной кассетой. Устройство было интегрировано в систему DigiEye для

DigiEye (Периферийная система) - 25


DigiEye Руководство по эксплуатации

"параллельной" записи видеоинформации, записываемой на внутренний накопитель


(создание фискальной копии архива).
DAT устройство способно записывать до 4 ГБ информации на кассеты формата DDS2,
12 ГБ на кассеты DDS3 формата и 20 ГБ видеоинформации на кассеты формата DDS4.
По многим причинам, запись на DAT как таковая не может вестись точно параллельно
записи на диск, но в процессе эксплуатации, весь процесс создания фискальной копии
на DAT кассете может быть назван параллельным процессом. DAT устройство
работает более эффективно и с меньшим износом при условии пакетной записи
информации, накопившейся за короткий период. Следовательно, DigiEye никогда не
записывает изображение на DAT, непосредственно поступающее из видеоканала.
Вместо этого, оцифрованное изображение записывается на диск, и при формировании
определенного размера пакета, копирует его на стример DAT без прерывания
собственно записи новой поступающей видеоинформации на диск. Следовательно,
учитывая тот факт, что DAT длительное время может оставаться в неактивном
состоянии, система DigiEye запоминает дату (и точное время) последнего,
записанного на DAT кадра..
Каждый раз, когда DigiEye активизирует запись на DAT, система начинает запись с
кадра, первого, после того, который был записан на DAT ранее, при этом в системе
автоматически модифицируется дата последней копии на DAT. Эта дата последней
записи может быть изменена Оператором при помощи интерфейса, если в этом есть
необходимость.
В случае окончания места на кассете, DigiEye осуществляет её автоматическую
выгрузку и продолжает штатный режим работы с записью на внутренний накопитель.
Дата же последней копии на DAT остается неизменной. С процедурой установки
новой кассеты система активизирует процесс копирования с момента окончания
записи на предыдущую кассету. Если система DigiEye имеет большой блок, не
сохраненной ранее на DAT видеоинформации, может потребоваться более одной DAT
кассеты.
Записанная, и выгруженная системой DAT кассета может быть использована позднее
для восстановления видеоинформации в системе, просмотра отдельных фрагментов,
или повторной перезаписи (система DigiEye осуществляет автоматическую перезапись
загруженной кассеты без предупреждения Оператора об этом).

Обратите внимание: вновь загруженная кассета не может быть дописана. Вся


она будет автоматически перезаписана системой с потерей всех имеющихся на
ней ране данных.

Мультиринг
Для того, что бы пересмотреть видео архив DAT кассеты, ее содержимое необходимо
переписать на внутренний накопитель системы.
При этом допускается два альтернативных пути:
Первый - наиболее простой - остановить запись (если Оператор имеет право это
сделать) и загрузить содержимое на внутренний накопитель. При этом все
содержимое внутреннего накопителя будет потеряно. Данный метод очевидно
неудобен, хотя всегда есть возможность сохранить данные внутреннего накопителя на
DAT или другой внешний носитель.
Для решения данной проблемы, в системе DigiEye реализован механизм
использования нескольких независимых разделов внутреннего накопителя (опция
Мультиринг). В процессе установки и инициализации внутреннего накопителя,
возможно, резервировать какую-то часть внутреннего накопителя для работы с
видеоданными с DAT кассет (до 25% общего доступного объема). При этом данные с
DigiEye Руководство по эксплуатации

DAT кассеты могут быть загружены на выделенный раздел без потери


существующего на основном разделе видео архива и остановки процесса записи.
Выделенный раздел внутреннего накопителя не обязательно должен быть равным
объему данным, хранящимся на DAT кассете (20 ГБайт для DDS4 кассеты); он
должен быть достаточным для просмотра временного интервала, планируемого для
просмотра.

ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании 4 ГБ модели дисковода, используйте только


кассеты формата "DDS2" (допускается использование DDS/1ГБ).
Для моделей 12 ГБ используйте только кассеты с "DDS3" логотипом (или
DDS2/4ГБ или DDS/1ГБ).
Для моделей 20 ГБ используйте кассеты с логотипом "DDS4" (или DDS3/12ГБ
или DDS2/4ГБ или DDS/1ГБ).
Для систем, оснащенных DAT устройством, поставляется кассета необходимого
формата DDS-2/3/4 и чистящая кассета.

DigiEye (Периферийная система) - 27


DigiEye Руководство по эксплуатации

Основные соглашения относительно учетной записи


Оператора
DigiEye оснащен простым и эффективным механизмом контроля доступа Оператора
ко всем своим опциям с учетом прав присвоенных Оператору..
Для получения доступа Оператор обязан ввести свои идентификационные данные
через процедуру входа. Процедура регистрации состоит из проверки имени и пароль с
данными, собственной базы Операторов.
DigiEye хранит в своей базе всю информацию об авторизованных Операторах СОТ, их
правах доступа (т.е. функциях, которые они могут использовать) и маски камер (т.е.
камеры, которые Оператор может просматривать).
Только специальный пользователь системой, называемый администратором, имеет
право вносить изменения в эту базу данных. Для более детального описания работы
системы контроля доступа операторов, обратитесь к DigiEye Руководство по
эксплуатации на стр. 86.
DigiEye Руководство по эксплуатации

2.4. Коммуникация: основные соглашения


Система DigiEye обеспечена мощным набором коммуникационных возможностей,
которые позволяют связать ее с внешним миром. Функциональные возможности
DigiEye могут удовлетворять целому спектру требований, от простой автономной
инсталляции, до организации целой сети, содержащей в себе сотни удаленных
объектов, каждый из которых может быть подключен к одному или двум Центрам
Наблюдения (Основному и Дополнительному центрам).
Некоторые из функций, например отчет о тревожном событии путем отсылки
электронного письма или SMS сообщения, активизируют сеанс связи с внешним
узлом связи (не являющимся системой DigiEye).
Другие же функции используют прямой канал связи между двумя системами DigiEye,
периферийной системой и центром (или ПК, на котором запущено ПО ПК Центр
наблюдения (PCRemote), играющего роль центральной станции DigiEye).
Данный раздел описывает второй набор опций системы, коммуникация между
двумя системами DigiEye. Здесь описаны все возможности оборудования, которые
могут быть задействованы как в автономной системе, так и в комплексном решении,
включающем в себя как Периферийные, так и Центральные станции DigiEye..
Все действия, использующие каналы связи подразумевают наличие двух аппаратов
DigiEye: Периферийной станции и Центра. Центр Наблюдения DigiEye является
организующим звеном в сети видео наблюдения и видео охраны, с которого можно
осуществлять так же и техническое сопровождение – телеметрию, Настройка работы и
обновление ПО периферийных систем. Периферийная станция DigiEye
Периферийная система DigiEye способна осуществлять автономный вызов Центра
DigiEye на связь, используя один или несколько каналов связи, с учетом текущего
статуса тревог.

Линии связи не влияют на процесс производства системой видеоанализа и


видеозаписи.

Все коммуникационные особенности системы DigiEye могут быть сгруппированы


следующим образом:

Дистанционное наблюдение
Центр наблюдения подключается к Локальной системе и осуществляет наблюдение за
объектом посредством подключенных к удаленной Локальной станции камер и
контроль состояния тревожных входов. Так же Центр может осуществлять
форсированное включение сигнальных устройств (активизация работы цифровых
выходов).

Вызов по тревоге
В случае, когда наступает тревожное событие (движение, работа цифрового входа или
сбой), и оно связано с условиями вызова Центра на связь, Периферийная станция
автоматически инициирует сеанс связи с одним или несколькими Центрами и
пересылает на него как изображение, так и информацию о тревожном событии.
Возможно описать запасной вызов по тревоге, при этом Периферийная система при
вызове Центра будет использовать. Первый прямой канал связи, в случае неудачи –
второй (в качестве запасного). Центр может обрабатывать поступающие тревожные
вызовы несколькими способами – используя режимы или Удаленного наблюдения,
или Удаленного просмотра, или просто вести протокол поступающих тревожных
вызовов для бедующего анализа.

DigiEye (Периферийная система) - 29


DigiEye Руководство по эксплуатации

Пересылка видеоинформации
Видео информация, записанная Локальной станцией, может быть переслана на Центр
наблюдения, где она впоследствии может быть просмотрена и проанализирована
(просмотр архива), или архивирована на внешний носитель для длительного хранения
(резерв).

Удаленный просмотр
Опция позволяет дистанционно просмотреть видео архив Локальной системы из
Центра наблюдения без предварительной пересылки. Операция позволяет получать
доступ ко всему удаленному видео архиву (записанному на внутреннем диске
удаленной системы) и просматривать видеоинформацию так, как будто она записана
локально.

Теле Настройка работы


Данная опция позволяет осуществлять дистанционное Настройка работы одной или
многих удаленных Локальных станций из одного Центра наблюдения. При этом
файлы конфигурирации удаленной Локальной системы DigiEye переписываются на
внутренний диск Центра наблюдения, где они редактируются так же, как это делается
в процессе настройки работы Локальной станции и отсылаются затем на удаленную
Локальную систему, где новые установки и вступают в силу. Дополнительно,
конфигурация каждой удаленной системы DigiEye может быть сохранена не дискете,
сменном или сетевом диске.

Дистанционное обновление программы


Опция дистанционного обновление программного обеспечения позволяет обновить из
Центра наблюдения одну и более удаленных Локальных станций.

Последующие параграфы описаны основные принципы работы коммуникационного


интерфейса системы. Удаленная станция является системой DigiEye, вызываемой на
связь другой системой DigiEye по каналу связи. Для Периферийной системы DigiEye,
удаленной станцией является Центр наблюдения DigiEye, в то время, как сама
является одной из удаленных станций для Центра..

2.4.1. Защита сеанса связи


Ряд сложных процедур защиты гарантирует полную безопасность и надежность
вышеупомянутых функций. Каждой Локальной станции или Центру наблюдения
присвоено уникальное Название идентификации и пароль доступа для связи. Каждый
сеанс связи состоит из двух фаз::
• Проверка имени и пароля системы (проверка системы)
• Проверка удаленного Оператора и его прав Центром (проверка удаленного
Оператора).
Механизм проверки может быть отключен в процессе настройки работы системы.

2.4.2. Линии связи


Системы DigiEye (Локальные станции и Центры наблюдения) снабжены следующими
коммуникационными интерфейсами:
DigiEye Руководство по эксплуатации

• 2 линии связи (через последовательные порты системы);


• 1 сетевое подключение (Ethernet network).
Это оборудование делает систему универсальной и способной к гибкой адаптации:
DigiEye может быть настроена на работу с двумя последовательными каналами
(модем или витая пара) и двумя сетевыми подключениями, что в общей сложности
составляет 4 независимых канала связи. Все указанные линии связи физически
присутствуют в системе DigiEye, однако их активизирование (или деактивация)
осуществляется путем изменения Кода конфигурации системы.
Ниже указаны возможные типы коммуникационных линий для двух
последовательных портов системы:
• Непосредственное физическое подключение, посредством витой пары (кабель
ноль модема).
• Подключение с использованием модема к выделенной линии связи.
• Подключение с использованием модема к PSTN (аналоговой) телефонной линии.
• Подключение с использованием Терминального Адаптера (TA) к ISDN (цифровой)
линии.

Система поддерживает работу с наиболее распространенными PSTN/ISDN


модемами/адаптерами, существующими на сегодняшний день на рынке. Поддержка
осуществляется посредством специально выделенного для этого
высокопроизводительного системного драйвера с максимально возможными
характеристиками передачи данных. Поддерживаются два режима работы канала
связи через последовательные порты системы: собственный протокол связи между
Периферийной/Центральной системой DigiEye и PPP (Point-to-Point протокол)
подключение, которое может использоваться для подключения к удаленной системе
DigiEye простым ПК (или ему подобным).

Сетевое подключение (Ethernet) использует стандартный протокол TCP/IP, который


позволяет использовать DigiEye в любой LAN/WAN сети. Допускается использование
сетевой службы имен - ССИ (dynamic name address - DNS) и процесса передачи IP
пакета через шлюзы/маршрутизаторы (gateway/router). PPP подключение может
являться виртуальным коммуникационным интерфейсом, дающим доступ к TCP/IP
сервису Периферийной системы.
Сетевой интерфейс разрешает использовать два независимых коммуникационных
канала для передачи изображения и данных.
Периферийная система DigiEye так же предлагает к использованию интегрированный
HTTP сервер, позволяющий стандартному WWW браузеру получить доступ к
различным ресурсам системы, таким как, просмотр изображений или запрос
видеофрагментов для пересылки.
Каждый прямой канал связи может быть отключен пользователем.

2.4.3. Уровни коммуникации


Код конфигурации, присвоенный к каждой системе DigiEye определяет уровень
коммуникации, который, в свою очередь, определяет уровень функциональности
коммуникационного интерфейса.
Для Периферийной станции DigiEye существует 3 уровня коммуникации:
• Level 0 : обеспечивает минимальный HTTP доступ без прямых каналов связи.
• Level 1: обеспечивает доступ к HTTP сервисам и один прямой канал связи.
• Level 2: обеспечивает доступ к HTTP сервисам и два прямых канала связи.

DigiEye (Периферийная система) - 31


DigiEye Руководство по эксплуатации

Прямой канал связи, это открытый канал связи (point-to-point) непосредственно между
Периферийной станцией DigiEye и Центром DigiEye (или ПК Центром) для передачи
данных (кадры, видео, файлы конфигурации). Таким образом Периферийная Станция
может обслуживать два параллельных и независимых сеанса связи по двум
описанным коммуникационным каналам. Например, допускается настройка
Периферийной станции на связь с двумя различными Центрами в случае наступления
особых тревожных условий.

Центр Наблюдения DigiEye может работать с одним из двух активизированных


коммуникационных уровней:
• Level 1: работает с одним прямым каналом связи.
• Level 2: работает с одним активным прямым каналом связи и возможностью вести
протокол и индикацию вызовов, поступающим по другим каналам связи. То есть, в
случае, когда Центр находится на связи с Периферийной системой, поступающие
по свободным каналам связи тревожные вызовы протоколируются для
последующего просмотра и анализа.

2.4.4. Настройка параметров связи


Для успешного сеанса связи все коммуникационные линии системы DigiEye должны
быть правильно настроены. С логической точки зрения, процесс настройки
коммуникационных параметров DigiEye разделен на две стадии:
• Настройка специфических параметров Линий связи: Каждая, физически
существующая линия связи системы настраивается отдельно, при этом каждый
параметр принадлежит собственной физической линии связи. Например, настройка
работы последовательной линии связи включает параметры настройки типа
подключенного модема, скорость передачи данных как последовательной линии
связи, так и канала ISDN подключения. Когда же настраивается Ethernet линия
связи, необходимо определить специфические параметры как IP адрес системы,
адрес шлюза, адрес DNS сервера, и т.д..
• Настройка удаленной системы и параметров сеанса: Каждая удаленная система
DigiEye содержит набор параметров, определяющих процедуру и способ сеанса
связи с удаленной системой. Конфигурационные параметры состоят из настроек
физических Линий связи, используемых для вызова, порядка вызова удаленной
системы и специфических параметров каждой из удаленных систем (номер
телефона, IP адрес). Этот набор параметров определяет порядок связи, который
связан с методами связи. Каждый метод задействует одну коммуникационную
линию связи, используя заданные для удаленной системы параметры.
Максимальное количество задаваемых типов связи зависит от количества
существующих в системе типов линий связи.

Ethernet line
Метод 1 Hostname = “DigiEye_7”
IP-address = 191.1.1.1
Primary serial line ISDN
Метод 2 Phone number = 02089369...
Secondary serial line PSTN
Метод 3 Phone number = 02089309...
DigiEye Руководство по эксплуатации

Number of retries = 3
Retry delay = 10 seconds

Пример последовательности вызовов удаленной системы:

Данный пример показывает порядок вызова для удаленной станции: станция сначала
будет пытаться использовать Метод 1. В случае неудачи будут использованы
последовательно Методы 2 и 3. Если все попытки будут неудачными,
последовательность будет повторена через 10 секунд, начиная с Метода 1. Вся
процедура будет повторена 3 раза.

• Список Центров и Контроль вызова. Сеанс связи между Периферийной системой


DigiEye и Центром DigiEye может быть неудачным в случае, когда все
существующие на Центре каналы связи заняты. Очевидно, что вероятность
дозвона системы DigiEye на Центр падает в случае увеличения к-ва Периферийных
станций. Во избежание данного недоразумения, архитектура DigiEye предлагает
возможность установки и использования нескольких Центров DigiEye в качестве
центра наблюдения. Тревожный вызов будет инициировать глобальный опрос
доступных центров наблюдения вместо вызова на связь одного Центра DigiEye.
Разработанный механизм вызова позволяет найти свободный в данное время
Центр наблюдения из списка описанных и доступных для вызова Центров. Центр
может быть расположен как во внутренней сети, так и во внешней с доступом
через маршрутизатор. В качестве альтернативы, Центр может быть оснащен
PSTN/ISDN модемом, который будет иметь или собственный номер для входящих
вызовов, или использоваться как параллельный телефону для исходящих вызовов.
Для этого на Периферийной системе необходимо создать список Центров,
который будет состоять из доступных для вызова Центров наблюдения. Каждый из
описываемых Центров должен иметь свой собственный Метод вызова (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации стр. 32).
После того, как список будет создан, необходимо создать список контроля вызова
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации стр. 177). Список контроля вызова
описывает Центры, которые система будет опрашивать в случае наступления
тревожного события. Каждый из списков содержит все центральные системы,
принадлежащие одному и тому же Центру Наблюдения (организационной
структуре), в этом случае периферийная система DigiEye будет пытаться выйти на
связь не с одним Центром, а опросит все Центры, описанные в списке.
Периферийная система начнет вызов с первого Центра в списке и, в случае
неудачи продолжит опрос до момента осуществления связи.
Система DigiEye поддерживает одновременную работу с двумя Центрами
наблюдения, то есть два отдельных списка центров, которые могут быть вызваны
системой на связь. Это первый Центр и второй Центр (причем нет никаких
различий в функциональности Центров. Названия первый и второй просто
отличают группы). В случае, когда описываются условия тревожного события (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 118), всегда можно определить какой
центр вызывать на связь – Первый Центр, Второй Центр или оба..

2.4.5. Стадии сеанса связи


Каждый сеанс передачи данных системы DigiEye посредством Линий связи
осуществляется по точным правилам, автоматически контролируемым системой. Для
более точного описания процесса рассмотрим стадии каждого сеанса связи:

DigiEye (Периферийная система) - 33


DigiEye Руководство по эксплуатации

• Стадия вызова: начинается с выбора удаленной системы из списка и планируемой


к использованию коммуникационной линии связи. Данный выбор заканчивается
включением алгоритма, регулирующего порядок вызова. При этом, вызов
удаленной системы из Центра наблюдения производится вручную, а из Локальной
станции – автоматически, при совпадении описанных ранее условий тревоги.
• Стадия подключения: после установления физического сеанса связи наступает
стадия обмена контактной информацией. В течении этой фазы обе системы
осуществляют проверку паролей (идентификация) и совместимость режимов
работы друг друга.
• Стадия передачи данных: данная стадия является основной по
продолжительности и в течении ее производится передача всей необходимой
информации между двумя подключенными между собой системами. Передаваемая
информация бывает различных типов: DELTA® поток передачи видеоинформации
(«живой» или записанной ранее), данные конфигурации системы, статистическая
информация, и т.д.. Продолжительность данной фазы может быть различной и
колебаться в широких границах, в зависимости от типа и скорости линии связи.
Например, для большей наглядности, в случае сеанса удаленного просмотра
архива и удаленного видео наблюдения за объектом, стадия передачи данных
будет продолжаться до того момента, пока Оператор Центра наблюдения не
прервет связь. В случае сеанса связи по передаче данных конфигурации,
обслуживания запроса на передачу фиксированного видеофрагмента или
обновления программного обеспечения, стадия прервется автоматически после
окончания процесса передачи этого типа данных. В случае же тревожного вызова
Локальной системой Центра наблюдения, и в дополнение к ручному прекращению
сеанса связи, существует параметр, разрешающий быть данной удаленной
Локальной системе быть на связи не более заданного времени.
• Фаза окончания сеанса связи, заканчивает каждый тип сеанса передачи данных и
освобождает занятую коммуникационную линию. Когда же физическая связь
прекращена из-за проблем с каналом связи, система автоматически закрывает
сеанс коммуникации с удаленной системой.
DigiEye Руководство по эксплуатации

3. Основной экран
Сразу после включения система выходит на главный экран::
3

5
7

10
11
2
12

13
A 14
B
15

Рис. 4: Основной экран


C D 16
Обозначенные на рисунке поля означают:

1 - Окно для вывода видео изображения, поступающего из видео камер. Тип


просмотра может изменяться: просмотр одной камеры, 4-к камер, 16-ти камер. Так
же присутствует возможность просмотра на весь экран..

2 - Кнопки для выбора видео камеры, изображение которой нужно просмотреть.


Значки на кнопках соответствуют типу камеры (обычная, DGCam, Поворотная
(PTZ), Куполовидная (Dome), Подвижная (Rail))

Например:
A - Видеокамера для просмотра не выбрана (кнопка не нажата).
B - Видеокамера не подключена или маскирована (кнопка затенена).
C - Камера выбрана для просмотра (кнопка нажата).
D - Dome (моторизованная куполовидная) камера для просмотра не выбрана.

DigiEye (Периферийная система) - 35


DigiEye Руководство по эксплуатации

Вид ассоциированной с камерой кнопки соответствует следующим состояниям.

Не предназначена для записи Предназначена для записи, не записывает

Синий

Предназначена для записи, записывает Предназначена для записи, нет видео сигнала

Красный

Предназначена для записи, засвечена Предназначена для записи, затенена

Белый

Черный

Предназначена для записи, сбой позиции Не включена

Затенео

3 - Информационное окно для названия объекта или организации.

4 - Информационное окно с названием текущего Оператора.

5 - Информационное окно с индикацией состояния каналов связи. Для систем,


оборудованных каналами связи, данное поле дает описание статуса канала связи
между периферийной системой и центром. Отображается следующая информация:
- Статус и характеристики подключения
- текущий поток данных (байт/сек)
- камеры, просматриваемые удаленным Центром наблюдения.
6 - Информационное окно статуса DAT устройства. В случае, когда система не
оборудована DAT устройством, отображается сообщение "устройство не
установлено"; для систем, оборудованных DAT устройством, окно отображает
текущее его состояние, которое может содержать следующую информацию:
- Индикация сбоя (отсутствие кассеты, и т.д.).
- дата начала записи на текущую кассету.
DigiEye Руководство по эксплуатации

- дата окончания записи на текущую кассету.


- % заполнения кассеты.
- % заполнения внутреннего накопителя (% данных, не сохраненных на DAT
кассету).

7 - Кнопка для показа списка последних 12 записанных кассет (опция полезна в случае
использования DAT Juke-box (многозарядного) устройства).

8 - Окно с кнопками для регистрации в системе (Процедура регистрации), для


начала/остановки записи, для просмотра записей, для доступа на экран управления
работой DAT устройства и для входа в режим настройки работы системы.

9 - Информационное окно для отображения режима работы системы: ручной или


автоматической (по расписанию). В случае работы по расписанию, отображается
название текущей фазы времени.

10 - Информационное окно с индикацией текущего времени и даты. Обычно – белого


цвета. В случае, когда система находится в режиме синхронизации времени –
желтого цвета (то есть когда текущее время системы отличается от назначенного
времени, см. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр. 73).

11 - Кнопка для контроля за состоянием цифровых контактных выходов.

12 - Кнопка отображения списка текущих тревог и сбоев.

13 - Кнопка для активизации/дезактивации режима отображения тревожных камер.

14 - Кнопка для активизации/дезактивации режима циклического отображения с


окном установки времени паузы в цикле.

15 - Кнопка для одновременного отображения 4-х или 16 камер в видео окне.


Присутствует возможность развернуть изображение на весь экран путем нажатия
и удержания правой кнопки мыши, плюс щелчок левой кнопкой мыши в поле
видео окна.

16 - Отображение текущего статуса системы DigiEye:


R: в записи
S: стоп (не записывает)
3.1. Режимы визуального отображения
В системе DigiEye интегрированы функции видео матрицы на 4, 8 или 16 видео
входов, 1 основной монитор (SVGA) и 1, 2, или 3 видео выхода для вывода
изображения на дополнительные телевизионные мониторы (в зависимости от
комплектации и модели).

Система позволяет отображать изображения, получаемые от видео камер независимо


от режима записи. В системе предусмотрены различные режимы визуального
отображения, которые могут быть активизированы или в видео окне кнопками 13), 14)
и 15) основного экрана, или на дополнительных видео мониторах через
дистанционное управление или пульт (обратитесь к Руководству по Периферийной
системе DigiEye, стр. 197).

DigiEye (Периферийная система) - 37


DigiEye Руководство по эксплуатации

Система предлагает три основных режима визуального отображения, которые можно


включить связанными кнопками:
• Вывод изображения в режиме Одного/Четырех;
• Цикл изображений;
• Вывод изображения только тех камер, на которых зафиксированы движения.

Более того, Присутствует возможность развернуть изображение на весь экран путем


нажатия и удержания правой кнопки мыши, плюс щелчок левой кнопкой мыши в
поле видео окна. Все три базовых режима могут комбинироваться используя
указанные выше три кнопки.

3.1.1. Отображение в зависимости от резолюции


Нажатием одной из кнопок:

можно осуществить переход между следующими режимами отображения:


• Просмотр в полной резолюции: изображение получено от одной видео камеры и
отображается на весь экран постоянно. Чтобы переключить камеру, необходимо
просто нажать связанную с ней кнопку. Черный экран соответствует
неисправности в работе выбранной камеры.
• Просмотр 4-х (1/4 резолюции) или 16-ти камер (1/16 резолюции): просмотр
изображений одновременно от 4-х или от 16-ти различных видео камер. Экран
разделяется на четыре или 16 полей. Режим может быть активен неопределенно
долгое время. Этот способ просмотра возможен только на главном мониторе
системы (SVGA). Набор камер для просмотра может быть осуществлен простыми
нажатиями, связанных с ними, кнопок.
Обратите внимание: Система назначает обновление поля видео окна, но котором
отображается камера в зависимости от порядка выбора камер. В случае
отображения 16-ти камер, система располагает их в порядке их
подключения к видеовходам.

В качестве альтернативы, активизация/дезактивация режимов отображения 16-ти или


4-х камер может быть осуществлена щелчком «мыши» на поле видео окна.

3.1.2. Режим циклического просмотра


Управляется нажатием кнопки:
1

Нажатие кнопки 1 позволяет переключиться между двумя режимами:


DigiEye Руководство по эксплуатации

• Не циклическое отображение: изображения отображаются в полной


разрешающей способности в течение неопределенно долгого времени.
• Циклическое отображение: изображения отображаются в полной разрешающей
способности в последовательности возрастания порядкового номера камеры от 1
до 16, с интервалом времени, заданным в режиме конфигурации системы.
Временной интервал может быть модифицирован при помощи стрелок в поле 2.
Пользователь может изменить порядок отображения камер на главном экране
путем активизации кнопок видеокамер. Изменения режимов отображения
видеокамер не влияют на конфигурацию системы.

В случае, когда нажаты кнопки отображения 4-х камер и циклического


отображения: видеокамеры, включенные в список отображаемых будут
сгруппированы в группы по четыре и отображаться циклически с паузой
установленной в поле 2.

3.1.3. Отображение тревожных видеокамер


Режим управляется нажатием кнопки

на основном окне и активен только, когда DigiEye находится в состоянии записи.


При включении данного режима, кнопки видео камер в основном окне
переходят в нажатое состояние с сохранением возможности оператора вручную
исключить (включить) камеру для просмотра. В момент появления движения в поле
зрения камеры (в контролируемой зоне) видео камера войдет в состояние записи
(активизирование системой DigiEye состояния записи для каждой отдельной камеры
может быть также произведено и сигналом от одного из внешних входов при помощи
логического операнда и/или). Условия, которые вызывают активизирование состояния
записи, определяются в режиме конфигурации системы (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр.71). В видео окне отображается изображение с последней видео
камеры, активизированной сигнальным событием.
При объединении этого режима визуального отображения с двумя предшествующими,
оператор может получить следующее:
• Цикл изображений с активизированных камер. В этом режиме, называемом
Цикл активизированных камер, отображаются видео камеры, находящиеся в
режиме записи.
• Просмотр изображений с активизированных камер в режиме просмотра 4-
камер. В этом режиме изображение с видео камеры, активизированной системой
для записи, занимает первую свободную позицию в видео окне, или заменяет
«наиболее старое» изображение с другой видео камеры в случае, когда
зафиксирована активность на более чем четырех камерах.
• Цикл изображений с активизированных камер в режиме просмотра 4-камер.
Одновременно система может выводить изображения четырех активизированных
камер. Цикл позволяет просматривать все активизированные системой камеры.

DigiEye (Периферийная система) - 39


DigiEye Руководство по эксплуатации

3.2. Ручное управление моторизованными камерами


На главном экране системы моторизованные камеры могут быть обозначены
следующими значками, характеризующими тип камеры:

Рис. 5: Типы моторизованных камер


Экран ручного управления работой моторизованной камеры может быть открыт путем
щелчка «мыши» на кнопке камеры при её нажатой правой клавише.

1 9
10
2 11
12
3
13

Рис. 6: Ручное управление моторизованной камерой.


4 5
The parameters and information displayed on the screen are:

1. Базовый адрес и протокол: в данном окне показан адрес, принадлежащий


физическому адресу моторизированной камеры, и используемом протоколе
управления

2. Трансфокация: (Zoom), фокус и диафрагма, с непрерывным пошаговым


управлением. Внешние стрелки позволяет осуществлять Ручное управление
оптикой. Внутренние стрелки позволяет перемещать Dome камеру в пошаговом
режиме; каждый щелчок соответствует одному шагу перемещения. Для некоторых
типов камер, нажатие кнопки управления фокусом отключает автоматический
DigiEye Руководство по эксплуатации

режим работы камеры. Для этого типа камер, кнопка Авто включает
автоматический контроль фокуса.

3. Перемещения (горизонтальные, вертикальные): эти параметры


контролируются джойстиком. Направления перемещений камеры соответствуют
направлению перемещения виртуальной рукоятки джойстика..

4. Значок в окне указывает текущий статус камеры, если система DigiEye находится
в режиме записи.

5. Кнопка Форсированной записи: когда DigiEye находится в режиме записи,


кнопка позволяет форсировать запись с текущей камеры вне зависимости от
конфигурации для данной камеры. Данная опция эффективна, когда необходимо
вести запись при движущейся Dome камере.

6. Список заранее заданных позиций в режиме конфигурирования системы. Выбор


позиции автоматически переведет камеру на заданное направление с применением
заданных значений. Список состоит из трех колонок:
• Первая колонка показывает индексный номер, ассоциированный с номером
позиции. Красный значок указывает позицию по умолчанию.
• Вторая колонка показывает уникальное логическое название позиции. Текущая
позиция помечена красным цветом.
• Третья колонка позволяет включить/исключить позицию в группу для
циклического сканирования.

7. Кнопка Сохранить позволяет сохранить значения позиции камеры и ее


оптические установки согласно текущим значениям. Эта опция доступна только в
режиме конфигурации.

8. Кнопка Удалить позволяет удалить значения (позицию) из списка. Эта опция


доступна только в режиме конфигурации.

9. Минимальное время цикла (Цикл): с разрешением режима сканирования


объекта данное значение указывает на минимальное гарантированное время,
которое камера будет находиться на активной позиции после позиционирования

10. Максимальное время цикла (Цикл): с разрешением режима сканирования


объекта данное значение указывает на максимально гарантированное время,
которое камера будет находиться в данной позиции в случае, когда обнаружена
тревога (от движения или цифрового входа).

11. Кнопка Тип обзора: автоматическое позиционирование может быть произведено


по двум опциям – последняя тревога и циклическое листание тревог.

12. Кнопка Цикл: позволяет временно активизировать режим Цикла позиций вне
зависимости от установок разрешающих данный режим для данной камеры.
Активированная кнопка помечается красным цветом.

13. Кнопка Автоматического режима (Обзор): позволяет временно активизировать


режим автоматического позиционирования камеры в случае тревоги;
активизированная кнопка помечается красным цветом.

DigiEye (Периферийная система) - 41


DigiEye Руководство по эксплуатации

Обратите внимание: все заранее заданные в режиме конфигурирования позиции


будут восстановлены системой по истечении времени восстановления.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Просмотр списка записанных кассет


Нажатие кнопки 6 на главном экране (см. Рис. 4 нас стр. 35), выведет окно со списком
последних 12 записанных системой DigiEye кассет; в первой строке располагается
информация о последней из записанных кассет:

Рис. 7: Протокол записи кассет

3.3. Список активных тревог и сбоев


Система DigiEye способна обнаруживать активные тревожные сигналы, поступающие
на цифровые входы системы, камеры с пропавшим видеосигналом и
активизированные тревогами цифровые выходы. Нажатие кнопки 10 на главном
экране системы (см Рис. 4 на стр. 35), выведет окно, отведенное для показа этой
информации. Полосы прокрутки позволяют просмотреть все строки списка.

Рис. 8: Активные тревоги

DigiEye (Периферийная система) - 43


DigiEye Руководство по эксплуатации

3.4. Состояние каналов связи


На главном экране системы DigiEye (см Рис. 4 на стр. 35), специальное окно выделено
для осуществления контроля текущего состояния всех коммуникационных линий
системы. При этом доступен просмотр детальной информации для конкретной линии
связи.

Окно просмотра статусов всех линий связи

Рис. 9: Статус каналов связи

Окно общего состояния всех линий связи содержит также и краткое описание
текущего состояния. Коды линий связи расшифровываются следующим образом:
I Первая линия связи
II Вторая линия связи
E1 Первое сетевое подключение
E2 Второе сетевое подключение

Каждая линия связи может быть в одном из следующих состояний:

НЕАКТИВНО (INACTIVE) Канал связи закрыт


НА СВЯЗИ Название удаленного центра Система на связи с удаленным центром
(CONNECTED)
ОТВЕЧАЕТ Система отвечает на вызов удаленного центра
ВЫЗЫВАЕТ Название линии связи Система вызывает удаленный центр
(Количество попыток)
ЗАКРЫТИЕ Окончание сеанса связи
ПОСЫЛКА КОМАНДЫ Выполнение команды
Время ОЖИДАНИЯ Ожидание следующей попытки с индикацией
времени
СБОЙ Сбой в работе линии связи
ОТКЛЮЧЕНО Линия связи отключена
ТЕЛЕКОНФИГУРИРОВНАИЕ Система в состоянии телеметрической настройки
ОТСЫЛКА ВИДЕОФРАГМЕНТОВ Система отсылает видеофрагменты на удаленный
Центр
ОТКРЫТ PPP КАНАЛ На связи PPP удаленный клиент

Отключенная линия связи затенена и недоступна для выбора. В случае, когда


определена только одна линия связи - она отображается непосредственно как
состояние данной линии в единицу времени.

Отображение статуса одной линии связи (ISDN/Ethernet)

Рис. 10: Статус одного канала связи


DigiEye Руководство по эксплуатации

Для отображения детальной информации об активной линии связи необходимо нажать


соответствующую ей кнопку I, II, E1, E2. Появившееся окно будет состоять из
следующих строк:

• 1 Строка – Статус: строка, описывающая состояние линии связи; состояние


линии связи и категорию удаленного центра без его названия.

• 2 Строка – Название/Ошибка: данная строка содержит информацию в зависимости


от состояния линии связи. Для неактивной линии связи отображается отчет о
последней ошибке (сбое). При успешном сеансе данная строка содержит полное
название удаленной системы на связи.

• 3 Строка – Информация: данная строка видна только в случае успешного


протекания сеанса связи и содержит статистическую информацию о качестве
линии связи. Информационные параметры показывают скорость передачи данных
в битах в секунду. В скобках указывается процентные характеристики работы
DELTA алгоритма по отношению к размеру оригинального кадра.

Для возврата в режим отображения состояния всех линий связи необходимо нажать
кнопку Все в правом нижнем углу.

DigiEye (Периферийная система) - 45


DigiEye Руководство по эксплуатации

3.5. Процедура регистрации Оператора


Для начала процедуры регистрации Оператора необходимо нажать на кнопку с
логотипом; откроется окно доступа к различным функциям системы DigiEye:

ЗАПИСЬ СТОП ПРОСМОТР

Вход

Кассета Конфигурация Статистика

Если проверка оператора включена, нажатие кнопки Вход покажет диалоговое окно
с предложением ввести Название и пароль. Название и пароль вводятся при помощи
экранной клавиатуры.

Рис. 11: Экран регистрации

После успешной проверки соответствия имени и пароля, система регистрирует


Оператора и предоставляет ему описанные ранее права доступа к функциональным
возможностям. Название текущего Оператора показано зеленым цветом как на
главном экране, так и на большинстве остальных экранов системы. Кнопка Входа
изменится на кнопку Выхода (см следующий Рис.).
DigiEye Руководство по эксплуатации

Выход

Рис. 12: Выход


Кнопка Выхода позволяет Оператору закончить свою работу в системе. При этом
система выходит на Главный Экран, и остается работать в автономном режиме.

3.5.1. Зарезервированные парольные слова


Некоторые из специализированных функций системы DigiEye доступны только путем
ввода специальной команды при помощи экранной клавиатуры. Эти функции очень
специализированы и используются крайне редко (обновление ПО, изменение Кода
Конфигурации системы).
Для ввода пароля необходимо щелкнуть левой кнопкой «мыши» при удерживаемой
правой на кнопке Выход. Появится экранная клавиатура. Из соображений
безопасности, только оператор с привилегиями Администратора имеет доступ к
данной функции.

DigiEye (Периферийная система) - 47


DigiEye Руководство по эксплуатации

4. Запись и Просмотр
В случае, если Оператор обладает правами управления производством записи
системой и просмотром записанных видеофрагментов, система откроет окно с
кнопками, существующими практически на всех системах аналоговой записи..

ЗАПИСЬ СТОП ПРОСМОТР

Выход

Кассета Конфигурация Статистика

Обратите внимание: Если в течении 3-х минут Оператор не произвел ни одного


действия с кнопками управления, система выйдет из данного режима работы и
окно закроется Логотипом.

Кнопка Кассета доступна только в том случае, если система оборудована DAT
устройством. Кнопка предоставляет доступ к окну управления работой DAT
устройства (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 71).
Кнопка с Конфигурация, позволяет войти в режим настройки работы системы.
Кнопка Статистика поможет произвести некоторые статистические расчеты (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 68).

4.1. Запись
Для начала записи нажмите кнопку ЗАПИСЬ, для остановки записи нажмите кнопку
СТОП.
Процесс записи полностью независим от режимов просмотра видеокамер Оператором,
который может осуществлять любые действия, связанные с просмотром, как на
основном, так и на дополнительных мониторах. Таким образом Оператор может
просматривать видеокамеры, не записываемые системой в данный момент.
DigiEye может быть настроена таким образом, что каждая камера может вести запись
постоянно, или в зависимости от поступающих тревог от детектора движения и/или
внешнего сенсора. Запись ведется по принципу вытеснения наиболее старых архивов.
Если же система оборудована устройством DAT, DigiEye может параллельно
создавать фискальную копию видео архива на кассетах. Оператору всегда доступна на
основном экране системы информация о статусе DAT устройства, заполнении
текущей DAT кассеты, заполнении внутреннего накопителя видеоданными, не
сохраненными на кассету (см. Рис. 4 на стр. 35).
Система DigiEye может работать в одном из двух режимов записи, которые могут
быть назначены на стадии конфигурирования: ручном или автоматическом.
В случае работы системы в ручном режиме, включение записи и описания связанных с
записью тревожных событий для каждой камеры (запись от внешнего сигнала с
цифрового входа, по движению, непрерывная запись) остаются неизменными по
времени (24 часа в сутки) до изменения конфигурации вручную.
DigiEye Руководство по эксплуатации

В автоматическом режиме, включение и остановка записи, изменение описаний


связанных с записью событий по каждой камере зависят от заданного графика работы
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр. 114).
Специальное информационное поле на главном экране указывает на текущий режим
работы системы – ручной или автоматический. В случае работы системы в
автоматическом режиме, отображается название активной фазы времени распорядка
работы.
В процессе работы системы в режиме записи, ассоциированные с камерами кнопки
визуально изменяются. Это связано с изменением статуса работы камеры. В рабочем
режиме системы (запись включена) видеокамера может находиться в одном из
следующих состояний:

Состояние камеры Вид связанной кнопки

С камеры запись не производится (Камера на темном фоне)

Камера записывается, тревог нет: (Камера на обычном фоне)


.

Камера записывается, есть тревога (Камера на красном фоне)

Сбой камеры (нет видеосигнала, засвечена, затемнена, сбой позицирования):

Камеры нет, или отключена (Кнопка камеры затенена)

Видеокамера может быть отключена на стадии настройки работы системы. В этом


случае в последующем камера будет недоступна ни для просмотра, ни для управления.
Данное правило может быть описано для каждого из зарегистрированных Операторов
системы при помощи процедуры маскирования камер (см. DigiEye Руководство по

DigiEye (Периферийная система) - 49


DigiEye Руководство по эксплуатации

эксплуатации на стр. 86). Очевидно, что маскирование камер не влияет на процесс


записи изображения, поступающего с неё. То есть, если на экране конфигурации
камеры, она включена, и для неё описаны тревожные события, но она не доступна для
конкретного Оператора, видеоизображение, которое поступает с данной камеры,
будет записываться системой. Записанное изображение позже может быть
просмотрено Оператором, имеющим право работать с данной камерой..
DigiEye Руководство по эксплуатации

4.2. Просмотр записанных видеофрагментов


Нажатие кнопки ВОСПР позволяет оператору просмотреть ранее записанную
видеоинформацию и получить доступ к меню анализа отдельных кадров.
В процессе записи система производит обновление базового кадра каждые 10 секунд;
в течение же этого времени система запоминает только возникшие изменения
предыдущего кадра (Delta ® алгоритм).
Движения же могут быть воссозданы путем наложения изменений на предыдущий
кадр. Таким образом, формируется полноценное изображение.
Зафиксированная активность для каждой подключенной к системе видео камеры
представлена во временном окне путем графического изображения столбцов с
областями, окрашенными в различный цвет.

