CОДЕРЖАНИЕ

2015 № 11(206)

● НОВОСТИ
Монитор потребления электроэнергии TED-5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PM1633a — самый емкий в мире жесткий диск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Учредитель и издатель: ● ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА

ООО «СОЛОН-Пресс»
115142, г. Москва, Николай Елагин
Кавказский бульвар, д. 50
ЖК телевизоры PHILIPS на базовом шасси TPM8.31A LA (часть 1).
Генеральный директор Обзор архитектуры шасси, сервисные режимы и регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ООО «СОЛОН-Пресс»:
Владимир Митин
E-mail: rem_serv@solon-press.ru
● ВИДЕОТЕХНИКА
Главный редактор:
Александр Родин Василий Федоров
E-mail: ra@solon-press.ru Устройство и ремонт цифрового СТВ приемника «SkyWay 6000» . . . . . . . . . . . . . . . 10
Зам. главного редактора:
Николай Тюнин
E-mail: tunin@solon-press.ru
● ОРГТЕХНИКА
Редакционный совет:
Владимир Митин, Виталий Печеровый
Александр Пескин, Профилактика и ремонт узла термозакрепления лазерных принтеров
Дмитрий Соснин «НР LJ5000/5100» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Рекламный отдел:
E-mail: rem_serv@solon-press.ru Геннадий Романов
Телефон: 8 (495) 617-39-64 ЖК монитор «LG FLATRON L222WS» (часть 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Подписка
Галина Андреева
E-mail: galina@solon-press.ru ● БЫТОВАЯ ТЕХНИКА
Верстка, обложка: Валерий Гринченко, Александр Ростов
Анна Иванова Электронный модуль EWM2100
Рисунки и схемы:
Александр Бобков, стиральных машин ELECTROLUX/ZANUSSI/AEG (часть 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Виктор Трушин
Корректор:
Михаил Побочин ● АВТОЭЛЕКТРОНИКА
Адрес редакции: Николай Пчелинцев
123231, г. Москва,
Садовая-Кудринская ул., 11, Диагностика и ремонт ЭСУД автомобиля FIAT DOBLO Panorama (часть 2) . . . . . . . . . . 48
офис 336 Д
Для корреспонденции:
123001, г. Москва, а/я 82 ● ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ
Телефон/факс:
8 (495) 617-39-65 Аккумуляторная смотровая камера «BOSCH GOS 10,8 V-LI Professional» . . . . . . . . . . . 54
E-mail: rem_serv@solon-press.ru
http://www.remserv.ru
За достоверность опубликованной рекламы редакция
● КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ
ответственности не несет.
При любом использовании материалов, опубликованных Юрий Петропавловский
в журнале, ссылка на «Р&С» обязательна. Полное или
частичное воспроизведение или размножение каким бы то ни МЭМС-продукты компании Analog Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
было способом материалов настоящего издания допускается
только с письменного разрешения редакции.
Мнения авторов не всегда отражают точку зрения редакции. CMX994A, CMX994E — приемники прямого преобразования . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Свидетельство о регистрации журнала
в Государственном Комитете РФ по печати: № 018010
от 05.08.98 ● КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ
Журнал выходит при Подписка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
поддержке Российского
и Московского фондов
защиты прав потребителей НА ВКЛАДКЕ: Принципиальная электрическая схема телевизионного
Подписано к печати 23.10.2015.
Формат 60×84 1/8. Печать офсетная. Объем 10 п.л.
шасси PHILIPS TPM8.31A LA. Платы SSB, Keyboard Control
Тираж 12 000 экз. и IR/LED BOARD (часть 1)
Отпечатано в АО «ПРИЗ»
390010, г. Рязань, проезд Шабулина, 4
Тел.: 8 (800) 775-12-04
www.prizprint.ru
Цена свободная.
Заказ № 1837

ISSN 1993-5935
© «Ремонт & Сервис», №11 (206), 2015

ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ!
Ремонт и обслуживание техники, питающейся от
электрической сети, следует проводить с абсолютным
соблюдением правил техники безопасности при работе
с электроустановками (до и свыше 1000 В).
● НОВОСТИ
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА

Монитор потребления электроэнергии TED-5000

Устройство The Energy Detective
(TED) представляет собой монитор
потребляемой электроэнергии.
С его помощью можно не только
получить результаты измерения в
текущий момент времени, но и по-
смотреть статистику за интересую-
щий период. Модель TED-5000
представляет собой набор из
шлюза и дисплея, а также измери-
тельного модуля, одеваемого на
фазовый провод счетчика.
Результаты измерения по элек-
тропроводке передаются на шлюз,
который хранит их во внутренней
памяти. После этого данные пере-
направляются либо на дисплей для
отображения по беспроводному
протоколу ZigBee, либо попадают в
компьютер по локальной сети
через адаптер шлюза для последу-
ющей обработки.
TED-5000 может быть интегриро-
ван с системой управления домом.
В этом случае данные измерений
вместо дисплея или ПК будут попа-
дать в главный контроллер «умного
дома» и отображаться в стандарт-
ном интерфейсе системы. Монитор
может контролировать расход
электроэнергии, уровень напряже-
ния и прогнозировать ежемесячное
использование электричества.
Источник:
http://www.theenergydetective.com/

PM1633a — самый емкий в мире жесткий диск

15,36 терабайта, такова емкость жесткого диска,

представленного SAMSUNG. Это мировой рекорд для
накопителей, выполненных в стандартном 2,5-дюймо-
вом форм-факторе.
Предназначенное для корпоративного рынка
устройство PM1633a использует для хранения данных
не металлические пластины, более емкие и дешевые,
но медленные, а быструю Flash-память NAND. В насто-
ящее время самые емкие накопители, выпускаемые
конкурентами, не превышают емкости 10 терабайт.
Добиться беспрецедентной плотности «упаковки»
памяти SAMSUNG позволили разработанные корей-
ской корпорацией новые 256-гигабитные (32 гигабай-
та) чипы NAND. В новых чипах удалось уместить 48
слоев «трехмерной» памяти V-NAND с 3-битными ячей-
ками. 3D NAND-чипы концептуально аналогичны «трех-
мерным» транзисторам в новейших процессорах, изго-
тавливаемых по технологии FinFET. В них инженеры
отошли от плоскостного размещения кремниевых эле-
ментов, поставив их на бок, что позволяет более эф-
фективно использовать доступную площадь кристалла. Источник: http://arstechnica.co.uk/

2 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru

 ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА ●

Николай Елагин (г. Зеленоград)

ЖК телевизоры PHILIPS на базовом шасси

TPM8.31A LA (часть 1)
Обзор архитектуры шасси, сервисные режимы и регулировки
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Общие сведения менты ТВ размещены в пластмас- ставляет. Перед разборкой необ-

ТВ шасси TPM8.31A LA было совом корпусе: ходимо отключить сетевой кабель
разработано специалистами ком- – ЖК панель (PANEL); от телевизора.
пании PHILIPS примерно в 2011- – плата основного блока питания 1. Выкручивают шурупы 1
2012 гг. на основе более ранней (MAIN POWER SUPPLY) (этот узел (рис. 3а), снимают ТВ с подставки
разработки — шасси TPM8.3A LA. отличается у 32-, 37- и 42-, и укладывают экраном вниз на ра-
Оно предназначено для производ- 46-дюймовых моделей); бочий стол с мягким покрытием.
ства ЖК телевизоров с различны- – плата клавиатуры (KEYBOARD 2. Выкручивают шурупы 2 и 3
ми типами подсветки (светодиод- CONTROL); (рис. 3а), фиксирующие заднюю
ной (LED) и люминесцентной – плата инфракрасного (ИК) крышку, и снимают ее.
(CCFL, EEFL)) и панелями диагона- приемника и индикации (IR/LED 3. Перед демонтажом плат от-
лью 32, 37, 42 и 46 дюймов. На BOARD); ключают от них все соединители и
этом шасси были выпущены теле- – плата малых сигналов (SSB — выкручивают фиксирующие шуру-
визоры 3500-й и 4000-й серий, в Small Signal Board); пы (для платы SSB — рис. 3б).
частности, модели 32PFL3507, – динамические головки 4. Перед заменой ЖК панели не-
37PFL3507, 42PFL3507, (LOUDSPEAKER). обходимо снять платы блока пита-
46PFL3507. Разборка телевизоров для ре- ния и SSB, выкрутить шурупы кре-
ТВ шасси TPM8.31A LA реализо- монта или замены отказавших пления металлического основания
вано на основе БИС MT5301B узлов особых сложностей не пред- (кожуха панели), затем отжать все
фирмы Mediatek. Телевизоры, вы-
полненные на основе этой БИС,
поддерживают разрешение 1920 ×
1080 пикселов для подключения
ЖК панелей Full-HD. Блок-схема ТВ
платформы на основе БИС
MT5301B приведена на рис. 1. Ос-
новные компоненты:
– однокристальный ТВ процессор
(SoC — System-one-Chip)
MT5301B;
– аналоговый тюнер F86WT-17-E;
– цифровой УМЗЧ класса D
STA339BWTR;
– усилитель наушников
STA515W13TR.

