Вы находитесь на странице: 1из 152

������ ����������

������� 1-9

������� I: ��������� �������


������� II: ��� ��������������
������� III: ����� ������
������� IV: ��� ���������
������� V: �������� �����
����� ��������
��������� �����
������, ������ �� ������������
���-�� ��������, ���-�� ��������

������� � ���������: �. ��������

������ ����������

������� I

��������� �������

__________________________________________________________________________

���� �������� I

��� ������ ��� ����.


����� ���������, ����, �������� �����, ���� �� �������, ������
�������, ����������, � ������������ ������, ���������� �� ��������, ���
����� �������, ������������ � ������ ����. ������ ������ ���� ��������
�����, ���� �������� ������ �������� ��������, � �����, ������ ������ ��
�������, � ������� �� ����� ��������, ������ ����������� � ��������
����, ������ ����� ���� � ����������� ���������� ���, ����� ��������
���������� ����� ����������.
�� �� ����������, ���� �� �������. ������� ����������� �����,
�������� �������, ��������, ������������ �������� ������� � ���� ����. ��
������� �� ��� ��-��� ��������� ������, �� ������ ���. �������
��������� �������� �� �������, ����� �� ����, ��������� �������. �������
�� ���������� ����, ���������� �� ��� ���� ��������. ������ �����
��������. ���������� � ��� �� ����������� �����������, ��������� ��������
��� ����, ����, ���. �� ��������, ��������, ���������, ����� ��� �� ����
� ����. ��� ����������, �������� �� ��� �������, �������, �����������
� �� ����� ����� ������� � �������� �������� ����. �� ����������, �� ���
����������� ������� ����� ��� ���������� ��� � �������, �� ������������
��������� ����� �������� ������.
�� �������. ��� ��� �� �������� ��� ���, �������� ������, ���������
��������. �� ���� ���� �������� � ������������ �������. �����, ������� ��
������, ����� ��� ���������� ���� ���� � ��� ����, ���� ��������� �
�������, ��� ����� �������.
����������, �� ������ � ���������� ����, � ��� ��������� � ��������,
������ �����.
__________________________________________________________________________

�������

����� ��������, ��� ������� ���� ������ � ������, �� �������


������������ �����. �� ���, � ��������� ������ ��� ��� �����. ���������
�����, � ����� ���������� � �������� ��� ���������, � ������ ��������.
���� �����, �� �� �������� ��� ������ ����, ��������� �� �����. �� �������
�� ��� ��������.
������ ���������� ����� ��������� "����� ����������", ������
�������, ������������ � ���� �������. �������, ��� ������ � ��� ����,
��� ����� ������.
���������� �� ����� � "����� ����������", � ����� ������ ������,
���� �� ������ � ������� ��������, ��������, ������� �������� "� ����".
����� ���� ��������� - ������� ���������� �� ������ ����������.
���������� ����� ������ �� ����� � �������� �������� � ������ ����
�������. �����, ��� ��� � �����, ���� ����� ������� ������, ���������� �
������.
- ��� ������?
- ����, - ������ ����������. ����� ��� ���������.
���������� ����� ���� ��������� �������� � �������� �������
������ ������.
���������� �� ��� ����, �� ������ � ���� ���� ����� ����������
������. ��� ������ �� ����� ������� ������ ������ �� ��������� � ����� �
�� �������. ����� ������� ����, ����� �����, ��� �� ����� �� ������ � ����
����� ���. ������ ��������� � ���� �� ����, � ������ ����� ��� ������ �
�������, ������, ����� �� ����� ��� �� �����, ������ ��� ��� ������.
���������� �� ������ � �����, ��� ������������� ����������������
����������, � ������ � ������, ����������� ����� ������� �����������.
- ��� ������� �� ����, - ���������� ��, ��������� �� ������.
- ����, - ������� ����������, ��� �� ������ ����, ��������� �
�����. - �������� � "������ �����������".
- � �� ����� �����.
- ����. - ���������� ������� ��������� ������� ����������. ������.
- � �������, - ���� � ��� �� ���������� ������ �����.
�����-�� � �������� ��� �������� ������. ���� �������, � �������
������� ������ �� ���������� � ���� ������� ������, ����� � ������� �
������. ���� �� ��� ������� ������ ����� � ���� ������.
- ��, ���� �� ������, ����� ������, - ������� ����, ������ �
���������� �������, - ��� ����, � ������, ����� �� � ����. ��� ���������
�����.
���������� ��� ��� ������ � ����������. ������� �� �����������,
�� ��� ����� �����. �� � �� ����� �������� �������. �� � ��� ���� ����?
- ��� �� ������, �� �����, - ��������� ����, �� �������� �����
�����, �������� � ������. - �����, ��� �����, ���������?
- �� ������ ��, ���-�� ������� �����, - �������� ���� �� ���, ���
����� ������. ������ ���������.
- ����� � ����������, - ������ ����.
������ ������ ���������� ������� �� ����.
- ���� ����.
- �� �� ���������, - �������� �����. �� ����� � ������� ������ �,
������������ ������� ����� ����� �����, ����� �������� ������ � ������,
����������� �������� ����� ������. ���� �� ������� ������ ����������,
�������� �������. ����� ���������� �� �����, ����� ����� �� ���������.
��� �������� � ������ � ������� ������� � ����� ��������. ����� ��������.
������ ����. ���-�� �� ������ ������ � ������. � �������� ���� ����,
����� ��������� �� ��� ������ ������. ���������� - ���� � ���� �������
- ����� �� ��������� ����������� ���� �����, � ���, ���������� ��������
� ���� ������, �������� ������, ������� �� ����, ����� �����. ���� ������
������ �� ����. ���� �� �������, ������ �������� � ������� � ������
������������ ������ ����. � ������� ������, ���������� � ����, ������,
�������� ���� �������. ���������� ������, ������ �������, � ��� ������
�����.
���������� �������� � �����. ��������, ���������, ������. ��� ��
������ ������ ������, ��� ������� �� �������. ����� �� ��������. �����,
��� ������� ����, ������� ����, ����� �����, ������� ������.
� ������� � ����� � ����� ��������� ���� ����������. ������,
���������� ����������. ��������� ������ ������ ���� ��������, ��, ������
�����, ������ ��� �� ��������� ����. ������ �������� ������ � �����,
����� ����� ������� ��-�� �������� ������.
- �����! - ������ ���� �� ���������� �������� �������. - �����,
������! � ���� �������!
������ ������� ����, �������� ��� ����� ������� �����.
- ��� �� �����, ������! - ������� �� ����, ��� ���� ����� � �����.
- �� ����, - ���������� ����������, ������ ���. - ��� �����.
- �������, �������, ����� ����, ������ �� �������! - ������ ���, �
�������� ������ �����. - ����� ���, �� �� ����� ������!
������ ��������. ������ ���������� ��� ��� ���� ����, � ������,
�������� �� � ������� ����������, �������� � ������� ������� ����.
��������� �������, �������� ���� ����� ������� �������, �� ����� �����,
������� ������� ������.
��������� ����������� ���������, ������� ���� �����������. ���-��
�� ������ �������, ������ ������� � �����. ������� ����� ��������. ����,
������������.
- ��� �����, - �������� ���������� ������� ������������� �������. - �
�� ���� - �������. ������ � �����. � ������ �� ���.
- ��, ��������, - ����������� ��������, ������� ������, �, �����
�������, ������� � ������. ���� ������, ����, ����� ������.
����������, ����� ��� � �����, � ������ �� ��������, ����� �� ����. �����
��� ��������� ���� ������, ����� ���������� ���� ������ ������.

�������, ���� ������, ������� ���������� � ��������. �� �� ��� ��


��������, �� ��������, �� ����������� ������� ���� �� ���� � �����������
��� �� ���������. ������� �� ������.
- �������, - �������� ����������. - � �� ������. ���, �� ���. ����,
��������, ���� �� ����������.
���������� ������. ��� ��� ��� �� ���� �� ����, �� ������� �����.
- �����, - ������ �������, �������� ������ �������, ������� ��
�����. - � �������, ����, �� ���� - �������������� ������. ��� �������,
�������� ���������, ������ ��� ���������� � ���? ���� ������, �������
������� ����� - ������������, ����� ������������. �� ����� ������ � ��� �
������ ����� �� ���. �� � - ������� ������������, ������� �������.
������.
������ ���������� ������, ������ ��-��� ��� ������ �� ����� ��������
����.
- ��� �� �� ������� �� ��������� ��������������, - ������ �� ����. -
��, ��� ��� ��������, ������?
- �, - ������� �������, ��� �� ������������ �� ���� ����. - ��� ���
����-�� �����. ��� �� � �����-�� �� ���������. �� ��, ������. ���� ��� ��
�� ���� �������� ������. ���������: ��������, ������, ������� �������,
������� � ��������. �� � ���� ���������, ����� ����, ������. �� ����
������, � ����� �������. ���� ������� �� ������! ����?
������ ������, - ����, ���. ������� ������ �������.
- ���� ��������� ��� ����?
���������� ����� ����� �� ���� ������, ������� ������� �������� ��
��������� �������. �� ��������� ���� ���������� ��������� ����� �����.
- ��� �����-��? ��� ����-�� ��� ����� ���, �������� �� ��
����������, � �� ��������� ������.
- �������.
- ������� ��� �������. ��� �� �������� - �� �����?
- �� �����.
- ���. ������ ���, �������? �� ����, - ������� ������� ������ ��
�������� �����, - ������. ������ �� ������. ��� ���� ���������. ������
���������. ���, ����, �� �� ��� ����-����� ����������� ����������.
- ���. ��� �� ��������, �������� ����. ��������: ��� ����� ������
�������.
- ��� �����, - ������ ���� �������. - � ��������� � �������, ���
������ ������, ���� ����� ���������� �������� �� �������.
- ��������� ��� �� � ����, - �������� ������ ������� �� �����
����������, ������� ���� �� ������. - ��������: ��� �����.
- ��, �������, - �������� ��������������. - �� � �������� �� �����
�������! ��� �������� ��� ����� ��� �� �������, ���� �� �����, ��� �����
��������� �����? ��������! ������������ ������ ����������! ������,
������ ����������, �� ����� ����������� �������� � �������. �������? �
����� ����, �������������, ���� ���� ���������?
- ������!
������� ������� � ������ � �������:
- ����! � ��, �������, ������ �������. ���� �� ���.
���� ���� �������� � ��������.
- ��, �����, ������� �������, - ����� ������ �������, ����������
�� ������. - ������ ������ ���������. � ��������, � �����, ������� ����
�����. �� ����� ������ ����� ����, � �����, ���������, �����, ��������
�����, ���� �� ���� - ��������� ��� ���� ����� ������. �� �����
������� �� ������� ����� ������, ��� �� ����� ���� �����. �����, � �����
������ ����� � ������ �� ��������. ��� ������ ����� �����. �� � ��� ���
���, �� ���������! - �� ������� ������ �� �����. - �������������,
�������, ��� �� ��� ����� �����.
- ���, ��������������, ����������� ���������, - ����� ������
�������. - ����������� ������?
������� �������� �� ������ �����, ����� ������ �� ������.
- �����������, ��������? � ��� ��, ���. �� �� ���� �� ������ ���, ��
��������� ��������.
- ��� ��� � ����.
- �����, ����� ����. ��, ��� ������. ������. - ������� ���������
����, ������� �����. - ��� ���������� ��������, ����� ��� � ������� �����,
��� ������ ������, �������, �� ��� ��������, � ��������-�� �� ��� ��
������. �� ��������, ��� �� �������� ��� �������. �� ���. ������ �����
���������, ��� �� ����� ������ ��������-�� �����, �������� ���������
������ ���. � ���� � ��� ������ ����������. ������: ������� ������
����� �������� ����. ���� ���� ������ ���, ��� ������ ��������� ������, ��
����� ������ �� ����������, �� ����� ��� ��������... � �����, ����, �
���� ��� ��-�� � ����� �����, � �������� �������� �������� ��������� �
�������. � �������, ����, �������? ����������� ��������� ���� ������, �
��� ������� ������� �� ��������� ������� ������ �� ��������� ��� ������,
������� ������, � ���, ���������, ���� ����� ��������-�� ������ ��
����-����, ������ ��� �� ����������� ����� ������ ������. ��, ��������, �
����� �����, �����-�� ������������ ������� ����� � �� ��� ����������.
�����, �� ��� ������ ����, ������ ������� �� ������, ��� �������
������������ ������ ��� ������� � ������ �����. �� � ��� ���� ������ �
����, � ���������� ����, � ��� ��. � ������ ������, ������ ��� ���-�� �
��������. ����, ��� ����������, ����� ����� � �� �����. ��, ���, ����
�������� ��������� � ���� �� ����� � ������� ��������, ����� ������ � ��
��� ��� �� ������. ������-�� � � ����, ��� ���������, ������
�����������, �� �� ��������� ������. ��������. �������, ��� ��� ��
�������, �����, ������ ���, ����� �� ������ �������� �����������. ����,
�� ���� �������, ����� �� ��������. � �����, ������ �������, �������� �
��������� ��� �������. ������-�� ���� ���� ������� ���, �����, ��������
���-���� �� �������, � �� �������� � ��������� �� ��������� � ����������
������.
- ��� ������ ����������, - ����� ������ �������. - ������. �� �����
������, ���� ���� ������� ����-������ �� ����������.
- ��� �� � ���������� �� ����������� �� ��������? � ��� ��! �� ��� �
������ ���������, �� ��� ����� ����, ��� ����� ����, ��� � ��� ������
�����. � �� ����� �� ���� �������. � ��������-�� ������ �� �����, �, ���.
���� ��� ����� ������� ���� �� ��������. � ��� ������� ����, ������� ����
����������, �� ������ ����, ����, ���������! �� ��� ����� �������������,
��� ������, ���������� ����������� �����. ������ ��������, � �������, ��
� ����� �������� ���-��! ����� ������, �������! ��, ����, �� ������ ��
�����. ��� �. ����� � ��������� ������ �������� ������.
������� ������.
- � �����, - ��������� �������, - �������� ������� � ��� ���� ����
�������� ��������. ����� ��� ���� �� ������, ���� �� �������� ������
��������, �������, �����, ����, ���� ����� �������, ����� ��� ���������.
� ����������-��, � ����, ��������. �� �� ������, �������, ����� � ���
������ ������ � �����������. ������, � ����� ���� �� ���� ������, �� ��
��� ���� - ��� ��� �������� � �����. � ���, ���������, � ������ ������
������� � ������. �� ����, ��� �� ��� �������, ���������, ��� ��.
������� ��������, �� �������.
- ��, ����� � ����, - ��������������, ������� � ������, ����� ����
���� � �������. - ��������� ������ ���� �������� �������� �� ������ ��
����������. ����, ��������, ��������� ������� ������� ������ � ������� �
����������, ������ ����������� �������� �� ����� ��������, ���������
������ ��������� �������� ����, ������� ��������� ����� �� � ������ �����
����, ������� ����, ����� �������� ���� � �����, ������������ �����
������ ����. � ��������, ������ ���� ��� � ������� �� ����� ������,
�������� ���������, ������� �����, ��� ��� ��� ���� � ����������, ��� ��
����� ������������ � �� ������� ����� �������� ����������� �������,
����������� ��� ��������. ���� ������ �������� � ������� �� ���� - �
������, ���� � ����. ����� ���� - ������������ ���� �������, ��� ��� ���
�� ��������, - �� ��������� �� ���� �� ������. ��� ����� ���������,
�������� �� ���� ��������, �������, ������ ������ �� �����. �� ��������
������� � ��� ������, ��� ����� � ������� �����. �������� ������� �������
� ��� ���� ��������� ��� ����������� �������� � ������ ����������, �����
�� ������������� ������ � ���������. ��� ����, ������ � ����, �� ���
�������. �����-�� ��������� ����, ����������, ������, ������,
�����������, - �����, �� � ������. �����. �� � ����� ��� ��������, �
�������� ��� �������� � �������. ������, ��������� �������� �� ��� ������
������ �������� ����������, ���������� ���� ��������� ���� ������� ��
���������, �� ��������, ��������. � �, � �������, ���� �� �� ��������
��������. �� � ���, ��� �� ��� ���� ������� ���������� �������� ���-����,
�������� �� ���������� � �� ���������, ����, �������� �� ���������. ��
� � ���, ��� �������� �� ������ ������ �� ���. � ������ ����� ��� ��� ��
���.
������� ��������, ��������� ����. ������� ���� ����������.
- ��� ��� � ����, �������, ����� ��� ���, ������ ��� ��� ���������
��� ������������ �����. ���� � ��� �� ��� ���� � ������ ����� ���������,
��������� �� � ��������� �� ���������, �� �� ������ ���������, �������
��������, ��������� ���� ��� � ���������� ����������� �������, � �� �
�����-�� ��� ��������� ��� ����������� ����. ��������, ������, ���
�������� ����� ������������ � �������� � ����������� �����������
���������� ������� ��������, ������� ������ ����� ����� �������� �
������� �����. �� ���� �� ������� �� ���� ������� �������, � ��
���������� ��������� ������ �� ������ ����� ��������. �� � �������
������� ��� �����, ��-�� ���� ��������� ��������� �����������,
������������ �������, ���� ���� ��������, ��������� ���� ������ ��������,
�� ����� ���� ��� �����. � ������� ���� �� ���. ���� �� ������� ��������
����. ���������� �����. � �� ��� ������, ��� ������ �� ������������,
���� �� ������, ��� ����� �������, �� ����� �� ���������, � ��
������������ �� ��������� ��������� �����. � �������� ����� ������ �
����� ������, ������ ���������.
- �� ����� ���, - ������� ����� ������, - �� ����� ��� ����� ��
�������� � ���� �����?
- ������ ���. - ������� ������������� ����� �� ��������. - ������,
������, � �������-�� ������ �����. ������� �������. � ����� �
���������, ����� ����������� � ���������� �������, ������� ��� ��� �����
������������� ���� ������� � �������� �� ���������. ������ ��� ���������
����� �� �����������. �������, ������, ������� ����, ��� �� ����� ���
��� ����� ���������� �������� ������. ��, �������� �� ��� � �����,
������, � ������ � �����.
- �� ��, ���� �������.
- ��� �����. �� ����, � �� ������, � ��������, - ��������� ����, ��
������ � �������� ����. - ������, ����� ������� �� ������, �� ������
������ �������. ����, �������, �������.
- �����.
- ��, ���� ����. ������ �� ������ ��� �����. �� � ���� �� ��
���������� � �������, �� ��������� ���� ������ ����� ������������ �
������ �����. � ���� �������: ��������� � ����. �� ���, ��� ��� ��������,
�� ����� ������� ������� ���, ��� �����������, �� ������� ���������
��������. � ��� � ���� �� ���� ���������� � �����, ������� �� ���� ����
��������� �� ������, ��� ������ ��������� �����, ��� �������� �����
��������� � ���������� ����. ���������, ��� ������������ ����������.
������, ������ ��������� ����� ������, �������?
- �� ���. � ��������, �������� ��������������, ��������?
- �� ��� ����, � ��� ��. ������ ���� �����, �����, ��� �������
������� �� �����, � ������������, ��� �� �������� ������� � �������.
������-�� ��� �������� � ������ ����� �������� �������. �� � ����� �������
����, ��� ��������, ����� �� �������, ���� �� ������ ��� �������. ����
��������.
- �� �?
- ������� ��������� �������� ��� ������� �� ��������� ������
������.
������� ������� �������.
- ��� ���?
- ��� ��� ����.
������� ��������. ������� �� �������.
- ��, - ������ ������� ��������������. - ���. �������, ����� ��������
��������� ��� ���������, ����� ��� ������� ��� ��������� �������, ��
������ �������� � ���� �������� �������. �� � �����...
������� ����� ������ ����� ����� �� ������:
- ����� ����� �����. ���������, �������, � ��� � ������ ���� ����
�������� ����, ������ � �� ������� ���������, ������� �� ��� ����
�����������. ���� ������, ����� ��� ��� ����� ������� �������� ��
������� ������� �� ����� ��� �����-����� � ����, � ���� ������� �������,
� ����� �������, ���, ���, ���� �� �������������, ���-�� ��������
��������� � �������� - ���������� ������ �� ������������. ������, ��������
����, ���������, �� ��� ������� ���, ��� �� �� �������� �� ����� ��
��������� �������. ������ ������� � �����: �������, ������� ���� ��
������� ������. �� ��� ���� ������, ��������� ��, �������������... ������
������ �� ����� �� ����������.
������� ����� �����.
- ������, �����, - ������ �������. - ������� �� ������� ���� ����
�����, � ����� �� ����. �����, �����, �� ������ ������. �������,
������, ������ �������, �������, � ����, ������ ��� ����� �� ��������
�� ����� ������ ���� ����, ����� �������� ��������. ��, ������ �� �� � �
�� �� ���� �����, �� ������������.
������� ������ ������� ����, ��������� ����� ������� ������.
- � �������� ����, - ����� ��, - �������, ���� �� ������? ��������
������ �� �����.
- �� ��, - ���������� �������. - �������, ����.
- � ������� ���? �� ������.
- ��� �������, ���������... - ���������� �������.
������� �������� �������.
- � ���, - ������� ��������������, - �����.
- �� �����, ���� ������, ��� �������, ��� �������, �������. ������,
������-�� ���� ��� �����.
- ���. � ������� � �������, - ����������� �������. - �� � � ��� ��
�������? ��������� ����, �� �������� �� ��� ���� ����.
- ��� ������ ��?
������� ������ ����� � ����������.
- �������, �� ����� ����� ����� � ���������! ����� ��� ����� ��� �
�����! ������� ����������� �� ��������� ���� � ���, ������, �����, �����
��������, ������ ��� ��� ������� � ������� �� ������. ���, ������, � ���
� ����������, ����������� ������ �� �� �� �� ����� ����, � ���, ��
������������ �������, ���������, � ����������� ����� � ���������. �� ���
�� ��������������� - ��� �� ������, ���������� �������� � ��������
�����������, ������� ������ �������� �� ������ ��������������� �����,
������, � ������ �� ����� �����. ����� ���������. ����� �� ���, �������?
���� ������ �������, ������ ��� ����� � ����������� ������, ��� � ���
����, � ������� ���� ��� �� �������. ������� �������� ����, ���...
�������, � ������� �� ����������, ��������� � ��������. ������, ��� ����
���� ����� ����� �� �����-�� ��������� ���� ��� ���������, � �������
������ ������� ����, ����� ������, ������ ��� �������� � ���� �� ���������
������ ���������. � �� ���, � ������, ������� ���� ������ ���������� �
�������� ����� �� ���� ������� ��� �� ���������� � ������ ����� �������
������������, ���������� �� ��, ��� ����� ������� � ����� ������ � ����
����.
- ������������� ������, - ��������� �������. - ������������ ����� ��
�����?
- ����� ������ ����!
- ��� ������ �� ������, � ���, �����?
- � ������� ���. � ��� � ������������ �������� ����?
- ����, - ������ �������, - ���� �������? ���� ���������� ������ ��
������ ����� ��������� �������������, ���������� �� ����� ������. �����
�������� ��� ������� ��������, ��� ������ ��� �� ������������ ����� �
����������� �� ����� ������ ������, � ������� ������... ������.
- ���� ��� � �����.
- �, ���, �������� �������, - ���������� ������ �������. - ���, ����
�� ���������� �����, ������, ������ ��� �������� �� �������, � ���� ��
���������. ����� ����, ���� ������� ����, ��� �� �����. ��, �������, �
������� �� ���� � �������������� ���������.
������� ������� �������.
- �������? ����� ������?
- ���. ������ �� �� ������. ������ ���� ���, � ������ �������, ���
������������ ����� ������ �����, ��� �����. � ����� ������ ���-������ ��
���� ���������������� ���� �� �������, ���� � ��� ���� ��� ������. ��
�������, ��� ���� ��� �������� ������ ������, ��� ������ �����?
- ��, ����, ������, - ������� ������� ������� �������. - �� �����.
������ ���� ����� �� ���� � ��������� ���������� ������ ��...
������������. �� ���� ���� ������.

�������� ��� ����, �������� �������� - ������� �� �������� - �����.


��� ��� �� �������� ������, ��� ����� �������. �� ����� �� ������ �������
������ �����, ������� ���� � ������, � �������� ������� ��� ������.
����, �� �������, ����� �������, �������� ������� ��������� �������. ��
������ � ����� ���� ������, ������ ������, � ������ ���������� �� ����.
��������.
- ������� �� �����, - ������� ������ ������� ������, ����������
����� ������������� ���� ��������.
- ��, ��������, - �������� ������ �������.
- �� ���� � ��� ��� ������ ��������? �� ����������? �� ����� �� ��
����? �� �����, �����. ����. ����, ������, � ��� �����-������� ����?
- ��, ��������.
- ��� �� ���������.
- �� �� ������, ��������, - �������� ������� ��� ����, - ��� ���
������ ��������� ��� ������������ � ���, ��� �� ������.
- ������� ������, �������� �������, ������ �������. ��, � ����, �
�������, ��� ������������, � ���������� ���� ����?
- ��.
- � ���������, ������?
- ��.
�������� �����.
- � ������?
- ��.
������� ����� ������, ����� ����� � �����.
�������� �������. ����� ��.
- �������!
- �����, ��������!
- �� ���� ��� � ����?
- ��, ��������. �� ����������, ��� ��������� ����� ������������.
- ���-�� � ����� ���. � ����� �������, ��������� �������� �������?
�� ��, ����������. ������. �� ������. ������ ���� ��������� ���������.
���������� ��� �� ��� ��������� ���������. �������, �� ��� �������?
������. ������� ��� ������, ��� ���� ������������� � ��������
���������������... �����������, � �� ����� �����. �������, �� ���� �
������ �� ����. ���� � ���� ������ ���� ����� � ������ ������, �� ��� ��
����� ��������. ��� ���. ������ � ��, �������� �������, ����������,
�������� ��� ���, ��� �� ��������. ��� ������ ����� ���������, ��������.
���������, � ����� ����� �� ������. ������ �� ��������� �� �������
����������.
������ �����, �������� ���� � ��������� � �����, ��������� ������,
��������� ��� �������. � ������ ��������.
- ���� ��������, �������, ������� ���. ��������, ��� ���-���
��������, ���� �������� ��� ������. �������, � �������� ������������
�������� �� ��������� ��� �� �� ���� ������. ������, �� �� �������, ��� �
����� ���� �� ������� ���������� ����������?
- ���, ��������, �� ����.
- �� � ������. ��� ����������, ��� �� �� ����.
�������� �����, ������� �� ����� �����. ������� � ��������, �������
�� ����� �����, ��� �� ������� �� ����. ���� ����� ���������� ������
����� �����, ������� � ������, ����������. ������, ������� �����
������, ����� �� �������� ���������, ��������� ������ ������������.
�������, �������, ������ ��������.
- ��������������, �������� �������, ��������������. ������ ����
�������. ��� ��� �� �� ������ ������? �������������� �������, � ����,
������ ��� ���. � ��� ���, ������, ��� �� ������ ������ ������, ���
������.
- ����� ��������� ��������.
- ���������.
- �������� �������������� ������, ��� ����� ������� ������� ������
������� ������ ����������.
- ��� ��� � ����. ������ �������� �� "�������", � "���������". ���
��� ����� ����� �������� �������� ��� ������... � �������� � ��
������������.
- ����� ���������� ��� ���-������ ���������? ����������?
- ����� ������ � �����, � ������. ���� �� ����... � ��, ��������
������?
- �� �������, - ������ ��������. - �� ���, ��� ���������
������������ ������ � ����������. �� ���� ������ ��������.
- ���� �� � ��� �������� � ���, ��� ������� ����� ����?
- �� ������ ���� �� �������, - ��������� �������. - �� �����
�������. �� ����� ������������� �����������. ���� ��� � �������, ������ ��
�������� ���������� ������������ ������, �, ��� � ����, �������� �� �
���, ����� �������� ����, �� ������ �� ������� �������, � ����������,
���� � ����������.
- ���� �� �����, - ������� �������.
- � ����� �� ��������, ��� �������... ���������.
- ��������� ������� ��� �����, - ������ �������, �������� ��
�����. - ��� ����� ��� �� �� ���� ��������� �����, � ����� ��� ������
���������� �������? � �� ����������, ����������� ��������, ��������
��������� ������, ������ ���� �����, ��� ������ �� ������� ��-��� ����,
� ����� � ��� �� ��� �� ���, ����� �����, ������ ��� �������, � ���
�������-������� ����� � ����� �����. ������ � ������ ��� � ����, ������
�� ����� �����? �����������, ��� ��� �� ��� �� ������ �������� ��
�������� ������������� ������! ���������, ���� �� ���� ����, ���
������������ ������, ����� ���� ������ ����� �� ������-������ ������!
- ������������, ��������������, - ��������� ������, �������� ��
�����. ������� ����� ��������.
- �������� ������ ��������� � ���������� ������, � ������ ��� ���
������������, ��������� �������, �����? ������� ������ ����� ��������, ���
��������� ������������ � ���������� ��������� � ��� ��� ������� �������,
��� ����� ������ �� ����� � �������. � ��, ��� �� ������������, - ����.
���� ��� ����� ��������.
- �����, - ������ �������, - � �� ���� ��� �������� ������ �
����������?
- ��, - ������� �������. - ���� ��� �������� �� ������� �������
������. �� ������ �� ��� �������� ���������� �� ���� ����. �� �� ������
��� ������� ������ �� ����������, �� � �� �� ������.
- ��� �� ���� ���� ������ �������� ����?
- ���. ���� - ���.
- ��� ������ �������� ������?
������� ������ ������ �� ������.
- � ���� ���, �������, ������ �� ������� �����. ���� �� ���!
��������, �����������, �������� - ��-�������, � �����������, ������, ��
���������. � ������ ������ ������ ��������, ���������� �����������, �
������ �������� �������, ����� �������, ������. ���� ��...
- ����������, �������, - �������� ������. - �� ������� - ��� ������,
�� ���� �� ��������, ������ ��� ��� ������-�� � ��� �� ���������.
- � ����� ���-������ �� ���, �� ���� ��� ������? - ������� �������,
��������, �� ������� ������� �� ������� ��������.
������� � ������ ������������.
- ��, - ������ �������. - � ����� ������, ��� ����� �����, ���
����������� �� ���� ������, ������� �� ������ � ������. ������ �������
�������.
- � �����, - ������� �������, - �������, �� �������� ��� ������ ��
�������. �������?

� �������� ��� ������������, ��� ��������� ��������, �������� �������


�� ������ ���� ������� �������. ������ ��� ������ � ����� � ��������.
������ ����������� ������ �� ����. ������� ��� �������, �������� �
�������. ������� ������ �������� ������� ��� �����: � ������� ����
�������� �������� ������ � ������������� ����� ������ ����, � ��� �����
��������� ������� ������� ����� - ������, �� ��� � ������ �������. �����,
�������, ������ �������, ���� � �� ����� ����������. �������, ������
������� �������� � ������� ��������.
�������� � ��������, ������� ������ �������� �������� � �������.
������ �������� ���� �� ����� � ������ ������. ��� ��� ��������
����������� ��������.
- �� �������, - ������ ������. - ����� �������������. �� �������
��������? � ������, �� � ���� ������� �� ������?
- ��, ��������.
- ����� ���������� � ����?
- �� ��������� ������ ��. ����� ����.
- ������ ������� �������� �� ���?
- ��� �����. �� ����������... ���������... ����� �� ��� ��������.
- �������, ����, �������. ����� ��������������. ����������-�� ���
������ ��� �����. �������, ������ �� ���� � ����� � ����� ����������.
������� ������������, ������ � ������� - ����� ��� �� �����? ������ ��
���������� ������ ���������.
������� ����� ���.
- � ����������, ��������, ��� ���� ����� ����. � ���� �� �������,
������������� ������ ���� �� ������. ���� ������ ������ �������� �������
��� ��������, �� ������ ����������. ������ ������ ��� �������� � ������.
- ��� ������?
- � ����� �� ��� ������, ��������. ��-������, ��� ���� ���� ��������.
��-������, �������� ��������� �� �����. ��������, �� ���� ����, � ���.
���� �� ������. ����� ����� ������... ��... �����������.
- ���. - ��������� �����������. - ������ � �����: ����� ������,
������ ��� ��� ������ �����������! � ������, ����, ��� � ����� ���
�����������. �? �������, ������ ������� ��� ���������, ����� ��, � �����
�����, ���, ����� �� ����������. �� �������� ������, �������� ��. �����
������. � ������. ������ ����� �������� ������ ��� �������� ��������, �
������ �������� � �������.
- � ���, ������ ���������� �������� ����������� ��������? -
��������� �������.
�������� ����� ����� � ����� �������. ������� ������:
- ������ �� �����. �� ��������� ���� ����������� ������� ���-����
������.
������ �������� �������.
- � ������� ������� ���, ��� � ���� �����, - ������ �� �������. - ��
���� ���� ������ �������, � ���� ���������. ��, ��������, ���� ������
��������� ���� �����������.
�������� �����.
- �� ��� �� ����. �� � ��� ����. ���������� ����, ��� �� �� ������,
���� ������ �����, ������� ��� ��� ��� ���. ����� ��� ����� ���,
�������� � ������������. � �� �������� �����, �� �� ������� �� ����, ���
����� �� � ������ �����������. �� � �� ������, ����� �� �����, ��
����������� ������. ��� ��������� ��������� ������ ������, � ��� �������
�� �����, ������ ���, ������� ����� � �������, ���� ���������� "�������" �
�� ��������. ��, �������, �� � ��� ����. ������, ����...
- �����.
- ���� � ��������� ����, ����� ������� ������� ������� �� �����. �
��� �����?
- ���� ��� ������ ��� ����, ����� ����������������� �������.
- �����������? � �������� ��� � ���������?
- ��������� ��������. �� ������...
- ��?
- ���������.
- ��� �� ���� �� �����. � ����������? ������ ���� �� ������� �����
�����? ������� ��������?
- ���. ����������... ������ �������... ����, �� ������, ��...
����-����������������� �������. �� ���������� ���������� ����. ��������
�����.
- ��� ����. ����?
- �����.
- � ���... ����� ����������? �����?
������� ������.
- ���, - ������ ������. - ����� ����, �����. � ��� �����?
- ���� ����� �������, ����������� �� ��������� ���� �����������
��� �����, ���� ����� ����� ����. � ��� ����� ������.
�������� ���������.
- ������ �� ����, - ������� �������, - ����� �� ����� �����. ��
�������� � ��� ���, ��������, ��������� �������, ��� ��������� ���������.
- ��� ������? �� ������� �� ����, ����? � ����...
- ��� ������, - ������� ������. - ��-������ ������, ��������. �����
��������, ��� ������ �� ������� � ������ ������������� ��������� � ���
����.
- ���� ���? ������� �� ���������� �� �����������? �������, ������,
�� ����� ���� � �����.
- ��� ���� ���������, ��������. ���� ����� �����. ������� ��������:
��������� ������ ����� �������� ������ �� ��� ������, ����� ����� �����,
�� ��������� �������. ��������. ���� � ����.
- ��� ����� �����?
- ������ � ��������� ������� ������. ����� ����, � ������ �� �������
���� ����� ���� �� ������� ������� ������� �������������, ����� �
��������.
�������� ��������.
- �������� �� ������, ����. � ���� ������������� ��, ����... �
������ ������ ��� �����������. ���� �������, ��� ������ �����������, ����
��. ���� ������� �������, �� ������� �� �����... ����������... ���� �
��� ��������� ��� �� ���� ������� � ���, ��� ��� ������ ������, ����
��. �� ���� ���. � ����� �� ��� ��� ��� �������, ����� �� ������ �
�� ������, ������ ������. �������, ���������, �� ���. ��, �����,
���-������ ����������... ��� ������ � ����.
��� ���������.
- �������. - �������� ������� ������ �������� �� �����.
- �����.
- ������� ������ � ������, ����� ������� ������ ����� ������ ������,
��� ���� ���� ���� �������?
- �� �����. ����� ���� �������. ���� �� �������� �� ������. ��,
����, ���� ���� � ������� ��������� ������� � ����, ��� ���-�� ������
����������, � ������, � �������� ������ ����������.
- ��� � � �����. ��� �������� ��������� �� ����������, ������, ��
���. �������. ������ ��� ��� ������? ����, ����?
- �� ���, ��������. ���������� ������ �������� ������� �����
�������. ��� ��, ���������, ���������� �����, ��� �� ����� ��������
��������������� ����. � �����, ��� � ���� �������.
- �����?
- ��� �������. �������, ���� ����� �� ��� ��� � �����. ���� ���
������� ���� �����. � �������� ��� ������ ���� �������� �� ���������.
���� �� � ������ �� ������� ��� � �����, �� �������������� ����������
��������� �� ��������.
������ �����, ������� �� �������, ���������� ����� �������� ��
����� ����� ��������.
- ����? - ������� ��, �� ��� �� ��������.
- ���. ���� ������ ����.
- ��������. ������ ���, �������? � ����� � ����� � �����.
- ��������.
�������� ���������, ����� ���������.
- ���� ��������, ������, ��� � �� �� ���� �� �����? �� ��� ��������,
��... �����? ����. ���� �� ��� ������� �� �������, �����? ��� � �����
��� �� ������, ��� �� ������ �� �������?
- �������, ��������. ��� ����� ������. � �� ��� ����. ����� ���
�������� ��������, ���... ���, ��������.
�������� ��������� � ��������� � �����. �������� ����������, ��� ��
�����, �� �������� �� �����, ��� ����������� �����, �� ������ ����������
� ������� �� ����.
- �� ��������� �������, - ������ ��. - ���� � � ���, ��� �� ��
�����. ��� ����������, ��� ��������� � ��������. ������, �� ������ ����
����������� ������������ ���� �������, ����� ����������� ����, �������
���. � ������, �� ��� ����������� � ���� � �� �����. ����, ��� �������
�� ������, ����� �� �� ������� �� ���� ��� �� ����� ��. �� ��������� ��
���. �������� ����������. ������, ������?
������� �� �������.
- ������ ���, - ������ ������, - ����, ��� ��������. ������?
������� ������������� ��������� �� �����. �� ����������, �� ������
�� ��������� �����, �� �������� ����. ���� �����.

������� � ��������� ��� ������� � ���� ������. ������ �������. ��


������ ���������� �������� ������� ������. ������ ������ ���������
������� - ������ �������� �����, ������� ����� �� ����� ��� ���������� ��
�������� �����, �� ������� ������, ����� ��������, ���������� ����� �
�������� ��������� ���������, ������� ��������� � ����������, ������, ��
���������. ������ �����, �� ������ ���� ������, ������� ��� ���������
��� ������ - ������ ���� ������ ������ ������� ����� �� ����
�����-������ ����.
������� ������� � ����������� �����, �� ������� � ����� �� ������,
������������� ������ ��������. �� �����, ��������, �����������. �������,
��� �� ����, ���� ����������. �� �������� ������� �� ������ �� �������.
����� ��� �� ����� ���� ��������� ��������� ��������. ������� ������
���. ��� �����, � ���������� ����� ������ ���������, ����� ���������� ��
������� ������. ������� ����� ���.
����� � ���� ������������� �������, ������ ��������� ��������
������� � ��������� ������. ���������, ������ �� ������ �������� �����,
�������� ����� ���������� ������ � ��������, ��� � ������������ ������.
������ �������� ��������� ���������� �������. ������ ���� �� �������
�������.
������� ��������� �������, �������� ����� ���������� ����
�����������, ����� ������� ������ ������ ���� ���� �� �������� ����.
�����, ������ ����������� � ������ ����, ���. �� ���. � ������� �� ���� ��
������ �����. ���, �������, � �� ���� ������.
�� ����� ����������, ������� �����. �������, �������� ������, �����
����������, ����� �������, �����������. � ����� �������� ������������.
��������, � ������ �������� ������� �������� ���� ��� ������ ����, �
�������� ������� �� ��������, �������, ��������� � ������. ���������
���������� �� ����� �������� �� �� ����� ������������ �����. �� ����
������� ������� � ����� ����� � �������, ��� ��� �� ����������� ��.
������� ����� �������� ������. ����, ������������ ������ �����
����� ����, ����� ������� �� ������ ������ ����� �� ��������� ��������
�����. ��� �� ����� ���� �������. ��� ������� ������. ������� ����� ��� ��
�����, ������ �������� � ������ ������������ ������ � ����, ������
������ ����, ������ �� ��������.
�� ����� ���� ��� ���������� �����, ����� ������������ ������� ���
������� ���� ��������. ������� - ��� ��� ������ - ����� �������,
�������� ������� ����� � ��������� �������� ��� ����. ������� �����
��������� - �� ����, ��� �������. ����� �������� �� ��������, ������� �
������ ���� ��������� ����� ����, � ������ �������� �� ���������. ����
�������� �������� ������ � ����������� ����, � �������� ������ ��� � ����
�����.
������ ������ ��� ��� � ����.
- �� �������� ���, ������ ��� ���� ������, ������, - ������ ��. - ��
����� �� ������. �� ����. � ������ ���� �����.
������� �� �������.
- �� �������, ��� � ������, ������� �������? �� ������. � �����. -
��������� �� ���� �������� �����, ������ ����� ��� ��� ���� ��������. -
����� ������. ����, ������ �� ��� � ��������� �����!
������ ������.
- ���� ��������! - ������� ����� ������. - � �� ���������� ���. �
�� ������� ������� ����� �� ��������. �� ���������? � �� ����, ����� ��
������ �������. ���, �� �����, ����� ������. � �� � ������� �� �
���������, �� � ���������. ������ �� ����, ����� �� �� ������. �� ������
������ � �������� ��� ��� ����.
������� �� ���������. �� �� �����, ����� �������� ����, ���������
������ ����������� � ���������� ��� ������� � �������. ������� ������,
��� ���� ������ �� ���� ��������, ���� ���� �������� ������� ��� �������
���� �� ��� ������������ �������.
- � ����������, ������ ��� ������ ��������� ��-�������? - �������
��, ������� ����������� ������������ �����.
- � ��� ���, - ������ ����� ����� ������, - �� ������ ��� ����.
- � ���� � ��� ���?
- ���������...
- ����� ����� ������� ��������� � �����, ���� ������� ������ ����
��� ������? ���� ����������� ������ ������ ���������� � ���������, �
������, �����? � ���� � ��� ����� ������ � ��������. ��� �� ������ ����
������ � ���, ��� ���-��� � ������ ������������ �� ����� �������� ��� ��
��������� � ��������� �������. �� ���, �������� ������, �� ��������� ��
��������, �� ������������ ������, �� ��������� ����������. � ����� ��
����, ����� ��������� ������. �� ������� �� ������� � ������� ����� �
������������ �����������? � ���������������� �����?
- �� �������, � ��� ��������, ������! - ������� ������� ������,
����� ������ ����. - � �� ������ ������� � ��� ������! �����, �������,
������?! � ��� ��� �������. ���������, �������, �� ����� �������, ���
��������� �����. ��� ��� ������� ���������, � �� ��� ������ ��������� �
���������, ������ ������� ������! � �� ��� ������������ �������� ������,
�����? ������������ ����������? �����? ��������? ��, �������� �������!
��� �����, ���� � ���� ����� �� ��������!
������� ���� �� �������.
- ����� � ��� ������ ����, ������, - ������ ��. - �������.
������ �������, ��������� �������� ���.
- �� ��� ���� �����, ������! ���! �� ������� ���� ���� ������. ���
��� ��������� ������.
������� ���������. ������ � ���������� ����������� ���� ���� �����
�� ���������������, ����� � ��������. �� ������� �� ���������� �������
���� �� ������ � ��� ����� ���������� ��������� ������ � �������
�������. �� ��������� ��� ����������� ����� ������ � ���������� ������
������� ������ �������� � �����.