Нажатие кнопки, открывает окно, которое состоит:

3
6 4

7 5

Рис. 13: Просмотр записанной видео информации


9 10 11
1 - Временное окно содержит 16 колонок, идентифицирующих активность работы
камер.

Статус видео камеры Цвет колонки


Нет записи Светло синий
В записи, но без тревоги Желтый
Запись тревоги Красный
Включена, сбой Черный
Включена, засвечена или затемнена Серый
Сбой позицирования Зеленый

DigiEye (Периферийная система) - 51


DigiEye Руководство по эксплуатации

Красное поле говорит о том, что камерой зафиксирована и записана активность


в заданных зонах контроля.
Установки временного окна описываются и могут быть скорректированы в окне номер
4).

2 - Графический курсор. Он позволяет осуществить моментальный переход на любую


точку времени на временном окне путем его перемещения с шагом в 10 секунд
(время обновления базового кадра).

3 - Кнопки выбора видеокамер для просмотра. Маскированные (или отключенные)


камеры не могут быть выбраны. Нажатие кнопки активизирует или
деактивирует видеокамеру. Максимальное количество одновременно
просматриваемых камер – 4. Последняя выбранная камера помечается красной
рамкой вокруг кадра, что говорит о том, что в данный момент эта камера
является текущей. Дата и время указываются в окне номер 6 и принадлежат
активной (текущей) камере. Кликом указателем мыши на имидже камеры
пользователь может изменить статус камеры на текущую, или изменить ее
текущую резолюцию на полноэкранную (или вернуться в режим отображения
четырех камер). В случае, когда пользователь переходит из режима просмотра
одной камеры в режим просмотра нескольких камер путем включения второй,
третьей и четвертой камер – системы автоматически переключится в режим
квадратора и обратно при уменьшении количества камер до одной.

4 - Окно с кнопками для управления временным окном.

Уменьшение размера временного окна

Увеличение размера временного окна

Возможные значения временного окна:

1, 3, 7, 15, 30 минут. 1, 2, 4, 8, 16 часов. 1, 2, 4, 7, 15, 30 дней.

Две информационные области с датами и временем визуализируют текущие значения.

5 - Кнопки контроля временного окна:.

Позиционирование верхней границы окна на первое полное записанное в


системе изображение с последующими записанными изменениями активности
(в абсолютном времени).

Сдвиг окна назад на половину текущего размера временного окна.

Сдвиг вперед на половину текущего размера временного окна.

Позиционирование нижней границы окна на первое полное записанное


изображение последнего записанного системой движения (в абсолютном
времени).
DigiEye Руководство по эксплуатации

Для примера, если размер временного окна равен 1 часу, то нажатие стрелки перехода
назад передвинет окно времени на 30 минут назад.

Обратите внимание: перемещения окна времени не влечет изменение позиции


графического курсора указывающего на текущий момент времени в массиве
записанной видеоинформации.

6 - Информационное поле, ассоциированное с текущим видеоизображением. Кнопка


Дата используется для мгновенного перехода на интересуемую дату и время.
После нажатия данной кнопки система выведет следующее меню:

Рис. 14: Дата/время начала


Установка требуемой даты и времени осуществляется стрелками.
Стрелки направленные вверх увеличивают значения.
Стрелки направленные вниз уменьшают значения времени и даты.
Кнопка Ввод вводит установленные значения и переводит графический курсор на
требуемую дату и время.

7 - Окно с кнопками, выделенными для управления режимом просмотра записанной


видеоинформации:

Перейти на начало записи, или, если курсор уже там, на начало


предыдущего фрагмента.

Перемещение на предыдущий кадр.


Технически - запись и реконструкция кадра состоит из
наложения на базовый кадр возникших изменений, что позволяет
просматривать отдельные кадры в промежутках между двумя
полными кадрами. Когда же необходимо перейти на полный
записанный кадр (базовый) необходимо использовать кнопку:
Перемещение на первый полный кадр

Стоп

DigiEye (Периферийная система) - 53


DigiEye Руководство по эксплуатации

Воспроизведение

Переход на следующий полный кадр

Перемещение на следующий полный базовый кадр. В случае,


когда необходимо включить ускоренный просмотр необходимо
использовать кнопку:

Вкл/Выкл ускоренное проигрывание

Переход на следующий записанный фрагмент

8 - Кнопка дополнительной обработки текущего кадра: оператору доступен набор


специальных функций и фильтров. Система способна обрабатывать отдельные
кадры видеоизображения (кнопка СТОП должна быть нажата) в полной видео
резолюции.

9 - Кнопка сохранения нескольких видеофрагментов на внешний носитель или


сетевой диск (см. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр. 59)

10 - Кнопка изменения режима отображения между просмотром 4-х камер и одной.

11 - Кнопка просмотра списка активных тревог и сбоев. Идентична кнопке,


расположенной на главном экране (см. DigiEye Руководство по эксплуатации на
стр. 43).
DigiEye Руководство по эксплуатации

4.2.1. Обработка и сохранение записанного изображения


Система позволяет произвести дополнительную обработку текущего кадра, его
сохранение на внешний носитель в стандартном формате, непосредственную печать
на подключенный фото принтер. Все манипуляции с визуализированным кадром
уникальные (производятся в оперативной памяти) и не влияют на видео информацию,
записанную на жестком диске системы. Обработанные кадры могут быть сохранены
на флоппи диск или внешний носитель (если система оборудована таковым), или
могут быть распечатаны. Все изменения, сделанные на изображении сохраняются
только на время обработки кадра и теряются после выхода из меню обработки.

3
9
4

Рис. 15: Обработка изображения


5 6

1. Видео окно для выбора области, которая будет или увеличена или принята для
дальнейшей обработки.

2. Кнопки Zoom и Регион интереса взаимно независимы и позволяют выбрать


между тремя независимыми режимами выбора части изображения.

• Кнопка Zoom нажата: часть кадра, выбранная «мышью» (обозначается красной


границей) будет автоматически увеличена.
• Кнопка Регион интереса (R.O.I.) нажата: будет выбрана та область, на
которую будет применен фильтр. Регион задается при помощи «мыши» и будет
отмечен зеленой границей. По умолчанию система считает выбранным всю
область кадра.

DigiEye (Периферийная система) - 55


DigiEye Руководство по эксплуатации

Обратите внимание: Любые операции связанные с увеличением части


изображения отменят указанные ранее регионы интереса.

3. Кнопки Регистр позволяют сравнять четные и нечетные границы полукадров.


Данная операция может быть применена как определенный тип фильтра и будет
применена к области, обозначенной на стадии выделения Региона интереса.

4. Кнопка Восстановить Zoom, может быть использована для восстановления


размера оригинального кадра (учитывая все предыдущие изменения) и
переназначения области интереса на изображении.

5. Кнопка Восстановить R.O.I. – восстановление региона интереса на всю область


изображения.

6. Кнопка отката в обработке изображения на один шаг назад.

7. Группа кнопок для наложения на изображение специализированных фильтров. В


общем описании, фильтр размывания кадра добавляет в изображение шумы таким
образом, что изображение сглаживается при некоторой потере деталей, в случае же
применения фильтра усиления детализации на изображении усиливаются границы
черного/белого и общий контраст, что приводит к усилению визуализации деталей,
при общем увеличении уровня шумов на кадре.

Четность: дублирование четного полукадра, с заменой


нечетного полукадра, что уменьшает
резолюцию вдвое..
Нечетность: дублирование нечетного полукадра, с заменой
четного, что уменьшает общую резолюцию
кадра вдвое.
Гистограмма.: авто баланс шкалы серого цвета
Размыть (слабо): фильтр слабого сглаживания шумов на кадре
Размыть (средне): фильтр среднего сглаживания
Размыть (сильно): фильтр сильного сглаживания
Улучшить (слабо): фильтр слабого усиления резкости
Улучшить (средне): фильтр среднего усиления резкости
Улучшить (сильно): фильтр сильного усиления резкости
Фильтр 10: (не используется)

Поля, в которых можно изменить контраст, яркость и цветонасыщенность имеют


собственные движковые курсоры; для ч/б систем поле недоступно.. Кнопка
Применить присваивает заданные значения обрабатываемому изображению.
Полученное изображение может быть использовано для дальнейшей обработки
наложением фильтров, увеличением, изменением контрастности и яркости.

Обратите внимание: Изменения яркости и контрастности применяются ко всему


изображению вне зависимости от значения R.O.I.

9 – Область с нижеследующими кнопками:


• Сохранить ФЛМ и Запись IMG для сохранения на внешний носитель (флоппи
диск, IOmega ZIP ® и IOmega JAZ ®) как отдельных кадров, так и микрофильмов.
Изображения могут быть сохранены как в BMP, так и в JPEG форматах.
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Печать IMG для распечатки кадра на подключенный к системе или сетевой


принтер.

4.2.2. Экспорт записанного изображения


Система предоставляет пользователю возможность сохранения текущего изображения
в стандартном формате .BMP или JPG как на 1.44 Мб флоппи диск, на внешний
накопитель или сетевой диск. Это позволяет просматривать сохраненные ранее кадры
и микрофильмы на персональном компьютере в среде MS Windows®. Портативный
накопитель IOmega ZIP® имеет емкость 100/250 MB, накопитель IOmega JAZ® имеет
емкость 1/2 ГБ. В процессе сохранения на кадр может быть автоматически нанесена
информация о дате, времени, номере камеры и ее имени. Операция сохранения
активизируется нажатием кнопки:

По умолчанию файлу присваивается Название imageX.bmp, где X – номер,


автоматически увеличивающийся с каждой последующей операцией.

Для экспорта микрофильма, который начинается с полного кадра, изображенного в


видео окне, необходимо нажать кнопку:

Окно управления процессом сохранения видеофрагмента аналогично окну сохранения


изображения. Система присвоит Название файлу - film0.flm.
Перед сохранением, система предложит записать программу просмотра
видеофрагмента для среды MS Windows® с именем PCAppl.exe.
В процессе сохранения, на экране отображается сохраняемые кадры. Операцию
сохранения можно остановить при помощи кнопки Стоп. При окончании места на
внешнем носителе, процесс сохранения остановится автоматически..

DigiEye (Периферийная система) - 57


DigiEye Руководство по эксплуатации

4.2.3. Печать изображения


Система может быть оснащена видео принтером, подключенным к параллельному или
SCSI порту или доступом к сетевому принтеру. Процесс печати текущего кадра
активизируется нажатием кнопки,

и выбором принтера и/или протокола на окне, показанном ниже. На настоящий


момент система DigiEye поддерживает работу со следующими типами принтеров:
• MITSUBISHI CPD1, подключенным к параллельному порту
• MITSUBISHI CP700, подключенному к SCSI порту
• Протокол EPSON Stylus Color (параллельный порт или сетевое подключение)
• Протокол HP LaserJet (параллельный порт или сетевое подключение)
• Протокол HP DeskJet (параллельный порт или сетевое подключение)

В зависимости от типа выбранного принтера могут быть выбраны следующие


параметры: резолюция, размеры картинки, к-во копий и наложение логотипа DigiEye.

Рис. 16: Установка принтера

Нажатие кнопки Ввод, активизирует процесс печати с наложением на изображение


даты, времени, номера и названия видеокамеры.
DigiEye Руководство по эксплуатации

4.3. Копирование/Экспорт видеофрагментов


Система DigiEye предоставляет возможность экспорта большого к-ва видеоданных
(изображений и видеофрагментов) из внутреннего накопителя на внешний носитель
или сетевые диски.
Данная операция не влияет на процесс производства записи системой.

Нажатие кнопки Запись (см. рисунок) на экране воспроизведения, откроет


следующее окно:

Рис. 17: Запись тревожного видео – выбор камер и периода

По умолчанию система предлагает даты, идентичные датам на окне воспроизведения.


После выбора как минимум одной камеры и интервала, система запросит указание
места для сохранения.
Нажатие кнопки Ввод запустит процесс копирования на выбранный носитель.

DigiEye (Периферийная система) - 59


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 18: Копирование видеоинформации

Копирование может быть прервано в любое время путем нажатия кнопки Отказ.
Файлы сохраняются в формате yyyymmddhhmmsstt_xxx_nn.flm; расширение
файлов совместимо с расширением, поддерживаемым программой просмотра
DigiEye PCPlayer. Название файла содержит в себе информацию о дате и
времени, идентификационном номере системы (xxx) и номере камеры, с которой
получено изображение (nn).
DigiEye Руководство по эксплуатации

4.4. Использование DAT устройства


Действия во время производства записи.
Как уже упоминалось в Общей информация о производстве записи (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 23), система DigiEye может осуществлять как
запись на внутренний накопитель, так и параллельное копирование записанной
видеоинформации на DAT кассету. После заполнения кассеты система осуществляет
её автоматическую выгрузку. Данное событие может восприниматься системой как
сбой (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 136). Например, активизировать
цифровой контактный выход (тревожное событие - конец кассеты) и/или
активизировать тревожный сеанс связи с Центром Наблюдения и выслать
электронное письмо системному администратору. (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 174). При этом сама система продолжает работу в штатном режиме,
осуществляя запись на внутренний накопитель; с заменой записанной кассеты, и во
избежание непреднамеренной потери важных данных, система откроет окно
предупреждения о том, что содержимое кассеты будет перезаписано:

Рис. 19: Окно предупреждения о перезаписи кассеты

Через несколько минут, система DigiEye начнет процесс копирования данных на


новую кассету. Допускается работа системы без показа окна предупреждения
(непосредственное удаление старых данных с кассеты и её последующая запись).

Обратите внимание: ввиду того, что система способна обнаружить защищенные


от записи кассеты, предлагается хранить кассеты с важными данными с
открытым слотом защиты от записи.

ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! БУДЬТЕ ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНЫ в


случае, когда необходимо пересмотреть записанную кассету, и система находится
в режиме записи с копированием на DAT - необходимо остановить запись, так
как вставленная кассета будет автоматически подготовлена (отформатирована)
системой для записи. Это происходит потому, что, технически, при начале
записи на кассету с начала ленты все предыдущие данные теряются, не смотря
на то, что физически лена не форматируется заново.

DigiEye (Периферийная система) - 61


DigiEye Руководство по эксплуатации

Считывание, просмотр и специальный раздел на внутреннем накопителе


Для просмотра данных, записанных на кассету, необходимо вначале переписать
данные на внутренний накопитель. Система DigiEye предлагает следующие способы:
• первый, и наиболее простой способ – остановить запись (если Оператор имеет
на это право) и переписать данные с кассеты на внутренний накопитель с
удалением всех хранящихся на внутреннем диске данных. Этот способ имеет
две негативные стороны: запись в системе должна быть остановлена и все
записи на диске должны быть удалены, даже не смотря на то, что они были
сохранены прежде на внешний накопитель.
• второй способ (опция с использованием отдельного раздела внутреннего
диска) более приемлем: в процессе установки или ре-инициализации системы,
можно резервировать часть внутреннего накопителя (до 25%) для работы с
видеоданными с DAT кассеты. Данная область называется DAT раздел, в то
время как область, используемая системой для основной записи, называется
основной раздел. Записываемые новые данные на основной раздел постепенно
вытесняют старые, в то время, как данные, записываемые на DAT раздел не
удаляют хранящуюся там видеоинформацию. В системах, с включенной
опцией n-plex, для записи на DAT раздел не требуется остановка записи
системы. Выделенное место под DAT раздел не обязательно должно быть
равным по размеру DAT объему кассеты (20 ГБ для DDS4), но его должно быть
достаточно для копирования и просмотра интересуемого периода времени.

4.4.1. Работа с DAT устройством

Нажатие кнопки с изображением кассеты откроет окно управления работой DAT


устройства.
DigiEye Руководство по эксплуатации

1 2

Рис. 20: Управление DAT

Данное окно так же доступно в случае, когда система находится в режиме записи (для
систем DigiEye с включенной опцией n-plex). Более того, для систем, имеющих DAT
раздел, на этом окне может быть выполнена операция восстановления или
копирования без остановки основной записи.
Окно разделено на 4 области.
Область 1 показывает информацию о текущем состоянии DAT устройства:
• Физическое состояние устройства (отсутствует кассета, устройство не работает,
кассета защищена от записи, позицирование ленты, и т.д.);
• Даты начала и окончания записей, хранимых на кассете. Кассета готова для
записи, если в записи, или кассета готова для чтения с неё;
• Занятое пространство на кассете в процентах, и процент данных на внутреннем
накопителе, не скопированных на кассету.

Область 2 содержит две кнопки, позволяющие восстанавливать данные с кассеты


(т.е. копирование данных с DAT кассеты на внутренний накопитель) и скопировать
данные на кассету (т.е. копирование данных с внутреннего диска на DAT кассету). См.
Следующий параграф для получения более детальной информации.

Область 3, нажатие кнопки позволяет «выгрузить» кассету из DAT устройства. В этом


случае система осуществит принудительное копирование данных внутреннего диска
на кассету, не скопированных на нее ранее. Эта процедура может занять несколько
минут.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: механическая кнопка «выгрузки» кассеты на лицевой


панели DAT устройства отключена по соображениям безопасности.

DigiEye (Периферийная система) - 63


DigiEye Руководство по эксплуатации

Две кнопки с изображениями символов ЗАПИСИ и СТОП позволяют включить или


отключить процесс параллельного копирования данных с внутреннего накопителя на
DAT Кассету. Кнопка Установки откроет окно, показанное ниже. На окне можно
вручную описать время начала записи на DAT (для последующей, вставленной для
записи кассеты).

Рис. 21: Настройка записи на стример (DAT)

Система автоматически покажет дату окончания последней копии на DAT кассету.


Это позволяет начать запись на кассету с момента, когда было окончено копирование
в предыдущий раз. Нажатие кнопки Начать сейчас установит дату начала
копирования на момент последней сделанной системой записи, что дает возможность
начать копирование с текущего момента. Нажатие же кнопки Весь диск, установит
время начала копирования на кассету равное дате самой старшей записи в системе.
В случае, если система DigiEye находится в записи, но автоматическое параллельное
копирование на DAT отключено, будет показана предупредительная надпись в
Области 3.
Система DigiEye позволяет вести запись на DAT только в строгом последовательном
режиме, что не позволяет выбирать для копирования произвольные фрагменты,
записанные на внутреннем диске. В этом случае невозможно установить дату начала
записи старше, чем данные на неполной записанной кассете. Если присутствует такая
необходимость записи на кассету данных более ранних копируемым, необходимо
вынуть не полностью записанную кассету и использовать новую (запись на кассету
должна быть прервана, а кассета выгружена).
Область 4 предназначена для работы с DAT разделом. Здесь указаны даты начала и
окончания записей, хранимых в разделе, а так же процент его заполнения. Кнопка с
символом ПРОСМОТР дает доступ к окну управления просмотром, аналогичному
описанному ранее в разделе управления просмотром записанной на внутренний
накопитель видеоинформации (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 51).

4.4.2. Работа с кассетой: копирование и восстановление


Кнопки на панели 2 позволяют начать операции по сохранению и восстановлению
данных на/с DAT кассеты. Обе операции имеют идентичный механизм выполнения.
Действия по сохранению и восстановлению могут быть выполнены только в
случае, когда система находится в состоянии остановки или в состоянии записи с
DigiEye Руководство по эксплуатации

отключенным процессом создания параллельной копии на DAT кассетах. После


установки записанной кассеты в DAT дисковод, DigiEye начнет процесс сканирования
ленты (это может занять несколько минут). По окончании процесса система покажет
информацию о хранимых на кассете записях (см. область 1 на Рис. 20, стр. 63).
Сохранение
Как упоминалось ранее, в системе невозможно сохранение на кассету различных по
времени видеофрагментов, хранимых на внутреннем диске (в случае, если на кассете
имеется свободное место), а так же одного видеофрагмента.
Нажатие нижней кнопки (с изображением стрелки, указывающей от диска на кассету)
откроет окно управление процессом сохранения данных на кассету – см. Рис. 22.

Рис. 22: Окно управления сохранением на DAT

На данном окне описываются:


• Временной отрезок видео архива для сохранения; опция Весь диск внесет
значения по всем хранящимся на внутреннем накопителе данным;
• DAT раздел или Основной раздел источника видеоданных, то есть место, с
которого будут копироваться на кассету данные. Если DAT раздел не задан,
копирование на кассету может быть осуществлено только с основного раздел
внутреннего накопителя.
В соответствии с заданными параметрами периода времени, а так же с к-вом
копируемой информации, система рассчитает время копирования и после
подтверждения, осуществит графическую индикацию процесса копирования:

DigiEye (Периферийная система) - 65


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 23: Процесс сохранения на DAT кассету

В случае, когда система работает в n-plex режиме, и для работы выбран DAT раздел,
процесс сохранения будет осуществляться параллельно основной работе системы
DigiEye, то есть без остановки записи.
Оператор может закрыть данное окно и перейти на главный экран системы, или
начать процесс просмотра записей.
Если процесс копирования не окончен, то по возврату в окно управления работой
DAT устройства, Оператору будет показано окно с прогрессом выполнения
процедуры сохранения.
Процесс сохранения можно прервать в любое время нажатием кнопки Отказ.
По окончанию процесса сохранения кассета будет автоматически выгружена из
системы. В случае, если на кассете недостаточно места для сохранения всех
выбранных данных, система откроет окно с предупреждением. Новая вставленная
кассета продолжит операцию сохранения без потери каких-либо данных.

Восстановление
Для начала восстановления необходимо нажать кнопку с изображением стрелки
указывающей направление от кассеты на диск. Система откроет окно, аналогичное
показанному на Рис. 22 (см. стр. 65), на котором необходимо описать:
• Начальную и конечную даты интересуемой видеоинформации для последующего
её копирования на внутренний диск системы. Кнопка Вся кассета автоматически
установит даты, соответствующие всей, хранимой на кассете видеоинформации;
• направление восстановления, то есть раздел на внутреннем диске, куда будет
восстанавливаться видеоинформация; при помощи кнопок DAT раздел и
Основной раздел. Очевидно, что в случае отсутствия DAT раздела,
восстановление доступно только на основной раздел.
В соответствии с заданными параметрами периода времени, а так же с количеством
копируемой информации, система рассчитает время копирования и запросит
подтверждение Оператора для начала процесса. На этой стадии Оператор может или
начать процесс, или вручную изменить временные параметры (начальную и
конечную даты) с целью уменьшить время восстановления.
После нажатия кнопки Подтвердить, запустится процесс восстановления. Окно с
отображением прогресса выполнения работы (как на Рис. 23) будет информировать о
ходе работы. В случае, когда система работает в n-plex режиме, и для работы выбран
DAT раздел, процесс сохранения будет осуществляться параллельно основной работе
системы DigiEye, то есть без остановки записи.
Если процесс восстановления не окончен, по возврату в окно управления работой
DAT устройства, Оператору будет показано окно с прогрессом выполнения
DigiEye Руководство по эксплуатации

процедуры сохранения. Процесс можно прервать в любое время нажатием кнопки


Отказ.

DigiEye (Периферийная система) - 67


DigiEye Руководство по эксплуатации

4.5. Статистика работы DigiEye


Процесс выполнения статистического анализа может выполняться независимо и
параллельно записи и просмотру.
Выбор кнопки Статистика в следующем окне

Статистика

вызовет информационное окно, содержащее результаты последних статистических


расчетов.

Рис. 24: Статистика


Пользователь может произвести статистический расчет работы системы путем
анализа, записанной на жесткий диск информации
• За заданный временной интервал;
• За фиксированный отрезок времени: последний день, последний час, весь диск, то
есть временной отрезок между самой старой и последней записью, хранящейся в
системе.

Отрезок времени устанавливается при помощи кнопок со стрелками, расположенных в


нижней части экрана. Нажатие кнопки Выполнить запустит процесс анализа
заданного временного интервала. Время, необходимое для вычислений указывается в
DigiEye Руководство по эксплуатации

окне, в котором Пользователь может или прервать или продолжить вычисления в


фоновом режиме.

Рис. 25: Выполнение расчета

В процессе вычисления статистики в фоновом режиме – связанная кнопка будет


мигать. Результаты вычислений показывают как активность каждой отдельной
камеры, так и системы, в общем. В завершении дата последнего статистического
анализа будет выведена в заголовке информационного окна Статистики, которое
содержит:

Текущие на параметры камер


• Качество кадра (очень плохое, плохое и т.д.)
• Видео резолюция (полный кадр, полукадр, четверть кадра)
• Дельта чувствительность
• Номинальный интервал обновления кадра (в сек.)

Отчет об эффективности работы системы


Основной режим работы системы – запись только возникших тревог. Данные периоды
времени в работе системы связаны с красными полями при просмотре записанной
видео информации. Отчет содержит:
• Вычисленный средний размер кадра (в КБ)
• Средний размер периода обновления кадра (в сек.): в основном период больше
номинального значения, установленного в процессе конфигурирования (см.
Инструкцию по конфигурированию системы)
• Средняя плотность потока записи (в КБ/сек.)

Отчет по фазам активности


Этот отчет описывает период записи системы, то есть период, когда была нажата
клавиша ЗАПИСЬ. Это время, когда система находилась в состоянии записи (сумма
времени всех активностей – красных полей), в состоянии наблюдения (сумма желтых
полей) и в состоянии потери видеосигнала. Вычисленные значения содержат:
• среднее время записи (в сек.)
• средняя плотность потока данных (в КБ/сек.)

Отчет об анализируемом периоде


Данный отчет относится к анализу временного окна, в котором производились
расчеты. Отчет содержит:
• среднее время действительной записи, как процент к общему времени интервала
• среднее время общей записи, как процента к общему времени; данное значение
практически идентично предыдущему значению

DigiEye (Периферийная система) - 69


DigiEye Руководство по эксплуатации

• средняя плотность потока данных (в КБ/сек.)

Оценка времени заполнения внутреннего диска


Три цифры рассчитываются по следующим критериям:
• эффективность записи: оценка базируется на среднем значении количества
записанной информации со всех камер, находящихся в режиме записи (то есть
видеозаписи тревог). Данный расчет дает пессимистическое значение
заполнения диска, так как не берет в расчет анализ статического кадра и
последующих изменений на нем (то есть отсутствие движения, а только
последовательность кадров). Оценка активности в зависимости от записанной
информации дает нижний предел времени заполнения диска.

• Фазы активности: расчет базируется на оценке периодов, когда система была


готова делать запись, и фактически записывала, периодов, когда камеры были
готовы делать запись, но фактически не записывали (тревог не обнаружено) и
периодов, когда видеосигнал с камеры был потерян. Очевидно, заключительное
расчетное значение времени будет большим чем предыдущее, потому что в
расчет берется то же количество видео данных в большем диапазоне времени.

• Общее время: оценка из анализа всего заданного периода. Основанная на оценке


активности и конфигурации каждой подключенной камеры в расчетный период,
оценка дает реалистические значения времени заполнения внутреннего диска
системы. Данное значение будет более приближено к действительности, если в
расчет будет принято достаточно большое окно времени (минимум 24 часа). Это
необходимо для того, чтобы принять во внимание как рабочее время на объекте,
так и фазы активности в ночное время и выходные дни. То есть, как минимум,
данный период расчета должен включать в себя все установленные временные
фазы системы DigiEye.

Информация данного экрана остается активной вплоть до выполнения следующих


расчетов; дата последнего расчета указана стразу же под названием окна. Нажатие
кнопки Сохранить Статистику позволяет сохранить результаты статистического
расчета на флоппи диск или на внешний носитель, подключенный к системе DigiEye в
формате MS-DOS/Win95/WinNT. Название по умолчанию nnnnnnst.txt, где nnnnnn
является серийным номером DigiEye и st - номер статистического расчета.
DigiEye Руководство по эксплуатации

5. Настройка работы системы


Нажатие кнопки Настройка в показанном ниже поле

Настройка

откроет главное окно настройки работы системы.

3 1

6
Рис. 26: Главное окно настройки работы системы

Доступ в режим конфигурирования системы доступен только в случае, когда система


не находится в записи. В режиме же записи, кнопка Настройка не доступна.
Экран разделен на несколько различных панелей и областей, каждая из которых
содержит кнопки управления различными группами функций.:
• Кнопки панели 1, Камеры, позволяют настроить параметры работы
подключенных к системе камер и установить индивидуальные режимы их
детекторов движения;
• Кнопки панели 2, Локальная система, позволяют установить основные
параметры работы системы DigiEye и описать данные Операторов. Здесь так же
можно получить всю необходимую информацию об аппаратной и программной
частях системы. Более того, данную информацию можно Записать на флоппи
дискету, а так же создать флоппи дискеты с для обновления ПО других DigiEye
систем на данном объекте. Другие кнопки позволяют записать на дискеты
специализированное ПО для среды MS Windows PC Player (программа просмотра
записей) и PC Remote (ПК Центр Наблюдения).

DigiEye (Периферийная система) - 71


DigiEye Руководство по эксплуатации

• Группа кнопок Дополнительно на панели 3 позволяют настроить работу


цифровых контактных входов и выходов, обработку сбоев в системе, режимы
работы дополнительных видео мониторов и установить по умолчанию режимы
вывода камер на главный монитор системы (SVGA), на дополнительные
видеомониторы и на активизированные коммуникационные линии связи..
• Кнопки панели 2, рабочий режим и расписание, позволяют установить
рабочий режим системы (ручной и автоматический). Для описания правил работы
системы в автоматическом режиме существуют кнопки для описания Типов дней,
Нерабочих дней и Календаря;
• Кнопки панелей 5 и 6, Параметры Связи и Централизация, позволяют
описать правила работы системы с удаленными Центрами наблюдения по
активным каналам связи;

Последующий параграф содержит в себе детальные описания каждой из упомянутых


выше опций.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: каждое изменение конфигурации должно быть


сохранено перед тем, чтобы вступить в силу.

Каждый раз после внесения изменения в конфигурацию, система DigiEye запрашивает


подтверждения Оператора на сохранение:

Рис. 27: Сохранение изменений

Выбор кнопки Записать, сохраняет сделанные изменения и выводит экран настройки


системы; кнопка Отказ выводит экран настройки работы системы без сохранения
сделанных изменений. Выбор кнопки Дальше, возвращает Оператора на экран
настройки текущей опции, оборудования или режима.
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.1. Общие установки системы


Выбор кнопки Установки на панели 2 главного экрана настройки работы системы,
показанного на Рис. 26, откроет следующий экран:

2
3

Рис. 28: Общие установки системы

Название объекта
Кнопки панели 1 используются для описания названия объекта, состоящее из 2-х
строк, и 3-х буквенного кода. Название системы отображается под логотипом DigiEye
почти на каждом экране системы.
3-х буквенный идентификатор по умолчанию имеет значение DVR. Данный
идентификатор автоматически подставляется системой во все экспортируемые на
внешние носители файлы видеофрагментов.

Текущее время и дата


Система DigiEye обслуживает два независимых значения времени-даты.
• Первое значение – текущее время и дата, отображаемое на интерфейсе системы,
и используемое в процессе записи.
• Второе значение – назначенное время и дата. В зависимости от автоматической
или ручной синхронизации времени, данное значение может отличаться от
текущего значения времени-даты.
Оба параметра отображаются в окне Текущее время и дата.
В случае, когда оба значения отличаются, DigiEye незначительно ускоряет или
замедляет системные часы, чтобы выровнять данные параметры. В течении данного
интервала, дата и время отображаются желтым цветом, в то время как обычно они

DigiEye (Периферийная система) - 73


DigiEye Руководство по эксплуатации

окрашены в белый цвет. Назначенное время может отличаться от текущего времени


по следующим причинам:
• Текущие время-дата были изменены вручную (см. Параграф ниже) на значения,
меньшие, чем значения временного параметра последней видеозаписи. Для того
чтобы не потерять записанные видеофрагменты, система постепенно немного
затормозит ход внутренних часов и переведет системное время в соответствие с
назначенным временем.
• Бала применена автоматическая коррекция времени; время-дата установлены на
значения, большие, чем значения временного параметра последней видеозаписи
притом, что система находится в записи. В этом случае система ускорит ход
внутренних часов и постепенно ликвидирует потерянный временной интервал.
Таким образом записи в системе будут выглядеть как действительно непрерывные.

Ручное изменение значений системного времени


Нажатие кнопки Установить в поле Текущее время и дата, откроет окно
установки значений. Если новые значения отличаются от прежних не более чем на
10 дней от даты последнего записанного кадра, система покажет диалоговое окно
со следующими позициями:
• Установить только назначенное время, и оставить без изменения текущее время-
дату, как это было описано выше.
• Изменить оба значения (текущее и назначенное время) на заданное. В этом случае
система удалит все записи на внутреннем накопителе.
• Восстановить значения времени-даты.
В случае, когда новые параметры времени превышают значение 10 дней разницы от
времени последнего записанного кадра, оператор может выбрать только опции с
удалением всех хранимых на внутреннем накопителе видеозаписей или
восстановлением прежних значений.

Сезонный перевод времени (DST)


Значения можно задать, используя гибкий алгоритм: или с использованием
фиксированных дат (т.е. с 1 Марта по 30 Сентября) или по связанным датам (т.е. с
последнего воскресенья Марта по первое воскресенье Октября). Значения вступают в
силу после нажатия кнопки Разрешен/Отключен. При этом система автоматически
добавит/отнимет один час к параметрам текущего и назначенного времени.

Синхронизация времени
Система DigiEye может осуществлять синхронизацию своего системного времени со
значениями внешних эталонных часов. Ввиду того, что все сетевые службы
эталонного времени (например SNTP сервера) используют стандарты UTC, есть
необходимость описания Временной Зоны, то есть дискретности к универсальному
времени. Временная зона устанавливается при помощи кнопок + и -. Значения
дискретности лежат в диапазоне от UTC-12:00 до UTC+12:00, шагами по ½ часа. Если
сетевая синхронизация не производится, параметр Временной Зоны может быть
игнорирован.
Все поддерживаемые системой DigiEye методы синхронизации могут быть
просмотрены (выбор метода) при помощи кнопок – и + в окне Синхронизация
времени :
• По сигнальному входу. Один из встроенных цифровых сигнальных входов
системы (т.е. вход между 1 и 8) может быть настроен так, что в случае его
срабатывания, время устанавливается на фиксированное значение. В этом случае
метод с использованием временных зон неуместен. Для избежания нежелательных
DigiEye Руководство по эксплуатации

изменений времени-даты, рекомендуется устанавливать время синхронизации не


равное 00:00. Для получения более детального описания работы цифровых
контактных выходов см. стр. 129 Руководства к периферийной системе DigiEye.
• NMEA-0183 протокол Ком.Порта. Протокол NMEA-0183 используется
приемниками системы GPS (Система Глобального Позицирования) для
определения координат географического месторасположения и точного времени в
стандарте UTC эталона. Синхронизация осуществляется путем получения
соответствующего RMC сообщения (для получения детальной информации
обратитесь к документации на NMEA-0183 протокол). Запомните, что для
использования данного способа синхронизации необходимо настроить один из
последовательных портов системы для подключения к нему GPS приемника (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
• SNTP по TCP/IP. В данном случае система DigiEye периодически осуществляет
синхронизацию с SNTP сервером (Simple Network Time Protocol) сети.
Адрес/Сетевое название SNTP сервера (первого и, в случае потери связи с ним,
второго) могут быть заданы на экране настройки работы TCP/IP протокола (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 160).

Для случаев, где применяются NMEA-0183 и SNTP, синхронизация производится


каждый час. Из соображений безопасности, а так же ввиду того, что системные часы
DigiEye навряд ли будут иметь большие несоответствия, разница, большая, чем 24
часа не учитывается.
При сбое попытки синхронизации, система DigiEye сгенерирует сбой «Сервера
Времени» (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 136).
В случае использования NMEA-0183, условия сбоя связаны с событием, когда на
последовательный порт не получено соответствующее сообщение.
В случае использования SNTP, условия сбоя связаны с состоянием канала связи с
описанным SNTP сервером (первым или, если описан, со вторым) и форматом
получаемого SNTP сообщения. DigiEye осуществляет цикл из 5 попыток интервалом в
1 минуту обоих серверов, перед тем, как генерировать сообщение о сбое «Сервера
Времени».

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Система DigiEye может являться самостоятельным


SNTP сервером. В этом случае одна из установленных в сети систем DigiEye
может быть выделена для синхронизации ч использованием GPS приемника, и
являться «Сервером Времени» для всех остальных систем DigiEye's при помощи
SNTP сервиса.

DigiEye (Периферийная система) - 75


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.1.1. Настройка последовательных портов

Рис. 29: Настройка последовательных портов


Окно разделено на три области.
В первой указаны установленные в системе последовательные порты. Всего в системе
может присутствовать до 7 портов (при использовании модуля расширения).
Во второй области (Сервис) необходимо указать сервис или протокол, которые будут
использовать данный порт. Следующая таблица демонстрирует сервисы/протоколы,
поддерживаемые системой, их ограничения и используемые порты.

Сервис/Устройство Всего Порт


I Канал Связи 1 Ser3 или Ser4
II Канал Связи 1 Ser3 или Ser4
I/O Модуль расширения 1 Все
I/O Клавиатура 1 Все
Поворотные камеры 4 Все
ПДУ / ПДУ Плюс 4 Все
Консоль управления 4 Все
мониторами
Сервер Времени 1 Все
Порт Интеграции 1 Ser3 или Ser4

• Порты 3 и 4 могут быть использованы для подключения PSTN модема или


терминального адаптера (TA) в случае использования ISDN.
• I/O Модуль Расширения (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 230) – это
внешний модуль для увеличения общего количества цифровых контактных
Вх/Вых с 8 до 24.
DigiEye Руководство по эксплуатации

• I/O Клавиатура (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 219) использует


специальный протокол, позволяющий управлять работой цифровых контактных
входов I/O модуля расширения и назначать изображения с камер на
дополнительные мониторы.
• ПДУ и ПДУ Плюс (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 197 и стр. 201)
состоит из ИК приемника, подключаемого к одному из последовательных портов
системы и собственно ПДУ; при помощи данного устройства Оператор может
управлять работой всех мониторов системы DigiEye. Всего можно подключить до
4-х ПДУ, при этом каждый из них будет работать с собственным, выделенным ему
монитором.
• Консоль DGKeyP (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 208) или VIP
Клавиатура (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 215) решают задачи
внешнего управления работой дополнительных мониторов. Каждое из двух
устройств состоят из клавиатуры с экраном и используется для управления как
одним, так и всеми доп. мониторами. DigiEye параллельную поддерживает работу
с максимум 4-мя консолями данного типа, где каждая из консолей может
управлять как выделенным ей, так и всеми остальными мониторами.
• Управление Поворотными Камерами подразумевает подключение к данному
порту сигнального интерфейса, к которому подключены Поворотные Камеры
системы.
• Протокол «Сервер Времени» позволяет подключить к выбранному
последовательному порту устройство для осуществления синхронизации времени
(например. GPS приемник).
• Порт Интеграции. Данный сервис позволяет внешнему программному клиенту
подключиться к последовательному порту системы DigiEye. Используя
собственный протокол, внешний программный клиент может считывать текущее
состояние системы DigEye’s и её конфигурацию, а так же посылать системе
управляющие команды. Данная опция создана для осуществления интегрирования
системы DigiEye в большие комплексы. В случае необходимости, свяжитесь с
ближайшим представителем для получения необходимой документации.

Некоторые из сервисов требуют описания дополнительных параметров в третей части


окна (параметры). Например, для устройств управления дополнительными
мониторами (ПДУ, Клавиатура …) описывается какие из мониторов могут
управляться и каким Оператором. При этом, как это будет описано ниже, каждый из
Операторов имеет собственный набор камер, разрешенных ему для управления. Для
получения детального описания обратитесь в посвященный данному вопросу раздел
Руководства к конкретному устройству.

DigiEye (Периферийная система) - 77


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.1.2. Выбор типа Поворотной Камеры


Экран, показанный ниже, дает возможность описания типов подключенных к системе
Поворотных Камер..

Рис. 30: Настройка Поворотных Камер (Dome)

Первая колонка (Н.). указывает на порядковый номер камеры. Вторая


(Тип/Протокол) описывает тип камеры и используемый протокол управления,
ассоциированный с видеовходом. Кнопки +/-, позволяют выбрать необходимые
значения.
Третья колонка указывает на Ком.Порт, подключения сигнального кабеля
управления, к которому подключена данная камера. Колонка Подуровень пока не
используется.
В пятой колонке Адрес указывается установленный в Поворотной Камере адрес.
Данное значение должно быть уникальным на сигнальном кабеле. Таким образом,
можно иметь набор разнотипных камер на одном сигнальном кабеле. Шестая колонка
(Перемещение) указывает на время ожидания перед началом исполнения команды
на перемещение. Данный параметр очень важен для правильной отработки
отключения обнаружения движения (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
100).

На текущий момент система DigiEye поддерживает работу с Поворотными камерами и


устройствами посредством 28 различных протоколов, используемых основными
поставщиками данного оборудования в мире (KALATEL, ERNA, JVC, PANASONIC,
PHILIPS, PELCO, SYAC, STAR, SANYO, TEB, VCL, VICON, VIDEOTECH …).
DigiEye Руководство по эксплуатации

Компания SyAC готова к увеличению к-ва поддерживаемых протоколов; для


получения свежей информации о поддерживаемых протоколов управления
Поворотных и Купольных камер свяжитесь с ближайшим представителем компании.

5.1.3. Установка видеорежима


Данная опция позволяет выбрать один из двух режимов работы главной консоли
(SVGA). Поддерживаемые значения 1024x768@48KHz/60Hz и
1024x768@56KHz/70Hz. Так же можно установить время срабатывания Хранителя
экрана; в случае, когда установлено, система следит за использованием «мышки», и
если Оператор бездействует – отключает SVGA видеовыход.

Рис. 31: Установка видеорежима

Настоятельно рекомендуется использовать опцию сохранения экрана; с одной


стороны для увеличения срока службы монитора, с другой – и наиболее важной – для
увеличения общей производительности системы DigiEye. Как правило, однажды
настроенная, система DigiEye находится в записи. В случае срабатывания режима
хранителя экрана, система автоматически перестанет оцифровывать изображения для
визуализации на SVGA консоль, и выделить освободившийся ресурс для увеличения
скорости записи.

5.1.4. Выбор языка интерфейса.


Нажатие кнопки Выбор языка интерфейса на панели 4, откроет окно, на котором
можно выбрать требуемый язык интерфейса системы.

DigiEye (Периферийная система) - 79


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 32: Выбор языка интерфейса

После выбора требуемого языка интерфейса, система DigiEye автоматически


перезапустится.