Конструкция и порядок
разборки
Рассматриваемые модели теле-
визоров имеют почти одинаковую
конструкцию, в качестве примера
на рис. 2 приведено расположение
составных элементов в корпусе
32-дюймовой модели ТВ и схема
соединений между ними. Все эле- Рис. 1. Блок-схема ТВ платформы на основе БИС MT5301B

www.remserv.ru №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 3

● ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА

клипсы и выкрутить шурупы, фик-

сирующие ЖК панель на корпусе, и
снять панель.
Для сборки телевизора выполня-
ют указанные операции в обратной
последовательности.

Архитектура шасси
TPM8.31A LA
Электромонтажная схема платы
SSB шасси TPM8.31A LA c указан-
ными на ней основными компонен-
тами приведена на рис. 4. Факти-
чески все элементы схемы, вклю-
чая все интерфейсные разъемы
входов-выходов, размещены на
плате малых сигналов SSB, распо-
Рис. 2. Внешний вид 32-дюймовой модели ТВ с открытой задней крышкой
ложение основных элементов на
этой плате приведено на рис. 5.
а Важной особенностью шасси
TPM8.31A LA является его под-
держка задней LED-подсветки ЖК
панелей. Управляющий сигнал для
регулировки яркости (димминга)
может быть как импульсным
(ШИМ), так и аналоговым (посто-
янное напряжение с регулируемым
уровнем). Для управления БП и
подсветкой ЖК панели процессор
формирует соответственно сигна-
лы Stand-by и Inverter On/Off.
Напряжения, формируемые БП,
используются для питания следую-
щих узлов на плате SSB:
– 5VSB (5 В): питание дежурного
микроконтроллера (МК) в
б
составе SoC и ИК приемника,
напряжение поступает на плату
SSB через контакты 11 и 12
разъема CN701.
– 12V (12 В): питание ЖК панели и
тюнера, напряжение подается на
плату SSB через контакты 3 и 4
разъема CN701.
– 24V (24 В): питание УМЗЧ,
подается на плату SSB через
контакты 8 и 9 разъема CN701.
Достаточно полное представле-
ние о системе питания платы SSB
дает блок-схема, приведенная на
рис. 5.
Основной блок питания формиру-
ет постоянные стабилизированные
напряжения +24, +12 и +5 В (5VSB).
Рис. 3. Порядок разборки ТВ, где: а — снятие подставки и задней крышки; б — снятие платы SSB Цифровой УМЗЧ U602 питается на-

4 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru

 ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТЕХНИКА ●

Рис. 13. Фрагмент схемы платы SSB. Схема питания тюнера

– контроллер TCON для подключе-

ния ЖК панели;
– узел контроля локальной под-
светки ЖК панели;
– дежурный микроконтроллер.
Архитектура процессора
MT5301B приведена на рис. 14.
Кроме основных функций ИМС
MT5301B обеспечивает функцио-
нирование ТВ в дежурном режиме,
когда требуется минимальное
энергопотребление.
ТВ шасси обеспечивает прием и
передачу (вход/выход) следующих
сигналов:
– компонентных сигналов
(вход YPbPr) со стандартным
(SD) и высоким (HD) разреше-
нием;
– композитных сигналов (входы
Рис. 14. Архитектура процессора MT5301B
CVBS и S-Video) совместно со
звуковыми сигналами;
– ПЦТС, аналоговые RGB/SYNC- – аналоговые видеосигналы RGB Литература
сигналы и звуковые сигналы R/L от PC (вход D-SUB); 1. PHILIPS. Service Manual
(вход-выход SCART); – выходы аналоговых видео- Chassis TPM8.31A LA.
– цифровые видеосигналы (входы и аудиосигналов на разъемы
HDMI и USB); JACK. Окончание в следующем номере