������ ������� ������ � ������ ����� ������� � ��������� ����. ��


��� �����. ��������, �������� ����, �� �� �����, �� ���������, ���
��������, � ����� �������, ����.
- �����, - ������ �������. - ��������� �� ������ �������.
- �������� ������! ��� ��? ������ ����������, ����� �� ���! �������
�������!
- �����.
������ ����� �����.
- �������� ��� �� �� ��������? ���������? - ������� �� ��� ���� �
������ �� ���� ������� ������ ������������.
- ���, - ������ �������. - ������. �� �� ������.
- ������, - �������� ������. - ����� ������� �������?
- ��.
������ ��������, �������� ��������, ����� ��������.
- �������?
- ��.
- � ���� � ������������� ����� ������� ���������. � �� � ����. ��
���� � ����� ��� ������, �����, ����� �� ����� � �����, ����� ��������,
����� ������ �����. ������ ������?
������� ������.
- � ���� ����. ���������� ������. ���������� ��������.
���������� �����. � ���� ��... �������, �� �����?
- �����.
- � ���, ��� �� �������. �� ����� �� ����. ������, � �� ����������
������� �������. � �� ������ �� ����� ���. ������ �������, �� �����,
������... ������ ���� ���. �������? �� �������?
- �����.
- ��� ��� ����, ����� ��������. �������� ���. �� ����� ������, ���
��� � �����... ��� �� �. � ������ �������, ���������, ������ ���������
��, � ����... �������! �� ��� �����, � � ������... �������. ��� ��� �? �?
- ��� ��� �� ����� �������.
- �������? ������� ������?
- ������.
- ������� ��� ������. ��� ��� ������ �������.
- ���.
������ �� ������� �������� ������������ ��������� ����� ���������, ��
������� �������. �� ��������� � �������� ������ �����, ����������
��������. ������ �� ���� ��������� �����-���� ����, �������, �������
��������, �������������, �������. ����� ��� �������� � �������, � ��
������ ������, ������ �� ������� ���� � ������.
�� ���� � �������� �������� �����, ���������� ���� � �����. �������,
����������������� ��������� �� ���������� ��������, ������ ��������
������ �������, �����, ������ � ����������� ������������ �� ���������
������� �������� �������. ������� �� �������� �� �����.
����������, ��������������, ����������� ���� �������� ����, �����
������ ����� � �� ����������, �� ��������, �� ����� � �������. �������
�� ��� ����� ������� ��������� - ��� ����������� ���� �������, �� ��
����, ��� ������� ��������� �� ������� ������. ������� ������.
�� ����� �� �������� ����, ����� � ������ �� ������. �������� ����.
����� �������, �������� ��������� ����. ������ ��������. � ���� ��� ����
������� �������. �� ����, ��� �������, ���� � ���������, ��� ������ ����
�� ������. ������ � ������ ���� �� ��� ������ ������� ����, ����������
����� ��������� � ��������.
������� ����. �� ����, �� ��� ���������, ���������� ��� ����� ����
�����. ����� ������ ����� ��� ������ �������. �������, � ������ ������
����� ������ �� ���� �������.
� ��� �� �� �������. ��� ��� ��������, ����� �� ����. � ����� �� ��
������.
�������� ���� ������: ��������� ����� ��������� ����� �������
����������������� ������ ������, ����� �� �������� ���. ����� ���������
�� �����, ������ ��� ����������. ������� ������������, ����������� ��
��������. ����� �������� ����� - ������ ��������� ����� �����
����������� �����, ����� ���������� ������ � ����� ��������, �����
���������� ������ �������. � ����� �� ��������, � �����, ��� �������,
����� � �������� �������������� ������.
������� ��������, ���������, ������� ������ ��� � ���� �����������,
�������� ������ ������. ��� �� ������� ��������� � ������ �����,
����������, � �����������, ������� ������ � ����� ����� ��������. ������
�������� � ����� �������, ������ ���� ����������� ������� � ��� �����
����� ������� � �����, ���������, ������, ��� � �� � �������, ������ ��
�� ������ ���������� ������, ������� �� ������� ������� ��������, ��
�������� �������.
������� ����� ��������, �������� ������ ������ ����, ������� � �����,
������� � �������� ����. �����, �������, �������.
������� ��� ���������. ������ "�����", ��� �� � �����������, ������
�������. ������� ���� ������������ �� �������, ��� � �� �����������
�������, ��������� � ����� �����������. ��� ���, �������, ����� ��
���������� �� ������, � ��� ������ ������� �� ��, ��� ���� ������ ����,
��������� �� ��� ��� ������� �������� ������������ ��� �����.
������� �� ������� ��������. ������ ��� ������������ ��������,
������� �����, ����� ����. ������� �������, ����� ����������,
��������� ���� ����, �� �������, �� ������ ��������, ��� �����
�������� �������� �������, �� ������� �� �������� �� ������. ��������
��������, �� ���������� ������ ����� ������ ���� � ������ �� �����.
�������� ����.
� ��� ������, ����� �������, ���������, ��������, ���� ����������� �
������� �, ����������� �����, ��������� ������ ����, �� � ������ ������.
�� �������� ������, ������� �����, ����� ������������� ����. ���
���������� �� ����, ����� ���� �� �� �� ������, �� �� �� ������ ����,
���������� ����������� ��������. ������� ��� ������������ - �����
�������, ���� � �� ���� �����, �� ��������� �����. �� �� �� ��������
����. ���� ����� � ��������� ������� �� �������� � ���, ��� ��� ������
�����������. ������� ������� �������� �, �� ������ ���� � �����������
�� ���� ����, ������� �����, �������� � ������.
���� �������, ��������� ����� ������ �������� �� ��� �������, ����
�� �����. ���������� ������ �������, ��, �������� � �����. �������
�������� ���� � ������� ������ ����� ������ ����� ����� ���� ����.
������� �������� �� ��������� �����, ������ �� ������� �������, ��
���������� �� �����, ��������� �����, �������� �����. �� ������ ��������
�����, ������������ ���, ����� ��� ��� ������ ������� �����. � ������,
�����, ��� �� �����, ��������, �� ���! ���-���� ���!
������� ������������. ��, �������, �� ������, ��� ����� ������� ����
������ ���������� �������, �� � �� �����, ��� ����� ��� ����� ��������.
�� �� ��� ������� ���� ������� ����� - ��� ��������, � ��� ��� �������
���������� ������ �� ������ ������ �����. �� ����� ��� ���� � ��������
����. ��� � ������, ���������� ��������, ������� �������� ������,
������� ����������, �������������, �������������� �� ���� � ����������
���� �� ������� ������� � ���� ����� � �����. ����� ��������� ��������
�����.
����� �������� ����, ������� ������� �� ��������, ������ ��
���������. �� ����� ������ � ��������, ��� ������� �������� �� ������ �
��������� �� ���, ������ �������� ������ ����... �������, ����������, ����
��� ������� �� ��������, ��� �� ���������� ����� �������� � �������� ��
���. ������� ������������ �� ��������, ������������ � �������� �� ���� �
����������, ���� �� �� ������������� ������. ��� ��� �� ���� ��� �����
�������� ��� - ������ �� ����� ������� ������ ������ �������. �� �����
������� ���� ��������� ����� ������� �������. ��� ����������. �������,
������� ��������� � ��� ������, ���������, ������� �������� ����� �
���������� ������ � ��� ������� ����� �� ���.
���, ������� ��� ������, ��� ������ ���� ����������. � �������
���������� ����������.
������� ��������, ����� �� ����������� ����� � ����� ��������.
������� �������. �� ��� �������� ��� �, ���� �� � ������� �������, ���,
������� �������, ���� �� ���, ����� ������� ���� �� ��������� � ������ �
������ �����. ������� �� ���������. ��� �������� ������������, ���
������� ����� �� �������� �������� ������.
������� ����� ����������, �����, ����� ��� ��� �������. �������
���������� � ���� ������������. �������, ������� ������� �������
��������, ������ ��� � ������� �������. ����� ��� ����. � ����� �������,
���� ��� ��� �������.
������� ���������, ���������. ������� ��� ��� �����. ����� ���
����������� �������� �����, ������ ��������� ���� ������� ������� ���.
������� ����� ���������, ���������� ���� ������������������ ���������,
����� � ����, ���������� ��������� �� ��� ���������, ����� � ���
�������, ���������� � ���� � ������������. �� ���� ��������� ���������
�� ������ ���������, ��� ������ ���������� ������ ����, ����������� ��
����� � � ������ �������� � ������� �������� ��������� ���������
����������.
�������, ���������� �����, ���������� ������� ����.
����.
"������� �� ������������ �������, - ������� ��, - ����� ���� ����� ��
��� ��������, ��� ����������, ����� ����� ������� � ���������
����������, ��������� ������� ������������ ����� � �����������,
���������� � ������� ������������������ ����, ������������ �������. ����
�������, �����������, ���������� ��� �������". ������� ���������, ��������
��� ������, ����� �� �������� ���� ���� ���, �����, ������ �������,
�������� ��� � ��������� �� ��������. ������� �� ��� �� ��������� � �����
������������� ��������� � ������������� �����������. ���� � ����������,
���������� ����� ������ ������.
"��� �����, - ����� ��, ���������� �� ����� � �����, �������� ������
����� ��������� � ����. - ��� �����, ������� ��� ����, ���������� �����
��������". ��� ���� ���� ������ ������� �� ���������� �������, ������ ���
����� �������� �� ����. ��� �� �� �������� ��� �� ���� ����� ������.
�������� ��������� �������, � �� �������� ��� ������. ����� ���������,
����� ������� �������� � ����� �� �������� ����, ����� ���� ���� ������
��������.
�� �������� �� �������. ����� ��� ������� � ������ ��� ��������
���������. � ������� �� ����� ������ ���� ��������. ������� ������ ��-��
������ ������ ���������, ������ ����� ����������, �������� � �������� �
���. ��� �� � ������, �������� ������� ������� - �� ������ � ������.
������ �� �������� ������ ����� ����, ��� ����� ������� ������ ���
�������. �� ��� �������� ���� � ����������������� ��������� ����, ��
����� ������� �������� ���� �����. ��� ������� �� ����� � ��������
��������� �������� ����, ����������� ��������������� ������. ��������
����. ������ ������� �� ��� �� ������. �� ������ ��� ������ �� ������:
�������������� ������� ���� � ���������� ����� �������� ����.

����� ������� ������ �����, ����� � ����� ��� ���������� �� �����, �


������, �� ���� ���� ������, ��� ���������. �� ���������� - � ������ ��
�������. ������ ������ ��� �������� ���������.
�� ��� ��� � ���� ����, ������ ������ �� ������ ���������,
���������� �������, ����� ����� ������� ����� �� ��������� �������.
������.
�� ��������� ������ ��� ������, ���, ����� ������ ��������, �������
������. � ������ ���� �����, �� ������� ����, ��� �� ����� �������. ��
����� �����, ����� ��������� �������, �����, �� ������� ������ ��������
�������� ����.
�����.
�� ������� �� ���������, ����������, ������. � ��� ������ ��. ���
������ �� ����� ���� � ���������, ����, ��� ������.
��� �� ���� ��������. ��������, � ���������� ����������� ��������,
�����. ������-����� ������ �������� �� ����� �� ����. �������� �������
�� �����, �� �������� ���� � �������� �� ������, ���������. ���� � ���
���� �����, �� ����� ������� ����������� �� ��� �����. ������� ���
��������, ������� ���, ������������ ����� �� ������� ������ ����. ����
���� ����������. �� ����� ���� �� �� ����, ���������� � ���������
������. � ���, �� ����� �������� �����, ������ ��������� �����. �������
������.
��� ������� ��� ������ �� ���, ����� ��������� �� �� ����. ���
������, ������ ����� ����� ��� � �����. �� �������� �� ���, ������� ��
������, ���������� � ����. ��� �������� ������ - ��� ��������� - �����
��� �����. ������� ������ �� ���� � ����, ������ �������. � ��� ��� ��
���� ������� ���, ��� ������ ���������� ��� ���, ����, ����������� ����� -
��� �����, - ��������� �� ���. ����� ���� ����� �� ������. �������
�������� � ������ ������ �� � �� ��� ����� ����, ����� ������ �
��������� �� �� ��� ���, ���� �������������� ��� �� ������� � �����,
�������� ����, � ����� �� ����������� - ���� ���������
������������������ �������.
����� ��� ��������� ��������, �� �������� ��, ������ �� ������,
�������� �� ������� �� ������ ����� �������, ������ � ���. ������� �������
���� ���, ��������� ������ � ����� �������������� �������, ��������� �
�� ����. ����� ���� ������, ����������, �������������, ��... ����������.
���������� ����������.
������� � ������ �����. ������ ���� � ����� ��� ���������
�����-����� ������� ����. �� ��������� � �������, ��, ������������,
����� �������� �� ���. ������������ ������ ������� ������ �����
������ �� ����, ������� � �����. �� ���������� ������, �������� ������ �
������ ���������� ��, ���, ��� ������� �������� ������ ����, ��� ��
���-��� ������� ��������...
�� �����. � ��������� � �������.
� ������, �� ������, �����, �������� ���� � ��������, �������
�������, ������ ������ � ������ ���.

�� ������ ���������� ����� � ������� ������� ��� ������������.


��������� �������, ������ �� ����, ��������. �� ���� ��������� ������,
�������, ���������������.
- ����, ���������, - ������ �������. - ����, �� ��������.
- ���... ���...
- ��, ��. ����� �������, �������, ���� ��������� ��������� ���.
����� ��, �� �������. � ���, � ��������. � ��� ����� ������. ��, ��,
�����. ��� � - ������ �������, � �� - ������ �������. �������� �� ������
�������� ��� ��� ��� ��.
- ���?
- ���, ���. ������� ��� ��� ���������, ����� ���� ���, ��� � ���
��� ������, � ���-��. �� ������ ����� �����. � ������, �� ��������� ��
������ ����� ����� ������� �������. � ������ � �� ���� ����� ���� ��
�������. ������ ���� ����������. �� ��� ������� ������. ��� �� �������
�� �������?
- ����... �����?
- ��������� ��� ���������. �����. � ����-�� ����������. ��� ����
������. � ������ � �������. �� �������� �������, ��� ��� ��������. �
����, �� � �������, �, �������?
������� ������� �����.
- ��, ������, ������, �����. - ������� ������. - �������. ������,
�������. ������ ��� ����, �����, ������ �� ����� �� ��������? �, �������?
������� ����.

__________________________________________________________________________

���� �������� II

- �������.
��� ��������� ������������� ���� ���������� �����, ����������
������������ ������ ���� � ������. ��������, ������, ������ ��� ������,
��������� ������� ������ �������� ����������. ������� ������� �����
������, �������� ������������ ������, �� �������� ����� �� ���
���������, - ���� ���������� ���� ������ ������ ������, ��������� �� �
������������ �������.
- ��� ������, - ������� �������, �������� ������. - �� ���������.
���, �������. �����.
������� ����� ��������, �����������, ������� � ���� �������. ��
����, � ��� �����, ��� ������ ��� ���� �� ����, ������� ���������� �������
��� ������ ����.
- ������... - ���������� ������ ��. ��� �������� �� ���� � ������
�����������.
��� ����������. ������ ��� �� �������� �� ��� �������, ���� �������
����������� ������, ������� ��� ���� �� ����. �� ����� ���� ������, ��
�������. � �� �� �������� �������� - ���, �����, ����. �������� ����
����� �������������� � ���������� � ������ �� ���� � ������ ��������. ��
�� �� ����� �� �����, �� ����, ����� ��� ���� ��� ����. �� �� ������ �
���������� �������, ��� ������ �� ��� - ���� ��� ��������� ���� ������ - �
��� �� ������� �� ������� ���� ����� ��������.
- ������, - �������� ��. - ���... � �����...
- �������, �������, - ������� �������. - ��� ��� ����� �� �������.
�����, ���. ����������, ��� ���.
�������, ������������ � �������, ��������� � �����, ����� �� ����
������ ������, ��������, �����������, �������. ��� ��� ����� ��
����������...
��������.
- �������, - ������ ��, ������� ������. - ������, �� �� �
���������... �� �� �� ��������?
- �������, - �������� �����, ������ � ����. - �����, ��� ��? ��� ��
�� ���� � �� ����� ���������. ��� ���� ��������. ���� ����� �� ���������
������... ������. �����.
- �� �� ��������� ��� ������������� � ���.
- �� ���������, � ������� �� ��������������� �����. ��� ������.
- ���?
- ������, ������ ��� ���� ����� ����. ��� ���� �� ����
����������������, �������� ��������... �, ��� ��� �������, ��� �����
�� �������, ���� �� ���������� �����. � ��� ���� ��������� � �������.
������, �� �������. ���� ��������, ��� �������� ��.
��� ������� �� ���� ����, ����� ������� � ��� �������� ������
����� ������. �� ��������� �� ����.
����� �� �� ��� �������� � �������� ������� ���� ���������� �������
��� �� �������� ������, �������� ��� ������ � ������, ������� ����,
������� �� � ������ � ������������� ������. ��������� ��� ������ - � ����
�� ������� ����� ��������, ��, �����, �� ������ ���������. ������ �� ��
����� ���������� ��� ������� � ��������. �� �� �����������. �� ���� �����
������ ����, ����, ��� ������ �� ������� � ������������ � ����� ������ �
������������ �� ������. ������� � ����� �������� ����� ����� ��� ������ ��
������.
������� ������� ����, ������� �� � ������ ��������. ��� ��� �� ���
���� ��������. ����� �� �������� ����� ��������� ����� ���, ��� ������
�� �� ����� ���������� ������ � ����� ��������� ���������.
- ������ �����-��! ��������� ����� ������������ ������� ���
����������� ���! �������, ����, ��� ����-���� - � ��� ��������� �� �����
������! ������ ��������, �������, ��� � �����? ��� �� ��� ���������� ��
��� ������? ��� �� �������� � ��� �������? ���������?
�� �� �������, ������ ����� ��������.
- �� ����� �������� ����. - ����� ������, ���� � ������ ����� �
�������������. ������� �� ������� � ��������� ����, ��������� ��� ����� �
���� � ������. - � ���������� ��� ������ ���������. �� ������ ��������
�������, �������.
- ���������������.
- � ����� ���. - ������� �������� �� ���� ������ ������, �����
������� ����������. - ����� ���� �������� ��� ������, � �� ��������, �
���� �� ����� ��������. ����-���� �������. ���� ��� ����� ����������
�������������� ����������� ������� ��������� ������, ���� ��������
������������ ����������� ���. �����������, �������� ���������� �� ���� �
������� ������������.
- �������� �� ��������������. �����, ��� �����������, �� ����� �����
����? ������� �������� �������, ������ ������ � ������������ �����������
�������?
�������, ����� �������, �������� ���������� ��������� ������ ���
��������� ��� ��.
- ����� ��� ����? � ���, ��� ����? ��, ������. ������ ��������. �
��������� ������� �������. �������, ����� ������ ����������� ��� ���. �
�� �������� ������� ������� �� ����� �� �����.
- ��� ��� �����? � ��������?
- ���. - ������� ������. - �� � ��������. ��� ����� ���, �� ��
�������� �� ����. ��� ������. � ����� ��� ����.
- ������.

������� ��� � ��������� ��� ������� �� ���������� ������� �������,


������ �� ����� � ����� ��������� � ������ � ������� ����������� �
��������� ����� ����� �������� � �������� �����. ����� �������� �������
�� ����� �� ����������� ��� ����� � ������� � ����� � ������������
����������. ��� ��������� ��������� � ����� ������� ������� �����������
����� � ������� � ��������� ����. � �������� ��� ���� ������� � �����
������� �������, ����� ����. ���������, ������ ����, �������������� ���
������ ��� �������. �� �������, �� �� ������� �� �����. ���� � ����� �
����� �����, ����� ���� ��� � ���, �� ������� �� �������� ������
����-������� �������� ���. ������� ��������� � ������� - �������� �
������ �����, ���������� � ���������, ����������������� �� ������� �
������� �������, ������������� ���������, ������������� ����
�������������. �� �� ���� ���������� � �����, ���������� �������, ����
�� ����� ��������� �������. ���� �������� � ��������� ���������� �������
����������� � ����������� ������.
����� ������ �������� ��� ����� �� ����������, � � ���� ���� - �
����� ���������������� � ������ ������ � �����������, ��� ��������������
�������. ����� ����� ������� ���� � ������ �����������, ��� �������,
������������ ���� �������� ����-���� ����� ����� � ���������,
��������������� ������������ � �����������, ������������� ���� �
��������� �����. ������ ����� ������� �������, ������� ����� ��������.
����, ������� �������� ����������� ��������� � ������� �������� �
��������, ������� ���������� �� � �������, ����� ����������, ����������
� ��������� ��������� ��������� � ������, ��������� �������� � ��������. �
�������� ��-�������� �� ���� ���������� �� � �������������, �� �
�����������. ������, ��������� ����������� ������, ������ ���������� �
���������� ������� ������� ������, ������ �������, ��������� �� ���� �
���������� �������, � ������������ ����� � ������� ����� ����������
��������. ���� ��������, �������� ����, ��������� ����� ����������� ��
���� ��������, ����� ��������� �������. ����� ��������, ������� ��, -
����� ������� �������. �������� - ���������� ������������, �������, ���
�������� ����������� �����. � ������ ������� ������ �������. �����
������� ������, ���� �������, ��� �������, ������� � ���������
���������, ���-�� ��� ������ �� �� ����� �������� �� ������� �� ������
��������� ������, ������ ������� ������ ��������� �� ������ �����-����
��������, � �������� �� ����� �������� ��� ����� �����. ��������� ��,
��������� ����, ������� ������, ����� � ������ �����, ��������� ������
�������� ����� ����������� �� ������.
- �������.
- �� �����, �������? � ����� ���.
- ���? - ����������� �����. - �� ���?
- ��� ����, - �������� ��. - �� ������?
- ������ - ��. �� ����, ����� �� ����� �� � ��������. �� ����
��������� � �������, ���� �� �����, ����� �� �� ������ ���-������
����������.
- � ��� ������� ����, - ������� ������ ��, - ��� �� ���� ��������
������. �� ����, ����� �� ���� ���� ����-�� ������.
- � �, - ������ ����������� �������, - �� ����, ����� �� ���� ���
�����-�� ����.
- ����������������� ��� �� ������, � ��� ���������. ���� � ��
���. �� ��� ��� �� ������� ��� ����� �������� ���������� �������.
- ��� �� ������ � �� ��������� ������� ������, � �������,
��������� ������ ������������� ������. ���� ����, �� ����� ������ ���.
� �������, ��� ���� ��������� � ������� ��� ��������. �� ��� ��� �������
�������� �� ������ �, ����, �� �������� � �������. � �� ���������. ����
����� �� ��������� �������, ��� ���� ������ ������� � ������ � ��� ����.
���� ������ ������, ��� ����, � ��� ����� � �� ��������, - ����� ����
������������� ���� ����, ���������� �� ����������, ����� ��� ����� ��
�����, �������� �� �������������. ��-������, ��� ����� ����. � ���,
�������, ���� �������� ������� �� ������� ����, ��� ��������� � ����
������: ������, ���������, �����. � �������.
- ���.
- ��, � ���� ������, ������ �� �������� ������? ���� ������? ��� �
������� ��� ����� ���� �� ��� ����� ������� � ��������� ������? �� ���
��, �������! �� ������ ������� ������� ������, ��, � � ���. � ���������,
�������� �� ����������� ���� ������� ���������� � ������ ����������
��� ���. �����, ������ ���-������, � ��� ������ ���� �� �����. � �����,
�� ������ ������. ��������, ��������� ��� ���� ������������� ��
������� ���- ������ ���, �������� �������� � ���������. �� ���. ��
������ �� �� �����������?
- ������ ��� ��� ������������. �� ������� ��� ������� ������
��������������. � ���� ���� � �������, �� �� ��� �� � ��� �������?
- �������, �� �����.
- �� ������ ������� - �����.
- � ���, ��� ������ �������. � ����� ���-�� �������, � �������.
���� � ��� ��� � �����������, �� ����� �������� ��� ������ �� ����. �
������ �������, ��� �������� �����-�� ���������� �����, �� ��������,
����� � ����, ������ ���������� ���������� ������ ���. � ���� �����,
� ��� ����. ����� ��� �� ������, � ��������� ��������� �� �����������
����.
- �� ������� �� ������� �� �������� ����������? � � ���� ���
����������? ���� ������, � ���������� ����. ������ ���� ������
���������� � ����� ���������� ������� ��������� ���������� ���. ����
����������� ������� ����, ����� � ��� � ����� �� ����������, � �����
������ ���� ������. ������ ����, �� ������������, ������ ��� �������
������ � ������� � ���� ��������� �� �������. ���, ������� ���������
�������.
- ������� � �������������. �� �����, �������, �� ������� ��.
- � ���� �� ������, - ��������� ��, - ��� ��� ������� � �����
������ ������ ������� ������������ ��� ����������������?
- �� ������. � ������ ������? - ������� �����������, �������� ��� �
�����, ������� ����������. - ������ ��� ��� ���� �� ������ ��������� ���
�������������� ����, ��� ������� ����� ����-���� ����.
__________________________________________________________________________

������� ������

������ �������, ��������� �� ��������, ��������������� ��������


����, ��������� �������� ��������. �� ���� �����. ����� ������, ��������
����������, ��������� �����, ����� ����� ������ � ��� �� ��������, �������
�������.
������� ����� ������� �� �������, ������� ���������� ��������� �
��� �� �������������� ����, ��������� �� ��, ����� ���������� ���, �
��������� �� ������ ���������, ������� ����, ������� � ����������� ���, �
������������� �������� �� ����������. ������� ������� ����, ������ �� ���
������� ������, �������� ����������� �����. ���� � ������ ����,
��������� �� ������, �������� ��-�� ������� �����.
- ������� ���� �����, ���������, - ������ �������. - ������ � ������.
������, ������ ������ �� ��� �������.
������, ���� �����, �� ��������, �� ��������� � �����, ��������
���������� ������.
- ��� �����, �����, ��� ���� ������, - ������ �������. - � �����, �
�� ����. ��� �����?
�� ������������� ������� ���, ��� �� � ������, - ������� ������
������ ������� ����� ��������, ������ ���������� ��������. ������ ������
��� ���� ��������, � ��� �����, ��� ���������� � ������ �������. �� �����
������� �� ��������������� �����. ��� ��������� �������, �� ��� -
������ �����, ���������� ������� � �������, ������ ������ ��������
��������� ����� � ������.
�����, ��������� ��������� ���������, ������ ����, ������������
������������, ������.
������� ����� �� ������ ������ ���� - ������� ��������� ������� �
������ ��������� ����� ����� ��������� �� ���� ����������� ���������
�����. ������� ����� ����� �� ����, �� �� ����, ��� ��� �����, - ���������
���� �������� ���� ���� ��������� �� ������ ���� ������, ��������
��������� �� ������. ������ ��������. ����� ��� �� ������� �� �����
��������� ��������� � ���, �� � ���� ��������� �� ��������� ��������
�����. ������� �������� � ������.
� ������� � ������� � ������� ������ �� ���� ����, ����� � �������
����� ������ �����. ������� ������ ����, �� ������������.
������� ����� ����� � �����. ������� �� ���� �������������� ����,
���, ��� � ����� ����� � ����� �� ����������. �������, ���������
������������� ���� �� ���� ����� - ����� � ����� �������� ������ ��������
��������� ���� ������ �������� �����. ������� ���� ����� �� ����� � ��, �
����� ����������� ���� ��� �����.
����� ��������� ���� � ��������� ������ � ������� �� ������� ����
����� ������� �������. ������� ������ ���, ������� �� ����� �������,
������� ����, ���� �� �������, ������ ��������� �����, ��������, �
������� ������ ��� �� �����, �������� ���, ��� ���� �� ������, ������
� ����������� ��������. ��� ������, ���������� �� �������, ������� ��
���� � ����, ���� ����������, �����������. ������, �� ����������, ����
������������ ������, ��� �� �������� ���� ��������. ��� ���������
��������� ���������, �������� ������������� ������ ������ ����� �� �����
����� ����� ��� �����. ����� ���� ��������.
������� ���������, �������� ����� ���� �������. ��� �� � ������,
�� ������ ������, ���������� � ��������� � ���������� �����, ���
��������� ���� ���� ����������� - ������������� ���� � ��������, ���
���������� ���� � �������������� ��� ���� ���� "�".
������� ������� � ����� �������. ����� ������������� ����, ���-��
�������� ��� � �����. ����, ��������� � �����. ������ ���, �� ��������
��������� ���� ���� - �����-�������, ���� �����. ������� ������� �����
���� ����. �� ���������� ���� �� ����� � ���������.
�� ������������ ��� ������� ����� ������������ ����� �����. ��
�������.
������� ��������� ������� � ������. �� ������ ������ �� ������
����, ������� � �����. ������ ������� �����, ������������, �����������
������������ ����, �� � ���� ���������, �����, ��������� ������, ����
������:
- ��, ���������, ���� �����, ���� � �� �� �����. ��������� � �������
�������� ������, �� ������� ��� ���� ����. �������, ����������� ��
�������� ����� - ���� ����� �� ����� ��� ���� ����������������
�����������. �� � ������ ����� �����, � �� �� ������ - ������. � ���������
����� ���������� ������� ��� � ���. �������� �� �����, ������ ��� ������
��� ��������� � �����. ��������� ����� �����. ������� ������, ����� �����
� ���� ����������, � �� ������, ��� �� �������� ������, ������ �� ��
�����, ������� ������ �� ��. �������� ��� ��� ��� ��� �� �����. ����
����������, �� ������ �� ������.
������, ��������� �� �������, ���������� ��������, ������� ��
�������� ��� ������.
- ���� ��, �������, - ��������� �������, ��� �� ������, - ��
��������� � �� �����. �� ��� �� ������ �� �������� �� ������� ������ ��
�������� ����������� ������. ���� �� ����� ���� ������, � �� ������,
��� ��� �������� ��� ������. �� ����� ��� �����.
������������, ������� ������� �������� ������, ����������� ���
������, ������ ������������� � ���� ������ ��� � �������� ���������
������ ����� � ������ �������� ������.
- ��, ���������. �������-�� �� � ����� ���. ���� ����������, ����
���� ��������� � ������� ����� �����, � �� �� ������. ���� ����� ��������
��������� ���� ����� ������, �� �� ���������� ���� ���� �� ����, ��������?
�, ������?
������ �������� ��������� ������ �� ��������, ��������� ����� ��� ��
������������ � ������ ��������.
- ���� ��� � ���� �� ��������, ��������� ��� �� � ����, - ���������
�������, ������� �� �����, ������������� � �����, ����� ������ � ����
��� �� ��������. ������ ��������. ������� ����������� ������ � ���,
������� �������� � ���������� ������� ������. ��������, �������� ��
��������� �������, ����������� � ���� ���� ������, ����� ���������� �
����� ������.