5.1.5. Код конфигурации


Нажатие кнопки Код конфигурации на панели 7 (см. Рис. 28 на стр. 73),
предоставит возможность посредством графической клавиатуры изменить код
аппаратной/программной. Данная процедура выполняется компанией производителем
перед доставкой заказанной системы заказчику. Так же она необходима в случае,
когда необходимо обновить систему новыми опциями и аппаратными добавлениями
(DAT, Доп. Диски и т.д.).
Перед внесением изменений, рекомендуется сохранить значения старого кода, таким
образом, сохранится возможность «отката» в случае какого либо сбоя установленного
доп. оборудования. После внесения изменений система DigiEye автоматически
перезапустится.
В качестве альтернативного способа код можно изменить при помощи введения
зарезервированного слова SYSCONF прямо из главного экрана системы (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 47).

5.1.6. Срок хранения видеоданных


Данная функция устанавливает максимальный срок хранения архива видеоданных в
системе. Отсчет времени начинается с текущего момента. Опция полезна тогда, когда
на объекте существуют юридические ограничения (например, на объектах во Франции
DigiEye Руководство по эксплуатации

изображения старше 30 дней не являются доказательством) или специальные


требования.

Рис. 33: Срок хранения видеоданных

Система применит данное значение в качестве первого, хранимого на внутреннем


накопителе, кадра. Следовательно, при этом нельзя получить или переслать из
системы видеоданные с большими, чем установленные, значениями даты.

DigiEye (Периферийная система) - 81


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.2. Информация о системе


Нажатие кнопки Информация на панели 5 главного экрана ко фигурации (см Рис. 26
на стр. 71), откроет следующее информационное окно:

Рис. 34: Информация о системе

Данный экран содержит общую информацию о программно-аппаратной


конфигурации системы. Перечисленные ниже опции, помеченные символом «♣»,
могут быть активизированы изменением Кода конфигурации.

Текущая версия программы


Поле содержит информацию о номере текущей версии программы DigiEye и ее дате.
Данное поле будет автоматически обновлено после процедуры обновления программы
DigiEye.

Серийный номер
Серийный номер материнской платы DigiEye, вместе с номером аппаратной части (в
скобках).

Процессор (ы)
Количество и тип центрального процессора системы, установленного на материнской
плате: 1 или 2 Motorola MC68040 или MC68060 CPUs. Количество и тип процессоров
не могут быть изменены пользователем, но в случае необходимости изменения может
осуществить производитель.

RAM
Количество установленной памяти (RAM) в системе в Мб.
DigiEye Руководство по эксплуатации

ID of the hard disk


Название и модель установленного внутреннего накопителя.

Емкость диска
Объем накопителя в ГБ совместно с дополнительной информацией необходимой для
технического сопровождения.

ID Флоппи
Указывается название и модель дисковода для флоппи.

♣ ID DAT (HD зарезерв.)


Отображается информация о модели в случае, если система оборудована DAT
дисководом. В системе могут быть установлены: 4GB DDS2, 12 GB DDS3 или 20 GB
DDS4 типы дисководов. В случае, когда используется DAT раздел, отображается так
же доступное для этого место на внутреннем накопителе.

♣ Поддержка сети
Указывается поддержка подключения и тип работы в сети (TCP/IP). В случае наличия
поддержки работы в сети указывается MAC-адрес системы и версия стека протокола
TCP/IP.

♣ Видео вход
Указывается используемый стандарт видеосигнала камер: CCIR или NTSC. Тип
сигнала может быть изменен изменением Кода конфигурации, безо всякого изменения
аппаратной части.

♣ Тип мультиплексора
Тип используемого системного видео мультиплексора DigiEye, внутренний (с 4-мя
входами) или внешний (с 8-мю или 16 входами, 3-мя выходами на дополнительные
мониторы и 1-им выходом для синхронизации сигнала).

♣ Входов для камер


Максимально возможное количество камер в системе. Данное значение может быть
изменено заменой кода конфигурации, и связано с типом используемой внутренней
платы мультиплексора в системе.

♣ Видеовыходов
Количество и тип видеовыходов системы. Дополнительно к SVGA выходу, DigiEye
поддерживает вывод видеоизображения на 3 видеовыхода для подключения к ним
обыкновенных аналоговых мониторов.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Видеовыходы на дополнительные мониторы
доступны только в случае использования мультиплексора внешнего типа.

♣ Доп.Ком.Порты
Отображается в случае оборудования системой дополнительным аппаратным
модулем, увеличивающим общее к-во последовательных портов системы до 8.

♣ Обработка кадра
Опция дополнительной обработки кадра при просмотре видеофрагмента.

DigiEye (Периферийная система) - 83


DigiEye Руководство по эксплуатации

♣ Поворотные камеры
Опция включена в случае, когда система оборудована Поворотными, Купольными или
Рельсовыми камерами.

♣ Поддержка Duplex
Опция указывает на включенный режим Duplex, то есть можно записывать и смотреть
записанное одновременно.

♣ Уст-ка доп. дисков


Опция указывает на включенную поддержку работы с несколькими накопителями.
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 23).

♣ DAT раздел
Опция указывает на наличие DAT раздела на внутреннем накопителе.

♣ Порт для интеграции


Опция указывает на состояние Порта интеграции (допускается использование TCP на
серийные порт).

♣ Коммуникация
Указывает на используемый системой уровень коммуникации (0, 1, 2). Уровень
указывает на к-во поддерживаемых параллельных и независимых коммуникационных
каналов в единицу времени (без учета HTTP). Уровень «Level 0» разрешает только
связь с системой по протоколу HTTP.

♣ Коммуникационные порты
Отображается информация об установленных серийных портах (в стандартной
поставке 3, или 7 в случае наличия модуля расширения). По каждому из портов указан
ассоциированный с ним сервис.
Асоциирование сервисов с Ком. Портами производится на экране настройки работы
Ком. Портов. (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.2.1. Основная информация об SCSI шине


Нажатие кнопки SCSI, показывает информационное окно с текущим распределением
SCSI устройств в системе.

Рис. 35: SCSI устройства

Первая колонка указывает на Id или SCSI адрес устройства. Вторая колонка


информирует о поддерживаемом SCSI уровне (Тип); третья колонка указывает на
Название (информация опроса контроллера SCSI устройства). В четвертой колонке
указан объем (только для Жестких Дисков и Флоппи дисководов), в пятой – если
доступна, версия микропрограммы (Firmware) устройства.

5.2.2. Сохранение основной информации


Кнопка Записать позволяет записать текстовой файл с информацией о системе на
внешний носитель (флоппи или ZIP/JAZ) в формате MS-DOS, W95/WNT. Название
файла по умолчанию - nnnnnnpi.txt, где nnnnnn серийный номер видео блока, а pi
указывает порядковый номер файла, содержащего информацию о системе.

DigiEye (Периферийная система) - 85


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.3. Политика безопасности DigiEye (Учетные записи)


5.3.1. Общие положения
Система DigiEye снабжена мощной процедурой идентификации и учета прав
пользователей. Это позволяет установить уровень использование системы Оператором
в зависимости от его прав и ответственности.
Процедура регистрации является процессом, в течении которого пользователь обязан
ввести свое учетное Название и пароль. По окончанию работы, Оператор должен
закончить рабочий сеанс (процедура выхода).
Для получения доступа в систему DigiEye а пользователь обязан иметь собственную
учетную запись в системе. Учетная запись характеризуется следующими
параметрами:
• Название и пароль;
• детализированный список функций DigiEye и действий, которые разрешены для
данного Оператора (права пользователя);
• доступ пользователя к изображению с камер.
Учетная запись пользователя хранится во внутренней базе данных системы DigiEye.
Процедура установки системы создает одного пользователя со специальными
правами, которому разрешено вносить изменения в учетные записи Операторов.
Данный пользователь с подобными правами называется администратором.

5.3.1.1. Пользователи по умолчанию


После первого запуска DigiEye создает 3-х пользователей:
• Первый – Оператор с начальными правами, то есть Оператор, которому не надо
вводить свои учетные данные. Данная учетная запись не может быть удалена, но
права данного Оператора можно изменить.;
• Второй – Оператор с именем SUPER и паролем SUPER, является администратором
системы со всеми возможными правами, и с возможностью контролировать работу
всех камер;
• Третий – Оператор с именем USER и паролем USER, является Оператором с
минимальным набором прав и возможностью просматривать все камеры.

После первого включения системы настоятельно рекомендуется внести


изменения в данные автоматически созданных пользователей системы. Для
избежания нежелательного вмешательства в работу системы, пароли доступа
должны быть изменены и сохранены.

Важность сохранения в тай данных администратора понятна: все пользователи,


знающие данные администратора, могут внести любые изменения в учетные записи
любых Операторов включая администратора и заблокировать как работу DigiEye, так
и доступ к системе других пользователей.

Примечание для перехода с предыдущих версий системы на 3.##


В случае, когда осуществляется обновление системы со старших версий на более
новую, система DigiEye осуществляет генерацию 3-х пользователей с присвоенными
ранее паролями USER и SUPER. Более того, если требуется ввод пароля для
просмотра видео архива, система создает пользователя с именем PLAY , и паролем,
идентичным старому паролю для просмотра. В случае, если механизм проверки
DigiEye Руководство по эксплуатации

второго пароля включен, Оператор должен ввести данные разрешительного пароля


для получения доступа в окно просмотра видео архива.
Если проверка паролей прежде была отключена, пользователи SUPER и USER с
паролями SUPER и USER все равно будут созданы, но после перезапуска, поверка
паролей в системе DigiEye будет отключена.

5.3.2. Учетные записи


Учетная запись оператора имеет следующие позиции:
• Название (регистрационное Название): буквенно-цифровая строка,
идентифицирующая DigiEye пользователя.
• Пароль: буквенно-цифровая строка, для проверки подлинности регистрируемого
Оператора.
• ID: три знака, позволяющие идентифицировать Оператора.
• Время ожидания: время ожидания системы до осуществления автоматического
выхода Оператора в случае, когда Оператором не было осуществлено ни одного
действия.
• Название: буквенно-цифровая строка (до 32 знаков) имени Оператора.
• Фамилия: буквенно-цифровая строка (до 32 знаков) фамилии Оператора.
• Права оператора: набор атрибутов, описывающих права доступа Оператора к
возможностям/ресурсам системы DigiEye. Все основные важные опции системы
описаны правами доступа. Например, Оператор должен иметь право на управление
производством видеозаписи. Специальные права позволяют вносить изменения
в учетные записи Операторов.
• Запрос 2-го пароля (символ замка): это набор атрибутов каждого пользователя,
обеспечивающий наивысший уровень контроля доступа. Данный механизм,
требует ввода разрешительного пароля для совершения данного действия
(например, для просмотра записанной видеоинформации требуется присутствие
старшего начальника). Очевидно, старший начальник должен быть описан в
системе, и являться держателем второго пароля. Существует возможность
существования Оператора, который не имеет права ни на какие действия с
системой, но при этом его разрешение необходимо для других Операторов.
• Камеры: описывается набор камер, к изображению с которых данный пользователь
имеет право доступа для просмотра (на главном экране, для просмотра архива,
вывода изображения на доп. мониторы и через линии связи). Данная маска камер
связана с установками видеоматрицы системы (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 142) и вносит окончательную коррекцию в работу
видеоматрицы для данного Оператора (на главной SVGA консоли,
дополнительных мониторах и по различным коммуникационным каналам связи)
для определения окончательного набора просматриваемых Оператором камер.

С точки зрения использования системы, отсутствие прав на использование тех или


иных опций системы, влечет затенение ассоциированных управляющих кнопок на
интерфейсе. Например, если пользователь не имеет права управлять процессом
производства записи, ассоциированные с записью кнопки, будут для него недоступны.

Пользователь по умолчанию
В базе учетных записей операторов системы первой записью описан Оператор по
умолчанию. Эту запись нельзя удалить, но ее можно модифицировать. Пользователь
по умолчанию имеет тот набор прав, которые позволяют управлять системой без

DigiEye (Периферийная система) - 87


DigiEye Руководство по эксплуатации

необходимости выполнения Процедуры регистрации. Другими словами, данные права


имеет любой пользователь, включая неописанный в базе учетных записей системы.
Заданная маска камер описывает камеры, которые данный пользователь может
наблюдать как на мониторах, так и по линиям связи. Опыт использования
подтверждает удобство существования данной учетной записи. Если есть
необходимость предоставления доступа к системе только зарегистрированным в ней
пользователям, необходимо просто лишить «пользователя по умолчанию» всех прав и
выключить все камеры в его «маске камер».

5.3.3. Права пользователей


В данном параграфе описываются права, которые могут быть предоставлены
Оператору системы DigiEye. На интерфейсе системы, права, присеваемые Оператору,
описываются мнемоническими кодами, состоящими их 2-х символов.
1) (SR) Старт/Стоп записи
Пользователь имеет право включить или выключить процесс записи.
2) (PL) Просмотр записи
Право доступа к функции просмотра видео архива и к подсистеме статистического
анализа (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 68). Если пользователь
обладает данным правом, он так же может управлять работой DAT устройства (см.
ниже) в части просмотра DAT кассеты из DAT раздела.
3) (DM) Управление Пов.Камерой
Право управления работой поворотных камер системы: позицирование, управление
оптикой, вызов препозиции и т.д.
4) (DO) Изменение состояния цифр.входа
Право форсированного изменения статуса цифрового контактного выхода с главного
экрана.
5) (DA) Управление работой стримера DAT
Право доступа на экран управления работой DAT устройства. На данном экране
пользователь может включить/выключить запись на DAT, сделать резервную копию
на DAT и просмотреть видео архив кассеты с DAT раздела (см. DigiEye Руководство
по эксплуатации, стр. 61).
6) (SD) Запрос видеофрагментов и экспорт изображения
Право сохранять и печатать видео кадры, сохранять микрофильмы и видеофрагменты
на внешний или на сетевой носитель. Для активизации данных прав необходимо иметь
право для просмотра архива (PL).
7) (OM) Изменение/Установка режима работы
Право изменения режима работы системы DigiEye (ручной или автоматический),
настройки режима и формирования распорядка работы.
8) (CC) Настройка работы камер
Право настройки работы камер и параметров их детекторов движения. Данное право
позволяет пользователю настроить работу всех камер вне зависимости от значений его
«маски камер».
9) (CM) Настройка ком. каналов связи и удаленных станций
Право настройки 3-х каналов связи (I, II и TCP/IP), добавление или удаление значений
удаленных центров и описание порядка их вызова.
10) (LC) Настройка локальной системы
Право настройка локальной системы из экрана локальной конфигурации (см. Рис. 28
на стр. 73), настройка работы входов, выходов, сбоев (экран контроля состояния) и
DigiEye Руководство по эксплуатации

описание правил вывода изображения на доп. Мониторы, каналы связи и главную


SVGA консоль (настройка матрицы).
11) (MA) Срок хранения видео
Право установки максимального срока хранения записанного видеоизображения в
системе. (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 80). Данное право зависит от
права работы с локальной конфигурацией (LC).
12) (PC) Сохр/Эксп ПК программ
Право пользователя сохранять на внешний носитель ПК программы для работы с
системой DigiEye (см. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр. 95 и на стр. 243).
13) (HT) HTTP доступ
Право доступа к системе через HTTP сервис. (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 184).
14) (SW) Обновление ПО
Право осуществлять обновление ПО системы DigiEye путем ввода кода UPDATEDVR
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 47). Разрешается сохранять на флоппи
дискету копию действующего в системе ПО (в случае необходимости его на других
станциях DigiEye для приведения ПО всех аппаратов в единое соответствие).
15) (AC) Добавление, удаление и редактирование Операторов
Пользователь, обладающий данным правом может вносить изменения в базу учетных
записей системы. Данное право по умолчанию имеет Администратор системы
(SUPER), созданный е. Автоматически при первом включении.. Обратите внимание –
данное право должно присваиваться с крайней осмотрительностью, так как оно дает
право полного контроля над Системой DigiEye.
16) (2P) Держатель 2-го пароля
Данная привилегия присваивается Пользователю, имеющему разрешительное право
для производства другими Операторами тех или иных действий. Пользователь
является держателем 2-го пароля; каждый раз, когда другой Оператор будет
выполнять действие, на котором задано условие запроса разрешительно
подтверждения (кнопка с изображением замка нажата), DigiEye будет запрашивать
ввода значений пользователя, являющегося держателем второго пароля. Данный
атрибут отсутствует, если Оператор владеет правами AC, 2P и HT.

5.3.4. Маскирование камер и коммуникация


Каждый пользователь системы имеет ассоциированную с его учетной записью «маску
камер», то есть камеры, доступные ему для просмотра. Более того, в системе
описывается «маска камер» для каждой из консолей вывода изображения:
• Главная консоль SVGA;
• Дополнительные мониторы (видео выходы OUT2,…,OUT5).
• Каналы связи (I, II, TCP/IP и HTTP);
Текущее состояние «маски камер» рассчитывается системой при помощи
оператора ИЛИ, и с учетом значений видеоматрицы системы и «маски камер»
действующего Оператора.

Давайте рассмотрим, каждую из консолей, указанных выше:

Главная консоль SVGA


«маски камер» рассчитывается системой при помощи оператора ИЛИ, и с учетом
значений вывода изображения на SVGA консоль видеоматрицы системы и «маски
камер» действующего Оператора. Если пользователь не зарегистрирован в системе, он

DigiEye (Периферийная система) - 89


DigiEye Руководство по эксплуатации

сможет просмотреть только те камеры, которые разрешены для вывода на SVGA в


видеоматрице.

Линии связи (Первая, Вторая, TCP/IP)


В момент, когда активизируется сеанс связи осуществляется процедура регистрации
сеанса связи: периферийная станция проверяет пользователя Центра наблюдения на
соответствие с данными, зарегистрированными в базе учетных записей. При этом
периферийная система проверяет:
• «маску камер для просмотра» пользователя, то есть камеры, которые пользователь
может просматривать;
• права удаленного оператора, то есть действия, которые удаленный пользователь
может осуществлять.

В случае если удаленный пользователь зарегистрирован в базе данных пользователей


системы, для данного пользователя будет выполнено:
a) применена ""маска камер" для просмотра", описанная для него в системе. Как это
было описано ранее, данная "маска камер" будет рассчитана логически с
применением оператора ИЛИ и параметров маски камер пользователя и значений
видеоматрицы системы в части маски камер для просмотра по коммуникационным
линиям;
b) применены специфические суб-права, описанные для случая дистанционного
подключения на периферийной станции. Данный набор прав включает в себя: SR
(Старт/Стоп записи), PL (просмотр видеозаписи), DM (управление поворотными
камерами), DO (форсированное изменение статуса цифровых контактных выходов)
и SD (запрос видеофрагментов). При этом периферийная система может
контролировать все действия удаленного Оператора.

В случае, если удаленный пользователь не зарегистрирован в периферийной системе,


к нему будут применены правила, описанные для Пользователя по умолчанию и
общими значениями видеоматрицы.

Дополнительные мониторы
Пользователь с ПДУ или консолью управления работой дополнительных мониторов
может управлять порядком вывода изображения с видеокамер которые разрешены для
просмотра в соответствии с общими значениями «маски камер для просмотра» в
системе, в части описания маскирования дополнительных видеомониторов.
Допускается ассоциирование Оператора с ПДУ Плюс (AV Remote Plus) и с
Клавиатурой DGKeyP-2(3)D исполняемое в процессе Процедуры регистрации (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 201). Оператор, которому разрешено
управление упомянутыми устройствами указывается на стадии настройки работы
системы (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76). В этом случае:
a) применена "маска камер" для просмотра", описанная для него в системе. Как это
было описано ранее, данная "маска камер" будет рассчитана логически с
применением оператора ИЛИ и параметров маски камер пользователя и значений
видеоматрицы системы в части маски камер для просмотра на дополнительных
мониторах.
b) Права Оператора DO и DM разрешат управление работой поворотных камер и
возможность форсированного изменения состояния цифровых контактных
выходов непосредственно из внешнего устройства (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 201 и 208).
DigiEye Руководство по эксплуатации

HTTP подключение
Механизм идентификации работает так же и в случае предоставления доступа по
HTTP подключению к собственному WWW серверу DigiEye. В момент подключения,
посредством браузера Интернет, удаленный пользователь будет запрошен ввести
значения Имени пользователя и его Пароля. Запрос на подключение будет
удовлетворен, если:
a) В базе учетных записей системы DigiEye существует пользователь с данным
именем;
b) Пользователь имеет право HT для использования HTTP сервиса.
Как ранее было описано, для него будет рассчитана "маска камер для просмотра",
описанная в системе с применением оператора ИЛИ и параметров маски камер
пользователя и значений видеоматрицы системы в части маски камер для просмотра
камер по сети.
В случае использования HTTP канала связи можно использовать следующие права:
• DM: доступ и управления работой поворотных камер;
• DO: контроли и форсированное изменение состоя цифровых контактных выходов;
• SD: запрос и пересылка видеофрагментов (одного или набора) из видео архива.
В случае, если пользователь по умолчанию имеет право HT (использования HTTP
сервиса), все входящие запросы в качестве анонимных. При этом данному
пользователю нет необходимости указывать свое Название и пароль. Доступ к
камерам будет предоставлен в соответствии с маской камер для пользователя по
умолчанию.

DigiEye (Периферийная система) - 91


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.3.5. Работа с базой Учетных Записей


В данной секции будет описан процесс управления учетными записями пользователей
системы DigiEye. Нажатие кнопки Данные Оператора на главном
конфигурационном экране системы откроет следующее окно:

Рис. 36: Список пользователей

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: пользователь может получить право доступа к базе


учетных записей только если он обладает правом Администратора AC. Кнопка
Сменить пароль, позволяет изменить пользователю свой собственный пароль
доступа. В случае, если проверка Оператора отключена, нажатие кнопки
Данные Оператор потребует ввода данных Администратора.

Окно показывает список существующих пользователей системы; для каждой из


учетных записей отображаются: 3-х буквенный идентификатор, Название, Фамилия и
набор присвоенных ему прав.
Символ ‘*’ показывает на присвоенное право в соответствующей колонке.
Символ ‘!’ подразумевает наличие у пользователя соответствующего права, но с
запросом подтверждения у владельца 2-го пароля.
Первый пользователь в списке – пользователь по умолчанию.
Весь список может быть просмотрен при помощи полос прокрутки. Выбранная
учетная запись подсвечивается красным цветом. Кнопка Изменить или двойной
щелчок на активной учетной записи, открывает окно редактирования (см. Рис. 37
ниже). Кнопка Добавить создает новую учетную запись; открывает такое же окно,
но с пустыми полями. Кнопка Удалить удаляет текущую учетную запись из базы; во
избежание ошибочного удаления учетной записи, система DigiEye запросит
подтверждение на выполнение удаления. В системе отсутствует возможность
удаления учетных записей пользователя по умолчанию и администратора в случае,
когда нет других учетных записей. (это гарантирует доступ как минимум
администратора).
Кнопка Проверка Оператора включает или выключает проверку оператора в
системе, описанную на стр. 94.
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.3.5.1. Учетная запись пользователя


Рис. 37 демонстрирует окно, на котором можно описать все права пользователя
системы. Значения Оператор, Пароль, ID, Название и Фамилия могут быть
описаны при помощи экранной клавиатуры. Необходимо заполнить все поля; пароль
должен содержать не менее 4-х символов.
Кнопки с 1 до 16 в строке Камеры описывают значения маски камер для данного
пользователя.
В секции окна, имеющей 2 страницы, описываются права пользователя и значения
запроса разрешительного пароля для каждого из прав (изображение замка). Первая
колонка слева указывает на состояние права; для предоставления права надо нажать
кнопку (красный индикатор). Вторая колонка указывает на состояние условия запроса
разрешения для использования данного права у Оператора - держателя 2-го пароля.
Изображение закрытого замка указывает на включение запроса.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: условие значения запроса второго пароля не могут


быть применены для прав HT, AC и 2P.

Рис. 37: Описание прав Оператора

DigiEye (Периферийная система) - 93


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.3.5.2. Отключение проверки оператора


В случае, когда проверка Оператора отключена, система не будет выполнять
Процедуру регистрации, то есть для системы все пользователи будут являться
Оператором со всеми возможными правами, без выполнения процедуры запроса 20го
пароля, и с разрешением просмотра всех подключенных к системе камер.
Отключение проверки Оператора действует для работы на главной консоли (SVGA),
Центра DigiEye и HTTP подключения.
С другой стороны, при управлении работой дополнительных мониторов системы при
помощи внешнего устройства, система может контролировать данные Оператора,
которому это разрешено, даже не смотря на то, что проверка отключена оператором на
интерфейсе системы.

5.3.5.3. Замечания по администрированию учетных записей


Некоторые ключевые операции требуют права администрирования AC. Данное право
необходимо при:
• Вводе зарезервированного кода “UPDATEDVR” (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 181), позволяющего обновить ПО системы;
• Включения проверки Оператора. В случае, когда проверка оператора отключена,
только Администратор имеет доступ к экрану управления учетными записями. Это
дает возможность исключить несанкционированное модифицирование прав
пользователей и дальнейшее блокирование системы.
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.4. Управление файлами конфигурации


Система DigiEye предлагает возможность сохранения и восстановления на/с внешнего
носителя или сетевого диска; данные функции реализованы посредством
использования кнопок Записать и Восстановить, расположенные на панели 2
главного конфигурационного экрана. Нажатие кнопки, открывает окно, на котором
надо указать устройство и месторасположения. В течение процесса
сохранения/загрузки, система показывает информационное окно:

Рис. 38: Сохранение конфигурации


По окончании процесса (в случае загрузки новой конфигурации), DigiEye осуществит
автоматический перезапуск.

5.5. Сохранение программного обеспечения (ПО)


Система DigiEye хранит в себе копию установленного ПО. Это дает возможность в
любое время создать инсталляционные дискеты, которые могут быть использованы
для обновления других систем.
Для создания дискет необходимо несколько дискет DOS формата. Нажатие кнопки
«Обновления» на панели 2 главного конфигурационного экрана (см Рис. 26 на стр.
71) начнет процесс создания инсталляционных дискет. К-во дискет зависит от
установленной в системе версии ПО.

Рис. 39: Создание инсталляционных дискет

DigiEye (Периферийная система) - 95


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.5.1. Запись ПК программ


Кнопки «Просмотра» и «ПК Центра» на панели 2 главного конфигурационного
экрана (см Рис. 26 на стр. 71) позволяет сохранить на внешний носитель две
специализированных программы для ПК – Программу Просмотра (программа
просмотра видеофрагментов DigiEye в среде Windows) и ПК Центр Наблюдения (ПК
аналог DigiEye Центра Наблюдения). Устройство и месторасположение для
сохранения указываются обычным способом. Установка программ на ПК описаны в
Руководстве к периферийной системе DigiEye на стр. 243. ПК программы могут быть
взяты через HTTP сервис (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 184).
Для получения ПК программ пользователь обязан обладать правом PC.
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.6. Настройка работы камер


5.6.1. Настройка параметров получения видеоизображения
Нажатие кнопки с наименованием камеры на панели 1 главного экрана конфигурации
(см. Рис. 26 на стр. 71), откроет экран настройки работы видеокамеры. «Живое»
видеоизображение, поступающее с камеры в данный момент, выводится в видео окне
экрана.

Название видеокамеры
Для каждой камеры есть возможность установить Название для идентификации ее
месторасположения или иных целей. В последующем, это Название будет
использоваться во всех операциях и действиях системы. Для присвоения имени
текущей камере необходимо только нажать кнопку на панели 1 и набрать
наименование при помощи графической клавиатуры.

1 7

2 9

10
3

Рис. 40: Настройка работы камеры

Тип камеры и настройка работы поворотной камеры


Первые три кнопки на панели 2 описывают режим работы камеры. Первая кнопка
включает или выключает видео вход, остальные две кнопки, Ч/Б и Цвет,
устанавливают режим получения и записи видеоизображения. В аппаратах, не
поддерживающих работу с цветом, кнопка Цвет будет затенена.
В случае, когда камера является поворотной (Dome/PTZ/Rail), кнопка Установки
откроет окно настройки Поворотной камеры (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 103).

DigiEye (Периферийная система) - 97


DigiEye Руководство по эксплуатации

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: для получения лучших характеристик


производительности системы, камеры, не подключенные к системе, должны
быть так же отключены и на интерфейсе настройки работы камер.

Дельта чувствительность и Доп. Контроль


Кнопки на панели 3 позволяют установить уровень чувствительности Дельта
алгоритма. За исключением специфических случаев, рекомендуется использование
установки Норма. Нажатие кнопки Установки в поле Доп. Контроль позволяет
задать специфические условия контроля за работой камеры: засветка, затенение,
контроль кадра (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 107).

Качество кадра
Кнопки на панели 4 используются для установки того уровня качества, с которым
система будет записывать каждый полученный кадр. Нажатие одной из этих кнопок
заморозит изображение в видео окне с установленными характеристиками выбранного
качества записи для визуальной верификации. В то же самое время системы
рассчитает коэффициент компрессии и выведет его в окно панели 5. Таким же
способом можно инициировать расчет коэффициента компрессии и визуальный
просмотр качества записываемого кадра, нажав кнопку Тест на панели 5. Для
возврата к живому видео необходимо нажать кнопку Вход панели 5..

Резолюция
Кнопки панели 6 позволяют установить желательную резолюцию записываемого
кадра (колонки x строки):
• 640 x 512 (FF) (full frame): кадр имеет 640 колонок и 512 строк (480 для систем,
работающих в кодировке NTSC). Следовательно, оба полукадра будут
записываться с половинным количеством строк. Интервал составляет 20 ms для
CCIR стандарта, и 18.6 ms для стандарта NTSC. Результирующий кадр, стандарта
CCIR или NTSC, формируется путем чередованием двух полукадров, причем
первый полукадр состоит из нечетных строк, а второй из четных. Данная
установка позволяет получить кадр с оптимальным качеством для камер с высокой
разрешающей способностью. Данная резолюция не рекомендуется для наблюдения
и записи быстро двигающихся объектов, так как, теоретически, строки,
принадлежащие к различным полукадрам, могут выпасть из стадии формирования
изображения быстро двигающегося объекта в горизонтальном направлении. Это
является неразрешимой проблемой (за исключением случаев, когда используется
видео камера с интегрированным полным кадром), так как сам телевизионный
стандарт требует чередование четных и нечетных строк. Однако, в системе
существует средство для решения данной проблемы на стадии просмотра
записанной видеоинформации Оператором (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 55).
• 640 x 256 (HF) (half frame): кадр состоит из 640 колонок и 256 строк (240 для
стандарта NTSC). Практически, система записывает только один полукадр из двух,
формирующих полное изображение. При этом устраняется проблема с
нечеткостью для быстродвижущихся объектов, но резолюция уменьшается вдвое.
В любом случае, решение применять данную резолюцию приведет к примерному
соответствию воспроизводимой цифровой записи аналоговой в стандарте VHS.
• 320 x 256 (QF) (quarter frame): кадр состоит из 320 колонок и 256 строк (240 для
стандарта NTSC). Практически, система записывает только четверть от полной
резолюции.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Неправильно думать, что низкая резолюция кадра позволяет экономить дисковое


пространство. Напротив, учитывая, что сжатие более эффективно для изображений с
максимальным решением, имеется вероятность, потратить впустую большее
количество дискового пространства для видеозаписи того же самого качества.
С другой стороны, производительность системы напрямую зависит от загрузки
центрального процессора (или процессоров), которая может быть оптимизирована
уменьшением резолюции кадра. Это также позволяет увеличить частоту кадров в
многокамерной системе, и получить лучшие характеристики сеанса коммуникации с
Центральной станцией наблюдения. Более того, уменьшение резолюции устраняет
эффект раздвоения быстродвижущегося объекта, который в любом случае может быть
устранен при просмотре записанной видео информации. Так же, уменьшение
резолюции приводит к потере деталей на изображении. Это особенно заметно, когда
увеличиваются отдельные фрагменты изображения (zoom).

Контраст и яркость
Регуляторы, расположенные на панели 8 позволяют установить контраст и яркость
получаемого с видеокамер изображения. Эффект, возникающий при манипуляциях с
данными регуляторами, отображается в видео окне экрана. Нажатие кнопки Автомат
на панели 7, позволяет автоматически получить оптимальные параметры контраста и
яркости. Кнопка Сброс до 1.0 Vpp устанавливает параметры контраста и яркости на
стандартные значения видеосигнала.

Время подстройки (период автоподстройки яркости и контраста)


Кнопка на панели 9, Время подстройки, используется для установки временного
интервала для осуществления автоподстройки яркости и контраста данной камеры.
Для отключения этой функции необходимо выбрать значение Откл.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Использование частой автоподстройки негативно


сказывается на общей производительности системы. Наиболее приемлемое и
сбалансированное значение данного параметра - 15 минут.

Конечно же, алгоритм цифровой подстройки яркости и контраста не делает чудеса!


Для примера, если освещенность на объекте в безлунную ночь абсолютно отсутствует,
данный алгоритм увеличит только значения «белых» шумов на кадре.
Если же данная камера оборудована объективом с автоматической диафрагмой,
рекомендуется отключить применение цифрового алгоритма и тем самым немного
увеличить общую производительность системы DigiEye.

Обновление кадра и время задержки


При помощи кнопок - и + в поле Обновление кадра, на панели 9, присутствует
возможность установить частоту обновления кадра в процессе осуществления записи
видео с данной камеры (интервал времени), или интервал времени между двумя
последовательными кадрами. Данный параметр носит более декларативный характер,
то есть это то значение, которое система старается гарантировать для данного
видеоканала. Оно напрямую зависит от общей загрузки работы системы с учетом
установок и работы остальных камер. Например, если установлены значения 1/13 сек.
и, движения обнаруженные движения будут записываться на каждой из 16 камер
системы, среднее время обновления для каждой камеры будет равно ~1 кадр в
секунду. Время задержки означает период времени, в течение которого система будет
продолжать запись после окончания тревожного события на камере (движения)

DigiEye (Периферийная система) - 99


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.6.2. Поворотные (Dome/PTZ/Rail) камеры


5.6.2.1. Основные положения
Система DigiEye способна полностью контролировать перемещения и оптику одной и
больше подключенных Поворотных и Купольных камер. DigiEye позволяет в ручную
и в режиме реального времени управлять позициями поворотной камеры. Система
может автоматически осуществлять управление записью и позициями поворотных
камер в тревожных случаях. Система DigiEye позволяет полностью использовать все
возможности поворотных купольных камер, каждая из которых способна заменить
собою несколько фиксированных.
DigiEye может отсылать управляющие команды поворотной камере для изменения ею
своей позиции и значений оптического трансфокатора (focus, zoom, iris), изменяющие
в конечном итоге видео картинку на камере. После выбора интересуемой позиции
поворотной камеры, значения могут быть запомнены системой в качестве
предварительно заданной позиции (препозиции) и вызваны позже в любое время.
Поворотная камера так же может находится и в любой другой позиции в зависимости
от требований Оператора системы. Параметры детектора движения Поворотной
камеры настраиваются индивидуально по каждой из пропозиций, таким образом,
чувствительность детектора движения может зависеть от текущей видео картинки.
Детектор движения не работает в случае, когда поворотная камера не находится в
одной из пропозиций, например, в случае перемещения из одной препозиции в
другую. Для того, чтобы система корректно отрабатывала донное действие (смена
пропозиций) необходимо описать время перемещения камеры, определяющее
максимальное время, которое может быть затрачено системой для установки новых
значений оптики и нового направления. Время перемещения описывается на стадии
настройки работы системы. В случае, когда поворотная камера должна записываться
постоянно, камера будет так же продолжать записываться и в неопределенной
позиции. Если же запись зависит от работы детектора движения, нахождение камеры в
неопределенной позиции остановит запись. При этом всегда сохраняется возможность
форсировано начать запись в неопределенной позиции. Таким образом, в системе
можно записать любое интересуемое на объекте наблюдения событие (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 40).
DigiEye поддерживает работу с поворотными камерами в 3-х режимах:
• Предварительно заданная позиция (позиция по умолчанию): в этом режиме
поворотная камера работает так же, как и стационарная. В процессе настройки
работы камеры необходимо описать как минимум одну препозицию в качестве
позиции по умолчанию.

• Цикл: камера сканирует объект посредством перебора описанных ранее


пропозиций. В каждой из пропозиций указывается 2 типа времени – минимальное
время нахождения в препозиции и максимальное время нахождения в препозиции
в случае обнаружения тревоги. Режим цикла может быть активизирован
независимо от состояния производства записи в системе. В случае же когда
система в записи, режим цикла может быть активизирован совместно с режимом
автоматического позицирования по тревоге (автомат). Работа данного режима
описана ниже.

• Автоматическое позицирование по тревоге: каждая препозиция может быть


ассоциирована с одним или несколькими тревожными условиями (тревога от
цифрового контактного входа, от движения или от сбоя на камере). В случае, если
обнаружено описанное тревожное событие, система вызывает ассоциированную
DigiEye Руководство по эксплуатации

препозицию поворотной камеры. Например, можно описать вызов одной из


пропозиций поворотной камеры в случае, когда срабатывает один из контактных
входов системы или появляется движение на другой стационарной камере. В
случае возникновения нескольких тревожных событий, ассоциированных с
пропозициями одной поворотной камеры, система предоставляет возможность
выбора работы в одном из двух режимов типа обзора: последняя тревога или
тревожный цикл. В режиме “Последней тревоги”, камера перемещается на
препозицию, ассоциированную с последним тревожным событием, и остается в
данном положении пока событие не прекратится. Новое событие Новое событие
переместит камеру в новое положение. В случае, когда тревожные события
окончатся, камера перейдет в положение по умолчанию.
Выбор режима “Тревожный цикл”, заставит камеру осуществлять сканирование
объекта наблюдения путем перебора описанных ранее пропозиций. При этом
камера будет оставаться в препозиции время, описанное как минимальное или
максимальное, в зависимости от тревожных событий в системе.
Режим автоматического позицирования может быть активизирован только тогда,
когда система находится в записи, и может использоваться совместно с циклическим
режимом.

Как правило, поворотная камера работает в соответствии с заданными на стадии


конфигурирования параметрами и в соответствии со значениями детектора движения.
Этот набор параметров и значений описывает базовую настройку работы поворотной
камеры. Всегда сохраняется возможность ручного управления работы поворотной
камеры, изменение её базовых настроек: препозиции могут быть вызваны вручную,
трансфокатор может работать в соответствии с потребностями Оператора, режимы
работы (цикл и тревога) могут быть включены или выключены. Все эти изменения
воспринимаются системой как временные и не влияют на базовую настройку работы
поворотной камеры. Данные временные значения действуют в системе время,
описанное на стадии настройки работы поворотной камеры в качестве времени на
восстановление. DigiEye начинает отсчет времени с момента последней команды
оператора. В случае, когда время восстановления не описано, внесенные вручную
изменения в работу поворотной камеры остаются в силе на неопределенно долгое
время.
Базовая конфигурация поворотной камеры вступает в силу с момента включения
записи в системе. Режимы автоматического позицирования и тревожного цикла
работают в зависимости от наступившей временной фазы (при работе система в
автоматическом режиме) или от веденных оператором значений вручную.
Поворотной камерой можно управлять вручную из Центра Наблюдения
дистанционно, или при помощи подключенного к DigiEye периферийного
устройства, такого как ПДУ или Клавиатура; все доступные на Локальной станции
операции (камера физически подключена к станции DigiEye) так же выполнимы с
удаленного Центра наблюдения. Все команды отсылаются на камеру в реальном
времени. Таким образом, реальный статус поворотной камеры можно контролировать
с удаленного центра наблюдения и сразу же отправлять с него необходимые
управляющие команды. Таким образом, отсутствует возможность одновременной
настройки работы поворотной камеры одновременно из Центра и Оператором
локальной системы.
Связь между поворотной камерой и системой DigiEye осуществляется через
специальный интерфейс, подключенный к последовательному порту DigiEye.
Интерфейс зависит от типа и модели камеры; система DigiEye поддерживает работу с

DigiEye (Периферийная система) - 101


DigiEye Руководство по эксплуатации

поворотными, купольными и рельсовыми камерами всех основных мировых


производителей.
Тип поворотной камеры указывается в процессе настройки работы системы. Каждая
камера идентифицируется уникальным физическим адресом, который должен быть
описан как в камере, так и в DigiEye. На камере адрес устанавливается в соответствии
с описанной в документации к камере процедурой, в системе DigiEye адрес
описывается на экране настройка типов поворотных камер, подключенных к системе.
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.6.2.2. Настройка работы поворотной камеры


Включить видеокамеру и обозначить её как Куполовидная моторизованная камера
можно на экране настройки работы камеры. Кнопки включения и выбора типа
поворотной камеры расположены под видео окном сразу за кнопками выбора типа
входа камеры.

Поле состоит из кнопок: Выкл/Вкл, которая описывает камеру как Dome и позволяет
выйти на экран настройки ее работы, кнопок выбора цветности и кнопки Установки,
для доступа к экрану настройки параметров работы поворотной камеры.

7
8
9
1
10
2
11
3 12
13
4 5
Рис. 41: Настройка работы поворотной камеры

Большинство кнопок описывающих правила работы поворотной камеры уже были


описаны ранее (см. Ручное управление работой поворотной камеры, DigiEye
Руководство по эксплуатации на стр. 40).

Сравнивая предыдущее описание можно добавить описание следующим опциям:


1. Управление таблицей пропозиций. Каждая из строчек содержит запомненные
значения позиции камеры.
Таблица состоит из 3-х колонок:

DigiEye (Периферийная система) - 103


DigiEye Руководство по эксплуатации

• Первая – номер препозиции. Номер, подсвеченный красным является позицией


по умолчанию;
• Вторая колонка указывает на название препозиции. Если препозиция уже
описана, нажатие на данное поле переведет камеру в запомненную ранее
позицию. Если же поле не описано ранее (нет названия) или повторное нажатие
на поле с описанным названием откроет следующее окно, показанное на Рис.
42:

Рис. 42: Конфигурация препозиции


Данное окно позволяет описать логическое название препозиции и
ассоциированные с ней тревожные события. В случае, когда запись включена,
и режим Автомат включен (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
118), DigiEye автоматически вызовет препозицию в случае совпадения всех
описанных тревожных условий. Запомните, описанные на данном экране
тревожные события влияют только на изменение позиции камеры и значений
её трансфокатора. Запись изображения с камеры зависит от значений, заданных
на стадии настройки ручного или в автоматического режимов. Возможные
тревожные события – сигнал на цифровом контактном входе, сбой в системе
или зафиксированное движение на любой из подключенных к системе камер;
можно комбинировать два события посредством логических операторов
И/ИЛИ. Кнопка Ввод запоминает описанные значения.
Активное значение подсвечивается красным цветом.
• Третья колонка включает позицию в группу для цикла.
Одно нажатие на описанной препозиции – перемещает камеру в заданное
положение, одно нажатие на пустой позиции – открывает окно настройки.
Двойной щелчок на описанной препозиции – открывает окно для редактирования
заданных заранее значений.