www.remserv.ru №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 9

● ВИДЕОТЕХНИКА
Василий Федоров (г. Липецк)
Устройство и ремонт цифрового СТВ приемника
«SkyWay 6000»
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
Приемник цифрового спутникового ТВ (ресивер)
«SkyWay 6000» стандарта DVB-S стал первым ресиве-
ром известной китайской фирмы SKYWAY, реализуе-
мым на российском рынке цифровых терминалов. Ре-
ализацию аппаратов осуществляла российская фирма
СВЯЗЬЭКСПОРТ (SVYAZEXPORT). По сути, фирма
SKYWAY является ретейлером, а аппаратную часть ре-
сивера спроектировала и изготовляла другая китай-
ская фирма — WQC.
При эксплуатации ресиверы зарекомендовали себя
с положительной стороны, в первую очередь благода-
ря примененной в них ИМС однокристального декоде-
ра μPD61110 фирмы RENESAS.
В статье приводится полный комплект принципи-
альных электрических схем устройства, описание ап-
паратной части, диагностика неисправностей и мето-
дика прошивки ПО.
Основные характеристики
Цифровой СТВ ресивер «SkyWay 6000» (рис. 1)
предназначен для приема спутниковых ТВ и РВ про-
грамм, передаваемых по системе цифрового ТВ
DVB-S ETSI EN 300 421 V1.1.2 [1], и преобразования их
в аналоговый ПЦТС стандартного разрешения SD
(Standard Definition). Программы, сжатые в системе
MPEG-2, декодируются в узлах ресивера. На вход ре-
сивера подается сигнал от внешнего понижающего
конвертора в диапазоне 950…2150 МГц. Режим прие-
ма программ возможен по схемам MCPC (Multi
Channel Per Carrier) и SCPC (Single Carrier Per
Channel). Уровень входного сигнала ресивера может
лежать в пределах –65…–25 дБм.
Ресивер также позволяет принимать сервисную ин-
формацию: телетекст, субтитры. В нем имеется стан-
дартный функционал:
– экранное меню OSD (On Screen Display);
– навигационное меню EPG (Electronically Programs
Guide);
Рис. 1. Внешний вид ресивера «SkyWay 6000»
10 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015
– поддержка протокола управления внешними
устройствами DiSEqC 1.2;
– выходы композитного ПЦТС с сигналами стереофо-
нического звукового сопровождения (разъемы
CINCH-RCA или SCART).
Помимо приема открытых каналов FTA (Free To Air),
ресивер позволяет, используя внутренний эмулятор
дескремблера, просматривать кодированные каналы,
скремблированные в различных системах криптокоди-
рования.
Программное обеспечение (ПО) ресивера можно
обновлять с помощью компьютера через встроенный
последовательный интерфейс RS-232 на скорости
115200 бод. Потребляемая мощность от бытовой сети
с напряжением 80…250 В в рабочем режиме состав-
ляет не более 20 Вт.
Структурная схема
Структурная схема ресивера SkyWay 6000 показана
на рис. 2. Входной сигнал поступает на входной NIM-
модуль (Network Interface Module) TDQBS-001 фирмы
WQC. В модуле применены ИМС РЧ преобразователя
SL1925E фирмы ZARLINK и QPSK-демодулятора
STV0299B фирмы STMicroelectronics. ИМС РЧ преоб-
разователя имеет внешний делитель с переменным
коэффициентом деления для установки частоты гете-
родина, который собран на ИМС TSA5059T фирмы
PHILIPS (NXP). Модуль производит настройку ресиве-
ра на несущую частоту требуемого канала и осущест-
вляет преобразование входного сигнала на нулевую
промежуточную частоту, а также выделяет из него I- и
Q-составляющие.
Сигналы I и Q поступают на QPSK-демодулятор,
осуществляющий стандартную демодуляцию сигнала
DVB-S. Демодулятор обрабатывает входные сигналы
Рис. 2. Структурная схема ресивера «SkyWay 6000»
www.remserv.ru
● ОРГТЕХНИКА
Виталий Печеровый (г. Орел)
Профилактика и ремонт узла термозакрепления
лазерных принтеров «НР LJ5000/5100»
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
В статье рассмотрены демонтаж
узла термозакрепления с принте-
ров «НР LJ5000/5100», методика
разборки, некоторые особенности
проведения профилактики и заме-
ны термопленки.
Предупреждение. Автор не
несет ответственности за возмож-
ные отрицательные последствия
при выполнении ремонта или про-
ведения профилактических работ,
поэтому, если вы не уверены в
своих силах, обратитесь к специа-
листам.
Общие сведения и необхо-
димые инструменты
Узел термозакрепления принте-
ров «НР LJ5000/5100» расположен
в задней части устройства и закрыт
отдельной крышкой. Крепление
узла выполнено двумя винтами, а
подключение к принтеру — разъе-
мом, закрепленным на узле. Де-
монтаж узла с принтера затрудне-
ний не вызывает. Для его снятия
предварительно снимают крышку
узла термозакрепления, откручива-
ют винты крепления и снимают узел
с принтера.
Для выполнения работ по демон-
тажу узла термозакрепления, его
разборке, выполнения ремонтных и
профилактических работ потребует-
ся следующий набор инструментов:
1. Отвертка плоская — 2 шт. (ши-
рина лезвий 3 и 5 мм).
2. Крестовая отвертка №2.
3. Пинцет.
4. Небольшие утконосы.
5. Безворсовые салфетки.
6. Кисти — 2 шт. (мягкая и жест-
кая).
7. Пылесос для тонера (при не-
обходимости очистки узла термо-
закрепления от тонера и пыли).
20 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
Также может возникнуть необхо-
димость в расходных материалах
(термосмазка, термопаста, высо-
котемпературная смазка для
пластмассовых шестерен, ацетон,
спирт и т.д.) и в запасных частях
(термопленка, бушинги, шестерни
и т. д.) при необходимости их за-
мены в случае обнаружения их ме-
ханического повреждения или из-
носа.
Проявление
неисправностей узла
термозакрепления при
печати
Наиболее частой неисправно-
стью узла термозакрепления явля-
ется повреждение термопленки
вследствие попадания в принтер
инородных предметов или неакку-
ратного удаления застрявшей бу-
маги. На рассматриваемом прин-
тере удаление застрявшей бумаги
из узла термозакрепления допу-
скается только при установке ры-
чагов прижима в нижнее (нерабо-
чее) положение и только по на-
правлению движения бумаги при
выполнении печати. Извлечение
застрявшей в узле термозакрепле-
ния бумаги при нахождении рыча-
гов в рабочем (верхнем) положе-
нии может повлечь повреждение
элементов узла.
На распечатке наблюдаются
темные пятна с интервалом
повторения, равным длине
окружности термопленки (75 мм)
Вероятные причины:
– налипание тонера на термоплен-
ку при удалении застрявшего в
принтере листа без освобожде-
ния прижима верней части узла
термозакрепления к резиновому
валу;
– повреждение термопленки
инородными предметами.
Примечание. Дефекты с интер-
валом повторения 79 мм возника-
ют при повреждении резинового
вала или налипании тонера на его
рабочую поверхность.
Плохое закрепление тонера на
распечатке (тонер
размазывается)
Вероятные причины:
– термопленка неудовлетвори-
тельного качества;
– нанесение большого количества
термосмазки на нагревательный
элемент;
– слабый прижим верхней части
узла к резиновому валу.
Примечание. Плохое запекание
тонера (недостаточная температу-
ра узла термозакрепления) может
быть следствием неисправности
схемы управления узлом термоза-
крепления.
Бумага собирается в
«гармошку» перед узлом
термозакрепления
Вероятные причины:
– наличие инородных предметов
перед узлом термозакрепления;
– не вращается термопленка;
– не вращается резиновый вал.
Перекос бумаги при
прохождении узла
термозакрепления —
продольные складки на
распечатке
Вероятные причины:
– повреждение термопленки
и/ или резинового вала;
– разность прижима правой и
левой сторон верхней половины
www.remserv.ru
 ОРГТЕХНИКА ●

узла термозакрепления к рези- Конструкция узла себя металлическое основания (1

новому валу.
Изображение на распечатке
смазано. При выполнении
стоп-теста (отключение
принтера при печати в момент
нахождения передней кромки
листа перед узлом
закрепления) изображение не
смазано
Вероятная причина — проскаль-
зывание термопленки.
Для устранения дефекта разби-
рают узел термозакрепления, вы-
полняют его профилактику и, при
необходимости, замену повреж-
денных элементов. В некоторых
случаях убедиться в исправности
узла термозакрепления можно
только его заменой на заведомо
исправный.
термозакрепления
Узел термозакрепления состоит
из нижней и верхней частей (поло-
вин). Нижняя половина включает в
Рис. 1
на рис. 4), на котором расположе-
ны:
– верхняя направляющая выхода
бумаги (2) в сборе с роликами
прижима бумаги к выходному
валу;
– нижняя направляющая выхода
бумаги (3) в сборе с флажком
датчика бумаги, возвратной
пружиной флажка и жгутом с
контактной группой подключе-
ния датчика температуры;
– вал выхода бумаги (4);
– бушинги вала выхода бумаги (5);
– резиновый вал прижима бумаги
к нагревательному элементу (6)
в сборе с левым и правым
бушингами вала;

Демонтаж узла
термозакрепления
с принтера
Открывают крышку доступа к
картриджу, вынимают картридж из
принтера и помещают его в ориги-
нальную упаковку или в темный
полиэтиленовый пакет. Отключают
кабель подачи питания и интер-
фейсный кабель от принтера, рас-
полагают принтер задней сторо-
ной к себе. Открывают крышку
узла термозакрепления, освобож-
дают фиксатор (1 на рис. 1) и от-
соединяют ограничительную тягу
(2). Располагают крышку горизон- Рис. 2
тально (рис. 2), перемещают ее в
левую сторону, вынимают правую
ось (1 на рис. 2) крышки из поса-
дочного отверстия, отводят пра-
вую сторону крышки к себе и,
далее, переместив крышку впра-
во, снимают ее с принтера. Откру-
чивают два винта (1 и 2 на рис. 3)
крепления узла термозакрепления
(3), немного приподнимают узел
вверх (до выхода ориентирующих
выступов с отверстий, располо-
женных возле винтов крепления)
и, переместив узел термозакре-
пления к себе, снимают его прин-
тера. Рис. 3

www.remserv.ru №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 21

● ОРГТЕХНИКА

Геннадий Романов (г. Москва)

ЖК монитор «LG FLATRON L222WS» (часть 1)

Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Основные характеристики Таблица 1. Основные электрические характеристики и

Основные электрические харак- возможности монитора «LG FLATRON L222WS»
теристики и возможности монито- Характеристика Значение
ра «LG FLATRON L222WS» приведе- Тип матрицы TFT Color LCD Module 21,6"
ны в таблице 1. Максимальное разрешение 1680 × 1050@60 Гц
Максимальное количество цветов 16,7 млн

Структурные Задняя подсветка

4 лампы CCFL (Cold Cathode
Fluorescent Lampe)
и принципиальные схемы Частота горизонтальной развертки, кГц 30…83
Монитор включает в себя: Частота вертикальной развертки, Гц 56…75
– основную плату управления и Размер пиксела, мм 0,27675 × 0,27675
обработки сигналов (SCALER); Угол обзора по горизонтали/вертикали, град. 170/170
– плату питания и инвертора Контрастность, не хуже 1000:1
Яркость, кд/м2 (типовое значение) 300
задней подсветки (POWER &
Время реакции пиксела, мс 5
INVERTER);
Энергопотребление в рабочем/дежурном режимах, Вт 45/1
– плату клавиатуры управления – по энергосбережению: EPA Energy
(KEY); Star, VESA DPMS;
– по защите окружающей среды:
– плату индикации; Поддерживаемые стандарты
TCO-03, TCO-99;
– ЖК панель (LCD-Module). – по обмену данными Plug & Play:
Межблочные связи демонстри- DDC-2B
Размеры, мм (ширина×глубина×высота) 501,7 × 59,5 × 337,4
рует представленная на рис. 1
Масса, кг 5,65
упрощенная структурная схема.