������� �������� ���������� �����, ����������� ����, �� ������� �


������� ������, �� ������ ������, ������ ������� ��� ��������
��������. �����, �������� ���������, ���������� ��������� �������,
������� ������ ������ �������, ��� �������� ����. ������� ������� �����,
��������� �������� � �����, ������ �� ��������. �� ���� ��������, �� �
���� ���������� ���������, �, ���������� � �����, ����������� �����.
������ ������� �������, ���� �������, �������� �� ������, ������
�������� ������ �������� �������. �������, ������� �� ������ ����� �����,
����� ������ � ���� ����� � ����� � ��� ������� ������, �����
���������.
- ������ ��� �� �������? - ��������� ��, ����������� ������ � ��
����� �����. - ���� ��! ��������, ���������, ��������.
���� ������������� ������, �� ��������� ����� ������ ��� ��
��������� � ����� �����, � ������, ����, ���-�� ��������, �������
����������� ���� �������. ������� ����� �������� �� ���� � ����� ������,
��� ������ ��� �����. � �������� �� �����.
����� �������� ������� � ����� �� ���� ��������, ������ �������
�������� � ������ ������������� ����������� � ����� � ����� ����������,
��������� �� �����. ������� ������ ������. � ��� �� ������������, ��� ��
���, ������, ���������� ������, ������������ � ������ �����-�� ���������
����� ��������. �� ����, � ��� ����.
���-�� �����.
�� ��������, ������� �� ������ ������ ��������, ��������. ���������
��������, ����� � ��� �� ��� ��������� ��� �����.
�� ������, � �������� �� ������ ��� ��������, ����������, ��������
����� ����� � ����� �����, ����� �������. �� ����� ��������� ������
��������������� � ��������� �����-������� ������������� ��������,
��������� �� �����. �������� ����������, ����� ��� ��������, ��
����������� �� ���� - ��� ����� ������� ������.
- ������! - ������ ��, ����� ���� � ������������� �����, � ������ �
�� �������.
�������, ������ ���������� ������, ������� �� ��� ���������. � ���
���� ������� ���� � �������� ������ �����. ������ - ���� ��� ���� ������ -
������� � �� ���, ������ �� ������ ��������. ������� ������ ��� ���.
����������� �����. ������� ������� ������� �� ������, ���������� ���
������ ������������� �, ������������� � ���� ��������, �������� � �������
����. ������� ������, ��������, ����� �� ������������ ������� �� ��������.
������ ��������, �������� �����, ��������� �������. �������, ��� ���
�������� � ������� ����, ���������� �������� �� ������. ��� ������ ��
�������, ����� ����� ������, �� ��� ����� � �������.
������ �� ������������ ����� ���������, ��������� ������� ������
�������� ������ ������� ���������. ����� ��������� �������� �������
������� ���� � ������� ������������� �������. � ����� ��������, ������
��� ������ ��� �� �� ������� ������������, ������� �� �������� �����
�����, ������� � �����. �� �������� �� ���� ������ - ���� ������ ����,
����������, �������� ��������. ������� �����, ��� ������ �� �����.
����������� ������ ������ �� �������������, �� ���� ������� ������ �
����������.
���� � ���� ������ ��� ������� ������� � ��������� ���������
������������ �����, �������� ������������ ������� ����� �����, ������
�������� ����������� ����������, ������� ��������, ����� �����.
�������� ������ ���� �������. ����� ����.
������� ������� ������ ��������� �� ������� � ����� � ��������
��������� � ���� �� ���������� �������, ��������� ����� ������ ������
���������� �������, �������� ������� � �������. ���������� ������� ��
�������� ������ ��������, ������ � ���� ������� �����, �������,
���������� �� ������ ����.
���� � ��������, �� ���-�� ����� ������� ������, ��� ������� ����.
�����, ����� �����, �� �� �������� �� ������ ������ ���, ����� ����������
������ ��������. ����� ���� ���������� - ������ � ������ ������� �������
�� �������� ��������� ���������. ������� ������� ������, ���������,
������. � ������� ��� �������� �� ���, �� ������� ����� ������ �����.
����� �������, � ������������ � ��� ������ � ������� ������������.
������� ������ ����� ������. �� �������, ����� ��������, ���� �� ����
����� ������.
����� ���� �������� ��������� �������� ��� ������ ������, � ��� ��
��� ���� ������� ������ �� �����, � ������ ���� ���� ���������� � ����.
������ � �������� �������� �� �����, ������ �������� �������� �������� �
�����, ����������� ������ �� ������ �����. ������ ���, ������ �����
������������. ������ ������� �� ��� �������. ������� ���� �� �������.
�������� ���� ����������������, ��������� � �������� ����������, ��
�������� �������� ������, �� ������� �� ������ �����������, ���� �
���������� ���������������� ���������. ������ ������������������ ���
�������� ���� �� ����������� ����, � ���� ���������� �������, �������
������� ������ � ����������� �����, ����� ����� ������ � ������ ����� �
������� �������, � ������� ����� �������� �������� ������� ����.
- ��� �����, ��������! - ������� ������, ��������� ������, �� ��
������� � �����. - �����! ������� � �����!
������� �� ���������, �� ������� ����.
- �����, ��� ��? ���, �����, �����! - �������� ������ � �������� ��
������ ����� ����, ����������� ����� ����� ������ ������ � �����
����-�����. ������ ���������� � ���������, ������� ����� � ���������� �
���������. ��� ���� �� �������, �� ������ ���� �� ������������.
- ����������, �������� ���! - ������� ��������, �� ����� �� �� ��� ��
��������. - � ��...
- ��� "� ��"? - ������� �������.
������ ����� ��������, ��������� ������ ������.
- ������-��, ������� ��������, - ������� ��� ��������, ���� �����
� ��� �� �������� �������-������� ������. - ������ ��� �������.
������. �����, ��� �� ����, ��� �� ��������� �� ����� ����� ������� ����?
��� ���, ������ �� �����, ������ �������� ������� ������ �� ��
����������� ��������?
- ������, - ������ �������. - �� ������ ��� �������, �������
����������� ������ ����� � �������� ��������� � �����.
- ��� ��, - ������������ ������, - ��� ���������, ������. ���� ���
����� �������. ���� �� ����, ����������� ����� �����, ����������� ���
���� � ������, ��� ��� ������ �������� ����-����! ���� �� ���!
������ �������, �������� � ���������� �����. ������ ����� ��������
�������, ������� ��� ��� ������-��������.
- �� � ���? - ������ �������, ������ ���. - ��� � ����� �����?
- � ���� ������ ����������? ����? - ��������� ������. - ����� ��,
����� �������.
������� ����� ������� ������ � ����� �� �����, �� ������ ����,
�������� ��������, ������� ���� �����.
- ����������, - ������ ��, - ���� �� �� ����� ������� ������
��������. ���� ��� ����� ������ � ���� ������ � �������, ��� �������.
- �����, - �������� ������. - ���� � �� ���, �� ��� ����� ��� �� ��
�������� � ��������� ����� ������� �� �������. ���� ���� ��� ����? ������
�� ����?
- ��������, - ������ �������.
- ��������, - ��������� ������, ������ ������� �����. - ��, ���
�����������. �� ������, ����� ����. ������� ����� ��� � ������ � ��� �
������� - �������� �� �����. ��, ���� �����?
- ���� ��� ����? - �������� ������� �������. - ������ ���� �����. ��
� � ����. ���� ���� ��� �� � ������.
������ ����������� � ���� �� ����, �������� ���.
- ������, ��. ��, ���, ��� � ����� ���� �� ������?
- � ����?
������ ���������, ����������, ���������� �������� ������� �����.
- �����, ���� ��. ����� � ���. �� ������ ���� ���������� �������,
�������, ������ ���, �� �������� �� ��� �� ������� ��� ������. ��,
�����. ����� �� �������, �� ��������� ������, ��������. �� �����
��������� ��� ���, ���� - ��� �������� ��� �������. �� ����� �������
������� �!
�� ����� ������� ����. ������ ��� �� ������������ � �����, � �
�������� ����� �������� ���-�� ����� ����������.
- ��������, - �������� ��.
������� �� ����������, ����������� ��� �� ����.
- ���� ������?
- � ���� ����� ���� � ���? - ��� ����������� ������, ������ �����, �
����� ������ �������������. - ���, ������. ������, �������, ����� �����
��������, ��������� ����� ���. ���, �� �����. �� ��� ���, ���� ������,
������������� ������������ �� ������� ������? ����� ���, �� ������ ���
���, ��� ��� �� ����� �����.
������� ��������� ��������� � ���� �������:
- ������� �����������. ����� �������������� �� ������.
- ��� ��� - ���� ���, - �������� ������ ����� �� ����. - ����� ���.
� ������ ������� ���, � �������.
��� ������ ���� �������� ��������� �������, ������ � ��� ���� � ����
����� � ������. ������ �����, �������, �� ��� ������� ��������, ����
���� ��� � ��������� ������-�����. � ������� ����� �������� ����� ����.
���� �����.
- ����! - �������� ������, � ������, �������� � �������� ������,
��������������� ��������� � ������ ���� � ������.
- ������������, - ������ �������.
- � �����-��? - ���������� ������. - ������, ��� ��� ������ ��
��������. � �� ������, ��� �������� ��� �������. ����� ���. ���������� -
�������� �����. ����!
�� �������� ������ ����������.
- � ��� ��� � ��� �� ��� ��������, �������? �?
- ��������.
������ ���� �������� � ����, �������� � ������, ������ ������
������� �� ��� ��������.
- � ����� ��������� ��������� ���������... ����. ��� ���?
- ������� ����.
- ���, �������, ���� ������� - ����������? ����� ���. ����!
�������� ������� �������, � ������� �� ���� �� ������ ����, �������
�������� ������� ����, ���������� ������, ���� �� ������� ��������
����������� �� ������������ ������, ������� ��������� ���������� �����.
������� �������� �������, ����� ��������, ��������, ������� �������
���������.
���� �� ���� ���� ������� ������� - ����������� �� ������� �����,
������������ �������, ������� � ������, ������ ����� � �������.
�������� ���������� ����� ������� �������� �����, ��� �������
������������� ��� ���������� � �������� ���������. ����� �������� �����
�������� ��������� ������ - ������ ������� �����, ��������� ���� ������
����������� ������� ���� �� ������ �������, �������� � �����, ��
������������ � ������������ ����� ������� � ���������� �����.
�����������, �������� ����� �������� �������� ��������� �������,
�����������, � �������� �� ��� ������ ������ ��������� �������. �������
������� �����.
- ��� ���������� ��� �����, - ������� ������, ���� � ����� ��������
������. - �������, ��� ��� ��������� ������ � ������, ����������� ���
�������. �����������, �����. �������?
- �� ��������, �����.
������ ������� �� ����, �������� ������, ������ �� ������ ��������
����, ��������� ���� ���-�� ���������, ���� �������� ��������, �����
�������� �������, ������ ����� � ����. ������� � ���� ������� �
���������� �������, ���������� ��������� �����. ������� ������, ��������,
�������, ��������� ������. ������� �� ����� ��������.
- ���, - ������� ���� ������. - �������, ��� �����, �? �������,
�����. ��� ������, ��� �������, ��� ������ ��... �� ��� �� ����. ��� ���
������. ���, ������ ����, ���������. ���������, ���������, ���������.
���, ���. �������, ������ �������� ���, �� ����.
- � � �� ����. - ������� �������� ������ �������.
- ������ �����, - ����������� ������, - ��� �� �� �� ��������. �
����� ���, � �������, ���?
- �������. � ���, �����? � ������� ��.
- ��������. �� � ������ ������ ������� ���� ��������. � ����� ���
�����. - ������ ���������� � ������ ���������� ����������� �����, �����
��������� ������ � ������, �������� �� ���� �������� �� ���.
- �����, ��������, �����, - ���������� ������� � ������� ����. -
���� ������, ��� ������?
- ��������. ���� ��������, �������!
- � ����, ��������.
- �� ��� �����? �������, �����������, �� ��������. �� ����� ��
�������, ������� �������.
- ������������. ������, ������. ���������� ����������� � ���
����������?
- ���. ��������, ����� ��� �������. �����, ����� ����. ��� �� ���,
������ ��� ������, �� ��� �������� ���, ���� �� ������. ������
����������. ���, ������. ��� ����������� ������, �������, �����, �����
�������, ����� ����, ����. ��� ���� ������ � ��� ����������. ������ �
������ ���� � �����. ������� �����. ������ ����������.
- �� ���-�����, � ��� ��... � ���... ��� �� ������, �����, ��� �����
� ���?
- ���������� ���.
- ��� ��� �����?
- � ���� �� ��� �����? ����� ����� ���.
- � �������������. ���-�� ��� �������, ������ ��������.
- ����� ������ ������� � � �������� ����������, - ������ ����������
������. - �� � ��� �� �������. ��� ���� �� ����� ����, � �� �������.
������, ����� ���� ������� ������������� ���� ����������, ������, ��� �
������� �� ����. ������-�� ����, �� ��������. ������ �� ������ - ���
�����. ������ - ���� ��� �����, ���. ������ - �. ������?
��-��� ���� � ���� � �������� ���������� ������� ������ �����-��
�������� � ������, �������� � �������� �����������. �������, ������� �
���, �� ����� ��������� ������������, ����� ������� ��������� ��������,
������� ������� �������.
- ��, ������? - ������������, �������� ��������.
- ����.
- �� ��� �����?
- �� ����.
- �� ����, ����� ����? - ������ ������ ������. ����� � ����
����������, ��� � ����. - ��� �������, �������, ����� � ����. � ��� ����,
�� �-�� �� �������. �� ����� ������, ������. �������, ����� �����������
�������, ������� �� �����, ������ ����� ��� �� �����. �� ����� �� ������.
����� �����. �� � �������� ��� �������: �� �������?
������� �� ����� ������.
- ���� �� ��� ������� ������, - ������� �� ����� ��������� �������,
- �� �� ������.
- ���. �������, � �� ������� ������������, ���� ������, ��� �� �� �
����� ����?
- �������.
- ���, - �������� ��������, ������� ��������. - ���� ��� ����� ��
�������, �������� �������� ����������� ����������� �� �����. �� �����
������ ������ �����.
- �� �������.
����� ��������� ������. ����� ������� ������������, �����������
����� ������� ������� ���, ���������� ��������� � ������ �������� ������,
� �������� �����, ��������� �� �����������. �������� ����� ����������,
������ ����� ��������� �����.
- ��������, - ������ �� �������, - �� ��������� �������� ��� ������,
��� � �� ��� ������. ��������, ���� ������� ��� ���������. ��� ���� ����
��� ��� �� ���������, � ����� ��� � ����. � ����� ���� �������� ����.
��� �������, �������, � ���� �� ��� ����� ������ ������ ���������� �������
������?
�������, ���������� ������� ������� ������� ������ �������, �����
���� ����, ���������, �������� �� ������ �����. �� ����� �� ������
��������, � ������� ���� ������������ ���������.
- ��-�-��, - ������� ��������, ������ ������ � ������ �����. -
������� ��������, �� ������ �������� �� �������, �� ������������ �������.
���������, ��� �� ��������� �� ��������? ��� ���� �� ��� ��������?
- �����. � ��� ��������.
- � �� �����?
- � �� ������ �����.
- � � ���� ������? ��� ������������ � ���������. � ��������, ���
�������� ������� ��������� �����, ������� ����� ������ ����������
�������. ��� �������, ��������� ���������, ����������� � ���������������
������������. �� ���� �������, ��������� � ��� �������� ������������
������� � ��������. �� ��� ����� �������, ������ ������� ����������
������ �������. � ������, ��������, ��� ���� ������ ����� �� ���������,
������ ��� ������� ��������� ��� ������, � ��������� - ��� ������.
������� ���������, ���� ����� �� ������.
�������� ��� � ���� ���������, ������� ������� � ����� � ������,
������ �������, ����� ����������.
- �������? - ������� �� �������, ���������� ������. - ��� ��
���������� ������?
- ����� ������.
- � ������?
- ��, ��� ������� ��� ������.
- ����, �� ������, - ������� ��������. - ������������� ���� ��� ���
����� ����� ����� � �����������, ��������� �� ��������, ��������� ���.
��� ����� �� ��������� ���� ������� ����, �������.
- �� - ������� �� ��������, ��������, - ���� ������ �������.
- �, ����, ���-�� ���������. ����� ��� �� �, ��-������? ���������
������? ���� ����� �����, ������� � ��� ��������� ��������� �����? ���?
���, �����, � - ���� ����������, �������� � ���� ������� ������
��������? �? �������? �� �����, ��� � �����? ������ �� ������ - � �� ����
������ �� ����������?
- �� �� ��������. ����� � �� ���� ����������� � ���� ��� ���������
�������. � �� �� � ���� ������ �� ��� �� � ���� ��� ��������.
- ��! - ������ �������� ���, ��� ������ ������� ������ �� ���������
����� �������������. - ������ ���� ���� �������� �������� ��������!
������ � ����, ��� ��� � ��� �������, ������ ��� � ��� �������� �� ����
������ �� ������!
- ���, ��������, - �������� ������ �������. - ��� - ��������� ������.
������, �� ������, ��� ����� �� ��� �����.
- � ���� � ���, �� ���?
- ����� ����� ����. � �������� �����.
- �� ��� �������, ���������, ������ ������� �����. �������� �����?
- ���. ������ �����������?
- ���. �� ����.
������ �������� ����� � �������� ������� ������� ������ � ��� ���.
- �� ���, ��������?
- �����, - �������� �������.
������ ����������, ���������� �� ������ �����.
- � ����, ��� ����������. ����� ���� ���, ��� ���������. ��������
���� �� ��� ������. ������� �� �������, � ����� � ��� �� ����. � ���,
������ ��, ���������� ���������. ����� ����.
- ��� ������ ��������-��.
- ����������, - ���������� ������, ����� ����� ��������� ����� ��
�����. ���� � ���� ������� ��������� �������� ������ ������ �������
������� ������ � ������ �������. �������� ������ ������� ������� ������.
- ��� ��, �������, �������, - ����� ��, ������� �����, - ������
�������� ��������. �� ��������� ������ ��������� ���� �� ����. ������
���, ���������, ����� � ������� � ���� ���� ������ ����� �� � �������,
�� � �������� ������ �� ������������. ������, ��� ��� �����������, �
������ ������ ���������� � ����������, ���� ����� �������� ��� � �����.
� ��������� ������� �������� �������, ������ ��� �����, ������ ��, �����,
��� ��� ���������� �����. ���� ��� ���� ����� �����. ����� ���,
���������. � ������� ������, ����� ������� �� ���� ��������� ��, ���
�������� �� ����� ������� ����� ����� ��������� �����. ����� � �� ����
��� �� �����������, ������ ��� � ���� ��, ��� ������� �� ���������
�������� ����������, ����� �������, ������ ���� � ����� ����� ������
������� �������� �� �������. ����������, ��� ��� ��� ���������� ���������
���������� �������.
- ����� � ����� ���, - ��������� ��������. - ���� ���������, ��� ���
����� �� ������� ����� ��� ��������. ���������� � ���, ��� ���������, ��
�����, ���, ������, ��������� ������� �����. ������ ������ �� ��������
�����, ���� �������, ���� �� ���, ������� � �� ��������. ������ ������,
�������� ����� � ����. ������� ����������� �� �� ��� ����� �������, ���
��� ������, � ��������� ����. �������� �� ����� ���� ��� ��� � ����������
������.
- ��� �� ����, ��������?
- ���� ��� �����. ��, ������, �������� ��� ����. ����, �� ������
������ ������ � �����, ����� ������� �����. �����, �� ����! �� ����� �
����. ����� ������� ������, ������ � ��� ������, � ����� �������, ���,
���, ��� ���� ��� ����� ��������. ��, � � ����, ������ �����. � ����
���������� ������ ������ ��� � ����� � ���-�� ����������.
- ��?
- ��� � - ������ � ���������� �����, ��� ���� ������� �� �����,
���-�� � ����, � �����, �� ����. ���������� ��������� ����� ��� � ���,
������, ������ � ��������. ��� ��������� � �����, � ���... ��������� ��
������, �������, ��� ��� ���� ����� �� �������. ���. �������� ��� ����...
- ���������.
- ������ ���� ���, ��� ������� ������. �� ����� ��� ���������
�����, � �����, ��� ��� �������, � ���. � � ���� ���! � � �������...
���������, �������, ����������� �, ������� �� ���� �����-�� ��������,
����, ��� ������ �����. ������ �����, �����. ���������. ������ ���, ���
������ ��� ���� ��������, � ����� ���� ������� �������. � ��� ������� ���
���: ������� �����, ������ �� ������� ��������, ������ �����. ��� �����,
������: �������, ������, ����� �� �������, �� ��� ��� - ������� ����
������, �� � ������� ������. ������� �� ������� ���������. �� ������
���� ������ ���� ����������� ������. � ��� ������ � ����, ����, ��,
�����, ������ � ��� � ���� ��� �� �����, � �������� �������.
�������� ��������, ��������, ������� ����� � ���������:
- ����� ������� ������, ���� ��� ������ ���-������ �������������. �
������ ����. ������ �� ��� ��������, ��� � ��� ���������� ������
���������, ���, ���� � � ������� ����, � ������ ��-�������� ����� ����
������ �������, ������� � ������ ����� ��� ������ ������ ����. �����
������ ������ �����: ��� ������� ��, ��� ��������, � ��������� ���,
������ ��� � ���� ������������. �� ����� �� �������.
������ ��������, ����� ��� �������.
- �� ������ ���������� �� ������ �����, �������. ��� � ������ ���
�����. ����� ����� � ����. �����, ����� ����� ����� � � �����, ��� ����
��� ������, �� �������� ���� �� �����. ���� ���-������ ������ - �
��������� ��� �����, - � �� �������, ����� ���� �������� ��������� ���
������� ���� ����� ����� ���������� �����, � ����� ������ �������,
����� �� ���������� ��������� ������ ���� ���� ��������. �� ��� �������
������� � � ���� � ����, ��� �� �������, ���? �����-�� ������ �������
���� � ����������� �����. � ������� ���� �����, ��� ��� �� �����-�����, �
������� ���� �� �������, ������� ������ ��� �����. ������ ��� ����,
�������� � �� ����. ������, ��� ������ ����� �����, ������� ������,
������ ���, ���������, ��� �����-�� ����� ���� ���� ��������� �������
�� �������, � ����� �������� ���, �������� ����� � ��������. � ���
����������� ���� ��������� ��� �� ������� ������, �� ��� �������� ���
���-��, � �������� � ������, ������ �����-�� ������������ ������, ��
��, ����� ������. ���� ������, ������� �, ����� �� �������� �������
����� ���������� ������ � ������ ��� ��������, ���, �����... �����, �
���� ������ ���� ������� ������, ����-�� �����������... ���������� � ��
��� ������, ������� ���, ��� ����� �������� �������� �� �����, � ������:
"����� ��� �����!" ������ ������� � ������ �� ������. � ��� ����� - � ���
��� ����� - ������ � ���, ����� ��������, ��� ��� �������� ����� ������
������. �� ������, �?
- ���.
- ��� � � �� ����, ������ ��� ��� ������� ��� ����� ���������
�������. ���� ��� ����� �����, �������� ���� �����, ��� �� ������,
��������� ��� � ���, �������, � �� �������� ������� � ����� ������ �
��������. � ������� ���� �����, ��� � ��������, ��� � ��������� ������,
���������� ����� �����, � �� �����-�� ����, ��� � ��� ������, ��� ��� ���
��������� ���� ������� ����. ����� ������, ����������, �� ����� ���
�������. �����, ���-�� ��������� ����� �����������, ������ ��� �� ������
� ���� ������, ��� ������ ��� ������ �����. ��������� ������� �����. �
�����. ���� �� ����.
�������� ������ ���� ��� ������, ������� ���, ��� �������� ����.
- �� ���������� ������������ � ��������. ������, ��� �� ������� ���
������� �� ���. �������� ������ ��� �������� ����� �� ����, ��� �� �� ��
��������.
- � �������?
- �������, ������ ���, �������� ������, ������, � �� ����. �� �����
���� �� ��� ������ �� ����� ������, ������� � ��������� ������ ��������.
�� ���� ��� ���� ������ ���� � �� ��������� �������, ���� � ���
���������, ����� � � ��� ������������. ���������, �������, � ������ �����
����� ���������, ���� ���� ���������� ���� ����� �� �����, ��, � �������
����� ���� � ������ � ������� ���� ���������� ������� ��� ������, � ���, �
����, � ��������. ��� ���� ��� ���� ���� �������. ���� �� �����
������-��, ����� �, � ������ ������? � ���� �� ������ ������� ��, ����
���� ��� ������ �������� �� ���� ��� �� �����. ��� ���� �����, ��� ����
�� �������� ����������, � ������� ����� ����� � ������ ��. � �� �
������ ������ � ���� � ��������� ������ �� ���������� �� �� �����
������ � �������. �� ����� ����, ������������ � �������� ��������
��������, � ����, ��� ����, ����� ������ ����� �������. - ������ �����
����, ���������������� �������� �����, �� ������������ ��� �����.
- �������, - ��������� �� ������� �����, - ����� �����. ��������,
������, ��������, �� ��� �������, ������ ��� ��� ��������. � ����� ��
������ ���. �������, ������� ���� ��������� ���� ���������, ������� ��
�������� �... ��, ��. � ��� �� �������� ��-��� ������ � � �������.
��������, ��� � ����������� � ��������. ����� �������� ����� ����, �����,
������� ��������. � ��� ������, ���, � ������� - ������� ��������! ����
���� ����� ��������, �������! ��, ����� ��������� �����������, ����� �
����� � ����� ������. ������ ���� ��������, ����� ����. ������, ���
���������? �� �� ���� ������ ���������� ������. ��������� ����: �������
����� ��� �� ����, ������������, � ��� � ����� ������ � �� ������������.
� �����, ������ ��� ������, ����� � ��� �� �������� � ������ � �������
��������� ���!
�������� ������ �� �����, �������� �������� ������.
- �����, - ��������� ��, - ������� � ��� ����� ���, ����� ���������
� ���� � ������� ��������. ���������� ����� ����� �� ������-�� ������,
������.
- ���������, ��������. ��� ���������.
- ��? - ������� ������, ����� �� �����. - ��, ��. ��������,
�������, ���� ������ ����������� �����. � �����, ����� �� ���������
���, ��� ������ ����� ����, ����������� ������, � ��� �� ���������
�������. ������, ��� ������� ����, � ������� ���� �� ����. �������, ��
���� �� ���������, �����, ������, ����� ������� ��� �� �����, ������ ���
���� ��� ������ ���������. � � ��� � ���� �� ��������� ������. �
�������������, ������ ��� �� �������� � �� ��������� � ��� ���������
������ ���� ������. � ���, ��� ���������, ��� ������� �����������, �� �
�, ����� ���� � ���, ���� �� ����� ����. ��� ����� ��� ������ � ��� �
�������� ������������ ������ ������� ��������, �� ���� ������� ���
����� ������� ��� �� ��� � �����������; "������� ���, ������!",
"������� ���, �����!" � ���� �������� ���������. � ��������� � ����� �
�������, ��, ��������� ����, �������, ��������� � ���� � �����������
�������������, ������ ��� � ��� ������ ������ �������� � �������, �����
���������������, ��� ��, �����. ���������, ������ � ��� �����-��
����������, � ���� ������� ���� ����. ��, ������, �������� �����, �����
� �� ���� � ��� �����, ������ �� ������ ������ ��� �� �����. � ����? ��
�� ��������, ����� � ��� ���� �������� ����! � ������? ���� ����������
����� �� �����. �����, ������, ����� � �������� ����� �� �����? �?
- �� ����.
- � �����, ���-�� ��� � �����, - ������� ����� ������. - �������
��������, ��� � �������� � ������, � � ���� ����� �� ���������� �����
�������. - �������� ������, ��� ���� ���� �������� � ���� �������. -
������� ��� �������, �������. ������ �����: ����� ���� ��� ��� - ����� �
��������. ��� ��� ��� ������. �����! ������� ����� ������ �
���������������, ����� �������� ��������, ������������� �������, ��
������� �������������, �����: "����� ���, ����� ��� ��", �����
����������� ����� ������, ������ �������� � ��� ����� �������� ����� �
��������. � ����� ������ ���������� �������� �� �����������. �������, �
��, ��� ������� ���������� ������� �� ���������, � ��� ����� ��������
������. � �������. ������ ����, ������ � ������, ��� ��� � ��� ����
������ � ������ ����� �� ����.
- ��� �� � ������?
- �� ������� ���. � ���� �������, ��� �������� ������ ������ � �����
����� - ��� ���. ���: ��� ������� ��������� �� ������� ��� ������. ��
�����! � ���������� ������, ��� � ������������ ������� ��� �������� ��
������� ���������, ������ ��� � ����� �� ����, ��������, ��������,
������, ����� ����, ������� ������. ����, ����� ������, ����� �
��������� �� ��������, �� �� �� �������������. �, �-�������, ������������.
� ������ ���� �����, ��������� ������� ������. � ���, ���� ��������� � ���
���� ������� ��� ���� ��������� �������������, �������� ������������. �
�������� - ������. ���� � �� ����, ������� � �����, ���-������ �� �����
�� �� ���. ��������, ����� � ������.
- ������, �� ������, - ������ �������, �������� ������ ������, - ���
� ���������� ����� ���� ������ �� ������. �� ������ ����, �� ����� �����.
�� ������ ������������ ��� ������ �����. �, ��������?
- ��������, �������, - �������� ������. - � ��� �� ��������? ����
���� �� ���������� �� �������, ������ �� ��������. � �����? �� ��
��������� �� ���, ����� ��� ��������� � ������ ������, � �������,
����������� ������� �� ������, ����� ������� �� ���������� �������������
�������. �� ������ � ������ � ������� ��� ����� ���� ������ ��������� �
��� �� ������ ����� �� ����, ������� �������� �� �������-������. � �
��� ��� ������ �����������: ����� ������, ��� � ����� �����, ��� ���
����; ����� �� �����, ��� ����� ����. � �� ������ � �������� �������.
����� ����������� �������� �� �� ������ ���� �� ������� �����, ������
����� ��� �� ���� ���� �� ����������. ������������ ����? ������
�����?! ����� � ������ �����, �� ��� ���, ����� ���� ������ �����! ��
���, �������, ��� ��� ��������� ���. � ��� �� �������... ������,
���������� � ���� ��� ���������� ����, ��� ������ ������. �� ����� � ��
���������, �������.
- �� �� ����������, ��� ���-�� ��� �� ��� ��������. � ��� �� ��� ���
����?
- �����-������ �������, �������� ���� �� ��� �� �����, ��� ��������
� ���� ��������, � ����� ��� ���� �� ����, - ������������ ��������
��������. - ����������� �������� �� ����� �������.
- � ������ �����?
- � ������ �����.
��� ���������, ��� �� ������ ������������ ������ ������� ������.
- ��������, - ����� ������ �������. - ������ �� ����?
- �������, - �� ����� ������� ������, - � ����, ��� �����������
������� ������� ��� �� ������ ���������� �������, ���� �� ������� �
�������� � ��������. � ������ �� ���? �� ��, ��� �� �������� ���
���������. � ����� ����, ��� �� ��������������, ��� �������� �� �����. ��
��������� ������, ��� � ���� �� ����. �����?
- �����. ������.
- ��� ��� ���� ��������. �� �� �����?
- ��. � ����, ���������� �� �����. � ���� ������� ����, ��� ����� �
������� � ��������� ��� ������ �� ��� �������� ��������?
- ����� ����, �� � �� ���� ����? ��, ������� � ����.
- ������� ��������...
- �� ������.
���� ���������.
- ��� �, ��� ���, - ������� ������ �������, ������. - �������� ��
����-����, �����. ��� ����.
- � �����. - �������� ���� �����. - �� ��������� �������� � �� ����
���������� ���� ������ � ���, � �������������� � ������� ����� ��
������. ����� ����, ��� ������ ��������, ��� �� ����� �������. ����
������� �������� �� ����� ��������.
- ����, ��������. � �� ������, ��� �� ��������� � ���� ������?
������ ������ ������ �� ����.
- � �� ������, ��� ������ ��� ������? ������� ���������� �� �����?
- � ���� � ���� �� ������ ���.
- �� �� ������� �� ������. ������... �������, �������. �� �������.
������� ��������� ��� ���� � �����.
- �� ������� ��� �����, - ������ ��. - �� ���� ������ � �������� �
������ ������ �� ������� ������� ���� ����� ��� ����, ��������������
�����. ����� ���� �������, ��������� ������ ����� ��� ����, �������
����� � �����������, ������� � ��� ���.
- � � ���� ����?
- ��� ��� ��� ���-���� ����������? �� �� ������, ����� ���� ������
������.
- ������, ��. � �����... ����...
- ����?
������ ���������� � ����� �������, ��������.
- � ��� �� ����� ������ ���������, �������. �� ������ � ������, ���
�����������, ������ ���� ����� ��������. ������, ��� ���� ����������
��-�������. ������, ��� ��� ��������� ����... ��, � ���� ������ ���.
�����, ������ ���� �� ������� "����������". ��� �������, ������ �������, �
�������� ����-�� ����?
- � �����������, �� ������� �� �������, ��� � ��� ������ ����? ��
������� ������ � �������?
- ���.
- �...
- ���. ����������, ������.
- ��������� �������, ��� ������.
- � ���� ����� ���������? ����������, ������.
- ���.
- �������-��. �����, � ��� �������.
�� �����, ���� ������� �������� ����, �������� �������� ������ ��
������, �������� �� ���. ���������, ������ �����, ��������� ������.
- ��� ��� ��������, - ��������� ��������. - �� � � �� ���. ��
����� ���������, ���� � ������� �������, ����� ��� �� ���������. ������
���� ��� ���� ������������ ����� ��������, �� �������� ������. �������
����...
�� �����, ������� �����.
- ���� ���� �����? - ��������� �������.
- ����, - ������� ��������. - �����������, ���� ���. �, �� ��� ���.
��� ������ �� ���� ��������� �����, �������, � �� �������� �������
����� ������� ������ � ������ ���������. ��� ����� �����������. �� ����
���� �����. ���� ���������, �������� �� ��������.
������� �� �������.
- ��� �������, - ������ ��, - ������ ����� �������. ������?
- ���������. ��������. ���������. ������� �����, �� �����,
�������� � �� ���. �� ��� ����������� ����. ������ ���� ��������� �
����, ����� �����������. ��� �������?
- �����-�����, - ������� ������ ��������. - ��, �����, �������, ���
��� �� ��������� ��, ���� � �� ���� ���������?
- ������. ������, ��� ������� ������� ����. ���� ��� ����� �������
������. � � � �������... ��, ���� ��... ��, �����, �������.
- �����, ��������.
������� ��� ������ � ��� � ��������� � �������. ���� ����� �����.
- �������?
- ��?
- � �� ��� ����, ��� �� �������. �� ������� ������ �� ������, �������
��� ������� �������. � ��� ���-�� ���������?
- ��.
- �� ��� � ��� ��� �� �����. � ������, �������, �� �� ������. �
����� ���� �������� ��� ����� � ������, �� ������� ��������� �����. ���
����������� �� ����� � ������. ������� ������� ���� � ����������� ����� �
��������� � �����. ��� �� � ������ �����. �� ���� ���������, ��� ��������
�����... ���� � ���� ������. ������ � �����... ��������.
- �������, ��������. � �� ������ � ����. ��� �����, �����, �����
����-��, ���...
- �����, �������. � �����, � ���. ��� �� ��������, �������, ��
����� � �� ����. � ������� ����������, ������. ����� ������ ����, ����
��������. � ���� �� ������ ����� ���������, �� ��� ������, �������� ��� �
������ ����. ��-���������. �����, �������.
�������� ���������� � ������ ����� � �������. �� ���� ��
����������.

����� ��� ���������, �����, ������� ������������. �� ����������


������� ������� �� ����� �� �������, �� ����� ������ ���, ������
�������, ����� ���. ����, ������� ��� �� ������, ������ �� ����� �������
�������� ����� � ���������� ��������, � ������� �� � ���� �����������
����� ������. ������� ���� ������ � ������ ������� ����, ������� �������
��� � ����� � ��� ���-�� �����, ��� ����� ���� ������ ������ ���������
�������. ���� ��������, �� ������� ����, �� ����� ���� ���������� �����
� ���������� ����� � ��� ������ �����. � ����� �������� ���� ���-��
�������� � ������. ��� ��� ���� �����, �� ��� ���� � ������� ������ ���.
������� �� ���� ������������, ����� ���������.

4
����� ������, ����� �� ���� ��������� � �������, ������ ����
�������, ���������, ������� ������ ���� � ���� ��������. �������
���������� �������� �� ������ � ��� �� ������ ���������� ����,
������������ ��������� �� ��� ��������� ����������� �������.
- ��, ������, �� ���������� ����������, - ������ ��. - ����
���������� �� ������� ����. ��� ��� �� �����?
������ ��������, ������������ � ���� ������. ������� ����� ���,
���������, ��������. ����� ����� ����� ������� � �����, ��������� ���,
������ ������ ����� �� ����������� ������.
- "��� ��� ��������", - ������� ��. - ������, �������. �������, �
��� ������ ���, ��� � ���.

������ ������ �����, �������, ���� �������� ����, �� ������ ����.


������� �� ���� ����������� �� ������, �������� � �����, ��������� ������
����� ������ ������. �� ����� � ���� ��� ��� �� ������ ��� � ������ ��
���� �����, � �������� �������� ������ � ��������� ������ � ������,
������ ����������������� ������, ������������ ������� ������ �� ������
�������.
�� ��� ��� ������ ����� ��� �� ����������, ������ ��� ���� � ��� ����
��������, ��� �� ������� ��, �����.
�� ������� �����. �� ������� ����, �� ��� ���� ��������� �����. ��
��� � �� ����� ���� - ������� ����, ���������� � ������� ����� �������,
�������� ���� - ������, �������������, ������������ �� ����� ������
�������������, �������������� �����.
����� ����� ����������, � ��� �� ������ ��.
��� ��������� � ����� �������� � �������� �������, ������� ���������
������ ���������� ������, ������ ������, ��� ��� �������� �����������.
��-��� ���� ��������� ������ ����� �� ���� ������ ��������, ������,
������ ��������� ������������ �����.
������� �������� ���������� ������, ���������� ������, �����
������ ���������� �� ������� ������, ���� ����� ������� ���. ��������,
������������ � ������ ��������, ������������ ����� �� ��� ����������
������, �� ������� �������� ���������� �����, ����� ������ ���������,
��� ��� ��������� ��� �������� ������� �����, ��� ��������� �������
���� �� ����������.
������� ���������� � ����� �����. ���, �������� ������� �� ������,
�������� ����� �����, ������� ��� ��� �������.
- ��� �������, - ������ ��. - ������ ���������.
������� ������ �� ��������, ������������ ����� �� �������� ��������.
- �� ��� ������ �� �������, - �������� ��������� �������, - ���
������ �������� ���� ������. ��� ����� ��� �� ����� ������, ������. ��
������ �� �������. �����, ��� ��, ��� ��������� ������������ �
�����������. ��� ��? ����, ��� ��� ����. ������� ������ �� ����� �� ��
������.
������ ���������� ������ �������� � ������ �����������.
- ��� ������� �������� � ����� �������, �����? ���, � ������� ��
�������, - ��� ������? ����������, ��� ��� ���� �� ���, � ���������
���.
����������� �� ������������.
- �� ����� ������, - ��������� �������. - ������ ��� �� ������ ����
����������� ������ ���? �? �������� ������, �� � ��������! ������ ��
����� �������, ���� � ���������, ������ ������� �����. ����� � ���������
���� ��� ������. ��, ����� ������� �����, � ��, ���� ��������, ������ ��
������, ������ ������. �� ������� ��� ���� ���� ����� �������� ���������,
� �� ��������� � ����� ������.
�������� ������ ����� �����������.
- ��� � ���, �����������? �� ����, ������, ���������� �����.
�������� � ���������� �������� - ����� ����, �� ������ �������� ��� �����.
� ����?
����� ������� ��������, ����� ���������, �������, � ������ ���
�������� ��� ����. ��������� ���������� ������ ����� ���������.
- ������, ������, �������� ��� ������� ����?
�����, �� ���� ��� ����� �����.
- ��� �� - ���?
��������� ������������� �������� ������. ����������� �������, �������
����� �������� ������ �� �������, �������� ���������� ���, ��� �������
�� �������, ����� ��� ������������.
- ����?
�� �� ��������.
������� �������, ������ ������� ������ ����.
- ������, ��...
������ ��� ����� ������������� ����, ��� ����, ���� ����������...
- ������! - ������� �������, ������� � �������.
��-�� ����� ��� ��������� ������ �����. ������ �����������, �������
�����, ������ �������, � ����������. ������� ����� ������� ������� �
��������, ����� �������, ���� �����, ������ ���� ������� � ��� � ����.
�������� �����, �� ��� ����� ��������� ����� ��� � ���� ���������. ����
������� ������� ���� ������ � �����, �� � ������ ��� ����� ���������, �
������� ������� �� ������ ��������� �� ������.
�� ����� ��������, � �������� ����� ��������� �������, ���, ���
������ ��� ������ ����� ������� � ����� ������, ����������� ��������
���� ��������� ������� �������, ���������� ������������ ���� �����,
���������� ����� ������������ ������-����� �����. ������������
������������ �����, ��������� ���������, � �������� �������� �� ��������,
������ ������, ������� �� ��������. �������, ������� �� ��� ��������
������� �����, ������� ������ ���� � ��������, �������������� � �����
����� ����, � ��������� ����������. ��������, ���, ����� ��������, �
������� ������ � ������ � ��� �� ������� ���������� ���� �� ��
��������. ������� ���������, ������� �����, �� ��������. ��������
��������, ���������, ��������� ���� �����, ����������, ������ ��� � �����
�����, ������ ������� ����� ��������� �����. ������� ����, �������
������ ������ ��� � ������ ��� � ������� ����������. � ��������� ������
������� - �� � �������, � ������, ������� ��������, ��� ��� ����� ������.
� ����� ����������. ��� ���� ��� ����������, ��� �� ������ �� ����� �
�������� � ��������� ���������. � ��� �� ��� ����� ������ ��������� ��� �
����, � ��������� ������� ����� �������� �������� �� ���. �������
���������� �� �����, ������� ��� ���� �� ����� ����, ����� ������
�����... � � ������ ��� �� ������ ������������� ���������� ����.
�������� ������� �������, �������, ������� � �������. � ��� ������,
����� ������ ����� ������������ �� ����� ���������, �����, ��������
����� ����� ��� ������������, ���������, ��������, ��� ���������� ��
�� ����� ������� ����� ��� ��� �� ���������� ������������ ������.
������ ������������, �������� �����, ������, ���������� �� ��������
����������� ������� � ����� ������.
���� ����� ��� ��� �����, ��� ��������� ����. � ������ ��������
����������� ������ � ������� �����, � ������ � ������ ��������. ������
����, ������������ ���, �� ������� ������, ����� � �����, ����� ������ �
����, ��� ����. ���� �� ���� ��������. ��� �������, �� ���� �� ����
������.
������ �������� ��������� ���� � ����, ������ �� ���� �������
�����. �������, ���� � ������� �� ����� ������ ����, �����������
�������������. �������, ����������� ���������� ���� �������� � ��������
������ ������, ������ ��� ���� ������, ����� � ����������, � ����� ��
����� ����� �������, ��� �����, ����. ������ �� ��������� ������������.
����� �� ���������. �� ������� �����, �� �� ���� ��� - ����� ����,
��������� �������������� �������.
������, ��, �������� � ����� ��������. ������� ���� ����� ����� ��
����� ������ ������������ ������� ���� ��� ��������� �� ������ �������
������. ������� ����������� ������ - ����, ������� ������ ���
������������� �����, �������� ����� ���� ���������.
- ���, ���������, - ������� ��, ����� ����� �� ����. - �����. ����
����. � ����� �� � ����� ��� ��������� �������!
��. ��������� ������. ������. ���.
���� �� ������������, �� ������� ��������� ������ �����, ��� �������
� ���� � �����, ����� ����, ������ ��-��� ����.
- ���������, - �������� �� �, ������������, ��������� � �������.
���. ���. ���.
- ������!
- �������!!!
��������, �������� ������, ������ ������ ���������� � ������
�������, ������ �� ����. ����������, ������� � �������, ����������
��������� ������. ���� ������ ���� ������� �����.
- �������! - ����� ������ ��.
������ ����� ��������� ������. �������, ����� ��� �� �����, �������
� ���, �� ��� ������������ ������� �������. ������ ����� - � ��������
����� ����� �������� � ���. �� ������ ��������, ������ �� ����� �������.
������ ���������, ������������� �� ������, ����� � ��� ����������
������������� ���������. ��������, �������� ����, ��� �������, ������ ��
��������, �� ��� ������� ��� ���� � �����, ������� �� ��������� ����� �
��������� ����� � �����, ������� ��� �� � ����� ������� ���������,
��������� ��� ��� ����� �����.
�������, ��� �������, ����� ����������, ����� ����, �������
������� �������� ������ �� ���������. ������, ����� ����� �������, �������
���� �� ����, �����, ��� �������, ���� ������ �����. ��� ��� �� ������ �
�� �������� �����������������. ������� ����, ��� ��� ������. �� ���� �
��, ���, ���� �������, ��� ��-�������� ���������� ������. �� ������
�������� ��������, ����, �������� ��� �������.
������� �������� �����, �������� �����, ������������ ������. ���
��������� � ����, ����, �������, �����������. �� ���������� �� - ���
����� ��������. �� �� ����� ��������� ����, ������� �����, ������� ������
� �����, ���� � ������������ �������� ��������, ������������ ����,
�������� ������. �� ���� �� �����������. ������, ������ ��, �������� �
����.
- �������!!! - ������ ��������.
��� ����������. � ����� �������� � ������� ������ �� ����� ������
���������� ������ ����� ������������ �����. ��� �� ��������. ������
���������. �������, ����� ���� ����, ��������.
��� ��� � ����� - �������� �� ������ ������������� �����, ������
������ ��������� �����, ����� ������� �� ����� ��� ������, � ������,
������ ���� ������� �� �������, �� ������ ����� �����, ���� ����������
�� ��� ������ ������.
������ ������������� ������ � ����� ������ ������ �� �����. �������
������, ��� �� �� �����, �� ����� ������ �������� ������� ����, ��
�������� � ������ ����� ������ � ������� �������� ���������� ������ �����.
�������� �������, ������ ��� �����, ����� ������ � ����� ������ ������,
�� �� �������� �����, ���� �� ����� ������� ������� ������. ��� ��� - �
�� ����� ������ � �����. ����� �����, ������� �� ������ ��� ������,
�������� � �������.
������ ��������, ���-�� ���� �����, ����������� ��������� ������
����� �����, ������� ���� �� �� �����, ������ ���������� �� ����� �
������ �����. ��� ����� ���� �������������� ������ ������ � ��� �� �����.
����� ���� ������ ��������, ������ �������� �����. ������ ����� ����,
���������, ������� � ����.
������� �����, ��, ������������ ���, ��� �����, ��-�������� �� ��� ��
�� ��� �������. � ��� ������� �����, ������ ������ ������, ������ ���
������ ��������� � ������� �������.
���. ��� �����. ��� ���. ���.
����� ��������, �����������, ������������� ����� �����. ������
���������, ������������� ����� �����, �������� ����. �������� �������
�������, �� ������� �����, ������ ���������� ������ ��� ����� ������.
��������. ��� ��� ������ ������������� ������, �������� ��� �� ������. ��
������������ �����, ������� �������� �������. ������ ���������� ���
�����, ��������� ������ � ����� ���������. ����� ��������� �������������
��������.
������� �������. �������, ��� ������������� �������. ������
��������, ������ ���, ������� ��������� ������ �������, ���� ��� �������,
���� �������, �����������, ����������� � ���������� �����. ��� �������
����. ������, ��� ����� �������� ����� �� ����, ������� �� ����� ����
�������, ����������� ���������. ������� ��������, ������, � ������� ����.
�� ������ �� �����. ����� ��� �� ����� ���������. ������� �� �����.
������. �� �������, ���� ��������� �����, ������� ��� ��������.
��������. �� �������.
������� ��������, ��� ����� ��� �� ����, ��������� �����, � ��� ��,
�� ������ �����, ������ ��������� ��� � ����������. ������, � �����
����������� ��� �������������, ������� ������ �� ���, ������, ������
�� ����� ����� ������� ������. ������ ����� �������� ����� �������������,
���������, ����� � �������, �����, �����, �����...
������ ����� �� ������.
������� ��� ������?
� �? ��� ����� �?
��� ������? �����?
������� � ������ � ������� ������?
���� �� �������?
��� ����!
��� �����. ���� �������.
�� ���.
��������, ����������� �������, ���������� �������� � �����, ����� �
����� ���� � �������, �������� ������ ������.
- ������, - ������ �������.
�������, ��������, ������ ��������� ������� � ����� �����, �������� �
�����, ����� ������, ��������� �������� �������. ������ �����
��������. ������� �� ���� ����. ������ ����. ���� ��������, ����� ����� �
���, ����� ����� �� �� ������. ����� �������� �� ���� � ����� ��������,
���������� ������� ������������ �������� ����� �� �����. �����, �����
�������.
- �������! ��� ���? ��� ���... �������!
- ������, ��������. ������ � ���. � ��� �� ����� ���������, ���
����� ��� �����.
- � ���... ��... ���? �������? ��� ���?
������� ����� ��� ������, ������� �� ������ �� ���������, �����,
������ ���������� ����, ��������� �� �����, �������� ����� ����������
��������, ������������ ������ ������� �����. �������� �������� �����.
- �������...
- �� ������. ����.
��� ��������� ����, ������ ���� ����� ������� ���, ���������� ����
�����. �������� �� ���������� ��������� ���� ��������� �����.
- ���������, �������. ����� ������� ���! ������� ��� ��������?
- � ������ ������ ���� ������� ������, - ���� ������ �������. -
����� � �����. � ��� ������ ����. ���� � ������ �� ������ ��� �����
���� ��� ���� ������, �� ����� ������ ����...
- ���, �������, ���?
- ����� ������ ���� ��������.

__________________________________________________________________________

���� �������� III

- � - �������, ���� �����. � ��� ������ ������ �� �������.


������� �������� ���������, ��� �� �������. ��� ���� � ����� �
���������� ������ �� ������ ����� ���� �� ����� �����. ��� ��� �������
�������: � ������, ��� �� ����, �� ���� �� ����� ���������� ����� ������.
�������, ��������, �������� � ���������� ����������, ������� ���
���������.
- ����������� �������, - ������� ��� ��������, ������� ���������� ��
����� ������� �� ���� ������, - �������� �� ������ � ��������� �������
������, ��� ��������.
- ���, - ����������� �������� ������, ������� �� �������,
���������� � ����� ������� ����� ������� ����, � ������� �����
��������. - ��� ��������.
- �� ����� �������� � ������, - ����������� �������. - � ��� �������
������ ��������� ������ ���, � ���� � ����� ����� ���������� �����,
������, ������, ��� ��� �� ����� �������. ����, ���� ������ � ����
�����������, ������ ����� ���� ������ ������� ����� ���� � �� �������
�������. ���� ������� �����, �������, ��� ������� ������� �������� ��
�������� ��������� ������ �� ������, ������� ������ ������ ���� ���������
�� ������ � ���. � ����� �������, ���, ��������, ������, ��������� ���
� ������ ������� ����, �������, ������, ��� ��� � ����.
- ���� �����, - ������� ���������, ��� �� ��������, ��� � ������.
- �� ����, - ������� ����������� �����. - ��� �������� �� �� ����,
����� ������� ���� �����. � ������ ���� ��������. ��� ������, ����� ��
��� ����� ������ ������ �����. ����� ������ � �� ����, ��� ��������
��� �������. �� �������� ��� �����? � - ���. � ����� ��� ������������.
- �������, ����������� ������ ��������� ��������, - ����� �������
�������, - � �� �������� ����� ��������. ���� ���, � ���� �� ������, �
��� ����� ��� �������� �... ������������.
- ������? ����������! - ������� ������. - ��� �� ������! ����
�����������...
- �� ���������� ����� ����� ��������� �, - �������� �������
��������, �������� �����. - � ������ �������� � ����, ����� ���
���������� �� �������� � ���������� ������������ � ��������� ��������.
����, �������, ��� �������� ���������� ������� � ������. � ������
���������� ������ ��� �������������, ������� � �� �������� ������������
�� ���������, ������ ��� ���� �����������. ������� �� ����� ��� �����,
�������. ��� ���������� � ���� ����� ��� ������. ������� ������� �� �����
�������� � ���� ����� �� ��� ���, ���� ��� ����� ������.
- �� ������ �������� ���������� ���, �������? - ������� ������,
�������� �� ���� ���� � ����������� �� ���� ����� ��������, ����������
������ ���������. - �� ������������ ��������� ��������� ������?
- ����, ����, - ������� ������� � �����������. - ����� ���. ����� ��
���, ��� �������� � � ��� ��������.
- � ���, � ��� �����! - ������ ������ ������. �������, ���, ���
��������, ������ ������� ��� �� ������ � ������� ���, ��� ���������
������� ��������. ������ ������� �������. - � ����� � ��, ��� ��������
��� ���, ������ ������� ��������! ����, �������, � ����� ��� ������
���������� ������...
������� ������ ���� � ������ �� ���� ������� � ������ ��������
��������� �������.
- ������ ���, � �� ���, - �������� ������� ���, - ��� �����, ���� �
������ ��� ������� � ����� ���, ������. ��������, � ��� ���������
������. �� ��������, ��� �� ��������� ������. � �����, � �� � ������
�����, ��� �����? �������, ������ ��������� ��������.
- �� ������ �������� ��� ������, �����? �� ���� �������...
- ���� �������, ����� ���� ������ �� ��� �������� ����� ��������,
����� ������ �� ������ ����� ������ �� ������ ������, ������ ��� ������,
��� ������ ������� ���������. ��� ������� ���� ���. �� � �� ����,
������, ��� ��� ��������� ������. � ��������� ���, �����, ������,
�������, ����������, � ��� ���� ����� ������, �� �� ������� ������. ��
�������� ��� ����� ��� ������� �������!
- ��, �����, �����, - ������� �������, �������� ��� ��� �� �������. -
������, �� ������� ������� ����� ����� �������� ���������� ���������, �
� �� ���� ������ �������������� �����. �������� �������, �� �������� ���
����� ��������������, ��� ��� �������, ��������, ��� � ����, ������� ��
���������. ����������, ��������, � ����� ������ �������� ������� �����.
����� ���-��� ��. ����� �����, ��� �� �������� � �� �������� ������
����� ��������, �������� ������ � ��������� ��������. � ��� �� �
�������� ��������, � ������ ��� ������� ����.
���� ������� ����� ��� � �����, � ������� ����� ���� ���� ������. �
������ ����� ����� ���� ������� �����, ����������� � ����� ��
���������� ���������. �������� ����� ����, ��� ����������� � ������� ���
����� �� �� �������, � ������� � ��� ��������.
������ ��������� � �������, ����������� ��������� � ����� ����.
������� �� �������� � �����������. ������� �� �������. �� ������� ����,
��� ������� ���� ��� ����� �����.
- �������� �������, ����� �������� ���, �� ���� �������, ���
������, �� ������ ������ � ����� �������� �������� �������� �� �����.
�������, ������� �� ������� �� ����� �� ������� ��� �������� ��� �������
�����. ���� �����, ��� ������� �� ����� ������� ����� �� ������. �������
���������� �����������, ��� ������ �������� ������. ������� ���������
� ��� �������, ������ � ������� ������...
- �� ���� ��������� ��������� �������� �� ����� �������� ��
�������������� ������� �������� � �������, - �������� �����. - � ����� ���
��� �������� ����� ������������ ������ ��� � ������?
- �������� �������, - ����� ������ �������. - ��� � ��������
������������ ����, �������� �������? ����� ����� ��� ����, ��� �����
������: �� ���� �������, �� ������� ������ �� �������� �� �� ������� �
��������� �������� �������� �� �����, ���������� ��� ����� �� ���������.
- ����� �� ��������, - �������� � ������ �����. - ����� ����
��������! � �, �������, ������ ����� ��������, �� ���� ������ �� ������
������� ��� �� ���������� �����, �������!
- �������� �������, - ���� �������� �������, - ������������ �����
��������. � �� ���� ����������, �� � ���, ��� �������, ��� �� � ����. �
������ ������� ����� ����� ������� ����� ��� ��. ���, �������, �����
���, �������. ��� ��� ����� ��� ���� � ����. ��� ��, ����. �������� � ��
�����.
- � ��������� �������, ��� �� �������, - ������� �����, ������ ���
������� ����� ��������. - �� �������, �����? ������� �������� ����� ��
��� ��, ��� ������ ��� �������. � �, ����� ������� ��������, ����
��������� ��� � ��� ��� ��� ��, ��� ������ ��� �������. ��������� ���
������ ��������. ���, �� ��������. ��� ����������, ����������� �������, �
��������, ��� ���� ��� �����, ����� �� ����������� �������� ��������� ��
���� ������, �� ����� �������� ������ ���. ����� ���������� ��� ������� �
���������, ������� ��� ������ ������� ��������� �� ���������.
- ��������! - ����� ������� ������, � ����� ������� � ���� � �������.
- �� ���� �������, ��� ����-�� ���������� ��������� ����� ������� � ���
�������! �� ����� ������ ���������! ������ ����� ����� ������� �����
����� ����. ����� ����� ����������� ���� � �������������. � �, ������
����� ����...
- ������, ��, ���������, - ������� �������, ������� �������������. -
������ ���� ������ ��������. �� �������������� � ��������, ������ ������
�������. ��� ����� ����� ����� ����. ������, ����� ����� �������,
��������� ���� ���������� ������ � ��������� �������� ����� ������������
����, ������-�� ����� � ���� �������� ��������� ����������� � ��������,
�� ����-�� ����������� � ���, ������, ��� �����������? ��� � �������?
������ ��������� � ������� �� �����.
- �������, - ������ �������, �� ��������� ���������, - ���� ��
������ ���, � ������ � ������� ������ �� �������. � ����� ������ ��
�����.
������ �������� ����� ������� ��-�� ���� ������� �������� � ��
������ ����� �� ��� � ����� ��������.
- � ��� ����������� ������ ����� �����, �������! - ��������� ��. -
������ ��� �� ��������! ������ �� ����!
- � ��� ���-�� �����, �����, - �������� ���������� �������. -
�������, ����������, ����� ������ �� ��������, ����� - ����. �������,
����� ����� ������ ��������, ����� ��� ������� ����������. �� ������,
��� ���� �������� ��������. �������, � ������ ��� ������ ������: �� ��
��������� � ��� ������. ���������� �����. ������� ����� ����, ������?
�������, �������� ����������� ������� �������� �������, ���������,
������ ������. ����� ��������� � ����� ��������. ������� �� �������.
������� ��������� ����� ����� ���������� ����.
- ��� ��� �� ��������� ��� �����, �������� �������, - ������ ��. -
�� �������.
- ������ ����� � ���������, - ������� �������� �����, - � ��������.

__________________________________________________________________________

������� ���

�������, ��� ������, �� ���� �������� �������� ����� � ����.