2. Кнопка Сохранить запоминает текущие значения оптики (iris, focus, и т.д.) и


позиции (позиция подсвечена красным цветом).

3. Кнопка Удалить удаляет значения препозиции (подсвеченной красным цветом). В


системе невозможно удалить пустую препозицию (препозиция по умолчанию).

4. Стоп цикл по: описывается цифровой контактный вход для управления


процессом циклического изменения позиции камеры и её автоматического
позицирования; после активизации входа цикл замораживается на время,
указанное в поле Восстановление.

5. Параметр задержки восстановления указывает на:


• время действия сделанных Оператором изменений вручную в процессе
оперативного наблюдения. Время отсчитывается с момента последнего
DigiEye Руководство по эксплуатации

изменения. По окончании данного времени система восстановит параметры,


описанные в процессе настройки работы системы.
• время, в течение которого останавливается автоматический циклический
просмотр камер. Отсчет времени начинается с момента включения выхода. По
окончании отсчета цикл восстанавливается.

6. Поля экрана помеченные как 3, 4, и 5. Значения данных полей могут быть


различными. Это зависит от типа установленной поворотной камеры. Для
купольной камеры поля описывают значения позицирования купола и наклон
объектива, для поворотных устройств (PTZ) поля могут содержать кнопки
управления освещением, «дворников», обогрева, и т.д. В случае, когда камера
является рельсовой, поля содержат кнопки контроля работы купольной камеры,
плюс поле контроля перемещения камеры по направляющей рельсе.

Последующие иллюстрации демонстрируют, как может выглядеть интерфейс


управления поворотными камерами в зависимости от их типа.

Рис. 43: Куполовидная камера JVC TK-675 (параметры контроля)

Рис. 44: Поворотная камера Pelco (Контрольные параметры и сохранение


параметров перемещения)

Рис. 45: Поворотное устройство Videotech (Контроль освещения, «дворников» и


т.д.)

DigiEye (Периферийная система) - 105


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 46: Рельсовая камера TEB (Контроль картинки и перемещения на


направляющей)
DigiEye Руководство по эксплуатации

5.6.3. Настройка дополнительного контроля камеры


4

3
Рис. 47: Доп. Контроль - Засветка/Затенение

Окно позволяет настроить дополнительные параметры работы детектора движения,


которые, во многих случаях, позволяют избежать его неправильную работу.
По существу, система DigiEye способна определить отсутствие видеосигнала с камеры
(поломка камеры, обрыв видео кабеля, …), но теперь так же возможно настроить
систему на обнаружение аномальных условий видеосигнала, которые не зависят от
базовых настроек видеоканала. Очевидно, что работающую камеру не обязательно
отключать или уничтожать для того, чтобы сделать её неработоспособной. Достаточно
просто закрыть объектив (затенить камеру), направить прямо на неё луч света
(засветить камеру) или просто повернуть камеру в другую сторону (изменить
позицию). В системе возможно описать условия, позволяющие определить, что
текущее освещение темнее (затенение) или ярче (засветка) обычного, что текущая
позиция не соответствует установленной (проверка позиции).
На экране просмотра видео архива (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 51)
запись с затененной камеры будет окрашена в серый цвет (черный цвет означает
отсутствие видео сигнала), запись с засвеченной камеры – в белый цвет, а запись со
сдвинутой камеры – в зеленый цвет. При этом наступление любого из описанных
выше событий на камере не прерывает запись видеоизображения с неё. Изменение
цвета с красного на другой призвано привлечь внимание оператора и точно описывает
суть тревожного события.
Процесс установки параметров засветки и затенения очень прост: устанавливаются
верхний и нижний параметры освещенности на видео картинке. В случае выхода
текущего значения освещенности на видео картинке за пределы установленных
параметров, система определит тип тревоги (сбоя).

DigiEye (Периферийная система) - 107


DigiEye Руководство по эксплуатации

Описание условия определения изменения позиции камеры - более сложное. Так как
системе необходимо сделать вывод – «Текущая позиция камеры не соответствует
установленной». При этом может случиться так, что позиция камеры может быть не
изменена, но в поле зрения камеры появился (или исчез) объект – типичное событие
при работе детектора движения. Суть настройки работы алгоритма обнаружения
изменения позиции камеры почти одинакова с настройкой работы детектора
движения. Основное отличие в том, что детектор движения сравнивает два
последовательных кадра, а детектор позиции камеры сравнивает изменения между
текущим кадром и базовым (тестовым), заданным в процессе настройки. Более того,
для того, чтобы результаты работы детектора позиции камеры были более точными,
при обнаружении движения позиция камеры не поверяется, то есть позиция камеры
проверяется только по статической картинке.
Допускаются ошибки в работе детектора позиции (например, человек зашел в
комнату, сел на стул и замер), но их можно избежать, если привязать тестовые области
картинки к статическим объектам, которые никогда не двигаются (например: верхние
углы комнаты, косяк двери, и т.д.). В качестве тестового изображения можно описать
не всю, а только часть картинки так же, как это описывается при настройке работы
детектора движения. Мы рекомендуем использовать в качестве тестовых областей
картинки те места, которые не закрываются движениями (как правило, это верхние
области на видео картинке) и имеют более-менее постоянное освещение.
В поле 1 можно задать тип дополнительного контроля камеры (Засветка, затенение,
контроль кадра), в поле 2 выбирается тип дополнительного условия контроля для
настройки. В случае обнаружения любого из условий сбоя на камере, система
отработает алгоритм, заданный для данной камеры на экране Контроля Состояния (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 136). Поле 3 отображается текущее
состояние камеры: черный фон указывает на затенение, белый – на засветку. В случае
смещения позиции на камере, изображение камеры будет перевернуто снизу вверх.
Параметры затенения и засветки устанавливаются к поле 5, а их значения
отображаются в поле 4. Значения по молчанию равны соответственно 220 и 20.

Настройка контроля позиции камеры идентична настройке работы детектора


движения, описываемого в следующем параграфе, за исключением двух отличий:
кнопка 5 Установить записывает текущие значения областей контроля, которые
окрашены только в один цвет (см. следующий параграф для получения
дополнительной информации).
DigiEye Руководство по эксплуатации

2
5
1

Рис. 48: Доп. Контроль – контроль кадра

DigiEye (Периферийная система) - 109


DigiEye Руководство по эксплуатации

5.6.4. Настройка работы Детектора Движения


Нажатие кнопки Тревога на главном конфигурационном экране (на панели 1 Рис. 26
на стр. 71) откроет экран, на котором можно описать следующие параметры работы
детектора движения:
• зоны контроля;
• чувствительность;
• порог чувствительности (область).
Текущее видеоизображение, получаемое системой с камеры, отображается в видео
окне (панель 1).

1
5

3 6
7
8

Рис. 49: Настройка Детектора Движения

Просмотр зон контроля и активности в них.


Нажатие кнопки Области на панели 2 накладывает на изображение установленные
зоны контроля. На видео окне зоны контроля окрашены в соответствующие цвета.
Аналогично, нажатие кнопки Активность, позволяет просмотреть активность,
возникающую на установленных зонах контроля. Зоны активности обозначаются
красным цветом. В данном случае под активностью подразумевается изменение
контраста и освещенности в каждой точке изображения.

1 2
DigiEye Руководство по эксплуатации

Кнопка 1 включает показ движения или в конкретной зоне (на нашем примере кнопки
с желтым квадратом) или на всех зонах.

Описание зон контроля


В качестве зоны контроля система подразумевает всю или часть видео картинки,
разделенную несколькими областями контроля, обозначаемыми собственным цветом
и имеющими собственные контуры и параметры чувствительности. Ничего не мешает
описать всю область видео картинки в качестве одной зоны – закрасить все поле
одним цветом, принадлежащим одной из возможных зон; при этом вся область
контроля будет иметь один параметр чувствительности и области. В этом случае
система DigiEye не будет делать никакого анализа зоны контроля. Если же есть
необходимость настройки работы системы в зависимости от движения в различных
областях на видео картинке (то есть, для одной области – включить цифровой выход,
для другой области – вызвать на связь Центр наблюдения, для третей – сменить
позицию поворотной камеры на заданную для данного случая), в процессе настройки
работы системы надо разделить область контроля на различные зоны, окрашенные в
различные цвета. Другая причина использования различных зон контроля –
собственные для каждой зоны параметры чувствительности и области. Например,
для отдаленных предметов на видео картинке необходимо описать более низкий порог
срабатывания (область) и более высокую чувствительность, а для более близких
объектов - наоборот. Если же нет причин делить кадр на несколько различных зон,
рекомендуется использовать всего одну область контроля. Это сделает общую
конфигурацию системы более понятной и простой.

Настройка области контроля осуществляется путем «закрашивания» зон контроля при


помощи манипулятора «мышь» выбранным размером и цветом маркера,
соответствующих одной из 6-ти возможных зон. По умолчанию все зоны имеют
одинаковые параметры чувствительности и порога срабатывания детектора. Для того,
чтобы описать область контроля необходимо:
• убедится, сто кнопка Области (кнопка панели 5) нажата;
• выбрать требуемую зону в обрасти 3, использованием одной из окрашенных и
пронумерованных кнопок;
• в области 3 задать название зоны контроля в качестве идентификатора;
• выбрать один из режимов закрашивания при помощи кнопок панели 3. Выбором
кнопки Добавить задать, изменить или дополнить зоны контроля;
противоположное действие достигается кнопкой Убрать (все или часть). Текущий
режим может быть изменен на противоположный при помощи правой (не левой)
кнопки «мыши»;
• выбрать один из маркеров на панели 4;
• с удержанной кнопкой «мыши» задать зоны контроля на видеоизображении
(выбранный размер маркера обозначается синим цветом). В случае, когда
действие происходит в режиме Добавить, обозначенные области
непосредственно обозначаются на экране зеленым цветом. В случае же когда
активен режим Убрать, области на изображении удаляются.
Другие две кнопки на панели 4 используются для ускорения процесса определения зон
контроля. Кнопка Заполнить используется для закраски (или удаления в режиме
Убрать) на области видеоизображения, а кнопка Все помогает стразу закрасить
(очистить) всю область. Для того, чтобы это сделать необходимо нажать кнопку Все,
затем указать курсором интересуемую область и нажать правую кнопку «мыши».

DigiEye (Периферийная система) - 111


DigiEye Руководство по эксплуатации

Если кнопка Все нажата в режиме Добавить зоной контроля принимается вся
область видеоизображения. Нажатая кнопка Все и последующее нажатие кнопки
Удалить очистит всю область видеоизображения от закраски. Кнопки Откат и
Сброс на панели 4, позволяют отказаться от последнего изменения или отказаться от
всех сделанных изменений.
Определение чувствительности и порога срабатывания
Параметры определения чувствительности и порога срабатывания алгоритма
обнаружения движения могут быть установлены при помощи графических курсоров
на панели 5. Значения вводятся для текущей зоны контроля.
Для определения чувствительности, убедитесь, что изображение содержит зоны
контроля, и что кнопка Активность на панели 2 нажата. Затем возьмите курсор на
панели 5 и установите необходимое значение опытным путем. Та часть изображения,
которая помечена зеленым цветом, покажет порог чувствительности, обозначаемый
возникновением красных областей. Параметр чувствительности требует
внимательного опытного изучения и должен быть аккуратно настроен: не слишком
чувствительно, во избежание реагирования на малейшее изменение освещенности, но
с достаточной степенью чувствительности для определения движения объекте
контроля. Для определения порога срабатывания необходимо использовать
графический движковый курсор на панели 5. Система рассчитывает количество
активности (красный столбик) на текущей зоне (поле, окрашенное в красный цвет) и
если уровень движения превышает установленный порог срабатывания, система
принимает решение о возникновении события (тревоги) на контролируемом
данной камерой объекте.
Период сканирования
Кнопки - и + на панели 4, определяют Период сканирования и определяют
интервал между двумя последовательными кадрами для последующего анализа на
возникновение несоответствия в заданных параметрах чувствительности. Процедура
установления данного параметра эквивалентна параметру установки частоты кадров
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 97).
Выбор предварительно заданной позиции для Купольной
моторизованной камеры
В случае, если текущая камера является Купольной моторизованной, панель 9
позволяет установить предварительно заданную позицию, на которой будет
производиться настройка детектора движения; при этом допускается применение тех
же самых установок, заданных ранее для предыдущей позиции камеры. При помощи
кнопок - и + можно быстро переключаться между предварительно заданными
позициями. Для удобства пользователя DigiEye будет тратить на перемещение камеры
в другую позицию только 2 секунды независимо от заданного времени на
перемещение.

Маска записи
Как правило, система работает в режиме записи обнаруженных движений. В
некоторых специфических ситуациях есть необходимость исключить некоторые из
зон контроля из процесса записи при появлении движения на них, но оставить
возможность отработки тревоги на зоне, например включение записи на другой
камере, активизирования цифрового контактного выхода, перемещения поворотной
камеры или активизация сеанса связи с Центром Наблюдения. При этом при
настройке работы камеры в системе запись с нее можно ассоциировать с движением
на любой зоне или группы зон любой подключенной к системе камеры. Опция маска
DigiEye Руководство по эксплуатации

записи позволяет описать группу включенных для записи зон контроля (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 118). Маска записи состоит из максимально шести
зон контроля, и будет использована для активизации записи в случае появления на
этих зонах движения. Выбор зон осуществляется при помощи кнопок выбора. При
включении зоны в группу маски записи кнопка выбора зоны подсвечивается
красным цветом.

Доступные области
Теоретически, все 16 камер системы DigiEye могут быть поворотными камерами,
каждая из которых имеет 16 пропозиций. На каждой из пропозиций может быть
описано по 6 зон контроля. Расчеты показываю, что всего в системе может быть 1536
зон контроля.
Чтобы описать все зоны потребуются огромные усилия, при этом файл конфигурации
системы будет огромным, а его пересылка по телефонной линии может стать
проблемой. Чтобы обойти эти проблемы, система DigiEye устанавливает верхний
порог максимального количества зон в системе. Всего может быть описано 256 зон,
каждая из которых занимает в место памяти размером 640 байт. То есть, описания
всех зон контроля занимает 160 килобайт. Каждое место в памяти может хранить
описание только одной зоны. Таким образом, если на одном изображении описывается
несколько зон контроля, система DigiEye принимает во внимание тот факт, что зоны
контроля никогда не будут накладываться друг на друга. Таким образом, соответствие
между зонами и ячейками памяти нелинейною. То есть одна зона занимает одну
ячейку памяти, 2-3 зоны занимают 2 ячейки памяти, а 4-5-6 зон потребуют три ячейки
памяти. Данный механизм позволяет поднять верхний предел общего количества зон
до 512. В то время как описывается текущая зона контроля, система показывает общее
количество доступных зон в системе. Так как отношения между зонами и ячейками
памяти нелинейною, отображается минимальное число свободных зон. Для того,
чтобы удалить зону и освободить память для новых зон достаточно удалить всю маску
цвета на видео картинке. При этом необходимо помнить, что размер цветного поля не
имеет влияния на размер занимаемой ячейки памяти.

5.7. Советы по конфигурации системы


После окончания первой стадии определения параметров работы каждой камеры
рекомендуется воспользоваться возможностями статистического анализа работы
системы для предварительного определения времени заполнения внутреннего диска
системы.
Результаты статистических расчетов позволяют достаточно точно настроить систему
на выполнение конкретных задач на конкретном объекте. По данным данных расчетов
можно скорректировать параметры любой камеры и добиться оптимальных значений.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: особое внимание необходимо уделять в процессе


конфигурирования камеры для записи и установке параметра цифровой
автоподстройки яркости и контраста; Включение неподключенных камер и
частая подстройка контраста и яркости заметно снижают общую
производительность системы.

DigiEye (Периферийная система) - 113


DigiEye Руководство по эксплуатации

6. Рабочий режим и расписание


Система DigiEye может работать в двух основных режимах записи (режимы работы):
ручном и автоматическом..

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в обоих режимах запись в системе ДОЛЖНА БЫТЬ


включена (кнопка записи на главном интерфейсе системы должна быть нажата).
Процесс записи вводит в действие параметры получения видеоизображения и
обнаружения движения.

Режимы работы системы выбираются при помощи соответствующих им кнопок на


панели 2 Главного экрана конфигурации (см. Рис. 26 на стр. 71).

1 2
4
3 5
6

Рис. 50: Рабочий режим и расписание

6.1. Ручной режим


В данном режиме система DigiEye записывает согласно фиксированным параметрам,
которые остаются действительными в течение всего времени записи. Эти установки,
составляющие Название поля описания работы камеры включают в себя:
• видео камера, предназначенная для записи;
• событие (или логическая комбинация событий) которое включает процесс записи;
• цифровые выходы, которые будут активизированы при записи;
• дополнительные действия, которые совмещены с алгоритмом реагирования на
тревогу, вызвавшую запись, например: активизация работы цифрового выхода
И/ИЛИ вызов на связь центральной станции наблюдения;
• включение в работу дополнительных видео выходов (CVBS).

6.2. Автоматический режим


В случае, когда система DigiEye работает в Автоматическом режиме, параметры не
зафиксированы, и входят в силу согласно базовому Расписанию для работы в
автоматическом режиме, это специальный календарь, в котором каждый день
соответствует заранее установленному типу дня, который в свою очередь имеет
собственный распорядок работы на каждый.
Более точно, Расписание каждого дня ассоциировано с предварительно
определенными типами дней. Система DigiEye позволяет определить до 10
различных типов дней. Каждый тип дня может иметь до 15-ти временных фаз, и 3-х
тревожных фаз. Каждая из фаз имеет собственный набор параметров управления
камерами, периферийными устройствами и ТВ видеовыходами. Переход между
фазами времени привязан ко времени, типу дня и к описанным нерабочим дням.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Соответствие дней (или специфических дат) установленным ранее типам дня


производится описанием типовой недели по каждому дню, или определением типовой
группы повторяющихся периодически дат (ежегодно, ежемесячно и т.д.) с
последующим присвоением каждой дате своего типа дня. Ассоциированные даты с
типами дней сохраняются во внутреннем календаре системы DigiEye.

6.2.1. Временные фазы и тревожные фазы


Оба типа временной фазы характеризуются следующим:
• связанным с фазой событием (условием), которое описывает условие перехода
системы в данную фазу (рабочее состояние);
• набор включенных параметров, описывающих правила и условия записи.
Для временной фазы, условие может быть синхронным, то есть условие действия по
времени, или асинхронным, то есть условие по сигналу с цифрового входа, или
смешанным, то есть комбинация посредством логического оператора И/ИЛИ между
появлением сигнала на цифровом входе и значением времени.
Тревожная фаза всегда асинхронна, так как связана только с сигналом на цифровом
контактном входе.
Согласно применяемой в системе концепции, с одной стороны очередность
временных фаз своя для каждого из описанных типов дней, с другой – в случае
наступления тревожного условия, система временно переходит в режим работы,
описанный для тревожной фазы.
Переход между временными фазами последователен и поступателен. Он
осуществляется на основании наступившего временного или иного события. После
перехода на новую временную фазу возможен только переход на следующую, но не на
предыдущую фазу.
Переход на новую фазу возможен и по сигналу с цифрового контактного входа.
Система DigiEye будет оставаться в данном тревожном состоянии все время, пока есть
тревога на контактном входе. После окончания тревоги, система перейдет в состояние,
описанное для текущей временной фазы. Правила и условия перехода будут описаны
в следующем абзаце. Время работы цифрового контактного входа зависят от его
настроек (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 129).
Временная фаза, которая базируется на значениях события, формата [ЧЧ:ММ] или
[ЧЧ:MM ИЛИ цифровой вход], воспринимается системой в качестве синхронной. И
в противоположном случае – в качестве асинхронной, когда события базируются на
значениях [ЦИФРОВОЙ ВХОД] или [ЧЧ:ММ И цифровой вход]. В момент, когда
установленное значение времени [ЧЧ:ММ] совпадет с текущим значением времени в
системе, в то время, как асинхронный переход зависит только от состояния цифрового
контактного входа. Таким образом может случиться ситуация, когда асинхронный
переход никогда не произойдет.

6.2.2. Расписание работы


В случае, когда система находится в автоматическом режиме, DigiEye способна
определить тип текущего дня, и работать в соответствии с описанным ранее
распорядком работы для этого типа дня.
Из названия видно, что тревожная фаза имеет более высокий приоритет, чем
временная фаза. То есть, в случае, если в системе произойдет тревожное событие,
удовлетворяющее условиям обеих фаз (наступит время перехода, и сработает
тревожный вход) – система отдаст предпочтение переходу в тревожную фазу. Если же

DigiEye (Периферийная система) - 115


DigiEye Руководство по эксплуатации

условие будет удовлетворять требованием нескольких тревожных фаз, система отдаст


предпочтение переходу в соответствии с порядком следования тревожных фаз.

Перейдя в состояние, описанное в текущей временной фазе, система DigiEye


установит все параметры записи и работы камер в соответствие с описанными для
данной фазы. Тревожная фаза останется активной в течение действия тревожного
события, и перейдет в следующую временную фазу в соответствие со значениями
установленного для неё времени и состояния тревожных входов (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 129).
DigiEye будет оставаться с параметрами, описанными для временной фазы до
наступления следующих условий:
• появления события, ассоциированного с переходом в тревожную фазу (DigiEye
перейдет в эту фазу);
• появление события, ассоциированного с переходом в следующую временную фазу
(как правило, наступление времени перехода в следующую временную фазу).
С началом следующего дня (это может быть день другого, описанного в системе типа)
система DigiEye перестраивает все параметры работы в соответствие с
установленными в первой временной фазе данного типа дня. Работа системы
продолжается по правилам, описанным выше.
DigiEye Руководство по эксплуатации

6.3. Настройка работы в ручном режиме


Нажатие кнопки Настройка ручного режима на панели 3 главного экрана
конфигурации (см Рис. 50 на стр. 114): откроет экран настройки работы системы в
ручном режиме:

4
1

5
3

Рис. 51: Настройка работы в ручном режиме

Включение видеокамеры
Кнопки на панели 1, Режимы работы камер, показывают установленные
параметры работы каждой камеры. Значок указывает на тип камеры, а описание на
кнопке – параметры её работы. Нажатие ассоциированной с камерой книпки
открывает окно настройки её работы.

Активизация цифровых выходов


Кнопки на панели 2, Контроль выходов, позволяют установить цифровые выходы,
которые будут активизированы автоматически сразу после включения системы на
запись. При этом поле кнопки окрашивается в красный цвет.

DigiEye (Периферийная система) - 117


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 52: Активизация цифровых контактных выходов

Разрешить вывод видео


На панели 3 устанавливается активизация вывода видео на дополнительные мониторы
системы (CVBS) при работе DigiEye в режиме записи. Кнопка Удалить используется
для обнуления значений всех камер, видео выходов на дополнительные мониторы и
цифровые выходы системы (нет активных выходов и все камеры выключены). Эта
функция может быть полезной для полного изменения режимов работы всех камер,
дополнительных мониторов и цифровых выходов

Запрос 2го пароля


Если кнопка на панели 4 включена (позиция Вкл), после установки связи с удаленным
Центром Наблюдения DigiEye (удаленное наблюдение или тревожный вызов),
оператор Центра будет обязан ввести данные владельца разрешительного пароля –
опция «Владелец 2-го пароля» (см. Руководство по работе с Центром Наблюдения
DigiEye, стр. 294).

6.3.1. Условия записи


Для каждой из подключенных к системе камер можно описать условие (одно, или
набор условий) которое активизирует запись и определит способ реагирования (то
есть включить цифровой выход и/или вызвать на связь Центр Наблюдения). Окно,
показанное на Рис. 53 иллюстрирует процедуру настройки работы камеры:
DigiEye Руководство по эксплуатации

1
3

Рис. 53: Настройка работы камеры


Окно разделено на две логические секции:
• В секции 1 находятся кнопки Статус, включение (Вкл) или выключение (Выкл)
записи с видеокамер. Если камера выключена (Выкл), все остальные кнопки -
недоступны.
• Во второй секции, отмеченной надписью Записи, выбирается режим записи с
камеры между постоянной записью (Всегда) или записью, активизированной
тревожным событием или группой событий (По событию).
• В третьей секции описываются связанные с записью события. Каждое событие
может быть описано типом (Тревога, Вход или Сбой), идентификационным
номером (камера, вход, сбой), метка Препозиция или всех Препозиций (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 103) для поворотной камеры, и
идентификатором Зоны контроля или Маски записи. Существует возможность
комбинирования событий посредством логического оператора И/ИЛИ. В случае
наступления описанных условий система начнет запись видеоизображения с
камеры.
• Секция 4 содержит описание действий, которые система DigiEye должна
выполнить после наступления описанных для записи событий. Допускается
активизация работы 2-х цифровых выходов и вызов на связь 2-х удаленных
Центров Наблюдения. События могут быть связаны логическим оператором И.
Если же использовать оператор ИЛИ, действие будет зависеть от типа события.
Другими словами, тревожные события, описываемые на левой панели 1, связаны с
действиями по реагированию на тревогу, описываемому на левой панели 4, а
тревожные события, описываемые на правой панели 1, соответственно, с
реагированием на правой панели 4.
Пример, показанный на Рис. 53 показывает комбинацию событий с оператором И:
при этом тревожное событие ассоциировано с активизацией двух тревожных
выходов и вызовом на связь Центра Наблюдения. Если же тревожные события
связаны оператором ИЛИ, две группы событий реагирования будут разделены:
если наступит тревожное событие 1, будет включен выход 1 (например, сирена),
если наступит событие 2 – будет вызван на связь Центр Наблюдения. При этом в
обоих случаях система включит запись с камеры.

DigiEye (Периферийная система) - 119


DigiEye Руководство по эксплуатации

6.3.2. Условия записи для Поворотных камер


Окно настройки работы записи поворотных камер очень похоже на окно, описанное
выше – для стационарных камер. Добавлены две кнопки, которые включают режим
автоматического позицирования (кнопка 1) и режим цикла (кнопка 2).

Рис. 54: Настройка работы поворотной камеры

В автоматическом режиме, камера автоматически производит настройку своей


позиции (как направления, так и значений оптического трансфокатора) в соответствии
с пропозициями, хранящимися в памяти системы для данной камеры. Позицирование
и запись в данной камере – это два независимых процесса. Камера автоматически
меняет свои установки для перехода на новую позицию, и это не зависит от
тревожного события, описанного для начала записи, но это зависит только от события,
описанного в процессе настройки препозиции поворотной камеры. Камера начнет
запись тогда, когда наступит данное событие.
Включение режима цикла означает включение циклического перебора поворотной
камерой позиций, включенных в группу для цикла. Обе опции могут быть включены.
Режимы работы поворотной камеры полностью описаны в разделе, посвященном
описанию работы поворотных камер в системе и их настройке (см. Руководство по
работе с Периферийной системой DigiEye, стр. 103).
DigiEye Руководство по эксплуатации

6.4. Автоматический режим работы


6.4.1. Описание типов дней
Нажатие кнопки 4, Типы дней на Рис. 50, откроет следующий экран:

3
6

Рис. 55: Описание типов дней

На панели 4, показаны кнопки, ассоциированные с графиками работы системы в


различные дни. Для добавления или редактирования типа, необходимо нажать
ассоциированную кнопку; для добавления нового типа дня в систему расписаний
необходимо нажать кнопку с надписью НЕОПРЕДЕЛЕНО.
После выбора одного из типов дня (нажатие соответствующей кнопки) в полях 2 и 3
появится информация об установленном порядке работы для данного типа дня. По
каждой из описанных временных фаз указываются название фазы, и условия её
наступления.
Название фазы времени описывается при помощи поля Название типа дня в
области 1.
Для добавления, изменения или удаления временной фазы используйте кнопки в
областях 5 и 6. Кнопки предназначены для выполнения действий с обоими типами
фаз. Рассмотрим действие с фазой времени. Для этого необходимо нажать одну из
кнопок, соответствующих фазе (строка подсветится красным цветом), нажать кнопку
Изменить в поле 5 или сделать двойной щелчок мышью на выбранной строке для
начала процесса настройка временной фазы (см. Рис. 56 на стр. 122). Для получения
описания процесса настройки, см. Следующий параграф на стр. 122. Для удаления
фазы нажмите кнопку Удалить, для добавления фазы в середину существующего
графика - кнопку Вставить, для добавления фазы в конец графика - Добавить.
Добавленная фаза автоматически становится текущей, таким образом, нажатие кнопки
Изменить откроет окно её настройки. Список временных фаз расположен в

DigiEye (Периферийная система) - 121


DigiEye Руководство по эксплуатации

хронологическом порядке, таким образом, каждая наступившая фаза времени


заканчивает работу предыдущей фазы. Тревожные фазы расположены в порядке
приоритета: в случае наступления тревожного условия, связанного с несколькими
тревожными фазами, система отдаст предпочтение фазе с большим приоритетом
(расположенную ближе к началу списка тревожных фаз).

6.4.1.1. Описание временных и тревожных фаз


Определение фазы времени конкретного типа дня включает в себя:
• Описание типа активизирования фазы времени, то есть события (или комбинации
событий), которое может активизировать значения данной фазы;
• Описание параметров работы цифровых и видео выходов, и режимы работы
видеокамер во время данной фазы времени (так же как это было описано для
ручного режима).

Экран настройки параметров системы для текущей фазы времени, показанный на Рис.
56 активизируется нажатием кнопки Изменить расположенной на экране
Определения типов дней. Процесс установки параметров работы камер, цифровых
выходов и дополнительных мониторов идентичен описанному для настройки работы
системы в Ручном режиме (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 117).
Отличия в том, что здесь на панели 1 дополнительно указывается название, и способ
активизирования фазы времени, что в отличие от Ручного режима (в котором
установки действуют постоянно в качестве бесконечной временной фазы) позволяет
привязать установки к расписанию и внешним событиям.

5
2

3
6
4

Рис. 56: Описание временных фаз


DigiEye Руководство по эксплуатации

Нажатие кнопки в поле Название Фазы позволит присвоить конфигурируемой фазе


уникальное Название. Другие кнопки используются для описания события перехода
системы на эту фазу.
Время начала фазы указывается при помощи графических кнопок + и - в поле Время
начала. В качестве дополнительного события, влияющего на активизирование
установок данной фазы времени возможно использование сигнала, поданного на один
из цифровых входов системы. Для этого необходимо использовать кнопки поля с От
входа, на котором отображается название текущего установленного входа. При
помощи кнопок, маркированных символами + и – возможно установить любой из
существующих цифровых входов системы. Кнопка И/Или, если установлены оба
способа активизирования фазы времени, позволяет изменить логику работы алгоритма
активизирования фазы.
После добавления новой фазы, время её начала автоматически устанавливается на
значение 00:00.
Для установки параметров работы камер, включения видео выходов и настройки
работы цифровых контактных выходов обратитесь к параграфу 6.3.
Поле 4 содержат кнопки Удалить установки и Копировать фазу. Первая кнопка
позволяет вернуться к первоначальным значениям фазы; запись на всех камерах будет
отключена. Вторая кнопка откроет окно, показанное на Рис. 57.

Рис. 57: Копирование фазы времени

Процедура используется для копирования значений предыдущей фазы времени (если


фаза существует) в настраиваемую фазу для их последующего редактирования. Это
дает возможность ускорить процесс конфигурирования системы.

DigiEye (Периферийная система) - 123


DigiEye Руководство по эксплуатации

6.4.2. Определение выходных и праздничных дней


Экран описания выходных и праздничных дней, показан на Рис. 58, и активизируется
нажатием кнопки Нерабочие дни на главном конфигурационном экране системы
(см. Рис. 50 на стр. 114).

2
1

Рис. 58: Описание нерабочих дней

Панель 3 содержит кнопки с названиями уже описанных типов дней. Эти кнопки
могут быть использованы в качестве палитры для пометки типа дня: для этого
необходимо сначала нажать кнопку, ассоциированную с типом дня на панели 3, и
затем пометить необходимые дни (описать типовую неделю и специфические дни
года). Установленные значения дней недели и дней года соответствуют значениям
графика работы системы в описанным заранее Типам Дня.

Значения типовой недели


Панель 1 содержит кнопки, ассоциированные с днями недели. Например, для
присвоения значения Выходной тип дня каждому четвергу, необходимо нажать
соответствующую кнопку на панели 3, и затем нажать кнопку Чтв на панели 1.

Периодические даты
Панель 2 содержит список дат, повторяющихся периодически. Как правило, это
праздничные и выходные дни в стране, дни, которые повторяются с периодичностью:
раз в год, раз в неделю и даже ежедневно. Кнопки со стрелками позволяют
просмотреть весь список. Способ присвоения типа дня заданной дате аналогичен
описанному ранее.: сначала выбрать тип дня и затем пометить дату в списке с
названием Дата. Даты показываются в формате дд ммм гггг; группа звездочек ('*')
вместо дд, ммм или гггг указывает на значение – каждый день, каждые месяц и
каждый год. Например значение 25 Дек **** указывает на то, что данный день будет
DigiEye Руководство по эксплуатации

повторятся каждый год 25-го Декабря. Название установленной дате может быть
присвоено использованием связанной кнопки в колонке Название.
Кнопка Удалить используется для удаления значения из списка: в этом случае,
система запросит подтверждение пользователя для продолжения действия. Для
добавления нового значения в список необходимо использовать кнопку Добавить.
При этом система откроет следующее окно:

Рис. 59: Описание повторяющейся даты

Кнопки со стрелками позволяют установить необходимую дату. Кнопки Ежедневно,


Ежемесячно и Ежегодно позволяют установить частоту повторения
(периодичность) даты.

DigiEye (Периферийная система) - 125


DigiEye Руководство по эксплуатации

6.4.3. Внесение изменений во внутренний календарь


Описания периодических дат и типовой недели вносят изменения во внутренний
календарь системы DigiEye. Данные автоматические модификации влияют на
изменения только последующих, но не предыдущих дней. Причем выходные и
праздничные дни, описанные на панели 2, имеют высший приоритет над установками
типовой недели, описанными на панели 1. То есть специфические дни (специфические
для объекта) заменяют собой значения типовых дней: например, значение для
выходного дня 10 *** 1998 имеет высший приоритет по сравнению с повторяющимся
значением 10 Фев ****.
Нажатие кнопки Календарь экрана конфигурации системы (см. Рис. 50 на стр. 114),
позволит просмотреть и модифицировать внутренний календарь DigiEye, в котором
все даты ассоциированы с описанными ранее типами дней.

Рис. 60: Внутренний календарь системы


Календарь показывает одновременно 6 месяцев; кнопки со стрелками справа и слева
позволяют пролистать календарь в ту или иную сторону.
Кнопки с датами, окрашенными в различные цвета, указывают на ассоциированные с
этими датами типы дней (показанными ниже). Для внесения изменений в календарь
необходимо сначала нажать на кнопку с желаемым типом дня и пометить затем даты
календаря. При этом помечаемые даты будут окрашиваться в цвет активного типа дня.
Изменения, вносимые в календарь, не носят циклический характер и присвоенные
датам календаря значения уникальны.
DigiEye Руководство по эксплуатации

7. Дополнительно
7.1. Основная информация о цифровых входах и
выходах
Система DigiEye может управлять работой 24-х цифровых контактных входов и 24-х
цифровых контактных выходов. Базовая система DigiEye оснащена 8-ю входами и 8-ю
выходами. Внешний модуль расширения позволяет увеличить общее к-во еще на 16
входов и 16 выходов (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 226).

Цифровые входы системы DigiEye могут использоваться для:


• активизации процесса видео записи с одной или с нескольких камер;
• смены одной фазы времени на другую;
• активизирования цифрового выхода;
• деактивации цифрового выхода;
• активизирования процесса Цикла видеоизображения одного из дополнительных
мониторов системы;
• вызова позиции поворотной камеры;
• ограничения циклического изменения позиций поворотной камеры;
• активизирования сеанса тревожной связи с удаленным Центром Наблюдения;
• осуществления синхронизации времени в системе DigiEye.

Цифровые выходы системы DigiEye могут быть использованы для:


• включения и выключения внешних сигнальных (и других) устройств в
зависимости по заранее заданным параметрам (световая и звуковая сигнализация и
т.д.);
• для включения тревоги при появлении движения на контролируемом объекте (в
случае, когда системы находится в состоянии записи);
• предупреждение о потере видеосигнала (неисправная или отключенная камера);
• предупреждение об окончания кассеты DAT устройства;
• предупреждение об неисправностях внутреннего диска;
• предупреждение об неисправностях DAT устройства;
• предупреждение об неисправностях в работе модема;
• предупреждение об неисправностях работы Блока Расширения (внешний
дополнительный модуль для увеличения кол-ва цифровых I/O);
• предупреждение об неправильной работе системы DigiEye.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Логический контроль (тревоги, ошибки, контроль


состояния и т.д.) осуществляется только тогда, когда система DigiEye находится в
режиме записи.

Цифровые контактные входы


Для каждого из входов можно установить:
• независимую полярность (нормально открытый или закрытый контакт);
• способ активизации (по уровню или по факту события) и время действия;
• время задержки;
• время действия;
• возможность синхронизации системных часов.

DigiEye (Периферийная система) - 127


DigiEye Руководство по эксплуатации

Время задержки и время работы цифрового контактного входа


Для каждого из входов можно описать время задержки и время его работы.
Включение или выключение входа задерживается в соответствии со временем
задержки. Время же работы входа указывает на минимально возможное время его
работы в зависимости от установленного типа срабатывания – по событию или по
уровню. Данные характеристики установок могут быть использованы для коррекции
времени, для совершения перехода системы из одной временной фазы в другую по
тревожному событию на внешнем сенсоре (ключ, переключатель, дает время
оператору покинуть здание до начала действия входа), а так же для реализации
дополнительного или проверочного тревожного условия фиксированной
продолжительности. (То есть вход включается тогда, когда наступает тревожная фаза
работы системы длящейся фиксированное значение времени).
Работа цифрового контактного входа происходит следующим образом:
- проверка статуса входа производится каждые 10 миллисекунд;
- пассивный вход отображается инверсивно;
- активным, вход является в случае, если его состояние не равно значению
предыдущей проверки статуса;
- значение времени работы применяется для того, чтобы продлить время работы
входа; если же в процессе работы появляется еще одно условие включения входа в
работу, отсчет начинается заново;
- время задержки описывает время, на которое отложено изменение статуса входа.
Время отключения входа можно рассчитать сложив время задержки и время
работы.

Цифровые контактные выходы


Для каждого из выходов можно описать:
• полярность (нормально открытый или нормально закрытый);
• время работы;
• вход, который может включить в работу, и вход, который может закончить работу.
Можно так описать работу цифрового контактного выхода, что он будет включен
постоянно, пока не наступит описанное для него событие (для отключения). Можно
описать несколько событий для одного и того же выхода. Установка времени работы
дает гарантию того, что выход будет работать данное время вне зависимости от
других событий в системе.

Пример поведения системы в зависимости от конфигурации входов


Для понимания и сравнения работы цифрового контактного входа, рассмотрим два
режима его работы, уровень или событие, на примере включения записи, смены
временной фазы, включения и выключения контактного выхода, начала циклического
вывода изображения на дополнительный монитор:

В зависимости от уровня:
• запись включится и останется включенной на время, пока вход находится в
активном состоянии, плюс время действия записи на камере (настраивается
индивидуально для каждой камеры);
• временная фаза включена;
• цифровой контактный выход активизируется и работает все время, пока активен
вход, или начинает работу в заранее заданное время;
• цифровой контактный выход отключается контактным входом;
• режим цикла на дополнительных мониторах будет активен на время работы входа.
DigiEye Руководство по эксплуатации

В зависимости от события:
• запись включается и остается активной в течение установленного времени работы,
устанавливаемого индивидуально для каждой камеры (экран настройки работы
камеры);
• переход на другую временную фазу;
• цифровой контактный выход активизируется в установленное для него время;
• цифровой контактный выход выключается по окончанию времени работы и по
факту отсутствия тревожного события, которое может его включить;
• режим цикла активизируется и остается активным только на один цикл.
Например, режим включения по уровню должен быть использован в случае, когда
используется ключ для выключения сирены. Режим включения по событию
используется тогда, когда сирену можно отключить нажатием кнопки (то есть работа
сирены должна быть прекращена даже после отпускания кнопки – до новой тревоги).
Это не имеет значения в случае, когда режим работы по событию используется для
активизации выхода без установки времени работы выхода.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: все действия, описанные выше могут быть отложены


на время, устанавливаемое в колонке Задержка.

DigiEye (Периферийная система) - 129


DigiEye Руководство по эксплуатации

7.1.1. Цифровые контактные входы


Выбор кнопки Входы в поле 3 главного конфигурационного экрана (см. Рис. 26 на
стр. 71), откроет следующее окно:

2
1

Рис. 61: Цифровые контактные входы

Выбор группы внутренних/внешних входов


Кнопки + и – внутри панели 1 позволяют выбрать группу входов для настройки.
Стандартно система поддерживает 8 внутренних входов, расположенных на задней
панели системы DigiEye, и 16 потенциально возможных входов, расположенных на
модуле (Блок расширения), подключенном к одному из коммуникационных портов.
Значок на панели 2 графически показывает активную (выбранную) группу входов
(внутренний/блок расширения); в случае выбора группы входов блока расширения
значок может содержать красный крест на изображении модуля расширения. Это
означает, что модуль или не подключен, или неисправен.

Настройка работы цифровых входов


Панель 3 содержит кнопки, позволяющие настроить работу цифрового входа. Кнопки
поля Название используются для определения названия входа. При помощи кнопок
поля Тип, можно установить требуемую полярность: нормально открытый или
нормально закрытый контакт. Кнопки поля Режим используются для выбора режима
работы входа: в зависимости от уровня или события. Установка время работы
ассоциирована с кнопками - и + , расположенными в поле Время работы. Кнопки в
колонке Задержка указывает на время, которое вход будет работать после его
физического выключения.
Кнопки с изображениями лампочек показывают текущий статус входа (красная
лампочка говорит об активности входа).
DigiEye Руководство по эксплуатации

Колонка Синхронизация позволяет использовать данный вход для синхронизации


времени в DigiEye (можно установить любой, но только один вход).