Рис. 1. Упрощенная структурная схема монитора

30 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru

● ОРГТЕХНИКА
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

Таблица 2. Описание контактов разъема подключения На рис. 6 показан также ключе-

ЖК панели
вой каскад на транзисторах Q301,
Номер Обозначение Q302, через который на ЖК панель
Описание контакта
контакта контакта
1 RXO0– Отрицательный сигнал нечетного канала 0 (LVDS)
подается питающее напряжение
2 RXO0+ Положительный сигнал нечетного канала 0 (LVDS) PANEL_VCC (контакты 1-3 разъема
3 RXO1– Отрицательный сигнал нечетного канала 1 (LVDS) CN301). Сигнал управления клю-
4 RXO1+ Положительный сигнал нечетного канала 1 (LVDS) чом PPWR_ON с выв. 48 МП пода-
5 RXO2– Отрицательный сигнал нечетного канала 2 (LVDS) ется на базу транзистора Q301.
6 RXO2+ Положительный сигнал нечетного канала 2 (LVDS) Здесь же показана цоколевка по-
7 GND Общий провод
левого транзистора типа AO3401L
Отрицательный сигнал нечетного канала синхронизации
8 RXOC– фирмы ALPHA & OMEGA
(LVDS)
Положительный сигнал нечетного канала синхронизации Semiconductor, Inc. (AOS).
9 RXOC+
(LVDS) Узлы основной платы управле-
10 RXO3– Отрицательный сигнал нечетного канала 3 (LVDS)
ния и обработки сигналов, в том
11 RXO3+ Положительный сигнал нечетного канала 3 (LVDS)
числе и МП, питаются напряжения-
12 RXE0– Отрицательный сигнал четного канала 0 (LVDS)
13 RXE0+ Положительный сигнал четного канала 0 (LVDS) ми 3,3 В (VCC3.3) и 1,8 В (VCC1.8),
14 GND Общий провод которые формируются стабилиза-
15 RXE1– Отрицательный сигнал четного канала 1 (LVDS) торами на микросхемах U701 типа
16 RXE1+ Положительный сигнал четного канала 1 (LVDS) AP1117E33LA фирмы DIODES
17 GND Общий провод INCORPORATED и U702 соответ-
18 RXE2– Отрицательный сигнал четного канала 2 (LVDS)
ственно (рис. 7).
19 RXE2+ Положительный сигнал четного канала 2 (LVDS)
20 RXEC– Отрицательный сигнал нечетного канала синхронизации
21 RXEC+ Положительный сигнал нечетного канала синхронизации
Литература
22 RXE3– Отрицательный сигнал четного канала 3 (LVDS) 1. COLOR MONITOR SERVISE
23 RXE3+ Положительный сигнал четного канала 3 (LVDS) MANUAL Model: FLATRON L222WS
24 GND Общий провод (L222WS-SNQ/BNQ.AxxAQP.
25-27 NC Не используются xx:sales marketing, Mstar scaler,
28-30 VCC Напряжение питания 5 В CPT Module).
Окончание в следующем номере

Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет

Книга является практико-информационным пособием по методам заправ-
ки и восстановлению картриджей для популярных моделей лазерных прин-
теров и МФУ Hewlett Packard и Canon, а также и портативных копиро-валь-
ных аппаратов Canon.
Впервые в технической литературе приводятся материалы, в которых рас-
сматриваются 26 типов картриджей для более 80моделей устройств.
В книге использованы статьи журнала «Ремонт&Сервис» за 2009-2012 гг.
Книга будет полезна как специалистам, так и широкому кругу пользовате-
лей ПК.

Цена наложенным платежом — 390 руб.

Как купить книгу
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: 123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес электронной почты. С полным перечнем
и описанием книг можно ознакомиться на сайте www.solon-press.ru
Телефон: 8 (495) 617-39-64, 8 (495) 617-39-65.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом действительны до 31.12.2015.

36 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru

 БЫТОВАЯ ТЕХНИКА ●

Валерий Гринченко (г. Санкт-Петербург), Александр Ростов (г. Зеленоград)

Электронный модуль EWM2100 стиральных

машин ELECTROLUX/ZANUSSI/AEG (часть 1)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.

Редакция благодарит Владими- ZWG6100/6125», «Zanussi В свою очередь, существуют вер-

ра Козлова и компанию RemMarket
(http://remmarket.ru/) за помощь
при подготовке этого материала.
Особенности электронного
модуля EWM2100
Электронный модуль (ЭМ)
EWM2100 относится к аппаратной
платформе ENV 06 (Electrolux New
Vision 2006) и применяется более
чем в 1000 моделях стиральных
машин (СМ) ELECTROLUX/
ZANUSSI/AEG с вертикальной и
фронтальной загрузками белья,
например: «Electrolux
EWF12470W/1074», «Electrolux
EWS10277W», «Zanussi
ZWH6120» и др. Ранее в журнале
уже описывался ЭМ EWM1100 на
подобной платформе — см. [1]. ЭМ
EWM2100 устанавливается в СМ
среднего класса, тогда как
EWM1100 применяется в машинах
бюджетного класса. В таблице 1
приведены основные отличия
обоих модулей.
В обоих типах ЭМ используются
практически одинаковые источни-
ки питания (ИП), а также микрокон-
троллер MC9S08AC60 (в EWM2100
дополнительно может использо-
ваться МК MC9S08AW60), приме-
нены единые схемотехнические
решения.
сии ЭМ EWM2100, которые могут
различаться не только содержимым
встроенного программного обеспе-
чения (ПО) в МК и ЭСППЗУ, но и ап-
паратными решениями:
– типом УБЛ (традиционного/
комбинированного (импульсно-
го) типа);
– наличием реле переключения
высоких оборотов приводного
мотора;
– наличием сушки в составе СМ;
– наличием датчика позициониро-
вания барабана (в СМ с верти-
кальной загрузкой белья);
– 15- или 21-позиционный селек-
тор программ;

Таблица 1. Основные отличия ЭМ на субплатформах EWM1100 и EWM2100

Параметры/Тип ЭМ EWM1100 EWM2100
Да, ЭМ применяется совместно с платой управления сушкой WD (Washer/Dryer), но
не во всех моделях СМ. Обмен данными между основным ЭМ и платой WD
обеспечивается по 1-проводной двунаправленной линии. В СМ с сушкой также
Использование в СМ с
Нет дополнительно могут быть установлены вентилятор сушки, ТЭН и дополнительный
сушкой
датчик температуры с соответствующими цепями. При наличии сушки управление
ТЭН стирки также обеспечивается с помощью дополнительного реле переключения
ТЭН стирки/сушки на плате WD
Количество подключаемых 2 (отделения основной и 2+1 (отделения основной и предварительной стирки плюс клапан сушки/отделения
клапанов залива воды предварительной стирки) для отбеливателя)
Два типа УБЛ:
УБЛ традиционного типа на
– традиционноного типа (на основе термоэлемента и силовой контактной группы),
Тип подключаемого основе термоэлемента и
управляется одним симистором на ЭМ;
устройства блокировки силовой контактной группы.
– комбинированный УБЛ импульсного типа. В него входят два термоэлемента,
люка (УБЛ) УБЛ управляется одним
электромагнит, силовая контактная группа, а также специальный механизм с
симистором на ЭМ
шестерней. УБЛ управляется двумя симисторами на ЭМ
Возможность подключения
расходомера (датчик Нет Да
потока)
Возможность подключения
Нет Да
циркуляционного насоса
Возможность подключения
датчика утечки воды (Aqua Нет Да (не во всех моделях)
Control)
Элементы ПУ размещены на
ЭМ (селектор программ,
Панель управления (ПУ) То же, что у EWM1100, дополнительно подключен ЖК индикатор
функциональные кнопки,
светодиодные индикаторы)
На ЭМ установлена ИМС ЭСППЗУ типа 24С256. В ней могут храниться данные
конфигурации и временная информация. Существуют версии ЭМ, в которых данная
Используются ресурсы
ИМС не используется (ее содержимое прописано «FF») — в этом случае ее заменяет
встроенной памяти МК.
внутренняя память микроконтроллера (МК).
Память ЭСППЗУ Отдельная микросхема
В ранних версиях ЭМ устанавливалась ИМС цифрового потенциометра типа DS1845
(ИМС) памяти на ЭМ не
со встроенной ЭСППЗУ (на плате она обозначена как U7), которая использовалась в
устанавливается
качестве буферной памяти ЖК индикатора. Элементы же цифрового потенциометра
в данной схеме изначально не использовались