��������� �����, ��������� �� �������� ������� ���������, ��������
������ ������, ������ ���, ������� � ������ � �������. �������������
��������, ��� ������ ������, ����������� �� ������ ���� ��� ����� � ����,
����� ��� ������ ��������� � ��� ���� ����� ���������, ����������,
����������� ������� ���� ������� �� ������������ ���� ���������. �������
���� ��������, �� ������ ��������� ��� � �����, ���������� �� ������
�����. �� ���������, ������ �� � �� � ���� ������ ������� �������,
������ ���������� � ���� ����� ���������� ����. ����� �������� �����,
���������� ������ ����� �� ����� ������ ���������, �������� �������.
����-����� ��� ���� ��������� ������ ������� ��������� �����.
������� ��� ������� � ������ ������, ������ � ������� � ��������,
�� ������� ���� ������ � ����� ������ � �������� �����. ������� ���������
������. �� ������� ��� ������� ������������ ���� �������� �������,
����������� �� �������, �������� ����, ������� ��-��� ������ �
������������ � ���� ����� ����. �� ������� � �� ������� �����
������������ ����, ����������� �� ���.
����� ����� �����, ��� ������, ���� ����� �����. ������� �������� �
������, �������� ��� �� �����, ��������� ���� ����� �������� �������.
�����, ���������� �� ���, ���������� ������ ���� ����������.
����� ����� ���� ������ ��� �� ������ ����� � ���.
- �����, �����! �����, ���� ���! ��-����� �� ���������,
��������?
������� �����. ����� ������, ��������� � �������, ������������ ��
������, ���� ����, ����� �� �� ����������� ������.
- � ���� ����... � �������! ��� ��, �������? �� �� ����� �� �? - �
����� �������� � ��������, �������: - ������� ���, �����! �����, ��� ��?
- �������, - �������� ���������, ����� �� ���, - ���, �������,
������ �����-�� ����, ���������, ������ ��� �����-��...
- ��� ������? - ������ ����. - ���? ��� ��� ��, �������, � �����
����? �� ������, ������� ����! ���, ������� ����! ������, �������.
- ������, ����������.
����, ������ ���� ��������, ������� ��� �� ����� ��������� �����.
- �� ��� �� �����, �������, ���� ���? �? ��� � �� ����� ��
�������-��? ������ �������? �, ���� � ���, �� ��� ����� ������! ��,
���-������, ������ ��� ����! ������, �������, ������. � ��� ���,
���������, ����-�� ��� �������, ������ ��� ������ �������. �� ��� ��� �
���, ����������!
- �����. ����� ������.
����� ���� ��� ���� � ��� ��������, �� ��������� ������������ ������
���� �� �����������. ������� �������� ������. ����� ������ � ���������.
���������� ������ ������� ���.
- �������, �������? ��� ��� �����?
- ��������. �� ����� �� �� ��� �����-������ �������, �������� ����?
���������� ���������� � ���� �� ����, ��� �� ������, ��������
������ �������� ����� ����, �� ������������� ���� � ������������ �������,
�� ������������ ����� � ������������� �����.
- ���... ������...
- �� �������, ������� � ������� �� �������. �� �������. ���,
����������, ������, ����� ���. ����.
- ���, �������. �� �����... ��� �� ��� ��������... ��, ������, ��
�����, �� ������! ��� ��� �� �������! ������ ��, �������. ���� �������.
� ������� ���� ����� ������� ������ ���� � ����� �� ���, ��
��������. ���� ��������, ������ �����.
- ������� �� �����, - ����� ������ ��. - ����� � �� �����, ���
����... �����... ����� �� ������� �������. ����, ��������� �������
������� � �������� ������, ��... ���� ��� ����� �� ��� �������. � ��-��
��� ��� �������? ������ �� ���� ���������?
- �� ��������� �� �����������, ����������.
- � �����. - ����, ����� ����, ������� �������. - � ���� ���� ����
���� ������! ���� ������� - � �� ����� �������� ����� � ������ � �������.
� ���, ���� � ��, ��� ����� ����� ����-�� ����. �������, ���� ���
�����������. ������ ��� ��������� - �� �������. ������ ����. ��
�������-��.
- �������. ������� �������� ��� � �� ��������, ����� ������������, -
������� ��������� �� ������, ������� � ��� ����. - ���������� � �������,
�� �� ���, ���� �� �� �����. ���� ������� � �����-������ ���������
����� ���������� ������.
- ������� � ���, � ��������?
- ���. ����� �����������. ���� ���������.
- ��� �����������? �����, � ���? �� �������� ���� ��������
�������. �� ��� ���� � ������������ �������? ������� ��� �����,
����������. ���������, ����������, ��� � ���� �������.
- ������. � ��� �� ��� ��� ������? ��������� ���, � �������, ��� ��
�����-�� ��� ������.
- � ���� ���� ���� �� ����. �� ���, ����� ����, ��������� �� ������
��� ��� ����, ��� ������� ������� �� ������.
- �� ������ � ����, ����� � �������� ������ � �����?
- ���. � ��� � ����, ��� �� � ��� �����, ��� ���� �����.
- � �����, ����� �������.
- ��� � ����. ������ �� ����� ����� ��� ������. ������, � ���... ���
��� ��... ����...
- ��������.
- ��� ���� �� ����-�� �����?
- ���������, �� ���� ��? ���� ������� �� �����, ������ �������� ��
�� �������.
- � ������, ��� �����. ��, ��������, ����, ����������! ���� ��� ���?
����� ��������� �������� � ��������� �� �����, � �������� �����
������� � ���������.
- ����������, - ������ ����������, - �������� ���������� � ������,
������ �� ���� ���� ������ � ��� ����, ��� ������� �������, ������ ��
����� � ����� � �������� ���. ����?
- ���... �������... ������, �������� ����...
- ���� ���?
- �����, ������ ��� �������...
- ��?
- �������� �� ����� ������? � ����� ��� ����-���� �������?
���������� ������� ������ �� �����.
- � �� �� �����, ����������. ������, �������, �����, ��� ���������
������ ������� ���� ���� �� ��� ������? ������ ������� ������ �������,
����������� ���, �����������, ���������, �� ���� ������ ����������. � ��,
����� � ����.
- �����������? ������������ ������� ������? �������� ��� ��������?
- ��������. ���� �����. ��� ��� ��� � ���������. ������� ���,
�������, ����� �����.
- �� ����, ����� ��� ������� ��� �������� �� ��������, - ���������
�������. - ��������� ��� ��������, ��� �� �������� �� ������. ����,
����� ������ �������� ���. ��, ��������, �� �����-�� ������ �
������������.
- ������� �� ������, ����� ���� ����� ����-������ �������. ��������
��, �� �����, �� ������� �� �����. �� ������� ����� ����... ���, �������,
����� ����, �����. � ��� �����? ����� ������ �������� �� � � ������ ����
������� �� ���� �����-������ ���� ��� ���� ��� ���.
������� ��������� ��������.
- �� ��� �, ����-���� � ��� ������, ����������. �������. ��� ��
�����?

����, �������� �� ������ ��������� ��������� ������, ���������


��������� �������, �������� ������ ���������������, ��������� ���
�������� ������� ����� � ����������������� ������� �����.
- ����, ��������, - ������ �������. - ����������� ��� ��� �� ������
������?
- � �������� ������.
- ����� ��, ���� ��� �����?
- ������ ����������. ��� ��������. �� ���������, ������. ����� ��
������� �� �����.
�� �����, ���������� �������� � ���������������� ������� �������,
������ ������� ��������� � ����� ������� ���������� ������ ������,
��������� � �������� ����� �������� ������. ����������, ������, �������� �
��������� ���������, �������, �������� � ����������:
- ������������ ���� ����������, �������� � ����� ������ �� ����. �
��� ������������ ����� ������� ������� �� �����, ����� �������� �� ����.
������ ���� ������ �� �����������, ������� ���� ������, ���������
��������� �������, ��������� ������ ����.
- ���� ����� �� ���������. �������, ������...
- � �� ������ �������, - ������ ������� �������. - � �������. � ���
���, �� ����, ����� ��������, ������ � ���� �������� �� �������. ����
���������-�������� ����� ��������� � ������������ ������. ����� ������
�� � ���� ��������� ��� ����� �������, � �� �� ����� ��� ���������,
����� ������ ��� ���. �� �������� ����� �������� � �������
�������������� ������. ����������, ������� �������� � ����� �� �����, �
����� ������.
- �������, - ���� ������ ����. - ��-�� ������, � ��� ��� �������...
- �����, ����������. ����������, ���� ����� �� ���� � ����� ���
����.
- ������, - ����������� ��������� ������ ������ �������. - �������,
��� ����� ��?
������� ���� ��������.
- ��, ������! ��, ����� �. �� � ��� � ����, ��� ��� ����� �?
- ������� ����� � �����, - ���������� ���������, ������� �������
����. - ����. � ��� �����.
- � ��� � ���������?
- ���� � ���. � ���� ���������� � �����, �������. ������ � �����.
��������, ����.
- �� ���� �� ���, ���� �����, - ������ ����� ����������. - �����,
�������. ������� �����. ����������! ������� � ����!
- �������!
������� ������� � ���������������� �����, ��� ������ ������������,
����� ���������, ����� �� ��� �����������, � ��� �� ������������, �������
��� � ������ �������.
- ����! - ������� ��, �� ������ ����������.
- ������, - ������� ����������� �������� �����...
����������� ���� ��������� �����������, ��� ������� ��������� �
������ ���� � ������� �����. ����� �� ����.
��� ���� ����� � �������, ������ ��� ������ �������� ����. ����
���������� ����������� ������, ������ ����� �������� � �������
����������� ���� ���. ����� ������� ����, ��������� � ��������, ������ �
�������. ������� ����� ��� ���� � ������, ��� ����� �� ������ � ������.
- ��, ��� ��, �������, - ��������� �����. - � � ����.
�� ����� � ���. ����� ������� ��������, �������. ������������
�������, ���������� ����, ��� ����� ������, ��� ��������, ����� �����.
������� ������������ ������ ������ ���� ������ ������ �� ��������.
- �������-��. ���������� ���, �������.
- ���������! - ������� �������� �� �������� �������.
�������� ����������� � ����� ���������� � ��������� ���������
����������, ���������, ������� �� ����������� ������� �������, ��������,
����������� �����������, ���������, ���������� ��� �������� ������, �
������ � �������� �����������. ��������� �� ������ ������� ���, ��� ��
���� ������� � ������������� ������ �������� �������. �� ��� �����, ���,
������, � ���� ���� ������ ��������� ����� � ������� ���������� ���.
�������� �� ����� ������, ���������� �� ����� ������� � �����������
��������, � � ���� ������ �������� ����� � ����������� ������� �� �����.
�� ���� �� �������� �������� �������� �� ������� ���, ��� ���������. � -
��� ����� ������������ - ��������� ������������� ��� ��������.
��� ������� �� ��������, ���������� ��������, �������������� �
�������� ������ ������� � ������� �� ����������� �� ������ �������. ����
��������� � �������� ����� �������, ���������� � ����� ����������� � ���,
�������� �������.
- ���� �����? - ������� �������, ����� ����������� ���������.
- ����. ��� � ��� �����. ��, ������� ���, ��� ����� ������� ������.
����� ������, ������ ������ ��������, ����� ����� ��� �������, � ��, -
������� ������ �� ���������, - �� ������...
- ��������, �������...
- � �����. ��� ����������� �����, �������? ��-�������� ��������, ��
������ �������� �������������� ��������� �����? ��� ������� �� ��������?
�������� - ������, ����� � �� ������ ���. �������� ������, ���� ���, ��
������ � ��������������. ����� ��� ���� ��� ���. ����?
- �� ����. �� ���� � ��� �� ������ ��� ���������, ��� ������ �����.
���� ��� ����� �� �������, ������ �� ��� � ������, � ����� �� �����.
- ������ ���������� � ��� ���.
- ��� �� ���� ��. ������ �� ����� �� ������� ������ �������?
- ��� ����� �������� ���� �����, �� �������� ��� �������� �����. �
�����, ��� ��� ���� ���-�� �������, �� � ���� ��� �������. � ��� ���� ��
���������. ����������� ������� ����� ������ ���, �, ��� ���� ��������,
�� ������������� - ����� ������, ���������, - ��� ������. ����� �����
�������, ����� ������, �� �������� ������ ������ ����� � ������ ����
��������� ��� �����. ���� �����. �� ����, - ������� �� �������, - ����� ��
����.
- ������ "����� ��"? � ����� �� ������ ��?
- � ������������� ����� �������. ��� ��������� ������� �
������������� ������. ��� �������� �� ��� ���� ������������� �����...
- �� ������ �� ��������, ���������, - ��������� �������. - �������
������ � ��� ���� ������� ����� � ����������������� ����. �� ������
�������� ���������?
- ����, - �������� ������������. - ���� ��� �������� ����
������������, ����. � ������� ���, ������ �� ������� ��������, �������
��������� ��� ����������. ������� ������ �� ����, ��� ��� �����. �� ����
����������, ��������� ����� ������, � ������� ������ - �����������.
- ��-�-��, - ����������� ������� �������. - ������ ������.
- ���-�� ��� ������, �� �������� ������ �� �����-�� ��� �������.
- ���������, - ������ �������. - ����� ���. ����������, ������
������. ���� ���� ��-�� ���� ������� ���, ������� ������ �������� ����
������ ���� ������� ������, �������� ���������� ���� �����. ����� ����� ��
������� ������� ����������, � ����� ���������� ��������� ������
������. � ������� �� � ���� ���������� �� ����� � ������� �������. �
������� ����� ���� ����� ���������, � �� ���������� �� � ���� ���-������
������ ��� ����, ����� �� ������. � ������. ��� ���� �� ���� ��� ������
��������� ������ ����-�� ������, � ���� �� ������ �� ���, � ����?
- � ���� �� ������ ���, - ������������, �������� ���������. - �
�-�� ������ ��� ������. ������ �� ��� ������.
- ���� �������� �������, - ������ �������, - ����� ����� ��� �����
����� ��� � ������. � ������ �������� ����� �� ����������� ���������,
������ ��������������� �� ������. ����� �� � ���� ������ ������
��������� �������� ��� ����������, ��������� ������� �� ������� �, ����
��� ����� �� �������, ���������. � ���������� ��� �� ������ �� ��������
��� �� �������, �� ��� ����� �� ���������� ����� ������� �� ������, �
��������� ��������� � ���� ���� ���������, � ����-���� �����. � ������ ��
��������, ��� ������������� �� �� ������. ��������, ��� ��� ����������
��������. ���� �� ������, ���������? ���� ��� �� ��� �������, ����� ���,
��� �������� �������, ���������� �� � ������� �� ���, ����� �� ����
����������� ������� �� ������� �� ����. �� � �� ���� � ����� �����
�������� ���������� ��� � ������, ������, ��� ��������� �������������
��������.
������, ������������, ������. ������� ��������.
- �� �������� ��� ����, ���. ������, ��� ���� ��������. ���������,
��� ����� �������.
- �� ������ � �������� ������� ������?
- � ��� ��. ������. ������ ��� ��������� ����� ������������
�����������. ��� ����� ����, ������� ������� ����, � ���������� �������
�������� ��� �������� � ����� ��������� ������� ������������ �����. ����
����������� ������. ����� ��� ���� �������� �������, �������, �������
������ �������, ��� �� ����� ���������� ������� �� ���������
��������������� ��������� ��������.
- ����������, ������� ����� �� ��� �����������, ����������� �������
�� �������� ������, �� ���������� ������ � ��������� ��������,
��������������� ������� � ���� ���������. ������� �������� ���� �� �����.
������ ������ ������ ���� ���������� ������ ����������� ������, ����������
�� ������� ��� ������ �����, � ������ ������������. ������ �� ������
������ ���� ��������� "��������� ��� � ������ �������, ��� �����
������� ����� ���".
- ����, - ������ �������. - � �������� �������������. ��� ���������
����������� ����� � ������. ���� ��������, ��� ���� � ���� ���������� �
����� ��������. �� ��������������� ������ ������������, ����� ��������
��� ������, ��������� ����, �� ��������� ����������� �����, ��������
����������� � �������� - ������, ��� ������� ��������� �� ���������,
���������� � ����������� � �������. � �� ��� ����� ������� ������-��
�������������, ������� ��������� �� ���� ������ ������ �� �������.
- ����� ����������� ��������� � ������ �����������, � �������������
��������������. �� ����� �������� ���� �����, ��� � �������, ���������
����� �������, �������� ���������� �������.
- ������ �� �����? � ������ ����� ������������ ���������������.
- � ������������� ��� �������� ����� �� ���, - ������ ���������. -
�������, ��, ��� �� ���������� ������ ������ � �������� �����, ����������
���� ���������� ����������. ����-�� ������ �����. ���������� ������
�������, ����������, ��������� ������ ���. ��� ������� ����������
���������, ����-�������� �����������. ������ � ����� ��������. ���
����������� ������������, �� ��� �� �����. ��� �� �� ��� �������?
- � ����� ����, � ������� ������ ��� ������� �����, ���� � ��������
�������. ���� � ��������������� ���������, ��������������� �������� �
��������������� ���������. ��� ��� ���� ���������� ����� ����� � ������.
- ��������, ����� ��������� �������? - ����� ������ ������������. -
� �������� �� ��� �� ������� �� ������ � ������������ �� ����� ����������
����������? �? ������ ��� ����� ����� ������ ����� � ����������� ���, ���
�� ����������� ������ � �����, � ����� ����� ����� ������ � �������� ��
�����. ������ ��� ���� � ���������� ����� ������� ���������, � �������
������������ ���������� ���������� � ����������, �������������, ������
������� ����� � ���������� �����������.
- � ���� ���� ��� ������� ����� �������� ��������, - ���������
�������. - ��� �� �������? �����������, ������� �������� � ����, � ������
��� �� ����������, �������� � �����������, ��������� �� ������? �,
�������, �������� �� ����������. � ��� ������� ��, ��������������
�������������?
- ��������� ����� ����. ���� � ������������ � ��������� ������.
��� �������� ���������� ������ �������.
- ��� ����� ������� � ���, � �� � ��������. ����, ������ �����.
��������� � ������, ��������� ������ ��?
- �� ������. �� ������ �� ��� ���, ��� ��������� ������, ��� ���� �
��� �����. ������� ������ ���� ������������� ����. �� ����� ����������...
��� ��, ������� �������... �������, ���������. ���� ��������� ����������.
- � ��, ������ ����, ��� ������������� ����������� ���������? ��,
���������, ���������, ������ ����, ��� ������� � �������� �� ���.
- �� ����, ����� ��� ��������� ����� �����, - ����� ������� �������.
- �� �������, �� �����������, ������ ����. �������� ������ �� �����
����� ������.
- ��� ����������� ��, �������, ������ ���� ���� ������ �����
��������������. ���� �� �� ���� ����� ����, ��, �������, �� �������
����������, ��� �����, ������ �� ��� ���������� ��������, �� �� ���� ��
��������?
- �����, - ������ ��������� ����� ������� �������. - ����
����������, ��� � ����������� ��������� � �� ��������� ��. ��������, � �
���� �� �� ���. ��������� �� �� ������� ��������� ������ ������� �����.
������� �� ��������� ��... �������, � ����� �����������.
- �� ��, ���� ���������� �����, - ������� �������.
- ��, ���� �����. ������ ��� ���� �������� ������. �� �����������
��, � ������ �������. ����� �������, �������� ���, ��� ��������, �������
������ ���� ������, � ��� ������ - �����, ���������������� ����-��
�������� ���� ����������� ���������� ��������. � ������, �����������
�������� ���� ���.
- ��������� ��� ��������, ���������� � ����� ������� ������ �������.
�����������, �� ��� ����� ������.
- ����� ����. ������ ������������� ��� ������ ����������� � �����,
������������ �� ����... ��� ���������, ��������� �� ������ � ���
����������� ��� ����������. ��������� �������������� �������.
- ��� �� ��������������, �� ��� ����� ������������. �����, ���� �
������?
- ����. � �������, ��������, ������ � ������, � ������� ��� ��
������� ���� �����������, ��� ������ ��� ���� ������ � ���� ����. ������
��� ������ ������ ����. ������, ���� ��������, ������� �� �����,
���������������� �������, ���������� �� �������, � ����� �������������
�������� �������. ������� �� �������� ��������� ������-�����. ��� �� �
��������, � ������ �� ����� � ���, � ����� �������� ������� ������� �
�������� - ��������. ���� � ��� �������.
- ������ ��� ����, - ������ �������. - � ��������, ��������, ������
�������� �����, � ���� ��������, �� ������ ����, ������ ��, �������, ���
�� ��� �� �������, � �� �����, ����� ����-������ �� ��������� � ���
�����������. ������� ���� ������������� � ������� �������� ������ �
��������, ��� ��� ��������, ������������. ������� � ����� �����������
������������, � ������ � ����, ������, �������� ���� ����� ��������. ��,
���������, ������ ���� ��, ���� � ���������� ������ ����� ���� ��������
�������� ��� ��������...
- ��������, �������...
- � �� ������. �� �� ������� ��� � ����� ������� � ��� ����� � ���,
��� ���������� �� ��� ����������� �����������. ������� � ��������,
������� ���� ����� ��������. � �������� ��� � ������ �������:
����������� ���� ������ ��� �� �������. �� � ������� �� �� �����.
- �� �������� �������� ����������?
- ������� �� ����.
- �� ��� �, - ��������� ������� ���� � ������ ��������, - ��� ������
��� ������ �������. ����, ������ �������� � ��������, ��������� ��������
��������. ����� �����������, ��������� � ��������, ���� �����, ����,
����������� �������. � ���� � ��� ���� ��������� �������������� ���������
��������������, �, �������, �� ���������� �� ������� �������� ������ �
�������������� ��������. ������� ��������. ��� ��������, ���������
�������� � �������� ������������ ������� � ���������, ������ ��� ���
�����������, ���� � ������, ������������� �������. ����� �������� �����
���������� � �������...
- � �������, ��� � ����, ��������, - ������� �������, - "��� ��
����� ���� �����?" ��������� ��� ��������, ������� �������� ������������
�� �������� � ��������.
- ���������. ����� ������ ������������ ������ ������. � ������ ��
�� �������, ������� ����������� ���������� ������ �� ����� � ��������� ��
��������� �� ���� ���� �� ���� ������ ����������� �� ������� �����. �����
�����������, ����� �������� ��� ����� �� ������, � ����� ������ � �������
���. ����, �� ���� ��������, ��� ������� ����������� �������� ������
����� �������. � ��������� ���� ������� �� ���������. � ���� �������,
��� ������ �������� ���������, ���� ������ � ������ ����� �������� ����
��������. � �������� ��������� ������ ��� ������ ����������, �����������
�� �����������, ��� �������� ���� ��������. � ������� �� ���� ������,
������ ��� ���������� ���� � �������� �� ���. �����, ��� � ������, ����
�������� ��������...
- ����, - ����� ������� �������, - � ���� ������, �� ����� �����
���������. ������������, ����� ���� ����������� �� ����������� ����. �
���������� ����� ���������. ������, ��� �� ��������� ������, ��� ��� ��
�������� ������� ��. �� ������� � ���� � �������.
��������� ��������, ������ ��� ����, �� ���� � ����, �� �������
��-�������� ����������� � �������� ������������ ������.
- � ���� �� ��, ����� �� ������ �����������, �� ����� ������
�����. ����� ����-������� � �������� � ��� ������� � ���. ����� �� �����
��� � �������. �� ����� ��� ������, ��� ��� ��� ������� ������������ ����
��������. ��� �������� ��� ������� � ���� ����� ���, �������, ����� ���
�������� ���� ��������� ���������� ����.
- ���� �� �������, ��� ��� ��� ����, - ������� �������, - ��
���������.
- �� �������� ������, - ��������� ���������, - �� �������� ��� ������
���� �����������. � ��� �������� ������ ����������� �� ��������, ������
��� ���������� ����� ���-�� �����������. ���� ����� ������ ���� � �������
�������� �� ������. ��� ��������� �����, �� ���� � �������� � ����
������� �����, ������� �������, ��� ������� �������� ������� ������ ��
�������, ��� ������������ �������� � ������. �� ���� ��������
������������, ������ ��� ��������� ��� ����� ������ ���������� �� ������
����. ����� ��������� ��� �������� �����, �� �� ���� �� �������. �
����� �� ������ ���� ����� �������, ���� � ����� ������ ������. �����
��������� �������� ���, ��� ���� ����� ����� ��� � ��� ��������. ���
����� �������, � ������ ����� � ������� � ��� �����, ��� ����� ��������.
��� �������, ��� ��� ������ ������ �����������, ������� ��������� ����
��������� �������� � ��������, �� � ����, ��� ������ ��� �� ��������.
- ������?
- ��� ����� �����������. � ��������, ��� ����� �������� ���. ����
���������� ������ ����� ��� �������� �������������� �� �����, � �������
��� ������ ������ ��� �����. �������, � ��� ���� ���� ������ ��������. �
����� "��������", � �� � ���� ������� �������� ��� ����������. � ���
������� ��������.
- � ���� �������, - ��������� ������ ����� ��������� �������, - ���
� �� ����� ��� ������� ������ �� ���� �������. �� ������� ��� �� ������-��
������ ����������, �� ���, �� �� ��-�� ������ ������, �� �� ��-��
����������� ���� �� ������, �����, ��� � ��� ����� ����. ������� ������ ��
�������� �����������. ����� ����� �� ���� ������ �����������. ��� ����. ��
����� � ��� ��� � ��������. �� ����������� ��� � ����, ��� ���������
������ ��� � ��� �� ����������, ������ ���� �� ���� ����� � ��������.
����� ���, �������, � ���� ����� ���������� ����������, � ���� �������
� ��� �������, ����� ��� ���� ����� �������� �� ���, ��������� �����.
� ������� �� � ����� ����� ������� �������, ����� ������ �� �����.
����� ��� ����������� � �������, � ����� ����� � ��������� ����� �
������� �����.
- �������� ������, - ���������������� �������. - ����� ������������.
����� ����, ��� ��, ���������� � �����? ���� � ��� ������� ������������
����� ����������.
- �� � ���. �� �� �������������. �� �� ����, � ���������. ��������
�����-�� ����� ���������, �������� ���� ����� �� ���������������,
����������� �� � � �������� ������ � ���� �����, � �����-�� �����������
����������� �� �������. ��� ����, ������ ���������, ������� �����.
�������� �������, � ����������� ����� �������� � ����������, ������� ��
��������� ������ � ������� � ��������� �������. ������ �������� �������
� ���, ��� ����� �� ���� ����������� �� ����� � ������, � ���� �
���������� ����� ������� ��� �����. ���-�� ��� ����������, ��� ������ ���
�� ������� ���, � ����� ���� ��� ����������� � ��������� �����, ��������
�� �����, � ����������� ����� ����� ������ ���������.
- ����� ����, �� �������.
- ���� �����. ����� �� � ���������� ������ �� ��������. �� �������
����������, ������ �����, ����������, ������ ��� ������ ��� ������
������� �� ��������. ������ ���������, ��� ��� �� ������ ��� ���. � ������
������������ �� ��� ��� �������� ��-�� ����. � ����� �� ��������� �
��������� � �������. ��� ����� ����� ���. ����� � ������ � ������, �� ���
� ��� ��� ���������. �� ���, ��� ��� � ��� ���������, ����� � �������
������. �������, �������� �� �������.
- � ��� � �� �����-�� �� � �������� �� �������? �������� �������?
- ���. ������� �� ����. ������ ���������, ��� ��� ��������� ���������
������ �����.
- ����������!
- ��������. ���������� ���������� �������������� �������� ���
����������� �����. ��� ���� �� ����� ���� ���������� �� ��������������
�������. � ������ �� ������� � ������� �����, �� ���������, � ���������.
��� ������ ��������, �� ��� ����� ��� �������.
- ������ ������? ��� ��� �����?
- ��. � ����� �� � ���������, - ��������� ����� �������. - ��� ��
����, ��������� ������, � ������, ��������� ���-�� ���������. �������,
������ ��� ������ ������, � �� ��� ������ �����, ��� �� ����� ����
�������. ��. ��, ��� �� ������ ��� ������ ������, �� �����������. ���
��������������. ������. ���.
������� ����� �����.
- ��� �� ������ � ����?
- � ����, ��� ����. �� ������ ��.
- � �� ������� ������, ���������.
- ��������, �� �� ������.
- �� ������ � �������� �������. ������, ��������� ���. ����������
� ����������, ��������� ������ � ����������� ����� �����, ��� ��. �� ��
����.
- ��� �� �������. ��� - ��������, ��������, �������� �������. ��
������ ��������. ����������� ���� ��������. �������� ������� �� ������, �
����������� ����������� ����. ���� ��, � � ������� �������, ������� ��
���������. � �������� ���������, �������.
- � ��� ������: ������� � ������� � �������� ������ � �����
�������. � ������� ���� ������� ����������� � �����, � � ��� ����������
�� �����. �������� � �����, � ��������� ������. �� - ��������� ���������,
�� ����� ������� ������� �����.
- ������� ��� �� �����, �� ����� � �� ��� ������! - ��������
���������. - �� ����� ��� ������, � ����, ����� �� �� ����! � ��� ���� ��
������ �����, � ��� � � ������ ������������. �� ��� ��� � ����, �� ���� ��
� ������ � ��� �� ����� ���� �����! ����������� �� �������� �� ������,
���� ����, � ���. �� � ���, ��������� ��� ������ � ���� ����� � �����,
����� ������ ������?
- ������� ������... ������ ���, ������? ���� ���� ������������
�������� �� ������� ������ �������, ����� ��������������, � ����������
����������.
- � ����� ���, �������.
- ���, ���������.
������������ ������. ���������� ������ �� ���������� ���� ���������
�� ���������� � ������, �� ������� ����, ��� � ��������� ��� ���������.
�� ������������ �����.
- �������, - ������ ���������, - ����� �� ������� �����������, �
������ �� ��� ��������� �������. �� �� ������ ������� ������� ���. ������
� ����� ��� � ��� ��.
- ��� - ��� ���, ���������, - �������� ������ �������, ������. -
�������, �������, ������� - ��� �����, ��������� �������, � �������
�������. � �� ����� ���������, �� ������ ���� ����� ������ � �����. ��
���� ��������� �������� ����� ����� ���� � ������, � ���������� ��
�������� ������. ��� ����. ������� ������.
- ��������, - ������ ������. - ���� �������.

� "������� �����", ������ �������� ����� �������, ���� ���� �


�����. �����, ������� � ��������, ���� ����� � �������� ��������� �� ��
�������������� � ��������� ������. ��������� ����� ������� � �����������
������������ ��� �� ������ � ��������� �������. ����� ��������� ������ ��
������� �������, ����������� ���� � ������� � �������. ������� ��������
������������� ������ ����������������. ����� ����� ������ ���������
���������� �����������, � �� �� ���� ��������� �����������. ������� �
������ ���� ���, ������ ������ � ���� ������� ���������� �����. �����
��������� �����, ����������� ������� �����, ������ ��������� � ��������
�����, ��������� - �������� � � ������.
- ������ �����, ������, - ������ ���������� �����������,
���������� ����� ������ ���, ����� ��� ����� ���� ��������. - �����
������ � �����, ������ � ������, ���������� �������� ���� �� ������������
����. � ����� �� �� �������. ��� ������������ � ��� ��� "��� ����������".
���������� �������� �������� ���, ������� ������ ��������� ��������.
- ����� ���, ����, - ������ ������� ��. - ������. �������� ��
�������, � ��� ��� �����, ���� �����. �����, ��� �� ������, � ������.
- ���, - ������ ����. - ��� ��� ������? ���-�� �� �� �����.
- � ��������� �������. ������� �������.
- ����� ����, - ������ �������. - �� ���� ���������� ��� �
����������� ���������, �� ����� ������, ����. ������� �� ���.
- �����, � �����. �� ������������. ��� ��� ����� �� � ����.
- ���������.
���� ��������, ��� �� ����������� ������������ ��������������
�������, ������������ � �������� ������. ������� ��������� ������� �
������ �� ���� �����, ������������ ���� � �����.
�� ������ ������ ������� ������. ���, ������ �� ������ �������,
����� ��� �� ����.
- �� ����?! - ������ ���, ������� ������� ��� ������, ���������, �
�����, ������������� ������, ��������� ����� ���� �����, ��������� ����
� ����� ����.
- ���� �������� � ������������.
�� ����� �������� ��� ���������� ������ � ��������� ������������
������, �������� �������������� �������� �� ����, � ���������� ���������
������� �� ������ ����, ������ ���������� ����������. �����������
��������� �������� ������ �� ������ ���������� ����.
- ��������, ���. ������, �����, - ������ ������� �� ������, ��������
������ � ����. - � ���, ��������, ������ ����������, ������? ��� ���� -
�����������?
- �� ��������� ������, � ��� �.
- ��� �� ���? - ������� ������ ��������� ������, �����-�������
������������ ������ � ��������� �� ���������� ��������� �������. - ��
��� ������, ������?
- ���, - ������ ������� �� ������.
- �������� �����-��, - �������� ������ ������������ �������, ��������
���� � ��������. ������ ����� ����, ������� ������ ����� � �������������
��� �������� � ��� ���������� �����. - ��������, ������, ����� �������. �
���� ��, ������� ����� � ����� � ��������� ���.
- � ��� ���-�� ��� �����, - ������ ������� ��������� ��� � ��������,
������������ � �������, ������� �������� ������� ���� ����������� ����.
- �������, ��� �� ��� �����, �����, - ������ ������. - ��������,
������, ������ ������ ��� ��� ������� ������. �� ��� �� ��������? �����
������� �����.
- ���, �� ������, - �������� ������ �������.
- � ���, ���� ���� �� ��� ��� ���� ��������, ��������? -
��������� ����� �� ���.
- ��������, ������, - ������ ������. - ��� �� ������ ���, ������,
���. ����. ��, ����, ������, ��� ������ �������, � ����������. ������
����������� ����� ���. ���� �� �������������, ��� ������� �������.
- ���� ��� ������� ������. ���� �������� � ������������. � ������.
- �������, �����? - ������ ������� �� �������. - �� ����� ������� �
������. � �����, ������, ������� ������?
- �� ������.
������ ����� ������ � ����� �� ���������, �� ��� �� ������� ���
������, ������ ���������� ���������� ������� �������.
- ���, - ����� ������ ���, � �����. - ��������, ��� � ��� �����!
- ���� �� ��� ���������, �����?
- ����� ����� �����. �� ������ ������-�� ������� �� �������, �����
������ ����� � ����������. ��� �������, ����� �� �������.
- ��� ����� �������? - ������� �����. ������. - �? ������?
- ������� ������, - ������ ��������. - ��������. ������ ����� ��
������ �����������. � �� ������ - ����� �������. ����������� ������������
� �������� �������. ����� ������� �������.
- �� �� ����� ������� ��������, - ���������� �����, �� ������ ��
�������� ������ ����������� ����. - ����-�� ��� ������, ������, ��� �
�������� ���� � ��� ����� ������ �������, ��� ��������. �� ����� �� ����,
� ������, ��� ������� �����.
- ���� ����� ����� ��������, - ������� ��������� ����������. - �
��� ������ ���� ����� �����? ��� ��� ������, �������?
- ���� ����, ����������, - �������� ������ �������. - ��� �������,
��� ����, ���������� ����� ������� �� ���� � ��������, ��� ��� � ��� ����
������� ������������ ��� ����������� ��������������.
- ��������, - ������� ��������, �� ��������� ���������. - �� �, ��
������� ����, ���� ��� ����. � ��� ��, �������, �� ������ ����
����������.
������� ������� ��������� � ������� ����. ������, ���������� ���,
������ ��������.
- ��, ������, �� ������-�� ���������� �� �� ������ ��������.
������, �� ������ � ��� ��� ������? �� ��� ���? ������� � �������� ��
����? ����� - ���������.
������� �� �������.
- ��������� ����, - ������� �����.
- �� ����� ���-�� ������� � ������ �������? - �������� ���������
������, �������� ����������� �� ���������� ������. - ���-�� �������
��������������, ���� � ����� ����. ���, ������������ ��� ���-�� ���. ��,
������. ������ �� ������� �������, ��� �����-�� ������ ���������
������� ������ �����? �������, ���� �� ���, ���� �����!
������ ������ ������, ��������� ���, ����� �� ����. ������ �����,
�������� ������������ ���������� ������ ����� �� ����������, ������ �
������ ��� ������.
- ���� �� �����������, - ������ ������, - ����: ������ ��������
��� �� �������� ���. � ������, ��� ��� �������� �������. ����������-��
�����.
������ ����������, ������� ������. ������� ������� ���� �� ������
����.
- ����������, - ������ ��. - ��� ��� - � ���� ������� ������ ���
���� �� ����.
������ � ����� ��������, ������� �� ����. ���������� ��������
������� ����. ������ �������. �� ���������� ���� ������.
- ��� ����� ����������, ���� ������! ����� �� ������ ����� ��������?
������� ����� �������� �������� � ��������� ������� � �������
����� ������� �����.
��� ���� ����� ������ � ��� �����. ���������� ������ ���� �����������
�������, ������� ���� ����. ��� �����, ������� ����� ����� � �����, �
��������� ��������� ����������, ���������� ������� �����. ���� ����
��������, ������������� - � ����� ������� �������� �� �������, � � ������
������������ ������� ����� ��� ��������� �������� ������ �� ������� ����.
�� ����� ���� ����� ���, �� ������ - ������ � ������� ������� � ��������.
- �������?
- ��� �������, - ������� ������.
- �� � ���?
- �� ����� �������� � �����.
- �� � ���?
- ��� ������, - �������� ������.
- ��������, �����, - ������� �������. - �� ����� �� ���� ��������,
��� �� ������������. ����������� ���� ����. � ��� ���������. ������
�������� ����. ����, �� �� ������, ����� ���� ������ ��������� ������� -
����� ������ ������� � ����� ����� ������ �������?
� ����������� ������ ��������� ����� ��������� ������. �����
������, ��� ��� �������� ������������ �� �����.
- �� �� ���, ������, - ������� �����, - ������... �������!
- ��������, ������! ����������.
������ �������� ������. ����������. ������� �� �������. � ������
������ ���������� ����� ����� ��������. ����� �����, ��� ��������������� �
������� ��������� ������ �� �������, ������� ���������, ������� ����� �
������� �����. ������, � ��������� ���� �������� �������� ����������,
������ ��� ��������� ������� ���� �������� ��� ������.
- ��, �����������, - �������� ������ ������. - ������ � ������ ����,
������������ � �����, � ������� �� ��� ������. ��, �����, ���� ����� ��
���� �����������.
����������, ��������� � ������, ������ ��, ������� ���� ������ �
������������, ��������, �������� ���� �� �����.
- ����������, ������, - ������ ������ ��, �� ���� ������� �� �����
��������� ����������. - � ��� �� ����� ��� �������� �� �����, ���
������� ��� � ��������. ������, �� � ����� �� ������ �������.
- ��������. �� � ���? - ���� �������� ������, ���� �� �����-��
������.
- � ��, ��� �� ����� ����� ���� ��������� ��� ����������� ����. ���
� ���, �� ���������, ��������� ������ �� ����� �������, ��� ��������
����� ������������ �����������. � ��� ��, ��� ���� ������ ������ ��
���������� �� ��������� ������ �� ����� ������ ���������, ���� � ���
����� � ���, ���... ��� ��� ���������, �������?
- �����������.
- ������. �� �����, ������?
������ ������ ���� � ������� �� ����, ������� ��������� � ���������
��� ���������.
- ��������, ����, ���� ���������. � ������ �� ��������� ��� �������.
���������� ��� ���������, ����� �����, ����� ����� ����� ��������.
- "���� �������, �������� � ��������� ���������, - �������� �������
�����. - ���� � ������� ������, ������� ������, ���������� �����,
��������� �� ����� ������ � ���� ���, �� ���� ��� ����� �� ������ ����,
��� �� ������ ��������� �����������. ������, ������..." �����
"���������" ������ ����� "�". �� ������, ������, ��������.
- ������ ��� �������� � ����, - ������� ������, ������ � ����
���������. - �������� �� ������, ��� ���������� ��������. ������ ��
������ ������ ��� ���������. ���������� �� ����, ��� ��� ������,
���������� �� ��� ����� ���� ����������. �� ������ ���, ��������� ����,
������� ��� � ���. � �� ��������� ��� ������. � �� �������� �� ������
������. ���� ���.
- ���� �������� ���� �� ���, - ���������� ������� ���, ������
�������� �������, - ����� � ��� ����� � ����� �����������. ������ �����
������, ������. �����, �������.
- � � �����, �������, - ������ ��������� ���� ��������, - ��� ����
����.
- �� ������� �� ����, - ������ ���� ����� �����. - ����� ������
��������.
- �� ������.
������� ����� � ������. �������� ���������� � ������� ������,
������ �� ���, �� ������� � ������-������� ����� �������.
- � ������� � ����, - ������� ���. - �� - ������� �� �����,
����������� �������. ��������� - ���� ����?
- ���.
- ��� �������� ����.
- �� ����. � �� ������� ��������� � �������.
������ �����������.
- ��������� ������ �����, - ����������� ��� ����, ��������� �� ���
����� ������� ������������� �����. - ��� ���� �� ������, ���� � ����
������ ��.
- ����, � ������, ������ ��� ��������� �����, ����� ��� ���������
�������. ������ ����������� � �� ����.
- ������� ������� - ���������.
- ���� ��� ��������, �������� ����� �������, ��� �����,
�����������.
- �� ������� ��� ������������, �� ���. ���� � ���, ��� � ����
������ �����������. ������ �� �� ��������, ��, ��� ������, ������ ����.
��� ���� ������, ��� ������?
- ��� ���, ��� �� ����� ��� �������?
- ���. �� ������ ���. ������ ����.