Для установки времени синхронизации необходимо нажать кнопку Set (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 73).

Рис. 62: Установка времени синхронизации


В случае активизации цифрового входа, в системе произойдет автоматическая
коррекция времени до заданного значения.
Типичное использование данной опции заключается в подключении системы к
внешнему устройству, которое генерирует импульс в заданное время. При этом
произойдет замыкание цифрового входа (закрытие контакта) и синхронизация всех
подключенных данным образом систем DigiEye по времени.

DigiEye (Периферийная система) - 131


DigiEye Руководство по эксплуатации

7.1.2. Цифровые контактные выходы


Нажатие кнопки Выходы на панели 3 главного экрана конфигурации (см. Рис. 26 на
стр. 71), откроет следующий экран: 2

3
1

Рис. 63: Настройка работы цифровых контактных выходов

Выбор группы внутренних/внешних выходов


Кнопки + и – внутри панели 1 позволяют выбрать группу входов для настройки.
Стандартно система поддерживает 8 внутренних выходов, расположенных на задней
панели системы DigiEye, и 16 потенциально возможных выходов, расположенных на
модуле (Блок расширения), подключенном к одному из коммуникационных портов.
Значок на панели 2 графически показывает активную (выбранную) группу выходов
(внутренний/блок расширения); в случае выбора группы выходов блока расширения
значок может содержать красный крест на изображении модуля расширения. Это
означает, что модуль или не подключен, или неисправен.

Настройка работы выходов


Панель 3 содержит кнопки, позволяющие настроить работу цифрового выхода.
Кнопки поля Название используются для определения названия выхода. При
помощи кнопок поля Тип, можно установить требуемую полярность: нормально
открытый или нормально закрытый контакт. Кнопки - и + в поле Длительность
используются для определения времени работы данного выхода, кнопки - и + в полях
Старт от и Стоп по используются для выбора цифровых входов, влияющих на
работу данного выхода. Отключение алгоритмов производится при помощи кнопок,
расположенных между - и +.
Кнопки с изображением замка в поле Закр. Используются для определения
возможности активизирования работы данного устройства из центра наблюдения.
Закрытый замок означает, что данное устройство не может быть активизировано
дистанционно. Кнопки с изображением лампочек, расположенные в поле Тест
DigiEye Руководство по эксплуатации

используются для проверки работоспособности подключенного к цифровому выходу


устройства: нажатие этой кнопки моментально активизирует подключенное
устройство.
Длительность подразумевает время, в течении которого устройство будет работать
после активизирования, даже если причина тревоги сохраняется. Цифровой выход
может быть активизирован новой тревогой только после того, как истечет время,
описанное в данном поле.

DigiEye (Периферийная система) - 133


DigiEye Руководство по эксплуатации

7.2. Контроль состояния (сбой): общая информация


Система DigiEye способна обнаружить и «отработать» сбой. Правильно настроенная
конфигурация подсистемы контроля состояния позволяет осуществлять оптимальный
и своевременный контроль и управление всем комплексом.
В системе DigiEye следующие события расценивается как сбой:
• потеря видеосигнала (видеокамера отключена, или неисправна);
• затемнение или засветка камеры;
• конец кассеты (необходима замена до момента заполнения диска на 100%);
• ошибка работы DAT устройства (DAT устройство не функционирует или работает
с ошибками);
• ошибка в работе внутреннего диска системы (система не может записать или
считать информацию с внутреннего диска);
• ошибка работы Блока Расширения (модуль неработоспособен, или отключен);
• ошибки в работе модема или коммуникационного терминала (устройство
отключено или неисправно);
• ошибка работы сетевого подключения (Ethernet);
• сбой процесса синхронизации времени;
• общий сбой в работе системы.

Обнаруженный сбой может быть ассоциирован с цифровым контактным выходом


и/или с вызовом на связь Центра Наблюдения. Каждый из сбоем может
активизировать до 2-х выходов, так как, как правило, необходимо осуществлять
световую и звуковую индикацию сбоя. Различные сбои могут быть ассоциированы с
одним и тем же выходом.

Потеря видеосигнала (ошибка работы видеокамеры)


Данная проблема возникает в случае, когда система DigiEye обнаруживает потерю
сигнала, поступающего с видео камеры. В случае, когда возникает необходимость
активизировать тревожный сигнал при поломке камеры или обрыве кабеля (например,
камера уничтожена и кабель отрезан) необходимо ассоциировать это событие с одним
из цифровых выходов системы.

Конец кассеты
Данная ситуация возникает в случае, когда система DigiEye не может осуществлять
параллельную запись видеоинформации на кассету, по причине ее отсутствия (по
окончании записи система автоматически выгружает кассету из DAT устройства, а это
в свою очередь активизирует сигнал окончания кассеты). С технической стороны,
система определяет, что лента на кассете закончилась, немного отматывает ее назад и
записывает некоторую информацию, которая позволяет в последствии определить
временной промежуток записи, хранимой на кассете. Затем система автоматически
выгружает кассету из устройства. Если в данном случае в проекте системы охраны
предписано активизировать сигнал тревоги (например зуммер), необходимо
ассоциировать данное событие с одним из цифровых выходов, и назвать его,
например, «Сигнал замены кассеты».

Ошибка работы DAT устройства


Ошибка возникает в случае, когда непосредственная команда управления DAT
устройством возвращается с кодом ошибки (например лента в кассете не
прокручивается, устройство перегрелось, и т.д.). Коды ошибки записи на ленту и
DigiEye Руководство по эксплуатации

сигнала окончания кассеты дают системе общую команду о окончании кассеты, для
исключения возможности перезаписи системой текущей кассеты (кассета
автоматически выгружается).

Ошибка в работе внутреннего диска системы


Ошибка появляется тогда, когда система обнаруживает повтор ошибки
записи/считывания информации на/с различных участков внутреннего диска. При
этом ассоциированный цифровой выход активен до момента, пока существует данная
проблема (первый же успешный доступ к диску отключает работу ассоциированного
цифрового выхода).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в случае отсутствия подключения к SCSI гнезду


(расположено на задней панели системного блока) внешнего устройства,
проверьте наличие подключенного терминатора. В случае его отсутствия
система обнаружит ошибки в работе SCSI шины, к которой подключен также
внутренний диск, и запустит процедуру перезапуска системы (см. Следующий
параграф).

Ошибка работы Блока Расширения


Ошибка обнаруживается в случае, когда Блок Расширения (см. DigiEye Руководство
по эксплуатации, стр. 230) или выключен, или неисправен, или отключен от системы
DigiEye.

Ошибки в работе модема или коммуникационного терминала


Ошибка обнаруживается в случае, если модем (или коммуникационный адаптер для
ISDN линии связи) выключен, неисправен или не подключен к системе DigiEye.

Ошибки в работе сетевого подключения (Ethernet)


Ошибка появляется в случае обрыва подключения к сети (Ethernet) в случае, когда
сетевой интерфейс активизирован (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
160).

Сбой процесса синхронизации времени (Сервер времени)


Ошибка появляется в случае, когда оборудование, осуществляющее синхронизацию,
не подключено, неисправно или не работает так как это необходимо.

Общий сбой в работе системы


Общий сбой в работе системы обнаруживается в случае, когда процедура запуска и
тестирования подсистем не завершена корректно (например, гнездо SCSI шины не
имеет терминатора). В данном случае, система Это - не ошибка подобно другим. Если
система, стартуя, обнаруживает какие-либо отклонения от штатной работы устройств
и подсистем, она не может известить пользователя о том, что именно неисправно
(система фактически не запущена). Однако сигнал тревоги может быть включен (если
это было ранее определено). Процедура определения сигнала тревоги аналогична
описанными ранее. Необходимо помнить, что в данном случае надо установить выход
в состояние - нормально закрытый контакт (обычно закрытый переключатель реле)
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 132). При старте DigiEye по
умолчанию воспринимает все контакты как нормально-открытые. Система понимает,
что стартовала с ошибками в том случае, когда нормально-закрытый контакт
(описанный таковым ранее) остается открытым.

DigiEye (Периферийная система) - 135


DigiEye Руководство по эксплуатации

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в ввиду чрезвычайной важности информирования


пользователя о том, что система DigiEye не работает корректно, рекомендуется
использовать данную инструкцию и установить сигнал тревоги в случае
возникновения общего сбоя в работе (зуммер, сигнальная лампа и т.д.).

Подсистема контроля состояния


Система DigiEye снабжена специальной подсистемой, известной в технической
литературе как (watchdog) Система контроля состояния. Главная (и единственная)
задача этой подсистемы – обнаружить возникшую ошибку в работе и попытаться
перезапустить устройство. Например – устройство DAT не реагирует на управляющие
команды (нештатная ошибка в работе). В этом случае подсистема контроля состояния
попытается корректно завершить работу всей системы, перезапустить ее и
продолжить работу в том состоянии, в котором система была до этого.
При этом, ассоциированный цифровой выход, описанный как нормально закрытый,
остается открытым, что в свою очередь активизирует подключенное к нему
сигнальное устройство. (см. Пар. Общий сбой в работе системы, в предыдущих
абзацах).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: подсистема контроля состояния была интегрирована


в систему DigiEye начиная с версии аппаратной базы Нр. 2.C.

7.2.1. Контроль состояния (Описание реагирования системы


на возникновение сбоя)
Выбор кнопки Контроль состояния на панели 3 главного конфигурационного
экрана (см. Рис. 26 на стр. 71) откроет следующее окно.

2
1

3
DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 64: Контроль состояния


Экран показывает список устройств, работа которых может контролироваться. Список
разделен на два экрана, смена которых осуществляется посредством кнопок - и + на
панели 3.
Кнопки на панели 1 позволяют включить (Вкл) или отключить (Выкл) алгоритм
контроля состояния ассоциированного с данной кнопкой устройства.
Кнопки на панели 2 позволяют описать алгоритм реагирования системы на
зафиксированную проблему, то есть какой выход будет активизирован (макс. 2) и как
система должна производить вызов Центра Наблюдения. Выбор значений
производится при помощи кнопок - и +. Для отключения работы выхода и вызова
Центра Наблюдения необходимо нажать на ассоциированную кнопку, расположенную
между кнопками + и -.
Заметьте, если кнопка алгоритма контроля состояния на панели 1 включена, но
алгоритм реагирования не определен, система выведет информацию о возникшей
ошибке в работе устройства в окне списка активных тревог (кнопка с изображением
колокольчика на главном рабочем экране системы) как локальной станции, так и
подключенного Центра Наблюдения.

DigiEye (Периферийная система) - 137


DigiEye Руководство по эксплуатации

7.3. Циклический просмотр и “маска камер”


7.3.1. Настройка цикла
На каждом из видео выводов DigiEye (который включает в себя 1 SVGA выход с
интерфейсом пользователя и четыре вспомогательных монитора) возможно
циклически показать некоторую программируемую группу видео камер.
В дополнение к продолжительности цикла, можно задать два альтернативных
режима визуального отображения:
• Последняя тревога: выводится изображение последней тревожной видео камеры,
при этом изображение, получаемое с камеры, записывается системой;
• Цикл тревог: в зависимости от набора камер для просмотра, циклически
листаются только те камеры, где зафиксированы тревоги, и которые находятся в
состоянии записи.

Для получения детальной информации о включении режима циклического листания


изображения тревожных камер на главном мониторе системы (SVGA), изменения
режимов отображения и описания значения кнопок обратитесь к Руководству к
периферийной системе DigiEye на стр.37.
Изменение режимов работы дополнительных мониторов системы производится на
стадии конфигурирования, или с использованием внешнего интерфейса (например,
ИК пульта дистанционного управления или Контрольной консоли). Изменения в
работе дополнительных мониторов, сделанные при помощи дополнительных
устройств временные, и действуют только на время, установленной на стадии
конфигурирования. По истечении установленного заранее времени, все значения
возвращаются к базовым, заданным на стадии конфигурирования работы каждого из
подключенных мониторов.
Для каждого из дополнительных мониторов системы также возможно установить
собственные правила по времени и способу Цикла, а также связать с этим один из
цифровых входов системы. В этом случае появляется реальная возможность
ограничить доступ к изображению, выводимому на дополнительные мониторы
(начало цикла только при поступлении внешнего сигнала).
Изображение, выводимое на дополнительные мониторы, может сопровождаться
титрами. При этом система комплектуется соответствующим мультиплексором.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Нажатие кнопки Цикл на панели 3 главного экрана конфигурации (см. Рис. 26 на стр.
71) откроет следующий экран.

1
3

Рис. 65: Настройка циклического отображения

Кнопки на панели 1 устанавливают правила циклического листания для главной видео


консоли системы (SVGA).
Нажатие кнопки 2 откроет экран управления циклическим листанием изображения,
поступающего с камер на дополнительных мониторах системы (OU2-OUT5).

Кнопки на панели 2 позволяют установить индивидуальные режимы работы для


каждого из дополнительных мониторов системы. Каждая из панелей состоит из
кнопок, позволяющих установить набор камер, изображения с которых может быть
выведено на ассоциированный видео выход в режиме циклического листания.
Изображения не включенных в группу цикла камер имеют темно-синий фон.
На каждой из панелей, справа от изображения камер, расположена группа из 3-х
кнопок, которые позволяют установить правила циклического листания. Кнопки
обозначают следующее:

Вид кнопки Режим работы

Цикл с заданным периодом

Изображение последней тревожной


камеры

DigiEye (Периферийная система) - 139


DigiEye Руководство по эксплуатации

Циклическое листание тревожных


камер

Нажатие кнопки Опции, присутствующей на каждой панели, откроет следующее


окно, на котором можно определить следующее:

Рис. 66: Установка режима работы дополнительного монитора


• пауза смены изображения (с 1 сек. до 1 мин.);
• время работы процедуры циклического листания, то есть базовое время действия
новых установок, сделанных при помощи внешнего устройства управления
(например ИК пульт и т.д.);
• ассоциированный цифровой вход системы, который может начать процедуру
циклического листания;
• настройка титрования видео выхода
На экране настройки работы SVGA главной консоли управления кнопка Настройка
титров отключена. Для дополнительных же мониторов системы ассоциированный
цифровой вход влияет на работу только в том случае, когда Цикл изображений
монитора неактивен (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 122). Данное
значение позволяет выводить циклическое листание изображений на дополнительный
монитор только в случае тревожного сигнала, поступившего на ассоциированный
цифровой вход (все остальное время монитор не имеет видео изображения). Как
только закончится время работы цикла, монитор опять вернется в пассивное
состояние.
DigiEye Руководство по эксплуатации

7.3.1.1. Настройка работы внутреннего титрователя

3
1
4

Поле 1 содержит кнопки установки позиций Даты/Времени и Названия камеры


на дополнительном мониторе.
Кнопка поля 3 позволяет поменять позиции Даты/Времени и Названия камеры
местами.
Кнопка 2 включает отображение сообщения о СБОЕ камеры в случае, если потерян
видеосигнал, поступающий с камеры.
Окно 4 показывает размещение титров в окне монитора.
Поле 5 содержит кнопки установки Горизонтальной, Вертикальной позиций и
вертикальной Амплитуды надписей. Кнопка 6 поможет восстановить стандартные
значения.

DigiEye (Периферийная система) - 141


DigiEye Руководство по эксплуатации

7.4. Маска камер для просмотра


Просмотр видеокамер, подключенных к системе DigiEye, на главной консоли, на
дополнительных мониторах и дистанционно может быть отключен из соображений
конфидециальности и безопасности. Система DigiEye снабжена мощным
инструментом оперативного управления видеоматрицей посредством определения
“маски камер”.
Необходимо выбрать интересуемый шаблон “маски камер” на экране, показанном
ниже на Рис. 67 , посредством нажатия кнопки Видеоматрица на Главном
конфигурационном экране (см. Рис. 26 на стр. 71).
При помощи данного окна можно описать правила просмотра камер в зависимости от
выбранной консоли просмотра – главной консоли, дополнительного монитора, линии
связи или HTTP запроса. Данные правила накладываются на права доступа
пользователя к ресурсам системы DigiEye (см. DigiEye Руководство по эксплуатации,
стр. 89).
Исключение камеры из маски влечет за собой так же запрет последующего просмотра
записанного с нее изображения. На главном экране системы, камеры, исключенные из
группы просмотра, затенены и недоступны.

Рис. 67: Маска камер

Кнопки, расположенные под логотипом DigiEye используются для выбора общего


шаблона «маски камер»:
• Локальные камеры: маскирование камер, для главного и дополнительных
мониторов системы; в отношении главного монитора, данное маскирование также
устанавливает правила доступа к записанной с камеры видеоинформации.
Оператор системы не может получить доступ к видеозаписи с камеры, которая
запрещена для просмотра на главном мониторе системы..
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Линия I: доступ к видео изображению камер с Центра наблюдения при


подключении к первой линии связи;
• Линия II: доступ к видео изображению камер с Центра наблюдения при
подключении ко второй линии связи;
• TCP/IP: маскирование видеокамер, видимых на подключенных через сеть Центрах
наблюдения (максимум 2 подключения в единицу времени) по протоколу TCP/IP;
• HTTP: маскирование изображения видеокамер, при доступе к системе из
Интернета (посредством браузера).

Для включения камеры в маску, необходимо нажать ассоциированную с нею кнопку.


Кнопки, ассоциированные с пассивными камерами, подсвечены темным фоном.
Кнопки, ассоциированные с неподключенными или отключенными камерами –
затенены и недоступны.

DigiEye (Периферийная система) - 143


DigiEye Руководство по эксплуатации

8. Протокол работы системы


Все события и действия в системе DigiEye Центр Наблюдения, от событий связанных
с работой Оператора (регистрация/выход, изменения параметров конфигурации и т.д.),
до асинхронных коммуникационных событий типа входящего тревожного вызова,
регистрируются в архиве, называемом протокол системы или протокол.
Протокол содержит записи всех событий, происходящих в системе, и позволяет
реконструировать прошедшие события для точного понимания текущей
ситуации.
Для каждого из событий регистрируются: время события, данные работающего на то
время Оператора, набор дополнительной информации, который зависит от типа
события.
Процесс работы с протоколом заключается в следующем:
• визуализация и анализ системных событий;
• экспорт в ASCII текстовой формат или в MS-Excel формат список всех или
избранных событий для их последующего анализа на ПК;
• удаление всего, или выбранной части протокола.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: для получения доступа к экрану работы с


протоколом, Оператор должен иметь право LC (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 88).

Дополнительно, перед тем, как сделать соответствующую запись в Протоколе, DigiEye


может выполнить асинхронную трансляцию событий; данная функция позволяет
DigiEye осуществлять отчет о работе системы в реальном времени на внешнюю
систему через серийный (последовательный) порт или по IP сети.

8.1. Классификация событий


Система DigiEye классифицирует все действия по категориям основных событий; в
данных категориях все события объединены в суб-типы. Данная таблица
схематически показывает типы событий, протоколируемые системой.

Основные события Суб-типы


Включение питания Нет
Перезапуск системы Нет
Регистрация Нет
Выход Нет
Запрос 2-го пароля Нет
Входящий вызов Отсылка конфигурации Получение конфигурации
Получение обновления Настройка кадра/движения
Удаленная статистика Отсылка видеофрагментов
Удаленное наблюдение Удаленный просмотр
Исходящий вызов Удаленное наблюдение Удаленный просмотр
Отсылка e-mail
Закрытие канала Нет
Настройка работы Основное Название станции
ID системы Дата, время в системе
Сезонное время Пароль связи
Последовательные порты Код конфигурации
Загружена конфигурация Сохранена конфигурация
Смена режима работы Нерабочие дни
ручн/автом
DigiEye Руководство по эксплуатации

Изменение календаря Добавлен тип дня


Изменен тип дня Удален тип дня
Добавлена фаза времени Изменена фаза времени
Удалена фаза времени
Цифровые входы Цифровые выходы
Сбой Режим Цикла
Маска камер Первый канал связи
Второй канал связи Сеть (TCP/IP)
Список основных центров Список дополнительных
центров
Настройка кадра Настройка детектора
движения
Расчет статистики Добавлена периферийная
система
Изменен адрес Запись о периферийной
периферийной системы системе удалена
Учетные записи Операторов Включение проверки Выключение проверки
оператора оператора
Добавлен Оператор Данные Оператора
изменены
Учетная запись удалена
Запись Старт Стоп
Просмотр записей Вход в режим просмотра Выход из режима
записей просмотра записей
Сохранение записей Нет
Работа с DAT стримером Сохранение на ленту Восстановление с ленты
Кассета обнаружена Ручная выгрузка кассеты
Авто выгрузка кассеты DAT Запись на DAT включена
Запись на DAT остановлена Просмотр с DAT раздела
Вход в режим работы с DAT Выход из режима работы с
DAT
Форсированное изменение статуса Вкл Выкл
выхода
Изменение статуса выхода Выкл→Вкл Вкл→Выкл
Изменение статуса входа Выкл→Вкл Вкл→Выкл

8.2. Обработка протокола событий


Нажатие кнопки Протокол на главном конфигурационном экране (см. Рис. 26 на стр.
71), откроет окно визуализации протокола.

DigiEye (Периферийная система) - 145


DigiEye Руководство по эксплуатации

2
1

Окно разделено на 2 основные области:


• Поле с левой стороны показывает список событий (до 25 на стр.); каждая строка
содержит дату, время, оператора и краткое описание;
• Поле с правой стороны показывает детали события, выбранного слева.
Вертикальная полоса прокрутки используется для пролистывания списка событий.
Следует заметить, что при открытии окна визуализации протокола, система
показывает список последних событий. Заголовок окна содержит информацию о
текущей странице и общем к-ве страниц протокола системы.

8.2.1. Описание события


Каждое из событий системы характеризуется следующими параметрами:
• Дата и время события (день, месяц, год, час, минута, секунда);
• ID оператора;
• Основной тип события;
• Возможная дополнительная информация;
Событие может сопровождаться дополнительной информацией, т.е. в течение сеанса
связи регистрируется канал связи, вызывающий Центр и возможный код ошибки.

Визуализация события в поле 2 разделена на 3 секции.


Верхняя секция указывает на дату, время и Оператора; средняя секция показывает
детальную информацию о событии; нижняя – номер записи в протоколе, и, в случае
активного канала связи, его состояния (на связи, не на связи, сбой) и направление
(входящий, исходящий).

Особые случаи
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Проверка оператора отключена: в поле 1 ID оператора отсутствует; в верхней


секции поля 2 оператор будет обозначен как общий оператор.
• Оператор отсутствует в базе учетных записей: в верхней секции поля 2 оператор
будет описан как неизвестный оператор.
• Неизвестная система: если сеанс связи осуществился с неизвестной системой
(данные о системе отсутствуют в списке удаленных станций), номер станции будет
обозначен как 0 (поле 1), а его Название будет неизвестной системой (поле 2).

DigiEye (Периферийная система) - 147


DigiEye Руководство по эксплуатации

8.3. Экспорт и удаление протокола


Система DigiEye предлагает возможность экспорта и удаления всего или части
Протокола. Как это показано на рисунке ниже, можно указать интересуемый период
времени и ID оператора для экспорта и/или удаления протокола.
Описанные действия, Экспорта, Экспорта & Удаления, Удаления могут быть
выполнены при помощи кнопок на панели 3.
4

Посредством поля выбора Оператора в поле 1 можно выбрать оператора в качестве


фильтра событий в общем протоколе; при этом события связанные со всеми и с
неизвестными пользователями так же будут включены.
Поле 2 содержит кнопки выбора периода времени для осуществления поиска; при
помощи кнопок справа можно указать режим установки периода.
В поле 4 можно описать максимальное количество событий, включаемых в один файл.
Допускается создание файлов с 1024, 2048, 4096, 8192 и 16384 событиями.
Учитывая данный лимит, система DigiEye будет создавать файл протокола до
установленного к-ва событий в нем с переносом и продолжением протокола в
следующих файлах такого же размера.
Функция экспорта может экспортировать протокол в файлы следующих форматов:
• MS-Excel формат;
• Форматированный текст, каждая строка содержит описание одного события, при
этом все поля строки разделены табуляторами. Результирующий файл имеет
расширение .DGX (DigiEye Excel) и может быть обработан в последующем
макросом Excel. Пример показывает как может работать макрос, фильтрующий
протокол по полям протокола.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 68: Выбор полей протокола

DigiEye (Периферийная система) - 149


DigiEye Руководство по эксплуатации

8.4. Асинхронный протокол событий


Дополнительно к ведению внутреннего протокола событий, система DigiEye
поддерживает различные режимы асинхронного протокола на удаленную систему или
внешние устройства.
В контексте понятия асинхронной работы заложен процесс, когда DigiEye посылает
отчет о событиях не внешний приемник по мере их появления.

8.4.1. Канал передачи данных


Уведомления о происходящих событиях являются предметом передачи данных,
поэтому способ передачи между DigiEye и внешним приемником может быть
произвольным. В качестве канала передачи данных о событии может использоваться
последовательные порт или сетевой канал на базе протоколов TCP, UDP или SNMP.

В случае использования серийного канала связи данные о событиях отсылаются на


последовательный порт системы безо всякого протокола. Для просмотра протокола
происходящих в системе DigiEye событий к последовательному порту можно
подключить принтер или внешний терминал.

В случае же использования TCP/UDP протоколов в качестве транспорта допускается


два режима передачи данных протокола DigiEye:
• Система DigiEye является сервером: события транслируются на внешний
клиентский терминал, подключенный к фиксированному порту DigiEye. Клиентом
может быть простая программа входящая в состав практически всех
распространенных операционных систем - Telnet. Например, если DigiEye
настроен в качестве сервера событий по 23 порту – порт резервируется для
подключения к нему протоколом TELNET, любой удаленный пользователь может
запустить программу telnet, подключиться к DigiEye и получать на экран
уведомления о происходящих в DigiEye событиях. При этом, удаленный
пользователь может использовать все преимущества, предоставляемые клиентом
telnet – сохранять протокол в файле, пере направлять вывод информации его на.
DigiEye сервер поддерживает работу только с одним удаленным клиентом в
единицу времени.
• Система DigiEye является клиентом и посылает уведомления о событиях на один
и более удаленных серверов. Уведомления о событиях могут отсылаться
посредством TCP или UDP протоколов. В случае использования UDP,
поддерживается трансляция на группу адресов (broadcasting), это означает
доставку протокола на все станции сети.
Данный режим предполагает наличие специализированного ПО, установленного
на каждой удаленной станции.

Уведомление SNMP, на текущий момент не поддерживается, планируется наличие


поддержки в SNMP агенте v1; агент будет отсылать индексное сообщение SNMP
менеджеру.

Для обеспечения гарантированного пакета протокола, DigiEye содержит в буфере 20


последних событий. После установки связи с клиентом, производится отсылка
сообщений из буфера.
Отправка уведомлений о событиях может осуществляться параллельно как по
серийному каналу, так и по сети посредством TCP/UDP и SNMP. Для каждого из
DigiEye Руководство по эксплуатации

данных каналов можно установить собственные коммуникационные параметры,


фильтры событий и их формат. Например, на последовательные порт можно выводить
только события работы Цифровых контактных входов/выходам в кодированном
формате (т.е. будет передаваться меньшее количество символов, но для этого
необходимо определить правила их декодирования), а на сетевой канал на TCP сервер
только уведомления о коммуникационных событиях в расширенном виде
(декодирования не требуется).

8.4.2. Формат данных о событиях


Каждое сообщение о событии передается буквенно-цифровой строкой,
оканчивающейся символом «перевода каретки» на новую строку (символы 0x13 и
0x10). Данные, описывающие событие, сопровождаются информацией о времени
события и DigiEye ID (3 символа). Поля разделяются точкой с запятой.
События могут высылаться в 2-х форматах:
• Ascii расширенный: строка формируется из значения времени, состоящего из
Даты и Времени события, DigiEye ID (3 символа) и текстового пояснения события.
Значение времени имеет следующий формат: дд-ммм-гггг;чч:мм:сс;
• Ascii кодированный: строка формируется из значения времени, DigiEye ID (3
символа) и набора цифровых кодов, описывающих тип и суб-тип события.
Значение времени имеет следующий формат: ддммггггччммсс;

Схема ascii кодов


Как это будет описано позднее, описание события складывается из 6 категорий:
• Системное событие: событие, связанное с включением/выключением,
стартом/остановкой записи и с работой DAT стримера.
Системное событие будет описано в цифровом виде, в формате категория;тип
категория = 1

Тип Цифровое значение


Включение системы 1
Выключение системы 2
Включение записи 3
Выключение записи 4
Просмотр записи 5
DAT событие 6

Dat событие имеет суб-типы:

Dat субтипы Цифровое


значение
Загрузка с ЖД на DAT 1
Загрузка с DAT на ЖД 2
Вставлена DAT кассета 3
Кассета DAT выгружена вручную 4
Кассета DAT выгружена автом. 5
Стоп записи на DAT 6
Старт записи на DAT 7
Просмотр DAT 8
Стоп просмотра DAT 9

DigiEye (Периферийная система) - 151


DigiEye Руководство по эксплуатации

• Сбои: события, связанные со сбоями в работе системы (см. секцию 7.2.1).


Событие будет иметь цифровой формат категория;номер сбоя;тип сбоя
Категория = 2
Номер сбоя начинается с 1 до 24
Тип сбоя используется для доп. информации о работе камер и может иметь
следующие значения:
1 = нет видеосигнала
2 = камера засвечена
3 = камера затенена
4 = нарушение позиции

• Цифровые контактные входы и выходы: события включения/выключения


цифровых контактных входов (I/O).
В случае, когда, изменяется состояние контактного входа/выхода, учитывается
формат события: категория;тип;I/O номер;состояние
Где состояние = 1 (включено), состояние = 0 (выключено)
Если выход форсированно изменяет состояние, формат сообщения представлен в
виде: категория;тип;номер
Категория = 3

Тип Цифровое значение


Изменение состояния входа 1
Изменение состояния выхода 2
Форс. Вкл. Выхода 3
Форс. Выкл. Выхода 4

• Коммуникация: события коммуникации (входящий, исходящий сеанс связи,


отсылка E-mails).
Системные события будут иметь цифровой формат вида:
категория;тип;номер станции
Категория = 4

Тип Цифровое значение


Отключение 0
На связи – просмотр камеры 1
На связи – просмотр записей 2
Получение конфигурации 3
Отсылка конфигурации 4
Получение нового ПО 5
Отсылка видеоданных 6
Отсылка видеоданных 7
Отсылка Email 8
На связи ПК Центр 9

Номером станции является номер Центра в списке Центров станции. Если Центр
не найден в списке, его номер будет равен значению 0.

• Регистрация (Login): события связанные с регистрацией и выходом Оператора.


Системное событие будет равно цифровому значению в формате:
категория;тип
категория = 5
DigiEye Руководство по эксплуатации

Тип Цифровое значение


Регистрация оператора 1
Выход оператора 2
Регистрация 2го пароля 3

• События связанные с конфигурацией: события, связанные с изменениями


конфигурации системы DigiEye.
События фиксируются в цифровом формате: категория;тип
категория = 6

Тип Цифровое значение


Язык 1
Название DigiEye 2
DigiEye ID 3
Пароль для связи 4
DigiEye время 5
DigiEye DST 6
Конфигурация последовательных 7
портов
Код Конфигурации 8
Отсылка Конфигурации 9
Сохранение Конфигурации 10
Режим работы 11
Настройка ручного режима работы 12
Настройка нерабочих дней 13
Настройка календаря 14
Добавлен тип дня 15
Изменен тип дня 16
Удален тип дня 17
Добавлена фаза времени 18
Изменена фаза времени 19
Удалена фаза времени 20
Настройка входов 21
Настройка выходов 22
Настройка сбоев 23
Настройка циклов 24
Настройка маски камер для 25
просмотра
Настройка первой линии связи 26
Настройка второй линии связи 27
Настройка TCP/IP 28
Изменение контроля связи I 29
Изменение контроля связи II 30
Настройка кадра 31
Настройка движения 32
Сохранение статистики 33
Добавлен Центр 34
Изменен Центр 36
Удален Центр 37
Сообщение о событии 38

DigiEye (Периферийная система) - 153


DigiEye Руководство по эксплуатации

8.4.3. Настройка механизма уведомления


Нажатие кнопки Протокол событий на экране общих установок системы (см. Рис.
28 на стр.11 ), откроет окно показанное ниже на Рис. 69 .

Рис. 69: Протокол событий

На данном окне можно настроить режим работы механизма уведомления. Кнопки


слева, в колонке Статус, позволяют включить/выключить механизм уведомления по
выбранному транспорту. Кнопки в колонке Транспорт позволяют включить
требуемый способ трансляции уведомлений (см. ниже). Две взаимно исключающие
кнопки Расширенный и Краткий помогают установить требуемый формат
трансляции. Кнопки Опции в правой крайней колонке, Фильтр событий,
позволяют установить фильтр на типы событий, которые необходимо передавать
данным способом трансляции.

Рис. 70: Фильтр событий


Все события делятся на 6 категорий:
• Системные события: события. Связанные с включением/выключением,
стартом/остановкой записи и события, связанные с DAT стримером.
• Сбои: события, связанные с подсистемой контроля состояния (сбои в системе) (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 136).
• Цифровой контактный вход и выход: события, связанные с включением
/выключением цифровых контактных входов и выходов (I/O’s).
• Коммуникация: события, связанные с коммуникацией: входящий и исходящий
сеансы связи, отсылка e-mails.
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Регистрация: события, связанные с регистрацией/выходом оператора.


• Конфигурация: все события, связанные с изменением конфигурации DigiEye.
Для включения/выключения трансляции уведомлений определенной категории
нажмите кнопку слева.

8.4.4. Настройка работы последовательного порта


На окне, показанном ниже на Рис. 71, и вызываемом нажатием кнопки Ком.Порт на
экране настройки Протокола (см Рис. 69 на стр. 154), можно установить параметры
работы серийного порта, выделенного для трансляции уведомлений о событиях.

Рис. 71: Последовательный порт – параметры связи

На этом окне можно описать скорость порта, четность и стоповый бит. Очевидно, для
того, чтобы последовательный порт был задействован, необходимо подключить к
нему устройство приема информации (принтер, терминал) в котором указаны те же
самые параметры.

8.4.5. Настройка работы TCP/IP интерфейса


Окно, показанное на Рис. 72 ниже, вызывается посредством нажатия кнопки TCP/IP
на экране настройки Протокола (см. Рис. 69 на стр. 154), и позволяет настроить
протокол TCP/IP для передачи уведомлений.

DigiEye (Периферийная система) - 155


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 72: Параметры TCP/IP

Кнопки Сервер и Клиент в поле Режим устанавливают режим работы механизма


уведомлений. Если выбран режим работы «сервер», протокол TCP устанавливается
автоматически и поле UDP затеняется. Кнопка в поле Порт позволяет установить
номер порта; в режиме сервера, по умолчанию устанавливается 23 порт (номер порта
TELNET), но данное значение может быть изменено как для режима сервера, так и для
режима клиента.
Будьте внимательны, при изменении номера порта, так как некоторые из значений
используются системой DigiEye для других целей. Номера портов, используемые
системой, показаны в следующей таблице.

Сервис Порт
HTTP сервер 80 TCP
SNTP сервер 123 UDP
SNMP клиент 161 UDP
Сетевой канал 1 9002 TCP
Сетевой канал 2 9003 TCP
Порт интеграции 9300 TCP

В случае, когда система DigiEye работает как клиент, необходимо описать IP адрес
сервера в поле Способ доставки. Если выбран протокол UDP, можно выбрать или
метод «в одну сторону» (уведомления отсылаются в одну сторону, одному
получателю на коммуникационный порт), или метод «трансляция» (уведомления
могут приниматься всеми клиентами в сети). Для последнего случая адрес трансляции
(broadcast address) описывается на стадии настройки TCP/IP протокола (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 160 раздел 9.2) и будет установлен автоматически
(не может быть изменен на данном экране).
DigiEye Руководство по эксплуатации

9. Настройка работы линий связи


Для успешного осуществления сеанса связи все коммуникационные Линии связи
системы DigiEye должны быть корректно настроены. Вход в меню настройки каждой
из существующих в системе линий связи осуществляется из главного экрана
конфигурации DigiEye путем ассоциированной с каналом связи кнопки. На главном
экране конфигурации системы присутствуют следующие кнопки:
• Линия I, для настройки первой последовательной линии связи;
• Линия II, для настройки второй последовательной линии связи;
• Сеть, для настройки работы сетевого подключения.
Затененные кнопки подразумевают отключение канала Кодом конфигурации системы,
т.е. в последствии данный канал связи может быть активизирован путем изменения
кода конфигурации системы.
Настройка работы физического канала связи делится на 2 этапа:
• Основные параметры, описываемые в поле логическая конфигурация;
• Параметры, специфичные для конкретного типа канала связи.

DigiEye (Периферийная система) - 157


DigiEye Руководство по эксплуатации

9.1. Настройка линий связи


Данный экран показывает пример настройка работы I и II линий связи.

1
2
3
4

5 6

Рис. 73: Настройка I и II линий связи

9.1.1. Логическая конфигурация


Поле Логическая конфигурация состоит из двух кнопок, которые позволяют:
• разрешить/запретить подключение по данному каналу;
• включить/выключить процедуру проверки пароля в процессе подключения к
системе по данному каналу (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 180).

Кнопка Контактные входы открывает окно, на котором можно установить правила


работы с цифровыми контактными выходами при активизации канала и в зависимости
от типов связи, которые описаны ниже (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
169).

9.1.2. Физические параметры канала связи и


коммуникационного адаптера (модема)
Тип используемого физического подключения должен быть определен на панели 1:
• Кнопка Выделенная используется в случае, когда данный канал связи
использует выделенную линию (непосредственной подключение) через серийный
кабель (ноль-модем).
• Кнопка Модем/TA используется, когда система подключена к данному каналу
связи посредством модема или ISDN терминального адаптера.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Скорость передачи данных через данный порт может быть задана при помощи кнопок
на панелях 2 и 3:
• Нажатие кнопки Автомат, автоматически устанавливает максимально возможную
для данного порта скорость, определяемую самой системой;
• Нажатие кнопки Установить, позволяет вручную задать скорость работы данного
канала связи. Выбор осуществляется при помощи кнопок - и + .
Тип модели PSTN/ISDN модема, который может быть подключена к
последовательному порту системы выбирается на панели 4. Набор чип сетов
доступный для выбора определяется Кодом конфигурации системы. Возможные
значения наборов: только PSTN модели, только ISDN модели или все типы
PSTN/ISDN моделей. Поддержка стандарта “Hayes” модемов представлена всегда.
Панель 5 содержит области для двух типов команд – дополнительные команды
модему и команда для голосовых (voice) модемов. Данные команды должен
определять только технический эксперт.
На панели 6 содержится дополнительный набор опций работы данного канала связи:
• Количество звонков, устанавливает необходимое кол-во вызовов, которое
должно быть достигнуто для ответа системой на вызов.
• Набор номера: выбор между Тон для DTMF тонового набора и Пульс для
пульсового набора. В случае выбора работы с выделенной линией связи или ISDN
данные кнопки недоступны.
• Тип линии: выбор между Выделенной линией для выделенного канала связи с
другой системой DigiEye и PSTN (аналоговым) каналом связи.
• Протокол: только для TA ISDN (X.75 или V.120).
• Тип сеанса, при использовании терминального адаптера ISDN устанавливается
функция использования канала связи для входящих (Входящий) и/или исходящих
вызовов (Исходящий). Не все модемы поддерживают настройку типа сеанса и,
более того, не все протоколы способны поддерживать это. Если планируется
использование данной опции, рекомендуется использовать ТА указанной модели.
• Протокол: устанавливается протокол контроля ISDN канала связи (MLP или
cFossil).
• Тип сеанса голос. модема, позволяет задать правила дополнительной передачи
голосовых данных вместе с передачей обычных пакетов для модемов,
поддерживающих голосовые функции. Выбрать кнопку Входящий для входящих
вызовов, и Исходящий для исходящих вызовов.

DigiEye (Периферийная система) - 159


DigiEye Руководство по эксплуатации

9.2. Настройка TCP/IP протокола (Сетевой канал связи)


Данный экран показывает пример настройки работы сетевого канала связи системы –
протокола TCP/IP.

2 3

Рис. 74: Настройка TCP/IP

9.2.1. Логическая конфигурация


Поле Логической конфигурации содержит две кнопки, которые позволяют:
• разрешить/запретить TCP/IP подключение
• включить/выключить процедуру проверки пароля в процессе подключения к
системе по данному каналу (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 180).

Следует заметить, что процедура проверки пароля TCP/IP подключения действует


для всех типов связи, использующих TCP/IP протокол включая PPP подключение.

Кнопка Контактные входы открывает окно, на котором можно установить правила


работы с цифровыми контактными выходами при активизации канала и в зависимости
от типов связи, которые описаны ниже (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
169).

Нажатие кнопки Контроль связи включает механизм контроля активности сетевого


канала связи. Система DigiEye циклически проверяет состояние канала; посылка
низкоуровневого контрольного для выявления сбоя в его передаче. Например, данный
механизм выявляет сбой канала в случае отсутствия сетевого интерфейса.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Будьте осторожны, некоторые специальные сетевые устройства используют


низкоуровневые протоколы для управления (программируемые маршрутизаторы и
свитеры).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Использование функции Контроля связи в системе, не


использующей внутреннюю сеть LAN (то есть в поле Логической конфигурации
связь по данному каналу запрещена) приведет к блокированию TCP/IP канала
связи для использования PPP подключения модемом.

Использование кнопки HTTP Сервер, позволяет включить/выключить


интегрированный в систему DigiEye HTTP сервер. По умолчанию, HTTP сервис
включен; если состояние сервиса изменено, требуется перезапуск системы.

9.2.2. Настройка системы


Настройка системы, расположенная в поле 1, позволяет описать название станции
(hostname), IP адрес, маску подсети и адрес трансляции (broadcast address) локальной
станции. IP адрес может быть задан посредством буквенно-цифрового интерфейса, в
соответствии со стандартом (то есть в виде: 123.123.123.123).
Можно описать время ожидания. Это значение используется во время активного
сеанса связи для определения условия окончания связи. Время ожидания используется
для оценки абсолютного значения сеанса связи. После начала сеанса, в случае если
системой не принято ни одного байта информации, сеанс автоматически закрывается
по истечении установленного времени ожидания. Параметр времени ожидания должен
быть установлен с учетом общей производительности сети, в которой работает
система DigiEye. Медленные, загруженные сети требуют увеличения данного
параметра.
Например, рекомендуется использовать большее значение времени ожидания для
TCP/IP при использовании серийного PPP подключения. Типичное значение для
Локальных сетей равно 10 секундам, и 30-40 секундам при использовании WAN или
PPP подключений.
Поле контроля Потока может использоваться для ограничения используемого
системой DigiEye сетевого канала. Данное значение указывает верхнюю границу
потока, который может использовать система DigiEye по протоколу TCP/IP.