www.remserv.ru №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 37

● АВТОЭЛЕКТРОНИКА
Николай Пчелинцев (г. Тамбов)
Диагностика и ремонт ЭСУД автомобиля FIAT
DOBLO Panorama (часть 2)
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
Окончание, начало в № 10, 2015 г.
Шина данных CAN
Начиная с 2007 года в автомоби-
ле FIAT DOBLO для обмена данны-
ми между электронными блоками,
некоторыми датчиками и узлами
используется двухпроводная шина
данных CAN. Эта шина данных
была специально разработана для
применения в автоэлектронике.
Интерфейс CAN состоит из сле-
дующих компонентов: контролле-
ра, трансивера (приемо-передат-
чика данных), двух терминалов
шины данных и двухпроводной
шины данных типа «витая пара».
Все узлы интерфейса CAN встрое-
ны в электронные блоки управле-
ния, за исключением двухпрово-
дной шины данных.
Контроллер шины данных CAN
получает необходимую цифровую
информацию от процессора ЭБУ,
обрабатывает и передает на транс-
ивер шины CAN. Также контроллер
принимает сигналы от трансивера,
обрабатывает их и передает на
процессор управления.
В состав шины данных входит так
называемый терминал данных
шины CAN резистивного типа, кото-
рый предотвращает ложную пере-
дачу данных от других источников.
Рис. 14. Упрощенная блок-схема интерфейса CAN
48 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
В автомобиле FIAT DOBLO
Panorama к интерфейсу CAN под-
ключены следующие узлы: ЭБУ,
блок управления ABS, блок управ-
ления электронным щитком прибо-
ров (контроль закрытия дверей,
штатный маршрутный компьютер),
система безопасности и кондицио-
нирования, электронная система
сигнализации.
На рис. 14 показана упрощенная
блок-схема интерфейса CAN авто-
мобиля, а на рис. 15 показана
схема подключения CAN-шины в
автомобиле FIAT DOBLO Panorama.
Для диагностики неисправно-
стей шины CAN потребуется спе-
циализированная диагностическая
аппаратура, двухлучевой запоми-
нающий осциллограф и цифровой
мультиметр.
Антиблокировочная
система тормозов
Антиблокировочная система
тормозов (ABS — Anti-lock Breaking
Systems) является частью рабочей
тормозной системы автомобиля (в
соответствии с комплектацией).
Она предназначена для автомати-
ческого регулирования степени
проскальзывания колес в направ-
лении их вращения во время тор-
можения с целью предотвращения
потери управляемости автомобиля
и повышения эффективности тор-
можения.
Система ABS обеспечивает сле-
дующие преимущества:
– объезд препятствий с более
высокой степенью безопасно-
сти, в том числе и при экстрен-
ном торможении;
– сокращение тормозного пути
при экстренном торможении с
сохранением курсовой устойчи-
вости и управляемости автомо-
биля, в том числе и в повороте.
ABS состоит из следующих ос-
новных узлов:
– гидроагрегата, установленного в
подкапотном пространстве;
– четырех датчиков скорости
передних и задних колес;
– двух роторов передних колес,
которые входят в состав наруж-
ного шарнира;
– двух роторов задних колес;
– электронного модуля управле-
ния системой ABS.
Гидроагрегат регулирует давле-
ние в контурах тормозной системы
при помощи гидроаккумулятора,
электрогидронасоса обратного
хода и управляющих электроги-
дравлических клапанов. В свою
очередь, электронный модуль
управления системой ABS, кото-
www.remserv.ru
 АВТОЭЛЕКТРОНИКА ●

татах проверяют механическую Не включается на малой ский прибор) подключают к диа-

часть конструкции самого старте-
ра — работу втягивающего реле,
обгонной муфты и т.д.
Двигатель работает с
перебоями на холостом ходу
Частым отказом бывает выход из
строя датчика положения дрос-
сельной заслонки, загрязнение де-
талей дроссельной заслонки, а
также самого модуля дроссельной
заслонки.
На щитке приборов горит
лампа, ошибка работы
двигателя, увеличен расход
топлива
Следует проверить работу дат-
чиков содержания кислорода.
скорости вентилятор системы
охлаждения при температуре
двигателя 97°С, а при
температуре двигателя 105°С он
включается на большой
скорости
Зачастую причиной отказа явля-
ется сам резистор двигателя вен-
тилятора охлаждения радиатора
(обрыв, сопротивление резистора
составляет 0,3 Ом).
Для тестирования различных
электронных систем и исполни-
тельных механизмов автомобиля
автомобиль оснащен системой
диагностики, работающей по про-
токолу OBD ІІ (On-Board
Diagnostic). Для считывания кодов
ошибок автотестер (диагностиче-
гностическому разъему, который
расположен в блоке реле и предо-
хранителей под панелью прибо-
ров (рис. 7).
В таблице приведены коды оши-
бок отказов электрооборудования
ЭСУД и других узлов автомобиля
FIAT DOBLO Panorama.
Литература
1. Н. Пчелинцев. Системы пас-
сивной безопасности современно-
го легкового автомобиля — подуш-
ки и ремни безопасности. Ремонт
& Сервис, № 6, 2013.
2. Митин М. А., Пчелинцев Н. И.
Климатическая система в совре-
менном автомобиле. Серия Ремонт
№ 127. Солон-Пресс, 2013.

Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет

В учебнике изложены основные сведения о конструктивных особенностях,

принципах действия, эксплуатационных характеристиках электрических, элек-
тронных и автотронных систем бортовой автоматики современных легковых
автомобилей. Описаны составные компоненты систем, диагностирование и
ремонт некоторых из них. Уделено особое внимание нетрадиционным борто-
вым устройствам, которые ранее не применялись на автомобилях.
Учебник является переработанным и значительно дополненным четвертым
изданием учебного пособия «Автотроника» ранее написанного для студентов
старших курсов автотранспортного факультета МАДИ (ГТУ) по элективной дис-
циплине «Электрическое и электронное оборудование импортных автомоби-
лей».
Учебник ориентирован на студентов машиностроительных вузов и техниче-
ских университетов, обучающихся на бакалавра и магистра по профессиональ-
но-образовательной программе «Электрические и электронные системы на-
земных транспортных средств». Книга может быть полезна инженерно-техниче-
ским работникам предприятий автомобильной промышленности.

Цена наложенным платежом — 1250 руб.