� ��� ������� �� �������� ���-�� ���. ������� ���� �� ���� ���


������, ��� ������� � �����, � ���� �� ���� �������� �������� ���������.
�� ����� �������, ������� ������� ���� �������, ����� ������ ��-��
��������, ����� ��� ����� �� ���. ����� �����. � �������� ���� �����. ��
�� ��������.
��, ��������� �� �������, ��� �� �����, ���������� �����, ������� ��
����� �����. � �������� ������, ������ �������������, ������� ���������,
�������� �� ��������, ��������� �� ��� �������, ������ ���� � �������,
����� ���������� ����� ��� ��� ����������, ������� �� ��������. �� ��
�����. ���-�� ���� �� ���.
- ������� �� ������, - ����� ����������� ������, ���������� ���� ���
���. - � ������������ �� ���, �� �� ������, ��� �� ��� ����� ������� �
�������. ����� ���� � ����� �����, ���� ������.
- ��� ��?
- ��� �. ������, ���� ��� ������. ������: �� ������� � ���, � ��
����������. ������ - ��� ������� ��� ����, �� �������� �� ��� �� �������
������. ��� �������.
������� ������ ������ �����. ������� ���������, ������, ���������
������ � ����.
- ����� �����. � ������� � ���� �� ��� ��, � ������ �����������
���.
��� ������� � �����, ������, ��������, �����, ����, ������ ���� �
�������. ����� ����� �� � ��� �� ����.
- ������ ����?
- ���.
- � ����� ������ ������, ��� � ����������, - ��������� ���, ���� ��
���� �������� ������� � ��� ������� �����.
- ����� �������, - ������� ������ �������. - �����, �������� � ����?
- �������. ���. ���� ��������, �������.
- �������, �����������!
- ��� ����� ������, ���� ������, - ������ ��� ������. - �������
�������� ����� �����, �� ��������� ��������� ��� ������������.
- ����, ��������� ���� ���. ���� � ������� ������, ���� ���� ��
������ ��� ����� ����?
- ����� ����������! � ���� ������ �������� �� �����. ����� ��������
��� � �����, � ������ �� ������, ������ ���������� ���. ����.
- ���. ������ ��� �� ���, ����� ����� � ����� ���������. ���������
�����. ��������� ����� � ���������� �����, ����� ��� �������, ����
������� ������������ �����. ���� �� ��� ��������, ���� �� ������� ����
����������� �������. ���� �� � ������� �������� �����, ������ �� ������
��� ��������. ����, ������, ���� �������� ������� ������ ���.
- ���� �������� ���� ��������, �� ����� ��������. - ������
�����������, ������� ������ ����� �����. - �� �������� ���� ���������?
������, ��� ���� ���� ����. ������������ ����, ��� ����������, ����
������� ����� ����� ���� � ���� ������� �� ������, ������� �� � ����
��������� � ����������� ��������?
- � ��, ������, �����������, ��� � ���� ����� � ������� � ��������
������� �� ���� �����? ������, � ���� � �����? ��� ���������� ���� ����
� ���.
- �� ���������, - ������������ ������. - ������, ������ �����, ����
��, ������ ��� ��������� �������� �� ��������. ��� �� ����� �����,
������� �������� �� � ���� ����������� ������ ��������. ��� �� ��� ����
�� ������ ��������. ��, �����������, ����� �� ����� ������ ���� �����. �
������� - ����� � ������� ����� ����� ��������. ���������: ���� ���
��������, ������� ��� ��� ����.
- � - ���� ��������.
- ���� - ���������. �����. �� ����������� ������ �� ����� �����, �
������ ��� ����-������ �� �������, � �������� ����� ��������� �
��������� ����� � ������ ������� ��� ����.
- ���������, ��������, � ����� �� ���������, �� �� �� ����� ��
�������.
- ��� �����, �������, ��� �����. ���� ������, ������� ����������
����������, � ����������, ������� ����� ���������. � �����, ��������,
�������� ���������� ����������. � ������� ������� ����������
����������.
- � ��� ��� ����?
- ��� �������� � ������ �����.
- ����� ���. ������ ��������� � �� �������������. � ����������,
����� ��� ���������� � ����, ������� ���� �������. ����������, �������
�������� �� ��� ����������� ������� � ���� ���������� �����, ������ �
������� ���� �����-�� ������. �����-�� �������� ����� �� ������ �����,
������ ����� ������������� ���� � ���������. �������� �������, ��� ���.
- ��-��. ���������, ��������� �� ������������, �����������.
- ��� ��, ������. �� ����. �� ������� �������� ��������, �� ��� � -
����������� ����������� � ��������� �� �����. � ������?
������ �������� ������ � ������ ����������, ����� �������� ���
�����. ����� ������������ � ���������� �� �������� ������� �������.
- �������, � ���� ������, �� � ��������. � ��� ���� ���, � ���
������ ����� �������, ���� ������� �� ���� �����. ����� �� ������� ����,
�����, ��������. ������� �� �������. ������������� � ��������, �������
����, ������� ����� � ��������. ����� � ��� �� ��� ��������������� �����
������� ������. � ��� ���� �� ���� ��, ���� ���� ��������� � ��� ����,
�����, �� ��������� ���� ������� ��� � ���, �������� � ������ �� ���
������ � ������. ���������, �� ������ ��?
- ������ �������������. � ���, ��� �� ����� ����������� � ������,
������.
- �����������?!! ��� ��! �� ������������ � �������� ���. �� �������
�����������, ����� ���, ������� ������ � ������ ��������.
������� ����� �� � ����, �������� ����������. ��� �� ������ ����.
- �� ��� � ��������� �����. �������� �����������, ���������� �������
�������� ������� �������. � ����� ���� ����, �����, ����, ����� � �����.
� ���������� ������� ���������� �� ����� �������� � ����� ��� �������.
������, ����� � ��� ���� ������? ��� ���� � ������� �� ������ ������ ����
���. ����� � ���������, ��� �������� ���� ��������� �� ������� ���� ���
����� ������. ������ ��� ��� � �� ������� ��-���������.
��� ��������� ���������, ��������� �� ��� ������� �����.
- � ��������, ����� �� ��������� � ������. �������, ����� �� �����
���. ������ � ����, ���������� �����, �� ���, ������ ��� ����� ���
������ ������ � ������. � ��� ��� ���� �� ������ � ���� ������
������������ ���, �������� �����, �������� ��������. �������� �����.
������� �����������? �������� �� ��-����������? � ��� ��-���������� �����
������, � �����, ������� ����� ��� ����, ��� ����� �����.
- ����� � ��������� �������� ��� ��������?
- ������ ���. �������, ������������ ������� �� ��������. ��� ����
���� ����. �� ��� ��� ������� ������, �� ��������, � ������, ��� ��������
���������, ��� �����. �� - ������.
- ���� �� ���� ������?
������, ������ � ���� ������ ��� ��� �������� �����, ����� ��� ���
�������, �������.
- ���. �� ����� ��� ��� ������. � ���? ��� �� ������ ������ ������?
��� ������ ����������? ���� ���� ������, ��� ���������� �� ��� �����, ���
����������� ����. �� ���� �� ����� ��� ����. � �������, ��������� �
�����, ���� �����, ������������ ��� ��� ������ ����. ����� ��� ��
�����, � ���� ����� ���������. ����� �������� ������ � �����������
�������. �� ��� � ��������� ����� ���������. � ������ - �� �������.
�������, ��� �� ��������, �� ����������� ������? �� �����.
- � �� ����. � - �������.
- ������ ���. � �������, ���� ��� ��������, ������� �����
������������� ���� � ���������. ������ - ��. ��� ������ ������ � ����,
� �� ��� ������.
- ������, - �������� ������ �������, - �� ���� �� ��� ��, ��������,
�� ��������� � ����� ������� ����?
- � ����� ������, ������� �� ��� ���, ���� ������?! ������, �� ����
��������, ������ �� �� ������ �� ������. ��������� ���� ��������, ��� -
�������� ������� � �������, ������ ��� ����� �� ���� ���������. ���������
- ������, �����, ��������. ������� ��� ��� �� ������, � � �� ������
������.
- � �� ������� ������, �����������.
- �����, - ���������� ��� � ���������� �� ������ �����, ������� ����
�� ���� � ���� �� ������ �������� ����� �����. - �� - �������, ���������
����, ������� ��������� �� ���. � � ������ ������ ��� - ��� ������ �
�����, ������� ��������� �����, ����� �� ������� ���� ������ �����. ����
�� ������, ��� � �������� ������� ��� - ����� ������ �������? ���� ��
����� ������ ���� ����������. ������ ����� ��� ����������, �����
���������, ��������. �� �����, �� ���, ��� �������. � � ��� ����� ��
���������. ������ ��������.
������� ������. ������ ���������, ����� ���� ��� �������.
- ������ ���� �������, - ������� ���. - �� ����� � ������ ��������
����������.
- ������, ������ ��������� � ����� ������ ��� ����� �����, �
��������, � �����?
������ ����� ����������, ���� ���� �� �����.
- ����, ��� ����, - ���������� ���. - ������ ��������� ��
����������� ������ �����������, ������ ��� � ���� ����������� �����. ����
������ �������� � ���������� ��������������� ����, � � ��� �� ����
������� ���� ��...
- � �� � ���, ������.
������� �������� ������, �� ������ �� ���������. ����� � ���
�����������.
- �� ������. ����� � �������. ��������� ��� � ���� ������. �...
- �����������.
- � - ��������.
- � ����� ���?
�����-�� ��������� ������ �������� ����������� � ������������. �
����� ��������.
- �� ���, �������, - ������� ���, ����� ����� �� ���� �����
������������. - �� � ������ ���, ���� ������, �����? ���� � ���� ����
�����, ���� �����. ��������� ����... �� ��� ���������. ������ - �����
�����, � ������ - ������. ���� ��� ������ - � ��, ���� ������� -
������. ���� ����-�� �������� - �����, � ����... �, ����������,
��������. ���� �����, �������.
- ��� ����� �����: ���.
- �� �������, � ��� � ��������? - �������� ��� ����� ���������
�������. - ���� ����������, ������� ����� ����������, ����������
����� ���������. � ��� �������� ������������, ��� ����������� ��������
������ � �����. ������� ��� �������.
- � ������� ��� �������. � �������� �� ��� ��������, ������ ��� �
���� ������������ ��� ��������.
������ �����-�� ���� �������, ���� ������ �������, ������ ���������
������ �������� ��� � ��������� �������� � ���������� ����� ����
������� ����������, ������������ � ������� ������.
- �������, ��������� ������ ��� ����� ���?
- ��. �� �������, ��� ��� ����� ������� ���.
- � �� ������� ��� ��� ��, ��� � ���?
- ��� ��.
- ������?
- ������ ��� � �� ��� � ������� ���.
������ ����� ����������, ����� ���� � ��� ����������� � �������,
����� ���������� ��� ������ ����� �����.
- ����� ����, �� ������. ������ ��, �� ����, �� ������ �������.
��������� ������ ��� � ������� ���, � �� ���� ������ � ���� ������
����� ������� ���. ����� ������� ���, �������, ��� �����, �������� �� �
����������� ���� �� ������, ���� ���� �������, ����� ��� ����� �� �
�������� ��� �������. � ������, �������, ����� ������ ���, ��� �����
������� ��� ������� ��� �� ����� � ������: "�������, ������, ���� �, ����
��, ������� ������� ��������".
- ����� ������, ���� �� �������?
- � ������. ������ �������, ��� � �����������, ��� ����� ������.
���� ��� ��� �����: ������� ��� ����������, �� �� �� � �������� ��������
��� ����. ���� ����� ������� ��� ����� ��������� ��� � ������ ������.
����� �� ���� ��� ���.
- � ���� ����� ������� ����, - ������ ��������� �������. - � �������
��� ��� ��� ��������, ��� � ���� �������. �������� � ����������
��������. �� �� ������ ���������� � ���������, � ���� �� ���. �� ������,
����� ���� ����� �� ����� � �����. �������� ��������: �������� �� �����.
�������� �� �������� ����� ���. ����� ������� �� �������� ���, � ��
������ ���, ��� �� �� �����������, �������������� ��������, ������ �
�������. ��������, ��� �� ��������. ��� �������� ���� ����� ������� ���
����� �������.
������ ��������� ���� �������� �� �������� ��������, �������� ��
�������, ������ ��� ������ ��������.
- � ���� � �����, �������, ��� �� ��� ������� ��� ����������� ��
�����, �� ��� ����� ����������� ��������, ��� �� � �� ������ �� �����?
�����? ��� ����� � ������, ��� � ���-���� ��������, �����, �����,
�������� ������? ��������, �������. � ����� ������ ���� �������� ���
������ ���� ��������� ����. � ��� �����������. ������ ��������� ��� ��
����� �� �������, � ������ ���� ��������, �� ����� ���, ����� �� �����
��� ����, �� ������� ��� ���, ��� ����� � ���� �������� � �������.
������� � ������ ������� � ���������� ������������� ����� �����. ����� �
��� �� ���� ����� �����������, ��� ������, � ��� �������� ��� �������
���������. �, ���������, �������, �����, ��� ���� ��������, � ���, ���
�� ������� ������, � �������������, ��� ����� �� ��� ����� � ������� ���
�� ���� � ��� ��� ������, ��� ������, ���... � ����, ������ ����������,
�������, �������� � ���������. � ����� ������ ��� ���������� �� ��
�����. ���� � ���� �����, ��� ���� �� ������� ���� �� �����?
- ������, - ������ �������. - ���������� �� ����� ������� �
����������� �� �� ������ ����� ���������� � �� ������ ����������� ���
��� ������, ���... ������ �� ������� � ����������, �� ������ �����. ������
�����, ��� �������� ����. � ��� ���� ��� �������, �� ������. �� �� ������
���������� � ���������.
����� ������ �������� ��� ����� �����, ������ ��������� � ������
������, ������� ��������� �������� � ������� �����, ������ ��
��������� �������.
- ��� ���� ���, - ���������� ����������� �������, �� ������ ���� �
�������� �������� �������. - �� �����������, ��� �� ���������� ��������
���. ��� ��� - �� ��������� �� �������, �� ���������, ������� �����,
����-����������, ������ ��� �� ����� ������� �����. �� ����, �� ������. ��
������� �� ������ �����, ������� �� ������ ������ �������, �������... �
������ ���� ����� ������ � ���� �����. ��� ���� ���, �������.
- � ��? - ������� ������� ����, ����� �������.
- � ���� �� ��� ������ �����.
- ��� ��?
- � ��, ��� � ����.
- ��� ��?
- ��� �������...
- ������! - ������� ���� �������� � ����.
��� ������ ������, ������ ��������� ��� ���, ��������� ��� ���������
��������. ���������, ������� ��� �������� ����������.
- �� �������, - ����� ����� ������� ���. - �������, �������. ������
���� ����� � ���� �� ��������� � ������� �� ������� � ���� �����������
���������. �������. �����, ���� ��� ��� ���-������ ��������.
������ ����������, ������ ������ ���� �������� � ��� �� �����,
����� ��� ��������� �����.
- �������?
- ��?
- ��� ������� ����� ����� �����. � �� ����� ����� �� ��� ��
��������. � ������� ����� ������ � �����������. � �����, � ��� ������
����, � ������� �������� ������ ���. ����, �������, �� ��� ������� ��
����� �����. ��, ��� �� �������?
- ������, - ������� �������� ��������, - ��, ��� �� ��������,
�������� �����?
- ��� ��, ������ ����, ��������� � ������? � ���� ������ � ���:
�� �������� ����� � ��� � �������, ����� ������ ��, ��� ��������. � ���,
������ ���� ���� �������, ���� ����, ��� ��� ����������?
�������, �������� ��������, �� �������.
- � ���� �������� �� ���, ��� �� ������� ����, - �����������
�������. - �� ����� �������, ��� �� ������ ������, ��� �� ��� ��
�������� ������ ���������� �����. ��, �����������! � ��� ��� ���� ���
������ �������. �������, ������� ���.
��� �������� ��� ���� �� ������.
- ���� � ��� ������. �������� - ������ ����� �� �������.
����, ��� ������, ������� ����� ����.
- ��� ���� ������ �� ����. � �����, ��� ������. �� ����� �� ���
������� �����.
������� � ������� ���� ���.
- ������?
- ���?
- ��� ������?
- �������, ���� ������. ����� � ��� ���? � �����-�� ������?

- ����, - ��������� ����� ��������, - ����� �� ������ �� �������? ��


�������, ����!
- ���� ��, ��������, - ������� ����������, ������ ������� ������. -
��� ��� ��������, �������? ��� ����������� �� �������?
- ��.
- �� �� �����, ��� ��� ������ ������. � ���� ����� ����������� �� �
������ ������� ��� �������� ��� � ������. � ����������� ������, ��, ��
������ �����, ���� ��� ��� �� �������.
- ���� ���� � ��� � ������� �������� �����? �������� ���, �����?
- ���������, �������, ������ ������� ��������������� ������, ��������
�� ������ �� ��� ������. � ��� ����, �����, ��� ������� �� ���������.
�� ��������� ������, ��� ����� ������� ���� �� ����. ����� ������,
������, ��� ��� ������. � ��� ���, ����������, ����������?
- ����, ���� �� �������.
- ������! ������ �� ��������! ��, �������, �� ����� �. ������������
�������, ����������� �� "�������� �����", � ������������ ��������. �� ���
�����. ��������� ������.
- ��?
- ���, �� ������ �� �����, ������, ������ ������������ ��������� ��
��� ���������� ���������� ��������. ������ � ����� ��������? ����, ��� ��
������. ���, �������� ������ �������, ���� ��� ���. � ���� ���� �� ���,
����, ��� �������� ����� �� �� ����� ������ ���. ������� ��������
������ - ��������� � ���������������� ������. ����� ����� �����-��
��������� � ����� � �������.
- ���-���?
- � �������. �� ������? �� ���� ����� ���� ����. ���... �� ��, ���
���� �����, ������ ��� �������� ����� ���� ��� �����. ����� �� �������
������ � ��� �����-�� �����������. �� ������, ����� ���, ������, �
���������� ������, ��������� ����� �� ����, ������ ����������, � ���� ����
�� ���� ��������� ���. ������� ������ ����������: ���, �������� ����.
�����, ���� �����, �������, � ����� ��� �������� ������� ���������� ��
�������, ������ �� ������. ���� ����� �� ������� � �� �������� ��
������� �� ���, ��� �������� �� ������ ������ ������. ������ �� ���
������� ��������, � �� � �����: ���� ������� �� ���� ��� �� ��, ��� ��
�������, ������ ����� ���������� ��������, ������ ������ ���, ���-��
����� ������� ��������, ���, ���, ��� ��� ����... ����������, ��� ��� ���
���, ���, �������, ���� ���� ����������� ���� ��� �� ��������� ������ �
����������� ��� ������� ���� �� ������, �� �������� �� �� �����. ����� ��
���� ��������, ��� ������ ������� ���, ������ ��� �� ������ ���� ������
�������� ����� ����, ����, �����...
- ���������� ����������, - ��������� �������. - ������...
- ���?
- ����������, �������.
- �� � ���?
- �� ���������? ��� ��� ��������. ������ ��� �� ������. �������
���������� ����� �� �����, ��� ��������� ������ �� �������. ��� ������
���... �� ���������? ������ ��������� ���� �� �������. ��� ����� �������
���� ���� - ������� �������!
- � ����, �������! ���! ���� ��, �������?
��������, ��������� ������, �����������, ����������� � ���� �����.
- � � ���� ��������, - �������� ������, ������� �� ��������. - ��
���� ���� ����!
- ����, ����! �������! ���!
- ���� �� ����������. ����������, ���� ��� �� ������� �� �����.
������� ����������. ����� ����� �������� � ��������� �����, �� ��� �� � �
���!
- �������, �������. ��� �����, �� �� ����� �� �������, ���� ���
������ �� �������. ������ ������������, �������� �����. ���
�������������, ��� ������� ��� ���� �����. ���� ���� ������ �� �������,
������� �� ������. �����, ������ ������, ����� �� �����, ���� ������� ��
����...
- ��� ������ �� ����, ����������. ����� ����� ������� �� �������, ��
��� ����� �� ��������� �����, �� ���������� ������ � ����. �� ����
����������� ������, ���� ����� ����.
- ��� ����� ����������. � �� ���� ���������. ��� �� ��������� �
������� - ��� ����� ���� ������. ����� �� ���������, � ��� �����? ������
�� ��� ����� �������!
- ���� ������� ������� ���!
- �������! � �������! ��� ����, �������! ������ ���! ����!
�������� �������, ������� �������� ���������.

������, �������� ����� ������, ��������� �� ������, ����������


��-�� ��������. �� ����� ���������� ���������, ������������� ������� �
����, ������ ����������� ��� �������� ������� �������. ������ �������,
��� �����, ������ ������� �����.
- ��������� �������� �����, - ������ ������ ���������. ������ ����
����� �� ����, �� �������.
- ��� ����, �����? - ������� ������, ������� ��������.
- ������, ��������. ������, �� ��� ��� ���� �� �����.
- ����� ������.
- ���� �� ���� �������.
- �����.
- ��� ��! ����� � ��� ����� ����. � �������.
- ������, - ���������� ������ ������.
�� ������� ������� ������ ���������� �������, ������� ��������,
���������� ���� � ���.
- ���, - ������ ������. - ������ ���� �����. ���-�� ���������,
������.
�� ��������, ������ ������, ���������� ����� ���������. ���������
������ ������ � �������. ������� ���. ������ ����� �������.
- �� ���� ������, �������!
������� ����������. �� ������ ��� ������� ����� ������ �����.
- ��� ������?
���������� ������� ��� ������� ���������.
- � �����. ������ ������ ����� �����������. ��� �����, ��� ��
�������. ������ �������� ���� ��� ����.
- ������.
- ������ - ��������, ������� ������ ���: "� ���� ��, ��� � ����.
�������. ���� �, ���� ��, ������, �������". ����� �� �� ������, � ���
����.
������� ������, ����� ����� ����, ������� ������ ����, ������� ���
������ ������. ������� ������, ������ ���� ��� ��� �������. �� ��������
��������� � ������� ������.
������ ������, ������� ��������.
- ��-��! ��� � ��� ����������, �������. � ������ ������ �� ��������
�� ������, ��� ��� ������ ���� ��������. ���� ��� ����.
������� ���. �������� ������ ��������� � ����. ����� ����� ����.
������� ������. ������� ������ �����, ��������� �������� ����
������� �� �������, ������, ������, ������ �����, ���� ��������� � �����,
����������� � ������� �����. ������� ���.
- �����... - ����� ������. - ����� � ������...
- �� ���, - ����������� ������. ������� ����, ���������� �� �����,
������ �������� �����, ����������� �������.
������� ������� ���, ��� �������, ����������� ������� � �����,
������� � ��� - �� ����, �� ����������� ������ ������, � ����, �����
�� �� �������� �������.
����� �� �������� ������, ������� ���������, ������� ���������. ��
��� ��������� ��������.
- �� ����������! - ������ ������, ���� ������� � ������ ��������
�� ����. ��������, �������� � �������, ���, ��� ������ ����������,
������� ����� ���������� � ����������� ��������.
����� ��� ������. ��� ��������� ����� �� ����� �� ���������, ������
����� ������, ��� ��� �������� � ���� �����, ���������� � ��������������
�������. �� ��������� ������, ����� �����������, �� ������� ��������
���� ������, ��� �� ����� ������ ���. ����� ������������ ������� ����
���� �����. ���������� � ����� ������. ��� ���������� �� ������, �
���������� ������� �� ���� ����� � ������ �������.
�������� ������������, ����� ������ �� ��� ����� �����������
������, �������� ���� �� �������, ��������� �������, �� ��������� ������
����. ����� ��������� ����������. ���, �������� ������� ������� �� ����
������ �����, ������� �������, ������� ������, ������ ��� ��������� �����
� ������ �� �������� � �������. ����� ������� � �����, ��������� �� �����
�, ���������, ����� ������� � ������.
�� ����� �������� �� ������� ������������, �����������
���������������� ��������, �������� ���� � ����. ����� ��� ��� ����������
���������� �� �������� ����� � ����.
- ������, �����! - ������ ������, ����� ����������, ����� ������
�������� �����.
������ ������ ��������. ������������ ������. ������� ��� �� ������,
��������, ���������� �� �����, ��� �� ������� ����� - � �� ��� �����
����. ���������, ������ ������ ����������� ���� � ������� �� �������,
����� ����. ������� ����������. ������ ����������� �� ���������,
��������� ������.
������ � ������ ������� ������������ � ���� ������, ���� � �������
������, ������ � ��������, �����, ������. ��� ����� ������� ���������, ���
������������� ����� ������� � ����. ������ ��������, ���������, ��������
�� �����, ����������� �� ��������� �������� ������. ������ ������� �
�������� ��� ������� ����� �����. ���� ��� ��������� �������, ��� ���
���������� �����, �������� ��������� ������. ��������, �� ���������
�����. ������. ������� ���� � ���� ����������� ������� �����.
������, ������������� ������ �� ������, ���������� ����� ��������
�������, ������� � �����������, ������ ������ ������, �� �����,
����������� ��������. ����� �� �� ������������. ���� ��� ��� �����������,
�����, ��������, �� �������� ������� � ������ � ���������� ������. ���
����� � ���� �� ����, ����������� � ���������� �������, ���� ����. ��
���� �� ������, ����� ������� �� ��� � ����� � ������� ����, �����
����������� �������, ������� � ����.
�� ����� �������� ������.
��� ��� �����, �������� �����, ����� ����� � ��������. �����,
������ ��� �������, ������� � ������� � � ���� �����, ������. �������
���� ����������, ����� ��� � ��������� ����. ������� ������� �� �����
�����, ������������. ����� �����, ��� ��� ����������� � ��� ��������,
�������, ���� ���������� �����.
- �� ������, - ������� ���. - �� ������, ��� ���������?
- ����� �� ����� ������� �������, - � ������ ������ �������.
- � �� ���� ��. ��������� ������ ���. ������, ��� � ���� ��������
���� �������� � �������� ��������� ��������� ���������, �� �� ��� ����� ��
����� �� ������. ��� ��� ��������? ��, � �������� ���. � �� �����
����������, ���� ��� ���� ����������, ���� �� ���� ������ ��������� ��
���?
- ����, ������.
- ���, �������, - ���������� ��� � ������ ��������� ���.
- ������.
- ���, �������. �� ���� ����� ������, ������ �� �������.
����� ������ ��� �������� ���� � �����, ��������� � � �������,
�������� �������� ������ ������ ���������. ������� ��������, �����
����, ������ ������ � ����. ������ ����� ���������, �������, ������.
- ������, �����������. ��� ��� �� �����. ������ ���.
- ������, ������, - �������� ��. - ������. ���� �� �������� ����,
�... � ��� �� �����...
- ���, - ������� ���. - �� �... � ���� �� ���� �����. ������ ��
����. �� ���� ��, ��� �� ����. �� � �.
��� ��������� �� ���� ������, ������������� �����. � ������ ����,
����������� � ���������� � �������, ����������� ���, ����� ��� �������
���� �� �����. ������� �������� �� ��� ����.
��� ��������, ������� ����� �����, ���� �������� � ������, ����� ��
��, ����������� ����������, ������� ���. �������� ����. ������� ��������,
����� ��� ���� �� ������, � ������ ������ ��������� �� ��� ����, ��
���������� �������� ��������� ������, ����� ��� ���� �������� ���������,
������ ������ � ��� ������. ��� ���� ������. ��� ������ ��� ������ �
����� �� ������������, ��������� �������, �������, ����� � ����. �������
���� ����� ���������� ����, �������� �� ������� �� ���� �����.
���������, ������ ���������� � ������������ ������ ����, �����
��������. ��� �������� �� ����, ������� ���� ���� � �����, ������� ������
� �����������. �� ��������, ����������� ������ ���� � ���. ��� ����� ���
������. ������������ ������������ � ��� �, ����� ���������� ���, ��� ���
�� ������������ �� �������, �������� ��� ������� �� �����. ���� ��������
���, �� �� �� ���� �����. ���������� ��� ���, � �������������� �������,
������� ������, ������ � ��� �����, ������ ������� ���� � �����. ������
���������, ����������� �� ����� �����, �������, ������ � ������,
����������� ������� �� �����, ����� ������ ����, ����� �������� ����� �
���.
��� �� ��������. ����� �� ������ � �� ���, ��������� ���, �������
������ ������ � ����������� �����. ����� �������� �������������� �����
��������, �������� ����� �� ������������ ���, �� ������� ������, ��
����� ���������. �����, �������� � ������, ������������ � �������.
������� ������ ���.
- �� �����, - ���������� ���, ���������� � ������.
�� �� �������.
- ���... �������...
�� �� �������. ������ ����� ���������. ����� ������ ���������
�������� ���� ����� ������ ���������.
- �������... ������ ���.
�� �� �������.
��� ����������� � �������, ���������� ����� � �����. ������ � �����
������ �������, ������� ��� �� ���� �������� ����� �����, ����������� ��
�� ��������� �������.
������ ������, ���������� ��������. ������� ����� ������ ���
����� ���������� �� ��������� ������ ����������. ��������� ������
����������, ����� ����� ��������.
- �� ����! - ������� ��. - �����, �������, ��� ����� � ���������...
�� ������� �����, ���������. � ���������� � ����� ������ ������,
��������� � �����, �� ������ ������, ����� ������.
- ���������, - ������� �� �������. - ����������� ������.
����������.
������� �� �������.
- ��, �������, - �������� ���������, - ��� �� ��������. ������� ��
� ����. ���� ������� ��������.
�� ����� �� �������� �, �� ���������� ������, ��������� ��� �����.
���-��, ���������� ��������, ������ ������ ����, ������� ������
����, ������ �������� ��� �� �����. "������ ������� ��, ������, - ������
���, ���� ������� �� ����. - ������ ������� ��, � ��� ������ ������� ��
���������".
- �� ���, �������, �����? �� �� �����, � ����! �������� -
������������ ������ ������...
- �� ��������� � ���!
���������, ��� ���������� ��� ��� ���, ��������, �������� �������.
- ������! - ������� ��. - ��� ������! �� �� ��� ������� � �� �������!
������� �� ������ ������! �������, �������, �������!
- �����!
- ��� ������. - ��� ���������, ������ ������� � ���������. - �
���������� � �����, �� �� ��������� �� ��������� � ���� ����. ����� ��
����. �� �������� �����. ��� ��� ������ �� ����, �� �������, ���
������ ������, ��� �� ��������. � �� �������� �������������, �������. ��.
�����?
������� �� �������, ���� �� ������� �� ����. ����� ���. ���������
����� ������� � ������ ������, �������� ��������� ������.
�� ����� ������� ������, ������� � ���������. �� ��� ����������
������, � ������ ����� ��������. �������, �����������, ����� ��� ����,
�������� ��� ������� ��������. ����� ��������, ����� ���������� ����, ��
���� ���������� �� � ������� - ��� ��������� ���� ����, �����������
���������, ���������� ��������.
- ����������!!! - ������ ����������. - ��������, ���� ����...
����� ��������, ��� ����� �����, �� ����� ��������� ������. �������
���� ����������.
���� ������� � ����.
- ���, - ������ ��, ������� ������ ������� �� �������� �� �������
����������� ����, - ���? ��� ��� ������� - ������� ���, ������� ��
������? �� ������ ��� ���, ��� ������ ������?
- ��, - � ������, �� ����� ������� �������.
- ��� ���� ��������?
- ���.
- � ����� ������ ����� �����.
- ��, - ������ �������. �� ��� ������ ������, ������ ������ �����.
����� ��������, ����� �������� ���������.
- �������!
������� �������.
- �� ���������� ��� �������, - ������ ����������. - �������.

__________________________________________________________________________

���� �������� IV

- ���������, ���.
��� ��������� ���� ��������. ������, �������� - ������. ��������. ��
���. �� ����� ������, ��� ���� � ���� ����.
���� �����, ��, �� ������. ���� �� ����������� ������� ��������, ��
������� �� ���� ������ ����� ������. � �� ��� � ��������, �� ��� �
������������� ������ �����, �� ��� ���� �����, ��� ������, ��� � �����
��, �� ��� �� ������. ��� ��� ���� � ���������, ���� �������, ������
�� �������, ������ ��� �����, ���������. �� ������� ����, ����� �������.
� ��� ������� �� ����� ������. ��� ���������.
�� �����������: �� ��� �, � ����� ������, ���?
� ���.
������, � ��� �� ���. � ������� �������� �� ��� ����.
��������������� ������, ����� ��������� - ������ �������, � �������� -
������ ����. ���, �������, ��������. ���� ��������, ������� ����� �������
������ ��������� �������, �� ��������� � �����, �� ������� ����������
������. ���, ���, �� ���� ������, � ������ ��, ������� ��������� �
����������. ��� ����� ���������? ��, � ����, �� ��� ������ ������
������. ������ ������ - ������� ������� ������� �� ������ ����. ���
��, ��, �������, ���������� �����-������ �������, �����, �� ��� ��� ���
��������� ����� �������� � �����. �� ��� �������� ����� ���� �������
�������, �������, ����, ��������� � ����. �������, �� �������� �����
�������� ���.
������, �� �������, ������ ���� ��� ��� � ����. ������, ����� ��
������? ���� �� ��� ��������� ��� �����. ���! �� ��������� � �����,
���������. ��� ������ ������. ����� ������ ����.
� ��, � ��������� �����. ����� �������� ������. ��� ����� �����
�����. ���, � ����� ������� ������ ��������� �����, � ���� ������, �����
�������, ������� �� �������� �������, ������� ��������, ������� �� ���
��������, ������� �� ���� ����� �����. � �� ��� �����. �������, ���������
���� � ������ �������� ���. �����...
��� ����� ���� ��������, ���. �������, ��������� �������.
���� �� ��� ������ �� ������.
��� ����� �������. ������� ��... ���. ������ �������. ������� ��
��������. � �������.
��� ��� - ���� ������, ��������� ���������. � ������. ����... ����
���� ��������. �� ��� ���� ��� ��������.
���� ������... ��� "�������������" �����, ��� �. ������ ����� ��� ��
�����, � � ���� ������� ��� ����� �� �����. �����, ����� ��������. ���
����� �������? ��� ����. ���� �� ���������? ��� � ���� ���������? �
������� ���� �����-������� ����. ��� - �������. �� � ���, ��� ��
��������. ��������� � �� ����, ���� ����. �� ��� ����, ���� �� ���. �,
� �����-��, ��� ��� �����������.
��, ���� ������... � ������ ��� ������ ������. ��������� �������, �
����� - ��� ������. �������, ������, ������. � ��� ������. � ��� ���. ��
����������. ���������, ��� � ������� ����������� ����������� ������,
����� ����� �������. �� � ��� ����� ���������� ���������������� - ����
����� ������ ����� - ������ � �������� �� ��������, ����� �������...
�������������. ��� ���� � ���� ����. �������. ��, ��� ������, � �����.
������������ �� ����, ���� �� ���� ������������� ��������. � ��� ��� �
��� ����� ������. ������ ���������� ��������. ��� �������� - ��������
������. ���, ���������. ����� �� ������.
����� ��� ������� ������. �������� �����. � ������� ������ ����,
����� � ������� ���� ������ � ����� �� �������. � ��� ��� ��� ��������.
��� ����. ���� ����� �����. ���� ��� � ��� ���� - ��������� � ��������.
����� �����, � ��� ���������, �����, ����������� �... ����. ���� � ��, ���
� ����� � �������. ������ ��� ���, ���, ����� ����� ������� � ������, � �
�� ������ ������� �������� ���, ���� ��� �������� �������. ���� �� ����
�������, � ������ ���������� �� ����� ������ ���������, �� ��� ��������
��� ������, ����� ��������� � ��� ����� � ����. � �������.
� ����� ������� "��������", ���, ���� �������� ������ �
�������������� ����. � ��������� � ��� �� ������, ��� �� ������ �
��������-���������� �� �����-�� ����� ��������� ���������� ������� �
������� ������� ���, �������, ����������, � �����, � ������. ������
������� ���� �������, � ����� ������ � ��� �������� � �������, ��� ��-��
����� ���� ������, ��� ���� �������� �������. � ��������, ���� � ����� �
������ ������, ��� �� ���� ���� ������ ����� ���. ��� ��� �������� ������
�������. ����� �������� �������� � ������ �� ��� � �������. �� ���
������� ������������, �� ����������. � ������ ��� ������, ������ ����� ��
����. ����� ���� �� ����� ������, �� �����, � �� ������, ���������, �����,
��� ������ ������ �������, ���, ��� ����� ������� �� �������� ���������
���.
���� �� ������, ���?
��� ����� ��� ������. ��� ��� ����� �����.
��� �� ��� � ����������? ��, �� ���� ������ ����������� �����.
������ ��, ���, � ���� ������� ��� � ������ ��������, ��� �� �������
���������� � ����� �������, ���� �������� �� ��������, �� ���������� ��
��� ������������� ����� � �� �������� ������� ������. � ����� ��
����� �� �������������, � �� ������ �������� ���������� ��� ������. � �
������� ������ �����, �� ������� � �������� ����� �� ������� ���.
������, ������ � ��� ������? �����, ����� �������, �������� �������,
�������� ���, ������ ���������, ����, � �� ���� ��������� �� �
�������������, ��� �� ������. ������ ����� ���� �������� ������ ������
� ����������, � �������, �� ������ ��������� ������ ����� ����� ������,
�������, � � ��� ������� ������� �������, � ����� � � ��� �������, ��� �
�������� ����� � �������. � ��� ��� � ����� ������� �� �������� � ��������
�������.
� ����� ���� ����. ������ ������� �����. ��������� � �������
��������, ������������� � ������������ �������� � �������. � ����. ����
����� �������, ������ � ����� � ��� �����, � ������. ���� �� ���-������
������� � ����� ��� �������, � ��� �������.
� ������� ������ � ��������, ����� ���������, �������� � ������� ��
��������. ����� �������� �����: "������ �������� �������. ������ ��
���������". � �����, ��� �������, ���� �����-������ �������, ����������,
��������� ��� �����, ������ ����� ���� ������ � �����, ������ ������ �
������ ������. � ���-������ �����, ������������ ���� �������� ����
�������. �� ������, ���� �����������, ������� ��-�� ������ ���, ��
������ ��������, �� - �������. ��������, ��������, ����, �������, ���,
������, �����, ������, ����, �������, ���������, ������������, ������,
�����, ���, ��������, ������. � ���� ����� �� ���� � ������ ����. � ���
����� � ���� � ������ ����, ��� ������ ��� ����� �����.
������? � ��� ��, ����.
�� � ������ ������������ ���������. ���, �� �������. ������ ������
���������� ��������. ��� ��� �������. ���, ��� ����� ������� �
�������������� ���, ��� � ������.
�� ���������� ������� ��������, ���. ��� �� ������� �� ���� ������
�� ���������. � ���� ���� �������� ���. ��� � ��������. � ������������
���. ������...
��, ������, ����� ������.
���� ������ � ���, ��� ��� ��������, ����� ��� ����, �������
��������. ������ ���� ������� ����: "� ����� ��� ����? �� ��� �� �����, �
- �������". � ��������� ����������� � ����� ��������. ����������
��������, ���� �� �����. �� ���� �� � ��������, ������ ��� �� �� ����
���������������� ������.
���� ���� ���������� ����� �������� � �����...
� �� ���������.
� �����, ������ ������� ���. �� � ������... ������� ���. �������
���! �, ������� �� �����. �������� ��� ������� ������� �� ���������.
���, ���, �� ��������� � ���� ����. ������� ����� ����������� � ����...
�� ������ �������...
� �� ����, ����� �� �������. �� ���� �����. ��� �������� ���
��������������, ������� ������ � ������ ���, ��� �����. ���
��������������? ��� ���� �� ���� ������, �� � ������� �� ���������.
����? ��, �������, ������, ��������� ���. ��� ��� ����� �������, �
������? ����� ����� ���� ��� ����� ���������?
���, ��� � ��� ��� ���. � ������� �� ���������. � � ������ ��
�������, ���� �������� ��, ��� ��������� ����. ������� ���� �� �������.
��, ���� ��� ������� �����, ������� ������ ��� ������� � ���,
�������� � ��� ��������� ���������. ���� � ����, �� ��� ���� �� ���������
�������� ������������. ������ ��� �������� ���� �������� � ���������...
�����, ���. ���������.
�������� ��� �� ��, ��� �� ����������� �� ���� ����������.
�������� ���, ���.
���, ���, �� ���� ��� � ������. � ������� ��� ���������.
������.

__________________________________________________________________________

������ ����

� ����� �������� ��� ���������� ���.


������� �����, ������������ � ������ ���� � ������� ������ ��
��������� ���� ��������� �����. �� ��� ����������� ������� ������� ����.
���, ����� ��� �������, ���������� ����� ��� �����, � ������� ����������
� ����������.
�������� � ����� ���������, ���������� �������� �������, ���������
��� ���, ��� �� ���� ��������� �����, ����� ����� ��� ���� ������
������� �������, ���������� ���-�� �����, ��� ������ ����� ����� ��
�������� �������������� ����.
������� �����, �������� ����������� ������ �� ��� ���� ����, �����
�� �����, ������� �� ���� ����� ������ ���.
- ���������, ��������. - ���������� � ����������� ����� �� ���
��������.
- ��������.
- ��� ������, - ������ �����. - �������, �����, �����������, ������.
� ��� ������.
- �� ��� ���� ��������, �������. � � ����� �������� �����?
- �����. ����?
- ������.
�� ������� ��������. ������������� �����, ��������, �����������
������ � ������������ ���� ������� ����������, ������� ������������, ����
�� ������� � ����.
- �������� �������?
- ����� ���, �������� �������.
- �� ������ ��, � ���� ��� ���? ����� � ��� �����?
- �� ��� ����, - ������ �����, ������� �� ������������. - ��� ������
��� ������...
- �� ������ ������� - �����?
- �� ��, ����� � ������������ �� ���������, � ��������. �������,
�������, �������� ������, �������� �������, � ������� ��� ��� �����������
��������.
- ���������, �������� �������, ���������. ��� ����� ��� ������.
- ��� �� �����. �� � ���������� �����, ��� � ��� ���� � ���������
���� ���������. ���, ���� �� �����, ���� ��� �����.
������� ����� �������, ������� ���������� ���������� ����� ������.
- � ��� ���? - �� ������ �� �������, ��������� �����.
- �, �������, - ������ �����, - ���� �� �����. �� ���� ��������� ��
������ ����������� ������� �������� �� ���������. ��� �������� �����
����� ������ ��������. ������ �� �������. � �� ������� - ��� ����. ��
������� ���� ������ �������, �� ��� ������ � ������� ������ �
������������ �������� � ��������� ������. ������������� ���������, �
����-������ �� ������ ����� ���� ���� �� ����������, ����� ���������
��������.
- ����. ������, - �������� ������ �������. - � ��������� - ��� ���?
- ���������. ���������� ������. �� ������? ����� ����?
- �����. �������-�� ���, �������� �����, �� ������ ����� ���?
- ��������� ������� ��������� ���������, �� ����� ��������
����������� �� �� ����. �������� ������� ����� ������ �� �� ����-������ ��
��������. ��� ��������� ��� � ������������.
- ������ ������ � ����?
- �� ���, � ��� � ��� ���, ��� ������� ����, ��� �� ������.
- ������������ �����.
- �� �� ������������. � ������, �������� �������, ������� ��
�������� ������� �������. ��� ������, ���, ������� �������� ��
�������� �������, � ������� ���� �������� ����� �� ������. ����
��������� ������� - ������� ����� � �����������, �� ������ ���� ������.
���, ��� ������ �� ���������, ������ ����. ������, ���� � ������ ������
������. � ����� ���� ������ �� ��������. ��� ��� ����� �������. �� �����.
�� �������� ���������� �������, ���������� ��������� ������ ������,
������� ���������� � ���� ����������:
- �������, �������� �������. �� ������ ����. �� ���� ��������
���������� �������? �� ������ ���-��� �����. ���, ���� �� ��?
- �� ����, �� ���� � ���� ���������, - ������� �����. - ������
����� �� ��������� �� ������ ����. � ��� ���� � ��������, � ���������, ��
� �������� �������, ���� ������ ��������. � ����� ����, � ������� �����
����������.
- ��, �������. � ��������, ����� �������� ���������� ������� ��
����, � ���� �� ���������� � �������� ������ � ������������ ��������.
����� ���� ���������� � ���� ��������� ����� ��������� �������.
- ������� ���-�� ��������, �������� �������, - ������� ��. - �
�����, ������. ���-�� ��� ������� ���� �� �������.
- ���?
- � ��� ����� �������? ����������� �����-��. ������, ���������,
��������, ��� � �����, ������ ��. ������ �� ����� ������, ����� ������.
����� � ������ � �����.
- �� ����-�� ������?
- ���. - ����� ������. - � ������ �� ����.
- �������, �������� �������, �������, - ��������� �������. - ���� �
������ �� �����. �� ���� �� ����������� ���. � ��� � ��� ������ ������?
�������������, ��� �� ��-��� ����� �� ����� ������ � �� ������? ���
�����? ��������� ������ ���? ��, �������� �����!
- �, ������� ��� ������, - ������ �����. - ������ ������ ��� ��
��������. �� �������, ��� � � ������. � �� - ���, � �������. ����������
����� ����!
- ��������, �� ����� ��� �������. ������ �������...
- ����������� ��������. - �����, ��� ��� ���������, ��������
������. - �� ��� �� �� ����, ����� ��������. � ������, ��������
�������, ���� �������� �������� ��� �������� ������, ��������� ����
������� ������� ������� � ��������� � ���� ������� ���� �������
���������, ������� ��� �� �������� � ����������. ����� ����� ����
�����������. ������?
- � ��� ��. ������, �������� �����. ��� �� ��� �� ����, �����������
� ����� ������.

