Вы находитесь на странице: 1из 1

АЛЬМАНАХ АЛЬРИША

вертая — теории движения Луны, рологическими предсказаниями. от араб. названия Пояса Ориона рактер типа Юпитер-Венера, ука-
пятая — устройству и употребле- Впоследствии сюда стали добав- нитак ал-джавза’ «пояс великана». зывает на выдающиеся успехи. На-
нию астролябии, теории паралакса, лять сведения календарного ха- См. Звезды. звание связано с расположенным
определению расстояний до Солн- рактера, стихи, небольшие расска- по соседству созвездием Пегаса,
ца и Луны, шестая книга посвяще- зы и официальные извещения. На АЛЬРИША (Alrischa), Альреша которое в доисламский период
на затмениям, седьмая и восьмая Руси сочинения, носящие название (Alrescha), Эль-Риша (El Rischa), арабской астрономии получило
книги содержат звездный каталог. «Альманах» («Алманак»), извест- Реша, Окда (Okda), Каитайн название «Складное кожаное вед-
В книгах с восьмой по тринадца- ны с XVI века и были либо просто (Kaitain) — звезда, α Рыб, поло- ро», а звезды Квадрата Пегаса
тую изложена теория движения переводом западных альманахов, жение 0°06′ Тельца, характер ти- представлялись распорками этого
планет, основанная на геоцентри- либо компиляцией из нескольких па Меркурий-Сатурн, указывает ведра (араб. ал-фар` «распорка вед-
ческой системе мира. «Альмагест» иностранных книг астрологичес- на решительность, собранность и ра, отток»). См. Звезды.
являлся теоретической базой для кого, астрономического и миро- значительный успех. Варианты на-
астрологии и астрономии на про- ведческого характера. См. «Отре- званий этой звезды — «Альриша», АЛЬФАРД (Alphard, Alfard), Сер-
тяжении почти пятнадцати веков. ченные» книги. «Реша» и «Эль-Риша» восходят дце Гидры (лат. Cor Hydrae), Аль-
При халифе ал-Мамуне был пере- к араб. названию этой звезды ар- ферат (Alferat) — звезда, α Гидры,
веден (не позднее 827 г.) на араб- АЛЬМУКАНТАРАТ (almukanta- риша’ «веревка, канат» (рисунок положение 27°58′ Льва, согласно
ский язык. Первый перевод с араб- rat, от араб. ал-мукантара «свод- созвездия Рыб традиционно пред- Птолемею характер типа Сатурн-
ского на латинский язык появился чатая»), круг равной высоты, ставляет собой двух рыб, связан- Венера, по некоторым другим источ-
в 1175 г. Основная часть тракта- азимутальный круг — малый круг ных за хвосты лентой или канатом, никам — Луна-Венера, указывает
та носит греч. заглавие Megale небесной сферы, параллельный а звезда α расположена на узле, со- на мудрость, тонкое понимание
Sintaxis «Большое Построение» плоскости горизонта. единяющем обе ленты). Этимоном искусства и человеческой приро-
(лат. Magna Constructio) Арабс- названий «Окда» и «Каитайн» яв- ды, но в то же время дает амораль-
кие переводчики, из уважения или АЛЬМУТИН (араб. almutin), Аль- ляется араб. название узлов лунной ность и неуправляемый характер.
по небрежности, превратили греч. мут (араб. almuth), Альмутен — 1. орбиты — `акд ал-хайтайн «узлы Название «Альфард» происходит
megale «большое», в megiste «вели- В исламской астрологии: понятие, обеих змей», отнесенное к узлу от арабского имени этой звезды —
кое», так что у арабов трактат Пто- сходное с сигнификатором. 2. В ленты в созвездии Рыб по недора- ал-фард «одинокая, обособленно
лемея был известен под названием классической астрологии: со вре- зумению. См. Звезды. стоящая». Имя «Альферат» появи-
ал-маджисти. Отсюда произошло мен средневековья используется лось вследствие того, что в одном
лат. Almagestum. В «Альмагесте» как синомим термина управитель АЛЬТАИР (Altair), Атаир (Atair) — средневековом европейском трак-
Птолемей только вскользь касается (дома, знака и т. п.). звезда, α Орла, положение 2°28′ тате, посвященном астролябиям, α
астрологических вопросов, а непос- Водолея, характер типа Марс- Гидры перепутана с α Андромеды
редственно астрологии посвящены Юпитер, указывает на чрезмерное (Альферац); «Сердце Гидры» —
следующие четыре книги, которые АЛЬНИЛАМ (Alnilam) — звезда, высокомерие, упорство, смелость, взято из описания положения звез-
обычно обособлялись в отдельный ε Ориона, положение 24°10′ Близ- доблесть и щедрость, а также на не- ды в созвездии. См. Звезды.
трактат — «Четверокнижие». нецов, характер типа Юпитер-Са- ожиданное и призрачное богатство,
турн, указывает на короткое счастье руководящую должность, опас- АЛЬФЕККА (Alphecca, Alphekka),
АЛЬМАНАХ (almanach, от араб. или успех. Название происходит от ность от пресмыкающихся. Имя Гемма (лат. Gemma «Жемчужи-
ал-мана «мера, время») — разно- араб. ан-низам «ряд, нитка (жемчу- этой звезды обpазовано от араб. на») — звезда, α Северной Коро-
видность научной литературы, га)». См. Звезды. названия созвездия Орла — ан- ны, 12°59′ Скорпиона, характер
которая была заимствована евро- наср ат-та’ир «летящий орел». типа Венера-Меркурий, указывает
пейцами в эпоху средневековья АЛЬНИТАК (Alnitak) — звезда, ζ См. Звезды. на глубокое понимание искусства,
у арабов. Первоначально альма- Ориона, положение 25°23′ Близ- творческие способности и ум, дает
нахом назывались таблицы поло- нецов, характер типа Юпитер-Са- АЛЬФАРГ (Al Pharg) — звезда, чувство собственного достоинс-
жений планет, снабженные аст- турн. Название звезды происходит η Рыб, положение 27°30′ Овна, ха- тва, некоторую неуправляемость

38 39