9.2.3. Резолюция адреса


Панель 2, Резолюция адреса, описывает Метод трансляции логического имени в IP
адрес и наоборот. Система DigiEye поддерживает собственную таблицу станций (host
table) и обеспечивает их размещение описания на, максимум, трех DNS серверах.
Таким образом, возможно непосредственная спецификация IP адреса удаленной
системы.
Для настройки резолюции адреса для исходящих сеансов связи необходимо описать
значения в полях DNS 1/2/3 IP адреса и Таблица станций (host table).

Система DigiEye проверяет соответствие имени/IP адреса, используя следующий


механизм:
При каждом исходящем вызове, DigiEye находит IP адрес удаленной системы исходя
из ее имени (hostname). Сначала, DigEye просматривает собственную таблицу
станций, затем, если соответствия не найдено, DigiEye формирует запрос на

DigiEye (Периферийная система) - 161


DigiEye Руководство по эксплуатации

указанный в системе адрес DNS для выяснения названия удаленной станции.


Найденная Резолюция адреса применяется для удаленной системы и удаленного
сервера, описанного DigiEye. Все значения IP адресов, вводимые на экране настройки
TCP/IP должны иметь стандартный формат – четыре группы чисел, разделенных
точками.
Введенный адрес проверяется системой на соответствие IP стандарту. В случае
изменения IP адреса, значение маски подсети будет установлено автоматически в
соответствии с сетями IP классов адресов A, B, C. Изменения значения класса адреса
и коррекция маски подсети может быть произведена в любое время вручную.
Так же, как и в любой другой системе, использующей протокол TCP/IP, поле
Название станции (hostname) описывает логическое Название локальной
системы. Так же можно описать Домен (Domain name).

Нажатие кнопки Настройка таблицы станций, откроет окно, показанное ниже. На


данном окне настраивается собственная таблица станций системы, определяющая
соответствие названия удаленной станции и числового значения её IP адреса.

Рис. 75: Таблица станций

9.2.4. Настройка шлюза / таблицы маршрутизации


Различные сети могут быть объединены в единую сеть посредством шлюзов и
маршрутизаторов (gateways, routers). Шлюзом является узел, непосредственно
подключенный к двум или к нескольким сетям. Следовательно, он имеет возможность
осуществлять обмен информации между этими сетями.
Секция Настройка шлюза/сервера позволяет описать список сетей и ассоциированных
с ними шлюзов, для подключения к ним собственной сети DigiEye.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Система DigiEye поддерживает динамическую маршрутизацию адресов,


обменивающихся данными через шлюзы локальной сети в соответствии со стандартом
RIP.
Допускается описание статической таблицы маршрутизации для получения доступа в
другие сети через специализированные шлюзы.
Существует 3 типа статической маршрутизации:
• Статическая маршрутизация по умолчанию, определяемая адресом шлюза по
умолчанию;
• Статическая маршрутизация, описываемая несколькими адресами в таблице
маршрутизации, которые устанавливают правила доступа в одну внешнюю
сеть;
• Статическая маршрутизация, описываемая несколькими адресами в таблице
маршрутизации, которые устанавливают правила доступа во внешние сети.
В данной секции так же можно описать IP адрес Стандартного шлюза, который, в
отсутствие таблицы маршрутизации, выполняет функцию основного интерфейса связи
с внешними сетями.
Статическая маршрутизация описывает 2 адреса и маршрут (станция/сеть) в секции
Таблице маршрутизации:
• IP адрес шлюза который необходимо использовать для получения доступа к
удаленной сети.
• IP адрес удаленной сети. Адрес может указывать как на отдельный узел (host
route), так и на сеть (network route). Выбор между данными вариантами
осуществляется посредством кнопок СЕТЬ/УЗЕЛ рядом с полем ввода адреса. Для
подключения к отдельному узлу можно использовать все 4 поля ввода IP адреса.
Для подключения к сети используется IP адрес часть которого равно 0. Например,
10.40.0.0 описывает сеть с адресами с 10.40.0.0 по 10.40.254.254.
Можно описать до 12 статических шлюзов с названиями, при этом адреса назначения
должны не соответствовать должны быть совместимы с выбранным статическим
шлюзом.
Рекомендуется проверить соответствие введенной в таблицу маршрутизации
информации для обеспечения стабильной работы сетевого канала в системе.

DigiEye (Периферийная система) - 163


DigiEye Руководство по эксплуатации

9.2.5. Настройка сетевого сервера


Система DigiEye может работать с сетевыми ресурсами общего использования.
В данном параграфе описываются правила настройки работы системы DigiEye для
подключения к ней различных сетевых ресурсов:
• удаленных файловых систем;
• удаленных принтеров;
• удаленных серверов, использующих NTP протокол, для синхронизации времени.

9.2.5.1. Доступ к сетевым ресурсам – Samba и NFS


Система DigiEye может работать с общими ресурсами в сети в качестве удаленного
клиента файловой системы или сетевого принтера. Это достигается использованием
правил работы с основными распространенными серверами: Samba и NFS.

Samba позволяет DigiEye работать с ресурсами сетей Microsoft. При этом возможно:
• Устанавливать связь с удаленной файловой системой и работать с ней как с частью
своей;
• Осуществлять печать информации и видео кадров на локальный принтер
удаленной Windows системы.

Samba работает поверх TCP/IP и NETBIOS и в настоящее время поддерживается


всеми последними версиями ОС Microsoft Windows. Тестирование проводилось со
следующими версиями:
• Windows 95/98/ME
• Windows NT 4.0 Сервер and Workstation
• Windows 2000 Сервер and Professional

Как правило, в системе Windows 2000 поддержка NETBIOS по умолчанию отключена,


поэтому необходимо включить поддержку NETBIOS.

Для получения доступа к сетевым ресурсам, клиент Samba в DigiEye требует описание
следующих параметров:
• IP адрес
• Название Сервера
• Название сетевого ресурса
• Тип сервера (Samba/NFS)
• Название
• Пароль

IP адрес указывает на сеть удаленного сервера и транслируется в его название.


Название удаленного ПК, описанного в DigiEye должно быть равным имени ПК в
NETBIOS. Как это было определено ранее, общие сетевые ресурсы – это файловые
системы и принтеры, таким образом, под “названием сетевого ресурса”
подразумевается название удаленного каталога или принтера, выделенного на
удаленном ПК для общего использования в сети. Подключение к удаленному
принтеру возможно только с клиентом Samba.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Выбор типа удаленного сервера автоматически включает в работу требуемый тип


клиента (Samba или NFS) DigiEye, который будет использован для доступа к
удаленным сетевым ресурсам.
В случае работы с Samba сервером необходимо знать Имя и Пароль для подключения
к его сетевым ресурсам. При работе с NFS сервером, данные для подключения не
нужны, так как в нем используются принципы экспорта файла, расположенного на
сервере.

Перед использованием того или иного метода доступа к удаленным ресурсам,


необходимо описать соответствие Названия узла <-> IP адресу. Если неописан DNS
сервер, данное соответствие должно быть установлено и описано в Таблице
Маршрутизации (см. Рис. 75 на стр. 162).

9.2.5.2. Настройка использования общих сетевых ресурсов


Нажатие кнопки Настройка сервера на экране настройки работы TCP/IP протокола
(см Рис. 74 на стр. 160), откроет следующее окно:

Рис. 76: Настройка сервера

В системе DigiEye может быть описано до 4-х удаленных каталогов. Данные доступа к
каталогам описываются в поле 1.
Поле 2 позволяет описать до 3-х сетевых принтеров.

Для получения доступа к удаленному каталогу необходимо задать следующие


параметры:
• Метка: мнемоническое название ресурса из максимум 8 знаков. Устанавливается
Оператором системы, для идентификации удаленного.
• Удаленный каталог: указать полный путь к принтеру, выделенному для общего
использования на удаленном узле. Путь формируется из названия удаленного узла
и названия, которое присвоено удаленному каталогу, выделенному для общего
использования. Название удаленного узла должно совпадать с названием,
описанным в таблице станций. Практически, путь к удаленному каталогу
выглядит следующим образом: /название узла/название сетевого каталога.

DigiEye (Периферийная система) - 165


DigiEye Руководство по эксплуатации

• Тип Сервера: указывает на тип удаленного сервера, который управляет обменом


информацией, который, в свою очередь, указывает на тип используемого в DigiEye
клиента. DigiEye поддерживает работу клиентов Samba и NFS.
• Оператор и Пароль: при использовании Samba, удаленный сервер может
ограничивать доступ к своим сетевым ресурсам при помощи механизма
пользователь/пароль. Эффективное использование и уровень доступа зависят от
типа операционной системы, установленной на удаленном сервере. В системах,
работающих под управлением Win95/98/ME, каждый сетевой ресурс может быть
«закрыт» паролем. Для получения доступа к данному ресурсу системе DigiEye
необходимо знать этот пароль. В системах, работающих под управлением
WinNT/Win2K, доступ к ресурсам управляется механизмом «Прав Доступа
Пользователя». Для получения доступа, в системе DigiEye необходимо указать
значения Пользователь/Пароль. Пароль никогда не передается по сети в виде
стандартного текста. Механизм «оператор/пароль» не используется в сетях NFS.
Там права доступа определяются самим сервером.

Совместное использование принтера поддерживается только протоколом Samba. В


соответствии с типом используемого клиента, устанавливаются следующие
параметры:
• Путь к принтеру: указать полный путь к принтеру, выделенному для совместного
использования на удаленном узле. Путь формируется из названия удаленного узла
и названия, которое присвоено удаленному принтеру, выделенному для общего
использования. Название удаленного узла должно совпадать с названием,
описанным в таблице станций. Практически, путь к удаленному каталогу
выглядит следующим образом: /название узла/название сетевого принтера.
• Тип общего принтера: в настоящее время поддерживается три типа наиболее
распространенных протоколов печати:
1. семейство принтеров EPSON Stylus Color
2. семейство принтеров HP DeskJet
3. семейство принтеров HP LaserJet

Обратите внимание на регистр вводимых букв. Некоторые операционные системы к


нему чувствительны, особенно при проверке значения Пользователь/Пароль. В
таблице переведены характеристики учета регистра буквы для некоторых из
распространенных операционных систем:

W9x/ME NT W2K NFS


Путь к принтеру Не чувствителен Не чувствителен Не чувствителен Чувствителен
Название Не чувствителен Не чувствителен Не чувствителен Не используется
Пароль Не чувствителен Чувствителен Чувствителен Не используется

Рассмотрим пример набора параметров для подключения с сетевому ресурсу:


Удаленный узел, работающий под управлением Windows NT 4.0/W2K с названием
MyPC и IP адресом 192.168.1.7, выделяет диск C с именем Disk_c и с правом доступа
только для пользователя с именем: sambauser и паролем: samba.
Для получения доступа к этому диску из DigiEye необходимо:
• В таблице станций добавить: MyPC – 192.168.1.7
• В окне настроек сервера добавить строку со следующими значениями: MyPCNT
(или другой назначенный идентификатор), /MyPC/Disk_c, Samba,
sambauser samba
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Перезапустить систему (DigiEye сделает это автоматически после ввода новых


параметров на экране настройки протокола TCP/IP).

9.2.5.3. Сервер времени


В поле 3 окна настроек сервера (см. Рис. 76 на стр. 165) можно описать координаты
(название станции и IP адрес) первого и второго SNTP серверов. В случае, когда
система DigEye не получает ответ с первого сервера, ею будут осуществлена попытка
подключения ко второму серверу.
Для получения более детальной информации о порядке синхронизации внутренних
часов DigiEye см. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр. 73. Необходимо
помнить, что DigiEye имеет собственный SNTP сервер, который может
использоваться другими системами DigiEye для синхронизации времени.

DigiEye (Периферийная система) - 167


DigiEye Руководство по эксплуатации

9.3. Настройка PPP подключения


Система DigiEye может работать с двумя параллельными независимыми каналами
связи – с Первым и Вторым, посредством модема/ISDN адаптера, с использованием
собственного или стандартного PPP протоколов.
Тип протокола автоматически определяется системой в момент установления связи.
PPP подключение создает TCP/IP канал связи между двумя аппаратами через
последовательный канал, который используется модемом/терминальным адаптером,
то есть PPP позволяет передать IP пакеты через последовательные каналы связи. В
этом случае, все сервисы, доступные при использовании сетевого интерфейса, так же
доступны и при модемном подключении, используя ПК или другие аналогичные
системы, поддерживающие дозвон по PPP (часто используется для подключения к
провайдеру ISP).
PPP доступ осуществляется через процедуру идентификации так же, как и любой
другой стандартный доступ в Интернет, для успешного подключения необходимо
знать имя и пароль для связи.
• Имя системой не учитывается, поэтому значение имени может быть любым.
Например “DigiEye”.
• Проверка пароля PPP подключения зависит от состояния процедуры проверки
пароля на экране настройки протокола TCP/IP. Если проверка включена, DigiEye
необходимо использовать пароль для связи (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 180). В случfе же, когда проверка пароля (то есть проверка
системы) отключена, но качестве пароля необходимо использовать звездочку (*).

ПРИМЕЧАНИЕ. Обратите внимание, что PPP сеанс связи использует состояние


(включено/выключено) процедуры проверки пароля на экране настройки
работы протокола TCP/IP, а не значения проверки пароля по двум
последовательным каналам связи.

PPP подключение (Point-to-Point Протокол) устанавливает связь между двумя


точками двух сетевых машин. Для каждой из сторон присвоен IP адрес, который
позволяет организовать TCP/IP канал связи. IP адрес, присвоенный со стороны
DigiEye PPP описывается следующим образом:

PPP подключение, организованное через Первый последовательный канал связи


DigiEye Вызываемая система
Первый адрес 192.168.251.1 192.168.251.2
Альтернативный адрес 192.168.252.1 (*) 192.168.252.2 (*)

PPP подключение, организованное через Второй последовательный канал связи


DigiEye Вызываемая система
Первый адрес 192.168.253.1 192.168.253.2
Альтернативный адрес 192.168.254.1 (*) 192.168.254.2 (*)

(*) Альтернативный адрес будет использован в случае, если основной адрес равен
значению, используемому сетевым интерфейсом.

После подключения к DigiEye через PPP, укажите IP адреса, присвоенные DigiEye


согласно указанной выше схеме для доступа к сетевым сервисам, так же как и из ВЭБ
браузера (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, на стр. 184). Для подключения к
DigiEye Руководство по эксплуатации

видеоканалам используйте ПК Центр (см. Руководство к программе ПК Центр


Наблюдения DigiEye, стр. 247).

9.4. Активизация Цифровых контактных выходов


Все три типа сеансов связи могут дублироваться активизацией работы Цифрового
контактного выхода. Данная опция позволяет активизировать выделенный для
активного типа сеанса связи Цифровой контактный выход.

Рис. 77: Активизация Цифровых контактных выходов


Можно описать автоматическое включение цифрового контактного выхода в
следующих случаях:
• На связи с удаленной системой;
• Удаленное наблюдение;
• Защищенный канал связи удаленного наблюдения. Подразумевается удаленное
наблюдение с использованием прямого канала связи в течение фазы времени,
которая имеет активизированную опцию Запроса 2го пароля (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 117)

DigiEye (Периферийная система) - 169


DigiEye Руководство по эксплуатации

10. Управление работой удаленных


систем (Центры Наблюдения)
После установки параметров физических каналов связи, необходимо описать
удаленные системы, с которыми необходимо связаться в случае наступления
тревожного события. Необходимо точно понимать, что для Периферийной системы
DigiEye удаленной системой является Центр Наблюдения DigiEye.
Во-первых, необходимо описать все центры, которые будут работать с данной
Периферийной станцией, и разделить их на две категории, первая группа центров и
вторая группа центров. Как это было описано в параграфе «Основные соглашения»
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 29), DigiEye может выходить на связь
одновременно с двумя центрами, указанными в списке доступных Центров.
Система DigiEye имеет в себе общий список центров, описанный в окне Список
Центров, который в свою очередь разделен на 2 группы, соответственно на группу
первых и вторых центров. Назначения описанных в системе Центров по группам
осуществляется на экране Контроля вызова.

Схематически, для вызова центра по тревоге необходимо проделать следующие


действия в процессе настройки системы DigiEye:
• Определить список доступных для вызова Центров Наблюдения, используемые
для этого каналы связи и их параметры (название, Метод вызова, и т.д.);
• Назначить группы центров путем их выбора из общего списка; при этом, чтобы
осуществить вызов центра наблюдения на связь необходимо иметь хотя бы один
центр в любой из групп;
• Ассоциировать тревожное событие с вызовом центра наблюдения первой, второй
или обеих групп.
Следующий абзац описывает процедуру вызова Центров Наблюдения различного типа
на связь.

10.1. Список Центров


Кнопка Список центров находится на панели Каналов связи, главного
конфигурационного экрана системы (см. Рис. 28 на стр. 73). Нажатие кнопки откроет
окно, показанное ниже. Список содержит 20 полей, каждое из которых может
принадлежать конкретному Центру Наблюдения DigiEye:
DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 78: Список Центров


Окно установки параметров Центра может быть вызвано на экран щелчком на
соответствующей строке. Выбранная строка подсвечивается красным цветом.
Нажатие кнопки Установки (или двойной щелчок) откроет окно настройки работы с
удаленным Центром Наблюдения:

Рис. 79: Настройка работы с удаленным Центром Наблюдения

DigiEye (Периферийная система) - 171


DigiEye Руководство по эксплуатации

Параметры и последовательность вызова описываются на данном окне. Первая группа


параметров в верхнем поле включает в себя:
• Название станции, состоящее из двух отдельных строк (Строка / Строка 2)
указывающих на конкретное название и расположение удаленной станции. В
случае, когда включена проверка пароля для связи, названия используются для
дополнительной идентификации в момент подключения.
• Пароль – пароль для проверки права доступа удаленного к системе в момент
подключения, когда опция Проверки Пароля включена.

Следующее поле описывает три возможных Метода подключения (см. DigiEye


Руководство по эксплуатации, стр. 32) для их последовательного использования;
первый из методов будет использоваться в первую очередь. Каждый из методов
ассоциирован с использованием конкретного канала связи и специфическими для него
параметрами. Выбор типа коммуникационного канала осуществляется при помощи
стрелок. Очевидно, что выбранный метод подключения будут недоступен для
оставшихся методов подключения, то есть, если TCP/IP выбран в качестве первого
(основного) метода, он будет недоступен для двух оставшихся методов.

Метод вызова по TCP/IP


После выбора протокола TCP/IP в качестве канала связи необходимо описать:
• Узел / IP адрес: необходимо указать или название удаленного Центра
Наблюдения (если используется корректно настроенная переадресация названия на
IP адрес), или же IP адрес, согласно используемого IP стандарта.

Метод вызова по первому или Второму каналам связи


После выбора Линия I или Линия II в качестве используемого канала связи,
необходимо описать:
• Номер: это телефонный номер для подключения к удаленной станции.
• Команды: набор дополнительных AT команд инициализации модема; эта опция
используется только при исходящем вызове удаленной системы; необходимо
помнить, что присутствует возможность описания дополнительного набора команд
на экране настройки Первого и Второго каналов связи, которые используются как
для исходящих, так и для входящих вызовов (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 158).
• Тип вызова: используется только для ISDN терминальных адаптеров,
использующих функции модемов. В этом случае можно указать на тип исходящего
вызова: аналоговый (V.34) или цифровой (ISDN) для корректного подключения к
оконечному устройству – модему или терминальному адаптеру.

Следующие параметры описываются в случае выбора TCP/IP Метода связи:


• К-во попыток: указывает на общее количество повторов в случае неуспешной
попытки связи.
• После окончания процесса вызова, за исключением последней попытки, система
делает паузу указанную в поле Попыток.

После того, как все параметры будут заданы, необходимо нажать кнопку Ввод для
сохранения параметров, или Отказ для выхода из экрана настройки без сохранения
параметров.
DigiEye Руководство по эксплуатации

После окончания процесса настройки подключения к удаленной станции, в списке


удаленных станций появится новая строка с названием, состоящим из название
станции (Строка1 /Строка 2). Станции, указанные в списке Центров будут
использоваться системой для осуществления тревожного вызова Первого или Второго
Центра.

DigiEye (Периферийная система) - 173


DigiEye Руководство по эксплуатации

10.1.1. Уведомления о тревоге по E-mail


В случае наступления тревожного события, система DigiEye вызывает на связь Центр
Наблюдения. В дополнение к данному штатному режиму работы, DigiEye может
осуществлять отсылку сообщения, содержащее данные о тревоге и текущем статусе
системы на адрес электронной почты. Это возможно путем описания Центра
Наблюдения специального типа, где задаются дополнительно следующие 3 параметра:
• Адрес отправителя
• Адрес получателя
• Адрес исходящего SMTP почтового сервера

В механизме тревожного вызова системы DigiEye такой тип Центра Наблюдения


описывается как E-MAIL Центр. Эта станция, описываемая адресом получателя,
может быть указана в списке вызываемых станций так же как и любой другой Центр
Наблюдения.
Отсылка электронного письма подразумевает наличие открытого и настроенного
TCP/IP канала связи и правильно описанного почтового сервера. Отсылка
электронного письма (E-mail) не зависит от наличия 2-х активных TCP/IP каналов для
DigiEye-DigiEye связи.
Электронное письмо, отсылаемое системой DigiEye содержит следующую
информацию:

Название станции
Дата/Время
IP адрес

ТРЕВОЖНОЕ УСЛОВИЕ
Краткое описание события, вызвавшего отсылку электронного сообщения

СТАТУС DIGIEYE
Статус камер:
Название и статус всех камер станции наблюдения (ВЫКЛ/ СБОЙ/
ЗАСВЕТКА/ ЗАТЕНЕНИЕ/ ПОЗИЦИЯ/ В ЗАПИСИ/ ПАССИВНО/
ОТКЛЮЧЕНО)
Статус цифровых контактных входов:
Название и статус цифровых контактных входов (ВКЛ/ВЫКЛ)
Статус цифровых контактных выходов:
Название и статус цифровых контактных выходов (ВКЛ/ВЫКЛ)
DigiEye Руководство по эксплуатации

10.1.1.1. Настройка E-MAIL Центра


Для описания E-MAIL Центра, необходимо описать следующие параметры:

Рис. 80: Настройка отсылки E-MAIL


Поле Название (строка 1) должна содержать текст MAILTO (все буквы заглавные).
Это определяет Центр в качестве E-MAIL Центра. Электронный адрес получателя
должен быть вписан в поле Название (Строка 2). Если адрес электронной почты
длиннее чем поле, введите оставшуюся часть адреса в поле Название (строка 1),
после надписи MAILTO.
Поле Пароль не используется.
Тип связи должен быть установлен на TCP/IP и Станция/IP адрес должен
содержать адрес исходящего SMTP сервера.

10.1.1.2. Соглашение об адресации электронного сообщения


Не все SMTP почтовые сервера пропускают сообщения, поступающие от неизвестного
отправителя. Для гарантированной отправки электронного сообщения из DigiEye,
необходимо, чтобы сама система DigiEye имела собственный обратный адрес. В
системе DigiEye присутствуют поля Станция и Домен на экране настройки

DigiEye (Периферийная система) - 175


DigiEye Руководство по эксплуатации

протокола TCP/IP для использования в качестве данных отправителя. Название,


указанное в поле Домен используется в качестве hostname формы hostname@domain;
этот адрес используется в качестве адреса отправителя сообщения.
Как правило адрес отправителя проверяется почтовым сервером, что это позволяет
избежать отсылку писем от неизвестного отправителя.

10.1.1.3. Настройка работы почтового сервера


Система DigiEye поддерживает анонимный доступ к SMTP серверу. Убедитесь, что
используемый SMTP сервер разрешает анонимный доступ и переадресацию
сообщений.
DigiEye Руководство по эксплуатации

10.2. Контроль вызова


Любое тревожное событие может быть ассоциировано с одним из следующих
действий:
• вызов Первого Центра;
• вызов Второго Центра;
• вызов Обоих Центров;
Данный механизм, называемый контролем вызова, гарантирует дозвон до как
минимум одного Центра наблюдения за оправданное время.
Вызов Первого/Второго Центра связан с порядком вызова, указанном в списке
первых/вторых центров (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 32). Вызов
обоих Центров выполняется параллельно по двум каналам связи: первый канал
использует данные из первого списка Центров, а второй – значения из второго списка
Центров.
Каждый из списков исполняется последовательно до получения положительного
результата передачи на Центр предупреждения о тревоге (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 33) или до момента окончания заданного к-ва попыток вызова
Центров на связь. Позиция Центра в списке определяет его очередность.

Станции специального типа (E-MAIL Центр) имеют отличный от стандартного


DigiEye Центра Наблюдения режим работы: связь с почтовым сервером E-MAIL
Центра не блокируется, и процесс опроса удаленных Центров Наблюдения не будет
прерван по причине связи с неизвестным Центром. По этой причине рекомендуется
описывать E-MAIL Центра в начале списка (для гарантированного оповещения о
тревоге по e-mail). Система DigiEye выполняет процедуру оповещения по e-mail в
фоновом режиме, при этом одновременно опрашиваются другие Центры наблюдения.
Для точной настройки процесса вызова системе поддерживается 2 метода вызова
удаленных Центров Наблюдения на связь:
• Приоритет: первый вызываемый сайт всегда находится в начале списка;
• Общий вызов: после установления связи с удаленным Центром вызывается
следующая по списку система. Теоретически, согласно данного правила, все
описанные в системе удаленные Центры Наблюдения имеют одинаковую
вероятность быть вызванными, но с другой стороны, уменьшается вероятность
нахождения системы, блокированной тревожными вызовами.

DigiEye (Периферийная система) - 177


DigiEye Руководство по эксплуатации

Пример работы системы контроля вызова:

Список станций:
Центр 1
Центр 2
Центр 3
Центр 4

Список первых центров:


Центр 2
Центр 3

Список вторых центров:


Центр 4
Центр 1

Тревожный вызов первого центра на связь:


1) Вызов Центра 2
2) Вызов Центра 3

Тревожный вызов второго Центра:


1) Вызов Центра 4
2) Вызов Центра 1

Тревожный вызов первого и второго Центров:

ВЫЗОВ 1 ВЫЗОВ 2
1) Вызов Центра 2 1) Вызов Центра 4
2) Вызов Центра 3 2) Вызов Центра 1
DigiEye Руководство по эксплуатации

10.2.1. Настройка списков Первых и Вторых Центров


Все описанные в системе удаленные Центра Наблюдения, вызываемые на связь по
тревоге, могут быть разделены на 2 различные группы: группа Первых Центров и
группа Вторых Центров. Для настройки данных списков необходимо использовать
кнопку Контроль вызова, расположенную в секции Линии связи гравного экрана
настройки работы системы (см. Рис. 27 на стр. 71). Окно содержит 2 списка по 10
элементов в каждом. Набор Центров в список осуществляется при помощи кнопок + и
-.

Рис. 81: Контроль вызова


Удаленные Центры Наблюдения вызываются на связь в соответствии с указанной с
писках очередностью.
Допускается использование двух типов вызова: Приоритет или Общий вызов.
Данные 2 режима определяют порядок вызова Центров Первого/Второго списков:
• Приоритет: подразумевает поочередный опрос удаленных Центров Наблюдения
в соответствии с их местом в списке;
• Общий вызов: после установки связи с Первым Центром осуществляется вызов
на связь Второго Центра.

DigiEye (Периферийная система) - 179


DigiEye Руководство по эксплуатации

10.3. Установка пароля для связи


В процессе подключения и установления связи между двумя Системами DigiEye,
происходит процесс идентификации (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
33).
В системе DigiEye присутствует два механизма контроля доступа:
• проверка пароля системы;
• проверка прав Оператора.

Проверка пароля системы может осуществляться по любой из коммуникационных


линий связи и с обоих сторон (вызывающй и вызываемой станций). Процесс проверки
состоит из подтверждения подлинности станции; Периферийная система DigiEye
сравнивает название удаленной станции (Строка 1 и Строка 2) и его пароля для
связи, с данными, описанными на локальной станции (в списке Центров). Доступ
разрешается только в случае совпадения данных. В противном случае в доступе будет
отказано.
Нажатие кнопки Пароль для связи, на главном экране настройки работы системы
(см. Рис. 26 на стр.71), позволит задать собствунный пароль станции для связи,
который будет использоваться в описанных выше случаях.
Процедура идетнификации производится и в случае открытия PPP канала связи, при
этом, PPP связь имеет собственный механизм идентификации (со стороны PPP
клиентского ПО) который так же использует данные пароля для связи Переферийной
станции (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 168).

Процедура проверки прав Оператора применяется для того, чтобы определить набор
камер, доступных данному Оператору для просмотра, и его набора прав для
управления системой. См. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр. 86 и
Руководство к Центру Наблюдения DigiEye на стр. 295 для получения полного
описания
DigiEye Руководство по эксплуатации

11. Обновление программного


обеспечения (ПО)
Так как программное обеспечение (ПО) системы DigiEye постоянно
совершенствуется, поэтому существует необходимость его обновления новыми
версиями. Обычно, обновление ПО системы высылается по запросу на флоппи-дисках,
однако оно может быть обновлено дистанционно, из Центра наблюдения через одну
из коммуникационных линий.

11.1. Обновление при помощи дискет


ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: для обновления ПО DigiEye при помощи флоппи
дискет, Оператор системы обязан иметь право SW (право обновления
программного обеспечения).

Система DigiEye использует стандартные флоппи дискеты MS-DOS 1.44МБ формата.


Файлы для обновения также могут быть высланы по сети Интернет электронной
почтой, получены через HTTP или FTP. В этом случае, все файлы передаются в
запакованном формате ZIP. Для создания дискет с обновлением, рнеобходимо
распаковать файлы на чистые (заново отформатированные) дискеты.

Опыт подсказывает, что использование стандартных дискет с обновлением в


дисководе LS-120 может привести к сбою в случае, если дискеты не были
предварительно отформатированы. Настоятельно рекомендуется перед
созданием дискет с обновленным ПО – их форматировать.

Для выполнения обновления необходимо:


1. Остановите запись.
2. Сохраните текущую конфигурацию на флоппи-диск (рекомендуется).
3. Заполнить включенную в данное руководство форму указанием характеристик
системы, полученных из информационного окна, показанного на Рис. 3. При
помощи этого можно проследить произошедшие в связи с обновлением изменения.
4. Вставьте флоппи-диск с обновлением ПО в дисковод системы.
5. Начните процедуру обновления вводом команды “UPDATEDVR” (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 47) с главного окна системы. Изображение
работающих шестеренок и индикатора прогресса будут информировать о течении
процедуры. Индикатор прогресса окрашен в различные цвета: красный цвет –
копирование файлов ПО, желтый – распаковка новых файлов в RAM память
DigiEye. По окончании процедурыкопирования с первой дискеты система
предложит всавить второй диск и т.д.. После обработки последней дискеты,
распакованное ПО будет скопировано с RAM на внутренний диск. Зеленый цвет
индикатора прогресса показывает на течение данного процесса. По окончанию
данных 2-х стадий, система отобразит результат: при успешном окончании
обновления на экране появится квадрат белого цвета. В случае неудачи, система
покажет код ошибки в виде больших белых цифр на фоне черного квадрата, а
после нескольких секунд система автоматически перезапустится и будет работать
на предыдущей версии ПО. Код ошибки должен быть выслан в службу
технической поддержки системы DigiEye.

DigiEye (Периферийная система) - 181


DigiEye Руководство по эксплуатации

6. После успешного окончания процесса обновления, и после перезапуска системы,


необходимо открыть Информационное окно и убедиться в номере установленной
версии ПО (see Рис. 34 на стр. 82).
7. В случае, если вместе с обновлением была заказана активизация новых опций,
введите новый код конфигурации (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
80).
8. Ждите перезапуска системы.
9. Проверьте на информационном экране активизацию заказанных опций.
10. Проверьте работоспособность системы.
11. Заполните и отошлите по факсу в Sy.A.C. форму.

11.2. Обновление из Центра DigiEye


Обновление программного обеспечения системы может быть выполнено
дистанционно из Центра Наблюдения DigiEye. Обратитесь к Руководству по работе с
Центром Наблюдения DigiEye, стр. 181 для получения детального описания
процедуры.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Периферийная система DigiEye разрешает


производить процедуру обновления только авторизованным Операторам, то есть
Оператор Центра должен быть опознан периферийной системой как её
администратор.

Со стороны Периферийной системы DigiEye, после установления связи и опознания


удаленного Оператора в качестве администратора, процедура обновления будет
произведена по схеме, описанной в пункте 5 предыдущего парраграфа, без
необходимости всавлять дискеты..
DigiEye Руководство по эксплуатации

12. Код конфигурации


Каждая система DigiEye имеет собственный уникальный Код конфигурации, который
содержит информацию о серийном номере и характеристиках ее
аппаратной/программной части.
В случае возникновения технических проблем или для активизации новых
опциональных возможностей, в службу технической поддержки фирмы SyAC
необходимо выслать вместе с описанием проблемы Код конфигурации и серийный
номер блока (указанный на задней панели).
Новый Код конфигурации системы может так же поставляться вместе с
активизированием обновлением программных/аппаратных опций. В данном случае он
служит для активизирования новых алгоритмов и включение поддержки работы с
новыми аппаратными дополнениями.

Процедура смены Кода конфигурации:


1. Остановить запись.
2. Ввести команду “SYSCONF” (см. Рис. 34 DigiEye Руководство по эксплуатации,
стр. 82) или использовать кнопку Код конфигурации на главном экране
конфигурации системы (см. Рис. 28 на стр. 73). Будьте внимательны. Ввод комады
SYSCONF доступен только Оператору с правами AC.
3. Из соображений безопасности записать старый код конфигурации, находящийся в
поле набора на изображении Алфавитно-цифрового интерфейса.
4. Удалить старый код и ввести новый.
5. Система проверит соответствие кода. Если код ошибочен, система покажет
экранную клавиатуру для ввода кода. Если код принят системой, будет запрошено
подтверждение Опаратора на перезапуск.
6. После перезапуска, проверьте активизирование необходимой опции на
информационном экране (см. Рис. 34 на стр. 82).

DigiEye (Периферийная система) - 183


DigiEye Руководство по эксплуатации

13. HTTP сервер


В системе DigiEye интегрирован собственный HTTP сервер, который позволяет
получать доступ к своим ресурсам из внутренней или внешней сети (Интернет)
любому ПК, при помощи браузера типа MS-Internet Explorer или Netscape.
HTTP канал связи позволяет:
• просматривать статические видеокадры (в JPEG формате) поступающия с
подключенных к системе DigiEye видео камер;
• просматривать живые видеоканалы используя один из каналов связи (всего в
системе поддерживается паралельная работа с 2-мя каналами) при помощи ActiveX
контроля (только для ПК с операционной системой MS-Windows и Internet
Explorer);
• просматривать статус DigiEye: статус цифровых контактных входов и выходов,
сбои, состояние записи;
• форсированно изменять состояние цифрового контактного выхода;
• вручную управлять работой Поворотной камеры;
• запрашивать видеофрагменты;
• загружать ПК ПО для среды MS-Windows (DigiEye ПК програму просмотра и
DigiEye ПК Центр);
• пересылать MIB файл для работы с SNMP (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 235).

Для получения доступа к системе через HTTP интерфейс, запустите браузер и введите
следующий адрес (URL):

http://<Host name or IP address of DigiEye>

Рекомендуемая резолюция экрана - 1024×768 пиксель.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: HTTP доступ отключен, если отключен TCP/IP


интерфейс (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 160).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: все станицы HTTP сервиса отображаются на


английском языке вне зависимости от установок системы DigiEye.

13.1. Контроль доступа


Доступ к системе DigiEye через HTTP канал связи защищен, и разрешен только
авторизованным пользователям системы. Пользователь, который запрашивает доступ
к системе из браузера должен пройти процедуру регистрации, то есть в окне
регистрации (см. Рис. 82 ниже) необходимо ввести корректные данные Оператора и
его Пароля доступа. Введенные данные будут сверены с данными базы Пользователей
системы DigiEye.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 82: Регистрация по HTTP


Для предоставления доступа через HTTP интерфейс, удаленный пользователь
доолжен обладать правом HT.
В случае, если пользователь по умолчанию (default) – первый в списке (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 87), и право HT включено, сущестует возможность
анонимного доступа к ресурсам системы (при этом можно использовать любые
данные имени и пароля для входа в систему) последством браузера.
После регистрации, удаленный пользователь системы может выбирать камеры для
просмотра через HTTP при помощи маски. Права пользователя DM, DO и SD
позволяют осуществлять ручное управление работой Поворотных камер,
форсированно изменять состояние цифровых контактных выходов и запрашивает
записанные видеофрагменты. Право пользователя PC разрешает передачу ПК
программного обеспечения и MIB файл.
Если данные права помечены атрибутом запроса 2го пароля, система запроси ввод
пароля пользователя, имеющего право ввода разрешительного пароля.
После успешной регистрации пользователю откроется окно, показанное на следующей
странице:

DigiEye (Периферийная система) - 185


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 83: HTTP Домашняя страница.


Первая страница отображает идентификационное название системы DigiEye, данные
(имя) активного пользователя и набор сносок, дающих доступ к различным
функциональным возможностям системы DigiEye.
DigiEye Руководство по эксплуатации

13.2. Просмотр изображений


Данная функция позволяет просматривать статические изображения, поступающие с
подключенных к системе DigiEye камер. Изображения передаются в формате JPEG и
отображаются браузером в отдельном окне.
Щелчек на сноске Open cameras control window первой страницы, откроет
следующее окно:

Рис. 84: Контроль камер по HTTP

На данном окне предложены следующие возможности:


• Выбор камер (Cameras select): верхнее поле предлагает список, в котором можно
выбрать камеру для визуализации. Так же можно выбрать несколько камер, при
этом размер выводимых картинок будет автоматически изменен. Щелчек на
кнопке Submit откроет окно на которое будут выведены изображения с
выбранных камер (см. Правое окно на Рис. 84).
• Время обновления (Refresh time): при помощи поля с названием Refresh delay,
можно установить время автоматического обновления картинки, то есть, значение
времени, после которого картинка с выбранной камеры (или камер) будет
автоматически обновлены. По умолчанию значение равно Snapshot –
автоматическое обновление отключено.
• Качество картинки (Image quality): доступно три позиции выбора качества
картинки (то есть коэфициента компрессии), транслируемого изображения. В
случае, когда сетевой канал загружен или медленный, рекомендуется использовать
меньшее качество транслируемого изображения.
В нижней части экрана отображается текуший статус системы (в записи, не в записи, в
просмотре, в режиме конфигурирования) и текущие тревоги, то есть активные

DigiEye (Периферийная система) - 187


DigiEye Руководство по эксплуатации

тревожные входы, выходы и сбои. Данная информация автоматически обновляется


каждые 20 секунд, таким образом события продолжительностью менее 20 секунд
могут быть не отражены на интерфейсе.

Интерфейсы форсированного изменения состояния цифровых контактных выходов и


поворотных камер доступен только удаленным пользователям, имеющим
необходимые права.
В случае, если пользователь обладает правом DO, сноска Open digital I/O window
(открыть окно управления Вх/Вых) доступна (см. Рис. 86 на стр. 189).
В случае, если пользователь обладает правом DM, сноска Open Dome control
window (Открыть окно управления Поворотными камерами) доступна (см.
Рис. 87 на стр. 191).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ввиду того, что HTTP протокол статичен, он не


позволяет создать устойчивые соединения; соединение автоматически теряется
после выполнения HTML запроса (пересылка текста, изображения и т.д.).
DigiEye Руководство по эксплуатации

13.3. Форсированное изменение статуса цифрового


контактного выхода
Использование сноски Open digital I/O window (открыть окно управления
Вх/Вых) откроет окно форсированного изменения статуса цифровых контактных
выходов. В случае, когда право DO ассоциировано с опцией запроса 2го пароля,
система покажет следующее диалоговое окно:

Рис. 85: Запрос 2го пароля по HTTP

Рис. 86: форсированное изменение статуса цифрового контактного выхода по


HTTP
Каждый цифровой контактный выход имеет: номер, название, состояние (вкл/выкл) и
поле форсированного изменения состояния (изображение замочка говорит о том, что
состояние не может быть изменено).
Кнопки Set (Установить) и Reset (Сброс) форсированно включают или
выключают выход. Нажатие на кнопке вызовет обновление окна. Необходимо иметь
ввиду, что интерфейс форсированного изменения состояния работы цифровых
контактных выходов работает только тогда, когда система DigiEye находится в
состоянии записи, в противном случае, маска выхода будет изменяться, но без
изменения действительного состояния выхода.

DigiEye (Периферийная система) - 189


DigiEye Руководство по эксплуатации

Окно автоматически обновляется после изменения общего состояния удаленной


системы DigiEye, отображаемое в левой нижней части окна на Рис. 84 стр. 187.
DigiEye Руководство по эксплуатации

13.4. Управление поворотными камерами


Использование сноски Open Dome control window (Открыть окно управления
Поворотными камерами) в левом окне на Рис. 84 (см. стр. 187), откроет окно,
показанное ниже. Необходимо иметь ввиду то, что окно откроется только, если
выбрана Поворотная камера. В случае, если удаленный пользователь обладает правом
DM, которое ассоциировано с запросом 2го пароля, система покажет диалоговое окно,
показанное на Рис. 85.

Рис. 87: Контроль поворотной камеры по HTTP


Окно содержит название камеры и список её предустановленных позиций.
Использование кнопки Go, установит камеру на выбранную позицию. По истечению
времени позицирования (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 100), в окно
будет передано новое изображение.
Кнопки в окне Optic controls (контроль оптики) позволяют изменять диафрагму,
фокус и управлять авто-фокусом. Кнопки PAN-TILT (управление позицией),
расположенные по кругу, позволяют пошаговое изменение позиции. Два круга
стрелок определяют различную скорость движения камеры. В этом случае так же, как
и в предыдущем, после каждого нажатия кнопки система обновляет видео картинку.