�� ����� �� � ��� �� ��������� ����������� ����������, ����� ���


����������� ��� "������� ���������", �������� ������� �� ��������� �
��������� �� ������. ��� ��� �� ��������, �����, ����������� ���������
���������, ���������� ���������.
�� �������� ������������ ������ ����� ����������� ����� ������
�������. �� ����� ����� �� ����� � ������� ������� ��������� �������. ��
����� ���� �� ��� ����� �������, �� ���� - ��������, ���������� ���� �
�����. ��� ������� ������ ����� �� �������� ���������.
������ �� �������� ����� ������� ������� ����� ������� ������� �����
� ������� � ������ ������������ ������. ������ ������ ����� �� ��������
����� - ������ � ���������� ������ �������� � ��� ����������, ������
���������������� ���� ���������, ���� �� ������������ �� ���� ���������.
������ - ��������� � ������������ ������ �� ������ � ��������� �������.
- ����� ��������� �� �����! - ��������� �������.
- ��������! - �������� �������, ������� ������ ���������. - �����
������.
����� � ������, ������ ���������� ������ ����� ���������, �� ���
����� ������� ����� � �������� �� ����� ������ ������������� ����������
����.
- ���������� ���, �������� ��������, - ��������� ����������
��������. �������� ������ ���� �������� � ��� ������, ������ ������� ��.
- ���� ������.
- � � ��� ����������, - ��������, ������� ��������. - ��� �, ������
�� ���������, ����� �� �� ����� ��� ���, ��������. ������ ���� �
�����������, ���������.
- ��-��, �������� ��������, - ����� ���������� �������, ��������� ��
����� �����. - �� ��������� �����, ��� �� ������.
- ���-��, - �������� �����. - ���� ������, ���������, ���� ����� �
����� � ��� ����, � ������ � ����� ���� ��� ��� ���� �����. ����� ����
��� ������ ������ ������, ��� ����� ��� � ��� ����� ��� �������.
- ���������� ��������, �� � ���������� ������������. - �������
���������� ��� �����. - ���� � ��� ������������� ���������. � �������,
����� �� ������������ ����� ��� ��������� ��� � ����� � ������, �� �����
������ ���� �� �� ������, �� ��� � �� �������. ���� �� ����� ������� �
������������, ����� �� ����� ����� �� ������. � ����� ���, ��� �������,
���������.
�������� ���������, �� �� ����� �����������.
- ����� ����. �� �� ���� ������� ����?
- ���� ����, �����.
- ���������� �� ��������! - ������� ��� ������� �������� �������.
���������� ����� ������������� ������� ������, ���������, �
�������� ������� �������, ����������� ����� ������, ������������
���������� ��������� �������. ������ ��� �������� ����, �������, �
������� �����, ���� - ��������� ����� � ����� ��������. ��� �������
���������� ����� ���������.
- ������ �� �����, - ������� �������, ������ ���������, - �����
�������������� � ����� ����� �������� ����� ����� �������� �� ��������.
���� � �� ������ ��������� ����, ��� ���� ������ ����� � �������� ����, �
�� � ������� ������, �����, ��� ��, ��������, ������ ������� ���� ����
�������. ������ ����������� ����� ���� ��������?
- �������� �����, ��������� �������, - ������� �����������
�����������, ������� �� �������� ������ �����. - ������ � ���� �������
������ �����, ����� ������ � ��������� ����. ���� � �� ���... �������
��� ����, ��������������� �����, ��...
- ��� "��", ������?
- ������� �� �������� �������� ������, - �������� ���� �������,
�������� �������� �����. - ���������� �������� �� ���, ��������, �����
�������, ����� ���������� ������ ���������, ����� ��������� ���� ��������,
� ������� ������� ����� ���� ������� �����. ������ �� ������� �� �� ����
������ �����. �����, ��� �������� ������ ����� �����, ���� �� �����,
��������� � ���� ������ � ���� ����.
����, �������� ���� ������, �������� ����� ��������� �� ����
������.
- � ���� �� ��� ������, ����?
�������� ������� � ������� ������ � ������� � �������� �� ������
���������� �� ������ ���� � ������ �� �������.
- ��� ���������� ����� �������, ��� � �, - ���� � �������� �����
�����. � ��� ����� ���-���, ��� ���������� ������. �������� �� ������ ��
�������� ���� �� �����, ������, ��� ��������� ������� �� ������
�������� �� ��� �� � ����.
- ��������������, ����������� �����. ��, �������� �������, �����.
���� ���� ��������� ����� �� ����� ������� �����, ���������� ��
�������� ������ ������ ������ � ������ ���������. ��������� ����������
������� �����, ����� �������� ����� ����������� � ������� ������� ������
�� �������, ������� ����� ������, ������ � ����������.
- ��, �����-����� ���, - ����������� �������� � �������. - ��������,
���������.
������ ������� � ������. ����� � ������ � ��������� � ����� ������
��������� � �����, �������������� ��������� �����.
������� ����� ������ �� ���, ���� ���������� ������� ����
��������� ������. ��������, ���-�� ������ ��������, ������� �� ����.
���� ��������� ����� ������� ���������� ���� � ����������� ���������,
������, ����� � ���������, ��� ���� �������� ���� ����� ���� �� �����.
�������� �� ����� ������ ������ �� ���� ����� �����������, ���� ��� ����
��� ��� �� ����� �� ������� �������� ������ � �������� ��������. ��������,
�� ������� ����������� �� �������� ����, ��������� ������� �������
�������� ��������. ����������� ��� �������. ������� �����, ��� �����
��������.
������� ��������� ������ ������� ����� �� ��������-�����, �����������
�������� �������, ������ ����������� � ��������, ���������� ���������
������� �������� �������� �����.
- ��, �������, - ������� ���, - �� ������ ��� ���������� �����, �����
��������� �������� ����������� �������. ������ � ����������. � ����
������������ � �����.
- ������� ���, ��������.
- � ������ ���: � ��� � ���� ����.
- ����������. ����� ��� ��� ���������� �� ������� �� ������
��������.
- ���� ������, �� �� �����-�� ���������� ���������� �� ������. �� �
��� � ���-������ �� ������������?
- ��.
- � ��� ��?
- �����, ����� ����, ����� � ��� �� ��� ����, ��������.
- �������, - ������� �������, ���������� �������� �������, � �������
����� ��������� ��������� ��� �������� �� �������, - ��� ��-������, �����
������� ����� ��������� �� ��������? �? �������� �������? �������� ���� �
�����? ������� �������, ����������� ��� ����, ����� ������ ������� �
��������� ���� ����������� �� ���� ������ ����? ����, �� � ���
��������� ������, � ��� ������� ��� ��������.
- ���. � ������ ���� �������, � ��� � ��������.
- ���������.
- � ���, ���, ��� � ������ ����, �� ������� �� �������� �
���������� ������.
- ��, - ������� � ���������� � ������������ �����, ������
������������ � ���������� �� ���� ���������, �����������: - � ��� �� ���
�����, �������, �� ������, ������� ��������� ������� ��� �� ����������? �
� ����� ����� ���������� ��� ������ ����� ���?
- ��������, - �������� ������ �������, - �� ���� � ������ ���
����������� �����, �����, �����������-����������, ���������� � ��������.
��� �������� � ����-���, � ������� ���-�� � ������� ������ ���� ������,
������ ����� �� ��������� ������ ������. ��������� � ������, ��������� �
�����. � ��������-���������� � �����������������. ����� �� ���������� �
��������, ���� ��� ������� ��������. ��� ��� ������ �� �������� �������,
� ��� ���� ��� ���� ��� ����� �������� � ����� ���� � �����.
- �� �� ������� �� ������.
- ��������, �� ���������, ��� ��� �� ��������, ���������� �����
���������� ����� ������, ������ ���������. ��������, ����������, �������
���� ����� ��������, ��������� �� ��������, �� ���, ����� ���������� ��
��� � ��� �������. ���������, �����, ���� � ��� ������ ������ ����� ��
��������� ����� �� ���������, ������� ��� �� �������� �� �����. � ������
� ������ �� ���� ������. �� ������� �� ������������� � ����������
�������� ������. � ������ ���� - ��� ��, � ����� � ������� ������. ���
��� �� ��� ��������� �� ������, � ������� �������� ������ ������ �������
������ ����. �� � ������� �� ������ ���� ���� �����, ���������� �� ����,
��������� �� ����� ������ ��� �������� �������������. � ������� �����
������ �� �����.
��������� �� ������ ��������� ��������������� ���������� ���������
����. ����� ���� �� ����� ����� ����������� ����������, ������� �������
��� �������� � ����� ��� ������. �������� �� ����� ����� ��� ������ �����
� ����, ��������� � �����, �� ������� �� ��� ���������� �������, ���
���� ������ ������. ��������, �������� �������������� ������� ���
��������, ���������� ����������, ������ ���� ������� ������, ������
�������� ������� ������� � ������� ����, ��������, ���, ��������� ���
������������ ����������, � ���� �� ����� �������� �����.
- �-��, ������ �������� ��� �������� �� ���������� ���������, -
���������� �������, �� ����� �� ���� ��������� � ���. - �������, �������
��� ���� ������� ��� ��� �� ������������ �������������� ���������� ���
������� � ������� ���������� �����. ��������, � ��������, �� ��������� ��
������ �������� ���������� ���� �������� � �����������������? �������
������ ��� �� ��������, �������. �� ������ ��� � ����, � ���� � �����
������. ����� �� ������� ���� �����, � �� ������ �������, ������, ���
������� � ��� ����������. ������. ��. ����������. ����������� �����. ����
�����, ����� ��������, � ������� �������� ������, ��������� ������ ��
����������� ��������. �� �� ��������, �������, ��� ����� ������ ��������
��������� ������. ����� ��� �� ��� �������� ��������� ����� �����, ���
"���", "�� ����", "�������". ���� ����, ���������� �� �������� ����
�������� ����������� ��������, � ��� - ����������� ����������.
������� ������� ����� ����� ������ � ������ ��������� �� ������,
������ �������� �����. ������� �� ��������� � �� ������� �����������
��������.
- ������, - ���������� �������, - ����������� ���� �� ���
���������. ����� ����������, ������ �������. ��� ������ ������������
������ � ��������� ������: ������ ����� �����. �����. ������ ������ �
����. � ���� �� ��������? ��, �������� � ��������, �� �� �������,
��������� ��� ������ � ������ �����. � ��������� ��� ����� "������"
����� ���� ������������� ��������. � ������ ���� � ����� ������ - ����
���������, �������� �� ������� ��������� ������, ��������� ���������,
�����������. � � ����� ������, �������. ����� �� �������� �������� �
����� ������������ �������� �� �����. ���� ��� �� �������� ����, � ���
��� ���, ������, �� ���� ���������, ��� ���� ����� ����� ������.
���������� ��� � ����� ������� � ��������� ��������, ��� ���������
������� � �������, ���� �� ������ ������ �����. ��� ����� ������� ������,
����� ������� ����.
- �����! ������! ������! - ����� ������� ��������, ������ �������
������������ �� ������� ����� ���������� ���������. ������� �� ����
������, �� �� ����� �� ���������� � ���-���� ��������. �� ���������,
������� ���������, �������-������� ����� ��������. ��������, �������
������ � ������ ���� �� ������ ��������, ��������� �� ����, ����
��������� �� ����.
- ��, �������, - ������� �������, ������ ������� �����������
�������� �����. - � ��� �����, � �� ��� �������. �� �� ����, ��� ������
��� ������� �����������. ��������� ���. ��� �������� ����������� �����
������ ��������� � �������������� ������������. �� �������� �� �������
������������, �������� � �������� � ��������, ��������. ����������� - ��
���� ����������.
- �� ��� �, ��������, - �������� �������, - �� ����, �, ����������,
�������������� ���������� �� ������. ��������� �� ����, ��� ������ ��� ��
������� �����, �������� ���� � �����. ���� ����� ����� ���� ��������
������� ����� ��������������� ����� ������� ��������. ����������
����-���� ��������� ��� ����-���� ������. ����� ���� ������ ����.
- ������, ������. - ������� �������� ������, �������� ����� � �������
����, ��������� ����� ������� ����� ������.
- � ��������� ���� ���, ��� ������ ��� ������ ����� ������ ���� �
��������� ������� �� ������, ������� ������� ��������� ������ �� ��������.
�� ������� ����� � ������ � ��, ��� �������� ���������� ������� ��� ���,
� ����� � ��, ��� �� ��������� ����������� �������� ������������ ��� ��
��������� �������. ������� ����� ���� ���������, �� ������ ����� �����
����, ������ ����� ��� �� ������� ��������, ������, ������������ ���
�����������, ������� � ����, ������ ��������. � � ������� ������ ������
���, ��� �� ����� ����� ������ �������, � �� �������.
�������� ������� � ���������� ������� �� �����.
- �� � ������ �������, �� ����� ������, ��� ��, ��������� �������,
������, ���������� ��� ������������ �� ���� ������. � �������� ��
������������ ��������� �������� �������, ������, ������, �����, �������,
������ ���������. �� ��������, ����� ��� �������� ���� � ����.
������ �������� ����� �������� ��� ��� ������.
- ������� �������, - ������� ������ �������� ������. - � ��� ��� ��
��������, ��� ����������� ������ ���� � �����, ��������. �������� �� ��
���, ���������, ������ ����� �����. �� �� ��������, ��������, ��� �����.
����� ������� ������� ����� �������� ��������, ��������� ���� ������, ��
���������� � ����� � ���������� ��������. ����� ����, �� �� ����� �
������� ��������� ������, ����� �������� �������� � ����� ��������. ���,
��� �� �� ������������� ���� ������, � ���� ����� ����������, ��� ���
���� ������� ���� �� �� ������.
- �������, - ������� �������, ������� ��������, - � ��������. ��
������� ����� ���������� ������������ �� ������.
��������, ������� ��� � ������ �� ������ ����, ������ ������ �
������������ �����, ������ ������ ������� �� ������� �� ���� �����.
������ �� ����� � �� ���� ������ ����������� ��� ����.
���� �� ���������� �������, ������, ����������, �������� ����� �
����, ������ ������ ����� ����� ��������� ������������, �������������
������ �� �������, � ����������:
- �������� � ��������! ����� ���� ��� �����������. �� ���� ������
���� ���� ��������� ������� � ������� �����!
- ��! - ������ ���� �� �����, ������ ����� �� �����, � ����������
���� ���� � ������ ������� ��������� ������ �����. - � �������� ��������?
������ ������? ��������!
- ������ ������ ��� �������� �� ����������� ��� ����� ��������!
- �����! �����! - ������� ��������� �� �����.
- � ��� ��� ����������, �����?
- �� ������ �����!
- ��������, �� �� ���� �����!
- ���� �� ����� ����, ����, � ����������! - ������� ���� �������,
������� ������ � �����������. - �������� �����! ��, �������� ��������!
������ ���������! ����� ������� ���� ����������, �� ������� ����� �����,
���������� ����������������� � �����������. ����� ���-���, ������ ����� �
������! �� ���� ������ �� ������ �� ������� �� ���, �� ������. �����-�� �
���� ����� � ������� ���� ��� ��������� ������ �������. � ������
���������, ���������� �������!
- � ���� ��, - ������� �������� ��������, � ����� ������� ������
����� � �������. �� �������, ����������� ����������� � ���������������.
- ����� ���-���, - ���������� ����, - ������ ��� ���� � ����� ���
���������! ���-�� �� �������� ������ ������ � ����������� ��������
�����������! � ��� ��� �������� � ���, ��� ������ ��� ���������� ������
� ��� ��! ������� ����������� ������� �� ������!
- �������! �����! �����! - ������ �����, ������� ����� � �������
������.
����� ����������� ������� ������ �������� ���, ����� ������
��������, ��������, ���������� ������. ������� ������, ������ ����,
�� ���� ������� ��� ������ �� �����. �������� ����� �������� �� ����� ��
�������� ����, ����������, ������������ ����� � ���, ��� �� �������
���������� �� ��� ����� ������ ����� � ���� ���������.
- �������, - ������� �������, ��� �� ��������, - ��� ������ ���.
���� � � ������� ������� �������� ���������� ��������, ��������, ���
����� ������� ��-�� �����. ���� ����� �������, ������� ������� ��� ����, �
��, ���������� � ������, ������ ���� ����� ��������� ���, �������� � ���.
��������� �����, �������� �����, ��������� ��� ����� ������,
������������ ��������. � ������, ������ ���� ����� ���������, � ���� ���,
������, ��� ��� ��� ������ �����. ���� ���� �� �������������� �����
������������� ����� ���������, ���������� �������.
�������� ����� ���������� �� ���� ������ �� ������, ��������� �
���������������, ����� ������ ����� � ����� �� �����, �������� �� ����
������ �����. ������� ������.
- ���������. - ������� ������ �������� ���������� �������� ������ �
�������� ��� ����� �����������. - ����, �� �������� �� ��� �������. ���
�����������, ��� ��, ��������, �������� �����, �� � �� �����-�� ������.
������ ���. ���� ��� �������, �� ������� ����� ����, ����� �������� ��
�����, � �� ��������� �� �������� ������. ������ ��� �� � ���� ���� ��
����� ���� �����, ��� �� ��������� ���, ����� ��������� �������. � ��
��� ��������� �� �������� ������.
������� �� �������� �� ����������, �� ������, ��� ���� � ���� �����
�������.
- � ������, - �������� ��������, �����, ��������, ��� ��������
������������ ��������� ��������, - �� ���-������ �������. ��� ���������.
���? ��� �����. ����� �� �������, ��� �� �������� ����������?
- �������� ������, - ���� ������ �������, - ���������� �����
��������, ��������.
- � ��� ��� ���������? �� �� ����� ��� ���� ��������. �������������,
� ������� ��� �� �������� � ���������� ���� ������, �������. �� ��
�����, �����������, ��� ���� ������ ���-�� ��������, � �����, ��� �����
���, ���� ��� ������ �������������. �� �� ��� ��� ������������ �
��������. �����������, ����� � ���� �������� ��� � ���������� ��������
������, �� ������ ��� ������. ����, �������, � ����� � ����� ��� ��������
������, ������� �������� ����� ����, ��� �������� �������� � �� �����
��� �� ������� ����������. � ������ �������, ���� ����� ������� ���� ���
�� �����, ��� ��, ����� ���� � �� ���� �����, �� �� ������ ��������
����, ��� ����� ������ ���������� ��� ��������������� � �������� �����.
��� ����� ��������� ���, �������, � ��� ������, ��� ������� �������
������ ���-���. �� � ������� ������ � ��� ����� �� ����.
��������, ���� � �� ��� ������� ���� ��������, �������� ���� �������.
����������� ��������� ��� �����������, ������ ������� � � ������ ������
�������� ��������� ������ ���� � ��������, ��������� ������������ � ����
��������� ���� � ������������ ������ � ��������. �������� �� � ����
������� ������� �����, ������ ���������� ���� ���������� ����������, ����
�� ��� ��������� ��������� �������� ��� �� ������� ���������
������������� ��������.
���� ������� ��������� ����� ����.
- ��������, �������, ��������� �������� �������� ��� ��� ����
���� �������� ������������ ������ �� ���������, ��, ��� �������, ����
�� ��� �������� �� ���������. ���� �� ����? �� ���� ��, ����� ���� ��
����� ����� ������. � ��� ��� ������.
- ��, ��� ������, ����, ����. - ������� ����� ����������. ������� ��
���������� ������� �������� �������� �� ������. - �������������, �� �
����������� �������� ��������� ����������� ������ ����. �� �� �������, �
������ ���� � ����. �� �� �� ������ ��� �������; ������� ����, �����
�����������. �������� �����!
��� ������ ����, ������� ��������. ����� ����� �����, ��������� �
������ ������� �� ��������, ��������� � ������ ���������, �������� �����
����������� � ��������.
- ������? ��, ����������, �������� ��������� �������. ���� �������
��� ��������� �������� ����� ��������, �� ������ ������. ������� ������
�����������, �������� � �� �����. � ���� ������� ����, ��� �������� �
��� �� �������� ����� ������. ������� ������ ������� ���� �� �����. ���
������� ���, �� � ��� ���� �����. ��� ����� ��������� ����������� ��
����� �������... ��� ������������ ����������� �� ���� ������
�������������. ����������, ���������, ����� ����� �������������. ��� ��
�� ������ ������� ��� ������ ������. ������, � �� �������; "���� ���
������", ������ ��� ������ �� ������ ������ ����������� �������.
���������, ������� �����������?
- ������� ���� ������� ���-�� ����������� �� ����� �������.
- ��� �� �� ��������� ���� ��������������, ����� � ����� � �����.
�������, ������� ���, ������� � ���, ��� ���������� ���������� ������ ��
������������ ���������, � ���������� ������ ���� ��������� ���. ����?
- �����-�����. ��������, � ������ ����� ������� ������. �� ���� ��
������, ��� ��� ������� �����, � ��� ��� ������ �������?
- ���, �� �������. ���� ��� ������, �� ��, �������, ������ ����
���������� � �����������. ������ ����, ����� ���� ���� � ������� ������.
��� ���������� ���������. ������ ������. ������ ���������� �� ���
���������� - ���� ����.
�������, ����� ������, ��������� � ������ ������������ �������
��������. ����� �� ��������, �� ������ � �������� ����, ��� �� �
������������ ������ � ���� ������� �����, ���� ������, ������� �������
�� ����. ����� ������� �� ������� ���������� ������ �����, �������� ���� �
������� ��������� ������ ����� ������ ����������, ���� ������ �������. �
������������ � ����. ���� - �� ��������� - ����������� � �����. � ������.
������� ����, �� ������ � �������� ����. ������� ���� �������
������. ����� ������� ���� � � �������� ����� ���� ������ �� �����.
- ����������� �������! - ���������� �������. - ������� �� ������!
����� ������, �������� ������ � ��������.
���������� ��������� � ������������� ����� � ���������� �����
��������, ��������� ���������� ��������, ������� ������. ������ � ��� ����
���� �� �����, ��� � ������, - ��������-�����, �� ��� ������ ��
������������ � ��� ������� ����, �������� ����� �� ������. ����� ��������
� ������� ���������� ������ � ���� �� ������ ������� �������,
������������ �� ������ ������� ����������-������� ������, �� ������� ��
���� ������� ���������.
������������� �����, ���������, ��������� � �����������, ���������
������ � ����� � ����� ��������� ���� ����� ���������� � ������
���������. ������-����������� �� �������� ����������� � �� ����� �
����� ����������. ������� ������� ��������, ��� �������� ��� �� ������
��� ����� ������. ����� � ��� ���� �������� ������� � ��� ���� ��������
�������� ���������, ���� �� ���� ������������ ������, �������� �� ����
������ �����. �� �������, ����������, ��������� ����������� �� �������.
���� �� ����� �������� ����������� � ����� ������ �� �������, ����� ���� �
����� � �����. ��������� �� ����� ������� ��������� �������, ����������
����� ������� �����������, ������ ���� ��������� �������� � ����� �������
��� �� �������� ����. ������������� ����������������, �����������
���������� ������ ������� �������� � ����� �� �������.
- ���, - ���� ������� �������, ���� �������� ��������. - ���
�������, �������? ��� ������ ���������� - ���� ��������� � ����. ��� ����
������� ���� �������� �� � ���� ������ ������� �����. �� ������� �� ��,
���, ����� ����, �� ������ �������� ����� ������ �� ������, ��� ����
�������. ��� �� ������ - �� �� �����. �� ��� ��������, �������? ������
������ �������� � ��� �� ��������, ��� ���� ������ ���������������
��������. �� ���� ������ ����� �� ��������������� ��������, ��� ��� ��
����. ������ ���� ��������� �� ������ ��� ����������.
- �? ������ ������������ ����� ����, ��������?
- ������ ����� ����� ���, ��� ����� ������������.
- ��� ����� ���� ������� ����� ����?
- ��������������.
- ���. ����� ����, �, ������ �������, ������ ������������
�������������, ������� ������� ����������� ����. �������, ������� �
���������������! ���� �����!
- � ��� �� ������ �����?
- �� ����� �� ����. ��������, ������, ������, ������ �� ��������,
�������� � �������������.
- ���� �� ��� ��������� � �����������, - ��������� ������ ����
�������, - � ���������� �� ����, ��� �� ���������� �� ���������� �������
�� �����. ��������� ������������. ������� ����� ���, ��� ���� ������ ����.
���� ������, � ����� ���������� ������� ������ ���� ���� �� ��, ���
�������� � �������������. ����, ������. �������� ������ ��� ���������,
� �� �������� ��, ��� ���������.
- ��� �� �������, ��������?
- ���, ��� ���������. �� ��� ��������. ��������� �� ������,
�������, �� ����� ������ �������, �� ������ �������, ��������� ������ �
��������� ����� ��� �� ��������, ��� � ���? ���� ������, �������. ��
��� ���? �������.
- ��.
- �����. �����, �������. ���� ������ ��� ������� ����� � ������, ���
������ ������ �� ��, ����� � �����. � ������ ��������� ������ ����
���� � ������� �� ������� ����� �����.
������� ����� ���� ��� �����-������ ����������. ����� ����� ��
�������� �� ���, ������ ������������� � ������ �������� �������� �����
������. ��������� �������� ���.
- ��������, - ������ �� ����, - �� ����� �� � ���, ��� � ������
������ ������������ ���������� ����, ��, �������, ���������, ��� ������
������������� ���� ������������?
- ������, - ������� �������� ������. - ��������� ��� �������,
������� ���� ��� ������. ��� ������, � ������������ � �� ����.
- ��������...
- �� ����� ������, �������. �� � ��� ������� ����� ���������. �� ���
������, � ���� �������� ��������. ������ �� ������� ����������. � ����,
����� ���� � ��� ���� �������.
�� ��� � ��������. �������� ��������� � ��������, ������� ���� ����,
��������� � ������� ��� ���������� � ������ ������� �������. ��������
������� ��� � ����������� ��������� � ���. ����� ��� �������������.
������� � ������ ������������ ������, ������� ���-�� ������ � ����� �
��������� ���������, ������� �� �������, ������ �� ������� ������.
������� �������, ���, ���, ��, �����, ��� �������. �� �� ��� ������, ���
����� ��������� �����. ������ �������� ������� �� �������.
������� ��� ���� ������ ���������� ������� � ���������, �� ������
�� ����� ��� �� ����������.
���� �� ����� ��� ������ �������� � ���� ������� �� �������.
������, ����� �������, ������ ��������, ������� ��������� ����,
������������ ������� ���-���. ������, ������ �� ����� �������� �����
������� ��� ���������.
���������� � ����� ����� ����� ������� � �� ����� ������ �����
�������� ������� �������� ������� � ������� ���������� � �����������,
������� �������� ������� ����� ���������.
�������� ����� � ������� ������ � �����-������� ������ ������
��������� � ����������. ������, ������������, �������� ������, �����,
������� � ����� �, ����� ������������, ���-�� ��������� ��������. �������
������ ������ �� �������� � �������� ������, ����������. ���������
��������� ��� ����, ��������, �������� ����� �������� �� ����, �����
������� ������ �� ������������ �����. ������ ���������, ������� ������
�������� ������. ������� �� ���������, ��� ��� ��� �� ������. ������
������, ��� ������� ���������� ���������� � ������� �� ������� -
��������� ������ ����������, ������� ������.
� ���� ����������� ������, ������� �������� ����, �����������
������ ��� �� ������. ������� ������ ������ � ����������.
����������� ������ ���� �������� � ����, ���������������� ��
������������� ������� � ���������� � ����� ����. ��������, ��������,
�����-������� ��������� ������� �� ��������� ���� � �������� ��������
����� �� ������. ������������� ���������� ���������� ������� ���������
������, ������� � ������ ������, �������� �� ����� �������� �����, ����
����� ������, ��� ������ �������.
����� � �����, �������� ����� ���������� � ����� � ������ ��������
�����.
- ���������� ��������, ����������� �������, - ���������� ��������
��-�� �������, ��������� �������� ������. - ����� �������� �� ��, ���
������ ������������� ���. � ��� �� �����������.
- ���������� ���, ��� �� �����������, - �������� �����������
�������. - ����� ����� �� ������. �� � ������ ���� ����� ����.
- ��������, ��������. - ��� �� ����������� ��� ��� ���������,
������� ����� ����� � �������� ��������. - ������ � ������ � ������ ��
��� �����, � �� ���� - �������, �� �������� ��������������. ���� ��������
������� ��������, � ������ ��� ���� ���������������, �� ������ � ���
���������� �������.
- ��� �� �����������, - ����� ������� ��������. - ��������� ������ �
����� ������� �� ����������� ����������������. � ������� � ����� ��, ���
�� ���������� �� ��� ��-�� ��������� ������. ������ - ����� ����. �� ��
���-������ ��������� ����� �������, ��� ���� ���������� �� �����
��������.
- ��� ����, ��������, ������ ��������� �������. ����. � ������
���������.
�� ���� �������� ������� ���, ���, ��� � �� ��������� �������������
��������������. �������, �������� ������, ��������� ��������� ������.
������� ������������, ��� ���������� �� ������� ��������������� ������,
���������� ��� ��������, ������� ������ �� ����, ������������ �
��������� �������� �� ������������ �����.
- �������, - ������� ��� �������. - �������� �� ������, ��� �������,
������� �� ���������������, ���������� ��������. ����, ������, ���
������� ���, ��� ��������.
- �������� �� ����������, - �������� ��������. - ������, �����
��������� ���� � ���������� �������, ����, ��� ���� � ��������� �����.
� �� ���� ������� ����, ���� �� ������� �������.
�������� ��������� ������ �����������, ��� ��������� ���������. ���
������ ��� ������, �������� ��������� ������.
- ��������� ��� ���� �����, - ������ �� ������, - ���� ������,
������� �������, ������ ���, ��������� �� ���� ����� � �����������.
����� �� ���������, ���� � ��� � �� � �������� ����. �� ����� �� ���
��� � ���� �� ������, �� ������� ���� ������ ������� ���� �� ���
������������ ���������. ��, ����������, ����� ��, ���� � �� ����������
������.
- � ���. ��� ��� � ����, - ����������� ��������. - � ���� �� ���
������ ����, ��, ����������, ��� �� � ��� ���, ��� ������ ��� ������.
- ��. ������ �������� ��� �� ������� � ����� ����� � ����������. �
����, ���������.
- ������, � ������ ���� �������������, ��� �� �����������. ���
������������� �� ��������� ������ ������, ��� ���, ������� �����
������ � ����, ��� ������� ���� ���. � ���� �� ��������, ����� �������
���� ������� �������������, ������ ����, ��� ������������ �����,
������ ����� � ���������������� �� ���� ��������� ��������� ��������,
����� ������ ����� �������. ��������� ��� ������������ ��, ��� ������,
������ �� ������ �����, �� ���� ������������.
- �� ��������� ������, ��������, ��� ��� ������������� �� ����
�������. ������ �����, ��� � ��� ��� � ������ �� ��������, ��������� ���
������� �� �������� ��� �����.
- ��� ���? - ���������� ��������, �� � �� ������ �������� �������
�������. - ����� ����, �� ����� ����� �� ��� ���, �����������, ��������,
���������� �� �������� ������, �� ������� ���� � �������, � ������ �����
����, ��� �� �������� ���� �������, �������� ��� �� ������? � ���� � �� ��
����� ��� �� ��� ������� �������, �� ������� �� ��� ���, � � �� ��� ��� ��
����� ��, ��� ����� ��� �����? �� ��� ����������! �� �������� ��
��������������� �����-������ ��������� ������.
��� ��� ����������� �������.
- � ������ ������ �� ��������, ���? - ���������� ��������, �������
��� ����� �������. - ����� ��������� ���? �������, �������� ��
��������, ������� �������� �� ��� ����? ����� �� ������ ����, ���. �����
����, ��������, ������� ���� ������ ���? ��� ������, ���������� �����
�������� ��� ���, ���� �� ���������� � �����. �������, ����� ���������
��� � ����, �� ��� ����. ��� �� ������������, ��� ���� ��������. �
���������� ������ ����� ������ �������, ���, ����� �� ������ � ���, ���
����� �� ������� ��� ��� �����, ��������� ��� �����, ���� � �� ��
������� � ����� ����������. ��� ����� �������� � ��� �� �����-��
������� ������� � ����� �����. ������ �� ��, ��������������� ��������,
��� ������ ����� � ������, � ���� ����� � � ���� �����, �� ����� ��
���������� � ������ � ������, ��� ��� �����, �� ��� ���? ��� ��� �� ��
������ ���������� ���, ���� ����, ���� �������, ���� � �������, ��� ��
������ ����� �����?
�������� �� ��� �������� �������, ��������. ������� ������ ����� ��
��������, ��������� � ��� ������������, ���� ������������� �������. ��
������ ������� �������, ������������� ����� �����. ����� ���� ������
������������� ��������, ���� ������� ������ �������� ������� �� ����.
������� �� ��� ������.
- ���� �����, - ���������� ���, - ���������� �� ��, ����� ��������
���. � �� ��, ����� ������� ���� ���������� ����� ����������� ������,
��������� �� ������� ����� ��������� ������, �������. �� ����� ������� -
���� ����� �����. � �� ��������� ������ ���!
- ����� �����, � ���... ��� ����� �����. - �� ����� ������� ��������
����� �������� ������.
- �� ������� ������, ��������, - �������� ��������� ��������, - ���
����� ��������� � �����������. ������, ��� ��������� ��� ��� ���, ��
����� ���� ������ ���� ��� ���, ��� � ������. � ������� ���� �
��������� ����, ��� � ������ �����! ����� ������, �������� � ���� � �����
� �����, ����� �������, ���� � ����, � �������. ��������, ����� �� ������
������ ��� ��, ��� ������� ����, �� � ��� �� ����� � ���� �� �������. �
������ ������, ��� ���� ������. � ���������� � �����, ������ ���,
�������, �������. ��, ��������, � ���� ��������� ���, � � ��� ����
�������� �� �� ������� �����. ������, ��� �� ��������� �������, �
����, ��� �������� ��� ���������! ���������� ��������, ������� � ������!
����� �� ��� ������� � ������ ������� ���� ���������. �����, ��� ��
������� ��������. �� �� ������ �������, � ���� ����������� �����,
��������� ������� ����������� ���!
����� ������� ����������� ���. ���-�� ������, ���-�� ������,
���-�� ������� �������� �� �����, ������������ ������. ���������� ��
������� �������� �������� � �������� ������ ��� � ������ �� �����������.
���� �� �����, ������������, ���� ������ ������� ���������� �� ����������
�����.
- ��� ���� ����� ��� �����! �����������! ��������! - ���� ���������.
- ��� �� ��������? ��� ���� ��������������?
- ���� ��������, - ���������� ���, ������� ���� � �������� ��������,
- ����� ������ ���� ��������������.
������� ������ ����������, �� ������� ������. � �������
���������������� ���-�� ����� ��������. �������� �������� ������� ��
������� ��� ��������. ������� ������, ��� �������� ��������� ����
��������� �������� ���� ���� � ������� ������ ��� �������� ������.
�����, ������� �� ���������, ������ ���������, ��������� �� ����
��������, � ��, ��� �������� �������� ��������� ������, ��������� ���
���������. ��� ������� � ������.
����� �� ������ �� ����������. ���� ������� ��������� � ��������.
- �������, �� ������� ������?
- � ���� ���� � ���, - ��������� ��������, ���� ���� � �����
������� ���� �� ����, - �� ���?
- ���� �� ������� ������, - �������� ����, - �� �������� �������
���������.
- ��?
- ���� ��������, - ����� ������� �����������, - ��� ��� ��
���������� �� ��������� �� ���� ��������? � ��� ����� � � ���, �������
��� ������ ����������� � ��� � �����?
�������, ������� ����� �� ������ ������� �� ���� ������� ������
������, ������� ���� � �������� ���, ��� �������.
- ����, - ������� ��������, - ��� ������ ������...
- ������?
- �� ��, ����� ���, - ���������� ������ ���� �� �����, ������� �
�����. - ��������� ������, ������� �������� ����������, ����� � ���-��
������ ��������, ��� �������� ������� �� ��� ������ ��������. �� �� ����
������ � ��� �� ��������, ����� ����������� �� � ���! ��������� ������,
���� ��� ����! ��-�, � �� ���-������ ��������� ��� ��� � �����
������� ����� ����! ������ ���������, ���...
- � �����, ���������, ����? - ������� ������ ����, �������� ������
������ � ����. - ����� ���-���! ������� ��������� �� ������������
���������!
- ��� �� ���� ���������, �������? - �������, ������, �������� ��
�����. - ��� ������� �������� ��� �� ����, ����� ����� ����� �����,
���������� ����� ���? � ��� ���� ����������, �������������, ����������
���� � ���� �������! ������� ��� ���! ������ �����, �� �����, � ������
����� ����, ��� ��� ��� ��� ������, ��� �� � ����� �������� �� ��������
����������! ���������, ������� ���-������ ��� ���-������, ��������� ���
����������?
- � ��� ��? �������, - �������� ������ ���� �������. - ������
�������� ����� ��� ������� ����-���� �����, �� ������� ������� ������
����. �����, �� �������, ��� ������ ���� ������ - �������, ��� �����
������ �� ������ � ����� ������, ��� ������ ������ �����?
���������� ����� �������� �����, �������� ���� �����, ������ �
��������� ������. ��� ��������, ������ ��� ����� ��������, ����� � ����
���������� ������� �������� ������� ��� ����������� �����.
- ��, - ������ ��������, ����������� � ��������� �� �����. - ����
�����. ��� ���� �� �������. ��� ���-�� ����� ��������, ������ � ���� ���
� �����. ���������� �������, ������� ��������� ��� ������ ������������
��������� ��������.
- ��� ����, - �������� ������� �������, - ������ ���� �� ��� ����
���� ������ � ���������� ��� ���� ��� ����� ���������. �������, ������
������ �� ���������� ��� �����������? � ��� ������ ������: ������ ������
����� ������� ��� �� ������, ��� � ����� ������� �����... ������. � ���
��� �� ��������� ��������...
- ����� ����... - ����� ���, �� �������� ��� �� �������� ���,
������ �� ����� ������� ������.
- ����� ���� ���������� ��� �� ������, ��� ������������ ����! �
��� �� ���, ���, ��� � ��� �� ������, ������ �� ����� ���� ���������
��������� � ����� ��� �������� ��� ��������. ������� ���, ����� �
�����, �� �������� ������ �� ��� �������!
�������, ��� ��� ������������� ������������� ���������, �����
������� ����, ���������� ��������� � ������� �������,
���������-��������, ��� ����� ������. ��������� ������ �� �������� �� ���
�������� ��������� - ������ ��� �� �������� � ��������, �� ������
������� �� ������. ������� �������, ������������, � ���-�� ��������.
�������� ���������������� �������.
- ������, - ������� ��������, - �� �� ���� � � ���� ������.
- �������, ��������. ���������� ������� � ��, ��������, ������� �
������! �������� ������������ ������� �������� ��� �� ����������� �����
����, �������� ������� �������, ����� ������ ������ ��������� ����
��� �������. �� �� ���� ������������, ����� �� ������� �� ������� �
�������� ����������, � ������ ��� ��� ����� �������������. � ����,
������ ����� ��������� �������, ������� ��-�� ����� � �����������,
�������� ��, ��������, ��� �������� �����������, �������� ��, �������.
"������ ��� ��, ��� ������ ������ ��������� ���". �� �������: ��� �����
���� ������, ���������� � �����, ���� ����, � ����������� ������� ����
�������, ����� ������ ������ ����� ������������� ����� ��. ����:
"������ ��� ��, ��� ��������� ����, �� ���� �� ��������". ����� �������
����������, ��������� �����, � ������������ ���������� ��� ������ ������
������ � ������� ����. �� ������ ����� ���� � �������. �������, ���������
���������������.
- ������, ��������, - ����������� �������.
- �������! �������! ������ �� �� ������� � ����, ���������
���������������? ����� ����������� ����� ������ ������ �� ��� ��� ��������
����� ������, ������ ��� ������� ��� ������, ���� ���� ��������,
���������� � ��������? � ��������� ����, ������������� �� ���������������
������ ��� ��, ��� ��� ������� ����, �� � ��� �� �����? ����
������������� ������� ������� �����, ������� ����� ��������� ����������
���� �� ��������� �� ��� ������. ��������� ����� ��������, ������
������ �� ���� ������� � ������ ����� �������������, �������� ��� ������
������ ��������. �������� �� ��������� �������, � ����� ������������
������ �� ��������, ����������� ��������� ��� ������. ������ � ���, �
������� ���������� � ������. � ��������������� ����� ������ ������������!
- �� ����� ���, ��������, - ����������� �������. - ������� �������,
���� ����������. ������� �� �� ��� �����-������ ������� �� ������ ������,
����������, �������� �������? ���� ���, �� ������.
- ����� ���������, - ����� �������� ���� ������� ���, - ��� �������
�������. �������� �� ��������� ������������� ��� ���� �������. ���
�����, ������ �������, ��� �� ��, �������, ������� � �����, ����������,
������� �������. � ���� ������� ������ ������ �������� ������ ���
�������. � ���, ������ ��������, � ������� �������� ���� �����������
�����, �� ��� ������ ��������, ����, ���� ���������� � ���� ����. �
���? �� ���� ���� �������� ���������? ��������� � �����������
������������ �����? ��������, ��� ��� ����� ������ �� ������
������������� �����? ��������, ���� ����� ���, �� ����� �������� �������
��� ���� �� ����� ������ ��������.
- �� ���� �� �������, ��������? - ������� �������� �� �����.
- ����, ����� �������!
- ���� ������� ����� ��������� �������!
- ����� �� ����� ����!
- ����, - ���������� ������� �������, ������. - ��������� ���
���������.
- �������� ��������, - ��������� ��������. - � ��� ��� ������.
���������� ������, ������� ����� ���� ����, ������� ������ ���
������� ����� ������. ������� ���������� �����. ��� �� ���-������, �����
��������, �������, ��� ������ ����, ������� ��� ��������� ���.
- �������, - ������� ��� �������, - ������ ��� ���-��� ��������.
��... ���... ������� ������. ��� ������������� �������� �������� ���
������ ��, ���� �� ������. ������, ��� ����������� ������ ���, ��������,
������� � ������� ����� � �� ���� ������� �� �����. � ��� ������� ������
������ �� �������� ����. ��� ����, ��� �� � ������� � ���, �������� �� �
����� ����� ������. �� ����, �� ��� �������� ����, �������� ������� ���
������������� ����������.
������ � �������� �������, ��� ���� ����������, ������ �������
������� �����.
- � ��������, - ���������� �������, - �� ��� �, �������� ��������
���, ��� � �� ����, � ��������. ������. ��� �������� ������ � ������
�����. ������ - �� ������. ����� �����, ������ �� ����� ��������� �����
������� �� ������ ���������� �����. �����, ������� �� �� � ���� ������
������ ������ ��� ���� � ������� ��� �� ��������� � ������������ �
���������� �����������.
������� ��������� ���������, ���� ������� �� ��������.
- � ��� ������� ����������� �������, ��������� � ������ � �������
�������� ���� ���������... �� ��� ������� ������ �������� ��������������
�� ����� ��������� ����������, ��������� � ������, ������� ��� �����
�����������. �� �� � ��� ����.
� ���� �������, ������������ �� ����, ������� ������ ����� �����
��������.
- � ���� ���, - �������� �����������. - ��� �� ������. �� ����
������������ �� �� �������������. �������, �� �� �������� ������������...
- �������, ����, - ������� ��������� ��������. - �� �� � ����������.
������ ����� �������� ���������, ����� ����� ������ ��� �� ���������
�� �����, ������� �������� ������ � ������, ������������ �����. �������
���������� �������������, �������� ���, ����� ������, ����� ���������
����.
- ��������, ����� �� ����������, - ������ � ������ ������ ��.
��� ��������� ���������. ������� ���������� �� ���� ���������� �����
�������, ����� ���� ��-�� ������� �������, ���������� ���������, ���
����� ���������, ����, ������� � �������. �����, ��� ��� ������� ����
���� ��� �� ������� � ������������ �������� ��������� ��������������
�����. �� ����, ��� ������� ���� ��� �����. �� ���� �����, ��� �����
������ �� ��������.
- � ������, - �������� �������� ��, - ���, ��������, �������� �����
�� ����������. �� ���������, ��� � ��� � ����, ��� �� �����������?
�������� ������ ������ ��� ��������� ���� ������.
- ������, - ������ �� ����� ��-�� �������. - ������ �� �� ����. �
������, ��� ������ ����� ������� ��������� � ���������� ���������
�������. ��� ����� ���������� ������ ��������� �� ���. � ������� ����
�����, ���������� ������.
- �� �������, ����� � ��� �������, - ������ �������, - � ��
�������� ������ � �����, ��� �� �����������.
- �������! - �������� �������, ������� ���� � ����� � ���, ���
�������� ������� ��������� "����������� ��������". - �� ����������
������! �� ��������� ����� �������!
- � �����! - ������� ������� ��������.
� ���� �� ����� ������ ��������. ���� ������� ������ ����������������
������� ��� �����. ���� �������� ��� ������.
- ��� �������, - ���������� �������, - ��� ����� �� ����� �����������
� ������� �����, ������ � ������� � ��������� � ���� ����� �� ���������
��������, ����� ��� ������� ���� ����� ����. ������ ������ � �����
������ ����� ����? �� ������ �����, ��� �� �����������. ���� �����
�������� ������� �������, ����������� ��� ������������� ����� ��������
����� � �� ��������, �� ���� ��������-�������������. ������ �������,
���������� ������ �������, ����� ���� ������������� ��������� ����. ��,
����� ����, �������� ������� ��������� ����� ���� � ����� ����, � ���
��� ����� ������. ������ �������, ���, �� ���������� �� ���� ����,
������ ������� ���� ��������. ���� �� ����� ���� ������. ���� �����
���������.
- ��� ������ ���, ��� �� ��������, ���������� ������, - ������
�������� ���. - ������ ����� � ��������! ������� ��� ��, ������ ������
���� ���������������!
- ���, - ������ �������, - ��� ���� ��������.
- �� ������ ����������? ����� ����, ��� �������� �����������
���������� ���� ����? ����� �����, ��� ��� ������ ��� ������?
- ��. ������ ��� �� �� ������ ��� �����. ���, ���, ���� ���� �����
������������� � ��������� ������ ���� �����. � ��� �� ��, ���, ��� �����
� ������ ������� �����, ��������� �����. ������� �� ���, ����� ���
���������� ������ � ��� ������, ���� �� ���������� ���� �������������. �
��������, ��� ���� ��� � ��� ��� �� ��������� ������� ����, ���. ��
�������� �� ���� ����� ����, ���...
- ����� ����?
- ����� ����, ��� ��������� ��������� ���� � �����. ��� ������ �����
�������������. ���� �������� �������, � �� ��������� ������������ �����,
����������, ��� ������� ������������� ������ ��� ���� �������������.
������ ������� �� ������� ����� ��������� ���, ���. ��� ������ �����
������� ������ � ��� ����� ������ ���.
- ��� ��?
- ������� �� �����.
- ��� �� �����, ������� �� �����, ��� �������� ��� �������� �
�������� ������� � �������?
- �� ����� ����� ����� ���� �� �� �� ����, - ������ ������ �������, -
��� � ���� ���� ����� ��� �����-�� ��������. ��� �����-�� ������� ��
������������� ����, ������ ��� �� ������� ���, ���� ����, ���������,
����� �� ����� ������� ����. �� ��� ������������ �� ����-�� �����. �
����� ������������� ���� ���, ��� �� ����.
- � ��� �� ��?
- �������.
� ����������� ������ ������ ������� � �����������, ��������� ������
��������� �������. ��� ���������� � ������ ������. �� ���� ��������� ��
�������� �������� �������� �������� ���������. �� �������� � �����������
���� ���������� ���. ��� ���� � �������� ��������� ����� ����� ����,
�������� ���� ���������.
�������, �������� ����, ���������� ���� ����� �������, �����
���������.
- ��� �����, - ������� �������. - ������� �� ����� - �������. ���
�������� �������� ������� � �������. �� ������� ��� ����, �����
��������� ��� �� ������ � ��������, ������� ������� ����, �������
��������, ���������� ��� ����. �� ������� ���� ��������� � ��������,
����� ����������� ��� � ����� � ����. � ����� � ���, ������� ����
�������� ������� � ����� ��������.
��� ������.
- � ������, - ���������� ��������, ������� �������� �������� ����,
- �� ��������� �����, �� ��������� �����, ��������� �������
���������� ��, ��� �� �����������. ������� �������. ���� ���� ��� ��
���������. ������ �������. ������ ��� �� ���� �������� ��� ���, �����
��� ������ ���� ����. ��� �� ����� ������� ���� ����.
��� �� ����������� �������� ����� ��������� � ������ ����, ������
������ �����, ��� ���, ����������� �� �������� ���, � �� ������ ����� ��
���. ���-�� ���������, ���-�� ��������, ���-�� �� ������� ����� ������.
�� ���� �������� �������� ���, ����� ��� �������. ������� ���������
���������.
������ �������� ������������ �������������� ���������� �� ��� ������
��� �������� ������ ������� ����, ����������� �� ��� ������� ���������
��������� �������, ���������, ������, ����������� ��������� ����������
���� � �����, ����������� ������� ������ ������. ������ � �� �������
������� ���� �������� ����������� ������� ��������, �����, ���������
���.
- ��� � ������, - ����������� ��������, - � ��� �� ��������� �����,
�������. ���, ���������� ���� � ����������, ���������� � ��� �
�����������, �� ��� �������� � ��������� ����, ���� ��� ����� �����. ��
��������� ������������� � ����� ������, ��������. ���� ����������� �
������������� ����� ��������� ������ ����� �� �������� ���� �� �������.
����� ����������� ������� ��������� �� ��� ������, �������� ����������
���� �������, � ��� � ������ ������� ��� ������-�������, ���������� ��
����� ����. � �������, �������, ������ �����. �� ������ ������� ���, �
������� ���.
- ��������. - ������� ������, �������������, - �������� � ����.
�������! �� ������, ���, � ������, ��� ����� ����� ����� � ������� ���
����������. �� ����� � ���� ����� ������������� � ��������� ����� �������
����������� ����. �������. ���������� ������ ������ �����. �����: "��" - �
�� ������� �������������, ������� ����� ������. �������: "���" - � �� ���
������� ��� �� �������.
���������� � ���� ���� �������� ����� �������� �������� �������,
������ � ����, ��������� ������ �� ���. ������� ������� �� �������
������� ������� ��������, ��������� �� ��� �����. �� ����� ������� ����,
������� �� ���� ��������. �� ������ ����� �� �����, �������, �������,
������ ������, ������������ ����, ����������� � ����� ���������� �
����� �������: "��������!"
- �������! - ��������� �������. - �������. ������ �� �� ���� � ����
���������?
������� ������ ������.
- ��.
����, ����������� ����, ������� ��, ����� ��� ��� �������. �����,
�������� ����� �� ����� �� ��������� �����.
������� ��������, ����� �������� ���������� �� ����. �� ���� ��
�������� �������� ������.
- ��� �������, - ������� � ������ ��������� ����� ����. - �� ����,
�������. � ��, �������, ������ ������� ������. ��� ����� ������������.
������ � �������������� ���������������� ��� ���� � ��������������. ��� �
��� �������, ���������� �������� � ���������� �������? ������� �����?
����� �� ��������.
- ������� �����, - ��������� ���, ����� ���������� � �������, - �
���������� ������� �� ��� ����� ������ � ��������, �� � �� ������ ���� �
��������� ������������. ��, �������, ��������� ��� ���� �� ��� � �������
�� ���� ����� � �� ����.
������� �������� ��������� ������ � �������� �� ��������. � ��
������ ��� ������. ������� �� ���������, ������� � ���, ���
���������� � ������� ����� ���� ������������ �� ���. ������ �� ���. ��
��� ����. ����� �������� ������������ � �������� �������, ���� ��������...
- ���?! ��� �����? - ����� ������� ���� �� �����, ������� � �����. -
���� �����? � ��� ����? ��������� � ���� ���������� �������? ��� ������
����?
- � � �������� ������ � ��� ��� � �������! - ������ ��� ��������. -
� ���� ������������, � ���� ��������? ��������� ��� ��������! ��������!
- ������! - ���������� �������.
������ ����� ������. ���� �� �����, ������� �� ����� ���, � �������
������� ����. ��������� ������� ����� ����� ���-���, �� ���������, ���
���� ���� ������ ��� �� ������� ������ �� �������. ���� �������� �� ����
����� �������� ������� � ������� "�����������" �����, ���������� ��
����������� ������.
�������� ��������� � ����, ������� ���������� �� ������ ��������.
��������, ����������, ���� ������� ���� ��� ��� ����. �������� �����
����������� ��������, �� �������� �������� ������� - ��� ������� ���
�������� ������ � ��� �� ������ �� ������ ������� ������ ����������� �
������ ������. �������� �������, ����� ������� � ��������� ������, �� ���
�������� ���� ���������, ������� ������ �� �����, ������ ����������� ���.
�� ������ ������ ���������, ����������� ���������, ������� � ������.
�������, ���� � ������, ������� �� �� ���� ��������, ������ ������.
������� �������� �������, ���� ������� �������. ��� ������������ � ����,
�� �����-�� ���, ��� ������.
- ������ ���! - �������� ��������.
���, ������� ����� � ������� �����, �������� � ���������
����������. �� ��� ���������, �� ������� � ������� ������ �����, ��
������� �� ������ ����������� ����� ������. ������ ���� �������� ���
�����, ���� �� ������������ � ���� ���������, ������� ��������� ���,
������� �� ����. ��� �������, ������ ��������� ������������� �����.
�������� ������ ��� ��������, �� ������ ���������� �� ���������
����������. ���������, �������� ������, �������� ���� � ��������� ������.
��������, �������� � ���� �� ����, ������� � ������� ���� � ������ ����
������. ��� �������.
- ��-�-���! - ����� ���������� �������, ��������� �� ����.
������� � ����� � ���� ������� �� ����� � ��������, ���������
����, ������� � �����. �� ����, ��� ������� ����. ���� ������� ���������
��� ��������������. �������� ����� ����� ������.
������� �������, �������� �� �����, �������� ������. �������� �����,
�������� � �����. ������� ���������, ��������� ���� ������ ���������,
���������� ������� ������ ������ ����� ����� � ����������� ����. ��������
������ �� ���, ���� ������� ����. �� ����� ������ �����.
- ��� �� ������! - ������� ���� �������, ����� ����. � �������
������ ��������� ������� ������ � ���, � � ���, ��� �������� � ����,
������� �� ������������ ����������.
���, �������� �������� ������������ ��� ���� ������, � ��������
�������� �� ���, �������� � ��������. ������ �������� ���������, �����
����� �� �����. ������� ������� ���� ����� ��� � �����. ��������� ����
��������� ���������, ������ �������. ��, ��� ������ �� �����, ���������
�� ������� ������� �����, ��������� � ���� �����, ������ ��������� ���
������� � ������ ���� ������������ ������� ������.
���� ������� ������ ������� � ���������� ��������. �������, ������,
��� �� ����, ������ ���� �� ���, ������ ������� ���������� �������, ���
�� ������������ ����� ���� � ����, ������� ���������� ��� � ����� ����,
���������� �� �������������� ������. � ����� ������, ����������,
���������� ��� ���������.
����, ���������� ������ ���� � �������, ������, ���������,
������ ������� ����� �������� �� ����, ��������� � �����, �������� ����
����, ������ �������� � �����. �� ����� �������� �����, ���� � �����
����� ������� ��������������, ��� �������, ������� ������.
���� ������ � ������ �� ��� ������� ����������, ������� �������
����� ����, � �������� ������� � ����� � ���������. �������� �����,
����������, ������ ������� �����. ���� �������, ���� ����������� ��
�����, ������� � ���, ������� � �����, ���� ����� �������� �� ������ �
����� � ��� ����� ��������.
�������, ������� � ������ ��������, �� ���� ��������� �������� ����
����, ��� �������, ��� ��� �������� ����� ����� ������� �� ������, � ��
�������� �� ������, �������� ������ �������� ������ ���������. �� �����
������� ��������� �������� �����. �� �����, �� ������ ������, �����
�������� ����� ����� �������, ������� ������������ ����� � ����� ��������
�������.
������� ����. �������, ��� ������, ������ �������, �������� ��� �
��. ��, ��� ������ ������ � ����, ��� �� ������ � ���������� ����
��������� � �����. �� ������ �������� ������� �������� ��������,
���������� � ���� �������������� ����� � ������� �����, ����� �
�������, ����� � ��� ���������� ��������� ������� � ������
������������ ������. � ������������ ������� ���� �������� ����������.
��� �������� ������ ����, �������������� �� ��� ���� �� ����� ����� ����
���������� �������.
������� ������ �� ��������, � ��� ������� �� ������, ������, �����
�����, ���������� ������ �� �������, ������� ����, ��������, ���� � ���
���������.
- ��������, ���������� ����! - ������� �����, ��������� ��� �
������. - ��� �� ����� � �� ���������!
- ���! - ������� �������. ���������� �������� ������ ����������
����� � ����������� ���������� ������, ��� ���������� � �����, �������
��� �� �����.
- �� ���� ��������! ����� ������� ������ �������!
- ����!
- �� �����?
- ��.
- ���! ���! �����!
��� ������� ������������, ������� ������ ����, ������� - ������
��������������� �����������, �� ��������, ��������, ������ ��������
������. ������, �� ������� ������ ���������, ����������� ���������.
������� ����� ������ � �� �������� - ���������� ������ � �������, ������
���������� ����������� �����. �� ��������� ������, ��� ����������� � ���,
� �� ������ ����� ��������� � �������� �������.
- �, ���� ���! - ������� �������.
- ��������! - ������� �������, ������ ������ � �����. - ��������
��, �������, ��������, �� �� ��� �����!
���� ����� ������ �� ���, ���� ��� ����� ���������� � ���
���������, ��� ��������� �����. �������� �� ����� ���� �� ����� ��������
�� ��� ����. ������ �����, ������ ������ ���� �� ��� � �������� ���,
�����������, ������� � ������, ����������� ������. ��������� �� �����
������ �������, ��� ����, ������ ������ �����.
- ��� ������������ ���! - ������� �������, ����� �������� �
���������. - ��� ������������ ���! ������ �� ���� ������ �� ���!
������� ������ ���� ������� ����� �� ������ ������ ������� �����.
- ��������, �������!
���������� ����� ������� � ��� ��� ������� ������. ������ ����������
� �������������, ��������� �������, �����, ������� ������� ��������� ��
��� ����, ������� ������� ������, ��� �����, ������ �������.
������������ � ����� ���������� ������, ��������, ����, �����������,
�����, ����������� ����� �����, �����, ������� � ������ ������ ��
������. ���� �����, ������ �������� �������, �������� ��� �� ��������
������� �����. ������� ������ �������� ����� ����������� �� �����
��������, �� ������� ����, ������� � ������ �� ���������.
������ ��������� ����� ������ ��������, ������ ���� � ���
�������, ���, ������ � ����, ������ ��� ������� ������� ���������� �������
����� �������� ����, ����� ������ ��� ���������� �����-���� ��������.
��������, ��� �� ��������, ������ ������ � ������� ������� ������
���-���. � ���, ����������� �������� �����, ���������� �� ����, �������
������ �����, ��� � �����, ������ � ���������, ����� � ����, �������
��������� �������� �� ������� ���� ���������, �����������, ��������,
����� � ���������� ��������.
�������, ���������, ���������, ��� �� ������ ������ ����������
�������. ���� ����� �������.
- �����! - ������ �������, ��������� ��������. - �����, �������!
������� ������. ���������� �����, �������� ���������, ������� ���
������, ������ ������� ������, ������� ��������� ������� ������������� �
���� ����. ������� ����� ��������� �� ������ � ������������.
������ ������ ������, ������ � ���� ����� ���������
����������������, ������ ������� � �����������, ���������� ��������
������ � ����������� ���� � ������ ������ ���������� ������.
- Cuach op arse, ghoul y badraigh mal an cuach, - �������� ���� ��
�����, ��������� �����, �������� �� ���������� ����.
- ������ ��� � ����, ����, - � ������ ���������� �������, �������
������ �� ��������� ����. - ����� �������.
- �������, �����. ��. �������! - ������� ���� ������� � ������
����� ��������. �������� �������� �����, �� �� �������� ������������ ��
������. ������ �������:
- ����. ��� �� ������.
- �� � �����.
- �� �������� ��, ���� ������, ���-������ �������� ���, ��� ���
����? - ������� ������ ���������, ������� ��-��� ���������� �� �����
��������.
- ���, - ������ �������.
- ����� ���! - ����� ������� ��������� �� �����, ����������� ���
����������.
- ���� ���! - ������ ���� �� ���������� �������, ����������, ������
�������� ����������� �������� ������ �������. - ����, ������!
- � ����! - ��������� ��������.
��������� �������, ��� ��������� ����� �� �����, �������� ������
�������, ������ �� ���������� ��, ������ ��� �� ������ � ���������� ������
����������� � ������, ���� � �������, ������������� � �����, ����� ���,
������� ������ ����������� �� ���������� ����� ������� ������.
- �� �� ��� ��������� ��������! - ������� �������, ��� �� ���. -
�������� �������! ���� ������ � ��� �� ���.
- � ������?
- ����� �� �� ������, �������, ��� ������, �� ���� ���������, ��
����� �� �������������� �����?
- ������� ��� ��������, �� ����������, - ������� �������. - � ������,
������ � ��� ����� �����������? ��������� ��� ��������, �� �������, ��
���...
- ������������ ����� ���������, ��� �� �����, - ���������� �����. -
�� �����, �����, ��������� ������ ��������� ��������� ����. ��, �������,
����-��! � ��� ����� �� ���������!
�������, ������� �� ����� ����� ��������, ������� �� �������� ����
����������. ������� � ������� ������, ��, ��� ���������, ��������,
�������. ��������� ��������� �� ������������ ����, ���������, ����� �
������� ���-�� ��������.
��������� ����� ���� ����������, ������������, ������ �����
��������. ���� � ������, ����������, ������������ � ������, ��������,
������ ������ � ������� �������, ���������� �������, ��������� �������
����, ���������� ������� �����.
- ���... - �������, �������� ���� �������. - ��� ���? ���?
- ����, - ������� ������� �������.
�������, ������� ����, �����������.
- �������������? - ��������� ����. - �� ���...
- ������� �������, - ������ �������. - ������ ������. ����, �������
�� ������� ������, ��� �������������� � �������... ������. �����,
�������?
- �����, �����, - ��������� ������� �� ����� ����, ������� ������
��������, ������, �������, � �� ���������� ��������. - ������, �����
����, ���-������, ������ ���� ����� �������, ������� ��� ���� ������� �
������� �����? �������� �������� ����� ��� ��� �����.
- � ���� ��� ������? - ������ �������, ������ ������.
- ����������. - ������� ����������, ����� ����� ������. - ��������.
����� ��� �������, � ���� ������ ��� � ��� � �������. ����, ��� �����
�����. ����, �������, �������, ������� � ��... ����, �������?
- ��, ��������?
- � ���� ���� ������... � ���������� ������. �... ������������...
- �������, ��������.