КАК КУПИТЬ КНИГУ
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу:
123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru
в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по
почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес,
фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес
электронной почты. С полным перечнем и описанием
книг можно ознакомиться на сайте
www.solon-press.ru
Телефон: 8 (495) 617-39-64,
8 (495) 617-39-65.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом
действительны до 31.12.2015.

www.remserv.ru №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 53

● ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА. ОБОРУДОВАНИЕ

Аккумуляторная смотровая камера

«BOSCH GOS 10,8 V-LI Professional»
Смотровая камера «Bosch GOS 10,8 V-LI ляемых в комплекте прибора магнита и крючка воз-
0.601.241.004» — это инструмент для профессиональ- можно перемещение небольших предметов (винты,
ного использования. Область применения — осмотр гайки и др.). Изображение высокого разрешения вос-
труднодоступных и темных мест. С помощью постав- производится на ЖК дисплее прибора диагональю
2,7". Для освещения объекта съемки используется
светодиод, работающий в режиме 9 градаций ярко-
сти. Для доступа к различным объектам используется
водонепроницаемый гибкий кабель длиной 122 см.
Для отображения видеоинформации на внешних
устройствах на устройстве имеется специальный
разъем. Устройство питается от литий-ионного акку-
мулятора.
Основные характеристики камеры приведены в та-
блице.
Параметр Значение
Диаметр головки камеры, мм 17/9,5
Глубина резкости объектива камеры, мм 38…бесконечность
Минимальный радиус изгиба кабеля камеры, мм 120
Диагональ дисплея, мм 68,6 (2,7")
Разрешение дисплея 320×240
Формат видеовыхода NTSC
Номинальное напряжение аккумулятора, В 10,8
Средняя продолжительность работы на одной
11,5
зарядке аккумулятора, ч
Диапазон рабочих температур, °C – 20 ... +65
Габаритные размеры (Д × Ш × В), мм 166 × 66 × 45
Вес, кг 0,68

Источник: http://www.bosch-professional.com/

Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет

В очередной книге популярной серии «Ремонт» рассматриваются блоки питания современных
жидкокристаллических телевизоров LG и PHILIPS производства 2008-2012 гг. По статистике ре-
монтных организаций это наименее надежный узел современных телевизоров и других устройств,
в которых используются ЖК панели.
В книге рассматривается 12 блоков питания, которые применяются при производстве более
60 моделей телевизоров. По каждому блоку питания приводятся принципиальная электрическая
схема, подробно описываются ее схемотехнические особенности, включая архитектуру инте-
гральных контроллеров, а также перечень типовых неисправностей и способы их устранения.
В приложении к книге приведена методика диагностики блоков питания телевизоров LG
2012 года выпуска (более 90 моделей) по светодиодной индикации — LED-индикатор в этих теле-
визорах размещен непосредственно на плате блока питания.

Цена наложенным платежом — 450 руб.

Как купить книгу
Заказ оформляется одним из двух способов:
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: 123001, Москва, а/я 82.
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по почте.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, фамилию, имя и отчество получателя.
Желательно указать дополнительно телефон и адрес электронной почты. С полным перечнем
и описанием книг можно ознакомиться на сайте www.solon-press.ru
Телефон: 8 (495) 617-39-64, 8 (495) 617-39-65.
Цены для оплаты по почте наложенным платежом действительны до 31.12.2015.

54 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru


Юрий Петропавловский (г. Таганрог)
МЭМС-продукты компании Analog Devices
Копирование, тиражирование и размещение данных материалов на Web-сайтах без письменного разрешения редакции
преследуется в административном и уголовном порядке в соответствии с Законом РФ.
Номенклатура микросхем компании Analog Devices
Inc. (ADI) исчисляется тысячами наименований, боль-
шинство из которых по аналогии со звуковой аппара-
турой можно отнести к классу «High End» по техниче-
ским характеристикам и надежности. Надо отметить,
что и цена таких микросхем, выпускаемых сравни-
тельно небольшими партиями, может достигать сотен
долларов. Однако в ассортименте ADI имеются и от-
носительно дешевые продукты, выпускаемые милли-
онными тиражами для применения в потребительской
и автомобильной электронике, различных цифровых
гаджетах и в других устройствах широкого потребле-
ния. К таким продуктам, в частности, относятся ЦАП
для звуковой аппаратуры и микросхемы с интегриро-
ванными датчиками ускорения на основе микроэлек-
тромеханических систем (МЭМС).
В начале 80-годов к ADI обратилась компания SONY
с заказом большой партии ЦАП для первых проигры-
вателей компакт-дисков по цене $5. Контракт не был
заключен из-за разногласий по цене — в то время
аналогичные микросхемы ADI продавала по $50 заказ-
чикам, производящим аппаратуру для промышленных,
аэрокосмических, военных и других специальных при-
ложений. Первый массовый ЦАП для звуковых прило-
жений компания выпустила в 1988 году, это была ми-
кросхема AD1856 (аналог РСМ56, подробности в ста-
тье автора [1]). Этот 16-разрядный ЦАП представлен и
в каталоге ADI 2015 года (отпускная цена $14 в партии
от 100 шт).
Одним из первых по настоящему массовых МЭМС-
продуктов компании стал интегральный датчик уско-
рения ADXL50, получивший наибольшее распростра-
нение в системах управления подушками безопасно-
сти автомобилей и других транспортных средств. На
рис. 1 показан внешний вид микросхемы ADXL50 (без
Рис. 1. Внешний вид микросхемы ADXL50 (без крышки) с МЭМС-
датчиком ускорения
www.remserv.ru
КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ ●
крышки) с МЭМС-датчиком ускорения в центре, вы-
полненной в едином технологическом процессе
(BiMEMS process). В этом и практически во всех по-
следующих акселерометрах компании используется
один и тот же принцип действия МЭМС — регистрация
изменений емкости миниатюрных конденсаторов-дат-
чиков при воздействии ускорения или силы тяжести.
Разработку технологий производства интегральных
датчиков ускорения на основе МЭМС компания начала
в 80-х годах прошлого века, для чего было создано от-
деление MEMS Division of Analog Devices в городе Уил-
мингтон (штат Массачусетс). Группа инженеров отде-
ления под руководством доктора Ричарда Пэйна (Dr.
Richard Payne) разрабатывала технологию емкостных
датчиков ускорения поверхностного типа, формируе-
мых в едином технологическом процессе с узлами об-
работки сигналов полупроводниковых микросхем.
Поверхностными называют датчики, позволяющие
детектировать ускорение в плоскости, параллельной
поверхности кристалла микросхем, на которых они
расположены. Первый интегральный датчик ускоре-
ния ADXL50 (цифра 50 означает диапазон измеряемых
ускорений — ±50 g), прототип которого был представ-
лен компанией в 1989 году, представлял собой кон-
денсаторную систему, обкладки которой сформирова-
ны на подложке кристалла интегральной микросхемы
по тем же технологиям, что и КМОП транзисторы
самой микросхемы.
На рис. 2 показан внешний вид кристалла микросхе-
мы ADXL50 размерами 3 × 3 мм, а датчика ускорения в
центре кристалла — 500 × 625 мкм, микросхема вы-
полнена в металлическом корпусе ТО-100, ось чув-
ствительности лежит в плоскости, параллельной осно-
ванию микросхемы в направлении ключа.
На рис. 3 схематично показано устройство датчи-
ка, состоящего из 42 основных конденсаторных
ячеек и 12 секций, предназначенных для самотести-
рования. При возникновении ускорения в направле-
нии оси чувствительности подвижная инерциальная
масса датчика (Shuttle motion proof mass), связанная
с подвижными обкладками конденсаторной систе-
мы, отклоняется от исходного положения, в резуль-
тате чего изменяются значения емкостей системы.
Изменения этих емкостей регистрируются диффе-
ренциальной измерительной схемой, преобразую-
щей величину ускорения в изменения выходного на-
пряжения.
Массовое производство акселерометра ADXL50 на-
чалось в 1991 году, его широко применяли в системах
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 55
● КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ

управления подушками безопасности автомобилей,

защищающими водителя при авариях. Стоимость при-
менявшихся до этого систем активации подушек безо-
пасности находилась в пределах $400…600 (до 1990
года), применение ADXL50 снижало ее до $50…80,
благодаря чему этот акселерометр стал первым мас-
совым прибором, выпускавшимся многомиллионными
тиражами (отпускная цена микросхем в больших пар-
тиях не превышала $10…12) [2].
В 1995 году компания выпустила более чувствитель-
ный акселерометр ADXL05, сферы применения кото-
рого были существенно расширены. Кроме измерения
ускорения прибор мог использоваться для измерения
угла наклона относительно плоскости земной поверх-
ности. Все измерения косвенные и возможны после
проведения калибровки в исходном состоянии. Ми-
кросхема выполнена в таком же корпусе и совместима
по выводам с ADXL50, выбираемый пользователем ди-
апазон измерений может находиться в пределах от
±1…5 g, а чувствительность — в пределах 0,2…1 V/g.
Функциональная схема измерителя ускорений на Рис. 2. Внешний вид кристалла микросхемы ADXL50