DigiEye (Периферийная система) - 191


DigiEye Руководство по эксплуатации

13.5. Пересылка записанных видеофрагментов


Данная функция позволяет пересылать на свой ПК записанные системой DigiEye
видеофрагменты. Для использования данной опции необходимо владеть правом SD.
Программное обеспечение ПК Программа просмотра позволяет просматривать
записанные системой DigiEye видеофрагменты на ПК в среде MS Windows. Данная
программа доступна с главной HTTP страницы (см. Рис. 83 на стр. 186).
Термин видеофрагмент подразумевает последовательность чередующихся
изображений, выполненных в момент производства записи. С точки зрения
графической карты записи в системе (см. Рис. 83 параграфа 18413), видеофрагмент
соответствует красному полю. Существует два режима пересылки видеоизображения:
• для пересылки одного видеофрагмента необходимо выбрать камеру, время начала
и требуемую продолжительность.
• Для пересылки multiple sequences (нескольких видеофрагментов), необходимо
указать одну или несколько камер, время и дату начала и окончания записи; при
этом будут помечены для пересылки все видеофрагменты, удовлетворяющие
выставленным условиям.
Пересылка нескольких видеофрагментов выполняется при помощи Java applet и
требует наличия в среде MS Windows требуемого plug-in.
DigiEye Руководство по эксплуатации

13.5.1. Пересылка одного видеофрагмента


Использование сноски Open single sequence download window (Открыть окно
пересылки одного видеофрагмента) oна главной странице откроет следующее
диалоговое окно:

Рис. 88: Пересылка одного видеофрагмента по HTTP


В поле Camera необходимо выбрать архив необходимой камеры, в поле Starting
date необходимо указать дату начала видеофрагмента в формате дд/мм/гггг чч:мм:сс.
В качестве альтернативы можно использовать кнопки First и Last для
автоматической установки значений. Кнопки Last week и Last day устанавливают
дату начала на дату начала первого видеофрагмента или последней недели или
последнего дня.
В случае, когда значение Starting date задано правильно, кнопки Previous и Next
помогут переходить на предыдущие и последующие видеофрагменты.
В списке Sequence length, указывается длинна видеофрагмента по времени.
Использование кнопки Download, запустит процесс пересылки видеофрагментов,
при этом браузер откроет стандартное окно для указания места сохранения файла на
диске.
По умолчанию предлагается сохранить видеофрагмент с названием файла,
соответствующим следующему формату:
ггггммддччммсс_XXX_CC.flm, где ггггммддччммсс указывает на дату/время начала
видеофрагмента (cc указывает на сотые доли секунды), значение XXX соответствует 3-
х символьному идентификатору DigiEye, стр. 73), CC описывает номер камеры, а flm в
качестве расширения.

DigiEye (Периферийная система) - 193


DigiEye Руководство по эксплуатации

13.5.2. Пересылка нескольких видеофрагментов


Использование сноски Open multi-sequence download window (Открыть окно
пересылки нескольких видеофрагментов) на главной странице откроет
следующее окно:

Рис. 89: Запрос нескольких видеофрагментов по HTTP


Механизм запроса нескольких видеофрагментов по HTTP позволяет осуществлять их
пересылку одновременно. Для этого необходимо указать время начала для требуемых
видеофрагментов, время окончания и необходимые камеры. Ввиду того, что механизм
пересылки работает под управлением приложения, написанного на языке Java,
необходимо иметь на ПК установленное дополнение (plug-in) Java Virtual Machine
(JVM) от компании Sun Microsystems. При этом необходимо учесть – приложение
должно иметь активную возможность записи данных в файловую систему и право
управления релятивными привилегиями Sun JVM.
Камеры можно выбрать, пометив их галочками. Кнопки Last week и Last day
позволяют быстро установить даты начала и окончания соответствующие значениям
начала/окончания последней недели/дня. Даты можно задать и вручную дд/мм/гггг
чч:мм.сс.
Использование кнопки Path… позволяет указать место сохранения для принимаемых
файлов. Нажатие кнопки Download начинает процесс пересылки. Если это первая
пересылка с момента начала сеанса работы с системой, будут запрошены данные
имени оператора и его пароля. В течении процесса пересылки, информационное окно
будет показывать прогресс – текущее количество пересылаемых данных.
Использование кнопки Abort позволит прервать процесс пересылки. В поле
Operation status, отображаются некоторые параметры пересылки (номер камеры,
название текущего видеофрагмента, время начала, и т.д.).
DigiEye Руководство по эксплуатации

Каждый из видеофрагментов сохраняется в виде файла с идентичным описанному


выше (в параграфе посвященном пересылке одного видеофрагмента) названием.

13.5.2.1. Установка дополнительного ПО (Plug-in)


Установка дополнительного ПО для Java Virtual Machine необходима только для
первого выполнения приложения. Использование сноски instruction на главной
странице откроет инструкцию по установке. В случае, если на текущий момент есть
доступ в Интернет, дополнительное ПО будет получено и установлено автоматически.
Данное ПО существует для всех распространенных типов платформ, и может быть
получено по адресу:

http://java.sun.com/products/plugin/index.html.

По окончанию установки, необходимо вручную изменить параметры JVM ток, чтобы


приложение могло записывать файлы на внутренний накопитель. Для этого
необходимо, пользуясь любым текстовым редактором (NotePad, WordPad для
Windows), открыть текстовой файл java.policy, который находится в подкаталоге
lib\security установочного каталога дополнительного ПО (как правило, это C:\Program
Files\JavaSoft\JRE\1.3\lib\security).
и добавить следующие строки:

grant codeBase "http://<DigiEye hostname or IP address>/*" {


permission java.security.AllPermission;
};

Как это можно понять из текста, значения предоставляют право записи файлов на
локальный диск удаленной системе с уникальным IP адресом. Таким образом
необходимо описать IP адреса каждой удаленной станции DigiEye с которых
планируется пересылка видеофрагментов.

13.6. ActiveX компонента для контроля потока


видеоданных
Процесс визуализации JPEG изображений описан выше (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 187). Он позволяет просматривать статические изображения в
реальном времени. Другими словами данный процесс визуализации не использует
трансляцию потока видеоданных. Для того, чтобы иметь возможность просматривать
прямую трансляцию потока видеоданных, система использует механизм ActiveX; при
этом ActiveX осуществляет декомпрессию Delta потока так же, как это делает Центр
Наблюдения DigiEye или ПК Центр Наблюдения.
ActiveX компонента выводится в отдельную HTML страницу. Таким образом,
подключение осуществляется использованием HTTP сервиса.
Для подключения к видеоканалу, необходимо выбрать камеру из списка (см. Левое
окно на Рис. 84 стр. 187), и, из списка частоты обновления выберите опцию streaming
connection. Использование кнопки Submit откроет следующее окно:

DigiEye (Периферийная система) - 195


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 90: Видеоканал камеры по ActiveX


Если ActiveX контроль не установлен на ПК, он будет автоматически выслан и
установлен DigiEye HTTP сервером. В дополнение, в окне будут отображаться дата и
время удаленного объекта, его название (то есть название состоящее из 2-х строк,
описываемое в процессе настройки работы DigiEye), а так же название и номер
используемой камеры.
Изображение передается с резолюцией 320×256 пиксель используя среднее качество
оцифровки (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 97). Можно просматривать
одновременно до 4-х камер, выбрав их из HTTP списка камер.
Видеоканал через ActiveX полностью эквивалентен прямому каналу связи при
использовании Центра Наблюдения DigiEye или ПК Центр Наблюдения,
следовательно допускается единовременное использование 2-х каналов связи с одной
Периферийной системой DigiEye. С другой стороны не существует теоретического
лимита подключений для трансляции статического изображения из HTTP сервера.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: трансляция потока видеоданных возможно только


при использовании ПК с установленной на нем Win95/98/ME, WinNT4 или
Win2K операционными системами, оснащенными программой Internet Explorer.
DigiEye Руководство по эксплуатации

14. Управление работой мониторов


14.1. ИК Пульт управления AV Remote
Пульт управления по инфракрасному лучу (ИК) AV Remote в настоящее время
продолжается поддерживаться системой DigiEye не смотря на то, что он снят с
производства. ИК пульт управления поставляется вместе с ИК приемником, который
должен быть расположен в зоне видимости Оператором. ИК приемник оборудован
серийным кабелем и гнездом для подключения к одному из портов системы,
выделенному для данного сервиса (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
Допускается одновременное использование 3-х ИК пультов управления для работы с
дополнительными мониторами системы (от 1 до 3-х).

ИК пульт управления поддерживает следующие функции управления:

− Быстрое переключение камер на монитор.


− Изменение рабочего режима монитора и изменение время цикла.
− Изменение набора камер для просмотра в циклическом режиме.

Рис. 91: ИК пульт управления AV Remote

DigiEye (Периферийная система) - 197


DigiEye Руководство по эксплуатации

ENAB

CONSOLE

ENTER

LAST ALARMED
ALARM CYCLE

Рис. 92: Назначения кнопок


Кнопкам ИК пульта управления, показанному на рисунке назначены следующие
функции:

Кнопка Описание
0 .. 9 Выбор камеры (для камер с номером, больше 9 используется
кнопка “1-“).
1- Добавить 10 к последующему номеру камеры. Если номер не
указан в течение последующих 3-х секунд, функция
автоматически отменяется.
OUT 2÷OUT 4 Установить монитор в качестве основного (текущий монитор) .
CAMERA (up) Перейти на следующую камеру текущего монитора.
CAMERA (down) Перейти на предыдущую камеру текущего монитора.
FREEZE Отключить режим цикла и зафиксировать видеокартинку
текущей камеры.
CYCLE Включить режим цикла на текущем мониторе.
LAST ALARM Включить режим отображения последней тревоги на текущем
мониторе.
ALARMED CYCLE Включить режим циклического отображения тревожных камер
DigiEye Руководство по эксплуатации

на текущем мониторе.
TIME (up) Увеличить паузу цикла на текущем мониторе.
TIME (down) Уменьшить паузу цикла на текущем мониторе.
ENAB Включить камеру в группу камер для цикла на текущем
мониторе.
DISAB Исключить камеру из группы камер для цикла на текущем
мониторе.
ENTER Вводит значения и прерывает ENAB/DISAB режим.
CONSOLE, FN, Не поддерживается.
Colored buttons

Автоповтор осуществляется путем удержания кнопки в нажатом положении, и


работает только для кнопок CAMERA (вверх/вниз) и TIME (вверх/вниз).

14.1.1. Выполняемые функции


При помощи ИК пульта дистанционного управления можно выполнять следующие
операции:

Выбор монитора:
Для выбора монитора необходимо использовать кнопки OUT 2 / OUT 3 / OUT 4. При
этом выбранный монитор станет текущим на котором будут выполняться все
последующие действия. Выбор мониторов зависит от значений разрешенных для
управления ИК пультом мониторов, установленных в момент настройки работы
серийного порта (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76). Выбор монитора,
не описанного в настройках серийного порта (к которому подключен пульт) не даст
никакого эффекта.

Выбор камеры:
Кнопки 1-9 позволяют выбрать камеры с 1 по 9 для их просмотра на текущем
мониторе. Использование кнопки ‘1-‘ и затем кнопок 0-6, позволит выбрать номера
камер с 10 по 16. Действие нажато кнопки ‘1-‘ прекратится в случае, если ни одна из
кнопок не была понажата в течении 3-х секунд. Камера 0 (ноль) соответствует
команде ‘Не текущего видеовыхода’ и уберет с экрана монитора видеоизображение.
Использование кнопки CAMERA (вверх/вниз) позволяет осуществлять переход на
следующую или предыдущую камеры, отображаемые на текущем мониторе. Для
каждого монитора можно осуществить собственный набор камер для просмотра
(маска камер) (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 142).
ИК пульт дистанционного управления AV Remote не поддерживает работу с
учетными записями операторов системы.

Выбор режима просмотра:


Кнопки FREEZE / CYCLE / LAST ALARM / ALARMED CYCLE позволяют задать
режим просмотра на текущем мониторе.

Включение камеры в группу для циклического просмотра:


Для включения (или исключения) камеры в/из группу(ы) камер для циклического
просмотра необходимо нажать следующие кнопки: ENAB (или DISAB), затем указать
номер камеры (0-16) и нажать ENTER. Допускается вставка (или исключение) всех
камер в/из группы для циклического просмотра при помощи кнопки '0' в описанной
выше последовательности. Допускается управление только разрешенными для

DigiEye (Периферийная система) - 199


DigiEye Руководство по эксплуатации

данного видеовыхода камерами, то есть только теми камерами, которые описаны в


“маске камер” для текущего монитора.

Для выхода из процедуры выбора камер необходимо закончить ввода нажатием


кнопки ENTER , или не предпринимать никаких действий в течение 7 секунд.

Установка времени паузы в цикле:


Кнопки TIME (вверх/вниз) позволяют установить желаемую паузу цикла при
просмотре камер на текущем мониторе. Данные кнопки будут работать только в
случае, когда один из мониторов системы установлен в качестве текущего монитора.
DigiEye Руководство по эксплуатации

14.2. ИК Пульт управления AV Remote Plus


ИК Пульт управления AV Remote Plus – это усовершенствованная версия ИК Пульт
управления AV Remote, снятого с производства. Новая версия имеет все функции
предыдущей версии пульта, плюс управление Поворотными камерами и статусом
Цифровых контактных выходов системы. Так же, как и в предыдущей модели, ИК
пульт управления AV Remote Plus поставляется вместе с приемником, который
необходимо установить в зоне видимости оператора. Приемник должен быть
подключен к одному из последовательных портов системы DigiEye, который выделен
для работы с AV Remote Plus (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
К системе может быть подключено до 4-х консолей для управления от 1-го до 4-х
мониторов системы.

ИК пульт управления поддерживает следующие функции управления:

− Быстрое переключение камер на монитор.


− Изменение рабочего режима монитора и изменение время цикла.
− Изменение набора камер для просмотра в циклическом режиме.
− Форсированное изменение статуса цифровых контактных выходов.
− Управление перемещениями и трансфокатором Поворотных и Куполообразных
камер.

Рис. 93: ИК пульт управления AV Remote Plus


В отличии от предыдущей версии, допускается назначение специальной учетной
записи оператора системы для работы с пультом AV Remote Plus, естественно,
перед назначением необходимо создать требуемую учетную запись. Права оператора

DigiEye (Периферийная система) - 201


DigiEye Руководство по эксплуатации

определяют уровень доступа к мониторам и к камерам системы, а так же


осуществление специфических функций управления системой (управление
Поворотными камерами, форсированное изменение статуса цифровых контактных
выходов).

14.2.1. Режимы работы


При помощи ИК пульта дистанционного управления можно выполнять следующие
операции:
• Нормальный режим
Обеспечивает управление режимами просмотра видеокамер и изменение
параметров циклического просмотра (аналогично предыдущей модели ПДУ),
форсированного изменения состояния цифрового контактного выхода и изменение
фокусного значения оптики поворотной купольной камеры. Это стандартный
режим работы.
• Управление поворотными камерами
В данном режиме работы при помощи ПДУ можно осуществлять полное
управление позициями поворотной купольной камеры, то есть управление
поворотным механизмом и оптикой (диафрагма, фокус, трансфокатор), вызов
препозиции, включение цикла препозиций, режима «последней тревоги»,
«тревожного осмотра», изменение времени паузы цикла, вкл/выкл пассивного
режима и остановка поворотной камеры на выбранной позиции. Для получения
дополнительной информации обратитесь к главе, посвященной Поворотным
камерам (DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 100).
Для выбора необходимого режима работы используйте кнопку Mode Select - кнопки
7 и 8, помеченные надписями Normal и Dome.

Для выполнения каждого из указанных действий необходимо придерживаться


следующих правил:
• Нажатие кнопки “out of sequence” (то есть Mode Select отмеченной 5)
останавливает выполнение операции;
• Комбинация клавиш, набираемая для выполнения операции должна быть
выполнена в отведенное время. Например, если ни одна из кнопок 7 и 8 не нажаты
в течении 3 секунд после нажатия кнопки Mode Select, выполнение
последовательности будет прервано.

Данная таблица суммирует все действия, выполняемые при помощи AV Remote Plus.

Кнопки Описание
0 .. 9 Выбор камеры, цифрового контактного выхода,
препозиции поворотной камеры (для номеров, больших,
чем 9 необходимо использовать кнопки 10+ и 20+).
10+, 20+ Добавление 10 или 20 к последующему номеру. Если в
течении 3-х секунд не происходит последующего нажатия
кнопки с цифрой 0-9, операция будет прервана.
Video OUT Включение режима выбора текущего видео выхода
(монитора). После нажатия кнопки необходимо выбрать
Console, Out2,…,Out5.
Console, Out2,…,Out5 Выбор видео выхода (предварительно необходимо нажать
Video OUT)
Mode Установить рабочий режим. После нажатия необходимо
указать режим - Normal или Dome.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Normal, Dome Выбор рабочего режима (предварительно необходимо


нажать кнопку Mode).
Cam/Preset +or - Перейти на следующий/Предыдущий номер камеры или
препозиции поворотной камеры.
Freeze В режиме «normal» остановить процесс цикла
изображений на видеокартинке текущей камеры, или
остановить цикл препозиций поворотной камеры на
текущей препозиции.
Cycle Включить режим цикла на текущем мониторе. Если
выбран режим «dome» - начать цикл препозиций
поворотной камеры.
Last Alm Включить режим цикла последних тревожных камер на
текущем мониторе. Если выбран режим «dome» -
включить цикл просмотра последних тревожных
препозиций.
Alm. Cycle Включить цикл просмотра тревожных камер на текущем
мониторе. Если выбран режим «dome» - включить цикл
просмотра тревожных препозиций поворотной камеры.
Time + e - Увеличить/Уменьшить паузу в цикле для обоих рабочих
режимов.
Dig. Out / Autofocus В режиме «normal», послать соответствующую команду
для вкл/выкл цифрового контактного выхода (см. кнопки
On и Off). В режиме «Dome» - Автофокус.
Iris open – Iris close В режиме «Dome» управление диафрагмой камеры.
Focus near – Focus far В режиме «Dome», ручное управление фокусом.
Slave ON – Slave OFF Для поворотных камер – включение/выключение режима
«slave».
Enable – Disable В режиме «normal», включение/исключение камеры в/из
группы для циклического осмотра. В режиме «dome»,
включение/исключение препозиции в/из группы для
циклического осмотра.
On - Off В режиме «normal», включение/выключение цифрового
контактного выхода.
ENTER Подтвердить команду вставки/исключения камеры или
препозиции в/из группы для цикла, начать процедуру
регистрации.
Trackball В «normal» и «dome» режимах контролировать положение
поворотной камеры.
Far – Near В «normal» и «dome» режимах осуществлять управление
трансфокатором камеры.

DigiEye (Периферийная система) - 203


DigiEye Руководство по эксплуатации

14.2.2. Режим «Normal»


В данном разделе полностью описан «normal» режим работы:

Выбор текущего монитора:


Для того, чтобы установить выбранный монитор в качестве текущего, нажмите кнопку
Video OUT и затем укажите номер интересуемого видеовыхода 1,…5, помеченного
как Console,…Out 5. Время ожидания между нажатиями кнопок Video OUT и
номера равно 3 секундам. Осуществляется выбор между мониторами, разрешенными
для управления с ПДУ в процессе настройками работы серийного порта к которому
подключен ИК приемник ПДУ (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
Выбор монитора не разрешенного для управления с ПДУ не даст никакого результата.
После включения системы, ПДУ будет настроен на первый, разрешенный для
управления видеовыход.

Выбор камеры:
Кнопки 1-9 позволяют выбрать камеру для просмотра на текущем мониторе.
Использование кнопок 10+ и последующего номера 0-6 позволяют выбрать номера
камер с 10 до 16. Время ожидания после нажатия кнопки 10+ равно 3-м секундам.
Выбор значения 0 (ноль) указывает на то, что ни одна камера не выбрана для
просмотра, и при этом экран монитора будет пустым. Использование кнопок
Cam/Препозиция (+/-) позволяет увеличить/уменьшить порядковый номер
отображаемой на текущем мониторе камеры. Для каждого из мониторов можно
установить свой набор отображаемых камер, называемый “маской камер” для данного
монитора (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76). Более того, с учетом
значения разрешенных для просмотра камер для каждого из Операторов AV Remote
Plus (см. ниже).

Позицирования камеры и управление трансфокатором:


В случае, когда цикл изображений с камер остановлен, и текущей является поворотная
камера, ПДУ позволяет осуществлять управление позицией этой камеры при помощи
trackball (шарового манипулятора) и ее трансфокатором при помощи кнопок Near
и Far. Для получения доступа к функциям управления поворотной камеры (то есть
работа с препозициями) необходимо выбрать режим работы Dome.

Управление и контроль состояния цифровых контактных выходов:


При помощи ПДУ можно включать и выключать цифровой контактный выход (то есть
форсированно изменять его состояние) при помощи следующей команды:

Dig. Out + [On|Off] + <output> + ENTER

Так же как и для камер, используются цифровые клавиши для выбора необходимого
выхода; кнопки 1-9 позволяют выбрать номера выходов с 1 по 9. Для выбора номеров
с 10 до 19 используется кнопка 10+ и затем номер 0-9, для выбора номера выхода с
20 по 24 используется кнопка 20+ и затем номер 0-4. Кнопка On форсированно
изменяет текущее состояние цифрового контактного выхода, кнопка Off
форсированно изменяет состояние на off/ и позволяет выбрать камеру с 10 по 16.
Время ожидания последующей команды после нажатия кнопок 10+/20+ равно 10
секундам.

Выбор режима просмотра:


DigiEye Руководство по эксплуатации

Кнопки FREEZE / CYCLE / LAST ALARM / ALARMED CYCLE позволяют


установить требуемый режим просмотра на текущем мониторе. Кнопка Freeze
“замораживает” изображение, транслируемое с текущей камеры; такой же эффект
может быть достигнут при помощи цифровых кнопок.

Включить камеру в группу для цикла:


Для включения (или исключения) видеокамеры в/из группы для цикла на текущем
мониторе, необходимо набрать следующую последовательность кнопок: Enable (или
Disable), номер требуемой камеры (0-16) и ENTER. Можно добавить (или
исключить) все камеры из группы для цикла при помощи номера камеры '0'.
Допускается добавление только тех камер в группу для цикла, которые разрешены для
данного текущего монитора.
Данная процедура будет прервана, если ни одна из требуемых кнопок не будет нажата
в течении 7 секунд после начала набора.

Установка времени паузы цикла:


Кнопки TIME (+/-) позволяют установить время задержки (паузы) в цикле на текущем
мониторе. Данные кнопки работают только в случае активного цикла на текущем
мониторе.

14.2.3. Режим Dome


Включение данного режима осуществляется тогда, когда в обычном режиме
происходит выбор поворотной камеры. Если данным режимом оператор не пользуется
в течении 1 минуты, пульт переключится в обычный режим работы.
В режиме работы с поворотной камерой доступны следующие функции:
• PAN / TILT контроль (контроль позиции камеры) при помощи шарового
манипулятора.
• Контроль работы трансфокатора – зум, диафрагма и фокус: зум осуществляется
при помощи кнопок Near и Far, расположенных под шаровым манипулятором;
управление диафрагмой и фокусом осуществляются при помощи кнопок Iris
open, Iris close и Focus near, Focus far.
• Автофокус: включается при помощи кнопки Autofocus.
• Увеличение/уменьшение времени цикла осуществляется при помощи кнопок Time
- и +.
• Вызов препозиция осуществляется при помощи цифровой клавиатуры.
Последовательный переход между позициями осуществляется при помощи кнопок
Cam/Preset - и +.
• Добавление/Удаление препозиция в/из группы для циклического просмотра
осуществляется так же как и в случае с камерами, то есть при помощи
последовательности

[Enable|Disable] + <номер позиции> + ENTER

• Режимы цикла, показа последней тревоги и тревожного цикла активизируются при


помощи кнопок Cycle, Last Alm. и Alm. Cycle. Кнопка Freeze позволяет
остановить цикл на изображении с интересуемой препозиции.
• Включить/Выключить режим «slave» можно при помощи кнопок Slave ON и
Slave OFF.

DigiEye (Периферийная система) - 205


DigiEye Руководство по эксплуатации

14.2.4. Пользователь по умолчанию и регистрация для работы


с ПДУ AV Remote Plus
Как это было описано выше, можно описать заранее того оператора (пользователь по
умолчанию), который будет работать с ПДУ AV Remote Plus. Назначение
осуществляется на экране настройки серийного порта системы DigiEye, выделенного
для подключения приемника ПДУ. (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
76): можно указать одного из описанных в базе пользователей системы Операторов.
Если же не указан ни один из операторов, система автоматически присвоит данное
право «Оператору по умолчанию» системы. Присвоение права конкретному оператору
повлияет на:
• Камеры, которые могут просматриваться на мониторах; “маска камер” для
оператора и общая маска камер по каждому из мониторов системы. Если выбрано
стандартное значение оператора (оператор по умолчанию) ПДУ будет присвоена
стандартная “маска камер” системы (значения матрицы).
• Возможность форсированного изменения состояния цифрового контактного
выхода, в соответствии со значением права DO (форсированное изменение
состояния цифровых контактных выходов).
• Возможность перехода в DOME режим, в соответствии со значением права DM
(контроль работы поворотных камер).
Более того, при помощи ПДУ AV Remote Plus можно зарегистрироваться значениями
другого Оператора системы, писанного в процессе назначения прав операторам
системы. При помощи цифровой клавиатуры ПДУ можно вести значения любого
другого оператора системы в случае, если они имеют цифровые значения (Название и
пароль).
При помощи следующей последовательности:
Mode + ENTER + <Название> + ENTER + <пароль> + ENTER

Можно зарегистрироваться значениями другого оператора. Для этого необходимо


знать его < Название> и < пароль> (в цифровом формате).
В случае ввода неправильных данных, система присвоит ПДУ стандартные значения
Оператора по умолчанию.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в ПДУ AV Remote Plus the проверка данных


оператора осуществляется даже в случае, если таковая отключена на экране
системы (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 94).

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Процедура регистрации оператора влияет только на


значения видеовыходов OUT2-OUT5. Если выбран в качестве текущего
монитора SVGA консоль, оператору ПДУ будет присвоена текущая «маска»
камер в системе для SVGA консоли (то есть те значения, которые активны в
момент подключения ПДУ на SVGA мониторе).

14.2.5. Управление SVGA консолью


ПДУ AV Remote Plus может работать с SVGA консолью системы DigiEye со
следующими ограничениями:
• Система DigiEye должна находится в режиме отображения основного рабочего
экрана, в противном случае команды, посылаемые с пульта AV Remote Plus не
будут восприняты;
DigiEye Руководство по эксплуатации

• Оператор AV Remote Plus будет иметь те значения маски камер, которые активны
в данный момент для SVGA консоли.
Рекомендуется использовать SVGA консоль в качестве текущего монитора только
тогда, когда с консолью не работает основной Оператор системы.

DigiEye (Периферийная система) - 207


DigiEye Руководство по эксплуатации

14.3. Клавиатура DGKeyP-2(3)D


Клавиатура DGKeyP-2(3)D оснащена ЖКД буквенно-цифровым дисплеем и
манипулятором. Как и в случае описанных выше устройств клавиатура помогает
осуществлять оперативное управление наблюдением на дополнительных мониторах
системы. На ЖКД отображается статус тревоги (тревожного входа, выхода и
состояние системных сбоев).
При помощи манипулятора можно осуществлять оперативное изменение позиции
поворотной камеры. В версии 3D, при помощи специальной насадки на манипуляторе
можно изменять значения встроенного в камеру трансфокатора.
Рядом с ЖКД дисплеем, расположены несколько световых индикаторов,
отображающих текущий статус консоли и самой системы DigiEye.
Клавиатура DGKeyP-2(3)D поставляется совместно с конвертером RS-232/485 для ее
подключения к последовательному порту DigiEye. Последовательный порт должен
быть настроен заранее для работы с клавиатурой DGKeyP (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 76). Допускается параллельное и независимое использование до 4
клавиатур для управления от 1 до 4 дополнительных мониторов системы. Так же
допускается параллельное и независимое использование как нескольких клавиатур,
так и нескольких ИК ПДУ.

Рис. 94: DGKeyP-2D клавиатура

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Команда посылается на исполнение в момент


отпускания кнопки, а не в момент ее нажатия.
DigiEye Руководство по эксплуатации

14.3.1. Режимы работы


Консоль обеспечивает работу в одном из двух режимов:

• стандартный режим
• dome режим (управление поворотными камерами)

Стандартный режим обеспечивает просмотр изображений с камер, выбор режима


просмотра, см. Тревожные События, состояние входов и выходов, включение цикла и
установка его временных параметров.
Dome режим позволяет осуществлять полное управление работой поворотной
камеры, то есть изменение ее положения, управление работой трансфокатора,
перемещение на выбранную препозицию, установку режима циклического просмотра
в заданных параметрах, изменять временные параметры цикла и форсированно
включать запись.

14.3.1.1. Стандартный режим


Стандартный является основным режимом работы. Он активизируется в момент
включения системы или регистрации в системе оператора. Так же данный режим
включается системой автоматически в случае, если режиме DOME оператор
бездействовал в течении 1 минуты.

В стандартном режиме можно:

Выбрать монитор в качестве текущего


Первая строка дисплея указывает на текущий монитор и его статус (freeze (останов),
cycle (цикл), и т.д.). Вторая строка показывает на номер и название текущей камеры.
Четыре лампочки слева, помеченные как OUT2,…,OUT5 указывают на текущий
монитор. Переключить мониторы можно при помощи кнопок помеченных надписью
MONITOR SELECTION +/- в зависимости от права управления данными
мониторами, зависящими от значений установленных при настройке работы
соответствующего серийного порта.

Выбор режима просмотра и камеры


На ЖКД дисплее, вторая строка указывает на название текущей камеры, то есть
камеры, отображаемой на мониторе в данный момент. Текущая камера может быть
опознана по горящему на цифровой клавиатуре индикатору: светящийся индикатор
указывает на номер просматриваемой камеры. В качестве режимов просмотра можно
выбрать следующие:
• Цикл
Для включения режима необходимо нажать кнопку CYCLE, расположенную под
дисплеем.
• Тревожный Цикл и Последняя Тревога
Данные два режима выбираются одной кнопкой. Первое нажатие на кнопке
LAST/CYCL ALARM включает режим просмотра последней тревоги, повторное
нажатие – включает режим тревожного цикла.
• Остановка

DigiEye (Периферийная система) - 209


DigiEye Руководство по эксплуатации

Для постоянного просмотра одной камеры, необходимо нажать кнопку FREEZE.


Это остановит цикл на текущем изображении; если необходимо выбрать другую
камеру – воспользуйтесь кнопками 1-16.

Установка параметров цикла


Для включения камеры в группу для циклического просмотра, необходимо
воспользоваться кнопкой CYCLE MASK. На данном этапе световые индикаторы на
цифровой клавиатуре показывают состояние группы камер для циклического
просмотра (указывают на текущую маску камер); светящийся индикатор указывает на
то, что камера в группе. Для включения/исключения камеры в/из группы необходимо
нажать соответствующую кнопку. Манипуляции со ВСЕМИ камерами могут
производится кнопками ON или OFF.
Нажатие кнопки ENTER вводят внесенные изменения в действие. Нажатие же кнопки
CYCLE MASK восстанавливает предыдущие значения маски камер для цикла.

Установка времени цикла


Для изменения времени цикла используются кнопки TIME + и TIME –
увеличивающие или уменьшающие время паузы. Текущее время в секундах
отображается на дисплее.

Состояние цифровых контактных входов и выходов


Для просмотра текущего состояния цифровых контактных входов и выходов
необходимо воспользоваться кнопками INPUT или OUTPUT.
• Нажатие кнопки INPUT выведет на дисплей характеристики первого цифрового
контактного входа. При помощи кнопок ↑ и ↓ можно перейти на следующий или
предыдущий входы. Если в данном режиме не было произведено ни одного
действия в течении 60 секунд, или после повторного нажатия кнопки INPUT, будет
произведен возврат в стандартный режим работы.
• Нажатие кнопки OUTPUT выведет на дисплей характеристики первого цифрового
контактного выхода. При помощи кнопок ↑ и ↓ можно перейти на следующий или
предыдущий входы. Если в данном режиме не было произведено ни одного
действия в течении 60 секунд, или после повторного нажатия кнопки OUTPUT,
будет произведен возврат в стандартный режим работы.

Просмотр тревог
Нажатие кнопки ALARMS, покажет состояние всех текущих активных тревог в
системе. В случае их отсутствия, будет показано соответствующее сообщение. По
каждой из тревог отображается номер, название и общее к-во активных тревог. Так же
как и в случае с цифровыми контактными входами/выходами, список можно
пролистывать при помощи кнопок ↑ и ↓. Если в данном режиме не было произведено
ни одного действия в течении 60 секунд, или после повторного нажатия кнопки
ALARMS, будет произведен возврат в стандартный режим работы.

Управление позициями поворотных камер


Оператор может работать с поворотными камерами в случае:
• Когда он владеет правом DO
• Когда на данном текущем мониторе отображается изображение с поворотной
камеры
• Когда цикл остановлен
DigiEye Руководство по эксплуатации

Только при совпадении данных условий, можно управлять работой поворотных камер.
Управление осуществляется при помощи манипулятора, расположенного в правой
части клавиатуры; управление трансфокатором осуществляется при помощи кнопок
zoom, iris и focus, помеченных соответственно. В случае работы с 3D моделью,
изменение значений фокусного расстояния объектива камеры может быть
осуществлено при помощи специальной поворотной головки на манипуляторе.

Просмотр информации о текущем Операторе


Имя текущего оператора можно просмотреть при помощи кнопки FUNC и
последующего нажатия 1.

14.3.1.2. Dome режим (Работа с поворотными камерами)


Включение режима DOME возможно в том случае, если оператор имеет право DO и в
процессе работы в стандартном режиме выбрал для управления поворотную камеру
(при этом установлен режим просмотра FREEZE). Вход в режим осуществляется
нажатием кнопки MODE.
После вхождения в режим изображение на мониторе обновится названиями камеры и
её текущей препозиции. Если в течении 60 секунд не будет предпринято ни одного
действия, система вернется в стандартный режим работы.

Установка режима просмотра и работа с препозициями


Первая строка дисплея содержит следующую информацию: режим работы (то есть
DOME режим), далее показаны номер и название поворотной камеры, а так же режим
просмотра. На текущий монитор показывает световой индикатор слева от дисплея и
он не может быть измене на данной стадии.
Вторая строка указывает на номер и название текущей препозиции. На номер текущей
препозиции указывает световой индикатор цифровой клавиатуры; 4-я препозиция
будет отображена световым индикатором кнопки 4.

• Режим цикла
Для включения режима циклического просмотра необходимо нажать кнопку
CYCLE. Первая строка дисплея будет обновлена новой информацией.
• Режим тревожного цикла и просмотра последней тревоги
Для включения режима “просмотр последней тревоги” (automatic-last alarm),
необходимо нажать кнопку LAST/CYCL ALARM. Для перехода в режим
“тревожный цикл” (automatic-alarmed cycle) необходимо нажать кнопку
LAST/CYCL ALARM. Повторное нажатие данной кнопки отключит режим.
Данные действия возможны только в случае, когда система DigiEye находится
в записи.
• Остановка (Freeze)
Для остановки цикла на текущей картинке необходимо нажать кнопку
FREEZE; для последующего переключения используются кнопки цифровой
клавиатуры 1-16. На дисплее будут отражены все изменения.

Включение препозиции в группу для цикла


Процедура включения/исключения препозиции поворотной камеры в/из группы для
цикла аналогична описанной выше в случае включения камер в группу для цикла в
стандартном режиме работы. Сначала необходимо установить CYCLE MASK;

DigiEye (Периферийная система) - 211


DigiEye Руководство по эксплуатации

световые индикаторы на цифровой клавиатуре покажут текущее состояние группы для


циклического просмотра. Светящийся индикатор указывает на то, что препозиция
включена в группу. Для включения/исключения препозиции необходимо просто
нажать соответствующую цифровую кнопку. Все препозиции единовременно могут
быть включены в группу при помощи нажатия кнопки ON, исключены – нажатием
кнопки OFF.
Для ввода новых значений в действие необходимо нажать кнопку ENTER. Для
восстановления предыдущей маски используется кнопка CYCLE MASK .

Установка времени паузы в цикле


Осуществляется при помощи кнопок TIME +/-. Стрелки указывают на тип времени.
Который будет изменен – минимальное время паузы или максимальное. Для
увеличения времени используются кнопки CAM/PRESET +/-. Для
увеличения/уменьшения времени используются кнопки TIME +/- .

Управление работой трансфокатора


Кнопка AUTOFOCUS включает и выключает автофокус на камере. Для ручного
управления фокусом используются кнопки FOCUS +/-.
При помощи кнопок BRIGHTNESS +/- устанавливаются новые значения диафрагмы
на камере.
Кнопки ZOOM +/- позволяют оптически увеличить или удалить объект на
видеокартинке текущего монитора. В версии DGKeyP-3D данное действие
осуществляется при помощи поворотной насадки на ручке манипулятора.
Направление поворота насадки позволяет изменить фокусное расстояние объектива
камеры.

Изменение позиции камеры


Горизонтальное и вертикальное положение камеры осуществляется при помощи
манипулятора или кнопок клавиатуры ↑ ↓ ← →; кнопки позволяют изменять
значения пошагово (особенно в случае максимального приближения объекта
наблюдения).

Форсированная запись
В том случае, когда система находится в записи, можно форсированно включить
запись с камеры вне зависимости от значений тревожных условий, при том
форсированно включается постоянная запись с камеры. Для этого необходимо
использовать кнопку FORCE REC. Световой индикатор покажет на текущее
состояние форсированной записи. Для выключения форсированной записи
необходимо повторно нажать данную кнопку.

Включение OSD (экранное меню настройки)


Для включения меню OSD (только в случае использования камер поддерживающих
данную функцию), необходимо нажать кнопку MENU ON/OFF. Для перехода между
установками используются стрелки ↑ и ↓. Для изменения значений ← и →. Для
выхода из OSD подменю и из основного OSD меню необходимо повторное нажатие на
кнопку MENU ON/OFF.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: при использовании поворотных камер JVC, для входа


в подменю используется кнопка ON (помеченная как ENTER) расположенная в
ревой части пульта.
DigiEye Руководство по эксплуатации

14.3.2. Стандартный Оператор (заранее заданный)


Так же как и в случае с ПДУ AV Remote Plus, допускается присвоение права работы с
Клавиатурой DGKeyP-2(3)D конкретному Оператору системы (или пользователю
системы по умолчанию) заранее описанному в базе данных учетных записей
операторов системы. Присвоение такого права осуществляется в момент настройки
работы последовательных портов системы DigiEye. (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 76).
Более того, при помощи клавиатуры DGKeyP-2(3)D можно зарегистрироваться в
системе данными другого оператора, заранее описанного в базе учетных записей
операторов системы. При помощи цифровой клавиатуры оператор может
зарегистрироваться в системе только в том случае, если его данные состоят из
цифровых значений Названия and Пароля. Если осуществлен ввод данных
неизвестного системе оператора (например пустые значения Названия и Пароля),
осуществится вход данными стандартного оператора (заранее назначенного для
данной клавиатуры).

В отличие от ПДУ AV Remote Plus, можно не назначать стандартоного оператора для


Клавиатуры DGKeyP-2(3)D. Это позволяет осуществить разделенный доступ
операторов к функциональным возможностям системы как то:

• После включения системы система предложит зарегистрироваться оператору


(ввести данные Названия и Пароля) в противном случае, Клавиатура DGKeyP-
2(3)D будет недоступна для использования (условие – система работает без
оператора).

• Клавиатура может быть заблокирована после выхода оператора посредством


процедуры выхода, которая требует ввода определенного пароля вначале (при
входе оператора). Данный выход не возможен без предварительного входа
оператора. Если клавиатуре не назначен стандартный оператор, будет необходима
дополнительная регистрация с клавиатуры DGKeyP-2(3)D.

Практически, если консоли стандартно не назначен оператор, она будет доступна


только для пользователей, известных самой системе, то есть описанных в базе
учетных записей.

Когда оператор зарегистрирован с пульта, световой индикатор USER LOGGED будет


моргать. Погашенный индикатор говорит о том, что консоль неактивна.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в случае, когда клавиатуре DGKeyP-2(3)D не


присвоен ни один из операторов, убедитесь, что в системе описан хотя бы 1
пользователь с именем и паролем, состоящими из цифровых значений. В
противном случае, клавиатура будет недоступна и бесполезна

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в Клавиатура DGKeyP-2(3)D проверка оператора


будет осуществляться всегда, даже тогда, когда сама процедура проверки
операторов в системе отключена (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр.
94).

DigiEye (Периферийная система) - 213


DigiEye Руководство по эксплуатации

14.3.3. “Маска камер” и права пользователя


Активный оператор Клавиатуры DGKeyP-2(3)D может управлять:

• просмотром камер на мониторах при помощи переназначения “маски камер” при


помощи логического оператора OR между “маской камер” пользователя и
стандартной “маской камер” для дополнительного монитора;
• работой поворотных камер (при наличии права DM), форсированно изменять
состояние цифрового контактного выхода (при наличии права DO) и
форсированно включать запись текущей поворотной камеры (при наличии права
SR).