- ...�������, - ��������� ����, ������ �����. - � �������. � ��� �


�� ���, � ��� ���� ������� � ��� ��� ������. � �������� �� ���� -
���������� �������, � ����... ���� ������ ���. ����������, ��� ����, �����
��� ������. � ����� ��� ���������, ����������� � ������ � �����������
����� ����� �� ������� ������� �������� �� ��������. �� ����� ��� ������
���� �� ��������� �������, ��������, ������ �� ������� �� ����,
������������ ������ � �����������, �����, ����� �� �����, � ������� ����.
�� � �� ����, �� ����-�� �������, ��� �� ����� ��� ����� ����������
������ �������-�������������. ������ � �������� ����. ��������� ���
��������.
- �� ��������� �� ����� ���� �����������, - ������� �������, -
�������� � ���, ��� �� �������� ������ ���� ������. �������! � �����?
��������� �������� ������ � ������ ���� �����.
- �� ��������! �� ��, �������� �������. � ��� ��� �����! �� ���
������ ������, ��� ������� ��� ���� � �����! ��, �������� � �� �������, �
�������� �� ������ �������� ����������! ����������, ���� ������! �� � ���
��� ������ � ���� ������?
- �������... - ����� ����.
- �� �����, �������. � ��� �� �������. ����, ��� ������ �����������.
�� � �������� ��� ����� ���, ���? � ������. ��� ������, ��� �� �� � ����
���� ���������� ��������. �������������� ��������� ��� �����. ����
�����, ��� ���������� ������� �� �����. �������.
- ���� � �� �������������, ������ � ������, - ��������� ����. - �
��� �������, ��� ���� ���, ������ ��� ����� ��������. ��, ��������, ��
������ �������� ������ ������.
- ����, ����, ����, � ��� ���, - ����������� ������� ����� �� �����
����������� ��������. - ��, � ������ ������, �� ����. ���� � ���
��������� ������ ����� �����, ����. �� ���, ��� ������. � ����������
������... ��� ��������� �� ������� � ��� �������, �� � ����� ������� ��
���. ������ - ���� ���� �������, � �� �����. �������? �� ��� ��
����������?
��������� ������������ � ����� �������� �������.
- ��������, �������, ��������, - �������� ����. - �� ����� �
����������� ��������.
- ��� ��. � ���������.
- � ���������.
- ���� ������, ������ ��� ������� � ������. ������� ��� �� ���
��������, ��� ������ �����, � ������ ���������. �������, ���� � �������
���� �� ��� ������ ����������. ������ ��� �� ���� �� ���� ������������ ��
������. � �������� ��� ������� ��������... ���, ������������� ���� �
����� ������� ������. ����������� ���� ������� �� �������� ������ ���
����� �����������.
- �������...
- ��, ����, � ��������. ��� ��� ������� �� ���������� �������
�������� ��������, ���� �� ����, ����� �������� ������������ �����,
��... ��� �� �� ������, ����? ������ ��� ����� ��������, � ����� ����� ��
������� �� ���� � ����� ������, �������� ������. � �� ��� ��� ��������?
� �� ���� �����, ��� ����� ��������, ��� �� �� ����� �������
�������.
- �� �� ��� ������� ��������, - ��������� �������. - ������� ��
��������...
- ��� �� ��� ���������, ������?
- ������, ���������.
- �� � ������. ������, �������, � ��� ���� �����������. �������
���������� �������. �� ������� �����, ��� ��������� �� ����� ������
�����. � ��� ���� ����� � ������ ��, ����� �� ���� ��� �����. ���
�������� �������� ������� ���� �� �������� ��������� �������� �� �����
���������� �� �����. ���� �����, �����?
- ����� �� �����.
- ��� ������, - �������� ������ � ����, - �������. ����...
��� ����� ����������� ����, ��� ������� � ���� � ���-�� ���������,
������� �� ���� � ���� �� ����������� �����.
- ����!
- ��, ��������?
- �� �������? �������! ��� ������! � ��...
������� ������� �� ��������, ������� �� ��������, � ��� ����������.
- ��� ��� ��� ��� ����������, ����������? ����� �� ������...
- �����, �����, - ������� �������.
- �� �����, ���� �� ���� �������, - ������� �������. - ���
������������, ����� �� ����������.
- ���?
- �� ���� �������. �� ��� ����, - ������ �������. - � ��� ������,
����� ����������: "���� ���� �������", ����������� ��������������.
- ��� �� �����, - ���������� �����.
- � ����, - �������� ���������� ����. - �������-��. ���� ������, �
�����, ���� ������ ���������, �����, ������� ������ ����� ��� ���-������
�������... ��������. ��������! �������� ���. �������, �� �������?
- ���, - ������� ���������, �� ������� ����.
- ����� �������, - ��������� �������, ������ ��� �� ��������, - ���
������ ��������. ���� �����, �������? ������� ����, ��������� ���
�������, ������ ������� ���� ������ �������� ����, ������� ������,
������������ ��������� �������, �������� �� ����� ��� �����. ������!
������ ��, �������, ��� ������, ����� � ���������� ��������� ����...
- ���.
- � ������ � ������ ������� ����... �������. �������, ����
���������, ��� ��� ��� ��... � ��������� ����������, � ��� �� -
���������. ������ �������� ��� �� ��������. �� ���� ������ �������
�����. ��� ������ ��� ����������, ��� ��� � ��� ���� ���������� �� �������
� ������������ � ���������������, ���� ���� � � �� ���������� ��� �� ���
� �� �������� ���� � �����. �� � ���������. �������������� ��� ������ ��
��� ������ ���������. � ��������� ������� ��� � ���� ��������. �� ������
��������� ����. ������ ���� ������ ����. ������, ���� �� �������?
- ���������, - ������ ����, ������� ��������������� ���. - ������
����, ��������? ������� - �, � ��� �������...
- �� �������� ���, ���, - ����������� �������, - ��� ���� ��
������, ����� �� ��������. �������! � ����, ������� �� �� �������. ��� ��
����������, ��� �� ��� ���-�� ����� �������� ������, ������ �������� ��
� ��������� �� �����. � �������, �� �����, � �� ���� ������ ����������
������� � ��� �������. �� ������� ��� ��-�������� � ����. ��, �������,
��� ����?
- ������, - ������ �������. - ����� ���� ��� ���� ������� ����,
�������. ����� �� ������ ���������� ��� � ����� ���� ������������� �� ����
��������� ��� �������.
������� ����������, ���� � ��� �������� � ����������.
- ��� ����������, - ������� ���, - ��������� �� ������
��������������� �������. ������� �� ������ � �������� �������������.
- ����� � ��� ���-��� �������? - ������� �������� ����.
- ���������, ����, �����, �����.
- � �������� ����������, ��� � - ���� �������, �������. ���� �����
������� ������ ���������. ��� ����� �� ���������, ���� � �� ��. � ����
������� ���� � ����� �� �� �� ���� ����, ������� ������ �. ������, ���
�� ��� ������. ���� �� �������, �������?
- ����, - �������� ���������� �������, - �������, �������� �����
����� ������, ����� �������, ����� ��� ���������.
- �������. ���, ������ ��, � - ���� ������� ��� � �� ������ �������.
����� � ����� ���, � ����, ��� �� �����, � ������������ ��� � ������� �
���� ����� �������. � ������ ��� ������, ����������� �������, ���-��
�����, ��� �������� � ���������� �������, ������� ����� � ������ �
������������� ������. �� � �������, ��� �������� �������� �������������
�������� �������. �� ��������� ��� �� ������ �� ���, ������������ ��
����, �� � �� ����, ������� ����� � ��� �����. ����, ��� ��� ��� ����.
������� ����������. ������� �� ��� ���� ������� ����� ��� ��������,
��� ������ ���������� ������������.
- ������ ������ ��� ���. � ����� � ������ �������� ��� �����. �����
���. ������, �������.
- � �, - �������� ������ ����, - �������: ���� �� �������?
- ����, - ��� �� �������� ������ �������, - �������, �������. � ��,
����������� ������ �������, ������� ������ ������. ����� ����� ���������,
������� ������� ��� ���� �������������, � ����� ���� �����, ��� ���
��������. �������-�� ��� ��� ����. �� �������, �������� � �� ����� ������
�������� ���� �����, ���� �����������. ��� ��������� �����������. � ����
��� ����� ���, ������� ������ � ���� �������, ����� ��� �� ������.
- �������, - ������� ��������.
- ��, ��������, �� �� ��������. ����! �� ���� ��� ��, ��� ��� ������,
�� � ��� �� ������. � ������� � ������ ����� ����� ���, ����� ���������,
���� �� �������������� �� ��� ������������.
- �������, - ������� ����� ����. - ������� ��...
- �������! - ����������� �������. - ��... �������...
��������� ���������� � ����������. � ����� ��������.

__________________________________________________________________________

���� �������� V

- �������! ��! �� �����?


������� �������� �� ����������� ����������� ������� "������� ����"
�������� �� �������� - �����������, ���� � ��������� ��������
�����������, ������� ������ �� ���������� ��.
- � �����. � ��� ����, �������? � ���� �����?
- � ���� �����.
- ����? ��� �� ��� ���? �� ������� ����������� ��������?
- ���. �� ��� ��� ����, ���� ������, �������, ������� � ����������,
���� ���������, �������� ������ ������� � ������� ������. ��� ������,
������� ������, �������, ������ ������ ������, � ��������� �����. ������
��� ������?
- �������. ��� � ��� ����.
�������, ��������, ������ �������.
- �� ������ ����� ������. �� - ����� ���� �����������������.
- ����������������� ������.
- ����. ���, ������, ��������, - ������� ��� ��������� ������. - ����
������� ����.
- �� ������������� ������� ����, �������. ����, �� �������
����������, ����� �� ������� ��� ������.
- �������, - ����������� �����. - � ��� ��. �� ��� �, � � ���� ��
���������, ��������, ������ ������� ������� ������������� � ��������
������ �� ������������ �������� ��� ��� � ���� ������. �� �����. ������, �
��������� ����. ��� �� ������ ������� �� ��� ������, �� ����������
�������. � ������ �� � ����������.
�� �������� ������ ���������� ����, ���������� ����, � �� ������
���������� ������ ���� � ������� �������� �� �������� ����� � ����������
���������, � ������� ���������. ������ �������, �������� �������������
����������� ���������, ��� �� ���� ���������� � ������� ����� �����.
- ��� ����������� ��������, �, ����������� ������, - ���������
������� ��. - ����� ������� �������� � ������ ��, ������� ����������� �
��������...
- ��������� ���������, ����, - �������� �������. - � �� ������ ���
������. ��� ����� �����, ��� �� ��� �� ���� ���� �����, ��� ����������
����.
��� ����������� � �����, ����� ������� �������. ����, ����
�������� ������, ��������� ������.
- �� ������ �� ����������, - ������ �� ����������. - ��-�������� ��
������������ �����. ��������� �� ��� �� ��, ���, �������, � �������
�������� � ������������, ���� ������������ ������������ � ��������
���������, �������� ����� �� �� ������������ �������, �� �������� ������
���� �� ������. �� � � �������, � �������, ������ � ���� ������ ��� ���
�������... �� ��� ���. ����������, �������.
- ����������, ����. ��� �����, ��� � �����?
���� ��������, ������� ����.
- � ��� � ������. ������� �� �������, �����, ��� �� ��� �����.
��������, ���� �� ��� ���������� �� ���������. ����, �� ��� ������?
- ��������� ������. �� �������� �������� ��� �������. ������,
���������.
���� ������, ������� � �����, ������ �� ������, � ���������.
- ������? ������� �� �������? �����, �����. ����� ����� �
������������� ��������, ������ �������� ������ ����� � ������ ����
������ ���������.
- � ������?
- ��������, - �������� ������ ����. - ����� ���� ��� �������, � ��
��� ����� ���� ������ ������ � ������.
������� ���� �������, �����, ��� � ������� ����� "����� ����� �
�������" ������ � ������ � ������ �� ���� ����� ��������� �� ��������
����� �������, ���������� �������� �����.
- ���, - ���� ��������� ����. - �������� � �����������, ��� ����,
��-�������� �������� � �����������. ��� � ���. �� �����, ������? ��,
��� ������, �� �����. ��� �� - ����������� ������, �������� ���������
�������. ���� ��������, ����. �-��, ������, ������.
- ��� ������� ��� ���? - ������� ��� � ����� ������, ������� �
��������, ���� ������������� ����. - ���� ���� �������?
- � ������. �� ���� ��� �� � ����, ���� ������� ��. ������������
���. ����� ������� ��� �����������?
- �������. ������� �� ��� �����, ��� � ������������� ����� � ���
��������.
- �������? - ���� ���� ���� �������, �����, ������ � �������� ��
����� �� ��������� ���. - ����� �� ����. �� �� ������ ���������
�������� � �������, � ������� ��������. ����� ��� ���� ���� ������ ���
��������.
- ��� �� � ���� ������ ������. � ���� � ����� � ��� ���� ����������
�����. ����� �� ��, ����. ������ �� ��. ����� ��� ������ �� �����.
����������! �� ��� �� ���� �������? ����� � �������� � �����-������
������, �� ��� ������ ��� �� ���������.
- ��� �� �������? ���� ��� ����������? � ����������� ����� �����
����� ����� � ��������� � �������� ������ ����� ������ ���������.
������, ���� ��� � ������, � ����, � ������, � �����. ������, ����
�������. ������ - �� ���.
- ��������-�� � � ������. �������� ��� ���������, ��� ������������.
���, ����. ��� ��������. ���-��� ��������.
���� ��������� �� �������, ���������, ���� ��������.
- ���� ��������� ����� ���� ��� ����� �������� ���������� �������?
�� ��� � ��������������? ���������� �������� ���������� �� ����, �����
�������, �����. ������ ��� � ����� �� ���������� ���� ������ ���� ����
������ ����, ������� �� �������. ������������ ���� � ��������-��
����������� ������ � ��� ��������, � ������� ����� ����������
�������������. �� ������, ����� �, �� ��������� ����, ����� ��������� �
��� � ��� ���� ���������� �� ��� ��������, ���, ������, ���� ����� �� �
����.
������ ������ ������� ���� ��������� �� �������.
- ������� ��, - ����� �������� ����. - ��� ��������, ������
�������, � ����� ��������. ��� �������, ��� �������� ���? �� �������� ��
���������, �������.
- ��� ���� ��������� ��������, - ������ �������, ������� ��������. -
�� ��������� ��� �����, ����������� �� ���� ������ �����. �������
��������, ���� - ����. ��� ������ ����� ������, � ������� ��������� �
��������� ������� �������. ����, ��� �����������, ������������ ����, � ��
� ���. �� ��� � ������� - ������� ������, ��������, �� ����� �����.
������ �� �������� �� ��� �������. �� ���� ���, ����������, � ��� �����
���� ������, ����� ����� �� ������? ������ �������� � �����, ��������
�������, � ���� ����, �������, �� �������. �������, ������� ���������
���������� ��� �������. �����. ��� ������, ���� - ���������. ���������
�����, ����� ��� �� ���� �� ������. �����, ����� � ����� ����. � - �
����: �������, ��������, ��������� �� ����? ������ �� ������, ���,
������, ��� ������ ������ ������� ����� ������ ������, ���� � ���� �
������ ���� ���� ������� ������, ����� ���� ������, � � ��� ����� �����.
��� ������, � ���� ��� ������ ������. ���������� � ������, �����, ����,
�� ����? ���� ������ �������, ����� �����, �������� ����� ��������...
������ ������, �� ����� ����� �����, �� ���, ������� �� ������. ����
������, ����� � ��������� ������� � ������ ����� �� ��� ����, ������ ���
���� �� ��������� � �������� � ��������, �� ����� �� ������� ����������.
- ��� ���-�� ��� ��� �������, - ������� ����. - ��������. ��
��������� ������������, � �������� ��������� ����� ������ �� ������. ��
���� ��� ���� � ������ �������...
- �� ����� � ������� ��������. � ������ ���������� �������.
- ������, ������ ������ � ������ �����. ����� ��� ������� ������.
- �� ����?
- � �� ��� �����, �� ����? ��� � ���������. ��� �� ����� ������� ��
������ ����������, �� ����� ������, �� ����� ������� ������������ ������
� ������ ����� ������. ��, ��� �� �� ������ �� � ����� �����, �� ��������.
� ���� ��� ����������, ������� ����. ����� ���������� � ������
��������� ��� ����� �����.
- � �� �������. ����������.
���� ������� ���� �� ���� � � ��������� ���� ������������� �������
�������.
- ��, �������, ����������� ��� ������� ������, ������� ��� �����
����� ���������, ��� ���� ������, � �� ���� ���� ������� � ����� �
�����. ���� ����������������. ������ � ��������� ��� �� ��������. ���� �
� ������, ��� ����������� � ������ ��������, ������� �� ��� �� ������ �
����� �����. ���� ����������.
- ������. �� ����� ����������������� �� �� ��������.
- �� ��� �, - ��������� ����, �������� ������� �������. - �����, ��
� ����. �� � ��� ������� ��������� ���������. ����� �� ����� � �����
���� ������� �� �����. � ����� ���� ������. ��, ��������, ���� ���
������� ������. ��������, �� �����. ��� ����� � ���������� ���������, ���
������ � ��� ������� ������. ���� ���� ����, ����� ������������ - ���
��� �������, ��� ��������� � ����������. �� ���� ���, � ������� ��������
�� ��������. ��������, �����?
- �����.
- ������-�����, ����� ��� ���� ���������, ������������ ������ ������
�������, ������� ������� �������������, ����� ����� ����������� �� ������.
�������? � ��������� �� ��������? ������ ����-���� ������� �� ���. �
���������� ���� ��������, �������� ���������������� ���, � ���� ��
������� ����������� �����, ����� ������ � �����. �������� ���������
�������, ������� � �� ������� ������� ����. ���������� �������?
- �������.
- ��� ����������� ����� ������. ������������, �����������
�����������, ��������� ��������� ���� ��������, ��� ������ �������
������. ���������, ������� ���������� ���� ����������, �� �������� �����
������ �������� �������� � �����. ���������... �� ���� ����� �� ��������,
��� ���, ��� ����, ������� � ����������� � ��������. ������, ������ ������
����� ���������. �� ������� �������� �� ��������? ���, ���� ��� ����� ��
�������, ��������� ��������, ��, ������, ��� ������ �������� �� ������
��� ������ �����, ����� ����� �������� �� ����� ������������ �������,
������� �������� ������� ����������, ���������� �������� ����������
������� ���������, � �� �������� ����� ���������������� ������� ����� �
����� ����� ������� � �������� ����������. ������ ��� ��, ���, ����
����� ��������� ������. �������� ������ ������� �������, ���������,
������� � ���������, �������, �������� � �����, ��������, ������ � �����.
� ���� ����������� �������� � ��� ��������, ����� �������, ������
�������, ������ ��� � ����� �����. � ������� ��� �� ��� ����������
������ ���������. �� ��� �������, �������, ���� ������������. ����� ��
�������� ������ ����������, ������ ��� ���, �������, ��������� ��������
� ������� ����� ����� � ��� �������� �� �����, � ���������� � ���������
�� �������� �������. ������ ��� ������ ����� � �����, �� ��� ��
��������, ������� ����� �����, � ������ � ������ ���������������������,
� ���� �� �������. � ������, ���������, ���������? ���� � ������� �
������������ �����...
- ������, � ��� ����. ���-��� ��������. ������� ���� ��� ��� ���.
�� ���-��� ��������.
- �� ������� ���, ��� �� ��������� ��������� ������. �� �������
����, � ������� �� ��� �������. ��� � ����� �������? �� ���� ���,
�������. ��, ������, ���� ������ �� ��, � �� ����� ���. ��� ����������
����-����� ������� - � ����� ����� ������. � ������� ��� ����� �� ������.
������, ��� ������ �����-���� ������ ����� ����� ���������, ��� ���� ���,
��������, ����-����������� �� ��������� � ���, �� ��������� � �����
��������. ��������� ������������. �� ������ ������ ��� ��������.
- �����, � ������. �� �� ������.
- ������? ��� �������� ����� ����������.
- ���������� �����, - ������� ��������� �� �������, - �� ���������
�������. � ���� �� ��� ��� ������ ���� � �����, � ���� ������� ����-��
���������� � ������ ������.
���� ����������� �� ��� �����, �������� �������� �� ����������� �
���� ������� ���� �� �����.
- ����� � ������! ��� ���������� ��� ��� ������ ���������� ����� ��
���� �����. �������? �� ������������� �� ������ � ������, � �� ��������
���...
- ��� �� ��� ��������. ���� ������ �������� ������ �� ������, ������
��� � �������, ������ �� ������� ��� �������� �� ����������, ���������
������� ������ �������. ��� ������ �� ����� ������, ��������� ������� �
������ � �������. ������ �� �� ��� ����� � �������.
- � �� ���� ���� �� ������ �� �������� �� �������, ��� �����
���������. �� ���� �� � ������ ��� ��������� ����� ��� � �������. �� �����
�� ����, ���� ��� ��������. � ������������� ����� �������� ��� ������� ��
�����-�� ����, � ������ ������ �������� ��� ����� ��������� ������. ����
���������, ��� ��� ���� ����������� �����, ������� �����������, ����� ���
�� �� ���� ���������� ����� �� ������� ���� �����... �������?
- ����, ����, ����.

__________________________________________________________________________

���� �����

���� ��������� �������� �� ������� ��������, ����� � ����� ���


��������� ����� �����. ������ ���� ��� ���, �� ���������� ������ �����
������������� ��������. ������� ����, ����� ������� �������.
������ ������������� �� ������� �����, �� ������� ������� ��������� �
��������, ��� ��������� ������ ������� ����������. ���� �������� ����� ��
����, ������ � ����� �� ����, ��� �� ���� ��� �������� ���������
�������� ��������� �� ����������.
- � �������, �������� ������, - �������� �������� ������� ���
�������, ����� ����. - � ����� �� �����. � �� �������� ��������� �
���� � �� ��� ���������� ���. � - �������.
- �������� ����, - ������ �������� ������� ��� ����. - �������,
������? ������ ������� � ��������. ���� ������... �����������.
���������, ������?
- ���! - ��� �������, ����������� ��������� ��������� �� ������
�������, ����������. - �������! �� ��! � ��� ��! ������ ���� ��� �����!
- ��� ������, - ���������� �������. - ��� ��� � ����� � ������:
������� �� ��� � ������ ����-������ ������?
- �-�-�. - ������ ����� ������ ��� ������� �������, ��� ��� �����
���� �������� ������������� ������. - ������? �� ���... ����� ��� ���...
��... ���������? �� � ���, ���� �� ��� ���������?
������� ��������� � ������, ������� ������� ����.
- ����, - ������ � �������� ������ ����� ������� �������. - � ���
��. ������ ����, ���� ������? ��� ����� �����, ��� ����� �������. ������
�����, �����, - �� ��� �� ������� ������. ���-��! �����, �����. ������!
��� ���� ������, �� ����������.
- ��� � � �����, - ������� ������ �������. - ������ ������ � ���� �
�� �������� ����.
���� �������� ���������. ��� � ������ �������, ������ ����� �����.
������� ������:
- ���. �� ��, ���, �������. �� ���� ���� � ������ ���������...
������, ����� �� �������� �����. �� ����, �������� �������, ����, � ���
��. �����-��� �� ����. � ����� ���� ����� ���������, � ����� �����,
������?
"������" ���������, �������� ���� �� ���� ������.
- ���������! - ������ ����. - ��, ��, �������� ����� ��������.
������ ����� �� ����� ����� �� ����, � ������� ������ ����!
- � ������� ���! - ������� ������, ������ �� ������� ������. - ����
����� �������� �� �������, ��������!
- � ��������! �������� ������ ���� ����!
- � ���, ��� ��, ��, �������! ��-�� �� ������� �� ��������
����������!
��������� ����� ���� �� �������� ������������ �������, �����������
������� ������� ������ �������� ���������� ��� ����� ������ �����
��������������. ������� � ���� ������ �� �������� � �������, ��-��
������� ��������� ������� � ��� �� ����� ������� � ����� ����, � �����,
������, ���� ��, ������, ��������, � ����� � ����� ������, � ������� �
���� ������ �� ������� �����, � ��������, ������ ������� �������, � �
������� ������, �� ��������, �����, ����� �� ��� �������� � ���� ��� �
���� � ���� �������� � ����� ����� ���. �� ��������, ��� ������, ���
����� �� ��, ���-�� ������� ��������� �� ����� ������ �� ������, � ����
������ ������, ������� ����������� � ���� ��������� ������, � ����� ����,
����� � ����������� ����������, �������� ���� ����� � �������.
������� �������� ��������, ���� � ���������� ��������, �����
��������� ��������, � �������� ������������ ����� � ����������, �����
����� � ������ �����.
- ��, ������� �������, ������ ���, - ������ ��. - � ����� �������,
����� ���������, ��� ������ �� ��� �������.
��� ����� ����� ����� ����� � ������� ��� ��� ����� � �� �����.
- �������, - ���������� ����, ��������� �� ��������� � ������
��������� ������� � ���������� �� ������ �����. - �� �������� ������� ��
��, ��� ���� ��� ������� ����� ������. � �� ���������� ��� �������, ���
������ � ��� ����� �������, ������ ��������� �� ����, ������ ���
��������. �� �� ��������� ������� �������, � ������ �� ������ ���� ��
������. ��� ������, ������ ���, �� ���� ������?
- � �� ��������� �� � �������, ����.
- ��� ������ ��?
- � ������ ��, ��� � �� ������ �� ���� � ����� ���� ������.
- �� ����?
- ��� ����� �������, � ������� ��� ��������. ��� � �� ����.
- �� �� ������! - ���� ������� �������� � �������� �������� ������
� ��������� ���, ����� ������� ���������� �� ����� ������. - ���������.
� ����������� ������� �� ����� �����, � � � ��� ��� ����. ��� ��
�����.
- �����, - ��������� �������. - �� �����. ��� ������� ������ �� ���
���������. ���, ������, �� ������� �����.
���� �����-�� ���� ������.
- �� ������, ��������, �� ���� �����... �� ������? �� ���� ���� ��
�����! ���-�� �� �� �������� ������ ������������. ��� �� ����! ���������.
- ���������. ���� ��� ���� ��������.
- �� ���! ���?
- ��������. ������� ����, ����� ����.
��� ������� �� �������, �� ������, ����� �� ����, ������ �� ����� �
���������� �� ����� ����. ��������� �������� �������� ����. ����
��������� ���� ����� ���� �����, �������� ��� �� ������ � ������������
�� ������� ��������� �������, ���� �� ������� �������� ����� ���������
��������� � ����������� �����, ������� �� ������� � ������� �� �������
������.
- �������, - ������ �� �����, - �� ���� �������� ���������. ��,
�����, �� ������ �� ��� �����, ��� ������, �����, ��� �� ���� �� ������
������� � ����, �� ��� - ����. ���������. ��� ����� �� ��� �������������
���������� �����, ����� ���? ���� ����, ���� � ���� ��������? �? �������
�� �����, ������������� �������? �? �� �� ���������� ��� ��������?
- ����������, ������������� ����. � ��� �������.
- ��������� �� ��������.
- ���, - ������� �������� ������, - ��� ���������� ��������� �
������. ����� ���� ���� ��� ������ �� ����� ���������� � ��������.
�������� �� ����� ������, ��������, ����, ���������� ��� �������,
��� ������� ����� �����, �������� �������� �������� � �������� ����
��� ����� �������� ���������� ���������� �� ����� ���������, ��� ���
������, ��� ������� � ����������� �� ���-���� ����������, ������� ����� ��
���� �� �����. ����� � ��� ������� �� ����. � �� ����� ����.
- ��������, - ������ ���� ����� ��������� �������. - ������� �����
� ����� �������.
- �����, �����. ������ �� ������ �� ������ ������������.
������ ��������� ���� ������ �������� � ��� �� ����. � ���� �����
��� ��������, ������ �������� ������ � ������ �������� ������.
- ��. - ���� ��������� ���, ���������. - ������, �������. �����
�� �������? ������, ������� ��� ����. ���� �������!
��������� �� ������� ��������� ���������� � ������, ������� ����,
������������ �������� ������������ �������. �������, �������� �
����������, ��� ������ �������, ����������� ������� ���� ����,
����������� ������� �������� ����������. �������� ���������� �������
������ ���� ���� ���, ���������� ��� ������ ������������ ������� ����.
- ����, ����.
������ ���� ���� � ������ ����� ����� � ������� � ���������� ������,
������ ����, ������, ������ � ����. ��������� �������� �������� ��������
���������, ���� ������, ��� ���� ��������������� ����� �����������
�������� - ����� ���� �������, �������� �������, ������ �� ���� ���������
������ � �������, ������� ���� �� ��������, ������ �������� �����. �
���������� ��������� ���� ����� ����� � �������, � �� ������� �������
����� ������������� ����� � ����.
���� ����� ��������.
- �� ���� ���-�� ����. �� ������!
- ��� � ����! - �� ���������, ��������� �������. - �� ������! �
�-�� �����, ������� ���� �� ��������.
- ������, ��� � ���� �����? - ��������� ��������. - ��� ����� � ���
�����, ��� ������ �������� ���� �������. ������� ��������, �� ���� ���
����� �����!
��� ����� �� �����, � ��������� ��������� ���� ������ ��������
������ ���� ������, ��� ������� �� ������.
- �����! - ��������� ����� ������� ��������� ����� ����� �� ����.
������� �� ����� �� ����� ����, � ������ �������� �� ����� ������. -
����� �����, ����������!
- � ��, - ������� ����, �������� �� �������� �������, - ������.
- ���� �����, - ������� �������.
- ��� ����� ��������, - ������� �������. - � ������, ��� �� �
�������� �� �������� ������ ��������. ���, ��� �� �������.
������� ������� ������, �������� ������ ��������� �� ����������
�������.
- ������, - ��������� ������� � �������, - ��� ������ ����� ����.
������� �� ���� � ���� ������. ����� � ����� ������� � ���� �� ��������.
���� ��������. ������� ������, ����������� ��� �� ����.
�������� �������.
- � �� ���������� �� �� �� �������, �������� ������, ��������
�������? - ������� ��. - � ��� �� ��� ���-��� ����.
- � ��� �� ������?
�������� ���� �� �������.
- � ����� �� ������-�� �� ������. ������ �� ���, � ������ �����. ���
���������. ���� ��� ��� ����� ����.
- ������ ���� �����������?
- ������, ��� ������ ������ ��� ����, � ���� ���� � �� �������
�������, � �� �������� ���������.
���� ����� �������.
- ��� �������, �������?
- ������, - ������ �������. - �� ������ � ����� �� ������. � ����,
��������� ��������.
- ����������� ����� � ������ � ����������� �� ���, - ���������
������. - ������� �����. ���� ���� ������� ������ ��������?
- ���� ������.
��� ����������� �� ���. ������� � ������������� �������� �� ����.
����, ������� ���� ��������� ������ ������� ������, ����� �� �����.
�������� ������� ����, � ������ ����������� �� ����������� ��������
�����.
��������� �� ����� �������� ���������� � ����� �����, ��������
������ ���������� ����. ������, ��������� ������ ����, �������
�������������� ���.
- ������ �� ������, ��� ��� ���� �����, ����� �����������, - ������
����. - ������ ����, �������. ���� - ��� ���� ������, � � �������� �����
�������� ������. ��� ��� �� ����, ��������, ���� �������.
- �� ��, �����, ���� � �������� ��������?
- ����� ������ ����� ���, - ����������� ���������� ����. - �
��������� ������ �� ���������������� �� ���. ������ ����, ������� ���,
������. �� ���� ������ ������ ����, ��� ��� ������� ���������� �
�������� �����. ������ ������, �������, ��������� �� ������, ���������� �
������������ ���������.
- ��, � ������������ � ���������� �� ������� ����������.
- � ������� �� ���� ����?
- ������.
- ���� ���������. �����. ������, ������ ���������� �����? ��� ����.
- ����-�� ��� ����, - ������� ��������. - �� ���, ����� �� ������
��� ���? �� � ����� �� �����, ��������. ������ ����� ��� ������� � ������
- ������ �����������. ������ � ������ - ������ ������. ������-�� �
���������� ����� ���� ����, ������� ������� �������� ������.
- ������ ������, ��� ��� ��������. - ���� ����� ������
������������ �� ���� ��������. - �����? ������ �������, � ������ �������
�������� ��������, ������ ����������� �� ���� ���. ���������� ��������. ��
� ��� ��� ������ ����� � �������, �����? ���� ��� � ��� � ����� ��
�����.
- �� ������ ���� �����. ��� ���� �� ����, �� ���� �� ����.
- ����� ������ �����, - ������ ����. - �����, �������?
������� �� �������.