основе ADXL05 и ряда других акселерометров компа-

нии приведена на рис. 4. Противофазные импульсы АЦП, устанавливаемых рядом с ними, что в случае их
генератора несущей с частотой 1 МГц (Carrier удаленного расположения негативно сказывается на
Generator на рис. 2) поступают на неподвижные об- эффективности из-за повышенного энергопотребле-
кладки конденсаторной системы поверхностного дат- ния. В 1998 году ADI выпустила первый в мире ком-
чика ускорения. При отсутствии ускорения и в гори- мерческий двухосевой акселерометр ADXL202 с током
зонтальном положении микросхемы на подвижных об- потребления 0,6 мА и возможностью непосредствен-
кладках конденсаторной системы импульсы несущей ного подключения к микропроцессорам измеритель-
отсутствуют, при отклонении инерциальной массы под ных систем. В приборе используется косвенный метод
воздействием ускорения или силы тяжести на выходе измерения при помощи модуляции DCM (Duty Cycle
буферного усилителя появляются положительные или Modulation). Выходные сигналы микросхемы пред-
отрицательные импульсы в зависимости от направле- ставляют собой импульсную последовательность, ко-
ния ускорения. Сигнал с выхода усилителя подается эффициент заполнения импульсов D которой пропор-
на фазочувствительный демодулятор, преобразую- ционален ускорению. D=50 % (скважность S=2) соот-
щий ВЧ импульсы в НЧ сигналы с полосой до 10 кГц
(определяется полосой пропускания ФНЧ). Для сни-
жения влияния внешних воздействий и отклонений па-
раметров элементов в схему введена отрицательная
обратная связь через резистор сопротивлением
3 МОм на подвижные обкладки датчика [3].
В 1996 году компания выпустила первые акселеро-
метры с торговой маркой iMEMS® (Integrated MEMS) —
ADXL150 (одноосевой) и ADXL250 (двухосевой). Одним
из основных отличий приборов iMEMS является более
высокая степень интеграции, для их работы нужен
только один внешний конденсатор фильтра по цепи
питания. Двухосевой прибор ADXL250 отличается на-
личием дополнительного датчика ускорения, располо-
женного перпендикулярно к другому, в результате
чего у него имеется дополнительная ось чувствитель-
ности Ay [4].
Для работы в цифровых измерительных системах
выходные сигналы аналоговых акселерометров обыч-
но преобразовываются в цифровую форму с помощью Рис. 3. Устройство датчика ADXL50

56 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru

● КОМПОНЕНТЫ
КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ
И ТЕХНОЛОГИИ
Рис. 17. Рекомендованная схема ФНЧ на базе ADXRS290 для
аналогового включения
Рис. 18. Оси чувствительности ИМС ADXRS290
z ток потребления — 170 мкА при ODR более 100 Гц,
55 мкА при ODR менее 10 Гц, 0,1 мкА в режиме
ожидания;
– ADXRS290 (2014) — двухосевой цифровой датчик
угловой скорости (гироскоп) для систем стабили-
зации различных платформ и схем стабилизации
изображения видеокамер, выполненный в миниа-
тюрном корпусе размерами 4,5 × 5,8 × 1,2 мм.
Внешний вид прибора на отладочной плате
EVAL-ADXRS290Z-S2 показан на рис. 13, структу-
ра ИМС приведена на рис. 14, типовая схема
включения прибора с интерфейсом SPI приведе-
CMX994A, CMX994E — приемники прямого преобразования
CML Microcircuits информировала потребителей о
начале производства микросхем приемников прямого
преобразования CMX994A и CMX994E.
Интегральные схемы РЧ приемников CMX994A и
CMX994E содержат квадратурные демодуляторы с
низкой мощностью потребления и отличными ВЧ па-
раметрами. Устройства ориентированы на рынок сле-
дующего поколения узко- и широкополосных про-
граммно определяемых радиосистем для устройств
беспроводной передачи данных и радиоприемников
дуплексной связи. Заложенная в них концепция позво-
ляет создавать небольшие радиоприемники с мини-
мальным количеством внешних компонентов в систе-
мах с нулевой, близкой к нулевой и низкой ПЧ.
Развивая успех популярной микросхемы CMX994,
ИМС CMX994A/E стали первыми устройствами, в кото-
рых была реализована технология PowerTrade, кото-
62 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015
на рис. 15, а с аналоговыми выходами — на
рис. 16. На рис. 17 приведена рекомендованная
схема ФНЧ для аналогового включения.
Прибор осуществляет измерения в направлении осей
крена (Х) и тангажа (Y), как показано на рис. 18, полная
шкала измерения по обеим осям ±100 ⁰/с, чувствитель-
ность 200 LSB/⁰/с, плотность шума 0,004 ⁰/с/√Гц.
Литература и интернет-источники
1. Ю. Петропавловский. ЦАП РСМ56/61 в высокока-
чественной аудиоаппаратуре. Радио, 2011, №10, 11.
2. Bill Riedel. A Surface-Micromachined, Monolithic
Accelerometer. Analog Dialogue, Volume 27, Number 2,
1993, http://www.analog.com/library/analogDialogue/
archives.html#vol27
3. Charles Kitchin. Micromachine Complete-on-a-Chip
Sensor Measures ±5-g Accelerations. Analog Dialogue,
Volume 29, Number 1, 1995, http://www.analog.com/
library/analogDialogue/archives.html#vol29
4. Howard Samuels. Single-and Dual-Axis
Micromachined Accelerometers. Analog Dialogue,
Volume 30, Number 4, 1996, http://www.analog.com/
library/analogDialogue/archives.html#vol30
5. Harvey Weinberg “Dual Axis, Low g, Fully Integrated
Accelerometers”, Analog Dialogue, Volume 33, 1999,
http://www.analog.com/library/analogDialogue/archives.
html#vol33
6. John Geen, David Krakauer. New iMEMS Angular-
Rate-Sensing Gyroscope. Analog Dialogue, Volume 37,
Number 1, 2003, http://www.analog.com/library/
analogDialogue/archives.html#vol37
7. http://www.analog.com/ru/index.html
рая позволяет устройствам динамически обменивать
потребляемую мощность на технические характери-
стики, подстраиваясь под различные эксплуатацион-
ные требования.
Микросхемы CMX994, CMX994A и CMX994E могут
использоваться с различными схемами модуляции,
включая QAM, 4FSK, GMSK и PI/4-DQPSK. Важными
особенностями устройств являются наличие встроен-
ного ГУН для СВЧ приложений, интегрированный мало-
шумящий усилитель, управляемые цепи высокоточной
фильтрации в полосе модулирующих частот и сверхма-
лая площадь, занимаемая на печатной плате, в типич-
ном случае не превосходящая 50% от площади, необ-
ходимой для приемника с двойным преобразованием.
Новые ИМС выпускаются в 40-выводном корпусе
VQFN и работают при напряжении питания 3,0…3,6 В.
Источник: http://www.rlocman.ru/
www.remserv.ru
 КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ ●

Уважаемые читатели!
Вы можете оформить подписку на наш журнал через подписные агенства.
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ:
• по каталогу Роспечати: на год — 82435, на полугодие — 79249
• по объединенному каталогу прессы России — 38472

На журнал можно подписаться в редакции.