14.3.4. Регистрация, выход и состояние ожидание консоли


После включения системы, консоль будет находится в пассивном состоянии, если в
процессе настройки работы DGKeyP-2(3)D не было назначено ни одного оператора;
единственный способ активизировать консоль – зарегистрироваться в системе при
помощи данных одной из учетных записей.
Для подключения необходимо нажать кнопку LOGIN/LOGOUT, и ввести требуемые
значения оператора и его пароля. В случае же когда оператор был описан в момент
настройки работы консоли необходимо просто дважды нажать кнопку ENTER (ввод
Названия оператора и его Пароля) для осуществления входа в систему данными
стандартного оператора. Если оператор не был назначен заранее, в процессе
настройки работы клавиатуры DGKeyP-2(3)D потребуется ввести значения одного из
известных системе операторов.
Для выхода, необходимо быть в стандартном режиме работы клавиатуры и нажать
кнопку LOGIN/LOGOUT; для подтверждения выхода нажать кнопку 1; нажатие
кнопки 2 (или по окончании времени в 30 секунд) операция выхода будет отменена.
При выходе оператора, и в случае, когда Клавиатура DGKeyP-2(3)D не назначен ни
один из операторов системы, будет запрошен пароль текущего пользователя. После
завершения выхода, консоль будет переведена в режим ожидания и может быть
разблокирована только новой процедурой регистрации оператора в системе.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в случае, когда оператор работает с Клавиатура


DGKeyP-2(3)D, моргает красный индикатор USER LOGGED. Это должно
напоминать оператору осуществить выход после окончания работы с консолью.
DigiEye Руководство по эксплуатации

14.4. Консоль для дистанционного управления VIP


Консоль для дистанционного управления дополнительными мониторами VIP
поддерживается системой, но уже снята с производства. VIP консоль подключается к
одному из последовательных портов системы, настроенных заранее для работы с ней
(см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
Максимально до 3 независимых пультов может быть подсоединено к системе, для
независимого управления от 1-го до 3-х внешних мониторов. Система также позволяет
создавать смешанные конфигурации, которые предусматривают пульты и модули
дистанционного управления с инфракрасными приемниками .

Пульт обеспечивает следующие функции:


- Текущий контроль состояния видео входов / выходов (Наименование
видеокамеры, Контроль изображения, Цикл изображений);
- Непосредственное подключение к одной из видео камер системы;
- Изменение частоты Цикла изображений.

Рис. 95: VIP Консоль

Пульт имеет 22 кнопки со следующими функциями:


Cam 1 Cam 2 Cam 3 Cam 4 Cam 5 Cam 6 Cam 7 Cam 8 Out 2 Out 3 Out 4
Cam 9 Cam 10 Cam 11 Cam 12 Cam 13 Cam 14 Cam 15 Cam 16 Freeze/ Prog. Prog.
Cycle Time Cycle

DigiEye (Периферийная система) - 215


DigiEye Руководство по эксплуатации

- Cam 1 ... Cam 16Выбор видео камеры, которую нужно отобразить на


дополнительный монитор;
- Out2 … Out4 Назначение дополнительного монитора в качестве активного для
последующего управления (Далее данный монитор будет
называться текущим дополнительным монитором) и изменения
режимов визуального отображения;
- Freeze/Cycle Выбор fixed/cyclical/alarmed режима для текущего
дополнительного монитора;
- Prog. Time Увеличивает время цикла для текущего дополнительного
монитора;
- Prog. Cycle Добавить/Исключить видео камеру в/из цикла для текущего
дополнительного монитора.
Просмотр осуществляется при помощи двух режимов визуального отображения:
стандартного и расширенного.
В нормальном режиме видео информация, поступающая из камер, отображается на 3-
х дополнительных мониторах системы и при этом кнопки "Prog." "Time" и "Prog.
Cycle" не активны.
В расширенном режиме отображение видео информации, поступающей из камер и
отображаемой на одном из дополнительных мониторов, можно изменить путем
изменения параметров Цикла: активизирование видео камер изменение времени
периода Цикла видео изображений.
Для переключения режимов, необходимо сначала выбрать монитор, который будет
являться объектом программирования в качестве текущего (нажатием
ассоциированной n кнопки); повторное нажатие кнопки переключит систему в
расширенный режим отображения.

14.4.1. Стандартный режим вывода видео (статус 3-х выходов)

( Out2 = aa MOD ) Out3 = bb MOD Out4 = cc MOD

где
Out2/Out3/Out4 -Идентификация выходов на дополнительные мониторы
Aa, bb, cc -Являются числами с 2 цифрами, которые соответствуют
номерам видео камер, отображаемых ассоциированном
дополнительном мониторе. Если видео изображение камеры не
выводится, номер заменяется на "**".

MOD -Соответствует надписи, которая идентифицирует режим


визуального отображения, в настоящее время (постоянно)
активный на каждом дополнительном мониторе. Значения,
которые это поле может принимать - следующее:
Frz -Режим Замораживания (заблокированный цикл)
Cyc -Нормаль циклически повторяет режим
Alm -Встревоженный режим цикла
Lst -В последний раз сигнальный режим

Круглые скобки ( ) показывают активный дополнительный монитор, который в


текущий момент является объектом управления.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Активные кнопки в нормальном режиме визуального отображения:

Cam 1 … Cam 16 Выбор видео камеры в режиме Цикла видео


изображений на текущем дополнительном мониторе, нажатием
одной из Cam n кнопки. Нажатие автоматически прекращает
Цикл. Доступен выбор только камер, означенных в качестве
активных в режиме конфигурирования системы DigiEye.

Out2 … Out 4 Выбор активного дополнительного монитора. Круглые скобки ( )


перемещаются на соответствующую группу - монитор/видео
камеры.
Повторное нажатие OUTn кнопки на уже выделенной круглыми
скобками группе переводят активный дополнительный монитор в
расширенный режим.
Система предоставляет возможность выбора для
индивидуального пульта только тех видео выходов, которые
разрешены конфигурацией. Выбор недоступного видео выхода не
имеет никакого эффекта, и сохраняется выбор текущего
монитора.

Freeze/Cycle Выбирает режим работы на текущем дополнительном мониторе в


данной последовательности:
FREEZE (Цикл заблокирован)
CYCLICAL (Цикл)
CYCLICAL-ALARMED (Цикл тревожных камер)
LAST ALARM (Изображение последней тревоги)
Текущее состояние показывается как в стандартном, так и в
расширенном режимах отображения видео информации.

Prog. Time Увеличение времени паузы при листании на текущем


дополнительном мониторе.
Кнопка активна только в расширенном режиме визуального
отображения и заблокирована, когда текущий монитор находится
в режиме FREEZE.

Prog. Cycle Добавить/Удалить видео камеру из группы камер для Цикла на


текущем дополнительном мониторе. Эта кнопка активна только,
если текущий дополнительный монитор находится в режиме
FREEZE, и включен расширенный режим отображения видео
информации.

14.4.2. Расширенный режим вывода видео (для одного видео


вы х о д а )

[Режим] OutN = Cam-Name (enab)

Где

DigiEye (Периферийная система) - 217


DigiEye Руководство по эксплуатации

Mode -Соответствует(переписывается) метке, которая


идентифицирует в настоящее время(постоянно) активный
режим визуального отображения на выбранном дополнительном
мониторе. Возможные значения, принятые этим полем -
следующее:
Freeze Цикл заблокирован
Cyc ss Пауза при простом листании (ss = время в
секундах)
Alm ss Пауза при листании тревожных камер (ss =
время в секундах)
Lst Alm Режим просмотра последней тревоги

N Номер дополнительного монитора.

Cam-Name Имя, присвоенное видео камере (максимально 16 символов).


Если видео камера не отображается, номер заменяется на
"*********"..

Enab Показ статуса видео камеры относительно режима Цикла:


(*) Видео камера включена в группу Цикла
( ) Видео камера не включена в группу

Активные кнопки в расширенном режиме отображения видео информации:

Cam1 … Cam16 Показ видео изображения на дополнительном мониторе.


Если на видео выходе n активен режим Цикла, то нажимом одной
из CamN кнопок система автоматически останавливает Цикл и
выводит изображение выбранной камеры. При этом так же
отображается имя выбранной видео камеры.

Out2 … Out4 Выбор текущего монитора. Если кнопка соответствует уже


выбранному текущему монитору, то она переключает систему в
стандартный режим отображения видео информации.

Freeze/Cycle Выбор одного из следующих режимов показа для


дополнительного монитора:
FREEZE (Цикл заблокирован)
CYCLE (Цикл)
CYCLE-ALARM (Цикл тревожных камер)
LAST ALARM (Изображение последней тревожной камеры)
Текущее состояние обозначено как расширенный режим работы.

Prog. Time Увеличение времени паузы при листании на текущем


дополнительном мониторе.
Кнопка активна только в расширенном режиме визуального
отображения и заблокирована, когда текущий монитор находится
в режиме FREEZE.
DigiEye Руководство по эксплуатации

Prog. Cycle Добавить/Удалить видео камеру из группы камер для Цикла на


текущем дополнительном мониторе. Эта кнопка активна только,
если текущий дополнительный монитор находится в режиме
FREEZE, и включен расширенный режим отображения видео
информации.

14.5. Управление при помощи I/O Клавиатуры


Система DigiEye может использовать модуль расширения Вх/Вых (I/O expander) (см.
DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 230) для создания простой консоли
управления работой дополнительных мониторов. Пользователь может самостоятельно
настроить кнопки консоли в соответствии с требованиями условий охраны объекта
наблюдения.
I/O Клавиатура подключается к назначенному для нее последовательному порту
DigiEye (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76). Можно одновременно
использовать от 1 до 4 независимых консолей для управления от 1 до 4
дополнительными мониторами системы. Допускается смешанная конфигурация
совместного использования консолей и ИК ПДУ.

Консоль позволяет:

− Непосредственное подключение к одной из видео камер системы.


− Выбор режима отображения.
− Выбор времени цикла.

Все действия осуществляются путем включения в работу цифрового контактного


входа. Поддерживаются следующие функции:

• IN 1-16 выбор камеры 1-16


• IN 1+2 : включить режим FREEZE
• IN 3+4 : включить режим CYCLIC
• IN 5+6 : включить режим ALARMED
• IN 7+8 : включить режим ALARMED CYCLE
• IN 9+10 : увеличить время паузы цикла
• IN 11+12 : уменьшить время цикла

Цифровые контактные выходы OU1-OUT16 включают для просмотра на мониторе


соответственно:
• OUT 1 : просмотр камеры 1
• OUT 2 : просмотр камеры 2
.......
• OUT 16 : просмотр камеры 16

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: для включения указанных функций выход должен


находиться во включенном состоянии не менее 100 мсек.

DigiEye (Периферийная система) - 219


DigiEye Руководство по эксплуатации

15. Установка
Системный блок DigiEye должен быть установлен в сухом и хорошо вентилируемом
месте, для избежания появления конденсата и перегрева.
Система оборудована встроенными вентиляторами. Для эффективного охлаждения
вентиляционные отверстия поступления воздуха для охлаждения необходимо
оставить открытыми.

Лицевая панель
На Лицевой панели системы DigiEye, показанной на изображении расположены:
выключатель, флоппи дисковод LS-120, и дисковод DAT устройства (в зависимости от
комплектации).

Рис. 96: Лицевая панель


DigiEye Руководство по эксплуатации

Задняя панель
На задней панели системы DigiEye, показанной на изображении, расположены все
гнезда для подключения периферических устройств.

Рис. 97: Задняя панель

15.1.1. Интерфейс подключения системы DigiEye


На Рис. 97 изображена задняя панель системы, где, в соответствии с Рис. 98 ниже
схематически расположены следующие разъемы DigiEye.

IN 1...IN 8 OUT2...OUT5 External SCSI

Voltage selector
IN 9...IN 16 Centronics
Power
OUT
AUX AUI SER4...SER2 M ouse
Ventola
Reset
DIGITAL DIGITAL Power
SVGA IN
INPUTS OUTPUTS
MODE Keyboard Status

Рис. 98: Интерфейс подключения DigiEye

IN 1 ... IN 8
Подключение кабелей от видео камер 1 - 8.

IN 9 ... IN 16
Подключение кабелей от видео камер 9 - 16.

DigiEye (Периферийная система) - 221


DigiEye Руководство по эксплуатации

OUT2 ... OUT 4


Подключение 3-х дополнительных мониторов (CVBS).

SYNC
Выход синхронизатора (Допускается его замена на подключение 4-го
дополнительного монитора – в зависимости от модели системы).

External SCSI
Гнездо подключения внешнего устройства с SCSI интерфейсом (например: Принтер,
Сменный диск). В случае, когда ни одно устройство не подключено, гнездо должно
быть «заглушено» терминатором.

Centronics
Параллельный порт (female DB-25 гнездо) для подключения фото-принтера.

AUX
Разъем DB-25 female для различных целей. При установке в систему DigiEye
дополнительного аппаратного оборудования, такого как 4 дополнительных
последовательных порта, разъем используется для вывода всех необходимых
сигнальных кабелей. Для каждого из модулей необходим специальные адаптер,
который способен осуществлять адоптацию данного разъема в стандартный (то есть в
случае с 4 дополнительными последовательными портами, поставляется специальный
переходник DB25 <-> 4 стандартных DB9 male). Будьте осторожны в использовании
данного разъема; использование неправильного кабеля может серьезно
повредить систему DigiEye.

AUI
Разъем для подключения системы к сети LAN (Ethernet IEEE 802.3). Подключение
осуществляется посредством трансивера (интерфейс-адаптер).

SER4 ... SER3


Серийные порты системы DigiEye (male DB-9 гнезда). Для подключения
дополнительных внешних устройств для коммуникации и управления, см. DigiEye
Руководство по эксплуатации на стр. 76.

Mouse
DB-9 male гнездо для подключения манипулятора «мышь».

ЦИФРОВОЙ КОНТАКТНЫЙ ВХОДS


Гнездо подключения 8 внешних сенсоров к системе DigiEye. Для получения
дополнительной информации см. стр. 224 Руководства к периферийной системе
DigiEye.

ЦИФРОВЫЕ КОНТАКТНЫЕ ВЫХОДЫ


Гнездо подключения 8 внешних сигнальных устройств к системе DigiEye. Для
получения дополнительной информации, см. стр. 224 Руководства к периферийной
системе DigiEye.

MODE
Поворотный переключатель. Для штатного режима работы системы DigiEye,
переключатель должен находится в положении 1. Для ре-инициализации системы
DigiEye Руководство по эксплуатации

DigiEye (см. Пункт Ре-инициализация системы DigiEye) установите переключатель в


положение 8.

SVGA
Гнездо для подключения главного монитора системы (SVGA). Монитор должен
поддерживать резолюцию 1024 × 768 48 KHz-60Hz NI (возможно
1024x768@56KHz/70Hz).

Keyboard
Гнездо для подключения внешней AT клавиатуры (PS/2).

Reset
Данная панель имеет кнопку аварийного принудительного перезапуска системы.
Светящийся индикатор WDG указывает на то, что система перезапускается из-за
сигнала Подсистемы контроля состояния (см. DigiEye Руководство по эксплуатации,
стр. 134).

Status
Две группы индикаторов LEDs указывают на текущие статусы работы подсистем:
• -12, +12, +5: указывают на наличие тестовых напряжений в различных точках
блока питания DigiEye. Для корректной работы системы все контрольные
лампочки должны гореть.
• STAT: сигнал активности CPU (или CPUs).
• PCM: сигнал активности PCMCIA модуля расширения.
• SCSI: сигнал активности SCSI шины. Если система находится в состоянии записи,
индикатор должен моргать
• ETH: сигнал активности сетевого подключения.
• CAM: сигнал активности получения видеосигнала. Если система записывает, этот
индикатор должен моргать.

Voltage selector
Выбор входного напряжения блока питания DigiEye (110/220 Vac).
Для предотвращения серьезных повреждений DigiEye, необходимо выбрать
корректное значение переключателя.

Power IN
Гнездо подключения питания (из сети).

Power OUT
Гнездо для подключения питания (для внешнего устройства, например – монитора).

DigiEye (Периферийная система) - 223


DigiEye Руководство по эксплуатации

15.1.2. Схема подключения для входов/выходов

DIGITAL INPUTS (External voltage from 5 to 35 Vdc)

PIN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Common
Not 1 2 3 4 5 6 7 8
GND
used Inputs (Vdc external) external

Example
3 7 10

-- Switch (IN 2) ---- Switch (IN 6) --

Common
Vdc X Vdc Y GND
external external external

DIGITAL OUTPUTS (External voltage from 5 to 35 Vdc 250 mA max.

PIN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Common Common
1 2 3 4 5 6 7 8
Vdc GND
external Output external

Example
1 4 8 10

-- Light (OUT 3) ------ Light (OUT 7) --

Common Common
Vcc GND
external external
DigiEye Руководство по эксплуатации

15.1.3. Пример настроек подсистемы контроля состояния

System block

GND Vdc = 12 V
(ext.)
DAT End Buzzer
fault tape end of tape
NC

NO

8
System
7 ready
6 General
fault
5
4
3
2
1
Vdc

GND
8
7
6
5
4
3
2
1
Vdc

Цифр. Вых. Режим Значение


OUT 8 Открыт Ошибка DAT
OUT 7 Закрыт Общая ошибка
OUT 6 Открыт Конец кассеты
(Лампа)
OUT 5 Открыт Конец кассеты
(Сигнал)
Отключается с IN 8

Цифр. Вх. Режим Значение


IN 8 Открыт Отключение звукового
событие сигнала окончания
кассеты

DigiEye (Периферийная система) - 225


DigiEye Руководство по эксплуатации

16. Внешние аксессуары


ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: перед добавлением внешних аксессуаров необходимо
убедится в том, что система изначально поддерживает работу с ними (см. Рис. 34
на стр. 82).

16.1. Пульты дистанционного управления AV


Remote/AV Remote Plus для управления работой
дополнительных мониторов системы
ИК пульты управления AV Remote Plus / AV Remote поставляются в комплекте с ИК
приемниками, которые должны быть установлены в зоне прямой видимости
оператора, и подключены к последовательному порту системы, выделенному для
работы с ИК ПДУ. Для получения дополнительной информации по настройке работы
последовательных портов системы см. DigiEye Руководство по эксплуатации на стр.
стр. 76, 197 и 201.

Подключение ИК ресивера
ИК ресивер передает полученные данные в систему DigiEye посредством серийного
интерфейса со скоростью 9600 bps. Если ресивер должен быть расположен далеко от
системного блока DigiEye, необходимо использовать дополнительный серийный
кабель (DB-9 male ↔ DB-9 female) со схемой подключения, описанной ниже:

DB-9 male DB-9 female


2 (RXD) 2 (RXD)
5 (GND) 5 (GND)
4 (DTR) 4 (DTR)
7 (RTS) 7 (RTS)

Длина кабеля не должна превышать 30 m. Для большего расстояния необходимо


использовать мини-модемы или специальный удлинитель производства третьих фирм.

DB-9 male DB-9 female


2 (RXD) 2 (RXD)
3 (TXD) 3 (TXD)
5 (GND) 5 (GND)
4 (DTR) 4 (DTR)
7 (RTS) 7 (RTS)

Длина кабеля не должна превышать 30 m. Для большего расстояния необходимо


использовать мини-модемы или специальный удлинитель производства третьих фирм.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: если планируется использование мини-модемов или


специального удлинителя необходимо убедиться, что каналы передачи данных
(TXD и RXD), контролируемые сигналами (DTR, RTS, и т.д. линий) также
обслуживаются, так как ИК ресивер получает питание, через DTR и RTS каналы.
DigiEye Руководство по эксплуатации

В противном случае, необходимо обеспечить внешнее независимое питание для


ресивера постоянным током 9-12 V по каналам DTR (или RTS).

DigiEye (Периферийная система) - 227


DigiEye Руководство по эксплуатации

16.2. Консоль DGKeyP для управления работой


дополнительных мониторов
DGKeyP консоль поставляется с 12 V блоком питания и RS-232/485 конвертером для
подключения к последовательному порту системы DigiEye, назначенному для работы
с DGKeyP консолью. Со стороны RS-485 конвертера, подключается RJ11 разъем для
подключения к клавиатуре. Интерфейс RS-485 позволяет передавать сигнал на
расстояние до 1000 метров в случае, использования качественного кабеля и
корректного подключения.

Подключение консоли
Консоль посылает данные в систему DigiEye посредством RS-485 интерфейса со
скоростью 9600 bps. При этом необходимо использование конвертера RS232/485.
Для подключения консоли к конвертеру используется кабель с RJ11 разъемом,
следующая таблица указывает на порядок подключения

Конвертер RJ11 6pin 6P6C


RS232/485
Data(A) 4 - Data(A)
Data(B) 5 - Data(B))
2 - 12V+
3 - GND
1,6
Не используются

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: будьте предельно внимательны при подключении,


так как разъем RJ11 имеет линию питания 12 Вольт. Неправильное подключение
может серьезно повредить DGKeyP консоль.

Для подключения консоли к DigiEye, требуется конвертер RS232/485.


DigiEye Руководство по эксплуатации

16.3. RS232/485 Конвертер


Для подключения к системе DigiEye любого RS485 устройства, такого как
куполовидная камера или DGKeyP консоль, необходим RS232/485 конвертер.
Допускается использование конвертеров любого типа – с собственным питанием (от
интерфейса) или внешним, поддерживающим передачу данных через 7 RTS разъем
или последовательный порт.
SyA.C. рекомендует использовать конвертер производства BB Electronic MODEl
485LP9R, который используется для самотестирования.

Рис. 99: BB 485LP9R RS232/485 конвертер

Подключения в конвертере для 4-х жильного режима:

DB-9 со стороны DB-9 со стороны


RS-232 RS-485
2 - RxD 8 - TxD(A)
3 - TxD 3 - TxD(B)
4 - DTR 2 - RxD(A)
7 - RTS 7 - RxD(B)
5 - GND 4,5 - GND

Подключения в конвертере для 2-х жильного режима:

DB-9 со стороны DB-9 со стороны


RS-232 RS-485
2 - RxD 8 - Data(A)
3 - TxD 3 - Data(B)
4 - DTR
7 - RTS
5 - GND 4,5 - GND

DigiEye (Периферийная система) - 229


DigiEye Руководство по эксплуатации

16.4. VIP консоль для управления работой


дополнительных мониторов
Контрольное устройство (консоль) состоит из клавиатуры и дисплея. Консоль
подключается к питающему напряжению 220 Vac посредством трансформатора, и
кабелемs, к выделенному для этих целей последовательному порту системы,
расположенному на задней панели аппарата.
Для получения детальной информации по настройке работы последовательных портов
системы и подключению к ним VIP консоли см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 76 и 215.

В случае, когда консоль управления должна быть расположена на существенном


расстоянии от системного блока DigiEye необходим дополнительный кабель-
удлинитель. Это обычный серийный кабель (DB-9 male ↔ DB-9 female) с разъемами,
соответствующими следующей схеме подключения:

DB-9 male DB-9 female


2 (RXD) 2 (RXD)
3 (TXD) 3 (TXD)
5 (GND) 5 (GND)

Длина кабеля не должна превышать 15 м. Для большего расстояния необходимо


использовать мини-модемы или специальный удлинитель производства третьих фирм.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в случае использования мини-модемов или


специального удлинителя нет необходимости управлять контрольными
сигналами (RTS/CTS и DTR).
DigiEye Руководство по эксплуатации

16.5. Блок расширения I/O


Модуль расширения I/O (или Блок Расширения) является дополнением, имеющим 16
цифровых оптически экранированных входов и 16 цифровых оптически
экранированных выходов, которые увеличивают общее количество подключаемых
сигнальных и сенсорных внешних устройств до 24 (8 внутренних входов/выходов +16
внешних входов/выходов).
Модуль Расширения должен быть установлен с собственным блоком питания,
подключаемым к сети 220 Vac. Модуль Расширения подключается к выделенному
серийному порту системы DigiEye (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 76).
Перед подключением модуля, рекомендуется проверить номер выделенного
серийного порта из информационного окна системы (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 82)
Этот же модуль может быть использован в качестве I/O Клавиатуры (см. DigiEye
Руководство по эксплуатации, стр. 219), то есть консоли для управления работой
дополнительных мониторов системы.

Технические характеристики

Блок питания: отдельно для секции входов и секции выходов.


- секция входов: с использованием DC/DC преобразователя.
Используется: 12 Vdc 200mA .
- управляемая логикой, секция выходов (J35):
12 Vdc или Vac 500mA + использование для сенсоров/реле
(максимальная общая мощность 2A).
Подключение: 1 RS 232 серийный кабель (J36 или J37) (макс. Длина кабеля 30 метров
- с возможностью удлинения использованием мини-модемов или
специальных
удлинителей производства третьих фирм).
Входы (зеленые лампы): оптически экранированный чистый открытый контакт
рядом с сигнальной лампой зеленого цвета open. Совместимый с
открытым коллектором.
Каждый вход снабжен двумя иглами для непосредственного
подключения, или как нагрузка открытого режима коллектора.
Выходы (красные лампы):12 Vdc 250mA макс. Для каждого выхода (Открытый
коллектор – лампочка горит, если коллектор закрыт) защищенного
диодом для реле.
Каждый выход снабжен двумя контактами для непосредственного
подключения нагрузки (реле, лампочки, и т.д.).
Выбор: JP1 переключатель (закрыт) выключает работу всех
цифровых выходов в случае, когда устройство не подключено (или
потеряло связь) к системе DigiEye..
1 зарезервированный переключатель (S1).
4 зарезервированных переключателя (JP2...JP5).
Диагностика: 3 лампы: D68 наличие контрольного напряжения 12 Vdc на выходах.
D70 наличие контрольного напряжения 5 Vdc.
Сигнал: 1 зуммер + 1 красная лампа (D71) в случае отсутствия коммуникации с
DigiEye. Зуммер может быть разрешен/запрещен соответствующим
переключателем.

Подключение Модуля Расширения

DigiEye (Периферийная система) - 231


DigiEye Руководство по эксплуатации

В случае, когда модуль расширения необходимо подключить посредством серийного


кабеля, необходимо проверить соответствие разъемов следующей схеме подключения.

DB-9 male DB-9 female


2 (RXD) 2 (RXD)
3 (TXD) 3 (TXD)
5 (GND) 5 (GND)

Для расстояний, больших 30 метров, необходимо использовать мини-модемы или


специальные удлинители производства третьих фирм.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: в случае использования мини-модемов или


специального удлинителя нет необходимости управлять контрольными
сигналами (RTS/CTS и DTR).

Подключения к модулю расширения внешних устройств описано в документе


hw-ioe-en-0001, который можно получить у ближайшего представителя компании
SyAC (компании-интегратора DigiEye).
DigiEye Руководство по эксплуатации

16.6. Принтеры
Система DigiEye может быть снабжена принтером для непосредственной печати
анализируемого в фазе просмотра фотоизображения. Для подключения принтера
DigiEye может использовать два интерфейса:
• Centronics порт;
• Внешний SCSI порт.

Собственный принтер системы как правило подключается к параллельному порту,


который оснащен DB-25 female разъемом и помечен надписью CENTRONICS на
задней части панели DigiEye. Таким образом можно подключить принтеры стандартов
InkJet, LaserJet и принтер Mitsubishi CP-D1E.
Принтер модели Mitsubishi CP-700 подключается к SCSI интерфейсу (гнездо,
помеченное как External SCSI и расположенное на задней панели системы). Для
подключения необходимо удалить SCSI терминатор. Принтер должен быть настроен
на работу в SCSI шине в качестве устройство с номером 1 (см. Инструкцию,
прилагаемую к принтеру). В случае отключения принтера от системы, и отсутствия
других внешних SCSI устройств (например, ZIP или внешнего диска) необходимо
вернуть обратно (подключить) SCSI терминатор.
Оба принтера Mitsubishi CP-D1E и Mitsubishi CP-700 работают технологией
сублимации, гарантирующей высокое качество.

16.7. Сменный диск


Опционально DigiEye может быть снабжен внешними сменными накопителями. Эти
устройства используются для экспорта отдельных кадров и сохранения микрофильмов
(см. Инструкцию Пользователя системой DigiEye).
DigiEye поддерживает работу с двумя типами сменных накопителей:
• IOmega модель ZIP® (емкостью 100 b 250 MB)
• IOmega модель JAZ® (емкостью 1 GB или 2 GB).
Обе модели могут быть подключены посредством SCSI интерфейса к внешнему
гнезду, расположенному на задней панели системы (External SCSI); номер устройства
в SCSI шине должен быть 5.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Для обоих моделей сменных накопителей, убедитесь,


что переключатель на задней панели устройства установлен в позицию ON.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если сменный накопитель не имеет блока питания (или
питание отключено), DigiEye может работать со сбоями. В этом случае
рекомендуется отключить устройство и вернуть наместо SCSI терминатор.

DigiEye (Периферийная система) - 233


DigiEye Руководство по эксплуатации

17. Поддержка интеграции


Система DigiEye специально создана для предоставления пользователю широких
возможностей интеграции с внешними программными приложениями и устройствами.
Интерфейс интеграции включает в себя использование собственных и стандартных
протоколов интеграции. Внешне программное приложение может получать из
системы DigiEye текущее состоянии конфигурации и операционных параметров,
форсированно изменять состояние цифровых контактных выходов, управлять работой
дополнительных мониторов системы и форсировано включать запись; конфигурация
состоит из набора программных и аппаратных параметров, текущего статуса записи,
статуса работы камер, сбоев, текущее состояние цифровых контактных входов и
выходов, статус каналов связи.
По дополнительному запросу Sy.A.C. предоставляет ПО и программный
инструментарий для создания собственных приложений, позволяющих подключаться
к системе и получать из неё статические и видео картинки, управлять поворотными
устройствами, управлять работой цифровых контактных входов и выходов.
Некоторые из данных программных инструментов являются самостоятельными
приложениями и могут использоваться пользователем; другие – необходимы для
создания собственных программных приложений; для получения более полной
информации обращайтесь к ближайшей компании, интегратору системы DigiEye.

17.1. Порт интеграции


Система DigiEye может использовать в работе собственный порт интеграции,
который может быть представлен или как последовательный порт или в качестве
TCP/IP порта.
При помощи данного порта и одного описанного протокола, внешнее программное
приложение может посылать в систему информационные запросы и команды, а так же
получать отчеты о текущем состоянии системы DigiEye. Программное приложение
может получать отчеты о состоянии системы, которые включают в себя
характеристики конфигурации системы и текущий статус (камер, сбоев, I/O, каналов
связи, просмотра), а так же может посылать команды управления работой
дополнительных мониторов системы, форсированно изменять состояние цифровых
контактных Вх/Вых и форсированно включать запись.
Механизм, заложенный возможность интеграции системы DigiEye призван
осуществить создание единого охранного комплекса, включающего в себя системы
различного назначения, типа и о различных производителей, объединенных едиными
Центрами Наблюдения. При этом создаваемое для таких комплексов программное
обеспечение должно осуществлять единое управление на основе единого, общего для
всех протокола интеграции.
Протокол интеграции предоставляется вместе с двумя примерами, один написан на
MS-Visual C++ для использования в среде Windows и другой на “C” для
использования в среде Unix. Протокол интеграции может быть получен у ближайшей
компании-интегратора систем DigiEye.
DigiEye Руководство по эксплуатации

17.2. Поддержка работы с SNMP сервером


SNMP (Simple Network Management Protocol) – это стандартный протокол, который
позволяет удаленным узлам считывать текущий статус системы и изменять некоторые
из параметров системы при работе в IP сетях. При этом удаленная система будет
использовать SNMP клиент («manager» в терминологии SNMP) и может подключаться
к любому сетевому устройству, такому как ПК, маршрутизатор, принтер и т.д.,
которое имеет встроенное и запущенное ПО SNMP сервера («client» в терминологии
SNMP).
Основные функции «SNMP manager»:
• Запрос на получение информации о статусе от «SNMP client» (GET);
• Отсылка запроса на «SNMP client» установить значение объекта на удаленной
системе (SET);
• Обработка сообщения посланного из «SNMP client» для асинхронного
протоколирования событий (TRAP).
Основные функции «SNMP client»:
• Сбор и отсылка запрошенной информации после получения команды GET
command;
• Установка нового значения объекта на значение указанное командой SET;
• Асинхронно протоколировать выбранные события на «SNMP manager» (TRAP).
Информация, обрабатываемая SNMP организована в виде блока с разветвленной
структурой, называемого MIB (Management Information Base), где все объекты
(характеризуемые по имени, типу и значениям) предназначены для управления SNMP
и описаны в иерархическом порядке. SNMP протокол очень гибок в том плане, что
позволяет добавлять новые объекты в MIB, в зависимости от требований наблюдения
и управления. Со стороны «SNMP manager» требуется наличие отредактированной
версии MIB, без необходимости обновления ПО.

Система DigiEye оснащена собственным клиентом SNMP версии 1, позволяющим


осуществлять все описанные выше действия. На удаленном узле требуется наличие
«SNMP manager», ассоциированного с DigiEye MIB. MIB – это обычный ASCII файл,
который может быть передан посредством HTTP сервиса (см. DigiEye Руководство по
эксплуатации, стр. 184). В зависимости от типа используемого ПО, MIB может быть
использован сразу же после пересылки или же предварительно скомпилирован
(конвертирован) в требуемый формат.
DigiEye MIB содержит в себе:
• Информацию о системе (название, версию ПО);
• Информацию об аппаратной и программной конфигурации;
• Информацию о статусе системы (режим работы, состояние работы камер, I/O,
сбоев).
Для получения более полной информации см. Файл DigiEye’s MIB.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: SNMP client DigiEye поддерживает работу только с


операциями типа GET, то есть SNMP manager может только получать
информацию из системы, описанную в MIB.

На примере, изображенному на Рис. 100, показан экран коммерческого ПО SNMP


manager для платформы Windows NT, осуществляющему взаимодействие с SNMP
клиентом системы DigiEye.

DigiEye (Периферийная система) - 235


DigiEye Руководство по эксплуатации

Рис. 100: Работа с SNMP

17.3. Интеграция посредством HTTP ссылки


HTTP сервер, интегрированный в каждом аппарате DigiEye, позволяет получить
доступ к системе практически из любого браузера стандартного компьютера сети. (см.
Руководство оператора системы DigiEye, стр. 195). При этом можно использовать
данную возможность для интеграции с внешними программными приложениями,
например в собственных страницах Интернет, или программах, написанных на любом
языке программирования, поддерживающим TCP/IP. Ввиду того, что HTTP сервисы
DigiEye используют CGI программы выполняемые на сервере, важно понять как
использовать их и сам механизм выполнения. Рекомендуется отключить проверку
условия 2-го пароля для HTTP сервиса, который планируется к интегрированию, для
исключения возможных ошибок взаимодействия создаваемого программного
приложения и HTTP сервиса DigiEye.

17.3.1. Интеграция основных вэб приложений


CGI программа должна указываться вместе со свои полным адресом URL ссылки:

http://<DigiEye IP address>/<program_name>[?par1=<value>[&par2=<value>]..]

При этом существует два механизма описания параметров для правильного


выполнения программы:
• В той же строке URL ссылки, сразу за адресом CGI программы;
• Создать HTML ФОРМУ с полями ввода для каждого из требуемых параметров.
DigiEye Руководство по эксплуатации

В первом случае, название CGI программы должно оканчиваться знаком вопроса (“?”)
и списком параметров, причем каждый параметр должен быть описан следующим
образом:
<название параметра>=<значение>;
для разделения параметров используется разделительный символ “&”. Параметры
должны быть URL-закодированы, то есть каждый пробел (ASCII код = 32) должен
быть заменен на знак “+”, а все отличные от буквенно-цифровых символы должны
быть описаны в виде %XX, где XX является is the шестнадцатеричным ASCII кодом.
Во втором же случае, необходимо создать ФОРМУ, с атрибутом ИСПОЛНЕНИЯ, с
описанием URL адреса CGI программы без параметров. Нет ограничений на создание
и дизайн самой формы, но обязательными элементами в ней являются поля ввода
требуемых параметров, названия которых должны соответствовать названию
параметров в системе. Для отсылки данных, сформированных при помощи формы
можно использовать как POST, так и GET методы.

17.3.2. Визуализация изображения


Программа showcam.cgi генерирует HTML страницу, состоящую из ссылок на один
или более JPEG картинок. Программа может быть использована для просмотра
изображения с указанной камеры.
Параметры программы описаны в следующей таблице:

Название Описание Действие


параметра
Cam Номер камеры, начинается с 1 до номера соотв. к-ву
камер в системе. Можно указать более одной камеры.
Время обновления картинки в секундах. Если указано,
Refresh
вэб страница автоматически обновляется с обновлением •
изображения на картинках.
Качество JPEG компрессии, с наименьшей = 90 (высшее
Quality
качество) до наибольшей = 30 (низшее качество). •
Значение по умолчанию = 60.

17.3.3. Статус тревог


Программа showstat.cgi генерирует HTML страницы, содержащие информацию о
статусе DigiEye (статус записи, тревог, камер, Вх/Вых). Дополнительные параметры
не нужны.

17.3.4. Форсированное изменение статуса цифровых


контактных выходов
Программа setoutput.cgi позволяет форсированно изменить статус цифровых
контактных выходов. Программа, запущенная без параметров, генерирует HTML
страницу, показанную на Рис. 86 (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 189).
При этом отображается текущее состояние и кнопки для форсированного изменения
статуса. Если же указаны параметры, (см. Таблицу ниже), программа обновит и
параметры работы выходов, и HTML страницу новой информацией.

Название Описание Дополни-


параметра тельный
Ionum Номер цифрового контактного выхода, с 1 до номера,
соотв. к-ву выходов в системе (с 8 до 24) •
Set 1 включает выход; 0 выключает выход.

DigiEye (Периферийная система) - 237


DigiEye Руководство по эксплуатации

17.3.5. Получение записанных видеофрагментов


Программа download.cgi позволяет пересылать записанные системой видеофрагменты;
она отсылает видеофрагменты, после получения адреса, куда файлы должны быть
сохранены на диск ПК. Следующая таблица указывает на требуемые для работы
программы параметры.

Название Описание Дополни-


параметра тельный
cam Номер камеры, начинается с 1 до номера соотв. к-ву
камер в системе. Можно указать более одной камеры.
sdate Дата и время начала видеофрагмента в формате
"дд/мм/гггг чч:мм:сс". Программа отметит начало
видеофрагмента, ближайшего к указанному времени,
для бедующей пересылки.
len Продолжительность времени требуемого
видеофрагмента (см. Ниже).
mode указать 1, если не требуется повторного запуска
программы на исполнение в случае ошибки пересылки •
(то есть, если видеофрагмент не найден). При этом в
результате будет показана страница с предупреждением
об ошибке.

Значение “len” Значение


продолжительности
1 10 сек
2 30 сек
3 1 мин
4 2 мин
5 5 мин
6 10 мин
7 15 мин
8 30 мин
9 60 мин

17.3.6. Интеграция с основными приложениями


Далее будет описан процесс интеграции HTTP сервисов DigiEye в основных
приложениях. Для правильного понимания необходимо знание основных
элементарных понятий работы HTTP протокола.
Для запуска CGI программы из приложения необходимо:
1) Открыть TCP/IP канал связи с DigiEye используя 80 порт (стандартный TCP порт
для HTTP протокола);
2) Послать HTTP запрос, включающий адрес CGI программы на сервер;
3) Ждать ответ по этому же каналу связи. Ответ может включать в себя или HTML
страницу, или бинарный файл, являющийся запрошенным видеофрагментом;
4) Закрыть TCP/IP канал связи после окончания пересылки.
Если CGI программа вернет в качестве результата запроса HTML страницу,
приложение должно обработать содержание страницы для последующего анализа.
Открытие или закрытие TCP/IP канала связи зависит от используемой операционной
системы и инструмента создания программного приложения. Следующий параграф
DigiEye Руководство по эксплуатации

описывает различные варианты формата сообщений используемых при обмене между


клиентской частью и HTTP сервером DigiEye.

17.3.6.1. Сообщения запроса


Сообщение запроса является буквенно-цифровой строкой следующего формата:

GET<SP>/<program_name[?param1=<value>[&param2=<value>]..]<BL>HTTP/1.0<CRLF>

Где <BL> это пробел (ASCII 32) и <CRLF> набор символов обратного хода (ASCII
13) и перевод строки (ASCII 10). Параметры должны быть закодированы так, как это
показано на стр. 236 Руководства к периферийной системе DigiEye.

17.3.6.2. Сообщения ответа


Сообщение ответа разделено на заголовок и тело сообщения. Заголовок оформлен в
виде одной или более текстовых строк; первая строка указывает на тип ответа.

• Если ответом является HTML страница, сообщение будет выглядеть так:

Content-Type:<SP>text/html<CRLF>
<CRLF>
[…HTML code…]

• Если ответом является видеофрагмент, сообщение будет таким:

Content-Type:<SP>application/octet-stream;<CRLF>
Content-Disposition:<SP>attachment;<SP>filename="nome";<CRLF>
<CRLF>
[…raw data…]

В следующей секции описывается третий тип ответа из DigiEye сервера, который


указывает на необходимость выполнения процедуры идентификации оператора.

17.3.7. Идентификация оператора


В случае, когда в системе включена проверка прав Оператора DigiEye, доступ к HTTP
сервису требует выполнения процедуры идентификации прав оператора, то есть
проверку его Имени и Пароля. (см. DigiEye Руководство по эксплуатации, стр. 92).
Если открыт HTTP канал связи из основного приложения и запрос не содержит
данных, идентифицирующих оператора (то есть его имя и пароль), будет выслан
следующий ответ

HTTP/1.0<SP>401<SP>Unauthorized<CRLF>
WWW-Authenticate:<SP>Basic<SP>realm="DigiEye"<CRLF>

указывающий на то, что для получения доступа к требуемым ресурсам должны быть
указаны оператор и его пароль доступа. При этом каждый из запросов должен
сопровождаться полем “Authorization” в заголовке:

Authorization:<SP>Basic<SP><auth_parm>

DigiEye (Периферийная система) - 239


DigiEye Руководство по эксплуатации

где <auth_parm> строка, содержащая Имя и Пароль, разделенные символом “:” и


закодированные в соответствии со стандартом base64. Для получения более полной
информации по процедуре идентификации и стандарту кодирования base64
обращайтесь к RFC 2617, RFC 1521.

17.4. Интеграция с DigiEye ПК Центр (PC Remote)


Программное обеспечение DigiEye ПК Центр (PC Remote), описываемое на стр. on
page 245 Руководства программных приложений к системе DigiEye для Windows,
может быть очень легко интегрировано в другое программное приложение для среды
Windows. Внешнее приложение может запустить ПК Центр DigiEye (PC Remote) с
учетом заранее описанных в конфигурационном файле параметров. Этот файл,
имеющий расширение .dgr, содержит все необходимые данные для осуществления
быстрого подключения к установленному в нем аппарату DigiEye. Это: IP
адрес/название станции, тип подключения (к видеоканалу или прием
видеофрагмента), камеры для просмотра, и т.д.. Используя данный способ, ПК Центр
пытается сразу же связаться с описанной системой DigiEye. Видео окно появляется
без кнопок и меню. Рассмотрим состав конфигурационного файла формата .dgr. Это
простой текстовой ASCII файл, который может быть создан любым текстовым
редактором. Название файла должно описывать характеристики подключения.

Просмотр видеоканала
Для осуществления подключения к видеоканалу файл .dgr должен имет