- ���������� �� ��������. - ������� ������� ������ ����� � �������


�� � ����� �������. - ���������� ���������, �����, � ������, � ������
���������, �������� � ����.
- � � �����, �����, - ��������� ��������. - ���, ����?
����, ������ ������� ������, �������� ����� � ������ �������,
������ ������, �� ������ ������� �� ����� ������ � �������� ������� �
������ �������� �����, ������� � ������ ������ ������ �� ��� � �������
������ ������ �� ������ ����������� ���������.
- ����, �����, - �������� �������, ��� � ����, ��-�� ��������
���������� ���� ������� � ���� ����. �� ����� ��� ����-�� ������, ������
������� ��� �������� � ���. - ��������, ��� ���� ���� �������.
�������� ������� �� �����. ��� ������, �������� � ������:
- �������� ���. ���� ��� � ��� ���� ����� ����...
������� ���� ��� ������ �����, ������� ��� ������� ������������.
- ����, - ��������� ����. - � ����� ������, ��������? ����� �� ����
���������, �� ��������� �� ��� � �������� ������ �� �� ������, �����,
���. ������� ����, ����������, ������. �� ��� ����� ��� ��������...
- � ���? - �� �������� ����. - ��� � �� ��� ����-��?
- �� ���-���? - ���� ����� ������, ������� �� ����. - ���? ������
���� �������, ��� ���.
- ���? - ������� ����. - ��� �����?
- � � ������ - ������.
- ����� �����?
- �����-�����? ������, � �� �������.
- ������� �� ������!
- �� ����. ����, - �������� ������ �������. - � �� �����������,
��������� ����.
- � � ������ - ������.
- ��� � ��� ������. - �������, ���� �����, ��� ���� ���������
����������. - ����������� "���������" � �������, ��� �� �������, ������
����, ��� ��� ������. �� ������, ���� �����.
- �� ��. ��� �������. - ���� ����� ���� � ������ ����������� �
������� ������, ������ ��������� ������, - �� ������, ��� - ����! ��,
��������, ���. �������-�� ��, �������� �������, ����-�-���� ��� ������.
�� ���� �� ����. �������� ����-��? � ����������. ���, ��������, ����,
������� - �����: ������. � ������-�� �� ���, ������ �����, �� ����� �
������. ������, ������ ��������.
- ��������? - ������� ����, ������ �������� ���� �� ����. - �����?
- �� ����, � �� ������. �����������, ��������� ����. � ��� �� �� ���
��������, ����, ��� �� ��� ���������...
- ������, - � ������� �������� ����, - ���, ��������, � ��� ��: ����
�������, ����� ������, ������ �������, ���� �����������, �� ����� �
������� �������������. �� � �������, ��� � ������� �������, �������.
����, ������ �������, � ������� ���� ���� - �������. �� ���, �� �����,
����� �� �������. ���� ����� - ������.
���� ����� ���������, ����� ������� �������� � ��������� ����������
� ���� ����� � ������ � ������ ����. ��� ������ ���� ���� � �����������
������� �� �����.
- � ������, - �������� ������ �������, - �� ������ ��� ���������,
����� ��������� �� ���� ������, ��� ��� ���? ����� �������, �� ������,
����� �� �������� � ����� ������?
- � ���� �, - ���� ����� ������� �� ����, - �����, ����� ������
����� � ���� �� ����-��? ��� ���� ������� �� �����-��������, ��
����������� �������, � ������� �� ��� ������� ����� ���. ������� �� ��
������ ������, ���, � ��� ����� ��� ���� ��� ���? � ������, ��������
�������, ���� � �� ������ ������� �����, � ������ �������, � � ���������
�������, ����� �������, ������� ���, ��� ��������� ���� ������� ����.
����� �� �������, ��� ��� � ������ � ����� ��������. �� � �������
��������, �� �� ������ ��������, ������, ������� ��... ���... ��, �
�����, ����... ������, �������� �������, ���� � �������. ���������� �
������, ��������� ����, �� ����� ��� ����, ������ ����� ���� ��� ����,
���� �� ������ ����� ������ �������, � ����� �������. � ������ ������
�����, ����� ���, ������ �� ����� ��� ����...
- ������, - ������� �������. - ������, ���-���� ������.
- ��-�, - �������� ������� ����. - �� ������. �������, ��� ���.
����, �������� ����, ��������� � ����. ������� ������.
- �� ���� ��� �������, - ���������� ��������� �� ���� ��������. - ��
- ������� ��� ���? �� ��� �������� ������ � ���� �������. ������ ������
� ������� ������, ��� ������. ��� ��� ��� � ������. �� �������� �����
����. �� ������, �� �� �����, ����� �� ������ �����. �� ��� �����.
������� ����� ������ � �������� ��������.
- ���������. � �� ������ - ��������.
- ���? - �������� ��� ����.
- ��������� �������. ������ ����� ������� ���������?
- ������� �� �����, - ���� ��� ������� ��������, - ������ ��� � ���
������...
- �����, � �� �������, - ������� ��������. - �������� ��� ����
��������� �� ������ ����. � ����� ������������� - �� ������.
������� ������, �� ��������� ���������.
- �� �����? - ������� ����.
- ������� �������� �� �������� �� ����, �� ����� ������ ������.
����� ������������.
- ���� �����, - ������ �������� � �����. - � ���� ���. ����� ��
����� ����� �� ���� ������, �� ���� ����� ���-�� � �������. ��� � ������
���� �� ������. ��� ��� ����� �������. �� ��� �� ������ ��������. ������
�����������, ��������� ������� ������. �� ��������, �� ��� �� �� ��� ��
��������, ��� ���� ������� ����� ��������������. ��, �������.
- �������, - ���� ������� � ��������, ������� �� ����, ��
��������� ����, - � ������� ���-���� ��������. �� ������ � ��, ��� ��
������������� � ���������� ���������, � �� ����� ���������� ������
�������. � � ���, ��� ������ ������-�� � ���� �������, ��� ��� �����
���������� ��������, ����� ������, �� ����������, ������, ������ ������.
��� ������ �������� ���� ����������� �����? ���� �� ������, ������� ���
���, �� �� �������� �� ����, ����� ����� ������� �������� ������, ���� �
������?
- �������������, - ��������� �������. - ������, �� ��� ��� �������
������, �����.
- � ����� ������ - �� ������.
- � ��� ��� ��������?
- ������� ���! - ������� ����, ������������ ������ ���� �� �����. -
���! ������ �� ���������, ����� ������!
- ������, - �������� �������. - �� �, ����, ������� �� ���
���������� �������� �������� �� ��, ���� �� ����������.

- ���� ����, - ��������� �������, ������ ������� ������������ ����


���� ��������� �������. - ���� ����� �� �����.
- ������ ����� �����? - ��������������� ����. - �� ����, ��� ��
����� � ������������ ����? ����� ����� ��� ������.
- ���� � ������ ��������� �������. ����� ������� ���� �������� �����
������������� ����. ����������� ���������� ��� ���������. � ��� ���,
������, �����? �����. ����� ����� ���� �������� ��� ��. ������, ��� ��
�����������. ���� ��� ���������� ���� � �����, ��� ����� �� �
������������.
���� ��������, ������� ����.
- ���������, - ������ ��, ������� ��� ��� ��������, - ��� ��
���������� � ������, �������? ������� ��� �� ����� ��� � ����. ������,
���� ���-��� �������� � ����� �������. � ������ ���������� �������
�������. ���� ���� � ������ � ����, �����������, �� �������. ���������,
����...
- ������� �� �� ����� �����, ����.
- ��� ������. � ������ ����� ������, ������ ������. � � ������ ������
���� ��������� �����������, � ��� - �������� ���������. ����, ��������,
������� � ����� �� ����� �������, �������...
- ��������. ���� ������ �� ����. ������������ �� ��� � ���.
- ��� �� ���������� ����������?
- ������ ������� � �������.
- �����������, - ������� ��������. - ���� � �� �����.
- �� � ��� �� ����� ��?
- �������������, - �������� ����. - �����. � ������, ��������.
������ �� ������ �� ��������, � � ������ ���� ������ �� ��� �� ������ �
���������. ��� �������?
- ����� ����������� ���. ��� �����, �����, � ������� �� ��
�����������, ���� � �� ������� ������ �������, ������ ��� �� �����
�������� ����� �� ������� ���� ����. �� ���� ����������. �� ������ �
���� ����������, ��� ����������� ����� ���� ����. � ������, ����
���������� � �������.
- ��, - ���� ������ ������ �������, - � ��� ���� ���?
- � ����� ��? � ���� ��� ������� � �����. �� ����, �� ������ ��
����� ������� ������ �� ������������.
- ��... - ���� ���������. - ���, ����� � ���� ��������?
- ���� �� ����������. ������ ����������� � ���� � ����� ��� ���.
- �, ���, - �������� ����. - ���������� ���� �����? � ���� ����
������� �����, ��������, ������������� �� �� ��� �������, ��� ��� �����.
� �������, ���������� �� ���������� ������ ������, ���� ���� ������.
- �����, - ������� ������� ����� �����. - ����. ������������.
- � ���� ��� ������� �����?
- ��� �����. �� ������� ����� ������.
- ������, �������, - �������� ����, ����� �� ��������� �� �����,
���������� �������� � �������, - � ������ �����, ��� "����" ������ ����
��������, ����������, ����� ���� ��� �������. "����� ����", "���� �
���", "���� ����� ���" � ��� �����. ��� �� ������� �� ������� �����.
�������, ��� ������������ ������, ������: "����� ����-�� ������
��������". ���������, ����� � ��� ���-�� �� ���������, ��������:
"����� ����", � �������� ����� ������� "����������". � � ������� ����
���� ���� ���������: "A d'yeabl aep arse", ������ �� ����������� ������,
��� ��������...
- � ���, ��� ��� ��������. ��������� �������, ����.
���� ��������, ��� ��������� ����� ����� �������, ������� � �
����� ���������� ���. � ������� ������� ����� �����, ������, �����
����, ������ ��� ������ �������� ������ � ������� ������ �������� ���� �
�������. �������� ������ �������� � ����� �� ��������� �����������
��������� ����������� �������.
- ����-��? - ������ ����.
� ����� ������ ������ ����� ������� ������� ������, �� ��� -
��������� ������� �������. ����� ��������� ����� ����� ��������
��������� ������ �����. ������� ����� ������������ � ��������
�������������� ���� ����� �������� � �����, � ����� ������ �������� �
������.
- ��� � � �����, - ��������� ��. - ��� ������� ������.
- � �����, - ������ ����, ������� �� ������. - � ����� �����
������. �� ����� ���, ��� �����, ����������, ������ ������ ������. �� �
����! ��� ������ �� ���� � ����. ���...
���������� ����� ����� ��������� ������� ������. � ������� ���-��
��������� � ��������, � ����� �� �������� �������� ������� �����
������������� ��������, ����� �������� ���������� ������.
� �������� ���� ����������� �����, ����� ���� � ������, � ����� � ���
���� ���� ������ ������. ����, ���������, ����������� � �����, ����
�������� �� ����� � ����� ����. ����� ����� ��� ���� �� �����
����������� ������� ��������� �������, ������, �����-����� ������. �����
����, � ���� ��� �������, ������������ �������� �����, ������� ���
��������� �����������.
- ��! ��! - ������ �����, ��������� ���������. - �� ���� ����?
�����! �����! �� ���� ������! ��, ��!
- ���� ���, �����, �����-�� �� ���� �������? - �� �������� ����.
- ��! ��! ��-�-�-�! - ������ �������. ������ ���� �������, ��� ���:
�������������, ��������� ��� ������ ������ ��������� ����.
- �������, ����, - ��������� �������. - �� ����� ������.
- ������������-�-�-�! - ������� ���������� ��������, ��� ���� ������
���� � ���� ������ ���������, ���� ������ ������� ����. - ��! ��! ��!
���������������-�-�-�!
- ��������! - ������ ����. - �������� � ������ - ����. ����� �������
�����, ������ ����������.
- ���������, ���� ���, - �������� �������. - �� ��� �������.
��������� �� ��� ������ �������...
- �������!!! - ������ ������� � ����������. - �������, ��-�-�,
��-�-�! ����� ������� ���������, �? ������ �������� ��������? � ���
������ ������ ��������, ��������, ��, ��, ��! �������� ����������, ��-�-�?
��������� ���� �������! ��������� ���� ������! �� ���������.
�������� ����������� � ����� ��������� �����. ���� ����� � ����� ��
��������, ����������� �� ���. �������� �������, ����������� �����. ����
��� �������� ���-�� �����������.
- ��������� ���� ������! ��-�-�!
�������� ����� ��������� � ��� �������� �������� �� �����, ������
������ ����� � ������. ���� ������� �������� � ������ ������. �������,
�� ����� ������, ������� ������, � ������ �������� � ���� ��� �������.
- ��! ��! ��-�-�! - ����������, ������ �������. - � ��� ������
������! ������� ���������!
� ������� ���������� ��������� �����. ���� �������� ��� ��������� �
�������� �� �������. ������� ������� ����, � ������, �� �� �������� ��
������, ������� ������ ��� � �������. ��������� ��������, ���� ������
������ ��������� �, ��������, ���������� ������������� ������� �������.
�������, ����� ��� ��������, ����� ������� ������������ ������ � ��� ��
����� ������ ������, ������ � �����. ��� ���� ���������� �� ��������.
� ����� ��������� ������.
4

- ��, ������, �������, - ���� �������� �� ��� ���������� � �����


�������. - ������ � �� ������. �����-�� ������� ������ � ������ �������,
����� �������� ������, � ������ ���, ������ ������ ������. � � �������
�� ���. ����, ���� �����!
- �� ������ ��� �����������. �� ����� ��� ������ �� ���������.
- �������� �� ����������. � �-�� �����, ���� � ����� ���� �
������������!
- � �� ������ ����� �� ���� � ������. � ��� ������� �� ������ ����
��������� ���� - ������. �� ��������� - ������ �����. �����, ���� ������,
��� ����.
� ������� ����� �������� � ������� ����. �� ���� �������� �������� �
��������� ��������� ���������� � ������������� ������������� �
������������ ��������� ��������.
- ��������� ���� � ��������� ��������, - ��� ����������� �����
�������. - ������ ��� ����������, � ���������, �������� �� �� ����
���-������ ������������� � ��������� ������ �����-������. �� �������:
���, ���. � ��� ���� �������� ��������, ��� ���� ������� �����. ���
���������.
����� ������������� ����������� �������, ����� ���� ������� � �����
� ������ ��� ������.
- ��, ������� ������, �����. ��, ���, �������, ������ ��� ��������
����. ������ ������� ������� �����������, ������� ���, ����� ��, ������,
���� �� ��� �����...
- ����� �������?
- � ���, � ������, - �������� �������� ����, - ��� � �����
��������� �����������. ������� �������, ������ ����, ���������, �����,
���������� ������ � ������ ��������. � �� �������� �������� ������ �������
������ ������ � ����� �����.
- ��� �� �����?
- ������ �����, �����. �����, ������! �����! ��-��, ����� ���. �����
��� ����! �����, ����� �����, ���� ����� ��������!
������������ ������� �������� ������ ����� �� ��������� �������
������� � ������ ��������.
- � ������� �����, - ��������� ����, - ������ � ���� ����� ��� �
����������� ������ ��������, ������� ������� �������� �������� �����,
���������� � �������, ������ �� ����� ����, ���� ��� �����.
������� ������� �� ���� ������, �������, �������� ������ ������
������. ������� ���������� ����� ����� ���, �������� ������ ��������.
��� ���� ������, ��� ��� ���������� �������, - � ����������� ����� �����
�������, ��� ��������� �� ����������� ��� ������ ��������� �������,
�������� �� ��������.
�� ������� ����� �� ���� � ���������� ����� �������� ������
���������.
- ����-��, ����.
- ������� ����, - ��������� ����, �������� ��� ����� ����� � ���
��� ������� ������� �� ���. - ����� ������� ������, ����� ������������ ��
������� ������������ ��������. ��� ������� �� ��� ������ � ��������
���������. �������� ���������, �� ��� ������ ��������. ���������� ������
� ��������. ������� ���������� ��������, �������, � ���� � ���������, ��
� �������� �����������, � �� �� ������� �� ��� �����. ������ ��� � ���,
��������� ���� � ��������? �� �� ������ �� �� �������, ��� ������ ���
������? �����? �� ������ ������ ������� ����? �� ������-�� ������ ������
���� �����-������ ����?
- ����-�-�?
������������ ������� ������� � ����� � ���-�� ������� �� �� ���.
- ������? - �������� �������� � ������ �������� �����. - �? ���,
�����������, �� �������.
- �������� ���, - ������� ������ �������, ������������ � ����� �
��������, - ����� ������� �� ����������� ������, �� ��� ������ ����?
- ���� ������ ����� � ���� �������� �����, ��� � ����� ����, -
����� ������ ����. - � ����, ��� �����, ���� ������, ����� �� ��� ���� �
����. ���� ������, ����� �������� ��� � ��� ���. ����� ����� ��������
����� � ���� ��. �� ���� ���� ����� ����� �����.
- ����� ������ � ������ ������, - ������� ����.
- ���� � ����� ����, - ����������� ������ �������, - ����� ����� ��
����� ��������? ���, ��? �������?
- ��-�� ���, ��� �� ���, - �������� ����� ���� � ������ �����. -
������ ��, ��� ����� �������� �����.
- ���, - ������� ������ ������� �����. ���������� �� ���������
�������� ������� ��������� ������� ����� � ������ � ����� ����. - � ��
�����������, �������. ��� ����� ��������?
����� ���������, ��������� � ������, �������� �����.
- ��� �������, ���� ������, - ���������� ���. - ������� ��������
������ ���������. ���� ����� � ������ ����...
- ��������. ����� ������, ������... - ������� ���������� ���������
�������� �������. - � �����?
- ��������� � ���������� ������. ���� ������ ���, ���� ����� ���,
���� ������� �����. ����� ��������� ������ �� �� ��������, ������ ���
��������, �����, ����� �������� ��� ����, ���� ����� �����...
- �����! ��... � �����? ��� ���?
������ ���������� ������������ ����������� �� ������, � ���������
��������� � ������ �� ������������ ��������. � ������ ���� ��� �������
�������� �������� ���, � ����� - ����� �����.
- �������, - ��������� �����, - ���������� ��������� �����������.
�������� ��� ������ ������, ����� ����� �������, ����� �������� ������� �
�������� ������ ������ �������� ��� �� �����, ������� ��������. ������ �
������� ������...
- ��������, - ��������� �������. - ��������, �������. ��������.
- ���-���, - ������������� ����, ������ �������������. - ��� ���
������-��? ������, ������ ��������� ��������! ��������, �������,
��������.
- �-�-�... ������� ������, ����� � �������� �� ����������, ��� ��
����� ����������� �����. � ����� �� ���� ������, ������ ������� ���� ��
��� ����� ����...
- �� �����, �� �� � �����, � � ����, - ������� ����, � �����, ���
���������� ��������, ���� ������� ����������.
- ...� ���� �� ������ �� ����� �����, - ��������� �����, ��� �����,
- �� ������ ��� ������ ��� �� ������ ��������� ���� ���� �������. ��
�������� ��� ��������� �����. �� ������� - ������ ��������� �����...
- ���� � �������, - ��������� �������. - �������, �������. � ������
�������� ���, ��� ��� � ������ ���� � ��� ���� ����� ������ � �������
�������. �������� �� �������� ������, �������� ������, ������� ����� ��
��������� �������� �����-��.
- ����������, �������, - ������� ����. - ��������� ��������� ��.
��� ������������.
�����, � ������ �������� ����� � ����, ����������� ���������
�������. ������� � ���� ����������� ��� ������. �������������, �� ������
����������� �������� ��� �� ������������, ���������, ��������� � �������
����������.
- ������, �� �� ����, - ������������� �����. - �� �� ������, ����
�������, � ������ �����. �������� ������� � �������� ����� ������� �������
� ���������. ���� �������� ��� � ��� �������, ������ ������...
- ��, ��, - ��������� ����.
- ������ ������ ������ ��������, - ����� �����, ��� ������� ��
����������, - ����� �������� �������� �����. ���� ������, ���� ������.
���� ������ ����� ����, ������� �����. ���� ������ �����, ����� ������
�����. � ����� ���� �����. ������ ������, ������� ����, �������� �
�������, ������ ��? ��� � ��� ��� ����-������ ��������...
- �, ���� ���... - ������� ����. - ���� ��� ��������� ���������.
- ����, - ������ �������. - ��, �����, ������.
- ...���� ���������, ������, ��������, ��� �� ��� �������, ������
���� ��������. ��� ����� ����, � ��� ����� ������. ����� ��������, ��� �
������� ������ �������� � ��������� �������, �� ������ ���, ����� ������
������. � ������� ������ �������, �� ��� ��� ����. ����� ���� �� ������
�� �������...
- ����, ���������, �� ��������� �� ����? - ������� ������� � ��������
�����, ����������� � ����� � ��������.
- ���� ���, - ����� ��������. - ������ ���� �� �������-��. ��, �����
�� ��� �����, ����� ������ ����� ������...
- � ��� ����� ������ ��� ����� �������-��? - �������� ����. - �
����� �������: ���, ���� ��������. � �� ��� ������� ����� ����� �������
���������! �� ���, �������-��, ��������, �������, �� ��� ����� ��� ������
���������, �����!
- ����������! - ��������� �������. - ��������� ��������� ��. ���
������������.
- ��������.
������� ������ ����� ������, ������� � ����� ������ ���� � ������
�������. ����� �� ������ ������. ����� � ��� ���� ����� � ���������
�������.
- ����� �� ��������� ������ ������ ������? ���� ����� ��, �� -
�������� ���������. ����� �� ���.
����� �� ��������.
- � ����� ���� ������, �������. �� ����, �� ��������� �� ���� ��
������������.
- �� ������������� �� � ���, - ������ �������� � ������������� �
������. - �����... ���... �������. �� �������, �� ���������� ��.
������� �� ������� �� ����� ����, � ����� ��-�������� ������ ��
����. �� ����� � �������� ��������� �������, �������� �� ��.
- ������ �� �� ����� �� ������ � ��������� � ������? - ������� ��
�����. - ������ �� ���������� �������? ���� � �� ������ ��������, ���
������� ����� ��� ������� �� �� ����� � �������� ������ �� �����. ���
������������, ����� � �� ������ ��� �����. ������? �� ��������� ��,
�����, �����?
���� ������ � �����. ������� ���� �� ����� �������.
- ����, �����, - ������� ��. - ������� ����� � ���� ��������.
- ��� ���? - ���������� �������, ����� �� ������ � ����� ������������
�����. - ��� ��� �������, ����? ������ ��������� � ��� ������� ���������,
������ ��� ������� �����?
- �� ���� ����, - ����� �� ���� ����, � � ��� ������ �� ����
��������. - ����� ������� � ��� � ������� �����������, �� �������
�������. � ��� ����� �� ���� � �� �����.
- �� ��� �� �����, - ������� ������ �������.
- � �� �������, - ��������� ����.
- � ��� �������, - �������� �������, ���� �� ����� ��������. - ��
���� ������� ���� �������� �����, ��������� ����. ��� ��-�������� ��
�������� ������� �������, � ��-�������� �� ����� ��� �����. � ��� ���
��������� ��������, ����� �� ��������� ���� ��������, ������� ��
��������� ���� ��� ������� ������� ��, ���� �� ������� �� ������. ��� ��
������. ���... �� ������. ��� ���, ��������� ����, �� ��� �� ������
��������, � �� ����, ����� ��� ��� �������. ��� �����-�� ���������
���-���� ��������.
���� ������, ��������� ��� �� ��������. �������� �������,
��������� �� �����, ��� ������ �� ������������ ����, ����� �����
��������.
- �������� �������, - ������ ��. - �� ��������. ������, ��� � ���. �,
����?
��������� ������ �������� ������.
- ����� �� ��� �����, - ����� ��������, - �� ������, ��� ��� ���
������, ����� ��� ������. ������ ��� ����� ��������, � ��� ��� � ������
����� � ������� ������. ���� ����������. �� ���. ��������� � ��� �������,
�� � ����� - ����� ����������, �� � ���� ���� ������, � �������, �
����������...
- ��� ��� ������ � ������?
- � ���� �����, ����. ������ ������ ����� �� �������� � ������
������ �����������, � ��� ����� ����� ����� �������� ���������. ����� ��
��� ����� ������ ������ �� ������ � �������, ������, ������� � ��������.
�� ���, ��������� ������. � ����� �� �� ���� ������ ������ ������ ��
������� �� �����, �� ��� ����� ����������, �� �� ��� ����� ��� ��������,
�����, ����, "��-��" ������, � �� ���� �� ������� ��������, �� ����� ����
� ����. �������, ���...
- ...������� ������, - ������� ���� � ����������� ��������.
- � ��� ����, - ��������� ��������. - �� � � ������� ������
���������. ����� ��������, - ����� �� ���� ������ ������, ���������� ����.
����� ���� ����� � ������ ����� ������� ������ ������. ����� �� ����������
� ���� ������ ������ ��� �������� ������� ������. ��...
�������� �������, ������� ������.
- ������ �������-��, - ���������� ���������� ����. - ������� ��
�������� �������� �������. ���� ��� ��� ����, ��������.
- ����� ��������� ������ ����, - ������ ���������� ��������, - ��
��-�� �����, ��� ��� �����, ������ ��� �����... ����� ������ �� �������,
��� �� ����� �����. � ��... ���� ������, �������� �������, �� ��������.
- �������, - ��������� �������. - ����� ����� ������ ������� �����
� ��������� �����, �������� � ���� �� ��������. � �� �������� �� ��������,
��� �� ����� ������, ������� ���, �� ������ �� � �����, �� ���������
��������� �� ������. � �� ������ - �� ��� �������. ��� ���, ��� ����
�����?
- ��� �� �� ��������, ��������. ������. ��, �����, ������. ������
�� �������� �� ���� ������. ������. ����� �� ��� ������ ���, ��
��������� ����, �� ����������...
- �� �������, - �������� ������ �������. - ���, � ��� ����, � ��� ��
�����.
����������� �� ������� �������� ������� � �������, ������� ������
�������� �������� ��� �������, �� ������������ ������ ��������� �
�������, ���������� ���� � ������� ���� �� ����. ����� ������ ����������
�� ������� � �������, ����� �� ����� �������. ������ �� ����� �
�����������. ����������� �� ������ ����� ������� ������ �������
�������� ������������� �������� ����� � ������. ������� ������ �
���������� ����������� � ��������� ������ - �� ����������� ���������
����, ����������� ���� ���� ������ � ���� � ����������� ����� ��������.
������� ������������ "�������", ������� �� ������ �������. �������
�������� ����� ������ ��������� �������� ������. �� �������� �� ��
���������. ������ ��� ����, ��� ����������� ����, �� ��������� ������� -
�� �������� ����� ������ �����������, ��� ������ �����.
- ����� �� ��������� ��� ����� ������, - ��������� ��������. -
������ ������� ���, ��� ��������� �����. �� ��� ������ - �� ����������.
��� ���� ����������� � ��������. ����� �� ������ ����� ������, ���
��������, �� ��������, ������, ��� ���������� � ����. � ������-�� ��
��� ��-��, ������ ��� ������ ����� ������, ��� � � ������ ������������ ��
�������. � ��� �� ���������. �� ���������� �����, ����� �� ���... �����?
- � ���?
- ����� ����� �������, ��� ������� �� ���� �� ��� ��������.
- � ��������.
- ���. � �������� ���, �� ��� �����, ����� �����, ��� �����
��������, � ���� ���.
- ��� �� ���������� �� �����.
- ��� �� � ���, ����� �����, ������ �� ���������. �� ���� � ��� ��
�������� - � ���� � �� ����� �� �� ���.
- ��... - �������� �������, - ���������. ������, ������, ������
���� ����� ������, ������. ������ ��� ������?
- �� �����, �������� �������, - ������� ����. - �� � ������, ���
������ �������, ������ ��� ����. ��������� ����� ������ ����������
�������������� �����, ����, ��� ������� �������� ������. � �� ����� - ��
��� ��� ���� ��������� �����. ��� ��� ���������: ���, ����� ����� �������
�����������. ������ ����� ��� ���� �� ���� ����������� � ����� ���
��������� �����. �� ��������...
- � �� �����, - ������� ������� �������. - � ���������� ����� �����,
����� ��� ����� ��������� ����� ����. � ���� �� � � �� ���� ������ ��� �
���� ����, ��������� ����. ��� ������� ���� ���� ���������� ���� �����
����� � �������. ��, �������, ��� � ���� �����, ��� ���� ����
����������. �������, ���� ��� ������ ���� ������, �� ������������ ������
� ���� ��� ���� ������ ���� �����: �� ������ ��� �������.
- ������, - ������ ��������, - ��� �� ������ � ������ ����. �����
������ �� �������� ������� ������ �������. �� ������ ��������.
- �������, - ������� ����. - ����������� ������� ���� � ���� ��
����, ��� � ������. � �����, ����� ������� ����� ��� �����, ��� �� ����
��� � �������� �������� ��������.
- �����, - ����� �������� ��������. - � ����� ��� �� �� ����
�������. �� �� ���� � ��� � ������ �������, ������� �� ��������
���������� ������. � ���? ������ � ����. ������� ��� �� ��������.
�������� ������, ����� ���� �� ����� �����. ���� ���� �� �����, ����
������ �� ����. ������?
- ������, - ������� �������. - � ��� ��. �� � ���? ����� �� �����, �
��� ����� - ��� �������. �������� ����������� ������, �� ��������. � ���
�� ���, ��� ��� ������ ����� �� ��������.
- ����� �� ����� ������� ��� ��������, - ���������� ����, - ��
���������� ��� �� ���� ����� �� ����.
- � �����, - ��������� ��������. - ���� � ������ ���� �����, ������,
�� ������ ����� ��-������. ��� ��, �������� �������, ����������, ���� ���
����. ���� �� ���� ����� �� ����, � ������ ���� - �� �������. ��� �� ���
��� �����? ��� ����� ��� ���? ���� �� �����? ������� � �������� ��� ��
������ �����-���� ������������� ��������. ��������?
- ��������, - ������ �������. - ��...
- � ����?..
- ���� �����, ������� ���, ��������. ���������, ���� � ����?
- �� ������-��, - ������� ����, - �� �����.
- � ��� ������. ��� ���, ��������� ����, ��������� ��������, ����
�� �������, ��� �� ������ �������� ��� � ��������� ���� ��� �������, ��
������� �������������.

- ��!
� ������� ��������� �����, ������� "��-��" � ������������� ������.
- ��! - �������� �������, ����������������� ����������. -
��������-��, �����!
- ��� �� �����!
- ����� ���? ����?
- ��� �� ����! - ������� �������� ������ �� �������, ���� ����. -
���� ����?
- ���������� ����.
- ������� ��� ���? �������, �� ���, ��� �� �����? ����� �����
���, ���� ��� ����� �������, �?
- �����, - �������� ��������� �������. - ������ �� ���� � � �����
����������. � ����� - ����������?
- ��� ��� ���! - ������� �����. - ������ ��������� ����� �����?
��� ������? �� ���� ����� ������ �� �������, ��-�-�! �����, ��������, ���
���������. ���������� ������. ������ � ��� ��������, ������, ��� ��
�����. ��� �������-�� - ����� ������� ���������. ���������� �������
������. � �������� ����� ����� �� ������ ����� �� �����.
- �� ���, ��� ����� � ��� ����� �����.
- ���� � ����, � ���������� �� �� ����. ��� ���������, �� ��
��� �����������.
- ��� � �������. ���, �� ������ ������ � ��������. ���������
������.
- ����. ���, �����, �������� � ���-������ ������? - ����� �������
������ ���� � ����� � ����� ������� ��������. - ������ ���� "��� ������
������"? ���, � ���� ������. ������ �����.
- � ��� ������ �����������.
- ��-��, ��-��?
- �� �������� ����� ��� ���������, ����� � ������. ���, ���
����������.
- ������ ���� ����������� a d'yeabl aep arse, - ����� ������ ������
������� ����. - ������ � �� �������. ��� � ����� ������.
- �� �� ������� �� ��� ���������������. ���������� � �������.
- Duwelsheyss ���� �� ���� �����, - �����, ����������, ���� � ����
����������. - � ���� ������ ���������� ���� ��, ��� � duwelsheyss'�.
������ � �� �������. ������ ����, ���� �������� � �����-������ ����. ����
���� ����? �������� � �������, ����� �� ����� ������� ���. ������ � ����
������� ������, ���� ��������� - ���������, � � ����. ���� ��� - �
��������, � �� ��������. ��, ������ �����, ������ ��� ������� �� ��
������.
�� ����� ������� ���������, ��� ����� ������, ������� ���������,
������ ���� ������� � ���������������:

������ ��������, ������ ���������,


����� � ����� ������, ���� � ���������.
� �� ������� ������ � �������� ������.
�� ����� �������, ����� �� �� ����.

- �� ��� ���? ������.


- ����� �� ���, - ���������� �������� �������, ���� �� ������
��������.
- �������. �� ��������.
- � ���������� �����? � ���� �����... ��... � �������� ��������?
- � �������.
- ������, - ��������� �������, - ���� ������� ������� �����������
��� �� �����.
- � ��������, - ��������� �����, - ��� ������� �� �� ������. ����
�����. ��� ������, � �������, ������. � �� �������. ����� �������.
- ���������. - ������� ��������� ����� ���� � ������. - � ��
�������? �������, � ��� ���� ����� �� ������?
- ����, - ������������� �����. - ���� ����? � ����� � �� ������? ��
������ ��� �������?
- ���, - ������� ������� �������. - ����� ��� �� �����������,
�������, ���������� �������. ������ �������� � ������ ����, ����������
���� ����.
- ��? ��� ��! �� � ��� �� ��� �� ����?
- ���� ���������, - �������� �������� �������, - "�� ����� �������
��, ��� ���� ������ ��������". ��������� ����� �� ����������.
������� ���������, ����������, � ������� ����� ���������� �������
������������� ����� � �� ������ ������� ������ ����� ����� ������.
������� ������ ��� �����������. ������� ����� ��������� ��� ������ �
������� ������ �� ������� ����. ����� ��������� � ���������, �������
������� ������ �����������, �� � ���� ��� ����� ��������� � ����, ������
��� �����, ������� �� ������� ������, ����� � ����� ����- ��������
����. ������� �������� �������� ��������� ������, �� �� �����. �������
��������, ��������� �� ����� ������ � ����� ��� �����, �� ���� ��� ����
� ���. ������� ��������, �������, ��� ���� ������ ��������� � ���� ��
�������. ��� ���, ������������, ���������� � ������ �������, � �������
���������� ����� � ���������� � ������� �������.
����� ������� ������ � ������ �� ��������, ������� ���������
������ ������. �� ������� ��� ������ ���� �� ����� � ����� ��������,
������� ������ �� ���, ������ ������, ������� �� ���� � ������ �������.
����� ������ � ����� ��� � �����, ������ ���, ��� ����� �� ���������
�� � ������, ��������� ���������������. ������� ������������� ��������,
�� �������, ������, ��������� �����. �����, ���� �������, ����� ���
���� �������� ����� � - ��� ����� ������������ - ������ �����. �������
���� ��������, �� ��� �� ������. ����� ������ � �����, ������ �
�������� ����� � �� ���� ���� �������� ����� �� ��������� ������, � �����
��������� � �������� ��� ���� � ���. ����� ����� � �������� ������
������.
- �� ����� �������... - �������� �������, - ��� ���� ��������!
���������� ����?
- ���������-�-�! - �������, ��� � ������� �����, �� ������� ������
������ ��� �� ���� � �������� ������ �����, ������� ������ ��������
������ �� ����������� ������, ��������� ���� ���� � �����.
�������� ��������� ����� ���� �� ����� ����, ����� ��������������
� �������. ������� ���� � ��� ����-�� ���������, ��� ������������ ����,
��� ����� ��� �� �����, ��� �������� ���� �������� ���������.
��������� ����� �������� �������� � ��������� �� � ������ �������, �
���� �������. ����� ����� �������� �������� - ������� � ������ ������,
������� ����������. �������, ����� ���� � ������ ����, �������
��������. ��� ���������� ������ ������, ������� � �����. ������� �������
����� ����� �������� ������� ���. ����, �������� �� ������.
- �����! ����! � �����! - ������� ��. - �� ����!
� ��� �� ������ ��� ����� ����� ������, � � ������� ������� �� ����
�������. �� ���������� �� ���, ��� �� �����, � ������ ��������. �� �����
� ���� ��������� � ������. ������� �� ���, �� ����� ��������� ����, ��
�����, �������� �� ����� �����. ����� �������, �� ��� �� ���� �������
������ ������� � ����� �������. � ����� ����� ���-�� ����� �� ����,
���������� � �����.
� ��� ����� � ����������� ���� � �������.
� ����.

��� ��� ����� ������. ����� ������� �������� ��� ��������, ��


����, ��� ����� ����� � �����. ����� ������� �����������, ����, ���
�����. ������ �������� ������. ������� ������.
�� ����� �� ����� � ������ �����. ����� � �������� ����� ���������
������������ �������. �� ����� �� ������ �������� �����������, �������, ��
���� �� �����, ����������, ��� ������ �����.
- ��� ����� ��������, - ������� ��. - ������, ������. ����� ������.
��������.
- ��� ��� �� ���, - ������ ������ �����, ������� ��� ������������
������ ��������. - �������� �� ���, ������. ����� �� ������, �� ������
����. � ���� ������! � ��� ��� ��������� ����. ��� �� ���� �����
�����.
������� ������ ���������, ����� ����� ������ �����. ���, ��� ��� ��
���. ����� � ������, ��� �� �� �� ���, ������������ ������� ���� ������.
�� ����� "��������", "������" � "����" ���� ����������� �� �����.
- � ��� ��� �����? - ������� ���, ���� ����� ������.
- ������ ���. ���, ���������? ������ ����� �� ����. �������
�������, ��� �� �����, � ������ ������. ������ ���������, ������,
�������� �������, �� � ��������, ��� � ���.
- ������ � ������ ���� ���� ���, ������ � �� ������ � ���, ���
����, - ��������� ������, ��-�������� �������� ������ �������. -
��������� ��������� ����� ������� ����, ������.
- ���� �����, - ����� �����. - ������� �������, ��� ������ ��� ��
�������. �������, �� ����.
- � ��� ����, - ������ ������. - ����� �������, � ��� ���� ������
��������.
������� ��������� �������� ������ � ���������� ����������.
- �������... - ������� �� �����. - ������?
- ����, - ���� ������� �������� ��. - ��� ��... ��� � ����...
���� ���� ��������. ������� �� ��������, ��������, ������ �
����������� �� ���.
������� ����� ���� �����, ��������, ��� �� ��� ����, ������� ��
������. �� ��� ���� ��������� �� ������� ������, ������ � �����. �������
��� ������� ��������� �������, ������� ��� ���� ������ ��������. ���,
������� �������� ��������, ���������. ��� ������ ������ ������� ��������
�����-�����. �� ��������� ���� ������ ������� �����. ��� ����������
������.
������ ��� ������. ������ � ���. ������ ����� Aen Seidhe -
������������� �������� ������.
������ �� ��� ������������ ������ � �������� ���������. �� ���
����� ������ ��� �������. ���� ��� ���� ���, ��� �������� ���� �����,
������ �������� �� ���� ���������. ���������, ���������� ������
����������� �����, �������� ���������� ���� � ���� �������.
- Vanadain, Toruviel, - ������ ������, ��������� ������ ������� ��
���������. - Vedran! Enn'l!
������ ��������� � ������.
- ���, ������! ���! ������������ ��������! �� �����?
- ���, �� �����. - ������ ��������� ��� �������� ����� ����� �����
������. - �� ���� ���������, �� ������� �� �����.
- ���� �� �� ��� ������? - ��������� ��������, ���� ���� �� ������,
������ ��� � ����� �������, ������� ����. - ����� ���������? ��� ���
����? � - ����, ���...
������� ������� ���� �����. ���������, ��������� ��.
� ������ ��� ������ ������ ���� ���� ������ ����� � ����� ��������
�� ����� ������ ����� �������� �����, ������ �� ������ ����������� � ���
��������� �������. �� ��� ���� ������� ������ ��������, ������ ��
�������� ������ �� �������� ������, � ��������� �������� �����,
������������ � ������ �� �������� ����. ����� �������� ������� �������.
- Que glosse? - �������� ���, ��� �� �������� � �������� ������
�������� �������, ������� �� ����. - Que l'en pavienn el'ea?
- Nell'ea, - �������� ��. - T'en pavien, Aen Seidhe.
- ������? - ����������� ������ � ��������, �������� ������, ������� �
�� ���� �������� ���� �������� � ������������ ����� �� �������� ����
��������� �������� �� ���� �����. - - �� ������, ��������?
���������������� ����� ��������! � ���� �� �����!
������ ����� �������. ����, ���������� ��� ������, �����������.
- ��� ���� ����� �������� ��� ������, ���������.
������ ����������� ��� ���������. � ��� ���� ������� �������,
������������� ������ ����, �����������, ������������� ����. ��� ������
�������� �� �������� �������� ���������� ������, ���������� �� �������,
��������� ��� ��������� ������ ���.
- ��-�� ����� ���-������, ����������������, - ��������� ���. -
���������, ���� ������ ��� �������� ���� ������.
- ���� ���, ����� �����, - ������� � ������� ����������� �� �����,
������� �����, - ����� ������� ���������? � ���, ��� ��������, ��
������? � �� �����, ���� ��� ��������� ������������. ��, �������
��������.
������ ����������.
- �� ���� � ��� ���� ���������, ����� � ��� ���� ��������� ����, -
������� ���. - ��� � �������� �� ���� ����� � ���� �� �����. ����, ���
������ � �������� ���, ����� ������ ����.
�� �� �������.
- ������� ����� � � ������ ��� �������� ������, ��� � �����, -
���������� ������. - �� �� ��� ����� �����, �������. � �������� ��� ��
����.
- ��� ���, - ����� ������� �������, ��������� ��� �������� ����. -
��� ������, ���������� Aen Seidhe. � ��������� � ������������ �� ������
�� �������. �� �����������.
������ ������ ��� ���, ��������� ����, � �����������, ��������
������.
- ������, - ��������� ���. - � ������, ���� ����. �� ���� ������, ��
������ ������ �� �� ���������. � �� ������ ����. ��������� ������� ���,
����� �� ����������, ��� ��������.
- �� ������� ��� ������, - ��������� ��, �������� ����������. - ��
��� ������� �����, Aen Seidhe.
������ ���������, ��������� � � ������� ����� ��� � �����. �������
�������� � �����, ���, ���� ��� ��������� ����� ������. ��� ���
�������, �� ������� �� ����, �� ���, ��� ������� ����.
������ ���� ������� ���� �������������� ������ ������� ��������� ��
������� ����.
- ������ ���, ���������, - ������ �����. - ������? ������, ���� ��
����������!
- Thaess! - ���������� ��������� � ����� �������� ��� ���. �������
������ ������ ������ ������, ���� � �������� ������ �������.
- ����������! ��������, � ����! - ������ ������� ����, ������� �
�����. - ����� �� ���������� ��� ���, ����� �����! �������� ��� � �����!
� �� ��������� ������� ���, �������?
��������� ����������� � ���� �� ���� �������� �� �������������
�����.
- ��������! - ���������� ���. - ������-��, �������, � ��������!
������! ���� ��!
��� ����� ��������� ���������� �� ��� �������� ����� �, � �������
������ � ����� �����, ������� ��������� �������� ������� ����� �� �����.
- �� �������� ���� ���� ������, ������, �� �� ����!
���� ���������� ���������, ���� � ���� ���������. �������, �������
��������� ���-�� ������ ������� ������, ������� ������� ������ �����
���������.
- ��� ������? - ��������� ������, ���������. - ������
����������������! ������, ����� � �������� ���� ������ �����?
�������� ������� ��� ���. ������� ������, ����� ���������,
������� �������� ������ � ������ ������, �������� ���� � ������������ ��
���. ���������, ������ ����������, ��������� �� ����. ������� ������ �
����, ��� ���������� �� ����� ����. �� ������ ���� ������, �������
������ ���, ��� ��������� � ������ ���������, � ��� ���� ���� ������ ��
���� � ����. ��������� ������, ������������ ��������.
��� ����� ������� � ���, ������ �� ������ � ������. ������, ���-��
������, �� ������������, ��� ������� ���� ���� �� �����, � ������ �������
� ������ ���. �� ������, ��� ��������� ���������� �� ������, ������
�����, ������ � ��� �� ���� � ���. ������ ��������� �� ����� ������,
����������, �� ����� �����������, ����������, ���������� �� ���� �
�������� ������ � ������.
������� ���� � ���������� �������� ������ ������ ��� � ��� �� ����
������ � ������� � ������������� ������� ��������. ���������, �������
������. ������� ����� ��� ������ ������� �����, �����, �������� ��
��������� � ���� ��������� ���, �������� ��� �����.
- ���! - ������ ������, ���������� � ����� � ������ � ���� ��
����. - �� ������! ���!
- Voerle, Vanadain, - ������� ����� ������� �����. - Quess aen?
Caelm, evellienn! Galarr!
������� �������� ������, ��������� ��� �������� ��������� ��� �
������ �����.
�� ������ ������ ������-�����, ������������ ����. �����, ���� ����
�� ���, �������� �����������, ��� ������� ������. ������� ������� �
������� ����� ��������� ���� ���� �� �����. ������ ���� ����������� �� ���
�������, ������� ����������.
������, ����������, ��������� � ������, ������� �� �� ����� �
������� ������������ ����� ������� ����. ������, ������� ��� ��������
������, �������� � �����. ���������� � ���������, ��������� ���� �� ��
���� ������������� ������. ��������� ������������� ������. ������
�������� �������, ��������� � ��������, ������� �����. ��� ������
������� �����, �������� �� ������� ���� ������ ������, ���� ��������
������ �������, ����� �� ��������� ����� ���� �� ���� ���.
- �������� ���� ��������, - ������ �� ��� �������, ����, �� �����
�����. - ��� ��������. � ����� ����� ������.
- ��������� ���� ������, - ��������� �����. - ��� ����� ���,
���������, ������ ����������...
���� ������ ����� ��� ���������. �� ��� �������� ������� ������
������ ���������� �������� � ����� � �������� ������ � ������. ����� ���
������� ���� � ������� ���������, �������� ��. ������� ������, ��� ���
����� ����������, ������� � �� �����.
- � ����� �� �����, - ������ �����, ��� ��� ������� ���� � ����. -
�� �����, �������. � �� ����, ��� ��� ����� ������ �����, ����� ��...
����� ��� ��������, � ������ ����� ������ ��������, � ������, ����� ���
�������� ���, � �����. ��...
- ��� �� ����� �������� ����������, - ��������� �������.
- �����, ��� �� ����? - ��������� ����. - �����, ��� ��...
������ ������, ����� ����� �����.
- ���� ������, ��, ������, - ����� �������� ����. - ����? � ���
����, �������? ���������� ���� �� ����?
- ��� ���������� ���� �������� � ������ ������ ����� �����. �����,
������? �� ������ ������ �� ������ ������, �������, ���