Подписка в редакции дешевле любой альтернативной подписки!
СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ В РЕДАКЦИИ на 2016 год:
Для физических лиц Для юридических лиц
на год — 3600 руб.; на год — 4800 руб.;
на полугодие — 1800 руб. на полугодие — 2400 руб.
Для этого Вам надо перевести (желательно через Сбербанк) Для этого Вам нужно отправить заявку в произвольной форме по
на счет редакции согласно банковским реквизитам необходимую электронной почте на адрес: rem_serv@solon-press.ru.
сумму с обязательным указанием Вашего почтового адреса В ней указать реквизиты компании, заказываемые номера
(в том числе почтового индекса) и оплачиваемых номеров журнала и их количество
журнала (бланк подписки прилагается)

СТОИМОСТЬ КОМПЛЕКТА ЖУРНАЛОВ (вместе с почтовой доставкой)

2014 год 2880 руб. любое полугодие — 1440 руб. Стоимость электронной версии на CD:
2015 год 3600 руб. любое полугодие — 1800 руб. архив 1998-2005 г. (4 диска) — 1000 руб.

www.remserv.ru №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 63

 ● КЛУБ ЧИТАТЕЛЕЙ

НАШИ РЕГИОНАЛЬНЫЕ РАСПРОСТРАНИТЕЛИ

Россия ■ г. Киров 9 ИП Василенко Л.Г., ул. Доваторцев, 4а, тел. (865-2) 37-22-69
■ г. Москва 9 ООО «Алми Плюс», ул. Степана Халтурина, 2а, ■ г. Улан-Удэ, Бурятия
9 ГУП 19 «Дом книги на Соколе», Ленинградский пр-т, д.78, тел. (8332) 38-64-21, 40-71-59, 40-71-60 9 ИП Садовой К.Г., тел./ф. (3012) 46-54-00, 44-99-58
корп. 1, тел. 152-48-61 ■ г. Казань ■ г. Чита
9 ТД ООО «Библио-Глобус», ул. Мясницкая, д. 6/3, стр. 5, тел. 9 ООО «Лаэрт», ул. Ершова, д. 31б, тел. (8432) 34-94-47 9 ИП Алекминская В.Н. м-н «Радиомастер», тел. 25-99-68 ул.
928-87-44 ■ Камчатская область, г. Елизово Энтузиастов, 54, тел. (83022) 35-73-25
9 ЗАО «Чип и Дип», ул. Гиляровского, д. 39, тел. 780-95-00 9 ПО «Книги», ул. Завойко, 3, ■ Челябинская обл., Еткульский район
9 ООО Пресбург м-н на Ладожской, ул. Ладожская, д. 8, стр. 1, тел./факс: (415-31) 2-13-56, 2-44-22
9 ИП Кудринский А. М., село Еманжелинка, ул. Лесная, д.25
тел. 267-03-02 ■ г. Рязань
■ г. Казань
9 ИП Поздняков А.В., тел. 453-08-98 9 ООО «Барс», Московское шоссе, 5-а, тел. (0912) 34-74-69
9 ТД «Аист-Пресс», ул. Декабристов, 182, тел. (8432) 43-60-31,
9 Царицынский радиорынок — Торговый комплекс, пав. 49 ■ г. Липецк
■ г. Санкт-Петербург 9 ИП Ващенко С. В., пл. Плеханова, 5, тел. (0742) 22-10-01 43-12-20
9 ГУП СПб по книжной торговле «Дом Книги», Невский пр., д. ■ г. Орел ■ г. Нальчик
28, тел. 8-812-312-01-84 9 ИП Бурыкин И.Е., бул. Победы, д. 1, тел. (0862) 43-27-24, 9 «Книжный мир», ул. Захарова, д. 103, тел. (86622) 5-52-01
9 ООО «ТехИнформ», тел. (812 ) 567-70-25, 567-70-26 74-65-77 Украина
9 ООО «Наука и техника», тел. 567-70-25 ■ Оренбургская обл., г. Орск ■ г. Киев
■ Красноярский край, г. Железногорск 9 ООО «Люди для людей», м-н «Современник», тел. (3537) 9 Сеть магазинов « Микроника», ул. М. Расковой, д. 13,
9 ИП Коркунов В. А., тел. (391-97) 221-57, 643-32, 8-902-920-77-33 21-49-09 тел. (044) 517-73-77
■ г. Мурманск ■ г. Пермь ■ г. Харьков
9 ООО «Тезей», ул. Свердлова, д. 40/2, тел. (8152) 41-86-96 9 ЧП Комаров В.А., ул. К.Цеткин, 27, 9 ИП Кудь А., тел. (1038 0572) 54-91-16, (067) 930-15-28
■ г. Новокузнецк тел. (8-3422) 64-56-41 9 ИП Дудник И., пр. Победы, 62в, тел. (+38)(057) 338-82-89, (+38)
9 магазин «ДЕЛЬТА» ИП Головинова О.Е., пр. Авиаторов 73-31, ■ г. Ростов-на-Дону (068) 417-29-09
а/я 3025, тел. (3843)-74-59-49 9 ИП Селиванов Д., тел. (8632) 53-60-54 ■ г. Одесса
■ г. Новосибирск ■ г. Самара 9 ИП Гордиенко А.Г., тел. (0482) 729-36-86
9 ООО «ЭлКоТел», тел. (383-2) 59-93-16 9 ООО «Киви», ул. Чкалова, д.100, тел. (8462) 42-96-22, 42-96-32, Молдова
9 ИП Гребенщиков П. В., тел. 8-913-923-05-16 42-96-28, 42-96-30
■ г. Кишинев
■ г. Нижний Новгород ■ г. Тверь
9 ИП Заремба А., тел. 10-373 (04236) 2-27-00
9 ООО «Дом книги», ул. Студеная, 49-12, тел. (8312) 77-52-07, 9 «Техническая книга», Тверской проспект, д. 15, тел.
Белоруссия
77-52-08 (0822) 34-23-55
9 ООО «Эмбер», ул. Терешковой, д.10, тел. (3832) 23-3196 ■ г. Тольятти ■ г. Минск
9 ООО «СибВерк», ул. Героев Труда, д. 20а, тел. (3832) 12-50-90, 9 ООО «Новый Импульс», тел. (8482)32-74-85, 32-98-68, 9 ИЧП Бондаренко, ул. Лермонтова, д. 21, тел. (810375 17)
12-58-14 8-927-612-12-02 213-64-46
■ г. Екатеринбург ■ г. Тюмень Казахстан
9 Магазин № 14, ул. Челюскинцев, д. 23, тел. (3433) 53-24-89 9 ИП Князева В.М., ул. Республики, д. 143, корп. Радар, тел. ■ г. Алматы
9 КТК ООО «Дом книги», ул. Валека, д.12, тел. (8-3433) 59-40-41, (3452) 22-81-95, 39-87-58 9 ЧП Амреев Б.А., ул. Гоголя, 77/85 (угол Фурманова),
58-18-98, 71-79-86 ■ г. Ставрополь тел. (3272) 76-14-04, (327) 908-28-57

Издательство «СОЛОН-ПРЕСС» представляет

Матюшов Н. В.

Начало работы
с микроконтроллерами STM8
Эта книга предназначена для разработчиков электронной аппара-
туры, планирующих начать работать с микроконтроллерами серии
STM8S и любителей, увлекающихся созданием устройств на микро-
контроллерах.
Книга содержит описание микроконтроллера серии STM8S: описа-
ние работы периферийных модулей и их регистров, описание видов
памяти, битов конфигурации, систем прерываний, энергосбереже-
ния, тактирования и других.

Цена наложенным платежом — 390 руб.

КАК КУПИТЬ КНИГУ
Заказ оформляется одним из двух способов: Желательно указать дополнительно телефон и адрес
1. Пошлите открытку или письмо по адресу: электронной почты. С полным перечнем и описанием
123001, Москва, а/я 82. книг можно ознакомиться на сайте
2. Оформите заказ на сайте www.solon-press.ru www.solon-press.ru
в разделе «Книга-почтой» или «Интернет-магазин».
Бесплатно высылается каталог издательства по Телефон: 8 (495) 617-39-64,
почте. 8 (495) 617-39-65.
При оформлении заказа полностью укажите адрес, Цены для оплаты по почте наложенным платежом
фамилию, имя и отчество получателя. действительны до 31.12.2015.

64 №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 www.remserv.ru

Принципиальная электрическая схема телевизионного шасси
PHILIPS TPM8.31A LA. Платы SSB, Keyboard Control
и IR/LED BOARD (часть 1)

В ПАПКУ РЕМОНТНИКА

Узлы включения/выключения инвертора задней подсветки. Разъем подключения БП

№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 I
В ПАПКУ РЕМОНТНИКА

II №11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015

 В ПАПКУ РЕМОНТНИКА

Стабилизаторы напряжений 12, 5, 3,3, 1,8, 1,2 и 1,15 В. Ключи питания платы SSB и ЖК панели
№11 «Ремонт & Сервис» ноябрь 2015 III